consultas de servicios terminológicos en páginas web

41
Servicios terminológicos en el extranjero Integrantes: Felix Peña, Lizbeth Goebel, Sophie Muñoz Lázaro, Catherine Muñoz Roca, María José Payajo Yeny (coordinadora) Roppa Godoy, Patricia Tomanguillo López, F. Nicolle Unife VIII

description

consultas de servicios terminológicos en páginas web

Transcript of consultas de servicios terminológicos en páginas web

Page 1: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Servicios terminológicos en el extranjero

Integrantes: Felix Peña, LizbethGoebel, SophieMuñoz Lázaro, CatherineMuñoz Roca, María JoséPayajo Yeny (coordinadora)Roppa Godoy, PatriciaTomanguillo López, F. Nicolle

Unife VIII

Page 2: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 3: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 4: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 5: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 6: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 7: consultas de servicios terminológicos en páginas web

AlemaniaAct-Übersetzungen: Elaboración de bancos de datos terminológicos Estandarización del lenguaje corporativo Revisión Localización

 Type Time Translations: Memorias de traducción Bancos de datos terminológicos Glosarios Servicio de Revisión

  Transline: Listas de terminología durante la traducción de un

documento Manual de terminología Modificación y elaboración de listad terminológicas de la

lengua de origen Taller de Introducción para un “Terminologiemanagement”

sostenible

Page 8: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 9: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 10: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 11: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 12: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 13: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 14: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Francia ITC

› Des services en plus !Constitution de mémoires de traduction et glossaires dédiés à votre entreprise, gestion de vos projets multilingues, reprise de votre site Web.

Union Latine› Terminómetro› Bancos de datos terminológicos› Proyectos de terminología› Elaboración de glosarios

Page 15: consultas de servicios terminológicos en páginas web

http://www.itc-france-traduction.com/

Page 16: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 17: consultas de servicios terminológicos en páginas web

http://www.unilat.org/DTIL/Terminologie/Glossaires

Page 18: consultas de servicios terminológicos en páginas web

BUREAU DE LA TRADUCCIÓN

Page 19: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 20: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 21: consultas de servicios terminológicos en páginas web

ARGOS TRANSLATIONS

Page 22: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 23: consultas de servicios terminológicos en páginas web

CLS COMMUNICATION

Page 24: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 25: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 26: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 27: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 28: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 29: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 30: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 31: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Switzerland

http://www.translationprobst.com/en/translating/terminology.html

Page 32: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 33: consultas de servicios terminológicos en páginas web

About us

Page 34: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Services

Page 35: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Marketing

Page 36: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Terminology

Page 37: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Customer’s opinion&Awards

Page 38: consultas de servicios terminológicos en páginas web

Situation Text: Diabetes No. Of words: 22479 Source language: Spanish Target language: English, French Deadline:

1 day – Both languages: US$5 195.35 1 day – Only English: US$ 2'597.65 5 days – Only English: US$ 1'893.65

Page 39: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 40: consultas de servicios terminológicos en páginas web
Page 41: consultas de servicios terminológicos en páginas web