Contenido · No tengo Aprende los trucos del oficio en dificultad Rookie, con controles experiencia...

2

Contenidoentra en el hielo 3Controles Completos 4novedades de NHL 17 10

JUGar Un partido 12modos de JUeGo 13¿neCesitas ayUda? 16

3

entra en el hielo¡Prepárate para sentir toda la energía del hockey real en NHL™ 17! La primera vez que abras el juego podrás elegir entre cuatro estilos:No tengo Aprende los trucos del oficio en dificultad Rookie, con controlesexperiencia en Hybrid simplificados, sugerencias de control y ayudas visualesjuegos deportivos. en el hielo pensadas para los nuevos usuarios. No he jugado Esta configuración emplea de forma predeterminada los últimamente. controles Skill Stick y eleva la dificultad del juego a Semi-Pro.Tengo experiencia. Demuestra tu experiencia con los controles Skill Stick en

dificultad Pro. Tengo mucha La dificultad All-Star supondrá todo un desafío. Esta opción es experiencia. para veteranos que quieran una experiencia de hockey realista.

NOTA: puedes ajustar en cualquier momento la configuración del juego desde el menú principal: ve a CUSTOMIZE > SETTINGS. Ahí puedes modificar cada control, la dificultad, el estilo de juego y las opciones de sugerencias según tus necesidades. Cuando hayas elegido, el juego te llevará directamente al hielo para jugar un partido de introducción que te enseñará los fundamentos. Las indicaciones en la pantalla te ayudarán a realizar movimientos como pases y disparos.Si quieres salir del partido de introducción, pulsa el botón OPTIONS para acceder al menú de pausa del juego y luego selecciona QUIT. Después del primer partido, se te pedirá que elijas tu equipo favorito antes de pasar al menú principal de NHL 17.Ya estás listo para saltar al hielo.

4

Controles Completoshybrid (botones)Este esquema de control es de los más sencillos y solo emplea combinaciones simples de botones para controlar la acción sobre el hielo. Es estupendo para los recién llegados.

ataqUePatinar/Apuntar pase y disparo Joystick izquierdo

Pasar Botón S

Disparo potente Botón A

Disparo rápido Botón F

Cancelar disparo Botón Q (mantener)

defensaCambiar jugador Botón S

Robar disco Botón F

Cargar con el cuerpo Botón A

Lanzarse/Bloquear Botón Q + botón E

Comenzar pelea Botón D (pulsar dos veces)

Empujar contra el borde Botón D (mantener)

peleaAgarrar Botón W (mantener)

Agarre falso Botón W

Puñetazo alto Joystick derecho C

Gancho Joystick derecho V

Empujar Joystick izquierdo C

Tirar Joystick izquierdo V

Bloquear/Echarse atrás Botón R (mantener)

Esquivar Botón R

5

dUelos en la red (JUGador de atrás)Participar en duelo en la red Botón D (mantener)

Cambiar de lado Botón D (mantener) + joystick izquierdo

Levantar stick durante duelo en la red Botón E

Levantar stick ampliado Botón E (mantener)

Empujón Botón A

Rechazar al oponente Joystick izquierdo (mantener)

dUelos en la red (JUGador de delante)Participar en duelo en la red Botón W +

joystick izquierdo (contra jugador)

Quitar de encima Botón A

Rechazar al oponente Joystick izquierdo

Girar Botón W

porteroRetirar/Sustituir portero Botón W + botón del panel táctil

Activación manual del portero Botón Q + botón S

Mover al portero Joystick izquierdo

Control preciso Botón W + joystick izquierdo

Patinar libremente Botón S

Pasar Botón R

Robar Joystick derecho C

Cambiar vista de la cámara Botón del panel táctil

Cubrir disco Botón D

Postura de mariposa Botón R (mantener)

Agarrar poste Botón Q + joystick izquierdo Z/X

Agarrar poste con protector hacia abajo

Botón Q + joystick izquierdo Z/X + botón R

Paradas desesperadas Botón F + joystick izquierdo

Con disco: despejar el disco Joystick derecho C

Sin disco: acometida para robar el disco Botón F + joystick izquierdo C

Rodar para parar Botón A + joystick izquierdo Z/X

Evitar gol con todo el cuerpo Botón F + joystick izquierdo V

Deslizamientos en mariposa Joystick derecho Z/X

Lanzarse Botón F + joystick izquierdo Z/X

6

skill stiCkEste esquema de control permite un control preciso al apuntar, pasar, disparar, parar y realizar otros movimientos avanzados. Los jugadores que sepan de hockey y quieran una experiencia más realista en NHL disfrutarán con esta configuración.

ataqUeFintar Joystick derecho Z/X

Fintas de un toque Joystick izquierdo + botón Q

Preparar/Disparar Joystick derecho V, C

Amagar tiro Joystick derecho V (soltar)

Patada Botón N

Patinar/Apuntar pase y disparo Joystick izquierdo

Empujar Botón B

Deslizar Joystick izquierdo (soltar)

Patinaje de precisión Botón W (mantener) + joystick izquierdo (toque)


Pasar Botón R (mantener para aumentar la potencia)

Cancelar pase manteniendo el disco Botón Q

Pase elevado Botón E

Giro Botón W

Despejar el disco Botón E + joystick derecho C

Proteger el disco Botón S

Cortar el disco Botón E (mantener) + joystick derecho

Jugadas rápidas Botones de dirección

Cambio de línea Botón A, botón F

Control de la visión Botón W (mantener)

PASESEl esquema de control Skill Stick te permite controlar la potencia de los pases. Pulsa el botón R para dar un pase sencillo o mantén pulsado el botón R para poder lanzar el disco más lejos. Cuanto más tiempo mantengas pulsado el botón, más potencia llevará el pase.

7

defensaPatinar Joystick izquierdo

Patinaje de precisión Botón W (mantener) + joystick izquierdo (toque)

Cambiar jugador Botón R

Cambio de línea Botón A, botón F

Control de la visión Botón W (mantener)

Lanzarse/Bloquear Botón Q + botón E

Levantar el stick Botón S

Cargar con el cuerpo Joystick derecho

Robar disco Botón E

Cargar con la cadera Botón N

Barrida Botón E (mantener) + joystick derecho

Cortar el disco Botón E (mantener) + joystick derecho

Bloquear el pase Botón Q

Comenzar pelea (tras el silbato o durante el juego)

Botón D (pulsar dos veces)


CONTROLES DE LuCHALos controles de lucha del esquema Skill Stick son idénticos a los del esquema Hybrid (botones). Consulta la sección anterior para ver cómo pelearte con otros jugadores.

dUelos en la red (JUGador de atrás)Participar en duelo en la red Botón D (mantener)

Cambiar de lado Botón D (mantener) + joystick izquierdo

Levantar stick durante duelo en la red Botón S

Levantar stick ampliado Botón S (mantener)

Empujón Joystick derecho (toque)

Rechazar al oponente Joystick izquierdo (mantener)

dUelos en la red (JUGador de delante)Participar en duelo en la red Botón W +

joystick izquierdo (contra jugador)

Quitar de encima Joystick derecho (toque)

Rechazar al oponente Joystick izquierdo

Girar Botón W

8

porteroRetirar/Sustituir portero Botón Q + botón del panel táctil

Activación manual del portero Botón Q + botón S

Mover al portero Joystick izquierdo



Pasar Botón R






Agarrar poste con protector hacia abajo

Botón Q + joystick izquierdo Z/X + botón R








Controles de NHL™ 94Este esquema de control nos remonta al NHL 94 original. Es una configuración sencilla que emplea botones para los controles más básicos.

ataqUeDisparar Botón A

Pasar Botón S

Mover jugador Joystick izquierdo

Empujar Botón F


Giro Botón W

9

defensaMarcaje Botón A

Cambiar jugador Botón S

Mover jugador Joystick izquierdo

Empujar Botón F


NOTA: los controles de lucha son los mismos que en los otros esquemas de control. Consulta los controles Hybrid (botones) en este mismo manual.

porteroMover al portero Joystick izquierdo



Pasar Botón R






Agarrar poste con protector hacia abajo Botón Q + joystick izquierdo Z/X + botón R








10

novedades de NHL 17meJoras del JUeGomejores pases y control del discoNHL 17 refina aún más los pases, el patinaje y la recepción del disco, lo que permite a los jugadores más reactivos realizar movimientos instantáneos justo cuando los necesitas.

nuevo contenido para el porteroNHL 17 añade mayor profundidad a la posición bajo los palos. Con la nueva Inteligencia de paradas reactiva, ahora los porteros realizan paradas más técnicas o atléticas, según el ángulo y la cantidad de red disponible para el lanzador. Si el portero tiene la red cubierta, este bloqueará tranquilamente el disco sin moverse. Sin embargo, si el lanzador lo pilla con la guardia baja, serán los reflejos y la capacidad atlética los que determinarán el resultado.

POSTuRAS AuTéNTICAS DEL PORTEROEn NHL 17, la postura de los porteros en el hielo es más realista. Los jugadores que quieran crear su propio portero tienen ahora más de 40 posturas entre las que elegir.

duelos en la redLa cosa puede calentarse bastante alrededor de la red, así que ahora los jugadores tienen más opciones con los duelos en la red. ¿Hay un jugador esperando un pase? Inmovilízalo. Asegúrate de tener suficiente presencia física tanto en defensa como en ataque si quieres controlar el importante espacio frente a la portería. El tamaño y la fuerza importan en NHL 17, así que aprovecha estas ventajas cuando sea posible.

11

Una experienCia realistamodo franchise (franquicia)El antiguo modo Be a GM es ahora el modo Franchise, y hemos hecho mucho más que cambiar el nombre. En NHL 17, el mánager general no solo debe gestionar el equipo, sino también tomar decisiones cruciales acerca del personal, el precio de las entradas, los presupuestos operativos, las mejoras del estadio o la reubicación.Si la afición se cansa de los perritos calientes y los refrescos, amplía el menú disponible para que haya más variedad. O, si el propietario del equipo quiere aumentar los ingresos totales, prueba a ofrecer una mayor selección de artículos en la tienda. Ser mánager general consiste en administrar todas estas demandas sin salirse de un presupuesto. Cada detalle importa, incluso comprobar que los baños estén relucientes.Lleva a tu equipo hasta la gloria de la Stanley Cup® mediante la buena gestión y el buen juicio comercial.

Comentaristas que saben lo que dicenDoc Emrick, Eddie Olczyk y Ray Ferraro vuelven para ofrecer comentarios más dinámicos que nunca. Ya sea un partido de pretemporada, el comienzo de la competición o un encuentro de playoff (entre otras cosas), ellos lo sabrán. La actuación de los jugadores (¿es tu primer hat trick, o tu primera pelea?) también tendrá efecto en los comentarios.Esta atención al detalle se extiende al modo Franchise, pues los comentaristas se harán eco de las mejoras y añadidos que vayas realizando. ¡Los momentos importantes no pasarán desapercibidos!

Celebra como un profesionalLa celebración de los goles está a la altura en NHL 17. Elige una celebración para tu jugador de Be a Pro (Conviértete en Profesional) y desbloquea opciones aún mejores según avances en la clasificación de la EA SPORTS™ Hockey League. No faltan modos de restregar ese gol tan importante por la cara del rival y hacer rugir a los espectadores.

Copa mundial de hockeyLa llegada de la Copa mundial de hockey es un gran hito para la franquicia. Este torneo internacional incluye a todos los equipos, jugadores y uniformes oficiales de la Copa mundial.

12

pantalla de JUeGo

Resultado

Periodo

Tiempo restante del periodo

JUGar Un partido

menú de paUsaPulsa el botón OPTIONS durante un partido para congelar la acción y abrir el menú de pausa. Puedes ver las estadísticas del partido en el lado derecho de la pantalla: goles, disparos, porcentaje de pases y ventajas.Resume Game Vuelve al hielo y continúa el partido actual. (Reanudar partido) Manage Teams Gestiona tu equipo modificando las líneas y estableciendo (Gestionar equipos) estrategias según progrese el partido. Instant Replay Mira una repetición del partido. Puedes avanzar o retroceder, (Repetición ampliar o reducir la imagen y desplazar la cámara para ver la instantánea) acción desde el mejor ángulo.Action Tracker Mira repeticiones de la acción sobre el hielo seleccionando (Seguimiento un evento. Para comenzar, elige el tipo de acción (goles, por de la acción) ejemplo) y un periodo. También puedes pulsar el botón B

para filtrar las opciones según equipos y/o jugadores.Box Score Mira el marcador detallado y la información de penalizaciones (Marcador) del partido actual, así como estadísticas de los jugadores de

ambos equipos.On-Ice Trainer Ajusta la configuración de las imágenes de asistencia sobre (Entrenador el hielo en función de tu experiencia. Sigue aprendiendo de las sobre el hielo) imágenes o desactívalas para actuar a tu modo.Settings Personaliza la configuración del juego, el sonido, los gráficos (Configuración) y los controles. También puedes tomar los mandos del otro

equipo o activar y desactivar el Modo Portero, según cómo quieras jugar.

Quit (Salir) Sal del partido actual o selecciona REMATCH para volver al comienzo del mismo. En ambos casos, el partido actual no se guardará.

13

modos de JUeGoYa quieras jugar un partido rápido, competir contra tus Amigos o comenzar una carrera en el hockey, encontrarás todos los modos de juego de NHL 17 en el menú principal.

GuARDAR LA PARTIDALa información de juego de NHL 17 se guarda automáticamente en tu sistema PlayStation®4. Los modos Be a Pro y Franchise te permiten guardar nuevas carreras basadas en la que estás jugando. Los progresos en estos modos de carrera se guardarán automáticamente en distintos puntos de control y al salir del modo de juego.

JUGar ahoraSalta al hielo en una partida sin conexión, ya sea solo o de forma local con tus Amigos. Elige al equipo local y al visitante, selecciona uniformes y prepárate para dominar el hielo con tu equipo.Antes de empezar, puedes dedicar un momento a ajustar tus líneas, estrategias y ajustes del partido. Puedes intercambiar jugadores a voluntad y elegir una alineación para el ataque y para la defensa. Al decidir la estrategia tienes control sobre todos los aspectos, desde la cobertura defensiva hasta el comportamiento de la línea de ataque.

HABILIDADES DE LOS JuGADORES y ESTRATEGIATen en cuenta que algunas estrategias están diseñadas para determinados tipos de jugador. Por ejemplo, Crash the Net (Aplasta la red) funciona mejor cuando tu línea de ataque la forman jugadores con gran fuerza física. Comprueba las alineaciones para ver quién va a jugar y elige una estrategia que aproveche las habilidades únicas de cada uno.

enfrentamientos onlineDesafía a otros jugadores de NHL 17 a un partido online. Puedes jugar un partido rápido clasificatorio, competir contra un Amigo o usar la característica Custom Matchmaking (Emparejamiento personalizado) para buscar oponentes. ¡Aquí es donde pondrás a prueba tus habilidades!

modo tiro libre online y sin ConexiónUn portero y un tirador se enfrentan en una ronda de penaltis. Los usuarios tendrán oportunidad de practicar este momento esencial en rondas de cinco disparos desde ambos lados.

14

playoff mode (modo playoff)Inicia un playoff y comprueba qué equipo real se alza con la victoria. Primero elige la configuración, como el número de equipos participantes, la duración de la serie (por ejemplo, al mejor de siete) y la dificultad. Después, elige equipos hasta completar el cuadro.Cuando comience el torneo puedes elegir jugar, dejar que la CPU tome el mando o simular partidos.

hoCkey Ultimate team (hUt)Crea y gestiona tu equipo de ensueño y salta después al hielo virtual en temporadas y playoffs online de HUT. Si prefieres el juego individual, dispones de las temporadas para un jugador de HUT, un modo excelente de mejorar tus habilidades y asegurarte de que estás listo para competir online o contra tus Amigos. ¡Comprueba si estás preparado para ganar!A medida que progresas en HUT, ganas Monedas con las que adquirir nuevos jugadores. Al incorporar nuevos jugadores para tu plantilla, ten muy en cuenta sus puntos fuertes: NHL 17 presenta HUT Synergy (Sinergia de HUT), que concede beneficios a los jugadores que se complementan bien. Los jugadores no solo deben ser estrellas sobre el hielo, sino también disfrutar de una Sinergia adecuada para jugar bien como equipo. Otra opción es desafiar a un Amigo a un partido online con Play a Friend (Jugar con un Amigo). ¡Comprobad quién ha creado el mejor Ultimate Team!

draft Champions (draft de Campeones)Draft Champions es una novedad de NHL 17 y te permite formar un equipo compuesto por las estrellas de hoy y las leyendas de la NHL. Primero, selecciona uno de los cuatro jugadores que se ofrecen en cada ronda. Cuando acabes, saca a tu equipo al hielo para competir en partidos Solo o Head-to-Head (Cara a cara). Cuantas más veces ganes, mayores serán las recompensas.

15

ea sports hoCkey leaGUeSi quieres una experiencia rápida de EASHL, únete a un partido Drop-in (Me apunto). Selecciona tu posición favorita y nuestro mejorado sistema de emparejamiento encontrará el mejor partido disponible. Cuando acabes, quédate en el vestuario persistente si quieres volver a jugar con tu equipo. Desarrolla la química con tus compañeros y podréis llegar a uniros o crear un club juntos.Para comenzar, solo tienes que crear un personaje. Al principio, las opciones de personalización son limitadas, pero irás ganando más a medida que progreses. Usa este personaje para competir en partidos Drop-in y en partidos 6 contra 6 entre clubes.También puedes elegir una clase especializada de jugador para entrenar tus habilidades, jugando contra otros clubes y ascendiendo en las divisiones de Online Seasons (Temporadas online).

online team play (partido online por eqUipos)Juega partidos online 6 contra 6. Este modo emplea las plantillas reales de la NHL. Busca otras sesiones disponibles mediante Quick Match (Partido rápido) o crea tu propia sesión e invita a tus Amigos a unirse.

be a pro (Conviértete en profesional)Vive plenamente NHL 17 con tu jugador personalizado. Demuestra lo que vales sobre el hielo, mejora según los comentarios de tu entrenador y logra que te seleccionen en el draft para comenzar tu carrera. Tus actuaciones darán forma a tu legado.Con los preajustes de Be A Pro, ahora puedes jugar según el estilo y la duración de los periodos que prefieras.

season mode (modo temporada)Juega una temporada completa en una de las once ligas distintas, incluida la ECHL® (por primera vez en la franquicia). Domina la clasificación y lleva a tu equipo favorito hasta la gloria.

praCtiCe mode (modo de práCtiCa)No importa qué faceta del juego quieras entrenar, con NHL 17 es posible. Este año presentamos los modos de entrenamiento de equipo completo y portero, así que ponte a trabajar.

16

¿neCesitas ayUda?El equipo de atención al cliente de EA tiene como objetivo garantizar que disfrutas al máximo de tu juego, en cualquier momento y en cualquier lugar. Tanto online y en los foros de la comunidad, como por medio de chat o teléfono, nuestros expertos están a tu disposición para ayudarte.

asistenCia onlineSi quieres acceder al instante a los artículos de ayuda y de preguntas más frecuentes, visita help.ea.com/es. Lo actualizamos a diario, así que haz clic aquí para ver los problemas más recientes y su solución.

asistenCia telefóniCaTambién tienes ayuda disponible los 5 días de la semana, de 12:00 h a 21:00 h a través del número de teléfono 911 230 490 (las llamadas se cobrarán a la tarifa habitual de tu proveedor de telecomunicaciones).

Contenido · No tengo Aprende los trucos del oficio en dificultad Rookie, con controles experiencia...

Documents

Transcript of Contenido · No tengo Aprende los trucos del oficio en dificultad Rookie, con controles experiencia...