CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al...

25
CONTRALORÍA INFORME DE AUDITORÍA AL DESEMPEÑO JUZGADOS DE ORALIDAD FAMILIAR Periodo de revisión: Enero a Junio de 2015 GUANAJUATO, GTO., 16 DE AGOSTO DE 2016

Transcript of CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al...

Page 1: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

CONTRALORÍA

INFORME DE

AUDITORÍA AL DESEMPEÑO

JUZGADOS DE ORALIDAD FAMILIAR

Periodo de revisión:

Enero a Junio de 2015

GUANAJUATO, GTO., 16 DE AGOSTO DE 2016

Page 2: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

Índice

1 INTRODUCCIÓN........................................................................................................................... 1

2 OBJETIVOS .................................................................................................................................. 1

3 GENERALIDADES DEL ÁREA REVISADA ................................................................................... 1

A) MARCO LEGAL DE LA UNIDAD RESPONSABLE REVISADA…………………………………………...1

B) ASPECTOS GENERALES Y ORGANIZACIONALES……………………………………...………..……. 3

C) SISTEMAS INFORMÁTICOS UTILIZADOS…………………………………………………………...….…5

D) INDICADORES DE RESULTADOS…………………………………………………………………………..5

4 ALINEACIÓN DE MISIÓN, VISIÓN CON LOS OBJETIVOS DEL ÁREA REVISADA .................... 6

5 METODOLOGÍA Y ALCANCE DE LA AUDITORÍA ....................................................................... 7

6 RESULTADOS DE LOS INDICADORES EN TERMINOS DE EFICACIA ...................................... 8

6.1 RESULTADO EVALUACIÓN INDICADOR ESTRATEGICO .................................................................... 8 6.1.1 EVALUACIÓN DE LA CALIDAD Y DISEÑO DEL INDICADOR…………………………………...........14

6.2 RESULTADO EVALUACIÓN DE LOS INDICADORES DE GESTIÓN .................................................... 14 6.2.1 PROMEDIO DE TIEMPO DE ATENCIÓN DE LAS SOLICITUDES ................................................ 15

6.2.2 AUDIENCIAS AGENDADAS DENTRO DE TERMINO ………………………………….…….17 6.2.3 AUDIENCIAS INICIADAS EN TIEMPO ………………………………….…….19

Page 3: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

1

1. INTRODUCCIÓN

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 134 de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos, por los artículos 102 septies y 102 octies de la Ley para el

Ejercicio y Control de los Recursos Públicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato,

181 y 182 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Guanajuato y artículo 35

fracción V del Reglamento Interior del Consejo del Poder Judicial del Estado de Guanajuato,

el día 09 de diciembre de 2015, se inició la auditoría de evaluación al desempeño a los

Juzgados de Oralidad Familiar, en lo sucesivo “Los Juzgados”, correspondiente al Programa

de Auditorías del año 2015.

La revisión se refirió al periodo comprendido del 1 de enero al 30 de junio de 2015, por

lo que el resultado obtenido es parcial y será complementado en el presente año, al revisar el

periodo faltante para evaluar de manera definitiva el cumplimiento del indicador de

evaluación al desempeño determinado por el Consejo del Poder Judicial para el ejercicio

2015.

La administración de los órganos jurisdiccionales que operan Sistemas de Oralidad,

están a cargo de la Coordinación General del Sistema de Gestión, que tiene como función

principal la de planificar, organizar, implementar, controlar y dirigir al equipo de gestión para

desarrollar el sistema de que se trate, por tal motivo ésta fue el área que proporcionó la

información de los Juzgado de Oralidad Familiar y a quien se le entregaran directamente los

resultados de ésta auditoría.

2. OBJETIVOS

El objetivo de la auditoría al desempeño fue evaluar el avance programático de los

Juzgados de Oralidad Familiar, en términos de eficacia y eficiencia, a efecto de verificar el

avance al mes de junio de 2015, en el cumplimiento de los indicadores señalados en la

matriz de indicadores para resultados (MIR) del Poder Judicial para el ejercicio 2015.

3. GENERALIDADES DEL ÁREA REVISADA.

a) Marco legal de la unidad responsable revisada.

Las disposiciones legales vigentes que regulan o reglamentan las operaciones y

actividades de la unidad responsable revisada, son las siguientes:

Código Civil para el Estado de Guanajuato.

Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Guanajuato.

Page 4: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

2

Lineamientos internos

Manual de Calidad Norma Mexicana ISO 9000:2005, Sistema de Gestión de la Calidad. Fundamentos y Vocabulario

Manual de Calidad Norma Mexicana ISO 9001:2008, Sistema de Gestión de la

Calidad. Requisitos

Manuales de procesos

Proceso: Atención de solicitudes que llegan al Juzgado

Procedimiento Servicio no conforme.

Procedimiento Manejo de expedientes.

Procedimiento Recepción de promociones.

Proceso: Trámites Judiciales

Procedimiento Acuerdo despacho.

Procedimiento Agendamiento de audiencias.

Procedimiento Amparo indirecto.

Procedimiento Apelación.

Procedimiento Manejo de valores MATT.

Procedimiento Notificación ejecución.

Procedimiento Notificación electrónica.

Procedimiento Notificación personal.

Procedimiento Notificación por lista.

Proceso: Audiencia de Oralidad.

Procedimiento Audiencia de oralidad.

CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE GUANAJUATO

LIBRO SEXTO DE LOS JUICIOS ORALES

CAPÍTULO I

De los Principios Artículo 775. En el procedimiento oral se observarán los principios de inmediación, continuidad, concentración, colaboración y abreviación. Artículo 777. Las peticiones de las partes serán formuladas oralmente durante las audiencias, salvo lo dispuesto en este Libro. Artículo 778. Durante el desarrollo de las audiencias, el juez proveerá de inmediato y oralmente, toda cuestión que le sea planteada, salvo lo dispuesto en este Libro.

Page 5: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

3

Atención al Público

Trámite Judicial

Audiencia de Oralidad

CAPÍTULO II De las Audiencias

Artículo 783. Las partes asistirán a las audiencias del procedimiento por sí, o a través de sus representantes. En los juicios orales ordinarios el representante deberá contar con facultades expresas para conciliar, transigir y suscribir el convenio correspondiente.

TÍTULO TERCERO

DEL PROCEDIMIENTO ORAL ESPECIAL

CAPÍTULO I Del Procedimiento Oral Especial

Artículo 852. Se tramitarán en el procedimiento oral especial los asuntos relativos a: I. Divorcio por mutuo consentimiento; II. Enajenación y transacción de derechos patrimoniales de niños, niñas, adolescentes, incapaces y ausentes; III. Adopción; y IV. Restitución internacional de menores

b) Aspectos generales y organizacionales.

Los principales procesos realizados por los Juzgados de Oralidad Familiar son los siguientes:

1.- Atención al justiciable.

1.1 Canalizar promociones.

2.- Tramite Judicial.

2.1 Atender solicitudes de audiencia.

2.2 Elaborar notificación de las partes.

2.3 Atender apelaciones.

2.4 Atender amparos.

3. Audiencias de Oralidad.

3.1 Realizar audiencias de Oralidad Familiar.

DIAGRAMA GENERAL DE PROCESOS

Juzgados de Oralidad Familiar

Page 6: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

4

Especializados

(11 Juzgados)

•Acámbaro

•Apaseo el Grande1

•Celaya

•Guanajuato

•Irapuato

•León

•Salamanca

•Salvatierra

•San Francisco del Rincón1

•San Miguel de Allende

•Valle de Santiago1

Civil sin personal especializado

(3 Juzgados)

•Comonfort

•Juventino Rosas

•Yuriria

Civil con personal especializado

(9 Juzgados)

•Dolores Hidalgo3

•Moroleon3

•Pénjamo

•San Felipe3

•San José Iturbide3

•San Luis de la Paz3

•Silao

•Uriangato3

•Cortázar2

Fuente.- Programa Operativo Anual de la Coordinación General del Sistema de Gestión de Oralidad al 2do. trimestre de

2015 y Proceso del Sistema de Gestión Judicial.

ORGANIGRAMA

A continuación se muestra la estructura orgánica ordinaria de un Juzgado de Oralidad

Familiar:

Al 30 de abril de 2016, existen 23 Juzgados de Oralidad, de distintos tipos: Especializados,

Civiles sin personal especializado, y Civiles con personal especializado, como se muestra a

continuación:

Coordinación General del Sistema

de Gestión

Administrador Regional

Secretario de

Acuerdos y Gestión

Secretario de

Proyectos

Oficial de Acuerdos Oficial de Atención al

Público Oficial de Apoyo

Jueces

Page 7: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

5

1 Recientemente especializados.

2 A partir del 18 de enero de 2016 se especializó.

3 El personal especializado es itinerante.

c) Sistemas informáticos utilizados.

Los Juzgados de Oralidad Familiar cuentan con una plataforma electrónica denominada

SIGOFAM, a dicha herramienta tiene acceso todo el personal que labora en los juzgados,

mediante “escritorios” personalizados para cada función. Todos los Juzgados de Oralidad

Familiar en el Estado acceden al mismo sistema debido a que está centralizado.

d) Indicadores de resultados de la unidad responsable.

En la Matriz de Indicadores para Resultados (MIR) del Poder Judicial, cuenta con un

indicador estratégico y cinco de gestión:

Indicador estratégico:

“El 80% de Resoluciones emitidas oralmente o por escrito en los plazos legales”

Fórmula:

En la que se definen las siguientes variables:

Variables Descripción

A= Totalidad de las resoluciones de un proceso judicial dictadas en plazo

B= Totalidad de las resoluciones de los procesos judiciales

X= % de Resoluciones emitidas oralmente o por escrito en los plazos legales.

(

)

Page 8: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

6

Indicadores de gestión:

Proceso Indicador

Unidad de

medida Meta Periodicidad

Atención al público Quejas de atención al cliente % Menos del 5% del total de ingresos

Mensual

Trámite Judicial Satisfacción del cliente interno % 80% + Semestral

Promedio de tiempo de atención de las solicitudes

Horas Menos de 72 horas Mensual

Audiencias agendadas dentro de término

% 70% + Mensual

Audiencia de oralidad

Audiencias iniciadas en tiempo % 15% + Mensual

4. Alineación de misión, visión con los objetivos del área revisada.

El Poder Judicial definió en su plan estratégico 2013-2018, las siguientes:

Misión

Prestar el servicio de impartición de justicia y solución de controversias de manera

imparcial, gratuita y oportuna, a través de órganos jurisdiccionales que cuentan con

servidores públicos profesionales, comprometidos con los principios legales y éticos;

contribuyendo a la convivencia y desarrollo social.

Visión

Un poder judicial con excelencia profesional que goza de la confianza de la sociedad y

es una institución de vanguardia, efectiva, responsable, transparente, seria y con excelente

servicio de impartición de justicia y solución de controversias, otorgando siempre un servicio

de calidad.

Valores

Independencia judicial, imparcialidad, eficiencia, eficacia, legalidad, excelencia

profesional, honestidad invulnerable, diligencia, celeridad, honradez, veracidad, objetividad,

competencia, honorabilidad, lealtad, probidad, rectitud y equidad.

Los Juzgados de Oralidad Familiar, desarrollan sus funciones teniendo en cuenta los

objetivos, valores y directrices contenidas en la declaración de misión y visión del Poder

Judicial.

Como parte de los ejes establecidos en el Plan Estratégico del Poder Judicial a 2018 se

encuentran: “Infraestructura, equipamiento y capacitación del personal necesarios para la

implementación de reformas legales y del servicio de implementación de justicia”, a su vez en

el tema de gestión de resultados, este eje tiene integrado el objetivo estratégico: “Consolidar

el Sistema de Justicia Oral”, para lo cual los Juzgados de Oralidad Familiar, contribuyen

Page 9: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

7

directamente con la realización de este objetivo, ya que el propósito de éste Sistema es dar

agilidad a los procesos ingresados con la mejor calidad y asertividad posibles.

5 METODOLOGÍA Y ALCANCE DE LA AUDITORÍA

Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las siguientes actividades:

1. Se revisó que el “fin” anotado en la Matriz de Marco Lógico (MML) aprobada por el

Consejo del Poder Judicial, estuviera alineado con el Plan Estatal de Desarrollo

“Guanajuato Siglo XXI 2035” (PED), el cual incluye en su apartado IV.2. DIMENSIÓN

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y ESTADO DE DERECHO, la estrategia 2: Promover

una gestión y políticas públicas de excelencia, confiables y cercanas al ciudadano que

garanticen una sociedad democrática, justa y segura”. Encontrando concordancia

entre la estrategia marcada en el PED y la MML del Poder Judicial.

2. Se solicitó a la Dirección de Tecnologías de Información y Telecomunicaciones, el

reporte de resoluciones (autos, incidentes, recursos y sentencias) del periodo enero a

junio de 2015, generado por el SIGOFAM, para su posterior análisis y evaluación de

su indicador estratégico

3. Se solicitó a la Dirección de Tecnologías de Información y Telecomunicaciones, el

reporte de audiencias realizadas y canceladas del periodo enero a junio de 2015,

generado por el SIGOFAM, para su posterior análisis y evaluación de sus indicadores

de gestión.

4. Se identificó la estructura orgánica ordinaria de un Juzgado de Oralidad Familiar y la

cobertura del nuevo sistema de justicia en el Estado, identificando los municipios en

los cuales se cuenta con Juzgados Especializados en la materia y los que se

encuentran establecidos como un Juzgado Civil con personal especializado en la

materia.

5. Se revisó que la operación de los Juzgados del Sistema de Oralidad Familiar se

realizara con apego a los manuales de los tres principales identificados: atención al

público, trámite judicial y audiencia de oralidad.

6. Se acudió a los Juzgados de Oralidad Familiar de Cortázar, San José Iturbide,

Moroleón y León para revisar documentalmente una muestra de expedientes que

presentaron incumplimiento en los plazos establecidos en el Código de

Procedimientos Civiles, para dictar los autos o resoluciones.

Page 10: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

8

7. Se acudió al Juzgado de Oralidad Familiar de León, para presenciar el desarrollo de

las tres principales etapas del Sistema de Oralidad (Atención al Público, Trámite

Judicial y Audiencia de Oralidad) y la captura de los momentos ocurridos dentro del

SIGOFAM.

8. Se verificó que las audiencias registradas en SIGOFAM coincidieran con las fechas y

horas registradas en las actas mínimas de las audiencias celebradas.

6. Resultado de los Indicadores, en términos de eficacia.

Los resultados de los indicadores que miden la eficacia se presentan en apartados por

separado, uno correspondiente a la evaluación de su indicador estratégico y en otro los de

gestión:

6.1 Resultado evaluación indicador estratégico.

Con base en la revisión de la información obtenida de la base de datos del sistema

SIGOFAM, se determinó que el resultado del indicador de evaluación al desempeño para el

periodo enero a junio de 2015 fue de un 96.70%, superando el porcentaje objetivo del 80%

señalado en la matriz de indicadores para resultados del Poder Judicial, el detalle de su

determinación se muestra a continuación

“El 80% de Resoluciones emitidas oralmente o por escrito en los plazos legales”

Fórmula:

Variables Descripción Totales

A= Totalidad de las resoluciones de un proceso judicial dictadas en plazo

104,455

B= Totalidad de las resoluciones de los procesos judiciales 108,052

Frecuencia de medición: semestral

Sustitución de variables Resultado= 96.70%

Los plazos legales para dictar resoluciones, considerados en la revisión, fueron los

establecidos en el Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Guanajuato, los

cuales se detallan a continuación:

(

)

(

)

Page 11: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

9

Plazos para dictar sentencias en materia Civil (Código de Procedimientos Civiles para el

Estado de Guanajuato):

Tipo de Procedimiento

Oral Controversia Plazo Artículo

CPC

Ordinario Art. 822 CPC

I. Nulidad de Matrimonio

10 días 842 fracción

IV

II. Guarda, Custodia y Convivencia

III. Divorcio Necesario

IV. Alimentos

V. Reconocimiento, Desconocimiento y Contradicción de Paternidad, y posesión de estado de hijo

VI. Pérdida y Suspensión de la Patria Potestad

Especial Art. 852 CPC

I. Divorcio por mutuo consentimiento

5 días 856 CPC

II. Enajenación y transacción de derechos patrimoniales de niños, niñas, adolescentes, incapaces y ausentes;

III. Adopción

IV. Restitución internacional de menores.

Plazos para dictar autos en materia civil (autos y decretos) Código de Procedimientos

Civiles para el Estado de Guanajuato.

TIPO DE AUTO PLAZOS Artículo

CPC

1.- Resolución (sobre corrección disciplinaria)

8 días a partir de la fecha en que se

recibe la promoción donde pide ser oído en

justicia

57

2.- Decretos y autos que no requieran citación para audiencia 48 horas

226 3.- Cualquier otro que no requiera citación y que no tenga un plazo fijado por la Ley 5 días

4.- Resolución Incidental

5.- Aclaración de Sentencias a partir de que se presenta la solicitud de aclaración) 3 días

229

6.- Resolver Recurso de Revocación 234

En las siguientes tablas se muestra el detalle de los resultados obtenidos por tipo de juzgado:

Page 12: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

10

Juzgados Especializados

TOTAL AUTOS (ACUERDOS+INCIDENTES+RECURSOS) SENTENCIAS

MUNICIPIO En

Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

En Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

León 19,812 1414 21,226 93.3% 6.7% 1,851 0 1,851 100.0% 0.0%

San Miguel de Allende 2,411 142 2,553 94.4% 5.6% 141 1 142 99.3% 0.7%

Apaseo el Grande 1,519 53 1,572 96.6% 3.4% 111 8 119 93.3% 6.7%

Celaya 11,728 213 11,941 98.2% 1.8% 668 17 685 97.5% 2.5%

Salamanca 10,750 66 10,816 99.4% 0.6% 469 11 480 97.7% 2.3%

San Francisco del Rincón

3,237 15 3,252 99.5% 0.5% 225 0 225 100.0% 0.0%

Valle de Santiago 3,062 11 3,073 99.6% 0.4% 154 0 154 100.0% 0.0%

Irapuato 17,170 38 17,208 99.8% 0.2% 847 5 852 99.4% 0.6%

Acámbaro 2,949 2 2,951 99.9% 0.1% 196 0 196 100.0% 0.0%

Guanajuato 6,495 3 6,498 100.0% 0.0% 319 4 323 98.8% 1.2%

Salvatierra 2,558 1 2,559 100.0% 0.0% 147 0 147 100.0% 0.0%

Totales 81,691 1,958 83,649 97.7% 2.3% 5,128 46 5,174 99.1% 0.9%

TOTAL GENERAL (Total Autos + Total Sentencias)

MUNICIPIO Global

en Término

Global fuera de término

TOTAL %

Cumplimiento %

Incumplimiento

León 21,663 1,414 23,077 93.9% 6.1%

San Miguel de Allende 2,552 143 2,695 94.7% 5.3%

Apaseo el Grande 1,630 61 1,691 96.4% 3.6%

Celaya 12,396 230 12,626 98.2% 1.8%

Salamanca 11,219 77 11,296 99.3% 0.7%

San Francisco del Rincón 3,462 15 3,477 99.6% 0.4%

Valle de Santiago 3,216 11 3,227 99.7% 0.3%

Irapuato 18,017 43 18,060 99.8% 0.2%

Acámbaro 3,145 2 3,147 99.9% 0.1%

Guanajuato 6,814 7 6,821 99.9% 0.1%

Salvatierra 2,705 1 2,706 100.0% 0.0%

Totales 86,819 2,004 88,823 97.7% 2.3%

Juzgados Civiles con personal especializado

TOTAL AUTOS (ACUERDOS+INCIDENTES+RECURSOS) SENTENCIAS

MUNICIPIO En

Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

En Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

Silao 2,871 86 2,957 97.1% 2.9% 238 0 238 100.0% 0.0%

Pénjamo 2,376 14 2,390 99.4% 0.6% 169 0 169 100.0% 0.0%

Cortázar 1,980 866 2,846 69.6% 30.4% 146 0 146 100.0% 0.0%

Totales 7,227 966 8,193 88.21% 11.79% 553 0 553 100.0% 0.0%

Page 13: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

11

TOTAL GENERAL (Total Autos + Total Sentencias)

MUNICIPIO Global en Término

Global fuera de término

TOTAL %

Cumplimiento %

Incumplimiento

Silao 3,109 86 3,195 97.3% 2.7%

Pénjamo 2,545 14 2,559 99.5% 0.5%

Cortázar 2,126 866 2,992 71.06% 28.94%

Totales 7,780 966 8,746 88.95% 11.05%

Juzgados Civiles con personal especializado itinerante

TOTAL AUTOS (ACUERDOS+INCIDENTES+RECURSOS) SENTENCIAS

MUNICIPIO En

Término

Fuera de

término TOTAL

%

Cumplimiento

%

Incumplimiento

En

Término

Fuera de

término TOTAL

%

Cumplimiento

%

Incumplimiento

San José Iturbide 820 213 1,033 79.4% 20.6% 44 0 44 100.0% 0.0%

Moroleón 679 151 830 81.8% 18.2% 89 2 91 97.8% 2.2%

Dolores Hidalgo 1,534 173 1,707 89.9% 10.1% 118 0 118 100.0% 0.0%

San Luis de la Paz 893 23 916 97.5% 2.5% 69 0 69 100.0% 0.0%

San Felipe 860 11 871 98.7% 1.3% 70 0 70 100.0% 0.0%

Uriangato 1,427 8 1,435 99.4% 0.6% 97 1 98 99.0% 1.0%

Totales 6,213 579 6,792 91.5% 8.5% 487 3 490 99.4% 0.6%

TOTAL GENERAL (Total Autos + Total Sentencias)

MUNICIPIO Global en Término

Global fuera de término

TOTAL %

Cumplimiento %

Incumplimiento

San José Iturbide 864 213 1,077 80.2% 19.8%

Moroleón 768 153 921 83.4% 16.6%

Dolores Hidalgo 1,652 173 1,825 90.5% 9.5%

San Luis de la Paz 962 23 985 97.7% 2.3%

San Felipe 930 11 941 98.8% 1.2%

Uriangato 1,524 9 1,533 99.4% 0.6%

Totales 6,700 582 7,282 92.0% 8.0%

Juzgados Civiles sin personal especializado

TOTAL AUTOS (ACUERDOS+INCIDENTES+RECURSOS) SENTENCIAS

MUNICIPIO En

Término Fuera de término

TOTAL %

Cumplimiento %

Incumplimiento En

Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

Yuriria 1,193 21 1,214 98.3% 1.7% 96 4 100 96.0% 4.0%

Juventino Rosas 998 11 1,009 98.9% 1.1% 81 1 82 98.8% 1.2%

Comonfort 736 8 744 98.9% 1.1% 52 0 52 100.0% 0.0%

Totales 2,927 40 2,967 98.65% 1.35% 229 5 234 97.86% 2.14%

Page 14: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

12

TOTAL GENERAL (Total Autos + Total Sentencias)

MUNICIPIO Global en Término

Global fuera de término

TOTAL %

Cumplimiento %

Incumplimiento

Yuriria 1,289 25 1,314 98.10% 1.90%

Juventino Rosas 1,079 12 1,091 98.90% 1.10%

Comonfort 788 8 796 98.99% 1.01%

Totales 3,156 45 3,201 98.59% 1.41%

Resumen por tipo de Juzgado

TOTAL AUTOS (ACUERDOS+INCIDENTES+RECURSOS)

SENTENCIAS

TIPO JUZGADO En

Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

En Término

Fuera de

término TOTAL

% Cumplimiento

% Incumplimiento

Especializado 81,691 1,958 83,649 97.7% 2.3% 5,128 46 5,174 99.1% 0.9%

Civil con personal especializado

7,227 966 8,193 88.21% 11.79% 553 0 553 100.0% 0.0%

Civil con personal especializado Itinerante

6,210 582 6,792 91.4% 8.6% 487 3 490 99.4% 0.6%

Civil sin personal especializado 2,927 40 2,967 98.65% 1.35% 229 5 234 97.86% 2.14%

Totales 98,055 3,546 101,601 96.5% 3.5% 6,397 54 6,451 99.2% 0.8%

TOTAL GENERAL (Total Autos + Total Sentencias)

TIPO JUZGADO Global en Término

Global fuera de término

TOTAL %

Cumplimiento %

Incumplimiento

Especializado 86,819 2,004 88,823 97.7% 2.3%

Civil con personal especializado 7,780 966 8,746 88.95% 11.05%

Civil con personal especializado Itinerante

6,697 585 7,282 92.0% 8.0%

Civil sin personal especializado 3,156 45 3,201 98.59% 1.41%

Totales 104,452 3,600 108,052 96.7% 3.3%

El análisis gráfico de los resultados de este indicador por tipo de Juzgado se muestra a

continuación:

Page 15: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

13

El análisis gráfico de los resultados de este indicador por Juzgado se muestra a continuación:

98.59% 97.70% 92.00% 88.95%

1.41% 2.30% 8.00% 11.05%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Civil sin personal especializ. Especializado Civil con personal especializ.Itinerante

Civil con personal especializ.

Estadística cumplimiento por tipo de Juzgado

% Cumplimiento % Incumplimiento

71.06%

80.20%

83.40%

90.50%

93.90%

94.70%

96.40%

97.30%

97.70%

98.10%

98.20%

98.80%

98.90%

98.99%

99.30%

99.40%

99.50%

99.60%

99.70%

99.80%

99.90%

99.90%

100.00%

28.94%

19.80%

16.60%

9.50%

6.10%

5.30%

3.60%

2.70%

2.30%

1.90%

1.80%

1.20%

1.10%

1.01%

0.70%

0.60%

0.50%

0.40%

0.30%

0.20%

0.10%

0.10%

0.00%

Cortázar

San José Iturbide

Moroleón

Dolores Hidalgo

León

San Miguel de Allende

Apaseo el Grande

Silao

San Luis de la Paz

Yuriria

Celaya

San Felipe

Juventino Rosas

Comonfort

Salamanca

Uriangato

Pénjamo

San Francisco del Rincón

Valle de Santiago

Irapuato

Acámbaro

Guanajuato

Salvatierra

Estadística cumplimiento por Juzgado

% Cumplimiento % Incumplimiento

Page 16: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

14

Como se muestra en las tablas y los gráficos, el Juzgado que al 30 de junio de 2015 se

encontraba por debajo del 80% establecido como meta, con un porcentaje de cumplimiento

del 71.1% es el del municipio de Cortázar, el cual durante el periodo sujeto a revisión

operaba como un Juzgado Civil sin personal especializado, sin embargo a partir del 18 de

enero del 2016, se creó un Juzgado de Oralidad Familiar Especializado en ese Municipio,

para corroborar que actualmente su operación fue normalizada se generó un reporte de

acuerdos de Enero a Marzo 2016, en el cual mejoraron la oportunidad en el dictado de

resoluciones obteniendo un porcentaje del 94.3% de cumplimiento, con lo cual se acredita

una mayor eficacia al haberse implementado un Juzgado Especializado en este Municipio.

6.1.1 Evaluación de la calidad y diseño del indicador.

Indicador: Porcentaje de resoluciones emitidas oralmente o por escrito en los plazos legales

Dimensión: Eficacia

Frecuencia de medición: semestral

Sentido: ascendente

Algoritmo: (A/B)*100

Variable A: Totalidad de las resoluciones de un proceso judicial oral dictadas en plazo

Variable B: Totalidad de las resoluciones de los procesos judiciales orales

Respecto al indicador planteado se realizó la siguiente evaluación:

Criterios de los indicadores conforme a los Lineamientos

para la Construcción y Diseño de indicadores de

Indicadores mediante la MML Evaluación

Claridad: que sean precisos e inequívocos, es decir,

entendibles y que no den lugar a interpretaciones.

El indicador es claro y conciso, ya que se define cual resultado será

medido y se define que los plazos legales, será el parámetro de su

medición.

Relevancia: que reflejen una dimensión importante de logro del

objetivo, deben proveer información sobre la esencia del

objetivo que se quiere medir.

El objetivo que se plantea medir es relevante, ya que es el resultado

final del proceso de impartición de justicia, el cual está ligado

directamente con la misión y visión del Poder Judicial.

Monitoreable: que puedan sujetarse a una verificación

independiente

Se cumple con este criterio, ya que se cuenta con un sistema

informático especializado SIGOFAM para los Juzgados de Oralidad

Familiar, el cual arroja distintos reportes que permiten la medición del

indicador establecido.

Adecuado: que aporten una base suficiente para evaluar el

desempeño

Se considera que el indicador cumple medianamente con este criterio,

dado que conforme a los resultados obtenidos, gran porcentaje de los

juzgados superan la meta, pudiéndose establecer un parámetro de

medición superior, conforme a los resultados arrojados en periodos

anteriores.

6.2. Resultado evaluación de los indicadores de gestión.

Los Juzgados de Oralidad Familiar se encuentran bajo el Sistema de Gestión de Calidad, en

el cual se tienen incorporados indicadores de gestión de sus principales procesos, como se

muestra a continuación:

Page 17: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

15

Proceso Indicador

Unidad de

medida Meta Periodicidad

Atención al público Quejas de atención al cliente % Menos del 5% del total de ingresos

Mensual

Trámite Judicial Satisfacción del cliente interno % 80% + Semestral

Promedio de tiempo de atención de las solicitudes

Horas Menos de 72 horas Mensual

Audiencias agendadas dentro de término

% 70% + Mensual

Audiencia de oralidad

Audiencias iniciadas en tiempo % 15% + Mensual

Fuente.- Tablero de Control del Sistema de Gestión de Calidad.

De los cuales se seleccionaron para revisión, los resaltados en amarillo, por considerarse

sustantivos en el proceso de Oralidad Familiar y que contribuyen directamente al logro del

indicador estratégico y evaluar los principales procesos del Sistema.

El resultado de los indicadores seleccionados para revisión se presenta en apartados por

separado.

6.2.1 Promedio de tiempo de atención de las solicitudes.

A continuación se presenta la ficha técnica de este indicador:

Indicador: Tiempo para la atención de solicitudes

Descripción: Promedio de tiempo en días hábiles que se recibe una promoción hasta que se emite auto

respectivo.

Propósito: Monitorear el cumplimiento del plazo legal establecido para la atención de solicitudes.

Meta: Menos de 72 horas hábiles.

Variables: frp Fecha de recepción de la promoción

fa Fecha del auto

exps Total de expedientes

Cálculo:

Fuente: Plataforma electrónica SIGOFAM

Frecuencia: Mensual

Notas: Agrupación por juzgado

Del análisis a las fechas de ingreso y las fechas de radicación de la base de asuntos

ingresados a los Juzgados de Oralidad Familiar, se determinó un promedio de atención

general de 2 días hábiles, sin embargo del análisis por Juzgado, se detectó que el Juzgado

de Oralidad Familiar de Cortázar superó el límite del promedio establecido como se muestra

en la siguiente gráfica:

Page 18: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

16

-

1

2

3

4

5

6

Día

s

Promedio de atención de solicitudes por Juzgado

Total

Meta indicador -

3 días.

La estadística mensual, presenta un comportamiento regular como se muestra en la

siguiente tabla:

Promedio de atención a solicitudes

Juzgado

MES Promedio semestral enero febrero marzo abril mayo junio

Cortázar 5 5 4 4 9 5 5

San José Iturbide 4 4 3 3 2 3 3

Moroleón 2 2 2 2 2 2 2

Dolores Hidalgo 2 2 2 2 2 2 2

San Felipe 3 2 2 2 2 2 2

León 2 2 2 2 2 2 2

San Miguel de Allende 1 1 2 2 2 2 2

Valle de Santiago 1 1 2 2 2 2 2

Salvatierra 1 1 2 2 2 2 2

Silao 1 2 2 2 1 1 2

San Francisco del Rincón 1 1 1 1 2 2 1

Yuriria 1 2 2 2 1 1 1

Apaseo el Grande 1 2 2 1 1 1 1

Comonfort 1 1 2 1 1 1 1

Celaya 1 1 1 1 1 1 1

San Luis de la Paz 1 1 1 1 2 1 1

Juventino Rosas 1 1 1 1 1 1 1

Uriangato 1 1 1 1 2 1 1

Irapuato 1 1 1 1 1 1 1

Guanajuato 1 1 1 1 1 1 1

Salamanca 1 1 1 1 1 1 1

Acámbaro 1 1 1 1 1 1 1

Pénjamo 0 - 1 - 0 - 0

Total general 1 2 2 1 2 2 2

Page 19: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

17

6.2.2 Audiencias agendadas dentro de término.

A continuación se presenta la ficha técnica de este indicador:

Indicador: Audiencias agendadas dentro de término

Descripción: Proporción de audiencias desahogadas dentro del término legal establecido en el Código de

Procedimientos Civiles para cada tipo de audiencia.

Propósito: Supervisar el cumplimiento del plazo legal

Meta: Más del 70%

Variables: audt Total de audiencias programadas dentro de término

aud Total de audiencias programadas

Cálculo:

Fuente: Plataforma electrónica SIGOFAM

Frecuencia: Mensual

Notas: Agrupación por juzgado

Existe un catálogo de plazos para cada tipo de audiencia, lo cual determina si la diferencia en

días hábiles entre la fecha de desahogo de la audiencia y la fecha de programación de la

audiencia es un dato apropiado, en cuyo caso se filtra el registro.

La evaluación de este indicador se realizó bajo los siguientes plazos legales, los cuales se

encuentran contenidos en el Código de Procedimientos Civiles del Estado de Guanajuato:

Tipo de juicio Audiencia Plazos (Días)

Fundamento legal (Código de Procedimientos Civiles)

Ordinario

Preliminar 10 826 CPC

Juicio ordinario 15 840 CPC

Allanamiento 5 827 CPC

Reanudación preliminar 10 787 CPC

Reanudación de juicio 10 787 CPC

Medida 15 304 Fracción I C.P.C.

Auxilio/varios 15 304 Fracción I C.P.C.

Especial Reanudación incidental 5 856 CPC

Juicio especial 10 854 CPC

Ordinario/Especial Juicio incidental 10 884 y 816 C.P.C.

Bajo estos parámetros, el resultado semestral de éste indicador se determinó como sigue:

= Porcentaje de

audiencias agendadas

dentro de término

Page 20: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

18

Por lo cual respecto a la meta planteada de agendar más del 70% de las audiencias dentro

del término legal establecido, se está cumpliendo en lo general, el resultado detallado por

Juzgado ordenado de mayor a menor cumplimiento se presenta a continuación:

Juzgado Juzgado

Abreviatura

% Cumplimiento

% No Cumplimiento

Total audiencias

Audiencias agendadas en término legal

Audiencias agendadas fuera del

término legal

Dolores Hidalgo DH 99.4% 0.6% 181 180 1

San Felipe SANFE 98.4% 1.6% 124 122 2

Uriangato URIAN 97.5% 2.5% 244 238 6

Comonfort CMRT 95.2% 4.8% 124 118 6

San Miguel de Allende SMA 94.7% 5.3% 374 354 20

Pénjamo PENJ 94.6% 5.4% 446 422 24

Acámbaro ACAMB 94.6% 5.4% 460 435 25

Moroleón MORO 93.8% 6.3% 192 180 12

Irapuato IRAP 92.7% 7.3% 2,286 2,120 166

Guanajuato GTO 92.2% 7.8% 875 807 68

Silao SIL 92.0% 8.0% 539 496 43

Yuriria YUR 91.9% 8.1% 236 217 19

Juventino Rosas JR 87.5% 12.5% 168 147 21

San Luis de la Paz SLP 86.8% 13.2% 159 138 21

Celaya CEL 85.7% 14.3% 1,469 1,259 210

San Francisco del Rincón SFR 84.5% 15.5% 489 413 76

Apaseo El Grande APG 77.2% 22.8% 263 203 60

Salvatierra SLV 74.5% 25.5% 455 340 115

Valle de Santiago VDS 71.7% 28.3% 413 296 117

San José Iturbide SJI 68.9% 31.1% 148 102 46

Salamanca SALM 51.0% 49.0% 1,446 738 708

Cortázar CRT 47.0% 53.0% 419 197 222

León LE 45.2% 54.8% 3,267 1,478 1,789

Total general 74.4% 25.6% 14,777 11,000 3,777

Adicional se presenta el análisis gráfico de los resultados obtenidos, ordenados en forma

descendente con relación a los Juzgados que llevaron a cabo mayor cantidad de audiencias:

Porcentaje de

audiencias agendadas

dentro de término

=

Sustitución

:

= 74.4%

Page 21: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

19

6.2.3 Audiencias iniciadas en tiempo.

A continuación se presenta la ficha técnica de este indicador:

Indicador: Audiencias iniciadas en tiempo

Descripción: Proporción de las audiencias iniciadas igual o antes de la hora programada.

Propósito: Supervisar la puntualidad de las audiencias.

Meta: Más del 15%

Variables: audt Total de audiencias iniciadas igual o antes de la hora programada

aud Total de audiencias programadas

Cálculo:

CMRT

SANFE

SJI

SLP

JR

DH

MOR

YUR

URIAN

APG

SMA

VDS

CRT

PENJ

SLV

ACAMB

SFR

SIL

GTO

SALM

CEL

IRAP

LE

118

122

102

138

147

180

180

217

238

203

354

296

197

422

340

435

413

496

807

738

1,259

2,120

1,478

6

2

46

21

21

1

12

19

6

60

20

117

222

24

115

25

76

43

68

708

210

166

1,789

Evaluación de agendamiento de audiencias en los plazos legales

EN PLAZO FUERA DEL PLAZO

Page 22: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

20

=

Fuente: Plataforma electrónica SIGOFAM

Frecuencia: Mensual

Notas: Agrupación por juzgado

Formula:

Sustitución:

Nota.- Para efectos de la evaluación de éste indicador se consideraron como audiencias iniciadas en tiempo

(audt) las que iniciaron más/menos al minuto de la hora exacta, así como todas las audiencias que iniciaron

antes de la hora programada.

Por lo cual, conforme a los registros de la base de datos de SIGOFAM, la meta planteada de

iniciar a tiempo más del 15% de las audiencias si se cumplió; respecto a este porcentaje, la

Coordinación de Gestión de Oralidad informó que se tiene el proyecto de incrementar esta

meta al 80% para el presente ejercicio ya que notoriamente la meta establecida de inicio no

resultaba adecuada para medir la eficiencia del proceso.

El resultado detallado por Juzgado ordenado de mayor a menor cumplimiento se presenta a

continuación:

Juzgado

Audiencias iniciadas en

tiempo

Audiencias NO iniciadas

en tiempo Total

audiencias %

Cumplimiento %

Incumplimiento

Juventino Rosas 113 55 168 67.3% 33%

San Luis de la Paz 87 72 159 54.7% 45%

San Miguel de Allende 192 182 374 51.3% 49%

Irapuato 876 1,410 2,286 38.3% 62%

Guanajuato 313 562 875 35.8% 64%

Silao 183 356 539 34.0% 66%

Cortázar 122 297 419 29.1% 71%

San Francisco del Rincón 131 358 489 26.8% 73%

Salvatierra 102 353 455 22.4% 78%

San Felipe 24 100 124 19.4% 81%

Dolores Hidalgo 29 152 181 16.0% 84%

Acámbaro 73 387 460 15.9% 84%

Celaya 233 1,236 1,469 15.9% 84%

León 436 2,831 3,267 13.3% 87%

Uriangato 32 212 244 13.1% 87%

Pénjamo 58 388 446 13.0% 87%

San José Iturbide 11 137 148 7.4% 93%

Porcentaje de

audiencias iniciadas

en tiempo

Porcentaje de

audiencias iniciadas

en tiempo

= = 21.2%

Page 23: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

21

Juzgado

Audiencias iniciadas en

tiempo

Audiencias NO iniciadas

en tiempo Total

audiencias %

Cumplimiento %

Incumplimiento

Moroleón 13 179 192 6.8% 93%

Salamanca 72 1,374 1,446 5.0% 95%

Valle de Santiago 17 396 413 4.1% 96%

Apaseo El Grande 8 255 263 3.0% 97%

Yuriria 7 229 236 3.0% 97%

Comonfort 3 121 124 2.4% 98%

Total general 3,135 11,642 14,777 21.2% 78.8%

Juzgado Audiencias iniciadas antes de

la hora programada Audiencias iniciadas en

fecha posterior

Irapuato 190 11

León 162 46

Acámbaro 49 2

Salamanca 43 12

Celaya 42 21

Guanajuato 38 3

Pénjamo 37 11

San Francisco del Rincón

29 0

Salvatierra 17 0

Dolores Hidalgo 12 3

San Felipe 11 1

Silao 8 0

Uriangato 7 0

San Luis de la Paz 6 0

Yuriria 6 0

Juventino Rosas 5 4

Valle de Santiago 5 0

Cortázar 4 4

Moroleón 4 6

San Miguel de Allende 4 0

Apaseo El Grande 3 1

San José Iturbide 3 0

Comonfort 1

Total general 686 125

El análisis gráfico, de los resultados obtenidos, en orden descendente de los Juzgados que

llevaron a cabo mayor cantidad de audiencias se muestra a continuación

Page 24: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

22

- 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500

San Felipe

Comonfort

San Jose Iturbide

San Luis de la Paz

Juventino Rosas

Dolores Hidalgo

Moroleon

Yuriria

Uriangato

Apaseo El Grande

San Miguel de Allende

Valle de Santiago

Cortazar

Salvatierra

Penjamo

Acambaro

San Francisco del Rincón

Silao

Guanajuato

Salamanca

Celaya

Irapuato

Leon

Evaluación audiencias iniciadas en tiempo

SI iniciadas en tiempo NO iniciadas en tiempo

Iniciadas antes de la hora programada Iniciadas en fecha posterior

Asimismo se considera pertinente informar los rangos de tiempos de desfase, respecto a la

hora programada, lo cual se presenta gráficamente:

De 00:01:01 a00:15:00 mins.

De 00:15:01 a00:30:00 mins.

De 00:30:01 a00:60:00 mins.

De 01:01:00 a02:00:00 hras.

De 02:01:00 a05:00:00 hrs.

De 05:00:00hrs. en

adelante

6,577

1,557 1,547 1,203

559 73

Rango de minutos de desfase para el inicio de audiencias respecto a la hora programada

Total

Page 25: CONTRALORÍA - Poder Judicial del Estado de Guanajuato · Para la evaluación, correspondiente al periodo del 1 de enero al 30 de junio de 2015, se desarrollaron, entre otras, las

23

Como se muestra las audiencias con mayor desfase en su inicio oscilan entre el minuto

00:01:01 al minuto 00:15:00, personal de la Coordinación de Gestión de Oralidad

manifestaron que dado el funcionamiento del Sistema de Oralidad Familiar, en el cual por la

naturaleza de los asuntos, es complejo que las audiencias se terminen justo a la hora

programada, aunado al proceso de conciliación previo que se realiza antes de dar inicio a las

audiencias, el cual también se puede alargar y por consiguiente provocar un desfase en el

inicio de las subsecuentes audiencias.

A t e n t a m e n t e

“2016, Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal”

Guanajuato, Gto., 16 de agosto del 2016.

El Contralor del Poder Judicial del Estado de Guanajuato

C. P.C. y M.F. José Socorro Quevedo Ramírez