SINDICATO INDUSTRIAL COMPAÑIA DE COBRE “EL SALVADOR S. A.”

CONTRATOS¥

BONOSD e p a r t a m e n t o M in a

“ E l S a l v a d o r ”

En vigencia;Desde mayo 1», 1970 hasta julio 31, 1971

La directiva del Sindicato Industrial COM­PAÑIA D E COBRE “EL SALVADOR S. A.” como urna forma de entregarle a los compañeros trabajadores, la forma convenida en bonos, tratos y tareas, entre la compañía y los sindicatos, vigente desde el primero de mayo de 1970 hasta el 31 de julio de 197:.

Esperamos que el presente material sea de consulta diaria para todos los compañeros socios de su sindicato industrial.

BERNARDO PINTO PINTO Presidente

JUAN ESCOBAR ESCOBAR Secretario

BENITO TAPIA TAPIA Tesorero

AMADOR AHUMADA SAPIAIN y OSVALDO CAMPOS ROMERO

Directores

El Salvador noviembre de 1970.

INDICEI - Extracción ( 1 - 1 0 ) Página

Personal de corredores de piques y Ferroca­rril Portal del IncaHundim ientosVariosSección LHD

1112

II - Desarrollo (51 - 63)

LDD Avances GrandesScDD Chatos (2,60 x 2,70 mt.)ScDD Chatos (3,33 x 2,60 mt.)MRD Chimeneas PrincipalesVertica les a los chatos y manways G D D G alería de Buitra Cruzados de Vent.BRD Chimeneas de H undim iento M KD Chimenea de TRD al H undim iento DRD Chimenea de Perforación para H und i­m iento TRD Chimenea transferencia hu n d i­m iento a ga lería buitra UCD G alería de H undim iento Perforar y H und ir Cerro SRD Chimenea de A ls lac lón de H undim iento

cm f*) co co ■'t

m m

m m

2

Página

VRD Chimeneas Vertica les y de ventilac ión SecciónLHD G alería Principal

III - Misceláneos (101 - 110)

M arina a pulso, cua lqu ie r laborTirar desarro lloConcreto im pulsado en cua lqu ie r labo r Concre’ o im pulsado a pulso EscaleraPlataform aAvances de cerro duroPerforistas que traba jen con A N -FO en avan­ces verticales Carrilanos Desarmes

IV - Reparaciones (151 - 158)

M arco de avanceBuzón sobre marcoCajón para buzónChatosG alería de bu itraM isceláneosDesarmeV1? B9 del Superin tendente de iM ina

V - Varios (201 - 215)

BodegueroPolvorineroH erram ienteroBomberos 00

00

00 0

0 00

00

00

'xJ

'>»J'

»4*>

JO*

O>

CS Q

s O

* O

s O

> O

O O

s O

O

í O

í

3

Página

Regador de avancesCasa de guíasCañonerosDepartam entos de GeologíaCargadoresIngenierosSeguridadMaestranza 2600AserraderoC arpinteríaLHD

BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M IN A :

OO

'O'O

'O'O

O'O

OO

'O

Plan "A " 10Plan “ B-2” 11Plan 11Plan "B -4 ” 12Plan "B -5 ” 13

4

Unidad Valor E?

I - EXTRACCION

1. Personal de corredores de piques y Ferrocarril Portal del Inca CarroEl va lo r correspondiente al bono de todos los carros vaciados en la p lan ta d u ­rante los tres turnos será d iv id ido por partes ¡guajes entre los obreros que se ind ican a con tinuac ión :Los que trab a ja n en las cuadrillas deconvoyes vaciadores corredores de piques mecánicosayudan'.es m aquinistapalanqueroscompuerterosdesenlia mpadoresbodegueroslim piadorescuad rilla superfic ieM áxim o por ta rea = 65hombres

Hundimientos

3,31

2. Sección "A " 26003. Sección "B ” 26004. Sección "C " 2600

Carro 0,8142

5

Unidad Valor E9

Todos los hundim ientos tendrán derecho al precio dob le o tr ip le desde la in i­c iac ión del hundim iento del cuadro, y la escala por hombre se ap lica rá como s ig u e :

a. Hasta 11 carros hombre

b. Más de 11 carros hombre a rriba

5. Sección " D ” 26006. Sección "A " 26607. Sección "B ” 2660

porCarro 1,6285

porid. 2,4426

id. 0,8142id. 0,8142

Desde la te rm inación del hund im ien to de un nuevo cuadro en esta sección se pagará sencillo por un pe­ríodo que no exceda de tres mesesPor un período superior a tres meses, el bono se p a ­gará dob le o trip le . Después de tres meses:a. Hasta 11 carros por

hombre id. 1,6285b. Más de 11 carros por

hombre a rriba id. 2,44268. Sección Túnel N 9 3 id. 0,8142

6

Unidad Valor E9

Varios

9. Largadores: Se pagará se­gún tarea dada por el jefe.

10. Sección LHDDistancia entre el punto decarga y de descarga

0 ■■ 20 mt. Ca rro 0,10621 -■ 40 mt. id. 0,14041 -■ 70 mt. id. 0,18671 -■ 120 mt. id. 0,264

121 ■■ 180 mt. id. 0,396a. El bono se determ inará

por la d istancia entre el punto de carga y el de descarga, a base de 4 tone ladas por balde.

b. La d is tanc ia entre los dos puntos será in d ica ­da por la O fic ina de Ingeniería de la m ina.

c. Se co locarán en lugares visibles de traba jo , las listas de distancias men­cionadas en las letras a) y b) anteriores, como asim ismo un p lano en que se in d ica la form a en que el D epartam en­to de G eología ha es­ta b lec ido el tone la je en baldes.

7

Unidad Valor E“

d. Este bono se pagará a cada obrero y al o pe ra ­dor (em pleado) ocupa­do en la respectiva ta ­rea. Tam bién se pagará al la rga d o r cuando sus servicios sean necesa­rios para este traba jo .

NOTA: Salvo las secciones “ B” y "C ” 2600 y "B ” 2660, en las demás secciones de la m i­na los bonos se pagarán so­lam ente a base de precio sen­c illo , salvo o tra determ inación de parte del Superintendente de la M ina.

II - DESARROLLO

51. LDD Avances Grandes (3,80 x 3,00 mt.)

a. Correr cerro Mt. 34,87b. M a rin a con pala m ecá­

nica Mt. 27,54c. Repartic ión sin recta y

sin m arina Compl. 543,87d. Repartic ión con la rec­

ta hecha y con m adera (desde el marco "A ” hasta e l marco de bo-

8

Unidad Valor E?

ca), incluyendo cerro, madera y marina con pala mecánica. Compl. 934,66

e. M arco de avance (con desquinche, dos p ie r­nas, un sombrero, t ira n ­tes, en lum ado, tr inche ­ras y blocks). c /u 31,83

f. M arco "Y ie ld a b le A rch " (con desquinche, dos piernas, un sombrero, tirantes, en lum ado, tr in ­cheras y relleno). c /u 73,00

g. Sobremarco de avance (que tiene piernas por cortar). c /u 14,77

h. Puentes. c /u 7,96i. C o locar línea (12 d u r­

m ientes cada 10 mt. centrados y a g ra d ie n ­te). mt. 3,85

j. Salvavidas y nichos p a ­ra cam bio (cerro y ma­rina a pulso). m t.3 8,94

ScDD Chatos (2,60 x 2,70 metros).

a. Correr cerro con m ari­na. mt. 66,24

b. C olocar engrillas, t ira n ­tear, ta p a r y sacar. mt. 86,86

9

Unidad Valor E?

c. Tapados sobre un me­tro de ancho. c /u 17,38

d. M arco “ Y ie ldab le A rch " (con desquinche, dos piernas, un sombrero, tirantes, trincheras, en- lum ados y relleno). c /u 58,41

e. M arco de boca (fierro ), dos sombreros, cuatro piernas, tiran tes y r ie ­les (P lano B-747). c/u 55,75

f. Insta lar base de h u in ­che incluyendo desquin ­che y m arina. c/u. 53,09

g. Boca de chato ( inc lu ­yendo desquinche, 8 piernas, 4 vigas de 10” x 10” y cerchas). c /u 477,85

h. Cerchar la base para patecas en el fondo del chato. c/u 79,64

i. Desquinche para cer­chas y hacer marina para p ilo te . mt. 47,14

52-A. ScDD Chatos (3,33 x 2,60 mts.).

a. Correr cerro con m ari­na. mt. 83,19

b. M arco “ Y ie ldab le A rch” c /u 58,41

10

Unidad Valor E?

c. M arco de boca p lanB-747. c/u

d. Cajón de entrada (in ­cluye desquinche, cer­chas, m arco de fie rro y rieles). c /u

53. MRD Chimeneas Principa­les (1,50 x 1,50 mt.).

a. Correr cerro mt.b. M a rco M.R. según p la ­

no B-567. c/uc. Sobremarca y b u z ó n

com ple to según planos SE-54 y SE-55. c/u

d. Sobremarco y b u z ó ncom ple to con patas. c/u

e. Cerchas (colocadas, t i ­ranteadas, y sacadas). mt.

f. Embudo según p lanoSE-óO (incluyendo cer­chas colocadas y saca­das y las vigas). Compl.

54. Verticales a los chatos y manways (1,80 x 2,40 mt.).

a. Cerro 0 - 1 0 metros. mt.b. G round over 10 a 20

metros. mt.

55,75

371,76

19,60

47,78

280,86

318,82

26,15

185,84

47,78

74,84

11

Unidad Valor E?

c. Cerro sobre 20 a 30metros. mt. 107,65

d. Enm aderación s e g ú n p lano A - 772 M adera.

I De 0 a 10 mts. c/u 74,37II De 10 a 20 mis. c /u 92,91

III De 20 a 30 mts. c /u 111,53e. C e r c h a r (incluyendo

descargar saca suelta, cerchar y sacar cer­chas). mt. 40,63

f. Embudo com pleto se­gún p lano C - 305 (in ­cluyendo cerchas co lo ­cadas y sacadas, y las vigas). Compl. 185,84

g. Sobremarco y un buzón con com puerta (cercha­do sin concreto) p lano 712. c /u 1.354,47

G D D G alería de Buitra (1,50 x 1,80 mt.).

a. Correr cerro y m arina con rotura. mt. 38,07

b. Correr cerro y marina sin roturas.

1 De 5 a 20 mts. mt. 44,24II Sobre 20 a 50 mts. mt. 64,11

III Por cada 10 mt. so-

12

Unidad Valor E9

bre 50 mts. se au-m enta el precio. 8,18

Desquinche y marina para cerchas (2,30 x 2,50 mts.). mt. 53,79Cerchas: co locar e n g ri­llas, tiran tear, tra p a r y sacar. mt. 77,81Tapados sobre un me­tro de ancho. c/u 15,57Pasamanos con cade­nas y dos tirafondos. c /u 11,94C able de seguridad, tres tira fondos y cable. c /u 14,07M a r c o pre-concreto (p lano SE-58). c /u 26,53

55-A. Cruzados de vent. (4,10 x 3,60 mts.).

a. Cerro y m arina. mt.b. M arcos de madera. c/u

115,4134,49

56. BRD Chimenea de Hundi­miento (1,20 x 1,20 mt.).

ü. Correr cerro. mt. 13,03b. C ortar piso (3 mts.). c /u 38,73

13

Unidad Valor E9

57. MKD Chimenea del TRD al Hundimiento (1,20 x 1,20 mt.).

a. Correr cerro. mt.

58. DRD Chimenea de Perfo­ración para Hundimiento TRD Chimenea Transferen­cia Hundimiento a G ale­ría Buitra (2,0 x 2,0 mt.).

a. Correr cerro. mt.

59. UCD G alería de Hundi­miento (1,3 x 1,8 mt.).

a. Correr cerro con ro tu ­ras. mt.

b. Correr cerro sin roturbs mt.

60. Perforar y Hundir Cerro.

a. Cuando el UCD está menos de 9 mts. a rribadel G D D . mt.2

b. Cuando el UCD está a 9 mt. o más a rriba delGDD. mt.2

c. Tiros la rgos (sobre 4 mt. la rgo ) cuando es-

13,03

24,92

31,6944,26

4,35

7,85

14

Unidad Valor E9

tan para a is la r (SR) el cuadro. mt.

d. Roturas en hud im iento . c /ue. Monos. c /u

2,305,684,70

61. SRD Chimenea de Aisla- ción de Hundimiento (1,50 x 1,50 mts.) inclinadas o verticales.

a. Correr cerro. mt. 20,39b. Escalonado, cada 10

metros. 4,06

62. VRD Chimeneas Verticales y de Ventilación (2,00 x 2,00 mts.).

Incluyendo chim enea de ventilación, piques y LRD, etc., cuando no hay n in ­guna com unicación a p a r­te de la entrada, a. Correr cerro.

I De 0 a 10 mts. mt. 47,78II Sobre 10 metros a

20 mts. mt. 74,84III Sobre 20 metros a

30 mts. mt. 107,65IV De 30 metros a rriba

se aum enta por ca ­da 10 mts. corridos. mt. 19,80

15

Unidad Valor E9

b. C olocar concreto en LRD, incluyendo m ar­cos, tapados, cañería yconcreto (com pleto). mt. 376,94

63. Sección LHD Galería prin­cipal (3,10 x 3,66 mt.).

a. Correr cerro mt. 34,87Chimenea Piloto (1,5 x 1,5 metro).a. Correr cerro. mt. 20,39b. Desquinche.G alería de hundim iento a. Correr cerro.

mt.3 6,04

mt. 30,20Hundim iento .a. Perforar y hundir cerro. mt. 7,85

III - MISCELANEOS

101. Marina a pulso, cual­quier labor.

a. Carro Granby. Carrob. Carro to lva. id.

102. T irar desarro llo . id.103. Concreto Im pulsado en

cua lqu ie r labor. Yd.3104. Concreto im pulsado a

pulso. Yd.3

7,584,882,81

10,21

16,19

16

Unidad Valor E?

105. Escalera (subida al hun­d im iento ). c /u 3,40

106. P lataform a (subida al Según de ta lle dehundim iento). M isceláneos de

Reparaciones107. Los avances de cerro d u ­

ro serán pagados hasta con un 25% de recargo sobre los precios en ac­tua l vigencia . Este precio tope será pagado en aquellos cerros c la s ifica ­dos por los geólogos co ­mo ''su lp h a te " /su lfa to ).(Se efectuarán estudios para c las ifica r otros t i ­pos de cerro duro y sus relativos porcentajes de increm ento).

108. Los perforistas que ca r­guen tiros con AN FO en avances verticales te n ­drán un 20% de recargo en sus bonos de m etra je cuando ejecuten d icho traba jo .

109. Carrilanos.a. C apataz carrilano . día 25,84b. C arrilano. día 19,92

110. Los desarmes ordenados por el capataz de desa-

17

Unidad Valor E9

rro llo o el capataz con- cretero, excluyendo el desarme de cerchas, te n ­drán los mismos precios que aparecen en la lista que corresponda a “ por a rm ar".

IV - REPARACIONES

151. Marco de avance.

a. Sombrero c/u 11,90b. Piernas c/u 7,28c. Sobrepierna c /u 3,19d. T irantes c/u 1,33e. Enlumado mt. 2,43f. Trinchera mt. 2,04g. Sobremarco (pierna a

cortar) c/u 28,36h. Puente de madera c /u 10,27I. Puente de acero c/u 17,80j. Punta de d iam ante c/u 67,87k. Sombrero, pierna, etc.

de fie rro se paga se­gún precio d ifíc il.

l. Reparación Y ie ldab learch (com pleto) c /u 135,45

18

Unidad Valor E°

152. Buzón sobre marco

a. Sombreros c/u 7,28b. Piernas c/u 2,43c. Tirantes c/u 1,33d. Enlumado mt. 2,43

Cajón para' buzón

a. Tablas de fondo c/u 1,99b. Tablas de costado c/u 1,99c. Planchas de fondo c/u 7,64d. P lanchas de costado c /u 5,04e. Angulos horizontales c/u 2,61f. Angulos 'vertica les c/u 2,61g. Angulos de "U " c/u 1,27h. Compuertas c/u 9,48i. D iagonales c /u 12,61j. Cabezales c/u 6,43k. Rellenos Par 12,61I. V igas de buzón Par 12,61m. P lataform a de buzón c/u 6,43n. Tapasaca de buzón c/u 0,21o. Tapados de M.R. c /u 8,52p. Angulos de maleta c /u 1,27q. M a le ta s hechas int.

mina c/u 1,36r. M ale tas reparadas ( in ­

c/ute rio r m ina) 0,82s. Escaleras c/u 0,69t. Toda reparación de

19

Unidad Valor E9

concreto de MR será pagada según misce­láneos.

u. Muertos c/u 5,74v. Tirantes c/u 0,76

Chatos

a. Boca de chato (p la ’a-form a sobre avance) c /u 10,31

b. Vigas de fie rro c/u 42,61c. Riel de centro c /u 3,85d. Base de huinche c/u 18,80e. M arco Y ie ldab le (com ­

pleto) c/u 108,36

Galería de Buitras

a. Reparación de claros mt. 33,94b. Reparación de p a rr i­

lla (p lano SE-60) Compl. 108,36c. Reparación p a r r i l l a

(p lano E-582) Compl. 135,45d. C am biar un riel de

buitra c/u 1,27e. Sombreros de fie rro

de ' sobremarco. c/u 12,44f. Puente c /u 10,31g. Enlumado •mt. 2,25h. Trincheras mt. 2,70i. M arcos de campana c/u 17,00j. Tapados en BRD a crite rio del je fek. C ortar tapasaca c/u 0,21

20

Unidad Valor E?

156. Misceláneos

a. Tapasacas sin tira fon -dos. c/u 2,61

b. Tapasacas con dos t i ­rafondos. c /u 10,21

c. T irafondos c/u 3,85d. Soleras c/u 5,36e. Pasamanos cadena sin

tira fondos c /u 2,73f. Pasamanos c a d e n a

con dos tira fondos c/u 10,21g. Desquinche mt.3 5,04h. Tapados de re jilla mt. 1,43-i. Cerchas fie rro (repa ­

raciones). mt. 15,34j. Cerchas madera (re­

paraciones). mt. 13,88k. Tiros v a r i o s (hasta

2,50 mt.) Pie 0,15I. Pernos roof bolts c /u 3,35m. Limpia Jornal 16,66n. M a lla puesta mt.2 0,98o. Patas c/u 3,35p. H acer cuneta mt. 0,82q. C o locar o sacar cañe­

ríaI De 6" mt. 0,95

II De 4" mt. 0,60III Menos de 4” mt. 0,48

21

Unidad Valor E9

157. Desarme

Avances grandes 4,33G rifos chicos 8,59M arco sacado, grande 2,70Buzón com pleto y so­brem arco com pleto. 13,88

158.

NOTA: Será ind ispensa­ble el V9 B9 del Super­in tendente de la M ina para pagar los bonos de

201.202.

este g rupo N9 158.a. Punta de d iam ante c /u 67,87b. Desarme de em boqu i­

llado mt. 9,83c. A rm ar em boquillado. mt. 20,40d. Puertas con M. W. c /u 28,42e. C olocar y sacar ven ti­

lador. A crite rio del je fef. C am biar huinche 25,38g. C am biar pala 10,40h. C am biar e insta la r

huinche 50,90

V - VARIOS

Bodeguero 15,63Polvorinero 75% del bono de

extracción de lasección en que

traba je .

22

Unidad Valor E9

203. Herram ientero 10,15204. Bomberos 10,15

IV - VARIOS (Cont.)

205. Regador de avances 7,25

206. Casa de guiasC ortar guía, co locarle fu l­m inante y conectar y p in ­ta rla 0,0453

207. Cañoneros ( in te rio r m ina) T9 iM9 secc. respec.

208. Departamento Geología

a. iMuestreros de carros día 16,32b. Maestros superfic ie

I M aestro capataz día 10,57II O fic ia l 5,66

III C ajas muestras me­ta l c /u 0,11

c. Muestras de bu itra (co ­rrientes) c /u 1,36

d. Muestras de bu itra (tú ­nel N’ 3) c/u 3,52

e. C apataz p ica flo r día (min.) 16,32f. P icaflo r día (m in.) 6,67

g. M uestras (picaflo res)I C orriente c/u 0,48

I! Long rajse y sus n i­veles c /u 2,46

23

Unidad Valor E9

III Túnel N9 3, Sub-4y Portal c /u 1,25

h. Lavado avance día 16,73

209. Cargadores

a. C argar y tras lada r ca ­rros c/u 2,43

b. T ras ladar y descargar c/u 2,43c. Cargar, tras lada r y

descargar c/u 3,79d. Subir y tras ladar c/u 5,48

Nota: El bono de los carga-dores deberá ponerse en ta r ­je ta .

210. Ingenieros

a, Ayudante de Raisechecker

b. A la rife

Seguridad

díadía

9,4713,20

Personal de tra b a jo l i ­viano día 2,54

Maestranza 2600

a. 1ra. categoría día 6,13b. 2.a categoría día 4,86c. Jornaleros día 4,44

24

Unidad Valor E9

d. M ecánicos de superfi­cie día 5,66

e. M ecánicos in te rio r m i­na día 14,57

f. Reparación de brocas(P. Fragua) c /u 1,06

g. C o locar cuellos de g o ­ma en brocas c /u 0,18

213. Aserradero

a. M aestro capataz 1a.clase día 6,13

b. Maestros de 1.a y 2,aclase día 5,66

c. Jornaleros día 4,00

IV - VARIOS (cont.)

214. Carpintería

a. C apataz de día día 10,10b. C arp in te ro de banco día 5,66c. C arp in te ro en traba jos

varios d ía 4,71d. Pintores día 4,71

215. LHD

TallerM ecánicosEl bono se. pagará según

25

la s igu iente tab la , que se basa en el porcenta je de tiem po pe rd ido de las unidades LHD por fa llas en la m aqu ina ria :

Porcentaje de Bono diariotiempo perdido por hombrepor las máquinas

25% o más 20% a 24% 15% a 19% 10% a 14%5% a 9%

E’ 12,67

4% o menos

13.59 19,18 28,24 41,2253.60

26

TABLA DE BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M IN A PLAN "A"

TONELADAS SECASCORTAS MENSUALES POR MES

1 900.000 E’ 453,002 875.000 392,603 850.000 332,204 825.000 286,905 800.000 241,606 775.000 196,307 750.000 151,008 725.000 138,429 700.000 125,84

10 675.000 113,2511 650.000 100,6712 625.000 88,0913 600.000 >5,50

NOTA: Este p lan de bonos se pagará a los em-pleados que desempeñan las sigulentesocupac iones:

INDICE OCUPACION

507510

H uinchero In terio r M ina D espachador de M ateria les

27

TABLA DE BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M IN A (Cont.)

INDICE OCUPACION

513 O perador Casa de Polvo516 Electricista In terio r M ina517 Inspector de Seguridad528 D espachador de Trenes541 M ecánico In te rio r M ina550 Capataz Electricista Interior

M ina783 Capataz Cargador785 C apataz Muestrero890 Capataz M ecánico Interior

M ina

123456789

1011

28

TABLA DE BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M INA

PLAN “ B-2”

TONELADAS SECASCORTAS MENSUALES POR MES

900.000 E9 604,00875.000 528,50850.000 453,00825.000 396,37800.000 339,75775.000 283,12750.000 226,50725.000 207,62700.000 188,75675.000 169,87650.000 151,00

TONELADAS SECAS CORTAS MENSUALES POR MES

E’ 132,12 113,25

12 625.00013 600.000

NOTA: Este plan de bonos se pagará a los em­pleados que desempeñen las siguientes ocupac iones:

INDICE OCUPACION

981 Capataz Sección996 Técnico de 2a.546 M aquin ista885 Cap. Reparador Piques

TABLA DE BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M INA

PLAN "B-3”

INDICE OCUPACION

565 M otorista M ina

NOTA: Este personal ganará el 40% del térm ino m edio de la sección M eta le ra donde tra ­baje.

TABLA DE BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M INA

PLAN “ B-4”

RENDIMIENTO SEGUN TABLAINDICADA AL PIE POR MES

125%120%

12

E’ 679,50 604,00

29

RENDIMIENTO SEGUN TABLAINDICADA AL PIE POR MES

3 115% E’ 528,504 110% 478,175 105% 427,846 100% 377,507 95% 332,208 90% 286,909 85% 249,15

10 80% 211,4011 75% 173,6512 70% 75,50

NOTA: Este bono se pagará de acuerdo a la si-guíente tab la , que ind ica lo que debe con­siderarse como el 100% del tone la je de rend im iento de cada sección:

1 "A ” 2600 702 "B " 2600 303 "C ” 2600 424 ” D” 2600 905 "A " 2660 556 “ B" 2660 407 “ LR" 2600 508 “ Túnel 3" 100

NOTA: Es’e p lan de bonos se pagará a los em­pleados que desempeñan las siguientes ocupac iones:

INDICE OCUPACION PORCENTAJE

557 Control 80%881 Capataz M eta lero 100%884 Capataz Reparador 80%

30

TABLA DE BONOS PARA EMPLEADOS INTERIOR M IN A PLAN "B-5"

NOTA: Este bono se pagará de acuerdo a los metros por hom bre /tu rno d ia rio en los d i­ferentes traba jos, según la s igu iente ta b la :

METROS POR HOMBRE TURNO DIARIO

TIPO DE TRABAJO EQUIVALE AL 100%1 LDD Avances grandes 0,252 ScDD Chatos 0,763 MRD Chimeneas principa les 0,654 GDD G alerías de bu itra 0,525 BRD Chimenea de H undim iento 2,606 UCD G alería de H undim iento 1,03

7 SRD Chimeneas de A is lac ión de hundim iento 1,06

8 LRD Correr chimeneas largas 0,709 VRD Chimeneas vertica les y de

ventilac ión 0,2510 UC H und im ien to 8mt.2

RENDIMIENTO POR MEScj co

m <5

oo1 60%

70% 80% 90%

100% 110% 120% 130%

E? 75,50 151,00226.50 302,00377.50 503,33 628,16 755,00

NOTA: Este p lan de bonos se pagará a los em­pleados que desempeñen las siguientes ocupaciones:

31

INDICE OCUPACION PORCENTAJE

886 Capataz Concretero 100%891 Capataz de D esarro llo 100%511 Ayudante de Topógrafo 60%512 Topógrafo 75%

J. F. NOVAKSuperintendente de la Mina

EDGARD OLESEN Superintendente de Relaciones

Industriales

Impresora Horizonte: Lira 363.