Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente:...

10
Control Industrial y Automatización - Catálogo 2012/13

Transcript of Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente:...

Page 1: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

Catálo

go

Co

ntrol Ind

ustrial y Auto

matizació

n 20

12

/13

[Consigue el máximo de tu energía]

Schneider Electric es una empresa

global con más de 130 mil empleados

alrededor del mundo, 200 fábricas, 25

centros de investigación y desarrollo y

operaciones en más de 100 países. En

2011, sus ventas superaron los 22,4

billones de euros. Provee un portafolio

de soluciones integradas para hacer de

la energía un recurso seguro, rentable,

eficiente, productivo y “verde” en los

mercados de energía e infraestructura;

industria; data centers; edificios; y

residencias.

Schneider Electric opera mediante tres

agencias comerciales, ubicadas en

Antofagasta, Santiago y Concepción,

además de distribuidores en las

principales ciudades del país. Con

una dotación que supera los 600

trabajadores, Schneider Electric

Chile administra un portafolio de

productos y servicios de más de 15

mil ítems diferentes, con dos plantas

industriales que superan los 12 mil

metros cuadrados. Allí se fabrican

y comercializan equipamientos

bajo normas chilenas (NCh),

norteamericanas (NEMA/ANSI) e

internacionales (IEC), en las áreas de

distribución eléctrica; automatización

y control industrial; automatización

de edificios, sistemas de instalación &

control y data centers.

A nivel mundial En Chile

Schneider Electric Chile

Control Industrial y Automatización­Catálogo

2012/13

Page 2: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

Los hechos La necesidad

V/Sx2 2 Demanda de Energía Emisiones de CO2: evitar

hacia 2050 y de los efectos del cambio Electricidad hacia 2030 climático hacia 2050­

Fuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990)

Mayor Aumento del Efectos del Conflictos por frecuencia de precio de la cambio acceso y control

apagones energía climático de las fuentes

Page 3: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

2 2xLos hechos La necesidad

Demanda de Energía hacia 2050 y de

Electricidad hacia 2030

Emisiones de CO2: evitar los efectos del cambio climático hacia 2050

V/S

Fuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990)

Mayor

frecuencia de apagones

Aumento del

precio de la

energía

Efectos del

cambio climático

Conflictos por acceso y controlde las fuentes

2 2xLos hechos La necesidad

Demanda de Energía hacia 2050 y de

Electricidad hacia 2030

Emisiones de CO2: evitar los efectos del cambio climático hacia 2050

V/S

Fuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990)

Mayor

frecuencia de apagones

Aumento del

precio de la

energía

Efectos del

cambio climático

Conflictos por acceso y controlde las fuentes

Page 4: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

XAC-ACaja de pulsadorescolgantes listaspara usarpágina 5/43

LRi-iiRelés térmicosTeSyspágina 1/78

LTMRRelé de protecciónTeSys Tpágina 1/98

LC1-FContactoresTeSys hasta 1250Apágina 1/67

ATV-71Variadores de velocidadhasta 500 kWpágina 2/86

RM17 / RM35Relés de medida y controlZelio Controlpágina 4/36

REGControladores detemperatura, Tempcopágina 4/40

AB1Bornes de conexión

página 4/45

RE11Relés modularestemporizados ZelioTimepágina 4/32

ATV-61Variadores de velocidadhasta 630 kWpágina 2/71

K1/K2Conmutadoresrotatorios de levapágina 5/34

XAL-D22 mm, plásticoCajas HarmonyStyle 5página 5/36

XVB-LBalizas y columnasluminosas con sonidopágina 5/50

9007 CLímites de carrera NEMAHeavy dutypágina 3/70

9013PresóstatosElectromecánicospágina 3/84

XMPresóstatosOSIsensepágina 3/74

ATV-312Variadores de velocidadhasta 15 kWpágina 2/49

XPEPedal de seguridadmetálicos y plásticospágina 5/54

XY2Paradas de emergenciade seguridad accionadaspor cable (cuerda)página 5/56

LE1-DArrancadores TeSysmontados en cajapágina 1/63

LC1-D*KContactores paracondensadores TeSyspágina 1/64

6

5

2

3

4

1

ATV-212Variadores de velocidad(para edificios) hasta 75 kWpágina 2/39

ATV-32Variadores de velocidad(formato libro) hasta 15 kWpágina 2/58

NUEVO NUEVO

NUEVO

NUEVO

Unidades de comando y señalización

Automatización Industrial

Arrancadores suaves y Variadores de

velocidad

Sensores industriales

Relés para control y bornes

Protección y control de motores

6

5

2

3

4

1

LC1-K LC1-D CADLUi-ii GVi-ii 85iiArrancadores Guardamotores Minicontactores Contactores Contactores NEMA Contactores TeSys U TeSys TeSys hasta 20A TeSys D hasta 200A hasta 810A auxiliares TeSyspágina 1/2 página 1/14 página 1/28 página 1/32 página 1/50 página 1/58

ATS-01 ATS-22 ATS-48 ATV-12 Arrancadores suaves Arrancadores suaves Arrancadores suaves Variadores de velocidad hasta 85A hasta 590A hasta 1200A hasta 4 kW página 2/9 página 2/14 página 2/21 página 2/33

XU XS XX XC Sensores fotoeléctricos Sensores inductivos Sensores ultrasónicos Límites de carrera OSIsense OSIsense OSIsense OSIsense página 3/2 página 3/19 página 3/36 página 3/38

RSB, RXM, RUM, RPM SSR RSL RE7 Relés interfases, miniatu- Relés de estado sólido Relés interfases Relés industriales ras, universales, Zelio Zelio Slim, Zelio temporizados ZelioTimepágina 4/2 página 4/10 página 4/16 página 4/24

XB4-B XB5 XB5-R XB7-E 9001 22 mm, metálico, 22 mm, plástico, 22 mm, plástico, 30 mm, metálico ymodular, modular, monolítico, plástico,Harmony Style 4 Harmony Style 5 Harmony Style 7 NEMA 4/4Xpágina 5/2 página 5/17 página 5/27 página 5/28

22 mm, plástico,modular,Harmony Style 5página 5/22

SR2 / SR3 TWD ABL / ABTRelés programables Controladores programables Fuentes alimentación ycompactos Zelio Logic Twido transformadores, Phaseopágina 6/2 página 6/14 página 6/38

Page 5: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

Unidades de comandoy señalización

AutomatizaciónIndustrial

XB4-B22 mm, metálico,modular,Harmony Style 4página 5/2

Arrancadores suavesy Variadores de

velocidad

Sensores industriales

Relés para controly bornes

GVi-ii GuardamotoresTeSyspágina 1/14

LC1-KMinicontactoresTeSys hasta 20Apágina 1/28

85iiContactores NEMAhasta 810Apágina 1/50

CADContactoresauxiliares TeSyspágina 1/58

ATS-01Arrancadores suaveshasta 85Apágina 2/9

ATS-22Arrancadores suaveshasta 590Apágina 2/14

ATS-48Arrancadores suaveshasta 1200Apágina 2/21

ATV-12Variadores de velocidadhasta 4 kWpágina 2/33

ABL / ABTFuentes alimentación ytransformadores, Phaseopágina 6/38

RSLRelés interfasesSlim, Zeliopágina 4/16

RSB, RXM, RUM, RPMRelés interfases, miniatu-ras, universales, Zeliopágina 4/2

RE7Relés industrialestemporizados ZelioTimepágina 4/24

SSRRelés de estado sólidoZeliopágina 4/10

XUSensores fotoeléctricosOSIsensepágina 3/2

XSSensores inductivosOSIsensepágina 3/19

XXSensores ultrasónicosOSIsensepágina 3/36

XCLímites de carreraOSIsensepágina 3/38

LC1-DContactoresTeSys D hasta 200Apágina 1/32

LUi-ii ArrancadoresTeSys Upágina 1/2

TWDControladores programablesTwidopágina 6/14

XB7-E22 mm, plástico,monolítico,Harmony Style 7página 5/27

900130 mm, metálico yplástico,NEMA 4/4Xpágina 5/28

XB522 mm, plástico,modular,Harmony Style 5página 5/17

Protección ycontrol de motores

SR2 / SR3Relés programablescompactos Zelio Logicpágina 6/2

6

5

2

3

4

1

XB5-R22 mm, plástico,modular,Harmony Style 5página 5/22

NUEVO

NUEVO

LE1-D LC1-D*K LC1-F LRi-ii LTMR Arrancadores TeSys Contactores para Contactores Relés térmicos Relé de protecciónmontados en caja condensadores TeSys TeSys hasta 1250A TeSys TeSys Tpágina 1/63 página 1/64 página 1/67 página 1/78 página 1/98

6

5

2

3

4

1

ATV-212 ATV-312 ATV-32 ATV-61 ATV-71 Variadores de velocidad Variadores de velocidad Variadores de velocidad Variadores de velocidad Variadores de velocidad (para edificios) hasta 75 kWpágina 2/39

hasta 15 kW página 2/49

(formato libro) hasta 15 kWpágina 2/58

hasta 630 kW página 2/71

hasta 500 kW página 2/86

NUEVO NUEVO

9007 C XM 9013 Límites de carrera NEMA Presóstatos Presóstatos Heavy duty OSIsense Electromecánicos página 3/70 página 3/74 página 3/84

RE11 RM17 / RM35 REG AB1 Relés modulares Relés de medida y control Controladores de Bornes de conexión temporizados ZelioTime Zelio Control temperatura, Tempcopágina 4/32 página 4/36 página 4/40 página 4/45

K1/K2 XAL-D XAC-A XVB-L XPE XY2 Conmutadores 22 mm, plástico Caja de pulsadores Balizas y columnas Pedal de seguridad Paradas de emergenciarotatorios de leva Cajas Harmony colgantes listas luminosas con sonido metálicos y plásticos de seguridad accionadaspágina 5/34 Style 5 para usar página 5/50 página 5/54 por cable (cuerda)

página 5/36 página 5/43 página 5/56

Page 6: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

Control Industrial­Índice general por referencias

Referencia Descripción Páginas Referencia Descripción Páginas

310 Bobinas para contactores 8502 ...............................................1/54 311 Bobinas para contact ores 8502 ..............................................1/54 9007 Cabezal para interruptores 9007-C ..........................................3/71 65088 Accesorios 9001-K, SK...........................................................5/33 8502-S Contactores 3 polos NEMA tipo S .............................................1/52 8702-S Contactores 3 polos NEMA tipo S .............................................1/53 9001-K Accesorios 9001-K, SK...........................................................5/33 9001-K1 Pilotos con biselado de metal cromado 30mm rasante................5/30 9001-KP Pilotos con biselado de metal cromado 30mm ...........................5/30 9001-KR Pulsadores NEMA 30mm con retorno tipo hongo iluminado .........5/30 9001-KR Pulsadores NEMA 30mm con retorno rasante y tipo hongo ..........5/29 9001-KS Selectores maneta corta NEMA 30mm ......................................5/29 9001-S Accesorios 9001-K, SK...........................................................5/33 9001-SK Piloto NEMA 30mm con biselado plástico..................................5/32 9001-SK Pulsador NEMA 30mm retorno por resorte rasante ....................5/31 9007-C Cuerpo completos para interrputor 9007-C ...............................3/72 9007-C Cuerpo para interrputor 9007-C ..............................................3/71 9013-FHG Presostatos 9013-FHG para compresores .................................3/85 9013-FSG Presostatos 9013-FSG para bombas de agua ............................3/86 9013-FSW Presostatos 9013-FSW para bombas de agua ...........................3/86 9013-FYG Presostatos 9013-FYG para bombas de agua ............................3/86 9013-FYW Presostatos 9013-FYW para bombas de agua............................3/86 9065-S Unidad motor logic .................................................................1/57 9998-S Accesorios contactores 8502 ..................................................1/54 9999-S Accesorios contactores 8502 ..................................................1/54

A AB1-AB Topes para bornes tipo AB1 VV, RR...........................................4/45 AB1-AB Topes para bornes tipo AB1 RR............................................... 4/46 AB1-AC Tapas para bornes tipo AB1 VV 2,5 a 16mm2 ............................4/45 AB1-AL Puentes de unión para bornes AB1 VV 2,5 a 150mm2 ................4/45 AB1-AS Tapa separadora para bornes AB1 VV 2,5 a 35mm2 ...................4/45 AB1-B Tiras de 10 números consecutivos para bornes .........................4/47 AB1-BB Bornes de potencia 95 a 240mm2 ...........................................4/45 AB1-CT Tapas para bornes 90mm2......................................................4/45 AB1-G Tiras de 10 letras idénticas para bornes ...................................4/47 AB1-R Tiras de 10 números idénticos para bornes ...............................4/47 AB1-RR Bornes libres de mantención 2,5 a 35mm2 ...............................4/46 AB1-RRAL Puentes de unión para bornes AB1 RR 2,5 a 150mm2................4/46 AB1-RRNAC Tapas para bornes libres de mantención 2,5 a 16mm2 ...............4/46 AB1-RRNAS Tapa separadora para bornes AB1 RR 2,5 a 16mm2...................4/46 AB1-RRNTP Bornes libres de mantención para tierra de protección................4/46 AB1-TP Bornes tipo tornillo para tierra de protección 4 a 35 mm2...........4/45 AB1-VV Bornes tipo tornillo de 2,5 a 150mm2 ......................................4/45 ABL-4 Fuentes de alimentación conmutadas ......................................6/44 ABL-8 Fuentes de alimentación conmutadas ......................................6/43 ABT Transformadores ..................................................................6/48 ATS-01 Arrancadores suaves hasta 45kW ............................................2/11 ATS-22 Arrancadores suaves hasta 590A.............................................2/16 ATS-48 Arrancadores suaves hasta 1200 A ..........................................2/26 ATV-12 Variadores de Velocidad de 0,18 a 4 kW ..................................2/36 ATV-212 Variadores de Velocidad hasta 75kW, para edificios...................2/41 ATV-312 Variadores de Velocidad de 0,18 a 15 kW ................................2/52 ATV-61 Variadores de Velocidad de 0,75 a 630 kW ..............................2/77 ATV-71 Variadores de Velocidad de 0,37 a 500 kW ..............................2/92 AVT-32 Variadores de Velocidad de 0,18 a 15 Kw formato libro .............2/60

C CAD Contactores auxiliares serie D .................................................1/60

D DL1-B Lámparas de incandescencia BA15d ........................................5/53 DL1-C Lámparas tipo BA9s ...............................................................5/27 DL1-C Lámparas tipo BA9s ...............................................................5/15 DR5 Rectificador para contactor serie F 800A ..................................1/75 DX1-A Enclavamientos mecánicos para contactores serie D ..................1/89 DZ5 Terminales simples para cables 1 a 2,5 mm2 ............................4/47

G GK2-AF Accesorio conexión GV2 y LC1 ................................................1/21 GV1-L Bloque aditivo para GV2 .........................................................1/19

GV2-AF Bloque de asociación para GV2 y LC1-D09 a D38 ......................1/21 GV2-AP Mando exterior anclavable GV2................................................1/21 GV2-E Dispositivo de estanqueidad para GV2 MC/MP ...........................1/21 GV2-G Juegos de barras tripolares.....................................................1/21 GV2-L Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/17 GV2-MC Cajas para guardamotores para GV2 ME ...................................1/21 GV2-ME Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/96 GV2-ME Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/16 GV2-P Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/16 GV2-V Dispositivo de enclavamiento para GV2.....................................1/21 GV3-AP Mando exterior anclavable GV3................................................1/23 GV3-L Guardamotores magnéticos hasta 65 A.....................................1/22 GV3-P Guardamotores magnetotérmicos hasta 65 A.............................1/96 GV3-P Guardamotores magnetotérmicos hasta 65 A.............................1/22 GVA-D Contacto de señalización de corto circuito para .........................1/23 GVA-D Contacto de señalización de defectos ......................................1/19 GVA-E Contactos auxiliares instantáneos para GV3 P y GV3 L................1/23 GVA-E Contactos auxiliares instantáneos para GV2 ..............................1/19 GVA-M Contacto de señalizacion de cortocircuito .................................1/23 GVA-M Contacto de señalizacion de cortocircuito .................................1/19 GVA-N Contactos de señalización para GV3 P y GV3 L ..........................1/23 GVA-N Contactos auxiliares para GV2 .................................................1/19 GVA-S Limitador para GV3 P y GV3 L .................................................1/23 GVA-S Limitador para GV2 ................................................................1/19 GVA-U Disipador por emisión de tensión para GV3 P y GV3 L ................1/23 GVA-U Disipador por emisión de tensión para GV2 ...............................1/19

K K1B Conmutadores de Leva ...........................................................5/35 K1C Conmutadores de Leva principales ...........................................5/35 K1D Conmutadores de Leva principales ...........................................5/35 K1E Conmutadores para amperímetros y voltímetros .........................5/35 K1F Conmutadores para amperímetros y voltímetros .........................5/35 K2B Conmutadores de Leva ...........................................................5/35 K2C Conmutadores de Leva principales ...........................................5/35

L LA1-K Bloques de contactos auxiliares instantáneos LC1-K ..................1/30 LA4-D Circuito RC y varistancias para contactores serie D ....................1/45 LA4-F Accesorio para contactores serie F...........................................1/73 LA4-K Módulos antiparasitos contactores serie K ................................1/30 LA5-D Juego de contactos y cámaras apagachispas ............................1/45 LA5-F Juego de contactos para contactores de la serie F .....................1/73 LA7-D Enclavamientos mecánicos para contactores serie D ..................1/89 LA7-K Relé térmico serie D clase 10 A de 0,1 a 140 A.........................1/80 LA9-D Accesorios para inversores .....................................................1/41 LA9-F Inversores contactores serie F .................................................1/74 LA9-L Bloque aditivo para GV2 .........................................................1/19 LA9-P Pasarela Profibus DP/Modbus..................................................2/31 LA9-R Sonda doble para relé de control de nivel RM35 LM ...................4/39 LAD-31 Placa para montaje GV2 .........................................................1/21 LAD-4 Filtros antiparasitos contactores serie CAD ...............................1/61 LAD-4 Módulos antiparásitos para LC1 D............................................1/45 LAD-6 Bloque de enganche mecánico contactores serie D ....................1/44 LAD-7 Accesorios para contactores serie D.........................................1/89 LAD-8 Contactos auxiliares para ATS-01 ............................................2/11 LAD-8 Contactos auxiliares para contactores serie CAD........................1/60 LAD-8 Contactos auxiliares para contactores serie D............................1/43 LAD-9 Conector para everlink............................................................1/89 LAD-9 Accesorios para inversores .....................................................1/41 LAD-C Contactos auxiliares para contactores serie F ............................1/73 LAD-C Contactos auxiliares para contactores serie D............................1/43 LAD-N Contactos auxiliares instantáneos contactores serie F ................1/73 LAD-N Contactos auxiliares instantáneos contactores serie CAD ............1/60 LAD-N Contactos auxiliares para contactores serie D............................1/43 LAD-R Juego de contactos temporizados para contactores ...................1/73 LAD-R Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/60 LAD-R Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/44 LAD-S Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/73 LAD-S Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/60 LAD-S Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/44 LAD-T Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/73 LAD-T Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/60 LAD-T Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/44

Page 7: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

Control IndustrialÍndice general por referencias

310 Bobinas para contactores 8502 ...............................................1/54311 Bobinas para contact ores 8502 ..............................................1/549007 Cabezal para interruptores 9007-C ..........................................3/7165088 Accesorios 9001-K, SK...........................................................5/338502-S Contactores 3 polos NEMA tipo S .............................................1/528702-S Contactores 3 polos NEMA tipo S .............................................1/539001-K Accesorios 9001-K, SK...........................................................5/339001-K1 Pilotos con biselado de metal cromado 30mm rasante................5/309001-KP Pilotos con biselado de metal cromado 30mm ...........................5/309001-KR Pulsadores NEMA 30mm con retorno tipo hongo iluminado .........5/309001-KR Pulsadores NEMA 30mm con retorno rasante y tipo hongo ..........5/299001-KS Selectores maneta corta NEMA 30mm ......................................5/299001-S Accesorios 9001-K, SK...........................................................5/339001-SK Piloto NEMA 30mm con biselado plástico..................................5/329001-SK Pulsador NEMA 30mm retorno por resorte rasante ....................5/319007-C Cuerpo completos para interrputor 9007-C ...............................3/729007-C Cuerpo para interrputor 9007-C ..............................................3/719013-FHG Presostatos 9013-FHG para compresores .................................3/859013-FSG Presostatos 9013-FSG para bombas de agua ............................3/869013-FSW Presostatos 9013-FSW para bombas de agua ...........................3/869013-FYG Presostatos 9013-FYG para bombas de agua ............................3/869013-FYW Presostatos 9013-FYW para bombas de agua............................3/869065-S Unidad motor logic .................................................................1/579998-S Accesorios contactores 8502 ..................................................1/549999-S Accesorios contactores 8502 ..................................................1/54

AAB1-AB Topes para bornes tipo AB1 VV, RR...........................................4/45AB1-AB Topes para bornes tipo AB1 RR............................................... 4/46AB1-AC Tapas para bornes tipo AB1 VV 2,5 a 16mm2 ............................4/45AB1-AL Puentes de unión para bornes AB1 VV 2,5 a 150mm2 ................4/45AB1-AS Tapa separadora para bornes AB1 VV 2,5 a 35mm2 ...................4/45AB1-B Tiras de 10 números consecutivos para bornes .........................4/47AB1-BB Bornes de potencia 95 a 240mm2 ...........................................4/45AB1-CT Tapas para bornes 90mm2......................................................4/45AB1-G Tiras de 10 letras idénticas para bornes ...................................4/47AB1-R Tiras de 10 números idénticos para bornes ...............................4/47AB1-RR Bornes libres de mantención 2,5 a 35mm2 ...............................4/46AB1-RRAL Puentes de unión para bornes AB1 RR 2,5 a 150mm2................4/46AB1-RRNAC Tapas para bornes libres de mantención 2,5 a 16mm2 ...............4/46AB1-RRNAS Tapa separadora para bornes AB1 RR 2,5 a 16mm2...................4/46AB1-RRNTP Bornes libres de mantención para tierra de protección................4/46AB1-TP Bornes tipo tornillo para tierra de protección 4 a 35 mm2...........4/45AB1-VV Bornes tipo tornillo de 2,5 a 150mm2 ......................................4/45ABL-4 Fuentes de alimentación conmutadas ......................................6/44ABL-8 Fuentes de alimentación conmutadas ......................................6/43ABT Transformadores ..................................................................6/48ATS-01 Arrancadores suaves hasta 45kW ............................................2/11ATS-22 Arrancadores suaves hasta 590A.............................................2/16ATS-48 Arrancadores suaves hasta 1200 A ..........................................2/26ATV-12 Variadores de Velocidad de 0,18 a 4 kW ..................................2/36ATV-212 Variadores de Velocidad hasta 75kW, para edificios...................2/41ATV-312 Variadores de Velocidad de 0,18 a 15 kW ................................2/52ATV-61 Variadores de Velocidad de 0,75 a 630 kW ..............................2/77ATV-71 Variadores de Velocidad de 0,37 a 500 kW ..............................2/92AVT-32 Variadores de Velocidad de 0,18 a 15 Kw formato libro .............2/60

CCAD Contactores auxiliares serie D .................................................1/60

DDL1-B Lámparas de incandescencia BA15d ........................................5/53DL1-C Lámparas tipo BA9s ...............................................................5/27DL1-C Lámparas tipo BA9s ...............................................................5/15DR5 Rectificador para contactor serie F 800A ..................................1/75DX1-A Enclavamientos mecánicos para contactores serie D ..................1/89DZ5 Terminales simples para cables 1 a 2,5 mm2 ............................4/47

GGK2-AF Accesorio conexión GV2 y LC1 ................................................1/21GV1-L Bloque aditivo para GV2 .........................................................1/19

GV2-AF Bloque de asociación para GV2 y LC1-D09 a D38 ......................1/21GV2-AP Mando exterior anclavable GV2................................................1/21GV2-E Dispositivo de estanqueidad para GV2 MC/MP ...........................1/21GV2-G Juegos de barras tripolares.....................................................1/21GV2-L Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/17GV2-MC Cajas para guardamotores para GV2 ME ...................................1/21GV2-ME Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/96GV2-ME Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/16GV2-P Guardamotores magnetotérmicos hasta 32 A.............................1/16GV2-V Dispositivo de enclavamiento para GV2.....................................1/21GV3-AP Mando exterior anclavable GV3................................................1/23GV3-L Guardamotores magnéticos hasta 65 A.....................................1/22GV3-P Guardamotores magnetotérmicos hasta 65 A.............................1/96GV3-P Guardamotores magnetotérmicos hasta 65 A.............................1/22GVA-D Contacto de señalización de corto circuito para .........................1/23GVA-D Contacto de señalización de defectos ......................................1/19GVA-E Contactos auxiliares instantáneos para GV3 P y GV3 L................1/23GVA-E Contactos auxiliares instantáneos para GV2 ..............................1/19GVA-M Contacto de señalizacion de cortocircuito .................................1/23GVA-M Contacto de señalizacion de cortocircuito .................................1/19GVA-N Contactos de señalización para GV3 P y GV3 L ..........................1/23GVA-N Contactos auxiliares para GV2 .................................................1/19GVA-S Limitador para GV3 P y GV3 L .................................................1/23GVA-S Limitador para GV2 ................................................................1/19GVA-U Disipador por emisión de tensión para GV3 P y GV3 L ................1/23GVA-U Disipador por emisión de tensión para GV2 ...............................1/19

KK1B Conmutadores de Leva ...........................................................5/35K1C Conmutadores de Leva principales ...........................................5/35K1D Conmutadores de Leva principales ...........................................5/35K1E Conmutadores para amperímetros y voltímetros .........................5/35K1F Conmutadores para amperímetros y voltímetros .........................5/35K2B Conmutadores de Leva ...........................................................5/35K2C Conmutadores de Leva principales ...........................................5/35

LLA1-K Bloques de contactos auxiliares instantáneos LC1-K ..................1/30LA4-D Circuito RC y varistancias para contactores serie D ....................1/45LA4-F Accesorio para contactores serie F...........................................1/73LA4-K Módulos antiparasitos contactores serie K ................................1/30LA5-D Juego de contactos y cámaras apagachispas ............................1/45LA5-F Juego de contactos para contactores de la serie F .....................1/73LA7-D Enclavamientos mecánicos para contactores serie D ..................1/89LA7-K Relé térmico serie D clase 10 A de 0,1 a 140 A.........................1/80LA9-D Accesorios para inversores .....................................................1/41LA9-F Inversores contactores serie F .................................................1/74LA9-L Bloque aditivo para GV2 .........................................................1/19LA9-P Pasarela Profibus DP/Modbus..................................................2/31LA9-R Sonda doble para relé de control de nivel RM35 LM ...................4/39LAD-31 Placa para montaje GV2 .........................................................1/21LAD-4 Filtros antiparasitos contactores serie CAD ...............................1/61LAD-4 Módulos antiparásitos para LC1 D............................................1/45LAD-6 Bloque de enganche mecánico contactores serie D ....................1/44LAD-7 Accesorios para contactores serie D.........................................1/89LAD-8 Contactos auxiliares para ATS-01 ............................................2/11LAD-8 Contactos auxiliares para contactores serie CAD........................1/60LAD-8 Contactos auxiliares para contactores serie D............................1/43LAD-9 Conector para everlink............................................................1/89LAD-9 Accesorios para inversores .....................................................1/41LAD-C Contactos auxiliares para contactores serie F ............................1/73LAD-C Contactos auxiliares para contactores serie D............................1/43LAD-N Contactos auxiliares instantáneos contactores serie F ................1/73LAD-N Contactos auxiliares instantáneos contactores serie CAD ............1/60LAD-N Contactos auxiliares para contactores serie D............................1/43LAD-R Juego de contactos temporizados para contactores ...................1/73LAD-R Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/60LAD-R Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/44LAD-S Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/73LAD-S Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/60LAD-S Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/44LAD-T Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/73LAD-T Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/60LAD-T Contactos auxiliares temporizados para contactores ..................1/44

Referencia Descripción Páginas Referencia Descripción Páginas

Control Industrial­Índice general por referencias

Referencia Descripción Páginas Referencia Descripción Páginas

LC1-D Contactores serie D................................................................1/96 LC1-D Contactores para condensadores hasta 60Kvar..........................1/64 LC1-D Contactores tripolares serie D, 25 a 200 A (AC1) .......................1/39 LC1-D Contactores tetrapolares serie D, 20 a 125 A (AC1)....................1/39 LC1-D Contactores inversores serie D, 9 a 150 A (AC3) ........................1/38 LC1-F Contactores serie F ................................................................1/96 LC1-F Contactores serie F ................................................................1/74 LC1-F Contactores serie F, 200 a 1250 A (AC1), 4 polos ......................1/71 LC1-F Contactores serie F, 115 a 800 A (AC3), 3 polos ........................1/70 LC1-K Minicontactores serie K, 6 a 12 A (AC3)....................................1/29 LC2-D Contactores inversores serie D hasta 75kW...............................1/40 LC2-K Minicontactores inversores serie K, 6 a 12 A (AC3) ....................1/29 LE1-D Arrancadores directos para control de motores .........................1/63 LP1-D Contactor tetrapolar 125A.......................................................1/39 LP1-K Minicontactores tripolares con bobina .....................................1/29 LR2-K Relés térmicos serie K 0,11 a 16A ...........................................1/80 LR9-D Accesorio de montaje para relé térmico serie D .........................1/96 LR9-D Accesorio de montaje para relé térmico serie D .........................1/87 LR9-F Relé térmico serie F electrónico de 30 a 630 A clase 10.............1/96 LR9-F Relé térmico serie F electrónico de 30 a 630 A clase 10.............1/95 LRD Relé térmico serie D electrónico de 60 a 150 A .........................1/96 LRD Relé térmico serie D electrónico de 60 a 150 A .........................1/86 LT6 Transformadores de corriente ................................................1/106 LTMC Display Tesys T (LTM) ...........................................................1/105 LTME Módulos de extensión medición de tensión para Tesys T ...........1/105 LTMR Relé de protección Tesys T ...................................................1/106 LTMR Relé de protección Tesys T ...................................................1/105 LU2-B Unidades de control evolutivo para Tesys U ................................ 1/7 LU2-B Unidades de control evolutivo para Tesys U ................................ 1/6 LU9 Elementos de comunicación Tesys U.......................................... 1/9 LU9-G Hub modbus..........................................................................2/31 LU9-R Cables módulos de extensión medición de tensión ...................1/105 LUA1 Contactos auxiliares NANC para Tesys U .................................... 1/8 LUA1 Contactos auxiliares NANC para Tesys U ...................................1/10 LUB Bases de potencia arranque directo Tesys U ............................... 1/7 LUB Bases de potencia arranque directo Tesys U ............................... 1/6 LUC-B Unidades de control multifunción para Tesys U ........................... 1/6 LUC-M Contactos aditivos para Tesys U ................................................ 1/7 LUF-D Módulos de funciones para Tesys U ........................................... 1/8 LUF-N Módulos de contactos auxiliares para Tesys U............................1/10 LUF-P Pasarela de comunicación ......................................................2/31 LUF-V Módulo de comunicación modbus para Tesys U........................... 1/8 LUF-W Módulos de funciones para Tesys U ........................................... 1/8 LUG Módulo de alimentación Profibus DP ......................................... 1/9 LUL Precableado bobina para Tesys U .............................................. 1/9 LX1-D Bobina para contactores ........................................................1/46 LX1-F Bobinas para contactores serie F .............................................1/75 LX1-F Bobinas para contactores serie F .............................................1/74 LX4-F Bobinas para contactores serie F 800A.....................................1/75 LXD-1 Bobinas contactores serie CAD ................................................1/61 LXD-1 Bobinas contactores serie D, LC1 D40 a D65 y LC1 DT ..............1/46 LXD-3 Bobinas contactores serie D, LC1 40A…65A ...........................1/46

N NSX Compact NSX ........................................................................1/96

R RE11-L Relés temporizadores, 17,5 mm de ancho, 1 salida estática ........4/34 RE11-R Relés temporizadores, 17,5 mm de ancho, 1 salida de relé .........4/35 RE7 Relés temporizadores, 22,5 mm de ancho, 2 salidas de relé........4/29 RE7 Relés temporizadores, 22,5 mm de ancho, 2 salidas de relé........4/28 RE7 Relés temporizadores, 22,5 mm de ancho, 1 salida de relé .........4/27 RE7 Relés temporizadores, 22,5 mm de ancho, 1 salida de relé .........4/26 REG-24 Accesorio para controlador de temperatura REG-24 ...................4/43 REG-24 Controlador de temperatura REG-24.........................................4/42 REG-48 Accesorio para controlador de temperatura REG-48 ...................4/43 REG-48 Controlador de temperatura REG-48.........................................4/42 REG-96 Accesorio para controlador de temperatura REG-96 ...................4/43 REG-96 Controlador de temperatura REG-96.........................................4/42 RM17-J Relés de medida y control de corriente, 17,5 mm de ancho.........4/37 RM17-T Relés control de fases, 17,5mm de ancho.................................4/38 RM17-U Relés de medida y control de voltaje .......................................4/37 RM35-B Relés de control de bombas ....................................................4/39 RM35-H Relé de control de frecuencia ..................................................4/39

RM35-J Relés de medida y control de corriente, 17,5 mm de ancho.........4/37 RM35-L Relés de control de nivel.........................................................4/39 RM35-T Relés control de fases, 35,5mm de ancho.................................4/38 RM35-U Relés de medida y control de voltaje ........................................4/37 RM79 Sonda simple para relé de control de nivel RM35 LM .................4/39 RPM Relés enchufables de potencia 15 A .......................................... 4/9 RPZ Bases para relés de potencia ................................................... 4/9 RSB Relés enchufables de Interfase ................................................. 4/3 RSL Slim Relés ............................................................................4/18 RSZ-E Bases para relés RSB .............................................................. 4/3 RSZ-L Accesorios para relés RSB ....................................................... 4/3 RSZ-R Accesorios para relés RSB ....................................................... 4/3 RUM Relés enchufables universales .................................................. 4/7 RUW Accesorios antiparásitos para relés RPM.................................... 4/9 RUW Módulo Temporizador para relés RUM ........................................ 4/7 RUZ Bases para relés RUM ............................................................. 4/7 RUZ-L Accesorios para relés RUM ...................................................... 4/7 RXM Relés enchufables miniatura .................................................... 4/5 RXM-0 Accesorios antiparásitos para relés RPM.................................... 4/9 RXZ-E Bases para relés RXM ............................................................. 4/5 RXZ-L Accesorios para relés RXM....................................................... 4/5 RZM Bloques antiparásitos para relés RSB ........................................ 4/3

S SR2 Relé programable compacto Zelio Logic ....................................6/10 SR2-CB Accesorios de conexión para PC ..............................................6/12 SR2-CO Interfaz de comunicación .......................................................6/12 SR2-M Memoria de respaldo para SR2/SR3 .........................................6/12 SR2-MO Interfaz de comunicación .......................................................6/12 SR2-P Zelio pack compacto ..............................................................6/10 SR2-S Software para PC zelio soft .....................................................6/12 SR2-U Accesorios de conexión para PC ..............................................6/12 SR3-B Relés Inteligente Zelio Logic gama modular ...............................6/11 SR3-M Módulos de extensión comunicación modbus para SR3...............6/13 SR3-N Módulos de extensión comunicación ethernet para SR3 ..............6/13 SR3-P Zelio pack modular ................................................................6/11 SR3-X Módulos de extensión E/S para SR3 .........................................6/11 SSR-A Accesorios para SSR-P ...........................................................4/13 SSR-D Relés de Estado solido montaje a riel din ..................................4/13 SSR-P Relés de Estado solido montaje a panel ....................................4/13 SZ1 Potenciómetro para variadores ATV61 y ATV71 ........................2/102

T TCS Componentes de cableado ATV-12 ...........................................2/36 TCS Componentes de cableado ATS-22 ...........................................2/18 TCSM Cable de comunicación Rele/PC.............................................1/105 TM2-D Módulos de entradas y salidas discretas para PLC Twido ............6/31 TSX Interfaz de comunicación .......................................................4/42 TSX-E Puente Ethernet/modbus.........................................................2/31 TSX-S Accesorios de conexionado para comunicaciones.......................2/31 TWD Cable RJ-45..........................................................................4/42 TWD-LC Bases compactas PLC Twido ...................................................6/19

V VW3 Accesorios de comunicación para Tesys U.................................. 1/9 VW3-A Accesorios de comunicación para ATS48 ..................................2/18 VW3-A Cable para display Tesys T (LTMCU)........................................1/105 VW3-A1 Opciones de display para ATV61 y ATV71................................2/101 VW3-A1 Opciones de display para ATV312 ............................................2/53 VW3-A1 Opciones de display para ATS22 ..............................................2/18 VW3-A3 Tarjetas de comunicación para ATV312.....................................2/53 VW3-A4 Inductancias de línea para ATV312...........................................2/56 VW3-A7 Resistencias de frenado para ATV312.......................................2/55 VW3-A8 Accesorios de comunicación para ATV312 ................................2/53 VW3-A8 Software de programación Powersuite para ATV312 ...................2/36 VW3-A8 Accesorios de comunicación para ATS48 ..................................2/31 VW3-A8 Accesorios de comunicación para ATS22 ..................................2/18 VW3-G Terminales de operación ATS-22..............................................2/18 VZ1-L Inductancias de línea para ATV312...........................................2/56

Page 8: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

X

Control Industrial­Índice general por referencias

Referencia Descripción Páginas Referencia Descripción Páginas

XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/49 XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/48 XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/47 XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/45 XALD Caja Plástica 22mm ...............................................................5/25 XAL-D Cajas vacías diámetro 22mm ..................................................5/40 XAL-D Cajas con pulsadores, selectores diámetro 22mm ......................5/39 XAL-D Cajas con pulsadores, selectores diámetro 22mm ......................5/38 XAL-K Cajas con paradas de emergencia............................................5/38 XB4-BA Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, rasantes ................ 5/6 XB4-BD Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, maneta corta ......... 5/7 XB4-BG Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, con cerradura ........ 5/7 XB4-BJ Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, maneta larga ......... 5/7 XB4-BK Selectores luminosos con LED diámetro 22mm..........................5/10 XB4-BL Pulsadores diámetro 22mm dobles Harmony Style 4.................... 5/6 XB4-BP Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, con capuchón ........ 5/6 XB4-BS Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, de emergencia ....... 5/7 XB4-BT Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, de emergencia ....... 5/7 XB4-BV Pilotos luminosos diámetro 22mm para lámpara BA9s ................. 5/8 XB4-BW3 Pilotos luminosos diámetro 22mm con led rasantes .................... 5/9 XB4-BW7 Pilotos luminosos dobles diámetro 22mm con led .....................5/10 XB5-AA Pulsadores rasantes plásticos Harmony Style 5..........................5/18 XB5-AD Selectores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, ..............5/18 XB5-AG Selectores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, ...............5/18 XB5-AJ Selectores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, ..............5/18 XB5-AL Pulsadores rasantes plásticos dobles Harmony Style 5 ...............5/18 XB5-AS Pulsadores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, .............5/18 XB5-AV Pilotos luminosos plásticos diámetro 22mm .............................5/19 XB5-AW Pulsadores luminosos plásticos diámetro 22mm .......................5/19 XB5-R Botón inalámbrico ..................................................................5/24 XB5-S Botón biométrico ...................................................................5/21 XB7-EA Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 7.............................5/26 XB7-ED Selectores diámetro 22mm Harmony Style 7 .............................5/26 XB7-EG Selectores diámetro 22mm Harmony Style 7 .............................5/26 XB7-ES Pulsador de seta diámetro 22mm Harmony Style 7.....................5/26 XB7-EV Pilotos luminosos diámetro 22mm Harmony Style 7....................5/27 XBT-N Terminales de operación HMI.................................................... 1/9 XBT-Z Cables y accesorios de conexión para terminales ....................... 1/9 XCK-D Interruptores de posición metálicos, 1 entrada de cable..............3/43 XCK-J Interruptores de posición metálicos, cuerpo fijo, .......................3/56 XCK-J Interruptores de posición metálicos, cuerpo fijo, .......................3/55 XCK-M Interruptores de posición metálicos, 3 entrada de cable..............3/51 XCK-P Interruptores de posición plásticos, doble aislación, ..................3/44 XCK-S Interruptores de carrera plásticos, doble aislación, ....................3/61 XCK-T Interruptores de posición plásticos, doble aislación, ..................3/45 XCM-D Interruptores de posición metálicos miniatura ............................3/39 XCR Interruptores de posición para aplicaciones de izaje ...................3/67 XCR-T Interruptores de posición para aplicaciones de desvío.................3/68 XD4 Manipuladores diámetro 22mm ...............................................5/16 XE2 Elementos de contactos para interruptores XCK D,P,T .................3/49 XE3 Elementos de contactos para interruptores XCK D,P,T .................3/49 XEN Elementos de contacto para cajas colgantes XAC.......................5/48 XES Accesorios para Interruptores de pedal .....................................5/55 XML-B Presostatos electromecánicos Nautilus .....................................3/79 XML-B Presostatos electromecánicos Nautilus .....................................3/78 XML-F Detectores de presión diferenciales Nautilus .............................3/83 XML-F Detectores de presión diferenciales Nautilus .............................3/82 XMX Presostatos electromecánicos 6 a 25 bares ..............................3/75 XPE-B Interruptores de pedal simple con tapa de protección .................5/55 XPE-M Interruptores de pedal simple .................................................5/55 XPE-Z Accesorios para interruptores de pedal simple...........................5/55 XS4-P08 Sensores inductivos, diámetro 8mm, plástico ............................3/27 XS4-P12 Sensores inductivos, diámetro 12mm, plástico...........................3/27 XS4-P18 Sensores inductivos, diámetro 18mm, plástico...........................3/27 XS4-P30 Sensores inductivos, diámetro 30mm, plástico...........................3/27 XS6-08B1 Sensores Inductivos, diámetro 8mm, metálico, ..........................3/21 XS6-12B1 Sensores Inductivos, diámetro 12mm, metálico, ........................3/21 XS6-12B2 Sensores Inductivos, diámetro 12mm, metálico, ........................3/23 XS6-18B1 Sensores Inductivos, diámetro 18mm, metálico, ........................3/21 XS6-18B2 Sensores Inductivos, diámetro 18mm, metálico, ........................3/23 XS6-30B1 Sensores Inductivos, diámetro 30mm, metálico, ........................3/21 XS6-30B2 Sensores Inductivos, diámetro 30mm, metálico, ........................3/23 XS7-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/33 XS7-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/32

XS8-C1 Sensores inductivos, planos 40x40x15mm ...............................3/25 XS8-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/33 XS8-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/32 XS8-D1 Sensores inductivos, planos 80x80x26mm ...............................3/25 XS8-E1 Sensores inductivos, planos 26x26x13mm ...............................3/25 XS9 Sensores inductivos para el control de rotación ........................3/31 XSA-V Sensores inductivos para control de rotación .............................3/29 XSZ Accesorios de montaje para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XSZ-B Accesorios de montaje y fijación para sensores inductivos ..........3/35 XSZ-B Accesorio de fijación para XS9 ................................................3/31 XSZ-B Accesorios de fijación para sensores inductivos XS6 **B2 ...........3/23 XSZ-B Accesorios de fijación para sensores inductivos XS6 **B2 ...........3/21 XU*-M18 Sensores fotoeléctricos metálicos, diámetro 18mm, ..................3/13 XUB-0 Sensores fotoeléctricos, diámetro 18mm, .................................. 3/5 XUK-0 Sensores fotoeléctricos 50x50mm, salida estática ó relé ............. 3/9 XUM-0 Sensores fotoeléctricos miniatura, alimentación DC, ................... 3/7 XUX-0 Sensores fotoeléctricos Universal, salida estática ó rele .............3/11 XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUK .............. 3/9 XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUM.............. 3/7 XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUB .............. 3/5 XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XU* M18.......3/13 XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUX..............3/11 XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUK .............. 3/9 XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUM.............. 3/7 XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUB .............. 3/5 XUZ-A Accesorios de montaje para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XU* M18.......3/13 XUZ-B Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUB .............. 3/5 XUZ-B Banda reflectora para sensores fotoeléctricos............................3/15 XUZ-B Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XUZ-B Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XU* M18.......3/13 XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUK................................. 3/9 XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUM................................ 3/7 XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUB ................................ 3/5 XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos ......................................3/15 XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUX................................3/11 XUZ-K Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUK .............. 3/9 XUZ-K Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XUZ-M Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUM.............. 3/7 XUZ-M Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XUZ-X Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14 XUZ-X Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUX..............3/11 XVB-C Accesorios para balizas ..........................................................5/53 XVB-C Elementos sonoros y luminosos para balizas .............................5/52 XVB-L Balizas luminosas ..................................................................5/51 XVB-Z Accesorios para balizas ..........................................................5/53 XX5-18 Sensor ultrasónico, diámetro 18mm, salida discreta ...................3/37 XX6-30 Sensor ultrasónico, diámetro 30mm, salida discreta ...................3/37 XX9-30 Sensor ultrasónico, diámetro 30mm, salida análoga ...................3/37 XXZ Cable de programación para sensor ultrasónico .........................3/37 XY2 Paradas de emergencia por cable ............................................5/57 XZC Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/89 XZC Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/88 XZC-P Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/37 XZC-P Cable de extensión para XS9 ...................................................3/31 XZC-P Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/23

Z ZA2-BD Pulsadores para cajas colgantes XAC .......................................5/48 ZA2-BS Pulsadores para cajas colgantes XAC .......................................5/48 ZAL Bloques luminosos con Led Harmony Style 5 .............................5/40 ZB2-BE Elementos de contacto montaje frontal para XAC .......................5/48 ZB2-BY Etiquetas para cajas colgantes XAC..........................................5/49 ZB2-SZ Accesorios para cajas colgantes XAC .......................................5/49 ZB4-BA Cabezas para pulsadores simple diámetro 22mm.......................5/11 ZB4-BC Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12 ZB4-BD Cabezas para selectores diámetro 22mm..................................5/13 ZB4-BJ Cabezas para selectores diámetro 22mm..................................5/13 ZB4-BL Cabezas para pulsadores dobles diámetro 22mm.......................5/11 ZB4-BR Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12 ZB4-BS Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12 ZB4-BT Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12 ZB4-BV Cabezas para pilotos diámetro 22mm .......................................5/15 ZB4-BW Cabezas para pulsadores luminosos diámetro 22mm..................5/13

Page 9: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310

XXAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/49XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/48XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/47XAC-A Cajas Colgantes.....................................................................5/45XALD Caja Plástica 22mm ...............................................................5/25XAL-D Cajas vacías diámetro 22mm ..................................................5/40XAL-D Cajas con pulsadores, selectores diámetro 22mm ......................5/39XAL-D Cajas con pulsadores, selectores diámetro 22mm ......................5/38XAL-K Cajas con paradas de emergencia............................................5/38XB4-BA Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, rasantes ................ 5/6XB4-BD Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, maneta corta ......... 5/7XB4-BG Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, con cerradura ........ 5/7XB4-BJ Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, maneta larga ......... 5/7XB4-BK Selectores luminosos con LED diámetro 22mm..........................5/10XB4-BL Pulsadores diámetro 22mm dobles Harmony Style 4.................... 5/6XB4-BP Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, con capuchón ........ 5/6XB4-BS Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, de emergencia ....... 5/7XB4-BT Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 4, de emergencia ....... 5/7XB4-BV Pilotos luminosos diámetro 22mm para lámpara BA9s ................. 5/8XB4-BW3 Pilotos luminosos diámetro 22mm con led rasantes .................... 5/9XB4-BW7 Pilotos luminosos dobles diámetro 22mm con led .....................5/10XB5-AA Pulsadores rasantes plásticos Harmony Style 5..........................5/18XB5-AD Selectores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, ..............5/18XB5-AG Selectores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, ...............5/18XB5-AJ Selectores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, ..............5/18XB5-AL Pulsadores rasantes plásticos dobles Harmony Style 5 ...............5/18XB5-AS Pulsadores plásticos diámetro 22mm Harmony Style 5, .............5/18XB5-AV Pilotos luminosos plásticos diámetro 22mm .............................5/19XB5-AW Pulsadores luminosos plásticos diámetro 22mm .......................5/19XB5-R Botón inalámbrico ..................................................................5/24XB5-S Botón biométrico ...................................................................5/21XB7-EA Pulsadores diámetro 22mm Harmony Style 7.............................5/26XB7-ED Selectores diámetro 22mm Harmony Style 7 .............................5/26XB7-EG Selectores diámetro 22mm Harmony Style 7 .............................5/26XB7-ES Pulsador de seta diámetro 22mm Harmony Style 7.....................5/26XB7-EV Pilotos luminosos diámetro 22mm Harmony Style 7....................5/27XBT-N Terminales de operación HMI.................................................... 1/9XBT-Z Cables y accesorios de conexión para terminales ....................... 1/9XCK-D Interruptores de posición metálicos, 1 entrada de cable..............3/43XCK-J Interruptores de posición metálicos, cuerpo fijo, .......................3/56XCK-J Interruptores de posición metálicos, cuerpo fijo, .......................3/55XCK-M Interruptores de posición metálicos, 3 entrada de cable..............3/51XCK-P Interruptores de posición plásticos, doble aislación, ..................3/44XCK-S Interruptores de carrera plásticos, doble aislación, ....................3/61XCK-T Interruptores de posición plásticos, doble aislación, ..................3/45XCM-D Interruptores de posición metálicos miniatura ............................3/39XCR Interruptores de posición para aplicaciones de izaje ...................3/67XCR-T Interruptores de posición para aplicaciones de desvío.................3/68XD4 Manipuladores diámetro 22mm ...............................................5/16XE2 Elementos de contactos para interruptores XCK D,P,T .................3/49XE3 Elementos de contactos para interruptores XCK D,P,T .................3/49XEN Elementos de contacto para cajas colgantes XAC.......................5/48XES Accesorios para Interruptores de pedal .....................................5/55XML-B Presostatos electromecánicos Nautilus .....................................3/79XML-B Presostatos electromecánicos Nautilus .....................................3/78XML-F Detectores de presión diferenciales Nautilus .............................3/83XML-F Detectores de presión diferenciales Nautilus .............................3/82XMX Presostatos electromecánicos 6 a 25 bares ..............................3/75XPE-B Interruptores de pedal simple con tapa de protección .................5/55XPE-M Interruptores de pedal simple .................................................5/55XPE-Z Accesorios para interruptores de pedal simple...........................5/55XS4-P08 Sensores inductivos, diámetro 8mm, plástico ............................3/27XS4-P12 Sensores inductivos, diámetro 12mm, plástico...........................3/27XS4-P18 Sensores inductivos, diámetro 18mm, plástico...........................3/27XS4-P30 Sensores inductivos, diámetro 30mm, plástico...........................3/27XS6-08B1 Sensores Inductivos, diámetro 8mm, metálico, ..........................3/21XS6-12B1 Sensores Inductivos, diámetro 12mm, metálico, ........................3/21XS6-12B2 Sensores Inductivos, diámetro 12mm, metálico, ........................3/23XS6-18B1 Sensores Inductivos, diámetro 18mm, metálico, ........................3/21XS6-18B2 Sensores Inductivos, diámetro 18mm, metálico, ........................3/23XS6-30B1 Sensores Inductivos, diámetro 30mm, metálico, ........................3/21XS6-30B2 Sensores Inductivos, diámetro 30mm, metálico, ........................3/23XS7-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/33XS7-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/32

XS8-C1 Sensores inductivos, planos 40x40x15mm ...............................3/25XS8-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/33XS8-C40 Sensores inductivos, cuerpo plástico, forma C ...........................3/32XS8-D1 Sensores inductivos, planos 80x80x26mm ...............................3/25XS8-E1 Sensores inductivos, planos 26x26x13mm ...............................3/25XS9 Sensores inductivos para el control de rotación ........................3/31XSA-V Sensores inductivos para control de rotación .............................3/29XSZ Accesorios de montaje para sensores fotoeléctricos ...................3/14XSZ-B Accesorios de montaje y fijación para sensores inductivos ..........3/35XSZ-B Accesorio de fijación para XS9 ................................................3/31XSZ-B Accesorios de fijación para sensores inductivos XS6 **B2 ...........3/23XSZ-B Accesorios de fijación para sensores inductivos XS6 **B2 ...........3/21XU*-M18 Sensores fotoeléctricos metálicos, diámetro 18mm, ..................3/13XUB-0 Sensores fotoeléctricos, diámetro 18mm, .................................. 3/5XUK-0 Sensores fotoeléctricos 50x50mm, salida estática ó relé ............. 3/9XUM-0 Sensores fotoeléctricos miniatura, alimentación DC, ................... 3/7XUX-0 Sensores fotoeléctricos Universal, salida estática ó rele .............3/11XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUK .............. 3/9XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUM.............. 3/7XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUB .............. 3/5XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XU* M18.......3/13XUZ-2 Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUX..............3/11XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUK .............. 3/9XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUM.............. 3/7XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUB .............. 3/5XUZ-A Accesorios de montaje para sensores fotoeléctricos ...................3/14XUZ-A Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XU* M18.......3/13XUZ-B Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUB .............. 3/5XUZ-B Banda reflectora para sensores fotoeléctricos............................3/15XUZ-B Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14XUZ-B Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XU* M18.......3/13XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUK................................. 3/9XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUM................................ 3/7XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUB ................................ 3/5XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos ......................................3/15XUZ-C Reflector para sensores fotoeléctricos XUX................................3/11XUZ-K Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUK .............. 3/9XUZ-K Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14XUZ-M Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUM.............. 3/7XUZ-M Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14XUZ-X Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos ...................3/14XUZ-X Accesorios de fijación para sensores fotoeléctricos XUX..............3/11XVB-C Accesorios para balizas ..........................................................5/53XVB-C Elementos sonoros y luminosos para balizas .............................5/52XVB-L Balizas luminosas ..................................................................5/51XVB-Z Accesorios para balizas ..........................................................5/53XX5-18 Sensor ultrasónico, diámetro 18mm, salida discreta ...................3/37XX6-30 Sensor ultrasónico, diámetro 30mm, salida discreta ...................3/37XX9-30 Sensor ultrasónico, diámetro 30mm, salida análoga ...................3/37XXZ Cable de programación para sensor ultrasónico .........................3/37XY2 Paradas de emergencia por cable ............................................5/57XZC Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/89XZC Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/88XZC-P Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/37XZC-P Cable de extensión para XS9 ...................................................3/31XZC-P Componentes de cableado para sensores OSIsense....................3/23

ZZA2-BD Pulsadores para cajas colgantes XAC .......................................5/48ZA2-BS Pulsadores para cajas colgantes XAC .......................................5/48ZAL Bloques luminosos con Led Harmony Style 5 .............................5/40ZB2-BE Elementos de contacto montaje frontal para XAC .......................5/48ZB2-BY Etiquetas para cajas colgantes XAC..........................................5/49ZB2-SZ Accesorios para cajas colgantes XAC .......................................5/49ZB4-BA Cabezas para pulsadores simple diámetro 22mm.......................5/11ZB4-BC Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12ZB4-BD Cabezas para selectores diámetro 22mm..................................5/13ZB4-BJ Cabezas para selectores diámetro 22mm..................................5/13ZB4-BL Cabezas para pulsadores dobles diámetro 22mm.......................5/11ZB4-BR Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12ZB4-BS Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12ZB4-BT Cabezas para pulsadores de seta diámetro 22mm......................5/12ZB4-BV Cabezas para pilotos diámetro 22mm .......................................5/15ZB4-BW Cabezas para pulsadores luminosos diámetro 22mm..................5/13

Control IndustrialÍndice general por referencias

Referencia Descripción Páginas Referencia Descripción Páginas

Control Industrial­Índice general por referencias

Referencia Descripción Páginas Referencia Descripción Páginas

ZB4-BZ Cuerpos completos para pulsadores y selectores ......................5/14 ZB4-BZ Cuerpos completos para pulsadores y selectores ......................5/11 ZB5A Base de fijación .....................................................................5/25 ZB5-AA Cabezas plásticas de pulsadores de diámetro 22mm ..................5/40 ZB5-AC Cabezas plásticas de pulsadores seta de diámetro 22mm ...........5/40 ZB5-AD Cabezas plásticas de pulsadores de diámetro 22mm ..................5/41 ZB5-AL Cabezas plásticas de pulsadores de diámetro 22mm ..................5/40 ZB5-AS Cabezas plásticas de pulsadores seta de diámetro 22mm ...........5/41 ZB5-AT Cabezas plásticas de pulsadores seta de diámetro 22mm ...........5/41 ZB5-AV Cabezas plásticas para pilotos luminosos diámetro 22mm ..........5/41 ZB5-AW Cabezas plásticas para pilotos luminosos diámetro 22mm ..........5/41 ZB5-AZ Bloque eléctrico.....................................................................5/19 ZB5R Cabezal para pulsador inalambrico ...........................................5/24 ZB5-S Protector plástico...................................................................5/21 ZB5-SZ Accesorios para bloques eléctricos ..........................................5/40 ZB5-SZ Accesorios para unidades de 22mm .........................................5/15 ZBA Juego de 10 tapas .................................................................5/25 ZBA Capuchones dobles ................................................................5/15 ZBD Capuchones simples 22mm maneta corta .................................5/15 ZBE Bloques de contacto para pulsadores diámetro 22mm ................5/19 ZBE Bloques de contacto para pulsadores diámetro 22mm ................5/14 ZBP Capuchones transparentes simples 22mm ................................5/15 ZBRA1 Antena pulsador inalambrico ...................................................5/25 ZBRM Caja ergonométrica 1 puesto 22mm.........................................5/25 ZBRR Receptor configurable ............................................................5/25 ZBRT Transmisor para pulsador inalambrico ......................................5/24 ZBV Bloques luminosos con Led .....................................................5/14 ZBY Portaetiquetas para unidades de mando ..................................5/42 ZBY Portaetiquetas para unidades de mando ..................................5/16 ZC2-J Accesorios para interruptores de posición XC2 J........................3/66 ZC2-JC Cuerpos con contacto para interruptores de posición XC2 J ........3/65 ZC2-JC Cuerpos con contacto para interruptores de posición XC2 J ........3/64 ZC2-JE Cabezas de accionamiento para interruptores XC2 J ..................3/65 ZC2-JE Cabezas de accionamiento para interruptores XC2 J ..................3/64 ZC2-JY Dispositivos de accionamiento para interruptores ......................3/65 ZC2-JY Dispositivos de accionamiento para interruptores ......................3/64 ZCD Cuerpos para interruptores XCK D,P .........................................3/48 ZCD Cuerpos para interruptores XCK D,P,T.......................................3/47

ZCE ZCE ZCE ZCE ZCE ZCK-D ZCK-D ZCK-D ZCK-D ZCK-E ZCK-E ZCK-E ZCK-E ZCK-J ZCK-J ZCK-J ZCK-J ZCK-L ZCK-M ZCK-M ZCK-S ZCK-S ZCK-S ZCK-Y ZCK-Y ZCK-Y ZCK-Y ZCK-Y ZCM-D ZCM-D ZCP ZCP ZCT ZCT ZCY ZCY ZD4 ZEN

Accesorios para interruptores XCK D,P,T ...................................3/48 Accesorios para interruptores XCK D,P,T ...................................3/47 Accesorios para interruptores XCK D,P,T ...................................3/46 Accesorios para interruptores XCM-D .......................................3/41 Accesorios para interruptores XCM-D .......................................3/40 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-S ...................3/62 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-M, L ...............3/53 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-M, L ...............3/52 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-M...................3/51 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/59 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/58 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/56 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/55 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/59 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/58 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/56 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/55 Cuerpo para interruptor XCK-M................................................3/52 Cuerpo para interruptores XCK-M ............................................3/52 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-M...................3/51 Cuerpo para interruptor XCK-S ................................................3/63 Cuerpo para interruptor XCK-S ................................................3/63 Cuerpo para interruptor XCK-S ................................................3/62 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-S ...................3/63 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/59 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/56 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-J....................3/55 Cabeza de accionamiento para interruptores XCK-M, L ...............3/53 Cuerpo para limites XCM-D .....................................................3/41 Cuerpo para limites XCM-D .....................................................3/40 Cuerpos para interruptores XCK-P............................................3/48 Cuerpos para interruptores XCK-P............................................3/46 Cuerpos para interruptores XCK-T............................................3/48 Cuerpos para interruptores XCK-T............................................3/46 Accesorios para interruptores XCK-D,P,T...................................3/47 Accesorios para interruptores XCM-D .......................................3/41 Subconjuntos para manipuladores cuerpo completo ...................5/16 Bloques de contacto para pulsadores ......................................5/40

Page 10: Control Industrial y Automatización - schneider- · PDF fileFuente: IEA 2007 Fuente: IPCC 2007 (vs. nivel1990) Mayor frecuencia de apagones Aumento del precio de la energía ... 310