7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

1/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

2/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

3/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

4/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

5/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

6/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

7/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

8/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

9/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

10/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

11/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

12/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

13/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

14/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

15/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

16/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

17/20

CERTIFICATION CERTIFICAT

I hereby certify that the attacheddocument is a true copy of the Chinese,

English, French, Russian and Spanish

texts of the Protocol amending theInternational Convention relating to

Economic Statistics signed at Geneva on14 December 1928, done at Paris on

9 December 1948, the original of which

is deposited with the Secretary-Generalof the United Nations.

Chief, Treaty Section,

Office of Legal Affairs

Je certifie que le texte ci-joint est unecopie conforme des textes anglais, chinois,

espagnol, franais et russe du Protocole

amendant la Convention internationaleconcernant les statistiques conomiques

signe Genve le 14 dcembre 1928, fait Paris le 9 dcembre 1948, dont loriginal

est dpos auprs du Secrtaire gnral

des Nations Unies.

Chef de la Section des Traits,

Bureau des Affaires juridiques

Palitha T. B. Kohona

United NationsNew York, October 2005

Organisation des Nations UniesNew York, octobre 2005

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

18/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

19/20

7/30/2019 Convencin internacional sobre estadsticas econmicas. Ginebra, 14 de diciembre de 1928

20/20

Certified true copy XIII.3 a)Copie certifie conforme XIII.3 (a)

Octobre 2005