convenio estibabilbao 04-08

PAPER BIRZIKLATUA

BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALABOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA

BAO. 140. zk. 2005, uztailak 26. Asteartea — 16753 — BOB núm. 140. Martes, 26 de julio de 2005

Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720

Lehenengo zatia / Primera parte

Departamento de Administración PúblicaEmisión de informes de auditoría de cuentas anuales de determina-dos entes institucionales forales: Sociedades públicas, Delegación enBizkaia del LAE e Instituto Tutelar de Bizkaia - ITB.

Extracto de los acuerdos adoptados por la Diputación Foral de Bizkaiaen la reunión ordinaria celebrada, en primera convocatoria, el día 12de julio.

Departamento de CulturaORDEN FORAL 3183/2005, de 19 de julio, de la Diputada Foral deCultura, por la que se resuelven las solicitudes de subvención pre-sentadas al amparo del Decreto Foral 36/2005, de 22 de marzo, dela Diputación Foral de Bizkaia, por la que se establece la normativareguladora para la solicitud y concesión de subvenciones destinadasa fomentar la realización de exposiciones coordinadas entre las dife-rentes salas de exposiciones de titularidad municipal en el año 2005.

Corrección de errores detectados en la Orden Foral 2671/2005, de14 de junio, del Departamento de Cultura por la que se resuelven lassolicitudes de subvención presentadas al amparo del Decreto Foral20/2005 de 22 de febrero (B.O.B.número 39, de 25 de febrero de 2005).

1675516755

16756

1675816758

16759

Herri Administrazio SailaZenbait foru erakunderen urteko kontuen auditoretza-txostenak ema-tea: Sozietate publikoak, Estatuko Loteria eta Apustuen BizkaikoOrdezkaritza eta Bizkaiko Tutoretza Erakundea.

Foru Aldundiak 2005eko uztailaren 12an, lehenengo deialdian eta ohikobileran, hartutako erabakien laburpena.

Kultura SailaKulturako foru diputatuaren uztailaren 19ko 3183/2005 FORU AGIN-DUA, 2005. urtean zehar, udal titulartasuneko erakusketa aretoezberdinek erakusketak koordinatuta egitea suspertzeko diru-lagunt-zak nola eskatu eta emango diren araupetzen duen Bizkaiko ForuAldundiaren martxoaren 22ko 36/2005 Foru Dekretuaren babespean aurkeztutako eskabideak ebazten dituena.

Otsailaren 22ko 20/2005 Foru Dekretuaren itzalpean (39. BAO,2005eko otsailaren 25ekoa) aurkeztutako diru-laguntzen eskabi-deak ebatzi zituen Kultura Sailaren ekainaren 14ko 2671/2005 ForuAginduan antzemandako okerren zuzenketa.

Foru Aldundia / Diputación Foral

I. Atala / Sección I

Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa / Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia

Laburpena / Sumario

Ayuntamiento de LoiuAyuntamiento de GaldakaoAyuntamiento de GetxoAyuntamiento de SukarrietaAyuntamiento de BarakaldoAyuntamiento de OrtuellaAyuntamiento de BasauriAyuntamiento de DurangoAyuntamiento de GüeñesAyuntamiento de BusturiaAyuntamiento de DerioAyuntamiento de OrduñaAyuntamiento de IurretaAyuntamiento de ZaldibarAyuntamiento de Amorebieta-EtxanoAyuntamiento de AtxondoAyuntamiento de Erandio

1676016761167621680716808168151681516816168161681716817168181681816819168191682116821

Loiuko UdalaGaldakaoko UdalaGetxoko UdalaSukarrietako UdalaBarakaldoko UdalaOrtuellako UdalaBasauriko UdalaDurangoko UdalaGueñeseko UdalaBusturiako UdalaDerioko UdalaUrduñako UdalaIurretako UdalaZaldibarko UdalaAmorebieta-Etxanoko UdalaAtxondoko UdalaErandioko Udala

II. Atala / Sección II

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa / Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia


Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad SocialDepartamento de y Medio Ambientey Ordenación del Territorio

1682516853

Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza SailaIngurumen eta Lurralde AntolamenduSaila

III. Atala / Sección III

Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko Administrazioa / Administración Autonómica del País Vasco

Juzgado de lo Social número 1 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 5 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 7 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 9 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 1 de Pamplona (Navarra)Juzgado de Primera Instancia número 12 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 5 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Getxo (Bizkaia)

16854168551685616858168591686016860168611686116862168621686316864

V. Atala / Sección V

Justizi Administrazioa / Administración de Justicia


Herri Administrazio Saila

Zenbait foru erakunderen urteko kontuen auditoretza-txos-tenak ematea: Sozietate publikoak, Estatuko Loteria etaApustuen Bizkaiko Ordezkaritza eta Bizkaiko Tutoretza Era-kundea.

Ekainaren 16ko 2/2000 LED-k onetsitako Herri AdministrazioenKontratuei buruzko Legearen testu bategineko 78. artikulua bete-tzeko, aipameneko lehiaketa argitaratzen da.

1.—Erakunde adjudikatzailea

a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia.b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zer-

bitzua; Kale Nagusia, 25, 48009 Bilbo; telefonoa: 944 067 788, tele-faxa: 944 067 819.

c) Espediente zenbakia: 2005/00089.

2.—Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Zenbait foru erakunderen urteko kon-tuen auditoretza-txostenak ematea: Sozietate publikoak, EstatukoLoteria eta Apustuen Bizkaiko Ordezkaritza eta Bizkaiko TutoretzaErakundea.

b) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai.

Erlo zk. Erloaren deskripzioa

1 Basalan, S.A. (%40) eta Meaztegi, S.A. (%60).2 Beaz, S.A. (%60) eta Seed Capital de Bizkaia, S.A. (%40).3 Bizkailur, S.A. (%80), Parque Industrial de Abanto y Ciervana, S.A. (%10)

eta Boroa Sociedad de Gestión, S.A. (%10).4 Estatuko Loteria eta Apustuen Bizkaiko ordezkaritza (%60) eta Bizkaiko

Tutoretza ERakundea - BTE (%40).5 Sala de Exposiciones Rekalde, S.L., (%35) eta Centro de Diseño Indus-

trial - DZ, S.A. (%65).6 Bideak Bizkaiko Bideak, S.A. - B.B.B (%100).

c) Burutzapen lekua: Bizkaia

d) Burutzeko epea edo emateko azken eguna: Bi urte,amaitu aurretik ekitaldi baterako luzatu ahal delarik, alde biak adosbadaude.

3.—Tramitazioa, prozedura eta adjudikatzeko era

a) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Era: Lehiaketa.

4.—Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua

Erlo zk. Erloaren gehienezko aurrekontua

1 Hogeita bat mila euro (21.000,00)2 Hamabost mila euro (15.000,00)3 Hamabost mila eta bostehun euro (15.500,00)4 Hamazazpi mila euro (17.000,00)5 Hogei mila euro (20.000,00)6 Hogei mila euro (20.000,00)

Guztira: Ehun eta zortzi mila eta bostehun euro (108.500 €),luzatzeko aukerarekin.

5.—Bermeak

Behin-behinekoa: Ez da halakorik eskatzen.

6.—Agirisorta eta argibideak lortzea

a) 1. atalean adierazitako leku berean eta www.bizkaia.netweb orrian.

Departamento de Administración Pública

Emisión de informes de auditoría de cuentas anuales dedeterminados entes institucionales forales: Sociedadespúblicas, Delegación en Bizkaia del LAE e Instituto Tute-lar de Bizkaia - ITB.

En cumplimiento del artículo 78 del Texto refundido de la Leyde Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el R.D.L.2/2000, de 16 de junio se publica el Concurso de referencia.

1.—Entidad adjudicadora

a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Con-

tratación, Gran Vía, 25, Bilbao 48009, teléfono 944 067 788, tele-fax 944 067 819.

c) Número de expediente: 2005/00089.

2.—Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Emisión de informes de auditoríade cuentas anuales de determinados entes institucionales forales:Sociedades públicas, Delegación en Bizkaia del LAE e Instituto Tute-lar de Bizkaia-ITB.

b) División por lotes y número: Sí.

N.o lote Descripción lote

1 Basalan, S.A. (40%) y Meaztegi, S.A. (60%).2 Beaz, S.A. (60%) y Seed Capital de Bizkaia, S.A. (40%).3 Bizkailur, S.A. (80%), Parque Industrial de Abanto y Ciervana, S.A. (10%)

y Boroa Sociedad de Gestión, S.A. (10%).4 Delegación en Bizkaia del L.A.E. (60%) e Instituto Tutelar de Bizkaia -

I.T.B. (40%).5 Sala de Exposiciones Rekalde, S.L., (35%) y Centro de Diseño Indus-

trial - DZ, S.A. (65%).6 Bideak Bizkaiko Bideak, S.A. - B.B.B (100%).

c) Lugar de ejecucion: Bizkaia.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: Dos años,prorrogable un ejercicio más antes de su finalización, por mutuoacuerdo de ambas partes.

3.—Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación

a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.

4.—Presupuesto base de licitación

N.o lote Presupuesto máximo lote

1 Veintiún mil euros (21.000,00)2 Quince mil euros (15.000,00)3 Quince mil quinientos euros (15.500,00)4 Diecisiete mil euros (17.000,00)5 Veinte mil euros (20.000,00)6 Veinte mil euros (20.000,00)

Total: Ciento ocho mil quinientos euros (108.500,00 €), conopción de prórroga.

5.—Garantías

Provisional: No se exige.

6.—Obtención de documentación e información

a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1 y en lapágina web www.bizkaia.net.

I. Atala / Sección I

Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru AdministrazioaAdministración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia

Foru Aldundia / Diputación Foral


b) Agiriak eta informazioa lortzeko azken data: Eskaintzak hart-zeko azken datari dagokiona

7.—Kontratistaren betekizun zehatzak

Ikus Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio TeknikoenPleguak.

8.—Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena

a) Aurkezteko azken data: Iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean iragartzen den dataz geroko egutegiko hamabosgarren egu-neko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Bere-zien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatzen direnak.

c) Aurkezteko lekua: 1. atalean ezarritako leku berean.

d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hila-bete.

e) Aldagaien onarpena: Ez dira onartzen.

9.—Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Herri Administrazio Saila (horretarako denhitzaldi aretoan).

b) Helbidea: Kale nagusia, 25, beheko solairua.c) Herria: Bilbo.d) Data: Jakinarazi egingo da.e) Ordua: Goizeko hamarretan (10:00etan).

10.—Bestelako argibideak

Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak AdministrazioKlausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira.

11.—Iragarpen gastuak

Prentsan egingo diren argitalpenen gastuak adjudikatarioarenkargura izango dira.

12.—Web orria

Www.bizkaia.net (Herri Administrazio Saila).

Bilbo, 2005eko uztailaren 18an.—Herri Administrazio Sailekojarduneko foru diputatua (Uztailaren 12ko 154/2005 Foru Dekre-tua), Belen Greaves Badillo

(I - 1.225)

•Foru Aldundiak 2005eko uztailaren 12an, lehenengodeialdian eta ohiko bileran, hartutako erabakien laburpena.

1. 2005eko uztailaren 5ean egindako aurreko ohiko bilerakoakta onartzea.

Herri Administrazio Sailekoak

2. Euskal Herria Museorako 2005erako onartutako egutegiberezia aldatzea eta Arrantzale Museoaren 2005erako egutegia onar-tzea.

3. Zuzenbideko ikasleek praktikak egin ditzaten Deustuko Unibertsitateko Zuzenbide Fakultatearekin sinatutako lankidetza hitzarmenaren oraintsuko luzapeneko ikasleen banaketa alda-tzea.

4. Plazak amortizatu eta sortzea. Suhiltzaile berezitasunekoplaza bat Suhiltzaile-Gidari berezitasuneko plaza bihurtzea; Labo-rantzako Ogikari berezitasuneko plaza bat Zerbitzari-Garbitzaile bere-zitasuneko plaza bihurtzea; eta Administrari berezitasuneko plazabat Administrarien Azpieskalako plaza bihurtzea.

5. Administrazio Orokorraren eskalan, Menpekoen azpies-kalan, bitarteko funtzionarioa izendatzea.

6. 2005-06-01etik 2005-06-30era bitarteko bertaratze idaz-kiak berrestea. Idazki horien bitartez Bizkaiko Foru Aldundia zen-bait prozedura judizialetan aurkeztea xedatzen da.

b) Fecha límite de obtención de documentos e información:El de la fecha límite de recepción de ofertas.

7.—Requisitos específicos del contratista

Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Pres-cripciones Tecnicas.

8.—Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación

a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horasdel decimoquinto día natural, contado a partir de la fecha de publi-cación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

c) Lugar de presentación: En el mismo que figura en el apar-tado 1.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: 3 meses.

e) Admisión de variantes: No se admiten.

9.—Apertura de las ofertas

a) Entidad: Departamento de Administración Pública (Salónde Actos destinado al efecto).

b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja.c) Localidad: Bilbao.d) Fecha: Se comunicará al respecto.e) Hora: Diez horas (10 h).

10.—Otras informaciones

Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegosde Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

11.—Gastos de anuncios

A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa.

12.—Página web

Www.bizkaia.net (Dpto. Administración Pública).

Bilbao, a 18 de julio de 2005.—El Diputado Foral del Depar-tamento de Administración Pública, en funciones (Decreto Foral n.o154/2005, de 12 de julio), Belen Greaves Badillo

(I - 1.225)

•Extracto de los acuerdos adoptados por la Diputación Foralde Bizkaia en la reunión ordinaria celebrada, en primeraconvocatoria, el día 12 de julio.

1. Aprobar el Acta de la reunión ordinaria celebrada el día5 de julio de 2005.

Del Departamento de Administración Pública

2. Modificar calendario especial aprobado para el año 2005para el «Museo Euskal Herria» y aprobación del calendario parael año 2005 del «Museo del Arrantzale».

3. Modificar la distribución de los alumnos y alumnas en prác-ticas de la recién aprobada Prórroga del Convenio de Colabora-ción suscrito con la Facultad de Derecho de la Universidad de Deustopara prácticas de alumnos de Derecho.

4. Amortizar y crear plazas.Transformación de una plaza enla especialidad de Bombero/a en una plaza en la especialidad deBombero/a-Conductor/a, transformar una plaza en la especialidadde Mozo de Cultivo en una plaza de Camarero/a-Limpiador/a y trans-formar una plaza en la especialidad de Administrativo/a en una plazaen la Subescala Administrativa.

5. Nombrar Funcionario Interino en la Escala de AdministraciónGeneral, Subescala Subalterna.

6. Ratificar escritos de personamiento de fechas 01-06-2005al 30-06-2005, por los que se dispone el personamiento de la Dipu-tación Foral de Bizkaia en diversos procedimientos judiciales.


Ogasun eta Finantza Sailekoak

7. Errekalde Zumarkaleko 18.zenbakian dauden zenbait garajepartzelari atxikipena kentzea eta Ingurumen Sailari eta Hirigintzaeta Udal Harremanen Sailari atxikitzea.

8. Bidezainen etxola Mañariako Udalari doan lagatzekoGobernu Kontseiluak 2005eko apirilaren 19an hartutako erabakia(eguneko aztergaien zerrendako 16. gaia) baliorik gabe uztea.

9. Iberdrolari banaketa instalazioa lagatzea EITBren proiek-turako.

10. Urte askotarako gastua onartzea, errepideak egitekoproiektuen gaineko bide segurtasuneko auditoretzak egiteko esku-liburuak idazteko laguntza teknikoko lanetarako.

Gizarte Ekintza Sailekoak

11. Bizkaiko Foru Aldundiaren –Gizarte Ekintza Saila– etaAPNABIren artean (Autismoa eta beste Haur Psikosi batzuk dituz-ten Haurren Gurasoen Bizkaiko Elkartea) Arrigorriagako EgunekoZentroan eguneko zaintza zerbitzua eskaintzeko sinatuko den lan-kidetza hitzarmena onartzea.

12. Complejo Hospitalario San Luis H.H. Hospitalarias delSagrado Corazón de Jesús deritzonarekin minusbaliatu fisiko, psi-kiko eta sentimenekoentzat izenpeturiko lankidetza hitzarmenarenaldaketak onartzea.

13. Bizkaiko Foru Aldundiaren –Gizarte Ekintza Saila– eta Bilboko Udalaren artean Bilbo Zaharrean pertsona nagusientzakoEguneko Zentrodun Egoitza bat eraikitzeko sinatu den lankidetzahitzarmena aldatzea.

14. Pentsio-Subsidio hartzaileentzako banakako laguntza eko-nomikoak arautzen dituen otsailaren 12ko 13/2002 Foru Dekretuamailegu kredituari eta aurrekontu partidaren esleipenari dagokio-nez 2005. urterako eguneratzen duen azaroaren 30eko 221/2004Foru Dekretua aldatzen duen Foru Dekretua onartzea.

15. Gutxieneko bermeko laguntza prestazioa arautzen dituenotsailaren 12ko 13/2002 Foru Dekretua mailegu kredituari eta aurre-kontu partidaren esleipenari dagokionez 2005. urterako egunera-tzen duen azaroaren 30eko 220/2004 Foru Dekretua aldatzen duenForu Dekretua onartzea.

Berrikuntza eta Ekonomi Sustapen Sailekoa

16. Beaz-Mintegia enpresa-inkubadorean aldi baterako koka-pena eskaintzeko BEAZ, S.A.rekin sinatuko den lankidetza hitzar-mena onartzea.

Ahaldun Nagusiaren Kabinetekoa

17. Bizkaiko Foru Administrazioak interneten izango duen pre-sentziaren eredua arautzen duen Foru Dekretua onartzea.

EGUNEKO AZTERGAIEN ZERRENDATIK KANPO:

Herri Administrazio Sailekoa

A) Bizkaiaren irudia osotasunean sustatzeko, Bizkaiko ForuAldundiaren eta Club Deportivo Basket Bilbao Berriren artean sina-tuko den lankidetza hitzarmena onartzea.

Ogasun eta Finantza Sailekoa

B) Bilbao Urban Circuit, S.A.sozietatearen akzioak harpidetzea.

Gizarte Ekintza Sailekoa

C) Nazioarteko Adopzioaren Aholkularitza Batzordean BizkaikoForu Aldundiaren ordezkaria izendatzea eta bertan parte hartzea.

Bilbon, 2005eko uztailaren 13an.—Herri Administrazioaren forudiputatua, Iñaki Hidalgo Gonzálezen, oniritziaz.—Idazkaritza Nagu-siaren Unitateko burua, Joseba Mikel García Pérez

(I-1.226)

Del Departamento de Hacienda y Finanzas

7. Desascribir y adscribir diversas parcelas de garaje sitasen Alda. Rekalde, 18, a los Departamentos de Medio Ambiente yRelaciones Municipales y Urbanismo.

8. Dejar sin efecto el acuerdo del Consejo de 19 de Abril de2005 (asunto numero 16) del orden del día relativo a la cesión gra-tuita de caseta de camineros al Ayuntamiento de Mañaria.

9. Ceder a Iberdrola instalación de distribución para proyectode E.I.T.B.

10. Aprobar gasto plurianual para los trabajos de asistenciatécnica de redacción de manuales para la realización de audito-rias de seguridad vial de proyectos de carreteras.

Del Departamento de Acción Social

11. Aprobar Convenio de Colaboración a suscribir entre laDiputación Foral de Bizkaia –Departamento de Acción Social y laAsociación de padres de afectados de autismo y otras psicosis infan-tiles de Bizkaia– APNABI, para la prestación de servicio de aten-ción diurna –Centro de Día Arrigorriaga–.

12. Modificar Convenio de Colaboración suscrito con elComplejo Hospitalario San Luis H.H.Hospitalarias del Sagrado Cora-zón de Jesús, para el colectivo de discapacitados físicos, psíqui-cos y sensoriales.

13. Modificar Convenio de Colaboración suscrito entre la Dipu-tación Foral de Bizkaia – Departamento de Acción Social y el Ayun-tamiento de Bilbao para la construcción de una Residencia con Cen-tro de Día para personas mayores en Bilbao La Vieja.

14. Aprobar Decreto Foral, por el que se modifica el DecretoForal 221/2004, de 30 de noviembre, por el que se actualiza parael año 2005 en lo que respecta al límite de crédito y la asignaciónde la partida presupuestaria, el Decreto Foral 19/2000, de 22 defebrero, por el que se regulan las ayudas individuales a precepto-res de pensiones y subsidios.

15. Aprobar Decreto Foral por el que se modifica el DecretoForal 220/2004, de 30 de noviembre, por el que se actualiza parael año 2005 en lo que respecta al límite de crédito y la asignaciónde la partida presupuestaria, el Decreto Foral 13/2002, de 12 defebrero, por el que se regula la prestación asistencial de garantíamínima.

Del Departamento de Innovación y Promoción Económica

16. Aprobar Convenio de Colaboración a suscribir conBEAZ, S.A. para ofrecer ubicación temporal en la incubadora deempresas Beaz-Mintegia.

Del Gabinete del Diputado General

17. Aprobar Decreto Foral por el que se regula el modelo depresencia de la Administración Foral de Bizkaia en Internet.

FUERA DEL ORDEN DEL DÍA:

Del Departamento de Administración Pública

A) Aprobar Convenio de Colaboración a suscribir entre la Dipu-tación Foral de Bizkaia y el Club Deportivo Basket Bilbao Berri parala promoción integral de la imagen de Bizkaia.

Del Departamento de Hacienda y Finanzas

B) Suscribir acciones de la Sociedad Bilbao Urban Circuit, S.A.

Del Departamento de Acción Social

C) Participar y nombrar representante de la Diputación Foralen el Consejo Consultivo de Adopción Internacional.

Bilbao, a 13 de julio de 2005.—V.º B.º: El Diputado Foral deAdministración Pública, Iñaki Hidalgo González.—El Jefe de la Uni-dad de Secretaría General, Joseba Mikel García Pérez

(I-1.226)


Kultura Saila

Kulturako foru diputatuaren uztailaren 19ko 3183/2005FORU AGINDUA, 2005. urtean zehar, udal titulartasunekoerakusketa areto ezberdinek erakusketak koordinatuta egi-tea suspertzeko diru-laguntzak nola eskatu eta emangodiren araupetzen duen Bizkaiko Foru Aldundiaren mar-txoaren 22ko 36/2005 Foru Dekretuaren babespean aurkeztutako eskabideak ebazten dituena.

2005eko apirilaren 18an egin zen ageriko 2005. urtean zehar,udal titulartasuneko erakusketa areto ezberdinek erakusketakkoordinatuta egitea suspertzeko diru-laguntzen deialdi publikoa.

Bertako 6. artikuluan xedatutakoaren arabera, Eskabideak Kul-tura Saileko foru diputatu andere txit argiak ebatziko ditu, Kulturakozuzendari nagusiaren proposamenez, Kultur Ekintzako Zerbitzuaktxostena eman ondoren; horretarako, bi (2) hilabeteko epeaegongo da, eskabideak aurkezteko epea bukatzen denetik zenbatzenhasita.

Hori dela eta, azaldutakoa bide delarik, Kultur Ekintzako Zer-bitzuak uztailaren 7an egindako txostena kontuan izanik, eta Bizkaiko Lurralde Historikoko foru erakundeen hautapen, antola-keta, araubide eta jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 ForuArauko 39.i eta 67.1 artikuluek, eta Kultura Sailaren Egitura Orga-nikoari buruzko Araudia onartu zuen Foru Aldundiaren ekainaren22ko 115/2004 Foru Dekretuak eta gainontzeko baterako xedapenekKultura Saileko titularrari ematen dizkioten eskumenak kontuan har-turik, honako hau

XEDATU DUT:

Lehena

2005. urtean zehar, udal titulartasuneko erakusketa areto ezber-dinek erakusketak koordinatuta egitea suspertzeko diru-laguntzaknola eskatu eta emango diren araupetzen duen Bizkaiko Foru Aldun-diaren martxoaren 22ko 36/2005 Foru Dekretuaren babespeanhonako Foru Agindu honetako I. eranskinean ageri diren dirulaguntzaeskabideak ontzat ematea.

Bigarrena

2005. urtean zehar, udal titulartasuneko erakusketa areto ezber-dinek erakusketak koordinatuta egitea suspertzeko diru-laguntzaknola eskatu eta emango diren araupetzen duen Bizkaiko Foru Aldun-diaren martxoaren 22ko 36/2005 Foru Dekretuaren babespeanhonako Foru Agindu honetako II. eranskinean ageri diren dirulaguntzaeskabideak atzera egintzat jotzea.

Hirugarrena

2005. urtean zehar, udal titulartasuneko erakusketa areto ezber-dinek erakusketak koordinatuta egitea suspertzeko diru-laguntzaknola eskatu eta emango diren araupetzen duen Bizkaiko Foru Aldun-diaren martxoaren 22ko 36/2005 Foru Dekretuaren babespeanhonako Foru Agindu honetako III. eranskinean ageri diren dirula-guntza eskabideak ezestea.

Laugarrena

Kultur Ekintzako Zerbitzuari martxoaren 22ko 36/2005 ForuDekretuko 7. artikuluko ondorioak sor ditzan, aurkeztutako eska-bideen baiezpenak edota ezezpenak, kasuari dagokionaren ara-bera, interesatuei jakitera emateko agintzea.

Bosgarrena

Administrazio bidea agortzen duen honako foru agindu honenaurka berraztertzeko borondatezko errekurtsoa jarri ahal izango daBizkaiko Foru Aldundiko Kultura Saileko foru diputatu andere txit

Departamento de Cultura

ORDEN FORAL 3183/2005, de 19 de julio, de la DiputadaForal de Cultura, por la que se resuelven las solicitudesde subvención presentadas al amparo del Decreto Foral36/2005, de 22 de marzo, de la Diputación Foral de Bizkaia, por la que se establece la normativa reguladorapara la solicitud y concesión de subvenciones destina-das a fomentar la realización de exposiciones coordina-das entre las diferentes salas de exposiciones de titula-ridad municipal en el año 2005.

Con fecha de 18 de abril de 2005 se hizo pública la convoca-toria de subvenciones destinadas a fomentar la realización de expo-siciones coordinadas entre las diferentes salas de exposiciones detitularidad municipal en el año 2005.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6, las solicitu-des serán resueltas por la Ilma. Sra. Diputada Foral del Departa-mento de Cultura, a propuesta del Director General de Cultura, pre-vio informe del Servicio de Acción Cultural, en el plazo de dos (2)meses a contar desde la fecha de finalización del plazo de pre-sentación de solicitudes.

En virtud de lo expuesto, atendiendo al informe emitido por elServicio de Acción Cultural con fecha de 7 de julio, y habida cuentade las atribuciones que confieren a la titular del Departamento Foralde Cultura los artículos 39.i y 67.1 de la Norma Foral 3/1987, de13 de febrero, sobre Elección, Organización, Régimen y Funcio-namiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de BIzkaia, y el Decreto Foral 115/2004, de 22 de junio, de la Dipu-tación Foral de Bizkaia, por la que se aprueba el Reglamento deEstructura Orgánica del Departamento Foral de Cultura y demásdisposiciones concordantes,

DISPONGO:

Primero

Estimar, al amparo del Decreto Foral 36/2005, de 22 de marzo,de la Diputación Foral de Bizkaia, por el que se establece la nor-mativa reguladora para la solicitud y concesión de subvencionesdestinadas a fomentar la realización de exposiciones coordinadasentre las diferentes salas de titularidad municipal en el año 2005,las solicitudes de subvención que figuran en el anexo I de esta OrdenForal.

Segundo

Tener por desistida, al amparo del Decreto Foral 36/2005, de22 de marzo, de la Diputación Foral de Bizkaia, por el que se esta-blece la normativa reguladora para la solicitud y concesión de sub-venciones destinadas a fomentar la realización de exposiciones coor-dinadas entre las diferentes salas de titularidad municipal en el año2005, la solicitud de subvención que figura en el anexo II de estaOrden Foral.

Tercero

Desestimar, al amparo del Decreto Foral 36/2005, de 22 demarzo, de la Diputación Foral de Bizkaia, por el que se establecela normativa reguladora para la solicitud y concesión de subven-ciones destinadas a fomentar la realización de exposiciones coor-dinadas entre las diferentes salas de titularidad municipal en el año2005, la solicitud de subvención que figura en el anexo III de estaOrden Foral.

Cuarto

Ordenar al Servicio de Acción Cultural para que, a los efec-tos del artículo 7 del Decreto Foral 36/2005, de 22 de marzo, pro-ceda a notificar a los interesados/as la estimación o desestimación,según corresponda, de las solicitudes presentadas.

Quinto

Contra la presente Orden Foral, que agota la vía administra-tiva, se podrá interponer recurso potestativo de reposición ante laIlma.Sra.Diputada Foral de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia,


argiaren aurrean argitalpena egiten dataren biharamunean hasi etaondoko hilabeteko epearen barruan, edota administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri Euskal Herriko Justizi Auzitegi Nagusiaren aurreanera berean zenbatuko den bi (2) hilabeteko epearen barruan.

Bilbon, 2005eko uztailaren 19an.

Kulturako foru diputatua,BELEN GREAVES BADILLO

en el plazo de 1 mes a partir del día siguiente al de su notificación,o recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior deJusticia del País Vasco en el plazo de 2 meses contados de igualforma.

Bilbao, 19 de julio de 2005.

La Diputada Foral de Cultura,BELEN GREAVES BADILLO

I. ERANSKINA / ANEXO I

AURREKONTU

ERAKUNDEA / ENTIDADPROIEKTUA ARAZIA PUNTUAK DIRULAGUNTZAPROYECTO PRESUPUESTO PUNTOS SUBVENCIÓN

DEPURADO

P4801400 E Arrigorriago UdalaAyuntamiento de Arrigorriaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosteko 05 3.740 € 90 1.952,28 €

G48776926 Getoko Kultur AretoaAula de Cultura de Getxo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosteko 05 3.740 € 90 1.952,28 €

P9810001I Astiunerako Udal Erakundea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosteko 05 3.740 € 90 1.952,28 €

G48117378 Udaleko Kultur etxeaCasa Municipal de la Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosteko 05 3.740 € 90 1.952,28 €

Q4800687H Zornotzako Kultura eta Euskera Zerbitzurako Herri Erakundea . . . . . . Bosteko 05 3.740 € 90 1.952,28 €

II. ERANSKINA / ANEXO II

IKF / CIF ERAKUNDEA / ENTIDADATZERA EGINTZAT JOTZEKO ARRAZOIA

MOTIVO DE DESISTIMIENTO

P9803402H Fundación Pública del Servicio Museo de Arte e Historia de Durango Eskatutako agiriak ez aurkeztea, ondorioz atzera egintzat jotzen dela eska-bidea (art.: 4.5).

No haber presentado la documentación requerida, por lo que se le tienepor desistido de su solicitud ( art.4.5).

III. ERANSKINA / ANEXO III

IKF / CIF ERAKUNDEA PROIEKTUA EZESTEKO ARRAZOIAENTIDAD PROYECTO MOTIVO DE DESESTIMACION

P4810900C Zallako udala / Ayuntamiento de Zalla Enk- Arte Eskabidea proiektu bateratuan parte hartzen duten udal bakoitzak edotaerakunde autonomiadun bakoitzak ez egitea.(art.: 4.1).

No haber sido formulada la solicitud por cada uno de los Ayuntamientosu Organismos Autónomos que formen parte de un proyecto común (art. 4.1).

(I-1.228)

— • —Otsailaren 22ko 20/2005 Foru Dekretuaren itzalpean (39. BAO, 2005eko otsailaren 25ekoa) aurkeztutako diru-laguntzen eskabideak ebatzi zituen Kultura Sailarenekainaren 14ko 2671/2005 Foru Aginduan antzeman-dako okerren zuzenketa.

Kulturako Foru Sailaren ekainaren 14ko 2671/2005 ForuAginduaren bitartez (2005eko ekainaren 21eko 117zk.ko BAO), ebatziziren otsailaren 22ko 20/2005 Foru Dekretuaren itzalpean aur-keztutako diru-laguntzen eskabideak.Dekretu horren bidez, irabaztekoasmorik gabeko pertsona juridikoei 2005. urteko ekitaldian euskarasustatu, zabaldu edo normalizatzeko jardueretarako emango zitzaizkien diru-laguntzen deialdia arautu zuen (2005eko otsaila-ren 25eko 39 zk.ko BAO).

Hala ere, 2671/2005 Foru Agindu horretan, emandako diru-laguntzen onuradunen zerrendan, sumatu da huts bat gertatu delaeta «Zorrizketan Kultur Elkartea» erakundeari ez dagokion IFK batjarri zaiola.

Hori dela eta, Herri-Administrazioen Araubide Juridiko eta Admi-nistrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/92Legeko 105. artikuluan xedatutakoan oinarrituz eta BizkaikoLurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautaketa, Antolaketa,Araubide eta Jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 ForuArauak nahiz Bizkaiko Foru Aldundiaren Kulturako Foru Sailaren

Corrección de errores detectados en la Orden Foral2671/2005, de 14 de junio, del Departamento de Culturapor la que se resuelven las solicitudes de subvención pre-sentadas al amparo del Decreto Foral 20/2005 de 22 defebrero (B.O.B. número 39, de 25 de febrero de 2005).

Mediante Orden Foral 2671/2005, de 14 de junio, del Depar-tamento Foral de Cultura (B.O.B. número 117, 21 de junio de 2005)se resolvieron las solicitudes de subvención presentadas alamparo del Decreto Foral 20/2005, de 22 de febrero, por el que seregula la convocatoria de subvenciones a personas jurídicas sinánimo de lucro, destinadas a las actividades que se realicen parala promoción, difusión o normalización del euskera durante el ejer-cicio 2005 (B.O.B. número 39, de 25 de febrero de 2005).

Sin embargo, en dicha Orden Foral 2671/2005, en la relaciónde beneficiarios de las subvenciones concedidas, se observa que,erroneamente, se imputa a una de la entidades, en concreto, a«Zorrizketan Kultur Elkartea» un C.I.F. que no le corresponde.

Por ello, en base a lo dispuesto por el art. 105 de la Ley 30/92,de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en uso delas facultades que la ley me confiere, de conformidad tanto con laNorma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre Elección, Organiza-ción, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Terri-


Egitura Organikoaren Araudia onesten duen ekainaren 22ko115/2004 Foru Dekretuak ematen dizkidaten ahalmenak erabilizhurrengoa zuzenketa, bakarra bera, egingo da:

XEDATU DU:

Bakarra.—Ekainaren 14ko 2671/2005 Foru Aginduaren II. erans-kinean, honakoa dioenean:

torio Histórico de Bizkaia, como con el Decreto Foral 115/2004, de22 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Estructura Orgá-nica del Departamento Foral de Cultura de la Diputación Foral deBizkaia, se procede a realizar la siguiente y única corrección:

DISPONE:

Unica.—En el Anexo II de la Orden Foral 2671/2005, de 14 dejunio, donde dice:


IFK/CIFErakundea Proiektua Arrekontu arazia Puntuak Dirulaguntza

Entidad Proyecto Presupuesto depurado Puntos Subvención

G98349848 ZORRIZKETAN EUSKARA ALKARTEA Lezamako euskararen gaineko monografia 15.200,00 85 3.490,00G98349848 ZORRIZKETAN EUSKARA ALKARTEA Lezamako Toponimiaz aplikazio didaktikoa 11.200,00 85 2.932,00

Honela esan behar du / Debe decir:


IFK/CIFErakundea Proiektua Arrekontu arazia Puntuak Dirulaguntza

Entidad Proyecto Presupuesto depurado Puntos Subvención

G95035846 ZORRIZKETAN KULTUR ELKARTEA Lezamako euskararen gaineko monografia 15.200,00 85 3.490,00G95035846 ZORRIZKETAN KULTUR ELKARTEA Lezamako Toponimiaz aplikazio didaktikoa 11.200,00 85 2.932,00

Bigarrena.—Zuzenketa hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argi-taratzea eta erakunde interesatuari jakinaraztea.

Bilbon, 2005eko uztailaren 19an.—Kulturako foru diputatua,Belen Greaves Badillo

(I-1.227)

Segundo.—Publicar esta corrección en el «Boletín Oficial deBizkaia», y notificar la misma a la entidad interesada.

En Bilbao, a 19 de julio de 2005.—La Diputada Foral de Cul-tura, Belen Greaves Badillo

(I-1.227)

II. Atala / Sección II

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki AdministrazioaAdministración Local del Territorio Histórico de Bizkaia

Loiuko Udala

ALKATETZAREN DEKRETUA 2005/349

Loiuko Elizatean, 2005ko Ekainaren 16an, Alkate-Udalburuak,gaur emandako dekretuaren bitartez, ondorengoa xedatu du:

Alkate-Udalburuak, Irailaren 5etik 25era bitartean Alkatea kan-poan izango dela eta, ondorengoa erabaki du:

Lehenengoa: Alkatetzaren eginkizunak eta eskurantzak IruneDañobeitia Mentxaka, lehen alkateordea jaunari eskuordetzea.

Bigarrena: Dekretu hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argi-taratzea.

Hirugarrena: Osoko Bilkurari honen berri ematea hurrengo egi-ten duen bilkuran, Toki Erakundeen Antolaketa, Jardunbide eta Arau-bide Juridikoari buruzko Araudiaren 44-2.artikuluan xedatu denabetetzeko.

Alkate-Udalburuak dekretu hau eman eta sinatu du, idazka-ria naizen hau aurrean nagoela, eta nik ziurtatu egin dut.

Idazkari-Kontuhartzailea, Vicente Arteagoitia Aurrekoetxea Jaunay Ramón Sorarrain Tolosa Jauna

(II-4.335)

Ayuntamiento de Loiu

DECRETO DE ALCALDIA NUMERO 349/2005

En la Anteiglesia de Loiu, a 16 de junio de 2005, la Alcaldía-Presidencia, por Decreto de esta fecha, ha dispuesto:

Que dada la ausencia del Alcalde, en el período comprendidoentre los días 5 y 25 de septiembre, ambos inclusive, la Alcaldía-Presidencia Resuelve:

Primero: Delegar en la Primer Teniente de Alcalde doña IruneDañobeitia Mentxaka, las funciones y atribuciones de la Alcaldía.

Segundo: Publicar el presente Decreto en el «Boletín Oficialde Bizkaia».

Tercero: Dar cuenta al Pleno en la primera sesión que éste cele-bre, y todo ello en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44-2 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurí-dico de las Entidades Locales.

Lo Decretó y firmó el Sr. Alcalde-Presidente, ante mí, el Secre-tario, Certifico.

El Alcalde-Presidente, Vicente Arteagoitia Aurrekoetxea Jaunay Ramón Sorarrain Tolosa Jauna

(II-4.335)


Galdakaoko Udala

IRAGARKIA

2005eko uztailaren 8ko 1732 .zenbakidun. Alkate ebazpenez,eta hamar Administrari Laguntzaile lanpostu hornitzeko deitu denlehiaketaren Epaimahai Kalifikatzaileak proposaturik, Idazkaritzaeta kontratazio Administrari Laguntzailea; Kodea 402; Dotazio zen-bakia 1 lanpostua, Juan Carlos Santillana Izquierdo jaunari adju-dikatu zaio.

Adjudikatarioak betetzen ari zen lanpostua utziko du iragarkihau argitaratzen denetik hasita 3 egun balioduneko epean, uzte-aren ondoko 3 egunen barruan lanpostu berriaz jabetu behar de-larik.

Galdakaon, 2005eko uztailaren 8an.—B.B. Alkatea(II-4.245)

•IRAGARKIA

Herri-administrazioen Kontratu Legearen Testu Birbatuaren 78.artikuluan aurreikusitakoa betez, aipatutako lehiaketa argitaratzenda.

1. Erakunde adjudikatzailea:

a) Erakundea: Galdakaoko udala.b) Espedientea izapidatzen duen bulegoa: Kontratazio Zer-

bitzua.c) Espediente zk: 50/2005.

2. Kontratuaren xedea:

a) Kontratuaren deskribapena: Herri Ikastetxeak (Urreta, Ape-rribai, Meatzeta eta Unkina) pintatu eta egokitzeko lanak 2005 urtean.

b) Lote eta zenbakien araberako banaketa: Ez dago.c) Exekuzio epea: 2 hilabete.

3. Izapidaketa, prozedura eta adjudikazio-era:

a) Izapidaketa: Ohikoa.b) Prozedura: Irekiac) Era: Lehiaketa.

4. Lizitazioaren gehienezko aurrekontua: 86.127,85 euro (BEZbarne).

5. Behin-behineko garantia: Ez da eskatzen.

6. Dokumentazioa eta informazioa eskuratzea:

a) Erakundea: Kontratuaren alderdi teknikoei buruzko infor-mazioa Arlo Teknikoan eskura daiteke (2. solairua). Era berean,Proiektua osatzen duten Klausula Teknikoak eta gainerako doku-mentuak Cianoplan-en, Juan Ajuriaguerra kalea, 35. Bilbao, tele-fonoa: 944247160; e-mail: [email protected] infor-mazioa eta dokumentazioa –Karatula eta Administrazio-klausulenPlegua- Kontratazio Zerbitzuan izango dira interesdunen esku (1.solairua).

b) Helbidea: Kurtzeko Plaza 1.c) Herria eta Posta-kodea: 48960 Galdakao.d) Telefonoa: 94 401 05 00.e) Faxa: 94 456 78 43.f) E-mail: [email protected]) Dokumentuak eta informazioa eskuratzeko epea: Propo-

samenak aurkezteko epean zehar.

7. Kontratistaren betekizun espezifikoak: Sailkapena: Ez daeskatzen.

8. Eskaintzen aurkezpena:

a) Aurkezteko epe bukaera: Iragarkia «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean» argitaratu eta hurrengo egunetik zenbatzen hasita hamai-rugarren (13) eguneko 13:30ak arte. Egun hau larunbata edo jaie-guna balitz, hurrengo egun baliodunera arte luzatuko da.

b) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: Pleguetan aurreiku-sitakoa.

Ayuntamiento de Galdakao

ANUNCIO

Por resolución de Alcaldía número 1732 de fecha 8 de julio de2005, y a propuesta del Tribunal Calificador del concurso convo-cado para la provisión de diez puestos de Auxiliar Administrativo,se ha adjudicado a don Juan Carlos Santillana Izquierdo elpuesto Auxiliar Administrativo de Secretaría y Contratación; Código402; Dotación número 1.

El adjudicatario cesará en el puesto de trabajo que venía desem-peñando en el plazo de 3 días hábiles a contar desde la publica-ción de este anuncio, tomando posesión del nuevo puesto dentrode los 3 días siguientes al cese.

En Galdakao, a 8 de julio de 2005.—El Alcalde Acctal(II-4.245)

•ANUNCIO

En cumplimiento de lo previsto en el artículo 78 del Texto Refun-dido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, sepublica el concurso de referencia.

1. Entidad adjudicadora:

a Organismo: Ayuntamiento de Galdakao.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Con-

tratación.c) Número de expediente: 50/2005.

2. Objeto de contrato:

a) Descripción del contrato: Obras de pintado y adecuacio-nes de los Centros Públicos (Urreta, Aperribai, Meatzeta y Unkina)en el año 2005.

b) División por lotes y número: No hay.c) Plazo de ejecución: 2 meses.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

a) Tramitación: Urgente.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto máximo de licitación: Importe total: 86.127,85euros (IVA incluído).

5. Garantía Provisional: No se exige.

6. Obtención de documentación e información:

a) Entidad: La información referida a los aspectos técnicosdel contrato se dispensará en el Area Técnica (planta 2.a), pudiendoobtenerse el Pliego de Prescripciones Técnicas y demás documentosque integran el Proyecto en Cianoplan, calle Juan Ajuriaguerra, 35Bilbao, Teléfono: 944247160; e-mail: [email protected]. La infor-mación y documentación administrativa -Carátula y Pliego de Cláu-sulas Administrativas- se dispensará a los interesados en el Ser-vicio de Contratación (planta 1.a).

b) Domicilio: Kurtzeko Plaza, 1.c) Localidad y código postal: 48960 Galdakao.d) Teléfono: 94 401 05 00.e) Fax: 94 456 78 43.f) E-mail: [email protected]) Plazo de obtención de documentos e información: Durante

el plazo de presentación de proposiciones.

7. Requisitos específicos del contratista: Clasificación: No seexige.

8. Presentación de ofertas:

a) Fecha límite de presentación: Hasta las 13:30 horas deldecimotercer (13) día natural, contado desde el siguiente al de publi-cación del anuncio de licitación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».Si este día fuera sábado o festivo se prorrogará hasta el día siguientehábil.

b) Documentación a presentar: La prevista en los Pliegos.


c) Aurkezteko tokia:

1. Erakundea: Galdakaoko Udala (Pliken Erregistroa-Eros-keta saila, 1. solairua).

2. Helbidea: Kurtzeko plaza,1.3. Herria eta posta kodea: 48960 Galdakao.

d) Lizitatzaileak bere eskaintza nahitaez mantendu behar duenepea:Proposamen ekonomikoak zabaldu eta handik zenbatzen hasitahiruhilabetekoa.

e) Aldaeren onarpena: Ez dago.

9. Eskaintzen irekiera:

a) Erakundea: Galdakaoko Udala.b) Helbidea: Kurtzeko Plaza, 1.c) Herria: Galdakao.d) Data eta ordua: A sobreen irekiera eskaintzak aurkezteko

epea bukatu ondoko astearte edo ostegun baliodunean egingo da.Lizitatzaileei jakinaraziko zaizkie B sobreen irekiera egingo den egunaeta ordua.

10. Bestelako informazioak: Ez dago.

11. Iragarkiaren gastuak: Adjudikatarioaren kontura.Gutxi gora-beherako zenbatekoa: 150 euro.

12. Pleguak eskura daitezkeen Web orria: www.galdakao.net.

Galdakaon, 2005eko uztailaren 13an.—Alkatea(II-4.328)

•Getxoko Udala

IRAGARKIA

Getxoko Udaleko Elizateko Tokiko Gobernu Batzarrak 2005ekoekainaren 22an egindako bilkura arruntean 382zenbakiarekinondorengo erabakia hartu zuen:

Lehenengoa: «Fadura III»-35.1 burutzapenunean jarduketakburutzeko konpentsazio sistema, behin betiko, onestea.

Erabaki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» eta hedapenik han-dienetakoa duen egunkari batean argitaratzea, eta burutzapenu-nearen barruan sartutako jabeei zuzeneko jakinarazpena egitea.

Ebazpenaren aurka jotzeko bideak

Jakinarazirik administrazio-bideari azken ematen dion ebaz-pen honen aurka Administrazioarekiko Liskar-Auzibideko Errekurtsuaeragin dezakezu Euskal Herriko Justiziako Auzitegi Goreneko Admi-nistrazioarekiko Auzitarako Epaitegi egokian bi hilabeteko epean,jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita, AdministrazioarekikoLiskar-Auzibideko Eskumeneko legeak, 29/98 eta uztailaren 13koadenak, 8. eta 46. artk., dioenarekin bat datorrela.

Nolanahi ere, nahi izanez gero eta aurrenengo lerroaldeanadierazitako administrazioarekiko auzi-errekurtsuaren aurretik,kitapen-ebazpen honetxen aurka birjartzeko errekurtsua aurkez die-zaiokezu ebazpen hori bera egotzitako organoari hilabetekoepean, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita.

Hirigintza, Obrak eta Zerbitzuak Arloko Zinegotzi Arduraduna,alkatearen 2003ko uztailaren 1eko 3843 Dekretuaren bidez eskuor-detuta, Andrés Uriarte Garmendia

(II-4.342)

•IRAGARKIA

Ingurumena babesteko EAEko otsailaren 27ko 3/1998 LegeOrokorraren 58. artikuluan manatutakoa betez, espedientea hama-bost egunez erakutsi da jendaurrean, ezarri nahi den jarduerak ukit-zen dituela uste dutenek alegazio egokiak egin ditzaten.EspedienteaGetxoko Udaleko Hirigintzako Administrazio Arloan dago ikusgai.

c) Lugar de presentación:

1. Entidad: Ayuntamiento de Galdakao (Registro de Pli-cas-Departamento de Compras, 1.a planta).

2. Domicilio: Kurtzeko Plaza, 1.3. Localidad y Código Postal: 48960 Galdakao.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: 3 meses a contar de la apertura de proposicioneseconómicas.

e) Admisión de variantes: No se contemplan.

9. Apertura de ofertas:

a) Entidad: Ayuntamiento de Galdakao.b) Domicilio: Kurtzeko Plaza, 1.c) Localidad: Galdakao.d) Fecha y hora: La apertura de los sobres A se llevará a cabo

el martes o jueves hábil siguiente a la fecha de terminación del plazode presentación de ofertas. Se comunicará a los licitadores el díay hora en que se realizará la apertura de los sobres B.

10. Otras informaciones: No.

11. Gastos del anuncio: A cargo del adjudicatario. Importeaproximado: 150 euros.

12. Página Web donde pueden obtenerse los Pliegos:www.galdakao.net

En Galdakao, a 13 de julio de 2005.—El Alcalde(II-4.328)

•Ayuntamiento de Getxo

ANUNCIO

La Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria celebrada eldía 28 de junio de 2005, adoptó, bajo el número 382, el siguienteacuerdo:

Primero: Aprobar, con carácter definitivo, la determinación delsistema de compensación para la ejecución de las actuaciones enla Unidad de Ejecución 35.1-«Fadura III».

Publicar este acuerdo en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y en unperiódico de los de mayor circulación, con notificación individualizadaa los propietarios de terrenos incluidos en la unidad de ejecución.

Medios de impugnación

Contra la presente resolución que se notifica podrá interpo-nerse Recurso Contencioso Administrativo ante el Juzgado de loContencioso-Administrativo que corresponda del Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses a contar desdeel día siguiente al de la notificación, en concordancia con los artícu-los 8 y 46 de la Ley 29/98 de 13 de julio, reguladora de la Juris-dicción Contencioso Administrativa.

Con carácter potestativo y previo al Recurso Contencioso Admi-nistrativo señalado en el párrafo anterior, contra la resolución-liqui-dación podrá interponer Recurso de Reposicion, ante el mismoórgano que la dictó, en el palzo de un mes a contar desde el díasiguiente al de la fecha de la recepción de la presente notificación.

El concejal responsable del Area de Urbanismo, Obras y Ser-vicios, en virtud de Delegación otorgada por Decreto de la Alcal-día número 3843, de fecha 01.07.03, don Andrés Uriarte Garmendia

(II-4.342)

•ANUNCIO

En cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 58 de la Ley3/98, de 28 de febrero, General de Protección del Medio Ambientedel País Vasco, se somete a información pública, por término dequince días, el expediente que a continuación se reseña, para quequienes se consideren afectados por la actividad que se pretendeestablecer, puedan efectuar las alegaciones pertinentes, estandoel expediente de manifiesto en el Area Administrativa de Urbanismodel Ayuntamiento de Getxo.


Juliana Forneas Navia andreak eskatutako lizentzia, jardue-rarako eta egokitzeko obretarako, Basagoiti Etorbideko 85 zenba-kian dagoen lokalean ehizako zorroak fabrikatzeko asmoz.

Hirigintza Obrak eta Zerbitzuak Arloko Zinegotzi Arduraduna,Alkateak eskuordetuta, 3843/03 Dekretua, uztailaren 1ekoa,Andrés Uriarte Garmendia

(II-4.343)

•IRAGARKIA

EAEko Ingurumena Babesteko otsailaren 27ko 3/98 Lege Oro-korraren 58.2 artikuluan agindutakoa betez, ondoko espediente hauekjendaurrean erakusten dira hamabost egunez, egin gura den jar-duerak ukituta daudenek alegazioak egin ahal izateko. Espedien-teok Getxoko Udaleko Hirigintzako Administrazio Arloan daude, inte-resatuek ikusi ahal izateko.

Interesatua: Goiko Gandias, S.L.Jarduera: Errekagane kaleko 16.eko lokalean egiten den bri-

kolaje tailerreko jarduera handitzea, lope de vega kaleko 1.an dagoenlokala bereari erantsiz.

Kokapena: Errekagane, 16 eta Lope de Vega, 1.

Interesatua: Okinder, S.L.Jarduera: Okindegi Jarduera Handitzea.Kokapena: Amesti kalea, 4.

Interesatua: Benigno Velez Robles jauna.Jarduera: «Mexico» izeneko Taberna jarduera egokitzea eta

legeztatzea.Kokapena: Iparbide kalea, 2.

Interesatua: Real Club Jolaseta.Jarduera: Umeentzako joko aretoa.Kokapena: Makaletako Etorbidea, 18, «El Buho» eraikina.

Interesatua: Ana Landaida Foruria andrea.Jarduera: Edari hotz eta beroak, snackak eta fruitu lehorrak maki-

nen bidez saltzea.Kokapena: Gobelaurre kalea, 37.


(II-4.344)

•IRAGARKIA

Getxoko Elizateko Tokiko Gobernu Batzarrak bi mila eta bos-teko uztailaren 5an egindako bilkura arruntean 404 zenbakiarekinondorengo erabakia hartu zuen:

I. Amale Bilbao Saralegui andreak aurkeztu duen xehetasunazterlana hasiera batean onestea, lurzoru urbanizagarriko 9-«Goñi Barri» sektorean Torrebarria kaleko 5.eko eraikina ordezteko,Udal Plangintzako Arau Subsidiarioetan mugaturik dagoena, inda-rrean dagoen Hiri Antolamenduko Plan Orokorrean burutzen ari denlurzoru urbanizagarria. Plan horren aldarazpena tramitatzen ari daune honetan. Xehetasun azterlana eta haren eranskina arkitektodiren Javier Labad Cortadi jaunak eta Begoña Ronchel Garviaandreak idatzi dituzte, eta Hego Euskal Herriko Arkitektoen ElkargoOfizialak onetsi ditu 2004-11-24an eta 2005-06-06. Ondoko ñabar-dura hauek aintzat hartu behar dituzte:

Baserriko horma mantendu behar da, etxebizitzaren berezkoakaberak kenduz eta harlangaitza kareharrizko mortairu batekin etaharea horiz «masail betean»birbatuz.

II. Erabaki hau, jatorrizko espedientearekin batera, jendau-rrean erakusteko tramitea beteko da, 15 egunez. Horretarako, Biz-kaia lurralde historikoko Aldizkari Ofizialean eta bertan gehien salt-zen diren egunkarietako batean argitaratuko da. Zuzenean ukitutakointeresatuei (xehekapen azterlaneko eremuan daudenak) banan-banan jakinaraziko zaie.

Licencia solicitada doña Juliana Forneas Navia, de actividady obras de acondicionamiento para la Fabricación de Fundas deCaza, en el local sito en la calle Avenida Basagoiti, 85.

El Concejal responsable del Area de Urbanismo, Obras y Ser-vicios por delegación del Alcalde, decreto número 3843/03, de 1de julio, Andres Uriarte Garmendia

(II-4.343)

•ANUNCIO

En cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 58.2 de laLey 3/98, de 27 de febrero, General de Protección del MedioAmbiente del País Vasco, se somete a información pública, por tér-mino de quince días, los expedientes que a continuación se reseña,para que quienes se consideren afectados por la actividad que sepretende establecer, puedan efectuar las alegaciones pertinentes,estando el expediente de manifiesto en el Area Administrativa deUrbanismo del Ayuntamiento de Getxo.

Interesado: Goiko Gandias, S. L.Actividad: Ampliación de la actividad de taller de bricolage del

local sito en la calle Errekagane, 16, Anexando el local colindanteal suyo sito en la calle Lope de Vega, 1.

Emplazamiento: Errekagane, 16 y calle Lope de Vega, 1.

Interesado: Okinder, S.L.Actividad: Ampliación de la actividad de panadería.Emplazamiento: Calle Amesti, 4.

Interesado: Don Benigno Velez Robles.Actividad: la adecuación y legalización de la actividad de Bar

denominado «Mexico».Emplazamiento: calle Iparbide, 2.

Interesado: Real Club Jolaseta.Actividad: Salón recreativo infantil.Emplazamiento: Avda. de los Chopos, 18 Edifico «El Buho».

Interesado: Doña Ana Landaida Foruria.Actividad:Venta de bebids frías y calientes, bolsas de snacks

y frutos secos a través de máquinas expendedoras.Emplazamiento: Calle Gobelaurre, 37.


(II-4.344)

•ANUNCIO

La Junta de Gobierno Local del Ilustre Ayuntamiento de Getxo,en sesión ordinaria celebrada el día 5 de julio de 2005, adoptó, bajoel número 404, el siguiente acuerdo:

I. Aprobar, con carácter inicial, el Estudio de Detalle presentadopor doña Amale Bilbao Saralegui para la sustitución de un edificioen el número 5 de la calle Torrebarria en el Sector de Suelo Aptopara Urbanizar 9-«Goñi-Barri» que delimitaran las Normas Sub-sidirarias de Planeamiento Municipal, Suelo Urbanizable en Eje-cución en el vigente Plan General de Ordenación Urbana, del queactualmente se tramita su modificación, redactado, junto su anexopor los Arquitectos don Javier Labad Cortadi y doña Begoña Ron-chel Garvia y visados por el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro, con fecha 24.11.04 y 06.06.05, debiendo tener en cuentalas siguientes matizaciones:

Deberá mantener el muro del Caserío eliminando los acabadospropios de la vivienda y procediendo al rejuntado a «papo lleno»de la mampostería con un mortero de cal y arena amarilla.

II. Someter el presente acuerdo, junto con el expediente delque dimana, al preceptivo trámite de información pública, por tér-mino de 15 días, mediante su publicación en el «Boletín Oficialdel Territorio Histórico de Bizkaia» y en uno de los diarios de mayorcirculación del mismo, con notificación personal a los interesadosdirectamente afectados, comprendidos en el ámbito territorial delEstudio de Detalle.


III. Jendaurrean erakustearen emaitza ikusita, behin betikoonestea ebatziko da.

Getxon, 2005eko uztailaren 13an


(II-4.345)

•IRAGARKIA

Getxoko Elizateko Tokiko Gobernu Batzarrak bi mila eta bos-teko uztailaren 5an egindako bilkura arruntean 405 zenbakiarekinondorengo erabakia hartu zuen:

I. Iker Arriaga Vidaurrazaga jaunak, «Promociones Etxeak,S.L.» enpresaren izenean eta beraren ordez, aurkeztutako xehe-tasun azterlana hasiera batean onestea. Xehetasun azterlana SanMartin, Lorenzo Areilza, Benturillena eta Arrigunagako Jaispideakaleek eratzen duten etxadirako da, udal mugarte honetako SanMartin kaleko 1. eta 3.eko eraikina ordezkatzeko asmoz, 27-«SanNikolas» aldean, eta arkitekto Javier Fernández Landeta jaunak idatzizuen eta Hego Euskal Herriko Arkitektoen Elkargo Ofizialak 2005-05-09an onetsi zuen. Ñabardura hauek kontuan izan behar dira,ordea:

— Dagoen eraikineko beheko solairuaren kota «58,10» denezgero, eta eraikuntza berria inguruan dauzkan kaleetatik sortzen direnlursailen profiletara egokitzeko, eraikuntza berriaren «0» kota«56,50» kota izango da (horrela, beheko solairua «57,30» kota izangoda). Kota horretan ezarriko da eraikuntzaren altueren neurketa, Hiri-gintza Arauetako 7.1.8 aertikukluaren arabera. Horrenbestez,planteatu den eraikuntzaren gehieneko altuera (3 solairu) 9,35 metrogorago egongo da.

— Teilatuaren gehieneko malda %40an ezarri da, HirigintzakoArauen 7.4.7.3 artikuluaren arabera. Horrenbestez, teilatua aipa-tutako gehienekora egokituko da.

— Zerbitzu Tekniko hauen 2005eko maiatzaren 25eko txos-tenarekin batera dagoen dokumentazio grafikoan definitzen den lerro-kadurari egokituko zaio itxituraren lerrokadura.

II. Erabaki hau, jatorrizko espedientearekin batera, jendau-rrean erakusteko tramitea beteko da, 15 egunez. Horretarako, «Biz-kaiko Aldizkari Ofizialean» eta bertan gehien saltzen diren egun-karietako batean argitaratuko da. Zuzenean ukitutako interesatuei(xehekapen azterlaneko eremuan daudenak) banan-banan jaki-naraziko zaie.

III. Jendaurrean erakustearen emaitza ikusita, behin betikoonestea ebatziko da.

Getxon, 2005eko uztailaren 13an.


(II-4.346)

•IRAGARKIA


Begoña Masip Orcajada andreak eta Begoña Libano de lAFuente andreak, O.E., baimena eskatu zuten Jata Mendia kaleko10 zenbakian kokaturiko lokala egokitu eta bertan haurrentzako jaiakegiteko jolas areto bat martxan jartzeko, «Txokopin» izango litza-teke aretoaren izena.

III. A la vista del resultado de la información pública, se resol-verá sobre la aprobación definitiva.

En Getxo, a 13 de julio de 2005


(II-4.345)

•ANUNCIO

La Junta de Gobierno Local del Ilustre Ayuntamiento de Getxo,en sesión ordinaria celebrada el día 5 de julio de 2005, adoptó, bajoel número 405, el siguiente acuerdo:

I. Aprobar, con carácter inicial, el Estudio de Detalle presentadopor don Iker Arriaga Vidaurrazaga, en nombre y representación dela mercantil «Promociones Etxeak, S.L.», para la manzana definidaentre las calles San Martín, Lorenzo Areilza, Benturillena y Bajadade Arrigunaga, al objeto de proceder a la sustitución del edificiosito en los número 1 y 3 de la calle San Martín, de este términomunicipal, Area número 27-«San Nikolas», redactado por el Arqui-tecto don Javier Fernández Landeta y visado por el Colegio Ofi-cial de Arquitectos Vasco-Navarro el 09.05.05, debiendo tener encuenta las siguientes matizaciones:

— Dado que la cota de la planta baja de la edificación exis-tente se sitúa en «58,10» y con objeto de que la nueva edifica-ción se adecúe a los perfiles del terreno derivados de las callesque la contornean, la cota «0» de la edificación nueva se situaráen la cota «56,50» (lo que posibilita el situar la planta baja en lacota «57,30»), fijándose en ella la medición de las alturas de laedificación de acuerdo con el artículo 7.1.8 de las Normas Urba-nísticas, por lo que la altura máxima de la edificación planteada (3plantas) se situará a 9,35 mts. sobre ella.

— La pendiente máxima de la cubierta está establecida enel 40% (de acuerdo con el artículo 7.4..7.3) de las Normas Urba-nísticas), por lo que se adecuará la citada cubierta al máximo expre-sado.

— La alineación del cierre se adecuará a la alineación defi-nida en la documentación gráfica que acompaña al informe de estosServicios Técnicos de 25 de mayo de 2.005.

II. Someter el presente acuerdo, junto con el expediente delque dimana, al preceptivo trámite de información pública, por tér-mino de 15 días, mediante su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia» y en uno de los diarios de mayor circulación del mismo,con notificación personal a los interesados directamente afectados,comprendidos en el ámbito territorial del Estudio de Detalle.

III. A la vista del resultado de la información pública, se resol-verá sobre la aprobación definitiva.

En Getxo, a 13 de julio de 2005.

El concejal responsable del Area de Urbanismo, Obras y Ser-vicios, en virtud de Delegación otorgada por Decreto de la Alcal-día número 3843, de fecha 01.07.03, Andrés Uriarte Garmendia

(II-4.346)

•ANUNCIO


Permiso solicitado por doña Begoña Masip Orcajada y BegoñaLibano de la Fuente, C.B., de actividad y acondicionamiento dellocal sito en la calle Monte Jata,10, para destinarlo a Salón recre-ativo para la celebración de fiestas infantiles, denominado «Txo-kopin».



(II-4.347)

•IRAGARKIA


Esperanza Seco Ruiz andreak eta Jaione Moncalián Uribas-terra andreak, O.E.k eskatutako lizentzia, Ibaigane kaleko 2 zen-bakian dagoen «Metro» taberna eraberritzeko obrak egin eta beretitularra aldatzeko, horrela egun indarrean dagoen hirigintzako arau-dira egokitzeko asmoz.


(II-4.348)

•EDIKTUA

Trafiko-arauen hausteen udal zehapenak

Jakinarazpena: Trafikoko arauak hausteagatik irekitako espe-dienteak direla-eta, ondoren aipatzen diren ibilgailuen jabeei edogidariei trafikoko arauak hausteagatik ezarritako salaketen berri ema-ten saiatu ginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Horidela-eta, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artikuluan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainon-tzeko xedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argita-ratu da Bizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Eta honekin batera honako hau jakitera eman nahi dizugu:

a) Arau-haustearen erantzulea zu zeu ez bazara, jakinaraz-pena jasotzen duzun egunetik hasita 15 eguneko epea daukazuibilgailuaren gidariaren izen-abizenak eta helbidea emateko eta gai-nera, bidezko arrazoirik gabe, eginbehar hori bete ezean, hutse-gite larria egiteagatik diruzko isuna ordaindu beharko duzu Bide-segurtasunaren Legearen 72.3 artikuluan jasotakoaren arabera(339/1990 E.D.L.).

b) Espedientearen instruktorea Hiri Segurtasuneko Arloko zine-gotzi ordezkaria da baina Herri Administrazioen Araubide Juridi-koaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen28. eta 29. artikuluetan jasotakoaren arabera ez onartua izan dai-teke eta ebazpenerako organo eskuduna korporazioko Alkate-Lehen-dakaria izango litzateke Trafikoko Legearen 68.2 artikuluari jarrai-tuz (339/1990 E.D.L.)

c) Arau-haustearen erantzuleak jakinarazpena argitaratzendenetik 15 eguneko epea dauka bere alde beharrezkoak diren ale-gazioak egiteko eta nahi adina froga aurkezteko; hala ere, alega-zioak epe horretan egin ezean, prozeduraren hasiera ebazpen-pro-posamentzat hartuko da eta 1398/1993 Errege Dekretuak 18-19artikuluetan ezarritako ondorioak izango ditu.

d) Bestalde, erantzuleak bere hutsegitea borondatez aitortzenbadu prozedura amaitutzat emango da eta isuna ordaindu beharkodu, bidezko errekurtsoak aurkezteko aukera galdu gabe.

e) Isuna, espedientearen ebazpena eman aurretik ordainduzgero, %30 gutxiago ordainduko da, 339/1990 Legegintzako ErregeDekretuaren 67.1 artikuluko 2. paragrafoan ezarritakoaren araberaeta 19/2001 Legean idatzita dagoenaren arabera (318/2003Errege Dekretuak aldarazitako 320/1994 Errege Dekretuarekin bat).

El concejal responsable del Area de Urbanismo, Obras y Ser-vicios, por delegación del Alcalde, decreto número 3843/03, de 1de julio, Andrés Uriarte Garmendia

(II-4.347)

•ANUNCIO


Licencia solicitada por doña Esperanza Seco Ruiz y Jaione Mon-calián Uribasterra, C.B., para obras de reforma y cambio de titu-lar del Bar denominado «Metro», sito en la calle Ibaigane, número2, para así adecuarlo a la normativa urbanística vigente en la actua-lidad.

El concejal responsable del Area de Urbanismo, Obras y Ser-vicios, por delegación del Alcalde, Decreto número 3843/03, de1 de julio, Andrés Uriarte Garmendia

(II-4.348)

•EDICTO

Denuncias municipales por infracciones a las Normas de Tráfico

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las denuncias formuladas por infracción de las normasde tráfico a los titulares o conductores de vehículos que a conti-nuación se citan, y no habiéndose podido practicar por diversascausas, se hace público el presente anuncio en el «Boletín Oficialde Bizkaia» en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún y demás disposiciones concordantes aplicables.

Al propio tiempo se hace constar que:

a) En el supuesto de que no fuera el conductor-responsablede la infracción, deberá comunicar a este Ayuntamiento, en el plazode 15 días contados a partir de esta publicación, el nombre y domi-cilio completo del mismo, advirtiéndole de que si incumple esta obli-gación sin causa justificada será sancionado pecuniariamente comoautor de falta grave, a tenor de lo establecido en el artículo 72.3de la Ley de Seguridad Vial (R.D. 339/1990).

b) El instructor del expediente es el Sr. Concejal-Delegadodel Area de Seguridad Ciudadana, indicando que podrá ser recu-sado de acuerdo con lo previsto en los artículos 28 y 29 de la Ley30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común, siendo el órgano com-petente para la resolución el Alcalde-Presidente de la Corporación,en virtud del artículo 68.2 de la Ley sobre Tráfico (R.D.L. 339/1990).

c) El responsable de la infracción dispone de un plazo de 15días, contados desde el día siguiente al de la fecha de la presentepublicación, para alegar cuanto considere conveniente en su defensay proponer las pruebas que estime oportunas, advirtiendo de que,de no efectuar alegaciones en plazo, la iniciación del procedimientose considerará propuesta de resolución, con los efectos previstosen los artículos 18 y 19 del R.D. 1398/1993.

d) Se le indica la posibilidad de reconocer voluntariamentesu responsabilidad, lo que supondrá la resolución del procedimientocon la imposición de la sanción que proceda, sin perjuicio de la posi-bilidad de interponer los recursos procedentes.

e) En caso de hacerse efectivo el pago de la multa antes deque se dicte la resolución de este expediente, podrá beneficiarsede una reducción del 30% sobre la cuantía de la multa, según loestablecido en el artículo 67.1 párrafo 2.o del R.D.L. 339/1990, deconformidad con la redacción dada por la Ley 19/2001, en relacióncon el artículo 12 del R.D.320/1994, modificado por el R.D.318/2003.


Ordaintzeko leku-moduak

— Udal Zergabilketako bulegoak, astelehenetik ostiralera,orduak: 08:00/14:00.

— Bilbao Bizkaia Kutxako bulegoak, kontuaren zk. 2095-0611-04-2022038657.

— Posta bidez, Getxoko Udala-Zergabilketa eta espedientekozkia. ere aditzera emanez.

f) Prozedura hasi eta sei hilabeteko epean erabakia jakina-razi ezean, prozedura iraungi egingo da, eta jarduketak artxibatuegingo dira, edozein interesatuk eskatutzen badu, edo erabakia ema-teko organo eskudunaren beraren arioz. Ez da hala gertatuko pro-zedura interesatuei egozgarri zaien kausaren bategatik gelditu bada;Trafiko, Motoredun ibilgailuen zirkulazioa eta Bide Segurtasunariburuzko Zigor Prozeduraren Araubidearen 2.1. artikuluan ezarri-tako prozedura eteten bada, edo azaroaren 26ko 30/1992 Legea-ren (urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatuta) 42.5 artikuluak eza-rritako kausengatik.

Garrantzi-garrantzizkoa: Arau-hausteak larriak direnean,lehengo zigorrez gain, indagarbe utz daiteke gidatzeko baimenaedo lizentzia, hiru hilabetera arte. Arau-hausteak larri-larriak dire-nean aldiz, zigor hori beti ezarriko da.

Getxon, 2005eko ekainaren 23an.

Lugar y forma de pago

— En las Oficinas de Recaudación de este Ayuntamiento, delunes a viernes, en horario de 08:00 a 14:00 horas.

— En cualquier sucursal de la Bilbao Bizkaia Kutxa, c/c número2095-0611-04-2022038657.

— Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo, Depar-tamento de Recaudación, indicando el número de expediente.

f) Si no se hubiese notificado la resolución transcurridos unaño desde la iniciación del procedimiento, se producirá la caduci-dad de éste y se procederá al archivo de las actuaciones, a soli-citud de cualquier interesado o de oficio por el propio órgano com-petente para dictar la resolución, excepto en los casos en que elprocedimiento se hubiera paralizado por causa imputable a los inte-resados o en el supuesto de suspensión del procedimiento previstoen el artículo 2.1 del Reglamento de Procedimiento Sancionadoren materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguri-dad Vial, así como también por las causas previstas en el artículo42.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley4/1999, de 13 de enero.

Aviso importante: En el caso de infracciones graves podrá impo-nerse además la sanción de suspensión del permiso o licencia deconducción hasta tres meses. En el supuesto de infracciones muygraves esta sanción se impondrá en todo caso.

En Getxo, a 23 de junio de 2005.

Matrikula Espedientea Jabea/Gidaria Haustea Lekua Data Ordua Zenbat.Matrícula Expediente Titular/Conductor Infracción Lugar Fecha Hora Importe

5350-CDF 2005/4332-0 A. MIRENA ARRIZABALAGA EGUILUZ 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 12:31 122,009720-DGF 2005/3326-0 AITOR GANDARIAS ONTORIA 94.2.E) RGC BASAGOITI/ARETXONDO 22/3/2005 15:25 90,00BI-7423-CT 2005/4609-0 AITOR GLARIA MOZUN 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 18:53 132,008078-DCK 2005/4478-0 AITOR LARRAONA MERINO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 18:20 322,004086-CKF 2005/4436-0 AITOR MADARIAGA MARTINEZ 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:20 302,007586-CPP 2005/3422-0 AITOR NEIRA CALDELAS 91.2 L) RGC SARRIKOBASO/PIÑAGA 23/3/2005 08:57 92,00BI-4884-CN 2005/4517-0 AITOR SANCHEZ DE LA NIETA IGLESIAS 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 25/4/2005 19:14 122,002016-BVY 2005/4367-0 ALBERTO MARTINEZ ESCALADA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:20 312,007044-BSC 2005/3356-0 ALBERTO ORTEGA SUAREZ 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO/CAPITANIA 24/3/2005 16:05 90,008755-CFM 2005/3824-0 ALBERTO RAMOS LOPEZ 94.2.E) RGC MAYOR, 25 6/4/2005 19:00 90,001451-DCF 2005/4154-0 ALEJANDRO CARAMAZANA GIL 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 7/3/2005 18:23 312,006723-BZL 2005/4453-0 ALEXANDER LEZAMIZ LUGAREZARESTI 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:18 PAGADA6242-CFB 2005/2512-1 ALFONSO CASTELLANOS YBARRA 72.3 LTSV FUEROS, 1 1/6/2005 14:37 301,00M-5838-YW 2005/4607-0 ALFREDO GONZALEZ MARTIN 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:04 132,00BI-0174-BC 2005/4503-0 ALVARO CASADO GUTIERREZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:22 PAGADA3498-CYC 2005/4471-0 ALVARO GARCIA DELGADO 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 11/4/2005 18:52 PAGADA9083-BDC 2005/4593-0 ALVARO RAMON ALDECOA ACHA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 18:56 PAGADABI-2022-CC 2005/3675-0 ALVARO RUIZ DE AZUA CARO 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 23/2/2005 11:40 122,002018-CPD 2005/4494-0 AMAIA ELORZA LARRABEITI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:02 PAGADA5760-BKC 2005/4601-0 AMAIA LANDA GAUBECA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:29 132,007796-BSS 2005/4504-0 AMAIA PRADERA OLEAGA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:22 PAGADA9016-DGK 2005/3019-0 AMALIA OLARRA BORDA 94.2.G) RGC AMISTAD CON PAULINO MENDIVIL 14/3/2005 20:00 90,002132-BDT 2005/4386-0 ANA ELEUTERIA LOPEZ ARROYO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:34 322,000136-CPP 2005/4366-0 ANA HERRERO CLAVER 5O RGC ZUGATZARTE/CRISTOBAL VALDES 29/3/2005 10:38 132,00BI-3117-BY 2005/4439-0 ANA ISABEL RUEDA ZUAZUA 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:45 PAGADA9873-DFB 2005/4434-0 ANA MARIA BILBAO SAN SEBASTIAN 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 4/4/2005 17:32 PAGADA0087-CHW 2005/4511-0 ANA SOFIA MOYUA CAREAGA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 25/4/2005 20:18 PAGADABI-7406-CG 2005/4362-0 ANA TERESA BEUNZA SANTOLARIA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 30/3/2005 11:20 PAGADABI-9032-CN 2005/4591-0 ANA URKIAGA GUINEA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 18:55 132,006284-DGJ 2005/4127-0 ANDER ARTURO CLAVERO POMBO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 4/3/2005 11:35 332,006880-BZR 2005/4342-0 ANDONI ZABALA AMARICA 146.1 RGC EDUARDO COSTE 21/4/2005 20:15 92,009283-CKD 2005/4309-0 ANGEL LUIS MORA AVILA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 14/3/2005 17:31 132,003840-CPK 2005/3049-0 ANGEL M ZURIARRAIN LARREA 94.2.E) RGC TOMAS OLABARRI (MLL)/MAX.AGIRR 14/3/2005 12:05 90,000849-BDR 2005/4420-0 ANGEL MARTINEZ SERRANO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:29 PAGADA9699-CRK 2005/4266-0 ANGEL NEGRO LLANO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:07 PAGADA3082-BXG 2005/2481-0 ANGELA ALVERO ROQUER 94.2.G) RGC BIDEZABAL, 36 5/3/2005 21:15 90,000456-BDW 2005/4259-0 ANGELA GARCIA LODEIRO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 10:51 132,00M-2853-WV 2005/4148-0 ANGELA GARCIA TERRERO HERCE 5O RGC EDUARDO COSTE CON MAX. AGUIRRE 3/3/2005 15:22 312,00BI-8648-CC 2005/4415-0 ANTONIO ANGEL BERMEJO MARTINEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:08 302,009382-BFD 2005/2291-0 ANTONIO BERNUY MATE 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO 27/1/2005 01:58 92,00BI-0271-BT 2005/4422-0 ANTONIO IRURETA ASUA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:44 PAGADABI-0659-CF 2005/4438-0 ANTONIO LOPEZ MALAVE 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:41 132,00BI-0659-CF 2005/4599-0 ANTONIO LOPEZ MALAVE 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:33 302,003457-CHY 2005/2896-0 ARITZ ETXEBARRIA PEREZ 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/TELLETXE 11/3/2005 19:20 92,00BI-1784-CP 2005/4365-0 ARKAITZ CORRALES DOMINGUEZ 5O RGC LOS CHOPOS CON TXIKIA 31/3/2005 12:20 312,00BI-7432-CC 2005/4328-0 ARMANDO RODRIGUEZ RODRIGUEZ 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 11:38 132,00BI-2427-CJ 2005/3339-0 ASIER GURRUCHAGA HORMAECHE 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 29/3/2005 10:48 PAGADA5245-DBV 2005/3725-0 ASIER MARTINEZ ARESTI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 1/3/2005 18:39 PAGADA3888-CPG 2005/4345-0 AXEL SOMME MOMEÑE 132.1 RGC ARETXETA/NEGURIKO ETORBIDEA 16/4/2005 00:08 91,00LO-9200-U 2005/4388-0 BALMAR SISTEMAS CAV 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:34 PAGADA5897-CJH 2005/4552-0 BEATRIZ AMANN QUINCOCES 132.1 RGC SANTA ANA, 2 28/5/2005 14:20 91,00LO-4692-K 2005/4508-0 BEATRIZ CASTILLO ROUCO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 25/4/2005 20:16 132,00BI-4607-CS 2005/4546-0 BEATRIZ FERNANDEZ FERNANDEZ 94.2.E) RGC ARETXONDO, 5 28/5/2005 13:00 90,004715-BFL 2005/3743-0 BEGOÑA ANDICOETXEA BENGOA 74 OO.MM. SARRI 4/4/2005 12:00 91,005644-CYZ 2005/3829-0 BEGOÑA MARSILLA MARTINEZ 94.2.C) RGC SARRIKOBASO/VENANCIOS 6/4/2005 10:10 90,008812-CVM 2005/3559-0 BELEN MENDEZ LOPEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 18/2/2005 11:26 PAGADABI-5695-CJ 2005/4359-0 BORJA BASTERRA FERNANDEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:54 PAGADA5650-CDJ 2005/2705-1 BORJA RAFAEL ASPIROZ BILBAO 72.3 LTSV FUEROS, 1 17/5/2005 09:33 301,006280-BHM 2005/4294-0 BORJA URIARTE GREDILLA 5O RGC LOS CHOPOS/TXIKIA ENPARANTZA 14/3/2005 11:12 122,00



2344-CYM 2005/1023-0 CARLOS ALONSO GAMON 94.2.E) RGC IBAIONDO/KRESALTXU 2/2/2005 17:55 90,009294-CXZ 2005/2460-0 CARLOS YOHN ZUBIRIA 94.2.E) RGC BASERRIA/GOIERRI 5/3/2005 10:24 90,00BI-7208-CJ 2005/4256-0 CARMEN M SANTIN BOLLO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 12:00 132,00BI-6783-BM 2005/4088-0 CLEMENTE FERNANDEZ RODRIGUEZ 91.2.M) RGC BASAGOITI, 20 21/4/2005 13:00 120,007035-CSR 2005/3573-0 DAVID BARBERO DOPAZO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 18/2/2005 15:52 PAGADA4051-DDN 2005/4347-0 DIEGO ARANA CORCOSTEGUI 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 10:57 PAGADA1341-CFF 2005/4556-0 EDUARDO BARRILERO YARNOZ 84.1 J.VALLEJO REAL ASUA 29/5/2005 21:40 150,00BI-6582-BW 2005/4111-0 EDUARDO DEL CERRO CARPINTERO 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 7/3/2005 15:28 PAGADA1847-CJX 2005/4427-0 EDUARDO SIMAL FERNANDEZ 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGUI 1/4/2005 18:21 PAGADA5327-CDF 2005/3716-1 ELECTRODOMESTICOS SARRIKO, S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 25/5/2005 14:52 301,007665-BYB 2005/2778-0 ELENA MARTIN NAVA 132.1 RGC JATA/SARRI 10/3/2005 12:41 92,007665-BYB 2005/2774-0 ELENA MARTIN NAVA 91.2 L) RGC JATA, 8 10/3/2005 18:40 92,001433-CHH 2005/4595-0 EMILIO GUTIERREZ DEL RIO LANDABURU 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:15 PAGADABI-9834-BT 2005/4104-0 ENDIKA MATEO JIMENEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/3/2005 15:10 302,00BI-9834-BT 2005/4134-0 ENDIKA MATEO JIMENEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/3/2005 15:09 132,00BI-0620-CV 2005/4435-0 ENEKO RUBIO EREÑO 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:15 132,004633-CTM 2004/7492-1 ENEKO ZABALA GUTIERREZ 72.3 LTSV ASUA-LA AVANZADA, 1 31/12/2004 08:52 PAGADABI-4059-CJ 2005/3659-0 ENRIQUE ALONSO PLAZA 5O RGC EDUARDO COSTE CON M.AGIRRE 23/2/2005 13:04 PAGADA8654-CDV 2005/4527-0 ENRIQUE GONZALEZ REGUEIRO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 17:56 122,00BI-9565-AU 2005/4592-0 EULOGIO BARANDIARAN SALAVERRI 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 18:56 132,00BI-5275-CT 2005/4352-0 EXIQUIO VILLEGAS VALLEJO 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 11:31 132,00BI-0930-CG 2005/4300-0 FEDERICO DEL COLLADO EDESA 5O RGC LOS CHOPOS/TXIKIA ENPARANTZA 14/3/2005 11:07 PAGADA5166-CHT 2005/3358-0 FELIX BERNARDINO ACEBES SANZ 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 24/3/2005 16:06 90,005166-CHT 2005/3240-0 FELIX BERNARDINO ACEBES SANZ 91.2 L) RGC PUERTO DEPORTIVO/CAPITANIA 20/3/2005 17:10 92,00BI-7431-CP 2005/4351-0 FELIX FEDERICO GALLASTEGUI AURRECOECHEA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 11:20 132,00VI-1530-W 2005/4385-0 FERNANDO EGUSQUIZA GOMEZ RUBIERA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:32 PAGADA9395-BCG 2005/4506-0 FIDEL RAMIRO GOMEZ JIMENEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:33 322,00BI-6217-CU 2005/2577-0 FRANCISCO ALCAINE GIL 94.2.E) RGC SATISTEGI, 3 8/3/2005 13:55 90,00BI-9444-BS 2005/4329-0 FRANCISCO J. LODEIROS ASTRAY 117 A) OO.MM OLLARRETXE, 41 13/5/2005 07:40 90,003618-CDF 2005/4484-0 FRANCISCO JAVIER ABAITUA GUZMAN 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 11/4/2005 19:52 122,00BI-7441-CP 2005/4463-0 FRANCISCO JAVIER ALVAREZ DIAZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 5/4/2005 18:13 302,00BI-0669-CM 2005/4327-0 FRANCISCO JAVIER CUÑADO LANDA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 11:30 PAGADABI-6068-AT 2005/4482-0 FRANCISCO JAVIER ELORDUY BERGARECHE 117 A) OO.MM ALTUBE, 10 23/5/2005 07:30 90,00BI-0882-CM 2005/4268-0 FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ RICO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:11 PAGADABI-9217-CF 2005/4404-0 FRANCISCO JAVIER MARTINEZ ALLENDE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:45 132,00B-4098-JW 2005/4047-0 FRANCISCO JAVIER MARTINEZ DE LECEA PLACE 94.2.C) RGC TELLETXE, 18 11/4/2005 08:45 90,00BI-0266-BP 2005/4303-0 FRANCISCO JAVIER ORAN MARTIN 5O RGC LOS CHOPOS/TXIKIA ENPARANTZA 14/3/2005 11:58 302,00BI-1420-BV 2005/4376-0 FRANCISCO JAVIER PROL LOPEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDEQ 29/3/2005 15:24 PAGADABI-5687-CV 2005/4594-0 FRANCISCO JOSE ALAMILLO MUÑOZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:13 132,00BI-7946-BZ 2005/4331-0 FRANCISCO MAUROLAGOITIA ABONA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 12:54 132,000314-CYG 2005/4320-0 FRANCISCO OLABARRIA BAYO 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 12:42 PAGADABI-7871-CP 2005/4477-0 GABRIEL GARCIA FERNANDEZ 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 24/5/2005 11:56 92,003706-DHR 2005/4425-0 GAIZKA ECHEVARRIA URQUIZA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:23 332,000403-BGV 2005/4390-0 GAIZKA MARQUEZ RODRIGUEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:53 312,00BI-3206-CG 2005/4465-0 GERARDO HERMANA MARTINEZ 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:30 132,001862-DDV 2005/3088-0 GONZALO BARAÑANO GONZALEZ 94.2.E) RGC EDUARDO COSTE, 14 16/3/2005 12:58 90,00BI-1278-BP 2005/4311-0 GORKA BASTERRETXEA GUARROTXENA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 14/3/2005 17:42 132,00B-6333-VX 2005/2744-0 GUILLERMO MUÑOZ RODRIGUEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 9/2/2005 09:44 312,00M-4783-XC 2005/4354-0 IBAI MARTINEZ MARIN 5O RGC ZUGATZARTE/CRISTOBAL VALDES 29/3/2005 17:05 302,00BI-1109-CM 2005/4191-0 ICIAR MOLERO PEREZ 5O RGC LOS CHOPOS CON PLAZA TXIKIA 9/3/2005 18:19 132,00BI-0074-CL 2005/4396-0 IGNACIO GONZALO SOBERA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:40 PAGADA0595-DBW 2005/2439-0 IGNACIO MARIA CAMPOS 94.2.E) RGC LAS MERCEDES, 34 4/3/2005 12:05 90,00BI-9098-BF 2005/4180-0 IKER GASTON GOMEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/3/2005 16:29 PAGADABI-8595-CK 2005/3782-1 INMACULADA MUÑOZ CUADRADO 72.3 LTSV FUEROS, 1 3/6/2005 09:59 PAGADA7530-BZS 2005/2563-1 INVERSIONES INMOBILIARIAS ARTAZA, S.A. 72.3 LTSV FUEROS, 1 23/5/2005 20:34 301,005233-BNW 2005/4417-0 IÑAKI GARAVILLA GARATEA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:12 PAGADA4314-DFS 2005/3910-0 IÑAKI ROJO IBAÑEZ DE OPACUA 94.2.A) RGC SARRIKOBASO, 41 8/4/2005 17:57 92,00BI-1684-CS 2005/3732-0 ISAAC ALFONSO LAGUNA 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 1/3/2005 12:37 PAGADABI-6543-BY 2005/4498-0 ISABEL BERROA CERRAJERIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:09 PAGADA3843-DCT 2005/4371-0 ISABEL CRISTINA MOLPECERES FUENTES 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:22 PAGADABI-4655-CC 2005/4469-0 IVÁN SANTIAGO OJEA 5O RGC LOS CHOPOS CON PLAZA TXIKIA 4/4/2005 10:48 PAGADABI-5358-CC 2005/4035-0 IVAN SANZ SANCHEZ 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 11/4/2005 16:17 90,003304-CMW 2005/4348-0 J EMILI MARTINEZ TREVIÑO 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 11:26 132,007194-BKB 2005/4412-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 31/3/2005 18:28 132,009014-CFP 2005/4474-0 JAVIER EZQUERRA CAMPOS 5O RGC LOS CHOPOS 4/4/2005 10:45 312,00BI-0418-AW 2005/3029-0 JAVIER MIER CAGIGAS 94.2.A) RGC GOBELAURRE CON VILLA DE PLENTZ 15/3/2005 09:36 120,00VI-8700-S 2005/2760-1 JAVIER MUÑOYERRO GONZALEZ 72.3 LTSV FUEROS, 1 27/5/2005 13:23 PAGADA2087-BFZ 2005/4551-0 JESUS MARIA MORUA OTEGUI 132.1 RGC BARRIA, 17 28/5/2005 13:40 92,000056-CST 2005/4615-0 JESUS MARTINEZ DIAZ 132.1 RGC SARRIKOBASO, 31 2/6/2005 12:47 92,001533-CPZ 2005/4558-0 JON ANDER SESMA HIDALGO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 5/4/2005 18:18 132,00BI-0530-BP 2005/4548-0 JON ANDER TOBALINA ARRIAGA 132.1 RGC BARRIA, 13 28/5/2005 13:52 92,00BI-4695-CV 2005/4378-0 JON JOSEBA URIARTE GALLO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:26 PAGADA0652-CWV 2005/4271-0 JONATAN VAZ MARTIN 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:13 PAGADA2602-BVV 2005/4286-0 JORGE HOYOS ALVAREZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:48 122,00BI-9378-BB 2005/4530-0 JOSE ANGEL ECHEZARRAGA LLONA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 17:39 PAGADA4331-CFS 2005/2970-0 JOSE ANTONIO IBARRONDO AÑIBARRO 94.2.E) RGC TOMAS OLABARRI (MLL), 9 12/3/2005 21:00 90,00BI-9194-BJ 2005/4430-0 JOSE ANTONIO JIMENEZ FUENTES 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGUI 1/4/2005 18:14 322,008938-CDY 2004/10087-0 JOSE ANTONIO SAMPAYO GONZALEZ 5O RGC ZUGATZARTE-LERTEGUI 3/12/2004 11:29 PAGADABI-9471-CV 2005/4541-0 JOSE ANTONIO VARELA RODRIGUEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 20/4/2005 17:46 PAGADA7583-CKZ 2005/4252-0 JOSE DE LA SEN URRAZA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:37 PAGADABI-9653-AG 2005/4274-0 JOSE DE RAMON CARRERA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:17 312,00BI-9495-CF 2005/4581-0 JOSE IGNACIO ALCALA GALIANO FERRER 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:17 132,003897-CWK 2005/2653-0 JOSE JAVIER BARRENA MAGUREGUI 94.2.E) RGC KASUNE/BIDEBARRI 9/3/2005 11:47 90,006516-BVH 2005/4308-0 JOSE JAVIER DE LOS SANTOS OMAR 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 14/3/2005 17:30 132,001529-CYZ 2005/4381-0 JOSE MANUEL DIAZ YAÑEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:45 PAGADABI-4784-CG 2005/4577-0 JOSE MANUEL VILLALABEITIA EGUSQUIZA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:43 PAGADA3673-CDS 2005/4339-0 JOSE MARIA ALVAREZ FRANCO 91.2.M)RGC IZARO, 12 11/5/2005 15:55 PAGADA6804-CPK 2005/2247-0 JOSE MARIA DUQUE UBIERNA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 2/2/2005 16:38 312,00BI-7848-CN 2005/4361-0 JOSE MARIA ITURRIAGA ZALDUA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:58 PAGADABI-3092-BS 2005/4579-0 JOSE MARIO BORAGINA ANTONACCI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:23 132,00BI-0281-CT 2005/4459-0 JOSE MIGUEL GONZALEZ PEREZ YARZA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 5/4/2005 18:05 PAGADA8312-DHL 2005/3410-0 JOSE RAMON LOBO CASTELLANOS 94.2.D) RGC SARRIKOBASO, 12 23/3/2005 11:20 90,003339-BXR 2005/4547-0 JOSE RAMON MARTINEZ SOTES 132.1 RGC BARRIA, 15 28/5/2005 13:50 92,00BI-2525-CB 2005/4544-0 JOSEBA MIRENA HERNANDEZ LOSADA 91.2.M) RGC CAJA DE AHORROS FRENTE AL, 8 26/5/2005 08:30 120,002745-BDC 2005/4321-0 JOSEBA MURILLO CARMONA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 12:40 PAGADA



BI-3436-CN 2005/2816-1 JOSEBA UNIBASO UNDABEITIA 72.3 LTSV FUEROS, 1 12/5/2005 11:32 301,00BI-3223-BX 2005/4350-0 JOSUNE FERRERO DIEZ 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 11:12 132,00BI-3204-BT 2005/4605-0 JUAN ANTONIO TORRES SANCHEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:15 132,00BI-1033-AT 2005/4413-0 JUAN ANTONIO URARTE OYARZABAL 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 31/3/2005 18:28 122,00BI-3198-BF 2005/4542-0 JUAN BAUTISTA MERIDA CUENCA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 17:45 PAGADAB-7997-TU 2005/4470-0 JUAN BOUZA PEREZ 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 11/4/2005 18:41 122,009688-BWS 2005/4578-0 JUAN CARLOS LOPEZ GIL 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:34 302,00BI-7335-CC 2005/4253-0 JUAN CARLOS ZABALLA AHEDO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:51 92,004487-DFG 2005/4441-0 JUAN IGNACIO GARAY ZARATE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 4/4/2005 17:28 132,005457-BJY 2005/3585-0 JUAN JESUS GARCIA PEREZ 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 18/2/2005 17:18 132,00BI-6088-CH 2005/1723-1 JUAN JOSE ULIARTE DELGADO 72.3 LTSV FUEROS, 1 12/5/2005 21:40 301,004861-BNS 2005/4341-0 JUAN RAMON RUIZ PRIETO 94.2.A)RGC CRISTOBAL VALDES, 7 19/4/2005 13:25 90,003246-BHY 2005/3756-0 JUAN SALADO SANCHEZ 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 1/3/2005 12:36 312,008802-CGW 2005/2871-0 JUAN TOMAS JAUREGUI ARANA 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 11/3/2005 13:30 90,004180-BPS 2005/2953-0 JUAN-ANTONIO URIARTE MAEROVICH 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 16/2/2005 18:01 132,001330-CKN 2005/3578-0 JULIAN SANCHEZ SAEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 18/2/2005 16:02 302,005742-CPJ 2005/4444-0 JULIO IGNACIO GALLEGO RODRIGUEZ ESPINA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 4/4/2005 17:42 132,00BI-8372-CV 2004/2747-0 KAMEL BOURACHEZ RAMADAN 146.1 RGC ZUGATZARTE-LERTEGI 22/3/2004 17:58 92,002966-CSV 2005/4501-0 KATIA ACILLONA MAESO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:15 PAGADABI-6404-CU 2005/4519-0 KRISTIAN VEGA GARCIA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 25/4/2005 19:50 PAGADAM-7309-PX 2005/4357-0 LANDER AHEDO PRESMANES 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 29/3/2005 10:52 PAGADABI-8997-CP 2005/4408-0 LEONOR VEGA PERILLAN 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 16:00 PAGADABI-1970-CK 2005/4192-0 LORENA GOMEZ EZQUERRA 5O RGC LOS CHOPOS CON PLAZA TXIKIA 9/3/2005 18:16 PAGADA6457-BPH 2005/4410-0 LUCIO SAEZ MARTIN 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 16:01 132,00BI-8038-CM 2005/4272-0 LUIS CEA BERNARDEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:14 PAGADA0272-CWB 2005/4564-0 LUIS ECHENIQUE JAUREGUIBEITIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:59 122,004365-CNB 2005/3247-0 LUIS GARCIA GARCIA 132.1 RGC EUSKAL HERRIA CON PAR.M.GAINZA 17/3/2005 15:20 92,00BI-7609-CN 2005/4590-0 LUIS MARIA SAN MILLAN IBARRA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 17:38 PAGADAVI-9373-W 2005/4531-0 M BLANCA GAMARRA MARTINEZ 91.2 G)RGC URKIJO, 23 25/5/2005 08:30 92,00BI-4889-CB 2005/4234-0 MA BEGOÑA MARTINEZ SERRANO 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGUI 28/4/2005 18:01 92,00BI-2045-BD 2005/4584-0 MAITE AINARA ZABALA ANSOTEGUI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:10 132,00BA-0141-O 2005/4538-0 MANUEL CALURANO CALDERON 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 17:50 132,00BI-1740-CP 2005/3925-0 MANUEL ESPIÑEIRA ARES 94.2.A) RGC EUSKAL HERRIA/TELLETXE 8/4/2005 08:06 120,00BI-9304-BW 2005/4489-0 MANUEL VAZQUEZ PAEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 18:28 122,00BI-3240-BZ 2005/2126-1 MARIA ANGELES RAMOS TRUJILLO 72.3 LTSV FUEROS, 1 30/5/2005 12:24 301,005071-CSJ 2005/3185-0 MARIA BEGOÑA SANTOS HERNARES 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 19/3/2005 23:13 90,009566-CWG 2005/3974-0 MARIA CARMEN LEQUERICA ZAPATERO 91.2 L) RGC TELLETXE/LA TRINIDAD 9/4/2005 22:40 PAGADABI-0431-CP 2005/4448-0 MARIA DEL CARMEN ETXEGARAI ARTAZA 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:10 302,006864-CLV 2005/4373-0 MARIA DEL CARMEN ROSA CAÑON 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:24 PAGADA9084-CYC 2005/3728-0 MARIA DOLORES AGUINACO ORTIZ DE ZARATE 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 1/3/2005 12:52 302,00BI-9248-CN 2005/4472-0 MARIA ELISA DORRONSORO ARTABE 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 11/4/2005 18:58 PAGADA0597-CWV 2005/4568-0 MARIA ESTHER SAENZ VIEJO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 19:26 PAGADA7781-BVY 2005/4452-0 MARIA EUGENIA ZUBIATE GOMEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 5/4/2005 17:46 302,00M-5463-VP 2005/2690-1 MARIA GLORIA BILBAO ALCALDE 72.3 LTSV FUEROS, 1 26/5/2005 12:49 301,00BI-1162-CP 2005/4460-0 MARIA IRATXE URIARTE GABICAGOGEASCOA 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:20 PAGADABI-3883-BC 2005/4437-0 MARIA ISABEL CASADO BAROJA 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 4/4/2005 18:24 PAGADABI-5668-CS 2005/4317-0 MARIA JESUS VAZQUEZ VILLAVERDE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 14/3/2005 18:19 132,00BI-4260-CL 2005/4393-0 MARIA JOSE GONZALEZ FERNANDEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:36 132,00BI-0656-BM 2005/4301-0 MARIA JOSEFA LUQUE LUQUE 5O RGC LOS CHOPOS/TXIKIA ENPARANTZA 14/3/2005 11:13 PAGADA6317-BJH 2005/4492-0 MARIA LOPEZ DE GUEREÑU BERNALDO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 17:54 132,002537-CMR 2005/4485-0 MARIA PILAR PINTO DIZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 20/4/2005 17:42 PAGADABI-8520-BH 2005/3903-0 MARIA SOFIA GONZALEZ DE ARRIETA BARCINA 132.1 RGC BOLUE, 5 7/4/2005 21:22 92,00BI-0092-CB 2005/4358-0 MARIA VICTORIA ARRUE BERGARECHE 5O RGC ZUGATZARTE/CRISTOBAL VALDES 29/3/2005 10:52 132,009791-BGY 2005/4509-0 MARTA RIOS BASTERRA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANEQ 25/4/2005 20:18 PAGADAC-8162-BPK 2005/4344-0 MICAELA MERCEDES CHURRUCA GRIJELMO 132.1 RGC ERREKAGANE/AVANZADA 17/4/2005 02:25 91,009911-DCV 2005/3943-0 MIGUEL ANGEL OTERO LOZANO 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 2/3/2005 09:55 132,00BI-6670-CF 2005/4585-0 MIGUEL CALETRIO GARCIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:10 PAGADABI-5106-BN 2005/4572-0 MIKEL GABIOLA LECUMBERRI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 19:04 132,004620-BFL 2005/2928-0 MIREN BIOTZA BARRENA ERAUZQUIN 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 15/2/2005 17:09 PAGADA0980-BPV 2005/3792-0 MIREN KARMELE ERKOREKA MILLAN 94.2.A) RGC BIDEZABAL, 13 5/4/2005 18:35 92,00CR-8446-W 2005/4046-0 MOHAMMED KHAI - 94.2.C) RGC TELLETXE, 18 11/4/2005 08:47 90,00BI-8130-CD 2005/3892-0 MOHAMMED KHAMRICHE / 94.2.D) RGC IPARBIDE, 3 7/4/2005 07:35 90,006052-BPR 2005/4458-0 MONICA POSTLETHWAITE SEPULVEDA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 5/4/2005 18:05 PAGADA6592-BWH 2005/4440-0 MONICA ROMEO MANCHO 91.2 C) RGC KASUNE, 1 22/4/2005 13:25 PAGADA8696-CXH 2005/3292-0 NURIA SEGURA VICARIO 11.3 LSV ZUGATZARTE/ANDRES LARRAZABAL 21/3/2005 10:25 60,007023-BFR 2005/4310-0 OLGA GARCIA GARCIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 14/3/2005 17:41 PAGADA9030-BWV 2005/2725-1 ONDUNO COMERCIAL SL 72.3 LTSV FUEROS, 1 27/5/2005 08:06 301,00BI-5835-CS 2005/3850-0 OSCAR BARGOS MORALES 94.2.E) RGC TOMAS OLABARRI/MAXIMO AGIRRE 6/4/2005 13:35 90,000533-DBV 2005/4574-0 OSCAR SAENZ PASTOR 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:56 PAGADA6548-BPC 2005/4407-0 PABLO AREITIO PEREZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 16:00 132,005769-DBV 2005/4355-0 PATRICIA IZA INDA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 29/3/2005 11:24 302,008369-CWY 2005/3535-0 PATRICIA LLORENTE DE LAS HERAS 132.1 RGC SATISTEGI, 3 31/3/2005 19:56 92,008202-CWH 2005/3350-0 PEDRO JOSE GALDIZ LOZON 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/3/2005 15:07 90,00M-5184-VV 2005/4443-0 PEDRO MARIA MARTINEZ ORTEGO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 4/4/2005 17:38 132,006206-BYW 2005/3150-0 RAFAEL BATARRITA URKIZA 91.2 L) RGC ARETXONDO, 2 18/3/2005 20:03 92,00BI-7139-AW 2005/4283-0 RAFAEL FERNANDEZ RUIZ DE ESCUDERO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 11/3/2005 11:43 PAGADABI-0913-BM 2005/4423-0 RAUL GARCIA CORCUERA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:48 PAGADA0990-CJY 2005/4166-0 RENATO ABEL CHIPANA . 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/3/2005 15:45 302,00BI-6461-CT 2004/10469-0 RENE GUILLERMO ZUGAZAGA ADANEZ 94.2.G) RGC SARRIKOBASO, 13 31/12/2004 11:55 90,005873-BZB 2005/4306-0 RICARDO AVILA MANRIQUE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 14/3/2005 17:24 302,00BI-6227-CH 2005/4164-0 RICARDO RUIZ BUJEDO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/3/2005 15:43 302,000826-CFK 2005/3875-0 ROBERTO ANTONIO ORRUÑO DIAZ 94.2.E) RGC MAYOR, 16 B 7/4/2005 17:34 90,00BI-5896-CU 2005/4596-0 ROBERTO LAVIN CASADO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:23 132,00SS-3454-BD 2005/4424-0 ROBERTO ROMERO RUIZ DE GORDOA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 31/3/2005 19:52 PAGADABI-5847-BV 2005/2595-0 ROSA Mª BENITO GARCIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 3/2/2005 15:20 PAGADA5980-DBW 2005/4500-0 ROSA MARIA PEREIRO PEREZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 12/4/2005 18:14 PAGADABI-6910-CV 2005/4346-0 SAIOA ARREGUI BASAÑEZ 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 10:50 PAGADA3916-DDN 2005/2311-0 SANTOS AURRECOECHEA JAREN 94.2.E) RGC SATISTEGI, 3 28/2/2005 17:35 90,000056-DFT 2005/4349-0 SERGIO LOPEZ GARAGORRI 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/3/2005 11:58 132,003074-BTG 2005/4319-0 SERGIO RUIZ PARIENTE 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 15/3/2005 12:55 PAGADA1195-BHR 2005/4377-0 SERGIO SANTAMARIA VILLA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:26 322,00M-0720-OX 2005/4204-0 SERGIO VILLAESCUSA LA HIDALGA 3.1 RGC MAYOR/MUELLE CHURRUCA 23/4/2005 00:05 PAGADA6512-DFP 2005/4562-0 SOFIA DEPRIT GARCIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 18:02 PAGADA3571-CBR 2005/4168-1 SUMINISTROS GRAFICOS BILBAO, SL 72.3 LTSV FUEROS, 1 2/6/2005 12:05 PAGADA3046-BNS 2005/3679-0 SUSANA-CRISTINA LOBO BERASTEGUI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA 23/2/2005 17:06 PAGADA



BI-4596-BX 2005/4560-0 TERESA SOTOMAYOR ANDUIZA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 26/4/2005 17:35 122,001829-DHG 2005/4221-0 TOMAS NALES PERLADO 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGUI 25/4/2005 19:53 92,009576-DDY 2005/3383-0 UNAI DE GUINEA BEASCOECHEA 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 27/3/2005 20:30 90,00BI-4198-CH 2005/4598-0 UNAI HERNANDEZ GARCIA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:29 132,009901-BTV 2005/4608-0 UNAI MARKAIDA LARRINAGA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 28/4/2005 19:01 PAGADABI-3483-BN 2005/2756-0 UNAI SAINZ RAMOS 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 10:39 312,008498-DCF 2005/4383-0 URKO ALDAITURRIAGA BERRIOZABAL 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 31/3/2005 19:50 PAGADABI-6907-CB 2005/4368-0 VALENTIN GALIN CABEZA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/NEGUBIDE 29/3/2005 15:20 PAGADA4383-CWX 2005/2909-0 VERÓNICA MANTECA DEL RIO 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 28 11/3/2005 11:15 90,00BI-4459-CC 2005/4100-0 ZIORTZA LARREA ELORRIAGA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/3/2005 15:00 302,00

(II-4.193)

— • —EDIKTUA

Trafiko arauak urratzearen ziozko zehapen-espedienteetako ebazpen-proposamenak

Jakinarazpena: Trafikoko arau-hausteagatik irekitako espedien-teak direla-eta, ondoren aipatzen diren ibilgailuen jabeei edogidariei instruktoreak egindako ebazpen-proposamenen berri ema-ten saiatu ginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Horidela-eta, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artiku-luan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainontzekoxedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argitaratu daBizkaiko Aldizkari Ofizialean.

«Ebazpen-proposamena: Hiri Segurtasuneko Arloko zinegotziordezkariak, zehapen-espedienteen instruktorea den aldetik, aur-keztutako alegazioak kontuan izanda ondoko ebazpen-proposamenakaurkeztu ditu Alkatetzan, bera baita trafikoaren Legearen 68.2 arti-kuluan jasotakoaren arabera ebazpena emateko eskumena duenorganoa. Adierazitako alegazio horiek atzera bota dira ez dutelakosalaketen oinarria aldatu, ez gertaerak ez zuzenbideko oinarriak,beraz, zehapen-espedienteak ez dira artxibatuko.

Bestalde, nahi duenak 10 eguneko epea dauka, ebazpen-pro-posamen horren berri izan eta hurrengo egunetik hasita, beha-rrezkoak diren alegazioak eta dokumentuak aurkezteko eta epe horre-tan, dagokion espedientea aztertu ahal izango du bai interesdunakzuzenean bai ordezkariak, azaroaren 26ko Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen30/1992 Legearen 32. artikuluan eskatutako baldintzak betetzendituen ordezkariak.

Isuna, espedientearen ebazpena eman aurretik ordainduz gero,%30 gutxiago ordainduko da, 339/1990 Legegintzako ErregeDekretuaren 67.1 artikuluko 2. paragrafoan ezarritakoaren ara-beraeta 19/2001 Legean idatzita dagoenaren arabera (318/2003Errege Dekretuak aldarazitako 320/1994 Errege Dekretuarekin bat).

Ordaintzeko toki moduak

a) Getxoko Udaleko Zergabilketako bulegoak, astelehen-osti-ral artean, 08:00/14:00, diruz.

b) Bilbao Bizkaia Kutxa-BBK, edozein bulego, kontuaren zk.:2095-0611-04-2022038657.

c) Postaz, Getxoko Udala-Zergabilketa eta espedienteko zk.adierazita.

Getxon, 2005eko ekainaren 23an

EDICTO

Propuestas de resolución recaídas en expedientes sancionadores por infracción a las Normas de Tráfico

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las propuestas de resolución formuladas por el Instructor,en relación con los expedientes incoados por infracciones de trá-fico, a los titulares o conductores de vehículos que a continuaciónse citan y no habiéndose podido practicar por diversas causas, sehace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común y demás disposiciones concordantes aplicables.

«Propuesta de resolución: El Concejal Delegado del Area deSeguridad Ciudadana, en su calidad de Instructor de los expedientessancionadores relacionados a continuación, ha elevado a la Alcal-día-Presidencia, órgano competente para dictar resolución de con-formidad con lo expuesto en el artículo 68.2 de la Ley sobre Trá-fico, las siguientes propuestas de resolución a la vista de lasalegaciones formuladas, desestimando éstas, no procediendo elsobreseimiento de los expedientes indicados, teniendo en cuentaque las alegaciones formuladas no desvirtúan los hechos ni los fun-damentos de derecho que sirvieron de base para las denuncias.»

Contra la presente propuesta de resolución podrá formular lasalegaciones que estime pertinentes y acompañar los documentosque considere oportunos, en el plazo de 10 días contados a par-tir del siguiente día de la presente publicación. Durante el mismoplazo, directamente o por medio de representante que reúna losrequisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, podrá examinar el expe-diente correspondiente.

En caso de hacerse efectivo el pago de la multa antes de quese dicte la resolución de este expediente, podrá beneficiarse deuna reducción del 30% sobre la cuantía de la multa, según lo esta-blecido en el artículo 67.1 párrafo 2.o del R.D.L. 339/1990, de con-formidad con la redacción dada por la Ley 19/2001, en relación conel artículo 12 del R.D. 320/1994, modificado por el R.D. 318/2003.


a) En metálico, en las oficinas de Recaudación de este Ayun-tamiento, de lunes a viernes en horario de 08:00 a 14:00 horas.

b) En cualquier sucursal de la Bilbao Bizkaia Kutxa (BBK),c/c número 2095-0611-04-2022038657.

c) Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo, Depar-tamento de Recaudación, indicando el número de expediente.

En Getxo, a 23 de junio de 2005


BI-1981-BF 2004/10148-0 AGUSTIN PIÑEIRO ALCALDE 132.1 RGC MARQUES DE ZUYA, 5 28/12/2004 12:28 92,00BI-9870-CL 2005/2023-0 ALFONSO FERNANDO URIEN GOIRICELAYA 132.1 RGC CRISTOBAL COLON, 2 21/2/2005 10:45 PAGADA8530-CTP 2005/1858-0 ANDONI GOICOECHEA OLASCOAGA 94.2.A) RGC ANDR LARRAZABAL CON ZUGAZART 3/2/2005 19:55 120,00M-7309-PX 2005/4058-0 ANGEL RAMON AHEDO CERRO 91.2 G)RGC JATA, 2 12/4/2005 10:32 92,005729-BFJ 2005/2198-0 BLANCA ECHEVARRIA CORTAZAR 94.2.E) RGC KRESALTXU/SANTA EUGENI 24/2/2005 22:58 90,005044-CVJ 2005/1764-0 CARLOS JAVIER DOMINGUEZ RODRIGUEZ 94.2.F) RGC LAS MERCEDES, 1 15/2/2005 19:44 90,008112-CXP 2005/1042-1 CARROCERIAS JOSE LUIS PEREZ, SL 72.3 LTSV FUEROS, 1 4/4/2005 14:28 301,009537-BTF 2005/383-0 EDUARDO JOSE CORTINA AURRECOECHEA 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 1 12/1/2005 11:30 90,00



BI-0919-CC 2005/1129-0 FCO JAVIER GONZALEZ SANCHEZ 132.1 RGC MARQUES DE ZUYA, 5 3/2/2005 11:50 PAGADA9804-BXR 2005/3432-0 FELIX DEL VAL PLATEL 94.2.C) RGC SANTA EUGENIA, 11 23/3/2005 09:30 90,009865-CGM 2005/2853-0 FERNANDO ELKER AZQUETA FDEZ DE GAMB 146.1 RGC LOS CHOPOS, 45 11/3/2005 23:39 92,00BI-7522-CC 2005/3288-0 FERNANDO ORTIZ CEREIJO 132.1 RGC MIRAMAR, 16 30/3/2005 09:00 92,00BI-2970-AZ 2005/3044-0 FRANCISCO JAVIER LOPEZ LORENTE 132.1 RGC MIRAMAR, 14 15/3/2005 17:02 PAGADA2568-BDJ 2004/10568-0 FCO JAVIER MACHIMBARRENA GUERRICA- 5O RGC ASUA-ERREKAGANE 25/11/2004 12:33 322,000058-BRY 2005/2386-0 FRANCISCO JAVIER PEREA CASTILLERO 94.2 D) RGC BIDEBARRI, 23 2/3/2005 12:30 120,001000-DBG 2005/171-0 GABRIEL ARREGUI ERKIAGA 94.2.G) RGC LAS MERCEDES, 20 4/1/2005 19:13 90,001909-CYH 2004/10580-1 IDOYA ALONSO FONSECA 72.3 LTSV LOS CHOPOS (FADURA) 30/11/2004 12:04 301,00BI-4798-CK 2005/2701-0 IGNACIO JOSE LASO LOPEZ NEGRETE 146.1 RGC ZUGATZARTE 23/2/2005 17:18 PAGADABI-3741-BV 2005/1957-0 JOSE ANTONIO URANGA MARTIN 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 18/2/2005 11:33 PAGADABI-7749-CL 2005/3248-0 JOSE FRANCISCO BASARRATE MADARIAGA 132.1 RGC EUSKALHERRI CON PAR.M.GAINZA 17/3/2005 15:18 92,008377-CPN 2005/3607-0 JOSE JAVIER AMANTEGUI GONZALEZ 94.2.E) RGC SARRIKOBASO, 26 2/4/2005 20:05 90,005931-CMB 2004/10115-0 JOSE JAVIER BASAGOITI MENDIOLAGARAY 94.2.G) RGC LAS MERCEDES, 31 28/12/2004 19:12 90,00BI-2870-CU 2005/2483-0 JOSE LUIS ACHALANDABASO ZUBIAUR 94.2.E) RGC ARKOTXA, 1-3 5/3/2005 19:39 90,00BI-1728-BH 2005/2054-0 JOSE LUIS MEABE MINTEGUI 117 A) OO.MM VILLA DE PLENTZIA, 9-11 14/3/2005 18:44 90,00SS-2149-AZ 2005/2782-0 JOSE LUIS ZAMORA ARRESE 94.2.A) RGC TELLETXE, 34 10/3/2005 12:16 92,00BI-1234-BU 2005/3514-0 JOSE Mª GARCIA PEREZ 94.2.E) RGC JOSE LUIS UGARTE 29/3/2005 08:58 90,00BI-1305-CM 2005/2618-0 JOSE MANUEL PARDO PENADO 11.3 LSV ZUGATZARTE, 33 9/3/2005 12:15 60,005795-CJF 2005/1934-0 JOSE MARIA IBAÑEZ BALLESTEROS 94.2.E) RGC IPARBIDE CON ITURGITXI 18/2/2005 18:10 90,00BI-7382-CF 2005/684-0 JOSE MARIA LANGARICA CORTINA 94.2.A)RGC AREETAKO ETORB/LAS MERCEDE 25/1/2005 12:55 90,00BI-5632-CV 2005/2783-0 JOSE MIGUEL BLANCO SANTAMARIA 132.1 RGC JATA/SARRI 10/3/2005 10:37 92,009918-CKX 2005/1439-0 JOSU ABEYTUA PLAZAS 94.2.A) RGC AMEZTI, 4 4/2/2005 16:15 120,009009-BRX 2005/1776-0 JUAN CARLOS VALLE PALENQUE 132.1 RGC EUSKAL HERRIA 15/2/2005 20:15 92,00BI-7607-BY 2005/3425-0 JUAN IGNACIO RAPHA OLEAGA 94.2.E) RGC BOSTGARRENA 23/3/2005 00:15 90,00BI-9695-CM 2005/1824-0 JUAN JOSE ORTUZAR BILBAO 143.1 RGC PEÑA STA MARINA/BOSTGARRENA 3/2/2005 09:00 91,002125-BJH 2005/2334-0 JUAN MARIA DIAZ MACIAS 132.1 RGC ASUA-LA AVANZADA/LOS CHOPOS 1/3/2005 18:30 91,00BI-6747-CJ 2005/3646-0 LAURA BEATRIZ HERNANDEZ FERNANDEZ 132.1 RGC ZUGATZARTE, 20 7/4/2005 05:10 PAGADABI-0776-CV 2005/1386-0 LUIS URIARTE MACAZAGA 94.2.E) RGC SANTA ANA/MAYOR 9/2/2005 10:45 90,004697-CTP 2005/3127-0 MARIA EDOYA BORDA ZAMUDIO 94.2.E) RGC ALDAPA, 22 18/3/2005 08:29 90,002571-BDJ 2005/2139-0 MARIA LIDIA VERANO ESPINOSA 11.3 LSV ALANGO/PARTICULAR DE ALONSO 25/2/2005 12:37 60,008630-DDR 2005/2573-0 MARIA MERCEDES BERBIS GONZALEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 3/2/2005 15:36 312,00BI-7147-BU 2005/2848-0 MARIA RITA URIEN SAN PEDRO 94.2.E) RGC ARKOTXA, 5 11/3/2005 19:46 90,007575-CPF 2005/2153-0 MARIA ROSA REBOLLO VIVANCO 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:33 90,00M-1254-YB 2005/4045-0 MARIO PARDO RODRIGUEZ ART. 65.1 MARIANDRESENA CON EUSKALHER 11/4/2005 12:33 92,00BI-7534-BC 2005/2773-0 OLAIA GONZALEZ MORAIS 91.2 L) RGC JATA, 8 10/3/2005 18:40 PAGADA5872-BVJ 2005/3516-0 PAUL SECO AMUNDARAIN 94.2.E) RGC JOSE LUIS UGARTE 29/3/2005 08:56 90,006363-DBW 2005/2865-0 RICARDO MARTINEZ FRESNEDO 94.2.G) RGC LAS MERCEDES, 31 11/3/2005 18:30 90,00

(II-4.194)

— • —EDIKTUA

Trafiko-arauen hausteen udal zehapenak

Jakinarazpena: Trafikoko arauak hausteagatik irekitako espe-dienteak direla-eta, ondoren aipatzen diren ibilgailuen jabeei edogidariei trafikoko arauak hausteagatik ezarritako salaketen berri ema-ten saiatu ginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Horidela-eta, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artikuluan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainon-tzeko xedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argita-ratu da Bizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Dekretua: Korporazio honetako Alkate-Lehendakariak, doku-mentu honetan azaldu bezala, adierazitako zehapena ezartzea era-baki du Trafikoari, Ibilgailu Motordunen Zirkulazioari eta Bide-segur-tasunari buruzko Legearen 7, 68.2 eta 79. artikuluen arabera (E.D.L.339/1990) eta instruktorearen ebazpen-proposamenarekin bat.

Non eta nola ordaindua) Borondatezko ordainketa: Ediktu hau argitaratu eta zeha-

penaren irmotasuna ezartzen den egunetik 15 asteguneko epean.

— Getxoko Udaleko Zergabilketa bulegoetan, astelehenetik osti-ralera, 08:00etatik 14:00etara.

— Postaz, Getxoko Udaleko Zergabilketa bulegora bidali, espe-dienteko zenbakia adierazita.

— Bilbao Bizkaia Kutxako edozein bulegotan, kontu-zenbakia2095-0611-04-2022038657.

b) Premiamendu bidetik ordainaraztea: Aurreko ataleanadierazitako epean isuna ordaindu gabe badago, premiamendu-prozeduraren bidez egingo da ordainketa ehuneko 20ko errekar-guarekin

Ebazpena inpugnatzeko bideakAdministrazio-bideari amaiera ematen dion ebazpen honen

aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez dezakezu,

EDICTO

Sanciones municipales por infracciones a las Normas de Tráfico

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las sanciones formuladas por infracción de las normasde tráfico a los titulares o conductores de vehículos que a conti-nuación se citan, y no habiéndose podido practicar por diversascausas, se hace público el presente anuncio en el «Boletín Oficialde Bizkaia» en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún y demás disposiciones concordantes aplicables.

Decreto: El Sr. Alcalde-Presidente de esta Corporación, de con-formidad con los artículos 7, 68.2 y 79 de la Ley sobre Tráfico, Cir-culación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial (R.D.L. 339/1990)y a la vista de la propuesta de resolución adoptada por el Instruc-tor, ha resuelto la imposición de la sanción que se indica, con lasespecificaciones que se detallan en el presente documento.

Lugar y forma de pagoa) Pago en período voluntario: Dentro del plazo de 15 días

hábiles siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción:

— Departamento de Recaudación del Ayuntamiento de Getxo,de lunes a viernes, en horario de 08:00 a 14:00 horas.

— Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo, Depar-tamento de Recaudación, indicando el número de expediente.


b) Pago en vía de apremio con recargo: Vencido el plazo indi-cado en el apartado anterior sin que se hubiese satisfecho la multa,su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio, conel recargo del 20% sobre la cuantía.

Medios de impugnaciónContra la presente resolución, que pone fin a la vía adminis-

trativa, podrá Vd. interponer recurso contencioso-administrativo en


jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita bi hilabeteko epean,Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian. Hori guztia, Adminis-trazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko29/1998 Legearen 8, 14, 25 eta 46. artikuluetan ezarritakoaren ara-bera eta 4/1999 Legeak aldatutako Herri Administrazio AraubideJuridikoaren eta Administrazio-Prozedura Erkidearen 30/1992Legearen 109.c) artikuluarekin bat eginez.

Nolanahi ere, nahi izanez gero eta aurreko paragrafoan adie-razitako administrazioarekiko auzi-errekurtsoaren aurretik, jakina-razitako ebazpen honen aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkeztuahal izango duzu eman zuen organoan honako hau argitaratu etabiharamunetik hasita hilabeteko epean. 4/1999 Legeak aldatutako30/1992 Legearen 62. eta 63. artikuluek adierazitako baliogabetzekoedo deuseztatzeko arrazoiren batean oinarritu ahal izango da, legebereko 107, 116 eta 117. artikuluetan jasotakoaren arabera. Aipa-tutako berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu eta hilabeteko epeanberariaz ebazten ez bada, errekurtso hori ez da onartutzat hartuko4/1999 Legeak aldatutako 30/1992 Legearen 43.2 artikuluan eza-rritakoarekin bat etorrita.

Hori guztiori, zeure eskubideen alde egiteko egoki deritzozunbestelako ekintza edo errekurtsoen kalterik gabe.


el plazo de dos meses de la publicación ante el Juzgado de lo Con-tencioso-Administrativo de Bilbao.Todo ello de conformidad con lodispuesto en los artículos 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y el artículo 109.c) de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley4/1999, de 13 de enero.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica podrá Vd. interponer recursode reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente de la presente publi-cación, el cual podrá fundarse en alguno de los motivos de nuli-dad o anulabilidad a que se refieren los artículos 62 y 63 de la Ley30/1992, conforme a lo establecido en los artículos 107, 116, 117y concordantes de la mencionada Ley con las modificaciones sufri-das por la Ley 4/1999. Si transcurriera un mes desde la interposi-ción del recurso de reposición sin que se notificara su resolución,se entenderá desestimado, según el artículo 43.2 de la Ley 30/1992,modificada por la Ley 4/1999.

Todo ello sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-mare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.



3267-BZS 2004/9079-0 ADELA ORTEGA GASTON 94.2.E) RGC EMBARCADERO, 1 28/11/2004 11:57 90,00BI-4471-BU 2005/2353-0 ADELA SANZ FERNANDEZ 94.2.A)RGC CAJA DE AHORROS 2/3/2005 16:57 90,00BI-8154-CF 2004/9158-0 ADELA SOFIA URIBE ORTEGA 94.2.E) RGC EMBARCADERO, 1 26/11/2004 13:13 90,00BI-8154-CF 2004/9260-0 ADELA SOFIA URIBE ORTEGA 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 30/11/2004 10:05 92,009365-BVK 2005/3007-0 AGUSTIN AGUIRRE BIDAURRAZAGA 94.2.A) RGC MAYOR, 21 14/3/2005 13:21 92,001686-CVB 2005/314-0 AGUSTIN GOICOECHEA BENGOECHEA 94.2.C) RGC MAYOR, 17 10/1/2005 12:44 90,005320-DGM 2005/2141-0 AGUSTIN GOMEZ GOIRI 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 25/2/2005 13:12 90,00BI-4249-CL 2005/1308-0 AGUSTIN ITURBE AGUIRRE 94.2.C) RGC IBAIGANE, 35 7/2/2005 09:40 90,00BI-2482-BN 2005/2034-0 AHMED ABD ESSADI 91.2 C) RGC KALAMUA, 5 21/2/2005 10:10 PAGADABI-3476-CG 2005/3114-0 AINHOA CONCEIRO ELEJALDE 132.1 RGC BIDEBARRI/OLLARRETXE 18/3/2005 15:38 91,001084-BNB 2005/1857-0 AINHOA GARCIA CONDE 129.2 G) RGC NEGUBIDE CON LERTEGI 21/2/2005 12:00 PAGADA0210-CWB 2005/341-0 AITOR ARESTI LANDA 94.2.E) RGC ILLETA/BIDEBARRI 12/1/2005 09:53 90,001475-CTX 2004/9353-0 AITOR BARAJAS GARAY 91.2.I) RGC KRESALTXU, 12 3/12/2004 17:14 92,000110-BRY 2004/10123-0 AITOR DE DIEGO PONGA 132.1 RGC JUAN BTA. URIBARRI, 11 29/12/2004 18:22 92,00BI-2133-AV 2005/1681-0 AITOR LIBANO AGUIRRE 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 27/1/2005 17:16 PAGADABI-4940-BD 2004/7018-0 AITOR NAVA ZABALA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 1/10/2004 10:55 312,00B-1879-UC 2005/3158-0 AITOR NUÑEZ MACAZAGA 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/PARKE M. GAINZA 18/3/2005 15:12 92,006050-BXZ 2005/1953-0 AITOR QUINTANA SALSIDUA 94.2.E) RGC ARKOTXA, 1-3 18/2/2005 10:01 90,007652-BMZ 2005/2400-0 AITOR RAMOS PEREZ 94.2.E) RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 3/3/2005 09:15 90,000223-CPH 2005/1855-0 AITOR RIPOLL LARREA 5O RGC EDUARDO COSTE CON MAXIMO AGI 25/1/2005 12:20 312,00BI-6392-BN 2005/2132-0 AITOR RUIBAL ESCRIBANO 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 13 25/2/2005 11:17 90,00BI-0179-BV 2005/137-0 AITOR ZARRAGOITIA PEREZ 94.2.E) RGC GANETA, 3 6/1/2005 16:00 90,00BI-5255-CM 2005/3011-0 ALBERTO GARLITO PARRO 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 15 14/3/2005 09:40 90,00BI-9897-AU 2005/1770-0 ALBERTO GONZALEZ DIAZ 94.2.E) RGC LOS PUENTES/GANETA 15/2/2005 10:01 90,00BI-8159-CT 2005/2250-0 ALBERTO LARRAMENDI OSORO 94.2.A) RGC MAYOR, 31 26/2/2005 22:35 92,00BI-8159-CT 2005/2373-0 ALBERTO LARRAMENDI OSORO 94.2.E) RGC ARKOTXA, 3 2/3/2005 08:00 90,00BI-6800-BG 2005/2740-0 ALBERTO ROBLES SILVA 20.1 RGC EDUARDO COSTE/M.AGIRRE 28/3/2005 05:02 480,00BI-1150-CL 2005/2863-0 ALBERTO SELLAN PEÑA 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 11/3/2005 20:25 90,00BI-8379-CD 2004/10257-0 ALBERTO URBANEJA NEGRO 91.2.I) RGC BIDEZABAL, 13 27/12/2004 10:40 PAGADABI-8872-CB 2004/6797-0 ALEJANDRA RODRIGUEZ DELCLAUX 132.1 RGC SATISTEGI, 5 21/9/2004 14:20 92,00BI-2594-BV 2005/1978-0 ALEJANDRO BERGARECHE LOPEZ 94.2.E) RGC ITURGITXI, 4 20/2/2005 13:07 90,00BI-6131-CT 2005/2089-0 ALEXANDER ELORZA PEREZ 94.2.D) RGC KASUNE, 13 23/2/2005 13:20 90,00M-9059-MD 2005/1123-0 ALFONSO BATALLA DE ANTONIO 94.2.D) RGC IBAIGANE, 4 3/2/2005 19:50 90,00BI-0032-CC 2004/9394-0 ALFONSO CORDOBA TAMAYO 94.2.A) RGC LAS MERCEDES/CLUB, SN 1/12/2004 18:38 PAGADA4197-CSR 2005/517-0 ALFONSO ECHEVARRIA ARTECHE 91.2 G)RGC IBAIGANE, 13 18/1/2005 08:42 92,009977-CZN 2005/2294-0 ALFONSO HERNANDEZ PEREZ 91.2 L) RGC PUERTO DEPORTIVO 27/2/2005 02:02 92,001156-CKL 2005/2908-0 ALFONSO JOSE VILAR GOMEZ 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 7 11/3/2005 11:15 90,002503-BGK 2005/1796-0 ALICIA ATELA URIGUEN 91.2 M) RGC SERANTES, 1 15/2/2005 15:50 PAGADABI-1307-BW 2005/1305-0 ALICIA BASAGUREN GOROSTIZA 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 13 7/2/2005 11:30 90,00BI-7834-CD 2005/1926-0 ALICIA LARRAZABAL PEREZ 94.2.G) RGC JATA CON AVENIDA DEL ANGEL 18/2/2005 11:31 90,00BI-2901-BP 2005/1318-0 ALMUDENA GUTIERREZ HERNANDO 132.1 RGC ANDRES LARRAZABAL/ZUGATZARTE 7/2/2005 12:40 92,00BI-0360-CN 2005/2154-0 ALMUDENA VILALLONGA ELORZA 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:31 90,00BI-4324-CC 2005/1041-0 ALVARO CHIRAPOZU MENDIBIL 132.1 RGC OBISPO ETXEANDIA, 7 2/2/2005 16:14 92,00NA-0129-AF 2005/2484-0 ALVARO EIZAGUIRRE CALVO 94.2.E) RGC ARKOTXA, 1-3 5/3/2005 19:30 90,00NA-0129-AF 2005/2197-0 ALVARO EIZAGUIRRE CALVO 94.2.E) RGC KRESALTXU/SANTA EUGENI 24/2/2005 22:57 90,00C-4479-BML 2005/2111-0 ALVARO GOMEZ DE ITURRIAGA SIRVENT 90.2 RGC GOBELA 23/1/2005 00:15 65,004845-BNT 2005/2648-0 ALVARO JIMENEZ IDIRIN ART.82.1 RGC ASUA-LA AVANZADA, 8 9/3/2005 16:10 92,004845-BNT 2005/2646-0 ALVARO JIMENEZ IDIRIN 143.1 RGC ASUA-LA AVANZADA, 8 9/3/2005 16:10 92,004845-BNT 2005/2686-0 ALVARO JIMENEZ IDIRIN 94.2.E) RGC JUAN BTA. ZABALA, 10 10/3/2005 19:30 90,001460-CPY 2005/2923-0 ALVARO MARTIN ZUNZUNEGUI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA, 25 15/2/2005 15:57 332,007334-BVD 2005/2280-0 ALVARO ROMEO IBARRA 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO (SILVERS) 27/2/2005 01:57 PAGADABI-4382-CP 2005/1797-0 ALVARO URIBESALAZAR URIARTE 132.1 RGC JATA/SARRI 15/2/2005 17:25 92,008491-DBN 2004/9506-0 AMAGOYA SERTUCHA BILBAO 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO, SN 8/12/2004 12:23 90,00A-7496-BU 2004/10222-0 AMAIA TOMEY SOLLOSO 94.2.E) RGC MAXIMO AGUIRRE, 29 27/12/2004 21:00 90,00BI-5316-CM 2005/2393-0 AMAYA GARAY ARANA 132.1 RGC SATISTEGI, 3 3/3/2005 18:19 92,007071-BXC 2005/2477-0 AMELIA TORRES BARAÑANO 94.2.A) RGC TELLETXE, 2 5/3/2005 23:35 PAGADABI-2639-CU 2005/2307-0 AMPARO MARTIN MACIAN 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/BOLUE 28/2/2005 18:40 92,004778-BNS 2005/2379-0 ANA BELEN DE VICENTE-ARCHE CABEZUDO 94.2.E) RGC CRISTOBAL COLON, 8 2/3/2005 16:01 90,002422-CPL 2004/10564-0 ANA ENAMORADO SANCHEZ 5O RGC ASUA-ERREKAGANE 17/12/2004 09:49 302,000136-CPP 2005/1928-0 ANA HERRERO CLAVER 94.2.E) RGC CRISTOBAL COLON, 9 18/2/2005 18:45 90,002277-CLW 2005/1617-0 ANA IBAÑEZ FERNANDEZ 94.2.E) RGC MAXIMO AGUIRRE, 9 12/2/2005 07:50 90,00



BI-7413-BU 2005/2261-0 ANA ISABEL BILBAO ALCALDE 91.2 E) RGC BIDEBARRIETA/V. ETXEBARRIA 26/2/2005 21:26 92,00BI-1991-CV 2005/1865-0 ANA ISABEL URIARTE FADRIQUE 94.2.E) RGC MIRAMAR CON AVDA. BASAGOITI 16/2/2005 18:42 90,00BI-4586-CD 2005/1946-0 ANA MARIA DE LA PEÑA GUTIERREZ 94.2.D) RGC ILLETA FRENTE AL, 2 18/2/2005 01:15 90,008509-CFL 2005/2883-0 ANA MARTIN GARCIA 94.2.A) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENTZIA 11/3/2005 19:25 120,009138-CCY 2005/2468-0 ANA NATALIA BAREÑO ALCALA GALIANO 94.2.A)RGC TELLETXE, 2 5/3/2005 23:56 90,00BI-9160-CK 2005/3704-0 ANA TERESA HUERTAS MARTINEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA 1/3/2005 10:01 PAGADA3377-CRM 2005/3674-0 ANDER ALZAGA ERECACHO 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 23/2/2005 11:43 132,003704-BDZ 2004/9738-0 ANDER POBEDA ANSOLEAGA 94.2.A) RGC KONPORTE CON MARTIKOENA 16/12/2004 19:35 120,00BI-8621-CS 2005/1977-0 ANDER SENA GARCIA 94.2.A)RGC TOMAS OLABARRI/ZUBIKO ENPARANT 19/2/2005 16:16 90,00BI-5149-CH 2005/52-0 ANDONE ESESUMAGA TORRONTEGI 91.2.M) RGC JATA FRENTE AL 9 3/1/2005 09:20 PAGADA3363-CHY 2005/2158-0 ANDONI ALCORTA LECUMBERRI 94.2.D) RGC CARIDAD, 1 24/2/2005 10:20 90,003363-CHY 2005/2702-0 ANDONI ALCORTA LECUMBERRI 146.1 RGC ZUGATZARTE 23/2/2005 17:38 92,00BI-7429-CJ 2005/2385-0 ANDONI BILBAO MADARIAGA 94.2.A) RGC ITXE, 21 2/3/2005 09:00 PAGADA7921-BGM 2005/343-0 ANDONI HERRAN GARAIZAR 91.2 G)RGC KRESALTXU/CAJA DE AHOROS 12/1/2005 09:20 92,002233-CXG 2004/9695-0 ANDONI NAVARRO LANGA 132.1 RGC EZEQUIEL AGUIRRE/KRESALTXU, SN 15/12/2004 20:25 92,005245-CBB 2005/2738-0 ANDREAS GERHARD BUCH - 20.1 RGC MIRAMAR, 12 25/3/2005 03:58 PAGADABI-9977-CM 2005/2062-0 ANDRES BENITO DEL VALLE IBARGUEN 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/TELLETXE 21/2/2005 12:00 92,000302-CRJ 2005/2502-0 ANDREW PETER GARRATT . 94.2.E) RGC ITURGITXI, 19 6/3/2005 02:41 PAGADABI-3441-CL 2005/1426-0 ANGEL BENGOA ARMONA 94.2.F) RGC URKIZU, 1 9/2/2005 20:20 90,00BI-2877-CN 2005/3528-0 ANGEL MARIA GARRIDO BAEZA 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 18/2/2005 17:07 312,00BI-3692-BU 2005/1567-0 ANGEL MARIA VAZQUEZ BARRIUSO 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 10/2/2005 07:45 PAGADABI-6464-CJ 2005/1757-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 94.2.A)RGC MAYOR, 21 14/2/2005 13:15 90,00BI-6371-BN 2005/3562-0 ANGELA CANO LOPEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 18/2/2005 12:07 132,00BI-4738-CD 2005/2845-0 ANGELICA GALARZA RODRIGUEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 15/2/2005 16:53 PAGADABI-1965-CP 2005/364-0 ANTONIO BARROSO ELVIRA 132.1 RGC TELLETXE /PIÑAGA 12/1/2005 10:40 92,00BI-5245-CC 2005/1766-0 ANTONIO CAAMAÑO MIRAGAYA 94.2.E) RGC OLLARRETXE, 3 15/2/2005 13:30 90,004923-BWZ 2004/7784-0 ANTONIO GARZON ORTEGA 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGUI 25/10/2004 18:40 PAGADABI-9230-CL 2005/2099-0 ANTONIO GIL SANCHEZ 94.2.C) RGC KASUNE, 26 23/2/2005 08:30 90,004598-CTN 2004/8176-0 ANTONIO JOSE CHAVERO SANCHEZ 91.2 I) RGC UNBE/ITURRIBIDE 31/10/2004 10:15 PAGADA7898-BKG 2005/978-0 ANTONIO PAJARES RODRIGUEZ 94.2.A)RGC LAS MERCEDES/ZALAMA 1/2/2005 20:50 90,00BI-7159-CM 2005/3397-0 ANTONIO RENES JUAN DE 94.2.E) RGC JOSE LUIS UGARTE, SN 23/3/2005 15:57 PAGADA0366-BGV 2005/3526-0 ANTONIO ROQUE BUSTINGORRI RODRIGUEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 18/2/2005 17:00 PAGADA5476-CWP 2005/1378-0 ARACELI QUINTANA LOPEZ DE ULLIVARRI 94.2.G) RGC LAS MERCEDES(JUNTO AUTO ARIAS) 8/2/2005 12:30 90,00M-0136-PD 2005/3002-0 ARANTZAZU DIEZ GUTIERREZ 94.2.D) RGC MAYOR, 21 14/3/2005 13:19 90,007958-CVZ 2005/1707-0 ARRATE ESCAURIAZA GOROCICA 90.2 RGC IBAIGANE,, 5 13/2/2005 08:44 65,00VI-9597-P 2005/2758-0 ARTURO HIERRO LINARES 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 10:58 PAGADA4640-CPN 2004/8497-0 ASIER AGUION SUAÑEZ 94.2.E) RGC BASARRATE/VILLAONDOETA 8/11/2004 20:15 90,00C8-0065-BDY 2005/1870-0 ASIER HUMAYOR GARCIA 118.1 RGC ITURRIBIDE, 24 16/2/2005 11:20 91,004893-DDR 2005/3113-0 ASIER ZAMANILLO FERNANDEZ 94.2.E) RGC MUELLE E.CHURRUCA 17/3/2005 12:36 90,006337-BZV 2005/1024-0 ASIER ZARATE CALZADA 94.2.F) RGC ALANGO, 20 2/2/2005 22:46 90,002062-BDT 2005/2777-0 ASUNCION TATIANA DE LA RICA ORMAZABAL 132.1 RGC JATA/SARRI 10/3/2005 12:43 92,00BI-7291-CL 2004/8033-0 AURELIA MA BARQUIN SANCHEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 21/9/2004 17:46 302,005070-BST 2005/3668-0 AVELINO ROMAN RIO 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 23/2/2005 12:06 312,003816-CSJ 2004/10491-1 AYUNTAMIENTO DE GETXO - GETXOKO UDALA 72.3 LTSV MAYOR, 1 31/12/2004 14:28 301,00BI-1184-CC 2005/2624-0 AZUCENA MARIA GABARRI JIMENEZ 94.2.C) RGC KASUNE, 24 9/3/2005 10:45 90,007683-CZH 2005/1592-1 BAFFY, SL 72.3 LTSV FUEROS, 1 8/4/2005 16:30 301,00BI-6030-BY 2005/545-1 BARNIZADOS Y LACADOS ZALBIDEA,SL 72.3 LTSV TALAIETA, 27 17/1/2005 12:17 301,00BI-2358-BM 2005/2006-0 BARTOLOME MARTINEZ SOLIS 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 22/2/2005 11:17 90,005897-CJH 2005/1841-0 BEATRIZ AMANN QUINCOCES 132.1 RGC SANTA ANA, 2 14/2/2005 08:18 91,005897-CJH 2005/2102-0 BEATRIZ AMANN QUINCOCES 132.1 RGC TALAIETA, 25 23/2/2005 09:20 92,000887-CCN 2005/3721-0 BEATRIZ CIFUENTES PRADERA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 1/3/2005 18:37 PAGADAM-1797-ZL 2005/294-0 BEATRIZ GARCIA FIDALGO 94.2.E) RGC MUELLE E.CHURRUCA 9/1/2005 10:18 90,001957-BCW 2005/914-0 BEATRIZ INZA HENRY 91.2 C) RGC ARENE, 2 30/1/2005 21:50 92,009571-CBK 2005/2114-0 BEATRIZ ORBEZUA GONZALEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 2/2/2005 17:32 302,000814-BLH 2005/2144-0 BEGOÑA ALCALA-GALIANO FERRER 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:51 90,00BI-3454-CM 2005/2742-0 BEGOÑA BEASCOECHEA UBILLOS 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 9/2/2005 09:14 PAGADA3384-BLW 2004/9857-0 BEGOÑA GARCIA SERRANO 94.2.A)RGC LAS MERCEDES CON ZALAMA 20/12/2004 19:00 90,003655-CVM 2004/8863-0 BEGOÑA MAZAGATOS CARRASCO 94.2.E) RGC TOMAS OLABARRI CON M.AGUIRRE 16/11/2004 17:56 90,00BI-3797-BW 2005/1597-0 BEGOÑA URIARTE UGARTE 94.2.A) RGC TELLETXE, 2A 12/2/2005 23:45 92,00BI-9837-AG 2005/1879-0 BENIGNA PECHARROMAN MARTIN 91.2 C) RGC BOLUE, 6 16/2/2005 14:30 92,00BI-9487-CH 2005/3893-0 BENITO GARCIA CHAMORRO 94.2.D) RGC ARENE, 14 7/4/2005 07:32 90,00BI-4432-BY 2005/2076-0 BERNARDO JESUS OLABARRIA MARTINEZ 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 5 23/2/2005 10:35 90,00BI-3320-CD 2005/2757-0 CARLOS ALCIBAR-ARECHULUAGA SANTIAGO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 10:50 PAGADA0493-DFX 2005/2948-0 CARLOS GOMEZ REA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 16/2/2005 17:27 PAGADA4740-BVV 2005/2395-0 CARLOS HERRERO GARRIDO 132.1 RGC CARIDAD, 1 3/3/2005 17:56 PAGADABI-7049-CT 2005/2195-0 CARLOS SANCHEZ RUIZ UNCETA 91.2 L) RGC JOLASTOKIETA/VENANCIO ETXEBA 24/2/2005 09:55 92,006303-BJH 2005/478-0 CARMELO AGUIRRE MUGUIRA 94.2.E) RGC ERETZA, 2 15/1/2005 21:13 90,007517-BZT 2005/2615-0 CARMEN AREVALO MOMOITIO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/2/2005 10:14 PAGADABI-9610-BY 2005/1722-0 CARMEN IRIONDO GABILONDO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 25/1/2005 17:23 PAGADA8395-CVG 2004/9359-0 CARMEN MUÑOZ CALVO 146.1 RGC ZUGATZARTE-LERTEGUI 3/12/2004 11:25 92,001175-BBT 2005/2256-0 CARMEN OCHOA TOPETE 132.1 RGC LAS MERCEDES/ARLAMENDI 26/2/2005 22:05 92,009981-BYX 2005/2148-0 CARMEN SOLAUN GARRIGA NOGUES 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:37 90,001741-BMM 2005/1383-0 CATALINA MARIA JUNG SIEPER 94.2.G) RGC TELLETXE, 13 8/2/2005 11:15 90,003438-BXX 2005/2179-0 CECILIA IPARRAGUIRRE MARTINEZ 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:50 PAGADABI-9186-CF 2005/1495-0 CESAR NAVAS URBANO 91.2 L) RGC GOBELAURRE(FRENTE DE ESE Nº), 8 10/2/2005 07:55 92,001281-CVG 2005/1719-1 COMSIMET, S.A. 72.3 LTSV FUEROS, 1 11/4/2005 19:41 PAGADABI-6891-CN 2005/1444-1 CONTACTOS SOLICON, S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 8/4/2005 16:30 301,00BI-7769-CN 2005/2516-0 COSME CARRAL LOPEZ-TAPIA 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 6/3/2005 13:30 90,009866-BBY 2004/8657-0 CRISTINA SANCHEZ JIMENEZ 132.1 RGC JUAN BTA. URIBARRI, 11 17/11/2004 14:32 92,003436-CZS 2005/1179-0 DAMIAN ZAMANILLO LOPEZ 94.2.A) RGC GOIERRI 4/2/2005 16:19 PAGADA3773-BDZ 2005/1910-0 DAN HERNANZ IMAZ 94.2.D) RGC ANDIKOETXE, 3 17/2/2005 15:35 90,00M-3787-UY 2005/2822-0 DANIEL CARRANZA CAMPUZANO 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 16:09 132,00S-4992-AL 2005/1697-0 DANIEL MAXIMO ARCE MOSTAZA 91.2 C) RGC KALAMUA,, 4 13/2/2005 20:00 92,00BI-2042-CK 2005/1767-0 DANIEL SUAREZ ISPIERTO RGC ART 171 ALANGO/ERETZA 15/2/2005 09:40 60,00BI-5862-CF 2005/2152-0 DARIO IDIGORAS FERNANDEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 31/1/2005 15:10 PAGADA3490-CGZ 2005/1056-0 DAVID GARCIA VICENTE 94.2.G) RGC MAYOR, 15 2/2/2005 19:42 90,00BI-4296-CV 2005/1942-0 DAVID LUENGAS ESTIVARIZ 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 18/2/2005 18:13 90,00BI-5450-AW 2005/2131-0 DEMETRIO JAUREGUI REYES 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 13 25/2/2005 11:19 90,004236-CBR 2005/1874-0 DIEGO HIDALGO DIAZ 94.2.C) RGC SARRIKOBASO FRENTE AL, 28 16/2/2005 10:21 90,00BI-3036-CM 2005/2680-0 DOLORES BEGOÑA MARIA CIDAD 94.2.E) RGC IZARO/ROTONDA COLEGIO 10/3/2005 15:50 90,00BI-9037-BW 2005/3156-0 DOMINGO GUEZURAGA LANDETA 132.1 RGC CARIDAD, 1 18/3/2005 16:27 92,00BI-9338-BN 2005/3449-0 EDUARDO GARCIA HERNANDEZ 129.2) RGC ALANGO, 25 19/3/2005 18:05 PAGADABI-9338-BN 2005/3448-0 EDUARDO GARCIA HERNANDEZ 3.1 RGC ALANGO, 25 19/3/2005 18:05 PAGADAM-8669-SS 2005/2232-0 EDUARDO JIMENEZ GARCIA 94.2.A) RGC MAYOR, 31 26/2/2005 22:38 92,000435-CYD 2004/10292-0 EDUARDO MONTERO VERGARA 91.2 I) RGC ARENE/IPARBIDE 30/12/2004 20:32 PAGADA



BI-5755-BP 2005/657-0 EDUARDO ORTIZ URIZAR 94.2.A) RGC PR. DE ALONSO/URQUIZU 23/1/2005 03:46 120,00BI-6154-CF 2005/2846-0 EDUARDO SANCHO PALAZUELOS 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 15:47 132,00BI-3261-CS 2005/622-0 EGUZKIÑE OROZCO BILBAO 94.2.G) RGC JATA/AVDA. DEL ANGEL 21/1/2005 19:13 90,00BI-2010-BF 2004/5992-0 EIDER MADARIAGA MARAÑON 132.1 RGC GOBELAURRE/LOD PUENTES 17/8/2004 10:36 92,00BI-9816-BY 2005/1458-0 ELENA BASILIA MORENO CUBERO 91.2 E) RGC LAS MERCEDES/NEGUBIDE 8/2/2005 10:30 92,00BI-9816-BY 2005/1328-0 ELENA BASILIA MORENO CUBERO 91.2 E) RGC LAS MERCEDES/NEGUBIDE 7/2/2005 09:20 92,000459-CHM 2005/3583-0 ELIAS OTAZUA PELAYO 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 18/2/2005 17:26 PAGADABI-6845-CD 2005/2899-0 ELOISA ZUBIAURRE EMBEITA 90.2 RGC JAIME MORERA/TELLETXE 11/3/2005 15:05 65,00BI-8266-CP 2005/2060-0 ELOY GARCIA OLIVEROS 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 1/2/2005 15:53 302,009471-BLT 2005/2961-0 ELVIRA ARNAL LUENGAS 91.2 C) RGC SATISTEGI, 3 12/3/2005 20:00 PAGADA3239-DBG 2005/2714-0 EMILIA RODEÑO ORTIZ DE ZARATE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 8/2/2005 08:59 PAGADA9243-DCN 2005/1431-0 EMILIO VALDIVIELSO URIBE 94.2.A) RGC GOBELA/ARTECALLE 9/2/2005 10:25 120,00BI-7531-BV 2005/1348-0 ENDIKA ANTRUEJO SANCHEZ 94.2.A) RGC ANDRES CORTINA, 18 4/2/2005 21:15 92,000404-BSL 2005/2610-0 ENDIKA AYO OLIVARES 91.2H) RGC TOMAS OLABARRI (C/.), 15 6/3/2005 01:05 92,00BI-4969-CC 2005/2428-0 ENEKO MEZO MEZO 132.1 RGC SATISTEGI, 3 4/3/2005 17:23 92,00BI-3836-CU 2005/1498-0 ENRIQUE ARBAIZA ZABALO 94.2.C) RGC LAS MERCEDES, 25 10/2/2005 08:20 90,00BI-8414-BU 2005/2077-0 ENRIQUE CARRANZA EMALDI 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 5 23/2/2005 10:30 90,00BI-0609-CJ 2005/201-0 ENRIQUE NOTARIO LLANTADA 94.2.E) RGC ILLETA CON BIDEBARRI, 1 7/1/2005 12:22 90,003557-CHY 2005/2957-0 ENRIQUE URIARTE MARDARAS 94.2.F) RGC ELKANO, 15 12/3/2005 15:50 90,007906-CWY 2005/1432-0 ERJUDEN RIOS VELASCO 91.2.M)RGC ERREKAGANE, 18 8/2/2005 19:15 120,000595-CLW 2005/828-0 ERNESTINA RODRIGUEZ CASADO 94.2.F) RGC ARENE, 2 28/1/2005 17:20 90,00BI-3439-BS 2005/2711-0 ESTEBAN LUGARESARESTI ALBONIGA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/2/2005 10:00 PAGADABI-0330-BK 2005/2035-0 ESTIBALIZ RIBERA BLANCO 132.1 RGC SATISTEGI, 5 21/2/2005 12:45 PAGADABI-9407-CG 2005/1735-0 EUGENIO LAUZIRIKA ANASAGASTI 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 25/1/2005 17:13 PAGADA4330-BBD 2005/3254-0 EUSEBIO CADENAS CORDERO 132.1 RGC IZARO, 12 17/3/2005 15:48 92,004547-CFR 2005/3094-0 EVA MARIA LOPEZ MENCHACA 94.2.E) RGC AMISTAD, S/N 16/3/2005 19:35 90,009523-DCX 2005/1989-0 FATIMA OCHOA GIL 132.1 RGC CRISTOBAL COLON, 2 21/2/2005 10:45 92,007131-CDB 2005/2383-0 FCO JAVIER AGUIRREZABALA MARTINEZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 2/2/2005 15:48 PAGADABI-6068-AT 2005/2727-0 FCO JAVIER ELORDUY BERGARECHE 117 A) OO.MM ARTAGAN 26/3/2005 09:46 90,002131-BBL 2005/2531-0 FCO JAVIER FERNANDEZ LERMA 94.2.A) RGC BARRIA, 1 6/3/2005 13:35 92,006056-BFG 2005/2096-0 FELIX ANGEL MUNETA LARUMBE 94.2.C) RGC KASUNE, 26 23/2/2005 08:37 90,00BI-7965-CH 2005/2327-0 FELIX EDUARDO PALACIO GARCIA 91.2 L) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENTZIA 28/2/2005 15:00 92,00Z-9940-V 2005/736-0 FERNANDO ALONSO ORIBE 94.2.A)RGC VENANCIO ECHEVARRIA/JOLASTOKIE 24/1/2005 09:30 90,009640-BSY 2005/1711-0 FERNANDO AURRE SALAZAR 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 27/1/2005 17:31 132,00M-8424-WF 2005/2332-0 FERNANDO BULNES SESMA 91.2 L) RGC VILLA DE PLENTZIA/GOBELAURRE 28/2/2005 15:00 92,00BI-8972-CK 2005/2170-0 FERNANDO CARRETERO MORENO 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:30 PAGADABI-9376-AZ 2005/2973-0 FERNANDO SERAFIN MATA IRIONDO 94.2.D) RGC SANTA EUGENIA (PARKING) 12/3/2005 11:04 90,007395-CHR 2005/3275-0 FERNANDO VILLANUEVA RUIZ 94.2.F) RGC AMAIA, 16 17/3/2005 20:00 90,00BI-8448-CV 2005/2521-0 FRANCICO JAVIER HERRAN MARTINEZ 94.2.E) RGC TXAKURSOLO, 23 6/3/2005 09:45 90,004195-CCZ 2005/2000-0 FRANCISCA CLAVIJO SANCHEZ NORIEGA 94.2.D) RGC ILLETA/SARRIKOBASO 22/2/2005 12:32 90,002179-BJF 2005/3159-0 FRANCISCA JIMENEZ SANCHEZ 94.2.D) RGC TELLETXE 18/3/2005 01:07 90,00BI-6217-CU 2005/1361-0 FRANCISCO ALCAINE GIL 94.2.E) RGC EDUARDO COSTE 8/2/2005 12:56 90,00B-4743-IX 2004/10107-0 FRANCISCO ALONSO TIERNO 132.1 RGC KONPORTE, SN 26/12/2004 21:04 92,00BI-0132-AM 2005/2976-0 FRANCISCO ARZUBIETA UDONDO 91.2 G)RGC KASUNE, 17 12/3/2005 08:40 92,00BI-1973-CV 2005/1324-0 FRANCISCO BALLARIN BARRONDO 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 13 7/2/2005 11:30 90,00A-7072-DP 2005/1319-0 FRANCISCO DE ASIS VILLA PRADERA 91.2.I) RGC MAYOR, 16 7/2/2005 12:20 92,001384-BLB 2005/1691-0 FRANCISCO DE BORJA ZALDUENDO GUADILLA 11.3 LSV ZUGATZARTE/LERTEGUI 13/2/2005 12:00 60,001384-BLB 2005/1690-0 FRANCISCO DE BORJA ZALDUENDO GUADILLA 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 13/2/2005 12:00 92,006072-BVM 2005/2117-0 FRANCISCO FRANCO PEREZ 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 13 25/2/2005 11:24 90,00BI-2445-BF 2005/1104-0 FRANCISCO GARCIA HERRERA 91.2 E) RGC ANDRES CORTINA/AVDA ALGORTA 3/2/2005 19:00 92,004626-CPY 2005/2147-0 FRANCISCO GONZALEZ PEREZ 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:40 90,00BI-3294-CH 2005/2136-0 FRANCISCO JAVIER APARICIO BERMEJO 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 5 25/2/2005 11:15 90,002697-CSB 2005/600-0 FRANCISCO JAVIER ARRIBAS CARRION 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 10/1/2005 17:04 132,008289-DFB 2005/2671-0 FRANCISCO JAVIER DIAZ MURUA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 7/2/2005 12:25 132,00BI-4346-CD 2005/2203-0 FRANCISCO JAVIER GONZALEZ BARAJAS 94.2.E) RGC CRISTOBAL COLON 24/2/2005 15:00 90,00BI-5883-AJ 2005/2770-0 FRANCISCO JAVIER HERRERO PEREZ 94.2.A) RGC SANTA ANA/AMAIA 10/3/2005 09:30 120,009277-BZY 2004/7244-0 FRANCISCO JAVIER LEON RUBIO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 1/10/2004 10:09 302,00BI-0266-BP 2005/1878-0 FRANCISCO JAVIER ORAN MARTIN 94.2.D) RGC VILLA DE PLENTZIA/ERREKAGANE 16/2/2005 10:10 90,008577-BXB 2005/1105-0 FRANCISCO JAVIER SORIA RECIO 91.2 E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA/A CORTINA 3/2/2005 19:00 92,00BI-9137-CT 2005/406-0 FRANCISCO LOROÑO ABAD 91.2 G)RGC LAS MERCEDES, 31 13/1/2005 10:45 92,00BI-0552-AW 2005/2734-0 FRANCISCO SANCHEZ CORNEJO 117 A) OO.MM JOAQUIN ARELLANO (FREN AL), 12 29/3/2005 20:00 90,007086-CVD 2005/3502-0 FUENSANTA SANTOS FEO 91.2 C) RGC SARRIKOBASO, 10 29/3/2005 10:21 92,00BI-5923-CU 2005/1349-0 GABRIEL ALPUIN ZABALA 94.2.E) RGC BOLUE (PLAZA) 4/2/2005 18:10 90,00BI-3432-CD 2005/2462-0 GARBIÑE IRUSTA ANTOÑANA 132.1 RGC TORRENE/TELLAGORRI 5/3/2005 23:28 92,008410-BXB 2005/1859-0 GERARDO GARCIA LOPEZ 132 RGC LAS MERCEDES CON BARRIA 10/2/2005 07:15 PAGADABI-7097-CM 2005/2213-0 GERARDO JOSE ANGULO IBAÑEZ 91.2 C) RGC BIDEBARRI, 1 24/2/2005 09:47 92,00M-6732-FT 2005/670-0 GERMAN BORDEL GARCIA 117 A) OO.MM CAJA DE AHORROS, 39 2/2/2005 07:40 90,00O-3649-CH 2005/813-0 GILAD GOREN . 94.2.E) RGC BASARRATE, 11 28/1/2005 22:49 90,00BI-2146-BN 2005/1453-0 GIORGIO BORSETTI MENSI 94.2.E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 78 2/2/2005 18:48 90,000237-BVT 2004/8090-1 GOIKIDE, S.L. 72.3 LTSV BASARRATE/VILLAONDOETA 28/10/2004 18:47 301,00C-5051-BPD 2005/1814-0 GOIZANE LOPEZ VAQUERO 132.1 RGC AREETAKO ETORBIDEA/LAS MERCE 7/2/2005 20:30 91,001862-DDV 2005/2444-0 GONZALO BARAÑANO GONZALEZ 94.2.D) RGC VILLA DE PLENTZIA/ERREKAGANE 4/3/2005 17:45 90,007422-CKT 2005/1805-0 GONZALO CORCOSTEGUI CRESPO 3.1 RGC VILLAMONTE 4/2/2005 21:34 PAGADA1872-CPM 2004/8986-0 GONZALO GOMEZ-RUBIERA URREAGA 94.2.D) RGC VILLAMONTE CON ELIZONDO, SN 22/11/2004 09:18 90,009899-BHK 2005/1258-0 GONZALO LOPEZ ARROYO 132.1 RGC MUELLE DE LAS ARENAS/EMBARC 5/2/2005 12:13 92,00BI-0378-CJ 2004/7133-0 GONZALO MOLL AYASTUY 94.2.A)RGC BIDEZABAL, 13 14/10/2004 18:52 PAGADA1319-BTH 2005/1699-0 GONZALO PADRO RODRIGUEZ 94.2.E) RGC MUELLE E.CHURRUCA 13/2/2005 12:22 90,002131-BCW 2005/3581-0 GORKA GUERRERO EGUILUZ 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 18/2/2005 17:34 PAGADA6996-CPJ 2005/2826-0 GOTZONE BARBARIAS SALINAS 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 15:52 132,001302-CNB 2004/9040-0 GUILLERMO ELORRIAGA ZALDUONDO 94.2.E) RGC SARRIKOBASO, 3 27/11/2004 14:13 90,001302-CNB 2005/3069-0 GUILLERMO ELORRIAGA ZALDUONDO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA CON PA.M.GAINZA 16/3/2005 15:07 92,00BI-1143-CN 2005/3797-0 GUILLERMO SOLANA MARURI 94.2.A) RGC TELLETXE, 34 5/4/2005 18:01 92,006612-BTP 2005/1087-0 HECTOR DE LA CONCEPCION NUÑO 91.2.M)RGC PUERTO DEPORTIVO 22/1/2005 19:14 120,00BI-6313-BW 2005/2360-0 HECTOR LORENZO ESTEBAN 20.1 RGC ASUA-LA AVANZADA, 10 20/3/2005 04:25 PAGADABI-1879-BX 2005/2075-0 HIG ORG INGENIERIA T S L 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 15 23/2/2005 10:45 90,00BI-2842-BM 2005/2775-0 HUGO FRANCISCO SALINAS INTIRAIMI 94.2.G) RGC GAZTELUMENDI, 7A 10/3/2005 18:28 90,00BI-2842-BM 2005/2579-0 HUGO FRANCISCO SALINAS INTIRAIMI 94.2.E) RGC SATISTEGI, 3 8/3/2005 13:50 90,00BI-9515-BZ 2005/1066-0 HUGO SANCHEZ YERMANOS 75.1 B RGC VILLAMONTE/BOLUE 2/2/2005 17:40 PAGADA2933-CXF 2005/2823-0 HUMBERTO RAFAEL VON HEEREN - 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 16:09 132,00VI-6639-O 2005/2960-0 HUSAM IDIN LUBBADEH RAMEZ 94.2.A) RGC ALANGOBARRI CON ALANGOS 12/3/2005 23:40 120,00B-4326-TF 2005/2824-0 IBAN FERNANDEZ HERNANDEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 16:02 PAGADABI-5962-CG 2005/2095-0 IDOIA GARIN GOMEZ 94.2.G) RGC KASUNE, 9 23/2/2005 09:16 90,005971-BLL 2005/2983-0 IDOIA MERODIO ARRIZABALAGA 94.2.E) RGC ALANGOBARRI, 2 13/3/2005 00:25 90,006035-BCL 2005/2608-0 IDOIA ROUCO AXPE 94.2.E) RGC JOAQUIN ARELLANO/GOBELA 8/3/2005 19:31 90,008927-CCV 2004/7104-0 IGNACIO ALDAY TORRONTEGUI 132.1 RGC MAYOR CON BIDEARTE 10/10/2004 14:10 92,00



BI-6700-BV 2005/2443-0 IGNACIO ARGUINTXONA IRARGI 94.2.D) RGC VILLA DE PLENTZIA/ERREKAGANE 4/3/2005 17:40 90,00BI-0451-CH 2005/2290-0 IGNACIO ARTEAGABEITIA RODRIGUEZ 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO 27/2/2005 02:00 PAGADA4571-CFR 2005/1629-0 IGNACIO DE LA RICA GOICURIA 94.2.E) RGC TOMAS OLABARRI/NOVIA SALCEDO 12/2/2005 22:21 90,004030-BSN 2005/2430-0 IGNACIO ECHEVARRIA ALDASORO 94.2.E) RGC JUAN BTA. ZABALA, 3 4/3/2005 17:16 90,00BI-9661-BW 2005/1834-0 IGNACIO JAVIER GONZALEZ VESGA AR.167 A)RGC ZUGATZARTE 9/2/2005 12:15 90,00BI-9661-BW 2005/1167-0 IGNACIO JAVIER GONZALEZ VESGA TELLAGORRI (PLAZA) 4/2/2005 16:05 92,00BI-9963-CC 2005/2716-0 IGNACIO ZUBIZARRETA GARCIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 8/2/2005 08:59 PAGADABI-8710-BZ 2005/1970-0 IGOR ABAROA EGURROLA 94.2.G) RGC ARENEAZPI, 1 19/2/2005 22:30 90,001511-BNZ 2005/2074-0 IGOR DELGADO GARCIA 94.2.E) RGC AMISTAD, 5 23/2/2005 12:50 90,005839-BWF 2005/2670-0 IGOR SAN VICENTE URANGA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 7/2/2005 12:25 PAGADA7734-CXL 2005/1267-0 IKER BASOREDO OCERINJAUREGUI 94.2.E) RGC LUIS LOPEZ OSES/POLIDEPORTIVO 5/2/2005 14:42 90,00BI-6636-CC 2005/2985-0 IKER ELORRIAGA MARTINEZ DE RITUERTO 91.2 L) RGC TXIKIA CON IBAIZABAL 13/3/2005 16:00 PAGADAM-8903-NL 2005/2180-0 IKERNE UNANUE DEL MONTE 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:40 90,000014-BCL 2005/1958-0 IMANOL CENTENO LANDA 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGUI 18/2/2005 11:59 92,00IB-6481-DN 2005/2830-0 INES CHALBAUD MULLER 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 16:15 PAGADABI-5985-CV 2005/1657-0 INES INCHAUSTI GARMENDIA 94.2.E) RGC MUELLE E.CHURRUCA 12/2/2005 13:45 90,001201-CJC 2005/1400-0 INMACULADA GOMEZ PEREZ 94.2.A)RGC GOBELA/EDUARDO COSTE 9/2/2005 07:28 90,001471-CHK 2005/2149-0 INMACULADA MARIA MANZANO TOYOS 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 31/1/2005 15:13 312,009930-BKR 2005/2039-0 INMACULADA MEDIAVILLA DONCEL 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 22/2/2005 16:59 92,002086-CPK 2004/7313-0 IÑAKI ALONSO GOROSTIZA 94.2.E)RGC IBAIBIDE CON JOLASTOKIETA 16/9/2004 18:35 90,005876-BSV 2005/1804-0 IÑAKI FERNANDEZ TOLEDO 90.2 RGC IBAIGANE CON NOVIA SALCEDO 26/2/2005 00:12 65,00BI-0054-CB 2005/1993-0 IÑIGO GUEVARA MENDOZA 132.1 RGC CRISTOBAL COLON, 2 22/2/2005 10:02 PAGADABI-1931-CG 2005/1950-0 IÑIGO MORENO NAVARRO 94.2.D) RGC VILLAMONTE CON ELIZONDO 18/2/2005 00:15 90,004347-CNJ 2005/2293-0 IÑIGO SARATXAGA LASA 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 27/2/2005 01:54 90,006573-CHG 2005/1564-0 IÑIGO ZUAZOLA VICIOLA 94.2.A) RGC MAYOR 10/2/2005 13:41 92,00BI-5308-CT 2005/432-0 IÑIGO ZULUAGA ORTEGA 91.2 G)RGC EUSKAL HERRIA, SN 14/1/2005 08:14 92,00BI-9046-BG 2005/1460-0 IÑIGO ZULUETA COTO 94.2.E) RGC ARETXONDO, 12 7/2/2005 19:25 90,007040-BFR 2005/2112-0 IRACHE IRIZAR GONZALEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 2/2/2005 17:41 PAGADABI-8022-BU 2005/1882-0 IRANTZU DUCE ECHEVARRIA 94.2.C) RGC TORRENE, 3 16/2/2005 11:10 90,00BI-7284-CJ 2005/2718-0 IRATXE ALEJANDRA ITURRIOZ DOMINGO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 8/2/2005 08:39 PAGADA3855-CRV 2005/2331-0 IRATXE GARCIA DUOANDICOECHEA 91.2 L) RGC VILLA DE PLENTZIA/GOBELAURRE 28/2/2005 19:45 92,00BI-5765-CH 2005/1687-0 IRATXE OLIVARES VILLADA 94.2.G) RGC ANGEL DE GETXO, 34 13/2/2005 14:38 90,00BI-8984-CS 2005/2930-0 IRATXE VELA ARRETXEA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 15/2/2005 17:36 PAGADABU-2882-O 2005/2708-0 IRENE HORMAZA ALVAREZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/2/2005 10:02 302,001059-DBM 2005/2194-0 ISABEL ACHA GANDARIAS 94.2.G) RGC FUEROS, 1 24/2/2005 13:18 90,000450-BFW 2005/2779-0 ISABEL FERNANDEZ LOPEZ 94.2.G) RGC JATA, 1 10/3/2005 12:38 90,00BI-1585-BS 2005/1045-0 ISMAEL PEDROSA DIAZ 94.2.E) RGC ALANGO/ALANGOETA 2/2/2005 19:00 90,00BI-7494-BN 2005/2004-0 ITZIAR AZPIAZU UNANUE 94.2.A) RGC TELLERIA PLAZA 22/2/2005 12:25 PAGADABI-0476-CN 2005/2514-0 ITZIAR LANGARICA BAYONA 132.1 RGC BARRIA, 13 6/3/2005 13:40 PAGADABI-6548-BY 2005/2612-0 IVAN ALMANSA VALENCIA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/2/2005 09:46 132,005383-DDJ 2005/2204-0 IVAN CASAMAYOR URTIAGA 91.2 C) RGC ERREKAGANE, 18 24/2/2005 13:40 92,00BI-9950-BB 2005/3319-0 JAIME CARLOS GONZALEZ ESESUMAGA 91.2.M)RGC ERREMENTARIENA/ARTIBAI 22/3/2005 12:25 120,00BI-9947-BZ 2005/2097-0 JAIME IRIONDO EGUREN 94.2.D) RGC ILLETA/SARRIKOBASO 23/2/2005 08:17 90,004194-DDS 2005/2663-0 JAIME LAFITA BERNAR 94.2.E) RGC CRISTOBAL COLON, 5 8/3/2005 15:35 90,006473-BCT 2005/2299-0 JAIME MALO DE MOLINA OLASO 132.1 RGC CRISTOBAL COLON 27/2/2005 17:32 92,000580-BRH 2005/908-0 JAIME VELASCO ARTECHE 94.2.A) RGC MAYOR/CLUB 22/1/2005 02:37 120,00BI-3945-CB 2005/3252-0 JAVIER DEL CANTO SERNA 94.2.E) RGC MIRAMAR, 2 17/3/2005 17:37 90,009014-CFP 2005/2710-0 JAVIER EZQUERRA CAMPOS 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/2/2005 09:48 302,004838-BPT 2005/2354-0 JAVIER GONZALEZ MORENO 20.1 RGC ASUA-LA AVANZADA, 10 19/3/2005 15:29 PAGADA7362-CDN 2005/1621-0 JAVIER JUAN LARRACOECHEA JAUSORO 94.2.A)RGC ZUBIKO ENPARANTZA 12/2/2005 22:23 90,00M-6085-TJ 2004/10369-0 JAVIER LOPEZ MAZA 94.2.A)RGC SANTA EUGENIA, 25 29/12/2004 18:10 90,00BI-7044-BU 2005/2631-0 JAVIER MIER CAGIGAS 94.2.E) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENTZIA 9/3/2005 17:18 90,00VI-8700-S 2005/708-0 JAVIER MUÑOYERRO GONZALEZ 94.2.E) RGC BASARRATE, 11 26/1/2005 17:40 90,002857-BSS 2005/1519-0 JAVIER SANTISTEBAN DIEZ 94.2.A) RGC MAYOR, 31 11/2/2005 21:15 92,00BI-4465-CF 2005/2161-0 JAVIER SORIA RIOS 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:28 90,00M-7842-VZ 2005/2264-0 JAVIER URZAY LOZANO 94.2.E) RGC BIDEBARRIETA/GOBELA 26/2/2005 20:09 90,004577-DBV 2005/528-0 JESUS ANGEL MARTINEZ BLANCO 132.1 RGC SAN MARTIN/BAJ ARRIGUNAGA, SN 17/1/2005 17:42 92,00BI-5519-CM 2004/8752-0 JESUS ANTONIO CAMIRUAGA ANSOLA 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO, SN 13/11/2004 22:21 90,003578-DGF 2005/3666-0 JESUS ARMENTIA VADILLO 5O RGC EDUARDO COSTE CON M. AGIRRE 23/2/2005 13:12 132,002077-BJK 2005/2401-0 JESUS ATECA ACEBO 94.2.C) RGC CLUB, 2 3/3/2005 08:25 90,002077-BJK 2005/2912-0 JESUS ATECA ACEBO 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 15:30 302,00BI-5446-CV 2005/1455-0 JESUS BATOR GONZALEZ 94.2.A) RGC MAYOR/BIDEBARRIETA 2/2/2005 15:02 PAGADA4145-BDR 2005/1514-0 JESUS HERNANDO ORTEGA 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 11/2/2005 20:00 90,00BI-8510-BJ 2005/2784-0 JESUS MARIA ALCELAY CORCOSTEGUI 132.1 RGC SARRI/JATA 10/3/2005 10:35 92,006182-BPK 2005/3181-0 JESUS MARIA BASTERO LOPEZ 91.2 L) RGC EUSKAL HERRIA, 24 19/3/2005 11:20 92,00BI-7417-BK 2005/2092-0 JESUS MASEDA PEREZ 94.2.C) RGC SARRIKOBASO/JUNTO EROSKI 23/2/2005 11:00 90,006916-CDZ 2004/9607-0 JESUS ORTEGA MAESTRO 94.2.G) RGC JATA CON CONFLUENCIA AV.ANGEL 14/12/2004 18:00 90,004236-BCR 2005/2885-0 JESUS PABLO IGLESIAS ARRAUSI 94.2.D) RGC ALDAPA, 21 11/3/2005 10:35 90,00BI-3097-CH 2005/2798-0 JESUS RODRIGO ORTEGA 94.2.A) RGC VILLA DE PLENTZIA/GOBELAURRE 10/3/2005 13:00 120,00BI-1861-BZ 2005/1943-0 JON ANDER MARIN MUNGUIRA 94.2.D) RGC ANDRES CORTINA/PZA.SAN NICOLAS 18/2/2005 18:00 90,00BI-1234-CM 2005/3656-0 JON ANDONI INCHAUSTI GAZTELURRUTIA 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 23/2/2005 12:07 302,00MA-0833-BT 2005/2859-0 JON ANDONI PUENTE HERNANDEZ 132.1 RGC BOLUE ROTONDA 11/3/2005 20:35 92,00MA-0833-BT 2005/2308-0 JON ANDONI PUENTE HERNANDEZ 94.2.A)RGC ALANGOETA/EUSKALHERRIA 28/2/2005 18:35 90,009476-BGC 2005/2367-0 JON ANDONI ZUMARAN ABARRATEGUI 132.1 RGC CRISTOBAL COLON, 4 2/3/2005 16:07 92,00BI-4903-BM 2005/2186-0 JON DIEZ RIOJA ART. 10.1 LOS CHOPOS/CARRETERA ASUA 25/2/2005 20:05 60,00BI-2718-CS 2005/1703-0 JON GOTZON ESCUDERO UNAMUNO 94.2.E) RGC TORRENE/AVDA. ALGORTA 13/2/2005 00:25 90,00BI-2861-CL 2005/1986-0 JON IMANOL AZUA MENDIA 94.2.A) RGC TELLETXE, 1 19/2/2005 13:30 PAGADA7174-BVM 2004/6875-0 JON RUIZ DE LOIZAGA PEÑA 91.2.I)RGC MAYOR, 28 26/9/2004 12:30 PAGADABI-3991-BV 2005/3148-0 JONATHAN GALIN CABEZA 94.2.E) RGC ARETXONDO 18/3/2005 20:11 90,004796-CTW 2004/8387-0 JORGE DIEGO ARANSAY 91.2.I) RGC KRESALTXU, 14 5/11/2004 17:19 PAGADA8187-BRB 2005/1960-0 JORGE ESPANTOSO QUINTELA J QUINTELA 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 18/2/2005 11:51 92,008560-CCN 2005/707-0 JORGE INIESTA VILLAS 91.2 I) RGC UNBE/AITA DOMINGO ITURRATE 26/1/2005 18:20 PAGADABI-6574-CC 2005/2552-0 JORGE MUÑOZ PALOMO 94.2.A)RGC ALGORTAKO ETORB/MARIANDRES 4/3/2005 18:20 90,00BI-0726-CS 2005/1126-0 JORGE OZALLA RABAL 132.1 RGC MARQUES DE ZUYA, 9 3/2/2005 12:20 92,007016-DBK 2004/7839-0 JOSE AITOR BASABE LOPETEGUI 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 22/10/2004 09:36 PAGADA8997-BHB 2005/2366-0 JOSE ANGEL MENDIALDUA LEZON 132.1 RGC CRISTOBAL COLON, 6 2/3/2005 16:09 92,007954-BPZ 2005/2881-0 JOSE ANGEL OTEO ASENJO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/MARIANDRESENA 11/3/2005 19:22 PAGADA2302-BXH 2005/778-0 JOSE ANGEL RIVERA MUGICA 94.2.E) RGC ALANGO/ALANGOBARRI 29/1/2005 14:00 90,00BI-3076-CG 2004/7934-0 JOSE ANTONIO CARBALLO NEBRETE 94.2.A) RGC JOLASTOKIETA/V.ETXEBARRIA 27/10/2004 16:10 PAGADA4532-BVM 2004/9767-0 JOSE ANTONIO ELVIRA RENEDO 91.2.I) RGC GOBELAURRE, 43 17/12/2004 17:30 PAGADABI-7415-BG 2005/2414-0 JOSE ANTONIO FERNANDEZ RODRIGUEZ 132.1 RGC SATISTEGI, 3 4/3/2005 18:50 92,001535-DGB 2005/1134-0 JOSE ANTONIO MARTINEZ MORALES SANTA ANA, 19 3/2/2005 15:40 92,00BI-8615-BZ 2005/3030-0 JOSE ANTONIO MIER CAGIGAS 94.2.A) RGC GOBELAURRE CON VILLA DE PLENTZ 15/3/2005 09:35 120,00BI-8615-BZ 2005/1890-0 JOSE ANTONIO MIER CAGIGAS VILLA DE PLENTZIA/GOBELAURRE 17/2/2005 09:31 92,00BI-5995-BV 2005/780-0 JOSE ANTONIO ORDOÑEZ GUTIEZ 94.2.E) RGC URKIJO/ANDRES LARRAZABAL 29/1/2005 23:46 90,00



BI-4738-CS 2005/594-0 JOSE ANTONIO ORRUÑO VILLAMOR 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 10/1/2005 17:05 PAGADABI-4966-CM 2005/2178-0 JOSE ANTONIO PEREZ GALBETE 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:50 90,00BI-6705-AM 2005/2323-0 JOSE ANTONIO PIZARRO CORRALES 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 28/2/2005 17:56 92,00BI-2530-BL 2005/2613-0 JOSE ANTONIO RAPADO ALONSO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/2/2005 09:58 302,003555-CTC 2005/1976-0 JOSE CARLOS AGUARISTE SAIZ 94.2.F) RGC PUERTO DE ORDUÑA/FRENTE, 2 19/2/2005 21:15 90,004995-BHJ 2005/221-0 JOSE CARLOS GARCIA LANDAZURI 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 7/1/2005 13:01 90,00BI-9140-BC 2004/7667-0 JOSE CARLOS LUCEÑO BERMEJO 94.2.E) RGC SALSIDU (AVENIDA), 38 22/10/2004 17:28 90,00BI-0661-BM 2004/8384-0 JOSE CARLOS REPILA BAPTISTA 91.2.I) RGC ZUBIKO ENPARANTZA 5/11/2004 19:27 92,00BI-4478-CH 2005/2893-0 JOSE EMILIO SUEIRO NAVARRO 94.2.E) RGC TORRENE, 3 11/3/2005 19:45 90,00BI-1116-CD 2004/9563-0 JOSE FELIX AGUIRREZABAL TAPIAS 94.2.E) RGC VILLA DE PLENTZIA, 9 10/12/2004 10:30 90,00BI-1116-CD 2005/1306-0 JOSE FELIX AGUIRREZABAL TAPIAS 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 13 7/2/2005 11:30 90,002919-BLR 2005/2119-0 JOSE FERNANDO PEREZ FLOR 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 2/2/2005 17:28 PAGADA7939-BKK 2005/2287-0 JOSE GALLEGO GALLEGO 91.2 M) RGC JOSE LUIS UGARTE 23/2/2005 16:03 120,007939-BKK 2005/1936-0 JOSE GALLEGO GALLEGO 132.1 RGC PINAR/ZUGATZARTE 18/2/2005 11:20 92,00BI-9485-CT 2005/1938-0 JOSE IGNACIO ESCUDERO ARETA 94.2.D) RGC ALANGO, 2 18/2/2005 21:07 90,000784-CYP 2004/5916-0 JOSE IGNACIO IRUSTA SAINZ 132 RGC BAJADA ARRIGUNAGA (PLAYA), SN 6/8/2004 17:56 92,00BI-9225-CP 2005/2496-0 JOSE IGNACIO MINGUEZ ALONSO 94.2 D) RGC PUERTO DE ORDUÑA, 15 6/3/2005 12:30 120,00BI-8986-BY 2005/2053-0 JOSE IGNACIO PORTILLA ODRIOZOLA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 1/2/2005 15:11 PAGADABI-6153-CV 2005/170-0 JOSE IGNACIO QUINTANA MENDEZ 94.2.E) RGC FUEROS/KONPORTE 6/1/2005 15:07 90,00BI-0824-BX 2004/8105-0 JOSE IGNACIO RIGAL CARMONA 91.2 M) RGC KRESALTXU/EZEQUIEL AGIRRE 28/10/2004 17:32 PAGADA5021-DDJ 2005/1295-0 JOSE IGNACIO VILLANUEVA ORTUETA 94.2 D) RGC EUSKAL HERRIA, 2 6/2/2005 21:10 PAGADABI-7021-CJ 2004/7553-1 JOSE IGNACIO VISO GONZALEZ 72.3 LTSV LOS CHOPOS FRENTE AL 56-A 3/8/2004 11:52 301,004821-CFD 2005/2150-0 JOSE JAVIER ORMAZABAL AGUIRREMOTA 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:36 90,004562-CWW 2004/7881-0 JOSE LUIS ALONSO RUBIO 94.2.A) RGC LOS CHOPOS, 3 26/10/2004 12:50 PAGADABI-5666-BK 2005/1423-0 JOSE LUIS ALVAREZ MARQUEZ 94.2.C) RGC IBAIGANE, 35 9/2/2005 11:19 90,00BI-1043-BU 2005/2745-0 JOSE LUIS ESTEBAN MIELGO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 9/2/2005 09:44 312,000369-BXZ 2005/2796-0 JOSE LUIS GARCIA DIEGO 94.2.A) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENCIA 10/3/2005 13:00 120,000369-BXZ 2005/2907-0 JOSE LUIS GARCIA DIEGO 94.2.A) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENTZIA 11/3/2005 19:17 120,000369-BXZ 2005/2633-0 JOSE LUIS GARCIA DIEGO 94.2.A) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENTZIA 9/3/2005 17:11 120,00BI-7202-BS 2005/1880-0 JOSE LUIS MENDIGUREN LANDA 91.2 G)RGC KASUNE, 26 16/2/2005 08:30 92,00BI-6786-BP 2005/1939-0 JOSE LUIS MORAL FERNANDEZ 91.2 L) RGC ALANGO CON AVENI DE ALGORTA 18/2/2005 21:03 PAGADA8530-CLH 2005/591-0 JOSE LUIS RUBIO GARCIA 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 10/1/2005 17:18 302,00BI-7475-BM 2005/537-0 JOSE LUIS RUIZ ELORZA 91.2.I) RGC IZARO, 10 19/1/2005 15:55 92,003216-CPV 2005/2882-0 JOSE LUIS TELLERIA SOPEÑA 94.2.E) RGC MAXI AGUIRRE/TOMAS OLABARRI 11/3/2005 19:45 90,003532-BWG 2005/1888-0 JOSE LUIS UZABAL ESCALZA 91.2 M) RGC ARENEAZPI, 17 17/2/2005 08:40 PAGADA7280-BNX 2005/717-0 JOSE MANUEL ARGALUZA LEIRA 94.2.G) RGC SARRIKOBASO 26/1/2005 20:05 90,000024-CSX 2005/2649-0 JOSE MANUEL CADILLO SILVA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/2/2005 10:51 312,003414-CZS 2005/1313-0 JOSE MANUEL CASTRO LOPEZ 132.1 RGC ANDRES LARRAZABAL/LAS MERCED 7/2/2005 12:30 92,00BI-2484-CS 2005/2220-0 JOSE MANUEL ISEQUILLA LANZA 94.2.E) RGC BIDEBITARTE 26/2/2005 23:16 90,00BI-5476-CL 2005/2162-0 JOSE MANUEL LOPEZ LINARES 94.2.A)RGC ZALAMA/LAS MERCEDES 25/2/2005 22:57 90,00BI-9738-CV 2005/2029-0 JOSE MANUEL LORENZO FERNANDEZ 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 22/2/2005 16:43 PAGADABI-3534-BX 2004/7470-0 JOSE MANUEL MENDEZ FERNANDEZ 94.2.A) RGC MUEL EREAGA JUNTO H IGERETXE 20/10/2004 12:59 PAGADABI-0469-BL 2005/2801-0 JOSE MANUEL NICOLAS DE SANTOS 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 11:56 PAGADA7536-BMS 2005/2325-0 JOSE MANUEL PEREZ ALVAREZ 94.2.C) RGC LAS MERCEDES, 25 28/2/2005 11:00 90,00BI-4356-BY 2005/3693-0 JOSE MANUEL PISA JIMENEZ 94.2.G) RGC ELORRI, 7 2/4/2005 13:30 90,007816-BMW 2005/2713-0 JOSE MANUEL REY-BALTAR BOOGEN 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 8/2/2005 08:35 PAGADABI-9642-BU 2005/1549-0 JOSE MANUEL RODRIGUEZ MENDIOLA 94.2.A) RGC CAJA DE AHORROS/GOBELONDO 10/2/2005 06:50 120,00BI-4068-BN 2005/440-0 JOSE MANUEL VAZQUEZ PEREZ 132 RGC PUERTO DEPORTIVO, SN 16/1/2005 02:00 PAGADABI-2325-BF 2005/2315-0 JOSE MARIA BRETOS LOSADA 94.2.E) RGC KONPORTE, 20 28/2/2005 18:25 90,00BI-2325-BF 2005/2417-0 JOSE MARIA BRETOS LOSADA 94.2.E) RGC JUAN BTA. ZABALA, 5 4/3/2005 18:21 90,00BI-8072-CJ 2005/1059-0 JOSE MARIA GONZALEZ SANTOS 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/BOLUE 2/2/2005 20:25 PAGADA8309-CFL 2005/1905-0 JOSE MARIA IRIBARREN GARCIA 94.2.A) RGC EUSKAL HERRIA CON TELLETXE 17/2/2005 17:55 120,001775-BPW 2005/1573-0 JOSE MARIA ITURRIAGA ZALDUA 91.2 L) RGC MIRAMAR, 8 10/2/2005 13:02 PAGADA1775-BPW 2005/1418-0 JOSE MARIA ITURRIAGA ZALDUA 91.2H) RGC TELLETXE/FRENTE, 13 8/2/2005 11:15 PAGADABI-0673-CH 2004/8607-0 JOSE MARIA MESA CHERTUDI 91.2.M)RGC KRESALTXU/EZEQUIEL AGUIRRE 12/11/2004 16:10 PAGADABI-1253-BK 2005/2933-0 JOSE MARIA RECARTE URRETAVIZCAYA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 16/2/2005 17:52 PAGADAS-3177-AD 2005/2093-0 JOSE MARIA RODRIGUEZ LINARES FDEZ C 94.2.E) RGC ARKOTXA, 5 21/2/2005 09:25 90,001091-CMW 2005/3680-0 JOSE MIGUEL GUTIERREZ ALONSO 5O RGC ZUGATZARTE 23/2/2005 16:36 PAGADABI-1419-AS 2005/2050-0 JOSE O’SHEA SEBASTIAN 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 1/2/2005 14:25 132,001181-CWV 2005/3677-0 JOSE PEDRO BARASORDA GUTIERREZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA 23/2/2005 17:10 PAGADA9220-BBY 2005/3851-0 JOSE PEREZ HUERTAS 94.2.E) RGC KASUNE, 31 6/4/2005 10:15 90,001246-CHM 2004/8843-0 JOSE RAMON AYO VILLORIA 91.2H) RGC SARRIKOBASO, 28 16/11/2004 17:35 PAGADABI-8840-CS 2005/2101-0 JOSE RAMON DARRIBA ROBLEDO 132.1 RGC TALAIETA, 25 23/2/2005 09:20 92,00BI-1363-CL 2005/581-0 JOSE RAMON ECHEVARRI BASTERRA 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 17/1/2005 17:42 PAGADABI-8726-AT 2004/10221-0 JOSE RAMON GONZALEZ RUIZ 94.2.E) RGC FUEROS/ALANGO 27/12/2004 21:24 90,005756-CVB 2005/1775-0 JOSE RAMON RUI-WAMBA MARTIJA 91.2 M) RGC AMEZTI/ALGORTAKO ETORBIDEA 15/2/2005 20:55 PAGADABI-8616-BU 2005/2571-0 JOSE SANCHEZ ANDUJAR 91.2 G)RGC JATA 8/3/2005 10:30 PAGADABI-1511-CC 2005/2553-0 JOSEBA ANDONI URRUTIA RASINES 94.2.C) RGC URKIJO, 26 7/3/2005 08:05 PAGADABI-6390-CC 2005/2965-0 JOSEBA GOTZON ORDORIKA GONZALEZ 94.2.A) RGC MAYOR, 33 12/3/2005 23:26 PAGADABI-2525-CB 2005/1357-0 JOSEBA MIRENA HERNANDEZ LOSADA 91.2.M) RGC CAJA DE AHORROS, 8 4/2/2005 08:20 120,00BI-0170-CP 2004/8822-0 JOSU BASTERRECHEA GARAVILLA 94.2.E) RGC BASARRATE, 11 13/11/2004 14:36 90,00BI-8087-CN 2005/2561-0 JOSUE MOURIÑO NOYA 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 7 8/3/2005 11:25 90,009621-BWM 2005/1800-0 JOSUNE TORRES URRUTIA RGC ART.21 ROTONDA ORMAZA 5/3/2005 09:15 602,00BI-3893-CT 2005/3643-0 JUAN ANDRES LIBANO PEREZ 5O RGC ZUGATZARTE 23/2/2005 16:40 132,00B-8272-PY 2005/1026-0 JUAN ANGEL LLORENTE MEDINA 94.2.D) RGC PUERTO DE ORDUÑA 2/2/2005 21:07 90,00BI-4562-BF 2005/2559-0 JUAN ANTONIO ARRIETA HERAS 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 3/2/2005 15:45 PAGADA2200-CYF 2005/2030-0 JUAN ANTONIO DIAZ IRAETA 91.1 RGC GOBELAURRE, 24 21/2/2005 20:16 92,00BI-3568-CH 2004/10394-0 JUAN ANTONIO GALISTEO LUQUE 91.2.I) RGC LAS MERCEDES CON C/PINAR 28/12/2004 11:22 PAGADA8085-CBH 2005/1109-0 JUAN ANTONIO GARCIA RODRIGUEZ 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 3/2/2005 18:31 90,00BI-7382-BX 2005/1407-0 JUAN ANTONIO SESUMAGA ARIÑO 91.2.I) RGC KRESALTXU, 14 9/2/2005 09:09 92,001027 WAL 64 2005/838-0 JUAN ARANA SABORIT 94.2.E) RGC BIDEBARRIETA/GOBELA 28/1/2005 20:45 90,00BI-7911-CC 2004/10551-0 JUAN BILBAO DEL MONTE 5O RGC ASUA-ERREKAGANE 17/12/2004 10:20 PAGADABI-8381-CN 2005/3504-0 JUAN BILBAO URRUTICOETXEA 132.1 RGC P.FELIX DE LA VIRGEN, 2B 30/3/2005 20:35 92,006535-CSP 2005/2939-0 JUAN BOSCO ANGUIANO JIMENEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 16/2/2005 15:32 PAGADABI-9165-CU 2004/10617-0 JUAN CARDENAL MERELLO 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 2/12/2004 12:54 132,004339-CND 2005/1518-0 JUAN CARLOS ALCALDE ALCALDE 94.2.A)RGC JOAQUIN ARELLANO, 10 10/2/2005 11:35 90,00BI-9960-BK 2005/3034-0 JUAN CARLOS FERNANDEZ CALDEVILLA 132.1 RGC TELLETXE CON MARIA GOIRI 15/3/2005 20:00 92,00M-4405-TP 2005/3307-0 JUAN CARLOS PEÑA DEL OLMO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/PARKE M. GAINZA 21/3/2005 10:55 92,00BI-3046-AZ 2005/1930-0 JUAN CARLOS RICO SANCHEZ 117 A) OO.MM MAXIMO AGUIRRE PROX M T OLABAR 11/3/2005 10:05 90,00S-1513-AM 2005/2942-0 JUAN ESCOBAL TAMAYO 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 16/2/2005 16:07 122,000595-CLW 2005/889-0 JUAN GREGORIO NEGRETE RODRIGUEZ 94.2.G) RGC FADURAKO KALEA/PARKING 22/1/2005 12:56 90,00BI-9583-BZ 2004/9310-0 JUAN IGNACIO MARTIN COUCEIRO 94.2.A)RGC GANETA CON LOPE DE VEGA, 1 29/11/2004 18:33 90,00BI-1285-BV 2005/3846-0 JUAN JOSE CUADRADO DELGADO 132.1 RGC JATA/SARRI 6/4/2005 10:07 PAGADABI-8795-CU 2005/1972-0 JUAN JOSE MARTINEZ OMAECHEVARRIA 94.2.D) RGC MARTIKOENA/ALANGO 19/2/2005 23:05 90,009404-DCY 2005/827-0 JUAN JOSE MONTERO GALLEGO 94.2.E) RGC EDUARDO COSTE, 3 28/1/2005 19:25 90,00



SS-5510-AY 2005/1501-0 JUAN MA EGUREN ODRIOZOLA 132.1 RGC PORTU ZAHARRA 10/2/2005 15:57 92,00BI-7530-CG 2005/2234-0 JUAN MARIA JAYO URIBARRENA 94.2.A) RGC MAYOR, 31 26/2/2005 22:40 92,003010-CZY 2005/1052-0 JUAN MARIA SEGURA HENARES 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 2/2/2005 21:10 90,00VI-4586-Y 2005/2031-0 JUAN SALVADOR RUIZ FERNANDEZ 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 22/2/2005 16:45 PAGADABI-2399-CC 2005/2626-0 JUANA SERTUCHA LARENA 91.2 M) RGC CAJA DE AHORROS/KRESALTXU 9/3/2005 20:23 120,00BI-1617-CN 2005/634-0 JULIAN PRESA GUZMAN 91.2 I) RGC TELLETXE/EUSKAL HERRIA 22/1/2005 20:35 PAGADA5999-CMS 2005/480-0 JULIO GARRIDO SANCHEZ 132.1 RGC ERREKAGANE, 9 17/1/2005 09:17 92,00BI-2096-BC 2004/10366-0 JULIO HERNANDO FERNANDEZ 91.2 G)RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 65 29/12/2004 08:05 92,00BI-2096-BC 2005/967-0 JULIO HERNANDO FERNANDEZ 94.2.E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 69-71 31/1/2005 20:40 90,000602-CGN 2005/3584-0 JULIO MENDAZA LABEAGA 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 18/2/2005 17:27 PAGADA6649-CVJ 2005/689-0 KEPA CARRERA RUBIO 94.2.G) RGC MAYOR/SANTA ANA 25/1/2005 12:56 90,00BI-0893-BJ 2004/6765-0 LEONOR SIERRA DE LA SAITUA 91.2 B) RGC MUELLE EREAGA, SN 18/9/2004 14:24 PAGADABI-7430-BX 2005/3017-0 LOREA GOIRICELAYA CAVIA 132.1 RGC JOAQUIN ARELLANO/VENANCIO ETXE 14/3/2005 21:50 92,00BI-1122-CN 2005/3639-0 LUIS AGUSTIN FERNANDEZ GAMBOA BILBAO 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 22/2/2005 16:31 PAGADA3295-BFN 2005/224-0 LUIS ALBERTO SOTO GARRO 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 7/1/2005 11:15 90,003352-DCM 2005/1860-0 LUIS ALFONSO GARAY ALDAMIZ-ECHEVARRIA 75.1 B RGC LOS CHOPOS(POLID.FADURA) 9/2/2005 18:35 92,00BI-7110-BY 2005/1608-0 LUIS ANGEL VIADERO BILBAO 91.2 M) RGC PAULINO MENDIVIL/AMISTAD 12/2/2005 13:30 120,00BI-8881-CV 2005/2269-0 LUIS ANTON BILBAO CEPEDA 94.2.C) RGC KASUNE, 26 26/2/2005 11:15 90,008091-BHH 2005/1784-0 LUIS CLEMENTI RENATO 94.2.D) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 71 15/2/2005 16:40 90,001911-CNJ 2005/2177-0 LUIS FERNANDO DE LA FUENTE DEL RINCON 94.2.E) RGC PINAR/LAS MERCEDES 25/2/2005 19:13 90,001911-CNJ 2005/2176-0 LUIS FERNANDO DE LA FUENTE DEL RINCON 94.2.E) RGC PINAR/LAS MERCEDES 25/2/2005 19:13 90,004009-DDJ 2004/9804-0 LUIS FERNANDO GARCIA ALONSO 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 18/12/2004 22:43 90,00BI-7432-CV 2005/2061-0 LUIS HERNANDEZ ALONSO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 1/2/2005 15:56 PAGADABI-6963-CF 2005/2156-0 LUIS IGNACIO BAEZ GUTIERREZ 132.1 RGC ARKOTXA, 3 24/2/2005 11:50 PAGADABI-9629-CJ 2005/2073-0 LUIS JAVIER MONTAÑA MARTINEZ 94.2.G) RGC IPARBIDE, 13 21/2/2005 12:40 90,006831-CBN 2005/2105-0 LUIS MARIA CELAYA ACARREGUI 132.1 RGC TALAIETA, 27 23/2/2005 09:15 92,00BI-3061-BY 2005/2700-0 LUIS MARIA ECHEBERRIA IGARTUA 146.1 RGC ZUGATZARTE 23/2/2005 17:32 92,001488-BZG 2004/9984-0 LUIS MARIA GARCIA VELAR 94.2 D) RGC IPARBIDE, 18 22/12/2004 00:28 120,00BI-3056-BM 2005/232-0 LUIS MARIA RUIZ FERNANDEZ 91.2 E) RGC EZEQUIEL AGUIRRE/KRESALTXU 8/1/2005 23:00 PAGADABI-1063-BZ 2005/1715-0 LUIS MARIANO LOPEZ LINARES MARTINEZ 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 27/1/2005 17:09 PAGADABI-9368-BY 2005/1520-0 LUIS TAMAYO LASA 94.2.A) RGC MAYOR, 31 11/2/2005 21:14 92,000158-BSM 2004/10480-0 M HERMINIA ORTIZ GARCIA 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 17/12/2004 12:47 PAGADABI-4430-BK 2005/1142-0 Mª ASCENSION ANCHIA RIOSECO 94.2.E) RGC EDUARDO COSTE/GOBELA 3/2/2005 15:50 90,00BI-6136-CC 2005/3977-0 Mª BELEN SANZ AUSIN 132.1 RGC BOLUE ROTONDA 9/4/2005 22:05 92,00BI-9188-CC 2004/8910-0 Mª CARMEN ROBLEDO CALDERON 94.2 D) RGC IZARO, 8 24/11/2004 15:56 PAGADABI-9188-CC 2005/2172-0 Mª CARMEN ROBLEDO CALDERON 132.1 RGC IZARO, 16 24/2/2005 13:25 PAGADA1753-BGS 2005/2916-0 Mª CONSUELO INORIZA LORENTE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA, 25 15/2/2005 15:41 PAGADA6218-CJF 2005/2254-0 Mª DEL CARMEN PEÑA ZALBIDEA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 2/2/2005 16:26 PAGADABI-3504-BF 2005/2295-0 Mª DEL ROSARIO NEIRA FERNANDEZ 91.2 L) RGC PUERTO DEPORTIVO 27/2/2005 02:00 PAGADABI-0454-BJ 2005/3519-0 MA JESUS RUIZ BRAVO GARCIA 94.2.A) RGC KRESALTXU (JUNTO), 16 30/3/2005 17:20 92,001486-BLK 2005/2873-0 Mª ROSA DAUDEN IÑIGO 132.1 RGC JATA/SARRI 11/3/2005 11:15 92,00BI-0993-CN 2005/376-0 Mª VICTORIA ZABALETA VILLA 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 1 12/1/2005 11:35 90,00BI-7665-CF 2005/1521-0 MA. VIRGINIA URIGUEN VILLALBA 94.2.A) RGC MAYOR, 31 11/2/2005 21:12 92,004039-BWN 2005/2065-0 MªDOLORES JIMENEZ GOYTIA 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 21/2/2005 10:20 90,009223-CCB 2005/2010-0 MAGDALENA JOAQUIN ROLDAN 94.2.G) RGC SARRIKOBASO/JTO BERANGO INM 22/2/2005 10:30 90,00BI-7451-BK 2004/7623-0 MAITE ARRIETA SANTISTEBAN 94.2.F) RGC IPARBIDE, 24 22/10/2004 09:20 90,006450-CGR 2005/2487-0 MAITE ZORNOTZA AIARTZAGUENA 132.1 RGC TORRENE/ALGORTAKO ETORBIDEA 5/3/2005 22:45 91,00BI-4694-AJ 2005/1257-0 MANUEL BERNARDO GONZALEZ GUTIERREZ 132.1 RGC MUELLE DE LAS ARENAS/EMBARCA 5/2/2005 12:16 92,004000-BXT 2005/549-0 MANUEL LAGUNA TRILLO 91.2.M)RGC ERREKAGANE 17/1/2005 19:15 120,007578-CLJ 2005/1228-0 MANUEL MARIA BASTIDA CASAS 91.2.M) RGC ZUGATZARTE, 49 5/2/2005 11:50 120,00BI-9777-CF 2004/9926-0 MANUEL ORIBE DE LA QUINTANA 94.2.E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 72 22/12/2004 20:12 90,007860-CKL 2005/3378-0 MANUEL PAUL LARREA 94.2.E) RGC TELLETXE, 26 26/3/2005 22:30 90,00TF-6445-BK 2004/10330-0 MAR LECUMBERRI ZOBARAN 94.2.G) RGC LAS MERCEDES, 26 28/12/2004 13:17 90,002469-BPJ 2005/2013-0 MARCOS LOPEZ DE URALDE GOMEZ 94.2.E) RGC SATISTEGI, 3 22/2/2005 12:10 90,00BI-9577-BG 2005/2320-0 MARGARITA PIÑA ELORZA 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 28/2/2005 17:44 92,00BI-4317-CK 2005/2946-0 MARIA AINHOA RIOS VELASCO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 14/2/2005 18:27 132,000706-BYY 2005/2926-0 MARIA AMAYA ORTIZ TRIGUEROS 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 15/2/2005 17:02 132,00BI-2936-BP 2005/2021-0 MARIA ANGELES ESTEBAN SALVADOR 132.1 RGC LOS CHOPOS/TXIKIA 21/2/2005 12:06 91,00BI-4178-CF 2005/1988-0 MARIA ANGELES GARCIA LOPEZ-DAVALILLO 94.2.E) RGC ITURGITXI, 8 19/2/2005 11:17 90,00BI-9198-CC 2005/44-0 MARIA ANGELES SAN PEDRO ALONSO 94.2.E) RGC MAYOR, 19 2/1/2005 14:45 90,00BI-0508-CM 2005/2110-0 MARIA ANTONIA CORDON REY 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 2/2/2005 17:51 PAGADA2039-CJC 2005/2879-0 MARIA ARANZAZU ARRIETA SOLAGUREN 94.2.A) RGC KRESALTXU/EZEKIEL AGIRRE 11/3/2005 21:23 120,00BI-8732-BS 2005/365-0 MARIA ARANZAZU IPIÑAZAR GONZALEZ 132.1 RGC TELLETXE, 18 7/1/2005 15:19 PAGADA0016-BBZ 2005/2759-0 MARIA ARANZAZU LASUNCION FERNANDO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 11:04 PAGADA1787-CMF 2005/1965-0 MARIA ASUNCION CALVO GOITIA 94.2.E) RGC ARKOTXA, 1,3 19/2/2005 17:30 90,000140-DCP 2005/841-0 MARIA ASUNCION SMITH SOLAUN 91.2.I) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 32 27/1/2005 17:48 PAGADA0863-DBM 2005/1793-0 MARIA BEGOÑA GANGOITI ZABALA 91.2 G)RGC LOPE DE VEGA, 6 15/2/2005 09:22 92,00BI-9946-AV 2005/1881-0 MARIA BEGOÑA ROMERO JIMENEZ 94.2.C) RGC ELORRI FRENTE AL, 1 16/2/2005 10:41 90,00SS-2618-AB 2005/2083-0 MARIA BELEN LETURIAGA GORROTXATEGI 94.2.A)RGC BASARRATE/ARENEAZPI 21/2/2005 09:07 90,001168-CVV 2004/8754-0 MARIA BLANCA FERNANDEZ ECHEVARRIA 94.2.A) RGC LOS PUENTES CON KRESALTXU 16/11/2004 23:15 120,008185-CPP 2004/8769-0 MARIA CARMEN DEL RIO ORUE 94.2.A) RGC MAYOR CON EDUARDO COSTE 16/11/2004 18:02 PAGADA0762-BPF 2005/2145-0 MARIA CARMEN GONZALEZ PEREZ 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:44 90,002162-BKK 2005/3162-0 MARIA CARMEN HOZ DE LA TORRES 132.1 RGC SATISTEGI, 7 19/3/2005 00:25 92,006682-CSP 2005/2623-0 MARIA CARMEN LOPEZ CEREZO 94.2.G) RGC SARRIKOBASO, 13 9/3/2005 10:00 90,004004-BDR 2004/9343-0 MARIA CARMEN PEREZ GONZALEZ 91.2.I) RGC KRESALTXU, 14-16 3/12/2004 17:15 PAGADA5277-CSP 2005/1640-0 MARIA CATALINA LOPEZ ROJO 94.2.C) RGC KRESALTXU, 12 12/2/2005 11:15 90,003222-CWW 2005/792-0 MARIA CONCEPCION AREITIO FORURIA 94.2.E) RGC PUERTO DEPORTIVO 29/1/2005 01:05 90,00M-4604-KL 2005/1218-0 MARIA CRISTINA GONZALEZ ITUARTE 132.1 RGC SAN MARTIN, 3 4/2/2005 17:16 PAGADABI-9198-CC 2005/3724-0 MARIA CRUZ SAN PEDRO ALONSO 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 1/3/2005 18:39 332,003908-BGB 2005/2231-0 MARIA DE LAS CANDELA SALVADOR GUTIERREZ 94.2.A) RGC MAYOR, 33 26/2/2005 00:27 92,004554-BWN 2005/2022-0 MARIA DEL CARMEN ALONSO CASTROVIEJO GOBELA, 1 22/2/2005 15:47 92,00P-2405-H 2005/2142-0 MARIA DEL PILAR LLORENTE VALLES 94.2.E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA/SATISTEGI 25/2/2005 13:03 90,00P-2405-H 2005/2394-0 MARIA DEL PILAR LLORENTE VALLES 94.2.E) RGC SATISTEGI, 3 3/3/2005 18:12 90,00P-2405-H 2005/2432-0 MARIA DEL PILAR LLORENTE VALLES 132.1 RGC SATISTEGI, 3 4/3/2005 16:17 92,006851-BJV 2005/3199-0 MARIA DENISE SABANDO GONZALEZ 91.2 M) RGC PUERTO DEPORTIVO 19/3/2005 15:17 120,00BI-5672-CM 2005/1899-0 MARIA DOLORES DE LAS HERAS ROTAECHE 94.2.A) RGC ANDRES CORTINA/PZ.SAN NICOLAS 17/2/2005 20:36 PAGADA5057-DFG 2005/1237-0 MARIA DOLORES ZULOAGA URIA 94.2.G) RGC LAS MERCEDES, 20 5/2/2005 13:14 90,009398-CJD 2005/737-0 MARIA ELENA LASSO RAMOS 94.2.C) RGC MAYOR/FRENTE A DON GIOVANNI 24/1/2005 08:25 90,00BI-8997-BT 2005/2905-0 MARIA ESTHER MENCHACA GORORDO 91.2 G)RGC PLAZA ALANGO 11/3/2005 08:10 PAGADABI-5923-CU 2005/1896-0 MARIA EUGENIA CASTAÑEDA REMON 132.1 RGC VILLAMONTE CON BOLUE 17/2/2005 16:55 91,00BI-8660-BD 2004/8770-0 MARIA FERNANDEZ ITURRIZAGA 132.1 RGC LUIS LOPEZ OSES, 6 20/11/2004 13:55 92,00M-7053-PZ 2005/821-0 MARIA INMACULADA CUESTA EZENARRO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA 28/1/2005 11:17 92,00BI-6077-BY 2005/2974-0 MARIA INMACULADA FULLAONDO ECHEBARRIA 94.2.D) RGC BIDEBARRI, 20 12/3/2005 10:10 90,001495-CBP 2005/2228-0 MARIA ISABEL ARAGUES BORNACHEA 94.2.A)RGC SANTA EUGENIA/AMALLOA 26/2/2005 20:39 90,00BI-6928-BW 2005/1813-0 MARIA ISABEL CUBILLO ALCALA-GALIANO 132.1 RGC JOSE LUIS UGARTE/ZUGATZARTE 7/2/2005 13:21 91,00



0591-CTJ 2005/1991-0 MARIA ISABEL REYZABAL MOLINUEVO 132.1 RGC FUEROS 22/2/2005 11:05 92,007696-BFC 2005/2476-0 MARIA JESUS BEITIA PASTOR 94.2.A) RGC TELLETXE, 2 5/3/2005 23:40 92,00BI-8398-CU 2005/1984-0 MARIA JESUS BILBAO SUTIL 94.2.E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA, 39 19/2/2005 16:59 90,00BI-1287-CS 2005/3626-0 MARIA JESUS HERNANDEZ GARCIA 5O RGC LOS CHOPOS CON TXIKIA 21/2/2005 13:03 PAGADABI-6132-CS 2005/1795-0 MARIA JESUS SARACHAGA RAMIREZ 94.2.A)RGC JATA/AVDA ANGEL 15/2/2005 13:27 90,00BI-8870-BD 2005/1875-0 MARIA JOSE MARTINEZ RAPOSO 94.2.E) RGC TORRENE, 5 16/2/2005 11:10 90,002951-BWB 2005/2266-0 MARIA JOSE REDERO SANCHEZ 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 26/2/2005 19:35 90,00BI-9818-BW 2005/1244-0 MARIA LOURDES ORTUZAR ABANDO 94.2.E) RGC JOSE LUIS UGARTE 5/2/2005 12:42 90,009491-BHZ 2005/1869-0 MARIA LUISA GARCIA CARRON 94.2.E) RGC BASARRATE, 11 16/2/2005 23:00 90,009491-BHZ 2005/2683-0 MARIA LUISA GARCIA CARRON 94.2.E) RGC BASARRATE, 11 10/3/2005 23:58 90,009491-BHZ 2005/2676-0 MARIA LUISA GARCIA CARRON 94.2.A) RGC ZUBIKO ENPARANTZA 10/3/2005 19:30 92,001377-CJK 2005/2753-0 MARIA LUISA SANTIN ALVAREZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 9/2/2005 09:10 PAGADA1219-BVC 2005/3822-0 MARIA MARTA CEBERIO SECO 132.1 RGC ONDATEGI 6/4/2005 18:32 PAGADALE-0399-AB 2005/2157-0 MARIA NIEVES HERRERO PEREZ 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 25/1/2005 23:30 90,00BI-9399-CN 2005/1999-0 MARIA OLGA LAZARO BERAZA 132.1 RGC CRISTOBAL COLON, 2 22/2/2005 10:00 92,00BI-0151-CL 2005/2106-0 MARIA PILAR ACHUTEGI LIAÑO 132.1 RGC TALAIETA, 27 23/2/2005 09:15 PAGADABI-9257-CB 2005/2329-0 MARIA PILAR DIEGO MURUA 94.2 A) RGC GOBELAURRE/VILLA PLENTZIA 28/2/2005 16:00 120,00BI-9257-CB 2005/2372-0 MARIA PILAR DIEGO MURUA 94.2.E) RGC VILLA DE PLENTZIA/GOBELAURRE 2/3/2005 07:45 90,00BI-2389-BV 2005/2201-0 MARIA PILAR GARCIA LEANIZ GARCIA 94.2.E) RGC CRISTOBAL COLON 24/2/2005 15:05 90,00BI-8473-CM 2005/2233-0 MARIA PILAR GRIJALBA SERNA 94.2.A) RGC MAYOR, 33 26/2/2005 22:40 92,008333-BWD 2005/1272-0 MARIA PILAR RODRIGUEZ ARRIETA 94.2.C) RGC ELORRI/FRENTE, 1 5/2/2005 11:29 90,006473-BSH 2005/2771-0 MARIA PURIFICACION OLANO SAGASTI 91.2.M)RGC RIBERA, 6 10/3/2005 15:30 PAGADA6190-BZF 2005/822-0 MARIA QUINTAS CARBALLO 91.2 G)RGC LOS PUENTES, 10 28/1/2005 10:20 92,009981-CRH 2005/1996-0 MARIA ROSA COSTA GONZALEZ 94.2.E) RGC FUEROS/JUZGADO 22/2/2005 11:00 90,00VA-2395-AC 2005/2369-0 MARIA ROSARIO MARTINEZ PINDADO 94.2.E) RGC ALGORTAKO ETORBIDEA/ERETZA 2/3/2005 19:55 90,008762-DFK 2005/1050-0 MARIA SOLEDAD LASFUENTES HERNANDO 94.2.D) RGC BIDEZABAL, 13 2/2/2005 11:25 120,00BI-4829-BW 2005/2856-0 MARIA TERESA ALVARO REVILLA 94.2.G) RGC ERREKAGANE, 11 11/3/2005 16:50 90,00BI-4113-CS 2005/2852-0 MARIA TERESA ARTOLA MARURI 91.2.M)RGC ORMETXE, 1-3 11/3/2005 16:50 PAGADABI-4113-CS 2005/2851-0 MARIA TERESA ARTOLA MARURI 132.1 RGC ORMETXE, 1-3 11/3/2005 17:10 PAGADA1264-CBB 2005/1641-0 MARIA TERESA COARASA URIBE 94.2.C) RGC KRESALTXU, 12 12/2/2005 11:15 90,00BI-6876-CC 2005/1528-0 MARIA TERESA CORTES TOQUERO 94.2.A)RGC EZEQUIEL AGUIRRE/GOBELAURRE 11/2/2005 18:35 90,00BI-5117-CN 2005/2387-0 MARIA TERESA DORIA IRIARTE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 3/2/2005 15:25 332,001849-BPW 2005/2621-0 MARIA TERESA ESCUDERO IGARTUA 94.2.C) RGC AMISTAD 9/3/2005 10:00 90,00BI-3910-CB 2005/2480-0 MARIA TERESA LARRAÑAGA ECHANIZ 94.2.E) RGC SARRIKOBASO, 6 5/3/2005 21:39 90,007317-BMS 2005/1754-0 MARIA TERESA PORTILLO AREVALO 94.2.C) RGC AMEZTI, 15 14/2/2005 18:22 90,00BI-5138-CP 2005/3766-0 MARIA VICTORIA ALONSO MUÑOZ 5O RGC ASUA-LA AVANZADA 1/3/2005 10:05 PAGADA4661-DDV 2005/2108-0 MARIA VICTORIA BENGOECHEA USATEGUI 5O RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 2/2/2005 15:33 PAGADA2728-CFM 2005/1974-0 MARIA VICTORIA GUTIERREZ VALLE 94.2 D) RGC KONPORTE/FUEROS 19/2/2005 22:55 PAGADABI-3191-CN 2005/2833-0 MARIA YOLANDA MENCIAS FERNANDEZ 5O RGC ZUGATZARTE CON CERVANTES 14/2/2005 16:13 PAGADAM-7390-MV 2005/2586-0 MARIANO ZABALA FERNANDEZ 94.2.E) RGC MAYOR/AMISTAD 8/3/2005 20:16 90,00BI-5416-BW 2005/2121-0 MARINA LUQUE MURGA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 2/2/2005 17:12 132,004836-DBZ 2005/1185-0 MARIO INCHAUSTI ALONSO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/PARKE M GAINZA 4/2/2005 15:10 92,006133-BVX 2005/2377-0 MARTA DE VICENTE-ARCHE CABEZUDO 94.2.E) RGC CRISTOBAL COLON, 8 2/3/2005 16:00 90,00M-2624-UH 2005/3325-0 MARTA ESPEL URIEN 91.2.M) RGC BASAGOITI/ARETXONDO 22/3/2005 15:25 120,002036-BFZ 2005/2272-0 MARTA GONZALEZ GOMEZ 94.2.D) RGC IZALDE INTERSECCION LOS CHOPOS 26/2/2005 17:20 90,005984-BVC 2005/3671-0 MARTA GOROSTIZA GUIBERT 5O RGC LOS CHOPOS FRENTE A FADURA 23/2/2005 11:43 302,00M-3518-YN 2005/2582-0 MATIAS FERNANDO DIAZ SANGIORGIO 94.2.G) RGC JATA, 1 8/3/2005 10:35 90,008778-CXP 2005/1194-0 MERCEDES EIGUREN BARINAGARREMENTERIA 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 4/2/2005 21:20 90,00BI-2466-BL 2005/1081-0 MIGUEL ANGEL CRUZ LOPEZ 94.2.C) RGC VILLA DE PLENTZIA, 15 2/2/2005 09:30 90,00BI-4509-BK 2004/8658-0 MIGUEL ANGEL FERNANDEZ PELAZ 94.2.E) RGC IBAIONDO CON KRESALTXU 18/11/2004 23:50 90,00BI-9290-BV 2005/1893-0 MIGUEL ANGEL GARCIA IBAÑEZ 94.2.A) RGC SERANTES, 1 17/2/2005 21:00 120,00BI-5298-CG 2005/3230-0 MIGUEL ANGEL GARCIA LEDESMA 94.2.D) RGC PUERTO DEPORTIVO 20/3/2005 20:27 90,007648-BNM 2004/7585-0 MIGUEL ANGEL MEÑACA GANGOITI 94.2.C)RGC AMEZTI, 15 22/10/2004 11:50 90,00BI-2205-BC 2005/3259-0 MIGUEL ANGEL MIRAVALLES GONZALEZ 94.2.D) RGC TELLETXE (PARKING) 17/3/2005 20:45 90,009190-CVY 2005/1122-0 MIGUEL ANGEL PASCUAL LEZANA 94.2.D) RGC JOAQUIN ARELLANO/GOBELA 3/2/2005 20:00 90,00BI-8483-BU 2005/4103-0 MIGUEL ANGEL QUINTANO SERRANO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/3/2005 15:03 312,00BI-4552-BC 2005/3685-0 MIGUEL ANGEL URETA GONZALEZ 94.2.D) RGC PORTU ZAHARRA 2/4/2005 18:56 90,004453-DDZ 2005/826-0 MIGUEL C LUENGO VIDAL 94.2.E) RGC EDUARDO COSTE, 3 28/1/2005 19:26 90,00BI-2418-CS 2005/4120-0 MIGUEL DE LA FUENTE DE VENA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 7/3/2005 15:17 302,00BI-9117-BJ 2005/2550-0 MIGUEL DOMINGO OSLE 132.1 RGC AREETAKO ETORBIDEA/BARRIA 8/3/2005 11:55 91,005023-BXG 2005/115-0 MIGUEL FLORES FERNANDEZ 132.1 RGC BARRIA, 11 2/1/2005 13:30 PAGADABI-0881-CL 2005/1214-0 MIGUEL PEREZ HIDALGO 94.2.E) RGC MUXIKE AURREKOA, 14 4/2/2005 18:20 90,00BI-0254-CH 2005/1206-0 MIKEL BENGOECHEA MONZO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/PARKE M GAINZA 4/2/2005 20:17 92,001031-CNM 2005/2345-0 MIREN GOTZONE AGUIRIANO IBARROLA 94.2.F) RGC P.FELIX DE LA VIRGEN 1/3/2005 19:15 90,00BI-9951-CP 2005/1345-0 MIREN JOSUNE URIARTE VIDAURRAZAGA 91.2 I) RGC TELLETXE, 1 4/2/2005 19:10 92,009110-BDC 2005/2223-0 MIREN SORNE ETXEBARRIETA PEREZ 94.2.E) RGC BIDEBITARTE/SALSIDU 26/2/2005 23:00 90,00BI-0086-BZ 2005/1897-0 MIRIAM BASTERRA PARAGES 91.2 L) RGC FUEROS, 2 16/2/2005 12:38 92,00BI-9207-BU 2005/1650-0 MOHAMED OUALI . 91.2 C) RGC KASUNE, 18 12/2/2005 09:04 92,00M-2960-ND 2005/1867-0 MOHAMMED JEDYANE . 94.2.C) RGC KRESALTXU, 12 16/2/2005 11:27 90,00B-1258-SM 2004/7990-0 MONICA CAMPOS CALVO 91.2.M) RGC ERREKAGANE, 2 29/10/2004 12:34 120,009664-BZM 2005/51-0 MONICA EGUILLOR GOROSTIAGA 91.2 C) RGC OBISPO ETXEANDIA FRENTE 10 3/1/2005 10:11 92,00O-3461-BU 2005/2787-0 MONICA LECEA RANEDO 94.2.C) RGC JATA, 1 10/3/2005 10:20 90,006898-BWH 2005/1054-0 MONICA PUJANA IBARRONDO 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO 2/2/2005 21:03 92,005393-BBV 2005/2406-0 MONICA REMIREZ URIARTE 94.2.A) RGC VILLA DE PLENTZIA/GOBELAURRE 4/3/2005 19:55 120,00B-4515-PF 2005/1638-0 NAGORE MARCOS JUEZ 94.2.C) RGC KRESALTXU, 12 12/2/2005 11:20 90,00BI-3892-CS 2004/8630-0 NAHIA KORTABITARTE ITURRIAGA 132.1 RGC BOLUE, 2 15/11/2004 20:00 PAGADA1172-CJL 2005/2015-0 NAIARA CONCEIRO ELEJALDE 132.1 RGC LOS CHOPOS/TXIKIA 21/2/2005 12:29 91,003860-BTM 2005/1990-0 NATALIA AZCARRETA GARCIA 132.1 RGC FUEROS 22/2/2005 11:06 92,004467-BPN 2005/2046-0 NATALIA GAMON GARCIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 31/1/2005 15:18 PAGADABI-4260-CT 2005/1320-0 NATIVIDAD ECHEVARRIA UGARTECHE 91.2 E) RGC MANUEL SMITH/LAS MERCEDES 7/2/2005 12:05 92,004260-CT 2005/1496-0 NATIVIDAD ECHEVARRIA UGARTECHE 91.2 E) RGC LAS MERCEDES/IBAIGANA 10/2/2005 11:15 92,005452-CXY 2005/1579-0 NATIVIDAD GOMEZ EZQUERRO 94.2.A) RGC TELLETXE, 2 B 12/2/2005 23:40 92,002710-CBB 2005/2494-0 OLATZ GOYARROLA DE DIEGO 146.1 RGC ZUGATZARTE/EL PINAR 6/3/2005 01:18 92,00BI-0328-BS 2005/2071-0 OLGA SAYES ALZUA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 2/2/2005 16:20 PAGADA8153-BHV 2005/1852-0 OSCAR CARBAJO GARCIA 5O RGC LOS CHOPOS, FRENTE AL, 65 24/1/2005 12:26 312,00BI-8985-CS 2005/2151-0 OSCAR LUIS FLORES INFESTA 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 25/2/2005 23:34 90,00MA-6212-AU 2005/1963-0 OSCAR NAVAS URBANO 117 A) OO.MM BIDEBARRIETA, 6 19/2/2005 08:46 90,001505-CXF 2005/2772-0 PABLO CORCOSTEGUI GARCIA 132.1 RGC JATA, 22 10/3/2005 18:50 PAGADA2737-BDW 2005/2583-0 PABLO DE LOS RIOS ONAINDIA 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 3/2/2005 15:32 312,002349-BDD 2005/1886-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 132.1 RGC ZUGATZARTE, 1 17/2/2005 12:25 91,00BI-3125-BT 2005/2011-0 PABLO VESGA PEREZ 94.2.E) RGC ITURGITXI/BASARRATE 22/2/2005 09:10 90,006953-CML 2004/7081-0 PATXO BLANCO OMAR 91.2 I) RGC PINAR, 5 8/10/2004 22:43 PAGADABI-3171-BW 2004/8720-0 PAULINO RESINES DIEZ 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 13/11/2004 22:06 90,003877-CGT 2005/1981-0 PEDRO LUIS ALTUNA GARCIA 94.2.A) RGC MAYOR, 31 19/2/2005 23:15 92,003877-CGT 2005/1921-0 PEDRO LUIS ALTUNA GARCIA 94.2 D) RGC ITURGITXI, 2 17/2/2005 19:35 120,00



BI-3618-BG 2005/2466-0 PEDRO LUIS BILBAO LOPEZ 94.2.A) RGC TELLETXE, 2 5/3/2005 23:47 PAGADA6570-BFH 2005/2551-0 PEDRO MARIA ANSOLA ZUBIAURRE 5O RGC ASUA-LA AVANZADA/ERREKAGANE 3/2/2005 16:06 312,00BI-0471-BM 2004/7756-0 PEDRO MARIA BILBAO MOTAGOITICOA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 20/10/2004 11:42 PAGADA9140-CTS 2005/2766-0 PEDRO OÑATE AMATRIAIN 91.2 L) RGC GAZTELUMENDI/SALSIDU 10/3/2005 18:22 92,003271-BPM 2005/1232-0 PEDRO RODRIGUEZ TARAVILLA 91.2.M)RGC EUSKAL HERRIA/MARIANDRESENA 5/2/2005 13:57 120,00BI-3540-CH 2005/3598-0 PEDRO UNZUETA ALDECOA 94.2.G) RGC PUERTO DEPORTIVO 1/4/2005 23:12 90,00BI-8247-CG 2005/1982-0 PELAYO SUAREZ SMITH 91.2 I) RGC MAYOR, 31 19/2/2005 23:15 92,006930-CJF 2005/872-1 PESCADERIA GETXO S.L 72.3 LTSV FUEROS, 1 4/4/2005 14:28 301,003661-CCJ 2005/2222-0 PILAR LANDA ESTEBAN 94.2.E) RGC BIDEBITARTE 26/2/2005 23:05 90,003661-CCJ 2005/4133-0 PILAR LANDA ESTEBAN 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/3/2005 15:15 PAGADABI-3026-BP 2005/1952-0 RAFAEL ABAITUA ARANA 94.2.D) RGC EUSKAL HERRIA FRENTE AL, 2 18/2/2005 00:08 90,000519-CTW 2004/9355-0 RAMON MUGICA LARREINA 94.2.E) RGC ALANGOBARRI/EUSKALHERRIA 3/12/2004 17:16 90,009412-BCG 2005/3637-0 RAMONA CAMPO RAMOS 5O RGC ZUGATZARTE CON LERTEGI 22/2/2005 16:41 PAGADABI-2118-CC 2005/2080-0 RAMONA PARDO FUENTES 94.2.A)RGC ALANGOETA/EUSKALHERRIA 21/2/2005 12:30 90,00BI-9824-CM 2005/2281-0 RAQUEL RAMOS MEDINA 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO 27/2/2005 01:55 92,00BI-4017-BC 2005/1446-0 RAUL PALACIOS ZUBIETE 90.2 RGC PR. DE ALONSO, 5 3/2/2005 20:50 65,002037-BCW 2004/9266-0 RICARDO ANTONIO MUGUERZA DE MENDEZ 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 30/11/2004 07:18 PAGADAVI-0326-V 2004/8074-0 RICARDO BARAÑANO BERGANZA 91.2.M) RGC NOVIA DE SALCEDO, 31 28/10/2004 17:27 PAGADA7629-BMZ 2005/4171-0 RICARDO FERNANDEZ RODRIGUEZ 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 8/3/2005 15:49 302,002724-CBX 2005/2318-0 RICARDO NAVEDA POMPOSO 94.2.E) RGC ARKOTXA, 3 28/2/2005 20:55 90,006582-BPH 2005/2202-0 RICARDO YURREBASO ATUCHA 91.2.M) RGC CRISTOBAL COLON 24/2/2005 15:05 120,004591-BLK 2005/1863-0 ROBERTO LAVIN DOBARAN 94.2.E) RGC BASARRATE, 13 16/2/2005 22:59 90,00LO-5950-S 2005/2115-0 ROBERTO MARDARAS ZUAZO 94.2.A)RGC EUSKAL HERRIA/TELLETXE, 2 25/2/2005 22:50 90,003039-BLX 2005/2376-0 ROBERTO RAMON RESPALL TORRES ART 53.1 MUGARRA/MAIDAGAN 2/3/2005 16:30 90,00BI-7108-CH 2005/2659-0 ROBERTO RAMOS RUIZ 94.2.G) RGC TELLETXE, 13 9/3/2005 09:20 90,007670-CHV 2005/444-0 ROBERTO RODRIGUEZ CASADO 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO, SN 16/1/2005 20:02 90,005341-BXR 2005/2426-0 ROBERTO SALGADO SEVILLANO 132.1 RGC EUSKAL HERRIA/BOLUE 4/3/2005 17:35 92,00C-0405-BMG 2005/3071-0 ROBERTO SAN ROMAN LOPEZ 94.2.C) RGC IBAIGANE, 35 16/3/2005 10:10 90,00C-0405-BMG 2005/1096-0 ROBERTO SAN ROMAN LOPEZ 94.2.C) RGC IBAIGANE, 35 3/2/2005 10:17 90,00B-1311-OC 2005/2677-0 ROBERTO SANCHO ROYO 94.2.E) RGC SANTA ANA, 8B 10/3/2005 18:49 90,001724-CNM 2005/3899-0 ROBERTO URIARTE TURUCETA 94.2.E) RGC VILLAONDOETA/ITURGITXI 7/4/2005 17:40 90,009647-CPV 2005/3864-0 ROBERTO VILLAVERDE CARRASCO 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO 7/4/2005 20:13 92,00BU-8334-U 2005/2915-0 ROLAND DENNIS ZAMUDIO SUPAT 5O RGC ASUA-LA AVANZADA, 25 15/2/2005 15:43 302,002197-CCH 2005/2750-0 ROSA MARIA DE LA TORRE ROJO 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 9/2/2005 09:30 PAGADABI-2551-BF 2005/2679-0 ROSA MARIA VAZQUEZ VAZQUEZ 94.2.E) RGC TOMAS OLABARRI/MAXIMO AGIRRE 10/3/2005 18:30 90,001966-CPD 2005/1603-0 RUBEN FERNANDEZ DIAZ 91.2 E) RGC LAS MERCEDES/NEGUBIDE 12/2/2005 17:13 92,00BI-7290-CB 2005/2504-0 RUBEN HINOJAL CORTIJOS 94.2.E) RGC BOLUE/ROTONDA 6/3/2005 19:03 90,009665-CKJ 2005/293-0 RUBEN MARTINEZ CORTES 91.1 RGC ALGORTAKO ETORBIDEA/PAS.PUERTO 9/1/2005 13:27 92,00BI-2139-CM 2005/2346-0 RUTH FERNANDEZ DUQUE 132.1 RGC LOS CHOPOS/JUNTO FADURA 1/2/2005 19:45 91,002026-CVV 2005/1822-0 SANDRA CORTES FERNANDEZ ART.82.1 RGC ALGORTAKO ETORBIDEA/AVDA.NEGUR 2/2/2005 10:35 92,00BI-6336-CC 2005/2524-0 SANTIAGO DAVID ALONSO GARCIA 94.2.E) RGC URRIMENDI 6/3/2005 20:45 90,00BI-7446-CK 2005/1624-0 SANTIAGO GOMEZ-GUADALUPE FERNANDEZ 94.2.A)RGC JOLASTOKIETA/MAXIMO AGIRRE 12/2/2005 22:19 90,008418-CYW 2005/2668-0 SANTIAGO NIEMBRO ZARRAGA 94.2.E) RGC GOBELA/BIDEBARRIETA 9/3/2005 13:12 90,002622-BBJ 2005/1213-0 SATURNINO ESCALERA AYERDI 94.2.E) RGC SATISTEGI, 3 4/2/2005 18:32 90,003875-CWT 2005/2891-0 SERGIO ALBERTO LAVACA GOMEZ 91.2.M) RGC LOS CHOPOS/ARENEAZPI 11/3/2005 20:55 120,00C-2556-BNZ 2005/1504-0 SERGIO ALONSO LOPEZ 3.1 RGC NEGUBIDE(LERTEGI/MERCEDES) 1/3/2005 05:04 350,001603-BTX 2005/2815-0 SERGIO JIMENEZ BENAVIDES 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 10:54 PAGADABI-4741-CF 2005/1397-0 SERGIO MOLERO OLMOS 91.2.I) RGC AMAIA, 2 9/2/2005 13:00 PAGADA4346-CNL 2005/2033-0 SOLEDAD IBARGUEN SALAVERRI 146.1 RGC ZUGATZARTE/LERTEGI 22/2/2005 16:45 PAGADABI-2942-CJ 2005/2237-0 SONIA VAQUERO CANTERA 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 2/2/2005 17:47 322,009305-BND 2005/1768-0 SUSANA DOLORES RUIZ URRUTIA 94.2.E) RGC ALANGO/ALANGOBARRI 15/2/2005 09:40 90,00BI-0505-BX 2005/3151-0 SUSANA ZABALA BASABE 91.2 L) RGC ARETXONDO, 2 18/3/2005 20:01 PAGADA1489-BZY 2005/1940-0 TATIANA CONDE ECHEVARRIA 94.2.D) RGC ALANGO, 2 18/2/2005 18:37 90,00B-8221-NY 2005/1476-0 TEODORO OJEDA GOMEZ 91.2.A) RGC JOLASTOKIETA/NOVIA SALCEDO 8/2/2005 10:30 92,00M-4206-SD 2005/3641-0 TOMAS CONDE ECHEVARRIA 5O RGC ZUGATZARTE 23/2/2005 16:39 PAGADABI-5589-CV 2004/8535-0 TOMAS GARCES ANDRES 94.2.C) RGC SARRIKOBASO CON BIDEZABAL 11/11/2004 09:42 90,000280-DBF 2005/766-0 TOMAS RABADAN MARQUEZ 91.1 RGC IBAIBIDE, 3 4/2/2005 19:29 92,006672-CXS 2005/666-1 TREINTA 2002,S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 18/3/2005 07:37 301,007183-BWV 2005/2805-0 UNAI ORTEGA MARTIN 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 10/2/2005 11:48 PAGADA9796-CHW 2005/1325-0 UNAI PONCELA JAUREGUI 94.2.C) RGC IBAIGANE/AMAIA 7/2/2005 09:40 90,00BI-6111-BV 2005/1710-0 URKO HERRERA ALDATZ 5O RGC LOS CHOPOS-FADURA 27/1/2005 17:32 PAGADA8098-BVR 2005/2399-0 URTZA URANGA CORTINA 132.1 RGC SATISTEGI, 3 3/3/2005 19:10 92,00BI-4285-CG 2005/463-0 VALENTIN BARAJAS GARCIA 91.2.I) RGC KRESALTXU, 16 15/1/2005 10:20 92,00BI-8809-CM 2005/2193-0 VALENTIN HERRAN ALONSO 132.1 RGC SATISTEGI, 3 24/2/2005 11:00 92,00BI-8930-BX 2005/2019-0 VANESA ORTIZ DE ZARATE LACAMBRA 132.1 RGC LOS CHOPOS/TXIKIA 21/2/2005 12:21 91,00BI-5322-CH 2005/394-0 VANESSA GUTIERREZ APARICIO 91.2 G)RGC CAJA DE AHORROS/IBAIONDO 12/1/2005 09:20 92,00BI-4267-AW 2005/2317-0 VICENTE JAVIER POLO SANCHA 94.2.D) RGC LOS CHOPOS, 59A 28/2/2005 08:25 90,002178-BBL 2005/1276-0 VICTOR ERMUA MIGUEL 91.2 I) RGC TELLETXE 5/2/2005 14:00 92,00M-4269-ZU 2005/1778-0 VICTOR ORTEGA ESTEBANEZ 94.2.A)RGC ALANGOETA/EUSKALHERRIA 15/2/2005 19:40 90,004194-CSK 2005/1983-0 VICTOR VIGURI FLORES 94.2.A) RGC MAYOR, 31 19/2/2005 23:00 PAGADABI-6102-CL 2005/2040-0 VICTORIANO CORTES PARCES 91.2.M)RGC ALANGO/MARTIKOENA 22/2/2005 08:05 120,008231-CCG 2005/2225-0 XABIER ERDAIDE OLEA 94.2.E) RGC PINAR/LAS MERCEDES 26/2/2005 11:50 90,003762-CRN 2004/7154-0 XABIER PALACIOS MANJARRES 143.1 RGC ARENEAZPI(COLEGIO) 15/10/2004 16:25 92,00BI-4750-BN 2005/1531-0 XABIER PEREDA CHOPITEA 132.1 RGC GOBELAURRE, 24 10/2/2005 09:15 92,00BI-0974-BC 2005/2898-0 YASAY MARTINEZ BECERRIL 94.2.A)RGC SAN NICOLAS, 11 11/3/2005 17:40 90,00GR-6485-O 2004/7782-0 YOLANDA ROSON CAMARDIEL 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 22/10/2004 10:12 332,00BI-0180-BC 2005/1236-0 YOLANDA TORRES CARRANZA 91.2 M) RGC LAS MERCEDES/AMISTAD 5/2/2005 13:16 120,006258-CXN 2004/7420-1 ZIGOR AURRECOECHEA AGUINAGA 72.3 LTSV ASUA-ERREKAGANE 13/9/2004 18:24 301,00BI-1740-BT 2004/10296-0 ZOILA HERMINIA COCA COCA 132.1 RGC MARQUES DE ZUYA, 28 28/12/2004 13:21 PAGADA

(II-4.195)

— • —Nahibadako birjarpenezko errekurtsoen ebazpenak,

Araututa Aparkatzeko Trafiko Arauak urratzeagatik hasitako zehapen espedienteetan

Jakinarazpena: Trafikoko arauak hausteagatik irekitako espe-dienteak direla-eta, ondoren aipatzen diren ibilgailuen jabeei edogidariei Alkate-Lehendakariak egindako ebazpenen berri ematensaiatu ginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Hori dela-

Resoluciones de recursos potestativos de reposición recaídos en expedientes sancionadores por infracción

de las Normas de Tráfico

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones dictadas por el Sr. Alcalde-Presidente,en relación con los expedientes sancionadores incoados por infrac-ción de las normas de tráfico, a los titulares o conductores de los


eta, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artikuluan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainon-tzeko xedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argita-ratu da Bizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Ebazpena: Alkate-Lehendakari jaunak eranskinean aipatzendiren titular eta gidariei jakinarazi nahi die, udalak espedienteak iku-sita, berraztertzeko errekurtsoak ez onartzea erabaki duela, egin-dako alegazioek ez dituztelako aldatzen zehapen hauek ezartzekooinarri izan ziren ez gertaerak, ezta zuzenbideko oinarriak ere. Erre-kurtso horiek eranskineko zehapen-espedienteen ebazpenenaurka jarri ziren.

Ebazpena inpugnatzeko bideak

Urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatutako azaroaren 26ko HerriAdministrazio Araubide Juridikoaren eta Administrazio-Prozedura-ren Erkidearen 30/1992 Legearen 117.3 artikuluan ezarritakoarenarabera, berraztertzeko errekurtso baten aurka ezin izango da erre-kurtso hori bera jarri, beraz, Administrazio-bideari amaiera ematendion ebazpen honen aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoaaurkez dezakezu, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasitabi hilabeteko epean, Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian edo,aukeran, bizitokiko Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian.Hori guztia, Administrazioa-rekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duenuztailaren 13ko 29/1998 Legearen 8, 14, 25 eta 46. artikuluetan eza-rritakoaren arabera eta 4/1999 Legeak aldatutako Herri AdministrazioAraubide Juridikoaren eta Administrazio-Prozedura Erkidearen30/1992 Legearen 109.c) artikuluarekin bat eginez.


Ohar garrantzitsua: Arau-hausteak larriak direnean, hiru hila-betez gidatzeko baimena edo lizentzia kentzeko zigorra ezarri ahalizango da baina arau-hausteak oso larriak direnean, zigor hori betiezarriko da.

Non eta nola ordaindu:

a) Borondatezko ordainketa: Ediktu hau argitaratu eta zeha-penaren irmotasuna ezartzen den egunetik 15 asteguneko epean.



— Postaz, Getxoko Udaleko Zergabilketa bulegora bidali,espedienteko zenbakia adierazita.

b) Premiamendu bidetik ordainaraztea: Aurreko ataleanadierazitako epean isuna ordaindu gabe badago, premiamendu-prozeduraren bidez egingo da ordainketa ehuneko 20ko errekar-guarekin.


vehículos que a continuación se citan y no habiéndose podido prac-ticar por diversas causas, se hace público el presente anuncio enel «Boletín Oficial de Bizkaia» en cumplimiento de lo dispuesto enel artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común y demás disposiciones aplicables.

«Resolución: El Sr. Alcalde-Presidente ha dispuesto participara los titulares o conductores que en listado anexo se citan, que esteAyuntamiento, a la vista de los expedientes, ha resuelto desesti-mar los recursos de reposición interpuestos contra las resolucio-nes de los expedientes sancionadores relacionados en el anexo,teniendo en cuenta que las alegaciones formuladas no desvirtúanlos hechos ni los fundamentos de derecho que sirvieron de basepara la imposición de las sanciones transcritas a continuación.»


De conformidad con lo dispuesto en el artículo 117.3 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, contra la resoluciónde un recurso de reposición no podrá interponerse de nuevo dichorecurso, por lo que contra la presente resolución, que pone fin ala vía administrativa, únicamente podrá Vd. interponer recursocontencioso-administrativo en el plazo de dos meses, contados desdeel día siguiente de la presente publicación, ante el Juzgado de loContencioso-Administrativo de Bilbao o Juzgado de lo Conten-cioso-Administrativo de su domicilio, según su elección.Todo ello,de conformidad con lo dispuesto en el artículo 109.c) de la Ley30/1992, con las modificaciones introducidas por la Ley 4/1999, ylos artículos 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

Todo ello, sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso queestimare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.



a) Pago en período voluntario: Dentro del plazo de 15 díashábiles siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción.

— Departamento de Recaudación del Ayuntamiento de Getxo,de lunes a viernes, en horario de 08:00 a 14:00 horas.


— Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo Recau-dación, indicando el número de expediente..




M-1695-VL 2005/796-0 AITOR ZORRILLA HERNANDEZ 94.2.G) RGC SARRIKOBASO, 38 28/1/2005 19:21 90,008961-BHB 2004/6826-0 ANDONI GOICOECHEA OLASCOAGA 132.1 RGC ANDR LARRAZABAL/ZUGATZARTE 23/9/2004 08:56 92,006808-BLZ 2004/6904-0 ANTONIO YAÑEZ TOMÉ 94.2.C)RGC AMEZTI, 17 28/9/2004 17:55 90,003682-CFX 2004/8529-0 BORJA MARTINEZ GOMEZ 91.2 E) RGC EZEQUIEL AGUIRRE, 17 10/11/2004 20:17 92,002500-CBL 2005/269-0 EVA ALBUIN DELGADO 94.2.D) RGC LAS MERCEDES, 17 7/1/2005 16:55 90,00B-7896-LM 2004/9339-0 GUILLERMO ARTIACH QUINTANA 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 3/12/2004 23:10 90,00BI-5741-CM 2003/6301-0 IGNACIO RUIZ PARIENTE 94.2.A)RGC ALANGO-ALANGOBARRI 27/10/2003 19:00 120,004145-BDR 2004/8652-0 JESUS HERNANDO ORTEGA 91.2 M) RGC PUERTO DEPORTIVO 17/11/2004 15:10 120,00BI-5482-BP 2004/10036-0 JUAN CARLOS VEGA SANDIN 91.2.I) RGC MAYOR, 28 23/12/2004 19:30 92,00BI-3295-CB 2004/8892-0 LUIS M. RODRIGUEZ CASTAÑEDA 91.2 G)RGC IBAIGANE, 35 24/11/2004 09:45 92,006439-BZZ 2004/9987-0 LUIS MIGUEL SAN MARTIN SAGREDO 5O RGC ASUA-LA AVANZ/ERREKAGANE 25/11/2004 12:29 322,00BI-0776-CV 2004/9502-0 LUIS URIARTE MACAZAGA 94.2.E) RGC MAYOR/SANTA ANA 7/12/2004 18:35 90,00BI-0776-CV 2004/9730-0 LUIS URIARTE MACAZAGA 94.2.E) RGC SANTA ANA CON MAYOR 16/12/2004 13:15 90,00BI-7883-CK 2004/9096-0 M. TERESA TAMARA BENITO 132.1 RGC PUERTO DEPORTIVO, SN 26/11/2004 13:35 92,009833-CGT 2005/1125-0 MARIA AVELINA LOPEZ BLANCO 132.1 RGC MARQUES DE ZUYA, 11/13 3/2/2005 12:20 PAGADABI-0983-BP 2004/8253-0 MARIA CARMEN PEREZ ARTETXE 94.2.E) RGC LUIS LOPEZ OSES/FRENTE 6 3/11/2004 20:58 90,00BI-3601-CG 2005/706-0 MARIA TERESA CARDOSO IBARLUCEA 94.2.E) RGC ILLETA/BIDEBARRI 26/1/2005 12:20 90,009210-DCZ 2005/1191-0 MARIA TERESA JIMENEZ PULGAR 94.2.A)RGC PUERTO DEPORTIVO 4/2/2005 21:25 90,00BI-6103-BH 2004/9414-0 MARTA CORTAZAR IRAGORRI 132.1 RGC ERREKAGANE, 14 4/12/2004 17:18 92,00BI-6039-CV 2004/9066-0 MERCEDES URIGUEN VILLALBA 132.1 RGC SATISTEGI, 7 28/11/2004 16:00 92,00BI-7611-CP 2005/687-0 PEDRO URRUTIA BELTRAN 132.1 RGC LAS MERCEDES/AMISTAD 25/1/2005 18:31 92,00



BI-0639-CD 2004/6482-0 RAMON JUSTICIA HERRERA 5O RGC LOS CHOPOS/FADURA 13/7/2004 17:08 302,00BI-6910-CV 2005/871-0 SAIOA ARREGUI BASAÑEZ 91.2.M) RGC IPARBIDE/ITURGITXI 27/1/2005 09:35 120,00BI-6910-CV 2005/1233-0 SAIOA ARREGUI BASAÑEZ 94.2.E) RGC ITURGITXI/BASARRATE 5/2/2005 13:38 90,000572-BSX 2004/8131-0 SANTIAGO BADALLO ROZAS 91.2 I) RGC AIBOA/LOS CHOPOS 30/10/2004 13:54 92,00BI-3747-CP 2004/8203-0 SEBASTIAN ARRAIBI PASTOR 5O RGC LOS CHOPOS (FADURA) 25/11/2004 15:00 312,00BI-2805-BP 2005/296-0 SOFIA ADAN ARCE 132.1 RGC MUELLE E.CHURRUCA 9/1/2005 10:20 92,009652-BJF 2005/718-0 TOMAS RODRIGUEZ MORAN 91.2 I) RGC TELLETXE, 1 26/1/2005 18:35 92,00

(II-4.196)

— • —EDIKTUA

Estazionamendu Araupetuaren Udal Zerbitzuari Buruzko Ordenantzako arauen

Jakinarazpena: Aparkatze arautuaren Udal Zerbitzuari BuruzkoOrdenantzaren arauak hausteagatik ondoren aipatzen diren ibil-gailuen jabeei edo gidariei ezarritako salaketen berri ematen saiatuginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Hori dela-eta, aza-roaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artiku-luan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainontzekoxedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argitaratu daBizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Eta honekin batera honako hau jakitera eman nahi dizugu:

a) Arau-haustearen erantzulea zu zeu ez bazara, jakinaraz-pena jasotzen duzun egunetik hasita 15 eguneko epea daukazuibilgailuaren gidariaren izen-abizenak eta helbidea emateko eta gai-nera, bidezko arrazoirik gabe, eginbehar hori bete ezean, hutse-gite larria egiteagatik diruzko isuna ordaindu beharko duzu Bide-segurtasunaren Legearen 72.3 artikuluan jasotakoaren arabera(339/1990 E.D.L.)

b) Espedientearen instruktorea Hiri Segurtasuneko Arloko zine-gotzi ordezkaria da baina Herri Administrazioen Araubide Juridi-koaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen28. eta 29. artikuluetan jasotakoaren arabera ez onartua izan dai-teke eta ebazpenerako organo eskuduna korporazioko Alkate-Lehen-dakaria izango litzateke Trafikoko Legearen 68.2 artikuluari jarrai-tuz (339/90 E.D.L.)

c) Arau-haustearen erantzuleak jakinarazpena argitaratzendenetik 15 eguneko epea dauka bere alde beharrezkoak diren ale-gazioak egiteko eta nahi adina froga aurkezteko; hala ere, alega-zioak epe horretan egin ezean, prozeduraren hasiera ebazpen-pro-posamentzat hartuko da eta 1398/1993 Errege Dekretuak 18-19artikuluetan ezarritako ondorioak izango ditu.

d) Bestalde, erantzuleak bere hutsegitea borondatez aitortzenbadu prozedura amaitutzat emango da eta isuna ordaindu beharkodu, bidezko errekurtsoak aurkezteko aukera galdu gabe.

e) Isuna, espedientearen ebazpena eman aurretik ordainduzgero, %50 gutxiago ordainduko da, 339/1990 Legegintzako ErregeDekretuaren 67.1 artikuluko 2. paragrafoan ezarritakoaren araberaeta 19/2001 Legean idatzita dagoenaren arabera (318/2003Errege Dekretuak aldarazitako 320/1994 Errege Dekretuarekin bat)

f) Ebazpena prozedura hasi eta urtebetean eman ezean,iraungi egingo da eta jarduketak artxibatu egingo dira, interesdu-nek edo erabakia emateko organo eskudunak berak eskatzen badute.Ez da hala gertatuko prozedura interesdunei egozgarri zaien kau-saren batengatik gelditu bada; Trafiko, Motoredun ibilgailuen zir-kulazioa eta Bide Segurtasunari buruzko Zigor ProzedurarenAraubidearen 2.1. artikuluan ezarritako prozedura eteten bada, edoazaroaren 26ko 30/1992 Legearen (urtarrilaren 13ko 4/1999Legeak aldatuta) 42.5 artikuluak ezarritako kausengatik.



EDICTO

Denuncias municipales por infracciones a la Ordenanza del Servicio Municipal de Estacionamiento Regulado

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las denuncias formuladas por infracción de la Ordenanzadel Servicio Municipal de Estacionamiento Regulado (OER) a lostitulares o conductores de vehículos que a continuación se citan,y no habiéndose podido practicar por diversas causas, se hacepúblico el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» encumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás dis-posiciones concordantes aplicables.


a) En el supuesto de que no fuera el conductor-responsablede la infracción, deberá comunicar a este Ayuntamiento, en el plazode 15 días contados a partir del recibo de la presente publicación,el nombre y domicilio completo del mismo, advirtiéndole de que siincumple esta obligación sin causa justificada será sancionado pecu-niariamente como autor de falta grave, a tenor de lo establecidoen el artículo 72.3 de la Ley de Seguridad Vial (R.D. 339/1990).

b) El Instructor del expediente es el Sr. Concejal-Delegadodel Area de Seguridad Ciudadana, indicando que podrá ser recu-sado de acuerdo con lo previsto en los artículos 28 y 29 de la Ley30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común, siendo el órgano com-petente para la resolución el Alcalde-Presidente de la Corporación,en virtud del artículo 68.2 de la Ley sobre Tráfico (R.D.L. 339/1990).

c) El responsable de la infracción dispone de un plazo de 15días, contados a partir del recibo de la presente publicación, paraalegar cuanto considere conveniente en su defensa y proponer laspruebas que estime oportunas, advirtiendo de que de no efectuaralegaciones en plazo la iniciación del procedimiento se conside-rará propuesta de resolución, con los efectos previstos en los artícu-los 18 y 19 del R.D. 1398/1993.

d) Se le indica la posibilidad de reconocer voluntariamentesu responsabilidad, lo que supondrá la resolución del procedimientocon la imposición de la sanción que proceda, sin perjuicio de la posi-bilidad de interponer los recursos procedentes.

e) En caso de hacerse efectivo el pago de la multa antes deque se dicte la resolución de este expediente, podrá beneficiarsede una reducción del 50% sobre la cuantia de la multa.

f) La resolución en el presente procedimiento ha de dictarseen el plazo de un año a contar desde la iniciación del procedimientoy si no se producirá la caducidad de éste y se procederá al archivode las actuaciones.

Lugar y forma de pago:

— En las Oficinas de Recaudación de este Ayuntamiento, delunes a viernes, en horario de 08:00 a 14:00 horas.



— Postaz, Getxoko Udaleko Zergabilketa bulegora bidali, espe-dienteko zenbakia adierazita.




— Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo, depar-tamento de Recaudación, indicando el número de expediente.




5751-BYZ 2005/521682-0 ADOLFO GARCIA GORRIA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 19/5/2005 11:25 24,04BI-8907-CG 2005/521592-0 ADOLFO URIBARREN ZABALLA 14 C) OER. ALANGO, 0001 19/5/2005 18:01 24,045923-CVJ 2005/520277-0 ADRIAN MARTICORENA SAN AGUSTIN 14 A) OER. AMEZTI, 0012 11/5/2005 12:32 24,04MA-6085-DC 2005/519519-0 ADRIANA LUCIA TORRE GARCIA 14 C) OER. URKIJO, 0003 7/5/2005 11:58 24,040946-CNW 2005/519393-0 AGUNTIN LOPEZ DE LETONA MARDARAS 14 C) OER. MAYOR, 0010 6/5/2005 09:26 24,042447-BTJ 2005/519645-0 AGUSTIN IGLESIAS VILLARUBIAS 14 C) OER. BIDEARTE, 0004 9/5/2005 09:55 24,046592-CJX 2005/520894-0 AINHOA AMAT GONZALEZ 14 A) OER. ANDIKOETXE, 0024 14/5/2005 12:35 24,04BI-0707-BC 2005/523203-0 AINHOA GARCIA CALLEJA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 27/5/2005 18:43 24,042181-CSV 2005/523260-0 AINHOA GIL CASTRESANA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0026 27/5/2005 17:41 24,046618-BHF 2005/522173-0 AINHOA MACEDA DIEZ 14 A) OER. BARRIA, 0024 23/5/2005 10:32 24,04BI-6937-BH 2005/523275-0 AITOR ALOA DEL TEJO 14 C) OER. BOLUE, 0010 27/5/2005 16:06 24,045185-CXY 2005/519843-0 AITOR ALTUBE REDONDO 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0006 10/5/2005 13:16 24,040092-BVS 2005/522445-0 AITOR ANDICOECHEA SOLER 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0024 24/5/2005 19:00 24,04HU-0765-H 2005/519358-0 AITOR CAREAGA MORENO 14 C) OER. PINAR, 0002 6/5/2005 16:10 24,04HU-0765-H 2005/521427-0 AITOR CAREAGA MORENO 14 C) OER. URKIJO, 0019 18/5/2005 16:43 24,04HU-0765-H 2005/521870-0 AITOR CAREAGA MORENO 14 C) OER. URKIJO, 0021 20/5/2005 18:23 24,04HU-0765-H 2005/522524-0 AITOR CAREAGA MORENO 14 A) OER. CLUB, 0011 24/5/2005 16:04 24,040110-BRY 2005/519759-0 AITOR DE DIEGO PONGA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 9/5/2005 10:20 24,04BI-5492-BN 2005/520963-0 AITOR ELORRIAGA DEL MORAL 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0013 16/5/2005 18:49 24,04M-2984-JY 2005/522737-0 AITOR FERNANDEZ MARTINEZ 14 C) OER. MAYOR, 0013 25/5/2005 16:53 24,045982-BVV 2005/519707-0 AITOR GUILLARON RODRIGUEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 9/5/2005 09:41 24,045982-BVV 2005/520677-0 AITOR GUILLARON RODRIGUEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 13/5/2005 18:18 24,045982-BVV 2005/520001-0 AITOR GUILLARON RODRIGUEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 10/5/2005 18:24 24,048078-DCK 2005/519527-0 AITOR LARRAONA MERINO 14 C) OER. ARLAMENDI, 0004 7/5/2005 09:56 24,04BI-2845-AW 2005/522509-0 AITOR PALACIO PEÑAGARICANO 14 C) OER. URKIJO, 0027 24/5/2005 11:19 24,040223-CPH 2005/523210-0 AITOR RIPOLL LARREA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, S.N. 27/5/2005 11:36 24,04BI-0288-AZ 2005/521880-0 AITZIBER AMILIBIA CUEVAS 14 C) OER. NEGUBIDE, 0009 20/5/2005 12:20 24,046126-CRR 2005/522671-0 AITZIBER BASARTE AYO 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 25/5/2005 16:02 24,043691-CJT 2005/523121-0 AITZIBER DOBARAN ESTENAGA 14 C) OER. SAN MARTIN, 0013 27/5/2005 18:13 24,047761-BPS 2005/522124-0 ALAZNE TRISTAN SALAZAR 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 21/5/2005 11:04 24,04BI-0440-CU 2005/523070-0 ALBERTO ANSOTEGUI GUEZURAGA 14 C) OER. BARRIA, 0001 27/5/2005 11:16 24,04BI-8640-CM 2005/519886-0 ALBERTO IRUSTA GARCIA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 10/5/2005 17:43 24,04BI-8640-CM 2005/522575-0 ALBERTO IRUSTA GARCIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 24/5/2005 11:58 24,041679-BHR 2005/522424-0 ALBERTO JUAN OTADUY MAZAS 14 A) OER. TELLETXE, 0002 24/5/2005 11:54 24,04BI-8159-CT 2005/522650-0 ALBERTO LARRAMENDI OSORO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 25/5/2005 12:01 24,04BI-8159-CT 2005/523098-0 ALBERTO LARRAMENDI OSORO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 11:12 24,04BI-8159-CT 2005/522357-0 ALBERTO LARRAMENDI OSORO 14 C) OER. BOLUE, 0003 23/5/2005 18:35 24,045954-BVG 2005/507494-0 ALBERTO MANUEL MUÑOZ GIZON 14 C) OER. PINAR, 0001 23/2/2005 16:00 24,049521-BCK 2005/522691-0 ALBERTO SERNA BERASATEGUI 14 A) OER. SAN MARTIN, 0011 25/5/2005 10:36 24,047961-CXP 2005/520459-0 ALEJANDRA ORTEGA ASENSIO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 12/5/2005 17:25 24,044193-CHF 2005/519331-0 ALEJANDRA RAQUEL BALLESTEROS ORTEGO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 6/5/2005 11:04 24,044859-DBT 2005/522379-0 ALEJANDRO ANTON RONCO 14 C) OER. MAYOR, 0008 24/5/2005 16:10 24,044859-DBT 2005/522730-0 ALEJANDRO ANTON RONCO 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0011 25/5/2005 12:43 24,044859-DBT 2005/523022-0 ALEJANDRO ANTON RONCO 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 26/5/2005 11:45 24,04BI-7703-BY 2005/521542-0 ALEJANDRO FERNANDEZ GRANADO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 18/5/2005 16:20 24,04BI-0108-CD 2005/522922-0 ALEJANDRO JARABO GONZALEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 26/5/2005 16:27 24,04BI-4590-CS 2005/519354-0 ALEJANDRO JOSE CAMPILLO CRESPO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 6/5/2005 16:00 24,04BI-4590-CS 2005/519425-0 ALEJANDRO JOSE CAMPILLO CRESPO 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 6/5/2005 12:31 24,04BI-4590-CS 2005/520107-0 ALEJANDRO JOSE CAMPILLO CRESPO 14 C) OER. ARLAMENDI, 0006 11/5/2005 13:09 24,04B-0195-LV 2005/522624-0 ALEJANDRO MARQUES DE LA RIVA 14 A) OER. GOBELA, 0008 25/5/2005 10:55 24,04B-0195-LV 2005/521397-0 ALEJANDRO MARQUES DE LA RIVA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 18/5/2005 13:13 24,043661-BRC 2005/519559-0 ALFONSO BEREINCUA GANDARIAS 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 7/5/2005 09:20 24,04M-6378-PS 2005/523028-0 ALFONSO BEREINCUA GANDARIAS 14 C) OER. MAYOR, 0021 26/5/2005 15:52 24,04BI-1896-CP 2005/519971-0 ALFONSO MANUEL ALLENDE ARRUE 14 C) OER. CLUB, 0004 10/5/2005 09:51 24,047499-BMS 2005/520373-0 ALFONSO MOMEÑE ARTOLA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 12/5/2005 12:30 24,047499-BMS 2005/520716-0 ALFONSO MOMEÑE ARTOLA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 13/5/2005 10:00 24,043704-DCB 2005/520389-0 ALFONSO MURIEDAS BLANCO 14 A) OER. URKIJO, 0030 12/5/2005 10:39 24,043704-DCB 2005/520676-0 ALFONSO MURIEDAS BLANCO 14 A) OER. CLUB, 0008 13/5/2005 17:57 24,040308-BNJ 2005/519102-0 ALFREDO OLAYA BAYON 14 A) OER. BOLUE, 0005 4/5/2005 17:50 24,04BI-1449-BG 2005/520092-0 ALICIA GONZALEZ BARRADO 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 11/5/2005 17:57 24,04M-7573-XC 2005/521621-0 ALMUDENA MENDIETA ECHEVARRIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0013 19/5/2005 09:22 24,04BI-5421-BT 2005/519548-0 ALVARO ARISTEGUI ECHEVARRIA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 7/5/2005 11:05 24,04BI-2426-CC 2005/522020-0 ALVARO DELCLAUX ZUBIRIA 14 C) OER. PLAZA E.CHURRUCA, S.N. 20/5/2005 18:34 24,044649-CNJ 2005/522869-0 ALVARO GONZALEZ CARRANCEJA 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 26/5/2005 16:18 24,044649-CNJ 2005/520799-0 ALVARO GONZALEZ CARRANCEJA 14 C) OER. GOBELA, 0010 14/5/2005 10:08 24,04BI-5272-CC 2005/522257-0 ALVARO GRIJELMO MATTERN 14 C) OER. ALANGO, S.N. 23/5/2005 09:58 24,044845-BNT 2005/519820-0 ALVARO JIMENEZ IDIRIN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 10/5/2005 12:30 24,04BI-9836-CG 2005/522550-0 ALVARO OLAORTUA SETIEN 14 A) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 24/5/2005 12:26 24,043174-BFR 2005/522294-0 ALVARO SAINZ ORTEGA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0036 23/5/2005 10:28 24,04BI-2489-BT 2005/519534-0 ALVARO URIEN LUZON 14 C) OER. URKIJO, 0027 7/5/2005 12:29 24,04BI-2525-CU 2005/520505-0 AMAIA LAKOMA CASTELAO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0011 12/5/2005 12:31 24,049681-DJC 2005/523164-0 AMALIA OLARRA BORDA 14 C) OER. AMISTAD, 0009 27/5/2005 17:41 24,04BI-9052-CG 2005/520669-0 AMAYA BERTA LOPEZ CARCAMO 14 C) OER. CLUB, 0007 13/5/2005 16:09 24,04BI-1359-CS 2005/523158-0 AMAYA GUTIERREZ BOMBIN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0010 27/5/2005 12:51 24,048260-DGK 2005/523253-0 AMAYA SANCHEZ GURTUBAY 14 C) OER. ZALAMA, 0002 27/5/2005 16:02 24,040821-CDY 2005/522551-0 AMAYA VALVERDE GARCIA 14 A) OER. GOBELA, 0025 24/5/2005 12:28 24,048452-CCX 2005/522308-0 ANA BARRILERO YARNOZ 14 C) OER. BIDEARTE, S.N. 23/5/2005 17:28 24,048452-CCX 2005/521351-0 ANA BARRILERO YARNOZ 14 C) OER. BARRIA, 0021 17/5/2005 18:59 24,04BI-9342-BX 2005/519612-0 ANA BLANCO BILBAO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0011 7/5/2005 10:06 24,04BI-2149-CP 2005/522932-0 ANA COLLADO RIAÑO 14 C) OER. TELLETXE, 0015 26/5/2005 18:40 24,04BI-2149-CP 2005/520048-0 ANA COLLADO RIAÑO 14 C) OER. ALANGO, S.N. 10/5/2005 18:54 24,04



BI-8365-CV 2005/519390-0 ANA DEISY GUTIERREZ MORENO 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0002 6/5/2005 18:47 24,04BI-8365-CV 2005/520727-0 ANA DEISY GUTIERREZ MORENO 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0034 13/5/2005 12:46 24,049444-BGH 2005/523182-0 ANA ISABEL BASAÑEZ BILBAO 14 C) OER. ALANGO, S.N. 27/5/2005 12:47 24,049772-CFX 2005/523074-0 ANA ISABEL GOMEZ QUINTELA 14 C) OER. GOBELA, 0008 27/5/2005 12:33 24,04BI-6403-CG 2005/519642-0 ANA LUCIA OSPINA CARDONA 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 9/5/2005 18:45 24,04BI-9260-CK 2005/521848-0 ANA LUISA NEBREDA VILALLONGA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0020 20/5/2005 10:53 24,04BI-9460-CJ 2005/521748-0 ANA MARIA ALCALA-GALIANO FERRER 14 A) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 19/5/2005 12:08 24,04BI-6859-BW 2005/522219-0 ANA MARIA AMPUDIA AMPUDIA 14 C) OER. MAYOR, 0004 23/5/2005 12:48 24,04BI-6859-BW 2005/523135-0 ANA MARIA AMPUDIA AMPUDIA 14 C) OER. BARRIA, 0010 27/5/2005 12:44 24,041720-CMV 2005/518683-0 ANA MARIA CARDENAL GORTAZAR 14 C) OER. CLUB, 0009 3/5/2005 10:26 24,043413-BHP 2005/521393-0 ANA MARIA GONZALEZ ECHEVARRIA 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 18/5/2005 12:36 24,04VA-3775-AL 2005/520009-0 ANA MARIA HABA TEJERINA 14 C) OER. MAYOR, 0007 10/5/2005 09:24 24,049032-BHB 2005/518633-0 ANA MARIA RAMON SANCHEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0002 3/5/2005 16:21 24,049032-BHB 2005/516833-0 ANA MARIA RAMON SANCHEZ 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0001 21/4/2005 12:58 24,04BI-3633-AY 2005/520208-0 ANA MARIA URIBE ZUGADI 14 C) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 11/5/2005 11:32 24,04BI-7134-CT 2005/523288-0 ANA MATILDE FUENTE NIUBO 14 C) OER. SANTA ANA, 0005 27/5/2005 15:49 24,046222-DBG 2005/521931-0 ANA TERESA ARREDONDO BILBAO 14 C) OER. IBAIGANE, S.N. 20/5/2005 18:49 24,04BI-8449-BS 2005/522816-0 ANA TERESA GARCIA CARBAJO 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 25/5/2005 17:36 24,04BI-8916-CV 2005/519635-0 ANA TERESA URIBARRI ITURRALDE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/5/2005 17:17 24,046449-BMT 2005/522946-0 ANA TERESA ZURITA RUIZ 14 C) OER. URKIJO, 0013 26/5/2005 17:37 24,046449-BMT 2005/523150-0 ANA TERESA ZURITA RUIZ 14 C) OER. URKIJO, 0013 27/5/2005 10:01 24,047108-CNH 2005/519606-0 ANDER ATUCHA EGUSQUIZA 14 C) OER. MAYOR, 0025 7/5/2005 09:16 24,047108-CNH 2005/520713-0 ANDER ATUCHA EGUSQUIZA 14 C) OER. MAYOR, 0025 13/5/2005 09:19 24,049211-CJS 2005/519528-0 ANDER CLAVERO POMBO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 7/5/2005 10:27 24,049211-CJS 2005/520970-0 ANDER CLAVERO POMBO 14 C) OER. ARLAMENDI, 0002 16/5/2005 10:55 24,049211-CJS 2005/520721-0 ANDER CLAVERO POMBO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0036 13/5/2005 10:44 24,042443-CJP 2005/521187-0 ANDONI AMORRORTU CASTRILLO 14 C) OER. MAYOR, 0031 17/5/2005 13:06 24,04BI-3231-CS 2005/521685-0 ANDONI AMORRORTU CASTRILLO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0010 19/5/2005 12:07 24,046398-CBD 2005/523181-0 ANDONI RUIZ UGARTE 14 C) OER. ALANGO, S.N. 27/5/2005 12:46 24,048521-CNS 2005/520420-0 ANDRES ALTUNA RETEGUI 14 C) OER. SAN MARTIN, 0011 12/5/2005 11:27 24,04BI-1040-BW 2005/522781-0 ANDRES DELGADO ROMERO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0026 25/5/2005 12:11 24,048079-BRJ 2005/519349-0 ANGEL FERNANDEZ TARDAGUILA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0005 6/5/2005 17:20 24,04BI-9112-CD 2005/519723-0 ANGEL PORTILLO URGOITI 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 9/5/2005 16:57 24,046329-BGP 2005/523178-0 ANGEL VALDES VILA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 12:06 24,04BI-6464-CJ 2005/522621-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. MAYOR, 0002 25/5/2005 09:18 24,04BI-6464-CJ 2005/521405-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 18/5/2005 16:55 24,04BI-6464-CJ 2005/520576-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0004 13/5/2005 16:04 24,04BI-6464-CJ 2005/521048-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 A) OER. PAULINO MENDIVIL, 0002 16/5/2005 12:11 24,04BI-6464-CJ 2005/521699-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 19/5/2005 09:27 24,04BI-6464-CJ 2005/521723-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 19/5/2005 16:02 24,04BI-6464-CJ 2005/522113-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0003 21/5/2005 09:22 24,04BI-6371-BN 2005/522339-0 ANGELA CANO LOPEZ 14 A) OER. GOBELA, 0029 23/5/2005 18:01 24,04BI-9102-CJ 2005/521419-0 ANGELA MARIA GRANDE MARLASCA 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 18/5/2005 12:54 24,04BI-2614-BN 2005/520317-0 ANGEL-ANTONIO SUSAETA BEGO/A 14 A) OER. MAYOR, 0004 12/5/2005 12:12 24,047708-BNM 2005/520561-0 ANIBAL VERDURA LIMIA 14 C) OER. BARRIA, 0009 13/5/2005 09:50 24,04BI-9047-CG 2005/521417-0 ANTONIO EMILIO LUCAS SANCHEZ 14 C) OER. URKIJO, 0021 18/5/2005 11:55 24,04BI-6234-CF 2005/522943-0 ANTONIO LUIS BARRADA BAÑOS 14 C) OER. MAYOR, 0011 26/5/2005 16:06 24,04BI-9290-CN 2005/519854-0 ANTONIO LUIS LARRAZABAL ZALBIDEA 14 C) OER. BARRIA, 0002 10/5/2005 09:45 24,04BI-9290-CN 2005/519562-0 ANTONIO LUIS LARRAZABAL ZALBIDEA 14 C) OER. BARRIA, 0001 7/5/2005 10:54 24,04BI-9290-CN 2005/521602-0 ANTONIO LUIS LARRAZABAL ZALBIDEA 14 A) OER. BARRIA, 0001 19/5/2005 12:32 24,04BI-9290-CN 2005/521608-0 ANTONIO LUIS LARRAZABAL ZALBIDEA 14 C) OER. BARRIA, 0001 19/5/2005 16:24 24,04BI-9290-CN 2005/521320-0 ANTONIO LUIS LARRAZABAL ZALBIDEA 14 C) OER. BARRIA, 0003 17/5/2005 09:45 24,04BI-5554-BZ 2005/520579-0 ANTONIO MANUEL FERNANDEZ OLEAGA 14 C) OER. BARRIA, 0025 13/5/2005 16:47 24,04BI-5554-BZ 2005/519618-0 ANTONIO MANUEL FERNANDEZ OLEAGA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0011 7/5/2005 12:32 24,04BI-2783-BP 2005/519491-0 ANTONIO PRIETO REBOLLO 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 6/5/2005 16:48 24,04BI-1030-CV 2005/522405-0 ARACELI FERNANDEZ IGLESIAS 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 24/5/2005 13:05 24,04BI-1030-CV 2005/520083-0 ARACELI FERNANDEZ IGLESIAS 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0002 11/5/2005 13:15 24,043529-DBD 2005/523118-0 ARKAITZ MENTXAKA BARRENA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 17:27 24,041416-CKY 2005/522909-0 ARKAITZ VILLANUEVA RODILLA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0002 26/5/2005 19:01 24,049500-BLT 2005/522963-0 ASIER BILBAO LAYANA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 26/5/2005 12:13 24,049500-BLT 2005/522970-0 ASIER BILBAO LAYANA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 26/5/2005 17:02 24,049500-BLT 2005/520038-0 ASIER BILBAO LAYANA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 10/5/2005 15:58 24,045731-DJW 2005/522777-0 ASIER BONILLA CARRAZA 14 C) OER. GOBELA, S.N. 25/5/2005 11:34 24,043040-CFT 2005/522632-0 ASIER GONZALEZ CELAYA 14 C) OER. BARRIA, 0003 25/5/2005 12:58 24,04BI-2151-BX 2005/519602-0 ASIER GONZALEZ FRANCO 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0003 7/5/2005 12:31 24,04BI-3228-CN 2005/522910-0 ASIER ITUARTE AULESTIA 14 J) OER. LAS MERCEDES, 0005 26/5/2005 19:03 60,10BI-3228-CN 2005/517922-0 ASIER ITUARTE AULESTIA 14 J) OER. LAS MERCEDES, 0006 27/4/2005 16:06 60,10BI-1713-CS 2005/521425-0 ASUNCION GORDOA EZQUERRA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 18/5/2005 16:26 24,04BI-7380-CK 2005/520594-0 AUGUSTO GONZALEZ ARNAL 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 13/5/2005 09:52 24,045718-BBN 2005/519505-0 AURELIO GUERRERO MARIJUAN 14 A) OER. TELLETXE, 0002 6/5/2005 13:11 24,04BI-7939-CB 2005/520672-0 BARBARA SANCHEZ VIOR 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 13/5/2005 16:41 24,04SA-3617-O 2005/518888-0 BASILISA ISABEL FERNANDEZ MAMPASO 14 A) OER. MAYOR, 0008 3/5/2005 18:23 24,040801-BCN 2005/521634-0 BEATRIZ AGUINAGA CHURRUCA 14 A) OER. URKIJO, 0015 19/5/2005 13:06 24,040352-DGG 2005/519233-0 BEATRIZ GOMEZ GOMEZ 14 C) OER. CLUB, 0001 5/5/2005 17:57 24,04S-4979-AM 2005/523163-0 BEATRIZ MARIA CASTILLO SIERRA 14 C) OER. MAYOR, 0009 27/5/2005 16:54 24,040982-BXH 2005/520346-0 BEATRIZ OTERO MENDIGUREN 14 C) OER. BARRIA, 0023 12/5/2005 12:48 24,04BI-5527-CU 2005/519744-0 BEGOÑA AREITIO ORTEGA 14 C) OER. IBAIGANE, 0002 9/5/2005 16:01 24,044545-BFL 2005/520426-0 BEGOÑA CAREAGA HORMAZA 14 C) OER. TRINIDAD, 0010 12/5/2005 12:55 24,048916-CPK 2005/521632-0 BEGOÑA CASTELLANOS GOYOAGA 14 C) OER. URKIJO, 0011 19/5/2005 12:42 24,048916-CPK 2005/519973-0 BEGOÑA CASTELLANOS GOYOAGA 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0008 10/5/2005 10:51 24,048916-CPK 2005/519996-0 BEGOÑA CASTELLANOS GOYOAGA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 10/5/2005 17:16 24,04BI-7109-CN 2005/522728-0 BEGOÑA CERERO URIGUEN 14 A) OER. OGOÑO, S.N. 25/5/2005 11:41 24,04BI-1794-BL 2005/520376-0 BEGOÑA CUESTA ZABALA 14 C) OER. CLUB, 0001 12/5/2005 16:06 24,04BI-2069-CD 2005/521934-0 BEGOÑA HERRERO SEVILLANO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0040 20/5/2005 19:11 24,04BI-2069-CD 2005/523257-0 BEGOÑA HERRERO SEVILLANO 14 C) OER. ARLAMENDI, S.N. 27/5/2005 16:36 24,04BI-7693-CJ 2005/522710-0 BEGOÑA MURGUIALDAY ALIAS 14 C) OER. MAYOR, 0031 25/5/2005 11:55 24,043564-DGF 2005/522325-0 BEGOÑA OBREGON MARTINEZ 14 C) OER. MAYOR, 0030 23/5/2005 10:26 24,040198-CJV 2005/521479-0 BEGOÑA PRIETO CUADRA 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 18/5/2005 16:44 24,04BI-3578-CF 2005/519391-0 BEGOÑA VAZQUEZ SANCHEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0008 6/5/2005 19:02 24,04BI-5118-CS 2005/520870-0 BEGOÑA YBARRA YBARRA 14 C) OER. MAYOR, 0031 14/5/2005 12:59 24,046272-BBR 2005/521887-0 BEGOÑA ZUBIETA ALDAY 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 20/5/2005 16:04 24,04BI-5622-CC 2005/522512-0 BENITA SOUSA VICENTE 14 A) OER. URKIJO, 0027 24/5/2005 11:31 24,04BI-1463-BM 2005/521141-0 BENITO ALFONSO GARCIA 14 C) OER. GOBELA, 0008 16/5/2005 10:41 24,04BI-9949-CD 2005/522225-0 BENITO MARTIN CARDONA 14 C) OER. SANTA ANA, 0008 23/5/2005 17:56 24,04


BI-5577-CU 2005/521226-0 BERNARDETA VILALLONGA DE LA SOTA 14 A) OER. BIDEARTE, 0002 17/5/2005 11:53 24,046936-BKM 2005/520168-0 BERTA BLANCO GOMEZ 14 C) OER. GOBELA, S.N. 11/5/2005 18:58 24,04BI-2498-CC 2005/523243-0 BLANCA ALZOLA EARLE 14 A) OER. CLUB, 0002 27/5/2005 12:16 24,04BI-7583-CC 2005/522726-0 BLANCA GARCIA ALBI GIL DE BIEDMA 14 C) OER. CLUB, 0001 25/5/2005 19:08 24,045882-DCR 2005/522483-0 BLANCA MARTINEZ LEON 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 24/5/2005 12:08 24,04M-0949-XJ 2005/523200-0 BORJA BUJEDO AGUIRRE 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, S.N. 27/5/2005 18:04 24,04BI-2543-CS 2005/518371-0 BORJA GARCIA FERNANDEZ 14 C) OER. NEGUBIDE, 0001 29/4/2005 16:21 24,047889-BTN 2005/520637-0 BORJA GARCIA FERNANDEZ 14 A) OER. AMISTAD, 0006 13/5/2005 17:39 24,04BI-2543-CS 2005/517690-0 BORJA GARCIA FERNANDEZ 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0020 26/4/2005 18:23 24,042340-CFM 2005/519708-0 BORJA PARDO ORTUZAR 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 9/5/2005 09:54 24,042340-CFM 2005/519872-0 BORJA PARDO ORTUZAR 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0036 10/5/2005 10:22 24,042340-CFM 2005/521440-0 BORJA PARDO ORTUZAR 14 C) OER. ZALAMA, 0002 18/5/2005 09:41 24,042340-CFM 2005/521648-0 BORJA PARDO ORTUZAR 14 C) OER. ZALAMA, 0002 19/5/2005 09:42 24,042340-CFM 2005/522600-0 BORJA PARDO ORTUZAR 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 24/5/2005 09:52 24,042340-CFM 2005/523047-0 BORJA PARDO ORTUZAR 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 26/5/2005 10:28 24,045650-CDJ 2005/521166-0 BORJA RAFAEL ASPIROZ BILBAO 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0015 17/5/2005 11:44 24,048003-CJX 2005/520234-0 BORJA RAMOS URRUTIA 14 C) OER. ALANGO, 0003 11/5/2005 10:56 24,044046-BDR 2005/519860-0 BRUNO ZUMARRAGA GIL 14 C) OER. NOVIA SALCEDO (FRENTE DE 5 10/5/2005 11:26 24,044046-BDR 2005/520340-0 BRUNO ZUMARRAGA GIL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0006 12/5/2005 11:06 24,044046-BDR 2005/522914-0 BRUNO ZUMARRAGA GIL 14 C) OER. TELLETXE, 0004 26/5/2005 10:59 24,044046-BDR 2005/522518-0 BRUNO ZUMARRAGA GIL 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 24/5/2005 12:30 24,04BI-7644-CL 2005/520555-0 CAMILA ANIEL-QUIROGA GOYOAGA 14 A) OER. BARRIA, 0005 13/5/2005 18:29 24,04BI-3257-CM 2005/522208-0 CARIDAD OTAOLA PEREIRA 14 C) OER. TRINIDAD, 0009 23/5/2005 18:13 24,04BI-9432-CP 2005/522401-0 CARLOS AROSTEGUI GOMEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0002 24/5/2005 12:31 24,04BI-6570-BG 2005/522788-0 CARLOS DE DIEGO MURUA 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, S.N. 25/5/2005 16:03 24,045152-CSX 2005/517868-0 CARLOS ETXERIKE JAUREGUIBEITIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 27/4/2005 16:50 24,04BI-9797-CG 2005/520850-0 CARLOS GONZALEZ HERNANDEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0036 14/5/2005 09:26 24,04BI-7001-BB 2005/522666-0 CARLOS GUIJARRO MUÑOZ 14 A) OER. URKIJO, 0002 25/5/2005 12:32 24,04BI-0015-AV 2005/521057-0 CARLOS GUILLERMO MONTORO STINGL 14 C) OER. BARRIA, 0017 16/5/2005 16:26 24,04BI-7191-AX 2005/521618-0 CARLOS LARRINAGA SUAREZ 14 C) OER. ARTEKALE, 0008 19/5/2005 18:42 24,04BI-1169-BT 2005/521004-0 CARLOS LERGA BARBARIN 14 A) OER. BIDEARTE, S.N. 16/5/2005 13:12 24,04BI-1169-BT 2005/519622-0 CARLOS LERGA BARBARIN 14 A) OER. BIDEARTE, 0002 7/5/2005 12:55 24,043046-BLX 2005/522637-0 CARLOS RAMIREZ EZQUERRO 14 C) OER. GOBELA, 0010 25/5/2005 16:54 24,042900-BSS 2005/520018-0 CARMELA ROJO AGUAYO 14 A) OER. MAYOR, 0010 10/5/2005 13:09 24,042900-BSS 2005/521558-0 CARMELA ROJO AGUAYO 14 A) OER. MAYOR, 0015 18/5/2005 13:08 24,04BI-2912-CB 2005/520113-0 CARMEN LACABEX RETANA 14 C) OER. NEGUBIDE, 0001 11/5/2005 17:18 24,04BI-7354-CF 2005/523194-0 CARMEN REVILLA JIMENEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 27/5/2005 17:20 24,041765-CWL 2005/521758-0 CARMEN ROGER ARESTI 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 19/5/2005 16:27 24,04BI-5254-CM 2005/519829-0 CARMEN ZUBIRIA AZNAR 14 C) OER. BOLUE, 0007 10/5/2005 17:23 24,04BI-3540-CH 2005/520969-0 CAROLINA ARTOLA AGUINAGA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 16/5/2005 10:40 24,04T-8890-AW 2005/523278-0 CESAR LOPEZ DE URALDE GOMEZ 14 C) OER. BOLUE, 0003 27/5/2005 17:32 24,045102-CZF 2005/522838-0 CONCEPCION GOMEZ RONCO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 25/5/2005 12:33 24,04BI-8983-CN 2005/523119-0 CRISTINA GOYARROLA ARRIOLA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0024 27/5/2005 17:48 24,04BI-6155-CP 2005/522235-0 CRISTINA JUNQUERA ABAITUA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 23/5/2005 10:12 24,04BI-5454-BL 2005/522333-0 CRISTINA MAGUNAZELAIA EGUSKIZA 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 23/5/2005 12:42 24,043556-CHS 2005/518809-0 CRISTINA MARAÑON MAROTO 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 3/5/2005 16:46 24,049866-BBY 2005/522302-0 CRISTINA SANCHEZ JIMENEZ 14 A) OER. ZALAMA, 0002 23/5/2005 13:05 24,047952-BXS 2005/521976-0 CRISTINA TIEMBLO FERRETE 14 C) OER. GOBELA, 0015 20/5/2005 12:21 24,044142-CHJ 2005/520556-0 DANIEL GARCIA BORREGUERO CABEZUDO 14 C) OER. BARRIA, 0002 13/5/2005 18:33 24,046025-DJG 2005/523186-0 DANIEL MARIA SCHMITT ZALBIDE 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 27/5/2005 15:59 24,04BI-2042-CK 2005/522807-0 DANIEL SUAREZ ISPIERTO 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0010 25/5/2005 12:55 24,041019-BYF 2005/520296-0 DAVID CASTRO LOPEZ 14 A) OER. AMISTAD, 0009 12/5/2005 12:04 24,041019-BYF 2005/519450-0 DAVID CASTRO LOPEZ 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 6/5/2005 12:52 24,041019-BYF 2005/520274-0 DAVID CASTRO LOPEZ 14 A) OER. AMEZTI, 0006 11/5/2005 10:55 24,04GI-0645-AY 2005/522416-0 DAVID DELGADO SANCHO 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 24/5/2005 17:12 24,041733-DJJ 2005/520762-0 DAVID MANSITO ABURTO 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0001 13/5/2005 12:47 24,04NA-1954-AW 2005/520829-0 DIEGO CIFRIAN CASTELLON 14 C) OER. URKIJO, 0010 14/5/2005 09:55 24,04BI-9984-BN 2005/522387-0 DIEGO MOURIZ UNDABARRENA 14 A) OER. SANTA ANA, 0008 24/5/2005 18:40 24,04BI-9984-BN 2005/521241-0 DIEGO MOURIZ UNDABARRENA 14 C) OER. CLUB, 0003 17/5/2005 17:45 24,04BI-9984-BN 2005/523221-0 DIEGO MOURIZ UNDABARRENA 14 C) OER. CLUB, 0008 27/5/2005 16:09 24,04BI-9984-BN 2005/519980-0 DIEGO MOURIZ UNDABARRENA 14 C) OER. CLUB, 0011 10/5/2005 12:15 24,045616-BLL 2005/521072-0 DIEGO ZABALA ALONSO 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 16/5/2005 09:46 24,04BI-4428-CD 2005/519557-0 DIMAS GAMBOA PARDO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0023 7/5/2005 12:56 24,04BI-1689-CB 2005/521450-0 DOLORES MENDILUCE LAQUENTE 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0031 18/5/2005 13:12 24,046132-BFG 2005/519932-0 DOMINGO ANTONIO FERNANDEZ GOMEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 10/5/2005 17:42 24,04BI-7122-BX 2005/519875-0 DORA URIBARRI MADARIAGA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0026 10/5/2005 10:49 24,045234-DCP 2005/521324-0 EDUARDO AYESA PASCUAL 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0008 17/5/2005 11:34 24,040862-CPY 2005/523140-0 EDUARDO CAREAGA BERGE 14 C) OER. BARRIA, 0010 27/5/2005 16:09 24,04BI-3731-BW 2005/520766-0 EDUARDO DEL CAMPO IÑIGUEZ DE ONSOÑO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 13/5/2005 15:57 24,04BI-6444-CK 2005/522830-0 EDUARDO ENRIQUE FERNANDEZ TREVIÑO 14 C) OER. URKIJO, 0027 25/5/2005 10:43 24,04BI-4180-CB 2005/522619-0 EDUARDO MALO DE MOLINA RIVA DE LA 14 A) OER. MAYOR, 0033 24/5/2005 18:45 24,049443-BLS 2005/523126-0 EDUARDO REAL DE ASUA AGUIRREZABAL 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 27/5/2005 18:57 24,04BI-6154-CF 2005/519764-0 EDUARDO SANCHO PALAZUELOS 14 A) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 9/5/2005 11:50 24,04BI-9001-BU 2005/519415-0 EDURNE EGUIZABAL GANGOITIA 14 C) OER. AMISTAD, 0009 6/5/2005 19:10 24,04BI-9001-BU 2005/519560-0 EDURNE EGUIZABAL GANGOITIA 14 C) OER. AMISTAD, 0010 7/5/2005 09:27 24,04M-3144-IG 2005/523109-0 EGOITZ ERRECACHO ECHEBARRIA 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 27/5/2005 11:45 24,04BI-3261-CS 2005/517951-0 EGUSKIÑE OROZKO BILBAO 14 A) OER. MAYOR, 0020 27/4/2005 12:20 24,04BI-5141-CV 2005/521658-0 ELENA CAGIGAS FOMBELLIDA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 19/5/2005 15:57 24,046012-CLW 2005/522079-0 ELENA MORENO PEREZ 14 C) OER. ZALAMA, 0001 21/5/2005 11:47 24,04BI-6640-CV 2005/521435-0 ELENA MULLER ASTORECA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0013 18/5/2005 19:02 24,04BI-8573-CF 2005/520928-0 ELIXABETE GUARROTXENA ARZUBIAGA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 14/5/2005 11:20 24,04BI-1601-CL 2005/521137-0 EMILIO GUIRLES PUENTE 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0008 16/5/2005 09:44 24,04BI-4794-CM 2005/522831-0 EMILIO PINILLOS CASADEMUT 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 25/5/2005 10:48 24,049243-DCN 2005/523084-0 EMILIO VALDIVIELSO URIBE 14 C) OER. GOBELA, 0015 27/5/2005 16:07 24,04BI-7515-CH 2005/522059-0 EMILSE DE LAS HERAS RODRIGUEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 21/5/2005 12:51 24,04BI-1413-BX 2005/522810-0 ENEKO RUIZ DE LOIZAGA LOPEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 25/5/2005 16:00 24,048654-CDV 2005/519282-0 ENRIQUE GONZALEZ REGUEIRO 14 A) OER. BARRIA, 0015 5/5/2005 11:51 24,044745-BFL 2005/522722-0 ENRIQUE URRUTIKOETXEA ETXEBARRIA 14 C) OER. CLUB, 0001 25/5/2005 17:37 24,045720-DBV 2005/520145-0 ENRIQUE URRUTIKOETXEA ETXEBARRIA 14 C) OER. BARRIA, 0002 11/5/2005 11:04 24,045720-DBV 2005/521158-0 ENRIQUE URRUTIKOETXEA ETXEBARRIA 14 A) OER. JOLASTOKIETA, 0004 16/5/2005 19:15 24,04BI-9587-AY 2005/520968-0 ERNESTO CASTROVIEJO IÑIGUEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 16/5/2005 10:24 24,040573-DDX 2005/519575-0 ESMERALDA ESCOBAL GONZALEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 7/5/2005 09:49 24,047571-CCW 2005/519542-0 ESTEBAN IZAGUIRRE ASATEGUI 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0002 7/5/2005 10:09 24,047571-CCW 2005/520754-0 ESTEBAN IZAGUIRRE ASATEGUI 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0002 13/5/2005 10:19 24,043072-DHD 2005/522885-0 ESTEFANIA POZA PINTO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 26/5/2005 17:49 24,04




3269-BWL 2005/521319-0 ESTHER MARTINEZ MOLINA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0013 17/5/2005 09:25 24,04BI-3579-CS 2005/519364-0 ESTIBALIZ MERCEDES ARANGUREN LOZANO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 6/5/2005 18:37 24,04BI-4949-CK 2005/522642-0 ESTIBALIZ RODRIGUEZ GARRIDO 14 C) OER. MAYOR, 0010 25/5/2005 18:46 24,04BI-8350-BT 2005/521468-0 EUGENIO MASA GOMEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 18/5/2005 11:57 24,04BI-4388-AS 2005/522373-0 EUSEBIO DURALDE ITURBE 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 24/5/2005 11:55 24,04BI-7198-CD 2005/521690-0 EVA MARIA SAN VICENTE GARCIA 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 19/5/2005 16:23 24,041442-BTP 2005/520049-0 FELIPE JOSE ARIAS BALBOA 14 A) OER. ALANGO, S.N. 10/5/2005 18:57 24,045188-DDP 2005/521779-0 FELIPE PESQUERA GONZALEZ 14 C) OER. SAN MARTIN, 0005 19/5/2005 11:00 24,045530-BTC 2005/522432-0 FELIX DE RIBERA GUILLEN 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0001 24/5/2005 16:40 24,04BI-7974-BP 2005/521021-0 FELIX PEREZ RODRIGUEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, 0010 16/5/2005 10:55 24,045134-BJN 2005/517367-0 FELIX TEJEDOR ZARATE 14 C) OER. MAYOR, 0009 25/4/2005 16:50 24,04BI-6604-CS 2005/519706-0 FERMIN PABLO ALAÑA OLABARRI 14 C) OER. ZALAMA, 0002 9/5/2005 09:38 24,04BI-4283-CJ 2005/523292-0 FERNANDO FERNANDEZ VELASCO 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 27/5/2005 17:20 24,04BI-3952-CD 2005/523162-0 FERNANDO GARCIA GONZALEZ 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 27/5/2005 16:29 24,043309-CVV 2005/520623-0 FERNANDO LAFITA BERNAR 14 C) OER. AMISTAD, 0008 13/5/2005 12:52 24,043309-CVV 2005/520666-0 FERNANDO LAFITA BERNAR 14 C) OER. URKIJO, 0016 13/5/2005 16:00 24,04BU-7578-Y 2005/520000-0 FERNANDO LOPEZ GALLO 14 A) OER. PINAR, 0003 10/5/2005 18:18 24,04BI-2074-CD 2005/519363-0 FERNANDO PEREZ RODRIGUEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0036 6/5/2005 18:18 24,04BI-2074-CD 2005/521731-0 FERNANDO PEREZ RODRIGUEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 19/5/2005 17:06 24,047361-CPH 2005/523104-0 FERNANDO PICO CARBAJOSA 14 C) OER. SAN MARTIN, 0007 27/5/2005 10:26 24,04BI-5131-CJ 2005/521018-0 FERNANDO PICO CARBAJOSA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 16/5/2005 09:25 24,047361-CPH 2005/523177-0 FERNANDO PICO CARBAJOSA 14 C) OER. AMEZTI, 0010 27/5/2005 11:34 24,04C-5131-BJ 2005/523100-0 FERNANDO VELEZ PACIOS 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0010 27/5/2005 12:41 24,04A-7072-DP 2005/522835-0 FRANCISCO DE ASIS VILLA PRADERA 14 A) OER. PINAR, 0008 25/5/2005 12:23 24,045339-CJW 2005/520308-0 FRANCISCO JAVIER ARIAS SALGUERO 14 C) OER. URKIJO, 0012 12/5/2005 17:10 24,045339-CJW 2005/519930-0 FRANCISCO JAVIER ARIAS SALGUERO 14 C) OER. LAS MERCEDES, S.N. 10/5/2005 16:17 24,045339-CJW 2005/517918-0 FRANCISCO JAVIER ARIAS SALGUERO 14 A) OER. BARRIA, 0017 27/4/2005 12:40 24,045339-CJW 2005/522584-0 FRANCISCO JAVIER ARIAS SALGUERO 14 C) OER. AMISTAD, S.N. 24/5/2005 15:54 24,04BI-8212-CG 2005/521845-0 FRANCISCO JAVIER AYO ZUBIAGA 14 C) OER. URKIJO, 0019 20/5/2005 09:51 24,049098-CDS 2005/520240-0 FRANCISCO JAVIER CONDE CUESTA 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0010 11/5/2005 11:25 24,049098-CDS 2005/521530-0 FRANCISCO JAVIER CONDE CUESTA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0016 18/5/2005 11:23 24,04BI-1100-CL 2005/522769-0 FRANCISCO JAVIER ECHANOVE ARIAS 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 25/5/2005 18:12 24,04BI-6594-BK 2005/520062-0 FRANCISCO JAVIER GARCIA ANGULO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 11/5/2005 16:52 24,046393-CPP 2005/521727-0 FRANCISCO JAVIER GOMEZ DEL CAMPO GARCIA- 14 A) OER. BARRIA, 0023 19/5/2005 16:29 24,042093-CTM 2005/521355-0 FRANCISCO JAVIER HEPPE GONZALEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 18/5/2005 09:34 24,044683-CYN 2005/521025-0 FRANCISCO JAVIER LASA SANTILLAN 14 A) OER. TELLETXE, 0002 16/5/2005 12:49 24,044683-CYN 2005/521474-0 FRANCISCO JAVIER LASA SANTILLAN 14 A) OER. TELLETXE, 0002 18/5/2005 12:55 24,044683-CYN 2005/521476-0 FRANCISCO JAVIER LASA SANTILLAN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 18/5/2005 16:02 24,044683-CYN 2005/521672-0 FRANCISCO JAVIER LASA SANTILLAN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 19/5/2005 09:28 24,04BI-7037-BW 2005/520770-0 FRANCISCO JAVIER LOPEZ HIDALGO 14 C) OER. ALANGO, S.N. 13/5/2005 16:46 24,04BI-1238-BL 2005/520433-0 FRANCISCO JAVIER MARTIN MARTINEZ 14 C) OER. ANDIKOETXE, S.N. 12/5/2005 17:30 24,049750-CMX 2005/522455-0 FRANCISCO JAVIER PEREZ PEREZ 14 C) OER. AMEZTI, 0012 24/5/2005 12:30 24,044865-CRB 2005/519631-0 FRANCISCO JAVIER QUINTANA BUJAN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/5/2005 13:00 24,044865-CRB 2005/521196-0 FRANCISCO JAVIER QUINTANA BUJAN 14 C) OER. MAYOR, 0018 17/5/2005 17:56 24,044865-CRB 2005/522364-0 FRANCISCO JAVIER QUINTANA BUJAN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 23/5/2005 18:29 24,04BI-3779-BX 2005/519553-0 FRANCISCO JAVIER SOBREVILLA DOMINGUEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0006 7/5/2005 11:52 24,04BI-9829-CC 2005/521274-0 FRANCISCO JAVIER TEJEDA DUCAR 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 17/5/2005 09:49 24,04BI-9538-BV 2005/520379-0 FRANCISCO JAVIER TRASPADERNE ANIEL QUIRO 14 C) OER. MAYOR, 0033 12/5/2005 17:12 24,04BI-9740-BX 2005/521330-0 FRANCISCO JOSE BAELO MANDALUNIZ 14 C) OER. GOBELA, 0010 17/5/2005 12:31 24,043930-BVF 2005/520888-0 FRANCISCO LOR BALLABRIGA 14 C) OER. SAN MARTIN, 0013 14/5/2005 11:33 24,04BI-0384-CS 2005/523174-0 FRANCISCO MIGUEL GIL SUBIRES 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0002 27/5/2005 10:37 24,04BI-6640-CB 2005/521893-0 FRANCISCO SAINZ CERERO 14 C) OER. URKIJO, 0030 20/5/2005 17:07 24,04BI-2854-CN 2005/522976-0 GABRIEL ARANGUREN ECHEVARRIA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 26/5/2005 18:51 24,04BI-2430-CV 2005/520984-0 GABRIEL ARANZADI MARTINEZ-INCHAUSTI 14 C) OER. ARLAMENDI (EN FRENTE DE), 4 16/5/2005 18:36 24,042807-BJL 2005/517520-0 GABRIEL ARZA URIGOITIA 14 C) OER. GOBELA, 0018 26/4/2005 12:38 24,04BI-1652-CL 2005/522917-0 GABRIEL MARIA OTALORA MORENO 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 26/5/2005 12:06 24,049162-BXY 2005/523171-0 GABRIELA ALVAREZ DIEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0008 27/5/2005 10:18 24,048692-BVN 2005/520418-0 GABRIELA CRISTINA ACOSTA MARTINEZ 14 A) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, S.N. 12/5/2005 10:57 24,045929-BYT 2005/523216-0 GABRIELA ZABALA BOURGEAUD 14 C) OER. URKIJO, 0020 27/5/2005 12:48 24,04BI-5036-CF 2005/520517-0 GAIZKA MURGUIA AGUIRRE 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0023 12/5/2005 17:13 24,043805-CML 2005/523208-0 GEISHA MORALES LLANES 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 27/5/2005 11:20 24,04BI-7593-CT 2005/521012-0 GERALDINE O BRIEN REILLY 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 16/5/2005 18:45 24,04BI-9292-BU 2005/518081-0 GERARDO AGOS ABINAGOITIZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0008 28/4/2005 17:52 24,045849-CWV 2005/520938-0 GERARDO FERNANDEZ ALONSO 14 J) OER. ALANGOBARRI, 0002 16/5/2005 10:37 60,108674-CGT 2005/521171-0 GERMAN MARTINEZ AZUMENDI 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0008 17/5/2005 16:41 24,04BI-8498-BZ 2005/519901-0 GERMAN PALACIO BENITO 14 C) OER. GOBELA, 0028 10/5/2005 17:09 24,047379-BVB 2005/519414-0 GISELE MARIA PLACENTI SELVIRIO DE SOUZA 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0007 6/5/2005 19:05 24,047379-BVB 2005/521155-0 GISELE MARIA PLACENTI SELVIRIO DE SOUZA 14 C) OER. BARRIA, S.N. 16/5/2005 17:58 24,047083-CMV 2005/522271-0 GLORIA HERNAEZ MURILLO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 23/5/2005 12:41 24,04B-6480-SZ 2005/522296-0 GONZALO ARTIACH LOUIT 14 A) OER. ZALAMA, S.N. 23/5/2005 11:02 24,04BI-0429-CM 2005/521044-0 GONZALO BERNAR EULATE 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0006 16/5/2005 11:22 24,044530-DHR 2005/521372-0 GONZALO CASAS ANIBARRO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0011 18/5/2005 16:36 24,04NA-2695-AD 2005/522540-0 GONZALO CELAYA SANCHO 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 24/5/2005 09:32 24,04BI-5645-BF 2005/521522-0 GONZALO GOIRIA AMANN 14 A) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 18/5/2005 19:16 24,04BI-5645-BF 2005/522814-0 GONZALO GOIRIA AMANN 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0016 25/5/2005 16:44 24,041605-CKN 2005/520884-0 GONZALO KAREAGA HERNANDEZ 14 C) OER. TELLETXE, S.N. 14/5/2005 10:47 24,04BI-3858-CB 2005/521457-0 GONZALO MARTINEZ DIAZ 14 C) OER. ARLAMENDI, 0004 18/5/2005 17:33 24,042256-DGC 2005/520071-0 GONZALO SAENZ BASTERRA 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 11/5/2005 11:37 24,04BI-7751-BJ 2005/523283-0 GONZALO VAQUERO JIMENEZ 14 C) OER. GOBELA, S.N. 27/5/2005 10:59 24,04LO-3438-T 2005/520789-0 GORKA AGUIRRE SERRANO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 14/5/2005 09:49 24,04BI-4796-CJ 2005/519842-0 GORKA ARCE SARALEGUI 14 A) OER. URKIJO, 0012 10/5/2005 13:09 24,04BI-1278-BP 2005/522647-0 GORKA BASTERRETXEA GUARROTXENA 14 C) OER. BOLUE, 0003 25/5/2005 10:31 24,044375-CKC 2005/521613-0 GORKA SESUMAGA RANERO 14 C) OER. MAYOR, 0002 19/5/2005 17:14 24,049807-BKG 2005/519537-0 GORKA SILVANO ARTEAGOITIA 14 C) OER. ALANGO, 0003 7/5/2005 09:29 24,04BI-1306-CB 2005/521857-0 GUILLERMO EMILIO BARREDO GALLARZA 14 C) OER. MAYOR, 0029 20/5/2005 16:00 24,04GI-7272-AM 2005/521585-0 GUILLERMO GALCERAN MENA 14 C) OER. ALANGO, 0001 19/5/2005 16:29 24,040337-CNW 2005/522734-0 GUILLERMO PERILLE LOURIDO 14 C) OER. MAYOR, 0001 25/5/2005 15:57 24,042991-CLL 2005/519815-0 GUILLERMO PRADAS IÑIGO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 10/5/2005 10:50 24,042991-CLL 2005/522939-0 GUILLERMO PRADAS IÑIGO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0008 26/5/2005 11:48 24,042991-CLL 2005/521275-0 GUILLERMO PRADAS IÑIGO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 17/5/2005 10:06 24,042991-CLL 2005/520414-0 GUILLERMO PRADAS IÑIGO 14 C) OER. SAN MARTIN, 0009 12/5/2005 10:15 24,04BI-5147-CK 2005/520712-0 HECTOR HIERRO LINARES 14 C) OER. ANDIKOETXE, S.N. 13/5/2005 18:59 24,04BI-1521-CB 2005/522131-0 HILDA ROSARIO GOLOBICKY PETRUZZA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 21/5/2005 12:39 24,04BI-5088-CH 2005/522093-0 HUANGING CHEN ./ 14 C) OER. GOBELA, 0020 21/5/2005 09:33 24,04



VI-6639-O 2005/519369-0 HUSAM IDIN LUBBADEH RAMEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI (FRENTE DE), 10 6/5/2005 10:10 24,044757-BWW 2005/518345-0 ICIAR URQUIJO LARA 14 C) OER. CLUB, 0002 29/4/2005 09:22 24,047560-BFC 2005/522636-0 ICIAR ZALDUA ZANGITU 14 C) OER. GOBELA, 0011 25/5/2005 16:52 24,04BI-5735-BY 2005/521705-0 IDOIA GARAI LANDALUZE 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 19/5/2005 10:47 24,046035-BCL 2005/522419-0 IDOIA ROUCO AXPE 14 C) OER. TELLETXE, 0015 24/5/2005 09:42 24,049117-CGH 2005/521205-0 IGNACIO ALDECOCEA MARTINEZ 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 17/5/2005 10:21 24,04M-2635-LN 2005/520461-0 IGNACIO ALONSO HERNANDEZ 14 C) OER. BOLUE, 0005 12/5/2005 17:54 24,04BI-9231-AX 2005/520119-0 IGNACIO BERECIBAR ARRIARAN 14 A) OER. MAYOR, 0031 11/5/2005 18:58 24,044571-CFR 2005/521436-0 IGNACIO DE LA RICA GOICURIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 18/5/2005 09:28 24,04BI-2463-CN 2005/523103-0 IGNACIO ECHEGUREN GONZALEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 27/5/2005 09:40 24,04VI-1866-V 2005/519490-0 IGNACIO ESPINOSA DE LOS MONTEROS 14 C) OER. CLUB, 0002 6/5/2005 15:52 24,048534-DHX 2005/523095-0 IGNACIO GARAY UGARTE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 09:29 24,04BI-4897-CG 2005/520695-0 IGNACIO GARCIA ALBI GIL DE BIEDMA 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0001 13/5/2005 12:49 24,048718-CDX 2005/523266-0 IGNACIO GARCIA MURIEL 14 A) OER. ARLAMENDI, 0006 27/5/2005 18:54 24,04VI-0634-S 2005/522211-0 IGNACIO JAVIER ROJAS SALEGUI 14 C) OER. TELLETXE, 0015 23/5/2005 18:57 24,041306-BRD 2005/523198-0 IGOR GURTUBAI ARNAIZ 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0004 27/5/2005 17:58 24,048225-BKD 2005/520822-0 IKER ACERO MARTINEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 14/5/2005 12:48 24,045331-CSZ 2005/520980-0 IMANOL DE MARCOS LAISECA 14 C) OER. ZALAMA (EN FRENTE DE), 0002 16/5/2005 16:31 24,045331-CSZ 2005/519607-0 IMANOL DE MARCOS LAISECA 14 A) OER. CLUB, 0001 7/5/2005 09:20 24,04BI-9903-CG 2005/521273-0 IMANOL MANCISIDOR LOPEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 17/5/2005 09:48 24,041583-BYC 2005/505366-1 INDUSTRIAS ARTESANAS DEL DESCANSO, S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 9/5/2005 21:51 301,008018-DBM 2005/520529-0 INES AZNAR ARTECHE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 13/5/2005 11:46 24,048018-DBM 2005/523274-0 INES AZNAR ARTECHE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 16:00 24,048018-DBM 2005/520914-0 INES AZNAR ARTECHE 14 C) OER. PINAR, 0005 14/5/2005 12:50 24,049754-BFD 2005/519802-0 INES LOPEZ NICLOS ESTORNES 14 C) OER. TELLETXE, 0001 9/5/2005 16:05 24,04BI-4008-BT 2005/521334-0 INMACULADA CONCEPCIO ORTIZ ALVAREZ CIENF 14 C) OER. GOBELA, 0006 17/5/2005 13:16 24,046842-BRT 2005/506583-1 INMOBILIARIA AMURIZA S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 9/5/2005 21:51 301,00BI-6013-BY 2005/506499-1 INSTALSAITUR S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 9/5/2005 21:51 301,00SS-2844-AD 2005/523105-0 IÑAKI ALVAREZ BLANCO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 27/5/2005 10:51 24,047562-CCR 2005/522875-0 IÑAKI ARANGUREN ARANZABAL 14 C) OER. BOLUE, 0003 26/5/2005 10:08 24,049389-CDG 2005/520447-0 IÑAKI ARESTI ESCUDERO 14 C) OER. BOLUE, 0005 12/5/2005 11:29 24,045521-CBK 2005/521802-0 IÑAKI BILBAO GOMEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0013 20/5/2005 11:48 24,045521-CBK 2005/521811-0 IÑAKI BILBAO GOMEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0013 20/5/2005 17:13 24,045876-BSV 2005/519970-0 IÑAKI FERNANDEZ TOLEDO 14 C) OER. URKIJO, 0019 10/5/2005 09:31 24,045876-BSV 2005/523017-0 IÑAKI FERNANDEZ TOLEDO 14 C) OER. URKIJO, 0017 26/5/2005 09:51 24,042805-BJL 2005/519601-0 IÑAKI IBARRA TERAN 14 C) OER. TELLETXE, 0015 7/5/2005 12:11 24,044007-CWL 2005/520711-0 IÑAKI MANZARRAGA MARTINEZ 14 A) OER. ANDIKOETXE, 0020 13/5/2005 18:51 24,048520-CGX 2005/517322-0 IÑAKI SERRANO BARRUECO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 25/4/2005 19:04 24,049401-BCG 2005/518492-0 IÑIGO ALCIBAR VILLA 14 C) OER. GOBELA, 0023 30/4/2005 12:14 24,04BI-1159-CU 2005/520068-0 IÑIGO ALONSO ALEGRE ARANA 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 11/5/2005 10:34 24,04VI-8369-P 2005/523108-0 IÑIGO ANGUIANO PUENTE 14 A) OER. TRINIDAD, 0002 27/5/2005 11:41 24,040577-CBY 2005/522519-0 IÑIGO BLANCO BARTOLOME 14 A) OER. URKIJO, 0015 24/5/2005 12:34 24,04BI-5036-CT 2005/522299-0 IÑIGO ETXANIZ ESTEBAN 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0030 23/5/2005 12:07 24,04BI-5036-CT 2005/522611-0 IÑIGO ETXANIZ ESTEBAN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 24/5/2005 16:26 24,048862-BXJ 2005/521819-0 IÑIGO LASA CORTES 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 20/5/2005 18:51 24,04BI-0501-CN 2005/520536-0 IÑIGO MENDEZONA EMPARANZA 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 13/5/2005 18:28 24,04BI-1949-CP 2005/521840-0 IÑIGO RAPADO CENGOTITABENGOA 14 A) OER. BOLUE, 0007 20/5/2005 18:55 24,04BI-6330-CP 2005/522709-0 IÑIGO RUI-WAMBA ORTIZ 14 A) OER. TELLETXE, 0015 25/5/2005 18:59 24,041822-BTB 2005/522819-0 IÑIGO RUIZ DE LAS HERAS 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0008 25/5/2005 18:10 24,04BI-3068-BV 2005/520858-0 IÑIGO SALAN URRESTARAZU 14 A) OER. GOBELA, 0025 14/5/2005 11:39 24,04BI-3068-BV 2005/522997-0 IÑIGO SALAN URRESTARAZU 14 C) OER. IBAIGANE, 0002 26/5/2005 09:35 24,04BI-3695-CG 2005/506585-0 IÑIGO ZAMALLOA AZURMENDI 14 C) OER. JOLASTOKIETA, 0001 17/2/2005 17:24 24,04BI-4236-CK 2005/521866-0 IÑIGO ZAVALA ORTIZ DE LA TORRE 14 A) OER. CLUB, 0004 20/5/2005 18:08 24,04BI-7958-AN 2005/522195-0 IRAGARTZE GARAY LANDALUCE 14 A) OER. LORENZO AREILZA, 0001 23/5/2005 10:25 24,049493-BGC 2005/519564-0 IRATXE RUIZ DE AGUIRRE MALAXETXEBARRIA 14 A) OER. MAYOR, 0002 7/5/2005 11:45 24,043100-DGC 2005/521200-0 IRATXU MOLINA LOPEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 17/5/2005 09:36 24,04M-1947-SY 2005/522268-0 IRENE JIMENEZ ECHEVARRIA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0015 23/5/2005 12:22 24,04BI-9305-CJ 2005/520227-0 ISAAC ARAGON PEREZ 14 A) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 11/5/2005 18:38 24,04BI-1221-BS 2005/519641-0 ISAAC FERNANDEZ LOPEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 9/5/2005 18:24 24,043874-CDJ 2005/522171-0 ISABEL CANALES ABAITUA 14 C) OER. URKIJO, 0006 23/5/2005 09:29 24,04BI-0743-CT 2005/522290-0 ISABEL ELORZA MENDILUCE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 23/5/2005 09:43 24,04BI-3675-BT 2005/522629-0 ISABEL M ESCAURIAZA BEJARANO 14 A) OER. GOBELA, 0008 25/5/2005 12:21 24,044530-CNJ 2005/523120-0 ISABEL ZUBIRIA BENGOA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0026 27/5/2005 17:50 24,044530-CNJ 2005/520415-0 ISABEL ZUBIRIA BENGOA 14 C) OER. TRINIDAD, S.N. 12/5/2005 10:22 24,044530-CNJ 2005/520907-0 ISABEL ZUBIRIA BENGOA 14 C) OER. CLUB, 0008 14/5/2005 10:33 24,044530-CNJ 2005/521107-0 ISABEL ZUBIRIA BENGOA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0024 16/5/2005 10:24 24,044530-CNJ 2005/521526-0 ISABEL ZUBIRIA BENGOA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0019 18/5/2005 10:28 24,044530-CNJ 2005/521955-0 ISABEL ZUBIRIA BENGOA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0019 20/5/2005 17:23 24,044018-BSX 2005/507459-0 ISIDRO ROVIRA VALLVERDU 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 23/2/2005 12:54 24,04M-5003-UY 2005/520351-0 ITZIAR AGUIRREMOTA CASTILLO 14 C) OER. BARRIA, 0010 12/5/2005 16:46 24,040221-CRG 2005/520525-0 ITZIAR DE AMEZAGA BILBAO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 13/5/2005 09:28 24,04BI-0943-CH 2005/519589-0 ITZIAR LEON NIETO 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 7/5/2005 09:42 24,046882-CNH 2005/519714-0 IVAN SANJUAN RUIZ 14 C) OER. NEGUBIDE, 0013 9/5/2005 11:53 24,046882-CNH 2005/520103-0 IVAN SANJUAN RUIZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0042 11/5/2005 11:46 24,04BI-6871-CN 2005/522979-0 IVAN VALLEJO SOLABARRIA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0014 26/5/2005 11:41 24,04BI-6871-CN 2005/519809-0 IVAN VALLEJO SOLABARRIA 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0010 9/5/2005 18:34 24,048797-BDF 2005/522690-0 IVANNA FERNANDEZ RUIZ 14 C) OER. SAN MARTIN, 0011 25/5/2005 10:34 24,04VI-2642-V 2005/521781-0 IZORTZ ETXEANDIA GALDOS 14 A) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 19/5/2005 11:33 24,040175-CVD 2005/520806-0 JACQUELINE RUSSO FELSEN 14 C) OER. MAYOR, 0008 14/5/2005 12:30 24,041564-BGF 2005/519360-0 JAGOBA AZCORRA ASTORQUIZA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 6/5/2005 17:28 24,041564-BGF 2005/521807-0 JAGOBA AZCORRA ASTORQUIZA 14 C) OER. AMEZTI, 0006 20/5/2005 12:58 24,041564-BGF 2005/521817-0 JAGOBA AZCORRA ASTORQUIZA 14 C) OER. AMEZTI, 0006 20/5/2005 18:18 24,041564-BGF 2005/522037-0 JAGOBA AZCORRA ASTORQUIZA 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 21/5/2005 12:44 24,041564-BGF 2005/523190-0 JAGOBA AZCORRA ASTORQUIZA 14 C) OER. AMEZTI, 0003 27/5/2005 16:19 24,041564-BGF 2005/520768-0 JAGOBA AZCORRA ASTORQUIZA 14 C) OER. AMEZTI, 0006 13/5/2005 16:26 24,047036-CJF 2005/520584-0 JAGOBA FERNANDEZ TERRONES 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 13/5/2005 17:50 24,04BI-4965-BU 2005/521460-0 JAIME ALCALA-GALIANO REGUERA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0028 18/5/2005 18:23 24,04BI-4965-BU 2005/523273-0 JAIME ALCALA-GALIANO REGUERA 14 C) OER. MAYOR, 0020 27/5/2005 13:18 24,04M-7371-XG 2005/521150-0 JAIME BERGARECHE GANDARIAS 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0002 16/5/2005 16:33 24,041814-BVC 2005/521891-0 JAIME CEPEDA GARCIA 14 C) OER. ZALAMA, 0001 20/5/2005 16:22 24,048789-CTK 2005/517250-0 JAIME DEL VALLE TORME 14 A) OER. LAS MERCEDES, S.N. 23/4/2005 10:42 24,04BI-3492-CS 2005/520916-0 JAIME GANGOITI URIGUEN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 14/5/2005 09:25 24,047489-CHH 2005/520808-0 JAIME JOSE TORRONTEGUI LUBIAN 14 C) OER. GOBELA, 0010 14/5/2005 12:47 24,04BI-9350-CP 2005/520942-0 JAIME PATRICIO VILALLONGA GORTAZAR 14 C) OER. AMEZTI, 0007 16/5/2005 11:54 24,04


5053-CCV 2005/522872-0 JAIME RAMON EIZAGUIRRE URIJO 14 C) OER. GOBELA, 0015 26/5/2005 18:50 24,045053-CCV 2005/522338-0 JAIME RAMON EIZAGUIRRE URIJO 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 23/5/2005 17:41 24,04BI-9929-CN 2005/520170-0 JAIME SANTIAGO GUIBERT SUBINAS 14 C) OER. CLUB, S.N. 11/5/2005 10:14 24,04BI-9929-CN 2005/520190-0 JAIME SANTIAGO GUIBERT SUBINAS 14 C) OER. URKIJO, 0027 11/5/2005 16:15 24,04BI-9929-CN 2005/520387-0 JAIME SANTIAGO GUIBERT SUBINAS 14 C) OER. URKIJO, 0027 12/5/2005 09:35 24,04BI-9929-CN 2005/520004-0 JAIME SANTIAGO GUIBERT SUBINAS 14 C) OER. CLUB, 0011 10/5/2005 19:08 24,04BI-9929-CN 2005/520272-0 JAIME SANTIAGO GUIBERT SUBINAS 14 C) OER. AMEZTI, 0010 11/5/2005 10:45 24,04HU-4553-P 2005/520975-0 JAVIER AGUIRREGOMEZCORTA ESCAURIZA 14 A) OER. URKIJO, 0027 16/5/2005 12:35 24,04HU-4553-P 2005/522242-0 JAVIER AGUIRREGOMEZCORTA ESCAURIZA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0017 23/5/2005 12:30 24,044792-CSP 2005/522689-0 JAVIER ARANGUENA AZPIAZU 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 25/5/2005 10:15 24,04BI-7616-CD 2005/519463-0 JAVIER BERASALUZE TRUEBA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0019 6/5/2005 18:34 24,04BI-7616-CD 2005/521108-0 JAVIER BERASALUZE TRUEBA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0017 16/5/2005 10:29 24,047194-BKB 2005/521010-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, 0017 16/5/2005 17:40 24,047194-BKB 2005/521426-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, 0021 18/5/2005 16:36 24,047194-BKB 2005/521865-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 20/5/2005 17:43 24,047194-BKB 2005/523211-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, 0020 27/5/2005 11:48 24,047194-BKB 2005/523228-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0021 27/5/2005 16:47 24,047194-BKB 2005/522304-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, S.N. 23/5/2005 16:08 24,047194-BKB 2005/522501-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, 0017 24/5/2005 09:36 24,047194-BKB 2005/518232-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, 0026 28/4/2005 16:21 24,047194-BKB 2005/522832-0 JAVIER CARLOS BADIA LOPEZ 14 C) OER. BIDEARTE, 0005 25/5/2005 11:08 24,040160-CBP 2005/522645-0 JAVIER DEL RIO MARTINEZ 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0002 25/5/2005 10:27 24,040160-CBP 2005/522755-0 JAVIER DEL RIO MARTINEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 25/5/2005 12:13 24,043559-BKL 2005/521844-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0021 20/5/2005 09:47 24,043559-BKL 2005/520665-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0024 13/5/2005 15:59 24,043559-BKL 2005/523219-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0020 27/5/2005 15:57 24,043559-BKL 2005/522292-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0027 23/5/2005 10:15 24,043559-BKL 2005/522500-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 24/5/2005 09:34 24,043559-BKL 2005/519992-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0019 10/5/2005 16:05 24,043559-BKL 2005/523031-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0017 26/5/2005 16:18 24,04BI-9906-CL 2005/519578-0 JAVIER ELORDUY ARCAS 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 7/5/2005 10:35 24,04BI-9906-CL 2005/519497-0 JAVIER ELORDUY ARCAS 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0024 6/5/2005 18:41 24,04BI-8716-BX 2005/522122-0 JAVIER FONTECHA MARDONES 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 21/5/2005 10:17 24,04BI-4709-CK 2005/522249-0 JAVIER GONZALEZ URIBARRI 14 A) OER. BARRIA, 0008 23/5/2005 17:52 24,04BI-3221-BP 2005/521656-0 JAVIER GUTIERREZ IGARZA 14 C) OER. NEGUBIDE, 0011 19/5/2005 12:45 24,04BI-3221-BP 2005/521662-0 JAVIER GUTIERREZ IGARZA 14 C) OER. NEGUBIDE, 0011 19/5/2005 16:30 24,04BI-8174-CK 2005/522466-0 JAVIER JOSE RODRIGUEZ LOZANO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0011 24/5/2005 17:16 24,047362-CDN 2005/517875-0 JAVIER JUAN LARRACOECHEA JAUSORO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 27/4/2005 18:08 24,044501-BGH 2005/519644-0 JAVIER LASUEN NAVARRETE 14 C) OER. URKIJO, 0014 9/5/2005 09:36 24,04BI-5038-CG 2005/521358-0 JAVIER MENDIZABAL GARCIA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 18/5/2005 10:09 24,04BI-7217-CC 2005/519833-0 JAVIER MENENDEZ GONZALEZ 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 10/5/2005 18:26 24,045701-BNL 2005/521124-0 JAVIER OLASO AZPIROZ 14 C) OER. TELLETXE, 0006 16/5/2005 16:28 24,045332-CHB 2005/520507-0 JAVIER RUIZ DE LAS HERAS 14 C) OER. ALANGO, S.N. 12/5/2005 12:49 24,044141-CLK 2005/521820-0 JAVIER SANZ GONZALEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 20/5/2005 19:08 24,044141-CLK 2005/521773-0 JAVIER SANZ GONZALEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 19/5/2005 09:39 24,044141-CLK 2005/521788-0 JAVIER SANZ GONZALEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 19/5/2005 16:12 24,04BI-3056-CB 2005/520497-0 JAVIER SANZ GONZALEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0010 12/5/2005 11:12 24,040710-BZG 2005/521771-0 JAVIER VELASCO JIMENEZ 14 A) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 19/5/2005 18:59 24,04BI-2081-BH 2005/523206-0 JAVIER ZALBIDEA DUÑABEITIA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 27/5/2005 19:03 24,04BI-6870-CV 2005/519679-0 JESSICA KERBER MAS 14 C) OER. AMISTAD, 0010 9/5/2005 17:48 24,04BI-6870-CV 2005/519407-0 JESSICA KERBER MAS 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0008 6/5/2005 17:32 24,04Z-1963-BJ 2005/522701-0 JESUS ALONSO BENITO 14 C) OER. TELLETXE, 0015 25/5/2005 16:17 24,048092-BNM 2005/522765-0 JESUS ANDRES PEREZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 25/5/2005 16:39 24,04BI-1049-BN 2005/523236-0 JESUS ANGEL CORCHADO BARRAGAN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 27/5/2005 09:29 24,04BI-1049-BN 2005/523250-0 JESUS ANGEL CORCHADO BARRAGAN 14 C) OER. CLUB, 0001 27/5/2005 15:56 24,045103-DCM 2005/523249-0 JESUS ANGEL LIZUAIN VALDIVIELSO 14 C) OER. CLUB, 0001 27/5/2005 15:54 24,04BI-3210-CL 2005/522802-0 JESUS AURELIO GARCIA PEREZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0011 25/5/2005 10:34 24,04BI-3390-CC 2005/523222-0 JESUS DE LA IGLESIA DIEZ 14 C) OER. URKIJO, 0027 27/5/2005 16:14 24,04BI-2790-CU 2005/522343-0 JESUS IGNACIO ETXEBARRIA MADARIAGA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 23/5/2005 09:37 24,04BI-9413-BT 2005/522641-0 JESUS JAVIER ARAMBURU CANTABRANA 14 C) OER. MAYOR, 0010 25/5/2005 18:10 24,046533-CFB 2005/522202-0 JESUS MADARIAGA EZPELETA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 23/5/2005 16:12 24,046533-CFB 2005/521774-0 JESUS MADARIAGA EZPELETA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 19/5/2005 09:41 24,046182-BPK 2005/522288-0 JESUS MARIA BASTERO LOPEZ 14 C) OER. ALANGO, S.N. 23/5/2005 18:42 24,040116-BKB 2005/518892-0 JESUS MARIA CAJIGAS TRICIO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 4/5/2005 09:47 24,040116-BKB 2005/523289-0 JESUS MARIA CAJIGAS TRICIO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 27/5/2005 15:55 24,040682-CWL 2005/521531-0 JESUS MARIA DIEZ MARTIN 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 18/5/2005 11:25 24,048615-CNM 2005/522051-0 JESUS MARIA LOPEZ DE LA CALLE LOPEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 21/5/2005 11:16 24,04BI-9376-BV 2005/518568-0 JESUS MARIA RAMOS MARTINEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0004 30/4/2005 10:38 24,042091-CTZ 2005/522437-0 JESUS MARIA TERRONES GARZON 14 A) OER. TELLETXE, 0006 24/5/2005 17:13 24,04BI-9630-BT 2005/521091-0 JESUS MEIRE MOSQUERA 14 C) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 16/5/2005 17:28 24,04M-7300-WP 2005/522682-0 JESUS PABLO SESMA DE LUIS 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0006 25/5/2005 18:42 24,04BI-5135-BW 2005/521295-0 JESUS RAMON SAN VICENTE RUIZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 17/5/2005 09:39 24,04BI-4526-BS 2005/520787-0 JHON JAIRO OSPINA CASTILLO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 14/5/2005 09:42 24,04BI-6877-CM 2005/522854-0 JIMENA MARIA DE PEDRO OLABARRI 14 A) OER. PINAR, 0002 25/5/2005 19:08 24,04BI-8289-AW 2005/520031-0 JOAQUIN ECHEVARRIA UGARTE 14 C) OER. AMEZTI, 0003 10/5/2005 09:56 24,04BI-4374-CV 2005/521561-0 JON AMUTXASTEGUI AROSTEGUI 14 C) OER. GOBELA, 0015 18/5/2005 15:55 24,04SS-3248-AZ 2005/521489-0 JON BILBAO ELORTEGUI 14 A) OER. TELLETXE, 0002 18/5/2005 19:03 24,04SS-3248-AZ 2005/521688-0 JON BILBAO ELORTEGUI 14 C) OER. TELLETXE, 0002 19/5/2005 15:58 24,043502-CNP 2005/522784-0 JON CAGIGAS FOMBELLIDA 14 A) OER. SANTA ANA, 0005 25/5/2005 13:17 24,04LO-4013-O 2005/522029-0 JON GABIOLA LECUMBERRI 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 21/5/2005 10:06 24,043773-CLX 2005/521215-0 JON TXABER UNANUE DEL MONTE 14 A) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0067 17/5/2005 19:04 24,044646-BCJ 2005/522169-0 JONE DEL REY DE LAS CUEVAS 14 C) OER. JOLASTOKIETA, 0001 21/5/2005 12:39 24,04BI-0854-BS 2005/523209-0 JORGE BLAS ORTEGA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0017 27/5/2005 11:27 24,042445-CRF 2005/519337-0 JORGE ELORDUY LARREA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 6/5/2005 13:06 24,042445-CRF 2005/519576-0 JORGE ELORDUY LARREA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0038 7/5/2005 10:01 24,048815-DDW 2005/522871-0 JORGE FLORES DAMBORENEA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0011 26/5/2005 18:00 24,048815-DDW 2005/523082-0 JORGE FLORES DAMBORENEA 14 C) OER. GOBELA, 0006 27/5/2005 16:03 24,04BI-4340-CP 2005/522121-0 JORGE GARCIA MARCOS 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 21/5/2005 10:08 24,04BI-9968-BP 2005/522625-0 JORGE HERNANDEZ ALLENDE 14 A) OER. SANTA ANA, 0006 25/5/2005 11:36 24,048052-CVS 2005/519811-0 JORGE JUAN ASOLO ECHEANDIA 14 C) OER. ALANGO, S.N. 9/5/2005 19:10 24,044410-BKY 2005/519366-0 JORGE MENDIZABAL GARCIA 14 C) OER. ALANGO, 0003 6/5/2005 09:41 24,040311-BDW 2005/522523-0 JORGE OLASO YOHN 14 C) OER. PINAR, 0001 24/5/2005 15:58 24,040311-BDW 2005/520485-0 JORGE OLASO YOHN 14 A) OER. MAYOR, 0020 12/5/2005 18:28 24,040354-BGV 2005/520063-0 JORGE VLADIMIR GONZALEZ GARCIA 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 11/5/2005 17:21 24,04




0354-BGV 2005/521482-0 JORGE VLADIMIR GONZALEZ GARCIA 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 18/5/2005 17:31 24,043514-BNG 2005/521406-0 JOSE ALBERTO GONZALEZ PIGUEIRAS 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 18/5/2005 17:20 24,041421-CJZ 2005/521416-0 JOSE ANDREIÑUA DE SANTIAGO 14 C) OER. CLUB, 0003 18/5/2005 11:11 24,044105-BYW 2005/523251-0 JOSE ANGEL BARRERO JUSTEL 14 C) OER. CLUB, 0002 27/5/2005 15:57 24,04BI-1908-CT 2005/522656-0 JOSE ANGEL REYERO BLANCO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 25/5/2005 17:34 24,04BI-3679-CT 2005/523184-0 JOSE ANTONIO CANDINA INCHAURTIETA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 27/5/2005 13:05 24,048270-CZP 2005/521279-0 JOSE ANTONIO MARTINEZ ARGUIARRO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 17/5/2005 11:14 24,04BI-6086-BZ 2005/522912-0 JOSE ANTONIO MORENO DARRIBA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 26/5/2005 10:33 24,040208-BRS 2005/523096-0 JOSE ANTONIO TERRONES AZCUE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 09:30 24,048263-CYF 2005/522880-0 JOSE ANTONIO YAÑEZ GOMEZ 14 C) OER. BOLUE, 0003 26/5/2005 16:35 24,048263-CYF 2005/523101-0 JOSE ANTONIO YAÑEZ GOMEZ 14 C) OER. BOLUE, 0003 27/5/2005 13:02 24,044526-CHB 2005/520967-0 JOSE BENITO LARREA LOPEZ-TAPIA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0028 16/5/2005 10:19 24,043899-BPV 2005/522879-0 JOSE CASTRESANA LOPEZ 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 26/5/2005 16:21 24,049318-BFW 2005/522898-0 JOSE CRISTOBAL SANCHEZ-MAYENDIA ALCANTAR 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 26/5/2005 15:58 24,044363-BCH 2005/522778-0 JOSE DAMIAN IRUELA GONZALEZ COS 14 A) OER. BIDEBARRIETA, 0002 25/5/2005 11:43 24,044363-BCH 2005/522507-0 JOSE DAMIAN IRUELA GONZALEZ COS 14 A) OER. BIDEARTE, S.N. 24/5/2005 10:48 24,044848-CGF 2005/517843-0 JOSE FELIX ABALOS VAZQUEZ 14 A) OER. ZALAMA, 0002 27/4/2005 10:42 24,040017-BHD 2005/521413-0 JOSE GUERRA BUJAN 14 C) OER. BIDEARTE, 0001 18/5/2005 09:31 24,049406-BCS 2005/521674-0 JOSE IGLESIAS MARTIN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 19/5/2005 09:30 24,045888-BKH 2005/521638-0 JOSE IGNACIO GALARRAGA FERNANDEZ 14 C) OER. URKIJO, 0021 19/5/2005 16:33 24,044378-BYY 2005/519588-0 JOSE IGNACIO GARCIA LARRAGAN 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 7/5/2005 09:39 24,04BI-5852-BX 2005/523115-0 JOSE IGNACIO GONZALEZ PARA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0001 27/5/2005 16:40 24,04BI-5852-BX 2005/519592-0 JOSE IGNACIO GONZALEZ PARA 14 C) OER. TRINIDAD, 0009 7/5/2005 10:28 24,04BI-5852-BX 2005/522136-0 JOSE IGNACIO GONZALEZ PARA 14 C) OER. TRINIDAD, 0004 21/5/2005 10:01 24,04BI-3944-BU 2005/522908-0 JOSE IGNACIO HERRERO PEREZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 26/5/2005 18:34 24,041265-CVV 2005/519517-0 JOSE IGNACIO LOPEZ MOSQUERA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 7/5/2005 11:51 24,047858-CBH 2005/522210-0 JOSE IGNACIO MOTA CRESPO 14 A) OER. TRINIDAD, 0004 23/5/2005 18:52 24,047858-CBH 2005/523111-0 JOSE IGNACIO MOTA CRESPO 14 A) OER. TRINIDAD, 0004 27/5/2005 12:56 24,047858-CBH 2005/519768-0 JOSE IGNACIO MOTA CRESPO 14 C) OER. TRINIDAD, 0004 9/5/2005 12:40 24,047858-CBH 2005/520427-0 JOSE IGNACIO MOTA CRESPO 14 A) OER. TRINIDAD, S.N. 12/5/2005 12:58 24,047439-BMS 2005/522893-0 JOSE IGNACIO RAPADO ALONSO 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0001 26/5/2005 10:59 24,042231-BJF 2005/522753-0 JOSE IGNACIO ZABALA IPIÑAZAR 14 C) OER. AMEZTI, 0003 25/5/2005 11:42 24,04SS-3311-AY 2005/521353-0 JOSE JAVIER ALDASORO MANSO 14 C) OER. AMEZTI, 0012 18/5/2005 09:28 24,042238-CJL 2005/522649-0 JOSE JAVIER FERNANDEZ PEÑA 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 25/5/2005 11:40 24,047663-BMS 2005/522805-0 JOSE JULIAN BILBAO RIVERA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 25/5/2005 12:09 24,040919-BMG 2005/519785-0 JOSE LUIS ALONSO ESCUDERO 14 A) OER. TRINIDAD, 0009 9/5/2005 18:15 24,045366-CVK 2005/521466-0 JOSE LUIS AYARZA ANTON 14 C) OER. TELLETXE, 0002 18/5/2005 10:36 24,045366-CVK 2005/521503-0 JOSE LUIS AYARZA ANTON 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0027 18/5/2005 12:46 24,043724-BKL 2005/520910-0 JOSE LUIS CAÑADA MERINO 14 A) OER. ZALAMA, 0002 14/5/2005 11:35 24,047649-BFC 2005/522651-0 JOSE LUIS GUTIERREZ MARTIN 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 25/5/2005 12:22 24,048506-CCX 2005/520129-0 JOSE LUIS MACHO SANTAMARIA 14 A) OER. BIDEBARRIETA, 0002 11/5/2005 13:15 24,048506-CCX 2005/520479-0 JOSE LUIS MACHO SANTAMARIA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 12/5/2005 16:21 24,04BI-1423-CV 2005/523226-0 JOSE LUIS TEJEDOR GARCIA 14 C) OER. PINAR, 0005 27/5/2005 16:29 24,04BI-2239-BV 2005/521691-0 JOSE MANUEL BLANCO ORRUELA 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 19/5/2005 16:43 24,041836-BXL 2005/519626-0 JOSE MANUEL CORTIZAS VALLADARES 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0010 9/5/2005 09:47 24,04BI-3401-CC 2005/522604-0 JOSE MANUEL ECHEVARRIA ARTAZA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0021 24/5/2005 11:17 24,04NA-9167-AW 2005/521980-0 JOSE MANUEL JIMENEZ GUERRA 14 C) OER. JOLASTOKIETA, 0004 20/5/2005 15:52 24,04BI-6902-CG 2005/520330-0 JOSE MARIA ARTOLA CENARRO 14 C) OER. JOLASTOKIETA, 0004 12/5/2005 17:59 24,04BI-7663-CP 2005/520146-0 JOSE MARIA BLANCO HERNANDEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0003 11/5/2005 11:07 24,04S-4161-W 2005/523063-0 JOSE MARIA CASUSO GONZALEZ 14 C) OER. GOBELA, 0005 27/5/2005 09:31 24,04BI-6689-CK 2005/520065-0 JOSE MARIA DE ANDRES ABUIN 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 11/5/2005 18:37 24,04B-1868-PT 2005/520573-0 JOSE MARIA GONZALEZ MARTINEZ 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 13/5/2005 13:15 24,04O-1900-CD 2005/523148-0 JOSE MARIA GUTIERREZ AGUIRRE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0012 27/5/2005 09:54 24,044633-CPR 2005/523191-0 JOSE MARIA LORENZO RODRIGUEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0008 27/5/2005 16:23 24,049888-BYF 2005/522698-0 JOSE MARIA MARZAL ANDRADE 14 A) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0106 25/5/2005 12:58 24,047984-BLX 2005/520270-0 JOSE MARIA ORUE ARANA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 11/5/2005 10:23 24,04BI-8695-CH 2005/520922-0 JOSE MARIA SOLA GOIKOLEA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 14/5/2005 10:04 24,04BU-2922-X 2005/521825-0 JOSE MARIA VEGAS VAY 14 C) OER. TELLETXE, 0002 20/5/2005 10:26 24,04M-4477-VP 2005/520233-0 JOSE MARIA VEGAS VAY 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0001 11/5/2005 10:49 24,044384-BSR 2005/519409-0 JOSE MARIA ZUBIAGA CARLES 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0013 6/5/2005 18:20 24,043542-CTW 2005/522936-0 JOSE MIGUEL IBARRA AZPIOLEA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 26/5/2005 10:08 24,040345-CNJ 2005/519662-0 JOSE RAMON ARANA SABORIT 14 C) OER. CLUB, 0002 9/5/2005 18:58 24,043148-CSJ 2005/522851-0 JOSE RAMON ELORDUY APRAIZ 14 A) OER. PINAR, 0005 25/5/2005 18:21 24,04BI-7199-BN 2005/522477-0 JOSE RAMON LASUEN ELEZCANO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 24/5/2005 10:30 24,04BI-7199-BN 2005/520421-0 JOSE RAMON LASUEN ELEZCANO 14 A) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 12/5/2005 11:39 24,04BI-1173-CB 2005/523086-0 JOSE RAMON URRUTIA MUERZA 14 C) OER. BARRIA, 0002 27/5/2005 17:21 24,04BI-8710-AW 2005/523116-0 JOSE RAMON ZALBIDEA ATELA 14 A) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 17:04 24,04BI-3337-BX 2005/520898-0 JOSE SAINZ ARREGUI 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 14/5/2005 09:23 24,041035-BXH 2005/519550-0 JOSEBA ALEXANDER BARANDICA MOLINS 14 C) OER. TELLETXE, 0002 7/5/2005 11:08 24,042148-CSX 2005/522874-0 JOSEBA IMANOL SANCHEZ LARTATEGUI 14 C) OER. TELLETXE, 0002 26/5/2005 09:32 24,044894-CMP 2005/518928-0 JOSEBA LORENZO ESTEBAN 14 C) OER. URKIJO, 0030 4/5/2005 16:49 24,044894-CMP 2005/518170-0 JOSEBA LORENZO ESTEBAN 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0028 28/4/2005 18:41 24,04BI-9054-BX 2005/522541-0 JOSEBA-PATXI MENTXAKA ERCILLA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0023 24/5/2005 09:47 24,049918-CKX 2005/522282-0 JOSU ABEYTUA PLAZAS 14 A) OER. AMEZTI, 0008 23/5/2005 17:07 24,049918-CKX 2005/520436-0 JOSU ABEYTUA PLAZAS 14 A) OER. ANDIKOETXE, 0020 12/5/2005 18:09 24,04M-8713-UY 2005/523197-0 JOSU BERASATEGUI ALTUNA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 27/5/2005 17:46 24,04BI-2661-BU 2005/520268-0 JOSU EGUIA MAESTRE 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0010 11/5/2005 19:04 24,04BI-3362-BZ 2005/522057-0 JOSU MIRENA ELORRIAGA GARMENDIA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 21/5/2005 12:25 24,043637-CHL 2005/522719-0 JOSUNE VITORIA BOLUMBURU 14 C) OER. CLUB, 0001 25/5/2005 16:13 24,04S-5800-AD 2005/522626-0 JSOE MIGUEL RODRIGUEZ SANCHOYARTO 14 C) OER. GOBELA, 0008 25/5/2005 11:44 24,046313-BCT 2005/521345-0 JUAN ANGEL FERNANDEZ PEREZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 17/5/2005 17:08 24,04BI-7424-CP 2005/521692-0 JUAN ANTONIO ARDANZA MAZON 14 C) OER. BOLUE, 0003 19/5/2005 16:45 24,04BI-6898-CG 2005/519810-0 JUAN ANTONIO BARRENECHEA ZARRAGA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 9/5/2005 18:39 24,04BI-1246-BT 2005/523147-0 JUAN ANTONIO LLOP HALLI 14 A) OER. BARRIA, 0011 27/5/2005 18:55 24,04BI-5908-AT 2005/520816-0 JUAN ARROYO RODRIGUEZ 14 C) OER. BARRIA, 0010 14/5/2005 10:19 24,046452-BWP 2005/519887-0 JUAN BALTASAR CASANOVA VIUDEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 10/5/2005 18:10 24,04BI-0980-BP 2005/521603-0 JUAN BERNARDO ARRUE MENDIZABAL 14 A) OER. BARRIA, 0004 19/5/2005 12:38 24,047167-CYT 2005/522720-0 JUAN BOSCO ALLENDE EULATE 14 C) OER. ZALAMA, 0002 25/5/2005 16:26 24,044339-CND 2005/520493-0 JUAN CARLOS ALCALDE ALCALDE 14 C) OER. ALANGO, S.N. 12/5/2005 10:20 24,04BI-9743-BX 2005/519591-0 JUAN CARLOS ARTETA ARRUE 14 C) OER. TELLETXE, 0015 7/5/2005 10:04 24,04BI-4348-CU 2005/521204-0 JUAN CARLOS ESTRADA MUNIOZGUREN 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 17/5/2005 10:19 24,040392-CPR 2005/520085-0 JUAN CARLOS LEJARZA ALVAREZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 11/5/2005 15:59 24,047512-CGB 2005/520438-0 JUAN CARLOS NIÑO ARAGON 14 C) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 12/5/2005 18:32 24,049599-CMR 2005/522806-0 JUAN CARLOS RODRIGUEZ RUIZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0018 25/5/2005 12:43 24,04



BI-4444-AY 2005/520501-0 JUAN FELIX ATXA INTXAUSPE 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0018 12/5/2005 12:04 24,041982-BDT 2005/521842-0 JUAN FRANCISCO GONZALEZ MARTINEZ 14 C) OER. MAYOR, 0025 20/5/2005 09:20 24,041982-BDT 2005/520832-0 JUAN FRANCISCO GONZALEZ MARTINEZ 14 A) OER. MAYOR, 0029 14/5/2005 11:03 24,04CA-5586-AT 2005/520521-0 JUAN FRANCISCO VERDE BENITEZ 14 C) OER. ALANGO, S.N. 12/5/2005 18:28 24,040238-CZS 2005/521644-0 JUAN GONZALEZ DE LANGARIC VILLAREAL 14 C) OER. URKIJO, 0015 19/5/2005 18:48 24,04BI-9596-CC 2005/521960-0 JUAN HUMBERTO LARA BORRA 14 C) OER. TELLETXE, 0006 20/5/2005 18:51 24,04BI-5791-CM 2005/521905-0 JUAN IGNACIO ARANZADI MARTINEZ-INCHAUSTI 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 20/5/2005 09:59 24,049869-BYW 2005/522032-0 JUAN IGNACIO PEREZ OCHOA ALDA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 21/5/2005 10:53 24,04BI-1011-CG 2005/522940-0 JUAN JOSE ALAÑA AZCOITIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0016 26/5/2005 12:42 24,04BI-1664-CG 2005/519675-0 JUAN JOSE MARQUINA CIDAD 14 C) OER. BARRIA, 0005 9/5/2005 16:40 24,04BI-1664-CG 2005/522220-0 JUAN JOSE MARQUINA CIDAD 14 C) OER. BARRIA, 0003 23/5/2005 13:00 24,04BI-8795-CU 2005/520964-0 JUAN JOSE MARTINEZ OMAECHEVARRIA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0002 16/5/2005 18:53 24,04BI-8795-CU 2005/521384-0 JUAN JOSE MARTINEZ OMAECHEVARRIA 14 C) OER. ALANGO, 0001 18/5/2005 19:00 24,040926-BKF 2005/519613-0 JUAN JOSE MIRAVED VALLE 14 C) OER. MAYOR, 0021 7/5/2005 10:41 24,04BI-2433-CT 2005/520384-0 JUAN JOSE TELLAECHE BACIGALUPE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0038 12/5/2005 19:02 24,04BI-8963-CT 2005/519403-0 JUAN LUIS BORAO RODRIGUEZ 14 C) OER. BARRIA, 0002 6/5/2005 16:22 24,040592-BMD 2005/521281-0 JUAN LUIS ELORDUY BEITIA 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 17/5/2005 12:08 24,041555-CFL 2005/520746-0 JUAN LUIS ELORDUY BEITIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 13/5/2005 19:04 24,04BI-7044-CB 2005/522969-0 JUAN LUIS SAGARDUI GOIRI 14 C) OER. TELLETXE, 0001 26/5/2005 13:06 24,04BI-9099-CJ 2005/520364-0 JUAN MANUEL ARELLANO ORTEGA 14 C) OER. MAYOR, 0027 12/5/2005 09:49 24,043945-BDZ 2005/522804-0 JUAN MANUEL BAEZ GUTIERREZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0025 25/5/2005 11:49 24,040042-BRY 2005/520042-0 JUAN MANUEL FERNANDEZ PEREZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0011 10/5/2005 16:58 24,042965-CPX 2005/519351-0 JUAN MANUEL LASA ROCES 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 6/5/2005 17:59 24,04BI-1558-CB 2005/521675-0 JUAN MANUEL MARINERO MARINERO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0010 19/5/2005 10:13 24,04BI-6063-CB 2005/519926-0 JUAN MANUEL RIQUELME PEREZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 10/5/2005 15:51 24,04BI-0368-BT 2005/522256-0 JUAN MARCOS HOSPITAL ELORDUY 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0004 23/5/2005 09:55 24,045406-BWC 2005/522848-0 JUAN MARIA CELAYA AGUIRRE 14 C) OER. URKIJO, 0017 25/5/2005 16:46 24,04BI-7364-CC 2005/523072-0 JUAN MIGUEL MERA ASPURU 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 27/5/2005 12:19 24,04PM-5616-BB 2005/522837-0 JUAN PABLO SOSA FLORES 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 25/5/2005 12:31 24,04BI-2013-CF 2005/520620-0 JUAN PEDRO EPALZA SOLANO 14 A) OER. OGOÑO, S.N. 13/5/2005 12:16 24,047508-CZY 2005/519572-0 JUAN RAMIREZ GONZALEZ 14 C) OER. MAYOR, 0020 7/5/2005 09:17 24,04BI-1544-CL 2005/522291-0 JUAN RAMON MANZANO MALAXECHEVARRIA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0030 23/5/2005 09:50 24,04BI-2600-AY 2005/521791-0 JUAN RIVERO ARTETXE 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 19/5/2005 17:09 24,047801-BMS 2005/523144-0 JUAN TOMAS AMANN JAUREGUI 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 27/5/2005 17:22 24,041328-BYL 2005/521948-0 JUAN TOMAS VEGA CASTRILLEJO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 20/5/2005 16:04 24,04BI-7644-BD 2005/521590-0 JUAN ZABALA ALONSO 14 C) OER. AMEZTI, 0010 19/5/2005 17:37 24,04BI-7644-BD 2005/521232-0 JUAN ZABALA ALONSO 14 C) OER. URKIJO, 0021 17/5/2005 12:54 24,04BI-7644-BD 2005/520281-0 JUAN ZABALA ALONSO 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0007 11/5/2005 16:04 24,040370-CFG 2005/520273-0 JUANA REY PALLERO 14 C) OER. AMEZTI, 0003 11/5/2005 10:51 24,047881-BVS 2005/521169-0 JUANA RODRIGUEZ BLAZQUEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0010 17/5/2005 16:19 24,04BI-2996-BX 2005/523128-0 JUAN-JOSE MARIJUAN BLANCO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 27/5/2005 09:45 24,041031-BBT 2005/522644-0 JULIAN AGUADO GREGORIO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0010 25/5/2005 19:08 24,04BI-8840-CM 2005/523263-0 JULIAN ARRIZUBIETA CAMPOS 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0042 27/5/2005 18:30 24,04BI-0992-BY 2005/520439-0 JULIAN RIEGO PEINADOR 14 A) OER. TRINIDAD, 0012 12/5/2005 18:40 24,04BI-6993-BP 2005/521892-0 JULIETA AGUIRREGOMEZCORTA ESCAURIZA 14 C) OER. ZALAMA, 0001 20/5/2005 16:24 24,047621-CYW 2005/523267-0 JULIO ALONSO RUIZ 14 A) OER. ARLAMENDI, 0004 27/5/2005 18:58 24,041680-CWM 2005/519302-0 JULIO CESAR ESCOBAL ALONSO 14 A) OER. ARIETA, 0001 5/5/2005 17:04 24,049070-CTF 2005/523272-0 JULIO CESAR PUEBLA VARONA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0039 27/5/2005 12:57 24,04B-9003-WF 2005/519468-0 JULIO EGUSQUIZA GONZALEZ-GIL 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 6/5/2005 09:59 24,04B-9003-WF 2005/522827-0 JULIO EGUSQUIZA GONZALEZ-GIL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0022 25/5/2005 09:49 24,047347-CRM 2005/520726-0 JULIO SOTO VIRUMBRALES 14 C) OER. ZALAMA, 0002 13/5/2005 12:26 24,049768-DJJ 2005/523093-0 KOLDOBIKA ORTUETA ALDAMA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0011 27/5/2005 19:01 24,047632-BXZ 2005/522439-0 KOLDOBIKA URIARTE BILBAO 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 24/5/2005 17:53 24,045639-BLL 2005/522601-0 LAURA BATTISTELLA INDRI 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0036 24/5/2005 10:09 24,040809-CGT 2005/521867-0 LAURA URIBARRI MARTINEZ 14 C) OER. CLUB, 0004 20/5/2005 18:12 24,049550-BGH 2005/522015-0 LEIRE ALEGRIA BARRIO 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 20/5/2005 17:12 24,04BI-8611-BX 2005/519445-0 LILIANNE CASADO GARBAY 14 A) OER. TELLETXE, 0002 6/5/2005 11:03 24,04BI-9341-CD 2005/521033-0 LIRAÑE ARONDO OLAGUE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 16/5/2005 18:51 24,04BI-9341-CD 2005/520464-0 LIRAÑE ARONDO OLAGUE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 12/5/2005 18:34 24,04BI-7430-BX 2005/519507-0 LOREA GOIRICELAYA CAVIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 7/5/2005 09:22 24,04BI-7430-BX 2005/520823-0 LOREA GOIRICELAYA CAVIA 14 A) OER. BARRIA, 0010 14/5/2005 13:02 24,04BI-4688-CB 2005/521268-0 LOREA MENENDEZ BUSTOS 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 17/5/2005 19:08 24,04BI-4688-CB 2005/521552-0 LOREA MENENDEZ BUSTOS 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0008 18/5/2005 09:25 24,042392-BGK 2005/522067-0 LOURDES ECHEVARRI BASTERRA 14 C) OER. URKIJO, 0015 21/5/2005 11:39 24,047141-CCF 2005/523284-0 LOURDES LAGUNA DOMINGO 14 C) OER. MAYOR, 0022 27/5/2005 11:09 24,04ZA-2692-J 2005/522669-0 LOURDES PEREZ HIDALGO 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 25/5/2005 13:13 24,04ZA-2692-J 2005/523134-0 LOURDES PEREZ HIDALGO 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 27/5/2005 12:24 24,045106-DGW 2005/521365-0 LUCAS DIEZ PEREZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 18/5/2005 11:24 24,045106-DGW 2005/521801-0 LUCAS DIEZ PEREZ 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 20/5/2005 10:33 24,04BI-3804-CC 2005/521886-0 LUCIA ARANZADI MARTINEZ-INCHAUSTI 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 20/5/2005 16:02 24,047692-BBX 2005/519487-0 LUCIA ARANZADI MARTINEZ-INCHAUSTI 14 C) OER. CLUB, 0002 6/5/2005 13:15 24,04BI-6571-CH 2005/520954-0 LUCIA REAL DE ASUA AGUIRREZABAL 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0017 16/5/2005 16:30 24,04BI-6571-CH 2005/521586-0 LUCIA REAL DE ASUA AGUIRREZABAL 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0025 19/5/2005 16:35 24,04BI-6571-CH 2005/521665-0 LUCIA REAL DE ASUA AGUIRREZABAL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0036 19/5/2005 18:00 24,041085-CZR 2005/520279-0 LUCIA VIVANCO PALACIOS 14 C) OER. TELLETXE, 0002 11/5/2005 13:00 24,04BI-9415-BZ 2005/520407-0 LUCINIO REGUERO LOSADA 14 C) OER. PINAR, 0008 12/5/2005 17:31 24,04BI-7939-CG 2005/520986-0 LUCRECIA OFICIALDEGUI LAMPREABE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0042 16/5/2005 18:54 24,04BI-8193-AW 2005/520058-0 LUDIVIA SUAREZ MORA 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 11/5/2005 16:12 24,04BI-2285-AK 2005/520386-0 LUIS ALFONSO JIMENEZ GONZALEZ 14 C) OER. URKIJO, S.N. 12/5/2005 09:26 24,04BI-7408-BL 2005/522494-0 LUIS ANGEL RUEDA DE LA EXPECTACION 14 C) OER. TELLETXE, 0002 24/5/2005 18:08 24,04BI-4287-CN 2005/519743-0 LUIS ANTIZA ORTIZ 14 C) OER. MAYOR, 0029 9/5/2005 15:55 24,04BI-2181-CJ 2005/520710-0 LUIS FUENTES PEREZ 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0003 13/5/2005 18:41 24,04BI-3295-CB 2005/519788-0 LUIS M.RODRIGUEZ CASTAÑEDA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 9/5/2005 19:00 24,047369-BZG 2005/520228-0 LUIS MANUEL DOPAZO LOPEZ 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0022 11/5/2005 18:56 24,04BI-0042-CN 2005/522678-0 LUIS MARIA LOMBILLA SAN PEDRO 14 C) OER. BARRIA, 0009 25/5/2005 18:04 24,04BI-2520-CV 2005/520130-0 LUIS MARIA ORUBE TURREZ 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0001 11/5/2005 15:56 24,04BI-5702-CD 2005/521927-0 LUIS MARIANO CASTELLANOS CIRUELOS 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 20/5/2005 17:33 24,04BI-9337-BB 2005/520854-0 LUIS MARTIN EGUSKIZA EGUSKIZA 14 C) OER. GOBELA, 0029 14/5/2005 10:10 24,04BI-9337-BB 2005/521514-0 LUIS MARTIN EGUSKIZA EGUSKIZA 14 C) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 18/5/2005 17:34 24,04BI-9337-BB 2005/521761-0 LUIS MARTIN EGUSKIZA EGUSKIZA 14 C) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 19/5/2005 17:42 24,044476-BMK 2005/519352-0 LUIS NAVERAN URRUTIA 14 C) OER. BARRIA, 0008 6/5/2005 18:46 24,04BI-5462-CK 2005/521412-0 LUJAN VELASCO GOYENECHEA 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0002 18/5/2005 19:09 24,040615-CML 2005/522310-0 LUZ AZNAR IBARRA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0010 23/5/2005 17:35 24,041466-DBM 2005/520703-0 LUZ MERY MEJIA LOAIZA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0009 13/5/2005 16:47 24,04


VI-9373-W 2005/521728-0 M BLANCA GAMARRA MARTINEZ 14 C) OER. ARIETA, 0003 19/5/2005 16:39 24,04VI-9373-W 2005/522013-0 M BLANCA GAMARRA MARTINEZ 14 C) OER. BARRIA, S.N. 20/5/2005 16:42 24,04BI-6060-BW 2005/522699-0 M.ANGELES AZPIAZU BILBAO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 25/5/2005 16:09 24,04BI-6060-BW 2005/520401-0 M.ANGELES AZPIAZU BILBAO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0024 12/5/2005 15:53 24,04BI-6060-BW 2005/521944-0 M.ANGELES AZPIAZU BILBAO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 20/5/2005 12:33 24,042084-CGF 2005/522951-0 M.CARMEN PAGAY LOPEZ 14 C) OER. AMISTAD, 0009 26/5/2005 19:19 24,04BI-3069-BN 2005/523277-0 M.CONCEPCION LOUREIRO GRANDE 14 A) OER. TELLETXE, 0002 27/5/2005 17:15 24,049705-CVP 2005/522732-0 M.CONCEPCION MUGURUZA GARTEIZ-GOGEASCOA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0016 25/5/2005 13:10 24,049705-CVP 2005/521056-0 M.CONCEPCION MUGURUZA GARTEIZ-GOGEASCOA 14 C) OER. URKIJO, 0006 16/5/2005 16:16 24,043930-BHF 2005/520941-0 M.ELENA LAÑA POU 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0013 16/5/2005 11:27 24,043995-BXX 2005/521878-0 MA ISABEL EPALZA SOLANO 14 C) OER. CLUB, 0011 20/5/2005 11:30 24,041928-BCW 2005/520232-0 M.JESUS FERNANDEZ HERNANDEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0017 11/5/2005 10:30 24,041928-BCW 2005/520034-0 M.JESUS FERNANDEZ HERNANDEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0018 10/5/2005 11:03 24,04BI-5087-CD 2005/522715-0 M.LOURDES AYASTUY GOENAGA 14 C) OER. MAYOR, 0025 25/5/2005 15:47 24,04BI-5087-CD 2005/522853-0 M.LOURDES AYASTUY GOENAGA 14 C) OER. PINAR, 0003 25/5/2005 18:41 24,043801-BVW 2005/521228-0 M.LUISA SOLOGAISTOA AREITIO 14 A) OER. CLUB, 0001 17/5/2005 12:24 24,043801-BVW 2005/520657-0 M.LUISA SOLOGAISTOA AREITIO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 13/5/2005 12:18 24,043801-BVW 2005/519978-0 M.LUISA SOLOGAISTOA AREITIO 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0020 10/5/2005 11:40 24,04BI-9024-BW 2005/521174-0 MA NIEVES BERMEJO MORENO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0023 17/5/2005 17:26 24,04BI-9024-BW 2005/522258-0 MA NIEVES BERMEJO MORENO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0023 23/5/2005 10:12 24,04BI-9024-BW 2005/520494-0 MA NIEVES BERMEJO MORENO 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 12/5/2005 10:25 24,048923-CMK 2005/522332-0 M.PAZ AGUIRRECHE SCHAAFSMA 14 A) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0002 23/5/2005 12:18 24,04BI-9436-CD 2005/521832-0 M.VICTORIA RAYARES ORTEGA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 20/5/2005 12:50 24,04C-3056-CD 2005/519627-0 MA VIRGINIA IRIBARREN BERNAR 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 9/5/2005 09:58 24,046961-DHJ 2005/523136-0 MAGDALENA GANDARIAS ARTIACH 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 27/5/2005 13:14 24,04BI-8321-CD 2005/519593-0 MAITE ARGALUZA ZUBIAURRE 14 C) OER. TRINIDAD, 0010 7/5/2005 10:32 24,04BI-8321-CD 2005/520877-0 MAITE ARGALUZA ZUBIAURRE 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 14/5/2005 10:00 24,047703-BNM 2005/519940-0 MAITE AXPE FERNANDEZ 14 A) OER. PAULINO MENDIVIL, 0003 10/5/2005 18:57 24,040128-CXT 2005/521564-0 MAITE SERRANO GARCIA 14 C) OER. AMISTAD, 0009 18/5/2005 18:05 24,04BI-6286-BM 2005/522123-0 MANUEL ALOR DAVILA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 21/5/2005 10:18 24,04BI-6286-BM 2005/521922-0 MANUEL ALOR DAVILA 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 20/5/2005 16:02 24,041369-BLH 2005/522627-0 MANUEL BARRENECHEA DEL ARENAL 14 C) OER. SANTA ANA, 0008 25/5/2005 11:51 24,049814-BKR 2005/522409-0 MANUEL DELGADO MECO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0002 24/5/2005 16:05 24,048542-BCY 2005/523073-0 MANUEL FRANCO PEREZ 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 27/5/2005 12:23 24,045086-BJN 2005/521839-0 MANUEL GOMEZ RUIZ 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 20/5/2005 18:08 24,04BI-1448-CM 2005/522890-0 MANUEL GUTIERREZ BLANCA 14 C) OER. BARRIA (EN FRENTE DE), 0015 26/5/2005 09:55 24,04BI-2630-CJ 2005/521441-0 MANUEL MARIA GORTAZAR LOPEZ-MONTENEGRO 14 C) OER. ARLAMENDI, 0006 18/5/2005 09:45 24,042331-DGC 2005/518715-0 MANUEL PORCEL RUIZ 14 A) OER. MAYOR, 0020 3/5/2005 11:30 24,043375-CYJ 2005/516869-0 MARA PUEBLA ORTIZ 14 C) OER. MAYOR, 0026 21/4/2005 16:32 24,042469-BPJ 2005/522750-0 MARCOS LOPEZ DE URALDE GOMEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 25/5/2005 11:17 24,042469-BPJ 2005/520217-0 MARCOS LOPEZ DE URALDE GOMEZ 14 C) OER. TRINIDAD, S.N. 11/5/2005 16:42 24,040968-BFX 2005/520692-0 MARCOS VARELA ARETA 14 A) OER. ANDIKOETXE, 0017 13/5/2005 11:10 24,04BI-4851-CB 2005/519835-0 MARGARITA BRAVO LODEIZEN 14 C) OER. BOLUE, 0007 10/5/2005 18:47 24,04BI-4851-CB 2005/522496-0 MARGARITA BRAVO LODEIZEN 14 C) OER. BOLUE, 0003 24/5/2005 18:34 24,04BI-9656-CP 2005/521246-0 MARIA ALMUDENA LEAL LOPEZ 14 C) OER. URKIJO, 0030 17/5/2005 11:33 24,04S-2049-AP 2005/519370-0 MARIA ANDREA IBAÑEZ NEGRETE 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 6/5/2005 10:12 24,04S-2049-AP 2005/519541-0 MARIA ANDREA IBAÑEZ NEGRETE 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0018 7/5/2005 10:05 24,04BI-4863-BL 2005/522593-0 MARIA ANGELES BILBAO PUERTAS 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0018 24/5/2005 18:18 24,045806-CJN 2005/522120-0 MARIA ANGELES CLAVER REULA 14 C) OER. BARRIA, 0023 21/5/2005 09:59 24,045806-CJN 2005/521123-0 MARIA ANGELES CLAVER REULA 14 C) OER. TELLETXE, 0006 16/5/2005 16:25 24,04BI-0621-BW 2005/519827-0 MARIA ANGELES MILLAN RAMOS 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 10/5/2005 16:27 24,04BI-7340-BC 2005/521799-0 MARIA ANGELES REY PALACIO 14 A) OER. TRINIDAD, 0010 19/5/2005 19:02 24,04BI-1965-CS 2005/522745-0 MARIA ANGELES SECO LOPEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 25/5/2005 09:55 24,042365-BVK 2005/519739-0 MARIA ANTONIA IGLESIAS GONZALEZ 14 A) OER. IBAIGANE, 0002 9/5/2005 12:01 24,042365-BVK 2005/521075-0 MARIA ANTONIA IGLESIAS GONZALEZ 14 C) OER. IBAIGANE, S.N. 16/5/2005 10:48 24,042365-BVK 2005/521079-0 MARIA ANTONIA IGLESIAS GONZALEZ 14 C) OER. IBAIGANE, S.N. 16/5/2005 11:55 24,042365-BVK 2005/521502-0 MARIA ANTONIA IGLESIAS GONZALEZ 14 C) OER. IBAIGANE, S.N. 18/5/2005 12:22 24,042365-BVK 2005/521926-0 MARIA ANTONIA IGLESIAS GONZALEZ 14 C) OER. GOBELA, 0034 20/5/2005 17:04 24,04BI-7560-CN 2005/522262-0 MARIA ARANZAZU ECHEVARRIA GOICOECHEA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0008 23/5/2005 10:53 24,04BI-7560-CN 2005/519792-0 MARIA ARANZAZU ECHEVARRIA GOICOECHEA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 9/5/2005 10:52 24,042406-CBZ 2005/522431-0 MARIA ARANZAZU MELGOSA SAINZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 24/5/2005 16:10 24,04BI-8668-CV 2005/520395-0 MARIA ARTECHE CHALBAUD 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0028 12/5/2005 12:27 24,040096-BSY 2005/521593-0 MARIA ARTOLA LUZURIAGA 14 C) OER. ALANGO, 0001 19/5/2005 18:02 24,049362-BWG 2005/520988-0 MARIA ASCENSION ARROYO ALONSO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0038 16/5/2005 19:12 24,04BI-2654-CG 2005/522378-0 MARIA ASUNCION GONZALEZ BASETA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0003 24/5/2005 15:56 24,047688-CDB 2005/517657-0 MARIA ASUNCION MOLINUEVO ALONSO 14 A) OER. BARRIA, 0023 26/4/2005 19:10 24,047688-CDB 2005/520506-0 MARIA ASUNCION MOLINUEVO ALONSO 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0004 12/5/2005 12:40 24,04BI-5284-CB 2005/520061-0 MARIA ASUNCION MONEDERO ADRIAN 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 11/5/2005 16:50 24,040040-CFW 2005/521767-0 MARIA ASUNCION MONEDERO ADRIAN 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0002 19/5/2005 18:38 24,049928-BSX 2005/520725-0 MARIA ASUNCION SOLAUN GARTEIZ-GOXGEASCOA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0030 13/5/2005 12:02 24,04BI-7444-CU 2005/522175-0 MARIA AUXILIADORA ESTEBAN JARNES 14 C) OER. BARRIA (EN FRENTE DE), 0023 23/5/2005 11:17 24,046679-BHF 2005/519753-0 MARIA BEGOÑA AZPILLAGA URIBARRENA 14 C) OER. MAYOR, 0029 9/5/2005 19:09 24,04BI-0255-CV 2005/520073-0 MARIA BEGOÑA GUMUZIO AQUECHE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0011 11/5/2005 12:24 24,046259-BBR 2005/521876-0 MARIA BEGOÑA GUTIERREZ CUEVA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 20/5/2005 10:41 24,04BI-5136-CF 2005/520419-0 MARIA BEGOÑA JAYO MENDINUETA 14 C) OER. TELLETXE, 0015 12/5/2005 11:03 24,04BI-8224-CG 2005/523167-0 MARIA BEGOÑA OLANO LOPE 14 A) OER. BARRIA, 0008 27/5/2005 19:00 24,04BI-4198-BW 2005/521746-0 MARIA BEGOÑA ZUBEROGOITIA GARCIA 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0037 19/5/2005 11:38 24,04BI-9592-BL 2005/521567-0 MARIA BLANCA FUENTES SODUPE 14 C) OER. BARRIA, 0002 18/5/2005 18:50 24,04BI-9614-BW 2005/519796-0 MARIA BLANCA LLANOS SAEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 9/5/2005 11:35 24,04BI-0386-CU 2005/521433-0 MARIA CARMEN ANDRES CIRUELOS 14 C) OER. URKIJO, 0013 18/5/2005 18:28 24,04BI-9386-CT 2005/522201-0 MARIA CARMEN AURRECOECHEA ECHEBARRIA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0009 23/5/2005 12:51 24,043751-CWV 2005/520339-0 MARIA CARMEN CARAZO IBAÑEZ 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 12/5/2005 10:41 24,045592-CZB 2005/521054-0 MARIA CARMEN CARAZO IBAÑEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 16/5/2005 15:48 24,040661-CRJ 2005/520909-0 MARIA CARMEN CARRETERO ROJO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0036 14/5/2005 11:05 24,041110-BTS 2005/521254-0 MARIA CARMEN CASTRILLO DELGADO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 17/5/2005 13:08 24,04BI-8746-CH 2005/521778-0 MARIA CARMEN ERDOCIA ARAMBURU 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0024 19/5/2005 10:29 24,04BI-0020-CF 2005/520266-0 MARIA CARMEN GAGO IGLESIAS 14 C) OER. AMEZTI, 0003 11/5/2005 18:56 24,04BI-4943-BT 2005/519781-0 MARIA CARMEN GUEMES UGARTE 14 C) OER. TELLETXE, S.N. 9/5/2005 17:51 24,04BI-7861-CT 2005/522860-0 MARIA CARMEN LORENZO CAMPILLO 14 C) OER. SANTA ANA, 0008 26/5/2005 11:40 24,04BI-7861-CT 2005/522761-0 MARIA CARMEN LORENZO CAMPILLO 14 C) OER. TELLETXE, 0001 25/5/2005 15:54 24,04BI-1132-BG 2005/520861-0 MARIA CARMEN MARTIN LOPEZ 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 14/5/2005 11:55 24,04BI-9509-BZ 2005/521286-0 MARIA CARMEN UCHA CALVO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 17/5/2005 17:11 24,04BI-0702-CD 2005/520777-0 MARIA CARMEN VILLAFRUELA BENGOA 14 C) OER. AMEZTI, 0012 13/5/2005 18:13 24,041307-DGS 2005/523110-0 MARIA CAROLINA PIRES GARCIA 14 C) OER. TELLETXE, 0015 27/5/2005 12:17 24,04



BI-0396-BU 2005/521973-0 MARIA CRISTINA ERKIAGA LEJARRAGA 14 C) OER. BARRIA, 0001 20/5/2005 11:59 24,04BI-4580-CK 2005/519399-0 MARIA CRISTINA GARCIA MORENO 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 6/5/2005 15:48 24,04BI-7844-AT 2005/522345-0 MARIA CRISTINA MACHIMBARRENA MINCHERO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 23/5/2005 09:57 24,044286-BZM 2005/522697-0 MARIA CRISTINA SESUMAGA CHAMORRO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 25/5/2005 12:29 24,049102-CTJ 2005/520626-0 MARIA CRISTINA ZUBIATE GOMEZ 14 A) OER. AMISTAD, 0006 13/5/2005 13:14 24,04BI-4782-BC 2005/521511-0 MARIA CRUZ LACHEN GAMBRA 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 18/5/2005 17:05 24,044254-BZG 2005/519455-0 MARIA CRUZ LAYANA INCERA 14 C) OER. TELLETXE, 0006 6/5/2005 16:32 24,043908-BGB 2005/520913-0 MARIA DE LAS CANDELA SALVADOR GUTIERREZ 14 C) OER. PINAR, 0008 14/5/2005 12:45 24,04BI-4148-CN 2005/523090-0 MARIA DEL CARMEN GARCIA GARRIDO 14 C) OER. GOBELA, 0010 27/5/2005 18:07 24,042626-CXZ 2005/522657-0 MARIA DEL CARMEN OCHOA DE ASPURU IÑIGUEZ 14 A) OER. VILLAMONTE, 0001 25/5/2005 17:46 24,043240-BFR 2005/522707-0 MARIA DEL CARMEN SAEZ OTERO 14 C) OER. TELLETXE, 0015 25/5/2005 18:41 24,04BI-3532-CN 2005/522095-0 MARIA DEL MAR FRAGUA BENAVENTE 14 C) OER. GOBELA, 0029 21/5/2005 10:00 24,04BI-5480-CH 2005/521394-0 MARIA DESAMPARADA GONZALEZ ARRIETA 14 A) OER. PAULINO MENDIVIL, 0003 18/5/2005 12:50 24,04BI-7639-BS 2005/523290-0 MARIA DUEÑAS GAMBOA 14 C) OER. GOBELA, 0029 27/5/2005 16:27 24,04BI-0025-BL 2005/521100-0 MARIA ELENA ROALES MARTINEZ HIDALGA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 16/5/2005 09:27 24,045271-CSY 2005/522962-0 MARIA ELISA SANCHEZ HUESO 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 26/5/2005 12:11 24,045271-CSY 2005/520778-0 MARIA ELISA SANCHEZ HUESO 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 13/5/2005 18:26 24,04BI-5211-CL 2005/522887-0 MARIA ESTHER CHUECA FERNANDEZ 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 26/5/2005 18:47 24,04BI-8222-BW 2005/522435-0 MARIA ESTHER MONEDERO ADRIAN 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0001 24/5/2005 16:50 24,04BI-8222-BW 2005/522915-0 MARIA ESTHER MONEDERO ADRIAN 14 C) OER. TRINIDAD, 0010 26/5/2005 11:38 24,043567-CTC 2005/522834-0 MARIA ESTHER PASCUAL TADEO 14 C) OER. CLUB, 0002 25/5/2005 11:55 24,04BI-6096-CP 2005/521401-0 MARIA EUFEMIA IZQUIERDO TORRE 14 C) OER. URKIJO, 0004 18/5/2005 15:55 24,048397-BZB 2005/520027-0 MARIA EUGENIA BERAZA LOPEZ-JACOISTE 14 C) OER. MAYOR, 0029 10/5/2005 19:05 24,047781-BVY 2005/523195-0 MARIA EUGENIA ZUBIATE GOMEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0007 27/5/2005 17:22 24,04BI-3345-CC 2005/520751-0 MARIA FELISA BORINAGA SARRIA 14 C) OER. AMEZTI, 0003 13/5/2005 09:56 24,04BI-8510-BW 2005/520774-0 MARIA FELISA ELORRIAGA ZALDUONDO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0017 13/5/2005 17:26 24,04BI-4054-CC 2005/522859-0 MARIA FERNANDA OTADUY BERGARECHE 14 C) OER. GOBELA, 0010 26/5/2005 11:34 24,04BI-5732-CL 2005/519814-0 MARIA GAINZA IGUAL 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 10/5/2005 10:45 24,048428-DDN 2005/521915-0 MARIA HIDALGO TORRES 14 A) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 20/5/2005 12:17 24,048364-CNK 2005/522594-0 MARIA ICIAR ALAÑA MUÑUZURI 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0013 24/5/2005 18:20 24,04BI-0658-CF 2005/520220-0 MARIA ICIAR ARANA IBARRA 14 C) OER. TELLETXE, 0006 11/5/2005 17:05 24,04BI-0658-CF 2005/521961-0 MARIA ICIAR ARANA IBARRA 14 A) OER. TELLETXE, 0006 20/5/2005 18:55 24,045731-BLL 2005/520326-0 MARIA IDOIA DIEZ DE ULZURRUN AVILA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0013 12/5/2005 16:18 24,04BI-6459-BC 2005/521175-0 MARIA ISABEL BARANDIARAN GARCIA 14 C) OER. ALANGO, 0001 17/5/2005 18:25 24,04BI-6459-BC 2005/520931-0 MARIA ISABEL BARANDIARAN GARCIA 14 C) OER. ALANGO, S.N. 14/5/2005 11:51 24,04BI-3041-CT 2005/519821-0 MARIA ISABEL DE ALLENDE ACHALANDABASO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 10/5/2005 12:32 24,041828-CSF 2005/519532-0 MARIA ISABEL LARREATEGUI FADRIQUE 14 C) OER. PINAR, 0008 7/5/2005 12:23 24,049404-CKY 2005/520966-0 MARIA ISABEL MACUA BELLO 14 C) OER. PINAR, 0001 16/5/2005 09:29 24,04BI-5898-CU 2005/521822-0 MARIA ISABEL SANCHEZ DUQUE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 20/5/2005 10:18 24,04BI-5898-CU 2005/522203-0 MARIA ISABEL SANCHEZ DUQUE 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0067 23/5/2005 16:14 24,04BI-6356-CU 2005/521015-0 MARIA JESUS ACEDO MORALES 14 A) OER. URKIJO, 0013 16/5/2005 19:18 24,04BI-6356-CU 2005/520641-0 MARIA JESUS ACEDO MORALES 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0010 13/5/2005 18:39 24,04BI-6356-CU 2005/522569-0 MARIA JESUS ACEDO MORALES 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0013 24/5/2005 09:28 24,049706-DBD 2005/520912-0 MARIA JESUS CORRAL MARTINEZ 14 A) OER. PINAR, 0008 14/5/2005 12:39 24,04SS-2562-AY 2005/519342-0 MARIA JESUS ECHEVARRIA GOICOECHEA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 6/5/2005 16:01 24,04BI-8350-CK 2005/522036-0 MARIA JESUS LABIANO GUTIERREZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 21/5/2005 12:37 24,04BI-0557-CH 2005/519335-0 MARIA JESUS SANCHEZ TELLAECHE 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 6/5/2005 12:24 24,042322-BBL 2005/523067-0 MARIA JOSE CRESPO IBAÑEZ 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 27/5/2005 10:06 24,04BI-7653-BU 2005/522209-0 MARIA JOSE FUENTE BARCO 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0001 23/5/2005 18:22 24,04BI-8128-CD 2005/520798-0 MARIA JOSE GONZALEZ FERNANDEZ 14 C) OER. MAYOR, 0010 14/5/2005 09:54 24,04BI-4260-CL 2005/520365-0 MARIA JOSE GONZALEZ FERNANDEZ 14 C) OER. MAYOR, 0025 12/5/2005 09:53 24,046994-BTJ 2005/521918-0 MARIA JOSE LANDA LECETA 14 A) OER. MAYOR, 0020 20/5/2005 12:40 24,04BI-5896-BV 2005/522521-0 MARIA JOSE MEJUTO ALONSO 14 A) OER. PINAR, 0003 24/5/2005 12:58 24,04BI-6941-CK 2005/520693-0 MARIA JOSE PEDRAJAS MURILLO 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0013 13/5/2005 11:28 24,04BI-1365-CT 2005/521414-0 MARIA JOSE RUEDA VIVANCO 14 C) OER. URKIJO, 0021 18/5/2005 10:12 24,04BI-1803-CB 2005/520200-0 MARIA JOSEFA EUGENIA OLIVENCIA AGUIRIANO 14 C) OER. PINAR, 0003 11/5/2005 18:20 24,04BI-1803-CB 2005/519985-0 MARIA JOSEFA EUGENIA OLIVENCIA AGUIRIANO 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0019 10/5/2005 12:56 24,04BI-4198-BN 2005/521549-0 MARIA JOSEFA GORROCHATEGUI BERACOECHEA 14 A) OER. TELLETXE, 0015 18/5/2005 19:00 24,04BI-0231-AY 2005/521084-0 MARIA JOSEFA LAZARO ANSOREGUI 14 A) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 16/5/2005 12:58 24,04BI-2908-CN 2005/520706-0 MARIA LOURDES AEDO NOVALES 14 C) OER. TELLETXE, S.N. 13/5/2005 17:22 24,040169-BKB 2005/523157-0 MARIA LOURDES CHURRUCA BARRIE 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 27/5/2005 11:49 24,04BI-8622-CJ 2005/522795-0 MARIA LOURDES DUÑABEITIA SALCEDO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0020 25/5/2005 18:39 24,049030-BWV 2005/518351-0 MARIA MATELLAN SAMPER 14 C) OER. MAYOR, 0025 29/4/2005 10:24 24,04BI-1851-BH 2005/520178-0 MARIA MERCEDES IBERGALLARTU RUIZ 14 A) OER. URKIJO, 0030 11/5/2005 11:57 24,043925-CML 2005/519630-0 MARIA MERCEDES OCHOA AROSTEGUI 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 9/5/2005 12:50 24,04BI-0840-CM 2005/523143-0 MARIA MERCEDES TORICES LOPEZ 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 27/5/2005 17:07 24,04PM-0713-CG 2005/520126-0 MARIA MONICA LIPPERHEIDE GANA 14 A) OER. IBAIGANE, 0002 11/5/2005 12:32 24,04PM-0713-CG 2005/523212-0 MARIA MONICA LIPPERHEIDE GANA 14 C) OER. URKIJO, 0016 27/5/2005 11:50 24,040549-BNJ 2005/522799-0 MARIA MONTSERRAT RODRIGUEZ ALONSO 14 C) OER. ALANGO, S.N. 25/5/2005 10:02 24,04BI-1831-CG 2005/522515-0 MARIA PALOMA PICHEL LUACES 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 24/5/2005 12:20 24,047304-BCC 2005/522259-0 MARIA PAZ SOLANO ALDECOA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 23/5/2005 10:35 24,040199-DCG 2005/522018-0 MARIA PIA ALLENDE EULATE 14 C) OER. URKIJO, S.N. 20/5/2005 17:58 24,040028-CBP 2005/520111-0 MARIA PILAR BARQUIN ICAZA 14 C) OER. ARLAMENDI, 0004 11/5/2005 17:09 24,040028-CBP 2005/521452-0 MARIA PILAR BARQUIN ICAZA 14 C) OER. ZALAMA, 0001 18/5/2005 16:00 24,040028-CBP 2005/523188-0 MARIA PILAR BARQUIN ICAZA 14 C) OER. AMEZTI, 0010 27/5/2005 16:03 24,040028-CBP 2005/522587-0 MARIA PILAR BARQUIN ICAZA 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0013 24/5/2005 16:15 24,04BI-3254-CP 2005/523231-0 MARIA PILAR DE LA CONCEPCION TOIRAN 14 C) OER. CLUB, 0001 27/5/2005 17:59 24,04BI-7316-BK 2005/521391-0 MARIA PILAR LOPEZ GARCIA 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 18/5/2005 12:22 24,043857-BYV 2005/522742-0 MARIA REGINA NEBREDA PEREZ 14 C) OER. AMISTAD, 0009 25/5/2005 19:17 24,04BI-7723-BN 2005/520261-0 MARIA ROSARIO AREILZA UGARTECHEA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 11/5/2005 17:41 24,04M-3330-OX 2005/521017-0 MARIA ROSARIO ARREDONDO GOMEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 16/5/2005 09:23 24,04BI-8773-CB 2005/522502-0 MARIA SUSANA MARTINEZ GUNDIN 14 C) OER. URKIJO, 0019 24/5/2005 09:39 24,04BI-4503-CK 2005/523003-0 MARIA SUSANA MARTINEZ GUNDIN 14 C) OER. SANTA ANA, 0005 26/5/2005 12:03 24,04BI-4113-CS 2005/522386-0 MARIA TERESA ARTOLA MARURI 14 C) OER. JOLASTOKIETA, 0001 24/5/2005 18:09 24,043061-BLX 2005/519670-0 MARIA TERESA BENGOECHEA GOYA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0003 9/5/2005 12:10 24,042110-BKK 2005/523173-0 MARIA TERESA ECHEVARRI BASTERRA 14 C) OER. ALANGO, S.N. 27/5/2005 10:32 24,042110-BKK 2005/523062-0 MARIA TERESA ECHEVARRI BASTERRA 14 C) OER. PLAZA ALANGO, S.N. 26/5/2005 19:08 24,04BI-9635-CB 2005/521481-0 MARIA TERESA HIERRO GURRUCHAGA 14 A) OER. VILLAMONTE, S.N. 18/5/2005 17:25 24,04BI-9497-BV 2005/521362-0 MARIA TERESA LAZCANO BUTRON 14 C) OER. TELLETXE, 0001 18/5/2005 11:14 24,04BI-9497-BV 2005/521894-0 MARIA TERESA LAZCANO BUTRON 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 20/5/2005 17:28 24,044559-BJJ 2005/507398-1 MARIA TERESA SARATXO, S.L 72.3 LTSV FUEROS, 1 23/5/2005 07:50 301,002181-BBJ 2005/522157-0 MARIA TRINIDAD CAPANAGA DE FRANCISCO 14 C) OER. MAYOR, 0002 21/5/2005 10:09 24,044048-BLY 2005/520290-0 MARIA VALLE ITURRIAGA ORTIZ CAÑAVETE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0016 12/5/2005 09:31 24,044048-BLY 2005/522064-0 MARIA VALLE ITURRIAGA ORTIZ CAÑAVETE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0014 21/5/2005 10:08 24,04



BI-4976-BZ 2005/520184-0 MARIA VICTORIA ASTORQUI URDAMPILLETA 14 C) OER. CLUB, 0008 11/5/2005 13:01 24,047247-CDL 2005/519941-0 MARIA VICTORIA VIRSEDA INIESTA 14 A) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 10/5/2005 19:00 24,04BI-9196-CT 2005/522833-0 MARÍA ZABALGOGEASCOA BURGOS 14 C) OER. BIDEARTE, 0005 25/5/2005 11:09 24,04BI-0064-CV 2005/519787-0 MARIAN VIDARTE ORTIZ DE ARTIÑANO 14 C) OER. SAN MARTIN, 0009 9/5/2005 18:39 24,046975-BVH 2005/521195-0 MARIO GARCIA FRANCO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0016 17/5/2005 17:12 24,040249-BZZ 2005/522238-0 MARTA BARBA ARES 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0026 23/5/2005 11:05 24,04BI-1462-CL 2005/520310-0 MARTA CASTRESANA MORENO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0010 12/5/2005 18:37 24,042263-CGJ 2005/522694-0 MARTA DE LA RICA GRUBER 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 25/5/2005 11:47 24,043502-DBC 2005/520530-0 MARTA GARCIA ARANA 14 J) OER. VILLAMONTE, 0003 13/5/2005 12:16 60,102036-BFZ 2005/521760-0 MARTA GONZALEZ GOMEZ 14 C) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 19/5/2005 16:55 24,043909-DDG 2005/520675-0 MARTA JAUREGUI ITURRIAGA 14 C) OER. CLUB, 0009 13/5/2005 17:54 24,041704-BCP 2005/519750-0 MARTA LARREA GARCIA-MORATO 14 A) OER. MAYOR, 0022 9/5/2005 18:55 24,04BI-9503-CP 2005/520017-0 MARTA MARIA CAMIÑA CARDENAL 14 A) OER. MAYOR, 0009 10/5/2005 12:56 24,04M-4373-VT 2005/523205-0 MARTA MARIA GARCIA GONZALEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0003 27/5/2005 18:50 24,040502-CLG 2005/520911-0 MARTA MONTEJO FERNANDEZ 14 C) OER. PINAR, 0005 14/5/2005 12:06 24,042029-CJY 2005/522674-0 MARTA VALLEJO ISASI 14 C) OER. BARRIA, 0023 25/5/2005 16:38 24,044925-BGX 2005/523039-0 MARTA ZABALLA BEASCOECHEA 14 C) OER. BIDEARTE, 0002 26/5/2005 17:30 24,042034-BYS 2005/522050-0 MARTIN IGNACIO MAROTO CUADRA, 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 21/5/2005 10:45 24,049644-BJF 2005/520635-0 MARTIN VIDAL RODRIGUEZ 14 A) OER. MAYOR, 0015 13/5/2005 17:21 24,04BI-3790-BT 2005/522633-0 MATIAS YAÑEZ GOMEZ 14 C) OER. GOBELA, 0006 25/5/2005 13:00 24,042420-CSN 2005/520105-0 MELQUI Y M.E.ZAMORA VERDURAS TASCON 14 C) OER. MAYOR, 0031 11/5/2005 12:28 24,042420-CSN 2005/521221-0 MELQUI Y M.E.ZAMORA VERDURAS TASCON 14 C) OER. URKIJO, 0015 17/5/2005 10:36 24,042420-CSN 2005/520194-0 MELQUI Y M.E.ZAMORA VERDURAS TASCON 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0028 11/5/2005 16:50 24,04BI-0525-BG 2005/520908-0 MENTXU FERNANDEZ SAENZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0040 14/5/2005 11:02 24,049384-CWZ 2005/522326-0 MERCEDES COBIAN CARRASCAL 14 C) OER. MAYOR, 0028 23/5/2005 10:30 24,049951-CPL 2005/523036-0 MERCEDES OBIETA ORUE 14 C) OER. MAYOR, 0031 26/5/2005 16:45 24,047413-CSC 2005/520920-0 MICAELA PATRICIA CRISTOBAL MAGUREGUI 14 C) OER. AMEZTI, 0004 14/5/2005 09:37 24,04BI-3083-CP 2005/517834-0 MIGUEL ANGEL ARTIACH MEDA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0010 27/4/2005 19:10 24,046498-CJM 2005/522043-0 MIGUEL ANGEL CADIERNO ALLENDE 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 21/5/2005 10:13 24,042320-BVK 2005/520328-0 MIGUEL ANGEL DE LA HERA MARTINEZ 14 C) OER. MAYOR, 0008 12/5/2005 17:07 24,04BI-2027-CS 2005/521126-0 MIGUEL ANGEL GABIRIA BARANDIKA 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0019 16/5/2005 16:48 24,04BI-2408-CB 2005/521287-0 MIGUEL ANGEL GARCIA ALONSO 14 A) OER. TELLETXE, 0002 17/5/2005 17:16 24,04BI-8407-BW 2005/523291-0 MIGUEL ANGEL LARRAURI BILBAO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0018 27/5/2005 16:50 24,041445-CLN 2005/519691-0 MIGUEL ANGEL MENDEZ SUAREZ 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 9/5/2005 10:36 24,04BI-1147-BV 2005/520622-0 MIGUEL ORAA GIL 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0009 13/5/2005 12:49 24,04BI-9359-BY 2005/521382-0 MIGUEL SOLAUN EGAÑA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 18/5/2005 18:38 24,04BI-2844-AU 2005/521615-0 MIKEL ARANA LECHOSA 14 C) OER. AMISTAD, 0015 19/5/2005 17:38 24,04BI-5475-BP 2005/522426-0 MIKEL GUTIERREZ SOLAUN 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0001 24/5/2005 12:28 24,04BI-5475-BP 2005/522433-0 MIKEL GUTIERREZ SOLAUN 14 C) OER. SAN MARTIN, 0005 24/5/2005 16:44 24,042878-CTB 2005/521821-0 MILAGROS GONZALEZ ROBLES 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 20/5/2005 19:11 24,04BI-9681-CC 2005/523235-0 MILAGROS PONDAL RUBIEN 14 C) OER. CLUB, 0009 27/5/2005 19:09 24,042305-DCN 2005/506491-0 MILTON BUITRAGO ROJAS 14 C) OER. PINAR, 0002 17/2/2005 18:55 24,041520-CLW 2005/522053-0 MIREN AMAYA ALLENDE DE ACHALANDABASO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 21/5/2005 11:44 24,049464-BDS 2005/522266-0 MIREN EDURNE ARETXABALA IGLESIAS 14 C) OER. AMEZTI, 0008 23/5/2005 11:38 24,049464-BDS 2005/521121-0 MIREN EDURNE ARETXABALA IGLESIAS 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 16/5/2005 16:01 24,04V-0203-CF 2005/522815-0 MIREN GARBIÑE GONZALEZ ARZA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 25/5/2005 17:31 24,04BI-1568-BV 2005/520792-0 MIREN IDOIA LEMONIZ ORUE 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 14/5/2005 10:51 24,04BI-8266-BU 2005/519705-0 MIREN ITXASO CELAYA ZORRILLA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 9/5/2005 09:23 24,04BI-7595-BW 2005/522907-0 MIREN ITXASO ETXEBARRIA LEKANDA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 26/5/2005 18:32 24,04BI-4440-AK 2005/522350-0 MIREN JOSUNE BENITO GORTAZAR 14 A) OER. TELLETXE, 0002 23/5/2005 12:04 24,04BI-0289-CF 2005/522768-0 MIREN KARMELE GOMEZ ZAPIAIN 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 25/5/2005 18:05 24,044117-CJG 2005/521418-0 MONICA ESPINOSA SANZ 14 J) OER. URKIJO, 0013 18/5/2005 12:26 60,104117-CJG 2005/520843-0 MONICA ESPINOSA SANZ 14 J) OER. OGOÑO, S.N. 14/5/2005 12:39 60,104117-CJG 2005/522577-0 MONICA ESPINOSA SANZ 14 J) OER. OGOÑO, S.N. 24/5/2005 12:27 60,10BI-4064-CT 2005/521444-0 MONICA SUSANA MACHIN SANTAOLALLA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 18/5/2005 11:08 24,045743-BKC 2005/522721-0 MONTSERRAT MORAO REGAJO 14 C) OER. MAYOR, 0025 25/5/2005 16:51 24,04BI-0140-CB 2005/522782-0 MYRIAM CALVO CUADRA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0020 25/5/2005 13:01 24,040520-BNJ 2005/520668-0 MYRIAN CELIA SAAVEDRA PEREZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, S.N. 13/5/2005 16:07 24,046497-BSN 2005/520522-0 NAGORE DELICADO DE AROSTEGUI 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 12/5/2005 18:36 24,04VI-4365-U 2005/518763-0 NAGORE LECANDA LERTXUNDI 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 3/5/2005 18:54 24,04BI-5829-CD 2005/522255-0 NATALIA AYARZA ASTORQUI 14 C) OER. TELLETXE, 0001 23/5/2005 09:31 24,04BI-6691-CB 2005/521755-0 NEREA O PEREDA LLAGUNO 14 C) OER. MAYOR, S.N. 19/5/2005 15:53 24,041163-BLT 2005/521189-0 NEREA AOSTRI CARRANZA 14 C) OER. MAYOR, 0020 17/5/2005 16:22 24,041163-BLT 2005/517380-0 NEREA AOSTRI CARRANZA 14 A) OER. TELLETXE, 0015 25/4/2005 12:42 24,041163-BLT 2005/520895-0 NEREA AOSTRI CARRANZA 14 A) OER. TELLETXE, S.N. 14/5/2005 12:36 24,04BI-2077-CT 2005/520430-0 NEREA LASKIBAR FERNANDEZ 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0015 12/5/2005 16:18 24,04BI-2077-CT 2005/520704-0 NEREA LASKIBAR FERNANDEZ 14 A) OER. ANDIKOETXE, 0022 13/5/2005 16:58 24,04BI-0310-CN 2005/520997-0 NURIA MUGA PAYO 14 A) OER. BIDEARTE, 0002 16/5/2005 10:45 24,04BI-7539-CS 2005/521182-0 OBDULIA BARRIO GAMITO 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 17/5/2005 10:05 24,04BI-7539-CS 2005/521088-0 OBDULIA BARRIO GAMITO 14 A) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 16/5/2005 16:13 24,04BI-2767-BY 2005/521686-0 OIHANE JOAQUIN LOPEZ 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 19/5/2005 12:18 24,046622-BPY 2005/521311-0 OLATZ IRUARRIZAGA TOLEDANO 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 17/5/2005 15:53 24,046622-BPY 2005/520450-0 OLATZ IRUARRIZAGA TOLEDANO 14 C) OER. BOLUE, 0010 12/5/2005 12:11 24,04BI-8788-CJ 2005/519394-0 OSCAR ALEGRIA BERGANZO 14 C) OER. AMISTAD, 0009 6/5/2005 09:42 24,04BI-8788-CJ 2005/520120-0 OSCAR ALEGRIA BERGANZO 14 C) OER. MAYOR, 0031 11/5/2005 19:06 24,04BI-6185-CS 2005/519234-0 OSCAR ARAGUNDE ESPEJEL 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0020 5/5/2005 18:05 24,04BI-6185-CS 2005/518214-0 OSCAR ARAGUNDE ESPEJEL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0017 28/4/2005 09:28 24,04BI-1842-BW 2005/523146-0 OSCAR BASCONES GANDARIAS 14 A) OER. BARRIA, 0010 27/5/2005 18:22 24,04VI-2435-T 2005/521099-0 OSCAR DIEGO MARTINEZ DE GREÑO 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 16/5/2005 18:59 24,04BI-1922-CM 2005/522277-0 OSCAR MANUEL INCHAUSTI MENDEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 23/5/2005 16:05 24,047937-CMX 2005/522646-0 OSCAR MARTINEZ ALVAREZ 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 25/5/2005 10:28 24,043888-CPG 2005/519884-0 OSCAR SOMME BOLIVAR 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 10/5/2005 16:18 24,042349-BDD 2005/521614-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. LAS MERCEDES, 0008 19/5/2005 17:32 60,102349-BDD 2005/522221-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. AMISTAD, 0012 23/5/2005 15:56 60,102349-BDD 2005/520639-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. LAS MERCEDES, 0008 13/5/2005 18:02 60,102349-BDD 2005/521322-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. AMISTAD, S.N. 17/5/2005 10:08 60,102349-BDD 2005/522164-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. AMISTAD, 0012 21/5/2005 11:57 60,102349-BDD 2005/522566-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. AMISTAD, S.N. 24/5/2005 09:20 60,102349-BDD 2005/522583-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 J) OER. LAS MERCEDES, 0009 24/5/2005 15:53 60,10BI-5736-BM 2005/521869-0 PABLO RATON UGALDE 14 J) OER. CLUB, 0007 20/5/2005 18:20 60,10BI-8371-CV 2005/523129-0 PALOMA HOYOS PEÑA 14 C) OER. BARRIA, 0023 27/5/2005 10:12 24,04A-4274-DZ 2005/521958-0 PALOMA MARTA GALLEGO MUGURUZA 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0003 20/5/2005 18:05 24,04BI-7924-AX 2005/522553-0 PAPA NIANG . 14 A) OER. GOBELA, 0029 24/5/2005 12:59 24,04BI-6955-CS 2005/520548-0 PATRICIA BAIGES ZORRILLA 14 C) OER. ARTEKALE, 0008 13/5/2005 12:51 24,04



BI-6358-BY 2005/519929-0 PATRICIA SUAREZ ROS 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0001 10/5/2005 16:15 24,04BI-6358-BY 2005/522548-0 PATRICIA SUAREZ ROS 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 24/5/2005 11:45 24,049987-BFD 2005/521917-0 PATRICIA YAÑEZ URANGA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0041 20/5/2005 12:27 24,049811-CXV 2005/522766-0 PATRICIA ZALDUA AZCUENAGA 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 25/5/2005 17:23 24,04BI-3506-BN 2005/519671-0 PATRICIO DELCLAUX REAL DE ASUA 14 A) OER. BARRIA, 0002 9/5/2005 12:31 24,04SS-8070-AN 2005/522117-0 PATRICIO MIGUEL GONZALEZ-CAREAGA LOPEZ-T 14 C) OER. URKIJO, S.N. 21/5/2005 09:43 24,04BI-6699-BY 2005/523064-0 PAUL BENITO DEL VALLE ANGULO 14 C) OER. BARRIA, 0001 27/5/2005 09:33 24,040198-BHL 2005/521076-0 PAULINO ALVAREZ DIEZ 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, S.N. 16/5/2005 11:24 24,049583-BSY 2005/521360-0 PAULINO VELEDO RABANO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0013 18/5/2005 10:51 24,049583-BSY 2005/521373-0 PAULINO VELEDO RABANO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 18/5/2005 16:56 24,04BI-2541-CK 2005/522588-0 PEDRO ESTEBAN SAINZ URBIENA 14 C) OER. URKIJO, 0012 24/5/2005 16:18 24,04M-8219-XL 2005/519324-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 6/5/2005 09:20 24,04M-8219-XL 2005/519338-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 6/5/2005 15:53 24,04M-8219-XL 2005/519506-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 7/5/2005 09:20 24,04M-8219-XL 2005/519687-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 9/5/2005 09:28 24,04M-8219-XL 2005/519697-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 9/5/2005 15:53 24,04M-8219-XL 2005/520076-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 11/5/2005 10:12 24,04M-8219-XL 2005/520084-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 11/5/2005 15:46 24,04M-8219-XL 2005/520335-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 12/5/2005 09:16 24,04M-8219-XL 2005/520348-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 12/5/2005 15:45 24,04M-8219-XL 2005/519910-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 10/5/2005 09:25 24,04M-8219-XL 2005/519928-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 10/5/2005 15:56 24,04BI-7110-CU 2005/522933-0 PEDRO MARIA SAN MILLAN ARISTEGUI 14 C) OER. BARRIA, 0008 26/5/2005 09:28 24,04BI-7026-CJ 2005/521581-0 PEDRO MARTIN ECHEVARRIA CAMPOS 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 19/5/2005 13:01 24,04BI-9435-BV 2005/519977-0 PEDRO ORBE UTRILLA 14 C) OER. PINAR, 0002 10/5/2005 11:25 24,04SS-0460-AY 2005/522843-0 PEDRO ZULUETA MADINABEITIA 14 C) OER. BIDEARTE, 0005 25/5/2005 15:54 24,042410-CSR 2005/522356-0 PELLO CASAMITJANA IGUAL 14 C) OER. BOLUE, 0003 23/5/2005 18:18 24,04BI-6269-CS 2005/519694-0 PILAR ABURTO LAISECA 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0004 9/5/2005 12:01 24,04BI-6269-CS 2005/521708-0 PILAR ABURTO LAISECA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 19/5/2005 11:22 24,042019-CCJ 2005/521350-0 PILAR PEÑA ARISTEGUI 14 C) OER. BARRIA, 0017 17/5/2005 18:55 24,04BI-0835-CV 2005/522894-0 PILAR PEREZ TOBALINA 14 A) OER. LAS MERCEDES (JUNTO A), 0007 26/5/2005 12:41 24,04BI-4283-AW 2005/521237-0 PURIFICACION PRIETO DOMINGUEZ 14 C) OER. BIDEARTE, 0004 17/5/2005 16:07 24,04BI-6647-BF 2005/520332-0 PURIFICACION URIARTE MURUAGA 14 C) OER. BARRIA, 0006 12/5/2005 18:23 24,04BI-6647-BF 2005/521149-0 PURIFICACION URIARTE MURUAGA 14 J) OER. BARRIA, 0005 16/5/2005 16:26 60,100813-CHW 2005/521462-0 PURIFICACION URIBE SAITUA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0042 18/5/2005 19:00 24,04SO-3104-F 2005/519761-0 QUIÑON, SA 14 C) OER. TELLETXE, 0006 9/5/2005 11:08 24,04BI-9148-CL 2005/523137-0 RAFAEL AGUIRRE LIPPERHEIDE 14 C) OER. BARRIA, 0010 27/5/2005 15:48 24,04M-8077-UF 2005/523230-0 RAFAEL SAENZ DE SANTA MARIA POMBO 14 C) OER. URKIJO, 0030 27/5/2005 17:46 24,04M-8077-UF 2005/522314-0 RAFAEL SAENZ DE SANTA MARIA POMBO 14 C) OER. URKIJO, 0027 23/5/2005 18:01 24,042727-CGY 2005/519619-0 RAFAEL SANTAOLARIA RUIZ 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0020 7/5/2005 12:46 24,042727-CGY 2005/520903-0 RAFAEL SANTAOLARIA RUIZ 14 C) OER. MAYOR, 0033 14/5/2005 10:00 24,04BI-0933-CK 2005/519355-0 RAMON AZAOLA YBARRA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 6/5/2005 16:03 24,048692-BDF 2005/522197-0 RAMON MONASTERIO ACHA 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0001 23/5/2005 12:20 24,048429-BVL 2005/520406-0 RAMON VALLADARES ABAD 14 C) OER. URKIJO, 0027 12/5/2005 17:18 24,048429-BVL 2005/522525-0 RAMON VALLADARES ABAD 14 C) OER. URKIJO, 0025 24/5/2005 16:08 24,045285-CNF 2005/519964-0 RAQUEL DULCE ANSOLEAGA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, S.N. 10/5/2005 18:02 24,04V-6549-HF 2005/521407-0 RAQUEL MIRALLES FERNANDEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 18/5/2005 17:22 24,04BI-9792-BW 2005/522283-0 RAQUEL SOLA BURON 14 C) OER. ALANGO, S.N. 23/5/2005 17:29 24,041162-BYX 2005/522735-0 RAUL CLEMENTE RUIZ 14 C) OER. AMISTAD, 0010 25/5/2005 16:05 24,04BI-5620-BT 2005/521737-0 RAUL NORIEGA SAIZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 19/5/2005 19:00 24,04BI-3540-BG 2005/522702-0 RAYCO SANTANA TRUJILLO 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 25/5/2005 16:42 24,04BI-3933-BY 2005/521369-0 REMIGIO BARRIO BALDEON 14 C) OER. AMEZTI, 0012 18/5/2005 12:49 24,042626-CKF 2005/520072-0 RESURRECCION ALONSO FONSECA 14 A) OER. AMISTAD, 0009 11/5/2005 12:09 24,04BI-7954-CG 2005/522384-0 RICARDO JALON CRUZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0012 24/5/2005 17:48 24,04BI-8134-CT 2005/521258-0 RICARDO LOPEZ FERNANDEZ 14 C) OER. ZALAMA, 0002 17/5/2005 16:06 24,04BI-7181-CM 2005/523122-0 RICARDO MANZANO BASABE 14 C) OER. SAN MARTIN, 0005 27/5/2005 18:16 24,04BI-3546-CB 2005/519389-0 RICARDO MARTIN ARIÑO 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0006 6/5/2005 18:27 24,046363-DBW 2005/520144-0 RICARDO MARTINEZ FRESNEDO 14 C) OER. GOBELA, 0006 11/5/2005 10:57 24,048911-CKS 2005/519709-0 RICARDO OJEMBARRENA MARTINEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0040 9/5/2005 09:58 24,046582-BPH 2005/520139-0 RICARDO YURREBASO ATUCHA 14 C) OER. JOLASTOKIETA, 0004 11/5/2005 09:14 24,04BI-6729-CU 2005/523124-0 ROBERTO CARLOS SANCHEZ CRUZ 14 A) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0106 27/5/2005 18:37 24,04BI-5646-CS 2005/515396-0 ROBERTO FEDERICO IBACETA TEJEDOR 14 C) OER. TELLETXE, 0004 13/4/2005 12:40 24,04BI-5646-CS 2005/517983-0 ROBERTO FEDERICO IBACETA TEJEDOR 14 C) OER. TELLETXE, 0006 27/4/2005 16:23 24,04BI-2879-BT 2005/522239-0 ROBERTO GARCIA SANCHEZ 14 C) OER. MAYOR, 0021 23/5/2005 11:11 24,04LO-4782-P 2005/522892-0 ROBERTO GIL BLANCO 14 A) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 26/5/2005 10:55 24,04BI-8546-BN 2005/519636-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/5/2005 17:19 24,04BI-8546-BN 2005/519650-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. MAYOR, 0025 9/5/2005 12:42 24,04BI-8546-BN 2005/520101-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 11/5/2005 10:46 24,04BI-8546-BN 2005/520115-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 11/5/2005 18:01 24,04BI-8546-BN 2005/522712-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 25/5/2005 12:25 24,04BI-8546-BN 2005/521257-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 17/5/2005 16:04 24,04BI-8546-BN 2005/521439-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 18/5/2005 09:39 24,04BI-8546-BN 2005/523264-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 27/5/2005 18:38 24,04BI-8546-BN 2005/520717-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 13/5/2005 10:02 24,04BI-8546-BN 2005/520901-0 ROBERTO GOMEZ SERRANO 14 C) OER. ZALAMA, 0002 14/5/2005 09:36 24,04BI-9792-CL 2005/520962-0 ROBERTO LOPEZ CHASCO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0023 16/5/2005 18:47 24,04BI-6695-CP 2005/522489-0 ROBERTO LOPEZ CHASCO 14 C) OER. BOLUE, S.N. 24/5/2005 16:56 24,04BU-0792-Y 2005/522792-0 ROBERTO MARTINEZ MARTINEZ 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 25/5/2005 17:22 24,04BI-1771-CT 2005/523149-0 ROBERTO PEREZ ABAD 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0014 27/5/2005 09:55 24,045341-BXR 2005/520524-0 ROBERTO SALGADO SEVILLANO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0008 12/5/2005 18:48 24,047945-CBJ 2005/520478-0 ROBERTO YAGUE PASCUAL 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0028 12/5/2005 15:59 24,04BI-0087-CK 2005/520940-0 ROCIO JOSE BENEDI ROYO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 16/5/2005 11:16 24,04BI-6228-CS 2005/519648-0 ROCIO OLABARRIA PARDO ANDRADE 14 C) OER. CLUB, 0007 9/5/2005 11:41 24,04BI-5694-BX 2005/521238-0 ROSA MARIA DE BENITO VALENCIA 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 17/5/2005 16:40 24,045205-BHJ 2005/519332-0 ROSA MARIA SAINZ RODRIGUEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 6/5/2005 11:09 24,04BI-2551-BF 2005/519348-0 ROSA MARIA VAZQUEZ VAZQUEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 6/5/2005 17:03 24,04M-7093-TS 2005/520652-0 ROSA TERESA MARTIN GALLEGO 14 A) OER. URKIJO, 0018 13/5/2005 11:39 24,040220-CCW 2005/521629-0 ROSARIO ITURRIAGA NIEVA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0011 19/5/2005 11:48 24,04BI-5666-BK 2005/520906-0 RUBEN ALVAREZ MARQUEZ 14 C) OER. URKIJO, 0030 14/5/2005 10:26 24,044903-BKV 2005/522973-0 RUBEN PEREZ DE NANCLARES MARQUINEZ 14 A) OER. AMEZTI, 0012 26/5/2005 18:09 24,04O-7845-BM 2005/520132-0 RUEL ENDENO BRIGOLE 14 J) OER. SANTA ANA, 0003 11/5/2005 16:20 60,10O-7845-BM 2005/522323-0 RUEL ENDENO BRIGOLE 14 J) OER. SANTA ANA, S.N. 23/5/2005 10:09 60,102550-DDX 2005/522643-0 RUT CRUZ ANDRES MELUS 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0011 25/5/2005 19:06 24,042060-BTW 2005/521816-0 RUTH DE LAKA BASAGOITI 14 C) OER. AMEZTI, 0003 20/5/2005 18:16 24,04



BI-2893-CS 2005/519330-0 SABIN INTXAUSTI MENDEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 6/5/2005 11:00 24,041484-BYM 2005/521494-0 SAMUEL JORGE ANDAUR ANDAUR 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, S.N. 18/5/2005 10:32 24,040265-DBM 2005/517399-0 SAMUEL JUAN CERRATO AVELLANAL 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 25/4/2005 12:01 24,04BI-9394-BD 2005/520598-0 SANTIAGO ANTON ECHEVARRI GOROSTIZA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 13/5/2005 11:37 24,04BI-9394-BD 2005/521499-0 SANTIAGO ANTON ECHEVARRI GOROSTIZA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0023 18/5/2005 11:38 24,04BI-9394-BD 2005/521744-0 SANTIAGO ANTON ECHEVARRI GOROSTIZA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 19/5/2005 11:10 24,041674-CWS 2005/520955-0 SANTIAGO CHAVARRI IBARRA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0025 16/5/2005 16:32 24,04BI-8329-BN 2005/521633-0 SANTIAGO GONZALEZ BALENCIAGA 14 C) OER. URKIJO, 0021 19/5/2005 12:58 24,04BI-4669-CL 2005/519509-0 SANTIAGO PRAT URREIZTIETA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 7/5/2005 09:48 24,043916-DDN 2005/517230-0 SANTOS AURRECOECHEA JAREN 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0031 23/4/2005 09:33 24,045270-BXV 2005/520971-0 SANTOS MONTERO ANTOLIN 14 C) OER. NEGUBIDE, 0001 16/5/2005 11:01 24,045270-BXV 2005/522295-0 SANTOS MONTERO ANTOLIN 14 C) OER. NEGUBIDE, 0001 23/5/2005 10:51 24,045270-BXV 2005/523238-0 SANTOS MONTERO ANTOLIN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 27/5/2005 09:48 24,045270-BXV 2005/522618-0 SANTOS MONTERO ANTOLIN 14 C) OER. NEGUBIDE, 0001 24/5/2005 18:25 24,04BI-8668-BS 2005/520033-0 SEGIU BABUSCA ION 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0023 10/5/2005 10:45 24,04BI-8014-AZ 2005/522313-0 SEGUNDO MARTIN ARNAIZ 14 C) OER. URKIJO, 0021 23/5/2005 17:57 24,04BI-3970-AY 2005/520583-0 SERGIO EDUARDO YAMPOLSKY PIENIAZEK 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0006 13/5/2005 17:44 24,045330-CFT 2005/521293-0 SERGIO SAN VICENTE ARTOLACHIPI 14 C) OER. BOLUE, 0003 17/5/2005 18:26 24,04M-2667-XK 2005/520817-0 SERGIO VELEZ ORIA 14 A) OER. ARIETA, 0001 14/5/2005 11:05 24,045529-BBV 2005/520624-0 SILVIA ELENA RUSSO FELSEN 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0009 13/5/2005 12:59 24,04BI-0874-BM 2005/523241-0 SOFIA BERNAR CASTELLANOS 14 C) OER. CLUB, 0001 27/5/2005 11:52 24,04BI-7469-BT 2005/521545-0 SOLEDAD GUIBERT ELORZA 14 C) OER. TRINIDAD, 0004 18/5/2005 17:12 24,049106-CDM 2005/520222-0 SONIA RODRIGUEZ MADERA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, S.N. 11/5/2005 17:14 24,040889-CJL 2005/519740-0 SONIA TERCERO CALZADA 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 9/5/2005 12:34 24,040889-CJL 2005/522776-0 SONIA TERCERO CALZADA 14 A) OER. SANTA ANA, 0001 25/5/2005 11:31 24,043530-BNG 2005/521256-0 SUSANA AGUIRRE LARRONDO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 17/5/2005 15:58 24,04BI-3788-CV 2005/522359-0 SUSANA AYARZA ASTORQUI 14 A) OER. TELLETXE, 0002 23/5/2005 19:08 24,04BI-2259-CV 2005/521491-0 SUSANA GUMUZIO IÑIGUEZ DE ONZOÑO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0017 18/5/2005 10:11 24,04BI-1431-BX 2005/523192-0 SUSANA PEREZ HERNANDEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0018 27/5/2005 17:05 24,041747-BGC 2005/520574-0 SUSANA ZAPICO FONDEVILA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 13/5/2005 15:57 24,041747-BGC 2005/522048-0 SUSANA ZAPICO FONDEVILA 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 21/5/2005 10:27 24,046065-DJJ 2005/523217-0 TAMARA CUESTA DIEGO 14 A) OER. URKIJO, 0030 27/5/2005 13:04 24,04BI-8640-CV 2005/520651-0 TAYDE BLANC CALLEJA 14 A) OER. CLUB, 0003 13/5/2005 11:33 24,04BI-2008-BJ 2005/522968-0 TEODORO RODRIGUEZ RODRIGUEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 26/5/2005 13:02 24,04BI-9599-BK 2005/520374-0 TERESA ESTRADE SMITH 14 A) OER. CLUB, 0001 12/5/2005 12:59 24,04BI-8960-CL 2005/523152-0 TERESA IBARRA PEREZ 14 A) OER. AMISTAD, 0008 27/5/2005 10:27 24,043446-BNG 2005/522491-0 TERESA POTOC POZO 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0002 24/5/2005 17:39 24,04BI-5601-BX 2005/520802-0 TERESA RIPALDA OSTRIA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 14/5/2005 10:26 24,04SS-3759-BC 2005/520249-0 TERESA SANCHEZ EGILUZ 14 A) OER. ALANGO, 0003 11/5/2005 13:10 24,042464-CMP 2005/522841-0 TOMAS ARREDONDO HERNANDEZ 14 C) OER. BIDEARTE, 0006 25/5/2005 15:50 24,04BI-8073-CV 2005/520142-0 TOMAS VAZQUEZ SALAZAR 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 11/5/2005 09:43 24,04M-3286-UW 2005/514245-1 TRITEMEL S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 27/5/2005 16:14 301,00M-3286-UW 2005/514652-1 TRITEMEL S.L. 72.3 LTSV FUEROS, 1 27/5/2005 16:14 301,00BI-1261-BG 2005/523254-0 UNAI AGUIRRE MEÑACA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 27/5/2005 16:03 24,04BI-6598-BY 2005/522623-0 UNAI AURREKOETXEA BARKALA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0011 25/5/2005 09:36 24,04BI-6598-BY 2005/523066-0 UNAI AURREKOETXEA BARKALA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 27/5/2005 09:53 24,04Z-9676-BF 2005/522254-0 VANESA BUSTILLO RUIZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 23/5/2005 09:30 24,047387-DKJ 2005/523199-0 VICENTE GONZALEZ RODRIGUEZ 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0010 27/5/2005 18:00 24,046102-BCL 2005/519719-0 VICENTE SAEZ GARCIA 14 A) OER. URKIJO, 0027 9/5/2005 13:13 24,049983-CPC 2005/521946-0 VICTOR LARRINAGA PEDRERO 14 C) OER. TELLETXE, 0006 20/5/2005 12:53 24,04BI-3831-BV 2005/521184-0 VICTOR PAZ GOMEZ 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO (JUNTO A), 1 17/5/2005 12:03 24,045476-CZF 2005/520122-0 VICTOR RODRIGUEZ GARCIA 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 11/5/2005 11:09 24,04BI-6446-BW 2005/520150-0 VICTORIA ARISTEGUI ELORDUY 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0012 11/5/2005 11:59 24,048230-CPN 2005/521321-0 VICTORIA PATRICIA ARTOLA LUZURIAGA 14 C) OER. AMISTAD, 0012 17/5/2005 10:05 24,040862-CFP 2005/522945-0 VIRGINIA OLASO BILBAO 14 A) OER. AMISTAD, 0010 26/5/2005 16:59 24,041296-CMC 2005/522676-0 XABIER JON DAVALILLO PEÑA 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 25/5/2005 17:30 24,04BI-6457-CK 2005/521379-0 XABIER PAULO BASALDUA CASTELLANOS 14 C) OER. TELLETXE, 0001 18/5/2005 17:49 24,04BI-6457-CK 2005/520223-0 XABIER PAULO BASALDUA CASTELLANOS 14 A) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 11/5/2005 17:30 24,04BI-3855-CP 2005/521336-0 XABIER PINTOR BARAJAS 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0013 17/5/2005 16:10 24,048390-DDM 2005/517550-0 XABIER SOLANA TREBOLAZABALA 14 C) OER. VILLAMONTE, 0004 26/4/2005 18:22 24,048390-DDM 2005/517406-0 XABIER SOLANA TREBOLAZABALA 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 25/4/2005 17:40 24,044424-CZX 2005/521176-0 XAVIER GIRALT VALERO 14 J) OER. ALANGOBARRI, 0008 17/5/2005 18:28 60,104424-CZX 2005/521359-0 XAVIER GIRALT VALERO 14 J) OER. ALANGOBARRI, 0010 18/5/2005 10:44 60,104424-CZX 2005/522446-0 XAVIER GIRALT VALERO 14 J) OER. TELLETXE, 0001 24/5/2005 09:28 60,104424-CZX 2005/522273-0 XAVIER GIRALT VALERO 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0010 23/5/2005 13:02 24,044424-CZX 2005/520269-0 XAVIER GIRALT VALERO 14 J) OER. ALANGOBARRI, 0001 11/5/2005 19:08 60,104424-CZX 2005/522797-0 XAVIER GIRALT VALERO 14 J) OER. ALANGOBARRI, 0010 25/5/2005 09:38 60,103974-DGF 2005/521956-0 YOLANDA BURGOA ERRASTI 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0019 20/5/2005 17:32 24,04BI-7584-BT 2005/520095-0 YOLANDA ENCARNACION DE RABAGO ARRIOLA 14 C) OER. URKIJO, 0006 11/5/2005 18:41 24,04BI-0180-BC 2005/521655-0 YOLANDA TORRES CARRANZA 14 C) OER. ARLAMENDI, 0004 19/5/2005 12:25 24,04BI-4459-CC 2005/521824-0 ZIORTZA LARREA ELORRIAGA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 20/5/2005 10:24 24,04BI-1902-AP 2005/523087-0 ZUGASTI JOSE MANUEL ZORRILLA 14 A) OER. ARTEKALE, 0008 27/5/2005 17:30 24,04

(II-4.197)


— • —EDIKTUA

Araututako Aparkamendurako Udal-Ordenantzari urratzeagatiko zehapen-espedienteetanberrerortzeak erabakitzeko proposamena

Jakinarazpena: Trafikoko arauak hausteagatik irekitako espe-dienteak direla-eta, ondoren aipatzen diren ibilgailuen jabeei edogidariei instruktoreak egindako ebazpen-proposamenen berri ema-ten saiatu ginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Horidela-eta, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artiku-luan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainontzeko

EDICTO

Propuestas de resolución recaídas en expedientes sancionadores por infracción a la Ordenanza Municipal de Estacionamiento

Regulado

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las propuestas de resolución formuladas por el Instructor,en relación con los expedientes incoados por infracciones de trá-fico, a los titulares o conductores de vehículos que a continuaciónse citan, y no habiéndose podido practicar por diversas causas, sehace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992,


xedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argitaratu daBizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Ebazpen-proposamena: Hiri Segurtasuneko Arloko zinegotziordezkariak, zehapen-espedienteen instruktorea den aldetik, aur-keztutako alegazioak kontuan izanda ondoko ebazpen-proposamenakaurkeztu ditu Alkatetzan, bera baita trafikoaren Legearen 68.2 arti-kuluan jasotakoaren arabera ebazpena emateko eskumena duenorganoa. Adierazitako alegazio horiek atzera bota dira ez dutelakosalaketen oinarria aldatu, ez gertaerak ez zuzenbideko oinarriak,beraz, zehapen-espedienteak ez dira artxibatuko.

Bestalde, nahi duenak hamar eguneko epea dauka, ebazpen-proposamen horren berri izan eta hurrengo egunetik hasita, beha-rrezkoak diren alegazioak eta dokumentuak aurkezteko eta epe horre-tan, dagokion espedientea aztertu ahal izango du bai interesdunakzuzenean bai ordezkariak, azaroaren 26ko Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen30/1992 Legearen 32. artikuluan eskatutako baldintzak betetzendituen ordezkariak.

Isuna, espedientearen ebazpena eman aurretik ordainduz gero,%50 gutxiago ordainduko da.

Ordaintzeko toki moduak

a) Getxoko Udaleko Zergabilketako bulegoak, astelehen-osti-ral artean, 08:00/14:00, diruz.

b) Bilbao Bizkaia Kutxa-BBK, edozein bulego, kontuaren zk.:2095-0611-04-2022038657.

c) Postaz, Getxoko Udala-Zergabilketa eta espedienteko zk.adierazita.


de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás dis-posiciones concordantes aplicables.

«Propuesta de resolución.—El Concejal Delegado del Area deSeguridad Ciudadana, en su calidad de Instructor de los expedientessancionadores relacionados a continuación, ha elevado a la Alcal-día-Presidencia, órgano competente para dictar resolución de con-formidad con lo expuesto en el artículo 68.2 de la Ley sobre Trá-fico, las siguientes propuestas de resolución a la vista de lasalegaciones formuladas, desestimando éstas, no procediendo elsobreseimiento de los expedientes indicados, teniendo en cuentaque las alegaciones formuladas no desvirtúan los hechos ni los fun-damentos de derecho que sirvieron de base para las denuncias.»

Contra la presente propuesta de resolución podrá formular lasalegaciones que estime pertinentes y acompañar los documentosque considere oportunos en el plazo de 10 días contados a partirdel siguiente día al de la publicación de la presente notificación.Durante el mismo plazo, directamente o por medio de represen-tante que reúna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,podrá examinar el expediente correspondiente.

En caso de hacerse efectivo el pago de la multa antes de quese dicte la resolución de este expediente, podrá beneficiarse deuna reducción del 50% sobre la cuantía de la multa.


a) En metálico, en las oficinas de Recaudación de este Ayun-tamiento, de lunes a viernes en horario de 08:00 a 14:00 horas.

b) En cualquier sucursal de la Bilbao Bizkaia Kutxa (BBK),c/c número 2095-0611-04-2022038657.

c) Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo, Depar-tamento de Recaudación, indicando el número de expediente.



4513-DDK 2005/519260-0 ALBERTO BARAÑANO GONZALEZ 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 5/5/2005 13:08 24,04NA-3097-AZ 2005/520213-0 BEATRIZ AÑON BEAMONTE 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0001 11/5/2005 12:50 24,04BI-0808-CU 2005/508261-0 BELARMINA GONZALEZ GARCIA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 28/2/2005 18:47 24,049871-BXL 2005/519871-0 FCO. JAVIER URIARTE ECHEBARRIA 14 C) OER. ARLAMENDI, 0006 10/5/2005 10:02 24,04BI-0407-BZ 2005/516948-0 JAVIER MARTINEZ MENDIA 14 C) OER. MAYOR, 0023 21/4/2005 09:22 24,046844-CGD 2005/503495-0 JOSE ANGEL APARICIO MARTINEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0019 1/2/2005 10:49 24,045545-DHK 2005/516747-0 MARIA BEGOÑA ROVIRA SUESCUN 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0026 20/4/2005 13:08 24,04BI-2215-BH 2005/503502-0 NURIA LARRUMBIDE CALDERON 14 C) OER. AMEZTI, 0004 1/2/2005 16:02 24,04

(II-4.198)

— • —EDIKTUA

Estazionamendu Araupetuaren Udal Zerbitzuari Buruzko Ordenantzako arauen

Jakinarazpena: Aparkatze arautuaren Udal Zerbitzuari BuruzkoOrdenantzaren arauak hausteagatik ondoren aipatzen diren ibil-gailuen jabeei edo gidariei ezarritako zehapenen berri ematen saiatuginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Hori dela-eta, aza-roaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5 arti-kuluan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainontzekoxedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argitaratu daBizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Dekretua: Korporazio honetako Alkate-Lehendakariak, doku-mentu honetan azaldu bezala, adierazitako zehapena ezartzea era-baki du Trafikoari, Ibilgailu Motordunen Zirkulazioari eta Bide-segur-tasunari buruzko Legearen 7, 68.2 eta 79. artikuluen arabera (E.D.L.339/1990) eta instruktorearen ebazpen-proposamenarekin bat.



EDICTO

Sanciones municipales por infracción a la Ordenanza Municipal de Estacionamiento Regulado

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las sanciones formuladas por infracción a la Ordenanzadel Servicio Municipal de Estacionamiento Regulado a los titula-res o conductores de vehículos que a continuación se citan, y nohabiéndose podido practicar por diversas causas, se hace públicoel presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cumpli-miento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás disposi-ciones concordantes aplicables:

Decreto: El Sr. Alcalde-Presidente de esta Corporación, de con-formidad con los artículos 7, 68.2 y 79 de la Ley sobre Tráfico, Cir-culación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial (R.D.L. 339/1990)y a la vista de la propuesta de resolución adoptada por el Instruc-tor, ha resuelto la imposición de la sanción que se indica, con lasespecificaciones que se detallan en el presente documento.




— Udaleko Zergabilketa bulegoetan, astelehenetik ostiralera,08:00etatik 14:00etara.



b) Premiamendu bidetik ordainaraztea: Aurreko ataleanadierazitako epean isuna ordaindu gabe badago, premiamendu-prozeduraren bidez egingo da ordainketa ehuneko 20ko errekar-guarekin

Ebazpena inpugnatzeko bideak

Administrazio-bideari amaiera ematen dion ebazpen honenaurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez dezakezu,jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita bi hilabeteko epean,Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian. Hori guztia, Adminis-trazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko29/1998 Legearen 8, 14, 25 eta 46. artikuluetan ezarritakoaren ara-bera eta 4/1999 Legeak aldatutako Herri Administrazio AraubideJuridikoaren eta Administrazio-Prozedura Erkidearen 30/1992Legearen 109.c) artikuluarekin bat eginez.

Nolanahi ere, nahi izanez gero eta aurreko paragrafoan adie-razitako administrazioarekiko auzi-errekurtsoaren aurretik, jakina-razitako ebazpen honen aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkeztuahal izango duzu eman zuen organoan honako hau argitaratu etabiharamunetik hasita hilabeteko epean. 4/1999 Legeak aldatutako30/1992 Legearen 62. eta 63. artikuluek adierazitako baliogabetzekoedo deuseztatzeko arrazoiren batean oinarritu ahal izango da, legebereko 107, 116 eta 117. artikuluetan jasotakoaren arabera. Aipa-tutako berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu eta hilabeteko epeanberariaz ebazten ez bada, errekurtso hori ez da onartutzat hartuko4/1999 Legeak aldatutako 30/1992 Legearen 43.2 artikuluan eza-rritakoarekin bat etorrita.



— Departamento de Recaudación del Ayuntamiento de Getxo, de lunes a viernes, en horario de 08:00 a 14:00 horas.

— Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo, Recau-dación, indicando el número de expediente.




Contra la presente resolución, que pone fin a la vía adminis-trativa, podrá Vd. interponer recurso contencioso-administrativo enel plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su noti-ficación ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Bil-bao. Todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 8,14, 25, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Regu-ladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y el artículo109.c) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recursocontencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contrala resolución expresa que se le notifica podrá Vd. interponer recursode reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de lapresente publicación, el cual podrá fundarse en alguno de los moti-vos de nulidad o anulabilidad a que se refieren los artículos 62 y63 de la Ley 30/1992, conforme a lo establecido en los artículos107, 116, 117 y concordantes de la mencionada Ley con las modi-ficaciones sufridas por la Ley 4/1999. Si transcurriera un mes desdela interposición del recurso de reposición sin que se notificara suresolución, se entenderá desestimado, según el artículo 43.2 dela Ley 30/1992, modificada por la Ley 4/1999.

Todo ello sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-mare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.



M-8901-TF 2005/503566-0 ADELAIDA PAVON CABEZAS 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0002 1/2/2005 19:03 24,040602-BVT 2005/505131-0 AGURTZANE CHERTUDI MAGUNACELAYA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0031 9/2/2005 17:47 24,04BI-7656-CC 2005/504451-0 AGURTZANE PUJANA OLAVARRI 14 C) OER. GOBELA, 0010 5/2/2005 10:00 24,04BI-9026-CV 2005/504361-0 AGUSTIN GARMENDIA IRIBAR 14 C) OER. TELLETXE, 0013 5/2/2005 09:41 24,042447-BTJ 2005/517314-0 AGUSTIN IGLESIAS VILLARUBIAS 14 C) OER. MAYOR, 0021 25/4/2005 17:01 24,046618-BHF 2005/517400-0 AINHOA MACEDA DIEZ 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 25/4/2005 12:05 24,047013-BZN 2005/504976-0 AINHOA URIBE ELORRIAGA 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 9/2/2005 12:20 24,046674-CMF 2005/504592-0 AITOR ASENJO PEREZ 14 C) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 10:49 24,041431-BLH 2005/503896-0 AITOR BILBAO CAMARA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 3/2/2005 09:26 24,046881-CSR 2005/503951-0 AITOR CASIN PELAZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 3/2/2005 16:20 24,048078-DCK 2005/516463-0 AITOR LARRAONA MERINO 14 C) OER. ARLAMENDI, S.N. 18/4/2005 10:55 24,044184-BBD 2005/503968-0 AITOR ORMEÑO PENIN, 14 C) OER. BIDEARTE, 0001 3/2/2005 11:27 24,04BI-2917-BY 2005/506065-0 AITOR PALACIO PEÑAGARICANO 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 15/2/2005 11:31 24,046528-BSH 2005/506019-0 AITOR RENTERIA URIARTE 14 C) OER. URKIJO, 0027 15/2/2005 10:12 24,046528-BSH 2005/506032-0 AITOR RENTERIA URIARTE 14 C) OER. URKIJO, 0027 15/2/2005 16:43 24,042156-CCH 2005/506109-0 ALBERTO ARANA ERHARDT 14 C) OER. BARRIA, 0008 15/2/2005 09:29 24,04BI-8640-CM 2005/506580-0 ALBERTO IRUSTA GARCIA 14 C) OER. SANTA ANA, 0003 17/2/2005 16:23 24,04BI-1733-BY 2005/504073-0 ALBERTO NIÑO VERGARA 14 J) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 3/2/2005 12:23 60,107961-CXP 2005/505583-0 ALEJANDRA ORTEGA ASENSIO 14 C) OER. CLUB, 0013 11/2/2005 13:01 24,044193-CHF 2005/504629-0 ALEJANDRA RAQUEL BALLESTEROS ORTEGO 14 C) OER. LAS MERCEDES, S.N. 7/2/2005 10:58 24,044193-CHF 2005/504097-0 ALEJANDRA RAQUEL BALLESTEROS ORTEGO 14 C) OER. BARRIA, 0008 3/2/2005 11:01 24,04BI-6475-CD 2005/504517-0 ALEJANDRA ROJA RODRIGUEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, 0010 7/2/2005 18:45 24,04BI-2594-BV 2005/504961-0 ALEJANDRO BERGARECHE LOPEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/2/2005 17:16 24,04BI-9523-CM 2005/504938-0 ALEJANDRO BERGAZ ALBARRAN 14 C) OER. URKIJO, 0019 9/2/2005 16:07 24,04BI-1701-CT 2005/505090-0 ALEJANDRO URIARTE IZAGUIRRE 14 C) OER. AMEZTI, 0010 9/2/2005 12:31 24,04BI-4908-BN 2005/504513-0 ALFONSO MARIA BILBAO ALBERDI 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 7/2/2005 17:09 24,047499-BMS 2005/506092-0 ALFONSO MOMEÑE ARTOLA 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 15/2/2005 12:49 24,04M-7573-XC 2005/505053-0 ALMUDENA MENDIETA ECHEVARRIA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0034 9/2/2005 12:33 24,047705-DDW 2005/505566-0 ALVARO HOYO DEL MANENE 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 11/2/2005 17:43 24,044845-BNT 2005/505466-0 ALVARO JIMENEZ IDIRIN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 11/2/2005 18:05 24,04BI-4236-BM 2005/504515-0 AMAIA MENDIOLA ARISTONDO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 7/2/2005 17:34 24,04BI-4129-CS 2005/504072-0 AMAYA CRISTINA GUTIERREZ SANTIAGO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 3/2/2005 12:19 24,043954-CRM 2005/504388-0 AMAYA DIEZ CANTERO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0022 5/2/2005 12:39 24,049939-CMJ 2005/505582-0 AMAYA HERRERO CENARRUZABEITIA 14 A) OER. CLUB, 0007 11/2/2005 12:45 24,040821-CDY 2005/514445-0 AMAYA VALVERDE GARCIA 14 A) OER. BIDEBARRIETA, 0002 7/4/2005 18:09 24,04BI-0610-BB 2005/506495-0 AMPARO GARCIA MUÑOZ 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0001 17/2/2005 11:48 24,04BI-3559-CS 2005/504446-0 ANA CRISTINA SANTIAGO PLAZA 14 C) OER. URKIJO, 0021 5/2/2005 12:55 24,04BI-6403-CG 2005/504507-0 ANA LUCIA OSPINA CARDONA 14 A) OER. VILLAONDOETA, 0001 7/2/2005 12:02 24,04BI-6403-CG 2005/504510-0 ANA LUCIA OSPINA CARDONA 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 7/2/2005 16:19 24,045486-BTY 2005/518923-0 ANA MARGARITA SENA USOBIAGA 14 A) OER. PINAR, 0002 4/5/2005 13:02 24,04SS-8602-AZ 2005/503946-0 ANA MARI DIAZ MARTIN 14 C) OER. ALANGO, 0003 3/2/2005 12:56 24,04



NA-3050-AN 2005/505069-0 ANA MARIA FERNANDEZ SANCHEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 9/2/2005 18:30 24,04BI-1776-CV 2005/517516-0 ANA MARIA GONZALEZ FERNANDEZ 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 26/4/2005 11:21 24,04BI-1776-CV 2005/518713-0 ANA MARIA GONZALEZ FERNANDEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0020 3/5/2005 10:50 24,04BI-1776-CV 2005/516855-0 ANA MARIA GONZALEZ FERNANDEZ 14 A) OER. GOBELA, 0022 21/4/2005 11:32 24,04BI-7384-CJ 2005/504381-0 ANA MARIA MARTINEZ SAN MARTIN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 5/2/2005 11:05 24,04BI-1046-CV 2005/503567-0 ANA MARIA ORTEGA MANZANO 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0002 1/2/2005 19:06 24,049568-CWZ 2005/505057-0 ANA MARIA RODRIGUEZ RUBIO 14 A) OER. PINAR, 0008 9/2/2005 13:10 24,047522-CCX 2005/506438-0 ANA MARIA VALDERRAMA LORENT 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0021 17/2/2005 11:30 24,04BI-8944-CU 2005/504047-0 ANA MARIA VAZQUEZ FERNANDEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 3/2/2005 12:36 24,047702-BNM 2005/506119-0 ANA OVEJERO UGALDE 14 C) OER. AMISTAD, 0008 15/2/2005 13:03 24,04BI-8782-CF 2005/504954-0 ANA ROSA MENOYO GANDARA 14 A) OER. VILLAONDOETA, 0001 9/2/2005 10:49 24,044018-BSX 2005/505401-0 ANA ROSA TERCERO CALZADA 14 A) OER. SANTA ANA, 0005 11/2/2005 19:08 24,043513-CXY 2005/505573-0 ANDONI JUAN DE GALINDEZ 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 11/2/2005 19:17 24,04BI-7559-CU 2005/506419-0 ANDRES DAMIAN GONZALEZ MADERA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 17/2/2005 19:02 24,043762-BDZ 2005/505984-0 ANDRES GORTAZAR ORUE 14 C) OER. MAYOR, 0031 15/2/2005 15:54 24,041581-BDY 2005/504571-0 ANGEL DIEZ DOMINGUEZ 14 C) OER. MAYOR, 0009 7/2/2005 13:20 24,04BI-8098-BW 2005/503933-0 ANGEL GARAY BILBAO 14 C) OER. AMEZTI, 0012 3/2/2005 09:34 24,04BI-1721-CM 2005/504970-0 ANGEL JOAQUIN GARRIDO HERNANDEZ 14 C) OER. MAYOR, 0015 9/2/2005 09:24 24,042400-BTH 2005/506494-0 ANGEL MONTAÑO SANCHEZ 14 C) OER. GOBELA, 0012 17/2/2005 11:18 24,048755-CFM 2004/552365-0 ANGEL RAMOS BERMEJO 14 C) OER. MAYOR, 0010 16/11/2004 09:24 24,04BI-6464-CJ 2005/506414-0 ANGELA A. CIMORRA GONZALEZ 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0001 17/2/2005 18:08 24,04BI-6058-CN 2005/504033-0 ANGELA HERNANDEZ MUÑOZ 14 C) OER. GOBELA, 0012 3/2/2005 19:21 24,042848-BJL 2005/503992-0 ANGELA MARTIN GOMEZ 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 3/2/2005 10:56 24,04BI-7902-BD 2005/506154-0 ANTONIO FERNANDEZ MENDIOLA GARITAONANDIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 15/2/2005 17:54 24,041874-DFZ 2005/504529-0 ANTONIO FRANCISCO ARIAS LOPEZ 14 C) OER. BARRIA, 0002 7/2/2005 18:41 24,046202-BBR 2005/505554-0 ANTONIO GALAN ORDOÑEZ 14 A) OER. ARIETA, 0002 11/2/2005 13:08 24,048078-DBW 2005/504057-0 ANTONIO JOAQUIN PINTO VIEIRA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 3/2/2005 18:00 24,04BI-6234-CF 2005/504570-0 ANTONIO LUIS BARRADA BAÑOS 14 C) OER. MAYOR, 0013 7/2/2005 13:18 24,046492-BZD 2005/503947-0 ANTONIO MANUEL CAMPAÑA RUBIO 14 C) OER. ALANGO, 0003 3/2/2005 13:01 24,04BI-9854-CS 2005/513703-0 ANTONIO MARIA URTIAGA ISASI 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0010 4/4/2005 11:58 24,046699-BDW 2005/516879-0 ANTONIO RUIZ DE VELASCO ARANGUREN 14 A) OER. MAYOR, 0028 21/4/2005 19:02 24,044974-BYM 2005/506107-0 ANUNCIACION GUTIERREZ PEDROSA 14 C) OER. MAYOR, 0010 15/2/2005 19:11 24,04BI-2030-BN 2005/504979-0 ARANZAZU ASTIGARRAGA OTAMENDI 14 A) OER. MAYOR, 0003 9/2/2005 12:51 24,04BI-1692-AX 2005/505038-0 ASIER COBOS NUÑEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 9/2/2005 17:39 24,04BI-4584-CL 2005/503971-0 ASIER GOMEZ GARCIA 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 3/2/2005 12:31 24,04BI-4584-CL 2005/505580-0 ASIER GOMEZ GARCIA 14 A) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0010 11/2/2005 12:32 24,04BI-3228-CN 2005/504000-0 ASIER ITUARTE AULESTIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 3/2/2005 16:40 24,04BI-3228-CN 2005/505559-0 ASIER ITUARTE AULESTIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0002 11/2/2005 16:24 24,047463-BMS 2005/503492-0 ASIER LASHERAS CARRASCOSA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 1/2/2005 10:20 24,047463-BMS 2005/503503-0 ASIER LASHERAS CARRASCOSA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 1/2/2005 16:10 24,047463-BMS 2005/503936-0 ASIER LASHERAS CARRASCOSA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 3/2/2005 09:45 24,04BI-5952-CU 2005/504917-0 ATXEDENE LEGARRETA ECHEVARRIA ALBIZUA 14 C) OER. CLUB, 0003 9/2/2005 10:51 24,04Z-0760-BH 2005/517464-0 AUGUSTO FEDERICO BRAVO LODEIZEN 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 25/4/2005 15:52 24,04BI-8367-BU 2005/506560-0 AURELIO INCHAURTIETA MUGARRA 14 C) OER. BARRIA, 0005 17/2/2005 10:21 24,04BI-1710-CH 2005/505001-0 AZUCENA YUNQUERA FERNANDEZ 14 C) OER. SAN MARTIN, 0011 9/2/2005 12:00 24,048699-BDF 2005/505473-0 BASOINSA SL 14 C) OER. ARLAMENDI, 0006 11/2/2005 11:53 24,048699-BDF 2005/505517-0 BASOINSA SL 14 C) OER. AMEZTI, 0008 11/2/2005 16:06 24,048916-CPK 2005/505022-0 BEGOÑA CASTELLANOS GOYOAGA 14 C) OER. ARIETA, 0001 9/2/2005 10:13 24,049841-BFD 2005/505434-0 BEGOÑA FOX GONZALEZ 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0024 11/2/2005 12:40 24,04BI-0032-CD 2005/506064-0 BEGOÑA PEREZ BARRENECHEA 14 C) OER. TRINIDAD, 0010 15/2/2005 11:26 24,042048-BDT 2004/556459-0 BENITO VINUESA CEREZO 14 C) OER. GOBELA, 0010 7/12/2004 18:43 24,041036-CDF 2005/516069-0 BERNARDO DEL FRESNO SANCHO 14 C) OER. AMEZTI, 0004 16/4/2005 12:13 24,04BI-2992-CL 2005/504532-0 BLANCA GOTXIKOA ALEGRE 14 C) OER. TELLETXE, 0002 7/2/2005 09:35 24,04BI-7577-CS 2005/506556-0 BLANCA SACRISTAN LOPEZ DE GUEREÑU 14 C) OER. BARRIA, 0001 17/2/2005 09:20 24,048417-CWM 2005/506040-0 BRIGIDA SENDAGORTA MCDONNELL 14 C) OER. SANTA ANA, 0003 15/2/2005 09:38 24,044046-BDR 2005/504579-0 BRUNO ZUMARRAGA GIL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0008 7/2/2005 18:53 24,04BI-7191-AX 2005/504113-0 CARLOS LARRINAGA SUAREZ 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 3/2/2005 16:32 24,042900-BSS 2005/506095-0 CARMELA ROJO AGUAYO 14 A) OER. MAYOR, 0010 15/2/2005 13:16 24,04BI-9990-CK 2005/505556-0 CARMEN AGUIRREBURUALDE FERNANDEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 11/2/2005 15:58 24,04BI-2785-CS 2005/506927-0 CARMEN GUEVARA MENDOZA 14 C) OER. GOBELA, S.N. 19/2/2005 09:26 24,04BI-7396-BT 2005/506821-0 CARMEN YBARRA YBARRA 14 C) OER. URKIJO, 0006 18/2/2005 16:46 24,04BI-3670-CC 2005/504068-0 CESAR CAÑON CASTRESANA 14 C) OER. ANDIKOETXE, S.N. 3/2/2005 10:51 24,046408-DDG 2005/506589-0 CLAUDINA LOPEZ MANZANAL 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0004 17/2/2005 18:36 24,04BU-2724-V 2005/504093-0 CLAUDINA LOPEZ MANZANAL 14 C) OER. BARRIA, 0008 3/2/2005 09:40 24,04BU-2724-V 2005/504111-0 CLAUDINA LOPEZ MANZANAL 14 C) OER. BARRIA, 0005 3/2/2005 15:56 24,04BI-9898-BC 2005/504045-0 CONCEPCION ONANDIA TORRONTEGUI 14 C) OER. TELLETXE, 0002 3/2/2005 12:18 24,044814-BBD 2005/504118-0 CONSUELO PUERTA LAHUERTA 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 3/2/2005 19:03 24,04BI-8405-CB 2005/505419-0 COSME CARRAL LOPEZ-TAPIA 14 C) OER. BARRIA, 0001 11/2/2005 16:35 24,040339-BRY 2005/511877-0 COSME DUÑABEITIA SALCEDO 14 C) OER. URKIJO, 0021 21/3/2005 18:43 24,04BI-6616-BW 2005/506103-0 CHIH-HSIEH LI CHOU 14 C) OER. BARRIA, S.N. 15/2/2005 18:21 24,046967-CJZ 2005/503955-0 DOMINGO ANDRES GARCIA MAGAZ 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 3/2/2005 17:54 24,04BI-9037-BW 2005/506011-0 DOMINGO GUEZURAGA LANDETA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA (JUNTO A), 0001 15/2/2005 18:25 24,044490-BPN 2005/503907-0 EDITH UGARTE LOFTUS 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 3/2/2005 12:20 24,04M-7137-UX 2005/505106-0 EDMUNDO FRANCO LOZANO 14 C) OER. ALANGO, S.N. 9/2/2005 17:59 24,04BI-6444-CK 2005/504576-0 EDUARDO ENRIQUE FERNANDEZ TREVIÑO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 7/2/2005 17:31 24,04BI-7891-CL 2005/505116-0 EDUARDO FERNANDEZ DOBARAN 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0004 9/2/2005 10:28 24,04BI-1540-CF 2005/505128-0 EDUARDO GARCIA ALONSO 14 A) OER. GOBELA, 0034 9/2/2005 17:20 24,044595-BCJ 2005/505065-0 EDUARDO HERNAEZ BADIOLA 14 C) OER. MAYOR, 0026 9/2/2005 16:50 24,040794-BJD 2005/504103-0 EDUARDO MANUEL RODRIGUES ./ 14 A) OER. BARRIA, 0008 3/2/2005 12:23 24,04BI-4720-CH 2005/501732-0 EDUARDO RIVERO EGUIA 14 A) OER. ZALAMA, 0002 18/1/2005 12:51 24,04M-4135-SH 2005/506409-0 EDUARDO TOMAS CONDE PUMARES 14 C) OER. URKIJO, 0001 17/2/2005 16:19 24,04BI-2289-CJ 2005/505424-0 EDURNE MARTINEZ QUADRA 14 A) OER. ARTEKALE, 0008 11/2/2005 19:05 24,044946-DBC 2005/506433-0 EIDER ALBIZU ZENIKAZELAIA 14 C) OER. MAYOR, 0027 17/2/2005 19:06 24,04BI-1784-CL 2005/504373-0 ELENA ALCANTARA CORRAL 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 5/2/2005 11:53 24,040176-DBF 2005/503904-0 ELENA BASTERO LAISECA 14 C) OER. PINAR, 0002 3/2/2005 11:31 24,040176-DBF 2005/504392-0 ELENA BASTERO LAISECA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 5/2/2005 10:06 24,040176-DBF 2005/505068-0 ELENA BASTERO LAISECA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 9/2/2005 17:18 24,040176-DBF 2005/505471-0 ELENA BASTERO LAISECA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 11/2/2005 11:38 24,04BI-4351-BS 2005/505557-0 ELENA MARTIN LOPEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 11/2/2005 16:06 24,045097-BHJ 2005/505075-0 ELENA RODRIGUEZ LABORRA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 9/2/2005 09:24 24,04BI-4059-CB 2004/554098-0 ELENA ZUMARRAGA SANCHEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 25/11/2004 19:13 24,04BI-7709-CM 2005/504464-0 ELISABETH CEDERLUND ANNA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0012 5/2/2005 09:41 24,041679-CJX 2005/506413-0 ELKIN ALONSO LOPEZ HERRERA 14 C) OER. BARRIA, 0008 17/2/2005 17:20 24,041679-CJX 2005/506138-0 ELKIN ALONSO LOPEZ HERRERA 14 C) OER. BARRIA, 0015 15/2/2005 11:41 24,044365-DDH 2005/517659-0 EMILIO RAMIREZ GARCIA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0019 26/4/2005 09:24 24,04



BI-4969-CC 2005/506069-0 ENEKO MEZO MEZO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 15/2/2005 16:02 24,040594-CLG 2005/503999-0 ENRIQUE BOSQUE PEREZ 14 C) OER. BARRIA, 0009 3/2/2005 16:36 24,04BI-6061-CG 2005/504527-0 ENRIQUE PEREZ ARCE 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 7/2/2005 16:44 24,04BI-9587-AY 2005/506497-0 ERNESTO CASTROVIEJO IÑIGUEZ 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 17/2/2005 12:49 24,04BI-7144-CV 2005/506122-0 ESTEBAN ARANZADI MARTINEZ-INCHAUSTI 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0014 15/2/2005 16:03 24,043269-BWL 2005/506082-0 ESTHER MARTINEZ MOLINA 14 C) OER. SANTA ANA, 0003 15/2/2005 09:43 24,04BI-3130-CT 2005/505139-0 ESTRELLA MADRID VERDEJO 14 A) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 9/2/2005 19:14 24,045934-BJT 2005/506493-0 EZKARNE UNANUE DEL MONTE 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 17/2/2005 10:33 24,04BI-6480-BV 2005/505383-0 FATIMA OCHOA GIL 14 C) OER. URKIJO, 0013 11/2/2005 18:51 24,04BI-1003-BJ 2005/505986-0 FELIX ARNAO CABALLERO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 15/2/2005 16:13 24,04BI-8291-AP 2005/504076-0 FERNANDO BIDEA EPELDE 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0001 3/2/2005 12:55 24,04BI-8098-CD 2005/504674-0 FERNANDO JAVIER GIRALDO CRUZ 14 C) OER. PINAR, 0001 7/2/2005 17:39 24,043309-CVV 2005/505375-0 FERNANDO LAFITA BERNAR 14 C) OER. MAYOR, 0007 11/2/2005 13:04 24,04BI-0577-CU 2005/505122-0 FERNANDO LIZARRAGA FERNANDEZ 14 C) OER. MAYOR, 0022 9/2/2005 12:20 24,040616-CWN 2004/543071-0 FRANCISCO ALONSO TIERNO 14 C) O.E.R. ALANGO, 0003 13/9/2004 12:17 24,048463-CMM 2005/504105-0 FRANCISCO ANTONIO GONZALEZ SABORIDO 14 C) OER. AMISTAD, 0009 3/2/2005 12:41 24,04A-7072-DP 2005/504924-0 FRANCISCO DE ASIS VILLA PRADERA 14 C) OER. URKIJO, 0013 9/2/2005 12:57 24,043518-BSB 2005/503485-0 FRANCISCO DE BORJA AMO DEL MATE 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 1/2/2005 19:18 24,04BI-3566-CU 2005/503448-0 FRANCISCO GALVEZ FERNANDEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0004 1/2/2005 11:49 24,044626-CPY 2005/505511-0 FRANCISCO GONZALEZ PEREZ 14 C) OER. AMEZTI, 0005 11/2/2005 12:19 24,042548-BPJ 2005/506536-0 FRANCISCO JAVIER ADRIAN MANCHEÑO 14 C) OER. BIDEARTE, 0006 17/2/2005 11:27 24,042100-CKL 2005/503994-0 FRANCISCO JAVIER AGUADO CARRILLO 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 3/2/2005 12:19 24,041973-BCW 2005/503985-0 FRANCISCO JAVIER ARENAZA EGUIRAUN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0006 3/2/2005 09:42 24,049098-CDS 2005/518186-0 FRANCISCO JAVIER CONDE CUESTA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 28/4/2005 11:15 24,04BI-9548-BS 2005/504474-0 FRANCISCO JAVIER CORMENZANA TORRES 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0014 5/2/2005 12:50 24,04BI-8401-CT 2005/505462-0 FRANCISCO JAVIER LEGUINA URRUTIA 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 11/2/2005 16:12 24,04BI-9829-CC 2005/504968-0 FRANCISCO JAVIER TEJEDA DUCAR 14 A) OER. VILLAONDOETA, 0001 9/2/2005 18:52 24,04M-9193-PG 2005/505109-0 FRANCISCO JORGE MARURI GARCIA 14 C) OER. AMEZTI, 0006 9/2/2005 19:02 24,04BI-5483-CK 2005/504597-0 FRANCISCO MIGUEL ROZADOS 14 C) OER. ALANGO, S.N. 7/2/2005 11:37 24,047774-BMW 2005/504585-0 FRANCISCO MORAL ORTIZ 14 C) OER. AMEZTI, 0010 7/2/2005 09:34 24,047813-CSX 2005/503574-0 GABRIEL MURO ALKORTA 14 A) OER. BIDEBARRIETA, 0002 1/2/2005 10:49 24,04BI-1098-BX 2005/503906-0 GARBIÑE AGUIRRE GOGENOLA 14 C) OER. URKIJO, 0027 3/2/2005 11:50 24,04BI-1098-BX 2005/506114-0 GARBIÑE AGUIRRE GOGENOLA 14 C) OER. AMISTAD, S.N. 15/2/2005 11:56 24,04BI-8655-BZ 2005/505020-0 GERARDO AJA ORTIZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0011 9/2/2005 09:32 24,04BI-1975-CS 2005/504389-0 GERMAN GOICOECHEA DEL AGUILA 14 C) OER. CLUB, 0002 5/2/2005 09:29 24,04BI-1954-BB 2005/503982-0 GONZALO MARIA GOMEZ DE ITURRIAGA PRIETO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 3/2/2005 19:04 24,04BI-1954-BB 2005/504472-0 GONZALO MARIA GOMEZ DE ITURRIAGA PRIETO 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 5/2/2005 12:41 24,041319-BTH 2005/505021-0 GONZALO PADRO RODRIGUEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 9/2/2005 09:58 24,049815-CBX 2004/556515-0 GONZALO PEÑA KAISER 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 7/12/2004 15:56 24,04BI-1278-BP 2005/504043-0 GORKA BASTERRETXEA GUARROTXENA 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0002 3/2/2005 11:50 24,04BI-4321-CT 2005/512933-0 GORKA BOSQUE COLLAZOS 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 30/3/2005 18:17 24,04BI-1413-CS 2005/504405-0 GORKA MACHIN PALACIO 14 J) OER. URKIJO, 0004 5/2/2005 11:18 60,10BI-2084-CH 2005/506592-0 GORKA OLAGUE FULLAONDO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 17/2/2005 09:36 24,04M-7568-SX 2005/504975-0 GREGORIO GUEZURAGA PARAMO 14 A) OER. GOBELA, 0002 9/2/2005 12:16 24,04BI-7457-CS 2005/506169-0 GUILLERMO HERNANDEZ AROSTEGUI 14 C) OER. BOLUE, 0003 15/2/2005 12:27 24,04BI-5088-CH 2005/504705-0 HUANGING CHEN ./ 14 A) OER. MAYOR, 0027 7/2/2005 18:16 24,045584-CHD 2004/553546-0 HUGO IBAÑEZ LARREA 14 A) OER. SANTA ANA, 0005 22/11/2004 10:50 24,042933-CXF 2005/506031-0 HUMBERTO RAFAEL VON HEEREN - 14 C) OER. URKIJO, 0025 15/2/2005 16:39 24,041209-DCN 2005/504971-0 IBON CORMENZANA BILBAO 14 C) OER. MAYOR, 0010 9/2/2005 09:26 24,04Z-3693-BH 2005/504108-0 IBON ZABALA ETXEBARRIA 14 C) OER. BARRIA, 0005 3/2/2005 13:04 24,040233-BND 2005/517954-0 ICIAR BASTERRA GARTEIZ GOXEASCOA 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 27/4/2005 13:11 24,041634-CNM 2005/506910-0 IDOIA LANDALUCE BUENO 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0009 19/2/2005 12:16 24,042192-CTF 2005/506505-0 IDOIA UGARTE ELORRIAGA 14 A) OER. BIDEBARRIETA, 0001 17/2/2005 19:03 24,043088-CGF 2005/504611-0 IGNACIO FERNANDEZ DE MIGUEL 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0008 7/2/2005 16:34 24,04BI-4897-CG 2005/506514-0 IGNACIO GARCIA ALBI GIL DE BIEDMA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 17/2/2005 11:44 24,04BI-3597-AX 2005/504509-0 IGNACIO IRURETA CASERO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0012 7/2/2005 13:00 24,045563-BST 2005/506549-0 IGNACIO PEREZ DAPENA 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0011 17/2/2005 18:12 24,04BI-9935-CP 2005/503984-0 IGNACIO PRADO QUINTANA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 3/2/2005 09:39 24,04BI-9935-CP 2005/505540-0 IGNACIO PRADO QUINTANA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0006 11/2/2005 09:46 24,04BI-9935-CP 2005/505560-0 IGNACIO PRADO QUINTANA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0006 11/2/2005 16:26 24,04BI-2509-CL 2005/504548-0 IGNACIO REDONDO FERNANDEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 7/2/2005 16:08 24,04BI-8663-CJ 2005/506397-0 IGOR OXARRA PINA REINA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0002 17/2/2005 09:29 24,04BI-8663-CJ 2005/503988-0 IGOR OXARRA PINA REINA 14 C) OER. URKIJO, 0001 3/2/2005 10:15 24,049393-CYT 2005/504955-0 IKER ECHEVARRIA MARTINEZ 14 C) OER. VILLAMONTE, 0005 9/2/2005 12:34 24,045847-BVY 2005/506157-0 INMACULADA GOICOETXEA IRAOLA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0004 15/2/2005 18:14 24,04VI-5177-H 2005/504479-0 INMACULADA MARTIN BERMEJO 14 C) OER. MAYOR, 0020 7/2/2005 10:22 24,04VI-5177-H 2005/505476-0 INMACULADA MARTIN BERMEJO 14 C) OER. MAYOR, 0029 11/2/2005 12:24 24,04VI-5177-H 2005/505484-0 INMACULADA MARTIN BERMEJO 14 C) OER. MAYOR, 0029 11/2/2005 15:47 24,04VI-5177-H 2005/506542-0 INMACULADA MARTIN BERMEJO 14 C) OER. MAYOR, 0029 17/2/2005 12:52 24,04VI-5177-H 2005/504704-0 INMACULADA MARTIN BERMEJO 14 A) OER. MAYOR, 0027 7/2/2005 18:11 24,045588-BBV 2005/505475-0 IÑAKI GOMEZ MURUA 14 A) OER. CLUB, 0001 11/2/2005 12:22 24,046436-CBV 2005/505990-0 IÑAKI PELAYO LEGARRETA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 15/2/2005 18:00 24,044473-CNF 2005/505370-0 IÑAKI SAN ANDRES MARCILLA 14 A) OER. URKIJO, 0012 11/2/2005 11:03 24,040632-CCB 2005/504465-0 IÑAKI SERRANO BARRUECO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0011 5/2/2005 09:46 24,048360-DBT 2005/504558-0 IÑAKI XABIER SANCHEZ VEGA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0106 7/2/2005 18:52 24,04BI-2082-CB 2005/504914-0 IÑIGO ASTORQUI ZABALA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0026 9/2/2005 09:29 24,04BI-4993-CH 2005/518042-0 IÑIGO IGARTUA BARANDIARAN 14 C) OER. VILLAMONTE, 0010 28/4/2005 10:01 24,04BI-3068-BV 2005/504371-0 IÑIGO SALAN URRESTARAZU 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0001 5/2/2005 10:10 24,04BI-3635-CM 2005/504489-0 IÑIGO SALTERAIN DE LA TORRE 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 7/2/2005 15:55 24,049493-BGC 2005/504409-0 IRATXE RUIZ DE AGUIRRE MALAXETXEBARRIA 14 C) OER. BARRIA, 0023 5/2/2005 12:27 24,049493-BGC 2005/504640-0 IRATXE RUIZ DE AGUIRRE MALAXETXEBARRIA 14 C) OER. BARRIA, S.N. 7/2/2005 16:32 24,04BI-5900-BG 2005/504993-0 ISABEL CASADO PUYO 14 C) OER. TRINIDAD, 0010 9/2/2005 10:04 24,047092-BXB 2005/518891-0 ISABEL GONZALEZ DEL CASTILL MARTINEZ 14 C) OER. ZALAMA, 0002 4/5/2005 09:29 24,04BI-3461-BS 2005/503989-0 ISABEL SANCHEZ OCAÑA 14 C) OER. URKIJO, 0005 3/2/2005 10:18 24,04BI-0669-BU 2005/506524-0 ISABEL URQUIJO SIERRA 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0001 17/2/2005 17:06 24,04ZA-9132-G 2005/505108-0 ISIDRO SANCHEZ ANTON 14 C) OER. AMEZTI, 0010 9/2/2005 18:48 24,048698-BWX 2005/503555-0 ISMAEL SERRANO CAMPOS 14 A) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0002 1/2/2005 11:58 24,04BI-1950-BX 2005/504504-0 ITZIAR DOISTUA HERMOSO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 7/2/2005 10:33 24,04BI-1950-BX 2005/504511-0 ITZIAR DOISTUA HERMOSO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 7/2/2005 16:23 24,04BI-1950-BX 2005/504415-0 ITZIAR DOISTUA HERMOSO 14 C) OER. TELLETXE, 0002 5/2/2005 09:26 24,04BI-2748-CL 2005/516335-0 IVAN RUIZ MARTIN 14 A) OER. ANDIKOETXE, 0021 18/4/2005 12:36 24,044681-BTX 2005/504557-0 IZARRA YARRITU PONCE 14 C) OER. TELLETXE, 0015 7/2/2005 18:23 24,04BI-4052-AX 2005/506158-0 JACOBO VILALLONGA ELORZA 14 C) OER. URKIJO, 0004 15/2/2005 18:36 24,045200-CXS 2005/506171-0 JACQUELINE CARMEN ULLOA GATICA 14 C) OER. BOLUE, 0003 15/2/2005 12:47 24,040685-CBM 2005/504633-0 JAIME ANTONIO ALLENDE LANDA 14 A) OER. BARRIA, S.N. 7/2/2005 12:17 24,04



1814-BVC 2005/506508-0 JAIME CEPEDA GARCIA 14 C) OER. TRINIDAD, 0010 17/2/2005 10:22 24,047414-CWB 2005/506500-0 JAIME ORTIZ DE ARTIÑANO URIARTE 14 C) OER. MAYOR, 0020 17/2/2005 15:47 24,04BI-9350-CP 2005/515428-0 JAIME PATRICIO VILALLONGA GORTAZAR 14 C) OER. BARRIA, 0005 13/4/2005 12:59 24,043320-DHN 2005/518137-0 JAIME PRADO GARCIA 14 C) OER. MAYOR, 0025 28/4/2005 09:18 24,04VI-0311-P 2005/504567-0 JAIRO BOSCH JOBAJURIA 14 C) OER. URKIJO, 0014 7/2/2005 12:08 24,041318-CVB 2005/505043-0 JAVIER CUADRA ECHEBARRENA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 9/2/2005 09:16 24,043559-BKL 2005/506479-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, 0025 17/2/2005 16:20 24,043559-BKL 2005/504433-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. URKIJO, S.N. 5/2/2005 09:37 24,043559-BKL 2005/504657-0 JAVIER DIEZ SAENZ 14 C) OER. PINAR, 0001 7/2/2005 10:06 24,045792-BKH 2005/504090-0 JAVIER FERNANDEZ DE LAS HER RARO 14 A) OER. PINAR, 0002 3/2/2005 19:05 24,04BI-3721-CT 2005/504694-0 JAVIER GOMEZ LOPEZ 14 C) OER. NEGUBIDE, 0013 7/2/2005 12:15 24,045334-CSR 2005/504382-0 JAVIER IRIBAS UNCETA 14 C) OER. AMEZTI, 0004 5/2/2005 11:13 24,040430-CXC 2005/504460-0 JAVIER JIMENO RODRIGUEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 5/2/2005 13:06 24,045590-DCR 2005/506563-0 JAVIER LANDA PETRALANDA 14 C) OER. BARRIA, 0006 17/2/2005 11:30 24,041098-CHK 2005/504477-0 JAVIER LASA CASTRO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0022 7/2/2005 09:38 24,04BI-3477-BW 2005/505492-0 JAVIER MARTINEZ ESPARZA 14 C) OER. CLUB, 0001 11/2/2005 17:45 24,047313-BYC 2005/505130-0 JAVIER ONZAIN LARRAZABAL 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0031 9/2/2005 17:42 24,048855-CYL 2004/556432-0 JAVIER ORTEGA GADEA 14 C) OER. MAYOR, 0007 7/12/2004 09:22 24,04BI-0270-BN 2005/504588-0 JAVIER SANZ GONZALEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0006 7/2/2005 10:08 24,04SS-5785-AL 2005/506156-0 JAVIER TRIGUEROS DIEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 15/2/2005 17:58 24,04BI-1131-BP 2005/503914-0 JESUS ALONSO CONDE 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 3/2/2005 16:19 24,04BI-7531-CM 2005/505570-0 JESUS FELIX ALONSO MARTIN 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0004 11/2/2005 18:53 24,043987-CMX 2005/505394-0 JESUS JUAN DIHARCE DUFFAU 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0041 11/2/2005 15:59 24,04B-4620-PU 2005/505396-0 JESUS LARRABEITI ORTUÑO 14 C) OER. GOBELA, 0020 11/2/2005 17:09 24,046533-CFB 2005/504531-0 JESUS MADARIAGA EZPELETA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0061 7/2/2005 09:30 24,046533-CFB 2005/505426-0 JESUS MADARIAGA EZPELETA 14 C) OER. TELLETXE, 0004 11/2/2005 10:01 24,040116-BKB 2005/506577-0 JESUS MARIA CAJIGAS TRICIO 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0006 17/2/2005 16:05 24,040629-BGV 2005/504482-0 JESUS MARIA CASTAÑO MARTIN 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0031 7/2/2005 10:59 24,04VI-3605-O 2005/506132-0 JESUS MARIA RODRIGUEZ BOUZAS 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 15/2/2005 09:28 24,04BI-7717-CM 2005/504051-0 JESUS MARTIN NIETO 14 C) OER. VILLAMONTE, S.N. 3/2/2005 16:12 24,04BI-2679-AU 2005/506007-0 JESUS MEIRE MOSQUERA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0001 15/2/2005 17:01 24,04BI-7654-BX 2005/506088-0 JESUS SANCHEZ HERNANDEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0012 15/2/2005 11:15 24,04BI-4751-BZ 2005/506150-0 JESUS UGARTE CALVO 14 C) OER. BARRIA, 0017 15/2/2005 16:41 24,04S-7550-W 2005/504038-0 JHONNY ALDO JINEZ JARA 14 C) OER. VILLAONDOETA, S.N. 3/2/2005 10:36 24,044660-DBD 2005/507012-0 JOAQUIN MARTIN ORTIZ 14 C) OER. GOBELA, 0015 21/2/2005 16:21 24,04BI-4946-BZ 2005/504974-0 JOAQUIN REVUELTA GOROSTIZA 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0013 9/2/2005 12:07 24,04BI-6628-BS 2005/505036-0 JOAQUIN RUIZ LOPEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0006 9/2/2005 16:39 24,04BI-7788-BH 2005/504011-0 JON ARCARAZ BASAGUREN 14 C) OER. BIDEBARRIETA, S.N. 3/2/2005 09:42 24,04BI-0878-CU 2005/506155-0 JON FERNANDEZ LOPEZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 15/2/2005 17:57 24,04BI-6996-CV 2005/506412-0 JON JOSEBA SALABERRI ZABALLA 14 C) OER. BARRIA, 0021 17/2/2005 17:17 24,04BI-6163-BT 2005/503940-0 JORGE DURO MURIAS 14 C) OER. ALANGO, 0003 3/2/2005 10:43 24,046844-CGD 2004/552279-0 JOSE ANGEL APARICIO MARTINEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 15/11/2004 17:40 24,043575-BSB 2005/505453-0 JOSE ANTONIO RODRIGUEZ GRISALEÑA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 11/2/2005 09:37 24,04BI-0311-CL 2005/504101-0 JOSE ANTONIO ZUMIETA SANTAMARIA 14 A) OER. AMISTAD, 0006 3/2/2005 12:12 24,04NA-9264-AS 2005/504538-0 JOSE DOMINGO SACRISTAN ESCUDERO 14 C) OER. TRINIDAD, 0009 7/2/2005 11:06 24,04BI-6069-AM 2005/504952-0 JOSE FERNANDO PINTO VIEIRA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/2/2005 10:06 24,04BI-5852-BX 2005/503924-0 JOSE IGNACIO GONZALEZ PARA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 3/2/2005 16:34 24,04BI-5852-BX 2005/504069-0 JOSE IGNACIO GONZALEZ PARA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 3/2/2005 11:04 24,047380-BTJ 2005/505427-0 JOSE IGNACIO MEZO IBARRA 14 A) OER. ANDRES CORTINA, 0003 11/2/2005 10:43 24,047858-CBH 2005/504077-0 JOSE IGNACIO MOTA CRESPO 14 A) OER. TRINIDAD, S.N. 3/2/2005 12:59 24,04SS-3311-AY 2005/505092-0 JOSE JAVIER ALDASORO MANSO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 9/2/2005 13:02 24,04Z-8371-AZ 2005/504931-0 JOSE JAVIER BILBAO PEÑAS 14 C) OER. BARRIA, 0008 9/2/2005 16:42 24,04Z-8371-AZ 2005/504085-0 JOSE JAVIER BILBAO PEÑAS 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 3/2/2005 17:18 24,04SS-7395-AH 2005/504501-0 JOSE LUIS ALVAREZ MARTINEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 7/2/2005 10:22 24,04SS-7395-AH 2005/504416-0 JOSE LUIS ALVAREZ MARTINEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 5/2/2005 09:29 24,04BI-0521-AS 2005/511809-0 JOSE LUIS ARRASATE URBIETA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 21/3/2005 10:49 24,046808-CXH 2005/506017-0 JOSE LUIS BARANDALLA BERMEOSOLO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0019 15/2/2005 09:38 24,042370-CGJ 2005/505003-0 JOSE LUIS BLANCO SANCHEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 9/2/2005 12:34 24,041883-BDT 2005/505404-0 JOSE LUIS CUENCA MAYOR 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 11/2/2005 10:29 24,041883-BDT 2005/505577-0 JOSE LUIS CUENCA MAYOR 14 C) OER. CLUB, 0004 11/2/2005 11:23 24,04BI-3320-CM 2005/504012-0 JOSE LUIS DOMINGO ALDAMA GOMEZ 14 C) OER. MAYOR, 0030 3/2/2005 10:03 24,046522-DCY 2005/516067-0 JOSE LUIS HERAS ESCUDERO 14 A) OER. ALANGO, 0003 16/4/2005 11:50 24,04BI-0169-CS 2005/504663-0 JOSE LUIS HEVIA ANAYA 14 A) OER. PINAR, 0001 7/2/2005 12:25 24,047058-CHP 2005/504934-0 JOSE LUIS PEREZ DE ANUZITA ANDRES 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 9/2/2005 18:18 24,04BI-5900-CB 2005/504927-0 JOSE MANUEL BERGANZA GRANDA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0008 9/2/2005 15:57 24,049602-CBW 2005/517411-0 JOSE MANUEL CORRALECHE GARCIA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 25/4/2005 11:06 24,049769-BGY 2005/504565-0 JOSE MANUEL NIETO MARTINEZ 14 A) OER. MAYOR, 0013 7/2/2005 10:53 24,04BI-8770-CN 2005/504431-0 JOSÉ MARÍA AREITIO LOPEZ 14 C) OER. BIDEARTE, 0002 5/2/2005 09:28 24,04BI-9766-CK 2005/505418-0 JOSE MARIA BASTERRA ARTIACH 14 A) OER. GOBELA, 0002 11/2/2005 16:30 24,048309-CFL 2005/504987-0 JOSE MARIA IRIBARREN GARCIA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0003 9/2/2005 17:49 24,049136-BBR 2004/554929-0 JOSE MARIA LANZAGORTA MARTINEZ 14 C) OER. URKIJO, 0015 1/12/2004 16:28 24,04BI-3633-BS 2005/515165-0 JOSE MARIA LOPEZ-TAPIA ESPINOSA 14 C) OER. URKIJO, 0023 12/4/2005 13:11 24,04BI-3633-BS 2005/515169-0 JOSE MARIA LOPEZ-TAPIA ESPINOSA 14 C) OER. URKIJO, 0023 12/4/2005 16:10 24,04S-3177-AD 2005/505526-0 JOSE MARIA RODRIGUEZ LINARES FERNANDEZ C 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0006 11/2/2005 17:43 24,04S-3629-AS 2005/506528-0 JOSE MARIA VAZQUEZ ROLDAN 14 C) OER. TRINIDAD, 0008 17/2/2005 18:26 24,045304-BXV 2005/505983-0 JOSE MARTIN MARTINEZ FISURE 14 A) OER. CLUB, 0002 15/2/2005 13:10 24,04LO-4937-H 2005/505051-0 JOSE MIGUEL BETANZOS GOMEZ 14 C) OER. PINAR, 0008 9/2/2005 12:04 24,04BI-8779-CN 2005/504676-0 JOSE MIGUEL ECHEVARRIA RODRIGUEZ 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0019 7/2/2005 17:54 24,04BI-8779-CN 2005/504688-0 JOSE MIGUEL ECHEVARRIA RODRIGUEZ 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0026 7/2/2005 10:47 24,04SS-7817-AS 2005/504643-0 JOSE MUÑOZ CUENCA 14 C) OER. BARRIA, S.N. 7/2/2005 17:47 24,041606-CJV 2005/505981-0 JOSE RAMON DE LA RICA DE LA SOTA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 15/2/2005 13:02 24,04BI-1363-CL 2005/504994-0 JOSE RAMON ECHEVARRI BASTERRA 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 9/2/2005 10:08 24,045499-CPF 2005/505118-0 JOSE SANCHEZ IZQUIERDO 14 C) OER. GOBELA, 0024 9/2/2005 10:55 24,043903-BZG 2005/519097-0 JOSEBA JULEN ALBONIGA TORRE 14 A) OER. VILLAMONTE, 0001 4/5/2005 12:27 24,04BI-8499-CD 2005/505510-0 JOSEBA MIKEL CORTABITARTE BASARTE 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 11/2/2005 12:01 24,04BI-1178-CS 2005/506447-0 JOSU FRANCO ROZAT 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0016 17/2/2005 16:15 24,04BI-5955-CU 2005/504545-0 JOSU ONAINDIA BERGER 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0106 7/2/2005 12:53 24,04BI-1461-CM 2005/505081-0 JOSUE GARCIA GAYUBO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 9/2/2005 10:36 24,04BI-1461-CM 2005/504078-0 JOSUE GARCIA GAYUBO 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0024 3/2/2005 13:01 24,046313-BCT 2005/505031-0 JUAN ANGEL FERNANDEZ PEREZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0004 9/2/2005 12:45 24,04BI-0049-CP 2005/505456-0 JUAN ANTONIO MADARIAGA ALDAMA 14 A) OER. BOLUE, 0005 11/2/2005 11:53 24,04TE-4417-H 2005/504486-0 JUAN ANTONIO PALOMINO AYO 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 7/2/2005 13:10 24,040329-BZP 2004/552628-0 JUAN CARLOS PEREZ BEITIA 14 C) OER. MAYOR, 0001 17/11/2004 10:49 24,046702-CSR 2005/505119-0 JUAN DARIO GARCIA REDONDAS 14 C) OER. MAYOR, 0031 9/2/2005 11:04 24,04BI-4444-AY 2005/515195-0 JUAN FELIX ATXA INTXAUSPE 14 A) OER. TELLETXE, 0004 12/4/2005 12:41 24,04



BI-4444-AY 2005/515270-0 JUAN FELIX ATXA INTXAUSPE 14 A) OER. ARLAMENDI, 0006 12/4/2005 18:55 24,04CA-5586-AT 2005/505522-0 JUAN FRANCISCO VERDE BENITEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 11/2/2005 17:07 24,04BI-1990-CJ 2005/505459-0 JUAN GONZALEZ BRUNSO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 11/2/2005 13:06 24,04M-7341-VB 2005/503987-0 JUAN ICAZA ABURTO 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0006 3/2/2005 10:13 24,04M-7341-VB 2005/504403-0 JUAN ICAZA ABURTO 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0006 5/2/2005 10:13 24,04M-7341-VB 2005/504624-0 JUAN ICAZA ABURTO 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0006 7/2/2005 09:53 24,04BI-9061-BW 2005/504959-0 JUAN IGNACIO ETXEGARAI TORICES 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/2/2005 15:58 24,040024-BVN 2004/556562-0 JUAN IRLAND DE RAMON 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0021 7/12/2004 16:29 24,04SS-0270-BF 2005/505007-0 JUAN JOSE DOMINGUEZ VALIÑA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 9/2/2005 16:01 24,04BI-1922-CD 2005/506406-0 JUAN JOSE MENDIA ASPURU 14 C) OER. ARIETA, 0001 17/2/2005 12:31 24,04BI-5734-BN 2005/507077-0 JUAN LUIS ARTETA ROSALES 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0006 21/2/2005 16:12 24,04M-6802-WS 2005/504425-0 JUAN LUIS BERECIBAR ARANA 14 A) OER. TELLETXE, 0002 5/2/2005 12:31 24,040037-DDX 2005/506176-0 JUAN LUIS ECHEVARRIA SOJO 14 C) OER. BOLUE, 0009 15/2/2005 16:17 24,041555-CFL 2005/504394-0 JUAN LUIS ELORDUY BEITIA 14 J) OER. CLUB, 0002 5/2/2005 10:56 60,105519-BDN 2005/504052-0 JUAN LUIS ESPINA REQUEJO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 3/2/2005 16:28 24,04BI-9099-CJ 2005/507433-0 JUAN MANUEL ARELLANO ORTEGA 14 C) OER. NEGUBIDE, 0013 23/2/2005 10:00 24,040042-BRY 2005/518538-0 JUAN MANUEL FERNANDEZ PEREZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0028 30/4/2005 09:26 24,04BI-0143-CJ 2005/505420-0 JUAN MARIA LEJARRAGA EGUREN 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0008 11/2/2005 17:01 24,04BI-4627-CB 2005/504991-0 JUAN MARIA RODRIGUEZ ONTALVILLA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 9/2/2005 09:26 24,048569-BTM 2005/504693-0 JUAN TOMAS AZKORRA JAUREGUIZURIA 14 A) OER. NEGUBIDE, 0013 7/2/2005 12:06 24,04BI-1202-CL 2005/504639-0 JUANA GOROSTIZA FERNANDEZ DE VILLARA 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0002 7/2/2005 16:26 24,047881-BVS 2005/506472-0 JUANA RODRIGUEZ BLAZQUEZ 14 C) OER. PINAR, 0005 17/2/2005 13:00 24,042025-BJK 2005/506470-0 JUDITH JIMENEZ CALVO 14 A) OER. ARLAMENDI, S.N. 17/2/2005 12:10 24,045082-BFF 2005/505058-0 JULIAN BUSTILLO ANTOÑANZAS 14 C) OER. PINAR, 0008 9/2/2005 13:13 24,04BI-2366-CN 2005/505474-0 JULIAN HERNANDO ARCARAZO 14 C) OER. MAYOR, 0027 11/2/2005 12:20 24,04BI-2366-CN 2005/504697-0 JULIAN HERNANDO AZCARAZO 14 C) OER. ZALAMA, 0001 7/2/2005 15:56 24,047157-BCC 2005/506513-0 JULIAN LOPEZ DE MUNAIN ARRIOLA 14 C) OER. SAN MARTIN, 0005 17/2/2005 11:39 24,04BI-6993-BP 2005/505977-0 JULIETA AGUIRREGOMEZCORTA ESCAURIZA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 15/2/2005 11:58 24,04BI-1519-BX 2005/504005-0 KATRIN OLMEDO BASTERRETXEA 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0008 3/2/2005 18:12 24,049196-BNC 2005/504966-0 KEPA ANDONI ZUBILLAGA ZABALA 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0004 9/2/2005 18:36 24,04BI-3497-CM 2005/504618-0 LARRAITZ SAINZ URANGA 14 C) OER. AMEZTI, 0004 7/2/2005 17:57 24,04BI-3497-CM 2005/505105-0 LARRAITZ SAINZ URANGA 14 C) OER. ALANGO, S.N. 9/2/2005 17:58 24,045367-BNW 2005/503969-0 LAURA ANA AYO GARBATI 14 C) OER. CLUB, 0004 3/2/2005 12:05 24,04BI-7395-BJ 2005/503953-0 LAURA DELGADO MENDEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0006 3/2/2005 17:14 24,04BI-6417-BY 2005/505032-0 LETICIA CARDENAL MERELLO 14 C) OER. BARRIA, 0015 9/2/2005 13:13 24,04M-6533-NK 2004/556677-0 LIMING CHEN ./ 14 A) OER. MAYOR, 0008 3/12/2004 16:56 24,04BI-7430-BX 2005/504399-0 LOREA GOIRICELAYA CAVIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 5/2/2005 09:29 24,04BI-8840-CJ 2005/504032-0 LUCIA GOICOECHEA BARRIE 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0023 3/2/2005 18:51 24,04BI-8840-CJ 2005/505134-0 LUCIA GOICOECHEA BARRIE 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 9/2/2005 18:23 24,04NA-9653-AG 2005/506077-0 LUIS ANGEL SORIANO CARRETERO 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0026 15/2/2005 18:50 24,044674-BNS 2005/505438-0 LUIS ARTERO CARDIN 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 11/2/2005 16:02 24,045121-BBD 2004/554614-0 LUIS IGNACIO MENDIBIL CRESPO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0013 29/11/2004 17:19 24,04BI-4807-CH 2005/505594-0 LUIS MANUEL LEJARDI BAYER 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0023 11/2/2005 18:28 24,04IB-7929-BD 2005/506115-0 LUIS MARIA ARIAS RUA 14 C) OER. MAYOR, 0015 15/2/2005 12:06 24,04BI-2520-CV 2005/506093-0 LUIS MARIA ORUBE TURREZ 14 A) OER. BARRIA, 0001 15/2/2005 12:57 24,04BI-2520-CV 2005/504099-0 LUIS MARIA ORUBE TURREZ 14 C) OER. BARRIA, 0002 3/2/2005 11:22 24,049078-BBP 2005/504950-0 LUIS MARIA PALOMO CANTALAPIEDRA 14 A) OER. PINAR, 0001 9/2/2005 19:08 24,04BI-2778-BL 2005/506168-0 LUIS MARIA PEDROSA OLABARRIA 14 C) OER. BOLUE, 0009 15/2/2005 12:14 24,045748-BNL 2005/514324-0 LUIS MARIA TABERNERO IBACETA 14 C) OER. GOBELA, 0010 7/4/2005 10:25 24,04BI-9337-BB 2005/506056-0 LUIS MARTIN EGUSKIZA EGUSKIZA 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0001 15/2/2005 18:15 24,040582-BML 2005/505086-0 LUISA MARIA TALAVERA MARTINEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0015 9/2/2005 11:47 24,04BI-5462-CK 2005/504402-0 LUJAN VELASCO GOYENECHEA 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0001 5/2/2005 09:43 24,042301-CBC 2005/504366-0 M JESUS GLORIA ACHAVAL AROSTEGUI 14 C) OER. LORENZO AREILZA, 0002 5/2/2005 12:00 24,04BI-6060-BW 2005/504547-0 Mª ANGELES AZPIAZU BILBAO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0110 7/2/2005 16:01 24,040504-BJW 2005/507551-0 MA BEGOÑA OAR OAR 14 C) OER. VILLAMONTE, 0005 23/2/2005 17:40 24,04BI-5136-BK 2005/504602-0 MA BELEN SANTAMARIA SALAZAR 14 C) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 12:22 24,048390-BZL 2005/518489-0 Mª CARMEN ZAMORA SAN PEDRO 14 C) OER. GOBELA, 0018 30/4/2005 09:53 24,04BI-8852-CV 2005/505073-0 Mª CONCEPCION GONZALEZ RODRIGUEZ 14 A) OER. MAYOR, 0029 9/2/2005 19:08 24,04BI-5963-CK 2005/505572-0 Mª CRUZ CABRIADA NUÑO 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0001 11/2/2005 19:07 24,04BI-1010-BU 2004/555195-0 Mª DOLORES AGUIRIANO NAFARRATE 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 2/12/2004 18:08 24,04BI-9680-BY 2005/504021-0 MA ESTHER VELASCO LINARES 14 C) OER. SANTA ANA, 0006 3/2/2005 13:17 24,04BI-1591-CS 2005/505498-0 Mª EULALIA MARTINEZ DE BEDOYA BUXENS 14 C) OER. MAYOR, 0029 11/2/2005 19:15 24,043801-BVW 2005/505494-0 Mª LUISA SOLOGAISTOA AREITIO 14 C) OER. CLUB, 0002 11/2/2005 17:48 24,040257-BCC 2005/504543-0 Mª MERCEDES GARCIA LOPEZ 14 A) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 7/2/2005 12:45 24,04BI-7327-CL 2005/506519-0 MA NIEVES COLLADO MARTIN 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 17/2/2005 13:02 24,048687-CXK 2005/504933-0 MAGDALENA AZAOLA ARTECHE 14 C) OER. AMISTAD, 0012 9/2/2005 17:46 24,045386-BNL 2005/504387-0 MAGDALENA MATA GONZALEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0013 5/2/2005 12:02 24,04BI-8321-CD 2005/504378-0 MAITE ARGALUZA ZUBIAURRE 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0014 5/2/2005 10:05 24,04BI-8321-CD 2005/505012-0 MAITE ARGALUZA ZUBIAURRE 14 C) OER. TELLETXE, 0015 9/2/2005 17:23 24,04BI-4247-BV 2005/502674-0 MAITE CALDERON BASTERRA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0069 25/1/2005 18:10 24,043058-CRS 2005/504921-0 MAITENA ALCALDE AGUIRREZABAL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0012 9/2/2005 12:05 24,043631-CHS 2005/506567-0 MANUEL FRANCO PEREZ 14 C) OER. ARTEKALE, 0004 17/2/2005 12:24 24,045086-BJN 2005/504428-0 MANUEL GOMEZ RUIZ 14 C) OER. VILLAMONTE, 0003 5/2/2005 12:45 24,04BI-1448-CM 2005/505398-0 MANUEL GUTIERREZ BLANCA 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0004 11/2/2005 17:19 24,046301-BCT 2005/504546-0 MANUEL JIMENEZ TOLEDANO 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0106 7/2/2005 15:57 24,041172-CJZ 2005/504066-0 MANUEL ROMERO ROMERO 14 C) OER. SAN MARTIN, 0011 3/2/2005 10:02 24,049533-BXF 2005/504650-0 MANUEL RUIZ DE VELASCO FRANCISCO 14 C) OER. URKIJO, 0003 7/2/2005 19:14 24,04BI-5728-CT 2005/505380-0 MANUEL SANTOS ZUBIAGA PAGADIGORRIA 14 C) OER. AMISTAD, 0008 11/2/2005 16:50 24,040859-BXM 2005/506054-0 MANUEL VILLANUEVA POZO DEL 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0024 15/2/2005 17:39 24,04BI-6903-CH 2005/506141-0 MANUELA LANDABURU ZAROBE 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0004 15/2/2005 12:16 24,042469-BPJ 2005/505018-0 MARCOS LOPEZ DE URALDE GOMEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0015 9/2/2005 19:02 24,04BI-4851-CB 2005/504049-0 MARGARITA BRAVO LODEIZEN 14 C) OER. TELLETXE, 0002 3/2/2005 15:52 24,049927-BCB 2005/505535-0 MARGOT MARTIN RUIZ 14 C) OER. AMEZTI, 0008 11/2/2005 19:00 24,04BI-9656-CP 2005/505520-0 MARIA ALMUDENA LEAL LOPEZ 14 C) OER. AMEZTI, 0010 11/2/2005 16:59 24,049282-BVJ 2005/505129-0 MARIA ANGELES ABIEGA BILBAO 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0031 9/2/2005 17:39 24,048688-BZT 2005/504089-0 MARIA ANGELES GUERRICABEITIA BARRON 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0031 3/2/2005 18:54 24,042406-CBZ 2005/506522-0 MARIA ARANZAZU MELGOSA SAINZ 14 C) OER. TELLETXE, 0006 17/2/2005 16:35 24,040096-BSY 2005/505136-0 MARIA ARTOLA LUZURIAGA 14 C) OER. GOBELA, 0018 9/2/2005 18:46 24,040684-BVL 2005/513526-0 MARIA ASUNCION PADRONES SANJUANES 14 A) OER. TELLETXE, 0002 2/4/2005 11:16 24,04BI-5136-CF 2005/505467-0 MARIA BEGOÑA JAYO MENDINUETA 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0010 11/2/2005 18:42 24,047996-BRJ 2005/506025-0 MARIA BEGOÑA RONCERO GASCON 14 C) OER. PINAR, 0002 15/2/2005 12:55 24,04BI-5300-BM 2005/504923-0 MARIA BELEN CHINCHURRETA MARISCAL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0025 9/2/2005 12:31 24,043025-BHS 2005/504265-0 MARIA CARMEN CASTRO VELASCO 14 C) OER. BIDEARTE, S.N. 4/2/2005 11:10 24,04BI-2760-CL 2005/505045-0 MARIA CARMEN LEZAMA DIAGO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0032 9/2/2005 09:23 24,04BI-7861-CT 2005/505972-0 MARIA CARMEN LORENZO CAMPILLO 14 C) OER. NEGUBIDE, 0013 15/2/2005 10:00 24,04



8304-BGM 2005/505025-0 MARIA CONCEPCION RUIZ DE GAUNA BARRUETA 14 C) OER. BARRIA, 0017 9/2/2005 11:06 24,04BI-7193-CG 2005/504980-0 MARIA CRISTINA BARANDIARAN BENITO DEL VA 14 A) OER. AMISTAD, 0010 9/2/2005 13:13 24,04BI-6063-CK 2005/506153-0 MARIA CRUZ LLONA AYARZA 14 A) OER. PAULINO MENDIVIL, 0002 15/2/2005 17:17 24,04P-2405-H 2005/506489-0 MARIA DEL PILAR LLORENTE VALLES 14 C) OER. PINAR, 0004 17/2/2005 18:48 24,04P-2405-H 2005/505437-0 MARIA DEL PILAR LLORENTE VALLES 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0061 11/2/2005 15:57 24,043213-CTH 2005/505480-0 MARIA DOLORES HERNAEZ SAN MILLAN 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 11/2/2005 13:00 24,046594-BHF 2005/514650-0 MARIA DOLORES ZUBIAGA LLANTADA 14 A) OER. BOLUE, 0005 8/4/2005 17:22 24,040543-BCN 2005/506135-0 MARIA ECHEVERRIA ALCORTA 14 C) OER. BARRIA, 0015 15/2/2005 10:09 24,04BI-5211-CL 2005/506164-0 MARIA ESTHER CHUECA FERNANDEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 15/2/2005 09:31 24,049305-DCK 2005/506002-0 MARIA EUGENIA BALBOA TOLEDO 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0021 15/2/2005 13:08 24,04BI-1150-CB 2005/506039-0 MARIA GANDARIAS ZUAZAGOITIA 14 A) OER. BIDEARTE, 0002 15/2/2005 19:15 24,04BI-0433-CU 2005/504591-0 MARIA GARCIA AYESTA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0021 7/2/2005 10:31 24,04BI-7783-CL 2005/505030-0 MARIA HORTENSIA PASCUAL VICENTE 14 A) OER. BARRIA, 0009 9/2/2005 12:36 24,04BI-4114-BP 2005/506554-0 MARIA ICIAR GARAY CASTRO 14 A) OER. AMISTAD, 0010 17/2/2005 19:18 24,045731-BLL 2005/507023-0 MARIA IDOIA DIEZ DE ULZURRUN AVILA 14 C) OER. NEGUBIDE, 0009 21/2/2005 10:06 24,049404-CKY 2005/504656-0 MARIA ISABEL MACUA BELLO 14 C) OER. PINAR, 0002 7/2/2005 10:04 24,040591-CTJ 2005/514308-0 MARIA ISABEL REYZABAL MOLINUEVO 14 C) OER. PINAR, 0002 7/4/2005 11:33 24,047696-BFC 2005/505385-0 MARIA JESUS BEITIA PASTOR 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0038 11/2/2005 09:33 24,047696-BFC 2005/505399-0 MARIA JESUS BEITIA PASTOR 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0038 11/2/2005 18:24 24,04BI-8398-CU 2005/506451-0 MARIA JESUS BILBAO SUTIL 14 C) OER. ALANGO, 0003 17/2/2005 16:57 24,04BI-6715-CJ 2005/504607-0 MARIA JESUS BILBAO URIBARRI 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 7/2/2005 13:09 24,04BI-6715-CJ 2005/504617-0 MARIA JESUS BILBAO URIBARRI 14 C) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 17:39 24,049292-BLX 2005/517114-0 MARIA JOSE ARBEO URQUIZA 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0018 22/4/2005 17:09 24,04M-2882-TT 2005/503505-0 MARIA JOSE VILLEGAS FERNANDEZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0006 1/2/2005 16:51 24,04M-2882-TT 2005/504616-0 MARIA JOSE VILLEGAS FERNANDEZ 14 A) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 17:37 24,04M-2882-TT 2005/505084-0 MARIA JOSE VILLEGAS FERNANDEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0019 9/2/2005 11:42 24,048237-CFW 2005/504668-0 MARIA JOSEFA ARANA PEREZ 14 C) OER. BIDEARTE, 0006 7/2/2005 15:53 24,047999-BXS 2005/505055-0 MARIA JOSEFINA MARES TEJERO 14 A) OER. ZALAMA, 0002 9/2/2005 12:46 24,040169-BKB 2005/504107-0 MARIA LOURDES CHURRUCA BARRIE 14 A) OER. BARRIA, 0008 3/2/2005 12:59 24,04BI-8622-CJ 2005/503958-0 MARIA LOURDES DUÑABEITIA SALCEDO 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0001 3/2/2005 18:45 24,04BI-7189-CF 2005/506410-0 MARIA LUISA ECHEBARRIA ARANZABAL 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0007 17/2/2005 16:52 24,049491-BHZ 2005/504098-0 MARIA LUISA GARCIA CARRON 14 A) OER. BARRIA, 0004 3/2/2005 11:20 24,04BI-3115-CB 2005/504610-0 MARIA LUZ JEZABEL OLABARRIA RUIZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, S.N. 7/2/2005 16:31 24,04BI-7123-CP 2005/506047-0 MARIA MAR DIEZ GARMENDIA 14 C) OER. SANTA ANA, 0001 15/2/2005 12:45 24,044704-CML 2005/504634-0 MARIA MARTINEZ INCHAUSTI ASTORQUI 14 C) OER. BARRIA, 0023 7/2/2005 12:21 24,04BI-7785-BU 2005/504973-0 MARIA MECEDES LACALLE ALVAREZ 14 A) OER. MAYOR, 0004 9/2/2005 11:10 24,04PM-0713-CG 2005/505478-0 MARIA MONICA LIPPERHEIDE GANA 14 C) OER. CLUB, 0002 11/2/2005 12:39 24,048355-CCX 2005/517726-0 MARIA MONTSERRAT RIVAS TEJEIRO 14 A) OER. ZALAMA, 0006 26/4/2005 18:52 24,04BI-8510-CS 2005/504027-0 MARIA PALOMA ALVAREZ ALVAREZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0038 3/2/2005 17:49 24,04BI-1831-CG 2005/506113-0 MARIA PALOMA PICHEL LUACES 14 A) OER. LAS MERCEDES, S.N. 15/2/2005 11:18 24,047304-BCC 2005/511738-0 MARIA PAZ SOLANO ALDECOA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 21/3/2005 12:55 24,047304-BCC 2005/512578-0 MARIA PAZ SOLANO ALDECOA 14 A) OER. AMEZTI, 0008 29/3/2005 12:05 24,047304-BCC 2005/504603-0 MARIA PAZ SOLANO ALDECOA 14 A) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 12:24 24,044622-BFX 2005/506167-0 MARIA PILAR PINILLA PASTOR 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 15/2/2005 10:51 24,04BI-9605-CG 2005/505107-0 MARIA PILAR RODRIGUEZ MENDOZA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0020 9/2/2005 18:17 24,04BI-6930-BT 2005/505482-0 MARIA PILAR VIROSTA ALLEGUE 14 C) OER. ARLAMENDI, 0006 11/2/2005 13:04 24,04BI-7190-BH 2005/516761-0 MARIA RITA LAMAS DIEZ 14 C) OER. PINAR, 0008 21/4/2005 10:09 24,04M-3330-OX 2005/505452-0 MARIA ROSARIO ARREDONDO GOMEZ 14 C) OER. TELLETXE, 0002 11/2/2005 09:35 24,04M-2355-TF 2005/506423-0 MARIA RUTH SANTA-MARIA BILBAO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 17/2/2005 16:12 24,04BI-1927-CB 2005/504442-0 MARIA SANTOS RONCO HERNANDEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0033 5/2/2005 12:23 24,045862-BRW 2005/504443-0 MARIA SANTOS RONCO HERNANDEZ 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0023 5/2/2005 12:27 24,04BI-4503-CK 2005/506571-0 MARIA SUSANA MARTINEZ GUNDIN 14 C) OER. BARRIA, 0006 17/2/2005 13:12 24,04BI-3350-AL 2005/504467-0 MARIA TERESA LOPEZ LAISECA 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 5/2/2005 10:07 24,046832-BXV 2005/506517-0 MARIA TERESA LOZANO PUERTO 14 C) OER. SAN MARTIN, 0011 17/2/2005 12:37 24,04M-3525-YY 2005/503900-0 MARIA VICTORIA CASTELLANOS IBARRA 14 C) OER. PINAR, 0003 3/2/2005 10:16 24,040352-BND 2005/504920-0 MARIA VIRGINIA LUZON NOGUE 14 C) OER. OGOÑO, S.N. 9/2/2005 11:59 24,041060-BBT 2005/505015-0 MARIANO HIJES PEREDA 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 9/2/2005 18:08 24,043588-BTZ 2005/504996-0 MARIO LEJARRAGA FERNANDEZ 14 C) OER. ANDIKOETXE, 0022 9/2/2005 11:22 24,041062-BVP 2005/506012-0 MARIO SUANCES VEGUEIRA 14 A) OER. EUSKAL HERRIA, 0020 15/2/2005 18:52 24,043502-DBC 2005/505078-0 MARTA GARCIA ARANA 14 J) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 9/2/2005 09:42 60,104925-BGX 2005/505048-0 MARTA ZABALLA BEASCOECHEA 14 C) OER. URKIJO, 0027 9/2/2005 10:21 24,043673-CKC 2005/504449-0 MARTIN BEURCO COLON 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0007 5/2/2005 09:37 24,04BI-5435-CG 2005/506100-0 MARTINIANO IGLESIAS PINTO 14 C) OER. GOBELA, 0005 15/2/2005 16:45 24,04BI-3096-CG 2005/506428-0 MELCHOR SAEZ TORRE DE LA 14 C) OER. MAYOR, 0031 17/2/2005 17:54 24,04BI-7217-CD 2005/507456-0 MERCEDES CEA MARTINEZ 14 C) OER. SANTA ANA, 0005 23/2/2005 12:07 24,04BI-3528-CV 2005/503912-0 MERCEDES DEL BARRIO MARTINEZ 14 C) OER. CLUB, 0002 3/2/2005 16:01 24,044845-DCN 2005/504944-0 MERCEDES MESEGUER VELASCO 14 C) OER. URKIJO, 0019 9/2/2005 18:01 24,044845-DCN 2005/504679-0 MERCEDES MESEGUER VELASCO 14 A) OER. URKIJO, 0021 7/2/2005 18:34 24,044004-CDJ 2005/504982-0 MIGUEL ANGEL BRIZ SOMAVILLA 14 C) OER. GOBELA, 0015 9/2/2005 15:54 24,046080-BPD 2005/505372-0 MIGUEL ANGEL DIEZ MARTIN 14 C) OER. AMISTAD, 0012 11/2/2005 12:20 24,04BI-2408-CB 2005/504419-0 MIGUEL ANGEL GARCIA ALONSO 14 A) OER. TELLETXE, 0002 5/2/2005 10:03 24,041445-CLN 2005/505563-0 MIGUEL ANGEL MENDEZ SUAREZ 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 11/2/2005 17:19 24,045201-CSR 2005/504594-0 MIGUEL INCERA PEREZ 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0002 7/2/2005 11:30 24,04BI-6606-BG 2005/504023-0 MIGUEL MARTINEZ LASSALETTA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0017 3/2/2005 15:46 24,04BI-5585-BV 2005/505969-0 MILAGROS HERNANDEZ REY 14 C) OER. ZALAMA, 0002 15/2/2005 09:38 24,04BI-5585-BV 2005/506462-0 MILAGROS HERNANDEZ REY 14 C) OER. ZALAMA, 0002 17/2/2005 09:35 24,04BI-5585-BV 2005/504686-0 MILAGROS HERNANDEZ REY 14 C) OER. CLUB, 0002 7/2/2005 09:55 24,04BI-6430-CH 2005/506049-0 MIREN AGURTZANE AZKARATE AGUIRRE 14 C) OER. JOAQUIN ARELLANO, 0001 15/2/2005 13:16 24,044415-CBD 2005/504407-0 MIREN BEGOÑE SUSAETA ARKETA 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0005 5/2/2005 12:10 24,049464-BDS 2005/504995-0 MIREN EDURNE ARETXABALA IGLESIAS 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0059 9/2/2005 10:37 24,049464-BDS 2005/505431-0 MIREN EDURNE ARETXABALA IGLESIAS 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0061 11/2/2005 11:06 24,046895-BCX 2005/514343-0 MIREN GURUTZE LAUCIRICA JAUREGI 14 A) OER. BARRIA, 0006 7/4/2005 18:45 24,046110-BHK 2005/506431-0 MIREN JOSUNE BARAÑO ALDEKOA 14 C) OER. ARLAMENDI, 0006 17/2/2005 18:34 24,04BI-1064-AX 2005/504376-0 MONICA BERGER BENGOA 14 C) OER. AMEZTI, 0010 5/2/2005 09:32 24,04BI-2043-CG 2005/504375-0 MONICA CEBALLOS MENDEZ 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0027 5/2/2005 12:48 24,04BI-7085-CL 2005/505037-0 MONICA CORRAL AZPIAZU 14 C) OER. URKIJO, 0001 9/2/2005 17:36 24,044117-CJG 2005/504569-0 MONICA ESPINOSA SANZ 14 J) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0011 7/2/2005 12:42 60,109154-DBK 2005/505412-0 MUSTAPHA HABACHI ./ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0008 11/2/2005 13:18 24,04BI-1244-CH 2005/503919-0 MYRIAN CELIA SAAVEDRA PEREZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0034 3/2/2005 18:47 24,040520-BNJ 2005/504669-0 MYRIAN CELIA SAAVEDRA PEREZ 14 C) OER. BIDEARTE, 0006 7/2/2005 15:55 24,04BI-7371-BS 2005/504512-0 NAIARA MANCISIDOR CABALLERO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0010 7/2/2005 16:26 24,04BI-0246-BT 2005/506540-0 NATALIA GONZALEZ JIMENEZ 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0014 17/2/2005 12:40 24,045452-CXY 2005/518080-0 NATIVIDAD GOMEZ EZQUERRO 14 C) OER. BARRIA, 0005 28/4/2005 17:41 24,041163-BLT 2005/504540-0 NEREA AOSTRI CARRANZA 14 A) OER. TELLETXE, 0004 7/2/2005 12:07 24,046622-BPY 2005/505998-0 OLATZ IRUARRIZAGA TOLEDANO 14 A) OER. TELLETXE, 0002 15/2/2005 11:57 24,04



BI-0545-BD 2005/504578-0 OLGA PINO DEL ANDRES 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0016 7/2/2005 18:25 24,04BI-0545-BD 2005/504430-0 OLGA PINO DEL ANDRES 14 C) OER. BIDEARTE, 0006 5/2/2005 09:26 24,049677-CZY 2005/505006-0 OLIVER MARLASCA PEÑA 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 9/2/2005 15:57 24,04BI-8788-CJ 2005/503975-0 OSCAR ALEGRIA BERGANZO 14 C) OER. AMISTAD, 0009 3/2/2005 16:04 24,04B-2341-VG 2005/503981-0 OSCAR JAVIER TOKA MARTINEZ 14 C) OER. URKIJO, 0013 3/2/2005 18:40 24,04BI-0668-CF 2005/505059-0 OSKAR CABEZON IGLESIAS 14 C) OER. MAYOR, 0029 9/2/2005 15:47 24,04BI-6198-CM 2005/504562-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0010 7/2/2005 09:57 24,04BI-6198-CM 2005/504572-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 C) OER. AMISTAD, 0012 7/2/2005 15:58 24,04BI-6198-CM 2005/504461-0 PABLO IÑIGO ARRIBAS JIMENEZ 14 C) OER. AMISTAD, 0012 5/2/2005 09:19 24,042175-BKC 2005/505067-0 PABLO JOSE PEREZ GONZALEZ 14 C) OER. CLUB, 0002 9/2/2005 17:15 24,04BI-6132-BB 2005/504036-0 PABLO PASCUAL DE DIEGO 14 C) OER. SARRIKOBASO, 0006 3/2/2005 09:54 24,04BI-5736-BM 2005/504942-0 PABLO RATON UGALDE 14 C) OER. CLUB, 0009 9/2/2005 17:38 24,04BI-4094-AL 2005/505519-0 PEDRO ETXEBARRIA KEREXETA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, S.N. 11/2/2005 16:28 24,04BI-2562-AP 2005/504456-0 PEDRO GUERNICA ANDRACA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 5/2/2005 12:13 24,042390-BBJ 2005/506083-0 PEDRO HERRERA JIMENEZ 14 C) OER. GOBELA, S.N. 15/2/2005 09:44 24,04BI-9201-CF 2005/504667-0 PEDRO IBAÑEZ SOMALO 14 C) OER. BIDEARTE, 0006 7/2/2005 13:14 24,04BI-1240-CM 2005/504046-0 PEDRO IRURETA CASERO 14 C) OER. VILLAONDOETA, S.N. 3/2/2005 12:30 24,04BI-1240-CM 2005/514648-0 PEDRO IRURETA CASERO 14 C) OER. BOLUE, 0010 8/4/2005 16:12 24,04BI-6579-BP 2005/504380-0 PEDRO ISPIZUA ANDUIZA 14 C) OER. ALANGO, 0003 5/2/2005 10:35 24,04M-8219-XL 2005/518825-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 3/5/2005 10:12 24,04M-8219-XL 2005/518847-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 3/5/2005 16:45 24,04M-8219-XL 2005/519047-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 4/5/2005 10:11 24,04M-8219-XL 2005/519065-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 4/5/2005 16:30 24,04M-8219-XL 2005/519274-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 5/5/2005 09:55 24,04M-8219-XL 2005/519301-0 PEDRO JOSE MENCIA BEITIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 5/5/2005 16:28 24,04BI-4317-BX 2005/506401-0 PEDRO JOSE PLATAS ORRANTIA 14 C) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, 0008 17/2/2005 10:02 24,04SE-2786-DV 2005/505421-0 PEDRO MARIA GARCIA MARTIN 14 A) OER. MAYOR, 0008 11/2/2005 17:40 24,04BI-6537-CD 2005/503970-0 PEDRO VIDAL DOMINGUEZ PEREZ 14 A) OER. CLUB, 0009 3/2/2005 12:15 24,04BI-3203-BW 2005/504957-0 PILAR MIGUEL DE ESPONERA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 9/2/2005 12:58 24,04B-8662-SH 2005/507443-0 PRUDENCIO PEREZ HERRERO 14 C) OER. LAS MERCEDES, 0030 23/2/2005 16:31 24,04BI-6647-BF 2005/506106-0 PURIFICACION URIARTE MURUAGA 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, S.N. 15/2/2005 18:52 24,04BI-6647-BF 2005/504114-0 PURIFICACION URIARTE MURUAGA 14 C) OER. BARRIA, 0002 3/2/2005 17:46 24,043898-BGB 2004/551925-0 RAFAEL BALLESTA PARIS 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0005 11/11/2004 12:44 24,04HU-6500-O 2005/504110-0 RAFAEL LACORT USTETO 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0014 3/2/2005 13:16 24,042300-CXB 2005/506182-0 RAMON PEREZ BERGE 14 C) OER. BOLUE, 0009 15/2/2005 18:55 24,04V-6549-HF 2005/504627-0 RAQUEL MIRALLES FERNANDEZ 14 C) OER. MUELLE E.CHURRUCA, 0002 7/2/2005 10:49 24,041162-BYX 2005/505591-0 RAUL CLEMENTE RUIZ 14 C) OER. ANDRES LARRAZABAL, 0006 11/2/2005 17:20 24,04BI-3540-BG 2005/504615-0 RAYCO SANTANA TRUJILLO 14 C) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 17:34 24,04BI-3540-BG 2005/505097-0 RAYCO SANTANA TRUJILLO 14 C) OER. AMEZTI, 0002 9/2/2005 16:18 24,04NA-0197-AG 2005/505549-0 RICARDO BRULL GIMENEZ 14 C) OER. URKIJO, 0002 11/2/2005 12:41 24,049543-CFN 2005/506442-0 RICARDO CARBALLO RODRIGUEZ 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0001 17/2/2005 12:09 24,046606-BLZ 2005/505406-0 RICARDO GONZALEZ GONZALEZ 14 A) OER. MAYOR, 0002 11/2/2005 11:59 24,046694-BWF 2005/505546-0 RICARDO SENA USOBIAGA 14 A) OER. ZUBIKO ENPARANTZA, S.N. 11/2/2005 12:11 24,045088-CHT 2005/503911-0 ROBERTO BILBAO JIMENEZ 14 C) OER. CLUB, 0001 3/2/2005 15:59 24,042635-BLX 2005/504505-0 ROBERTO CABALLERO ARAUZO 14 C) OER. VILLAMONTE, 0001 7/2/2005 11:13 24,04NA-3464-BC 2005/512595-0 ROBERTO CALERA ULIBARRI 14 A) OER. AMEZTI, 0012 29/3/2005 18:53 24,04BI-4771-BW 2005/505132-0 ROBERTO DIEZ RODRIGUEZ 14 C) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0021 9/2/2005 18:08 24,04LO-4782-P 2005/505417-0 ROBERTO GIL BLANCO 14 C) OER. GOBELA, 0015 11/2/2005 16:28 24,04LO-4782-P 2005/506028-0 ROBERTO GIL BLANCO 14 C) OER. URKIJO, 0017 15/2/2005 16:31 24,042058-BWD 2005/505074-0 ROBERTO MARTINEZ FERNANDEZ 14 C) OER. CLUB, 0001 9/2/2005 19:10 24,047945-CBJ 2005/504493-0 ROBERTO YAGUE PASCUAL 14 A) OER. NOVIA DE SALCEDO, 0031 7/2/2005 18:35 24,047945-CBJ 2005/504015-0 ROBERTO YAGUE PASCUAL 14 C) OER. MAYOR, 0028 3/2/2005 12:20 24,040220-CCW 2005/506545-0 ROSARIO ITURRIAGA NIEVA 14 A) OER. MAYOR, 0023 17/2/2005 13:06 24,040220-CCW 2005/505597-0 ROSARIO ITURRIAGA NIEVA 14 A) OER. CLUB, 0008 11/2/2005 19:14 24,04O-7845-BM 2005/505388-0 RUEL ENDENO BRIGOLE 14 C) OER. SANTA ANA, 0003 11/2/2005 10:20 24,04O-7845-BM 2005/513637-0 RUEL ENDENO BRIGOLE 14 J) OER. SANTA ANA, 0006 4/4/2005 09:30 60,10BI-3902-BC 2005/504620-0 RUXANDA STEFANESCU . 14 A) OER. ALANGOBARRI, 0002 7/2/2005 18:47 24,04BI-9394-BD 2005/506029-0 SANTIAGO ANTON ECHEVARRI GOROSTIZA 14 C) OER. URKIJO, 0019 15/2/2005 16:35 24,04BI-9394-BD 2005/504631-0 SANTIAGO ANTON ECHEVARRI GOROSTIZA 14 C) OER. BARRIA, S.N. 7/2/2005 11:14 24,045032-BBD 2005/506046-0 SANTIAGO GARCIA GONZALEZ 14 C) OER. SANTA ANA, 0003 15/2/2005 12:43 24,04BI-7413-CG 2005/506518-0 SANTIAGO MARTIN GOMEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 17/2/2005 13:00 24,04BI-7413-CG 2005/506520-0 SANTIAGO MARTIN GOMEZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0065 17/2/2005 16:10 24,04BI-8680-CP 2005/504977-0 SARA GONZALEZ ARBEO 14 C) OER. ARTEKALE, 0002 9/2/2005 12:39 24,042251-DCS 2005/511815-0 SARA LIZARRALDE MANSO 14 C) OER. ANDRES CORTINA, S.N. 21/3/2005 12:17 24,04BI-3122-BU 2005/504372-0 SEBASTIAN LASARTE RODRIGUEZ 14 C) OER. BIDEBARRIETA, 0002 5/2/2005 10:47 24,048883-BTV 2005/505463-0 SEVERIANO HERNANDEZ JAMBRINA 14 C) OER. VILLAONDOETA, 0001 11/2/2005 16:33 24,046880-BRK 2005/506482-0 SILVIA MARTIN OCHOA 14 C) OER. CLUB, 0007 17/2/2005 16:49 24,04S-2436-AN 2005/504070-0 SONIA MARIA BOLADO ORTIZ 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, S.N. 3/2/2005 11:52 24,046436-CHG 2005/513689-0 SONIA PERAL SANCHEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 4/4/2005 17:33 24,04BI-2942-CJ 2005/503913-0 SONIA VAQUERO CANTERA 14 C) OER. CLUB, 0002 3/2/2005 16:02 24,04BI-0431-BW 2005/504544-0 SONIA VILLAR MORATE 14 C) OER. ALGORTAKO ETORBIDEA, 0061 7/2/2005 12:50 24,04BI-1162-CS 2005/504948-0 SUSANA CORDOBA MATANZA 14 C) OER. PINAR, 0005 9/2/2005 18:53 24,041483-BLH 2005/506509-0 SUSANA DONES GONZALEZ 14 C) OER. SAN MARTIN, 0009 17/2/2005 10:26 24,043206-CBT 2005/504020-0 SUSANA FERNANDEZ LOPEZ 14 C) OER. SANTA ANA, 0008 3/2/2005 12:59 24,043206-CBT 2005/505091-0 SUSANA FERNANDEZ LOPEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 9/2/2005 12:53 24,043206-CBT 2005/505512-0 SUSANA FERNANDEZ LOPEZ 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 11/2/2005 12:22 24,04BI-5601-BX 2005/504552-0 TERESA RIPALDA OSTRIA 14 C) OER. SAN MARTIN, 0003 7/2/2005 17:06 24,040585-BSG 2005/506530-0 UNAI ALCON MAHILLO 14 C) OER. CLUB, 0001 17/2/2005 09:16 24,04BI-0866-CT 2005/506424-0 UNAI ARRUZA ELORDUY 14 A) OER. MAYOR, 0027 17/2/2005 16:39 24,04BI-0866-CT 2005/516865-0 UNAI ARRUZA ELORDUY 14 C) OER. MAYOR, 0026 21/4/2005 13:15 24,046727-CSW 2005/506070-0 UNAI ESCUDERO ORTIZ DE URIARTE 14 C) OER. ANDRES CORTINA, 0003 15/2/2005 16:06 24,04BI-7315-BX 2005/504621-0 UNAI GONZALEZ SASIA 14 C) OER. ALANGOBARRI, 0010 7/2/2005 19:04 24,04AAJT938 2005/504622-0 UNAI GONZALEZ SASIA 14 C) OER. TELLETXE, 0001 7/2/2005 19:08 24,041475-CTX 2005/506486-0 VALENTIN BARAJAS GARCIA 14 C) OER. CLUB, 0007 17/2/2005 18:21 24,044465-CJS 2005/506140-0 VICENTE MARIN ALCARAZ 14 C) OER. BARRIA, 0023 15/2/2005 11:49 24,047375-CDY 2005/505470-0 VICTOR URRUTIA YBARRA 14 C) OER. ZALAMA, 0002 11/2/2005 11:35 24,048373-CGS 2005/506003-0 VICTORIANO SANCHO VILLASANTE 14 C) OER. AMEZTI, 0006 15/2/2005 15:57 24,04BI-5417-BG 2005/504445-0 VIRGINIA LUENGO CABALLERO 14 A) OER. LAS MERCEDES, 0019 5/2/2005 12:52 24,044678-CTS 2005/504561-0 VITTORIO EXPOSITO / 14 C) OER. PAULINO MENDIVIL, 0008 7/2/2005 09:32 24,040135-CHK 2005/504648-0 VITTORIO EXPOSITO / 14 A) OER. BARRIA, 0019 7/2/2005 19:02 24,04BI-3342-CP 2005/504423-0 XABIER UNANUE ORTEGA 14 C) OER. TELLETXE, 0002 5/2/2005 11:47 24,04BI-1959-CK 2005/513754-0 XABIER URIARTE GARCIA-ECHAVE 14 C) OER. SANTA ANA, 0005B 4/4/2005 18:41 24,04

(II-4.199)


Nahibadako birjarpenezko errekurtsoen ebazpenak,Araututako Aparkamendurako Udal-Ordenantzari

urratzeagatiko zehapen-espedienteetan

Jakinarazpena: Trafikoko arauak hausteagatik irekitako espe-dienteak direla-eta, ondoren aipatzen diren ibilgailuen jabeei edogidariei Alkate-Lehendakariak egindako ebazpenen berri ematensaiatu ginen baina hainbat arrazoiengatik ez dugu lortu. Hori dela-eta, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5artikuluan jasotakoaren arabera eta horiekin bat datozen gainon-tzeko xedapen aplikagarrien arabera, honako iragarki hau argita-ratu da Bizkaiko Aldizkari Ofizialean.

Ebazpena: Alkate-Lehendakari jaunak eranskinean aipatzendiren titular eta gidariei jakinarazi nahi die, udalak espedienteak iku-sita, berraztertzeko errekurtsoak ez onartzea erabaki duela, egin-dako alegazioek ez dituztelako aldatzen zehapen hauek ezartzekooinarri izan ziren ez gertaerak, ezta zuzenbideko oinarriak ere. Erre-kurtso horiek eranskineko zehapen-espedienteen ebazpenenaurka jarri ziren.

Ebazpena inpugnatzeko bideak: Urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeakaldatutako azaroaren 26ko Herri Administrazio Araubide Juridiko-aren eta Administrazio-Prozeduraren Erkidearen 30/1992 Legea-ren 117.3 artikuluan ezarritakoaren arabera, berraztertzeko erre-kurtso baten aurka ezin izango da errekurtso hori bera jarri, beraz,Administrazio-bideari amaiera ematen dion ebazpen honen aurkaadministrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez dezakezu, jakinarazpenhau jaso eta biharamunetik hasita bi hilabeteko epean, Adminis-trazioarekiko Auzietako Epaitegian edo, aukeran, bizitokiko Admi-nistrazioarekiko Auzietako Epaitegian. Hori guztia, Administrazioa-rekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998Legearen 8, 14, 25 eta 46. artikuluetan ezarritakoaren arabera eta4/1999 Legeak aldatutako Herri Administrazio Araubide Juridiko-aren eta Administrazio-Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen109.c) artikuluarekin bat eginez.








b) Premiamendu bidetik ordainaraztea: Aurreko ataleanadierazitako epean isuna ordaindu gabe badago, premiamendu-prozeduraren bidez egingo da ordainketa ehuneko 20ko errekar-guarekin.


Resoluciones de recursos potestativos de reposición recaídas en expedientes sancionadores por infracción

a la Ordenanza Municipal de Estacionamiento Regulado

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones dictadas por el Sr. Alcalde-Presidente,en relación con los expedientes sancionadores incoados por infrac-ción de las normas de tráfico, a los titulares o conductores de losvehículos que a continuación se citan y no habiéndose podido prac-ticar por diversas causas se hace público el presente anuncio enel Boletín Oficial de Bizkaia en cumplimiento de lo dispuesto en elartículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Admi-nistrativo Común y demás disposicones aplicables.

Resolución: El Sr. Alcalde-Presidente ha dispuesto participara los titulares o conductores, que en listado anexo se citan, queeste Ayuntamiento a la vista de los expedientes ha resuelto deses-timar los recursos de reposición interpuestos contra las Resolucionesde los expedientes Sancionadores relacionados en el anexoteniendo en cuenta que las alegaciones formuladas no desvirtúanlos hechos ni los fundamentos de derecho que sirvieron de basepara la imposición de las sanciones transcritas a continuación.

Medios de impugnación: De conformidad con lo dispuesto enel artículo 117.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero,contra la resolución de un recurso de reposición no podrá inter-ponerse de nuevo dicho recurso, por lo que contra la presente reso-lución que pone fin a la vía administrativa únicamente podrá Vd.interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dosmeses contados desde el día siguiente de la presente publicación,ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Bilbao, o Juz-gado de lo Contencioso-Administrativo de su domicilio, según suelección. Todo ello, de conformidad con lo dispuesto en Conten-cioso-Administrativa y el artículo 109.c) de la Ley 30/1992 los artícu-los 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio,Reguladora de la Jurisdicción con las modificaciones introducidaspor la Ley 4/1999.

Todo ello, sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso queestimare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.


Lugar y forma de pago:


— Departamento de Recaudación del Ayuntamiento de Getxo, de lunes a viernes, en horario de 08:00 a 14:00 horas.

— Por giro postal a nombre del Ayuntamiento de Getxo Recau-dación, indicando el número de expediente.





BI-4196-BX 2004/552457-0 ASIER LASHERAS CARRASCOSA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 16/11/2004 09:43 24,04BI-4196-BX 2004/552471-0 ASIER LASHERAS CARRASCOSA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0001 16/11/2004 16:14 24,04BI-4196-BX 2004/552855-0 ASIER LASHERAS CARRASCOSA 14 C) OER. EUSKAL HERRIA, 0002 18/11/2004 09:45 24,045841-CRD 2004/540165-0 EUGENIA CAVERO GANDARIAS 14 A) 0.E.R. LAS MERCEDES, 0028 24/8/2004 19:07 24,04

(II-4.203)


EDIKTUA

Jakinarazpena.—Ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauengidari edota jabeei jakinarazten ahaleginduta, hainbat arrazoiren-gatik ezin izan denez egin, iragarki hau argitaratzen da BizkaikoAldizkari Ofizialan, Herri-Administrazioen Lege-Jaurbideari eta Guz-tientzako Administrazio-Jardunbideari buruzko azaroaren 26ko30/1992 Legearen 59.4 atalean eta honekin batera etorririk ezar-garri diren gainontzeko arauetan xedatutakoa betez.

Eta behingoaz jarraraztekoak dira:

Zazpi eguneko epean Udal Gordelekutik kentzeko, Trafiko, Moto-redun Ibilgailuen Zirkulazio eta Bide Segurtasunari buruzko Lege-aren testu artikuluduna onetsi zuen martxoaren 2ko 339/1990 Lege-gintzazko Errege Dekretuaren 71. artikuluan eta Ministerioaren1974ko otsailaren 14ko Aginduan (bertan behera utzitako ibilgai-luak kentzea eta gordetzea arautu zuena) xedatu zenarekin bat eto-rriz. Hala egin ezean, autoa Larrañazubiko udal biltokira eramangoda, hondakin solido bezala. Ibilgailua kentzeko, eramateko eta gorde-tzeko gastu guztiak zerga-bilketa organoek zeuri eskatuko dizki-zute.

Aitzitik, ibilgailua udalari lagatzen badiozu, zazpi eguneko epean(akta lagatze betez), Udal Biltokiko gordetzeko gastuak gelditukodirela.

Informazio gehiago jasotzeko Getxoko Udaltzaingoaren Admi-nistrazio Unitatera jo dezakezu, Alango kalean, z/g, 944.66.02.02telefono zenbakia, espediente erreferentzia ematen.

Ibilgailuen jabeei eskatzen zaie iragarki hau argitaratura etordaitezela jasotzera aurretik tasa guztiak ordainduta; hola ez egitekotanohartarazi behar zaie administrazioko premiamendua etsekutatzerajoko dela eta bere zatitzeta.


Espedientea Matrikula Jabea Marka-Eredua

2686 M-7433-OC JULIO HERNANDO FERNANDEZ VOLKSW GOLF 2.0 INY2701 S-1569-AB RAUL MARTINEZ RIVERA PEUGEOT 205 1.7 PLUS2702 S-1291-BBH REPARAC. CONFORMOTOR, S. L. AUDI2704 1370QB81 DESCONOCIDO CITROËN BX

(II-4.204)

•EDIKTUA

Jakinarazpena.—Ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauengidari edota jabeei jakinarazten ahaleginduta, hainbat arrazoiren-gatik ezin izan denez egin, iragarki hau argitaratzen da BizkaikoAldizkari Ofizialan, Herri-Administrazioen Lege-Jaurbideari eta Guz-tientzako Administrazio-Jardunbideari buruzko azaroaren 26ko30/1992 Legearen 59.4 atalean eta honekin batera etorririk ezar-garri diren gainontzeko arauetan xedatutakoa betez.

Eta behingoaz jarraraztekoak dira:

Zazpi eguneko epean herri bidetik kentzeko, Trafiko, Motore-dun Ibilgailuen Zirkulazio eta Bide Segurtasunari buruzko Legea-ren testu artikuluduna onetsi zuen martxoaren 2ko 339/1990 Lege-gintzazko Errege Dekretuaren 71. artikuluan eta Ministerioaren1974ko otsailaren 14ko Aginduan (bertan behera utzitako ibilgai-luak kentzea eta gordetzea arautu zuena) xedatu zenarekin bat eto-rriz. Hala egin ezean, autoa Larrañazubiko udal biltokira eramangoda, hondakin solido bezala. Ibilgailua kentzeko, eramateko eta gorde-tzeko gastu guztiak zerga-bilketa organoek zeuri eskatuko dizkizute.

Aitzitik, ibilgailua udalari lagatzen badiozu, zazpi eguneko epean(akta bateaz), aipatutako gastuetatik salbuetsiko zara, Ibilgailua herribidetik kentzeko gastuak ordaindu behar ditu, hau da, 65 euro (hiru-rogeita bost euro).

EDICTO

Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa a los titulares o conductores de vehículos que a continuaciónse citan, y no habiéndose podido practicar por diversas causas, sehace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás dis-posiciones concordantes aplicables.


Se requiere a los propietarios para que en el plazo de sietedías lo retire del Depósito Municipal, de conformidad con lo dis-puesto en el artículo 71 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de2 de marzo, por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobreTráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, y en laOrden Ministerial de 14 de febrero de 1974, que regula la retiraday depósito de los automóviles abandonados, trasladándose si noal depósito municipal de Larrañazubi como residuo sólido, infor-mándole de que todos los gastos originados como consecuenciade la retirada, traslado y depósito del vehículo le serán reclama-dos por los órganos de recaudación correspondientes.

No obstante, en el caso de que ceda el vehículo al Ayuntamiento,dentro del plazo de los siete días, mediante un acta de cesión, dejaráde generar gastos de estancia en el Depósito Municipal.

Para mayor información puede dirigirse a la Unidad Adminis-trativa de la Policía Local de Getxo, sita en la calle Alango, s/n., yteléfono 944.66.02.02, indicando como referencia el expediente.

A partir de la publicación de este anuncio, se insta a los titu-lares de los vehículos para que se hagan cargo de los mismos, pre-vio pago de las tasas devengadas, con la advertencia de que deno hacerlo en el plazo indicado, se procederá a su ejecución porla vía de apremio administrativo y desguace del vehículo


Expediente Matrícula Titular Marca-Modelo

2686 M-7433-OC JULIO HERNANDO FERNANDEZ VOLKSW GOLF 2.0 INY2701 S-1569-AB RAUL MARTINEZ RIVERA PEUGEOT 205 1.7 PLUS2702 S-1291-BBH REPARAC. CONFORMOTOR, S. L. AUDI2704 1370QB81 DESCONOCIDO CITROËN BX

(II-4.204)

•EDICTO

Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa a los titulares o conductores de vehículos que a continuaciónse citan, y no habiéndose podido practicar por diversas causas, sehace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia»en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás dis-posiciones concordantes aplicables.


Se requiere a los propietarios para que en el plazo de sietedías lo retire de la vía pública, de conformidad con lo dispuesto enel artículo 71 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo,por el que se aprueba el texto articulado de la Ley sobre Tráfico,Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, y en la OrdenMinisterial de 14 de febrero de 1974, que regula la retirada y depó-sito de los automóviles abandonados, trasladándose si no al depó-sito municipal de Larrañazubi como residuo sólido, informándolede que todos los gastos originados como consecuencia de la reti-rada, traslado y depósito del vehículo le serán reclamados por losórganos de recaudación correspondientes.

No obstante, en el caso de que ceda el vehículo al Ayuntamiento,dentro del plazo de los siete días, mediante un acta de cesión, deberáabonar los gastos de retirada del vehículo de la vía pública, es decir,65 euros (sesenta y cinco euros).


Informazio gehiago jasotzeko Getxoko Udaltzaingoaren Admi-nistrazio Unitatera jo dezakezu, Alango kalean, z/g, 944.6.02.02 tele-fono zenbakia, espediente erreferentzia ematen.

Ibilgailuen jabeei eskatzen zaie iragarki hau argitaraturahonetako epean gehienez etor daitezela jasotzera; hola ez egite-kotan ohartarazi behar zaie administrazioko premiamendua etse-kutatzera joko dela.


Espedientea Matrikula Jabea Marka-Eredua

2716 BI-1954-BB GONZ. M. GOMEZ DE ITURR. PRIETO VOLSWAG GOLF 1.82718 BI-9362-AX MARIA ANGELES ASENSIO MORA OPEL KADETT2720 BI-3224-BT IKER PIÑEIRO LLORENTE MERCEDES MB100 D2722 BI-3007-BP GABRIEL LLONA BILBAO FIAL UNO 1.9 IE2730 BI-9444-BS FCO. JAVIER LODEIROS ASTRAY PEUGEOT 309 1.9 D2738 BI-3256-AU MIGUEL ANGEL CORDERO GARCIA PEUGEOT 205XRD

(II-4.205)

•Getxoko Udalaren Hiri Garbiketako

Udal Ordenantza urratzeagatiko zehapenespedienteen ezarpena

Jakinarazpena: Interesatuari honakoa beren beregi jakinaraztekoahalegina egin da aipatuko diren espedienteetan eman diren ebaz-penak honakoa urratu delako: Getxoko Udaleko Hiri GarbiketakoUdal Ordenantzaren. Jakinarazpena ezin izan da egin, zenbait arra-zoirengatik. Horregatik, iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialeanargitaratuko da, Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari etaAdministrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992Legearen 59.5 artikuluan eta aplikatu beharreko gainerako bate-rako xedapenetan xedatutakoa betez.

Gainera, jakinarazten da Getxoko alkate-udalburu jaunakhauxe xedatu duela:

a) Orain aipatutako diren interesatuei eranskineko zehape-nak ezarriko zaizkie, honakoa urratzeagatik: Getxoko Udalaren Hiri-lur Garbiketaren Udal Ordenantzaren.

b) Zehapen ekonomikoak epe hauetan ordaindu behar dira:

— Ebazpen hau hilaren 1 eta 15aren artean argitaratu bada,argitaratzen denetik hurrengo hilaren 5era arte (jaiegunabada, hurrengo astegunera arte) luzatuko da epea.

— Hilaren 16aren eta azken egunaren artean argitaratu bada,argitaratzen denetik hurrengo hilaren 20ra arte (jaiegunabada, hurrengo astegunera arte) luzatuko da epea.

Epe horiek bukatuta ez bada isuna ordaintzen, premiamenduzkoadministrazio bidetik ordainaraziko da.

Ebazpen honek administrazio bideari amaiera ematen dio.Bera-ren aurka admiinistrazioarekiko auzi errekurtsoa jar daiteke bi hilekoepean, argitaratu ondoko egunetik zenbatuta, Bilboko Administra-zioarekiko Auzien Epaitegian edo bere egoitzako administrazioa-rekiko auzien epaitegian, nahi duen bezala. Hori guztia bat datorAdministrazioarekiko Auzibideen Jurisdikzioa araupetu duen uztai-laren 13ko 29/1998 Legearen 8, 14, 25, 46 eta baterako artikuluetaneta Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Administra-zio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legea-ren 109 c) artikuluan (urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldarazia)xedaturik dagoenarekin.

Aitzitik, nahi badu, aurreko lerrokadan adierazitako adminis-trazioarekiko auzi errekurtsoa baino lehen, argitaratzen den bera-riazko ebazpenaren aurka birjarpenezko errekurtsoa jar daiteke,ebazpena eman zuen organo berberaren aurrean, hilabetekoepean, jakinarazpen hau argitaratu ondoko egunetik zenbatuta. Erre-kurtso hori deuseztasun edo deuseztakortasun zioetan oinarritu dai-teke (zio horiek 30/1992 Legearen 62 eta 63.artikuluetan ezarri ziren),lege horren 107, 116, 117 eta baterako artikuluetan ezarritakoa-rekin bat etorriz, 4/1999 Legeak egindako aldarazpenekin. Birjar-

Para mayor información puede dirigirse a la Unidad Adminis-trativa de la Policía Local de Getxo, sita en la calle Alango, s/n., yteléfono 944.66.02.02, indicando como referencia el expediente.

A partir de la publicación de este anuncio, se insta a los titu-lares de los vehículos para que se hagan cargo de los mismos, conla advertencia de que de no hacerlo en el plazo indicado, se pro-cederá a su ejecución por la vía de apremio administrativo.


Expediente Matrícula Titular Marca-Modelo

2716 BI-1954-BB GONZ. M. GOMEZ DE ITURR. PRIETO VOLSWAG GOLF 1.82718 BI-9362-AX MARIA ANGELES ASENSIO MORA OPEL KADETT2720 BI-3224-BT IKER PIÑEIRO LLORENTE MERCEDES MB100 D2722 BI-3007-BP GABRIEL LLONA BILBAO FIAL UNO 1.9 IE2730 BI-9444-BS FCO. JAVIER LODEIROS ASTRAY PEUGEOT 309 1.9 D2738 BI-3256-AU MIGUEL ANGEL CORDERO GARCIA PEUGEOT 205XRD

(II-4.205)

•Imposición de los expedientes sancionadores por infracción

de la Ordenanza Municipal de Limpieza Urbanade Getxo

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones recaídas en los expedientes que sedetallan a continuación, por infracción de la Ordenanza Municipalde Limpieza Urbana del Ayuntamiento de Getxo, al interesado yno habiéndose podido practicar por diversas causas, se hace públicoel presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en cumpli-miento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común y demás disposi-ciones concordantes aplicables.

Al mismo tiempo se hace constar que el Sr. Alcalde-Presidentedel Ayuntamiento de Getxo ha venido a disponer:

a) Imponer a los interesados que a continuación se detallanlas sanciones que figuran en el Anexo por infracción de la Orde-nanza Municipal de Limpieza Urbana del Ayuntamiento de Getxo.

b) Las sanciones económicas deberán hacerse efectivas enlos siguientes plazos:

— Si se ha publicado esta Resolución entre los días 1 y 15del mes, el plazo se extenderá desde la fecha de publica-ción hasta el día 5 del mes siguiente o el inmediato hábilposterior.

— Si lo ha sido entre los días 16 y último de mes, se exten-derá desde la fecha de publicación hasta el día 20 del messiguiente o el inmediato hábil posterior.

Transcurridos los plazos fijados anteriormente sin haberse satis-fecho el importe de la sanción, se procederá a su exacción por lavía administrativa de apremio.

Contra la presente Resolución que pone fin a la vía adminis-trativa se podrá interponer recurso contencioso-administrativo enel plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su publi-cación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo deBilbao, o Juzgado de los Contencioso-Administrativo de su domi-cilio, según su elección.Todo ello de conformidad con lo dispuestoen los artículos 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administra-tiva y el artículo 109 c) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13de enero.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laResolución expresa que se publica, se podrá interponer recursode reposición, ante el mismo órgano que la dictó en el plazo de unmes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de publi-cación de la presente notificación, el cual podrá fundarse en algunode los motivos de nulidad o anulabilidad a que se refieren los artícu-los 62 y 63 de la Ley 30/1992, conforme a lo establecido en los artícu-los 107, 116, 117 y concordantes de la mencionada Ley con las


penezko errekurtsoa jartzen denetik hilabeteko epean ez bada ebaz-pena jakinarazten, gaitziritzi dela joko da, 30/1992 Legearen 43.2artikuluaren arabera, 4/1999 Legeak aldarazia.

Hori guztia, bere eskubideen alde egiteko egoki deritzen bes-telako ekintza edo errekurtso gorabehera.

Alkate jauna agindu eta sinatu duGetxon, 2005eko ekainaren 23an.—Alkatea

modificaciones sufridas por la Ley 4/1999. Si transcurriera un mesdesde la interposición del recurso de reposición, sin que se noti-ficara su resolución, se entenderá desestimado, según el artículo43.2 de la Ley 30/1992, modificada por la Ley 4/1999.

Todo ello, sin perjuicio de cualquier otra acción o recursoque se estimase oportuno interponer para la mejor defensa de susderechos.

Lo manda y firma el Sr. AlcaldeEn Getxo, a 23 de junio de 2005.—El Alcalde

ERANSKINA / ANEXO

Espediente Salatutako egintza Data Lekua Hautsitako art. Interesatua Zenbat.Expediente Hecho denunciado Fecha Lugar Art. infringido Interesado Importe

99/2004 OO.MM. Realizar pintadas 01-10-04 Los Chopos Art. 43.2 de la Ordenanza Muncipal Angel Martín Gutiérrez 150 €de Limpieza Urbana del Ayto. de Getxo

110/2004 OO.MM. Arrojar basuras 05-11-04 Puerto de Orduña Art. 9 de la Ordenanza Muncipal Diego Basilio Cardenal 60 €de Limpieza Urbana del Ayto. de Getxo

06/2005 OO.MM. Arrojar basuras 04-02-05 Ibaibide, 3 Art. 9 de la Ordenanza Muncipal Tomás Rabadán Márquez 60 €de Limpieza Urbana del Ayto. de Getxo

(II-4.206)

— • —Zehapen espedientearen ebazpenaren testua

(H.S. Babesteko Lege)

Jakinarazpena: Interesatuari honakoa beren beregi jakinaraztekoahalegina egin da aipatuko diren espedienteetan eman diren ebaz-penak honakoa urratu delako: Getxoko Udalaren Hirilur Garbike-taren Udal Ordenantzaren. Jakinarazpena ezin izan da egin, zen-bait arrazoirengatik. Horregatik, iragarki hau Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratuko da, Administrazio Publikoen Araubide Juri-dikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan eta aplikatu beharreko gai-nerako baterako xedapenetan xedatutakoa betez.


a) Orain aipatutako diren interesatuei eranskineko zehape-nak ezarriko zaizkie, honakoa urratzeagatik: Getxoko Udalaren Hiri-lur Garbiketaren Udal Ordenantzaren.





Ebazpen honek administrazio bideari amaiera ematen dio.Bera-ren aurka admiinistrazioarekiko auzi errekurtsoa jar daiteke bi hilekoepean, argitaratu ondoko egunetik zenbatuta, Bilboko administra-zioarekiko auzien epaitegian edo bere egoitzako administrazioa-rekiko auzien epaitegian, nahi duen bezala. Hori guztia bat datorAdministrazioarekiko Auzibideen Jurisdikzioa araupetu duen uztai-laren 13ko 29/1998 Legearen 8, 14, 25, 46 eta baterako artikuluetaneta Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Administra-zio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legea-ren 109 c) artikuluan (urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldarazia)xedaturik dagoenarekin.

Aitzitik, nahi badu, aurreko lerrokadan adierazitako adminis-trazioarekiko auzi errekurtsoa baino lehen, argitaratzen den bera-riazko ebazpenaren aurka Birjarpenezko Errekurtsoa jar daiteke,ebazpena eman zuen organo berberaren aurrean, hilabeteko

Texto de la Resolución del expediente sancionador(Ley Protección S.C.)

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones recaídas en los expedientes que sedetallan a continuación, por infracción de la Ordenanza Municipalde Limpieza Urbana del Ayuntamiento de Getxo, al interesado yno habiéndose podido practicar por diversas causas, se hace públicoel presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en cumpli-miento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común y demás disposi-ciones concordantes aplicables.


a) Imponer a los interesados que a continuación se detallanlas sanciones que figuran en el Anexo por infracción de la Orde-nanza Municipal de Limpieza Urbana del Ayuntamiento de Getxo.





Contra la presente Resolución que pone fin a la vía adminis-trativa se podrá interponer Recurso Contencioso-Administrativo enel plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su publi-cación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo deBilbao, o Juzgado de los Contencioso-Administrativo de su domi-cilio, según su elección.Todo ello de conformidad con lo dispuestoen los artículos 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administra-tiva y el artículo 109 c) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13de enero.

No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Con-tencioso-Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laResolución expresa que se publica, se podrá interponer Recursode Reposición, ante el mismo órgano que la dictó en el plazo de


epean, jakinarazpen hau argitaratu ondoko egunetik zenbatuta. Erre-kurtso hori deuseztasun edo deuseztakortasun zioetan oinarritu dai-teke (zio horiek 30/1992 Legearen 62 eta 63.artikuluetan ezarri ziren),lege horren 107, 116, 117 eta baterako artikuluetan ezarritakoa-rekin bat etorriz, 4/1999 Legeak egindako aldarazpenekin. Birjar-penezko errekurtsoa jartzen denetik hilabeteko epean ez bada ebaz-pena jakinarazten, gaitziritzi dela joko da, 30/1992 Legearen 43.2artikuluaren arabera, 4/1999 Legeak aldarazia. Birjarpenezkoerrekurtsoko berariazko ebazpena jakinarazi eta bi hileko epean,edo sei hileko epean (birjarpenezko errekurtsoa jarri eta hilabetekoepea bukatu ondoko egunetik zenbatuta), administrazioarekiko auzierrekurtso jar daiteke Bilboko administrazioarekiko auzien epaite-gian edo bere egoitzako administrazioarekiko auzien epaitegian,nahi duen bezala, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arau-petzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 46. artikuluan xeda-tutakoarekin bat etorriz.


Alkate jauna agindu eta sinatu duGetxon, 2005eko ekainaren 23an.—Alkatea.—Idazkaria

un mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de publi-cación de la presente notificación, el cual podrá fundarse en algunode los motivos de nulidad o anulabilidad a que se refieren los artícu-los 62 y 63 de la Ley 30/1992, conforme a lo establecido en los artícu-los 107, 116, 117 y concordantes de la mencionada Ley con lasmodificaciones sufridas por la Ley 4/1999. Si transcurriera un mesdesde la interposición del recurso de reposición, sin que se noti-ficara su resolución, se entenderá desestimado, según el artículo43.2 de la Ley 30/1992, modificada por la Ley 4/1999. Dentro delplazo de dos meses a contar desde la notificación de la resoluciónexpresa del recurso de reposición o en el plazo de seis meses quese contarán a partir del día siguiente al vencimiento del plazo deun mes desde la interposición del recurso de reposición se podráinterponer recurso contencioso-adminstrativo ante el Juzgado delo Contencioso-Administrativo de Bilbao, o Juzgado de los Con-tencioso-Administrativo de su domicilio, según su elección, de con-formidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativo.


Lo manda y firma el Sr. AlcaldeEn Getxo, a 23 de junio de 2005.—El Alcalde.—El Secretario

ERANSKINA / ANEXO


119/2004 OO.MM. Consumo/tenencia 26/06/04 Ertzainetxea Ley Orgánica 1/92 de Protección Iñigo Mendivil Eguiluz 301 €ilícita drogas, estup. o Getxo de la S.C.psicot.

(II-4.207)

— • —Getxoko Udaletxearen Salmenta Ibiltariaren Udal Ordenatzaren

ustezko arau-hausteagatik Zehapen espedientearenebazpenaren testua

Jakinarazpena: Interesatuari honakoa beren beregi jakinaraztekoahalegina egin da aipatuko diren espedienteetan eman diren ebaz-penak honakoa urratu delako: Getxoko Udaletxearen Salmenta Ibil-tariaren Udal Ordenantzaren ustezko arau-hausteagatik, eta7/1994 zk.dun Legean merkataritza iharduerataz Eusko Jaurlari-tzat adostua ere urratzeagatik. Jakinarazpena ezin izan da egin,zenbait arrazoirengatik. Horregatik, iragarki hau Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratuko da, Administrazio Publikoen Araubide Juri-dikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren26ko 30/1992 Legearen 59.5 artikuluan eta aplikatu beharreko gai-nerako baterako xedapenetan xedatutakoa betez.


a) Orain aipatutako diren interesatuei eranskineko zehape-nak ezarriko zaizkie, honakoa urratzeagatik: Getxoko Udaletxea-ren Salmenta Ibiltariaren Udal Ordenantzaren ustezko arau-haus-teagatik, eta 7/1994 zk.dun Legean merkataritza iharduerataz EuskoJaurlaritzat adostua ere urratzeagatik hausteagatik.





Ebazpen honek administrazio bideari amaiera ematen dio.Bera-ren aurka admiinistrazioarekiko auzi errekurtsoa jar daiteke bi hilekoepean, argitaratu ondoko egunetik zenbatuta, Bilboko Administra-

Texto de la Resolución de expediente sancionador por infracciónde la Ordenanza Muncipal de Venta Ambulante

del Ayuntamiento de Getxo

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones recaídas en los expedientes que sedetallan a continuación, por infracción de la Ordenanza Municipalde Venta Ambulante del Ayuntamiento de Getxo y de lo dispuestoen la Ley 7/1994, sobre actividad comercial aprobada por el Par-lamento Vasco; al interesado y no habiéndose podido practicar pordiversas causas, se hace público el presente anuncio en el «Bole-tín Oficial de Bizkaia», en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común y demás disposiciones concordantes aplicables.


a) Imponer a los interesados que a continuación se detallanlas sanciones que figuran en el Anexo por infracción de la Orde-nanza Municipal de Venta Ambulante del Ayuntamiento de Getxoy de lo dispuesto en la Ley 7/1994, sobre actividad comercial apro-bada por el Parlamento Vasco.





Contra la presente Resolución que pone fin a la vía adminis-trativa se podrá interponer recurso contencioso-administrativo enel plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su publi-


zioarekiko Auzien Epaitegian edo bere egoitzako Administrazio-arekiko Auzien Epaitegian, nahi duen bezala. Hori guztia bat datorAdministrazioarekiko Auzibideen Jurisdikzioa araupetu duen uztai-laren 13ko 29/1998 Legearen 8, 14, 25, 46 eta baterako artikuluetaneta Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Administra-zio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legea-ren 109 c) artikuluan (urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldarazia)xedaturik dagoenarekin.

Aitzitik, nahi badu, aurreko lerrokadan adierazitako adminis-trazioarekiko auzi errekurtsoa baino lehen, argitaratzen den bera-riazko ebazpenaren aurka birjarpenezko errekurtsoa jar daiteke,ebazpena eman zuen organo berberaren aurrean, hilabetekoepean, jakinarazpen hau argitaratu ondoko egunetik zenbatuta. Erre-kurtso hori deuseztasun edo deuseztakortasun zioetan oinarritu dai-teke (zio horiek 30/1992 Legearen 62 eta 63.artikuluetan ezarri ziren),lege horren 107, 116, 117 eta baterako artikuluetan ezarritakoa-rekin bat etorriz, 4/1999 Legeak egindako aldarazpenekin. Birjar-penezko errekurtsoa jartzen denetik hilabeteko epean ez bada ebaz-pena jakinarazten, gaitziritzi dela joko da, 30/1992 Legearen 43.2artikuluaren arabera, 4/1999 Legeak aldarazia. Birjarpenezkoerrekurtsoko berariazko ebazpena jakinarazi eta bi hileko epean,edo sei hileko epean (birjarpenezko errekurtsoa jarri eta hilabetekoepea bukatu ondoko egunetik zenbatuta), administrazioarekiko auzierrekurtso jar daiteke Bilboko administrazioarekiko auzien epaite-gian edo bere egoitzako administrazioarekiko auzien epaitegian,nahi duen bezala, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arau-petzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 46. artikuluan xeda-tutakoarekin bat etorriz.


Alkate jauna agindu eta sinatu duGetxon, 2005eko ekainaren 23an

cación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo deBilbao, o Juzgado de los Contencioso-Administrativo de su domi-cilio, según su elección.Todo ello de conformidad con lo dispuestoen los artículos 8, 14, 25, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administra-tiva y el artículo 109 c) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13de enero.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laResolución expresa que se publica, se podrá interponer recursode Reposición, ante el mismo órgano que la dictó en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de publi-cación de la presente notificación, el cual podrá fundarse en algunode los motivos de nulidad o anulabilidad a que se refieren los artícu-los 62 y 63 de la Ley 30/1992, conforme a lo establecido en los artícu-los 107, 116, 117 y concordantes de la mencionada Ley con lasmodificaciones sufridas por la Ley 4/1999. Si transcurriera un mesdesde la interposición del recurso de reposición, sin que se noti-ficara su resolución, se entenderá desestimado, según el artículo43.2 de la Ley 30/1992, modificada por la Ley 4/1999. Dentro delplazo de dos meses a contar desde la notificación de la resoluciónexpresa del recurso de reposición o en el plazo de seis meses quese contarán a partir del día siguiente al vencimiento del plazo deun mes desde la interposición del recurso de reposición se podráinterponer recurso contencioso-adminstrativo ante el Juzgado delo Contencioso-Administrativo de Bilbao, o Juzgado de los Con-tencioso-Administrativo de su domicilio, según su elección, de con-formidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativo.


Lo manda y firma el Sr. AlcaldeEn Getxo, a 23 de junio de 2005

ERANSKINA / ANEXO


77/2004 OO.MM. Venta ambulante 07/08/04 Mayor Art. 40 d) en rel. 38.1 i) Ley 7/94 Alfredo Barrio Irineo 150 €actividad comercial P.V.

83/2004 OO.MM. Venta ambulante 01/09/04 Est. Las Arenas Art. 40 d) en rel. 38.1 i) Ley 7/94 Asier Sellán Méndez 150 €actividad comercial P.V.

100/2004 OO.MM. Venta ambulante 23/10/04 Elorri Art. 40 d) en rel. 38.1 i) Ley 7/94 El Yazid Bouzekri Xibert 150 €actividad comercial P.V.

(II-4.208)

— • —

Sukarrietako Udala

EDIKTUA

Jon Zabalia Lezamiz jaunak, Euzko Alberdi Jeltzaleko BizkaiBuru Batzarren ordez lizentzia eskatu du, udalerri honetako Por-tuondo bide kaleko 8. zenbakian, Sukarrietako Batzokian, erreformalanak egiteko.

Eta jarduera gogaikarri, osansungaitz, kaltegarri eta arrisku-garrietarako arautegiaren 30.1 artikuluan, eta otsailaren 27ko Eus-kal Autonomia Erkidegoko Ingurugiro Babeserako 3/1998 Lege Oro-korrean, agindu bezala, espedientea jendaurreko informazioarakojarriko da 15 eguneko epean, honako iragarkia Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratu eta biharamunetik zenbatuta. Epe horretan,tartean daudenek egokitzak jotzen dituzten alegazioak aurkeztu ahalizando dituzte.

Sukarrietan, 2005eko uztailaren 12an.—Alkatea(II-4.363)

Ayuntamiento de Sukarrieta

EDICTO

Don Jon Zabalia Lezamiz, en nombre y representación del Con-sejo Regional de Bizkaia del Partido Nacionalista Vasco, ha soli-citado licencia para la reforma de los locales situados en la callePortuondo Bide, número 8 bajo, Batzoki de Sukarrieta.

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 30 del Regla-mento de actividades molestas, insalubre, nocivas y peligrosas de30 de noviembre de 1961 y el artículo 58 de la Ley 3/1998, de 27de febrero, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco,se hace público, para que los interesados que pudieran resultar afec-tados en algún modo por la mencionada actividad que se pretendeinstalar, puedan formular alegaciones en el plazo de 15 días, queempezarán a contar desde el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», mediante escrito dirigido a estaAlcaldía.

En Sukarrieta, a 12 de julio de 2005.—El Alcalde(II-4.363)


Barakaldoko Udala

IRAGARKIA

Kareaga auzoko 81.zenbakiko industri pabilioia (antzinako Gase-osas Gorbea) eraldatzeko Xehetasunezko Estudioa, Tokiko GobernuBatzarrak behin behingoz onartua, hamabost egunez jarriko da jen-daurrean, proiektua aztertu eta alegazioak aurkezteko.

Barakaldon, 2005eko uztailaren 15ean.—Alkatea, Antonio J.Rodríguez Esquerdo

(II-4.351)

•IRAGARKIA

2005eko ekainaren 30ean Udal Osoko Bilkurak egin 12 zen-bakiko batzarrean San Inazio 5 EU Egikaritze Unitatearen BarneErreformako Plan Berezia behin betiko onartzeko akordioa hartuzuen.

Hori guztiori jendaurreratu da, Lurzoruaren Legearen TestuBerreginaren ekainaren 26ko 1/92 LEDaren 124.1 artikuluanaurreikusitakoarekin bat etorriz.

Barakaldon, 2005ko uztaila 15a.—Alkatea, Antonio J. Rodrí-guez Esquerdo

(II-4.352)

•IRAGARKIA

2005eko ekainaren 30ean Udal Osoko Bilkurak egin 12 zen-bakiko batzarrean Pormetxetako dorrearen eta plazaren barne erre-formako plan berezia behin betiko onartzeko akordioa hartu zuen.


Barakaldon, 2005ko uztaila 15a.—Alkatea, Antonio J. Rodrí-guez Esquerdo

(II-4.353)

•IRAGARKIA

2005eko ekainaren 30ean Udal Osoko Bilkurak egin 12 zen-bakiko batzarrean, Sagarrasti 24ko Egikaritze Unitatearen xehe-tasunezko estudioa eta mugapena behin betiko onartzeko akordioahartu zuen.


Barakaldon, 2005eko uztailaren 15ean.—Alkatea, Antonio J.Rodríguez Esquerdo

(II-4.354)

•IRAGARKIA

Alegazioak egiteko 30 eguneko epea inolako galdapen nahiziradokizunik jaso gabe igaro denez, 2005/07/01 datako 4847 zen-bakiko Alkate Dekretu bitartez behin betiko onartutzat joko da Bara-kaldoko Hiri Segurtasuneko Partaidetzaren Udal Kontseilua arau-petzeko Arautegia (zeinaren aldarazpen partziala onartzeko behinbehineko akordioa hartu zuen Udal Osoko Bilkurak 2005eko api-rilaren 28an egindako 09/2005 zenbakiko bilkuran. Akordioa2005/05/17ko 92 zenbakiko BAOn argitaratu zen). Horrenbestez,aipatu Arautegiaren Testu Bateratua Bizkaiko Aldizkari Ofizialeanargitaratzeari ekingo zaio, bertan Udalak ofizioz erantsitako alda-razpen eta eransketak soilik txertatu direla, ez baita entzunaldikoepealdian besterik aurkeztu, eta hori guztiori, arautegia indarrean

Ayuntamiento de Barakaldo

ANUNCIO

Se somete a información pública por plazo de quince días elEstudio de Detalle para reforma de pabellón industrial en el barriode Kareaga número 81 (antiguo Gaseosas Gorbea), aprobado ini-cialmente Junta de Gobierno Local número 24 de 1 de julio, duranteel que podrá ser examinado el proyecto y presentarse alegaciones.

En Barakaldo, 15 de julio de 2005.—El Alcalde, Antonio J.Rodrí-guez Esquerdo

(II-4.351)

•ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno, en sesión número 12 del día 30 de juniode 2005, adoptó el acuerdo de Aprobación definitiva del Plan Espe-cial de Reforma Interior de la Unidad de Ejecución UE-5 San Ignacio.

Lo que se hace público conforme a lo previsto en el artículo124.1 del RDL 1/92, de 26 de junio, T.R. Ley del Suelo.


(II-4.352)

•ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno, en sesión número 12 del día 30 de juniode 2005, adoptó el acuerdo de Aprobación definitiva del Plan Espe-cial de Reforma Interior «Torre Y Plaza Pormetxeta».



II-4.353)

•ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno, en sesión número 12 del día 30 de juniode 2005, adoptó el acuerdo de Aprobación definitiva del Estudiode Detalle y delimitación de la Unidad de Ejecución en Sagarrasti24.



II-4.354)

•ANUNCIO

Habiendo transcurrido el plazo de 30 días para formular ale-gaciones sin que se haya presentado ninguna reclamación o suge-rencia, se entiende definitivamente aprobado y elevado a defini-tivo mediante Decreto de Alcaldía número 4847 de fecha 1/07/2005el Reglamento regulador del Consejo Municipal de participaciónde Seguridad Ciudadana de Barakaldo (cuya modificación parcialfue aprobada inicialmente por unanimidad mediante Acuerdo delAyuntamiento en Pleno en sesión ordinaria número 09/2005 cele-brada el día 28 de abril de 2005 y publicada en el «Boletín Oficialde Bizkaia» número 92 de 17/05/2005). En su virtud se procede ala publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia» del Texto Refun-dido del citado Reglamento en el que se incorporan las modifica-


jarri ahal izateko (Toki Araubideko Oinarriak Arautzen dituen api-rilaren 2ko 7/85 Legearen 65.2 eta 70.2 artikuluak).

HIRI SEGURTASUNEKO PARTAIDETZAREN UDAL KONTSEILUAREN ARAUTEGIA

Zioen azalpena

Barakaldo harmoniarako eta garapenerako egokia den kali-tatezko hiri aktibo eta segurua izan dadin dihardugu lanean. Hel-buru horretarako gure esku dauden baliabide guztiak eraginkorkiez martxan jartzeak luzaroan jar dezake kolokan guru hiriaren gara-pena eta berriztapena.

Erronka norberarentzako eta beretarrentzako, senitarteko-entzako, auzokideentzako, erkidegoarentzako eta hiriarentzako lege-bidezko segurtasuna bermatzean datza, guk transmititu nahidugun segurtasun sentipena bisitariei ere biziaraziz.

Gure hiria heterogeneoa da eta batzuen eta besteen bizimodudesberdinek tirabirak sorraraz ditzakete. Aniztasun hori da gure abe-rastasun handienetakoa, baina ahuldade ere bihur daiteke ez bagaragai, adostasunaren eta zeharkakotasunaren bidetik, prebentzioa-ren eta gizarteratze politiketan ez ezik espazio publikoaren plani-fikazio eta garapenean ere irtenbideak duintasunez aurkitzeko.

Asko dira kontrolatu beharreko nahi ez ditugun elementuak,baina nagusiki, babesa eta konponketa eskain ditzakeen zerbitzuarenlaguntza eskura daitekeelako segurtasunarena da, sentimendurikbehinena. Eta alor horretan ahalegindu behar gara gehiago,hemen lan egin nahiz bizi direnen artean, dibertitu nahiz besterikgabe bisitan datozkigunen artean, kalitate handiko zerbitzu unibertsaladugula aldarrikatuz, berdintasunaren, askatasunaren, integrazio-aren, solidaritatearen eta ordainaren printzipio demokratikoetan oina-rritutako zerbitzua, alegia.

Segurtasunaren gobernu demokratikoak zuzentasun-senti-mendua indartuko badu, hirian bizi diren guztien partaidetzabeharko du, eta horrela soilik eraikiko ditu herritarren kezkak etaarazo sozialak kudeatzeko modalitateak eta moduak. Adiskidant-zara, bitartekotzara nahiz tartekaritzara jotzeak harremanak bare-tuko ditu gure tradizioetatik eta gure erabileretatik hurbileko araueta erregela batzuen oinarriaren gainean. Bide horretatik abiatuzgero, hurbiltasun, bizikidetza eta erkidego loturak indartzen dira,babes eta erkidegokoa izate sentimenduak eraginez.

Segurtasuna funtsezko ondasun komuna da garapen jasan-garrirako. Aldi berean, gizarteratzearen seinale eta baldintza da,hots, hezkuntza, justizia, osasuna, ingurumenaren kalitatea eta mailahorretako beste ondasun komunak zuzentasunez erdiets daitez-keelako seinale eta baldintza.

Gure segurtasun polítikak batez ere prebentzio politikak dira,zerbitzuak ugaldu eta arriskuak murrizteko politikak.Segurtasun kolek-tiboa eta indibiduala funtsezkoak dira giza bizitzarako.Gatazkek herri-tarren bizi kalitatea mehatxatu egiten dute, biktimak traumatizatueta herritarren bizitasuna arriskutan jartzen.

Hiritarren Segurtasunerako Kontseilua sortzerakoan, Bara-kaldoko Udalaren helburuetako bat udal organoen eta herritarrenarteko elkarrizketa eta baterako erantzukizuna bermatzea da, balia-bideen kudeaketan.

Konstituzioak Hiritarren Segurtasunaren kontzeptua sartu du,eta aldaketa garrantzitsu horrek ez dio soilik eskubideak eta aska-tasuna burutzea babesteari eta instituzio publiko eta pribatuen jar-duteari eragiten baizik legea betearazteaz arduratzen diren insti-tuzioei ere, kontzepzio horretan, elementu indibiduala – herritarra– segurtasunari berari datxekio.

Herritarrak du lehentasuna, bi zentzutan:

— Aginte publikoaren lehentasunezko arreta helburu bihurtukoden aldetik.

— Beraren segurtasuna eraikitzeko funtsezko protagonista denaldetik.

ciones y adiciones incorporadas por el Ayuntamiento de oficio, puestoque no se ha presentado ninguna derivada del trámite de audien-cia, todo ello a los efectos de su entrada en vigor (artículo 65.2º y70.2º de la Ley 7/85 de 2 de abril Reguladora de Bases de Régi-men Local).

REGLAMENTO REGULADOR DEL CONSEJO MUNICIPAL DE PARTICIPACION DE SEGURIDAD CIUDADANA

Exposición de motivos

Trabajamos para que Barakaldo sea una ciudad de calidad,activa, segura, propiciadora de la armonía y el desarrollo. No acti-var eficientemente todos los recursos posibles para este fin, podríacomprometer de forma innecesaria y duradera, el desarrollo y larenovación de la ciudad.

El desafío consiste en garantizar una seguridad legitima paratodas y cada una de los ciudadanas y ciudadanos, para la familia,la comunidad, y la ciudad, implicando a los visitantes en el senti-miento de seguridad que pretendemos trasmitir.

Nuestra ciudad es heterogénea y las diferentes formas de vivirde unos y de otros pueden generar conflicto. Esta diversidad, quees una de nuestras mayores riquezas, podrían convertirse en debi-lidad si no somos capaces de encontrar soluciones en el consensoy en la transversalidad para afrontar dignamente las políticas deprevención y de inclusión social, así como en la planificación y eldesarrollo del espacio público.

Son numerosos los elementos no deseados a controlar, peroel sentimiento se orienta principalmente a la seguridad de dispo-ner del apoyo, de la ayuda, de un servicio que aporte proteccióno reparación.Y es en este ámbito donde debemos esforzarnos aúnmás, difundiendo entre los que aquí viven, o trabajan, o se divier-ten, o simplemente nos visitan, la existencia de un servicio universal,y de gran calidad, basado en los principios democráticos de igual-dad, de libertad, de integración, de solidaridad y de reparo.

El gobierno democrático de la seguridad sólo podrá reforzarel sentimiento de justicia si construimos, con la participación de todoslos que habitan en nuestra ciudad, las modalidades y las formasde gestión colectivas, de las inquietudes y de los problemas socia-les. El recurso a la conciliación, a la mediación, al arbitraje apaci-gua las relaciones sobre la base de unas reglas y normas cerca-nas, entendidas, admitidas y que no se permiten trasgredir. Esterecurso refuerza los lazos de proximidad, de convivencia y produceel sentimiento de amparo y pertenencia a una comunidad.

La seguridad es un bien común esencial para el desarrollo sos-tenible.Es a la vez signo y condición de la inclusión social, del accesojusto a otros bienes comunes como son la educación, la justicia,la salud, la calidad del medio ambiente.

Nuestras políticas de seguridad son primero y ante todo polí-ticas de prevención, de multiplicación de los servicios y de reduc-ción de los riesgos. La seguridad colectiva e individual son funda-mentales para la vida humana.La conflictividad distorsiona la calidadde vida de los habitantes, traumatiza a las víctimas y pone en peli-gro la vitalidad cívica.

Uno de los objetivos del Ayuntamiento de Barakaldo a la horade formalizar la creación del Consejo de Seguridad Ciudadana, sebasa en garantizar la interlocución y la corresponsabilidad de losórganos municipales con la ciudadanía en la gestión de los recursos.

La Constitución introduce el concepto de Seguridad Ciudadanalo que supone un importantísimo cambio que afecta no sólo a laprotección del ejercicio de los derechos y libertades, y al funcio-namiento de las Instituciones Públicas y Privadas, sino a las pro-pias instituciones encargadas de hacer cumplir la Ley, porque desdedicha concepción el elemento individual: la ciudadanía, es inherentea la Seguridad.

El ciudadano pasa a primer plano en dos sentidos:

— Como objetivo de preferente atención de los poderes públi-cos.

— Como protagonista fundamental en la construcción de supropia seguridad.


Eremu berri honetan, seguritate publikoa bake, elkarbizitza etaelkarrekiko konfiantza giroan oinarritutako egoera sozial bailitzanhartu behar dugu, herritarrari bere eskubide indibidualak, politikoaketa sozialak libreki eta bakean betetzeko aukera eta erraztasunaematen baitio, bai eta instituzio publiko eta pribatuek normal funt-zionatzea ere.

Honela ekiten badiogu segurtasun publikoari, segurtasunareninguruko politika publikoak lortzeko prozesu ororen oinarrizko etaezinbesteko elementu bihurtzen dira, eta bide horretatik honako oina-rrizko premisei erantzun behar die:

— Segurtasun politikak gauzatu eta ondoren haien jarraipenaegiterakoan herritarren baterako erantzukizuna sustatu eta bide-ratzea.

— Hiriko segurtasunaren administrazioan parte hartzekoaukerak ematea, herritarren ekarpenak kontuan hartuz, funtzio-namendua askozaz ere eraginkorragoa izan dadin.

Eta marko horretan sartzen da, hain zuzen ere, BarakaldokoHiritarren Segurtasunerako Udal Kontseilua, haren helburua,elkarbizitza garatzeko konpromisoari ekiten dioten eta segurtasunpolitikaren estrategia diseinatu nahi duten bizitza kolektiboko aha-lik eta sektorerik gehienak barruan egotea delarik.

Azkenik, nabarmendu behar da, Hiri Segurtasunerako Kont-seilua erapenak, udalerriko herritarren bizitza kalitatea hobetzealortze aldera, herritarrek topo egin, hausnartu eta parte hartzekotresna izan nahi duen neurrian, hiri partaidetzako arauetan aurrei-kusitakoan duela oinarria, AFAren 235 artikuluetan eta UdalAraudi Organikoaren 223. eta hurrengo artikuluetan datorrenmoduan eta irismenarekin.

Arautegi honek ekainaren 28ko 14/2001 zenbakiko bilkuran UdalOsoko Bilkurak onartu eta 2001eko urriaren 8tik orain arte inda-rrean izan dena aldarazi du. Aldarazpen berriaren edukia udale-rriaren errealitate berrira ez ezik 2003ko azken toki hauteskundeenondotik sortutako udal antolakuntza berrira egokitzeko egin da.

«Zioen adierazpena» eguneratzeaz gainera, aldarazpen esan-guratsuenak Kontseilua osatzen duten mahaikideen egokitzapenariburuzkoak dira, udal arlo berrietako arduradunei dagozkien ego-kitzapenak.

I. KAPITULUA

XEDEA

1. artikulua

Kontseiluaren xedea eta helburua dira herritarrak segurtasunpolitikak formulatzerakoan eta ondorengo jarraipenean, eurak erebaterako erantzule izan daitezen sustatzea eta bideratzea, segur-tasun publikoaren ardura dutenen eta elkartegintzako mugimendueta herritarren arteko kooperazioan sakontzeko. Azken finean, admi-nistrazioa bizilagunen eske eta beharretatik hurbilago egoteko aha-legina egitea, hiri segurtasuna bizkorragoa eta kalitate hobekoa izandadin.

II. KAPITULUA

FUNTZIOAK

2. artikulua

Hiri Segurtasunerako Udal Kontseiluaren funtzio izango dira:

1. Udalari aholkularitza eskaintzea eta proposamenak egi-tea, herritarrak kontzientziatzeko hiri segurtasunari buruzko pro-gramen plangintzak egiteari dagokionez, planteatu diren berrikuntzaketa giza eskeak aztertuz.

2. Interes berak dituzten organizazioekin koordinazioa sus-tatzea, haien eskuduntza alorrean lehendik hasitako jarduketak anto-latuz eta, egun komunikabide egonkorrik ez dagoen eremuetan elka-rri eragiteko prozesuari ekinez.

En este nuevo ámbito, la seguridad pública debe ser atendidacomo una situación social que se caracteriza por un clima de paz,de convivencia y de confianza mutua, que permite y facilita a losciudadanos el libre y pacífico ejercicio de sus derechos individua-les, políticos y sociales, así como el normal funcionamiento de lasinstituciones públicas y privadas.

La seguridad pública así entendida pasa a convertirse en elelemento básico e imprescindible en todo proceso de consecuciónde una políticas de seguridad pública que, desde esta perspectivadeben responder a los siguientes presupuestos básicos:

— Promover y facilitar la corresponsabilidad de los ciudada-nos en la formulación de las políticas de seguridad y su posteriorseguimiento.

— Posibilitar una mayor participación en la administración dela Seguridad de la ciudad contando con las aportaciones de la ciu-dadanía, pretendiendo alcanzar una mayor eficiencia en el fun-cionamiento de la misma.

Y es en este marco donde se inscribe la presente propuestade crear el Consejo Municipal de Seguridad Ciudadana en Bara-kaldo, que pretende dar cabida a los más amplios sectores de lavida colectiva que a diario se muestran comprometidos en el desa-rrollo de la convivencia y con el ánimo de diseñar una estrategiaen la política de seguridad.

Por último, hay que poner de relieve que la constitución del Con-sejo de Seguridad Ciudadana, en cuanto organismo que intenta serun instrumento de encuentro, reflexión y participación ciudadana decara a conseguir la mejora en la calidad de vida de la ciudadanía delmunicipio, encuentra su acomodo en la previsión reglamentaria departicipación ciudadana, en los términos y con el alcance de los artícu-los 235 del ROF y 223 y ss. del Reglamento Orgánico Municipal.

El presente Reglamento modifica el hasta ahora vigente, quehabía sido aprobado por el Ayuntamiento Pleno, en sesión número14/2001, de 28 de junio, y en vigor desde el día 8 de octubre de2001. Esta modificación se realiza con el fin de adecuar el conte-nido del nuevo Reglamento a la nueva realidad del municipio, asícomo a la de la organización municipal surgida tras las últimas elec-ciones locales de 2003.

Al margen de actualizar la «Exposición de Motivos», las modi-ficaciones más significativas se refieren a la adecuación de las voca-lías que componen este Consejo correspondientes a los respon-sables de las nuevas Areas Municipales.

CAPITULO I

OBJETO

Artículo 1

Es objeto y finalidad del Consejo promover y facilitar la corres-ponsabilización de los ciudadanos en la formulación de las políti-cas de Seguridad y su posterior seguimiento, profundizando en lacooperación mutua entre los responsables de la seguridad públicay los movimientos asociativos y ciudadanos, así como en defini-tiva, posibilitar un mayor acercamiento de la administración a lasnecesidades y demandas de la vecindad, que redunde en una mayoragilidad y calidad en la Seguridad Ciudadana.

CAPITULO II

FUNCIONES

Artículo 2

Las funciones del Consejo Municipal de Seguridad Ciudadanaserán:

1. Asesorar y elevar propuestas al Ayuntamiento en lo con-cerniente a la planificación de programas de concienciación de laciudadanía, sobre Seguridad Ciudadana, analizando la innovacióny las demandas sociales que se planteen.

2. Fomentar la coordinación de las organizaciones quecomparten intereses; articulando las actuaciones ya iniciadas ensu ámbito competencial e iniciando el proceso de interacción enaquellos campos en los que no existen en la actualidad vías de comu-nicación estables.


3. Estudioak burutzea sustatzea, erabakiak hartu aurretik, hirisegurtasunaren alorrean jarraitu beharreko irizpide eta lehentasuneiburuz, udal gobernu organoei txostenak, diktamenak nahiz pro-posamenak aurkezteko, hala beraren ekimenez nola Udalak eska-tuta.

4. Egikaritzearen jarraipena egitea, bete dadila exijituz etabere eskuduntza alorraren ebaluaketan parte hartuz.

5. Gaiari dagokionez, udal aurrekontuak prestatzerakoan kon-tuan izan beharreko irizpideak proposatzea.

6. Udal gobernu organoei bere alorreko espedienteen tra-mitazioari nahiz ebazpenari buruzko informazioa eskatzea.

7. Udal kudeaketa ezagutu eta aztertzea, egitasmoei buruzkourteko memoria informatuz.

8. Hobekuntzaren alde egiteko iradokizun nahiz ekimenguztiak bideratzea.

9. Hiri segurtasuneko programak garatu ohi dituzten institu-zioen artean koordinazioa indartzea.

10. Udal korporazioak bere eskuduntzapeko gaietan eska die-zazkiokeen beste funtzio guztiak.

III. KAPITULUA

KONTSEILUAREN ORGANOAK

3. artikulua.—Osaera

Hiri Segurtasunerako Udal Kontseiluaren organoak honakookdira:

— Lehendakaritza eta Kontseiluaren Osoko Bilkura.

4. artikulua.—Lehendakaritza

Hiri Segurtasunerako Udal Kontseiluaren lehendakaritzaarloko zinegotzi-delegatuari dagokio.

5. artikulua.—Lehendakaritzaren funtzioak

Kontseiluaren lehendakaritzaren funtzioak izango dira:— Kontseiluaren osoko bilkuretarako deialdia zabaltzea eta

haiek burutzea.— Kontseiluaren eta sor daitezkeen lantaldeen eginkizunak

bultzatu eta koordinatzea.— Batzarretako eguneko gai zerrenda prestatzea, Kontseiluaren

idazkariak lagunduta.— Hiri Segurtasunerako Udal Kontseiluaren izenean aritzea.

6. artikulua.—Osoko bilkuraren eraketa

Kontseiluaren osoko bilkura honako hauek osatzen dute:1. Lehendakariak.2. Mahaikideek.3. Idazkariak.

7. artikulua.—Osoko bilkuraren funtzioak

Kontseiluaren osoko bilkuraren funtzioak 2. artikuluan zehaz-tuta daudenak izango dira.

8. artikulua.—Mahaikideak

Kontseiluaren mahaikide dira:— Gizarte Zerbitzuak Arloko zinegotzi-delegatua.— Hirigintzako Erregimena, Ingurugiroa, Sanitatea eta Kont-

sumoa Arloko zinegotzi-delegatua.— Hezkuntza, Euskara eta Kirolak Arloko zinegotzi delega-

tua— Drogamenpekotasunak, Anderea eta Solidaritatea Arloko

zinegotzi-delegatua.— Udalean ordezkaritza duen udal talde politiko bakoitzeko

ordezkari bana.— Tokiko Poliziaren buruzagitza.— Babes Zibilaren Zerbitzuko buruzagitza.— Ertzaintzaren ordezkari bat.— Epailetzaren ordezkari bat.— Barakaldoko Merkatari Elkarteen ordezkari bat.

— Barakaldoko Ostalari Elkarteen ordezkari bat.

3. Realizar y promover la realización de estudios, con el fin deelevar informes, dictámenes, o propuestas a los órganos de gobiernomunicipales por iniciativa propia o a instancias del Ayuntamiento, pre-vios a la adopción de acuerdos; sobre los criterios y prioridades quese deben seguir en el ámbito de la Seguridad Ciudadana.

4. Efectuar el seguimiento de la ejecución, exigiendo el cum-plimiento y participando en la evaluación de su ámbito competencial.

5. Proponer los criterios a adoptar en la elaboración del pre-supuesto municipal respecto a esta materia.

6. Solicitar, a los órganos de gobierno municipal, informaciónsobre la tramitación o resolución de expedientes en su ámbito.

7. Conocer y analizar la gestión municipal, informando lamemoria anual respecto a los proyectos.

8. Canalizar cuantas sugerencias o iniciativas se realicen conel fin de favorecer la mejora.

9. Potenciar la coordinación entre las instituciones quedesarrollen programas de Seguridad Ciudadana.

10. Cuantas otras funciones le encomiende la CorporaciónMunicipal en materias de su competencia.

CAPITULO III

ORGANOS DEL CONSEJO

Artículo 3.—Composición

Los órganos del Consejo Municipal de Seguridad Ciudadanason:

— La Presidencia y el Pleno del Consejo.

Artículo 4.—La Presidencia

La Presidencia del Consejo Municipal de Seguridad Ciudadanacorresponde al/la concejal delegado/a del Area.

Artículo 5.—Funciones de la Presidencia

Serán funciones de la Presidencia del Consejo:— Convocar y presidir las reuniones del Pleno del Consejo.

— Impulsar y coordinar las tareas del Consejo y de los Gru-pos de Trabajo que puedan crearse.

— Elaborar el Orden del Día de las reuniones, asistido/a porla Secretaría del Consejo.

— Representar al Consejo Municipal de Seguridad Ciudadana.

Artículo 6.—Composición del Pleno

El Pleno del Consejo estará compuesto por:1. La Presidencia.2. Las Vocalías.3. La Secretaría.

Artículo 7.—Funciones del Pleno

Las funciones del Pleno del consejo serán las que se deta-llan en el artículo 2.

Artículo 8.—Las Vocalías

Son Vocales del Consejo:— El/la concejal delegado/a del Area de Servicios Sociales.— El/la concejal delegado/a del Area de Régimen Urbanís-

tico, Medio Ambiente, Sanidad y Consumo.— El/la concejal delegado/a del Area de Educación, Euskera

y Deportes.— El/la concejal delegada/o del Area de Prevención de Dro-

godependencias, Mujer y Solidaridad.— Un representante de cada grupo político Municipal repre-

sentado en el Ayuntamiento.— La Jefatura de la Policía Local.— La Jefatura del Servicio de Protección Civil.— Un representante de la Ertzaintza.— Un representante de la Judicatura.— Un representante de entre las asociaciones de Comerciantes

de Barakaldo.— Un representante de entre las asociaciones de Hostelería

Barakaldo.


— Auzotar elkarteen bi ordezkari.— Eskola Kontseiluen arteko ordezkari bat.

9. artikulua.—Mahaikideak izendatzea

Udal taldeetako mahaikide ordezkariak alkateak izendatuko ditulegegintzaldi bakoitzaren hasieran, udal talde politikoek proposatuondoren.

Alkate-lehendakariak udala osatzen duten arloak antolat-zeko ahalmena duenez, Hiri Segurtasunerako Kontseiluan partehartzen duten udal arduradunen mahaikidetzak alda ditzake, arlo-ren batean aldaketa izendunen bat gertatzen denean, beti ere, alda-keta arloaren izen aldaketari soilik badagokio eta ez arloa bera deu-seztatzeari edota arautegi honetan jasotzen ez den beste berri batsortzeari.

Mahaikidetza sozialak alkateak izendatuko ditu, elkarteek pro-posatuta, legealdi bakoitzaren hasieran.

Ordezkari sozialek ordezkaritza txandakatu ahal izango dute,aldez aurretik, beren sektoreetako bileretan horretarako erabakiahartu badute. Edonola ere, urtebeteko gutxieneko egonkortasunabermatuko da, eta lehendakariari aurretik jakinaraziko zaio txan-dakatze-akordioak zertan diren, horrelakorik egonez gero.

Era berean, izendatutako mahaikideen ordezko ordezkari banaizendatuko da.

10. artikulua.—Idazkariaren funtzioak

Udaleko idazkari nagusia izango da berezko idazkari, eta berakeskuordetu ahal izango dio udal funtzionario bati idazkaritzabenetakoa.

— Lehendakaritzarekin batzarretako eguneko gai zerrenda pres-tatu.

— Bileretako deialdiak bideratzea.— Kontseiluaren bilera guztien akta idatzi eta jasotzea, barne

sartuta, iritsitako ondorioak.— Kontseiluko kideei beharrezko informazioa bidaltzea.

— Kontseiluko kideengandik proposamenak jasotzea, pres-tatzeko.

— Lehendakariari eta Kontseiluari aholkularitza ematea,eskatzen zaionean.

— Kontseilu-kideen proposamenak informatzea, hala baldinbadagokio.

11. artikulua.—Aholkularitza

Lehendakaritzak pertsonak eta instituzioak gonbidatu ahalizango ditu osoko bilkuretara eta lantaldeetara, haien iritziak nahizaburuak interesgarritzat jotzen baldin badira.

12. artikulua.—Beharkizunak

Kontseiluan parte hartu gura duten erakundeek legeriak eza-rritako beharkizunak bete beharko dituzte, eta dagokien Eusko Jaur-laritzako Elkarteen Erregistro Nagusian ez ezik, sozietate-egoitzaBarakaldon izan behar dutelarik, Elkarteen Udal Erregistroan ereinskribatuta egon.

13. artikulua.—Osoko bilkurarako deialdia

Osoko bilkuretarako deialdiak egitea lehendakaritzari dagokio,hark erantsiko diolarik gai zerrenda deialdiari, 7 egun lehenago, gut-xienez.

Eguneko aztergaien zerrenda lehendakaritzak egingo du, idaz-kariarekin batera, osoko bilkurako kideengandik jasotako proposamenguztiak kontutan harturik.

14. artikulua.—Mahaikidetza galtzea

1. Mahaikidetza agintaldia amaitzean galduko da, eta baitaere:

— norberaren borondatez,— ordezkatzen duen erakundearen erabakiz.— ordezkatzen duen erakundea deuseztatzeagatik.— ordezkari politikoen kasuan, beren zinegotzi izatea deu-

seztatzean.

— Dos representantes de entre las asociaciones de Vecinos.— Un representante de entre los Consejos Escolares.

Artículo 9.—Nombramiento de las Vocalías

Los/las Vocales representantes de los Grupos Municipales seránnombrados por el Alcalde, al inicio de cada legislatura, a propuestade los Grupos Políticos Municipales.

El Alcalde-Presidente que tiene potestad sobre la organiza-ción de las Areas que componen el Ayuntamiento, podrá modifi-car las vocalías de los responsables municipales que participan eneste Consejo de Seguridad Ciudadana, cuando se produzca cual-quier modificación nominal en algún Area, siempre que ello nosuponga más que el cambio de denominación del Area y no la supre-sión de la misma o la creación de otra nueva no contemplada enel presente Reglamento.

Las vocalías sociales serán nombradas por el Alcalde, a pro-puesta de las asociaciones, al inicio de cada legislatura.

Los/las representantes sociales, podrán rotar su representa-ción previo acuerdo interno en sus respectivas reuniones secto-riales. En todo caso, se garantizará una estabilidad mínima de 1año y el Presidente estará previamente informado de los acuerdosde rotación, si los hubiera.

Así mismo se nombrará un representante suplente de cadauno de los vocales designados.

Artículo 10.—Funciones de la Secretaría

Será Secretario nato del Consejo el Secretario General del Ayun-tamiento, quien podrá delegar la Secretaría efectiva en un/a fun-cionario/a municipal, teniendo las siguientes funciones:

— Preparar junto a la Presidencia el Orden del Día de las reu-niones.

— Cursar las convocatorias de la reunión.— Redactar y levantar acta de todas las reuniones del Con-

sejo, incluyendo las conclusiones adoptadas.— Enviar la información necesaria a los/las miembros del Con-

sejo.— Recibir las propuestas de los/las miembros del Consejo para

su elaboración.— Asesorar al Presidente y al Consejo cuando fuere reque-

rido.— Informar, en su caso, las propuestas de los miembros del

Consejo.

Artículo 11.—Asesoramiento

La Presidencia podrá invitar a las sesiones del Pleno, y a losGrupos de Trabajo, a aquellas personas o instituciones cuya valo-ración, opinión o juicio sea considerado de interés.

Artículo 12.—Requisitos

Aquellos organismos que quieran participar en el Consejo debe-rán cumplir los requisitos que la legislación establece, estando ins-critas en el correspondiente Registro General de Asociaciones delGobierno Vasco, con domicilio social en Barakaldo, y en el Regis-tro Municipal de Asociaciones.

Artículo 13.—Convocatoria del Pleno

Las Convocatorias del Pleno corresponderán a la Presiden-cia, quien incluirá el Orden del Día en la Convocatoria, al menoscon 7 días de antelación.

El Orden del Día se elaborará por la Presidencia, junto al Secre-tario/a, teniendo en cuenta todas las propuestas recibidas por partede los componentes del Pleno.

Artículo 14.—Perdida de la condición de Vocal

1. La condición de miembro del Consejo se pierde al con-cluir el período de mandato del mismo, o:

— por voluntad propia,— por decisión del organismo al que representa,— por disolución de la entidad a la que representa,— en el caso de los representantes políticos, cuando se extinga

su condición de concejal.


Aurreko baldintzak idatziz jasoko dira eta Kontseiluaren lehen-dakariari zuzenduko zaizkio.

2. Kontseilu-kideak agintaldia amaitutakoan berraukeratuakizan daitezke.

IV. KAPITULUA

LANTALDEAK

15. artikulua.—Sortzea

Hiri Segurtasunerako Udal Kontseiluaren osoko bilkurak era-baki dezake lantaldeak eratzea, bere eskuduntzapekoa den eta tra-tamendu berezia behar duela uste duen edozein gairen gainekoestudio, diktamen nahiz proposamen egiteko.

16. artikulua.—Eskumenak

Lantaldeen izenak, osaera, helburua, jardute-araubidea eta irau-pena Kontseiluaren osoko bilkurak zehaztuko ditu.

17. artikulua.—Osaera

Lantaldeak Kontseiluko kideek osatuk dituzte, eta lantaldeo-tara, aztertu beharreko gaietan adituak diren pertsonak sartuko dira,kontseilu-kideek proposatuta.

18. artikulua.—Txostengileak

Lantalde bakoitzean beti egongo da txostengile bat eta Kont-seiluaren osoko bilkuraren kideen artetik aukeratua izango da.

V. KAPITULUA

BARNE ARAUBIDEA

19. artikulua.—Deialdiak

Kontseiluaren osoko bilkura hiru hiletik behin bilduko da, bil-kura arrunta egiteko, erakundeotarako arautegi organikoak eskat-zen duenari jarraituz.

Kontseiluaren osoko bilkurak aparteko bilkura egingo du:

— lehendakaritzaren ekimenez edota— osoko bilkura osatzen duten kideen lauren batek eskatuta,

baldin eta gaiak organo horren eskumenekoak badira.

20. artikulua.—Bilkurak

Ezingo da Kontseiluaren osoko bilkurarik egin lehendakaririketa idazkaririk nahiz haiek ordezko gisa izendatutakorik bertaratuezean.

Kontseiluaren osoko bilkura balioz eratzeko quoruma hura osat-zen duten kideen kopuruaren gehiengoa izango da.

Lehenengo deialdian quoruma iristen ez bada, bigarren deial-dia egingo da, leku eta data berean, ordu erdi beranduago, eta egin,egingo da dena delakoa bertaratutako kideen kopurua, gutxienez3 egonik.

Xedapen gehigarria

Arautegi honetan aurreikusi ez den guztian, Barakaldoko Uda-leko Arautegi Organikoa eta Hiri Partaidetzakoa ezarriko dira, edotaUdal Informazio Batzordeen funtzionamendua eraentzen duten apli-katzekoak diren orotariko arauetan xedatutakoa.

Xedapen indargabetzailea

Indargabeturik geratu dira honako Arautegi honetan ezarrita-koaren aurkako lerrun bereko nahiz beheragoko lerruneko arau guz-tiak.

Barakaldon, 2005ko uztaila 6a.—Alkate-Lehendakaria, Anto-nio J. Rodríguez Esquerdo

(II-4.355)

Las anteriores condiciones deberán ser constatadas porescrito y dirigidas al Presidente del Consejo.

2. Los miembros del Consejo podrán ser reelegidos al tér-mino del mandato.

CAPÍTULO IV

GRUPOS DE TRABAJO

Artículo 15.—Creación

El Pleno del Consejo Municipal de Seguridad Ciudadana podráacordar la creación de Grupos de Trabajo para el estudio, dicta-men o propuesta sobre cualquier asunto de su competencia quese entienda que merece un tratamiento diferenciado.

Artículo 16.—Atribuciones

La denominación, composición, finalidad, régimen de funcio-namiento y duración de los Grupos de Trabajo será determinadapor el Pleno del Consejo.

Artículo 17.—Composición

Los Grupos de Trabajo estarán integrados por miembros delConsejo, pudiéndose integrar, a su propuesta, personas especia-listas en los temas a tratar.

Artículo 18.—Ponentes

En cada Grupo de Trabajo existirá, siempre un ponente queserá elegido de entre los miembros del Pleno del Consejo.

CAPITULO V

REGIMEN INTERIOR

Artículo 19.—Convocatorias

El Pleno del Consejo se reunirá en sesión ordinaria cada tri-mestre, según exige el Reglamento Orgánico para estos organis-mos.

El Pleno del Consejo celebrará sesión extraordinaria:

— por iniciativa de la Presidencia, o— a petición de un cuarto de los miembros que integran el

Pleno, siempre que se trate de asuntos de la competencia de esteórgano.

Artículo 20.—Sesiones

No podrá realizarse Pleno del Consejo sin la asistencia de laPresidencia y el/la Secretario/a o quienes hubiesen sido designa-dos como sustitutos.

El quórum para la válida constitución del Pleno del Consejoen primera convocatoria será de la mayoría del número de miem-bros que lo componen.

De no alcanzarse el quórum en la primera convocatoria se pro-cederá a una segunda convocatoria que tendrá lugar media horadespués en el mismo lugar y fecha, que podrá celebrarse cualquieraque sea su número, siempre y cuando concurran al menos 3 desus miembros.

Disposición Adicional

En todo lo no previsto en el presente Reglamento, se aplicarálo dispuesto en el Reglamento Orgánico y de Participación Ciudadanadel Ayuntamiento de Barakaldo, o en las normas de general apli-cación que rigen el funcionamiento de las Comisiones Informati-vas Municipales.

Disposición Derogatoria

Quedan derogadas todas las normas de igual o inferiorrango en lo que contradigan o se opongan al presente Reglamento».

En Barakaldo, a 6 de julio de 2005.—El Alcalde-Presidente,Antonio J. Rodríguez Esquerdo

(II-4.355)


IRAGARKIA

Udal Osoko Bilkurak, 2005eko ekainaren 30ean egindako bat-zarrean, Kredituak Aldarazteko 1/2005 zenbakiko espedientea behinbehingoz onartu zuen, kreditu gehigarrien modalitateen, Arteaga-beitiako haur Eskola erakunde autonomoaren aurrekontuarenbarruan.

Bizkaiko Lurralde Historikoaren Toki Erakundeen Aurrekontuaridagokion abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 34.3 artikuluanezarritakoa betez, jendaurrean jarriko da, honako hauei jarraituz:

a) Espedientea non aurkitu: Kontu-hartzailetzako bulegoetan.

b) Espedientea aztertu, eta hala badagokio, galdapenak aur-kezteko epea: iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialera sartu etahurrengo lanegunetik zenbatutako hamabost lanegunekoa.

c) Nork egin ditzake galdapenak: 10/2003 Foru Arauaren 17.1artikuluak eta indarrean den gainerako aplikatzekoa den araudiakaipatzen dituzten interesdunek.

d) Aurka egiteko arrazoiak: aipatu Foru Arauaren 17.2 arti-kuluak eta indarrean den gainerako aplikatzekoa den araudiak aipa-tzen dituztenak.

e) Zein bulegotan aurkeztu: Udaletxeko sarrera erregis-troan.

f) Zeini zuzenduko zaio galdapena: Udal Osoko Bilkurari.

Aipatutako informazio epea galdapenik nahiz oharpenik batereaurkeztu gabe igaroko balitz, kreditua aldarazteko aipatu espedienteabehin betiko onartutzat joko da, eta ez da beste akordiorik hartubeharko.

Barakaldon, 2005eko uztailaren 13an.–Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodríguez Esquerdo

(II-4.356)

•IRAGARKIA

1. Erakunde esleipen-egilea:

a) Erakundea: Barakaldoko Udala.b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Barakaldoko Uda-

leko Kontratazio eta Orotariko Zerbitzuen Zerbitzua.c) Espediente zenbakia: SS100415.001.

2. Kontratuaren xedea:

a) Kontratu mota: zerbitzua.b) Xedearen deskribapena: Barakaldoko udalerrian etxez-

etxeko laguntza zerbitzua ematea.c) Erloa: ez dagokio.d) Iragarkia argitaratu den aldizkari edo egunkari ofiziala eta

lizitazio eguna: 2004ko azoaren 30ko 61 zenbakiko Bizkaiko Aldiz-kari Ofizialeko, 6.717 eta 6.718 orrialdeak.

3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen modua:

a) Tramitazioa: lehen bai lehen.b) Prozedura: irekia.c) Modua: lehiaketa.

4. Gastuaren gehienezko muga:

Milloi bat bederatziehun eta laurogeita hamaika mila seiehuneta hirutogeita hemezortzi euro eta berrogeita hemezortzi zentimo(1.991.678,58).

Lizitazioaren oinarriaren prezioa: hemezortzi euro orduko (18euro/orduko), BEZ gabe.

5. Esleipena:

a) Data: 2005/07/01.b) Kontratugilea: Syasbro, Asociación «Servicios y Asisten-

cia Sociocultural, buscando resultados optimos».c) Nazionalitatea: espainiarra.d) Esleipenaren zenbatekoa: orduko prezioa hamazazpi

euro eta hirurogeita zortzi zentimo (17,68 euro), da BEZ gabe.

Barakaldon, 2005ko uztailaren 15an.–Alkate-Lehendakaria,Antonio J. Rodríguez Esquerdo

(II-4.357)

ANUNCIO

El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 30 de juniode 2005, ha aprobado inicialmente el expediente de Modificaciónde Crédito número 1/2005 en la modalidad de créditos adiciona-les, dentro del Presupuesto del Organismo Autónomo «Escuela infan-til de Arteagabeitia»

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 34.3 de la NormaForal 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entida-des Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, se somete a infor-mación pública conforme a las siguientes reglas:

a) Lugar donde se encuentra: En dependencias de Inter-vención.

b) Plazo para examinarlo y, en su caso, para presentar recla-maciones: Quince días hábiles contados a partir del día siguientetambién hábil del de la inserción de este anuncio en el Boletín Ofi-cial de Bizkaia.

c) Quiénes pueden interponer reclamaciones: Los interesa-dos que relaciona el artículo 17.1 de la Norma Foral 10/2003 y restode la normativa vigente aplicable.

d) Motivos de impugnación: Los señalados en el artículo 17.2de la misma Norma Foral y resto de normativa vigente aplicable.

e) Oficina de presentación: Registro de entrada del Ayunta-miento.

f) Órgano ante el que se reclama: El Ayuntamiento Pleno.

Si transcurrido el plazo de información expresado no se hubierapresentado reclamación u observación alguna, se tendrá por apro-bado definitivamente el mencionado expediente de modificaciónde crédito, sin necesidad de adoptar nuevo acuerdo.

En Barakaldo, 13 de julio de 2005.—El Alcalde-Presidente, Anto-nio J. Rodríguez Esquerdo

(II-4.356)

•ANUNCIO

1. Entidad adjudicataria:

a) Organismo: Ayuntamiento de Barakaldo.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicios de Con-

tratación y Servicios Generales del Ayuntamiento de Barakaldo.c) Número de expediente: SS100415.001.

2. Objeto del contrato:

a) Tipo de contrato: Serviciob) Descripción del objeto: Prestación del servicio de ayuda

a domicilio en el Municipio de Barakaldo.c) Lote: No procede.d) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anun-

cio de licitación: Boletín Oficial de Bizkaia número 61, páginas 6717y 6718, de fecha de 30 de marzo de 2004.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

a) Tramitación: Urgente.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.

4. Límite máximo del gasto:

Un millon novecientos noventa y un mil seiscientos setenta yocho euros con cincuenta y ocho céntimos anuales (1.991.678,58euros/Anuales).

Precio base de licitación: Dieciocho euros hora (18/Euros/Hora),sin I.V.A.

5. Adjudicación:

a) Fecha: 01/07/2005.b) Contratista: Syasbro, Asociación «Servicios y Asistencia

Sociocultural, buscando resultados optimos».c) Nacionalidad: Española.d) Importe de adjudicación: En el precio hora de diecisiete

euros con sesenta y ocho céntimos (17,68 euros), sin IVA.

En Barakaldo, a 15 de julio de 2005.—El Alcalde-Presidente,Antonio J. Rodríguez Esquerdo

(II-4.357)


Ortuellako Udala

IRAGARKIA

Alkatetza-Udalburulzak, 2002ko uztailaren 20ean emandakoDekretuaren bitartez, hurrengoa ebatzi du:

188. zk.ko Dekretua.—Apirilaren 21eko 11/1999 Legaren etaabenduaren 29ko 14/2000 Legearen bitartez aldatutako apirilaren21eko 11/1999 Legeak aldatutako Toki-Araubidearen Oinarriak araut-zen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 21,23, 52.2.b) eta haue-kin bateratsuak diren artikuluetan, toki-araubidearen arloan inda-rrean dauden legexedapenen testu bateratua onartu zuen apirilaren18ko 781/1986 Legegintzako Errege-dekretuan, UdalAraudi Orga-nikoaren 5, 15, 23, 25, 33, 157, 160, 161, 162 eta hauekin bate-ratsuak diren artikuluetan eta urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak alda-tutako Herri-Administrazioen Araubidearen eta GuztientzakoAdministrazio-Jardunbidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen12, 13. eta hauekin bateratsuak diren artikuluetan nire gain utzi-tako eskurantzak erabiliz.

HAUXE XEDATU DUT:

Lehena.—EAJ-PNV taldeko Bigarren Alkateordeari FernandoBalgañon Aransaez jaunari, erabateko dedikazio erregimena ema-tea; horren ondorioz sortzen diren eskumen guztiekin, 2005eko abuz-tuaren 1etik aurrera.

Bigarrena.—Horren titularrak honako betebehar hauek izan goditu:

– Obra eta Zerbitzuen Saila zuzentzea

Hirugarrena.—Balgañón jaunak soldata bat jasoko du bere kar-gua erabateko arduraldi erregimenean betetzeagatik, 2005eko aurre-kontuan onetsi den gisan. Horrez gain, alta emango zaio GizarteSegurantzako Erregimen Orokorrean, Toki-Araubidearen Oinarriakarautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeak -Neurri fiskal, admi-nistratibo eta gizarte arlokoei buruzko 14/2000 Legeak moldatu zue-nak- xedatzen duen bezala.

Laugarrena.—“Bizkaiko Aldizkari Ofizial”ean argitaratuko daeragingarri gaurtik izatearen kalterik gabe, azaroaren 28ko2.568/1986 Errege Dekretuaren 46. artikuluan xedatutakoan oina-rriturik.

Bosgarrena.—lzendapen honen berri Udalbatzarrari emangozaio lehenengo bileran.

Seigarrena.—Honen berri doakienei eta Udaleko Sail, Zerbitzueta Bulegoei ematea.

Urtuellan, 2005eko uztailaren 21an.—Alkatea, Oskar Martínez(II-4.412)

•Basauriko Udala

IRAGARKIA

Jesús Rivas Muñoz jaunak, Rivasa Soldadura, S.L. (I.F.Z.: B-48/540.348) enpresaren izenean eta ordezkaritzan jardunez, Uda-laren irekitze eta funtzionamendurako baimena eskatu du Solda-durako Produktuen eta Gas Botilen Biltegia aktibitaterako, udalerrihonetako Lapatza industrialdeko 2. pabilioaren 10. moduluan(sarbidea Ibarra kaletik) kokatuko dena.

Otsailaren 27ko 3/1998 Legeak, Euskal Herriko IngurumenaBabesteko Lege Orokorrak, 58.1 artikuluan ezarritakoa betetzekoxedez, hori guztia jendaurreko egiten da, modu horretan, ipini guraden jardueraren eraginpean gerta daitezkeen guztiek, bidezkoakdiren oharrak egin ditzaten. Horretarako, 15 eguneko epea izangodute, iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratu eta biha-ramunetik hasita.

Alkatea, Rafael Ibarguen(II-4.349)

Ayuntamiento de Ortuella

ANUNCIO

Que por el Alcalde-Presidente, se ha emitido Decreto número188, de fecha 20 de julio de 2005, resolviendo lo siguiente:

«Decreto número 188.—En uso de las atribuciones que meconfieren los artículos 21, 23, 52.2.b) y concordantes de la Ley 7/85,de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, modi-ficada por la Ley 11/99, de 21 de abril y Ley 14/2000, de 29 dediciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del OrdenSocial; del Real Decreto legislativo 781/1986, de 18 de abril, porel que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones lega-les vigentes en materia de régimen local; artículos 43 a 48 y 114a 118 del Reglamento de Organización y Funcionamiento del R.D.2568/1986, de 28 de noviembre y artículos 12, 13 y concordantesde la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, también modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

VENGO EN DECRETAR:

Primero.—Asignar al Segundo Teniente de Alcalde del GrupoEAJ-PNV don Fernando Balgañón Aransaez, el régimen de dedi-cación exclusiva plena y con las facultades que le correspondancomo consecuencia de delegación, a partir del 1.o de agosto de2005.

Segundo.—El titular de esta delegación tendrá las siguientesatribuciones:

– Dirigir el Area de Obras Y Servicios.

Tercero.—El Sr. Balgañón percibirá retribuciones por ejercersu cargo en régimen de dedicación exclusiva las cuales han sidoprevistas en el Presupuesto de 2.005, y será dado de alta en el Régi-men General de la Seguridad Social, de conformidad con lo dis-puesto en el art. 75 de la Ley 7/85, de 2 de Abril, Reguladora delas Bases del Régimen local, modificada por la Ley 14/2000, de29 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y delOrden Social.

Cuarto.—Publíquese en el Boletín Oficial del Territorio Histó-rico de Bizkaia, al amparo de lo dispuesto en el art. 44 del R.D.2.568/1986, de 28 de noviembre.

Quinto.—Dése cuenta al Pleno de la Corporación Municipal,en la primera sesión que se celebre.

Sexto.—Notifíquese al interesado, así como a todas lasAreas, Servicios y demás Dependencias Municipales.»

Ortuella, a 21 de julio de 2005.—El Alcalde, Oskar Martínez(II-4.412)

•Ayuntamiento de Basauri

ANUNCIO

Don Jesús Rivas Muñoz , actuando en nombre y representa-ción de la mercantil Rivasa Soldadura, S.L. (N.I.F.:B-48/540.348),se solicita Licencia Municipal de Apertura y Funcionamiento de unaactividad de Almacén de Productos de Soldadura y Botellas de Gases, a ubicar en el módulo número 10 del pabellón industrial número2 del Póligono Industrial Lapatza, acceso por Ibarra Kalea, de esteMunicipio.

Lo que en cumplimiento de lo estatuido en el artículo 58.1 dela Ley 3/1998, de 27 de febrero, General de Protección del MedioAmbiente del País Vasco, se hace público para lo que se consi-deren afectados de algún modo por la actividad que se pretendeinstalar, hagan las observaciones pertinentes en el plazo de 15 díasa contar del siguiente al de la publicación de este anuncio en el«Boletin Oficial de Bizkaia».

El Alcalde, Rafael Ibarguen(II-4.349)


Durangoko Udala

IRAGARKIA

Udaleko Osoko Bilkurak, ekainaren 30ean ostalaritza Orde-nantza onartu zuen, hasieran batean. Beraz, jendaurrean erakut-siko da hogeita hamar (30) egunez «Bizkaiko Aldizkari Ofizia-lean» argitaratzen den egunaren biharamunetik zenbatuta, nahi duenak prozedura aztertu eta erreklamazioak edo iradokizunak aur-kez ditzan.

Jendaurreko epea bukatuta, behin betiko akordioa hartuko dabalizko erreklamazioak ebatzi eta gero, Ordenantzaren behinbetiko testua onartuz.

Aipaturiko epean erreklamaziorik aurkezten ez bada, aldaketabehin betiko onartuko da, halaxe ezartzen baitu apirilaren 2ko TokiJaurpideko Oinarrien 7/85 Arautze-Legearen 49.c) artikuluak.

Durangon, 2005eko uztailaren 7an.—Alkatea, Juan José Zia-rrusta Campo

(II-4.327)

•IRAGARKIA

Alkateak, 2005eko uztailaren 11ko Dekretuaren bidez, hauxeerabaki du:

«Toki Udalbatzen Antolaketa, Funtzionamendu eta ErregimenJuridikoaren Araudiaren 47.2 atalak ezarritakoarekin bat etorriz, hauxe

Erabaki dut:

Aurtengo uztailaren 16tik 31ra bitartean, biak barne, arauzkooporrez disfrutatzeko udalerritik kanpo izango naizen bitartean, Ait-ziber Irigoras Alberdi (EAJ-PNV/EA) andreak, 1.alkateordeak, betekoditu nire karguari dagozkion betebeharrak.

Erabaki honen berri ematen dut, aipatutako lege testuaren 44.2atalak ezartzen duena beteaz».

Durangon, 2005eko uztailaren 11an.—Alkatea, Juan José Zia-rrusta Campo

(II-4.248)

•Gueñeseko Udala

IRAGARKIA

Araubide Juridiko eta Administrazio Prozedura Erkideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 13.3 artikuluan eza-rritakoa betetzeko, jendaurrera azaltzen da 2005eko maiatzaren 30kodataz emaniko 20/2005 zenbakiko Dekretuaren bidez honako hauebatzi dut:

«Ezkontza zibila baimentzeko alkateok daukagun gaitasunariburuzko auzian Kode Zibila aldarazten duen abenduaren 23ko35/1994 Legearen 51.1 artikuluak ematen dizkidan eskurantzez balia-tuta, honakoaren bidez

EBATZI DUT:

Lehenengoa.—Korporazio honetako zinegotzia den JosebaMikel Bajo Romo jaunari ezkontzeko gaitasuna ematea, hain zuzenere 2005eko uztailaren 16an, larunbata, 12:30etan Montserrat Sie-rra Calderón andreak eta Oscar Garrido Lucas jaunak egingo dutenezkontzarako.

Bigarrena.—Udalbatza Osoari honen berri ematea honek egingoduen lehendabiziko bilkuran, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argita-ratzeko agindua emanez.

Ayuntamiento de Durango

ANUNCIO

Aprobada inicialmente la Ordenanza sobre actividades hos-teleras mediante acuerdo plenario de 30 de junio de 2005, se abreun período de información pública por plazo de treinta (30) días hábi-les, contados a partir del día siguiente al de la inserción de esteanuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», para que cualquier per-sona física o jurídica pueda examinar el procedimiento en la Secre-taría de este Ayuntamiento y formular las reclamaciones y suge-rencias que estimen pertinentes.

Finalizado el período de exposición pública, se adoptará acuerdodefinitivo resolviendo las eventuales reclamaciones y aprobandola redacción definitiva de la Ordenanza.

En el caso de que no se hubiera presentado ninguna recla-mación o sugerencia, se entenderá definitivamente adoptado elacuerdo hasta entonces provisional (artículo 49.c) de la Ley 7/85,de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local).

En Durango, a 7 de julio de 2005.—El Alcalde, Juan José Zia-rrusta Campo

(II-4.327)

•ANUNCIO

El Alcalde-Presidente, por su Decreto del día de hoy, 11 dejulio de 2005, ha resuelto lo siguiente:

«De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47.2 del Regla-mento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de lasCorporaciones Locales,

Resuelvo:

Que durante mi ausencia del término municipal por el disfrutede mis vacaciones reglamentarias, en el período comprendido entreel 16 y el 31, ambos inclusive, del mes de julio, me sustituya enlas funciones propias de mi cargo la persona de la 1.a Teniente deAlcalde, doña Aitziber Irigoras Alberdi (EAJ-PNV/EA).

Lo que se hace público en cumplimiento de cuanto se esta-blece en el artículo 44.2 del mentado texto legal».

En Durango, a 11 de julio de 2005.—El Alcalde, Juan José Zia-rrusta Campo

(II-4.248)

•Ayuntamiento de Güeñes

ANUNCIO

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 13.3 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico y ProcedimientoAdministrativo Común, se hace público que por Decreto número20/2005, de fecha 30 de mayo de 2005. He resuelto lo siguiente:

«En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 51.1de la Ley 35/1994, de 23 de diciembre, de modificación del CódigoCivil en materia de autorización del matrimonio civil por los Alcal-des, por el presente

HE RESUELTO:

Primero.—Delegar la facultad de casar, concretamente parael sábado, 16 de julio de 2005 a las 12:30 horas, en el Concejalde esta Corporación don Joseba Mikel Bajo Romo para el enlacematrimonial a celebrar entre los contrayentes doña Montserrat Sie-rra Calderón y don Oscar Garrido Lucas.

Segundo.—Dar cuenta al Ayuntamiento Pleno, en la próximasesión que este celebre, ordenando su publicación en el “BoletínOficial de Bizkaia”.


Hirugarrena.—Interesatuei jakinaraztea, ebazpenak ondore ego-kiak izan ditzan.»

Gueñesen, 2005eko uztailaren 12an.—Alkatea, Koldo ArtarazMartín

(II-4.360)

•IRAGARKIA

Araubide Juridiko eta Administrazio Prozedura Erkideariburuzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 13.3 artikuluan eza-rritakoa betetzeko, jendaurrera azaltzen da 2005eko maiatzaren 30kodataz emaniko 19/2005 zenbakiko Dekretuaren bidez honako hauebatzi dut:

«Ezkontza zibila baimentzeko alkateok daukagun gaitasunariburuzko auzian Kode Zibila aldarazten duen abenduaren 23ko35/1994 Legearen 51.1 artikuluak ematen dizkidan eskurantzez balia-tuta, honakoaren bidez

EBATZI DUT:

Lehenengoa.—Korporazio honetako zinegotzia den EdurneAguirre Llaguno andreari ezkontzeko gaitasuna ematea, hainzuzen ere 2005eko uztailaren 15ean, ostirala, 18:30etan NataliaAndrades García andreak eta Carlos Vozmediano Esteban jaunakegingo duten ezkontzarako.

Bigarrena.—Udalbatza Osoari honen berri ematea honek egingoduen lehendabiziko bilkuran, Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argita-ratzeko agindua emanez.

Hirugarrena.—Interesatuei jakinaraztea, ebazpenak ondore ego-kiak izan ditzan.»

Gueñesen, 2005eko uztailaren 12an.—Alkatea, Koldo ArtarazMartín

(II-4.361)

•Busturiko Udala

IRAGARKIA

2004ko Kontabilitate Ekitaldian Udalbatza honek egindako KontuOrokorren berri eman denez, jendeaurrean edukiko dira 15 egu-neko epean iragarki hau argitaratzen den egunetik aurrera; egunhauetan, eta zortzi gehiagotan zehar, interesatuek Axpe auzunea,1ean dauden udal bulegoetan, bulego orduetan, aztertu eta erre-klamazioak, oharpen edo oharrak aurkeztu ahal izango dituzte.

Eta hau jendeaurrean jartzen da herri osoak ezagut dezan.

Busturin, 2005eko uztailaren 14an.—Alkatea, Javier GondraCirarda

(II-4.358)

•Derioko Udala

IRAGARKIA

Derioko Udalbatzak, 2005eko martxoaren 31ko dataz eginikoohiko bileran, Udal Araudi Organikoa hasieran onartu du.

Iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biha-ramunetik hasita 30 eguneko epean jendaurrean izango da, edo-nork prozedura aztertu eta uste dituen alegazioak aurkez ditzan Uda-letxeko Idazkaritzan.

Derion, 2005eko uztailaren 7an.—Alkatea(II-4.362)

Tercero.—Notificar a los interesados a los efectos oportu-nos.»

En Güeñes, a 12 de julio de 2005.—El Alcalde, Koldo ArtarazMartín

(II-4.360)

•ANUNCIO

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 13.3 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico y ProcedimientoAdministrativo Común, se hace público que por Decreto número19/2005, de fecha 30 de mayo de 2005. He resuelto lo siguiente:

«En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 51.1de la Ley 35/1994, de 23 de diciembre, de modificación del CódigoCivil en materia de autorización del matrimonio civil por los Alcal-des, por el presente

HE RESUELTO:

Primero.—Delegar la facultad de casar, concretamente parael viernes, 15 de julio de 2005 a las 18:30 horas, en la Concejalde esta Corporación doña Edurne Aguirre Llaguno para el enlacematrimonial a celebrar entre los contrayentes doña Natalia Andra-des García y don Carlos Vozmediano Esteban.

Segundo.—Dar cuenta al Ayuntamiento Pleno, en la próximasesión que este celebre, ordenando su publicación en el “BoletínOficial de Bizkaia”.

Tercero.—Notificar a los interesados a los efectos oportunos.»

En Güeñes, a 12 de julio de 2005.—El Alcalde, Koldo ArtarazMartín

(II-4.361)

•Ayuntamiento de Busturia

ANUNCIO

Habiendo sido informadas las Cuentas Generales de esta Cor-poración correspondientes al ejercicio contable de 2004, se expo-nen al público por plazo de 15 días, contados a partir de la publi-cación de este anuncio, durante los cuales, y ocho más, losinteresados podrán examinarlas en las oficinas municipales, sitasen el barrio de Axpe, número 1, dentro del horario de oficina y pre-sentar reclamaciones, reparos u observaciones.

Lo que se hace público para general conocimiento.

En Busturia, a 14 de julio de 2005.—El Alcalde, Javier Gon-dra Cirarda

(II-4.358)

•Ayuntamiento de Derio

ANUNCIO

El Ayuntamiento en Pleno en sesión ordinaria celebrada el día30 de junio de 2005, ha aprobado inicialmente el Reglamento Orgá-nico Municipal.

Se abre un período de información pública por plazo de 30 díascontados a partir del siguiente al de inserción de este anuncio enel «Boletín Oficial de Bizkaia», para que cualquier persona puedaexaminar el procedimiento en la Secretaría del Ayuntamiento y for-mular las alegaciones que estime pertinentes.

En Derio, a 7 de julio de 2005.—El Alcalde(II-4.362)


Urduñako Udala

IRAGARKIA

Indarrean dauden legezko xedapenek ematen dizkidateneskumenak direla bide, ondokoa xedatzen dut:

Lehenengoa.—María Begoña Fátima Olabuenaga Vergara gai-tzea ni ez nagoenean, hau da, 2005eko abuztuaren 1etik abuztuaren8ra (biak barne) Alkatetzak dituen funtzioak bete ditzan.

Bigarrena.—Aitor Lartundo Retamero gaitzea ni ez nagoenean,hau da 2005eko abuztuaren 9tik abuztuaren 14ra (biak barne) Alka-tetzan dituen funtzioak bete ditzan.

Hirugarrena.—Ebazpen hau interesdunei jakinaraztea.

Urduñan, 2005eko uztailaren 14a.—Alkatea, Ricardo GutiérrezTellaeche

(II-4.365)

•Iurretako Udala

IRAGARKIA

Udalbatzak, 2005eko uztailaren 15ean egindako premiazko ohizkanpoko batzarrean, honako hau erabaki du:

Lehenengoa.—Iurretako udalerria Haurreskolak PartzuergoPublikoan eskubide osoko kide izatea behin betiko onartzea; horre-tarako Estatutuen edukia erabat onartzen da.

Bigarrena.—Baita, hiru urtetik beherako haurren eskolak etahauei zuzendutako asistentzia eta hezkuntza-arreta kudeatzeko Hau-rreskolak Partzuergoaren eraketarako Eusko Jaurlaritzarekin lan-kidetza-hitzarmena behin-betiko onartzea; zentzu berean, aipatu-tako hitzarmenari dagokion eranskina. Honetan, Udala Partzuergoansartzeko arautzen dituen baldintza bereziak ezartzen dira.

Hirugarrena.—2005eko maiatzaren 13ko Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialeko 90. zenbakian argitaratutako Haurreskolak PartzuergoarenEstatutuak, hiru urtetik beherako haurren eskolak eta hauei zuzen-dutako asistentzia eta hezkuntza-arreta kudeatzeko HaurreskolakPartzuergoaren eraketarako Eusko Jaurlaritzaren eta udalenarteko lankidetza hitzarmen eredua eta hiru urtetik beherako hau-rren eskolak eta hauei zuzendutako asistentzia eta hezkuntza-arretakudeatzeko Haurreskolak Partzuergoaren eraketarako Eusko Jaur-laritzarekin Iurretako Udalak sinatutako lankidetza hitzarmenareneranskina ez dira inola ere aldatu.

Laugarrena.—Ebazpen hau Haurreskolak Partzuergoko Lehen-dakaritzari, 0-3 etaparen Bizkaiko Lurralde Koordinatzaileari jakinaraziko zaie, era berean, Idazkaritza Orokorrari eta ArtekaritzaSailari.

Bosgarrena.—Ebazpen hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean etalurralde historikoan gehien saltzen diren egunkarietako hirutan ira-gartzea guztion ezagutzarako.

Iurretan, 2005eko apirilaren 18an.—Jarduneko Alkatea, IñakiTotorikaguena Sarrionandia

(II-4.373)

•IRAGARKIA

Bake Epaileei buruzko ekainaren 7ko 3/1995 zenbakiko Arau-diaren 5. artikuluan eta Epai-Botereari buruzko Lege Organikoanezarri dena betetzeko, Iurretako Bake Epaitegiko Ordezko Bake Epai-learen lanpostua hutsik dagoelajakinarazten da.

Goian aipatu diren Ordezko Bake Epailearen lanpostua bete-tzeko interesa duten pertsonek instantziak aurkez ditzakete Iurre-tako Udaleko Bulegoetan (Aita San Migel Plaza 4), goizeko

Ayuntamiento de Orduña

ANUNCIO

De conformidad con las atribuciones que me confieren las dis-posiciones legales vigentes, vengo a disponer lo siguiente:

Primero.—Habilitar a doña María Begoña Fátima OlabuenagaVergara durante mi ausencia, desde el día 1 de agosto hasta el día8 de agosto de 2005, ambos inclusive, para que ejerza las funcionespropias de la Alcaldía.

Segundo.—Habilitar a don Aitor Lartundo Retamero durantemi ausencia, desde el día 9 de agosto hasta el día 14 de agostode 2005, ambos inclusive, para que ejerza las funciones propiasde la Alcaldía.

Tercero.—Notificar la presente resolución a los/as interesados/as.

En Orduña, a 14 de julio de 2005.—El Alcalde, Ricardo Gutié-rrez Tellaeche

(II-4.365)

•Ayuntamiento de Iurreta

ANUNCIO

El Ayuntamiento-Pleno, en sesión extraordinaria urgentecelebrada el 15 de julio de 2005, ha dispuesto lo siguiente:

Primero.—Aprobar definitivamente la integración como miem-bro de pleno derecho del municipio de Iurreta en el Consorcio PúblicoHaurreskolak, aceptando íntegramente el contenido de sus Estatutos.

Segundo.—Aprobar, igualmente, con carácter definitivo, el con-venio de colaboración con el Gobierno Vasco para la constitucióndel Consorcio Haurreskolak para la gestión de las Escuelas infan-tiles y la atención asistencial y educativa de menores de tres años;en igual sentido, el anexo al Convenio anteriormente referido, dondese establecen las condiciones particulares que ha de regir la inte-gración del Ayuntamiento en dicho Consorcio.

Tercero.—Los Estatutos del Consorcio Haurreskolak, elmodelo de Convenio de colaboración entre el Gobierno Vasco ylos Ayuntamientos de la Comunidad Autónoma del País Vasco parala constitución del Consorcio Haurreskolak para la gestión de lasescuelas infantiles y la atención asistencial y educativa a meno-res de tres años y el anexo al convenio de colaboración entre elAyuntamiento de la anteiglesia de Iurreta para la constitución delConsorcio Haurreskolak para la gestión de las escuelas infantilesy la atención asistencial y educativa a menores de tres años, publi-cados en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 90, de 13 de mayode 2005, no han sufrido ningún tipo de modificación o cambio.

Cuarto.—Notificar la presente resolución a la Presidencia delConsorcio Haurreskolak, el Coordinador Territorial de Bizkaia dela etapa 0-3 de la Delegación de Educación de Bizkaia y dar tras-lado de la presente resolución a la Secretaría General y al Depar-tamento de Intervención.

Quinto.—Publicar la presente resolución en el «Boletín Oficialde Bizkaia» y en tres de los diarios de mayor circulación del terri-torio histórico, para su general conocimiento.

En Iurretan, a 18 de abril de 2005.—El Alcalde en funciones,Iñaki Totorikaguena Sarrionandia

(II-4.373)

•ANUNCIO

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 5 del Regla-mento número 3/1995, de 7 de junio, de los Jueces de Paz y dela Ley Orgánica del Poder Judicial, se anuncia la vacante de Juezde Paz Sustituto en el Juzgado de Paz de Iurreta.

Las personas que puedan estar interesadas en ocupar lavacante de Juez de Paz Sustituto antes mencionada, podrán pre-sentar instancias en las Oficinas Municipales del Ayuntamiento de


10:00etatik eguerdiko 14:00etara, iragarki hau Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratuko den egunetik zenbatuko den hurrengo 15eguneko epearen barruan.

Beharkizunak, baldintzak, eskubideak eta betebeharrak biltzendituen oinarriak Bake Epaileei buruzko Araudian eta Epai-Botere-ari buruzko Lege Organikoan xedatu direnak dira, kontsultak egi-teko interesatuek Iurretako Udaleko Bulegoetara jo dezakete.

Iurretan, 2005eko apirilaren 18an.—Jarduneko Alkatea, IñakiTotorikaguena Sarrionandia

(II-4.374)

•Zaldibarko Udala

IRAGARKIA

2005eko uztailaren 12ko tokiko batzarrean onartu egin da zaboreta estolda tasaren gaineko errolda, 2005eko 2. hiruhilekoari dago-kiona.

Erabaki hori jendaurrean egongo da ikusgai 15 egun baliodu-netako epean, epe horretan zergadunek aztertu eta, egoki iritziz gero,erreklamazioak egin ditzaten.

Behin 15 egunok igaro ondoren, eta aurkez daitezkeen erre-klamazioen gainean erabaki eta gero, udal-bulegoetan egongo diratasen gaineko ordainagiriak 2005eko irailaren 15ean arte, ordaindubehar dutenek ordain dezaten.

Irailaren 15etik aurrera, ostera, kobratu gabeko ordainagiriakbehartze-bidez kobratuko dira, %20ko gainordainarekin.

Hori guztia jakinarazten da herritarrak jakitun egon daitezen.

Zaldibarren, 2005eko uztailaren 15ean.—Alkateak(II-4.367)

•IRAGARKIA

Tokiko Gobernu Batzarrak, 2005eko uztailaren 12ko ohiko batzarrean, onartu egin zuen Zaldibarko Urizar-Gazaga auzoko bide-aren beheko zatia (Gatika-Barri baserriraino doana) zolatzeko obrenproiektua. Iskander Atutxa Zalduegi arkitekto aholkulariak egin duproiektua, eta 9.818,36 euroko aurrekontua dauka. Proiektuaudal-bulegoetan egongo da ikusgai 15 egun baliodunetan, nahi due-nak aztertu, eta, hala irizten badio, arrazoibideak aurkeztekoaukera izan dezan.

Zaldibarren, 2005eko uztailaren 13an.—Alkateak(II-4.368)

•Amorebieta-Etxanoko Udala

IRAGARKIA

Ixerango eta Ogenabekoa kaleetako zorua hobetzeko proiektuarenlanak egikaritzeko enkante bidezko kontratazioa

Uztailaren 15eko 1265/05 zk.dun Alkatetza Dekretu bidez bal-dintzen plegua eta prozedura ireki eta ohiko tramitazioz Ixerangoeta Ogenabekoa kaleetako zorua hobetzeko Proiektuaren lanak egi-karitzeko enkanterako deialdia onartzea erabaki zen.

Apirilaren 18ko 781/1.986 Erret Dekretu Legegileko 122. art.eta ondorengoak betetzeko, zeinen bidez Toki Araubidearen arloanindarrean dauden legezko xedapenen Testu Bateratua onartzen baita,jendaurrean ikusgai jartzen da zortzi eguneko epean, kasurako dei-tutako enkante publikoa arautuko duten Administrazio Baldintzen

Iurreta (Aita San Migel Plaza, número 4) y en horario de 10:00 a14:00 horas, dentro de los 15 días naturales contados a partir delsiguiente a aquel en el que el presente anuncio aparezca publicadoen el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Las Bases con los requisitos, condiciones, derechos y debe-res, son los estipulados en el Reglamento de los Jueces de Paz yde la Ley Orgánica del Poder Judicial, pudiendo dirigirse los inte-resados a las Oficinas Municipales del Ayuntamiento de Iurreta parasu consulta.

En Iurretan, a 18 de abril de 2005.—El Alcalde en funciones,Iñaki Totorikaguena Sarrionandia

(II-4.374)

•Ayuntamiento de Zaldibar

ANUNCIO

Por Junta de Gobierno de fecha 12 de julio de 2005, se ha adop-tado la resolución de aprobar el padrón de tasa de Basura y Alcan-tarillado, correspondiente al 2.o trimestre del año 2005.

Lo que se hace público por espacio de 15 días hábiles, a finde que durante ese plazo pueda ser examinado por los contribu-yentes interesados y formular, en su caso, las reclamaciones quecontra los mismos consideren oportunas.

Transcurrido dicho plazo y resueltas las reclamaciones si lashubiere, los recibos de estas tasas estarán puestos al cobro en lasoficinas del Ayuntamiento hasta el 15 de septiembre de 2005.

Pasado el 15 de septiembre para la recaudación de los reci-bos pendientes se iniciará el procedimiento de apremio con el recargodel 20%.

Lo que se hace público para general conocimiento.

En Zaldibar, a 15 de julio de 2005.—El Alcalde(II-4.367)

•ANUNCIO

Aprobado por La Junta de Gobierno Local, en sesión ordina-ria de fecha 12 de julio de 2005, el proyecto de las obras de «Pavi-mentación del tramo inferior de un camino situado en Urizar-Gazaga(hasta el caserío Gatika-Barri), en Zaldibar» redactado por el Arqui-tecto Asesor Municipal don Iskander Atutxa Zalduegi y cuyo pre-supuesto asciende a la cantidad de 9.818,36 euros, se expone alpúblico en las oficinas del Ayuntamiento por un plazo de 15 díashábiles, durante los cuales podrá ser examinada y formular las ale-gaciones pertinentes.

En Zaldibar, a 13 de julio de 2005.—El Alcalde(II-4.368)

•Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano

ANUNCIO

Contratación por subasta de la ejecución de las obras del proyectode mejora del firme de la calle Ixerango y Ogenabekoa

Mediante Decreto de Alcaldía número 1.265/05 de 15 de julio,se acordó aprobar los pliegos de condiciones, así como la convo-catoria de subasta por procedimiento abierto y tramitación ordinariade la ejecución de las obras del Proyecto de mejora del firme dela Calle Ixerango y Ogenabekoa.

Para dar cumplimiento al artículo 122 y siguientes del texto delReal Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que seaprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentesen materia de Régimen Local, se expone al público, durante el plazode ocho días, los Pliegos de Cláusulas Administrativas que han de


Plegua. Aipatu epearen barruan Alkatetza honek erabakiko dituenerreklamazioak aurkeztu ahal izango dira.

Epe hori igaro ondoren, ez dira onartuko pleguen edo bere klau-sularen baten ezabapena dakarren arau-hausteetan oinarritutakoerreklamaziorik, baina baliogabetasun akatsetan oinarritutakoinpugnazioak salbu geldituko dira.

Era berean, aipatu 122 artikuluaren 2. ahapaldiaren babesean,enkante publikoa iragartzen da, baina eskaintza atzeratu egingoda beharrezkoa denean, administrazio klausula partikularren ple-guaren aurka erreklamzioak aurkeztuko balira.

DEIALDIAREN EZAUGARRIAK

1. Esleitzen duen erakundea

a) Organismoa: Amorebieta-Etxanoko Udala.b) Espedientea tramitatzen duen Saila: Udal Bulego Tek-

nikoa.c) Espediente zenbakia: 05-2954.

2. Kontratuaren objektua

a) Objektuaren deskribapena: Ixerango eta Ogenabekoakaleetako zorua hobetzeko Proiektuaren lanak egikaritzea.

b) Egikaritze lekua: Amorebieta-Etxanoko udalerria.

c) Egikaritze epea (hilabeteak): 1 hilabete.

3. Tramitazioa, prozedura eta esleipen modua

a) Tramitazioa: Ohikoa.b) Prozedura: Irekia.c) Modua: Enkantea.

4. Eskaintzaren aurrekontu oinarria

– 117.267,03 € (BEZ barne).

5. Agiriak eta informazioa lortzea

a) Erakundea: Amorebieta-Etxanoko Udalaren Bulego Tek-nikoa.

b) Helbidea: Herriko Plaza z/g.c) Udalerria eta posta kodea: Amorebieta-Etxano (48340).d) Telefonoa: 94 630 01 61.e) Telefaxa: 94 630 01 65.f) Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: Eskaintzak

hartzeko azken eguna.

Etxe erreprografikoa: Copistería Atertu. Luis Urrengoetxea kalea6. zk., behea, Amorebieta-Etxano, telefonoa: 94 630 88 62.

6. Kontratistaren berariazko baldintzak: Administrazio Klau-sula Partikularrren Plegua ikusi

7. Eskaintzen edo parte hartzeko eskaerenaurkezpena

a) Aurkezteko azken eguna: Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argi-taratu eta biharamunetik zenbatzen hasita hogeita seigarren (26)egun naturalaren eguerdiko ordu biak (14) arte. Azken eguna larun-bata edo egun baliogabea balitz, hurrengo egun baliodunera arteluzatuko da epea.

b) Aurkeztu beharreko agiriak:Baldintzen Pleguan eskatutakoa.

c) Aurkezpen lekua: Amorebieta-Etxanoko Udaleko Erregis-tro Orokorra.

8. Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Amorebieta-Etxanoko Udalaren Bulego Tek-nikoa.

b) Helbidea: Herriko Plaza z/g.c) Udalerria: Amorebieta-Etxano.d) Eguna: Administrazio klausula Partikularren Pleguaren ara-

bera.

9. Iragarkien gastuak: Administrazio klausula PartikularrenPleguak ikusi.

Amorebieta-Etxanon, 2005eko uztailaren 15a.—Alkatea, DavidLatxaga Ugartemendia

(II-4.350)

regir la subasta pública convocada al efecto. Dentro del expresadoplazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas porla Alcaldía.

Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles las recla-maciones fundadas en infracción determinante de anulación de lospliegos o de alguna de sus cláusulas, pero quedarán a salvo lasimpugnaciones basadas en vicio de nulidad.

Al mismo tiempo, al amparo del párrafo 2 del citado artículo122, se anuncia subasta pública, si bien la licitación quedará apla-zada cuando resulte necesario en el supuesto de que se formu-lasen reclamaciones contra el pliego de cláusulas administrativasparticulares.

CARACTERÍSTICAS DE LA CONVOCATORIA

1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano.b) Dependencia que tramita el expediente: Oficina Técnica

Municipalc) Número de expediente: 05-2954.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Ejecución de las obras del Proyectode mejora del firme de la Calle Ixerango y Ogenabekoa.

b) Lugar de ejecución: Término municipal de Amorebieta-Etxano.

c) Plazo de ejecución: Un (1) mes.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación

a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Subasta.

4. Presupuesto base de licitación

– 117.267,03 € (IVA incluido).

5. Obtención de documentación e información

a) Entidad: Oficina Técnica del Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano.

b) Domicilio: Herriko Plaza s/n.c) Localidad y código postal: Amorebieta-Etxano (48340).d) Teléfono: 94 630 01 61.e) Telefax: 94 630 01 65.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

El de la fecha límite de recepción de ofertas.

Casa reprográfica: Copistería Atertu, c/ Luis Urrengoetxea, 6,bajo, Amorebieta-Etxano, telefono: 94 630 88 62.

6. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares

7. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de parti-cipación

a) Fecha límite de presentación: Hasta las catorce (14) horasdel vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha depublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En caso de que elplazo finalizara en sábado o día inhábil se prorrogará al inmediatodía hábil posterior.

b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos deCondiciones.

c) Lugar de presentación: Registro General de Ayunta-miento de Amorebieta-Etxano.

8. Apertura de las ofertas

a) Entidad: Oficina Técnica-Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano.

b) Domicilio: Herriko Plaza s/n.c) Localidad: Amorebieta-Etxano.d) Fecha: Según el Pliego de Cláusulas Administrativas Par-

ticulares.

9. Gastos de anuncios: Ver los Pliegos de Cláusulas Admi-nistrativas Particulares.

Amorebieta-Etxano a 15 de julio de 2005.—El Alcalde, DavidLatxaga Ugartemendia

(II-4.350)


Atxondoko Udala

EDIKTUA

Atxondoko Udaleko Alkate-Udalburuak, zera

Jakinarazi du: Apatamonasterio auzoko Autonomia 2andagoen Celulosas Moldeadas Hartmann, S. A.ak «inprimategi, pale-tizazio, biltegi pabiloia eta teilatua haunditzako», Udal baimena eskatuduela.

Eta, indarrean dagoen jarduera gogaikarri, osasungaitz, kal-tegarri eta arriskugarrietako legerian agindu bezala, jendeaurreraazaltzea erabaki da, ezarri nahi den jardueraren nolabaitekohonen aurrean, idatziz, egin beharreko oharrak aurkez ditzan, Ediktuhau Bizkaiako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta 15 eguneko epe-aren barruan.

Atxondon, 2005eko uztailaren 11n.—Alkatea, José AntonioIgarza Mendizabal

(II-4.366)

•Erandioko Udala

IRAGARKIA

Jarduera-lizentzia bideratu ahal izateko, ondoren adieraziko denespedientea jendaurrean jartzen dugu, Euskal Herriko IngurugiroaBabesteko otsailaren 27ko 3/1998 Lege Orokorreko 58. artikuluanagindutakoari jarraituz.

Erreferentzia: 404/2005-A.Eskatzailea: Transcalor, S. L.Jarduera: Bero-trukagailuen fabrikazioa.Kokalekua: Ribera de Axpe 11, C2 eraikina, 005-008 lokalak.

Espedientea jendaurrean jarriko dugu 15 egunez Hirigintza,Ingurumena, Obrak eta Zerbitzuak Sailean, interesatuek espedienteaazter dezaten eta, egokitzat jotzen dituzten alegazioak zein irado-kizunak aurkez ditzaten. Esandako 15 eguneko epea, ediktu hauBizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik aurrerakontatuko da.

Erandioko elizatean, 2005eko ekainaren 28an.—Alkate-Udal-burua, Mikel Arieta-Araunabeña Bustinza

(II-4.372)

•ZERGADUNEI AURKEZTEKO DEIA

(1986/3 Martxoak 26.ko Bizkaiko Lurralde Historikoko Zerga ArauOrokorraren 106. art.)

Geroago zehazturiko zergadunei, dagokion premiamenduzkoprozedurako egintza administratibo baten jakinarazpena egitea ezi-nezkoa izanez gero, ezezagunak izan, kanporatua egotea, helbi-dea ezezaguna edo bestelako arrazoiengatik, iragarki hau ZergaArau Orokorraren 106.artikuluak xedatutakoa betez, Bizkaia-ko Arau-tegi Ofizialean argitaratzen da. Dei horretan azaltzen diren zerga-dunei edo haien ordezkariei agindua luzatzen diegu ediktu hau argitaratu eta 10 eguneko epean Erandioko Udala-ko Udaleko Bete-arazpideko Zergabilketa bulegora aurkeztu daitezen prozedurarenberri aurrez aurre emateko. Aurkeztuko ez balira, jakinarazitzat jokoda legezkoak diren ondorio guztietarako, aurkezteko epe-mugarenbiharamunean.

Erandion, 2005eko uztailaren 18an.—Betearazpideko Zerga-biltzailea

Ayuntamiento de Atxondo

EDICTO

El Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Atxondo,

Hago saber: Que por Celulosas Moldeadas Hartmann, S.A., se solicita licencia municipal para el ejercicio de la actividad de«pabellones de imprenta paletizaje, almacén de efectos y amplia-ción cubierta», sito en calle Autonomía, número 2, del barrio de Apa-tamonasterio, de esta localidad.

Lo que en cumplimiento de lo establecido en la vigente legis-lación sobre actividades molestas, insalubres, nocivas y peligro-sas, se hace público para que quienes pudieran resultar afectados,de algún modo, por la mencionada actividad que se pretende ins-talar, puedan formular antes este Ayuntamiento, precisamente porescrito, las observaciones pertinentes, en el plazo de 15 días, acontar desde la inserción del presente Edicto en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia».

En Atxondo, a 11 de julio de 2005.—El Alcalde, José AntonioIgarza Mendizábal

(II-4.366)

•Ayuntamiento de Erandio

ANUNCIO

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 58 de la Ley3/1998, de 27 de febrero de 1998, General de Protección del MedioAmbiente del País Vasco («B.O.P.V.» número 59, de 27-03-1998),se somete a información pública a efectos de concesión de licen-cia de actividad, el expediente que a continuación se relaciona:

Número de referencia: 404/2005-A.Interesado: Transcalor, S. L.Actividad: Fabricación de intercambiadores de calor.Emplazamiento: Ribera de Axpe, 11, edificio C2, locales 005-008.

Durante el plazo de 15 días a contar del siguiente a la inser-ción de este edicto en el «Boletín Oficial de Bizkaia», los expedientesse hallan a disposición del público en el Departamento de Urba-nismo, Medio Ambiente, Obras y Servicios del Ayuntamiento, a finde que quienes se consideren afectados por la actividad de refe-rencia, puedan examinarlos y deducir, en su caso las alegacionesy observaciones que tenga por conveniente.

En la anteiglesia de Erandio, a 28 de junio de 2005.—El Alcalde-Presidente, Mikel Arieta-Araunabeña Bustinza

(II-4.372)

•CITACION DE COMPARECENCIA A CONTRIBUYENTES

(Artículo 106 de la Norma Foral 3/1986 General Tributariadel Territorio Histórico de Bizkaia)

No habiendo sido posible la notificación de forma expresa de unacto administrativo ejecutivo para los contribuyentes relacionados acontinuación, por haber resultado desconocidos, ausentes, ignorarsesu domicilio u otras causas, se hace público el presente anuncio enel «Boletín Oficial de Bizkaia», cumpliendo lo previsto por el artículo106 de la Norma Foral General Tributaria, requiriéndose a los con-tribuyentes o a sus representantes a los que afecta la presente cita-ción a fin de que comparezcan en el plazo de 10 días, a partir delsiguiente de la publicación del presente edicto, en la Oficina de Recau-dación Ejecutiva del Ayuntamiento de Erandio, con objeto de ser noti-ficados personalmente.Transcurrido dicho plazo, la notificación se enten-derá efectuada a todos los efectos legales desde el día siguiente aldel vencimiento del plazo para comparecer.

En Erandio, a 18 de julio de 2005.—El Recaudador Ejecutivo


Espte. Zenb. Izen Abizena NAN/IFZNúm. Expte. Apellidos y Nombre DNI/CIF

1 A. Z. APLICACIONES DE PINTURA S. A4811572993 ARBERAS ARROYO CARLOS MARTIN 14860290J99 ARENAS LOSADA MARIA ANGELES 24405363V

129 ARTEAGOITIA BUSTO JESUS A. 14245820B178 BARCENA ARROLA IÑAKI 14250513N306 CAMPO BIDAURRAZAGA JUAN CARLOS 14252084L323 CARPINTERO LLARANDI MANUEL 74145474Y343 CELAYA FANO LUIS FERNANDO 14248498K348 CHACARTEGUI FERNANDEZ JUAN J. 14941555L410 DIEZ GARCIA JULIAN 9684370J454 ESCAJADILLO SERNA AURELIO 14547961R504 FERNANDEZ VAZ CESAREO 14234220A564 GARCIA MIHURA CARLOS LEANDRO 11252727T616 GONZALEZ BERDONCES FLORENCIO 14751307G633 GONZALEZ RODRIGUEZ CRISTOBAL 14843260A643 GUERRA FERNANDEZ ANGEL ISAAC 14244853X644 GUERRA SANCHEZ ANGEL 14764601G695 HUMBERTO DE GUEZURAGA SA A48075006743 JIMENEZ MOLINA MARIA 14902711E746 JIMENEZ JIMENEZ FRANCISCA 14608372Z748 JIMENEZ JIMENEZ MANUEL 78869792D808 LAURAK SA A48020473838 LOPEZ FRANCIA JUAN ANTONIO 14250197H849 LOPEZ PARIENTE LORENZO 12313084B857 LOUZAO CASAL MANUEL 14707576L876 MANGADO EZQUERRO FERNANDO 14883107Z907 MARTINEZ BUTRON ANTONIO 14900828W960 MILAN SANCHEZ JOSE LUIS 14951069B972 MONTES MERINO MARIA 14557304Y973 MONTES RIOS JOSE 22705355P975 MONTOYA GABARRE ANTONIO 14937772P977 MONTOYA MUZA JUAN 14248114M983 MORALES LUQUE MANUEL 29938324Y

1002 MUZA ESCUDERO MARIANO 30556744W1032 MUZA ESCUDERO PEDRO 14933898K1064 ORBE CABREROS FELIPE 14241426X1123 PEREZ MONTOYA JOSE 14902712T1177 RATON CALLEJA JOSE MARIA 14750066M1225 ROSA BUTRON LUIS FERNANDO 14546463K1265 SANCHEZ BUJAN JUAN 14237479L1298 SARMIENTO GARCIA MANUEL 76806554D1317 SIERRA RODIL BENJAMIN 75524223C1341 TAPIA GARCIA JUAN CARLOS 14248891T1388 VALDES ECHEVARRIA PAULINO 14907360W1396 VAQUERO BARRIENTOS WENCESLAO 72386004J1403 VAZQUEZ REY JOSE ELOY 27885737P1434 VINATEA REVUELTA JOSE LUIS 72022732A1567 FERNANDEZ AGUADO VICTORIO 14893187C1583 GONZALEZ FIGUEIRAS JOSE IGNAC 14247699G1622 NEGRO BRAGADO RAMON 14504262W1687 SOMME S.A. A480107061691 POLO DROSSBACH ANTONIO 11111111H1804 BERGARECHE BUSQUET JUAN LUIS 14515351M1812 BILBAO MARCAIDA JUAN IGNACIO 14240257Z1846 CARNERO ALONSO Mª CONCEPCION 11408176S1931 FAILDE RIVAS MANUEL 14957026B2064 JOAQUIN LOPEZ JOSE ANTONIO 14909925Z2107 LOPEZ FERNANDEZ AGUSTIN 14914058F2189 MORENO CHICA ANTONIO 24160219F2196 MUÑOZ RAMON FRANCISCO JAVIER 25396012X2206 NUÑEZ ANTOLINEZ JESUS ANGEL 13712571V2220 ORTEGA IZQUIERDO FCO JAVIER 30597213Z2258 POLANCO BUSTILLO AURELIO JESUS 14240738N2325 SANTACOLOMA SANCHEZ LUIS Mª 14545048D2350 SOLADENA MATE RICARDO 12178890E2388 VENTURA SANTA MARIA MARIA 13054206G2396 ZARRAGA CANALES JOSE MANUEL 14233400B2402 ZUBILLAGA LLAMOSAS JESUS 13696906S2477 LIBANO ELORRIAGA JESUS MIGUEL 16034326Z3043 EMPRESA CONSTRUCTORA DIMAS A481598833150 PORT DISEÑO S.A. A481833473529 IPAR CALDERERIA, S.A. A481599253544 MENDILIVAR ECHEVARRIA ENCARNA 14759829Q3621 MAQUINARIA DIESEL,S.A. A481589353656 ALQUILERES DEL NORTE, S.A. A390484593733 CASTILLO RAMIREZ ASCENSION 14238603Q3861 CHIMENEAS ALAR S.A. A482432653869 FERNANDEZ MOMOITIO JOSE MARIA 72310570L3885 REMENTERIA SAGARDUY JESUS 14238735X3893 MUZA ESCUDERO RAMON 30623838M3956 AGUIRRE ARRUGAETA JOSE ANTONIO 14551342R4020 AURRECOECHEA ZABALA SANTIAGO 14241449X4074 BILBAO URRUTIA MARIA BEGOÑA 14246991D4086 BUSTAMANTE PEREIRA ALFONSO 14929298K4090 CALLEJA JIMENEZ PILAR 16464945G4111 CASTELO FERNANDEZ FCO. JAVIER 14594269X4116 CELAYA FANO SATURNINO 30561345A4229 GARCIA MIRANDA MªISABEL 30568987D4314 JAUREGUI ISACELAYA JULEN 30587337M4345 LAVILLA GOMEZ ANGEL JULIAN 14236892F4356 LOPEZ CAMACHO JOSE JUAN 14949670S4393 MARTIN ANDRES JOSE MANUEL 14573654A4428 MONTOYA MUZA MARTIN 72391215A4438 MUZA ESCUDERO MARIA BEGOÑA 14606535V4446 NOGALES CASTAÑO CLAUDIO 72249813M4447 NOVO GARCIA ANTONIO 14888114F4523 REMENTERIA AMARICA PEDRO 14302480E4548 RUIZ MARTIN MILAGROS 14886012K4550 TXORI-ERRI SOCIEDAD CICLISTA G481757494584 SOLAGAISTUA ARTECHE MªGOTZONE 14248379V


4589 SUSUNAGA CAREAGA IÑAKI 14250292K4724 SERVICIOS INDUSTRIALES ERANDIO A481640324738 AGUIRRE ARRANZ INMACULADA 30566883K4771 MARIN GUISASOLA DIEGO MANUEL 14237755L4772 MARTIN PEREZ JUANA 14253302H4838 CONSTRUCCION Y TRANSPORTE ASUA A482136154841 DIAZ OÑA CARLOS IGNACIO 24402204D4846 LARRABEITI CASTRO ANA Mª 14556660Y4859 ALFA MOBEL, S.A. A482279464935 ADATZ,S.A. A482116354992 AMIGO CAÑEDO ALEJANDRO 22723553J5002 ARIOBRAS,S.A. A288697335011 BILBAO GENDIVE OSCAR 30624024F5050 EGASKO,S.L. B484469915070 FORTES DELGADO MANUEL 14932062W5072 FRANCO MARTINEZ JOSE ANTONIO 30573318Q5074 GARCIA BLANCO JESUS 30621071K5085 GARCIA SANCHEZ MªISABEL 7868277T5087 GESTO FERNANDEZ MªANGELES 33849326L5119 JIMENEZ JIMENEZ ANGEL 30669170G5148 MARTINEZ MONTES ISIDRO 36000563C5151 MARTINEZ URIARTE MªROSARIO 14389366Z5163 MONTOTO COVIAN LUIS Mª 71692509Z5164 MONTOYA PALOMO JOSE 30613042L5184 PANIAGUA GOMEZ MªANGELES 30555783F5194 PESCADOS EL BASCO,S.A. A481817705206 RATON GONZALEZ FCO.JAVIER 14595982K5225 RODRIGUEZ RUBIO PABLO 22712719N5269 VERDEJA MEDIAVILLA MARIANO 71410468E5275 ZUBIZARRETA MARTINEZ LUIS ANDRES 14605661V5277 ACEROS ARGA, S.A. A480612535286 ALVAREZ MOLPECERES ANSELMO 14934725C5294 AREITIO SARRIA Mª BEGOÑA 14247718T5324 CID MARTINEZ PABLO 30613161T5341 ECHEVERRIA ECHEVERRIA PAULINO 44142854N5347 PIRIZ GARCIA JUAN FRANCISCO 78864741H5366 GALINDO GUTIERREZ LUIS MIGUEL 30610218R5385 GOMEZ MARTIN Mª PILAR 14609668E5393 HERNANDEZ GARCIA RESTITUTO 7821859L5396 HIDALGO SILVA YOLANDA 14605584D5407 LANGARIKA BAYONA JESUS 14242522W5410 LAZZARI AMOROSI ALESSANDRA 869809H5420 MBEMBA LUSUEKAKI X1260075C5424 MARTINEZ ALDEKOA ANA MARIA 14914744A5432 MARTINEZ MARCAIDA VIRGINIA 30616643D5434 MATONDO PASI PASI 1266671S5437 MELERO PEREZ JOSEBA IÑAKI 14604877S5445 MOLINERO UNCILLA JUAN JOSE 14604195T5446 MONTEJO ALONSO ANTONIO 13977424W5461 OLARIETA BILBAO JOSE IGNACIO 14247938J5462 ORTIZ DE GUIENA ORBE PEDRO 14254142F5468 PEDROSA SOTO Mª ROSARIO 30585273B5475 PEREZ LAMBORENA LUIS ALFONSO 16031470X5500 SANCHEZ GRANADO FERNANDO 1132715B5505 SANCHEZ PERERA BEGOÑA 14607976D5521 URKIJO SAEZ JUAN CARLOS 14597357Q5534 VIZ ASUA, S.L. B485562295540 CUEVA PASTRANA MANUEL 16040443J5549 BLANCO GONZALEZ SONIA 16061965F5653 CHACARTEGUI ESCALONA JOSEBA 78906466K5656 CONSTRUC. SAGASA-URIARTE S.L. B485196565673 FUENTES FERNANDEZ ANTONIO 14608705W5676 GARCIA DIEZ JAVIER 14250649X5678 GARCIA GUILARTE JOSE ANTONIO 16028631T5686 IBARGARAY FANO MARIA CRISTINA 14253535K5698 MARAÑON LOPEZ FCO.JAVIER 14890698S5718 PEREZ JIMENEZ ANTONIO 78896326R5722 POZUELO PEREZ GUILLERMO MANUEL 14251639B5729 RODRIGUEZ MARTIN NURIA 30660308C5730 ROMAN PORTAL MARTA 16050297T5731 SAN JUAN RECALDE JOSE JULIO 14237150N5741 UGALDE MARTIN JOSE DOMINGO 11908448Z5770 LAMAS VAZQUEZ LUIS 14606478Y5875 ALTONAGA GONZALEZ MªLUCIA 14607104B

14930 FERNANDEZ PEDRUELO PEDRO 14218931D14933 REDONDO URETA PEDRO LUIS 22710309V14939 DOMINGUEZ MUÑOZ ALFONSO 16031431V15026 GABARRE JIMENEZ ANGEL 30650181J15030 GARCIA AJEJAS JOSE LUIS 14251794M15066 INDUSTRIAS ALBI S.L. B4819093815074 KEOL S.A. A4822026315082 LEZAMA OLAZABAL ANDRES 14863224A15089 MACHADO HERNANDEZ PIEDAD 14902291Q15111 MENDIA BILBAO FCO. JAVIER 14210564Z15124 NICOLAS RIVERA JOSE MATIAS 14250715F15201 SILVA JIMENEZ RAMON 34698075E15279 TRAMIN S.A. A4816789415892 OSERCON TABOADA S.A. A4819766916030 LOPEZ LOPEZ LEIRE 16068190E16315 PEREZ ALDECOA JOSE ANGEL 30597378H16330 CELAYA FANO BEGOÑA 30589966N16369 MONTOYA MUZA MONICA 34055236X16382 GARCIA GABARRI OLEGARIO 15779370J16393 PEQUEÑO PEREZ HELIODORO 51591155Q16395 BARQUIN ZOILO ANGEL PAULINO 14236647S16412 LEON MOLINA MIGUEL 37328737J16427 HERRADOR GONZALEZ ANGEL 71001987K16442 HELGUERA ALONSO JOSE MARIA 14236324Z16445 LOPATEGUI JAUREGUI IGNACIO 14233952B16476 MARQUEZ SANCHEZ EMILIO 14385598H

PREMIAMENDUZKO PROBIDENTZIA / PROVIDENCIA DE APREMIO



16485 LAFUENTE CALLEJA JUAN CARLOS 30634861B16514 SORIA DORADO ESMERALDA 14569206V16522 MARTINEZ CHAMORRO BEGOÑA 30624506Y16543 SANTIAGO GUTIERREZ ABELARDO 12694090E16678 FERNANDEZ ENRIQUEZ JOSE MIGUEL 22738818Y16714 MARMOLES VILLABA,S.A. A4818758716754 ALVAREZ CASTAÑON JUAN LUIS 10566709A16767 ARMILLAS BEUNZA MARIA TERESA 14253105M16795 BEITIA TELLITU MªEUGENIA 14252121X16838 DEL OLMO ODRIA JOSE LUIS 14238163J16847 DOMINGUEZ VILLARIAS PEDRO 14123158P16864 ESTEINCO,S.A. A4813362316878 FLORES BAILE LEOCADIO 14358292J16887 GARCIA JUEZ JOSE 30592309D16894 GUILLEN PRIETO JOSE LUIS 16029299R16914 HIERROS MUGICA,S.A. A4806006516934 LAVANDERO SALGUERO ANTONIO 30600498X16940 LLORENTE ESTEBAN RAMON EMILIO 14949340F16947 LOPEZ RIBERAS JOSE LUIS 14860576T16964 MARTIN ESTEBAN MARTINA 71248301M16977 SAN MILLAN SOMALO JAVIER PELAYO 14551425S16984 MUZA ESCUDERO RAMON 30622383E16998 PARADY GONZALEZ ANDRES 14914599L17004 PEREZ JIMENEZ EMILIO 30639002N17009 PISA BORJA BONIFACIO 14874580C17042 RUIZ GONZALEZ ALEJANDRO 14153636B17043 RUIZ GONZALEZ LUCIO 14429228V17048 SALAS SIMON MIGUEL ANGEL 30622646D17056 SILVA JIMENEZ MARIANO 30662215H17062 SUMITEK S.A A4808560917075 URQUIJO BARRENECHEA JOSE IGNACIO 14825059H17076 URQUIJO PEREZ JOSEBA IÑAKI 30624016E17077 URQUIJO SAEZ ROBERTO 14251338D17137 PARGA CAMINO JOSE 14856072G17187 GARCIA MARTINEZ FERNANDO 14219819T17268 GOIKOA GRES S.A. A4829333617312 PEROTE PAREDES IGNACIO 22735256D17566 CARVAJAL ANDRES MARIA LOURDES 30582334Q17593 PISA ESCUDERO ALFREDO 30641771K17605 ESTRADA AYERDA FAUSTINO 14867819K17632 GOMEZ DIAZ MANUEL 14249604T17644 GUEMBE IGLESIAS RICARDO 24407587X17650 HURTADO MONTAÑA SEGUNDO 6921178H17655 JAUREGUI VIVAS MAURICIO 14942033Z17674 MAILLO MUÑOZ ALEJANDRO 10129700V17691 MARTINEZ QUINTANA ROBERTO EUGENIO 14251879K17698 MONTERO SOBRINO MANUEL 14958148Y17706 NEIRA CALDELAS ANA MARIA 14610005Z17710 OLALLA ZABALA JAVIER 14604270Y17719 PAREDES SALAZAR JOSE MARIA 14504147W17725 PEREZ JIMENEZ MANUEL 14612047D17734 RODRIGUEZ CUESTA ANDRES 30584773V17748 SECO GARCIA JOSE ANTONIO 30626506M17755 SOTILLO RUIZ JOSE MANUEL 30630921G17756 SUAREZ MONTOYA JOSE 14606120Q17783 AZPITARTE ASTOBIETA SABINO 14470717Z17875 CEPILUX FABRICACION SA A4800265317935 PIQUERO JIMENEZ ISABEL 14236970Q17950 BILBAINA DE ALIMENTACION S.L. - BIALSA B4815572518053 LUQUIN SEVILLA JESUS 14247573Q18075 MOLES LARRAMENDI JOSE RAMON 16027048G18123 ALBARRAN GALLEGO MIGUEL ANGEL 30585606E18201 CONSTRUCCIONES CALZADA Y EDROS B4828795718202 CONSTRUCCIONES ERANDIO S.A. A4816838918216 DOÑABEITIA ALVAREZ JUAN JOSE 14250956H18232 FONSECA MAZA AITZIBER 14610662G18238 GALARRAGA OLAZABAL JOSE MIGUEL 8902435D18244 GARCIA HURTADO JULIAN 14248996J18251 GARCIA TAPIADOR M. JOSE 14242674Q18274 HERRAYMA S.L. B4847515618299 MARTIN GARCIA JOSE ANTONIO 14862536M18361 PISA ESCUDERO MARIA LUISA 11912546H18405 SERRADILLO BRINGAS JUAN M. 30625988Q18428 URIBARRI PEREZ MARIA INES 16033582Y19162 BAENA SEVILLA MARIA DOLORES 16033263D19256 BORJA JIMENEZ DIEGO 30633431F19307 BENITEZ MARQUEZ PEDRO 30629313Y19339 ABECIA ROEL IGNACIO 14604624S19360 HELGUERA ALONSO RAUL 14234576Z19395 RUIZ POLO EDUARDO 30623456Z19448 ARIJA BLANCO MARIA NIEVES 30579717K19454 BARGELA ESCUDERO MARIA 16066995T19463 BUSTAMANTE RUIZ ALFONSO 78883481J19494 HERRADOR GUERRA FRANCISCO JAVIER 30604531H19499 IZQUIERDO SAN JUAN MANUEL 14244065G19501 LOPEZ OLABARRIETA MARIA PAZ 71338330N19513 MOUSSAYOU SAMBOU JEAN BERNABE X1039095R19514 MUZA CORTES MARIA ADELA 14611915S19515 NAUTICA UDONDO S.L. B4846144619522 PATIER URQUIAGA JUAN LUIS 14003714A19525 PEREZ JIMENEZ PEDRO 78904751P19535 SILVA JIMENEZ ANGEL 30653107H19538 SUAREZ GUTIERREZ IGNACIO 14612809N19622 RODRIGUEZ ABECIA EDUARDO 78881442K19651 M.B. CARAVANS S.L. B4858538419652 ECENARRO MATOS JOSE LUIS 30632696P19788 PEREZ DE ARENAZA DE ARENAZA CORTES SALVADOR 18599598G19802 BARTOLOME NIETO JUAN MANUEL 14608104E19811 BORJA JIMENEZ DAVID 30695447S19815 CAMPOS PAEZ JOSE LUIS 14606097Q19829 FERNANDEZ LLERANDI MARIA LUISA 30654591F19857 JIMENEZ DEL CAMPO CARLOS 14897318B19866 LOPEZ BOYANO ALEX JONATHAN 78908482J


19882 NATOLI ARIJO FRANCISCO JAVIER 33356688H19898 PINTO GRANDOSO CESAR 14245664Q19902 RESTAURACION Y PULIDO S.L. B4858153219920 VELEZ ROMERO ANDRES 24958481P20041 COLINAS OTAÑO JOSEBA ANDONI 14600213C20097 JIMENEZ JUAN ANGEL 30551563L20110 LIBANO VIDAURRAZAGA VICENTA 14160591C20172 PEREZ EGIDO MIGUEL 14604288R20308 ERANDIO VIZ S.L. B4887952220431 CARIÑANOS LATORRE HECTOR 11922033Y20447 GABARRI JIMENEZ YOLANDA 78878280X20450 GARCIA ESTEBAN OSKAR 16063736F20453 GARCIA JIMENEZ GABRIEL MARINO 30684025R20460 GOTI RODRIGUEZ NURIA 30679558L20482 LAVIN ARCOCHA PEDRO 72161850V20494 MARTINEZ FUENTE JUAN CARLOS 22706081K20499 MONTAJES SERANTES S.L. B4889681520503 MOURIÑO BUSTINGORRI RAMON 37402730S20509 PEREZ DE ARENAZA CORTES MARIA LUISA 18599599M20512 PEREZ TARRATS JOSE CLAUDIO 14705713L20514 QUINTELA SANCHEZ IGNACIO 14608083R20515 RAMOS GONZALEZ JACINTO 14247334F20518 RODRIGUEZ ALBAJARA RAKEL 78877051T20532 VELASCO MORENO ARTURO 78904607W20598 BORJA FUENTES JULIO 29036659X20657 JIMENEZ JIMENEZ MOISES 78917787A20708 ZABALA SAN MARTIN OSCAR 14612425L20720 LARIO MARTINEZ FRANCISCO JAVIER 72392907Q20797 AVILA MANRIQUE JUAN CARLOS 14610901J20804 VEREDA JIMENEZ MARIO 30693099J20808 CABALLERO SANTAMARIA FERNANDO 14252183A20811 CALVO HERNANDEZ IÑIGO 78905280P20829 EUSKOFITTINGS SA A4899711820833 FERNANDEZ SERRANO JOSE ANTONIO 78882941W20837 GALNARES OTERO CARMEN ROMANA 13897119J20846 GOICOECHEA ACHALANDABASO JUSTO 14234797M20851 GUERRERO GONZALEZ FERNANDO 14240966X20859 JIMENEZ JIMENEZ MARIA CONSOLACION 78920451E20860 JIMENEZ VIRUEGA JULIO G. 14609168M20879 MENENDEZ CAYROLS CRISTINA 14605542J20881 MORENO RODRIGUEZ REGINA 16251773L20900 RUEDA CAMARA JAVIER 14606130A20902 SANCHEZ BALLESTEROS JUAN 14249829H20937 MUZA JIMENEZ CELESTINO 44979046Q21014 JIMENEZ JIMENEZ MARIA JULIA 78895143Z21032 VEIGA CANEDA JOSE RAMON 16051224F21201 ALDAY VAZQUEZ AITOR 14606961Y21206 AMORRORTU BLANCO ALBERTO 14609494D21216 BARBARA REQUETA PEDRO 14406888X21224 BLAZQUEZ PULIDO MIGUEL ANGEL 78882013V21237 COLLADO FABREGA JOSE CARLOS 46760545G21238 COMEDOL S.C.L. F4832791321258 GARCIA GARCIA NATALIA 14609902A21267 GOMEZ FERNANDEZ ROSA MARIA 30580289H21271 GORRIA ANAIAK SL B4895563721275 HERNANDEZ VICENTE OSCAR 16061070D21279 INSTALACIONES LAUKI S.A.L. A4886732921282 JIMENEZ JIMENEZ ANGEL 78889697L21287 LA BOUTIQUE DEL PELUQUERO,S.A. A4820742721317 NEGRIN TIANS GUILLERMO EZEQUIEL X2921970G21318 NILFISK ADVANCE S.A. A0836203021323 OLIVA VELEZ OSCAR 78895145Q21344 REDONDO ALMEIDA ENRIQUE 14613390H21350 RIANCHO DIEGO DE FERNANDO 14865673Z21351 ROCMAQUINA S.A. A4823326621363 SANCHEZ VARELA INDALECIO 14385264Y21370 SERAMERTRANS S.L. B4887573621382 VIZOSO CASAL ANA BELEN 14605518N21431 SUAREZ ARROYO JOSE MARIA 14591290K21497 CASTRILLO PARDO MARIA CRUZ 13134951L21513 GARCIA PIQUERO KEPA 14607607P21533 FERNANDEZ IRIONDO MIGUEL ANGEL 16058036B21536 GONZALEZ BARRADO HIGINIO 14603415W21560 ANDAMIOS ERANDIO S.L B950998021571 BARCIA POSTIGO CONSOLACION 30670344M21595 COLINO FACON LORENZO 30568069B21597 DE LA CRUZ ZABALA SUSANA 14612135M21607 ENRIQUEZ SANCHEZ CRISTIAN ALAIN 16074349V21614 FERNANDEZ GUANTES IÑIGO 14606534Q21657 IRUNE LEKU S.L. B950524921659 JIMENEZ JIMENEZ IGNACIO 78917109S21663 LAGO MARTIN BEATRIZ 72396397X21678 LOPEZ MAZA JAVIER 16069104Q21683 MANTECA LOPEZ VICENTE 14603595K21689 MARTIN MARTIN MARIA BEGOÑA 14605334N21694 DOS SANTOS MARTINS CARVALHO ABILIO 78917475J21699 MIGUEZ NUDEZ TOMAS SEBASTIAN 14606614G21701 MOGEDANO CORTRINA MARTA 28960841T21735 PEREZ JIMENEZ EVA 78922109R21748 RAMIREZ VELEZ DORIS X109653021768 SAUTO LACA MAITE 14253944Q21771 STOYANOV MIRTCHEV VALENTIN X281698821772 STRONG POLIURETANOS, S.L. B950299321775 TUÑON IGLESIAS OSCAR 30658572D21785 VAZQUEZ RAMALLO BEGOÑA 11906008N50050 MARTIN PASCUAL CANDIDO 30654139S50087 COOP.EMPLEADOS Y OBREROS CATÓLICOS

DE ERANDIO F4802222250184 ARANAGA LOPATEGUI ROSARIO 14474276P50667 BELVER PRADA PAULINO 11715052W50794 ARMERIA ITXAS-MENDI SL B4869407950970 NARVAEZ MORENO MIGUEL ANGEL 14602388X51186 SERVICIOS DE GAS DE SANTURCE SL B48506760



51212 CANALES FLORENCIO JUAN IGNACIO 30618155A51467 PEREIRA VAQUERO JESUS 14254136R51869 GONZALEZ BERMEJO MANUEL 14841668K51947 PEREZ DE ARENAZA CORTES RAMON 16286382J52489 DAVID SYSTEMS SA A8146922352575 CAMIRUAGA SAGARDUY RUFINO 14468817T52576 URIEN AZPITARTE CEFERINO 24400295D52755 LARRAZABAL AMARICA ILDEFONSO 14426916M52832 CHAVERO MUÑOZ JOSE 72243139R52875 GESTECMON INTERNACIONAL SA A4803298152936 FIGUEROA MUÑOZ JOSE ANTONIO 14254472S53870 TEKNIALDE DOS MIL DOS S.L. B9502213353894 ANSOLEAGA OROZKO MARIA DEL MAR 14592622L53923 PEREZ DE ARENAZA CORTES SALVADOR 14515175J54070 ESPINA MEDRANO ANA CARINA 14605232W54093 LUQUIN URRASTIA ISMAEL 15683835C54120 IGLESIAS ORTIZ JOSE ABEL 14240079C54138 PEREIRO PEREZ FERNANDO 16058253K54160 MANRIQUE LOPEZ ALBERTO 30627013Y54181 FARIÑAS GARCIA LAZARO 20168842G54188 JIMENEZ ESCUDERO MARIA ALICIA 44975310Y54471 ROMAN GUERRERO ALFONSO 30613985L54564 NEWEXCO S.A A4829691754644 ARA JIMENEZ RAFAEL 30592194D54663 MORACIA BARANDICA FRANCISCO MATEO 72255542F54692 COMUNIDAD DE PROPIETARIOS TARTANGA 5554694 AZCORRA ORROÑO VICENTA 14764567Q54713 GONZALEZ GONZALEZ RAMIRO 71399532B54903 LAPUENTE TRONCOSO JUAN LUIS 16053777F55005 MORENO ALONSO FELIX OSCAR 14237128J55059 RODRIGUEZ SADA MARIA DEL CARMEN 18207767R55091 GOMEZ FERNANDEZ OSCAR 30640527L55108 MARTIN PIÑEIRO MARIA CARMEN 30661129J55223 ESPILLA ORMAECHEA JESUS 14783036Q55237 URQUIZO REY CARLOS 16045300V55238 FERNANDEZ SANCHEZ ELADIO 30550659N55252 ARA NAVARLAZ JOSE 14892500T55391 ALKIZA MEZO JOSE AITOR 16036366F55419 ANGULO PEREZ TORIBIO 5624672E55496 OLANO BADIOLA MARIA NIEVES 14776552H56430 ABECASSIS A BRUNO DAVID X1177740W56448 ANDICOECHEA ZARRAGA JAVIER 14239825L56554 DUAL BORJA ELISA 29035083K56555 DUQUE FERNANDEZ JAVIER 13281658D56556 DURAN LOPEZ JON 16069733R56601 GARIN GOMEZ AINHOA 14608310K56636 IGLESIAS RODRIGUEZ JOSE ABEL 14607793X56657 LAZKANO SANZ ARITZ 72456483C56688 MARTINS FERNANDEZ LUIS MANUEL 30687753A56690 MCD 2000 S.L. B4869208156730 PALENZUELA BARREIRO RUBEN 16071451V56736 PEREZ CELIS FATIMA 30616490V56757 RAYA SANCHEZ AMADA 14254314H56798 SERRANO GOMEZ EDUARDO 16067883Z56803 SISTEMAS TECNOLOGICOS DE ACUIC B9517725956831 VAZQUEZ PEREZ IÑIGO 14612610C56836 VEREDA LOPEZ FELIPE 14239950Y56842 ZARATE URIZARBARRENA EKAITZ 78885573N56860 ESTEFANIA FERNANDEZ ARMANDO 14246990P56886 UGALDE IGLESIAS ANA ISABEL 16051778D56956 JIMENEZ SUAREZ MIGUEL 78915549L56975 FERNANDEZ PEREZ JON 78883788K56991 MAGAZUR 2000 SL B4886917656992 SINOVELACA SL B4890428857016 ESCAURIAZA LANDECHO JOSE 14734523X57141 REY RODRIGUEZ GABRIEL 11916886B57209 CEBREIRO ELORDI MARIA MAGDALENA 14219350Z57219 SARMIENTO LOPEZ MARIA JESUS BEGOÑA 14885985V57239 MARQUEZ MARQUEZ MANUEL 14952568S57241 GARCIA CAMPUZANO JULIO 20185179B57255 UMBON SAN VICENTE LIDIA 14422659A57265 CASTILLO GARCIA OSCAR 18598566F57323 CORIA DE GREÑU GONTZAL 14609640V57360 MARTIN CAÑADA FELIPE 7753147P57364 BALLESTEROS CASADO CANDIDO 14445542R57370 SORIA RECIO EMILIANO 14871340T57375 MARTINEZ CONTRERAS ANTONIO 14348554G57432 LAFONT BUREAU DE NEGOCIOS S.L. B4883613457563 GARCIA ZAFRA AMADEO 14246434G57582 MUÑOZ SILVA ALEJANDRO 30563060Q57637 OLARTE MORA JOHN JAIRO 79646313G57654 GANGOITI BARRENA FRANCISCO JAVIER 14560948Q57720 CANO MADARIAGA IÑIGO 14604004Q57723 CENITAGOYA CALZADA MIREN ARANTXA 24404972V57835 AZPIAZU RUIZ ROSARIO 14874911Y57838 MANJON VICENTE JOSE ANTONIO 30576645P57879 DE FRUTOS TABARES JORGE 16067393F58074 RODRIGUEZ GARCÍA JORGE 30570101L58084 ALBERDI ECHEVARRIA MARIA ARANZAZU 8900371S58202 GARCIA BALLESTEROS DANIEL 16073099D59414 GARCIA SOTO MARTIN RAFAEL 14605817N59420 GARCIA PASCUAL OLATZ 78876042A59482 OLABARRIETA ZUNZUNEGUI AITOR 30633537K59484 ORMAZABAL MURGUIONDO MIREN 78888106S59555 NARBAEZ CRUZ NEIJER LEWIS X3599586V59575 BARRENENGOA ARRIETA IGNACIO JOAQUIN 14406002K59576 VEGUISE S.L. B4846912659577 DE LA FUENTE ACEDO VICTOR 14247932F59597 JUSTO BARCIA LEIRE 44158348G59626 ALONSO DOMINGUEZ MANUEL 14911575P59650 HELGUERA GARRIDO JORGE 72396377J59652 CAREAGA GOICOECHEA JON 16082007Q59662 MAILLO GUERRERO ROSA MARIA 14244639A


59666 AZKARATE IGLESIAS ENRIQUE 14248218V59710 LACIQUI Ñ NORA X2519862M59711 COLMENERO OCA VICTOR MANUEL 7869097S59720 SANTOS DE LOS PARRA ELISA 16077302A59741 GUERRERO SANCHEZ IÑAKI 16077919E59753 GAITERO TORIBIO JUAN 16081696G59762 MARTINEZ VADILLO MARIA LUISA 14250189X59797 INGENIERIA DEL AISLAMIENTO Y LA VENTILACION S.L. B9516674059838 NUÑEZ GUTIERREZ AINARA 78885047S59938 EGAÑA JAMBRINA IÑIGO 14599471Z59947 FARIÑAS URRA SERGIO 14608234Z59970 GARCIA GARCIA JESUS 14254456E60026 LARRAURI MARTINEZ IGOR 14611173D60050 MARTIN GARCIA SANTIAGO SOTERO 14605383S60217 ELOSUA LAZARO MIREN BEGOÑA 78904472M60238 ARCOIZA LOPEZ ROBERTO 14919000G60250 HERRERO TAMAYO IGNACIO 20187994C60256 ROSAL MENENDEZ FERMINA 14747612N60260 HURTADO LANCHO LORENZO 14904796Z60274 TALLERES LEORBASO SL B4813908360298 ESTACION DE SERVICIO ARCHANDA SA A4846265960331 GOROCICA PELAEZ ASIER 14265237Q60353 LARA GUIMERA ASIER 14604740Q60354 PERALES ELORRIAGA SUSANA 30623723M60355 AVILA YAÑEZ OLAYA 72253154B60369 ARANAGA LEGARRETA SOLEDAD 14785330X60370 CERREDUELA VARGAS VANESA 78923633F60387 FERNANDEZ MUÑOZ JOSE LUIS 14608196E60403 BAYON IBIETA AITOR 30622408R60419 GARCIA DIEZ MARIA TERESA 14607386V60465 PELLON LAVIN ALEJANDRO 72013851T60466 CDAD. PROP. TXINBOAK 1 H4860149660472 SOTO SENDON DANIEL 16059004J60489 EGUSQUIZA FANO JUAN 14420787V60537 ORTIZ ZARATE IBARRA RUFINO 14429231C61075 L.F.CARRIZO NEGRO F.PEREDA IGLESIAS G4871314361077 MARTIN PEREZ Mº TERESA 30577396T61274 ARAMBURU MIGUEL UNAI 14612774T61277 ARGUIMBERRI ZULOAGA ANA ISABEL 15364227C61290 DE LA CRUZ HERNANDO JAVIER 30614262C61324 RUEDA FERNANDEZ JUAN ANTONIO 14245763T61391 RUBIO OREGUI FERNANDO 14609841B61394 SOMOCUETO SUSTACHA SONIA 16055649Q61403 AGUILERA LOPEZ DAVID ROSELIO 16078715J61472 LEON LEDESMA LEYRE 30693448V61632 MANZANAL MANZANAL ESPERANZA 14949408Y61633 ALBALA ANTOLINEZ M. ISABEL 30593696Q61659 RUBIO OREGUI MARTA 16068708B61662 LARREA LOPEZ EUGENIO 14935882G61945 REULA BEJARANO MANUEL DAVID 16025045W62300 ACASUSO GRACIA ENRIQUE 14941287G62445 AISLADUR, S. L. B9524494362452 LEGARRETA SARRIA JON ANDER 14245791M62472 CASTELEIRO GARCIA JUAN JOSE 30580305B62518 BILBAO MACHADO SILVIA 16076782N62534 BOSQUE GUTIERREZ JOSE MARIA 14600982F62536 CASTRO CASTRO JOSE ANTONIO 10146323B62550 RODRIGUEZ CHAMORRO JOANA 78932970Y62560 VALLES NARANJO JESUS MANUEL 78912339Y62582 HURTADO RIVERA PEDRO 30587486Q62588 MORAN BUENO JUAN JOSE 14247966H62591 LIZUNDIA ACHA RODOLFO FRANCISCO 30599175K62592 CONSTRUC.Y REFORMAS ARASOAK S.L B9500810862597 ARETXABALA IGLESIAS IRATXE 16049106M62661 ALONSO LOSADA FRANCISCO 9623865K62668 FERNANDEZ LOPEZ FRANCISCO JOSE 30584651X62669 GARCIA SACRISTAN BIENVENIDO 16402593M62671 PREFABRICADOS AGRICOLAS E INDUSTRIALES, S. A. A500276262846 DIEZ SAN MARTIN AINHOA 16062016N62958 GARCIA MENDEZ VICENTE 6909845R62965 EZQUERRA EZQUERRA MARIA LOURDES 14891995R62973 GAMBOA GAMBOA JOSE LUIS 14835767P62981 FERNANDEZ IGLESIAS TOMAS 14609308F62986 S.D. JAI-TOKI G4861829263010 ELICES SANCHEZ MARIANO 8084784P63129 AZCUNE ECHAVARRI AITOR 33423748X63195 PEREIRA CRESPO LAURA 14607413K63216 IZQUIERDO MONTIEL LUIS FELIPE 22744150W63245 GARRAN SERTUCHA JOSE L63282 GASTELU ITURRI CERVERA EDUARDO 11931575A63285 GARCIA PEDRECO CARMEN 14489172T63307 MANZANARES ECHEVARRIA PEDRO63543 MINCHERO DELGADO RICARDO ALFONSO 30572454A63546 ARTZA RESPALDIZA ELOY 14359360T63547 VILLANUEVA ORRANTIA EDUARDO 16161168B63549 SALCEDO RODRIGUEZ NURIA 44035101Z63550 MANEIRO PASCUAL CLOTILDE 15968544N63552 BERMEJO INSAUSTI JULIO 16059105E63555 ISUGRA SL B4867618363557 PELLICER LEGARRA J.ANTONIO 5389004N63558 SANCHEZ LAIZAOLA MIKEL AINGERU 30620895Y63559 ALONSO GASTAÑAGA KEPA JOSEBA 16073524C63566 RILO LOPEZ FERNANDO 16042718B63569 ENNAJALI ABDERRAHMAN 3264820Q63570 CARCOBA ALVAREZ MANUEL 22704855Z63571 DE LA CASA DE LA CASA MIGUEL ANGEL 72389406B63573 ALBIZURI SAGARMINAGA ELENA 14945892D63575 LOZANO TOQUERO ITZIAR 16074692S63577 FUENTES FERRIN Mª BLANCA 22733405K63578 DLAQUI EL HASSANE EL HASSANE 4114383M63579 HERMANOS IGLESIAS SANTURCE SL B9516058663580 CAMIO ALONSO JULIO RAMON 11919833Z63581 PALACIOS JIMENEZ RUBEN 22749898T



63582 VILLMATIC SL B4826783563584 MELLID LOZANO VANESA 78914434P63585 SAEZ QUINTELA JORGE 1486482S63586 ERRAZTI URIARTE Mº FERNANDA 30552012P63588 PEREZ CUARTAS Mº MERCEDES 13711189S63591 GONZALEZ URIBARRI JESUS MARIA 16026270P63592 TXURDINAGA REFORMAS SL B4887130563593 ALVAREZ NAVARRO JOAQUIN FERNARDO 14576412R63594 ECHEVARRIA ZAMACONA JUAN JOSE 16049734N63595 HERNANDEZ JUANES JOSE 14560327Q63596 BUGEDO ALBONIGA MIREN ALAZNE 16042469S63598 DEL BARRIO GARCIA ANA ISABEL 24407769P63600 GANDARIAS MENDIOLA MATILDE 14565091L63602 GOZURI SA A4811063963603 ARDEO GAMECHO ZIORTZA 30659086V63605 LIZASO GONZALEZ JESUS 14251329T63608 FERNANDEZ RODRIGUEZ JOSE ANTONIO 16039996A63609 DE ANDRES ABUIN CARMEN 16046829M63611 ATOMATICOS HERRIKO SL B4815068463612 LOZANO HUERTAS JESUS 14955115D63615 ETXELUR DECORACIÓN SL B9510305763616 ALVAREZ FERNANDEZ YOLANDA 11922611D63617 GONZALEZ BESGA MANUEL 14881133H63618 RUIZ ALBARRACIN MIGUEL ANGEL 30637757D63619 MARTIN OLEAGAGOITIA FERNANDO 14688187L63620 TEJADA JIMENEZ BORJA 78881329T63621 SIMON ARAUZO DONATO 14837363V63622 ZARRAQUIÑOS GONZALEZ MANUEL 34726280Y63623 DIEZ DIEZ VICTORIANO 13014424N63627 MARTIN RIOS JUAN 14247542P63628 REFORMAS INTEGRALES GAMA SL B9524923163629 MONRRARI DOS MIL DOS SL B9502507863631 CINTADO GOMEZ JUAN CARLOS 22750392B63633 HERNANDEZ CONDE ISIDRO 14238416J63634 FERNANDEZ GONZALEZ JUAN CARLOS 22710507P63635 ESGUEVA SAIZ FRANCISCO BORJA 22746847P63636 MENCHACA ANSOLEAGA ANTONIO 14811308K63637 LOSADA FERNANDEZ FLORENTINO 22730111Q63638 MORALES GONZALEZ FRANCISCO 22742414Z63639 MARTINEZ IBARGUEN MIGUEL 30574766S63641 BILBAO GONZALEZ AINHOA 78902061D63642 HERNANDEZ DURAN JORGE SIMON 30655616C63644 GODOY GARCIA SERGIO 30649243H63646 MOLINA RODRIGUEZ MANUEL 22703172X63647 MARTINEZ ANTON FRCº MANUEL 20182407E63648 HERRERO VALLE URSICINO 24907434K63650 MADARIAGA BILBAO JUAN LUIS 14537006V63651 TEJERO ASENSIO FRCº JAVIER 30626881N63652 VELASCO CAÑADILLAS JUAN 22738663N63654 ANDIA GRANJA ANGEL MARIA 30661301R63656 MEDIAVILLA PEÑA JESUS ANTONIO 14589420Z63659 VESGUSA OCHENTA Y OCHO SL B7893480963660 BELTRAN SANCHEZ JERONIMO 11917195K63661 RUIZ POZA UNAI 16077269Q


63662 DE LA HERA GUTIERREZ INES 16028173W63663 GARCIA GUTIERREZ SUSANA 14609392E63664 MOZO MARTIN JOAQUIN 14709642S63665 URIARTE RICOTE JOSE 30609722B63666 GAMBOA SUSILLA MARTIN 14248234X63669 PRADOS FERNANDEZ ANGEL MARIA 14697436E63670 MUGICA MIGUEL JOSE ANTONIO 14887152B63672 DA CONCEICAO EDUARDO JOANA 1253972N63673 APARICIO BARBA MIGUEL ANGEL 22751228L63677 RAMOS LOUREIRO JUAN MANUEL 11928572J63678 BERNABE Y JORGE SL B9506559563680 NEVES CARDOSO CARLOS ALBERTO X535751163682 GARCIA PEREZ RAUL 160700286E63683 GOMEZ JIMENEZ JONATHAN 78924390M63684 JUAREZ RIESGO JOSE IGNACIO 11919663M63687 ARANA SABORIT JUAN 16069202E63688 BORJA JIMENEZ ALFONSO 9279404P63689 LAGO GARCIA DAVID 22754329S63691 SERVICIO DE ASISTENCIA INSTL DE CALEFACCION A4808171563692 RODRIGUEZ GARCIA DINA 72583529Z63693 EUSKALGLASS SL B4849308463694 LOPEZ OSSORIO DAVID 30692004E63695 LOPEZ DEL CAMPO Mª FE 72385875E63698 COMERCIAL DE RODAMIENTOS Y RETENES B4841334863700 REGUEIRO FERNANDEZ JESUS JOSE 16046790N63701 MONTERO ALQUILER SA A4855880363702 CASADO MANCEBO JOSE JAVIER 11930216R63703 MARTIN DIAZ VICTOR 14531249X63704 PRADA ESPARZA PABLO ANTONIO 14252578F63705 DIEZ CAMARA DE LA JESUS ANGEL 14594860A63714 SANCHEZ GOMEZ JUAN CARLOS 30640523S63718 GIL RODRIGUEZ J.MANUEL 30597243K63721 RAMOS VAL DAVID 78894882Y63722 SACRISTAN JIMENEZ ISIDORO 24400643N63724 GONZALEZ GARCIA FRANCISCO JAVI 14603607X63728 BEL HASSOUB SAID 1363078Y63734 URIARTE GARAY ANA MARIA 14580540N63743 PAREDES RUIZ SILVIA 29034399G63745 PEREZ PARMO CRISTOBAL 20169192D63747 GIL SANTIRSO Mª MAR 16043977M63750 SAEZ PEREZ Mª LUISA 20186601F63757 BAÑALES REGULEZ MIREN EDURNE 30632575W63796 TEJERIZO NIETO MANUEL 14554726G63817 CDAD. GARAJES MEZO 2 Y 4 H0000025763818 CDAD. PROP. IBARRONDO 14 H9507134663822 CDAD. PROP. URIOSTE 1 H4878332863825 P. A. E. ASUARAN A0000001863826 PALACIO DIAZ DE GUERREÑU FRANCISCO 22850812J63851 ARES BILBAO SL B4897983563910 CONSTRUCCIONES HUTOSAN, S. A. A480424063916 ZONA RESIDENCIAL, S. A. B488170364006 LOPEZ SANCHEZ JOSE CARLOS 30624103V64100 F DOS SERVICIOS Y COLABORACIONES INFORMA-

TICAS S.L. B4886595064110 TRANSPORTES BEKORTAS S.L. B95291092

(II-4.336)

III. Atala / Sección III

Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko AdministrazioaAdministración Autonómica del País Vasco

Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Saila

EBAZPENA, 2005ko ekainaren 3koa, Justizia, Lan etaGizarte segurantza Saileko Bizkaiko Lurralde Ordezkariarena.Honen bidez ebazten da Estibadores Portuarios del Puertode Bilbao sektorearentzako Hitzarmen Kolektiboa erregistratueta argitaratzea. Hitzarmenaren Kodea: 4800914.

Aurrekariak

1. 2005ko apirilaren 22an aurkeztu dira, Bizkaiko LurraldeOrdezkaritzan, 2004ko azaroaren 15an sinatutako Estibadores Por-tuarios del Puerto de Bilbao sektorearentzako Hitzarmen Kolekti-boaren testua eta negoziazio-mahaia CTM-OUTPB, UGT, ELACC.OO. (LOLS) eta LAB (LOLS) sindikatuek eta A.C.B., E.E.P.B.,eta S.E.E.D.P.B.elkarteak enpresarien ordeezkare gisa osatzen dute.

Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social

RESOLUCION de 3 de junio de 2005, de la Delegada Terri-torial en Bizkaia del Departamento de Justicia, Empleo y Segu-ridad Social, por la que se resuelve el registro y publicacióndel Convenio Colectivo para el Sector Estibadores Portuariosdel Puerto de Bilbao. Código Convenio núm. 4800914.

Antecedentes

1. Con fecha 22 de abril de 2005, ante esta Delegación Terri-torial de Bizkaia, se ha presentado el texto del Convenio Colectivopara el Sector Estibadores Portuarios del Puerto de Bilbao, sus-crito el 15 de noviembre de 2005, así como el acta inicial de Cons-titución de la Mesa Negociadora compuesta por las centrales sin-dicales CTM-OUTPB, U.G.T., ELA, CC.OO. (por la LOLS) y LAB(por la LOLS) y la representación empresarial ACB, EEPB yS.E.E.D.P.B.


2. Hitzarmena Negoziatzeko Batzordeari aipatutako hitzar-menaren 20. artikulua zuzen zezala eskatu zitzaion, legez kontra-koa izan zitekeelakoan, eta halaxe egin zuen batzordeak, 2005ekoekainaren 1an zuzendu baitzuen legezkotasunik eza.

3. Aipatutako hitzarmenaren azken akta sinatu dute A.C.B.,E.E.P.B. eta S.E.E.D.P.B. enpresarien ordezkariek eta NegoziazioBatzordean CTM-OUTPB, U.G.T., ELA eta CC.OO. (LOLS) sindi-katuek dituzten ordezkariek, eta horiek aipatutako batzordeko bi alde-etako ordezkarien %50 baino gehiago dira.

4. Aipatutako hitzarmenaren indarraldia 2004ko urtarrilaren1etik 2008ko abenduaren 31 artekoa da.

Zuzenbideko Oinarriak

1. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa inskribatu eta argitarat-zeko eskumena Langileen Estatutuaren testu bategina onartu zuenmartxoaren 24ko 1/1995 Legegintzako Errege Dekretuko 90.2 arti-kuluak erabakitzen du, eta artikulu horrek xedatzen duenez, hit-zarmenak -erregistratzeko bakarrik- Lan Agintaritzari aurkeztubeharko zaizkio, hori guztia Hitzarmen Kolektiboen Erregistroa sortueta antolatzeari buruzko Eusko Jaurlaritzaren martxoaren 2ko39/1981 Dekretu hori garatzen duen1982ko azaroaren 3ko Agin-duak eta Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Sailaren otsailaren12ko 44/2002 Dekretuaren 22.1 g) artikuluak -Euskadiko HitzarmenKolektiboen Erregistroko Lurralde Atalaren kudeaketa Lurralde Ordez-karitzari ematen dionak- xedatutakoaren ildotik.

2. Aipatutako hitzarmena sinatu dute Negoziazio BAtzordekoenpresarien ordezkari gehienek eta ordezkari sozial gehienek; horidela eta, hartutako akordioak betetzen ditu lehen aipatutako Lan-gileen Estatutuaren Testu Bateginaren 89.3 artikuluak xedatutakobaldintzak.

3. Langileen Estatutuaren Testu Bateginaren 90.5 artikuluakxedatzen duenez, Lan Agintaritzaren iritziz hitzarmenak indarrekolegea hausten badu edo hirugarrenen interesak larriki kaltetu, agin-taritza horrek jurisdikzio eskumendunera joko du; eta kasu hone-tan hirugarrenen interesik kaltetu edota indarreko legea haustenez denez, hitzarmena erregistratu eta gordailutzen da, eta «BizkaikoAldizkari Ofizialean» argitara ematen da, aipatutako artikuluko 2.eta 3. idatz-zatiekin bat etorriz.

Aipatutako legezko arauak eta oro har aplikatzekoak direnakikusirik,

Bizkaiko Lurralde ordezkariak, zera

Ebatzi du

1. Estibadores Portuarios del Puerto de Bilbao sektorea-rentzako Hitzarmen Kolektiboa Lurralde Atal honetako HitzarmenKolektiboen Erregistroan inskribatzeko agintzea.

2. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean» argitaratzea.

3. Lurralde Ordezkaritza Honetan gordailutzea.

4. Jakinarazi ebazpen hau alderdiei, eta jakinarazi, halaber,honen aurka badagoela Eusko Jaurlaritzako Lan eta GizarteSegurantza Zuzendariari gorako errekurtsoa aurkeztea, hilabetekoepean, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-trazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 114. artikuluan -115.artikuluaren ildotik- xedatutakoarekin bat etorriz -lege hori 4/1999Legeak aldatu zuen, Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Saila-ren organoen eta egitekoen Egitura finkatzen duen otsailaren 12ko44/2002 Dekretuaren 16.j) artikuluaren ildotik.

2. La Comisión Negociadora del Convenio fue requerida paraque subsanara el artículo 20 del texto del citado convenio por con-siderar que podía ser ilegal, subsanándose la ilegalidad con fecha1 de junio de 2005 por dicha comisión Negociadora.

3. El acta final y el texto de dicho convenio ha sido suscritopor los representantes de la patronal A.C.B., E.E.P.B.Y S.E.E.D.P.B.y por los representantes sindicales de CTM-OUTPB, U.G.T., ELAy CC.OO. (por la LOLS) de la Comisión Negociadora, que consti-tuyen más del 50% de ambas representaciones en dicha Comisión.

4. La vigencia de dicho Convenio se establece del 1 de enerode 2004 al 31 de diciembre de 2008.

Fundamentos de Derecho

1. La competencia para la inscripción y publicación del citadoConvenio Colectivo, viene determinada por el Real Decreto Legis-lativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refun-dido del Estatuto de los Trabajadores, conforme a lo dispuesto ensu artículo 90.2, que determina que los Convenios deberán ser pre-sentados ante la Autoridad Laboral a los solos efectos de registro,en relación con el Decreto del Gobierno Vasco 39/1981, de 2 demarzo, sobre creación y organización del Registro de los Conve-nios Colectivos de Trabajo, y la Orden de 3 de noviembre de 1982,que desarrolla el citado Decreto, así como el artículo 22.1 g) delDecreto 44/2002, de 12 de febrero, del Departamento de Justicia,Empleo y Seguridad Social, que atribuye a la Delegación Territo-rial la facultad de gestionar la Sección Territorial del Registro deConvenios Colectivos de Euskadi.

2. El citado Convenio ha sido suscrito por la mayoría de larepresentación empresarial y de la representación social en la Comi-sión Negociadora, por lo que, el acuerdo adoptado reúne los requi-sitos del artículo 89.3 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores citado.

3. El artículo 90.5 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores, determina que si la Autoridad Laboral estimase que elConvenio conculca la legalidad vigente o lesiona gravemente el inte-rés de terceros, se dirigirá de oficio a la Jurisdicción competente, yconsiderando que el presente supuesto no se lesiona el interés deterceros ni se conculca la legalidad vigente, procede, de conformi-dad con el apartado 2 y 3 del citado artículo, su registro y depósito,así como disponer su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Vistos los preceptos legales citados y demás de general apli-cación,

La Delegada Territorial en Bizkaia,

Resuelve

1. Ordenar la inscripción en el Registro de Convenios Colec-tivos de esta Sección Territorial del Convenio Colectivo del SectorEstibadores Portuarios del Puerto de Bilbao.

2. Disponer la publicación del citado Convenio Colectivo enel «Boletín Oficial de Bizkaia».

3. Proceder a su correspondiente depósito en esta Delega-ción Territorial.

4. Notificar la presente Resolución a las partes, haciendo saberque contra la misma, podrán interponer recurso de alzada ante elDirector de Trabajo y Seguridad Social del Gobierno Vasco, en elplazo de un mes, de conformidad con lo establecido en el artículo114, en relación con el artículo 115 de la Ley de 30/1992 de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y de ProcedimientoAdministrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relacióncon el artículo 16.j) del Decreto 44/2002, de 12 de febrero, por elque se establece la Estructura Orgánica y Funcional del Departa-mento de Justicia, Empleo y Seguridad Social.


BILBOKO PORTUKO ZAMAKETARIENHITZARMEN KOLEKTIBOA

Bilbon, 2004ko azaroaren 15an

I. TITULUA

HITZARMEN HONEN ERAGINPEKO ALDERDIEI OROKORREAN APLIKATZEKO XEDAPENAK

I. KAPITULUA

EREMUA, OSOTASUNAREKIKO LOTURA ETA BATZORDE PARITARIOA

1. artikulua.—Funtzio-eremua

Hitzarmen honek itsasontzietako zamaketa-zerbitzua osatzenduten portuko lanek eragindako lan-harremanak arautzen ditu.

Portuko zamaketariek beteko dituzten honako lan hauekbarne hartzen dituzte bi alderdiek funtzio-eremuan:

1. Edozein motatako itsas garraioko itsasontziekin zerikusiaduten merkantzia mota guztiak kargatzeko, deskargatzeko, zamat-zeko, eta ontzi-aldaketa egiteko lanak, bai eta ondoren aipatuko dire-nak ere:

a) Edozein motatako ibilgailuak eta trenak kargatzea, des-kargatzea eta zamatzea kargak jasotzeko, sailkatzeko, bilt-zeko eta bermatzeko, taldekatzeko, zenbatzeko eta mer-kantziak portuetan entregatzeko. Merkantziak moduhorizontalean garraiatuko dituzte itsasontziaren albo bate-raino edo biltontziraino edo biltegiraino.

b) Zama lotzea eta askatzea, betiere tripulazioak egin ez badu.Honako hauek ere portuko lanak dira: euskarriak, pinaketa astoak jartzea, eta biraderak eta beste tresna batzukmaneiatzea.

c) Emakiden barnean, biltegiak barne, emateko eta jasotzeko,zenbatzeko eta kontrolatzeko lanak ere portuko eginkizunakdira.

d) Itsasontzietako eta deposituetako solteko karga solidoaktutu malguak eta antzeko baliabideak erabiliz kargatzeaeta deskargatzea.

e) Ibilgailuak kargatzea eta deskargatzea, eta ibilgailuak edotaedozein ibilgailu motordun gidatzea, betiere ibilgailuhorien ohiko gidariek zamatzen ez badituzte.

f) Itsasontziko garabiak maneiatzea.

g) Honako lan hauek ez dituzte egingo: kamioitik itsasontzirazuzenean egiten diren lanetan merkantziak garabiraino ber-taraino garraiatzen dituzten edo karga jartzen duten motaguztietako ibilgailuak gidatu, baldin eta garraioa portual-dearen kanpotik egiten bada, eta jarraikortasunik ezbadu, eta alderantziz, hau da, itsasontzitik kamioira zuze-nean egiten diren lanetan merkantziak garabian bertanjasotzen edo deskarga jartzen duten ibilgailuak gidatu, bal-din eta garraioa portualdetik kanpo egiten bada eta jarrai-kortasunik ez badu. Bi kasuetan, honako lan hauek ere ezdituzte egingo: zamatzeko edota deskargatzeko bitartekoaklotzeko eragiketak bete eta portuko lanei zuzenean lotu-rik ez dauden trakzioburuak edo garabi automobilak era-bili, betiere horien ohiko gidariek gidatzen badituzte.

2. Hitzarmen kolektibo hau sinatu duten alderdiek erabaki-tako ituna edo akordioa dela-eta etorkizunean sar daitezkeen lanak.

2. artikulua.—Langile eremua

2.1. Hitzarmen kolektibo honek enpresa gisa merkantzienzamalanen, kargatzeko, deskargatzeko eta itsasontziz aldatzekolanen eta aurreko artikuluan azaldu diren lan osagarrien gestioa-ren ardura duten Sociedad de Estiba sozietateari eta Zamalane-tako enpresei eragingo die.

2.2. Langile gisa, portuko zamaketari guztiei eragingo die, baiSociedad de Estiba enpresak Lan Harreman Berezi gisa kontra-tatutakoei edo zamalanetako enpresek Lan Harreman Arrunt gisakontratatutakoei, bai eta langile gisa onartutako eta Ontzietako Zama-

CONVENIO COLECTIVO DE LOS ESTIBADORES PORTUARIOS DEL PUERTO DE BILBAO

En Bilbao, a 15 de noviembre de 2004

TITULO I

DISPOSICIONES DE APLICACION GENERALIZADA A LASPARTES AFECTADAS POR EL CONVENIO

CAPITULO I

AMBITO, VINCULACION A LA TOTALIDAD Y COMISION PARITARIA

Artículo 1.—Ambito funcional

El presente Convenio regula las relaciones de trabajo que seoriginan con motivo de la realización de las labores portuarias queintegran el servicio de estiba y desestiba de buques.

Ambas partes incluyen dentro del ámbito funcional las siguien-tes labores que serán realizadas por los estibadores portuarios:

1. Las de carga, estiba, desestiba, descarga y transbordo demercancías de todas clases relacionadas con los buques de todotipo de transporte marítimo y, además, específicamente, las que siguen:

a) Carga y descarga, estiba y desestiba de toda clase devehículos y ferrocarriles y manipulado para la recepción,clasificación, unificación y consolidación de cargas, gru-paje, recuento y entrega de mercancías en las zonas por-tuarias. El transporte horizontal de las mismas hasta el cos-tado del buque o hasta la zona de depósito o almacén.

b) Trincaje y destrincaje, siempre que no sean efectuados porla tripulación. La colocación de calzos, pines, caballetesy manipulación de manivelas y otros utensilios, es laborportuaria.

c) Dentro de las concesiones, incluidos los almacenes, lasoperaciones de entrega y recepción, recuento y control,son labores portuarias.

d) Las operaciones de carga y descarga de graneles sólidos,tanto buques como tanques, por mangueras y medios simi-lares.

e) Las operaciones de carga y descarga y conducción de auto-móviles o cualquier clase de vehículos a motor, siempreque no sean estibadas por sus conductores habituales.

f) La manipulación de grúas del propio buque.

g) Quedan excluidas la conducción de vehículos de todo tipoque transporten mercancías hasta pie de grúa o de ins-talación de carga en operaciones directas de camión abarco, si el transporte se produce sin solución de conti-nuidad desde fuera de la zona portuaria y de la de los quereciban mercancías a pie de grúa o instalación de des-carga, en operaciones directas de barco a camión, si eltransporte se produce sin solución de continuidad hastafuera de la zona portuaria y, en ambos casos, las opera-ciones de simple conexión de medios de carga y/o des-carga, así como el manejo de cabezas tractoras o grúasautomóviles que no estén permanentemente adscritas alabores portuarias, siempre que sean conducidas por supersonal habitual.

2. Las que en el futuro puedan incluirse como consecuen-cia de pacto o acuerdo de las partes que suscriben el presenteacuerdo colectivo.

Artículo 2.—Ambito personal

2.1. El presente convenio afectará como empresas a la Socie-dad de Estiba y a las Empresas Estibadoras que tengan encargadala gestión del servicio de carga, estiba, desestiba, descarga y trans-bordo de mercancías y las complementarias que se describen enel artículo anterior.

2.2. Como trabajadores, afectará a la totalidad de estibadoresportuarios, bien contratados por la Sociedad de Estiba en régimende Relación Laboral Especial o por las empresas estibadoras enrégimen de Relación Laboral Común y aquellos que están reco-


lanen Zerbitzu publikoari buruz maiatzaren 23ko 2/86 Errege LegeDekretuaren Bigarren Xedapen Iragankorreko, bi, hirugarren para-grafoari langile gisa loturikoei ere.

2.3. Edozein lan-erregimen izanik, Hitzarmen honetako funt-zio-eremuan barne hartuta dauden zereginak betetzen dituen enpresaeta langile orori eragingo dio, bai eta lan-puntak betetzeko Zama-lanetako Enpresek kontratatutako langileei ere. Azken horiekZamalanetako Enpresek eta Hitzarmen hau sinatu duten sindika-tuek sinatutako akordioaren arabera arautuko dira.

3. artikulua.—Denbora eremuaHitzarmen honek bost urteko iraupena izango du, hau da 2004ko

urtarrilaren 1etik 2008ko abenduaren 31ra arte iraungo du, salbueta espresuki indarraldi laburragoa edo luzeagoa ematen dioten kont-zeptuak.

Hitzarmenaren amaiera 2008ko urriaren 31n iragarriko da auto-matikoki. Nolanahi ere, luzapenari dagokionez, indarrean dagoenlegedian xedatzen denaren arabera arautuko da.

Hitzarmenaren amaiera idatzita jakinaraziko zaio Lan Admi-nistrazioko Agintaritza eskudunari.

4. artikulua.—Lurralde eremuaHitzarmen honetako Langile Eremuan, hau da, Bilboko Por-

tuko portualdean, barne hartuta dauden Enpresen eta Langileenarteko lan-harremanei aplikatuko zaie.

5. artikulua.—Osotasunarekiko loturaItundutako baldintzek osotasun organiko eta zatiezina eratzen

dute, eta aplikazio praktikoari dagokionez, orokorrean hartuko dira.

Langileen Estatutuaren 90.5. artikuluan aurreikusitako kasuanJurisdikzio eskudunak erabakitzen duena hartuko da kontuan.

6. artikulua.—Batzorde mistoa eta portuko enpleguaren jarrai-penerako batzordea

Batzorde Mistoak Hitzarmen hau interpretatzean sortzendiren arazoei buruzko gaiak konpondu beharko ditu.

Batzorde Mistoa Zamalanetako Enpresetako eta Estatu Sozie-tateko zazpi kidek eta hitzarmen kolektibo hau sinatu duten Sindi-katuetako langileen zazpi kidek osatuko dute, betiere azken hau-teskunde sindikaletan lortutako emaitzak kontuan hartuta.Batzordearen helbideak honako hauek dira:

— Sociedad Estiba, SA soziatearena: Ibañez de Bilbao kalea,3. zenbakia, 3.a, Bilbo.

— Langileen ordezkaritzarena: Santurtziko Atala, Portualdeakalea, z/g.

Batzorde horretatik Azpibatzorde bat osatuko da. Azpibatzordehorrek honako hauek kontrolatzeko ardura izango du: sektoreko lanal-diak, lanaldi horien produktibitatea eta hitzarmen honetan ezarri-tako malgutasuna, eta hitzarmen hau indarrean dagoen bitarteanizendatzen diren eginkizun guztiak.

II. KAPITULUA

ZAMALANETAKO ENPRESEK PORTUKO LANGILEAK KONTRATATZEA

7. artikulua.—Langileak eskatzea

Langileak Zamalanetako Enpresetako plantillan Lan HarremanArrunt gisa barne hartzeko eskaerak enpresa horiek eskatuko dituzteizengabe eta dagokion eskabidearekin.

Lan Harreman Arrunteko egoerara igarotzen diren langileeklan-harreman bereziko egoera eten aurretik metatutako atseden-egun guztiak baliatu beharko dituzte.

Enpresek eta langileek sinatzen dituzten kontratuek hasierabatean urte bat iraungo dute gehienez ere. Bi alderdiak ados jart-zen badira, denboraldi hori urtebete gehiago luzatu ahal izango da.Lehenengo edo bigarren urtea amaitutakoan, alderdietako batekamaitutzat eman ahal izango du harremana, betiere hilabeteko aurre-tiaz jakinarazita. Horrela egiten ez bada, harreman hori behin betikoluzatutzat emango da.

nocidos como trabajadores sujetos a la Disposición TransitoriaSegunda dos, tercer párrafo del R.D.L. 2/86 de 23 de mayo sobreServicio público de Estiba y Desestiba de Buques.

2.3. A cualquier empresa y trabajador que, bajo cualquier régi-men, realice tareas comprendidas en el ámbito funcional de esteConvenio y aquellos trabajadores que sean contratados por lasEmpresas Estibadoras para cubrir las puntas de trabajo, que seregirán según acuerdo firmado entre las Empresas Estibadoras ysindicatos firmantes del presente Convenio.

Artículo 3.—Ambito temporalEste convenio tendrá una duración de cinco años y abarcará

desde el 1 de enero de 2004 hasta el 31 de diciembre de 2008,excluyendo aquellos conceptos que expresamente le otorguen unavigencia inferior o superior.

El convenio se considera denunciado automáticamente el 31de Octubre de 2008. En todo caso, en materia de prórroga, éstaserá regulada según disponga la legislación vigente.

La denuncia se hará mediante comunicación escrita, dandocuenta de ello a la Autoridad Laboral competente.

Artículo 4.—Ambito territorialEl presente Convenio es de aplicación a las relaciones labo-

rales de las Empresas y Trabajadores incluidos en su Ambito Per-sonal, en la zona portuaria del Puerto de Bilbao.

Artículo 5.—Vinculación a la totalidad.Las condiciones pactadas forman un todo orgánico e indivi-

sible y a efectos de su aplicación práctica serán consideradas glo-balmente.

En el supuesto previsto en el artículo 90.5 del Estatuto de losTrabajadores estará a las que resuelva la Jurisdicción competente.

Artículo 6.—Comisión mixta y de seguimiento del empleo por-tuario

Será objeto de la Comisión Mixta el de resolver aquellas cues-tiones que pudieran referirse a problemas de interpretación del pre-sente Convenio.

La Comisión Mixta estará integrada por siete miembros de lasEmpresas Estibadoras y Sociedad Estatal, y por siete miembrosde los trabajadores de las Organizaciones Sindicales firmantes delpresente convenio colectivo y de acuerdo con los resultados obte-nidos en las últimas elecciones sindicales, siendo sus domicilios:

— El de la Sociedad Estiba, S.A., en la calle Ibáñez de Bilbao,número 3-3.o de Bilbao.

— El de la representación de los trabajadores, en la Secciónde Santurtzi, calle Zona Portuaria, s/n.

Del seno de esta Comisión emanará una Subcomisión que seencargará del control de las jornadas del sector así como la pro-ductividad de las mismas y la flexibilidad establecida en el presenteconvenio y todas aquellas funciones designadas a lo largo de lavigencia del presente convenio.

CAPITULO II

CONTRATACION DE TRABAJADORES PORTUARIOS POR EMPRESAS ESTIBADORAS

Artículo 7.—Petición de trabajadores

Las peticiones de trabajadores para integrarlos en las plantillasde las Empresas Estibadoras en régimen de R.L.C. se solicitaránpor éstas de forma innominada y con la correspondiente solicitud.

Los trabajadores que pasen a situación de R.L.C tendrán quedisfrutar de la totalidad de los descansos acumulados antes de sus-pender la relación laboral especial.

Los contratos firmados entre empresas y trabajadores tendránuna duración inicial máxima anual. De mutuo acuerdo, esteperiodo se podrá prorrogar por un año. Al finalizar el primero osegundo año, cualquiera de las partes y siempre con un preavisode un mes podrá dar por finalizada su relación. En caso contrariose entenderá prorrogada indefinidamente.


Gutxienez, honako klausula hauek izango dituzte kontratuek:

— Lan-harremanaren ordainketa eta egitura.— Lanbide taldea eta espezialitatea.— Lanaldia.— Oporrak.

Kontratuaren kopia bat emango zaio Socieded de Estiba sozie-tateari eta horrek kontratuaren berri emango dio enpresako Bat-zordeari.Kontratua aldez aurretik ezarritako klausulekin formalizatzenez bada, langilea ez da lan-harreman arrunteko egoeran laneanhasiko kontratua formalizatu arte.

8. artikulua.—Lan harreman arrunteko egoeraren ezaugarriak

Portuko zamaketariak Lan Harreman Bereziko egoera etetenbadu, eta Hitzarmen honen eraginpeko enpresa batekin LanHarreman Arrunteko egoera duela lanean hasten bada, kontratuaeten aurretik zamaketari horrek zituen eskubide ekonomiko eta ant-zinatasun-eskubide guztiak gordeko ditu.

9. artikulua.—Lan harreman arrunteko egoera iraungitzea

2/86 Errege Lege Dekretuan eta hitzarmen honetako 7. arti-kuluan aurreikusitako kausaren bat dela-eta zamaketariak berrizhasten badu Lan Harreman Berezia Sociedad de Estiba sozieta-tean barne hartuko da, eta sozietate horretako lanbide-talde eta espe-zialitate bereko langileen lan-baldintzak eta eskubide ekonomikoakaplikatuko zaizkio.

III. KAPITULUA

PORTUKO LANGILEAK ESKATZEA

10. artikulua.—Prozedura

Zamalanetako Enpresek beren jarduerak egiteko behar dituz-ten portuko langileak eskatuko dizkiote Sociedad de Estiba sozie-tateari, eta azken honek eman egin beharko dizkie eta langile horienbanaketa eta esleipena txandakatze-sistemaren bitartez antolatubeharko du egunero, betiere langile horien lanbide-gaitasuna kon-tuan hartuta eta Sociedad de Estiba sozietateak ezartzen dituenlanbide taldeetan eta espezialitateetan oinarrituz.

Zamalanetako Enpresek eguneko lan-eskaera bidali beharkodiote Bilboko Sociedad de Estiba sozietateari. Eskaera egiten ezbazaio, edo behar bezala betetzen ez bada, Sociedad de Estibasozietateak ez du kontuan hartuko eta ez da ezein langilerik bida-liko enpresara.

Nolanahi ere, eragiketen antolamendu-arrazoiak direla-eta,enpresek aldatu edo egokitu ahal izango dute eguneko lan-partea,betiere 08:30ak baino lehen jakinarazten badute.

Enpresek idatzita egingo dute eskaera eta honako datu hauekzehaztu beharko dituzte: interesa duen langile kopurua, lanbide tal-deak eta espezialitateak. Horretaz gain, inprimakian azaltzendiren honako gai hauek ere aipatu beharko dituzte, besteak beste:

a) Zerbitzuak eskainiko diren lekua.

b) Beteko diren zerbitzuen nondik norakoa.

c) Maneiatuko diren merkantzien nondik norakoa.

d) Kargatuko den unitate mota eta horren ezaugarriak.

e) Erabiliko diren baliabide mekanikoak.

f) Beteko den lanaldi mota.

g) Plantillako langile finkoak eta solte geratzen direnak egin-dako eskaerari atxikitzea.

— g. 1. Oporrak.— g. 2. Atsedenaldiak.— g. 3. Baimenak.— g. 4. Bajak.

h) Eskatutako eskaera guztia bete ezin bada, eman ez direnlangileen zerrenda egingo da lanbide talde bakoitzeko.

Los contratos contendrán, al menos, las siguientes cláusulas:

— Retribución y estructura de la misma.— Grupo profesional y especialidad.— Jornada.— Vacaciones.

Una copia del contrato se entregará a la Sociedad de Estiba,la cual lo comunicará al Comité de empresa. En caso de no for-malizarse el contrato con las cláusulas preestablecidas, el traba-jador no se incorporará en la relación laboral común hasta que éstese formalice.

Artículo 8.—Características de la relación laboral común

El estibador portuario que ha suspendido la Relación Labo-ral Especial e inicia una Relación Laboral Común con una empresaafectada por el presente Convenio, conservará todos los derechoseconómicos y de antigüedad anteriores a la fecha de suspensión.

Artículo 9.—Extinción de la relación laboral común

En el caso de que la Relación Laboral Especial se reanudarapor alguna de las causas previstas en el R.D.L. 2/86 y art. 7 del pre-sente convenio, el estibador se integrará a la Sociedad de Estiba,siéndole de aplicación las condiciones de trabajo y los derechoseconómicos de los trabajadores de ésta, de su mismo grupo pro-fesional y especialidad.

CAPITULO III

SOLICITUD DE TRABAJADORES PORTUARIOS

Artículo 10.—Procedimiento

Las Empresas Estibadoras solicitarán a la Sociedad deEstiba los trabajadores portuarios que precisen para la realizaciónde sus actividades, y ésta deberá proporcionárselos organizandodiariamente la distribución y adscripción de los mismos, teniendoen cuenta su capacitación profesional mediante el sistema de rota-ción y en base a los grupos profesionales y especialidades que esta-blezca la Sociedad de Estiba.

Las Empresas Estibadoras están obligadas a remitir a la Socie-dad de Estiba de Bilbao su pedido diario de trabajo. En caso deno presentarse, o de que el mismo esté indebidamente cumpli-mentado, la Sociedad de Estiba no lo tendrá en cuenta y no seenviará a la empresa personal alguno.

En todo caso, se acepta que las empresas puedan modificaro ajustar el parte diario de trabajo por causas de organización delas operaciones, siempre que se comunique antes de las 8,30 horas.

Las Empresas formularán la solicitud por escrito con deter-minación del número de trabajadores y especificación de los gru-pos profesionales y especialidades interesados y con mención delos siguientes particulares, entre otros, que fije el impreso:

a) Identificación del lugar de prestación de los servicios.

b) Naturaleza de los servicios a prestar.

c) Naturaleza de las mercancías a manipular.

d) Tipo y características de la unidad de carga.

e) Medios mecánicos a utilizar.

f) Modalidad de jornada a realizar.

g) Adscripción fijos plantilla y flecos a la solicitud formulada.

— g. 1. Vacaciones.— g. 2. Descansos.— g. 3. Permisos.— g. 4. Bajas.

h) En caso de no poder cubrir todo el pedido solicitado, sefacilitará la relación por grupo profesional del personal noconcedido.


IV. KAPITULUA

LANALDIA, ORDUTEGIAK, LAN EGUTEGIA, OPORRAK,LIZENTZIAK

11. artikulua.—Lanaldia

Ordutegi motak honako hauek izango dira:

— Lanaldi zatitua:

– 08:00etatik 11:50era, eta 14:00etatik 17:50era (lanorduefektiboak).

— Lanaldi trinkoa:

– 08:00etatik 13:50era (lanordu efektiboak).– 14:00etatik 19:50era (lanordu efektiboak).

— Gaueko lanaldia:


— Lanaldi berezia:

– 08:00etatik 16:00etara (lanordu efektiboak) gehi lanaldialuzatzeko 4 ordu.

Lanaldi mota hori egiten badute, langileek 30 minutuko atse-denaldia izango dute.

Larunbatetako, igandeetako eta jaiegunetako lanaldi guztiak(08:00etatik aurrera) lanaldi trinkoak izango dira eta jaiegunaga-tiko plusaren edo gaueko jaiegunagatiko plusaren arabera ordain-duko dira. Lanaldi horiei 14. artikuluan ezarritakoa aplikatuko zaie.Zerrenda-bildumetan azaltzen ez diren lanaldiak ezin izango dirabete, salbu eta 48.5. artikuluan salbuespen gisa biltzen direnak.

— Jaiegunetako lanaldiak honako hauek izango dira:

– 08:00etatik 13:50era (lanordu efektiboak).– 14:00etatik 19:50era (lanordu efektiboak).– 20:00etatik 01:50era (lanordu efektiboak).– 02:00etatik 07:50era (lanordu efektiboak).

— Larunbat eta jaiegun bezperetako ordutegia hau izango da:


Honako hauek hartuko dira jaiegunetako gaueko lanalditzat:

Gorago adierazitako orduetan langilea garabian bertan edo agin-dutako lanpostuan dagoenetik hasita gorago adierazitako ordutegihorien amaiera arte hartuko da «lanordu efektibotzat».

12. artikulua.—Lanaldien zenbaketa

Urteko gehienezko orduak egiaz lan egindako 1.792 dira.

Urteko gehienezko lansaioak 228 dira.

Portuan betetzen den lanaren irregulartasuna dela-eta, LanHarreman Bereziko eta Arrunteko zamaketariek bete behar dituz-ten gehienezko lanaldien kontrola eta horien zenbaketa hilabetekolanegun kopuruaren parekoa izango da, salbu eta hilabetearen azkenegunetan edo asteburuan jaiegunetan lan egiten bada.

Lan Harreman Arrunteko eta bereziko portuko zamaketariekhilabete bakoitzean gehienezko lanaldi kopuru hori bete beharkodute, lanean ari diren hilabeteko egun naturalak kontuan izan gabe.

Lan-txanden artean segidako hamabi orduko gutxienekoatsedenaldia egongo da.

Egun bat dei batetik beste batera bitarteko denbora izango da(egun bateko 08:00etatik hurrengo eguneko 08:00etara bitarte)

Lanaldiak asteleheneko 08:00etan hasten dira eta larunbateko08:00etan amaitzen.

10.artikuluan azaltzen den eskabidea langileen egoeraren adie-razpen formaltzat hartuko da. Adierazpen horretan langile bakoit-zaren egoera eta agindutako eragiketak azalduko dira espresuki,bai eta zerbitzua egiaz betetzen ez badute, dagokien egoera ere.

CAPITULO IV

JORNADA, HORARIOS, CALENDARIO LABORAL,VACACIONES, LICENCIAS

Artículo 11.—Jornada de trabajo

Las modalidades horarias serán las siguientes:

— Jornada partida:

– De 8:00 h. a 11:50 h. y de 14:00 h. a 17,50h. (efectivasde trabajo).

— Jornada intensiva:

– De 08:00 h. a 13:50 h. (efectivas de trabajo).– De 14:00 h. a 19:50 h.(efectivas de trabajo).

— Jornada nocturna:

– De 20:00 h. a 01:50 h.(efectivas de trabajo).– De 02:00 h. a 07:50 h.(efectivas de trabajo).

— Jornada especial:

– De 08:00h a 16:00 h.(efectivas de trabajo) más 4 horasde prolongación de jornada.

En la realización de este tipo de jornada los trabajadores goza-rán de un descanso de 30 minutos.

Todas las jornadas de sábados (desde 08,00 h), domingos yfestivos serán intensivas y se abonarán con el plus correspondientede festivo o nocturno festivo. Será de aplicación para estas jorna-das lo dispuesto en el artículo 14. Queda prohibido el realizar jor-nadas no asignadas desde listerías, salvo aquéllas que excep-cionalmente se recogen en el artículo 48.5.

— Las jornadas en festivo serán:

– De 08:00 h a 13:50 h (efectivas de trabajo).– De 14:00 h a 19:50 h (efectivas de trabajo).– De 20:00 h a 01:50 h (efectivas de trabajo).– De 02:00 h a 07:50 h (efectivas de trabajo).

— La víspera de sábado y festivo el horario será de:

– De 20:00 h a 01:50 h (efectivas de trabajo).– De 02:00 h a 07:50 h (efectivas de trabajo).

Se considerarán jornadas nocturno festivas:

Se consideran «efectivas de trabajo», desde el momento queel trabajador está a pie de grúa, o puesto de trabajo que se le haasignado en el inicio de los horarios arriba especificados, hasta quedeja su puesto de trabajo a la finalización de los horarios igualmentearriba especificados.

Artículo 12.—Cómputo de jornadas

El número de horas máximo anual se establece en 1.792 horasefectivas de trabajo.

El número de jornadas laborables máximas anuales será de 228.

Dada la irregularidad en la prestación de trabajo en el Puerto,el control y cómputo de las jornadas máximas de obligado cum-plimiento a realizar por los estibadores de Relación Laboral Espe-cial y Común, será igual al número de días laborables del mes, salvoque se realicen festivos en el último/s día/s del mes o fin de semana.

Los estibadores portuarios de Relación Laboral Común y espe-cial, realizarán este número máximo de jornadas mensualesindependientemente de los días naturales del mes en que pres-ten el servicio.

Entre turno y turno de trabajo debe mediar un descanso mínimode doce horas consecutivas.

El día se considera desde un llamamiento hasta el siguiente(desde las 08:00 h. de un día a las 08:00 h. del día siguiente)

Las jornadas laborables comienzan el lunes a las 08:00 horasy finalizan a las 08:00 horas del sábado.

La solicitud a que hace referencia el artículo 10 será tomadacomo la declaración formal de la situación de los trabajadores, cons-tando expresamente la situación de cada uno de ellos y las ope-raciones a las que han sido asignadas, así como su situación encaso de no prestar servicio efectivo.


Sociedad de Estiba sozietateak eskabidea egiaztatutakoan ikus-ten bada egun horretan hainbat langilek egiazko zerbitzua betet-zeko hileko txanda kopurua gainditzen dutela, Zigorren Araudia apli-katuko da.

Sociedad de Estiba sozietateak, aurreko paragrafoan ezarri-takoa betetzeko, plantillako langile finkoek eta II. Xedapen Iragan-korreko langileek egindako txandak egunero kontrolatuko ditu, etalangile horiek egindako lanaldien berri emango die Sindikatuei etaEnpresa Batzordeari hilabete bakoitzean. Sociedad de Estiba sozie-tateak Hitzarmen Kolektibo honetako 6. artikuluan ezarritakoarenarabera, Batzorde Mistotik sortutako Azpibatzordeak egingo dugorago adierazitako kontrola hamabostean behin.

Honako hauek hartuko dira betetako lanalditzat, betiere lan-gileak beste zeregin batzuekin betetzen badu dagokion lanaldi efek-tiboa:

a) Langilea izendatu ondoren, eragiketaren zeregina lanal-dia amaitu aurretik bukatzen bada.Nolanahi ere, 10. artikuluan ezarritako prozeduraren ara-bera agindutako zeregina amaitutakoan beste zeregin bat-zuk egiteko agindu ahal izango zaie, betiere lanaldiarenbarnean.

b) Langilearen borondateaz besteko arrazoiengatik langile-ari agindutako eragiketak hasten ez badira, edo eragike-tak amaitu aurretik bukatzen badira, betiere beste eragi-keta batzuk egiteko agintzen ez bazaio.

13. artikulua.—Itsasontzietako erremateak

Lanaldi mota guztietan, lanaldi berezietan salbu, errematerakoordubete ezarri da gehienez ere, eta lan-talde guztiek beteko beharkodute nahitaez. Lanaldia edo agindutako txanda amaitu baino orduerdi lehenago jakinarazi beharko du Zamalanetako EnpresakErrematea egin behar dela, betiere eragiketa amaitzen bada etaitsasontziak itsasoratu behar badu, eta emakida edo ZamalanetakoEnpresa aldatzen bada.

14. artikulua.—Jaiegun, larunbat eta igandeetako lana

Langileek jaiegunetan, larunbatetan eta igandeetan lan eginahal izango dute.

Lehenengo 6 jaiegunek ez dute atsedenaldia hartzeko baimenikemango, eta hurrengo 6 jaiegunei dagokienez, langileek atsede-naldia egin nahi duten edo I. eranskinean ezarritako zenbatekoajaso nahi duten aukeratu ahal izango dute.

2005. urteari dagokionez, 12 jaiegun horiek aukerakoakizango dira, eta langileak aukeratu ahal izango du atsedenaldia eginnahi duen edo I. eranskinean ezarritako zenbatekoa jaso nahi duen.

2006. urteari eta hitzarmena indarrean egongo den hurrengourteei dagokienez, azken formula horren emaitza ikusitakoan, enpre-sek 2005. urteko aukerari eutsi ahal izango diote.

Urtero aztertuko dira ekitaldian egindako jaieguneko lanaldiak,eta Lan Harreman Bereziko langileek egindako atsedenaldirako esku-biderik ez duten jaieguneko lanaldi kopurua aztertuko da. Atsede-naldirako eskubiderik ez duten jaiegunetako lanaldi kopuruakurteko batez besteko plantillaren % 75a 6az biderkatuta ateratzenden kopurua gainditzen badu, artikulu honetako hirugarren para-grafoan ezarritako prozedurari eutsiko zaio.

Lan-harreman arrunteko eta bereziko langileen jaiegunetakoatsedenaldiak hileko denboraldien arabera zenbatuko dira, eta Hit-zarmen Kolektibo honetako 6. artikuluan ezarritako Azpibatzordeakkontrolatuko ditu.

Jaiegunetako, larunbatetako eta igandeetako lanaldiak honakomodu honetan beteko dituzte langileek:

1. Lanbide taldea eta espezialitatea dela-eta, jaieguneko lanal-diak egiteko prest dauden boluntarioak.

2. Lanaldi hauek betetzea borondatez aukeratu duten langileenportzentajea plantillaren % 75aren parekoa ez bada, portzentajehorretara iritsi arteko langile kopuruari eragingo dio nahitaez.

Lanaldi horietan, borondatez edo behartuta, egiaz lan egitenduten langileek atseden-egun bat izango dute lan egindako jaie-gun bakoitzeko, baina hori guztia artikulu honetako 2., 3., eta 4. para-

Si en la solicitud, una vez comprobada ésta por la Sociedadde Estiba, se observara que existen trabajadores que sobrepasanese día el número de turnos mensuales de prestación de servicioefectivo, se aplicará el Reglamento de Sanciones.

La Sociedad de Estiba, para el cumplimiento de lo dispuestoen el párrafo anterior, llevará el control diario de los turnos efec-tuados por los fijos de plantilla y D.Transitoria II, dando cuenta cadames, a las Centrales Sindicales y Comité de Empresa, de las jor-nadas realizadas por estos trabajadores. La Sociedad de Estiballevará el citado control quincenal a través de la Subcomisión ema-nada de la Comisión Mixta según se establece en el artículo 6 delpresente Convenio Colectivo.

Se computarán como jornadas realizadas, siempre que el tra-bajador complete con otras tareas su jornada efectiva, lassiguientes:

a) Cuando habiendo sido nombrado el trabajador, la tareade la operación finalice antes de la conclusión de la jornaNo obstante, una vez finalizado el trabajo para el que fue-ron designados conforme al procedimiento establecido enel artículo 10 y siempre dentro de la jornada laboral, podránser destinados a otras tareas.

b) Cuando las operaciones a las que ha sido designado eltrabajador no se inicien o finalicen antes de su conclusión,por causas ajenas a la voluntad del trabajador y siempreque no sea destinado a otras.

Artículo 13.—Remates de buques

Se establece una hora como tiempo máximo para remate, entodo tipo de jornada, excepto en las jornadas especiales, siendoéste de obligado cumplimiento para todo el equipo de trabajo. Elremate deberá ser comunicado por la Empresa Estibadora mediahora antes de finalizar la jornada o turno designado al equipo detrabajo, siempre que se finalice la operativa y el barco abandoneel puerto, se cambie de concesión o de Empresa Estibadora.

Artículo 14.—Trabajo en festivos, sábados y domingos

Los trabajadores podrán realizar jornadas en los festivos, sába-dos y domingos.

Los 6 primeros festivos no darán lugar a descanso y los 6siguientes, los trabajadores podrán optar por descansar o perci-bir la cantidad establecida en el anexo I.

Para el año 2005, estos 12 festivos tendrán carácter opcionalpudiendo el trabajador, a su elección, descansar o percibir la can-tidad establecida en el anexo I.

Para el año 2006 y siguientes de vigencia del convenio, lasempresas, visto el resultado de esta última fórmula, podrán man-tener la variable del 2005.

Anualmente, se analizarán las jornadas festivas realizadas enel ejercicio, examinándose el número de jornadas festivas sin dere-cho a descanso efectuadas por los trabajadores de RLE.Si el númerode jornadas festivas sin derecho a descanso realizadas superaseel número resultante de multiplicar el 75% de la plantilla media anualpor 6, se mantendrá el procedimiento establecido en el párrafo ter-cero del presente artículo.

Los descansos festivos se computarán por períodos mensualestanto para los trabajadores de relación laboral común como espe-cial y serán controlados por la Subcomisión establecida en el artículo6 de este Convenio Colectivo.

Los trabajadores prestarán el servicio en jornadas festivas, sába-dos y domingos de la siguiente forma:

1. Los voluntarios que, por grupo profesional y especialidad,estuviesen en disposición de la realización de jornadas festivas.

2. En caso de no existir un porcentaje equivalente al 75% dela plantilla que hubiera optado voluntariamente para realizar estasjornadas, afectará obligatoriamente a un número de trabajadoresque alcance ese porcentaje.

Los trabajadores que, voluntaria u obligatoriamente, prestenefectivamente servicio durante estas jornadas, gozarán de un díade descanso por cada día festivo realizado pero todo ello en vir-


grafoetan ezarritakoaren arabera.Langile bakoitzak metatutako atse-denaldien % 60 enpresaren antolamendu-irizpidearen arabera balia-tuko da. Adierazitako atsedenaldi horien % 40a, langileak eskatutabaliatuko da, baina denboraldi arruntean ezin izango da plantilla-ren % 12 gainditu, ez eta % 6 ere oporraldian. Atsedenaldi horiekbatera hartu nahi badira, lanbide taldeen, espezialitateen eta ata-len artean banatuko dira plantillen arabera.

15. artikulua.—Lanaldi berezia

Portuko eragiketaren zerbitzuan bermea ematearren lanaldiberezi bat ezarri da. Lanaldi horrek zerbitzua betetzea eta portukoeraginkortasunari eustea ahalbidetuko du.

Lanaldi berezia egiaz betetzeko, Lan Harreman Bereziko lan-gileek izango dute lehentasuna, eta lanaldi mota hori borondatezhitzartuta duten langileei deituko zaie.

Aurreko paragrafoko baldintza betetakoan, Lan Harreman Arrun-teko langileek bete ahal izango dute lanaldi berezia. Lanaldiberezi horiek egingo direla jakinarazi beharko diote enpresek Socie-dad de Estiba sozietateari hileko lanaldiak egiaz kontrolatzeko.

Zamalanetako Enpresak horren berri ematen ez badu, Socie-dad de Estiba sozietateak eten egingo ditu Lan Harreman Arrun-teko langileek lanaldi berezian egindako portuko jarduerak.

I. eranskinean ezartzen denaren arabera, lehenengo 20lanaldi bereziak dirutan konpentsatuko dira, eta ez dute atsedenerakoeskubiderik emango. Hogeita batgarren egunetik aurrera, dirutanemandako konpentsazioa I. eranskinean ezartzen denaren ara-berakoa izango da, eta atseden-egun bat hartzeko eskubidea izangoda.

Urtean egindako lanaldi berezien zenbaketa kontuan hartuta,Batzorde Mistoak plantillak etorkizunean izango duen tamaina azter-tuko du.Urte bakoitzeko plantillaren hazkundea ezarri da, eta emaitzahonako hau da: Lan Harreman Bereziko, Lan Harreman Arruntekoeta II. Xedapen Iragankorraren, bi, hirugarren paragrafoko Langi-leek aurreko urtean egindako lanaldi berezien kopuruari % 0,25 apli-katu behar zaio, plantillaren tamainari buruz urtero egingo den azter-lana alde batera utzi gabe.

16. artikulua.—Oporrak

Portuko zamaketariek ordainduriko hilabete naturaleko oporraldiaizango dute, baldin eta opor-egun horiek etenik gabe hartzen badituzte;zatika hartzen badituzte, ordea, 30 egun natural izango dituzte.

Sociedad de Estiba sozietateak Zamalanetako Enpresek LanHarreman Arrunteko langileen oporrak antolatzeari buruzko pro-posamenak jasoko ditu, eta portuko jardunaren zerbitzura dagoenlangileen kolektibo bakartzat hartuta, portuko zamaketari guztienoporren urteko taula ezarriko du.

Aurreko paragrafoan ezarritakoari jarraituz, portuko zamake-tari guztien oporrak honela banatuko dira:

— % 23: gehienez ekainean.— % 23: gehienez uztailean.— % 27: gehienez abuztuan.— % 27: gehienez irailean.

Opor-egunak aukeratzeko lehentasun-txanda kategoria bakoit-zaren arabera egingo da, eta kategoria hori osatzen duten langi-leen artean urtez urtezko txandakatze-sistemari jarraitu zaio.

Langileek beren borondatez ekaina, uztaila, abuztua eta irailaez diren beste hilabete batean hartzen badituzte oporrak, ezarri-tako egunez gain, beste bi egun natural gehiago hartzeko eskubi-dea izango dute. Oporraldia 15 eguneko txandetan banatzen bada,eta bi txandak ekaina, uztaila, abuztua eta irailetik kanpo hartzenbadira, denboraldi bakoitzean opor-egun natural bat gehiagobaliatzeko eskubidea izango dute. Oporraldietako bat oporralditikkanpo hartzen bada, opor-egun natural bat gehiago hartzeko esku-bidea izango dute denboraldi horretan.

Arauzko opor-txanda hartu aurretik langilea Aldi Baterako Ezin-tasuneko egoeran badago, medikuak alta eman ondoren ezartzenden denboraldian hartuko ditu oporrak, betiere dagokion urtean.

tud de lo establecido en los párrafos 2. 3 y 4 del presente artículo.El 60% de los descansos acumulados por cada trabajador, se dis-frutarán según criterio organizativo de la empresa. El 40% de dichosdescansos, a petición del trabajador, sin que pueda sobrepasar el12% de la plantilla en período normal ni el 6% en período vaca-cional, y que será distribuido entre los distintos grupos profesio-nales, especialidades y secciones en proporción a sus plantillas,en caso de coincidencia.

Artículo 15.—Jornada especial

Al objeto de facilitar una garantía en el servicio en la opera-tiva portuaria se establece una jornada especial que posibilite laprestación del servicio y mantenga la operatividad del puerto.

Para la efectiva realización de la jornada especial tendrán pre-ferencia los trabajadores de R.L.E. y serán llamados aquellos quevoluntariamente hayan acordado este tipo de jornadas.

Una vez cumplido el requisito del párrafo anterior, los trabaja-dores de RLC podrán realizar la jornada especial. Las empresas debe-rán comunicar la realización de dichas jornadas especiales a la Socie-dad de Estiba para el efectivo control de jornadas mensuales.

En el supuesto de que la Empresa Estibadora no lo comuni-que, la Sociedad de Estiba paralizará las actividades portuarias efec-tuadas en jornada especial por los trabajadores de RLC.

Las 20 primeras jornadas especiales se compensarán eco-nómicamente según se establece en anexo I, sin derecho a des-canso. A partir de la vigésimo primera jornada la compensación eco-nómica será según se establece en el anexo I con derecho a undía de descanso.

La Comisión Mixta estudiará, en base al cómputo de jornadasespeciales realizadas durante el año, el dimensionamiento futurode la plantilla. Se establece un incremento anual de la plantilla, queserá el resultante de aplicar 0,25% al número de jornadas espe-ciales realizadas en el ejercicio por trabajadores de RLE, RLC yTrabajadores de la Disposición Transitoria II dos, tercer párrafo,durante el año precedente, sin perjuicio del estudio de dimensio-namiento de la plantilla a elaborar con carácter anual.

Artículo 16.—Vacaciones

Los estibadores portuarios dispondrán de un mes natural devacaciones retribuidas, si éstas se disfrutaran ininterrumpidamentey de 30 días naturales, si se disfrutaran parcialmente.

La Sociedad de Estiba recibirá las propuestas de las Empre-sas Estibadoras sobre la organización de las vacaciones de los tra-bajadores de Relación Laboral Común y, en virtud de la conside-ración de colectivo único de trabajadores al servicio de la operativaportuaria, establecerá el cuadro anual de vacaciones de la totali-dad de los estibadores portuarios.

La distribución de las vacaciones de la totalidad de los esti-badores portuarios y con la observancia de lo dispuesto en el párrafoanterior, será la siguiente:

— 23%: máximo en junio.— 23%: máximo en julio.— 27%: máximo en agosto.— 27%: máximo en septiembre.

Los turnos de preferencia para elegir las vacaciones se efec-tuarán por cada categoría y por rotación anual entre los trabaja-dores que la integren.

Los trabajadores que voluntariamente disfruten de sus vaca-ciones fuera de los meses de junio, julio, agosto y septiembre, ten-drán derecho a otros dos días naturales, además de los estable-cidos.Si el período vacacional se divide en turnos de 15 días y ambosse disfrutan fuera de los meses de junio, julio, agosto y septiem-bre, se tendrá derecho a un día natural más de vacaciones en cadaperíodo. Si uno de los períodos vacacionales se disfruta fuera delperíodo vacacional, se tendrá derecho a un día natural más de vaca-ciones en ese período.

Los trabajadores que pasen a I.T. antes de su turno de vaca-ciones reglamentario, disfrutarán de las vacaciones en el períodoque se fije con posterioridad al alta médica, dentro del año.


Oporren zenbaketa eten egingo da langileari ebakuntza egi-ten badiote edo ospitaleratzen badute, eta prozesuak zortzi egunnaturaletik gora irauten badu.

Emandako oporren zerrenda Sociedad de Estiba sozietatea-ren iragarki-taulan argitaratuko da, eta enpresei eragiten dieten opo-rren ebazpenaren berri emango die enpresa horiei urte bakoitzekourtarrilean.

Lanbide talde eta espezialitate bereko langileak ados jartzenbadira, oporrak baliatzeko denboraldia trukatu ahal izango dute elka-rren artean.

17. artikulua.—Lizentziak eta eszedentziak

A) Lizentziak

Hitzarmen honetan barne hartutako langileek honako kasu haue-tan eskatu ahal izango dute ordainduriko lizentzia:

A.l. Langilea bera ezkontzen bada:

25 egun natural.

Gurasoen edo seme-alaben ezkontzagatik, egun 1etik 3 egu-nera bitarte, baldin eta horretarako bidaia egin behar badu.

A.2. Seme-alaben jaiotzagatik:

Langileak bidaia egin behar badu 3 edo 4 egun natural. Hala-ber, erditzeko ebakuntza kirurgikoa egiten badiote amari, 4 egunekolizentzia izango du.

A.3. Gaixotasun larriagatik edo ospitaleratzeagatik edo istri-puagatik, betiere Sociedad de Estiba sozietatearen aurrean egiaz-tatzen badu:

Ezkontidea bada, 5 egun natural.

Lehen mailako aurreko edo ondorengo ahaideengatik 3 egun,eta horretarako bidaia egin behar badu, egun 1 gehiago.

Bigarren mailako ahaidea bada, 2 egun.Bidaia egin behar badu,2 egun gehiago.

A.4. Heriotzagatik:

Ezkontidea bada, 5 egun natural.

Lehen mailako aurreko edo ondorengo ahaideengatik 3 egun,eta horretarako bidaia egin behar badu, egun 1 gehiago.

Bigarren mailako ahaidea bada, 2 egun.Bidaia egin behar badu,2 egun gehiago.

Bidaia egitea nahitaezkotzat joko da Bizkaitik kanpora 90 km-tik gorako (Bilbotik zenbatuta) bidaia egin behar bada.

A3 eta A4 lizentziak izatezko bikoteei ere aplikatuko zaizkie,baldin eta euren egoera behar bezala egiaztatzen badute.

B) Eszedentziak

B.1. Borondatezkoak

Bi urteko antzinatasuna gutxienez duten langile guztiek eskatuahal izango dute eszedentzia hori.

B.1.1. Borondatezko eszedentzia urtebetetik gorakoa eta bosturtetik beherakoa izango da.

B.1.2. Eszedentzia horiek urtero hartuko dira luzatutzatgehienez ere baimendutako bost urteak arte, betiere interesdunakeszedentzia edo eszedentziaren edozein luzapen amaitu bainohogeita hamar egun lehenago jakinarazten badu.

B.1.3. Langileek lan-kontratuaren eteteari heldu ahal izangodiote Langileen Estatutuan ezarritako baldintzetan eta adierazitakolegezko testuaren 46. artikuluan ezarritako ondorioekin.

B.2. Nahitaezkoak

Nahitaezko eszedentzia honako kausa hauek sortuko dute:

B.2.1. Kargu publikoa betetzea.

B.2.2.Sindikatu-kargua betetzea, askatasun sindikalari buruzko abuz-tuaren 2ko 11/1985 lege organikoaren 9.1.b artikuluari jarraiki.

Nahitaezko eszedentzia zehazten duen egoera amaituta-koan, langileak lanera itzultzeko eskubidea izango du, eta esze-dentzian emandako denbora guztia jarduneko lantzat hartuko daantzinatasunerako.

El cómputo de vacaciones se detendrá cuando se produzcaintervención quirúrgica u hospitalización del trabajador y el procesodure más de ocho días naturales.

La relación de las vacaciones asignadas se publicará en el tablónde anuncios de la Sociedad de Estiba, dando cuenta a las empre-sas de la resolución de las vacaciones que afecten a las mismas,durante el mes de enero de cada año.

Si existe acuerdo entre trabajadores del mismo grupo profe-sional y especialidad, podrán intercambiar el periodo de disfrutede las vacaciones.

Artículo 17.—Licencias y excedencias

A) Licencias

El personal comprendido en este Convenio tendrá derecho asolicitar licencia retribuida en los casos siguientes:

A.l. Matrimonio propio:

25 días naturales.

En caso de matrimonio de padres o hijos de 1 a 3 días si fuesenecesario desplazamiento.

A.2. Nacimiento de hijos:

De 3 a 4 días naturales si fuera necesario desplazamiento.Corresponderán también 4 días si para este caso fuera necesariotratamiento quirúrgico.

A.3. Por enfermedad grave u hospitalización o accidente acre-ditado ante la Sociedad de Estiba:

Cónyuge 5 días naturales.

Ascendientes o descendientes hasta primer grado 3 días, 1más si fuera necesario desplazamiento.

Segundo grado 2 días.2 más si fuera necesario desplazamiento.

A.4. Fallecimiento

Cónyuge 5 días naturales.

Ascendientes o descendientes hasta primer grado 3 días, 1más si fuera necesario desplazamiento.

Segundo grado 2 día. 2 más si fuera necesario desplazamiento.

Se entenderá que es necesario el desplazamiento cuando hayade realizarse un viaje de más de 90 km. (contados desde Bilbao)y fuera de Bizkaia.

Las licencias, A3 y A4, serán de aplicación a las parejas dehecho, que acrediten fehacientemente su situación.

B) Excedencias

B.1. Voluntarias

Podrán solicitar dicha excedencia todos los trabajadores conun período de antigüedad de dos años como mínimo.

B.1.1. La excedencia voluntaria se concederá por plazo noinferior a un año ni superior a cinco.

B.1.2. Dicha excedencia se entenderá prorrogada de año enaño hasta los cinco autorizados como máximo, previa comunica-ción del interesado treinta días antes de la finalización de la misma,o de cualquiera de sus prórrogas.

B.1.3. Los trabajadores podrán acogerse a la suspensión delcontrato de trabajo en los términos señalados en el Estatuto de losTrabajadores y con los efectos fijados en el artículo 46 de dichotexto legal.

B.2. Forzosas

Darán lugar a la situación de excedencia forzosa las siguien-tes causas:

B.2.1. Ejercicio de cargo público.

B.2.2. Ejercicio de cargo sindical en base al artículo 9.1.b dela ley orgánica 11/1985, de 2 de agosto de libertad sindical.

Concluida la situación que determina la excedencia forzosa,el trabajador tendrá derecho a su reincorporación al trabajo, com-putándose todo el tiempo que hubiera durado la excedencia comode trabajo activo a efectos de antigüedad.


V. KAPITULUA

LANSARIEN BALDINTZAK

18. artikulua.—Lansariaren egitura

Portuko sektorean lan-harremanak Arautzeko III. Akordioaren10.5. artikuluan ezarritakoa betez, lansariaren egitura honako erahonetan erabaki da:

— Oinarrizko soldata.— Antzinatasunagatiko osagarri pertsonala.— Urte bakoitzean bi aparteko ordainsari ekainean eta aben-

duan.— Oporren ordainketa.— Lan nekagarri, toxiko eta arriskutsuagatiko plusa.— Izendatzean Laneratzeagatiko plusa.— Garraio-plusa.

Langileek eskatu ahal izango dituzte aurrerakinak, jada egin-dako lanaren kontura.

19. artikulua.—Oinarrizko soldata

Lanbide-kategoria bakoitzari dagokion hileko oinarrizko soldataHitzarmen honetako I. eranskinean barne hartuta dagoen taulanbiltzen da.

20. artikulua.—Antzinatasunagatiko osagarri pertsonala

Antzinatasunagatiko osagarri pertsonala kendu egin da lan-sari-kontzeptu gisa. Eskubide hori baimenduta daukaten langileeinorberak eskuratutako eskubide gisa gordeko zaie. Adierazitako lan-gileek kontzeptu hori irentsi ezin den osagarri pertsonal gisa jasokodute.

Hitzarmena sinatutakoan, langile berriek ez dute sortuko etaez dute jasoko ezein zenbatekorik antzinatasun-kontzeptu gisa.

21. artikulua.—Aparteko ordainsariak

Ekaineko eta abenduko aparteko ordainsariak honako hone-tan dautza: hitzarmen honi erantsitako I. eranskinean ezartzen densoldata ordaintzean.

Aparteko ordainsariak ekainaren 18aren eta abenduaren15aren aurretik ordainduko dira.

22. artikulua.—Oporrak

Opor-hilabetearen soldata Hitzarmen honetako I. Eranskineanezarrita dago.

23. artikulua.—Lan nekagarri, toxiko eta arriskutsuagatikoplusa

Egiaz lan egindako lanaldi bakoitzeko nekagarritasun-plusa eza-rri da eta zenbateko bera izango du kategoria guztientzat.

24. artikulua.—Izendatzean laneratzeagatiko plusaren ordain-saria

Plus hori urtean ordainduko da, eta 1.628,70 euroko ordain-saria izango da.

Zenbateko hori berdina izango da hitzarmen honen indarral-diko urte bakoitzean, eta gainera ez du inolako igoerarik izango.

Lan-istripua dela-eta baja-egoeran dauden langileak izendat-zean laneratutzat hartuko dira.

Lan-istripuak edo justifikatu gabeko arrazoiek eragindakoAldi baterako Ezintasun egoeragatik izendatzean laneratzen ez direnlangileei 7,27 euro deskontatuko zaizkie lanaldi bakoitzeko.

Ordainsari hori martxoko lehenengo hamabostaldian ordain-duko da, aurreko urteko kitatzearen arabera.

25. artikulua.—Atalen artean lekuz aldatzeagatiko plusa

Atal bakoitzeko langileei beren zerbitzuak beste atal batean betet-zeko deitzen bazaie, adierazitako lekuz aldatzea egiten duten egunbakoitzeko garraio-plusa jasotzeko eskubidea izango dute.

CAPITULO V

CONDICIONES RETRIBUTIVAS

Artículo 18.—Estructura de la retribución

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 10.5 del IIIAcuerdo para la Regulación de las relaciones laborales en el sec-tor portuario se fija la estructura retributiva de la siguiente forma:

— Salario base.— Complemento personal de antigüedad.— Dos pagas extraordinarias anuales en los meses de junio

y diciembre.— Retribución de vacaciones.— Un plus de penosidad, toxicidad y peligrosidad.— Plus de Asistencia a Nombramiento.— Plus de transporte.

Los trabajadores podrán solicitar anticipos a cuenta del trabajoya realizado.

Artículo 19.—Salario base

El salario base mensual para cada categoría profesional seráel que se recoge en la tabla incluida en el Anexo I del presente Con-venio.

Artículo 20.—Complemento personal de antigüedad

El complemento personal de antigüedad desaparece como con-cepto retributivo. Quienes tengan reconocido dicho derecho, se lesmantendrá como derecho adquirido a título personal. El mencio-nado personal percibirá este concepto como complemento personalno absorbible.

A partir de la firma del convenio, el personal de nuevo ingresono generará ni percibirá cantidad alguna en concepto de antigüe-dad.

Artículo 21.—Pagas extraordinarias

Las pagas extraordinarias de junio y diciembre consistirán enel abono del salario establecido en el Anexo I correspondiente quese adjunta a este convenio.

El abono se efectuará antes del 18 de junio y 15 de diciembre.

Artículo 22.—Vacaciones

El salario del mes de vacaciones será el establecido en el AnexoI que se adjunta a este Convenio.

Artículo 23.—Plus de penosidad, toxicidad y peligrosidad

Se establece un plus de penosidad por jornada efectivamentetrabajada de igual cuantía para todas las categorías.

Artículo 24.—Paga plus asistencia al nombramiento

Este plus se percibirá en una paga anual de 1.628,70 euros.

Esta cuantía será idéntica para cada año de vigencia del con-venio y además no sufrirá incremento.

A los trabajadores que se encuentren de baja por accidentelaboral, se les considerará como presentes en la asistencia al nom-bramiento.

A los trabajadores que no se presenten a nombramiento porI.T. derivada de enfermedad común o por causas no justificadas,se les descontarán 7,27 euros por cada jornada laboral.

El pago se efectuará la primera quincena de Marzo, por la liqui-dación del año anterior.

Artículo 25.—Plus de desplazamiento entre secciones

Los trabajadores de cada una de las Secciones que sean nom-brados a prestar sus servicios a otra sección, tendrán derecho apercibir un plus de transporte por cada día que efectúen el citadotraslado.


Langile bati beste atal bat egokitzen bazaio, ez du plus horijasoko, salbu eta atal horretatik deitzen badute beste atal bateanzerbitzuak betetzeko.

26. artikulua.—Aldi baterako ezintasuneko egoeragatiko osa-garriak

a) Lan-istripuak eragindako baja lanbide talde bakoitzeko oina-rrizko soldataren % 100eraino osatuko da lehen baja-egu-netik hasita. Horretaz gain, eta antzinatasun-osagarria etaaparteko ordainsariak oso-osorik ordainduko dira.

b) Gaixotasun arruntak eragindako baja lehen baja-egune-tik aurrera osatuko da Oinarrizko Soldataren % 100eraino,eta antzinatasun-osagarria ere ordainduko da.

c) Medikuaren kontsultara joateko nahitaez jakinarazi beharda zerrenda-bilduman, dagoen egoerarekin bat datorrenlan-txanda berriz ere emateko.

Aldi Baterako Ezintasun egoerak ez die eragingo apartekoordainsariei, oso-osorik jasoko baitira.

B idatz zatia baliagarria izango da, baldin eta plantilla osoa-ren absentismoa % 3tik gorakoa ez bada. Iraupen luzeko bajak eta«izurriteen» denboraldiak bereizirik hartuko dira kontuan. Aldi Bate-rako Ezintasun egoeran dauden langileek Lan Harreman Berezikolangileen plantilla osoaren % 3 gainditzen badute, 6. artikuluan eza-rritako Azpibatzordea bilduko da eta idatz zati hau arautuko du.

Sociedad de Estiba sozietateak banan-banan aztertuko ditugaixotasun arruntak eraginda behin eta berriz hartzen diren bajak;kasu horretan, eta 6. artikuluan ezarritako Azpibatzordearekin batetorriz, osagarriak ordaintzeari eutsi ahal izango dio.

VI. KAPITULUA

LANBIDE HEZIKETA - LANBIDE SAILKAPENA ETA MAILAZ IGOTZEAK

27. artikulua.—Lanbide sailkapena

Portuko sektorean lan-harremanak Arautzeko III. Akordioaren12.1. artikuluak zamaketarien portuko eginkizunak bost Lanbide tal-detan biltzen ditu, eta alderdien iritziaren arabera, eginkizunhorien deskripzioak, oro har, adierazitako Taldeekin bat etorriko dira;hortaz, mugikortasun funtzionalerako muga bakarra langilearen lan-bide-gaitasuna izango da, hainbat zereginetarako lortutako gaita-suna kontuan hartuta.

Honako hauek dira Lanbide Kategoriak:

0. Taldea: Auxiliarra.

I. Taldea: Espezialista.

II. Taldea: Ofizial Manipulatzailea.

III. Taldea: Merkantzien kontrolatzailea.

IV. Taldea: Langileburua.

Portuko langileek beren Lanbide Kategoriari eta onartutako espe-zialitateari dagozkien eginkizunak betetzen dituzte. Langile horiekhainbat espezialitate badituzte ohiko moduan adosten den hurren-keraren arabera izendatuko dira. Lanaldi berean langilearen Lan-bide Taldeko espezialitateei dagozkien eginkizun guztiak egin ahalizango dira.

Lanbide Talde batean espezialitateak egoteak ez du ezein kasu-tan mugatzen Lanbide Talde horretako langileen balio-anizta-suna; dena dela, langile horiek hainbat zeregin betetzeko duten pres-takuntza eta heziketa mailak emango du adierazitakobalio-aniztasuna.

Espezialitate bateko eginkizunak betetzeko prest daudenlangilerik ez badago, beste Lanbide Talde bateko langileak izen-datuko dira, hain zuzen ere, langile horiei dagokien Lanbide Tal-deko eginkizunak betetzeko deitu ez zaien langileak, betiereeskatzen den espezialitatea egiaztatzen badute.

Zerbitzuaren premiek horrelakorik eskatzen badute, langile guz-tiek, balio-aniztasunaren erregimenean, dagokien Lanbide Talde-koak edo espezialitatekoak ez diren eginkizunak beteko dituzte, bal-din eta eginkizun horiek betetzeko egiaztatutako lanbide-gaitasuna

Cuando un trabajador sea reasignado a otra sección, no per-cibirá este plus, salvo que de esta sección sea nombrado para pres-tar servicios en otra sección.

Artículo 26.—Complementos en I.T.

a) La baja por accidente de trabajo será complementada desdeel primer día hasta el 100% del salario base y el com-plemento de antigüedad por cada grupo profesional, asícomo el percibo íntegro de las pagas extraordinarias.

b) La baja por enfermedad común será complementada desdeel primer día hasta el 100% del Salario Base y el com-plemento de antigüedad.

c) Es obligatorio el aviso a listería para acudir al médico, aefectos de reasignación del turno de trabajo compatiblecon la situación planteada.

La situación de I.T. no afectará a las pagas extraordinarias, quese percibirán íntegras.

El apartado B tendrá validez, mientras no se supere el 3% deabsentismo del total de la plantilla, teniendo consideración apartelas bajas de larga duración, e incluso los períodos de “epidemias”.Si se supera con el personal en situación de IT el 3% del total dela plantilla de personal de RLE, se reunirá la Subcomisión esta-blecida en el artículo 6 que regulará este apartado.

De forma individualizada, la Sociedad de Estiba estudiará lasreincidencias continuadas de baja por enfermedad común,pudiendo en ese caso y por acuerdo de la Subcomisión estable-cida en el artículo 6, mantener el abono de los complementos.

CAPITULO VI

FORMACION PROFESIONAL, CLASIFICACION PROFESIONAL Y ASCENSOS

Artículo 27.—Clasificación profesional

El artículo 12.1. del III Acuerdo para la Regulación de las rela-ciones laborales en el sector portuario agrupa las funciones por-tuarias de los estibadores en cinco Grupos Profesionales, y es cri-terio de las partes que las descripciones de dichas funcionescoincidan, en su generalidad, con los referidos Grupos de tal formaque el único límite para la movilidad funcional sea la cualificaciónprofesional del trabajador en función de la capacitación alcanzadapara diversas tareas.

La denominación de los Grupos Profesionales será la siguiente:

Grupo 0: Auxiliar.

Grupo I: Especialista.

Grupo II: Oficial Manipulante.

Grupo III: Controlador de Mercancía.

Grupo IV: Capataz.

Los trabajadores portuarios realizan las funciones corres-pondientes a su Grupo Profesional y especialidad reconocida. Enel supuesto de estar en posesión de diversas especialidades, elnombramiento se efectuará según el orden que convencionalmentese acuerde. En una misma jornada se podrán realizar todas las fun-ciones correspondientes a las especialidades del Grupo Profesionaldel trabajador.

La existencia de especialidades dentro de un Grupo Profesionalno limita en modo alguno, la polivalencia de los trabajadores per-tenecientes al mismo y, en todo caso, viene dada por el grado depreparación y formación de los mismos para realizar determina-das tareas.

Cuando no existan trabajadores disponibles para la realizaciónde funciones de una especialidad, el nombramiento se efectuaráentre los de otro Grupo Profesional que, no habiendo sido nom-brados para realizar funciones correspondientes al suyo, tenganacreditada la especialidad pedida.

Todos los trabajadores desempeñarán en régimen de poliva-lencia, si las necesidades del servicio así lo exigen, funciones dis-tintas a las de su Grupo Profesional o especialidad cuando tenganacreditada capacitación profesional para ésta, de acuerdo con las


badute, betiere Sociedad de Estiba sozietatearen eremuko balio-aniztasunaren arauak bete beharko dituzte.

Era berean, Lan Harreman Arrunteko langileen kontratuan azalt-zen den taldea edo espezialitatea ez den beste talde edo espezialitatebateko eginkizunak bete ahal izango dituzte adierazitako eginkizunakbetetzeko lanbide-gaitasuna dutela egiaztatzen badute, eta Socie-dad de Estiba sozietatean prest dagoen langilerik ez badago.

Honako hauek dira lanbide talde bakoitzari dagozkion eginki-zunak:

0. TALDEA

AUXILIARRA

Prestakuntzan dagoen portuko langile hori 2/1986 Errege LegeDekretuaren 14. artikuluaren arabera kontratatu da merkantziakmaneiatzeko Portuko zerbitzugunean.

Hortaz, honako zeregin hauek bete ahal ditu:

1. Merkantziak eman eta jaso.

2. Merkantziak, edukiontziak eta ibilgailuak eta gurpilezkozamak jaso edo itsasontzitik deskargatu ondoren eta itsasontzie-tan kargatu edo eman aurretik portuan lekuz aldatu ZamalanetakoEnpresek beren jarduera betetzen duten terminaletan edo portukoeremuko guneetan.

Merkantziak eta edukiontziak itsasontzian kargatu eta emanaurretik portuan bertan berrantolatu, prestatu eta birmoldatu (Roll-Trailerretik plataformetara edo alderantziz), bai eta jaso eta itsa-sontzian deskargatu ondoren ere.

3. Zamak sailkatu, elkartu eta bateratu.

4. Merkantziak taldekatu eta zenbatu.

I. TALDEA

ESPEZIALISTA

Portuko profesional horrek kargatzeko eta deskargatzekolanetan, zama-lanetan, husteko lanetan eta lan osagarrietanmaneiatze-zereginak betetzen ditu itsasontzietan eta Portuko zer-bitzugune guztietan dagokion agintariaren agindupean.

Adierazgarri gisa, honako hauek dira zeregin horiek:

1. Kargatze- eta deskargatze- lanetan maniobrak seinalez-tatzea keinuak eginez edo beste baliabide batzuk erabiliz.

2. Transpaletak maneiatzea, bai eskuzkoak bai elektrikoak.

3. Merkantziak kargatzeko eta deskargatzeko igogailuak era-biltzen dituzten itsasontzietan igogailu horiek maneiatzea.

4. Edukiontziak betetzea eta hustea.

5. Itsasontzietan merkantziak finkatzea, lotzea eta askatzea,betiere itsasontzietako tripulazioek egiten ez badute.

6. Arrain-kaxak kaitik lonjaraino edo biltegiraino eramatea,kargatzea eta deskargatzea, eta orokorrean, arrain freskoa maneiat-zeak eragiten dituen lanak egitea, baldin eta 100 tonatik gorako itsa-sontziak badira, eta itsasontzi horietako tripulazioarekin itunik ezbadago.

7. Mota guztietako garbiketa-lanak egitea sotoetan etazabaldegitan, baldin eta zama motak horrelakorik eskatzen badu.

8. O.Taldea (Auxiliara) osatuta ez badago, talde horri dagoz-kion zereginak I.Taldeak beteko ditu, esate baterako, 0.Taldeak (Auxi-liarra) arautzen duen azken paragrafoan ezarritakoa aplikatzearenondorioz sortzen diren zereginak.

Talde honetako jarduerak gero eta mekanizatuagoak direnezgero, aurreko guztia egiteko lanak berak eskatzen dituen baliabidemekaniko guztiak erabiliko dira.

normas de polivalencia existentes en el ámbito de la Sociedad deEstiba.

Igualmente, los trabajadores de RLC podrán realizar funcio-nes de otro grupo y/o especialidad de la que fueron contratadoscuando acrediten la capacitación profesional adecuada para rea-lizar dichas funciones y no haya disponibilidad de trabajadores enla Sociedad de Estiba.

Las funciones correspondientes a cada grupo profesional sonlas siguientes:

GRUPO 0

AUXILIAR

Es el trabajador portuario, en formación, contratado de con-formidad al artículo 14 del Real Decreto-Ley 2/1986, para efectuarla manipulación de mercancías en la zona de servicio del Puerto.

A este efecto, puede realizar las siguientes tareas:

1. Entrega y recepción de mercancías.

2. Traslados internos de mercancías/contenedores y vehícu-los/carga rodada posteriores a su recepción o descarga debuques y anteriores a la carga a buques o entrega, entre las ter-minales o zonas del recinto portuario donde las Empresas Esti-badoras desarrollan su actividad.

Reordenación, preparación y reconversión interna (Roll-Trai-lers/Plataformas o viceversa) de mercancías y contenedores pre-vias a la carga a buque y entrega, así como posteriores a la recep-ción y descarga de buque.

3. Clasificación, unificación y consolidación de cargas.

4. Grupaje y recuento de mercancías.

GRUPO I

ESPECIALISTA

Es el profesional portuario que realiza las tareas de manipu-lación de mercancías en la carga/descarga, estiba/desestiba, trans-bordo y labores complementarias, a bordo de los buques y en latotalidad de la zona de servicio del Puerto bajo las órdenes de susuperior.

Estas tareas se agrupan de forma indicativa de la siguienteforma:

1. Realización de funciones de señalización de maniobrasen las operaciones de carga/descarga mediante la emisión de seña-les gestuales u otros medios.

2. Manipulación de transpaletas, ya sean manuales o eléc-tricas.

3. El manejo de ascensores en aquellos buques que los uti-licen para carga/descarga de mercancías.

4. Llenado y vaciado de contenedores.

5. Sujeción, trincaje y suelta a bordo de los buques, siem-pre y cuando no las realicen las tripulaciones de los buques.

6. El arrastre, carga y descarga de las cajas de pescado, desdemuelle hasta lonja o almacén y, en general, cuantos trabajos se deri-ven de la manipulación de pesca fresca, en el supuesto de buquesde más de 100 Tn., siempre y cuando no exista pacto con la tri-pulación de los mismos.

7. Realización de todo tipo de operaciones de limpieza tantoen bodega como en explanadas cuando el tipo de carga así lo exija.

8. Este Grupo Profesional realizará tanto las tareas de Grupo0-Auxiliar, cuando no estuviera constituido tal Grupo, como las tareasque resulten de la aplicación de lo dispuesto en el párrafo final queregula el citado Grupo 0-Auxiliar.

Dado el grado de mecanización creciente de las actividadesde este Grupo, para todo lo anterior utilizará todos los medios mecá-nicos que la propia operativa exija.


II. TALDEA

OFIZIAL MANIPULATZAILEA

Portuko profesional horrek baliabide mekanikoak maneiatzenditu, eta mekanikari, hidraulikari eta elektrizitateari buruzko ezagutzaizanik, eta aplikazio informatikoak erabiltzen jakinik, portuko lane-tan eta beste edozein maneiatze-lanetan edo merkantziak portukoinstalazioetan lekuz aldatzeko erabiltzen diren ibilgailuak gidatzeneta maneiatzen ditu.

Ofizial Manipulatzailearen eginkizunak honako hauek dira:

1. 8 tonatik beherako igotzeko potentzia duen aurretiko jaso-gailu urkiladuna maneiatzea.

2. Aurretiko jasogailu pintzadunak maneiatzea (kotoia,balak, paper-txirrikak eta abar).

3. 8 tonatik gorako igotzeko potentzia duten aurretiko jaso-gailuak maneiatzea.

4. Bosgarren gurpila igogarria duten buru traktoreakmaneiatzea (MAFFIS).

5. Kamioi eta trailer gidariak, betiere dagokien gidabaimenabadute edota Sociedad de Estiba sozietateak emandako presta-kuntza baliokidea jaso badute.

6. Vancarrier-ak maneiatzea.

7. Trastainer-ak maneiatzea.

8. Garbitzeko pala, zamatzeko pala eta sotoko pala maneiatzea.

9. Garabi elektrikoak maneiatzea.

10. Gurpilen gainean mugitzen diren garabi higikorrak maneiatzea.

11. Portale-garabiak maneiatzea.

12. Azaroaren 26ko 48/2003 legearen 85.3.c artikuluanazaltzen ez diren ibilgailuan gidatzea.

13. Reach Stacker eta Aurretiko Makina maneiatzea.

14. Olagarro hidraulikoa duten atzerakako hondeamakinakedo antzekoak gidatzea.

15. Portuko lanak seinaleztatzea keinuak eginez edo bestebaliabide batzuen bitartez.

Hemen adierazitako espezialitateek eta teknologia-aurrerapenakdirela-eta gehitzen diren espezialitateek ez dira Lanbide Talde honenazpisailkapen gisa osatuko; hortaz, mugikortasun funtzionala ez dutemugatuko, eta irauteko arrazoi bakarra Lanbide Talde honetan barnehartutako portuko langileen gaitasun eta prestakuntza mailaizango da.

Honako hauek dira Talde honen eginkizunak orokorrean:

1. Langileburuak edo Zamalanetako Enpresak agintzendien makinaria hartzea makineria-etxetik eta baliabide mekaniko-aren egoera egiaztatzea eta kontrolatzea lanean hasi aurretik, laneanari diren bitartean eta lana amaitu ondoren.

2. Baliabide mekanikoak izan dezakeen edozein akatsen berrieman Langileburuari edo Zamalanetako Enpresari lanean hasi aurre-tik, lanean ari diren bitartean, eta lana amaitu ondoren.

3. Baliabide mekanikoa maneiatzea honako hauek erres-petatuz: seinaleak, eta langileei dagokienez, segurtasunari eta lan-osasunari buruzko arauak, eta merkantziari dagokionez, kalitate-ari eta segurtasunari buruzkoak.

III. TALDEA

MERKANTZIA KONTROLATZAILEA

Portuko profesional horrek honako hauek planifikatu, koordi-natu eta kontrolatzen ditu fisikoki eta administrazio-arloan: mer-kantzien mugimenduak eta horien edukitzaileak, unitate kopuruaeta horien pisua, elementuen kokapena eta lokalizazioa. Horretazgain, beste hainbat lan ere egiten ditu, hala nola kargatu edo des-kargatu behar diren merkantziak sailkatu, identifikatu, jaso, emaneta horien zerrenda egiaztatu, bai eta portuko eremuko lanei buruzkobeste lan osagarri batzuk ere: zenbaketak, erritmoak, maiztasunaketa abar. Hori guztia datuak lortzeko eta finkatzeko prozedura tek-niko eta administratiboak erabiliz, informazioa bilduz eta prozesa-tuz eta emaitzak bidaliz, begizko ikuskapena eginez, eta abar.

GRUPO II

OFICIAL MANIPULANTE

Es el profesional portuario manipulante de medios mecánicosque, con conocimientos de mecánica, hidráulica, electricidad y uti-lización de aplicaciones informáticas conduce y manipula los dife-rentes vehículos empleados en la operativa portuaria y en cualquieraotra manipulación o desplazamiento de mercancía dentro de lasinstalaciones portuarias.

Las funciones del Oficial Manipulante se agrupan en:

1. Manipulación de elevadores frontales con horquillas y demenos de 8 Tn. de potencia de elevación.

2. Manipulación de elevadores frontales con pinzas (algo-dón, balas y bobinas de papel, etc.).

3. Manipulación de elevadores frontales de más de 8 Tn.de potencia de elevación.

4. Manipulación de cabezas tractoras con quinta rueda ele-vable (MAFFIS).

5. Conductores de camión y trailer, siempre que se hallenen posesión del correspondiente carnet de conducir o hayan obte-nido la formación equivalente, dada por la Sociedad de Estiba.

6. Manipulación de vancarriers.

7. Manipulación de trastainers.

8. Manipulación de pala de limpieza, pala cargadora y palade bodega.

9. Manipulación de grúas eléctricas.

10. Manipulación de grúas móviles sobre ruedas.

11. Manipulación de grúas pórtico.

12. Conducción de vehículos no comprendida en el artículo85.3.c de la ley 48/2003, de 26 de noviembre.

13. Manipulación de Reach Stacker y Frontal.

14. Manipulación de Retroexcavadoras o similar, con pulpohidráulico.

15. Señalización de operaciones portuarias mediante la emi-sión de señales gestuales u otros medios.

Las especialidades aquí enumeradas y aquéllas que seincorporen por causa de los avances tecnológicos, no se consti-tuyen como subdivisiones de este Grupo Profesional, no limitandopor lo tanto la movilidad funcional, teniendo su única razón de exis-tencia el grado de capacitación/formación de los trabajadores por-tuarios encuadrados en este Grupo Profesional.

Las funciones generales de este Grupo son las siguientes:

1. Recoger en el parque de maquinaria las que le sean asig-nadas por el Capataz o Empresa Estibadora y realizar las com-probaciones de estado del medio mecánico y sus controles antes,durante y después de la operación.

2. Comunicar al Capataz o Empresa Estibadora cualquier ano-malía del medio mecánico, antes, durante y después de la opera-ción.

3. Manipular el medio mecánico respetando la señalizacióny normas de seguridad y salud laboral hacia las personas y las decalidad y seguridad hacia la mercancía.

GRUPO III

CONTROLADOR DE MERCANCIA

Es el profesional portuario que planifica, coordina y controlafísica y administrativamente, los movimientos de mercancías y suscontinentes, número y peso de unidades, ubicación y localizaciónde elementos, clasificación, identificación, recepción, entrega, veri-ficación de la relación de mercancías objeto de carga, descarga,y labores complementarias, recuentos, ritmos y frecuencias, etc.,relativos a las operativas portuarias de dicho ámbito, mediante laaplicación de procedimientos técnico-administrativos de obtencióny fijación de datos, elaboración y procesamiento de la informacióny transmisión de resultados, inspección ocular, etc.


Aurreko guztia bete ahal izateko portuko eremuko laneiburuzko aginduei, planei eta programei dagokien dokumentazioaizango du bere eskura eta lantzen duen informazioa dagokionariigorri beharko dio (Langileburuari, Zamalanetako Enpresari, Itsa-sontziko Ofizialei, Garraiolariari, eta abar).Horretaz gain, informazioalortzeko, informazio hori egiazkoa izateko eta agiri bidez jasotzekoardura izango du.

IV. TALDEA

LANGILEBURUA

Portuko profesional horrek, Zamalanetako Enpresen zuzen-daritzapean, kontrolpean eta agindupean egonik, portuko lanak –zer-bitzu auxiliarrak edo osagarriak barne– zuzendu eta koordinatzenditu. Profesional horrek lanaren garapenaren eta taldearen arduraizango du, lanaren jatorria kontuan izan gabe, eta unean-unean lana-ren garapenaren eta gertakarien berri eman beharko dio adiera-zitako Zamalanetako Enpresari.

Etekinei eta segurtasunari dagokienez, taldeko zuzeneko ardu-raduna da (2/1986 Errege Lege Dekretuan ezarritakoa alde baterautzi gabe) eta portuko lanaren funtzio-eremuan eta lurralde-eremuandiziplinaren ardura du, bai eta merkantziak maneiatzean eta era-biltzen diren baliabide teknikoen kalitatearen eta segurtasunarenardura ere.

Honako hauek dira bete behar dituen eginkizunak:

1. Dagokion taldeko lanaren, kargaren ordenaren eta zama-keta-planoaren plangintza eta programazioa kontrolatzea Zama-lanetako Enpresaren agindupean.

2. Dauden zereginak lanerako izendatutako langile guztienartean banatzea eta antolatzea ahalik eta etekin handiena lortze-arren.

3. Aurreikusitako errendimenduak eta taldeari emandako agin-duak eragiketa osoan betetzen ote diren zaintzea eta dagokion egin-kizunari buruzko parte mota guztiak betetzea: lana, istripuak etaabar.

4. Itsasontziko agintariek, Zamalanetako Enpresak emandakoaginduak edo langileburuaren lantaldeak egindako iradokizunak kon-tuan hartzea, eta hala badagokio, onartzea.

5. Lanean erabiliko diren bitarteko teknikoen prestaketa, mani-pulazioa eta uztea gainbegiratzea.

Zenbait eragiketetan hainbat langileburuk parte hartzenbadute, Zamalanetako Enpresak Arduradun Orokor bat izendatuahal izango du. Arduradun horrek itsasontzi batean edo gehiago-tan edo Portuko zerbitzuguneko atal jakin batean egiten diren por-tuko lanen koordinazioaren erantzukizuna izango du.

Nolanahi ere, Zamalanetako Enpresak Arduradun Nagusia izen-datzea beharrezkotzat jotzen badu, arduradun hori IV.Taldeko (Lan-gileburuak) portuko langileen artetik izendatu beharko da.

28. artikulua.—Lanpostuz igotzeak eta mailaz igotzeak

Lanpostuz igotzeko sistemei eta lanbide-sailkapena zehazte-ari dagokienez, honako irizpide hauek aplikatuko dira:

a) Sistemaren eremuan egiten diren lanpostuz igotze eta mai-laz igotze guztietan parte hartzeko Lan Harreman Bere-ziari edo Arruntari loturiko zamaketariek aukera berdinakizatea bermatuko du sistemak.Prestakuntza-eskaintzak Sociedad de Estiba sozietatea-ren eta Zamalanetako Enpresen iragarki-tauletan argita-ratuko dira eta dagokion aukeraketa egin ondoren, langi-leen ordezkariei jakinaraziko zaizkie nor bere erakundeetan,lanbide taldea eta lanbide talde bakoitzean duten espe-zialitatea kontuan izan gabe; betiere adosten diren lehen-tasun-irizpideak alde batera utzi gabe.

b) Lanpostuz igotzeko eska daitekeen profesionaltasuna kali-fikatzeko organoa bakarra izango da eta hitzarmen hau sinatuduten erakundeetako ordezkariek eta Zamalanetako Enpre-sek parte hartuko dute.Organo horretako buru Sociedad deEstiba sozietateak izendatzen duen ordezkaria izango da.

Para todo lo anterior, tendrá a su disposición la documenta-ción correspondiente a las órdenes, planes y programas relativosa las operativas portuarias de dicho ámbito, transmitiendo a quiencorresponda (Capataz, Empresa Estibadora, Oficialidad del buque,Transportista, etc.) la información que elabore, siendo responsable de su obtención, veracidad, exactitud y constancia documental.

GRUPO IV

CAPATAZ

Es el profesional portuario que dirige y coordina, bajo la direc-ción control e instrucciones de la Empresa Estibadora, las ope-raciones portuarias, incluidos los servicios auxiliares o comple-mentarios, siendo responsable del desarrollo de la operación y delequipo, con independencia de su procedencia, informando pun-tualmente a dicha Empresa Estibadora del desarrollo e inciden-cias de la misma.

Es el responsable directo del equipo en lo referente a rendi-mientos, seguridad (sin perjuicio de lo establecido en el Real Decreto-Ley 2/1986) y disciplina en el ámbito funcional y espacial de la ope-rativa portuaria, así como de la calidad y seguridad en lamanipulación de la mercancía y de los medios técnicos que se uti-lizan.

Entre sus funciones destacan:

1. El control de la planificación y programación del trabajode su equipo, del orden de la carga y del plano de estiba bajo lasórdenes de la Empresa Estibadora.

2. La distribución y organización de las diferentes tareas entreel conjunto de los trabajadores asignados a la operación a fin deobtener el máximo rendimiento.

3. La vigilancia del cumplimiento de los rendimientos previstosy de sus órdenes al equipo durante toda la operación, realizandola cumplimentación de todo tipo de partes relativos a su función:trabajo, accidentes, etc.

4. La atención, y en su caso, adopción de las ordenes pro-venientes de los mandos del buque, de la Empresa Estibadora ode las sugerencias provenientes de su propio equipo de trabajo.

5. La supervisión de la preparación, manipulación y retiradade los medios técnicos puestos al servicio de la operación.

Cuando se realicen operaciones simultáneas en las que esténimplicados varios capataces, la Empresa Estibadora podrá desig-nar un Responsable General que asuma, respecto del conjunto,la responsabilidad de la coordinación de las labores portuarias quese realicen en uno o varios buques o en un área determinada dela zona de servicio del Puerto.

En todo caso, se entenderá que el Responsable General, casode que la Empresa Estibadora estime necesaria su designación,deberá ser nombrado de entre el personal portuario del Grupo IVCapataces.

Artículo 28.—Promociones y ascensos

En los sistemas de promoción y determinación de la clasifi-cación profesional se aplicarán los siguientes criterios:

a) El sistema garantizará la plena igualdad de oportunida-des a los estibadores sujetos a Relación Laboral Espe-cial o común, para acceder a todas las promociones yascensos que se efectúen en el ámbito del mismo.Las ofertas de formación serán publicadas en el tablón deanuncios de la Sociedad de Estiba y de las Empresas Esti-badoras y comunicadas a la representación de los tra-bajadores en las respectivas entidades, previa la selec-ción correspondiente, independientemente del grupoprofesional y especialidad que ostenten dentro de cadagrupo profesional, sin perjuicio de los criterios de prefe-rencia que se convengan.

b) El órgano calificador de la profesionalidad exigible parala promoción será único y contará con la participación delos representantes de las organizaciones firmantes en elpresente convenio y de las Empresas Estibadoras, y lo pre-sidirá el representante que nombre la Sociedad de Estiba.


c) Espezialitateak prestakuntza-ikastaroak edo hobekuntza-ikastaroak eginez egiaztatuko dira Sociedad de Estiba sozie-tatearen aurrean. Adierazitako sozietateak espezialitateenzerrenda izango du, eta langileen ordezkaritzak parte har-tuko du. Onartze edo ukatzeei errekurtsoa jarri ahalizango zaie Lan arloko Jurisdikzioan.

d) Lan Harreman Arrunteko langileen lanpostuz igotzeak edobirsailkatzeak gorago aurreikusitako irizpideen eta siste-maren arabera egin beharko dira, eta ezein kasutan ezinizango diote eragin lana emateari, ez eta Lan HarremanBereziko langileen izendatzeei ere.

29. artikulua.—Lanbide heziketa

1. Bilboko Sociedad de Estiba sozietateak lanbide-gaitasu-nerako behar diren ikastaroak sustatuko ditu une bakoitzean dau-den premien arabera.

2. Hitzarmen honen indarraldiko azken hiruhilekoan, alder-diek erabaki dute Sociedad de Estiba sozietateak egingo duelahurrengo urtean emango diren ikastaroen zerrenda, betiere sort-zen diren zerbitzu-premiak kontuan hartuta. Proposatutako pres-takuntza-ekintzak urte bakoitzean lortu nahi dituen helburuen etaekintzen berri emango die langileen ordezkariei. Prestakuntza Bat-zordeak zehaztuko ditu irizpideak eta emango diren ikastaroak.

3. Enpresa batek makineria edota teknologia berriko proze-suak ezartzeko asmoa badu, behar adinako aurretiaz jakinarazibeharko dio Sociedad de Estiba sozietateari, adierazitako makineneta prozesuen erabileran langileak prestatu ahal izateko sozieta-teak.

4. Lanbide Heziketari dagokionez, Sociedad de Estiba sozie-tateak Prestakuntza Batzordearekin koordinatuko ditu alderdien ekint-zak.

VII. KAPITULUA

DIZIPLINA ARAUBIDEA, HUTSEGITEAK ETA ZIGORRAK

30. artikulua.—Diziplina araubidea

Bidegabekotzat edo baliogabetzat jotako iraizpena dela-eta,lan-harreman berezia deuseztatu nahi bada, Lan Harreman Bere-ziari lotutako langileak aukeratu beharko du kalte-ordaina jaso nahiduen edo lanpostuan berriz ere hartzea nahi duen.

Prozedura

Lan Harreman Arruntagatik Zamalanetako Enpresei loturiko lan-gileen kontratu ez-betetzeak direla-eta ezarritako zigorrak aztertzekoeta jartzeko diziplinazko ahalmena adierazitako enpresei dagokie.

Sociedad de Estiba sozietatearekin Lan Harreman Bereziagatikloturiko langileen kontratu ez-betetzeak direla-eta ezarritako zigo-rrak aztertzeko eta jartzeko diziplinazko ahalmena sozietate horribakarrik dagokio; nolanahi ere, Zamalanetako Enpresa baten irit-ziz, Sociedad de Estiba sozietatearentzat lan egiten duen eta sozie-tate horretako plantillako portuko langile batek kontratuak dioenabete ez badu, berehala jakinaraziko dio idatzita Sociedad de Estibasozietateari, azken horrek bere iritziz egokitzat jotzen dituenzuhurtasunezko eta diziplinazko neurriak hartzeko bere eskume-neko eremuan; betiere alde batera utzi gabe Sociedad de Estibasozietateak bere ekimenez erabaki ahal izango dituela adierazitakoneurriak, baldin eta salaketa jarri aurretik arau-haustearen berri badu.

31. artikulua.—Zigor prozedura

Portuko langileei (Lan Harreman Berezikoei edo Lan Harre-man Arruntekoei) jartzen zaizkien zigorrak beti idatziz egingo dira,edozein izanik ere arau-haustearen maila, eta honako hauek adie-razi beharko dira: zigorra jartzea eragiten duten gertakariak, hut-segitearen larritasunaren azterketa, jarriko den zigorra eta zigorrajarriko den data.

c) Las especialidades serán acreditadas mediante la reali-zación de los cursos de formación o perfeccionamientocorrespondientes ante la Sociedad de Estiba, que llevarálas listas de especialidades correspondientes, con inter-vención de la representación de los trabajadores; los actosde inscripción o denegación podrán ser objeto de recursoante la Jurisdicción social.

d) Las promociones o reclasificaciones de los trabajadoresde Relación Laboral Común, habrán de realizarse conformea los criterios y el sistema previsto anteriormente y, en nin-gún caso, podrá afectar a la asignación del trabajo y a losnombramientos de los trabajadores de Relación LaboralEspecial.

Artículo 29.—Formación profesional

1. La Sociedad de Estiba de Bilbao promoverá los cursos nece-sarios para la capacitación profesional de acuerdo con las nece-sidades de cada momento.

2. En el último trimestre de cada año de vigencia de este Con-venio, las partes acuerdan que la Sociedad de Estiba confeccio-nará la lista de cursos a realizar durante el año siguiente, conformea las necesidades de servicio que se planteen, dando cuenta a larepresentación de los trabajadores de las acciones y de los obje-tivos que la acción formativa planteada para cada año pretenda con-seguir. La Comisión de Formación determinará los criterios y cur-sos a impartir.

3. Cuando una empresa tenga intención de implantar maqui-naria y/o procesos de nueva tecnología, tendrá la obligación de noti-ficarlo a la Sociedad de Estiba con antelación suficiente para queésta, a su vez, capacite a sus trabajadores en el manejo de dichasmáquinas y procesos.

4. La Sociedad de Estiba coordinará las actuaciones de laspartes en materia de Formación Profesional, con la Comisión deFormación.

CAPITULO VII

REGIMEN DISCIPLINARIO-FALTAS Y SANCIONES

Artículo 30.—Régimen disciplinario

En el supuesto de que se pretendiera la rescisión de la rela-ción laboral de carácter especial por despido declarado improce-dente o nulo, la opción para decidir sobre la percepción de indem-nización o la readmisión en el puesto de trabajo corresponderá altrabajador sujeto a Relación Laboral de Carácter Especial.

Procedimiento

La potestad disciplinaria para la evaluación e imposición desanciones por incumplimientos contractuales de los trabajadoresvinculados a las Empresas Estibadoras por Relación Laboral Comúncorresponde exclusivamente a éstas.

La potestad disciplinaria para la evaluación e imposición desanciones por incumplimientos contractuales de los trabajadoresvinculados por Relación Laboral Especial con la sociedad de Estibacorresponde exclusivamente a ésta, si bien cuando una EmpresaEstibadora considere que un trabajador portuario de la plantilla dela Sociedad de Estiba puesto a su disposición haya incurrido enun incumplimiento contractual, lo comunicará inmediatamente porescrito a la Sociedad de Estiba para que ésta adopte las medidascautelares y disciplinarias que estime conveniente en el ámbito desu competencia, sin perjuicio de que la Sociedad de Estiba puedaacordar dichas medidas por propia iniciativa, de tener conocimientode la infracción previa denuncia.

Artículo 31.—Procedimiento sancionador

Las sanciones que se impongan a los trabajadores portuarios,bien sean de Relación Laboral Especial o de Relación LaboralComún, se efectuarán siempre por escrito, cualquiera que sea elgrado de la infracción debiéndose indicar los hechos que la moti-van, la evaluación de la falta según su gravedad, la sanción quese impone y la fecha en que se hará efectiva la sanción.


Zigor guztiei jarri ahal izango errekurtsoa zuzenean laneko juris-dikzioaren aurrean eta Lan Prozedurari buruzko Legearen arabera.

Nolanahi ere, zigortutako langileek nahi badute deskargu-idaz-kia aurkeztu ahal izango dute zigorraren aurka. Idazki horretan enpre-sari ezin izango diote eskatu frogak aurkezteko, baina langileek dituz-ten frogak edo beren ustez aurkeztu behar dituztenak aurkeztu ahalizango dituzte. Deskargu-idazkia zigorra jakinarazten denetikhasita hurrengo hiru egun baliodunetan aurkeztu beharko da, etazigorra jarri duen enpresak konpondu beharko du deskargu-idaz-kia jaso eta handik hiru eguneko epean.

Enpresak hiru eguneko epean erantzuten ez badu, zigorra berret-sitzat emango da. Deskargu-idazkiari erantzuten bazaio eta zigor-bidezko akordioa aldatu behar dela erabakitzen bada, hutsegite-aren lehen sailkapena eta zigorra ondoriorik gabe geratuko dira etaauzi-errekurtsoaren bidea irekita egongo da bigarrenaren aurka.

Deskargu-idazkia aurkezteak zigorra etetea ekarriko du, etaondorioz, hutsegitearen preskripzio-epeak eta errekurtsoa jartzekoekintzak eten egingo dira deskargu-idazkia aurkezten denetik hasitaenpresak ebazpena –propioa edo isilekoa– ematen duen arte. Des-kargu-idazkirik aurkezten ez bada, zigorra ezarriko da.

Hutsegite larriak eta oso larriak direla-eta ezartzen diren zigo-rren berri emango zaie langileen legezko ordezkariei eta sindikatu-ordezkariei.

Era berean, langilea langileen legezko ordezkaria edo Dele-gatu sindikala bada, Langileen Estatutuan xedaturikoa alde baterautzi gabe, hutsegite larri eta oso larriengatik zigorra jarri aurretikhiru laneguneko epea ezarriko da langileari eta langilea partaideden ordezkaritzako gainerako kideei entzuteko, eta zigortutako lan-gilea sindikatu bateko kidea bada, eta enpresak horren berri badu,Delegatu sindikalei ere entzuteko.

Gorago adierazitako prozedura, ondorio guztietarako, kontra-esaneko espedientetzat hartuko da legezko eta sindikatuetako ordez-karientzat.

Horretarako, larunbatak ez dira laneguntzat hartuko.

Preskripzio-epea

Hutsegiteena

Hutsegite arinak hamar egunera preskribituko dira, larriak hogeiegunera, eta oso larriak hirurogei egunera, zigorra jartzeko ahalmenaduen enpresak hutsegitearen berri izandako egunetik zenbatzenhasita, eta nolanahi ere, hutsegitea egin eta handik sei hilabetera.

Zigorrena

Hutsegite oso larriengatik jarritako zigor irmoak laurogeita hamaregunera preskribituko dira, hutsegite larriengatik jarritakoak hiru-rogei egunera eta hutsegite arinengatik jarritakoak hogeita hamaregunera.

Preskripzio-epea jarritako zigorra irmo den hurrengo eguneanhasiko da.

Diziplinazko Erantzukizuna iraungitzea

Diziplinazko erantzukizuna honako hauek iraungitzen dute: hut-segitearen preskripzioak, zigorraren preskripzioak, zigorra betet-zeak edo langilearen heriotzak.

32. artikulua.—Hutsegiteen sailkapena

Hutsegite arinak

1. Justifikaziorik gabe, hilabete batean segidako bi egune-tan edo tartekatutako bi egunetan baino gehiagotan, edo hutsegi-tea egin eta segidako hurrengo hiru egunetan ez azaltzea izendatze-zerrendara. Bertaratzea kontrolatzeko portuan ezarritako arauak ezbetetzea hartuko da izendatze-zerrendara ez azaltzetzat.

2. Behar bezala justifikatu gabe, hilabeteko epean behin edogehienez hiru alditan berandu iristea lanera (hamar minututik gorakoatzerapena).

Todas las sanciones podrán ser recurribles directamente antela jurisdicción laboral, en los términos de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Ello no obstante, los trabajadores sancionados podrán, facul-tativamente, presentar un escrito de descargos contra la sanciónen el que no podrán exigir a la empresa la práctica de pruebas, peroal que podrán acompañar aquellas de que dispongan o que esti-men conveniente aportar. El escrito de descargos deberá presen-tarse dentro de los tres días hábiles siguientes de la notificaciónde la sanción y deberá ser resuelto por la empresa que haya san-cionado, dentro de los tres días siguientes a la recepción del escritode descargos.

De no contestarse expresamente por la empresa en el plazode tres días se entenderá tácitamente confirmada la sanción. Decontestarse el escrito de descargos en el sentido de modificar elacuerdo sancionador, quedará sin efecto la primera calificación dela falta y la sanción y, contra la segunda, quedará abierta la vía delrecurso jurisdiccional.

La presentación del escrito de descargos implicará la suspensiónde la sanción y, consecuentemente, interrumpirá los plazos de pres-cripción de la falta y de las acciones para recurrirla, desde el momentode la presentación del escrito de descargos y hasta la fecha de laresolución -expresa o tácita- de la empresa. En el supuesto de nopresentarse escrito de descargos quedará impuesta la sanción.

De las sanciones que se impongan por faltas graves y muy gra-ves se dará cuenta a los representantes legales y sindicales de lostrabajadores.

Asimismo, cuando el trabajador sea representante legal de lostrabajadores o Delegado sindical, se establecerá, sin perjuicio delo dispuesto en el Estatuto de los Trabajadores, con carácter pre-vio a la imposición de la sanción por faltas graves y muy graves,un plazo de tres días hábiles a fin de dar audiencia al mismo y alos restantes miembros de la representación a que el trabajadorperteneciera, así como a los Delegados sindicales en el supuestode que el trabajador sancionado estuviera afiliado a un sindicatoy así constara a la empresa.

Se entenderá que el procedimiento arriba indicado servirá, atodos los efectos, de expediente contradictorio para los represen-tantes legales y sindicales.

A estos efectos, no se computarán como días hábiles los sábados.

Prescripción

De las faltas

Las faltas leves prescribirán a los diez días, las graves, a los veintedías, y las muy graves, a los sesenta días, a partir de la fecha en quela empresa que tenga la potestad sancionadora tuviera conocimientode su comisión y, en todo caso, a los seis meses de haberse cometido.

De las sanciones

Las sanciones firmes impuestas por faltas muy graves pres-cribirán a los noventa días, por faltas graves a los sesenta días ylas impuestas por faltas leves a los treinta días.

El plazo de prescripción comenzará a contarse desde el díasiguiente a aquel en que adquiera firmeza el acuerdo por el quese impone la sanción.

Extinción de la Responsabilidad Disciplinaria

La responsabilidad disciplinaria se extingue por la prescripciónde la falta, prescripción de la sanción, cumplimiento de la sancióno fallecimiento del trabajador.

Artículo 32.—Clasificación de las faltas

Faltas leves

1. Faltar a la lista de llamamiento dos días consecutivos omás de dos alternos al mes sin justificación o no hacerlo en el plazode los tres días siguientes a la falta. Se considerará falta a la listade llamamiento la inobservancia de las normas de control de la asis-tencia establecidas en el puerto.

2. De una a tres faltas de puntualidad en la asistencia al tra-bajo (más de diez minutos de retraso), sin la debida justificacióndurante el período de un mes.


3. Enpresari bizileku edo egoitza aldaketen berri ez ema-tea.

4. Lanarekin zerikusirik ez duten gaiei buruz eztabaidatzealanaldian. Eztabaida horiek zalaparta handia eragin badute, hut-segite larritzat har litezke.

5. Langileak bere gain dituen materialak eta tresnak edo gau-zak mantentzean arduragabekeria txikia izatea.

Hutsegite larriak

1. Hilabete batean segidako hiru egunetan edo tartekatutakobost egunetan izendatze-zerrendara ez azaltzea, eta horren arra-zoia ez justifikatzea hutsegite bakoitza egin eta handik hiru egu-nera.

2. Hilabete batean hirutan baino gehiagotan lanera garaiz ezetortzea, justifikatu gabe. Lankide bat txandatu behar badu, nahi-koa izango da behin bakarrik berandu iristea hutsegite hori hutsegitelarritzat hartzeko.

3. Langilea kontratatu ondoren ez laneratzea, edo langileariegotzi ahal zaion arrazoia dela-eta, ordubetetik gorako atzerape-nez laneratzea, edo zereginak amaitu aurretik lana uztea, edo txan-dakatze-txandaren arabera dagokion txanda bete nahi ez izatea.Aurrekoaren ondorioz kalte nabarmenak eragiten badira, edoistripua eragiten bada, hutsegite hori oso larritzat hartuko da.

4. Izendatze-zerrendan beste langile bat dagoelako itxura egi-tea, edo beste langile batek ordeztea lanean, edo hainbat lan tru-katzea enpresari jakinarazi gabe edo haren baimenik gabe.

5. Lanaren martxa onari eragiten dioten utzikeriaz edogogorik ezaz jardutea, lan-errendimendua borondatez jaistea,edo agintariek emandako aginduak bete beharra atzeratzea horre-tarako arrazoirik egon gabe.

6. Behar den garaian ez jakinaraztea enpresei familianizandako aldaketak, eta Gizarte Segurantzari, eta enpresari kalterikeragin diezaioketenak. Datu horiek gaiztakeriaz gorde badira, hut-segite oso larritzat joko da.

7. Izendatze-zerrendara edo lanera hordituta edo drogatoxikoek, estupefazienteek edo gai psikotropikoek eragindakoegoeran bertaratzea, bai eta portualdean egoera horretan egoteaere, betiere ohikoa ez bada.

8. Sociedad de Estiba sozietateak edo Zamalanetako Enpre-sek eskatutako alkoholemia- eta drogazaletasun- kontrolak egin nahiez izatea.

9. Lankideak iraintzea edo haiekiko begirunerik ez izatea. Dizi-plina nabarmen hausten badu eta ondorioz enpresei edo lankideeikalterik sortzen badie, hutsegite oso larritzat joko da.

10. Segurtasunari eta higieneari buruzko arauak edo gaiariburuz har daitezkeen neurriak kontuan hartzeari eta betetzeari dago-kionez, utzikeriaz jardutea. Utzikeria horrek istripurik eragitenbadu, hutsegite hori oso larritzat jo ahal izango da.

11. Langileak norberaren babeserako neurriak erabiltzeari ukoegitea edo bitarteko horiek hondatzea gaiztakeriaz.

12. Erremate-lanak egiteari uko egitea, Hitzarmen Kolektibohonetan itundutako baldintzei jarraiki.

13. Kargatzeko eta deskargatzeko baliabide auxiliarrak etakaiko instalazioak behar bezala ez erabiltzea, eta horren ondoriozhausten badira edo ohiko erabilerak eragiten duen baino higadurahandiagoa badute.

14. Lanean arduragabekeria larriz aritzea. Egoera horrek lan-gilearentzako edo haren lankideentzako istripu-arriskua eragiten badu,edo instalazioetarako matxura-arriskua, hutsegite hori oso larritzathartu ahal izango da.

15. Hitzarmen Kolektibo honetan itundutako baldintzei edotasektoreetako akordioei jarraiki, langileak balio-aniztasuneko edo mugi-kortasun funtzionaleko lanak egiteari uko egitea.

16. Langilezainek ez jakinaraztea beren agindupean daudenlangileek egindako hutsegiteak. Langilezaina langileekin adosjarri bada, hutsegite hori oso larritzat joko da.

3. No comunicar a la empresa los cambios de residencia odomicilio.

4. Las discusiones sobre asuntos extraños al trabajo durantela jornada. Si tales discusiones produjeran escándalo notorio podráser consideradas como falta grave.

5. Incurrir en pequeños descuidos en la conservación de losmateriales y útiles o efectos que el trabajador tenga a su cargo.

Faltas graves

1. Faltar a la lista de llamamiento tres días consecutivos ocinco alternos en el período de un mes, sin justificar su causa den-tro de los tres días siguientes a cada falta.

2. Más de tres faltas no justificadas de puntualidad en la asis-tencia al trabajo cometidas durante el período de un mes. Cuandotuviere que relevar a un compañero bastará una sola falta de pun-tualidad para que ésta sea considerada como falta grave.

3. La falta de asistencia al trabajo después de haber sido con-tratado o hacerlo con un retraso superior a una hora por causa impu-table al trabajador, abandonar el mismo antes de la finalización dela operaciones o negarse a realizar el que le corresponda segúnel turno de rotación. Si como consecuencia de lo anterior se cau-sase perjuicio de consideración o fuese causa de accidente, estafalta será considera como muy grave

4. Simular la presencia de un trabajador durante la lista dellamamiento, o su sustitución en el trabajo por otro trabajador, opermutar para la realización de determinadas faenas sin conoci-miento o anuencia de la empresa.

5. La negligencia o desidia en el trabajo que afecte a la buenamarcha del mismo, la disminución voluntaria del rendimiento, o retar-dar el cumplimiento de las órdenes recibidas de sus superiores sincausa que habilite para ello.

6. No comunicar a las empresas, con la puntualidad debida,los cambios experimentados en la familia que puedan afectar a laSeguridad Social y que cause perjuicio a la empresa. La falta mali-ciosa de estos datos se considerará como falta muy grave.

7. La asistencia a la lista de llamamiento, al trabajo, así comola permanencia dentro de la zona portuaria en estado de embria-guez o derivado del consumo de drogas tóxicas, estupefacienteso sustancias psicotrópicas, cuando no sea habitual.

8. La negativa a someterse a los controles de alcoholemiao drogadicción, a requerimiento de la Sociedad de Estiba o de lasEmpresas Estibadoras.

9. Ofender o faltar al respeto a los compañeros de trabajo.Si implicase quebranto de la disciplina o de ella se derivase per-juicio notorio para las empresas o compañeros de trabajo, se con-siderará como falta muy grave.

10. Negligencia en la observación y cumplimiento de las nor-mas o instrucciones sobre seguridad e higiene o de las medidasque sobre la materia se puedan observar. Si de dicha negligenciase derivase accidente, esta falta podrá ser considera como muy grave.

11. La negativa por parte del trabajador a utilizar medios deprotección personal o el deterioro malicioso de los mismos.

12. La negativa a realizar trabajos de remate en los térmi-nos pactados en Convenio Colectivo.

13. Mal uso de los medios auxiliares de carga y descarga einstalaciones de los muelles que originen rotura o mayor desgastedel que normalmente produce su uso.

14. La imprudencia grave en acto de servicio. Si implicaseriesgo de accidente para él o para sus compañeros, o peligro deavería para las instalaciones, podrá ser considerada como falta muygrave

15. La negativa por parte del trabajador a realizar labores enpolivalencia o movilidad funcional, en los términos pactados en Con-venio Colectivo y/o acuerdos sectoriales.

16. La no comunicación por los Capataces de las infraccio-nes realizadas por los trabajadores que se encuentren bajo sus órde-nes. Si hubiera existido connivencia por parte del Capataz, ésta seconsiderará como muy grave.


17. Hainbat lan egiteagatik aplikatuko den Hitzarmenean aurrei-kusi ez diren haborokinak, primak eta beste lansari batzuk ordaint-zeko eskatzea.

18. Langileak Sociedad de Estiba sozietateak langilearen lan-posturako egokia den lanbide-gaitasuna lortzeko asmoz lanaldianantolatutako prestakuntza-ikastaroak jasotzeari uko egitea.

Hutsegite oso larriak

1. Justifikatu gabe, hilean lau alditan edo tartekatutako 10alditan ez bertaratzea izendatze-zerrendetara, edota hutsegite bakoit-zaren ondorengo hiru egunetan ez bertaratzea.

2. Sei hilabetetan hamar alditan baino gehiagotan laneragaraiz ez etortzea, justifikatu gabe.

3. Hilean hiru egunetan baino gehiagotan ez laneratzea, jus-tifikatu gabe.

4. Lanean hordituta eta droga toxiko, estupefaziente edo gaipsikotropikoen kontsumoak eragindako egoeran egotea, betiere ego-era hori ohikoa bada, hitzarmen honetako 34. artikuluan oinarrituta.

5. Lankideekin liskarrak eta borrokak sortzea, edota moduaktiboan parte hartzea.

6. Arduradunek edo langileburuek aplikatuko den HitzarmenKolektiboaren funtzio-eremuan barne hartutako lanak langilexeheek egitea baimentzea, legezko arauak edo Hitzarmen horre-tan itundutakoa bete gabe utziz.

7. Lan-tresnak, erremintak, makinak, aparailuak, instalazioak,eraikinak, tresnak eta agiriak nahita galtzea, puskatzea, txikitzeaedo matxuratzea.

8. Utzikeriagatik edo zuhurtasun falta barkaezinagatik istri-puak sorraraztea.

9. Gaixorik egotearen edo istripua eduki izanaren itxura egitea.

10. Iruzur egitea, leialtasun ezaz jokatzea, konfiantzaz abu-satzea eta kontratuaren fede ona haustea, eta orokorrean, enpre-sari kalte larria eta izen ona galtzea eragiten dioten ekintzak.

11. Nahitaez isilpean gorde beharreko datuak enpresatik kan-pokoei erakustea.

12. Informazio, aitorpen edo agiri faltsuak, faltsutuak edo akas-tunak direla jakinda ematea edo erabiltzea beste mota bateko onuraekonomikoak lortzeko.

13. Enpresaburuak, arduradunak, langileburuak eta lankideakedo menpekoak hitzez edo egintzez gaizki tratatzea, edo haiekikoerrespeturik edo aintzarik ez agertzea.

14. Emandako aginduak ez betetzea, horrelakotzat hartukoda agindutako lana betetzeari uko egitea, langileen betebeharreiburuz xedaturikoa hautsiz.

15. Arduradunen edo langileburuen agindupean daudenlangileekiko agintekeriaz jokatzea, bai eta langile horiek opariak,esku-eskariak edota edozein motatako mesedeak egiteko eskat-zea edo langileek horrelakoak egitea onartzea ere.

16. Lankideei iruzur egitea, lapurtzea edo ebastea, bai etamerkantziak ere.

17. Maneiatzen den materialean kalteak eragitea nahita edoutzikeriagatik.

18. Istripua nahita eragitea, edo iruzurren baten bitartez, istri-puaren ondorioz izandako lesioen sendatzealdia luzatzea.

19. Lana dela-eta, merkantzien edota dibisen kontrabandoa.

20. Zamalanetako Enpresek langilearekin Lan HarremanArrunta ezarri nahi badute, eta langilearen lanbide-kategoriarakoeta espezialitaterako egokiak diren bi lan-eskaintzari uko egiten badielangileak.

21. Laneko errendimendu arrunta edo hitzarmenez itundu-takoa nahita eta modu jarraituan moteltzea, edo lankideak horre-tara bultzatzea.

22. Legez kontrako greban edo ohiko lan-erregimena alda-tzen duen legez kanpoko beste edozein ekintzatan parte hartzea.

17. Exigir el pago de gratificaciones, primas u otras remu-neraciones no previstas en el Convenio de aplicación, por la prác-tica de determinadas faenas.

18. La negativa por parte del trabajador a recibir los cursosde formación dentro del horario laboral organizados por la Socie-dad de Estiba, para alcanzar una adecuada cualificación profesionala su puesto de trabajo.

Faltas muy graves

1. Faltar a las listas de llamamientos durante cuatro vecesconsecutivas o 10 alternas en el mes, sin justificación o no hacerlodentro de los tres días siguientes a cada falta.

2. Más de diez faltas no justificadas de puntualidad en laasistencia al trabajo cometidas en un período de seis meses.

3. Las faltas injustificadas al trabajo más de tres días en unperíodo de un mes.

4. La embriaguez y el estado derivado del consumo de dro-gas tóxicas, estupefacientes o sustancias psicotrópicas durante eltrabajo, siempre que fuese habitual, en base al artículo 34º del pre-sente convenio.

5. Originar riñas y pendencias con sus compañeros, y/o par-ticipar activamente en las mismas.

6. Permitir los encargados o capataces el trabajo de per-sonal para la realización de labores incluidas en el ámbito funcio-nal del Convenio Colectivo de aplicación, incumpliendo las normaslegales o lo pactado en el mismo.

7. Hacer desaparecer, inutilizar, destrozar o causar averíasen útiles y herramientas, máquinas, aparatos, instalaciones, edi-ficios, enseres y documentos, de forma voluntaria.

8. Causar accidentes por negligencia o imprudencia inex-cusable.

9. La simulación de enfermedad o accidente.

10. El fraude, la deslealtad, el abuso de confianza, la tras-gresión de la buena fe contractual y, en general, los actos que pro-duzcan perjuicio grave y desprestigio a la empresa.

11. Revelar a elementos extraños a las empresas datos dereserva obligada.

12. Proporcionar o usar de información, declaraciones o docu-mentos falsos, adulterados o a sabiendas defectuosos para obte-ner determinados beneficios económicos de otra índole.

13. Los malos tratos de palabra u obra y la falta de respetoy consideración a los empresarios, encargados , capataces, así comoa los compañeros de trabajo o subordinados.

14. La desobediencia, considerándose como tal la negativaa efectuar el trabajo ordenado, infringiéndose lo dispuesto sobreobligaciones de los trabajadores.

15. El abuso de autoridad por parte de los encargados o capa-taces respecto del personal que le esté subordinado, así como elexigir de éste o admitir del mismo dádivas, obsequios o favores decualquier naturaleza.

16. La estafa, robo o hurto, tanto a sus compañeros de tra-bajo como de mercancías.

17. Causar desperfectos, intencionadamente o por negligenciaen la mercancía manipulada.

18. El accidentarse intencionadamente o prolongar, poralgún procedimiento de fraude, la normal curación de las lesionesconsecutivas a accidente.

19. El contrabando de mercancías y/o divisas, con ocasióndel trabajo.

20. El rechazo por parte del trabajador de dos ofertas deempleo adecuadas a su grupo profesional y especialidad prove-nientes de Empresas Estibadoras que deseen establecer con éluna Relación Laboral Común.

21. La disminución continuada y voluntaria en el rendimientode trabajo normal o pactado convencionalmente, o el inducir a loscompañeros a tal fin.

22. La participación en huelga ilegal o en cualquier otra formade alteración colectiva ilegal en el régimen normal de trabajo.


23. Greba egiten denean, ezartzen diren gutxieneko zerbit-zuak betetzeari uko egitea.

ZigorrakHutsegite arinengatik

Kargu-hartze idatzia.

Txanda batetik hirura bitarte, edo egun kopuru berean enplegueta soldatarik gabe uztea.

Hutsegite larriengatik

Lau txandatik hamabostera bitarte, edo egun kopuru bereanenplegu eta soldatarik gabe uztea.

Hutsegite oso larriengatik

Hamasei txandatik laurogeita hamarrera bitarte, edo egun kopuruberean enplegu eta soldatarik gabe uztea.

Kaleratzea.

Idatz zati honetan araututako enplegu eta soldatarik gabekozigorra betetzat hartuko da zigortutako txandako egun kopuru berekoepea igarotzean.

VIII. KAPITULUA

LANEKO SEGURTASUNA ETA OSASUNA

33. artikulua.—Lan arriskuen prebentzioa

Lan Arriskuen Prebentzioari dagokionez, indarrean dagoen arau-tegia hartuko da kontuan.

Indarrean dagoen legediak eskatzen dituen kasuetan, LanekoSegurtasun eta Osasun Batzordea eratuko da.Batzorde horrek moduerregularrean eta aldizka kontsultatuko ditu lan-arriskuen prebentzioariburuz enpresak egiten dituen ekintzak.

Batzorde hori honako hauek osatuko dute: alde batetik, pre-bentzio-ordezkariek, eta beste aldetik, enpresaburuak edo harenordezkariek, prebentzio-ordezkarien kopuru berean. Gorago adie-razitako osaeran barne hartuta ez dauden enpresako prebentziokoarduradun teknikoek hitza eta botoa izango dute.

Era berean, Sektoreko Laneko Segurtasun Osasun Batzordeaeratuko da portuko langileek, Zamalanetako Enpresek eta Socie-dad de Estiba sozietateak parte hartzeko organo paritario gisa. Bat-zorde hori honako hauek osatuko dute: alde batetik, ZamalanetakoEnpresetako eta Sociedad de Estiba sozietateko prebentzio-ardu-radunek, eta beste aldetik, Zamalanetako Enpresek, horien ordez-kariek eta Sociedad de Estiba sozietateak.

Nolanahi ere, Sektoreko Batzorde horretako alde bakoitzekokideak ez dira bost baino gehiago izango. Alderdi bakoitzak kome-nigarritzat hartzen dituen aholkulariak (alderdi bakoitzetik bi gehie-nez ere) joan ahal izango dira bileretara.Aholkulari horiek hitza izangodute, baina botorik ez.

34. artikulua.—Osasuna zaintzea eta langilearen babesgarriak

Mediku-zerbitzua mankomunatuta izango da Sociedad de Estibasozietatearentzat eta Hitzarmen Kolektibo honen eraginpekoenpresentzat, betiere laneko segurtasun- eta osasun- batzordea-rekin ados jarri ondoren.

Enpresaburuak langileen osasun-egoera aldian-aldian zaindukoduela bermatuko du, lanak berak sortzen dituen arriskuen arabera.

Zaintza hori langileak onartzen duenean bakarrik egin ahalizango da. Langileen ordezkariek egindako txostenaren ondoren,honako kasu hauetan ez da borondatezkoa izango: langileen osa-sunari buruzko lan-baldintzen ondorioak aztertzeko osasun-azter-ketak egitea nahitaezkoa bada, edo langilearen osasun-egoera lan-gilearentzat arriskutsua ote den egiaztatzeko, edo arrisku bereziakbabesteari eta arriskugarritasun bereziko jarduerak babesteari buruzlegezko xedapenean horrela ezarrita badago.

23. La negativa durante una huelga a la prestación de los ser-vicios mínimos que se establezcan.

SancionesPor faltas leves

Amonestación por escrito.

Suspensión de empleo y sueldo de uno a tres turnos, o igualnúmero de días.

Por faltas graves

Suspensión de empleo y sueldo de cuatro a quince turnos, oigual número de días

Por faltas muy graves

Suspensión de empleo y sueldo de dieciséis a noventa turnos,o igual número de días.

Despido.

Se entenderá cumplida la sanción de suspensión de empleoy sueldo regulada en el presente apartado, cuando se hayan cum-plido los turnos o haya transcurrido igual número de días que losturnos sancionados.

CAPITULO VIII

SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

Artículo 33.—Prevención de riesgos laborales

En materia de Prevención de Riesgos Laborales se estará alo dispuesto por la normativa vigente.

En los casos exigidos por la legislación vigente, se creará el Comitéde Seguridad y Salud Laboral como órgano paritario de participacióndestinado a la consulta regular y periódica de las actuaciones de laempresa en materia de prevención de riesgos laborales.

Este Comité estará formado por los Delegados de Prevención,de una parte y por el empresario y/o sus representantes en númeroigual al de los Delegados de Prevención, de la otra. Participaráncon voz pero sin voto, los responsables técnicos de la prevenciónen la empresa que no estén incluidos en la composición anterior-mente referida.

Asimismo, se constituirá un Comité de Seguridad y Salud Labo-ral Sectorial como órgano paritario de participación de los traba-jadores portuarios, Empresas Estibadoras y Sociedad de Estiba.Estará formado por una parte, por los delegados de prevención delas Empresas Estibadoras y de la Sociedad de Estiba, y de otra,por las Empresas Estibadoras y sus representantes y la Sociedadde Estiba.

En todo caso, el número de miembros de este Comité Sec-torial no será superior a cinco por cada parte, pudiendo asistir alas reuniones, con voz pero sin voto, los asesores que las partesestimen conveniente, con un máximo de dos por cada una de ellas.

Artículo 34.—Vigilancia de la salud y equipos de protecciónindividual

El servicio médico será mancomunado para la Sociedad deEstiba y todas las empresas afectadas por este Convenio Colec-tivo, previo acuerdo del comité de seguridad y salud laboral.

El empresario garantizará a los trabajadores la vigilancia perió-dica de su estado de salud en función de los riesgos inherentesal trabajo.

Esta vigilancia sólo podrá llevarse a cabo cuando el trabaja-dor preste su consentimiento. De este carácter voluntario sólo seexceptuarán, previo informe de los representantes de los trabaja-dores, los supuestos en los que la realización de los reconocimientossea imprescindible para evaluar los efectos de las condiciones detrabajo sobre la salud de los trabajadores o para verificar si el estadode salud del trabajador puede constituir un peligro para el mismo,para los demás trabajadores o para otras personas relacionadascon la empresa o cuando así esté establecido en una disposiciónlegal en relación con la protección de riesgos específicos y activi-dades de especial peligrosidad.


Kasu zehatz horretan langile berriak enpresan sartu aurretikproba analitikoak eta toxikologikoak egingo zaizkie, langilearen osa-sun-egoera langilearentzat berarentzat, gainerako langileentzat edoenpresarekin zerikusia duten beste pertsonentzat arriskutsua oteden egiaztatzeko.

Nolanahi ere, langileei oztopo gutxien eragingo dizkien azter-ketak edo probak egitea hobetsiko da, arriskuarekiko proportzio-nalak izanik.

Neurri horiek guztiak langilearen intimitateari eta pertsonarenduintasunari zor zaion begirunez egingo dira beti eta osasun-ego-erarekin zerikusirik duen informazio guztia isilpean gordeko da.

Indarrean dagoen legedia betez, Zamalanetako Enpresak etaHitzarmen Kolektibo honek arautzen dituen kargatze- eta deskar-gatze- lanetako, Zamalanetako eta ontzitik aldatzeko lanetako enpresatitularrek prebentzio-jarduerak koordinatzeko langile arduradunakizendatu beharko dituzte.

Langilearen babesgarriak nahitaez eta modu sistematikoan era-bili beharko dituzte lan-harreman bereziko eta lan-harreman arrun-teko langileek.

Langileek honako ekintza hauek bete beharko dituzte:

— Emandako babesgarriak eta ekipoak behar bezala erabilieta zaindu.

— Langilearen babesgarria erabili ondoren dagokion lekuanjarri.

— Erabilitako ekipoak atzemandako akats, anomalia edokalte ororen berri eman berehala.

Laneko Segurtasun eta Osasun Batzordeak langilearenbabesgarriak erabiltzeko premia eta horiek ematea ezarriko du.

IX. KAPITULUA

BILTZEKO ESKUBIDEAK ETA INFORMAZIOA

35. artikulua.—Langileen ordezkarien eskubideak - eskubidesindikalak

35.1. Indarrean dagoen legediak onartutako eta aitortutakoeskubide sindikalak alde batera utzi gabe, Hitzarmen honen era-ginpeko portuko langileek honako eskubide hauek dituzte:

a) Langileen ordezkaritzak Bilerak deitu ahal izango ditu Socie-dad de Estiba sozietatearen lokaletan eta Zamalanetakoenpresetan. Bilera horietara langileak joan ahal izango diralanorduetatik kanpo.Horretarako, Sociedad de Estiba sozie-tateak izendatutako aretoak edo sozietate horrek langileeneskura jartzen duen beste aretoren bat erabiltzeko esku-bidea izango dute eguneroko izendatzeak hasi aurretik edohoriek amaitu ondoren, betiere izendatzeak eten gabe.

b) Informazioa jasotzeko eskubidea, langileen ordezkarienbitartez.

c) Enpresek datu mekanizatuak langile bakoitzari ematekoeskubidea. Datu horietan langileari buruzko informazioaazalduko da.

35.2. Enpresek errespetatu egingo dute sindikatuko kide guz-tiek dituzten eskubideak, hau da, bilerak egiteko, kuotak biltzekoeta sindikatuari buruzko informazioa banatzeko eskubideak; betiereEnpresetako lan-jarduerari kalterik eragin gabe. Langile baten lanaezin izango du baldintzatu langilea sindikatu bateko kide ez izateakedo kide izateari uko egiteak, edo ezin dio kalterik eragin sindika-tuko kide izateak edo betetzen duen sindikatu-jarduerak.

Sindikatuek informazioa igorri ahal izango diete behar beza-lako afiliazioa duten enpresei, aipatutako informazioa lanordueta-tik kanpo banatzeko.Nolanahi ere, informazioa banatzeak ezin izangodu produkzio-prozesua eten.

35.3. Askatasun Sindikalaren Lege Organikoak orokorreanonartzen eta bermatzen dituen eskubide sindikalei honako hauekgehitu behar zaizkie:

a) 50 langiletik gorako eta 250 langiletik beherako plantilladuten Sociedad de Estiba sozietatean eta Zamalanetakoenpresetan Batzordean parte hartzen duten sindikatuakdelegatu sindikal batek ordezkatzeko eskubidea izatea.

En este caso concreto se realizarán pruebas analíticas y toxi-cológicas antes de la incorporación a la empresa de nuevos tra-bajadores al objeto de verificar si el estado de salud del trabaja-dor puede constituir un peligro para él mismo, para los demástrabajadores o para otras personas relacionadas con la empresa.

En todo caso se deberá optar por la realización de aquellosreconocimientos o pruebas que causen las menores molestias altrabajador y que sean proporcionales al riesgo.

Todas estas medidas se llevarán a cabo respetando siempreel derecho a la intimidad y a la dignidad de la persona del traba-jador y la confidencialidad de toda la información relacionada consu estado de salud.

En virtud de la legislación vigente, las Empresas Estibadorascomo empresas titulares del centro de trabajo en la actividad decarga, estiba, descarga, desestiba y transbordo regulada en el pre-sente Convenio Colectivo deberán designar una o más personasencargadas de la coordinación de las actividades preventivas.

El uso de los equipos de protección individual será obligato-rio y sistemático para todos los trabajadores tanto de relación labo-ral especial como de relación laboral común.

Los trabajadores deberán:

— Utilizar y cuidar correctamente los equipos de protecciónindividual.

— Colocar el equipo de protección individual después de suutilización en el lugar indicado para ello.

— Informar de inmediato a la empresa de cualquier defecto,anomalía o daño apreciado en el equipo utilizado.

El Comité de Seguridad y Salud Laboral establecerá las nece-sidades y suministro de los equipos de protección individual.

CAPITULO IX

DERECHOS DE REUNION E INFORMACION

Artículo 35.—Derechos de los representantes de los trabaja-dores-Derechos sindicales

35.1. Sin perjuicio de los derechos sindicales reconocidosy declarados en la legislación vigente, los trabajadores portuariosafectados por el presente Convenio tienen los siguientes derechos:

a) La representación de los trabajadores podrá convocarAsambleas en los locales de la Sociedad de Estiba y enlas empresas estibadoras, a las que podrán asistir los tra-bajadores fuera de las horas de trabajo. Para ello, ten-drán derecho al uso de los salones de nombramiento dela Sociedad de Estiba, o de cualquier otro que ésta pongaa su disposición, antes o al finalizar los llamamientos dia-rios, sin más requisitos que no interrumpir los mismos.

b) A recibir información a través de sus representantes.

c) A que les sean facilitados, a título individual, los datos meca-nizados por las Empresas en los que conste informaciónrelativa a su persona.

35.2. Las Empresas respetarán el derecho de todos los afi-liados a un sindicato a que celebren reuniones, recaudar cuotasy distribuir información sindical, sin perturbar la actividad laboralde las Empresas; no podrán sujetar el empleo de un trabajador ala condición de que no se afilie o renuncie a su afiliación sindical,y tampoco despedir a un trabajador o perjudicarle de cualquier otraforma a causa de su filiación o actividad sindical.

Los sindicatos podrán remitir información a todas aquellas empre-sas en las que dispongan de suficiente y apreciable afiliación, a finde que ésta sea distribuida, sin que, en ningún caso, el ejercicio detal práctica pueda interrumpir el desarrollo del proceso productivo.

35.3. Los derechos sindicales que la Ley Orgánica de Liber-tad Sindical reconoce y garantiza con carácter general, se incre-mentarán con los siguientes:

a) Derecho a que, en la Sociedad de Estiba y las empresas esti-badoras cuya plantilla exceda de 50 trabajadores y sea infe-rior a 250, la representación de los sindicatos con presen-cia en el Comité sea ostentada por un delegado sindical.


b) Oraindik ere Batzordean parte hartzen ez duten sindika-tuek 50 langiletik gorako Sociedad de Estiba sozietatee-tako plantillaren % 20tik gorako kideak dituztela egiaztatzenbadute, delegatu sindikal bat izateko eskubidea izango dute.

c) Delegatu sindikalek Askatasun Sindikalaren Lege Orga-nikoan aurreikusitako ordainduriko ordu-kreditua izango dutehilean, 20 ordu gutxienez.

d) Ordezkaritza handieneko sindikatuetako edo portukozamaketarien eremuan ordezkaritza handiko sindikatu-ata-lek eskubidea izango dute enpresek iragarki-taula bat jart-zeko haien eskura.Sindikatu batek argudiatzen badu ordezkari batek ordez-katzeko eskubidea duela, Enpresaren aurrean beharbezala egiaztatu beharko du, eta Enpresak ordezkari horriordezkaritza emango dio ondorio guztietarako.

Delegatu sindikalak jarduneko langilea izan behar du Enpre-san eta ordezkatzen duen zentral sindikaleko edo sindi-katuko Estatutuen arabera izendatuko da.Legeak emandako eskubideak eta ahalmenak alde baterautzi gabe, sindikatu-ordezkariek honako eginkizun hauekbete beharko dituzte:

d.1. Ordezkatzen duten sindikatuaren eta sindikatuhorrek enpresan dituen afiliatuen interesak ordez-katzea eta defendatzea, eta euren zentral sindika-laren edo sindikatuaren eta enpresen zuzendaritzarenarteko komunikazio-tresna izatea.

d.2. Enpresa Batzordeak, Laneko Segurtasun eta Osa-sun Batzordeek eta Hitzarmen Kolektiboa jarraitzekoeta interpretatzeko Batzorde Paritarioak egitendituzten bileretara joan ahal izango dira eta hitza etabotoa izango dute; betiere organo horiek onartzenbadute delegatuak bilera horietara joatea.

d.3. Legearen arabera, Enpresek Enpresa Batzordearihelarazi behar dioten informazio guztia eskuratu ahalizango dute, eta legeak agintzen duen gaietan isil-tasun profesionala gorde beharko dute, nahitaez.Askatasun Sindikalaren Lege Organikoak ezarrikoditu bermeak eta eskubideak.

d.4. Langileak –oro har– eta sindikatuko afiliatuak –bere-ziki– eraginpean hartzen dituzten arazo kolektiboentratamenduan ordezkariek zer esateko duten ent-zungo du Enpresak.

e) Era berean, jarraian zerrendatutako gaietan, enpresak aldezaurretik emango die informazioa delegatuei eta horien irit-zia entzun beharko du:

e.1. Sindikatuko afiliatuei eragiten dieten kaleratze etazigorrei buruz.

e.2. Plantillaren berregituraketari, enplegu-erregulazioei,langileen edo oro har, lantokiaren lekualdatze kolek-tiboei, eta, batik bat, langileen interesetan eragingarrantzitsua izan dezaketen enpresako proiektu edojarduera orori dagokienez.

e.3. Lan-sistemak ezartzeari edo berrikusteari buruz, baieta izan ditzaketen ondorioei buruz ere.

f) Afiliatuei kuotak jaso, sindikatuaren propaganda banatu etaafiliatuekin bilerak egin ahal izango dituzte, betiere lanor-duetatik kanpo.

35.4. Langileen legezko ordezkariei legeek ematen dizkie-ten eskubideez gain, enpresetan honako hauek izango dituzte:

a) Ordezkari guztiek hilean ordainduriko 40 ordu izango dituztegai sindikaletarako. Honako hauek hartzen dira halakot-zat: arrazoi sindikalak direla-eta, bidaiek eragindakoak.Kasuhorretan egiaz lan egin behar izan dituen txandei dagoz-kien orduak bakarrik zenbatuko dira.

b) Los sindicatos que aún no contando con presencia en elComité, acrediten una afiliación superior al 20% de la plan-tilla en las Sociedades de Estiba de más de 50 trabaja-dores, tendrán derecho a ser representados por un dele-gado sindical.

c) A los delegados sindicales les será de aplicación el cré-dito de horas retribuidas mensuales previsto en la Ley Orgá-nica de Libertad Sindical, con un mínimo de 20 horas.

d) Las secciones sindicales de los sindicato más represen-tativos o de los sindicatos representativos en el ámbito delos estibadores portuarios tendrán derecho a que las empre-sas pongan a su disposición un tablero de anuncios.El Sindicato que alegue poseer derecho a hallarse repre-sentado mediante delegado, deberá acreditarlo ante laEmpresa de modo fehaciente, reconociendo ésta actoseguido al citado delegado su condición de representantea todos los efectos.El delegado sindical deberá ser trabajador en activo dela Empresa designado de acuerdo con los Estatutos dela central o sindicato a que represente.Sin perjuicio de los derechos y facultades concedidos porlas Leyes, se reconocen a los delegados sindicales lassiguientes funciones:

d.1. Representar y defender los intereses del sindicatoa quien representan y de los afiliados del mismo enla Empresa y servir de instrumento de comunicaciónen entre su central sindical o sindicato y la direcciónde las respectivas Empresas.

d.2. Podrán asistir a las reuniones del Comité deEmpresa, Comités de Seguridad y Salud Laboraly Comité Paritario de Seguimiento e interpretacióndel Convenio Colectivo, con voz y sin voto, y siem-pre que tales órganos admitan previamente su pre-sencia.

d.3. Tendrán acceso a la misma información y docu-mentación que las Empresas deben poner a dis-posición del Comité de Empresa, de acuerdo conlo regulado a través de la Ley, estando obligados aguardar sigilo profesional en las materias en las quelegalmente proceda. El régimen de garantías y dere-chos será el establecido en la Ley Orgánica de Liber-tad Sindical

d.4. Serán oídos por la Empresa en el tratamiento deaquellos problemas de carácter colectivo que afec-ten a los trabajadores en general y a los afiliados alsindicato.

e) Serán, asimismo, informados y oídos por la empresa concarácter previo:

e.1. Acerca de los despidos y sanciones que afecten alos afiliados al sindicato.

e.2. En materia de reestructuración de plantilla, regula-ción de empleo, traslado de trabajadores cuandorevista carácter colectivo, o de centro de trabajo gene-ral, y sobre todo proyecto o acción empresarial quepueda afectar a los intereses de los trabajadores.

e.3. La implantación o revisión de los sistemas de tra-bajo y cualquiera de sus posibles consecuencias.

f) Podrán recaudar cuotas de sus afiliados, repartir propa-ganda sindical y mantener reuniones con los mismos, todoello fuera de las horas efectivas de trabajo.

35.4. En las empresas, además de los derechos que las leyesotorgan a los representantes legales de los trabajadores, éstos ten-drán también los siguientes:

a) Generalización a todos los representantes de la cuantíade 40 horas mensuales retribuidas para la gestión sindi-cal. Se estiman como tales las ocasionadas por viajes conmotivos sindicales, en cuyo caso sólo se computarán lascorrespondientes a los turnos en los que les ha corres-pondido trabajar efectivamente.


b) Dagozkien ordu-kreditua gainditu gabe, langilea kide densindikatuak, Heziketa Institutuek eta gainerako erakundeekantolatzen dituzten prestakuntza-ikastaroetara joan ahalizateko ordezkariek erabili ahal izango dute ordu-kreditua.

c) Langileen ordezkariak beren ordezkatuei eragin diezaie-keten hitzarmen kolektiboetako batzorde negoziatzailee-tako kide gisa Batzordeko kide izateko izendatzen badi-tuzte eta bilera ofizialetara joateko (bilera horietan egingodira negoziazioak) sor daitezkeen soberako orduak ez diraordu-kredituan zenbatuko.

Enpresa Batzordeko kideek eta langileen ordezkariek Langi-leen Estatutuan eta Askatasun Sindikalaren Lege Organikoan onart-zen diren bermeak izango dituzte.

Langileen Estatutuak emango ditu Langileen ordezkari horieneskumenak eta ahalmena.

35.5. Sindikatu bereko delegatu sindikalek metatu ahalizango dituzte gestio-orduak, baina ezin izango dira dagokien kopuruosotik gora izan.

II. TITULUA

BILBOKO PORTUKO SOCIEDAD DE ESTIBA Y DESESTIBA,S.A. SOZIETATEARI BAKARRIK APLIKATZEKO

XEDAPENAK

X. KAPITULUA

SOCIEDAD DE ESTIBA SOZIETATEAREN EGINKIZUNA, LANGILEENPLANTILLA, KONTRATAZIOA, KONTRATUAK ETETEA,

KONTRATUEN AMAIERA, ERREGISTROAK,EGINKIZUNEN KOORDINAZIOA

36. artikulua.—Sociedad de estiba sozietatearen eginkizuna

Sociedades de Estiba y Desestiba sozietateei agintzen zaienhelburua betez, sozietate horiek Hitzarmen honetako 1. artikuluanazaldu diren portuko jarduerak betetzen lagunduko dute etaZamalanetako Enpresek une bakoitzean behar dituzten portuko lan-gileak, egiaztatutako profesionaltasuna dutenak, emango diz-kiete, zerbitzua betetzeko honako irizpide hauek kontuan izanda:berdintasuna, eraginkortasuna eta ahalik eta kosturik txikiena.

Portuko langileak Hitzarmen honetako 10. artikuluan azaltzendiren prozedura eta arauak kontuan hartuta eskatuko dira.

37. artikulua.—Sociedad de estiba sozietateko langile fin-koen plantilla eta bertan sartzeko baldintzak

Sociedad de Estiba sozietateak Portuko premietara egokitu-tako eta profesionalki gaitasuna duen langile finkoen plantilla izangodu.

Sociedad de Estiba sozietateko langile finkoen plantillan sart-zeko III. Esparru Akordioak edo hori ordezten duenak eta indarreandagoen legediak ezarritako baldintza orokorrak bete beharkodituzte langileek.

Kontratatzeko modua hurrengo artikuluan ezartzen denarenaraberakoa izango da.

38. artikulua.—Kontratazioa

Sociedad de Estiba sozietatearen eta 1. artikuluan azaldutakoportuko jarduerak betetzen dituzten plantillako langile finkoen artekolan-harremana Langileen Estatutuaren 2.1.h) artikuluan azaltzenden Portuko Langileen Lan Harreman Berezia izango da.

Sociedad de Estiba sozietateak sinatzen dituen kontratuek klau-sula bat izango dute, eta sei (6) hileko probaldia ezarriko da.

Kontratuen hiru kopia egingo dira, ale bat Enpresari emangozaio, beste bat Langileari eta hirugarrena Enplegu Bulegora igo-rriko da.

b) Sin rebasar el crédito de horas que les corresponda, éstepodrá ser consumido para la asistencia a cursos de for-mación organizados por el sindicato al que pertenezcan,Institutos de formación y otras entidades.

c) No se computará dentro del crédito de horas el exceso quepueda producirse con motivo de la designación de dele-gados de personal a miembros del Comité como compo-nentes de comisiones negociadoras de convenios colec-tivos que afecten a sus representados, para asistir a lacelebración de sesiones oficiales, a través de las cualestranscurran tales negociaciones.

Los miembros del Comité de Empresa y los delegados de per-sonal tendrán las garantías reconocidas en el Estatuto de los Tra-bajadores y la Ley Orgánica de Libertad Sindical.

Las competencias y capacidad de estos representantes delpersonal serán las atribuidas por el Estatuto de los Trabajadores.

35.5. Las horas de gestión serán acumulables entre los repre-sentantes sindicales pertenecientes a un mismo sindicato y sin quepuedan excederse del numero total correspondiente.

TITULO II

DISPOSICIONES DE APLICACION ESPECIFICA A LA SOCIEDAD DE ESTIBA Y DESESTIBA

DEL PUERTO DE BILBAO, S.A.

CAPITULO X

FUNCION DE LA SOCIEDAD DE ESTIBA, PLANTILLA DE PERSONAL, CONTRATACION, SUSPENSION

DE LOS CONTRATOS, EXTINCION DE LOS CONTRATOS,REGISTROS, COORDINACION DE FUNCIONES

Artículo 36.—Función de la sociedad de estiba

En cumplimiento del objeto que se asigna a las Sociedadesde Estiba y Desestiba, las mismas contribuirán a la realización delas actividades portuarias descritas en el artículo 1.o de este Con-venio, facilitando a las Empresas Estibadoras los trabajadores por-tuarios de profesionalidad acreditada que les sean necesarios encada momento para ejecución, bajo los criterios de regularidad, efi-cacia y menor coste posible del servicio.

Las solicitudes de los trabajadores portuarios se realizarán porel procedimiento y las normas que se contemplan en el artículo 10del presente Convenio.

Artículo 37.—Plantilla de personal fijo de la sociedad deestiba y condiciones para su acceso

La Sociedad de Estiba dispondrá de una plantilla de perso-nal fijo adecuada a las necesidades del Puerto y profesionalmentecapacitada.

Para acceder a la plantilla de personal fijo de la Sociedad deEstiba habrán de concurrir en los trabajadores las condiciones gene-rales establecidas en el III Acuerdo Marco o aquel que le sustituyay la legislación vigente.

La forma de la contratación se ajustará a lo que establece elartículo siguiente.

Artículo 38.—Contratación

La relación laboral entre la Sociedad de Estiba y sus trabaja-dores fijos de plantilla dedicados a la realización de actividades por-tuarias descritas en el artículo 1 tendrá la naturaleza de Especialde Trabajadores Portuarios del artículo 2.1.h) del Estatuto de losTrabajadores.

Los contratos de trabajo que suscriba la Sociedad de Estibacontendrán una cláusula, estableciendo un período de prueba deseis (6) meses.

Los contratos se extenderán por triplicado, destinándose unejemplar a la Empresa, otro al Trabajador y el tercero a la oficinade Empleo.


39. artikulua.—Kontratuak etetea

2/86 Errege Lege Dekretuaren 10. artikuluan aurreikusitako-arekin eta Hitzarmen honetako 7. artikuluan ezarritakoarekin batetorriz, Zamalanetako Enpresa batek Sociedad de Estiba sozietatekoplantillako langile bat kontratatzen badu, eten egingo da sozieta-tea eta langilea lotzen dituen Lan Harreman Bereziko egoera.

Langile horrek Zamalanetako Enpresarekin sinatu duen por-tuko langilearen kontratua amaitzen denean, gorago adierazitakoetetea amaituko da eta Sociedad de Estiba sozietaterekin duen LanHarreman Bereziko egoera berreskuratuko du 2/86 Errege LegeDekretuko 10. artikuluak arautzen duen moduan eta bertako sal-buespenekin.

40. artikulua.—Kontratuaren amaiera

Langileen Estatutuaren 49. artikuluan aurreikusitako kausa oro-korrek eta 2/86 Errege Lege Dekretuak eta 371/87 Errege Dekre-tuak onartutako Araudiak Lan Harreman Berezi honetarako aurrei-kusitako kausa bereziek amaituko dituzte Sociedad de Estibasozietateak portuko langileekin duen kontratua.

41. artikulua.—Erregistroak

Sociedad de Estiba sozietateak portuko langileen erregistroaegin eta gordeko du etengabe eguneratuta.Erregistro horretan, bestezirkunstantzia batzuen artean, honako hauek gordeko dira: langi-learen datu pertsonalak, kategoria eta beste hainbat datu pertso-nal, Sociedad de Estiba sozietatearekiko edo ZamalanetakoEnpresekiko lotura, kontratuaren egoera eta sozietatearen iritziz adie-razi beharreko hainbat xehetasun.

XI. KAPITULUA

ATALAK - IZENDAPENAK ETA LANGILEEN BANAKETA

42. artikulua.—Atalak

Izendatzeko hiru atal edo leku eratu dira: Bilbo, Zorrotza etaSanturtzi.

Atal bati edo besteari atxikiriko langile kopurura atal bakoitzeanbiltzen den lan-zamaren araberakoa izango da.

Ildo horretatik, Sociedad de Estiba sozietateak hilero berriku-siko du langileak atal bati edo besteari atxikitzea, eta horretako, bes-teak beste, lan-zamari buruzko datuak hartuko ditu kontuan, bai etalanbide taldeen banaketa eta aurreko hiruhilekoan atal bakoitzeanzeuden espezialitateak ere.

Atal bakoitzean lanaldian egindako egiazko leku-aldatzeak Lekuzaldatzeagatiko Garraio Plusa jasotzeko eskubidea emango du.

Hitzarmen hau indarrean dagoen bitartean Atalen bat desa-gertzen bada, edo izendatzeko ohiko modua aldatzen bada (infor-matizatzeagatik, zentralizatzeagatik) artikulu hau ez da urratuko,baizik eta enpresaren antolamenduzko edo produkziozko arrazoiakdirela-eta, une horretatik aurrera berrikusi egin beharko da.

43. artikulua.—Izendapenak

a) Lan egingo den egunaren bezperan, arratsaldeko 18:00etan,izendatuko dira langileak. Langileek ez dute nahitaez ber-tan egon beharrik, horren ordez, kontsulta telefonoz eginahal izango dute 19:00ak arte. Adierazitako izendapeneanhurrengo eguneko txanda eta lanaldi guztietako langileakbanatuko dira eta iragarki-taulan honako datu hauekjarriko dira.Langileek lanaldiaren hasieran garabian bertan edo dago-kien lanpostuan egon beharko dute, langilea atalez aldatubadute ere.

b) Gaueko lanaldiak egiteko borondatez izena eman dutenlangileek lehentasuna izango dute gaueko lanaldi horie-tan lan egiteko.Behar adina boluntariorik ez badago, dagokion txandakatze-hurrenkerari jarraituko zaio egindako eskaera bete arte.

c) Arratsaldeko lanaldi trinkoan eta lanaldi zatituan egiten ariden lana euriagatik edo matxura mekanikoagatik eten behar

Artículo 39.—Suspensión de los contratos

De acuerdo con lo previsto en el artículo 10 del R.D.L. 2/86 ylo establecido en el artículo 7 de este Convenio, la contratación poruna Empresa Estibadora de un trabajador perteneciente a la plan-tilla de la Sociedad de Estiba producirá la suspensión de la Rela-ción Laboral Especial que les une.

Dicha suspensión cesará y se restablecerá la Relación Labo-ral Especial con la Sociedad de Estiba cuando se extinga el con-trato del trabajador portuario con la Empresa Estibadora, en la formay con las excepciones que regula el artículo 10 del R.D.L. 2/86.

Artículo 40.—Extinción del contrato

El contrato de los trabajadores portuarios con la Sociedad deEstiba se extinguirá por cualquiera de las causas generales pre-vistas en el artículo 49 del Estatuto de los Trabajadores y por lasespecíficas previstas para esta Relación Laboral Especial por elR.D.L. 2/86 y Reglamento aprobado por el R.D. 371/87.

Artículo 41.—Registros

La Sociedad de Estiba elaborará y mantendrá, permanente-mente actualizado, un registro de los trabajadores portuarios enel que, entre otras circunstancias, se consignarán los datos per-sonales, categoría y otros datos personales del trabajador, su vin-culación con la Sociedad de Estiba o Empresas Estibadoras, la situa-ción de su contrato y demás particularidades que se estime pertinenteindicar.

CAPITULO XI

SECCIONES, NOMBRAMIENTOS Y DISTRIBUCION DE LOS TRABAJADORES

Artículo 42.—Secciones

Se constituyen tres secciones o puntos de nombramiento: Bil-bao, Zorroza y Santurtzi.

El número de trabajadores adscritos a una u otra dependeráde la carga de trabajo que se concentre en cada una de ellas.

En este sentido, la Sociedad de Estiba revisará trimestralmentela adscripción de los trabajadores a una u otra sección, tomandocomo base los datos, entre otros, de la carga de trabajo y distri-bución de grupos profesionales y especialidades existentes en cadauna de ellas en el trimestre anterior.

Cada traslado de sección efectiva dentro de la jornada labo-ral, dará derecho a un Plus de Transporte por Desplazamiento.

En caso que durante la vigencia de este Convenio desaparezcaalguna Sección o se modifique la forma tradicional de llamamiento(informatización, centralización), no se entenderá vulnerado esteartículo, que queda sujeto desde este momento a revisión por cues-tiones organizativas o productivas de la empresa.

Artículo 43.—Nombramientos

a) El nombramiento de los trabajadores se efectuará a las18,00 hrs. de la víspera del día de trabajo. No se exigirála presencia de los trabajadores que se sustituirá por laconsulta telefónica de los mismos hasta las 19,00 hrs.. Endicho nombramiento se distribuirá el personal para todoslos turnos y jornadas existentes, del día siguiente, siendoexpuesto a la vez en el tablón de anuncios:La presencia a pie de grúa u operativa será la delcomienzo de la jornada, aunque se haya producido un cam-bio de sección.

b) Tendrán preferencia para la realización de jornadas noc-turnas aquellos trabajadores que voluntariamente sehayan apuntado para la realización de las mismas.En caso de no existir voluntarios suficientes, se seguiráel orden de rotación correspondiente hasta cubrir el pedidosolicitado.

c) Cuando en la intensiva de tarde y partida la operación quese venga realizando se vea interrumpida por lluvia, ave-


bada –betiere adierazitako etena hiru ordutik gorakoa ezbada– etena eragin duen arazoa konpondutakoan, lana etenbehar izan duen lantaldeak lanaldia betetzen jarraitubeharko du etendako denboraz, 3 orduz gehienez ere.Lanaldi hori gaueko lanaldi gisa zenbatuko da.

d) Jaiegunetako izendapenak jaiegunaren aurreko eguneko18:30ean egingo dira eta iragarki-taulan jarriko dira. 14.1.artikuluan azaltzen diren langileek izena eman ahal iza-teko azken eguna osteguna da, larunbaten eta igandeenkasuan.Jaiegunak badira, lan egingo den jaiegunaren bezperarenaurreko egunean eman beharko dute izena.

e) Astelehenei edo jaiegunaren ondoko lanegunei dagokie-nez, izendapenak egun horretan bertan, goizean, egingodira eta iragarki-taulan jarriko dira.

f) Lanegun bakoitzean, goizeko 11:00etan, izendapen bere-zia egingo da egun horretako arratsalderako eta gauekolanaldietarako eta ohiko izendapenean kokatu ez diren lan-gileentzat, edo aurreko egunean gaueko txandan lan eginez dutenentzat.Izendapen berri hori ohiko izendapenaren antzeko moduraegingo da (11:00etatik 12:00etara telefonoz).

44. artikulua.—Langileen banaketa

Langileak lanbide taldeen eta espezialitateen arabera bana-tuko dira. Sociedad de Estiba sozietateak Zamalanetako Enpresekeskatzen dituzten kategoriako langileak eman ezin badizkie balio-aniztasuna aplikatu ahal izango da, eta Lan Harreman Bereziko lan-gileek lehentasuna izango dute.

III. TITULUA

ZAMALANETAKO ENPRESEI BAKARRIK APLIKATZEKO XEDAPENAK

XII. KAPITULUA

ZAMALANETAKO ENPRESEN EGINKIZUNA, ZAMALANETAKOENPRESETAKO LANGILEAK, LAN JARDUERAREN ZUZENDARITZA

ETA KONTROLA, LAN ANTOLAMENDUARI BURUZKO ARAU OROKORRAK, PORTUKO LANGILEEN LAN BALDINTZAK

45. artikulua.—Zamalanetako enpresen eginkizunak

Dagokien emakida publikoa eman zaien Zamalanetako Enpre-sak arduratuko dira Hitzarmen honetako 1. artikuluan azaltzen direnportuko jardueren gestioaz eta jarduera horiek betetzeaz, betiereazaroaren 23ko 48/2003 legearen 63. artikuluan ezarritakoaren edolege hori ordeztuko duen araudiaren arabera.

46. artikulua.—Zamalanetako enpresetako langileak

Aurreko artikuluan azaltzen den eginkizuna betetzeko Zama-lanetako Enpresek Lan Harreman Arruntaren bitartez kontratatu-tako portuko berezko langileak eta Sociedad de Estiba sozietatekoplantilla finkoko portuko langileak izango dituzte. Azken horien zer-bitzuak premien arabera eskatu ahal izango dituzte.

47. artikulua.—Lan jardueraren zuzendaritza eta kontrola

Portuko lanen antolamendua eta zuzendaritza ZamalanetakoEnpresen eskumena da. Enpresa horiek beren lana betetzeko kon-tuan izan beharko dituzte gaiari buruz araudiek, xedapen publikoeketa Bilboko Portuko Agintaritzak berak emandako arauak.

Eskumen horretaz baliatuz, eragiketetan parte hartzen dutenportuko langileen lan-jardueren erantzukizuna lan horiek egiten dituz-ten Zamalanetako Enpresei dagokie; hori guztia Lan Harreman Arrun-teko berezko langileekin edo Sociedad de Estiba sozietateko lan-

ría mecánica y, siempre que la citada interrupción no seasuperior a tres horas, el equipo de trabajo que haya debidointerrumpir la labor se obliga a proseguir la jornada en elmomento en que se haya resuelto el problema que oca-sionó la interrupción y por el tiempo de interrupción y comomáximo hasta 3 horas, computándose como jornada noc-turna.

d) El nombramiento de los festivos será a las 18,30 horas deldía anterior al mismo siendo expuesto en el tablón de anun-cios.Los trabajadores a que hace referencia el artículo 14.1.deberán apuntarse como último día, el jueves, en el casode sábados y domingos.En el caso de festivos, deberán apuntarse la antevísperaal festivo a realizar.

e) Los lunes o día laborable posterior a festivo, el nombra-miento será efectuado ese mismo día por la mañana, siendoexpuesto en el tablón de anuncios.

f) Se efectuará un nombramiento extraordinario a las 11,00horas de cada día laborable, para las jornadas de tardey nocturnas de ese mismo día y para los trabajadores nocolocados en el nombramiento ordinario, o que hayan tra-bajado nocturno el día anterior.Este nuevo nombramiento se efectuará de forma similaral del nombramiento ordinario (teléfono de 11:00 hrs.a 12:00hrs.)

Artículo 44.—Distribución de los trabajadores

La distribución de los trabajadores se efectuará por grupos pro-fesionales y especialidades. Si la Sociedad de Estiba no pudieraproporcionar a las Empresas Estibadoras trabajadores de la cate-goría solicitada, se podrá aplicar la polivalencia, siendo preferenteslos trabajadores de R.L.E.

TITULO III

DISPOSICIONES DE APLICACION ESPECIFICA A LASEMPRESAS ESTIBADORAS

CAPITULO XII

FUNCION DE LAS EMPRESAS ESTIBADORAS, PERSONAL DE LASEMPRESAS ESTIBADORAS, DIRECCION Y CONTROL DE LA

ACTIVIDAD LABORAL, NORMAS GENERALES DE LA ORGANIZACION DEL TRABAJO, CONDICIONES LABORALES DE LOS TRABAJADORES PORTUARIOS

Artículo 45.—Funciones de las empresas estibadoras

Las Empresas Estibadoras a las que se haya concedido la per-tinente concesión pública serán las responsables de la gestión yrealización de las actividades portuarias que se describen en elartículo 1.o de este Convenio, según lo establecido en artículo 63de la ley 48/2003, de 23 de noviembre o a la normativa que la sus-tituya.

Artículo 46.—Personal de las empresas estibadoras

Para el cumplimiento de la función que se describe en el Artículoanterior, las Empresas Estibadoras contarán con trabajadores por-tuarios propios, contratados por Relación Laboral Común y con lostrabajadores portuarios pertenecientes a la plantilla fija de la Socie-dad de Estiba, cuyos servicios podrán solicitar en función de susnecesidades.

Artículo 47.—Dirección y control de la actividad laboral

La organización y dirección de los trabajos portuarios es com-petencia de las Empresas Estibadoras que deberán observar ensu ejecución todas las normas contenidas en los reglamentos y dis-posiciones públicas y de la propia Autoridad Portuaria de Bilbaodictadas al efecto.

En correspondencia a esta competencia, la dirección, el con-trol y la responsabilidad de las actividades laborales de los traba-jadores portuarios que intervengan en las operaciones, corresponderáa la Empresa Estibadora que los realice, y ello con independen-


gileekin betetzen duen kontuan izan gabe; nolanahi ere, azken kasuhorretan, adierazitako erantzukizuna Zamalanetako Enpresek dei-tutako lanak betetzen emandako denborak mugatuko du.

48. artikulua.—Lan antolamenduari buruzko arau orokorrak

48.1. Zamalanetako Enpresek portuko langileen langilezai-nen bitartez eman beharko dizkiete langile horiei aginduak nahi-taez, salbu eta larrialdietan edo arrisku-egoeretan, segurtasunekoedo osasungarritasuneko arrazoiengatik.

48.2. Portuko langilezainaren bitartez, Enpresak lantaldekolangileak bidali ahal izango ditu portuko eragiketak eskatzen duenlekura.

Era berean, Enpresak edozein unetan aldatu ahal izango duitsasontziko lantaldea agintzen zaion eragiketa berri eta bakar bategitera, salbu eta aldaketak honako kasu hauengatik egiten badira:eguraldiagatik, edo merkantzia kargatzeko edo deskargatzeko prestez dagoelako. Kasu horretan hasierako lanera itzuli ahal izango dira,betiere lantalde berria kontratutako taldearen parekoa edo txikia-goa bada.

48.3 Zerrenda-bildumak zerbitzuak txanda jakin batean lanegiteko izendatzen badu langilea eta ezusteko zirkunstantziak direla-eta lanaldia hasi ez bada (itsasontzia aurreikusitako orduan sartuez delako, marea huts egin duelako, eta abar) lanaldia betetzekobeste txanda bat emango zaio.Zerrenda-bildumak ordubeteko aurre-tiaz emango du horren berri. Langileari dagokion lanaldiaren erre-matearen pareko zenbatekoa ordainduko da.

48.4. Itsasontzi batean zerbitzuak eskaintzen ari den balia-bide mekanikoa enpresak bidali ahal izango du jasotzeko eta entre-gatzeko zereginak betetzera (edo alderantziz), baina lanaldi horiamaitutakoan lehen betetzen ari zen lanera itzuli beharko du.

48.5. Jaieguneko lanaldi batean eragiketa hasten ez bada edoitsasontzia berandu iristeagatik, matxura mekanikoagatik edoeguraldiagatik, eragiketa eteten bada, eragiketa horiek betetzen aridiren langileek beste jaieguneko lanaldi bat bete ahal izango dute,edo eteteak iraun duen denboraz lan egin ahal izango dute. Kasuguztietan lanarekin jarraituko dela edo lana amaituko dela berma-tuko da, eta jaieguneko beste lanaldi bat bezala zenbatuko da ondo-rio guztietarako. Ondoren Sociedad de Estiba sozietateari jakina-raziko zaio.

48.6. Zerbitzua betetzeko premiak direla-eta, atsedenaldiahartzeko izendatutako langileei 09:30ak arte deituko zaie lan egi-teko.Gehienez ere langile guztien % 50 egongo da horren eraginpeanborondatez, segidako txandaketa orokorraren bitartez.Lanaldi horreklangileari dagokion lanaldiaren errematearen zenbatekoa sorrara-ziko du.

49. artikulua.—Zamalanetako enpresetako portuko langileenlan baldintzak

Portuko langileen lan-baldintzak Hitzarmen honetako I. tituluanarautzen dira, betiere Hitzarmen honetako Azken Xedapenean eza-rritakoa alde batera utzi gabe.Titulu horretan ezarritakoak ezein kasu-tan ezin izango du hautsi Hitzarmen honetan itundutakoa.

50. artikulua.—Trafiko berezietan egindako jarduna

Hegaleko arrapalako itsasontzietan (marea-itsasontziak) etaitsas trafiko mota berezi bat betetzen duten Short Sea Shipping (itsa-soko autobideak) deiturikoan aritzen diren itsasontzietan kargatzekoeta deskargatzeko lanak portuko langileek egingo dituzte hainbatlanaldi berezitan, adierazitako trafikoak sortzen dituen premiak betet-zeko asmoz.

Hitzarmen hau sinatu duten erakundeen ordezkariekin nego-ziatu ondoren, adierazitako lanaldiak aurretiaz ezarriko dira Socie-dad de Estiba sozietateak egindako azterlanarekin bat etorriz. Azter-lan hori trafiko mota hori bete ahal izateko da.

Era berean, lanaldi horiek betetzen dituzten langileei lansaribereziak ezarriko zaizkie.

cia de si lo hace con personal propio de Relación Laboral Comúno con personal de la Sociedad de Estiba, si bien, en este últimocaso, tal responsabilidad quedará limitada al tiempo en que los tra-bajadores se hallen destinados a las operaciones para las que hansido llamados por la Empresa Estibadora.

Artículo 48.—Normas generales de la organización del trabajo

48.1. La transmisión de las órdenes de las Empresas Esti-badoras a los trabajadores portuarios, se efectuará obligatoriamentea través de los capataces de los propios trabajadores portuarios,salvo casos de emergencia o en situaciones de riesgo, por razo-nes de seguridad o salubridad.

48.2. La Empresa, a través del capataz portuario, tiene la facul-tad de destinar al personal del equipo de trabajo donde lo exija laoperación portuaria.

Asimismo, la Empresa podrá cambiar el equipo de trabajo delbuque en cualquier momento a una nueva y única operación quese le encomiende. Excepto cuando los cambios se produzcan porcausas meteorológicas o la mercancía no esté dispuesta para car-gar/descargar, que se podrá volver a la operativa inicial siempreque el nuevo equipo de trabajo sea igual o inferior al contratado

48.3. Cuando un trabajador ha sido asignado por el servi-cio de listería para trabajar en un turno determinado y no se hayainiciado la jornada por alguna circunstancia imprevista (no entradadel buque a la hora prevista, pérdida de marea, etc), será reasig-nado en otro turno para realizar la jornada. Esta comunicación seefectuará con una hora de antelación por el servicio de listería. Sepagará la cantidad equivalente a un remate de la jornada que corres-ponda.

48.4. La empresa podrá destinar al medio mecánico que estéprestando servicios en un buque a tareas de recepción y entregao viceversa, debiendo reintegrarse de nuevo a la primitiva tarea alconcluir ésta.

48.5. Cuando en una jornada festiva, la operación no sea ini-ciada o se vea interrumpida por la llegada tardía del buque, ave-ría mecánica o causas meteorológicas, los trabajadores queestén afectados por las mismas, podrán realizar otra jornada fes-tiva en el caso de que la operativa no haya podido iniciarse o tra-bajar por el tiempo que haya durado la interrupción, garantizándoseen todo momento, el seguimiento o la finalización de la operativa,siempre computándose a los efectos como otra jornada festiva. Seinformará con posterioridad a la Sociedad de Estiba.

48.6. Por necesidades de prestación de servicio, los traba-jadores que están asignados a descanso serán llamados a traba-jar hasta las 9:30 horas, quedando afectados voluntariamente comomáximo el 50% del total mediante rotación continua y global. Estajornada devengará la cantidad de un remate de la jornada corres-pondiente.

Artículo 49.—Condiciones laborales de los trabajadores por-tuarios de las empresas estibadoras

Las condiciones laborales de los trabajadores portuarios delas empresas estibadores serán las que se regulan en el Título Ide este Convenio, sin perjuicio de lo dispuesto en la DisposiciónFinal del mismo, que en ningún caso podrá vulnerar lo pactado eneste Convenio.

Artículo 50.—Operativa desarrollada en tráficos especiales

Las labores de carga/descarga en los buques de rampa de aleta(barcos de marea) así como los buques dedicados al Short SeaShipping (autopistas del mar) que realizan un tipo especial de trá-fico marítimo, serán desarrolladas por los trabajadores portuariosen diferentes tipos de jornadas específicas con el objetivo de cubrirlas necesidades que genere dicho tráfico.

Dichas jornadas serán previamente fijadas de acuerdo a unestudio efectuado por la Sociedad de Estiba para dar cobertura aesta clase de tráficos previa negociación con los representantesde las organizaciones firmantes del presente convenio.

Asimismo, se establecerán retribuciones salariales específi-cas para aquellos trabajadores que realicen dichas jornadas.


51. artikulua.—III. Esparru akordioaren aplikazio subsidiarioa

Hitzarmen kolektibo honetako langile-eremuan barne hartutakoportuko zamaketariak, hitzarmen honen indarraldian, PortukoSektoreko Lan Harremanak Arautzeko III. Akordioaren AzkenXedapen Iragankorrean ezarritakoaren menpe egongo dira, edo akor-dio hori ordeztuko duen ondorengo akordioan ezarritakoarenmenpe, eta ezartzen diren baldintzetan.

AZKEN XEDAPENA

ARAUEN ZERRENDATZEA ETA ALDIBEREKOTASUNA

Zamalanetako Enpresen Hitzarmenak beren eremuetan itunduahal izango dira, betiere Hitzarmen honetan barne hartutako arauekdebekatzen ez badituzte gaiak (Lan-harremanaren ordainketa etaegitura, lanbide-kategoria, lanaldia eta oporrak).

Hemen aurreikusi ez diren gaiei dagokienez, eta osagarri gisahonako hauek aplikatuko dira:

— Ekonomi Araubideari eta portuetako zerbitzuak betetzeariburuzko 48/2003 Legea, guztien interesekoa, edota Legehori ordezten duen araudia.

— Itsasontzietako Zamalanak egiteko Zerbitzuari buruz maiat-zaren 23ko 2/86 Errege Lege Dekretuan indarrean daudenartikuluak, bai eta Dekretu hori garatzen duen araudia ere(martxoaren 13ko 371/1987 Errege Dekretua).

— Portuko Sektorean Lan Harremanak Arautzeko III. EsparruAkordioa, 1999ko azaroaren 19koa, edo hitzarmen hau inda-rrean dagoen bitartean akordio hori ordezten duen akordioa.

— Langileen Estatutua eta orokorrean edo bereziki aplikatzekogainerako xedapenak.

— Aurreko hitzarmenetako xedapenak eta Portuko usadio-ohi-turak, eta normalean aplikatzen diren ohiturazko gainerakoarauak indargabetu egingo dira Hitzarmen hau indarreansartzean.

I. ERANSKINA

BALDINTZA EKONOMIKOAK

Soldata-igoera: KPI + PUNTU 1

2003ko Oinarri Ekonomikoa 2004. urtean igoerak aplikatzeko:

— Langileburuaren oinarrizko soldata: 2.003,43 euro bider 11ordainsari.

— Ohar-hartzailearen oinarrizko soldata: 1.901,17 euro bider11 ordainsari.

— Ofizialaren oinarrizko soldata: 1.846,89 euro bider 11ordainsari.

— Espezialistaren oinarrizko soldata: 1.795,45 euro bider 11ordainsari.

— 0. taldearen oinarrizko soldata: 828,33 euro bider 14ordainsari.

— 0. taldearen osagarria: 248,48 euro bider 14 ordainsari.— Antzinatasunagatiko osagarri pertsonala: 38,29 euro bos-

turteko bakoitzeko.— Oporrengatiko ordainsaria: 2.576,11 euro— Aparteko ordainsaria (2): 2.576,11 euro ordainsari bakoit-

zeko.

Plusak:

— Gaueko laneguna: 99,93 euro.— Jaieguna: 166,56 euro.— Gaueko jaieguna: 233,19 euro.— Arratsaldeko lanaldia: 20,50 euro .— Udako arratsaldeko lanaldia: 30,78 euro.— Nekagarritasuna: 6,14 euro.— Atalen arteko lekuz aldatzea: 13,32 euro.— Errematea: 66,63 euro.— Lanaldi berezia atsedenaldiarekin: 115,86 euro.

Kontzeptuak, 2005. urtetik aurrera:

— Jaieguneko eta gaueko errematea: 90 euro.— Jaieguneko eta gaueko errematea: 120 euro.— 48.3. eta 48.6. artikuluak: Dagokion lanaldiaren errematea.

Artículo 51.—Aplicación subsidiaria del III acuerdo marco

Los estibadores portuarios incluidos en el ámbito personal deeste convenio colectivo y durante la vigencia del mismo, estaránafectos a lo establecido en la Disposición Transitoria Unica del IIIAcuerdo para la Regulación de las Relaciones Laborales en el Sec-tor Portuario o acuerdo posterior que lo sustituya y en las condi-ciones que se establezcan.

DISPOSICION FINAL

PRELACION Y CONCURRENCIA DE NORMAS

Los Convenios de las Empresas Estibadoras se podrán pac-tar dentro de su ámbito en todas aquellas cuestiones que no lessean prohibidas por las normas contenidas en el presente (Retri-bución y estructura de la misma, categoría profesional, Jornada,Vacaciones).

En lo no previsto y con carácter complementario serán apli-cables:

— Ley 48/2003 de Régimen económico y de prestación de ser-vicios de los puertos de interés general o aquella norma-tiva que la sustituya.

— Artículos vigentes del R.D.L. 2/86 de 23 de mayo sobre elServicio de Estiba y Desestiba de buques y reglamento quelo desarrolla (RD 371/1987, de 13 de marzo).

— El III Acuerdo Marco para la Regulación de las RelacionesLaborales en el Sector Portuario del 19-11-99, o aquelacuerdo que lo sustituya durante la vigencia del convenio.

— El Estatuto de los Trabajadores y demás disposiciones deaplicación general o específica.

— Las disposiciones de convenios anteriores y los usos y cos-tumbres del Puerto y demás normas consuetudinarias detradicional aplicación quedarán expresamente derogadasa la entrada en vigor del presente Convenio.

ANEXO I

CONDICIONES ECONOMICAS

Incremento salarial: IPC + 1 PUNTO

Base Económica 2003 para la aplicación de los aumentos en2004:

— Salario base Capataz: 2.003,43 euros por 11 pagas.

— Salario base Anotador: 1.901,17 euros por 11 pagas.

— Salario base Oficial: 1.846,89 euros por 11 pagas.

— Salario base Especialista: 1.795,45 euros por 11 pagas.

— Salario base grupo 0: 828,33 euros por 14 pagas.

— Complemento grupo 0: 248,48 euros por 14 pagas.— Complemento personal de antigüedad: 38,29 euros/quin-

quenio.— Paga vacaciones: 2.576,11 euros.— Paga extra (2): 2.576,11 euros Cada paga.

Pluses:

— Nocturno laborable: 99,93 euros.— Festivo: 166,56 euros.— Nocturno festivo: 233,19 euros.— Jornada de tarde: 20,50 euros .— Jornada tarde verano: 30,78 euros.— Penosidad: 6,14 euros.— Desplazamiento entre Secciones: 13,32 euros.— Remate: 66,63 euros.— Jornada especial con descanso: 115,86 euros.

Conceptos, desde el año 2005

— Remate festivo y nocturno: 90 euros.— Remate nocturno/festivo: 120 euros.— Artículo48.3., 48.6: Remate de la jornada correspondiente.


— Lanaldi berezia atsedenaldirik gabe (lehenengo 20 lanal-diak): 235 euro.

— Jaieguna, 2005. urtetik aurrera atsedenaldia hartzekoeskubiderik gabe: 235 euro.

II. ERANSKINA

BALIO-ANIZTASUNAK ARAUTUTAKO PIZGARRI PERTSONALA

Hitzarmen kolektibo honen 2.1. artikuluan arautzen diren LanHarreman Bereziko langileek portuko lan desberdinak egiteko pres-tasuna eta balio-aniztasuna saritzeko eta lan horiek egiteko mal-gutasuna emateko (bai lanaldien hasieran eta amaieran), bai etabete behar dituzten zerbitzuetan ere, betiere eraginkortasun eta pro-duktibitate handiagoa lortzeko asmoz, pizgarri pertsonala ezarri da.

Lan Harreman Bereziko Langile guztiei 260 euroko pizgarriaordainduko zaie 11 ordainsaritan. Pizgarri hori egunero irabazikoda lan egindako lanaldi bakoitzeko.

Enpresek egunero zehaztuko dituzte langileen prestasunare-kin eta ekintzarekin bat ez datozen egoerak. Pizgarri horren egu-neroko lansariagatik sortzen diren eztabaidak 6. artikuluan aurrei-kusitako Azpibatzordeak konponduko ditu.

Adierazitako pizgarriari 12 euro deskontatuko zaizkio lanik eginez den eta justifikatu ez den lanaldi bakoitzeko. Gaixotasun arrun-tak eragindako aldi baterako ezintasun egoerako zirkunstantziakdaudenean ere ez da ordainduko.

Pizgarri pertsonal hori 2004. urteko uztailaren 1etik aurreraordainduko da sei hilean behin.

Pizgarri pertsonal hori urtero eguneratuko da adostutako sol-data-igoerarekin, gainerako baldintza ekonomikoak bezala.

Halaber, adierazitako pizgarria iraunkorra izango da, etadagokion zenbatekoa gainerako hitzarmenetan negoziatuko da, baieta gainerako baldintza ekonomikoak ere.

Hitzarmen kolektibo honetako 2.2. artikuluan arautzen direnLan Harreman Arrunteko langileek pizgarri hori jasoko dute gutxienez,eta Zamalanetako enpresa bakoitzean kolektibo horretako ordez-kariek beheragoko mailako hitzarmenetan egiten diren negoziazioeiez zaie kalterik eragingo.

III. ERANSKINA

LAN EGUTEGIA

Hitzarmen hau indarrean dagoen bitartean, honako jaiegunhauek hartuko dira laneguntzat: legez ezarritakoak eta «EuskalHerriko Aldizkari Ofizialean» eta «Bizkaiko Alderdi Ofizialean» argi-taratutako eta nahitaez bete behar diren jaiegunak, salbu eta uda-lerri bakoitzean kontuan hartzen den tokiko jaieguna. Adierazitakojaiegun hori Bilboko Aste Nagusiko ostirala izango da portuko lan-gile guztientzat.

Lanari begira, honako egun hauek ez dira laneguntzat hartuko:

— Urtarrilaren 1a: Urte Berri eguna.— Maiatzaren 1a: Langileen eguna.— Uztailaren 16a: Carmengo Ama.— Abenduaren 25a: Jaunaren Jaiotza.

Hitzarmen hau indarrean dagoen bitartean, uztailaren 16a (sek-toreko zaindariaren eguna) jaieguna bada, hurrengo lanegunera alda-tuko da. Egun hori baliogabea izango da lanari begira, eta uztai-laren 16a jaiegun gisa lan egingo da.

Ordutegiak

— Lanaldi zatitua

• Sarrera: 08:00etan . . . . . . . . Irteera:11:50ean

• Sarrera: 14:00etan . . . . . . . . Irteera: 17:50ean

— Jornada especial sin descanso (20 primeras): 235euros.

— Festivo sin derecho a descanso desde 2005: 235 euros.

ANEXO II

INCENTIVO PERSONAL REGULARIZADO POR POLIVALENCIA

Objeto de primar la disponibilidad y polivalencia de los traba-jadores de R.L.E., regulados en el artículo 2.1 del presente con-venio colectivo, para realizar tareas portuarias diferenciadas y apor-tar una flexibilidad en la ejecución de las mismas, tanto en el inicioy finalización de las jornadas como en los nuevos servicios a pres-tar, dirigidos a conseguir una mayor eficacia y productividad, se esta-blece un incentivo personal.

Todos los trabajadores de R.L.E. devengarán un incentivo de260 euros por 11 pagas. Este incentivo se devengará diariamentepor jornada trabajada.

Las empresas determinarán diariamente aquellas situacionesque consideren contrarias a la disposición y actuación de los tra-bajadores. Todas las controversias que se susciten en la percep-ción diaria de este incentivo se sustanciarán en la Subcomisión pre-vista en el artículo 6.

Al citado incentivo se le descontarán 12 euros por jornada notrabajada sin justificar. No se devengará tampoco cuando concu-rran las circunstancias de incapacidad temporal por enfermedadcomún.

Este incentivo personal se comenzará a percibir a partir del1 de julio de 2004 y por seis mensualidades.

El incentivo personal se actualizará todos los años con el incre-mento salarial acordado, de igual forma al resto de condiciones eco-nómicas.

Asimismo, el citado incentivo tendrá la naturaleza de perma-nencia, negociándose su cuantía en convenios sucesivos como elresto de condiciones económicas.

Los trabajadores de R.L.C., regulados en el artículo 2.2 delpresente convenio colectivo, recibirán como mínimo este incentivo,sin menoscabo de las ulteriores negociaciones de ámbito inferioral presente convenio, que se desarrollen entre los representantesde este colectivo en cada una de las empresas estibadoras.

ANEXO III

CALENDARIO LABORAL

Durante los años de vigencia del Convenio, tendrán la consi-deración de días festivos a efectos laborales, los establecidos legal-mente y, todas aquellas festividades que sean de obligado cum-plimiento publicadas por el «Boletín Oficial del País Vasco» y el«Boletín Oficial de Bizkaia», a excepción de la fiesta de carácterlocal que se marque para cada municipio que, para todos los tra-bajadores portuarios será el viernes de la Semana Grande de Bilbao.

Tendrán la consideración de inhábiles a efectos laborales, losdías:

— 1 enero: Año Nuevo.— 1 mayo: Fiesta del Trabajo.— 16 julio: El Carmen.— 25 diciembre: Natividad del Señor.

Durante la vigencia de este Convenio, el día 16 de julio, fiestapatronal del sector, cuando coincida con festivo, se trasladará aldía laborable inmediatamente posterior a dicha fecha. Este día seráinhábil a efectos laborales y el día 16 de julio se trabajará comofestivo.

Horarios

— Jornada partida

• Entrada: 08:00 h . . . . . . . . . . . . Salida: 11:50 h

• Entrada: 14:00 h . . . . . . . . . . . . Salida: 17:50 h


— Lanaldi trinkoa

– Goizez


– Arratsaldez


— Gaueko lanaldia

– Gaueko 1. lanaldia


– Gaueko 2. lanaldia


— Lanaldi berezia

• Sarrera: 08:00etan . . . . . . . . Irteera: 20:00etan

— Larunbat, igande eta jaiegunetan

– Goizez


– Arratsaldez


– Jaiegun gaueko 1. lanaldia


– Jaiegun gaueko 2. lanaldia


Aste nagusia

08:00etatik 14:00etara bitarte lan egingo da. Itsasontziabukatzeko erremateko ordubete lan egin ahal izango da.

Arratsaldeko lanaldia borondatezkoa izango da eta jaiegunt-zat hartuko da eta ez du atsedenerako baimenik emango. Ezeinlangilek ezin izango du goizeko eta arratsaldeko lanaldia bete. Jaie-guneko lanaldia honako hau izango da: 14:00etatik 20:00etara.Gaueko lanaldia gaueko laneguntzat hartuko da.

Abenduaren 24a eta 31

Bi egun horietako ordutegia honako hau izango da: 08:00eta-tik 12:00etara.

Itsasontzia bukatzeko erremateko ordubete lan egin ahal izango da.

III. eranskinean azaldutako ordutegi guztietan, legezko atse-denaldia adierazitako ordutegietatik kanpo hartuko da kontuan.

IV. ERANSKINA

HITZARMENAK NEGOZIATZEKO ORDEZKARITZA

Zamaketa sektorean lan-harremanak arautzeko Akordioaren15. artikuluan zehazten duena betez, Hitzarmen honen negozia-zioan ordezkaritzaren zilegitzea definitzeko alderdien ordezkaritzahonako hauei eman zaie:

— Enpresaren aldetik, Sociedad de Estiba sozietateari eta Bil-boko Portuko Agintaritzak baimendutako ZamalanetakoEnpresei.

— Portuko langileen ordezkariei.

Hitzarmen hau negoziatzeko legitimazioa definitzearren, Hitzarmen honen eraginpeko langileen ordezkaritza zehazteko hit-zarmen honetako 2. artikuluan azaltzen den langile-eremuanbarne hartuta dauden Lan Harreman Bereziko eta Lan HarremanArrunteko zamaketarien ordezkariei emango zaie adierazitako ordez-karitza.

Horretarako, Zamalanetako Enpresetan, langile kopurua edo-zein izanik ere, Langileen Ordezkariak edo Enpresa Batzordea auke-ratzeko hautesleen eta hautagarrien berariazko Elkargoa osatukoda. Adierazitako Elkargoa Lan Harreman Arrunteko langileek etamaiatzaren 23ko 2/86 Errege Lege Dekretuaren 2. Xedapen Ira-gankorraren, bi, hirugarren paragrafoan onartzen diren langileeksoilik osatuko dute.

Lan Harreman Arrunteko eta Lan Harreman Bereziko langileekportuetan egiten dituzten lanak harremanetan daudenez, etazamalanak eta lan osagarriak betetzeko prest dagoen kolektibo baka-rra denez, bi alderdiek erabaki dute Portu bakoitzeko lurralde-ere-

— Jornada intensiva

– Mañana

• Entrada: 08:00 h . . . . . . . . . . . . Salida:13:50 h

– Tarde

• Entrada: 14:00 h . . . . . . . . . . . . Salida:19:50h

— Jornada nocturna

– 1ª Nocturna


– 2ª Nocturna


— Jornada especial

• Entrada: 08:00 h . . . . . . . . . . . . Salida: :20:00 h

— Sábados, domingos y festivos

– Mañana


– Tarde


– 1ª Nocturna Festiva


– 2ª Nocturna Festiva


Semana grande

Se trabajará desde las 08:00 h. a las 14:00 horas. Para fina-lizar el buque se podrá realizar una hora de remate.

La jornada de la tarde será voluntaria y tendrá el carácter defestiva no generando descanso, ningún trabajador podrá realizarla jornada de mañana y de tarde. La jornada festiva será de 14,00a 20,00 h.. La jornada nocturna se considerará nocturna laborable.

24 y 31 de diciembre

El horario de estos dos días será de las 08,00 h. a las 12,00 h.

Para finalizar el buque se podrá realizar una hora de remate.

En todos los horarios anteriormente descritos en este AnexoIII, el descanso legal figura considerado fuera de los horarios refe-ridos.

ANEXO IV

REPRESENTACION PARA LA NEGOCIACION DE CONVENIOS

En cumplimiento de lo que determina el artículo 15 del Acuerdopara la regulación de las relaciones laborales en el sector de estiba,para definir su legitimación en la negociación del presente Con-venio, la representación de las partes se atribuye a:

— Sociedad de Estiba y a las Empresas Estibadoras autori-zadas por la Autoridad Portuaria del Puerto de Bilbao, porla parte empresarial.

— A los representantes de los trabajadores portuarios

A fin de determinar la representación de los trabajadores afec-tados por este Convenio, a los efectos de definir la legitimación paranegociar el mismo, será imputada tal representación a los repre-sentantes de los estibadores de R.L.E. y R.L.C. incluidos en el ámbitopersonal expresado en el artículo 2 del presente convenio.

A tal efecto, en las Empresas Estibadoras, cualquiera que seael número de trabajadores, se constituirá, para la elección de Dele-gados de Personal o Comité de Empresa, un Colegio específicode electores y elegibles que estará integrado únicamente por tra-bajadores de R.L.C y los trabajadores reconocidos por la Dispo-sición Transitoria 2.a, dos, tercer párrafo de R.D.L. 2/86 de 23 demayo.

Debido a la interrelación de los trabajos realizados en los puer-tos por los trabajadores de R.L.C. y R.L.E., y la consideración decolectivo único disponible para el servicio de estiba y desestiba ylas labores complementarias, las partes convienen en señalar como


muari eta Hitzarmen honetako 2. artikuluan azaltzen diren langi-leei dagozkien zerbitzuak negoziatzeko gutxieneko unitate gisa hartubehar direla, eta adierazitako negoziazio-unitate horiek ezin direlaaldatu.

Hortaz, Sektorean aukeratutako portuko langileen ordezkarienzenbaketaren arabera ordezkari gisa ateratzen diren Sindikatuakbaimenduko dira.

V. ERANSKINA

ASEGURU POLIZA

1. Bizitza-aseguruaren polizaGaixotasun arruntak edo lanetik kanpoko istripuak eraginda,

aseguratua Erabateko Baliaezintasun egoeran badago, edo ase-guratuaren Heriotzaren kasuan, eta Lanbide Gaixotasunak era-gindako Baliaezintasunaren kasuan aseguru-etxeak ordainduko diodiru-zenbatekoa aseguratuari. Kasu horretan 9.000 euro ordaindukodizkio.

2. Istripu-aseguruaren polizaLan-istripuak eraginda aseguratua Erabateko Baliaezintasun

Iraunkorraren egoeran edo Guztizko Baliezintasuna Iraunkorrarenegoeran badago, edota aseguratua hiltzen bada, aseguru-etxeakkapital aseguratua ordainduko du, kasu horretan 48.081 euro ordain-duko dizkio.

Aseguru-polizak eta horien estaldura Hitzarmen hau behin betikosinatzen denean jarriko dira indarrean.

VI. ERANSKINA

LANGILEEN ZERRENDA

— Bilboko Portuko Sociedad de Estiba y Desestiba sozieta-tearen plantilla osatzen duten langileen zerrenda.

— Hainbat Zamalanetako enpresatan Lan Harreman Arruntaizenaren pean lan egiten duten langileen zerrenda.

— 2/1986 Errege Lege Dekretuaren II. Xedapen Iragankorre-aren, bi, hirugarren paragrafoan azaltzen diren langileenzerrenda.

VII. ERANSKINA

ALDI BATERAKO EZINTASUNEN GESTIOA

Enpresako langile guztien lan-istripuetako eta lanbide-gaixo-tasunetako gertakizunak zein lan-istripu eta lanbide-gaixotasunenMutualitatek (MATEP) hartuko duen hitzartuko du enpresak langi-leen legezko ordezkaritzarekin.

Ohiko gertakariek (gaixotasun arrunta eta lanetik kanpoko istri-pua) eragindako aldi baterako ezintasunei dagokien prestazio eko-nomikoaren estaldurari eutsiko dio enpresak, bai eta gertakizun horiekeragindako altak eta bajak sistema publikoan kontrolatzeari ere.Estal-dura hori ezin izango du Gizarte Segurantzaren erakunde lagunt-zaileen (lan-istripu eta lanbide-gaixotasunen mutualitateak) bidezgauzatu.

(II-293)

•Ingurumen eta Lurralde Antolamendu

Saila

IRAGARKIA

Orok jakin dezan, jakitera ematen da Uren zuzendariaren ebaz-penaren bitartez, eta horretarako hasitako espedientearen ondo-rio gisa, ondoren zehaztuko diren ezaugarriak dituen ur-aprobe-txamendua amaitutzat jo dela. Hona hemen ezaugarriak:

Eskatzailea (IFK/IFN): Ermuako Udala.Ibaia/Erreka: Erreka-Zabaleta eta Oquinbaltz erreka.Udalerria (LH): Ermua (Bizkaia).

unidad mínima de negociación los referidos al ámbito territorial decada Puerto y al personal indicado en el artículo 2.o. del presenteConvenio, sin que puedan modificarse tales unidades de negociación.

A estos efectos, están legitimados los Sindicatos que resul-ten representativos del cómputo de representantes de trabajado-res portuarios elegidos en el Sector.

ANEXO V

POLIZA DE SEGUROS

1. Póliza de seguro de vida En caso de Invalidez Permanente Absoluta o Fallecimiento del

asegurado, situaciones éstas derivadas de enfermedad común oaccidente no laboral, así como en el supuesto de Invalidez por Enfer-medad Profesional, la compañía aseguradora satisfará el capitalasegurado, en este caso de 9.000 euros.

2. Póliza de seguro de accidente En caso de Invalidez Permanente Absoluta, Invalidez Per-

manente Total, así como muerte del asegurado, situaciones éstasderivadas de accidente de trabajo, la compañía aseguradora satis-fará el capital asegurado, en este caso de 48.081 euros.

Las pólizas de seguro y su cobertura entrarán en vigor a lafecha de firma definitiva de este Convenio.

ANEXO VI

RELACION DE TRABAJADORES

— Relación de trabajadores que constituyen la plantilla de laSociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Bilbao.

— Relación de trabajadores que prestan servicios en distin-tas empresas estibadoras bajo la denominación de Rela-ción Laboral Común.

— Relación de trabajadores de la Disposición Transitoria II dos,tercer párrafo, del R.D.L. 2/1986.

ANEXO VII

GESTION DE LAS INCAPACIDADES TEMPORALES

La empresa acordará con la representación legal de los tra-bajadores la mutua de accidentes de trabajo y enfermedades pro-fesionales (MATEP) que asumirá la cobertura de las contingenciasde accidentes de trabajo y enfermedades profesionales para el con-junto de los trabajadores de la empresa.

La empresa mantendrá la cobertura de la prestación econó-mica por incapacidad temporal derivada de contingencias comu-nes (enfermedad común y accidente no laboral) y el control sani-tario de las altas y bajas derivadas de esas contingencias, en elsistema público, sin que pueda optar por llevar a efecto tal cober-tura a través de entidades colaboradoras de la seguridad social(mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales)

(II-293)

•Departamento de Medio Ambiente

y Ordenación del Territorio

ANUNCIO

Oficina Territorial de Ordenación del Territorio y MedioAmbiente de Gipuzkoa: Se hace público, para general conocimiento,que por resolución de la Directora de Aguas, y como resultado delexpediente incoado al efecto ha sido extinguida la concesión parael aprovechamiento de aguas cuyas características son:

Concesionario (C.I.F./N.I.F.): Ayuntamiento de Ermua.Río/Corriente: Erreka-Zabaleta y Oquinbaltz erreka.Término municipal (TH): Ermua (Bizkaia).

V. Atala / Sección V

Justizi Administrazioa / Administración de Justicia


Erabilera: Errotaritza eta Hidroelektrika.Emaria: 60 l/s.Emakidaren eguna: 1919/02/13.Erregistro zk: 3533.Ebazpenaren eguna: 2005/06/21.Donostia, 2005eko ekainaren 22an.—Gipuzkoako Lurralde Bule-

goko Burua, J. Julen Goikoetxea Gurrutxaga

(III-301)

•IRAGARKIA


Eskatzailea (IFK/IFN): Ermuako Udala.Ibaia/Erreka: Erreka-Zabaleta eta Oquinbaltz erreka.Udalerria (LH): Ermua (Bizkaia).Erabilera: Errotaritza eta Hidroelektrika.Emaria: 60 l/s.Emakidaren eguna: 1919/02/13.Erregistro zk: 1789.Ebazpenaren eguna: 2005/06/21.Donostia, 2005eko ekainaren 22an.—Gipuzkoako Lurralde Bule-

goko Burua, J. Julen Goikoetxea Gurrutxaga

(III-302)

•IRAGARKIA


Eskatzailea (IFK/IFN): Ermuako Udala.Ibaia/Erreka: Aitxola.Udalerria (LH): Ermua (Bizkaia).Erabilera: Herriaren Hornidura.Emaria: 0,83 l/s.Emakidaren eguna: 1979/06/11.Erregistro zk: 85059.Ebazpenaren eguna: 2005/06/21.Donostia, 2005eko ekainaren 22a.—Gipuzkoako Lurralde

Bulegoko Burua, J. Julen Goikoetxea Gurrutxaga

(III-303)

Destino: Molinería y Aprovechamiento Hidroeléctrico.Caudal: 60 l/s.Fecha de la concesión: 13/02/1919.Número de Inscripción: 3533Fecha de resolución: 21/06/2005.En San Sebastián, a 22 de junio de 2005.—El Jefe de la Ofi-

cina Territorial de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente deGipuzkoa, J. Julen Goikoetxea Gurrutxaga

(III-301)

•ANUNCIO

Se hace público, para general conocimiento, que por resolu-ción de la Directora de Aguas, y como resultado del expediente inco-ado al efecto ha sido extinguida la concesión para el aprovecha-miento de aguas cuyas características son:

Concesionario (C.I.F./N.I.F.): Ayuntamiento de Ermua.Río/Corriente: Erreka-Zabaleta y Oquinbaltz erreka.Término municipal (TH): Ermua (Bizkaia).Destino: Molinería y Aprovechamiento Hidroeléctrico.Caudal: 60 l/s.Fecha de la concesión: 13/02/1919.Número de Inscripción: 1789.Fecha de resolución: 21/06/2005.En San Sebastián, a 22 de junio de 2005.—El Jefe de la Ofi-


(III-302)

•ANUNCIO

Se hace público, para general conocimiento, que por resolu-ción de la Directora de Aguas, y como resultado del expediente inco-ado al efecto ha sido extinguida la concesión para el aprovecha-miento de aguas cuyas características son:

Concesionario (C.I.F./N.I.F.): Ayuntamiento de Ermua.Río/Corriente: Aitxola.Término municipal (TH): Ermua (Bizkaia).Destino: Abastecimiento Urbano.Caudal: 0,83 l/s.Fecha de la concesión: 11/06/1979.Número de Inscripción: 85059.Fecha de resolución: 21/06/2005.En San Sebastián, a 22 de junio de 2005.—El Jefe de la Ofi-


(III-303)

Juzgado de lo Social número 1 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CEDULA DE NOTIFICACION)

Doña Begoña Monasterio Torre, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 1 de Bilbao.

Hago saber:Que en autos número 209/05, ejecución número116/05, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de donJosé Manuel Lorenzo Mendoza, contra la empresa X.Q.28 Sauna,S.L., y Fondo de Garantía Salarial, sobre cantidad, se ha dictado lasiguiente:

«Parte dispositiva

1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por José Manuel LorenzoMendoza.

2. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes del deudor X.Q.28 Sauna, S.L., suficientes para cubrirla cantidad de 1.888,22 euros, de principal, y la de 377 euros, cal-culadas por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación, para garan-tizar el pago de los intereses y costas.

3. Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia de la Secretaria Judicial, o del funcio-


nario que le sustituya o del servicio común, en su caso, se procedaa la práctica del embargo, debiéndose observar en la traba el ordeny las limitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerirel auxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cual-quier otro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4. Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisos parael conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.

5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de tres días, de no haber abonado ensu totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de los bie-nes embargados, presente manifestación de sus bienes y derechoscon la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bie-nes y, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cualsea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganan-ciales o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los cré-ditos garantizados.

6. Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago, si incumple injustificadamente, la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puedealcanzar hasta los 24.000,00 euros, por cada día de retraso.

Notifíquese esa resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo de Garan-tía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Modo de impugnarla por el ejecutado: Mediante escrito for-mulando oposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en este Juz-gado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar desdeel día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes dela Ley de Enjuiciamiento Civil), sin que su sola interposición sus-penda la ejecutividad de lo acordado (artículo 556.2 de la Ley deEnjuiciamiento Civil).

Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley de Enjuiciamiento Civil)sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de lo que seacuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Juan Carlos Benito-Butrón Ochoa. Doy fe.—El Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a X.Q.28Sauna, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a doce de juliode dos mil cinco.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-4.352)

•Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia)


Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 2 de Bilbao.

Hago Saber: que en los autos número 787/03, ejecución195/04, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña

Nekane Ortiz Laya contra la empresa Rehabilitación Construccionesy Promociones Ensanche, S.L., sobre cantidad, se ha dictado losiguiente:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 1.408,53 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Marta Baragaño Argüelles.Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a laempresa Rehabilitación Construcciones y Promociones Ensanche,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a trece de julio de dosmil cinco.


(V-4.354)

•EDICTO

(CEDULA DE NOTIFICACION)

Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 2 de Bilbao.

Hago Saber: que en los autos número 694/04, ejecución44/05, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de donFernando Fernández Oliveira contra la empresa Bal Jokam, S.L.,sobre cantidad, se ha dictado lo siguiente:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 613,89 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.



Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Marta Baragaño Argüelles.Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a laempresa Bal Jokam, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, atrece de julio de dos mil cinco.


(V-4.356)



Doña María Silva Goti, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Socialnúmero 2 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 215/05, de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de don Tarsicio Moras Tran-cho, contra la empresa Fondo de Garantía Salarial y J.J. Ofinorte,S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Fallo: Que estimando la demanda promovida por don Tarsi-cio Moras Trancho contra J.J. Ofinorte, S.L., y Fondo de GarantíaSalarial, debo condenar y condeno a la empresa demandada a abo-nar al actor la suma de 1.044,94 euros, cantidad que deberá serincrementada con el interés del 10% anual de la misma desde lafecha del devengo hasta la fecha de la presente resolución. Todoello sin perjuicio de la responsabilidad que al Fondo de GarantíaSalarial corresponda asumir dentro de los límites legales.

Contra esta sentencia no cabe recurso alguno.Así, por ésta mi sentencia, definitivamente juzgando lo pronuncio,

mando y firmo.»Y para que le sirva de notificación en legal forma a J.J. Ofi-

norte, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en Bilbao, a ocho de juliode dos mil cinco.


(V-4.357)



Doña María Echeverría Alcorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 464/04, ejecuciónnúmero 171/04, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instan-cias de don Tomás González González, contra la empresa Fondode Garantía Salarial y Madariaga Obras, Servicios y Contratas, S.L.,sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a cinco de julio de dos mil cinco.

Hechos

1. En estos autos se sigue ejecución contra el deudor Mada-riaga Obras, Servicios y Contratas, S.L., por un importe que, actual-mente, asciende a 8.313,86 euros de principal, de la que esacreedor, entre otros, la persona que se indica en el hechosiguiente y por la cuantía que para cada una de ellas se recogeen la columna «Principal Pendiente».

2. El Fondo de Garantía Salarial ha solicitado subrogarse par-cialmente en ese crédito, aportando justificación suficiente que acre-dita el pago a dicho acreedor de las cantidades que se recogenen la columna «Abono FGS»:

Acreedor Prpal. pediente Abono FGS

Madariaga Obras, Serviciosy Contratas 8.313,86 866,63

Razonamientos jurídicos

1. La obligación que tiene el Fondo de Garantía Salarial dehacer pago a los trabajadores de los salarios e indemnizacionesque éstos tengan pendientes de abono por sus empresarios, cuandoéstos son declarados insolventes en el pago de esa deuda o concarácter general (artículo 33.1 y 2 del Estatuto de los Trabajado-res), así como de satisfacer las indemnizaciones derivadas de la

extinción del contrato de trabajo que obedezca a razones de fuerzamayor, cuando así lo declara la Autoridad Laboral (artículo 51-10 de dicha norma), lleva consigo que, con su cumplimiento, nazcasu derecho a resarcirse frente al empresario deudor, para lo quela ley (número 4 del primero de esos preceptos) establece que sesubrogará en los derechos y acciones que, frente a éste, tuvierael trabajador y es por lo que en el presente caso, dado los extre-mos que han quedado acreditados,

DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 866,63 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al FGS.



Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Teresa Segador Elvira. Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a MadariagaObras, Servicios y Contratas, S.L., en ignorado paradero, expidola presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», enBilbao, a cinco de julio de dos mil cinco.


(V-4.345)

•EDICTO


Doña María Echeverría Alcorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 432/04, ejecuciónnúmero 167/04, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instan-cias de don Abigail Martínez Cortés, contra la empresa Fondo deGarantía Salarial y Blue Sister, S.L., sobre despido, se ha dictadola siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a uno de julio de dos mil cinco.

Hechos

1. En estos autos se sigue ejecución contra el deudor BlueSister, S.L., por un importe que, actualmente, asciende a8.204,49 euros de principal, de la que es acreedor, entre otros,la persona que se indica en el hecho siguiente y por la cuantíaque para cada una de ellas se recoge en la columna «PrincipalPendiente».

2. El Fondo de Garantía Salarial ha solicitado subrogarse par-cialmente en ese crédito, aportando justificación suficiente que acre-dita el pago a dicho acreedor de las cantidades que se recogenen la columna «Abono FGS»:

Acreedor Prpal. pediente Abono FGS

Abigail Martínez . . . . . . . . . . 8.204,49 3.899,91


1. La obligación que tiene el Fondo de Garantía Salarial dehacer pago a los trabajadores de los salarios e indemnizacionesque éstos tengan pendientes de abono por sus empresarios, cuando


éstos son declarados insolventes en el pago de esa deuda o concarácter general (artículo 33.1 y 2 del Estatuto de los Trabajado-res), así como de satisfacer las indemnizaciones derivadas de laextinción del contrato de trabajo que obedezca a razones de fuerzamayor, cuando así lo declara la Autoridad Laboral (artículo 51-10 de dicha norma), lleva consigo que, con su cumplimiento, nazcasu derecho a resarcirse frente al empresario deudor, para lo quela ley (número 4 del primero de esos preceptos) establece que sesubrogará en los derechos y acciones que, frente a éste, tuvierael trabajador y es por lo que en el presente caso, dado los extre-mos que han quedado acreditados,

DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 3.899,91 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al FGS.




Y para que le sirva de notificación en legal forma a Blue Sis-ter, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a uno de julio dedos mil cinco.


(V-4.346)

•EDICTO


Doña María Echevarría Alcorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 835/04, ejecuciónnúmero 24/05, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instan-cias de don Lhoussain Bouazzaqui, contra la empresa Esterripa,S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a cinco de julio de dos mil cinco.

Hechos

1. En fecha veintiuno de marzo de dos mil cinco se ha dic-tado en este juicio Auto cuya parte dispositiva es del tenor literalsiguiente:

DISPONGO:

1. Se declara extinguido desde el día de hoy el contrato detrabajo que unía a la empresa Esterripa, S.L., con don LhoussainBouazzaqui.

2. Se condena a Esterripa, S.L., a que abone a LhoussainBouazzaqui la cantidad de 2.450,30 euros como indemnización sus-titutoria de la readmisión, más otras 6.668,48 euros como salariosde tramitación, en cuya cantidad se incluyen las que fueron objetode condena en la sentencia.

Dichas cantidades devengarán, desde el día de hoy y hastasu total pago, los intereses del artículo 576 de la Ley de Enjuicia-miento Civil.

2. Dicha resolución ha alcanzado al carácter de firme.

3. Por Lhoussain Bouazzaqui se ha solicitado la ejecución,por la vía de apremio, de las cantidades expresadas, alegando queno han sido satisfechas.


1. Dispone el artículo 237 de la Ley de ProcedimientoLaboral que luego que sea firme una sentencia, se procederá a suejecución a instancia de parte — salvo el caso de procedimientode oficio—, por el órgano que hubiera conocido del auto en la ins-tancia; en el caso presente, este Juzgado.

2. A su vez, el artículo 235 de la misma Ley de ProcedimientoLaboral, señala que la ejecución se llevará a efecto en la forma pre-vista en la Ley de Enjuiciamiento Civil, remisión que hoy en día hayque entenderla referida a la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil,cuyo artículo 580 determina que en las resoluciones judiciales queobliguen al pago de cantidad líquida y determinada, como es el casopresente, no será necesario el previo requerimiento de pago paraproceder al embargo de los bienes.

3. Determina, asimismo, el artículo 575 de la Ley de Enjui-ciamiento Civil, que la ejecución se despachará por la cantidad quefigure como principal, más los intereses vencidos y los que se pre-vea que puedan devengarse durante la ejecución y las costas deéste. Si bien, en el procedimiento laboral y por aplicación de normapropia, la cantidad por este concepto no debe exceder, salvo supues-tos excepcionales, de los intereses de un año y por las costas, del10% del principal objeto de ejecución (artículo 249 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. También debe tenerse en cuenta, a efectos del embargo,que el deudor o ejecutante está obligado a efectuar, a requerimientodel órgano judicial, manifestación de sus bienes y derechos conla precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades. Deberque, tratándose de personas jurídicas como sociedades, incumbea sus administradores o a las personas que legalmente les repre-senten y cuando se trate de comunidades de bienes o grupos sinpersonalidad jurídica a quienes sean sus organizadores, directo-res o gestores (artículo 247.1 y 2 de la Ley de Procedimiento Laboral).

5. Finalmente procede recordar que el Juez encargado dela ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incum-pla lo que fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 24.000,00 euros, por cada día deretraso (artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral, en rela-ción con los artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

Parte dispositiva

1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por Lhoussain Bouazzaqui.

2. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes del deudor Esterripa, S.L., suficientes para cubrir lacantidad de 9.118,78 euros, de principal, y la de 1.823,75 euros,calculadas por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación, para garan-tizar el pago de los intereses y costas.

3. Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia de la Secretaria Judicial, o del funcio-nario que le sustituya o del servicio común, en su caso, se procedaa la práctica del embargo, debiéndose observar en la traba el ordeny las limitaciones establecidas en la ley.



5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de diez días, de no haber abonado ensu totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de losbienes embargados, presente manifestación de sus bienes y dere-chos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabili-dades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bie-


nes y, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cualsea éste.





Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).


Y para que le sirva de notificación en legal forma a Esterripa,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a cinco de julio de dosmil cinco.


(V-4.347)


EDICTO


Doña Helena Barandiarán García, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 6 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 339/05, ejecuciónnúmero 202/05, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instan-cias de don Luis Florencio Montero contra la empresa Cea Obrasy Estructuras de Hormigón, S.L., sobre despido, se ha dictado autode extinción de fecha 7 de julio de 2005, que dice como sigue ensu parte dispositiva:

«DISPONGO:

1. Se declara extinguido desde el día de hoy el contrato detrabajo que unía a la empresa Cea Obras y Estructuras de Hor-migón, S.L., con don Luis Florencio Montero.

2. Se condena a Cea Obras y Estructuras de Hormigón, S.L.,a que abone a Luis Florencio Montero la cantidad de (84,7 x 50,17)= 4.249,40 euros como indemnización sustitutoria de la readmisión,más otras (132 x 50,17) = 6.622,44 euros como salarios de tra-

mitación, en cuya cantidad se incluyen las que fueron objeto de con-dena en la sentencia.

Dichas cantidades devengarán, desde el día de hoy y hastasu total pago, los intereses del artículo 476 de la Ley de Enjuici-miento Civil.

Notifíquese esta resolución a Ias partes.


Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don José Ramón Blanco Fernández. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cea Obrasy Estructuras de Hormigón, S.L., en ignorado paradero, expido lapresente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», enBilbao, a doce de julio de dos mil cinco.


(V-4.358)

•EDICTO



Hago saber: Que en autos número 229/05 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de don Roy BlancoAreoso contra la empresa Construcciones y Promociones Balzola,S.A., Fondo de Garantía Salarial, Iñigo Bilbao Mancisidor, UrazcaConstrucciones, S.A., Lagun Aro, Ignacio Cabia Agustín y CarpinteríaMasecoya, S.A., sobre otros asuntos, se ha dictado la siguiente:

«Parte dispositiva

Se tiene por desistido a Roy Blanco Areoso de su demanda.

Una vez firme la presente resolución, archívense las actua-ciones.


Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don José Ramón Blanco Fernández. Doy fe.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a laempresa Urazca Construcciones S.A., en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Biz-kaia», en Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.


(V-4.360)

•EDICTO



Hago saber:Que en autos número 469/04, ejecución número341/04, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don


Javier de la Torre Sánchez contra la empresa denominada Recicla-jes de Asúa, S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Parte dispositiva

1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por la letrada doña Cris-tina Angulo Cossío, quien interviene en nombre y representación dela parte actora, don Javier de la Torre Sánchez.

2. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes de la empresa deudora Reciclajes de Asúa, S.L., sufi-cientes para cubrir la cantidad de 10.819,78 euros, de principal, yla de 1.082,00 euros, calculadas por ahora y sin perjuicio de ulte-rior liquidación, para garantizar el pago de los intereses y costas.

3. Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia de la Secretaria Judicial, o del funcio-nario que le sustituya o del servicio común, en su caso, se procedaa la práctica del embargo, debiéndose observar en la traba el ordeny las limitaciones establecidas en la ley.



5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de cinco días, de no haber abonado ensu totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de losbienes embargados, presente manifestación de sus bienes y dere-chos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabili-dades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bie-nes y, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cualsea éste.





Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don José Ramón Blanco Fernández. Doy fe.—ElMagistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a la partedemandada Reciclajes de Asúa, S.L., en ignorado paradero, expido

la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», enBilbao, a veintiocho de abril de dos mil cinco.


(V-4.361)

•EDICTO

(CEDULA DE CITACION A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

En el Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao, se sigue jui-cio número 468/05, promovido por José Antonio Carrasco Dávila,Roberto Etxebarria Cobanera, María del Mar Peña González, JoséMaría Cárdama Conde y José Antonio Diego Helguera, sobre can-tidad, contra Labairu PVC, S.L., en concepto de parte demandada,en dicho juicio, al objeto de asistir al acto de conciliación y juicioy, en su caso, responder al interrogatorio solicitado por José Anto-nio Carrasco Dávila, Roberto Etxebarria Cobanera, María del MarPeña González, José María Cárdama Conde y José Antonio DiegoHelguera, sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y queel Tribunal declare pertinentes, en la sede de este Juzgado, sitoen la calle Barroeta Aldámar, número 10, código postal 48001, Salade Vistas número 21, ubicada en la planta 2.a, el día 5 de octubrede 2005, a las 10:50 horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar surebeldía (artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebaque intente valerse (artículo 82.2 de la Ley de Procedimiento Laboral).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogadoo representado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguien-tes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral), además de imponerle, previa audiencia, unamulta de entre 180 y 600 euros (artículos 304 y 292.4 de la Leyde Enjuiciamiento Civil).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada Labairu PVC, S.L., que se encuentra en igno-rado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado, hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.—El Secretario Ju-dicial

(V-4.363)


EDICTO(CEDULA DE CITACION A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

En el Juzgado de lo Social número 7 de Bilbao, se sigue jui-cio número 379/05, promovido por Ricardo Basterra Ortiz, sobreordinario, contra Embuticions del Norte Gama, S.L., en conceptode parte demandada, en dicho juicio, al objeto de asistir al acto deconciliación y juicio y, en su caso, responder al interrogatorio soli-


citado por Ricardo Basterra Ortiz, sobre los hechos y circunstan-cias objeto del juicio y que el Tribunal declare pertinentes, en la sedede este Juzgado, sito en la calle Barroeta Aldámar, número 10,Código Postal 48001, Sala de Vistas número 11, ubicada en la planta1.a, el día 21 de septiembre de 2005, a las 11:15 horas.






4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a dieciocho de julio de dos mil cinco.—El Secreta-rio Judicial

(V-4.381)



En el Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao, se sigue jui-cio número 531/05, promovido por Eduardo Martín Iglesias, sobredespido, contra Maestro 2002, S.L., en concepto de parte deman-dada, en dicho juicio, al objeto de asistir al acto de conciliación yjuicio y, en su caso, responder al interrogatorio solicitado por EduardoMartín Iglesias, sobre los hechos y circunstancias objeto del jui-cio y que el Tribunal declare pertinentes, en la sede de este Juz-gado, sito en la calle Barroeta Aldámar, 10, Código Postal 48001,Sala de Vistas número 14, ubicada en la planta 1.a, el día 12 deseptiembre de 2005, a las 12:15 horas.






4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de

Enjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral), además de imponerle, previa audiencia, unamulta de entre 180 y 600 euros (artículos 304 y 292.4 de la Leyde Enjuiciamiento Civil).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.


En Bilbao, a quince de julio de dos mil cinco.—El SecretarioJudicial

(V-4.366)

•EDICTO


Doña Izaskun Ortúzar Abando, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 8 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 204/05, ejecuciónnúmero 41/05, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instan-cias de don Francisco Manuel Pérez Muñoz, contra la empresa Vin-tel Servicios Informáticos Técnicos y Comerciales, S.L.—Vintel, S.L.—, sobre ejecución, se ha dictado la siguiente:

«Providencia de la Ilma. Sra. Magistrada doña María Encar-nación de Miguel Burgeño.—En Bilbao, a veinticinco de mayo dedos mil cinco.

Visto el estado de las presentes actuaciones, se acuerda elembargo sobre los saldos en cuentas corrientes que figuren a nom-bre de la ejecutada.

Para asegurar la traba de los bienes embargados, se acuerdala siguiente medida:

Ordénese a Banco Santander Central Hispano, BBK, Caja deAhorros y Pensiones de Barcelona y Caja Laboral Popular queretenga los daldos favorables que el ejecutado Vintel Servicios Infor-máticos Técnicos y Comerciales, S.L. —Vintel, S.L.—, con CIFnúmero B95195160, tenga en esa entidad en cuenta o depósitode cualquier clase, hasta cubrir la suma de 3.000 euros de princi-pal y la de 600 euros en concepto de intereses legales y costas.

Notifíquese esta resolución a las partes.


Lo manda y firma Su Señoría. Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Vintel Ser-vicios Informáticos Técnicos y Comerciales, S.L. —Vintel, S.L.—,en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el«Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a quince de julio de dos milcinco.


(V-4.377)



En el Juzgado de lo Social número 9 de Bilbao, se sigue jui-cio número 263/05, promovido por Jesús Aguilar Urrutia, sobre can-tidad, contra Guigatrans, S.L., en concepto de parte demandada,


en dicho juicio, al objeto de asistir al acto de conciliación y juicioy, en su caso, responder al interrogatorio solicitado por Jesús Agui-lar Urrutia, sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y queel Tribunal declare pertinentes, en la sede de este Juzgado, sitoen la calle Barroeta Aldámar, 10, Código Postal 48001, Sala de Vis-tas número 14, ubicada en la planta 1.a, el día 13 de septiembrede 2005, a las 12:00 horas.



Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de Procedimiento Laboral).



4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral), además de imponerle, previa audiencia, unamulta de entre 180 y 600 euros (artículos 304 y 292.4 de la Leyde Enjuiciamiento Civil).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.


En Bilbao, a quince de julio de dos mil cinco.—El SecretarioJudicial

(V-4.378)

•EDICTO


Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 546/04 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de don Aitor AnguiozarRuiz contra la empresa Andrés López Acebeda, sobre SeguridadSocial, se ha dictado la sentencia número 306, cuyo fallo literal-mente dice:

«Fallo: Que desestimando la demanda interpuesta por don AitorAnguiozar Ruiz contra don Andrés López Acebeda, Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social, Instituto Nacional de la Seguridad Social,don José Miguel López Acebeda y Hermanos López Acebeda, S.L.,debo absolver y absuelvo a dichos demandados de las pretensionesformuladas en su contra, confirmando las resoluciones adminis-trativas dictadas.

Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, debiendoser anunciado tal propósito mediante comparecencia o por escritoante este Juzgado en el plazo de cinco días a contar desde su noti-ficación.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Andrés LópezAcebeda, en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a siete de juliode dos mil cinco.


(V-4.349)

Juzgado de lo Social número 1 de Pamplona (Navarra)

EDICTO

(CEDULA DE CITACION)

Don Antonio Fernández Ayesa, Secretario del Juzgado de lo Socialnúmero 1 de Pamplona.

Hago saber:Que por resolución dictada en el día de la fecha,en el proceso seguido a instancia de José Gregorio Lasheras Claverasy Gregorio Sanz Sánchez contra Seguriber, S.A., y Corporación Empre-sarial Europea de Servicios Auxiliares, S.L., en reclamación por can-tidad, registrado con el número 0000374/05, se ha acordado citar ala parte demandada que se halla en ignorado paradero, a fin de quecomparezca el día 24 de octubre de 2005, a las 12:15 horas, en lasala de vistas número 13 de este Juzgado de lo Social número 1, sitoen calle San Roque, 4-1.a planta, para la celebración de los actos deconciliación y, en su caso, juicio, debiendo comparecer personalmenteo mediante persona legalmente apoderada, y con todos los mediosde prueba que intente valerse, con la advertencia de que es única con-vocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificadade asistencia.

Al objeto de practicar prueba de confesión judicial, deberá com-parecer personalmente el demandado y, si se trata de personas jurí-dicas privadas, la persona que ostente su representatividad legal, quelo acreditará con exhibición de escritura o poder notarial, con la adver-tencia de que en caso de incomparecencia injustificada o que rehu-sara declarar o persistiera en no responder afirmativa o negativamente,se le puede tener por confeso.

Se advierte al destinatario que no se llevará a cabo ninguna otranotificación, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o setrate de emplazamiento.

Y para que sirva de citación a Corporación Empresarial de Ser-vicios Auxiliares, S.L., se expide la presente cédula para su publi-cación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Pamplona, a veinti-nueve de junio de dos mil inco.—El Secretario Judicial

(V-4.371)

•Juzgado de Primera Instancia número 12 de Bilbao

(Bizkaia)

EDICTO

Don Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 12de Bilbao.

Hago saber:Que en este Juzgado se sigue el procedimientoExp. dom. rea. tra. 667/03 a instancia de Irene Rico Sacada, expe-diente de dominio para la inmatriculación de ls siguientes fincas:

Participación del 25% del terreno sobrante y participación cons-tante en planta de la casa número ciento cinco de la estrada deMasustegui (hoy número 283), construida sobre terreno de la antei-glesia de Abando en el sitio conocido por Basurto-Goico, que formaparte de la finca número 20747/B, descrita en la inscripción 1.aobrante al folio 177 del libro 519 de Bilbao del Registro de la Pro-piedad de Bilbao número 8.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia deesta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienespudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el términode los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedancomparecer en el expediente alegando lo que a su derecho con-venga.

En Bilbao, a siete de junio de dos mil cinco.—El Secretario

(V-4.380)


Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Don Francisco Javier Martínez Díaz, Secretario Judicial del Juz-gado de Instrucción número 3 de Bilbao.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 44/05se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 205/05.—En Bilbao, a tres de junio de dosmil cinco.

Doña Arantzazu Otiñano Sáez, Magistrada-Juez de Instruc-ción número 3 de Bilbao, habiendo visto y oído en juicio oral ypúblico la presente causa de juicio de faltas 44/05 seguida por unafalta de hurto contra Jawad Razzak habiendo sido parte en la mismael Ministerio Fiscal y como denunciantes Sonia Ortuondo Diego yBlanca Pérez de Nanclares, en virtud de las facultades que me hansido dadas por la Constitución dicto la siguiente sen-tencia.

«Fallo: Que debo condenar y condeno a Jawad Razzak comoautor de una falta continuada de hurto a la pena de multa de cua-renta y cinco días a razón de cinco euros de cuota diaria (total 225euros) con la responsabilidad personal subsidiaria prevista en elartículo 53 del Código Penal en caso de impago. Asimismo inde-minizará a Sonia Ortuondo Diego en la suma de sesenta euros (60euros) con aplicación de los intereses previstos en el artículo 576de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil y pago delas costas.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe inter-poner recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado paraante la Ilma. Audencia Provincial de Bizkaia en el plazo de cincodías desde su notificación.

Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a JawadRazzak, actualmente en paradero desconocido, y su publicaciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presente en Bilbao, acuatro de julio de dos mil cinco.—El Secretario Judicial

(V-4.350)

•EDICTO

Don Francisco Javier Martínez Díaz, Secretario Judicial del Juz-gado de Instrucción número 3 de Bilbao.


Sentencia número 148/05.—En Bilbao, a catorce de abril dedos mil cinco.

Doña Arantzazu Otiñano Sáez, Magistrada-Juez de Instruc-ción número 3 de Bilbao, habiendo visto y oído en juicio oral ypúblico la presente causa de juicio de faltas inmediata 45/05 seguidapor una falta de hurto contra Leire Martínez Hervás y Guillermo PradoRodríguez habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal ycomo denunciante Leire Zárraga Zárraga y como perjudicados losestablecimiento DIA y Supermecado BM, en virtud de las faculta-des que me han sido dadas por la Constitución dicto la siguientesentencia.

«Fallo: Que debo condenar y condeno a Leire Martínez Herváscomo autora de una falta continuada de hurto a la pena de multade dos meses a razón de tres euros de cuota diaria (total 180 euros)con la responsabilidad personal subsidiaria prevista en el artículo53 del Código Penal en caso de impago y pago de costas.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe inter-poner recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado paraante la Ilma. Audencia Provincial de Bizkaia en el plazo de cincodías desde su notificación.

Así, por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Gui-llermo Prado Rodríguez, actualmente en paradero desconocido,y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la pre-sente en Bilbao, a uno de julio de dos mil cinco.—El Secretario Ju-dicial

(V-4.351)

•Juzgado de Instrucción número 5 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Doña Lourdes Arenas García, Secretaria Judicial del Juzgado deInstrucción número 5 de Bilbao.


Sentencia número 262/05.—En Bilbao, a veintiséis de mayode dos mil cinco.

Doña María Dolores Muñoz Salvatierra, Magistrada-Juez deInstrucción, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presentecausa juicio falta inmedia. 50/05, seguida por por una falta de hurtocontra José Ignacio Gómez Rubio, natural de Barakaldo-Bizkaia,vecino de Bilbao, nacido el día 28 de julio de 1968, hijo de Mar-celino y de Victoria; habiendo sido parte en la misma el MinisterioFiscal y como perjudicada la empresa IF.

«Fallo: Que debo condenar como condeno a José IgnacioGómez Rubio como autor responsable de una falta de hurto, engrado de tentativa, a la pena de 30 días de multa a razón de 2euros/día, con aplicación de lo dispuesto en el artículo 53 del CódigoPenal y al pago de las costas.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe inter-poner recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado paraante la Ilma. Audiencia Provincial de Bizkaia en el plazo de cincodías desde su notificación.


Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a JoséIgnacio Gómez Rubio, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presenteen Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Ju-dicial

(V-4.372)

•EDICTO



Sentencia número 235/05.—En Bilbao, a dieciséis de mayo dedos mil cinco.

Doña María Dolores Muñoz Salvatierra, Magistrada-Juez de Ins-trucción, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presentecausa juicio falta inmedia. 44/05, seguida por por una falta de hurtocontra Francisco Javier Hernández Alaguero, natural de Valladolid,vecino de Bilbao, nacido el día 11 de marzo de 1973, hijo de Jesúsy de María Paz; habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fis-cal y como denunciante-perjudicada la empresa El Corte Inglés, porquien al acto de juicio oral comparece Teodoro Gila González.

«Fallo: Que debo condenar como condeno a Francisco JavierHernández Alaguero como autor responsable de una falta de hurto,en grado de tentativa, a la pena de 20 días de multa a razón de 2euros/día y al pago de las costas.




Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Fran-cisco Javier Hernández Alaguero, actualmente en paradero des-conocido, y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expidola presente en Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.—La Secre-taria Judicial

(V-4.373)

•EDICTO



Sentencia número 238/05.—En Bilbao, a dieciséis de mayo dedos mil cinco.

Doña María Dolores Muñoz Salvatierra, Magistrada-Juez deInstrucción, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presentecausa juicio falta inmedia. 42/05, seguida por por una falta de hurtoen centro comercial contra Iván Martínez Escudero, natural deOviedo, vecino de Leioa (Bizkaia), nacido el día 24 de junio de 1985,hijo de José Manuel y de Andrea; habiendo sido parte en la mismael Ministerio Fiscal y como denunciante-perjudicada la empresaEroski-Bilbondo, por quien al acto de juicio oral comparece la letradoAsunción Domínguez.

«Fallo:Que debo condenar como condeno a Iván Martínez Escu-dero como autor responsable de una falta de hurto, en grado detentativa, a la pena de 20 días de multa a razón de 2 euros/día yal pago de las costas.

La presente resolución es firme.


Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a IvánMartínez Escudero, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presenteen Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Ju-dicial

(V-4.374)

•EDICTO



Sentencia número 116/05.—En Bilbao, a siete de marzo dedos mil cinco.

Doña María Dolores Muñoz Salvatierra, Magistrada-Juez deInstrucción, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presentecausa juicio falta inmedia. 22/05, seguida por por una falta de hurtocontra Aquilino Jiménez Jiménez, natural de Logroño, vecino deBilbao, nacido el día 11 de agosto de 1981, hijo de José Antonioy de Milagros, quien comparece al acto de juicio oral, habiendo sidoparte en la misma el Ministerio Fiscal.

«Fallo: Que debo condenar como condeno a Aquilino Jimé-nez Jiménez como autor responsable de una falta de hurto, en gradode tentativa, a la pena de 20 días de multa a razón de 2 euros/día,con los efectos del artículo 53 del Código Penal en caso de impago,y al pago de las costas.

La presente resolución es firme.


Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Aqui-lino Jiménez Jiménez, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presenteen Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Ju-dicial

(V-4.375)

EDICTO



Sentencia número 188/05.—En Bilbao, a veintiséis de abril dedos mil cinco.

Doña María Dolores Muñoz Salvatierra, Magistrada-Juez deInstrucción, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presentecausa juicio falta inmedia. 32/05, seguida por por una falta de hurtocontra Jesús Piñero Guillén, natural de Jumilla-Murcia, vecino deBilbao, nacido el día 27 de febrero de 1970, hijo de Antonio y deDolores; habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal y comoperjudicada la empresa El Corte Inglés, por quien al acto de jui-cio comparece don Teodoro Gila.

«Fallo: Que debo condenar como condeno a Jesús Piñero Gui-llén como autor responsable de una falta de hurto, en grado de ten-tativa, a la pena de 30 días de multa a razón de 2 euros/día y alpago de las costas.

Con restitución definitiva de los objetos a su propietario, El CorteInglés.



Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a JesúsPiñero Guillén, actualmente en paradero desconocido, y su publi-cación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presente en Bil-bao, a doce de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Judicial

(V-4.376)

•Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Doña Begoña Villar Peña, Secretaria Judicial del Juzgado de Ins-trucción número 8 de Bilbao.


Sentencia número 311/03.—En Bilbao, a veinticuatro de juliode dos mil cinco.

Don Eduardo Luis González del Campillo Cruz, Magistrado-Juez de Instrucción número 8 de Bilbao y su Partido Judicial,habiendo visto y oído los autos de juicio de faltas 354/03, seguidopor posible falta de lesiones, siendo denunciante Aitor Guerrero Her-nández y denunciado Serafín González Quintela, con la interven-ción del Ministerio Fiscal, por la autoridad conferida por el Puebloy en nombre de Su Majestad el Rey, vengo a dictar esta senten-cia en base a los siguientes:

«Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Serafín González Quin-tela de la falta de lesiones de la que venía siendo acusado, condeclaración de las costas de oficio.

Notifíquese la sentencia. Cabe recurso de apelación ante laAudiencia Provincial de Bizkaia, que se presentará, en su caso, eneste Juzgado dentro de los cinco días siguientes al de su notificación,por escrito y con firma de letrado.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a AitorGuerrero Hernández, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presenteen Bilbao, a doce de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Ju-dicial

(V-4.379)


Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1de Getxo (Bizkaia)

EDICTO

Doña Ana Garmendia Gutiérrez, Secretaria Judicial del Juzgadode Instrucción número 1 de Getxo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 33/04se ha acordado citar a:

Sentencia.—En Getxo, a uno de septiembre de dos mil cuatro.

Don Francisco de Borja Derqui-Togores de Benito, Magistrado-Juez de Instrucción número 1 de Getxo, habiendo visto y oído enjuicio oral y público la presente causa de juicio de faltas inmediata33/04, seguida por una falta de insultos y amenazas contra LuisAlfonso Negro Badillo, vecino de Leioa (Bizkaia); habiendo sido parteen la misma el Ministerio Fiscal.

«Fallo:Debo absolver como absuelvo a Luis Alfonso Negro Badi-llo, con declaración de costas de oficio.

Esta sentencia no es firme.Contra la misma se puede interponerrecuroso de apelación ante la Audiencia Provincial de Bizkaia.

El recurso hay que interponerlo por medio de escrito presen-tado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificación de la sentencia.

El escrito de interposición tiene que formalizarse en la formadeterminada en el artículo 790.2 de la Ley de Enjuiciamiento Cri-minal.

Así, por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a LuisAlfonso Negro Badillo, actualmente en paradero desconocido, y su

publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presente enGetxo, a trece de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Judicial

(V-4.364)

•EDICTO

Doña Ana Garmendia Gutiérrez, Secretaria Judicial del Juzgadode Instrucción número 1 de Getxo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 205/03se ha acordado citar a:

Sentencia.—En Getxo, a veintidós de octubre de dos mil tres.

Don Francisco de Borja Derqui-Togores de Benito, Titular delJuzgado de Instrucción número 1 de esta ciudad, vistos los autosde juicio de faltas número 205/03, en el que han sido partes:

Denunciante: Angel Telo Gómez.

Denunciado: Carlos Castilla Martín.

«Fallo: Que debo condenar y condeno a Carlos Castilla Martíncomo autor de una falta de amenzas a la pena de multa de 15 díasa razón de una cuota de tres euros, resultando en total una multade 45 euros, con una responsabilidad subsidiaria de un día de pri-sión en la cárcel por cada dos cuotas no satisfechas.

Así, por ésta mi sentencia, apelable en el plazo de cinco díasante este Juzgado para ser resuelto por la Audiencia Provincial,lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Car-los Castilla Martín, actualmente en paradero desconocido, y su publi-cación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido la presente en Getxo,a trece de julio de dos mil cinco.—La Secretaria Judicial

(V-4.365)

PAPER BIRZIKLATUA

BIZKAIKO FORU ALDUNDIAREN MOLDIZTEGIA / IMPRENTA DE LA DIPUTACION FORAL DE BIZKAIA

1. Bi zutabeko iragarkiaren lerro nahiz zatiki bakoitzaren tarifa: 1,60 €.2. Ale baten urteko harpidetzaren tarifa: 155,64 € (BEZ barne).3. Banakako alearen tarifa: 0,77 € (BEZ barne).

1. Tarifa por línea de anuncio o fracción en doble columna: 1,60 €.2. Tarifa de la suscripción anual por ejemplar: 155,64 € (IVA incluido).3. Tarifa por ejemplares sueltos: 0,77 € (IVA incluido).

Bizkaiko Aldizkari Ofizialerako gutunakBizkaiko Foru Moldiztegira bidali behar dira.

Aita Larramendi, 3. 48012 BILBO53. posta-kutxa. 48001 BILBO

La correspondencia referente al «Boletín Oficial de Bizkaia»se dirigirá a la Imprenta Foral de Bizkaia.

Padre Larramendi, 3. 48012 BILBAOApartado de Correos 53. 48001 BILBAO

http://www.bizkaia.net

convenio estibabilbao 04-08

Documents

Transcript of convenio estibabilbao 04-08