CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension...

103
CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Transcript of CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension...

Page 1: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Page 2: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Page 3: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

ÍNDICE

352_1.................................. MOTOR, SILENCIOSO Y ESCAPE 390_0.................................. FILTRO AIRE

61_0.................................. CABLE ACELERADOR

4_0................................... EMBRAGUE 6_0.................................. CAJA CAMBIOS 7_0 ................................. CAJA TRANSFERENCIA

8_0................................... GRUPO CONICO (PUENTE DELANTERO) 9_0.................................. PUENTE DELANTERO 10_0 ................................. GRUPO CONICO (PUENTE TRASERO) 11_0.................................. PUENTE TRASERO

12_0.................................. CIRCUITO FRENO 13_1.................................. FRENO A LAS 4 RUEDAS (OPCIONAL) 111_0.................................. FRENO MANO 15_0…............................... PLATO FRENO DELANTERO 16_0….............................. PLATO FRENO TRASERO (OPCIONAL)

17_0.................................. DIRECCION

65_0.................................. SALPICARERO 391_0.................................. PROTECTORES

20_1................................ ASIENTO 69_0.................................. RUEDAS

Page 4: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Page 5: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

ÍNDICE BARREDORA BA-2500H-AG

163_0.................................. BASTIDOR 50_0.................................. PLACAS SOPORTE GIRO

356_0.................................. TOLVA 376_0 BRAZOS 262_0 CUCHARA ENGANCHE RAPIDO 263_0 ENGANCHE FIJO A BRAZOS Y BULONES

38_1.................................. TECHO PROTECTOR Y PARABRISAS 362_0.................................. DEPÓSITO

52_0.................................. JUNTA CARDAN DELANTERO 348_0.................................. JUNTA CARDAN TRASERO

264_1.................................. ESQUEMA ELECTRICO

39_1................................... CILINDRO ELEVACION BRAZOS 40_1................................... CILINDRO VOLTEO EQUIPO BARRIDO 233_1................................. CILINDRO VOLTEO PRETOLVA 41_1................................... CILINDRO ELEVACION TOLVA 55_0................................... CILINDRO GIRO TOLVA

382_0.................................. INSTALACION HIDRAULICA 266_0.................................. INSTALACION HIDRAULICA

319_1.................................. BRAZOS SOPORTE Y RODILLO 232_0.................................. TOLVA RECOGIDA 235_2................................. RUEDA SOPORTES

Page 6: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Page 7: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

236_2.................................. CEPILLO LATERAL Y TUBO DE RIEGO 267_1.................................. DEPOSITO AGUA SOPORTES Y BOMBA 354_0................................. DEPOSITO AGUA SOPORTES Y BOMBA

IMPLEMENTOS KIT ALTA PRESION

23_0................................. ALUMBRADO (OPCIONAL) 346_0............................... CABINA (OPCIONAL)

Page 8: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 252_1

39 4041

18

171316

10

220

11

1419

5

4

3815143821

33273

29

30 31 3

20

15

6

37

24

2634

25

36

35

32

23

7 8 28

27

3

22

21

42

43

3

91

9

Page 9: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 252_1 MOTOR, SILENCIOSO Y ESCAPE Hoja 1 de 1 FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

2017 2018 911 5241 5409 3784 1471 2019 1279 2160 2163 2159 3839 5020 302 01.01.40427.00 01.01.40426.00 2031 5249 5243 2021 2020 2022 27.04.00024.00 2039 2038 1489 1318 1317 648 4066 2033 27.04.00023.00 2037 2023 2024 2035 2150 1470 2030 1121 3786 3982

MOTOR GAS-OIL 30 CV. LDW 1404 SOPORTE MOTOR SUSPENSION ANTIVIBRATORIA CAUCHO CORREA VENTILADOR LDW 702 ALTERNADOR EXTERNO 12V 65º FILTRO GAS-OIL SILENCIOSO ESCAPE-LOMBARDINI FLEXIBLE ESCAPE JUNTA ESCAPE MOTOR LOMBARDINI SOPORTE DERECHO BOMBA AUXILIAR SOPORTE IZQUIERDO BOMBA AUXILIAR CHAPA SOPORTE BOMBA AUXILIAR RADIADOR MOTOR LDW 1404 MANGUITO RADIADOR SUPERIOR ABRAZADERA SIN FIN 30-45/9W1 TAPON RADIADOR TUBO GOMA SOBRANTE SOPORTE RADIADOR VENTILADOR Ø 350 mm + 6ASPAS MANGUITO INFERIOR RADIADOR SOPORTE REEMVIO PALANCA CAMBIO CONJUNTO CAJA CAMBIO PALANCA TRANSFER PALANCA TRANSFER INFERIOR EMPUÑADURA FUELLE PALANCA INVERSOR SOPORTE CAJA CAMBIOS GUARDAPOLVO CENTRAL DERECHO GUARDAPOLVO CENTRAL IZQUIERDO VARILLA. EXT 1 M-8, EXT:2 M-8 HORQUILLA EMBRAGUE CON GRUPILLA HORQUILLA TRANSFER INVERSOR PALANCA INVERSOR FUELLE PALANCA INVERSOR ARTICULACION HORQUILLA HORQUILLA TRANSFER EJE PALANCA TRANNSFER BOMBA ENGRANAJES SIMPLE CON POLEA SOPORTE BASE RADIADOR CHAPA ANCLAJE RADIADOR SUSPENSION ANTIVIBRATORIA CAUCHO FILTRO ACEITE MOTOR 90mm VOLUTA RADIADOR

1 1 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

Page 10: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 390_0

7

1

7

3

65 8

28 8

4

10

9

1

Page 11: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 390_0 FILTRO AIRE Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

1138 1365 2041 1276 1278 1277 304 305 4133 4132

TUBO SPIRACION RIGIDO MANGUITO ADMISION MANGUITO TUBO ADMISION FILTRO DE AIRE. Ø:172mm ABRAZADERA FILTRO AIRE. Ø 171.5 mm SOMBRERETE F... DE AIRE. Ø BOCA: 64mm ABRAZADERA SIN FIN 50-70/9 W2 ABRAZADERA SIN FIN 60-80/9 W1 ELEMENTO FILTRO DE AIRE PRINCIPAL FILTRO DE AIRE EXTERIOR

1 1 1 1 1 1 2 3 1 1

Page 12: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 62_1

Page 13: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 62_1 CABLE ACELERADOR Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1

1227

CABLE ACELERADOR. L: 1120 mm

1

Page 14: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 7_0

Page 15: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 7_0 CAJA TRANSFERENCIA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD * 1 2 3 4 5

5* 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24 26 27 28 29 *

30

20.05.05000.50 00.81.22150.01 3676 00.72.05004.42 3679 3678 - 00.70.42055.08 00.26.01007.00 3677 3674 00.51.12024.13 3680 00.76.10025.12 20.04.00018.00 00.11.00012.01 00.76.12035.13 00.11.00042.02 00.76.12080.13 00.76.12045.13 00.26.06206.00 3681 00.76.12040.13 20.04.02757.50 00.26.00307.00 00.70.35062.07 00.51.00020.20 20.05.00138.00 20.04.03035.30

CONJUNTO CAJA TRANSFER 3ª SERIE TUERCA ARANDELA 22.5x50x10mm JUNTA TORICA BRIDA ACOPLAMIENTO TRANFER CARCASA REDUCTORA DELANTERA TAPÓN PARA ACEITE M10 RETEN RODAMIENTO ENGRANAJE Z=54 EJE CAJA TRANSFER PASADOR CARCASA REDUCTORA TRASERA TORNILLO TAPON 22/1,5 ARANDELA TORNILLO ARANDELA TORNILLO TORNILLO RODAMIENTO ENGRANAJE (Z=42) TORNILLO EJE SEGUNDARIO (Z=12) RODAMIENTO RETEN ANILLO ELESTICO ∅20 KIT JUNTAS CASQUILLO

1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2

16 6 1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1

Page 16: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 8_0

Page 17: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 8_0 GRUPO CONICO (PUENTE DELANTERO) Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

20.07.00096.00 3349 00.26.32208.03 5275 5240 4460 00.70.60075.08 20.76.10030.12 5247 5254 00.72.02803.22 4234 5250 00.81.221150.01 20.07.05136.50 00.76.12035.13 6115 00.70.38072.10 4023 5203 20.07.02415.00 3400 5251 3414 3415 3417 3416 3419 3420 00.51.04028.13 00.51.10030.13 00.76.10035.12 20.04.00018.00 3412

JUNTA GRUPO CONICO Z8-35. SENTIDO HORARIO RODAMIENTO SOPORTE PIÑÓN CÓNICO ANILLO SEPARADOR Kit juntas espesores (4 laminas) RETEN TORNILLO TAPA DEL GRUPO CONICO BRIDA CARDAN ANILLO TORICO 21.89 X 2.62 Junta torica ARANDELA-RETEN TUERCA CARCASA GRUPO DELANTERO TORNILLO 10.9 TAPON RESPIRADERO ACEITE RETEN RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS ESPESORES PS SSX68X0.1, 0.2, 0.3, 0.5 DIN 988 EJE CAJA EJE ANILLO PLANETARIO PLANETARIO ANILLO STELITE SATELITE CRUCETA SATELITE EJE SATELITE PASADOR DIN 7343 PASADOR DIN 7343 TORNILLO 12,9 TAPÓN CÓNICO 22 X 1.5 DIN 906 ANILLO CENTRALIZACIÓN PALIER

1 1 2 1 1 - 1 4 1 1 1 1 1 1 1 8 3 2 2 1 1 1 2 2 4 4 1 1 3 2

14 2 2

Page 18: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 9_0

Page 19: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 9_0 PUENTE DELANTERO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD - 1 2 3 4 5 5 6

6* 7 8 9

10 11 12 13 13* 14 15 16 17 19

20.07.04000.00 20.07.00312.00 00.76.10030.12 00.11.00010.01 20.07.06543.00 20.07.00115.00 20.07.00263.00 20.07.00064.00 20.07.00136.00 20.09.00247.00 20.09.06026.50 20.07.06016.50 00.26.32012.03 00.70.75095.10 00.76.10040.12 20.09.02400.00 20.09.02401.00 20.07.06675.00 00.76.12035.13 00.11.00012.01 20.07.06841.00 00.76.16045.14

CONJUNTO PUENTE DELANTERO TAPON TORNILLO ARANDELA PLATO ARRASTRE TUERCA 60X2 ARANDELA DE SEGURIDAD TUERCA 18-150 CONO TUERCA TORNILLO RUEDA TAMBOR FRENO BUJE RUEDA COJINETE RETEN TORNILLOS 12-9 CONJUNTO MAZA FRENO DERECHO CONJUNTO MAZA FRENO IZQUIERDO PALIER TORNILLOS 10.9 ARANDELAS TROMPETA TORNILLOS

- 2

20 20 2 2 2

12 12 12 2 2 4 2

20 1 1 2

28 28 2 8

Page 20: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 10_0

Page 21: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 10_0 GRUPO CÓNICO (PUENTE TRASERO) Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD - 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

23.08.03000.00 20.07.00096.00 20.08.05437.00 00.26.32208.03 20.07.03003.50 20.07.00081.00 20.07.00039.00 00.26.32208.03 00.70.60075.08 00.76.10030.12 20.07.00060.00 20.07.03419.00 00.72.02803.22 00.72.05004.42 20.07.02766.00 00.81.22150.01 20.08.07579.00 00.76.12035.13 20.07.00920.00 00.26.32211.03 20.07.00076.00 20.07.02415.00 20.07.06910.00 20.07.02881.00 20.07.00078.00 20.07.04968.00 20.07.00079.00 20.07.04969.00 20.07.04970.00 20.07.02411.00 00.51.04028.13 00.51.10030.13 00.76.10035.12 20.04.00018.00

PUENTE TRASERO JUNTAS CONJUNTO PIÑON Y CORONA 8-35 RODAMIENTO SOPORTE PIÑÓN CÓNICO 03003.100.000 ANILLO SEPARADOR ESPESORES 0.1, 0.2, 0.3, 0.5 RODAMIENTOS RETEN TORNILLOS TAPA BRIDA CARDAN ANILLO TÓRICO ANILLO TÓRICO ARANDELA TUERCA CARCASA GRUPO TRASERO TORNILLO 10.9 TAPON OIL RODAMIENTO ESPESORES PS SSX68X 0.1/ 0 2 /0 3/ 0,5 DIN 988 EJE CAJA EJE ANILLO PLANETERIO PLANETARIO ANILLO SATELITE SATELITE CRUCETA SATELITE EJE SATELITE PASADOR PASADOR TORNILLO 12-9 TAPÓN CÓNICO 22 X 1.5 DIN 906

1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 8 3 2 - 1 1 1 2 2 4 4 1 1 3 2

12 2

Page 22: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 11_0

Page 23: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 11_0 PUENTE TRASERO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5

5* 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

00.76.10030.12 20.08.03800.00 20.08.03799.00 20.08.00242.00 20.08.06765.00 20.08.06764.00 20.08.06808.00 00.70.45052.07 20.08.00171.00 20.08.06558.00 20.04.00018.00 00.76.12035.13 20.08.06839.50 20.08.06839.60 20.08.07579.00 20.08.05137.00 20.08.00634.00 20.08.00635.00 20.08.06809.00 20.08.00312.00 20.08.06543.00 00.51.00032.20 20.07.00074.00 20.07.00064.00 20.07.00247.00 20.07.00136.00 20.08.06016.00 00.26.32012.03 00.70.75095.10 20.08.03733.00 00.76.08030.31 00.11.00008.01 00.36.10100.00 20.07.00920.00

TORNILLO 10.9 SOPORTE ESPESORES ANILLO SOPORTE ARTICULACIÓN DERECHO SOPORTE ARTICULACIÓN IZQUIERDO PALIER COMPLETO RETEN CASQUILLO CASQUILLO TAPON OIL 22X1.5 DIN 906 TORNILLO 10.9 TROMPETA TROMPETA CARCASA GRUPO PALIER CORTO CRUCETA CUERPO CENTRAL PALIER LARO TAPON PLATO ARRASTRE FRENILLO TUERCA AUTOBLOCANTE TUERCA RUEDA TORNILLO RUEDA CONO TUERCA BUJE RUEDA COJINETE RETEN SOPORTE BUJE TORNILLO 12-9 ARANDELA ENGRASADORES TAPÓN RESPIRADERO

16 4 4 4 1 1 2 4 4 4 3

24 1 1 1 2 4 2 2 2 2 2 2

12 12 12 2 4 2 2

22 22 4 1

Page 24: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 12_0

Page 25: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 12_0 CIRCUITO FRENOS Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

20.09.01105.00 20.09.01104.00 20.09.09103.00 20.09.01106.50 20.09.09102.00 00.76.06025.10 00.81.06100.00 00.76.06025.10 20.09.09001.00 00.09.09101.00 00.09.09104.00 00.41.06010.03 00.01.07011.00 00.01.06300.02 19.09.09102.00 00.81.08125.00 00.73.50008.00 00.16.08025.28 00.51.02530.10 00.09.09103.00

TUBO DERECHO TUBO IZQUIERDO TUBO TUBO CRUCETA TORNILLO TUERCA TORNILLO BOMBA FRENO DEPOSITO LIQUIDO FRENOS GRUPILLA TUBO ABRAZADERA ABRAZADERA TUBOS EMPUJADOR TUERCA HORQUILLA BULON PASADOR SOPORTE DEPOSITO

1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 4 1 1 1 1 1 1

Page 26: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 13_1

Page 27: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 13_1 FRENOS A LAS 4 RUEDAS (OPCIONAL) Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 25 26 27 28 29 30 31 32

20.09.01105.00 20.09.01104.00 20.09.09103.00 20.09.09102.00 00.76.06025.10 00.81.06100.00 40.09.33325.00 00.09.09101.00 00.09.09103.00 00.09.09104.00 00.41.06010.03 00.01.08016.00 00.01.06300.02 00.01.09006.05 40.09.00102.00 00.81.08125.00 00.73.50008.00 00.16.08025.28 00.51.02530.10 20.09.00110.00 20.09.00109.00 20.09.00108.00 40.09.00103.00 00.66.40435.00 00.11.00102.00 20.09.00107.00 00.81.16150.04

TUBO FRENO DERECHO TUBO FRENO IZQUIERDO TUBO FRENO-BOMBA CRUCETA TORNILLO TUERCA BOMBA FRENO DEPÓSITO LIQUIDO FRENOS SOPORTE DEPOSITO GRUPILLA TUBO PLASTICO 200 mm ABRAZADERA ABRAZADERA BRIDA PLASTICO EMPUJADOR TUERCA HORQUILLA CORTA BULON PASADOR TUBO FRENO TRASERO IZQUIERDO TUBO FRENO TRASERO DERECHO TUBO BOMBA-CRUCETA LATIGUILLO FRENO TRASERO TORNILLO ARANDELA PLANA TUBO FRENO TUERCA DIN 936

1 1 1 3 2 2 1 1 1 2 2 4 4 9 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 4 1 2

Page 28: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 111_0

Page 29: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 111_0 FRENO DE MANO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 15 16 17 18 19 20

00.09.09202.00 28.09.00101.00 19.09.09110.00 00.16.08025.28 00.51.02530.10 00.76.10090.32 00.11.00010.00 00.11.00010.01 00.81.10150.00 00.06.16020.11 19.09.00111.00 19.09.00112.00 19.09.00113.00 00.81.08125.00 00.76.08020.11 00.11.00008.00 00.73.50008.00 00.76.08060.31 00.06.20040.11

PALANCA FRENO CABLE FRENO SOPORTE CABLE BULÓN PASADOR ALETA TORNILLOS ARANDELAS ARANDELAS TUERCAS ANILLO SEPARADOR COMPENSADOR CAJA COMPENSADOR BIELA COMPENSADOR TUERCA TORNILLO ARANDELA HORQUILLA CORTA TORNILLOS ANILLO

1 1 1 3 3 3 4 4 3 1 1 1 1 3 1 2 1 1 3

Page 30: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 15_0

Page 31: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 15_0 PLATO FRENO DELANTERO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD - - 1

1A 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 16* 17 18 19 19* 20 21 22 22* 23 24 25 27 28 28*

3404 3405 20.09.02446.00 20.09.02445.00 20.09.02456.00 00.76.06015.10 00.11.00006.01 20.09.02457.00 20.09.02447.00 20.09.02458.00 20.09.02448.00 00.76.06015.30 20.09.02459.00 20.09.02460.00 00.81.08125.00 20.09.02461.00 00.76.06015.47 20.09.02462.00 20.09.02454.00 20.09.02455.00 20.09.02453.00 20.09.02468.00 20.09.02469.00 20.09.02470.00 20.09.02449.00 20.09.02450.00 20.09.02463.00 20.09.02464.00 20.09.02465.00 20.09.02466.00 20.09.02467.00 00.76.10040.37 20.09.09108.50 20.09.09109.50

CONJ. PLATO FRENO COMPLETO DERECHO CONJ. PLATO FRENO COMPLETO IZQUIERDO PLATO DESNUDO DERECHO PLATO DESNUDO IZQUIERDO GUIA CABLE FRENO TORNILLO ARANDELA DISCO APOYO MUELLE MUELLE SUJECCIÓN ZAPATA TOPE OSCILANTE ZAPATA CILINDRO TORNILLO SOPORTE TOPE ZAPATA TORNILLO REGULACIÓN TUERCA VAST. SUJECCIÓN MUELLE LAT. ZAPATA TORNILLO TAPON PALANCA FRENO MANO DERECHA PALANCA FRENO MANO IZQUIERDO CONJUNTO REGULADOR ZAPATA FRENOS DER. E IZQ. ZAPATA RFRENOS DERECHO TRASERO ZAPATA FRENO TRASERO IZQUIERDO MUELLE INFERIOR MUELLE SUPERIOR TIRANTE FRENO MANO DERECHO TIRANTE FRENO MANO IZUIERDO EMPUJADOR CILINDRO EJE GIRO FRENO MANO CLIP DE SUJECCIÓN TORNILLO ALLEN DIN 7984 CABLE FRENO MANO DERECHO CABLE FRENO IZQUIERDO

1 1 1 1 2 8

12 4 4 4 2 4 2 4 4 4 4 2 1 1 2 2 1 1 2 4 1 1 4 4 4 4 1 1

Page 32: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 16_0

Page 33: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 16_0 PLATO FRENO TRASERO (OPCIONAL) Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD - - 1

1A 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 16* 17 18 19 19* 20 21 22 22* 23 24 25 27 28 28*

20.09.02400.00 20.09.02401.00 20.09.02446.00 20.09.02445.00 20.09.02456.00 00.76.06015.10 00.11.00006.01 20.09.02457.00 20.09.02447.00 20.09.02458.00 20.09.02448.00 00.76.06015.30 20.09.02459.00 20.09.02460.00 00.81.08125.00 20.09.02461.00 00.76.06015.47 20.09.02462.00 20.09.02454.00 20.09.02455.00 20.09.02453.00 20.09.02468.00 20.09.02469.00 20.09.02470.00 20.09.02449.00 20.09.02450.00 20.09.02463.00 20.09.02464.00 20.09.02465.00 20.09.02466.00 20.09.02467.00 00.76.10040.37 20.09.09108.50 20.09.09109.50

CONJ. PLATO FRENO COMPLETO DERECHO CONJ. PLATO FRENO COMPLETO IZQUIERDO PLATO DESNUDO DERECHO PLATO DESNUDO IZQUIERDO GUIA CABLE FRENO TORNILLO ARANDELA DISCO APOYO MUELLE MUELLE SUJECCIÓN ZAPATA TOPE OSCILANTE ZAPATA CILINDRO TORNILLO SOPORTE TOPE ZAPATA TORNILLO REGULACIÓN TUERCA VAST. SUJECCIÓN MUELLE LAT. ZAPATA TORNILLO TAPON PALANCA FRENO MANO DERECHA PALANCA FRENO MANO IZQUIERDO CONJUNTO REGULADOR ZAPATA FRENOS DER. E IZQ. ZAPATA RFRENOS DERECHO TRASERO ZAPATA FRENO TRASERO IZQUIERDO MUELLE INFERIOR MUELLE SUPERIOR TIRANTE FRENO MANO DERECHO TIRANTE FRENO MANO IZUIERDO EMPUJADOR CILINDRO EJE GIRO FRENO MANO CLIP DE SUJECCIÓN TORNILLO ALLEN DIN 7984 CABLE FRENO MANO DERECHO CABLE FRENO IZQUIERDO

1 1 1 1 2 8

12 4 4 4 2 4 2 4 4 4 4 2 1 1 2 2 1 1 2 4 1 1 4 4 4 4 1 1

Page 34: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 17_0

Page 35: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 17_0 DIRECCION Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 6 7 8 9

10 12 13 14 15 16 17 18 19 20

20.10.05332.51 20.10.06038.00 00.76.12035.13 20.10.00886.00 20.10.00855.00 20.10.00884.00 20.10.06807.00 00.54.04035.12 00.81.18150.02 20.10.00204.00 20.10.00778.00 20.10.00777.00 00.76.18150.00 20.10.00781.00 20.10.00782.00 20.10.00191.00 20.10.00332.51 20.10.00783.00

CILINDRO DIRECCIÓN CONJUNTO ROTULA TORNILLO 10.9 CABEZA CILINDRO L=54 U0886-G CAMISA CILINDRO 50X216 U0855-G VASTAGO L=455 ø30 DISTANCIADOR FINAL CARRERA INT PASADOR TUERCA ACASTILLADA ROTULA GUARDAPOLVO ANILLLO TUERCA ANILLO GUARDAPOLVO ROTULA COAXIAL JUEGO JUNTAS FUELLE DIRECCIÓN

1 2 8 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2

Page 36: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 65_1

Page 37: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 65_1 SALPICADERO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 9

10 11 12 13 14 15 16 17 21 24 25 26 27 31 32 34 37 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

53 54

20.11.11500.00 20.11.11502.00 20.11.00550.00 20.11.11556.00 20.11.11557.00 00.81.12175.01 00.81.20250.01 00.16.08020.28 00.51.02530.10 20.11.11558.00 20.11.11559.00 19.03.01104.00 20.11.11560.00 00.76.12030.13 00.81.12175.00 00.11.00012.01 20.11.11570.00 20.11.11575.00 00.51.04020.13 00.81.06100.01 20.11.11576.00 00.81.08125.01 20.09.09001.00 00.73.50108.00 19.09.09102.00 00.16.08025.28 00.76.06010.10 00.76.10035.45 00.81.10150.00 00.73.50108.00 00.76.10030.32 00.10.10100.00 00.10.10001.00 00.30.30603.00 00.10.10006.00 00.30.00503.00 00.30.00504.00 27.11.00503.00 28.18.02100.00

SOPORTE SALPICAREDO TAPADERA SOPORTE CONJUNTO PEDALES CONJUNTO BIELA TRANSFER EJE TRANSFER TUERCA TUERCA BULON HORQUILLA PASADOR VARILLA VARILLA BIELAEMBRAGUE MUELLE PEDALES GOMA PROTECTOR TORNILLO TUERCA ARANDELA GROWER CONJUNTO ACELERADOR GOMA PEDAL PASADOR TUERCAS GUIA TOPE FUNDA CABLE TUERCA BOMBA FRENO HORQUILLA EMPUJADOR BULÓN TORNILLO TORNILLO TUERCA HORQUILLA TORNILLO COLUMNA VOLANTE TOPE GOMA TAPON VOLANTE TAPON 12 TAPON 22 CAJA CUADRO CONTROL CUADRO CENTRO SALPICADERO

1 1 1 1 1 1 1 3 4 1 1 2 2 3 3 3 1 1 1 3 1 1 1 3 1 1 6 2 2 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1

Page 38: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 391_0

9

3

3

7

10

5

8

4

1

6

2

11

Page 39: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 391_0 PROTECTORES Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

937 1474 2009 1475 1472 938 166 1451 167 1472 749

CIERRE A PRESIÓN MEDIANTE POMO. TAPA REGISTRO MOTOR. SOPORTE GUARDABARROS CAJA CUADRO CONTROL TAPA MOTOR BISAGRAS GUARDABARRO TRASERO DRCHO.:BLANCO-CUADRO CENTRAL SALPICADERO. GUARDABARRO TRASERO IZQDO.:BLANCO- TAPA MOTOR. TAPA FRONTAL PIQUERSA

2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1

Page 40: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 20_1

3

5

4

2

1

8

933

6

7 7

Page 41: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 20_1 ASIENTO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8

1111 20 108 85 715 933 1021 3686

ASIENTO TORNILLO CABEZA HEXAGONAL M8 TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOCANTE M8 ARANDELA M8 SOPORTE ASIENTO EQUIPO HERRAMIENTAS CATADIOPTRICO RECTANGULAR RIJO CINTURÓN DE SEGURIDA

1 2 2 2 1 1 2 1

Page 42: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 69_0

Page 43: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 69_0 RUEDAS Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2

800 27.17.15311.00

CONJUNTO RUEDA LLANTA

4 4

Page 44: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Page 45: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

BARREDORA BA-2500H-AG

Page 46: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 259_0

Page 47: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 163_0 BASTIDOR Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

2226 178 1088 4146 240 58 00.51.05000.11 753 1014 333 1162 34 109 88 356 85 108 1009 969 114 1010 115 44 713 00.76.06065.14 106

BASTIDOR GIR. AUTOC. UNIF. C MAX:2500 KgBASCULANTE EJE, ANCHO: 735 mm CASQUILLO BRON. VALONA 30X40X40/48mm SOPORTE BASCULANTE 50X40X200 mm TORNILLO CAB. HEX. T. ROSCADO M16X40 BULON. Ø EXT.: 25 mm, L: 115 mm PASADOR ALETA ESTRIBO. DIMENSIONES: 322X200X147 mm BULON. Ø EXTERIOR: 35 mm, LARGO: 130 mm BULON. Ø EXTERIOR: 30 mm, LARGO: 130 mm ENGRASADOR M6/100 T. CAB. ABOM. CON HEX. INT. "ULS" M10X50 TUERCA HEXAGONAL M-10 ARANDELA GROWER M-10 ESPARRAGO EXT. ATORNILLADO M8X26 ARANDELA PLANA M-8 TUERCA HEX. AUTOB. INSERC. NO MET. M8 ANILLO. D: 30X50X15mm TOPE TOLVA. LONGITUD: 40mm TUERCA HEX. AUTOB. INSERC. NO MET. M14 ANILLO. DIMENSIONES: 35X60X15mm TUERCA HEX. AUTOB. INSERC. NO MET. M16 T. CABEZA HEX. TOTAL. ROSC. M16X45 BRIDA PARA TUBO. D: 60X45X20mm E=2mm T. CABEZA HEX. PARC. ROSCADO M6X65 TUERCA HEX. AUTOB. INSERC. NO MET. M6

1 1 4 2 4 1 1 1 2 2 4 2 2 2 6 6 6 2 2 2 2

16 16 3 3 3

Page 48: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 50_0

Page 49: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 50_0 PLACA SOPORTE GIRO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17

569 796 567 239 93 115 238 332 1084 60 335 1436 356 108 917 85 1162

PLACA BASE PLATAFORMA GIRAT. 2500 Kg CORONA GIRAT.. Ø EXT.: 518 mm PLATAFORMA GIRAT. 2500 Kg. A: 817 mm T. CABEZA HEX. PARCIAL. ROSC. M16X50 ARANDELA PLANA M-16 T. HEX. AUTOB. CON INSERC. NO MET. M-16 T. CABEZA HEX. PARCIAL. ROSC. M16X70 BULON. Ø EXTERIOR: 30 mm, LARGO: 115 mm CASQUILLO BRONCE. D: 30X38X35 mm BULON. Ø EXTERIOR: 30 mm, LARGO: 77 mm BULÓN Ø EXTERIOR: 30 mm, LARGO: 177 mm PROTECTOR GOMA TUBO Ø:60, Ø:90.L:43mm ESPARRAGO EXTREMO ATORN. M8X26 T. HEX. AUTOB. INSERCION NO MET. M-8 SUSP. ANTIV. CIL. CAUCHO. M. ROSC. M-10 ARANDELA PLANA M-8 ENGRASADOR M6/100

1 1 1 8

31 31 20 2 4 2 2 1 6 6 2 6 4

Page 50: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 375_0

Page 51: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 375_0 TOLVA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7

6273 63 60 356 108 85 1162

TOLVA GIR. AUTOC. 2500 Kg. BLANCO BULON. Ø EXTERIOR: 30 mm, LARGO: 120 mm BULON. Ø EXT.: 30 mm, L:77 mm ESPARRAGO EXT. ATORNILLADO M8X26 TUERCA HEX. AUTOB. INSERC. NO MET. M-8 ARANDELA PLANA M-8 ENGRASADOR M6/100

1 2 2 4 4 4 4

Page 52: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 376_0

1

2

2

3

6

4

5

5

5

5

32

2 6

Page 53: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 376_0 BRAZOS Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6

6276 1083 980 56 4032 328

BRAZO 1633 mm, L:1327 mm, COLOR BLANCO CASQUILLO BRONCE.: 30X38X30 mm TOPE GIRO E.B. LONGITUD: 50 mm BULON Ø EXT: 25 mm, LARGO: 95 mm CASQUILLO BRONCE.: 35X45X60 mm BULON. Ø EXT: 30 mm, LARGO: 59 mm

1 4 2 2 4 2

Page 54: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 262_0

Page 55: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 262_0 CUCHARA ENGANCHE RAPIDO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6

174 22.15.15105.00 3842 40 111 00.06.40025.25

CUCHARA CON PUAS ENGANCHE RAPIDO CUCHILLA PUA T. CABEZA HEX. TOTAL. ROSC. M12X40 TUERCA HEXAGONAL M-12 ANILLO

1 1 5

10 10 2

Page 56: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 263_0

Page 57: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 263_0 ENGANCHE FIJO A BRAZOS Y BULONES Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7

1301 1181 1304 346 340 338 339

ENGANCHE RAPIDO CUCHARA - E B PASADOR ALETA. LONGITUD: 63 mm REGULADOR TOPE BRAZO. L: 109 mm TUERCA HEXAGONAL 9/16" BULON EXCENTRICO. Ø EXT: 19 mm, L: 88 mm BULON. Ø EXT: 30 mm, L: 88 mm BULON. Ø EXT: 25 mm, L: 88 mm

1 6 2 2 2 2 2

Page 58: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 38_1

1 6

4

7

2

10

98

8

8

3

5

Page 59: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 38_1 TECHO PROTECTOR Y PARABRISAS Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

207 1358 1359 1453 1450 1114 772 771 714 1109

TECHO. DIMENSIONES: 1200X1685X134mm PATA DELANTERA DRCHA TECHO. L:1784mm PATA DELANTERA IZQ. TECHO. L:1784mm P. T. TECHO FORMA H. D: 60X1408X709mm PAR. CON MARCO Y CRISTAL. L:1685.A:25mm ROTATIVO DE BASE FIJA 12V TRAV. FRONTAL TECHO. D:1565X180X162mm SOPORTE PARABRISAS 80X80X3 mm SOPORTE ESPEJO 148X70X6 mm ESPEJO MANUAL IZQUIERDO 200X145 mm

1 1 1 1 1 1 1 4 1 1

Page 60: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 66_1

Page 61: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 66_1 DEPOSITO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

943 3044 1125 3031 1137 937 946 944 19.09.19003.00 380 1312 3029 938 9 104 1127 363 2012 51 86 1199 361 1995 2032 4451 85 108 357 3030

DEPOSITO GAS-OIL/ACEITE COGID. LATER. BRIDA DEPOSITO GAS-OIL TAPON COMBUSTIBLE JUNTA BRIDA DEPOSITO GAS-OIL INDICADOR DE NIVEL VERTICAL CIERRE A PRESIÓN TAPA CAJA GUANTERA TAPA CAJA GUANTERA TAPON ACEITE 3/8 RACOR TAPON MACHO ¼” BSP TAPA DEPOSITO ACEITE ALUMINIO JUNTA DE GOMA DEP. ACEITE OVALADADA BISAGRA OCULTA TORNILLO CABEZA ABOMBADA TUERCA AUTOBLOCANTE INDICADOR NIVEL CON TERMOMETRO RACORD PASATABIQUES TUBO ADMISION RIGIDO+RACOR SOLDADO RACOR TORNILLO HUECO M8X125 ARANDELA GROWER M8 RACOR PASATABIQUES RCTO ¼”-1/4” ARANDELA PLANA COBRE ¼” MANGUERA Ø INT:5, Ø EXT:10 MANGUERA 5/16” EN854 2TE TAPA DEPOSITO ARANDELA PLANA M8 TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOCANTE ESPARRAGO EXT. ATORNILLADO M8X31 JUNTA DE GOMA DEPOSITO ACEITE RECT.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 2 1 7 1 1 1 1 1 6

12 6 1

Page 62: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 52_0

Page 63: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 52_0 JUNTA CARDAN DELANTERO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4

4*

887 39 110 4090 4094

TRANSMISION. LONGITUD TRABAJO: 540 mm TORNILLO CABEZA HEX. M-12X35. PASO 125 TUERCA HEX. AUTOBLOCANTE M-12. P 1.25 CRUZ CARDAN L:92mm CRUZ CARDAN L:81.7mm

1 8 8 2 2

Page 64: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 348_0

Page 65: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 348_0 JUNTA CARDAN TRASERO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4

4*

885 39 110 4090 4094

TRANSMISION. LONGITUD TRABAJO: 450 mm TORNILLO CABEZA HEX. M-12X35. PASO 125 TUERCA HEX. AUTOBLOCANTE M-12. P 1.25 CRUZ CARDAN L:92mm CRUZ CARDAN L:81.7mm

1 8 8 2 2

Page 66: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 264_1

Page 67: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 264_1 ESQUEMA ELECTRICO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

27.18.00008.00 1045 1036 1046 827 2939 1032 2003 1448 1037 825 1114 1070 1064 1061 1060 1058 1071 815 814 1026 823 1053 2029 1031

- AVISADOR MARCHA ATRAS 82-92DB INT. STOP MEC. ACCIONADO POR MUELLE INT. DE ESFERA PARA MARCHA ATRÁS C. ELEC. BOMBA AGUA EQUIPO DE BARRIDO BOMBA DE AGUA 12 VOLTIOS PULSADOR UNIVERSAL Ø 22 mm CUADRO CONT. + TERMÓMETRO DIGIT.12V CABLE ELEC. TABLIER MOTORES PERKINS BOCINA AGUDA 12V 400HZ. Ø 97 mm C. ELEC. ROTAT. PARA ALTERNADOR EXT ROTATIVO DE BASE FIJA 12V SOP. PLÁSTICO PARA TRES INTERRUPTORES INTERRUPTOR MANUAL 0-I (FIJO) PLACA IDENTIF. CEPILLO PARA INTER. PLACA IDENTIF. GRIFO AGUA PARA INTER. PLACA IDENTIF. ROTATIVO PARA INTER. TAPA SOPORTE INTERRUPTOR CABLE ELECTRICO. BATERIA -. L: 700 mm CABLE ELECTRICO BATERIA +. L: 1700 mm BATERIA 70 AH D: 270x175x175 mm B3/B4 CABLE ELEC. DISTRIB. ELEC. CEPILLOS MANIPULADOR JOYSTICKS CUADRO CONTROL + CAJA VACÍA. 12V. LLAVE CONTACTO Y ARRANQUE

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Page 68: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 39_1

Page 69: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 39_1 CILINDRO ELEVACION BRAZOS Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 1 3 4 5 6 7 8 9

20.12.12200.00 20.12.12250.00 20.12.12206.00 00.23.30034.30 00.23.25028.15 20.12.12209.00 20.12.12220.00 20.12.12210.00 00.81.18200.01

CONJUNTO CILINDRO DERECHO CONJUNTO CILINDRO IZQUIERDO VASTAGO CASQUILLO BRONCE CASQUILLO BRONCE TAPA FRONTAL KIT JUNTAS EMBOLO TUERCA AUTOBLOCANTE

1 1 2 4 4 2 2 2 2

Page 70: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 40_1

Page 71: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 40_1 CILINDRO VOLTEO EQUIPO BARRIDO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 1 3 4 5 6 7 8 9

10 11

311 312 4655 4072 4073 4077 4078 5883 2406 754 28

CILINDRO 30-50-250 DERECHO CILINDRO 30-50-250 IZQUIERDO VASTAGO 30-50-250 CASQUILLO FRIC. LIBRE MANT. 30X34X20mm CASQUILLO FRIC. LIBRE MANT. 25X28X15mm TAPA CILINDRO 30-50. L: 43mm JUEGO JUNTAS CILINDRO 30-50 AM EMBOLO CILINDRO 30-50-445 TUERCA HEX. AUTOBLOCANTE M-18 PROTECTOR CILINDRO. LONGITUD: 450 mm TORNILLO HEX. ROSCADO M10X20

1 1 2 2 4 2 2 2 2 2 4

Page 72: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 233_0

Page 73: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 233_1 CILINDRO VOLTEO PRETOLVA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

324 00.06.23020.20 00.06.23015.20 00.36.06100.00 3329 3330 3331 3332 00.81.58001.03

CILINDRO 25-40-260 ANILLO ANILLO ENGRASADOR M6/100 VASTAGO CILINDRO 25-40-260 EMBOLO CILINDRO 25-40 AL TAPA CILINDRO 25-40 AL JUEGO JUNTAS CILINDRO 25-40 AL TUERCA AUTOBLOCANTE

2 1 2 2 2 2 2 1 2

Page 74: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 41_1

Page 75: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 41_1 CILINDRO ELEVACION TOLVA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 3 4 5 6 7 8

20.12.12100.00 20.12.12106.00 00.23.30034.40 20.12.12109.00 20.12.12120.00 20.12.12110.00 00.81.18200.01

CONJUNTO CILINDRO VASTAGO CASQUILLO BRONCE TAPA FRONTAL KIT JUNTAS EMBOLO TUERCA AUTOBLOCANTE

2 2 4 2 2 2 2

Page 76: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 55_0

Page 77: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA55_0 CILINDRO GIRO TOLVA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 3 4 5 6 7 8

322 328 4076 3301 3300 3299 00.81.18200.01

CONJUNTO CILINDRO VASTAGO CASQUILLO BRONCE TAPA FRONTAL KIT JUNTAS EMBOLO TUERCA AUTOBLOCANTE

2 2 4 2 2 2 2

Page 78: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 382_0

Page 79: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 382_0 INSTALACION HIDRAULICA Hoja 1 de 2

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

00.31.10303.00 00.31.10310.00 00.31.12400.00 20.13.13404.00 15.13.13405.00 34.13.00406.00 34.13.00407.00 34.13.00412.00 34.13.00413.00 00.76.08020.31 00.66.25206.06 00.66.44204.00 00.66.10208.06 00.66.40206.00 00.66.44206.00 00.66.25204.06 00.66.25206.08 00.66.40204.00 00.66.25208.12 00.66.00206.00 00.66.00208.00 00.66.00204.00 28.13.01403.00 28.13.01400.00

406 28.13.01401.00 20.13.13452.00 20.13.13453.00 00.31.17150.00 21.13.13417.00 34.13.00300.00 20.13.13418.00 00.31.11222.00 30.12.00100.00 34.12.00200.00 34.12.00250.00 20.12.12300.00 20.12.12350.00 00.01.14011.01

00.01.06300.02 00.01.14008.01

DISTRIBUIDOR PALANCA MANDO DESVIADOR ELECTRICO MANGUERA COLECTOR MULTIPLE MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA TORNILLO RACORD RACORD TORNILLO DOBLE ESFERICO ½ 3/8 RACORD TORNILLO SIMPLE RACORD TORNILLO DOBLE RACORD ADAPTADOR RACORD ADAPTADOR RACORD TORNILLO SIMPLE RACORD ADAPTADOR ARANDELA 3/8 ARANDELA 1/2 ARANDELA 1/4 MANGUERA MANGUERA RACORD CODO 90º M.F.3/8 H.G 3/8 MANGUERA MANGUERA MANGUERA ORBITROL MANGUERA MANGUERA MANGUERA BOMBA HIDRAULICA CILINDRO ELEVACION TOLVA CILINDRO ELEVACION BRAZO DERECHO CILINDRO ELEVACION BRAZO IZQUIERDO CILINDRO VOLTEO CUCHARA DERECHO CILINDRO VOLTEO CUCHARA IZQUIERDO ABRAZADERA METALICA ABRAZADERA ABRAZADERA

1 3 1 2 1 2 2 2 2 2

10 2 1 2 2 4 5 2 2

33 10 12 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 2

10 2

Page 80: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 382_0

Page 81: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 382_0 INSTALACION HIDRAULICA Hoja 2 de 2

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

00.76.10030.12 00.01.14010.01 00.66.40208.00 00.66.22206.06 28.13.01451.00 00.66.25212.16 00.66.35212.00 00.66.50208.00 00.66.50212.00 00.31.13150.00 - 00.66.00216.00 00.31.13001.00 00.66.25208.08 00.66.00212.00 00.66.21216.12 28.13.00451.00 21.13.13431.00 34.13.00100.00 34.13.00200.00 00.31.12102.00 21.12.12800.00 417 2985 3250 53 466 1144 477

TORNILLO ALLEN ABRAZADERA RACORD TORNILLO HUECO RACORD MANGUERA RACORD RACORD TE PASATABIQUES 1/2 PASATABIQUES 3/4 FILTRO ADMISION / RETORNO ELEMENTO FILTRO ARANDELA 1” FILTRO ADMISION RACORD ARANDELA 3/4 RACORD MF/MF MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA VALVULA ESTRANGULADORA CILINDRO RACOR MANGUITO H.F 3/8 RACORT “T” MACHO H.G. LATERAL 3/8 MANGUERA TORNILLO HUECO 3/8 M 3/8 MANGUERA ¼ R1 1100mm VALVULA RETENCION SIMPLE BOLA 3/8 MANGUERA 5/16 R1

2 2 1 5 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 2 3 1 1 1 2

Page 82: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 266_0

Page 83: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 266_0 INSTALACION HIDRAULICA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

27.13.21011.00 10.13.155552.00 27.13.21013.00 10.13.155555.00 10.13.155557.00 10.13.155554.00 10.13.155556.00 25.13.200815.00 25.13.200816.00 25.21.202105.00 25.21.202103.00 25.21.202104.00 25.21.202005.00 00.31.12006.00 00.66.00206.00 00.66.25206.06 00.31.12004.00 00.66.00204.00 00.66.25204.06 27.13.21012.50 10.12.155450.00 00.31.16200.00 00.31.16102.00 00.01.06300.02 00.66.25208.08 00.66.40208.00 00.66.10208.08 00.66.40206.00 00.66.40204.00 00.66.00208.00 25.13.01827.00 25.21.202006.00 25.12.21012.00 00.66.37206.00

MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA MANGUERA TUBO TUBO TUBO TUBO ENCHUFE RAPIDO ARANDELAS RACORD ENCHUFE RÁPIDO ARANDELAS RACORD MANGUERA CILINDRO PRETOLVA MOTOR MOTOR ABRAZADERA RACORD RACORD TORNILLO RACORD ESFÉRICO RACORD TORNILLO RACORD TORNILLO ARANDELAS MANGUERAS TUBO INTERIOR DRENAJE MANGUERA TÉ CON H.G. CENTRAL

1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 6 2

10 10 2 1 2 1 2

20 4 2 2 2 5 8 1 1 1 1

Page 84: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 319_1

Page 85: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 319_1 BRAZO SOPORTE Y RODILLO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 6 8 9

10 11 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 37 39 40 42 43 44 45 47 48 50 51 52 53 54

10.21.155250.00 25.21.202006.00 10.21.121052.00 25.21.202005.00 00.01.02018.13 00.76.06035.10 00.11.00006.01 10.21.121028.00 00.51.05050.10 10.21.121029.00 00.26.06009.01 00.51.45000.20 10.21.121032.00 10.21.121033.00 00.77.08016.08 10.21.121036.00 00.31.16200.00 00.76.12040.13 00.11.00012.00 00.11.00012.01 10.21.121038.00 10.21.121039.00 00.76.08020.11 00.11.00008.01 10.21.121040.00 10.21.121040.01 10.21.121041.00 00.11.00008.00 25.21.20002.00 25.21.20004.00 25.21.20005.00 00.76.10030.32 10.21.121048.00 00.76.08060.11 00.81.08125.01 00.36.06100.00 10.21.121051.00 10.21.155266.00 10.21.155267.00 00.76.06030.10

ENVOLVENTE CEPILLO CENTRAL CON E.R. TUBO HIDRÁULICO DRENAJE CASQUILLO VOLTEO TOLVA TUBO CIEGO CON HEMBRAS SOLDADAS ABRAZADERA DOBLE TORNILLOSCON TUERCA EXAGONAL ARANDELA GROWER BULÓN APOYO CILINDRO TOLVA CLAVIJA PLATO ARRASTRE RODAMIENTO RADIAL RIGIDO ANILLO DE SEGURIDAD PARA EJES CHAVETA PARALELA PIÑON PARA CADENA 5/8”x3/8”.Nº DIENT. 20 TORNILLO FIJACIÓN PLATO ACOPLAMIENTO RODILLO MOTOR HIDRÁULICO OMR 100 TORNILLO CON TUERCA HEXAGONAL ARANDELA M12 ARANDELA GROWER M12 PIÑON PARA CADENA 5/8”x3/8”.Nº DIENT. 13 ANILLO 40X10 TORNILLO ARANDELA GROWER M8 CADENA ARRATRE DE RODILLO SIMPLE ESLABÓN PARA CADENA DE RODILLOS PROTECT. FIBRA CADENA EQUIP. BARRIDO ARANDELA M8 NUCLEO CEPILLO CENTRAL 160x160x1427mm PLATO CIERRE DISCO CEPILLO CENTRAL PLP 15 PALAS. TORNILLO ALLEN M10x30 ESPIGA FIJACIÓN RODILLO CENTRAL TORNILLO SIN TUERCAS TUERCA AUTOBLOCANTE ENGRASADOR ANILLO SEPARADOR PIÑON MOTOR BRIDA FIJACIÓN MANGUERA LADO DER. BRIDA FIJACIÓN MANGUERA LADO IZQ. TORNILLO CON TUERCA EXAGONAL

1 2 2 2 3 3 7 2 2 1 4 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 3 3 1 1 1 2 1 1

28 3 1 1 1 2 1 2 2 4

Page 86: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 232_0

Page 87: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 232_0 TOLVA RECOGIDA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18

25.21.202101.00 10.21.121122.00 10.21.121123.00 00.76.06030.10 00.11.00006.01 25.21.202106.00 25.21.202110.00 10.21.121128.00 00.81.34001.03 00.11.00020.00 00.51.05035.10 25.21.202103.00 25.21.202104.00 25.21.202105.00 25.21.121130.00 25.21.00402.00 00.11.00008.00 00.76.08020.11

TRETOLVA BISAGRA DERECHA BISAGRA IZQUIERDA TORNILLO CON TUERCA ARANDELA GROWER TRAMPILLA DERECHA METÁLICA TRAMPILLA IZQUIERDA METÁLICA BULÓN APOYO TOLVA TUERCA AUTOBLOCANTE ARANDELA PULIDA PASADOR TUBO PRESIÓN TUBO PRESIÓN TUBO PRESIÓN TOPE TRAMPILLA GOMA TUBO DE RIEGO ARANDELA TORNILLO

1 1 1 3 3 1 1 2 2 2 2 1 1 1 4 1 4 4

Page 88: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 235_2

85

6

7

19

3

2

4

Page 89: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 235_2 RUEDA SOPORTE Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD - 1 2 3 4 5 6 7 8 9

597 25.21.01201.00 00.26.30208.03 5378 5412 4089 881 4058 952 4733

SOPORTE RUEDA GUIA. ALTO: 334 mm SOPORTE RUEDA RODAMIENTO CONICO INFERIOR RODAMIENTO CONICO SUPEIOR RETEN. Ø EXT: 80 mm, Ø INT: 60 mm. E: 10 mm RODAMIENTO RIG. DE BOLAS 35X72X17 mm RUEDA DE GOMA NEGRA ELASTICA HORQUILLA SOPORTE RUEDA GUIA BULON ROSCADO 1". ØEXT:45mm, L:163 mm TAPA SOPORTE RUEDA GUIA

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1

Page 90: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 236_2

Page 91: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 236_2 CEPILLO LATERAL Y TUBO DE RIEGO Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

592 593 3495 3501 3498 3500 3499 3672 2410 3496 3502 940 941 594 1464 979 1291 603 1072 1073 1074 00.31.160102.00 3497

C. ARTICULACIONES CEPILLO DERECHO C. ARTICULACIONES CEPILLO IZQUIERDO APOYO FIJACION EN TOLVA SOPORTE Y PROTECTOR MOTOR HIDRA. SOPORTE FIJO. D.: 289.4X92X102mm CORREDERA REGUL. D: 190,5X175,5X102mm CORREDERA LARGA DUR. D: 230X43X102mm SOP. Y PROTEC. MOTOR HIDRA. (L. DRCHO) BULON. Ø EXTERIOR: 18mm, L: 128mm TORNILLLO REGULACION. L: 365mm TOPE MUELLE. D: Ø 22X Ø 44X 14mm MUELLE COMPRESIÓN: 7X42.5X81 MUELLE COMPRESIÓN: 7X43.5X149 PLATO CEPILLO. DIAMETRO: 350mm CEPILLO LAT. MEZCLA PLP-ACERO. Ø 500mm GUIA BARREDORA. LONGITUD: 184 MM POMO BOLA DIN 319 MÉTRICA 6 MM. ROJA TUBO HIDRAULICO RIEGO EXT. (AGUA) PALOMILLA PULVERIZADOR BOQUILLA PULVERIZADOR DE ABANICO. FILTRO PULVERIZADOR 3/8. Ø EXT.: 15mm MOTOR HIDRAULICO SOP. Y PROTEC. MOTOR HIDRA.. (L. IZQDO)

1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 1 1

Page 92: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 267_0

Page 93: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 267_1 DEPOSITO AGUA SOPORTES Y BOMBA Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

27.20.01300.00 10.20.121330.50 27.20.01301.00 00.81.10150.05 00.11.00010.08 00.76.10030.18 00.41.10017.02 00.01.08016.00 00.66.22508.06 00.66.52506.00 00.66.04106.06 10.20.121332.00 10.21.121339.00 00.16.30145.28 00.51.06000.12 00.76.12030.13 00.11.00012.01 00.81.12175.00 00.66.51512.00 00.66.33712.00 00.66.25708.12 00.66.25512.12 00.31.15005.00 00.72.00000.34 00.66.55212.00 00.66.28508.12 00.20.20007.00 00.66.12512.25 00.20.20002.00 00.18.18301.00 00.66.25508.08 00.66.30508.10 00.72.01902.10 00.20.20001.00 00.18.18302.00 00.81.06100.00 00.76.06020.10 00.41.24035.01 00.01.20032.00

. DEPÓSITO DE AGUA CON SOPORTES DEPÓSITO DE AGUA 300 L. SOPORTE DEPÓSITO TUERCA INOX. ARANDELA TORNILLO MANGUERA ABRAZADERA RACORD ADAPTADOR ½ 3/8 MANGUITO PASANTE CODO 90° 3/8 TAPA DEPÓSITO PARAGOLPES BULÓN PASADOR ANILLA TORNILLOS ARANDELAS TUERCAS RACORD DEPÓSITO T HEMBRA RACORD RACORD ¾ ¾ LLAVE PASO ESFÉRA JUNTA CÓNICA RACORD DEPÓSITO ARANDELA RACORD DEPÓSITO CODO 90° M/H.F FILTRO DE AGUA RACORD SALIDA MANGUERA ELECTROVÁLVULA BOBINA RACORD RACORD TUERCA PAS. JUNTA GOMA PLANA 19-2-10 BOMBA AGUA CAJA TERMINAL TUERCA TORNILLOS MANGUERAS ABRAZADERA

1 1 1 5 8 4 9 4 1 1 1 1 1 2 2 4 4 4 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 4 4

0.5 2

Page 94: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 354_0

Page 95: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 354_0 DEPOSITO AGUA SOPORTES Y BOMBA

CON IMPLEMENTOS KIT ALTA PRESION Hoja 1 de 2

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

00.20.300100.00 00.66.50212.00 00.72.00000.34 00.66.55212.00 00.66.33712.00 00.66.25512.12 00.66.25508.12 00.31.15005.00 00.66.28512.12 00.66.12512.20 00.01.20032.00 00.41.19027.01 27.13.300020.00 3296 00.76.10020.12 00.11.00010.00 00.81.10150.01 00.66.25712.12 00.76.12040.13 00.81.12171.01 00.20.30008.50 00.76.06025.10 00.11.00006.01 00.81.06100.00 00.20.30008.00 48.30.01001.00 00.81.08125.01 00.11.00008.00 00.30.30615.00 48.30.01002.00 48.30.01003.00 00.20.30011.00 00.66.54512.12 00.66.25208.48 00.31.12008.00 48.13.30021.00 47.30.00005.00 00.66.00208.00 27.13.00441.00

ENRROLLADOR 15 MTS ½ GAS RACORD PASATABIQUES RECTOS ¾ ¾ ARANDELA GOMA CÓNICA ¾ ARANDELA ¾ LATON ACORD T HEMBRA ¾. GALVA. RACORD MF3/4 MF3/4 RACORD REDUCC. MF ½ MF 3/4 . LATON LLAVE DE PASO ESFERICA 2 VIAS ½ RACORD CODO 90° MF ¾ MF3/4 RAC MF3/4 CON ESPIGA PARA MANGUERA ABRAZADERA SIN FIN 20-32/9 W2 MANGUERA DE AGUA 19.4X30.6mm MANGUERA ½” R1, L:1110mm SOPORTE ENRROLLADOR TORNILLO CABEZA HEXAGONAL M10X20 ARANDELA PLANA. M10 TUERCA AUTOBLOCANTE M10 RACORD MF – MF3/4. GALVANIZADO TORNILLO HEXAGONAL TUERCA AUTOBLOCANTE FILTRO DE ¾” TORNILLO HEXAGONAL M6X25 ARANDELA GROWER M6 TUERCA AUTOBLOCANTE M6 MOTOR BOMBA ALTA PRESION SOPORTE PLETINA 89x25x160mm TUERCA AUTOBLOCANTE ARANDELA PLANA M8 SUSPENSION ANTIVIBRATORIA CAUCHO SOPORTE BOMBA ALTA PRESION TAPA PROTECTORA BOMBA ALTA PRESION PISTOLA, LANZA Y BOQUILLA RACORD CODO 90° HF – HF ¾ LATON R. M. DOBLE RECTO MF ½ BSP-MF M22X150 ENCHUFE RÁPIDO COMPLETO ½ BSP MANGUERA ½ R2, L=10000mm SOPORTE LANZA 110x216x312mm ARANDELA HIDRAULICA METAL-NEO. ½ MANGUERA ½ L=1100mm

1 1 1 2 3 1 1 1 1 4 6

0.50 1 1 4 8 4 2 2 2 1 4 4 4 1 2 8 8 4 1 1 1 2 1 2 1 1 7 2

Page 96: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 354_0

Page 97: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 354_0 DEPOSITO AGUA SOPORTES Y BOMBA

CON IMPLEMENTOS KIT ALTA PRESION Hoja 2 de 2

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 40 41 42

00.66.25208.08 4489 00.76.08025.11

RACORD M. DOBLE RECTO MF1/2-MF1/2 R. ADAPT. AR1 HF ½ - HEM. LOCA M22X150 TORNILLO HEXAGONAL M8X25

4 1 1

Page 98: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 23_0

Page 99: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 23_0 ALUMBRADO (OPCIONAL) Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD * 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

28.18.00101.KIT 28.30.00105.00 19.30.02106.00 00.30.30406.00 00.30.30405.00 00.18.00502.00 00.18.00567.00 19.18.00106.00 00.18.18106.00 00.18.18107.00 00.18.18601.00 00.18.18108.00 00.18.05342.00 00.18.05091.00 00.18.05142.00 00.18.05151.00 00.76.08020.45 00.81.08125.01 00.11.00008.00 00.81.05080.00 00.11.00005.01 00.18.00765.00

KIT ALUMBRADO Y DEÑALIZACIÓN SOPORTE ALUMBRADO Y SEÑALIZACIÓN PUERTA GUANTERA BISAGRA OCULTA CIERRE PRESIÓN FAROS ALUMBRADO PILOTOS DOBLE SEÑAL. E INTERMITENCIA CABLEADO ALUMBRADO CONMUTADOR LUCES Y CLAXON CONMUTADOR INTERMITENCIA RELÉ INTERMITENCIA INTERRUPTOR LUZ DE FRENO LAMPARA(FAROS DELANTEROS) LAMPARAS 12V. 21-5W. (FRENO/PARE) PI-12V. 21W. (SITUACIÓN DELANTERAS) LAMPARA 12V.-5W (SIT. DELANTERAS) TORNILLO TUERCA ARANDELAS TUERCA ARANDELAS GROWER CATADRIOPTRICOS

1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 4 2 6 6 6 4 4 2

Page 100: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 346_0

TELF

. 950

- 62

50

60 A

LME

RIA

m a

q u

i n

a r i

a ,

s .

a .

Page 101: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

TABLA 346_0 CABINA (OPCIONAL) Hoja 1 de 1

FIG. Nº Nº DE LAPIEZA DENOMINACIÓN CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29

2166 1109 714 00.30.30152.00 25.18.18203.00 25.18.18204.00 25.18.18205.00 2212 854 1373 1116 1115 2214 1364 305 3037 00.18.00965.00 00.18.00892.00 28.45.202530.00 00.18.00502.00 00.18.00802.00 28.45.202521.00 00.81.18550.00 3038 223 740 20 108

CABINA ESPEJO MANUAL IZQUIERDO SOPORTE ESPEJO SOPORTE ROTATIVO MOTOR LIMPIAPARABRISAS BRAZO LIMPIAPARABRISAS ESCOBILLA CABLE ELÉCTRICO TRAMO CABINA 2500 ESPUMA ADHESIVA DE CAUCHO DE 5x25mm FALDILLA PIQUERSA GOMA CAPOT JUNQUILLO DE GOMA JUEGO ALFOMBRAS MANGUITO TUBO ADMISIÓN AIRE ABRAZADERA SIN FIN 60-80/9W1 TUBO METÁLICO ASPIRACIÓN DE AIRE PILOTO MATRICULA PILOTO TRASERO CRISTALES CORREDEROS TRASEROS FARO PILOTO INTERMITENTE DELANTERO CRISTAL INFERIOR PUERTA ANTENA TAPA TRASERA MOTOR CABINA TORNILLO CABEZA HEX. M6x20 SOPORTE FILTROAIRE TORNILLO CABEZA HEX. M8x20 TUERCA HEX. AUTOBLOCANTE M8

1 1 1 1 1 1 1 1 5 2 5 2 1 1 2 1 2 2 2 2 2 2 1 1

10 1 2 2

Page 102: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009

Page 103: CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009€¦ · motor gas-oil 30 cv. ldw 1404 soporte motor suspension antivibratoria caucho correa ventilador ldw 702 alternador externo 12v 65º filtro gas-oil

CR-38 ED-00 FECHA: 19/02/2009