Cuadernillo Normas Legales - Gaceta Jurídica · 2013. 4. 11. · Res. Nº 629-2010/SUNAT/A.-...

92
NORMAS LEGALES www.elperuano.com.pe FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR Lima, sábado 30 de octubre de 2010 428385 Año XXVII - Nº 11175 AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ PODER EJECUTIVO DECRETOS DE URGENCIA D.U. N° 069-2010.- Autorizan transferencia a favor de los Gobiernos Regionales para la contratación de docentes, así como transferencias de partidas a favor de Municipalidades para la continuidad del Plan Piloto de la Municipalización de la Gestión Educativa, en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 428388 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.S. N° 298-2010-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Comercio Exterior y Turismo a Brasil y encargan la Cartera al Ministro de la Producción 428390 AGRICULTURA R.J. Nº 00328-2010-INIA.- Designan Director General de la Dirección General de la Dirección de Extensión Agraria del INIA 428390 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO RR.SS. N°s. 147 y 148-2010-MINCETUR.- Autorizan viaje de representantes de PROMPERÚ y del Ministerio a Brasil para participar en el evento “EXPOPERÚ BRASIL 2010” 428391 R.S. N° 149-2010-MINCETUR.- Autorizan viaje de representantes del Ministerio a Japón y Tailandia para participar en reuniones en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico - APEC y con autoridades tailandesas 428392 R.S. N° 150-2010-MINCETUR.- Autorizan al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a suscibir con el PNUD un Convenio de Encargo para llevar a cabo procesos de selección para la adquisición de bienes 428393 DEFENSA R.S. N° 478-2010-DE/FAP.- Autorizan viaje de cadetes de la FAP a Brasil para participar en el Curso de Formación de Oficiales Aviadores 428394 R.M. Nº 1175-2010-DE/EP.- Declaran las vacantes para el Ascenso de Oficiales Generales, Superiores y Subalternos de Armas y Servicios y cambio de condición Promoción 2011 en el Ejército 428395 R.M. Nº 1176-2010-DE/MGP.- Declaran las Vacantes para el ascenso Promoción 2011 del Personal Superior de la Marina de Guerra del Perú 428396 R.M. Nº 1177-2010-DE/FAP-.- Declaran las vacantes del Personal de Oficiales de la FAP para la Promoción 2011 428397 ECONOMIA Y FINANZAS D.S. N° 218-2010-EF.- Modifican el Reglamento del otorgamiento del Bono por Desempeño a favor del diez por ciento (10%) del personal que presta servicios en la Policía Nacional del Perú 428398 D.S. N° 219-2010-EF.- Establecen nuevo plazo para el cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 153-2010-EF, Decreto Supremo que regula la representación de los créditos tributarios del Estado 428399 R.S. N° 116-2010-EF.- Autorizan viaje del Viceministro de Economía a Japón para asistir a la 17° Reunión Ministerial de Finanzas en el marco del APEC 428400 ENERGIA Y MINAS R.M. Nº 460-2010-MEM/DM.- Otorgan condecoración “Medalla Ministerio de Energía y Minas” al “Programa de Monitoreo Ambiental de las Comunidades del Bajo Urubamba” 428400 JUSTICIA R.S. N° 205-2010-JUS.- Autorizan viaje de Procuradora Pública Ad Hoc a Italia para ejercer la representación y defensa del Estado Peruano en procesos judiciales contra empresa 428400 RELACIONES EXTERIORES D.S. N° 118-2010-RE.- Crean Consulado General del Perú en la ciudad de Dubai, Emiratos Árabes Unidos 428401 R.S. N° 439-2010-RE.- Autorizan viaje de funcionarios diplomáticos a Chile para participar en la III Reunión del Grupo de Trabajo encargado de elaborar el “Protocolo de Paz, Seguridad y Cooperación en la UNASUR” 428401 R.S. N° 440-2010-RE.- Autorizan viaje de funcionarios diplomáticos a Brasil para participar en “EXPOPERU 2010, Voces de la Integración” 428402 R.S. N° 441-2010-RE.- Autorizan al Ministerio de Agricultura a efectuar pago de cuotas a organismos internacionales 428403 R.S. N° 442-2010-RE.- Autorizan a la Defensoría del Pueblo a efectuar pago al Instituto Internacional del Ombudsman (IOI) 428403 Sumario

Transcript of Cuadernillo Normas Legales - Gaceta Jurídica · 2013. 4. 11. · Res. Nº 629-2010/SUNAT/A.-...

  • NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

    FUNDADOEN 1825 POR

    EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010

    428385Año XXVII - Nº 11175

    AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ

    PODER EJECUTIVO

    DECRETOS DE URGENCIA

    D.U. N° 069-2010.- Autorizan transferencia a favor de los Gobiernos Regionales para la contratación de docentes, así como transferencias de partidas a favor de Municipalidades para la continuidad del Plan Piloto de la Municipalización de la Gestión Educativa, en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 428388

    PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

    R.S. N° 298-2010-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Comercio Exterior y Turismo a Brasil y encargan la Cartera al Ministro de la Producción 428390

    AGRICULTURA

    R.J. Nº 00328-2010-INIA.- Designan Director General de la Dirección General de la Dirección de Extensión Agraria del INIA 428390

    COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

    RR.SS. N°s. 147 y 148-2010-MINCETUR.- Autorizan viaje de representantes de PROMPERÚ y del Ministerio a Brasil para participar en el evento “EXPOPERÚ BRASIL 2010” 428391R.S. N° 149-2010-MINCETUR.- Autorizan viaje de representantes del Ministerio a Japón y Tailandia para participar en reuniones en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífi co - APEC y con autoridades tailandesas 428392R.S. N° 150-2010-MINCETUR.- Autorizan al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a suscibir con el PNUD un Convenio de Encargo para llevar a cabo procesos de selección para la adquisición de bienes 428393

    DEFENSA

    R.S. N° 478-2010-DE/FAP.- Autorizan viaje de cadetes de la FAP a Brasil para participar en el Curso de Formación de Ofi ciales Aviadores 428394R.M. Nº 1175-2010-DE/EP.- Declaran las vacantes para el Ascenso de Ofi ciales Generales, Superiores y Subalternos de Armas y Servicios y cambio de condición Promoción 2011 en el Ejército 428395R.M. Nº 1176-2010-DE/MGP.- Declaran las Vacantes para el ascenso Promoción 2011 del Personal Superior de la Marina de Guerra del Perú 428396

    R.M. Nº 1177-2010-DE/FAP-.- Declaran las vacantes del Personal de Ofi ciales de la FAP para la Promoción 2011

    428397

    ECONOMIA Y FINANZAS

    D.S. N° 218-2010-EF.- Modifi can el Reglamento del otorgamiento del Bono por Desempeño a favor del diez por ciento (10%) del personal que presta servicios en la Policía Nacional del Perú 428398D.S. N° 219-2010-EF.- Establecen nuevo plazo para el cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 153-2010-EF, Decreto Supremo que regula la representación de los créditos tributarios del Estado

    428399R.S. N° 116-2010-EF.- Autorizan viaje del Viceministro de Economía a Japón para asistir a la 17° Reunión Ministerial de Finanzas en el marco del APEC 428400

    ENERGIA Y MINAS

    R.M. Nº 460-2010-MEM/DM.- Otorgan condecoración “Medalla Ministerio de Energía y Minas” al “Programa de Monitoreo Ambiental de las Comunidades del Bajo Urubamba” 428400

    JUSTICIA

    R.S. N° 205-2010-JUS.- Autorizan viaje de Procuradora Pública Ad Hoc a Italia para ejercer la representación y defensa del Estado Peruano en procesos judiciales contra empresa 428400

    RELACIONES EXTERIORES

    D.S. N° 118-2010-RE.- Crean Consulado General del Perú en la ciudad de Dubai, Emiratos Árabes Unidos

    428401R.S. N° 439-2010-RE.- Autorizan viaje de funcionarios diplomáticos a Chile para participar en la III Reunión del Grupo de Trabajo encargado de elaborar el “Protocolo de Paz, Seguridad y Cooperación en la UNASUR” 428401R.S. N° 440-2010-RE.- Autorizan viaje de funcionarios diplomáticos a Brasil para participar en “EXPOPERU 2010, Voces de la Integración” 428402R.S. N° 441-2010-RE.- Autorizan al Ministerio de Agricultura a efectuar pago de cuotas a organismos internacionales 428403R.S. N° 442-2010-RE.- Autorizan a la Defensoría del Pueblo a efectuar pago al Instituto Internacional del Ombudsman (IOI) 428403

    Sumario

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428386

    SALUD

    R.S. N° 020-2010-SA.- Designan miembro del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud - SUNASA, en representación del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social 428403R.S. N° 021-2010-SA.- Designan miembro del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud - SUNASA, en representación del Ministerio de Salud 428404

    TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

    R.VM. Nº 798-2010-MTC/03.- Renuevan autorización otorgada mediante RVM N° 183-2000-MTC/15.03 a favor de la empresa Radio Panamericana S.A 428404R.VM. Nº 801-2010-MTC/03.- Declaran aprobada transferencia a favor de persona natural de la autorización otorgada a la empresa Telesistema Peruano C.H.M.V. SAC, mediante RVM N° 501-2001-MTC/15.03 428405R.VM. Nº 804-2010-MTC/03.- Otorgan autorización a la empresa Radio Tropicana S.R.L. para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada en la localidad de Satipo - Río Negro, departamento de Junín

    428406R.VM. Nº 805-2010-MTC/03.- Modifi can el artículo 1° de la RVM. N° 251-2004-MTC/03, que aprueba los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada del departamento de Lima, a fi n de modifi car los planes de canalización y asignación de frecuencias de las localidades de Chaclacayo y Santa Eulalia 428407R.VM. Nº 806-2010-MTC/03.- Autorizan a persona natural para prestar servicio de radiodifusión comercial por televisión en la banda VHF en la localidad de Yunguyo, departamento de Puno 428408R.VM. Nº 807-2010-MTC/03.- Reconocen a la empresa Producciones Asturias S.A.C todos los derechos correspondientes a las autorizaciones transferidas por RVMs. N° 477, 490, 491 y 505-2006-MTC/03 428410R.VM. Nº 808-2010-MTC/03.- Otorgan autorización a persona natural para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada en la localidad de Olmos, departamento de Lambayeque 428411R.VM. Nº 810-2010-MTC/03.- Otorgan a Compañía Latinoamericana de Radiodifusión S.A autorización para prestar el servicio de radiodifusión comercial por televisión VHF, en la localidad de Jauja, departamento de Junín

    428413R.D. Nº 2913-2010-MTC/15.- Autorizan a Mundo Gas GNV S.A.C. como taller de conversión a gas natural vehicular para funcionar en local ubicado en la provincia de Chiclayo

    428414

    VIVIENDA

    D.S. N° 011-2010-VIVIENDA.- Aprueban Reglamento de la Ley de Saneamiento Físico Legal de Predios Tugurizados con Fines de Renovación Urbana 428415

    ORGANISMOS EJECUTORES

    FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE

    LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO

    Acuerdo N° 003-2010/014-FONAFE.- Se toma conocimiento de las renuncias de miembros de Directorios de Empresas en las que FONAFE participa como Accionista 428428Acuerdo N° 003-2010/014-FONAFE.- Designan miembros de Directorios de Empresas en las que FONAFE participa como Accionista 428428

    SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

    ADMINISTRACION TRIBUTARIA

    Res. Nº 291-2010-SUNAT.- Resolución de Superintendencia que modifi ca las Resoluciones de Superintendencia N°s 182-2008/SUNAT y 188-2010/SUNAT que regulan la emisión electrónica del Recibo por Honorarios y el llevado del Libro de Ingresos y Gastos Electrónico y la emisión electrónica de la Factura 428428Res. Nº 292-2010/SUNAT.- Modifi can la Resolución de Superintendencia N° 182-2010/SUNAT que aprueba normas para la emisión por medios electrónicos de comprobantes de pago por la prestación de servicios aeroportuarios a favor de los pasajeros 428432Res. Nº 629-2010/SUNAT/A.- Aprueban la aplicación de determinadas facultades discrecionales para la Intendencia de Aduana Marítima del Callao y para la Intendencia de Aduana Aérea del Callao 428433Res. Nº 631-2010/SUNAT/A.- Modifi can Procedimiento General “Importación para el Consumo” INTA-PG.01 (versión 6) 428434

    ORGANISMOS REGULADORES

    ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

    INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

    RR. Nºs. 247, 248, 249 y 250-2010-OS/CD.- Declaran infundadas y fundada en parte reconsideraciones interpuestas por el COES, Enersur S.A., Edegel S.A.A. y Kallpa Generación S.A. contra la Res. N° 217-2010-OS/CD, referente al Saldo de la Compensación por Cargo por Reserva de Capacidad a favor de Usuarios 428434Res. Nº 251-2010-OS/CD.- Precisan información con la cual el COES efectuará el cálculo del Saldo fi nal por Compensación por Cargo por Reserva de Capacidad 428443Res. Nº 252-2010-OS/CD.- Aprueban Precio a Nivel Generación en Subestaciones Base para la determinación de tarifas máximas a los Usuarios Regulados del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional y su fórmula de reajuste

    428443Res. Nº 253-2010-OS/CD.- Aprueban factores de actualización “p” y “FA” aplicables para determinar los cargos unitarios por compensación a partir del 4 de noviembre de 2010 428446

    ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

    INSTITUTO GEOLOGICO MINERO METALURGICO

    Res. Nº 139-2010-INGEMMET/PCD.- Asignan montos recaudados por concepto de pago del Derecho de Vigencia y Penalidad de derechos mineros y del Derecho de Vigencia en la formulación de petitorios mineros durante el mes de setiembre de 2010 428447

    PODER JUDICIAL

    CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

    Res. Adm. Nº 38-2010-CED-CSJLI/PJ.- Establecen el rol correspondiente al mes de noviembre de 2010 para el Juzgado Penal de Turno Permanente en la Corte Superior de Justicia de Lima 428453Res. Adm. Nº 856-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan juez supernumeraria del Décimo Octavo Juzgado Laboral de Lima 428453Res. Adm. Nº 857-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan juez superior provisional de la Primera Sala de Familia de Lima 428454

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428387

    Res. Adm. Nº 858-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan juez supernumerario del Cuadragésimo Juzgado Penal de Lima 428454Res. Adm. Nº 859-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan juez supernumerario del Décimo Primer Juzgado de Paz Letrado de Lima - Turno B 428455Res. Adm. Nº 860-2010-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumeraria del Décimo Noveno Juzgado de Familia de Lima 428455

    ORGANOS AUTONOMOS

    JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

    Res. Nº 3156-2010-JNE.- Declaran a magistrado que presidirá temporalmente el Jurado Electoral Especial de Lima Este en el proceso de Elecciones Municipales y Referéndum Nacional 428456

    MINISTERIO PUBLICO

    Res. Nº 082-2010-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta Provincial Titular de Familia de Lima

    428457Res. Nº 083-2010-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de Fiscal Provincial Titular de la Trigésima Primera Fiscalía Provincial en lo Penal de Lima 428457Res. Nº 1829-2010-MP-FN.- Reincorporan a fi scal provincial y la destacan como adscrita al Despacho de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima 428457Res. Nº 1835-2010-MP-FN.- Dan por concluida designación de fi scal en el despacho de la Segunda Fiscalía Superior Mixta de Ancash así como su proclamación como Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ancash 428458Res. Nº 1836-2010-MP-FN.- Dejan sin efecto nombramiento de fi scal provisional en el despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal de Santa Anita 428458Res. Nº 1837-2010-MP-FN.- Nombran fi scal provisional en el despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Nuevo Chimbote 428458

    SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

    SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

    DE FONDOS DE PENSIONES

    Res. Nº 13583-2010.- Autorizan al Banco Internacional del Perú - Interbank el cierre de ofi cina especial ubicada en la provincia de Arequipa 428458RR. Nºs. 14401 y 14402-2010.- Autorizan viaje de funcionarios de la SBS para participar en diversos eventos que se llevarán a cabo en España y los Estados Unidos de América 428459

    TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

    Res. Adm. Nº 124-2010-P/TC.- Autorizan viaje del Presidente del Tribunal Constitucional a Colombia para participar en el Seminario Internacional “Instituciones Judiciales y Democracia” 428460Sentencia Exp. Nº 00034-2009-PI/TC.- Declaran inconstitucional el artículo 1° de la Ordenanza N° 029-GPH que dispuso el cambio de denominación de la Municipalidad Provincial de Huaraz 428460Res. Exp. 0009-2009-PI/TC.- Aclaran fundamentos de la sentencia emitida en el proceso de inconstitucionalidad contra el D. Leg. N° 1049 del Notariado 428463

    UNIVERSIDADES

    Res. Nº 484-2010-CU-R-UNS.- Autorizan viaje de Rector de la Universidad Nacional del Santa a Chile para participar en la IX Cumbre de Rectores de Universidades Estatales de América Latina y el Caribe 428464Res. Nº 499-2010-CU-R-UNS.- Autorizan viaje de Vicerrector Académico de la Universidad Nacional del Santa a Ecuador, en comisión de servicios 428464

    GOBIERNOS REGIONALES

    GOBIERNO REGIONAL DE ICA

    Ordenanza Nº 0021-2010-GORE-ICA.- Aprueban la creación de la Dirección Regional de Saneamiento de la Propiedad 428465Ordenanza Nº 0022-2010-GORE-ICA.- Declaran de necesidad e interés público regional la promoción y desarrollo de diversos proyectos de inversión y autorizan la formulación e implementación del Plan Hídrico Regional Ica 428466

    GOBIERNO

    REGIONAL DE LIMA

    Ordenanza Nº 004-2010-CR-RL.- Aprueban el Plan Maestro 2009 - 2013 del Área de Conservación Regional Albufera de Medio Mundo del distrito de Végueta, provincia de Huaura 428467Ordenanza Nº 005-2010-CR-RL.- Declaran de interés público regional la protección y conservación ambiental del Humedal Lagunas El Paraíso ubicado en el distrito de Huacho 428468Ordenanza Nº 008-2010-CR-RL.- Amplían cronograma de actividades del Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2011 en el ámbito del Gobierno Regional

    428469Res. Nº 695-2010-PRES.- Aprueban el reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal de la Unidad Ejecutora: 001 Región Lima - Sede Central del Gobierno Regional 428470

    GOBIERNO REGIONAL

    DE MADRE DE DIOS

    Ordenanza Nº 008-2010-GRMDD/CR.- Crean el Proyecto Especial Minero Ambiental de Madre de Dios - PEMA

    428471

    GOBIERNOS LOCALES

    MUNICIPALIDAD

    DE CIENEGUILLA

    R.A. Nº 126-2010-A-MDC.- Designan funcionarios responsables de entregar información de acceso público y de la elaboración y actualización del Portal de Transparencia de la Municipalidad 428472

    MUNICIPALIDAD

    DE LINCE

    Ordenanza Nº 276-MDL.- Aprueban el Régimen Especial de Regularización de Infracciones derivadas de la colocación de Propaganda Electoral 428472

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428388

    PODER EJECUTIVO

    DECRETOS DE URGENCIADECRETO DE URGENCIA

    Nº 069-2010

    AUTORIZAN TRANSFERENCIA A FAVOR DE LOS GOBIERNOS REGIONALES PARA LA

    CONTRATACIÓN DE DOCENTES, ASÍ COMO TRANSFERENCIA DE PARTIDAS A FAVOR DE

    MUNICIPALIDADES PARA LA CONTINUIDAD DEL PLAN PILOTO DE LA MUNICIPALIZACIÓN DE LA

    GESTIÓN EDUCATIVA, EN EL PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2010

    EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, en la Septuagésima Disposición Final de la Ley N° 29289, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009, se estableció como plazas docentes orgánicas del Sector Educación, las generadas como consecuencia del crecimiento vegetativo y que hayan sido validadas por el Círculo de Mejora de la Calidad del Gasto del Ministerio de Educación, en el marco de lo dispuesto por las Leyes Nºs. 28254 y 28927, cuyo fi nanciamiento se viene dando desde el año 2005;

    Que, en cumplimiento de la citada Disposición Final, el Ministerio de Educación validó la necesidad de contratar docentes de las Instituciones Educativas Públicas de las Asociaciones Fe y Alegría y COPRODELI, reconocidas por el mencionado Ministerio como entidades no lucrativas que prestan servicios educativos gratuitos, que se localizan en zonas donde se presentan las mayores brechas de cobertura;

    Que, considerando los problemas que se vienen presentando en el Gobierno Regional de la Provincia Constitucional del Callao y en los Gobiernos Regionales de

    los Departamentos de Ica, Junín, La Libertad y Lima, debido al défi cit de docentes, lo cual afecta la formación educativa de la población en edad escolar, resulta necesario autorizar la contratación de docentes, en el presente ejercicio fi scal, para ser destinados a las Instituciones Educativas de las Asociaciones Fe y Alegría y COPRODELI ubicadas en las jurisdicciones de dichos Gobiernos Regionales, exceptuándolos para tal fi n de la prohibición establecida en el numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, conforme a la lista nominada y priorizada de plazas por Institución Educativa, aprobada por el Ministerio de Educación;

    Que, adicionalmente, con el fi n de atender el défi cit de docentes a que hace referencia el considerando precedente, resulta necesario dictar medidas económicas fi nancieras, de carácter extraordinario, que permitan fi nanciar hasta por la suma de DOSCIENTOS DIECISIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 217 957,00), la contratación de docentes a que se refi ere el considerando precedente, con cargo al presupuesto institucional del pliego Ministerio de Educación que hacia el mes de setiembre del año en curso presenta saldos para fi nanciar la citada contratación;

    Que, asimismo, mediante Decreto Supremo Nº 078-2006-PCM se autorizó al Ministerio de Educación a llevar a cabo a partir del 01 de enero del 2007, con participación de las municipalidades, un Plan Piloto de Municipalización de la Gestión Educativa en los niveles educativos Inicial y Primaria, incorporando al nivel Secundaria de Educación Básica Regular mediante la Sexagésima Disposición Final de la Ley Nº 29289;

    Que, por Resolución Ministerial Nº 0031-2007-ED el Ministerio de Educación aprobó el “Plan de Municipalización de la Gestión Educativa y Lineamientos del Plan Piloto 2007”, dando inicio al proceso de implementación del Plan Piloto de Municipalización de la Gestión Educativa mediante el desarrollo de múltiples acciones de coordinación; y logrando mediante las Resoluciones de la Secretaría de Descentralización Nº 014, 018, 033, 039, y 046-2009-PCM/SD de la Presidencia del Consejo de Ministros, la acreditación de treinta y siete (37) municipalidades incluidas en el Plan Piloto de Municipalización de la Gestión Educativa;

    Que, la asignación para el año fi scal 2010 a favor de las Municipalidades de Huaraz e Independencia en Ancash; Chincha Alta y Chincha Baja en Ica; Paucartambo y Simón Bolívar en Pasco; Morales en San Martín y Yarinacocha en

    MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

    D.A. Nº 015-2010-MPL.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 348-MPL que estableció un Régimen de Descuentos Especiales por Obligaciones Tributarias

    428473

    MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA

    D.A. Nº 012-2010-MSB-A.- Prorrogan plazo de vigencia de Benefi cio de Regularización Tributaria y No Tributaria aprobado mediante Ordenanza N° 445-MSB 428473

    MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

    Acuerdo Nº 140-2010-MDS.- Declaran la vacancia del cargo de Regidor del Concejo Municipal 428474Fe de Erratas Ordenanza Nº 247-MDS 428474

    PROVINCIAS

    MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAMANGA.

    Acuerdo Nº 166-2010-MPH/CM.- Autorizan participación del Equipo Técnico del FOMECC Huamanga en evento a celebrarse en Colombia 428474

    PROYECTO

    ORGANISMO SUPERVISOR

    DE LA INVERSION

    EN ENERGIA Y MINERIA

    Res. Nº 257-2010-OS/CD.- Proyecto de Resolución que modifi ca el artículo 16° de la Resolución OSINERGMIN N° 261-2009-OS/CD mediante la cual se fi jó la Tarifa Única de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos de Lima y Callao 428475

    SEPARATA ESPECIAL

    VIVIENDA

    RR.MM. N°s. 171, 172, 173, 174 y 175-2010-VIVIENDA.- Resoluciones Ministeriales del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento 428374

    ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

    INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

    Res. N° 241-2010-OS/CD.- Proyecto de norma “Procedimiento para la Atención de Quejas por Defectos de Tramitación” 1 al 8

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428389

    Ucayali, correspondiente al Plan Piloto de Municipalización de la Gestión Educativa, alcanza a OCHENTA Y DOS MILLONES TREINTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 82 034 934,00); sin embargo, se estima que lo requerido para el año fi scal 2010 asciende a OCHENTA Y CINCO MILLONES QUINIENTOS DOCE MIL SETECIENTOS VEINTISEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 85 512 726,00 ) por la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, en las Genéricas del Gasto 1: Personal y Obligaciones Sociales, 2: Pensiones y Otras Prestaciones Sociales y 3: Bienes y Servicios, de acuerdo al Informe Nº 307-2010-ME/SPE-UP, del Jefe de la Unidad de Presupuesto del Ministerio de Educación;

    Que, para garantizar la continuidad del Plan Piloto de Municipalización de la Gestión Educativa para el año 2010 y la atención de las obligaciones transferidas a los Gobiernos Locales, se requiere dictar medidas urgentes en materia económica y fi nanciera, que autoricen una transferencia de partidas de los Gobiernos Regionales de los Departamentos de Ancash, Ica, Pasco, San Martín y Ucayali a favor de las municipalidades mencionadas en el considerando precedente, hasta por el monto de TRES MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 477 792,00), por la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios, con cargo a los recursos de su presupuesto y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público;

    Que, resulta de interés nacional, aprobar las medidas económicas y fi nancieras orientadas a salvaguardar el adecuado funcionamiento del servicio educativo en el País, principalmente a favor de las instituciones educativas ubicadas en localidades que presentan las mayores brechas de cobertura educativa, las mismas que de no ejecutarse de manera inmediata originarán que se afecte a la población infantil del país, generando mayor gasto público el posterior restablecimiento de tal servicio prioritario;

    En ejercicio de las facultades conferidas por el numeral 19) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú;

    Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República;

    DECRETA:

    Artículo 1º.- Autorización para la contratación de docentes en el año fi scal 2010

    1.1 Autorízase al Gobierno Regional de la Provincia Constitucional del Callao y a los Gobiernos Regionales de los Departamentos de Ica, Junín, La Libertad y Lima a contratar a cuarenta (40) docentes, mediante contratos de naturaleza temporal, conforme al detalle siguiente: Gobierno Regional de la Provincia Constitucional del Callao, 4 docentes; Gobiernos Regionales de los Departamentos de Ica, 23 docentes; de Junín, 3 docentes; de La Libertad, 6 docentes; y de Lima, 4 docentes.

    Para tal efecto, los Gobiernos Regionales antes citados quedan exceptuados de lo dispuesto en el numeral 9.1 del artículo 9º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010.

    1.2 Las entidades públicas realizan la contratación autorizada en el numeral 1.1. del presente artículo conforme a la lista nominada y priorizada de plazas por Institución Educativa de las Asociaciones Fe y Alegría y COPRODELI, aprobada por el Ministerio de Educación, la misma que se publica en el portal institucional del Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe), en la misma fecha de la publicación de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

    1.3 El ingreso de docentes que se efectúe en las Unidades de Gestión Educativa Local de los Gobiernos Regionales, en el marco de lo dispuesto en la presente norma, se realizará en estricta observancia de lo establecido en las Normas y Procedimientos para la Contratación de Docentes en Instituciones Educativas Públicas de Educación Básica y Técnico Productiva en el período lectivo 2010, aprobados mediante Resolución Jefatural Nº 0126-2010-ED.

    1.4 La contratación de docentes autorizada en el presente artículo, se efectúa previo registro de las plazas en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público.

    Artículo 2º.- Autorización de Transferencia de Partidas

    2.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, hasta por la suma de S/. 217 957,00 (DOSCIENTOS DIECISIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE

    Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a los recursos del Ministerio de Educación, a favor del Gobierno Regional de la Provincia Constitucional del Callao, y de los Gobiernos Regionales de los Departamentos de Ica, Junín, La Libertad y Lima, para fi nanciar la contratación de docentes señalada en el numeral 1.2. del artículo 1º del presente Decreto, de acuerdo al siguiente detalle:

    DE LA: En Nuevos Soles

    SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 010 : Ministerio de EducaciónUNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica para TodosPROGRAMA 047 : Educación BásicaSUB PROGRAMA 105 : Educación SecundariaFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones : 217 957,00 Sociales --------------- TOTAL EGRESOS 217 957,00

    ========= A LA:

    SECCION SEGUNDA : Instancias DescentralizadasPLIEGOS : Gobiernos RegionalesFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE2.1 Personal y Obligaciones Sociales 217 957,00

    --------------- TOTAL EGRESOS 217 957,00

    =========

    Los pliegos habilitados en la Sección Segunda del presente numeral y los montos de transferencia por pliego, se detallan en el anexo 1: “Transferencia de Partidas - Número de Plazas Docentes y Montos por Pliego Habilitado”, que forma parte del presente Decreto de Urgencia, el cual se publica en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de publicación de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

    2.2 Autorízase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, hasta por la suma de TRES MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 477 792,00), para cubrir exclusivamente los gastos correspondientes en las Instituciones Educativas del Plan Piloto de Municipalización de la Gestión Educativa, con cargo a la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios, de acuerdo al siguiente detalle:

    DE LA: En Nuevos Soles

    SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas PLIEGO : Gobiernos RegionalesFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE :2.1 Personal y Obligaciones Sociales : 2 747 305,002.2 Pensiones y Otras Prestaciones : Sociales 40 038,002.3 Bienes y Servicios : 690 449,00

    ------------------TOTAL EGRESOS 3 477 792,00

    ==========

    A LA: En Nuevos Soles

    SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas PLIEGO : Gobiernos LocalesFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE :2.1 Personal y Obligaciones Sociales : 2 747 305,002.2 Pensiones y Otras Prestaciones : 40 038,00 Sociales2.3 Bienes y Servicios : 690 449,00 ------------------ TOTAL EGRESOS 3 477 792,00

    ==========

    Los pliegos habilitados en el presente numeral y los montos de transferencia por pliego, se detallan en el anexo 2: “Transferencia de Partidas - Montos por Pliego Habilitado”, que forma parte del presente Decreto de

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428390

    Urgencia, los cuales se publican en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de publicación de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

    Artículo 3º.- Procedimiento para la Aprobación Institucional

    3.1 Los Titulares de los Pliegos habilitadores y habilitados en las presentes Transferencias de Partidas, aprueban mediante Resolución la desagregación de los recursos autorizados en el artículo 2º de la presente norma, a nivel funcional programático dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23º de la Ley Nº 28411- Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

    3.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección General de Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevos Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de Medida.

    3.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados, instruirá a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

    Artículo 4º.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la transferencia de partidas a que hace

    referencia el artículo 2° del presente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

    Artículo 5°.- VigenciaLa presente norma tendrá vigencia hasta el 31 de

    diciembre de 2010.Artículo 6°.- RefrendoEl presente Decreto de Urgencia será refrendado por

    el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Educación.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil diez.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Educación

    ISMAEL BENAVIDES FERREYROSMinistro de Economía y Finanzas

    562148-1

    PRESIDENCIA DEL

    CONSEJO DE MINISTROS

    Autorizan viaje del Ministro de Comercio Exterior y Turismo a Brasil y encargan la Cartera al Ministro de la Producción

    RESOLUCIÓN SUPREMANº 298-2010-PCM

    Lima, 29 de octubre de 2010

    CONSIDERANDO:

    Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR y la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, vienen desarrollando actividades de promoción en diversos países a través del evento EXPOPERÚ, con la fi nalidad de promover la imagen del Perú y fomentar las exportaciones no tradicionales;

    Que, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, señor EDUARDO FERREYROS KUPPERS, asistirá al evento

    “EXPOPERÚ BRASIL 2010” que se realizará en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del 3 al 5 de noviembre de 2010, durante el cual se llevarán a cabo Foros Empresariales de Inversiones, Ruedas de Negocios, exhibición de productos de exportación y eventos de difusión de la gastronomía peruana;

    Que, es necesario otorgar al Titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo la autorización de viaje correspondiente y encargar el Despacho Ministerial, en tanto dure su ausencia;

    De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127° de la Constitución Política del Perú, la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor EDUARDO FERREYROS KUPPERS, Ministro de Comercio Exterior y Turismo, a la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del 3 al 5 de noviembre de 2010, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

    Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán efectuados con cargo al Pliego Presupuestal 035: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

    Pasajes : US $ 1 638,45 Viáticos : US $ 600,00Tarifa Córpac : US $ 31,00

    Artículo 3°.- Encargar la Cartera de Comercio Exterior y Turismo al señor JORGE ELISBAN VILLASANTE ARANIBAR, Ministro de la Producción, a partir del 3 de noviembre de 2010 y en tanto dure la ausencia del Titular.

    Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

    Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Educación

    EDUARDO FERREYROS KUPPERSMinistro de Comercio Exterior y Turismo

    562148-6

    AGRICULTURA

    Designan Director General de la Dirección General de la Dirección de Extensión Agraria del INIA

    RESOLUCIÓN JEFATURALNº 00328-2010-INIA

    Lima, 29 de octubre de 2010

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución Jefatural N° 00145-2010-INIA, de fecha 07 de mayo de 2010, se encargó al Ing. SEGUNDO MANUEL SIGUEÑAS SAAVEDRA, Director General de la Dirección de Investigación Agraria, las funciones de Director General de Extensión Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA;

    Que, el cargo de Director General de Extensión Agraria del INIA, se encuentra considerado como “cargo de confi anza” a que se refi ere los artículos 43°y 44° del Decreto Supremo N° 003-97-TR, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, dispositivo legal aplicable al

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428391

    personal de este Instituto Nacional, por mandato del Decreto Legislativo Nº 997 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura;

    Que, la Jefatura del INIA ha designar al funcionario que tendrá a su cargo las funciones de la Dirección precitada siendo necesario emitir la Resolución correspondiente;

    De conformidad con el artículo 12º del Reglamento de Organización y Funciones del INIA, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2005-AG, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 027-2008-AG;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1°.- Dar por concluida, a partir de la fecha, el encargo de funciones como Director General de la Dirección de Extensión Agraria, al Ing. SEGUNDO MANUEL SIGUEÑAS SAAVEDRA actual Director General de Investigación Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, dándole las gracias por el apoyo brindado durante el ejercicio del encargo

    Artículo 2°.- Designar, a partir de la fecha, al Ing. OSCAR ORTEGA ANGULO, las funciones de Director General de la Dirección de Extensión Agraria del Instituto Nacional de Innovación Agraria – INIA, cargo considerado como de confi anza.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    CESAR ALBERTO PAREDES PIANAJefeInstituto Nacional de Innovación Agraria

    561933-1

    COMERCIO EXTERIOR

    Y TURISMO

    Autorizan viaje de representantes de PROMPERÚ y del Ministerio a Brasil para participar en el evento “EXPOPERÚ BRASIL 2010”

    RESOLUCIÓN SUPREMANº 147-2010-MINCETUR

    Lima, 29 de octubre de 2010

    Visto el Ofi cio Nº 399-2010-PROMPERU/SG, de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ;

    CONSIDERANDO:

    Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un Organismo Técnico Especializado adscrito al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

    Que, el MINCETUR y PROMPERÚ vienen desarrollando diversas actividades de promoción a través del evento EXPOPERÚ, con el objetivo de dar a conocer en el exterior las fortalezas del país en los ámbitos comercial y turístico, fomentar las relaciones comerciales y de inversión, así como consolidar nuestra presencia en los principales mercados internacionales;

    Que, con tal objetivo se ha programado el evento “EXPOPERÚ BRASIL 2010” a realizarse en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, los días 4 y 5 de noviembre de 2010, en cuyo marco se llevarán a cabo un Foro Empresarial con la participación de autoridades brasileras y peruanas, importadores e inversionistas, Ruedas de Negocios, con el fi n de concretar negocios y generar exportaciones; y un Workshop de Turismo, dirigido a los principales tour operadores de Brasil en el que se promoverán atractivos turísticos del país;

    Que, debido a la importancia y dimensión del evento, PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de un equipo de profesionales a la ciudad de Sao Paulo, para que en representación de la entidad, realicen acciones de promoción en materia de turismo y comercio exterior;

    Que, la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, prohíbe los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de las acciones de promoción de importancia para el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución Suprema;

    De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 001-2010, la Ley N° 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° 009-2007-MINCETUR;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1°.- Autorizar el viaje del siguiente personal de PROMPERÚ, a la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, en las fechas que se indica, para que en representación de la mencionada entidad, participen en el evento EXPOPERÚ BRASIL 2010, para los fi nes de promoción señalados en la parte considerativa de la presente Resolución:

    Del 30 de octubre al 8 de noviembre de 2010 Emperatriz Judith Aliaga ManassevitzDel 30 de octubre al 6 de noviembre de 2010 Cindy Vanessa Vásquez Loayza Del 2 al 6 de noviembre de 2010 Milagritos Ayme Vidal CuevaDel 3 al 5 de noviembre de 2010 María del Rocio Merino LoredoDel 3 al 6 de noviembre de 2010 José Agustín Quiñones Baltodano Ygor Ivan Rojas Chu Francisco Hugo Vía Díaz Renzo Ugarte Riglos

    Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

    Sra. Emperatriz Judith Aliaga Manassevitz (del 30 de octubre al 8 de noviembre de 2010):

    - Viáticos (US$ 200,00 x 10 días) : US $ 2 000,00- Pasajes aéreos : US $ 1 399,00- Tarifa Corpac : US $ 31,00

    Srta. Cindy Vanessa Vásquez Loayza (del 30 de octubre al 6 de noviembre de 2010)

    - Viáticos (US$ 200,00 x 8 días) : US $ 1 600,00- Pasajes aéreos : US $ 1 399,00- Tarifa Corpac : US $ 31,00

    Srta. Milagritos Ayme Vidal Cueva (del 2 al 6 de noviembre de 2010):

    - Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US $ 1 000,00- Pasajes aéreos : US $ 1 399,00- Tarifa Corpac : US $ 31,00

    Sra. María del Rocio Merino Loredo (del 3 al 5 de noviembre de 2010):

    - Viáticos (US$ 200,00 x 3 días) : US $ 600,00- Pasajes aéreos : US $ 1 399,00- Tarifa Corpac : US $ 31,00

    Sres. José Agustín Quiñones Baltodano, Ygor Ivan Rojas Chu, Francisco Hugo Vía Díaz y Renzo Ugarte Riglos (del 3 al 6 de noviembre de 2010):

    - Viáticos (US$ 200,00 x 4 días x 4) : US $ 3 200,00- Pasajes aéreos (US $ 1 399,00 x 4) : US $ 5 596,00- Tarifa Corpac (US $ 31,00 x 4) : US $ 124,00

    Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se autoriza mediante la presente Resolución, presentará

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428392

    a la Titular del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante los eventos a los que asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.

    Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

    Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministrosy Ministro de Educación

    EDUARDO FERREYROS KUPPERSMinistro de Comercio Exterior y Turismo

    562148-10

    RESOLUCIÓN SUPREMAN° 148-2010-MINCETUR

    Lima, 29 de octubre de 2010

    CONSIDERANDO:

    Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR y la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, vienen desarrollando actividades de promoción en diversos países a través del evento EXPOPERÚ, con la fi nalidad de promover la imagen del Perú y fomentar las exportaciones no tradicionales;

    Que, en tal sentido, se llevará a cabo el evento “EXPOPERÚ BRASIL 2010” en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, los días 4 y 5 de noviembre de 2010, que comprenderá las siguientes actividades: realización de un Foro Empresarial de Inversiones, una Rueda de Negocios, una exhibición de productos de exportación y eventos de difusión de la gastronomía peruana; asimismo, se realizarán ruedas de prensa y entrevistas con prensa especializada en turismo, comercio e inversiones y reuniones con autoridades públicas y con los principales operadores de turismo brasileros;

    Que, la “EXPOPERÚ BRASIL 2010” es un evento promocional de importancia para el sector comercio exterior y turismo, por cuya razón, se considera conveniente autorizar el viaje del señor Luis Alberto Torres Paz, Director Nacional de Desarrollo de Comercio Exterior, así como del equipo de profesionales que prestan servicios al MINCETUR, a la ciudad de Sao Paulo, para que en su representación, participen en el evento antes mencionado;

    Que, el MINCETUR tiene entre sus funciones contribuir al incremento de las exportaciones peruanas a través de la generación y promoción de la nueva oferta exportable y del desarrollo, identifi cación e incursión en mercados potenciales;

    Que, la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, prohíbe los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de las acciones de promoción de importancia para el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución Suprema;

    De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 001-2010, la Ley N° 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus modifi catorias y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1°.- Autorizar el viaje a la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del señor Luis Alberto Torres Paz, Director Nacional de Desarrollo de Comercio Exterior y de los señores Gustavo Alberto Bedoya Robinson y Martin Miguel Higa Tanohuye, profesionales que prestan servicios al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, del 3

    al 5 de noviembre de 2010, para que en representación del MINCETUR participen en el evento “EXPOPERÚ BRASIL 2010”, a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

    Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

    Pasajes aéreos (US$ 1 638,45 x 3) : US $ 4 915,35Viáticos (US$ 200,00 x 3 días x 3) : US $ 1 800,00Tarifa Córpac (US$ 31,00 x 3) : US $ 93,00

    Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se autoriza en el artículo 1° de la presente Resolución, presentarán al Titular del Sector Comercio Exterior y Turismo un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante el evento al que asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.

    Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

    Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Educación

    EDUARDO FERREYROS KUPPERSMinistro de Comercio Exterior y Turismo

    562148-11

    Autorizan viaje de representantes del Ministerio a Japón y Tailandia para participar en reuniones en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico - APEC y con autoridades tailandesas

    RESOLUCIÓN SUPREMAN° 149-2010-MINCETUR

    Lima, 29 de octubre de 2010

    CONSIDERANDO:

    Que, en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífi co (APEC), en la ciudad de Yokohama, Japón, del 6 al 14 de noviembre de 2010, se llevarán a cabo la Reunión Anual Ministerial APEC (AMM), la Reunión Concluyente de Altos Funcionarios (CSOM), las reuniones conexas, la Reunión de Líderes APEC (AELM), así como la Reunión Ministerial y de Jefes Negociadores del Acuerdo de Asociación Transpacífi co – TPP, eventos durante los cuales el Perú podrá exponer y defender sus intereses en asuntos vinculados al comercio y sostener reuniones bilaterales ministeriales con sus principales socios comerciales;

    Que, durante la Reunión AMM y la Reunión AELM, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo sostendrá reuniones bilaterales con sus pares de economías APEC tales como Estados Unidos, Canadá, China, Corea, Japón y Tailandia, suscribirá el Protocolo Modifi catorio al Anexo 2 del Protocolo entre la República del Perú y el Reino de Tailandia para Acelerar la Liberalización del Comercio de Mercancías y la Facilitación del Comercio y participará en la Reunión Ministerial del TPP, en la que se tomarán decisiones que repercutirán en la orientación que adopte dicho proceso; razón por la cual es necesario autorizar el viaje de los señores Edgar Manuel Vásquez Vela y Lorena Cecilia Urbina Mazzini, profesionales que prestan servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, para que brinden apoyo técnico al Titular del Sector Comercio Exterior y Turismo en las reuniones que sostendrá y participen en la Reunión de Jefes Negociadores del TPP;

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428393

    Que, asimismo, es de interés del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR la participación de representantes en las otras reuniones APEC teniendo en cuenta que ejerce la representación alterna del Perú en la Reunión de Altos Ofi ciales y representa la delegación peruana en las reuniones del Comité de Comercio e Inversión de APEC (CTI) y de los subcomités y grupos de trabajo del CTI, realizando una coordinación permanente con entidades del sector público en los temas relacionados a la política comercial y a las materias que se tratan en los sub-comités y grupos de trabajo APEC y que es responsabilidad del MINCETUR presentar a revisión el cumplimiento del Perú como Economía no Industrializada, de las Metas de Bogor sobre Liberalización y Facilitación del Comercio y la Inversión, a fi n de que los Líderes de las Economías APEC corroboren este aserto en el informe correspondiente;

    Que, por otro lado, se llevará a cabo una visita de trabajo a Bangkok, Tailandia, del 16 al 18 de noviembre de 2010, con el fi n de fomentar el Acuerdo Comercial entre Perú y Tailandia, luego de que se suscriba el último protocolo adicional en Yokohama, en el marco de las Reuniones del APEC;

    Que, por tanto, el Viceministro de Comercio Exterior ha solicitado que se autorice el viaje del señor Julio José Chan Sánchez, Director APEC de la Dirección Nacional de Asuntos Multilaterales y Negociaciones Comerciales Internacionales, y de un equipo de profesionales que prestan servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, para que en representación del MINCETUR participen en los eventos antes mencionados;

    Que, el MINCETUR es el organismo público responsable de velar por el cumplimiento de los acuerdos o convenios internacionales, en materia de comercio exterior e integración, en coordinación con los distintos sectores del Gobierno, en el ámbito de sus respectivas competencias;

    Que, la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, prohíbe los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de la negociación de los acuerdos comerciales de importancia para el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución Suprema;

    De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 001-2010, la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.

    SE RESUELVE:

    Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Julio José Chan Sánchez, Director APEC de la Dirección Nacional de Asuntos Multilaterales y Negociaciones Comerciales Internacionales, a las ciudades de Yokohama (Japón) y Bangkok (Tailandia), del 4 al 20 de noviembre de 2010, para que en representación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, participe en las Reuniones en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífi co – APEC y en las reuniones de trabajo con autoridades tailandesas, a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

    Artículo 2°.- Autorizar el viaje a la ciudad de Yokohama, Japón, de los señores Marcio Augusto De la Cruz Gómez y Sandra Carolina Herrera Cárdenas, del 3 al 15 de noviembre de 2010, del señor Edgar Manuel Vásquez Vela del 7 al 12 de noviembre de 2010, y de la señorita Lorena Cecilia Urbina Mazzini, del 7 al 13 de noviembre de 2010, para que en representación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, participen en las Reuniones en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico - APEC, y del Acuerdo TPP, a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

    Artículo 3°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

    Sr. Julio José Chan Sánchez (del 4 al 20 de noviembre de 2010):Pasajes : US$ 3 590,00Viáticos (US$ 260,00 x 15 días) : US$ 3 900,00Tarifa CORPAC : US$ 31,00

    Sres. Marcio Augusto De la Cruz Gómez y Sandra Carolina Herrera Cárdenas (del 3 al 15 de noviembre de 2010):Pasajes (US$ 2 480,34 x 2) : US$ 4 960,68Viáticos (US$ 260,00 x 11 días x 2) : US$ 5 720,00Tarifa COÓRPAC (US$ 31,00 x 2) : US$ 62,00

    Sr. Edgar Manuel Vásquez Vela (del 7 al 12 de noviembre de 2010):Pasajes : US$ 2 525,00 Viáticos (US$ 260,00 x 5 días) : US$ 1 300,00Tarifa CORPAC : US$ 31,00

    Srta. Lorena Cecilia Urbina Mazzini (del 7 al 13 de noviembre de 2010):Pasajes : US$ 2,743.00Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) : US$ 1 560,00Tarifa CORPAC : US$ 31,00

    Artículo 4°.- Dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno al país, el personal cuyo viaje se autoriza mediante los artículos 1° y 2° de la presente Resolución, presentarán al Ministro de Comercio Exterior y Turismo un informe detallado sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos en la reunión a la que asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición de cuentas de acuerdo a ley.

    Artículo 5°.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

    Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Educación

    EDUARDO FERREYROS KUPPERSMinistro de Comercio Exterior y Turismo

    562148-12

    Autorizan al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a suscribir con el PNUD un Convenio de Encargo para llevar a cabo procesos de selección para la adquisición de bienes

    RESOLUCIÓN SUPREMAN° 150-2010-MINCETUR

    Lima, 29 de octubre de 2010

    Visto el Informe N° 1031-2010-MINCETUR/SG/OASA y el Memorándum N° 1609-2010-MINCETUR/SG/OGA de la Ofi cina General de Administración;

    CONSIDERANDO:

    Que, la naturaleza de la actividad turística es de gran sensibilidad a los hechos y acontecimientos que se producen en los diferentes destinos a los que arriba el visitante, por lo que es condición básica para el desarrollo de dichas actividades el brindar al turista un ambiente amigable y seguro, razón por la cual el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR ha priorizado dentro de su campo de acción las medidas que coadyuven a lograr dichas condiciones;

    Que, en tal sentido, el MINCETUR ha elaborado diversos proyectos de inversión vinculados a la seguridad y protección al turista, para cuya ejecución se requiere la acción coordinada y de apoyo entre diversos sectores, entre ellos, el Ministerio del Interior y el Ministerio del Ambiente, a través del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP;

    Que, a tal efecto, el MINCETUR ha suscrito convenios de colaboración con dichos sectores, para cuya ejecución es necesario llevar a cabo procesos de selección para la adquisición de bienes que serán entregados al Ministerio

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428394

    del Interior, para ser usados en el fortalecimiento de las labores de control y vigilancia que lleva a cabo la policía de turismo en los destinos turísticos priorizados del territorio nacional en orden a brindar seguridad al turista; así como, al SERNANP para realizar acciones conjuntas dirigidas a brindar y/o coadyuvar a la seguridad y protección a los turistas de las siguientes áreas naturales protegidas: Reserva Nacional de Paracas, Santuario Histórico Bosque de Pómac, Reserva Nacional de Pacaya Samiria y Parque Nacional Huascarán;

    Que, mediante el Informe N° 1031-2010-MINCETUR/SG/OGA-OASA y el Memorándum N° 1609-2010-MINCETUR/SG/OGA, la Ofi cina General de Administración ha propuesto la conveniencia de suscribir un Convenio de Encargo con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD para que a través de su Ofi cina para Servicios a Proyectos de las Naciones Unidas – UNOPS lleve a cabo procesos de selección a que se hace referencia en el considerando precedente, por razones de especialidad, al amparo del artículo 86° del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1017 – Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 184-2008-EF, exponiendo al efecto las ventajas y benefi cios de la celebración de dicho Convenio.

    Que, asimismo, la Ofi cina General de Planifi cación, Presupuesto y Desarrollo ha otorgado la disponibilidad de recursos para el fi nanciamiento de la contratación del objeto del encargo a la Ofi cina para Servicios a Proyectos de las Naciones Unidas – UNOPS;

    Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 6° de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por el Decreto Legislativo N°1017, mediante convenio, las entidades podrán encargar a otras del sector público y/o privado, nacional o internacional, la realización de sus procesos de contratación, incluyendo los actos preparatorios que sean necesarios;

    Que, el artículo 86° del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1017, dispone que por razones económicas o de especialidad en el objeto de la convocatoria, una Entidad podrá encargar a otra Entidad pública o privada, nacional o internacional u organismos internacionales, mediante convenio interinstitucional, la realización del proceso de selección que aquella requiera para la contratación de bienes, servicios y obras, previo informe técnico legal que sustente la necesidad y viabilidad del Encargo, el mismo que será aprobado por el Titular de la Entidad;

    Que, adicionalmente, el artículo 89° del citado Reglamento, establece que los Convenios de Encargo se aprueban para el caso de las Entidades del Gobierno Nacional, mediante Resolución Suprema refrendada por el Ministro del Sector correspondiente;

    De acuerdo con los Informe antes mencionados y con el Informe N° 026-2010-MINCETUR/SG-AJ de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1°.- Autorizar al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a suscribir con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, un Convenio de Encargo al amparo de los artículos 86° y 89° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, para que a través de la Ofi cina para Servicios a Proyectos de las Naciones Unidas – UNOPS, lleve a cabo los procesos de selección por encargo para la adquisición de los bienes que se detallan en el Anexo, en un folio visado y sellado que forma parte integrante de la presente Resolución Suprema.

    Artículo 2°.- La Ofi cina General de Administración del MINCETUR queda encargada de registrar en el SEACE la convocatoria de los procesos de contratación que realice el PNUD, el resultado de los mismos, los proveedores adjudicados, así como los montos y contratos celebrados.

    Artículo 3°.- La Ofi cina General de Administración del MINCETUR queda encargada de proveer información periódica al Ministerio de Economía y Finanzas, Contraloría General de la República y al Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado – OSCE, respecto de la ejecución del encargo, sin perjuicio de aquella que sea solicitada por estas entidades.

    Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.

    Artículo 5°.- Publíquese la presente Resolución Suprema en el Diario Ofi cial El Peruano y el Anexo a que se refi ere el artículo 1° de esta Resolución, en el Portal institucional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (www.mincetur.gob.pe).

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    EDUARDO FERREYROS KUPPERSMinistro de Comercio Exterior y Turismo

    562148-13

    DEFENSA

    Autorizan viaje de cadetes de la FAP a Brasil para participar en el Curso de Formación de Oficiales Aviadores

    RESOLUCIÓN SUPREMANº 478-2010-DE/FAP

    Lima, 29 de octubre de 2010

    Visto, la Papeleta de Trámite NC-50-EMED-Nº 0949 del 7 de julio de 2010, del Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú y la Papeleta de Trámite NC-50-SGFA-Nº 3791 del 9 de julio de 2010, del Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú;

    CONSIDERANDO

    Que, la Fuerza Aérea Brasileña ha concedido dos vacantes para que dos Cadetes de la Fuerza Aérea del Perú, participen en el Curso de Formación de Ofi ciales Aviadores (CFOAV), a realizarse en la Academia de la Fuerza Aérea Brasileña (AFA), con sede en la ciudad de Pirassununga - Sao Paulo - Brasil, del 1 de noviembre de 2010 al 30 de noviembre de 2014;

    Que, la Escuela de Ofi ciales de la Fuerza Aérea del Perú ha propuesto a los Cadetes de I Año FAP PEDRO MARTIN PADILLA ROMERO y JÜRGEN MARTIN ALCALDE CANDELA, para que participen en el referido curso, por su efi ciente desempeño académico y militar, reuniendo las cualidades personales;

    Que, la citada misión se encuentra incluida en el rubro 1.- Formación /Calificación/Especialización, ítem 83 del anexo 03 (RO), de la Resolución Suprema Nº 260-2010-DE del 9 de junio de 2010, que modifica el Plan Anual de Viajes del Sector Defensa para los meses de marzo a diciembre del Año 2010, aprobado mediante Resolución Suprema Nº 130-2010 DE/SG del 1 de abril de 2010;

    Que, de conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, Ley Nº 29075 - Ley que Establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, Decreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 y la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010; y,

    Estando a lo informado por el Jefe del Estado Mayor General, a lo opinado por el Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Defensa;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios a la República Federativa del Brasil, a los Cadetes de I Año FAP PEDRO MARTIN PADILLA ROMERO y JÜRGEN MARTIN ALCALDE CANDELA, para que participen en el Curso de Formación de Ofi ciales Aviadores (CFOAV), a realizarse en la Academia de la Fuerza Aérea Brasileña (AFA), con sede en la ciudad de Pirassununga-Sao Paulo, del 1 de noviembre de 2010 al 30 de noviembre de 2014.

    Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, en base a lo presupuestado en el Plan Anual de Viajes Priorizado MINDEF-2010; de acuerdo a los conceptos siguientes:

    Pasajes: Lima - Pirassununga (Brasil)-Brasil:US$ 700 x 02 Cadetes

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428395

    Gastos de Traslado-Ida (Equipaje, bagaje e instalación)

    US$ 500 x 02 Cadetes

    Tarifa Única de Uso de AeropuertoUS$ 31 x 02 Cadetes

    Artículo 3º.- El pago correspondiente a los años posteriores, se efectuará con cargo al presupuesto del año fi scal que corresponda.

    Artículo 4º.- El otorgamiento de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicio en el extranjero, se hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, conforme a lo dispuesto en el Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004 DE-SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias.

    Artículo 5º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la misión, sin exceder el total de días autorizados.

    Artículo 6º.- El citado personal deberá dar cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 6º y 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y a la Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias.

    Artículo 7º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministrosy Ministro de Educación

    JAIME THORNE LEÓNMinistro de Defensa

    562148-8

    Declaran las vacantes para el Ascenso de Oficiales Generales, Superiores y Subalternos de Armas y Servicios y cambio de condición Promoción 2011 en el Ejército

    RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1175-2010-DE/EP

    Lima, 28 de Octubre del 2010.

    CONSIDERANDO:

    Que, la Ley Nº 29108 - Ley de Ascensos de Ofi ciales de las Fuerzas Armadas, Ley Nº 29404 que modifi ca el Artículo 7º de la Ley Nº 29108 y el Decreto Supremo N° 011-2008 que aprueba el Reglamento de la Ley, establecen las normas que rigen la Declaratoria de Vacantes, para el Ascenso de Ofi ciales en cada grado;

    Estando a lo recomendado por el Director de Personal del Ejército, a lo informado por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército y a lo opinado por el Comandante General del Ejército;

    SE RESUELVE:

    Artículo Único.- Declarar para el Ascenso de Ofi ciales Generales, Superiores y Subalternos de Armas y Servicios y cambio de condición Promoción 2011, las vacantes siguientes:

    1. OFICIALES GENERALES:

    a. General de División hasta un máximo de 03 vacantes

    b. General de Brigada hasta un máximo de 13 vacantes

    Gral Brig de Armas : 12Gral Brig de Servicio : - Intendencia : 01

    2. OFICIALES SUPERIORES:

    a. Ofi ciales de Armas

    (1) Coronel hasta un máximo de 56 vacantes

    Coronel de Infantería : 24Coronel de Caballería : 08Coronel de Artillería : 10Coronel de Ingeniería : 10Coronel de Comunicaciones : 02Coronel de Inteligencia : 01Coronel de Blindados : 01

    (2) Teniente Coronel hasta un máximo de 103 vacantes

    Tte Crl de Infantería : 50Tte Crl de Caballería : 12Tte Crl de Artillería : 15Tte Crl de Ingeniería : 16Tte Crl de Comunicaciones : 07Tte Crl de Inteligencia : 02Tte Crl de Blindados : 01

    (3) Mayor hasta un máximo de 146 vacantes

    Mayor de Infantería : 66Mayor de Caballería : 19Mayor de Artillería : 20Mayor de Ingeniería : 22Mayor de Comunicaciones : 16Mayor de Inteligencia : 03

    b. Ofi ciales de Servicios

    (1) Coronel hasta un máximo de 07 vacantes

    Coronel de MG : 01Coronel de Intendencia : 03Coronel de San Médico : 01Coronel de San Odontológico : 01Coronel de Servicio Jurídico : 01

    (2) Teniente Coronel hasta un máximo de 23 vacantes

    Tte Crl de MG : 08Tte Crl de Intendencia : 05Tte Crl de San Médico : 01Tte Crl de San Odontológico : 03Tte Crl de San Veterinaria : 01Tte Crl de Servicio Jurídico : 05

    (3) Mayor hasta un máximo de 32 vacantes

    Mayor de MG : 11Mayor de Intendencia : 07Mayor de San Médico : 02Mayor de San Odontológico : 06Mayor de San Farmacia : 02Mayor de San Veterinaria : 02Mayor de Servicio Jurídico : 01Mayor de San Psicología : 01

    3. OFICIALES SUBALTERNOS:

    a. Ofi ciales de Armas

    (1) Capitán hasta un máximo de 47 vacantes

    Capitán de Infantería : 14Capitán de Caballería : 08Capitán de Artillería : 09Capitán de Ingeniería : 07Capitán de Comunicaciones : 07Capitán de Inteligencia : 02

    (2) Teniente hasta un máximo de 101 vacantes

    Teniente de Infantería : 42Teniente de Caballería : 14Teniente de Artillería : 21Teniente de Ingeniería : 13Teniente de Comunicaciones : 08Teniente de Inteligencia : 03

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428396

    (3) Sub Teniente y/o Alférez hasta un máximo de 182 vacantes

    Sub Tte de Infantería : 78Alférez de Caballería : 27Alférez de Artillería : 22Sub Tte de Ingeniería : 15Sub Tte de Comunicaciones : 23Sub Tte de Inteligencia : 17

    b. Ofi ciales de Servicios

    (1) Capitán hasta un máximo de 10 vacantes

    Capitán de MG : 05Capitán de Intendencia : 04Capitán de veterinaria : 01

    (2) Teniente hasta un máximo de 12 vacantes

    Teniente de MG : 01Teniente de Intendencia : 11

    (3) Sub Teniente y/o Alférez hasta un máximo de 18 vacantes

    Teniente de MG : 09Teniente de Intendencia : 09

    c. Cambio de Condición:

    Hasta un máximo de 21 vacantes

    Capitán de San Médico : 07Teniente de Comunicaciones : 06Teniente de San Farmacia : 04Teniente de San Odontólogos : 01Teniente de San Psicología : 03

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    JAIME THORNE LEÓNMinistro de Defensa

    561571-1

    Declaran las Vacantes para el ascenso Promoción 2011 del Personal Superior de la Marina de Guerra del Perú

    RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1176-2010-DE/MGP

    Lima, 28 de octubre de 2010

    CONSIDERANDO:

    Que, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 9º de la Ley Nº 29108 -Ley de Ascensos de los Ofi ciales de las Fuerzas Armadas– concordante con lo señalado por el artículo 22º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2008-DE de fecha 08 julio 2008, las vacantes son declaradas por Resolución Ministerial, a propuesta del Comandante General de cada Institución Armada;

    Que, conforme lo establecido por los Artículos 24º y 25º del mencionado reglamento, las vacantes son establecidas para cada grado de acuerdo a su Clasifi cación atendiendo a la naturaleza de sus funciones;

    Que, el Anexo 4 -Normas y Procedimientos para la Obtención de la Califi cación Final de Ascensos de Ofi ciales de la Marina de Guerra del Perú- del citado Reglamento en su Parte I establece los procedimientos para la determinación de vacantes para Ofi ciales de Comando General, Especialistas y de Servicios;

    Que, la declaratoria de vacantes para el ascenso en cada grado, Clasifi cación y Sub Clasifi cación para Ofi ciales de Comando General y Especialistas, así como para cada Especialidad Profesional para Ofi ciales de la Clasifi cación de Servicios deben ser especifi cadas por Promociones de egreso de forma de resultar progresivamente convergente con lo establecido en el Plan Estratégico de Personal vigente;

    Que, en concordancia con dicho Plan Estratégico, mediante Decreto Supremo Nº 008-2010-DE de fecha 25

    octubre 2011, se han aprobado los Cuadros de Efectivos de Personal Militar de la Institución para el año Fiscal 2011;

    Estando a lo recomendado por el Director General del Personal de la Marina y a lo propuesto por el Comandante General de la Marina;

    SE RESUELVE:

    Artículo Único.- Declarar las Vacantes para el ascenso Promoción 2011 del Personal Superior de la Marina de Guerra del Perú, de acuerdo a las Clasifi caciones, Sub-Clasifi caciones, Especialidades y Promociones siguientes:

    1. A Vicealmirante: UNO (01)

    (a) Promoción 1979 UNO (01)

    2.- A Contralmirante: NUEVE (09)

    a) Comando General y Especialistas: NUEVE (09)

    (1) Comando General: NUEVE (09)

    (a) Promoción 1983 DOS (02)(b) Promoción 1984 SIETE (07)

    b) Servicios: CERO (00)

    (1) Administración: CERO (00)(a) Promoción 1984 (Proc. Univ.): CERO (00)

    (2) Sanidad Naval (Médico Cirujano): CERO (00)(a) Promoción 1983: CERO (00)(b) Promoción 1984: CERO (00)

    (3) Sanidad Naval (Odontólogo): CERO (00)(a) Promoción 1983: CERO (00)

    (4) Cuerpo Jurídico: CERO (00)(a) Promoción 1983: CERO (00)(b) Promoción 1984: CERO (00)

    3.- A Capitán de Navío: TREINTA Y DOS (32)

    a) Comando General y Especialistas: VEINTICUATRO (24)

    (1) Comando General: VEINTITRES (23)

    (a) Promoción 1989 CERO (00)(b )Promoción 1990 VEINTITRES (23)

    (2) Especialistas: UNO (01)

    (a) Promoción 1990 UNO (01)

    b) Servicios: OCHO (08)

    (1) Capitanías y Guardacostas: UNO (01)(a) Promoción 1990: UNO (01)

    (2) Administración: UNO (01)(a) Promoción 1990 (Proc. ESNA): UNO (01)(b) Promoción 1991 (Proc. Univ.): CERO (00)

    (3) Ingeniería: UNO (01)(a) Promoción 1988: UNO (01)

    (4) Sanidad Naval (Médico Cirujano): TRES (03)(a) Promoción 1989: CERO (00)(b) Promoción 1990: TRES (03)(c) Promoción 1991: CERO (00)

    (5) Sanidad Naval (Odontólogo): UNO (01)(a) Promoción 1988: UNO (01)(b) Promoción 1990: CERO (00)

    (6) Cuerpo Jurídico: UNO (01)(a) Promoción 1991: UNO (01)

    4.- A Capitán de Fragata: QUINCE (15)

    a) Comando General y Especialistas: CINCO (05)

    (1) Comando General: CINCO (05)(a) Promoción 1991 CERO (00)(b) Promoción 1992 TRES (03)(c) Promoción 1995 DOS (02)

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428397

    b) Servicios: DIEZ (10)

    (1) Capitanías y Guardacostas: CERO (00)(a) Promoción 1992: CERO (00)

    (2) Administración: CUATRO (04)(a) Promoción 1992 (Proc. ESNA): UNO (01)(b) Promoción 1994 (Proc. ESNA): UNO (01)(c) Promoción 1994 (Proc. Univ.): DOS (02)

    (3) Ingeniería: UNO (01)(a) Promoción 1994: UNO (01)

    (4) Sanidad Naval (Médico Cirujano): TRES (03)(a) Promoción 1995: UNO (01)(b) Promoción 1996: DOS (02)

    (5) Sanidad Naval (Odontólogo): DOS (02)(a) Promoción 1992: UNO (01)(b) Promoción 1993: UNO (01)(c) Promoción 1994: CERO (00)

    (6) Cuerpo Jurídico: CERO (00)(a) Promoción 1995: CERO (00)

    5.- A Capitán de Corbeta: CINCUENTA Y SIETE (57)

    a) Comando General y Especialistas: TREINTA Y OCHO (38)

    (1) Comando General: TREINTA Y OCHO (38)

    (a) Promoción 1992 CERO (00)(b) Promoción 1997 UNO (01)(c) Promoción 1998 DOS (02)(d) Promoción 1999 UNO (01)(e) Promoción 2000 TREINTA Y CUATRO (34)

    b) Servicios: DIECINUEVE (19)

    (1) Administración: SEIS (06)(a) Promoción 1994 (Proc. Univ.): UNO (01)(b )Promoción 1998 (Proc. ESNA): UNO (01)(c )Promoción 1999 (Proc. ESNA): UNO (01)(d) Promoción 2000 (Proc. ESNA): TRES (03)

    (2) Sanidad Naval (Médico Cirujano): SIETE (07)(a) Promoción 2004: TRES (03)(b) Promoción 2005: CUATRO (04)

    (3) Sanidad Naval (Odontólogo): DOS (02)(a) Promoción 1994: CERO (00)(b) Promoción 1995: CERO (00)(c) Promoción 2000: DOS (02)

    (4) Sanidad Naval (Farmacéutico): UNO (01)(a) Promoción 2000: UNO (01)

    (5) Cuerpo Jurídico: TRES (03)(a) Promoción 1999: CERO (00)(b) Promoción 2004: CERO (00)(c) Promoción 2005: TRES (03)

    6.- A Teniente Primero: OCHO (08)

    a) Comando General y Especialistas: TRES (03)

    (1) Comando General: TRES (03)(a) Promoción 1998 CERO (00)(b) Promoción 1999 CERO (00)(c) Promoción 2003 TRES (03)

    b) Servicios: CINCO (05)(1) Administración: UNO (01)(a) Promoción 1993 (Proc. Univ.): CERO (00)(b) Promoción 2002 (Proc. Esna): UNO (01)

    (2) Sanidad Naval (Odontólogo): CUATRO (04)(a) Promoción 2004: TRES (03)(b) Promoción 2005: UNO (01)

    7.- A Teniente Segundo: NOVENTA Y NUEVE (99)

    a) Comando General y Especialistas: NOVENTA Y NUEVE (99)

    (1) Comando General: CINCUENTA Y CUATRO (54)

    (a) Ofi ciales de Comando General:CERO (00)(Sin Sub-Clasifi cación)(a.1) Promoción 2000: CERO (00)(a.2) Promoción 2001: CERO (00)

    (b) Orientaciones Marítimas: CUARENTA Y TRES (43)(b.1) Promoción 2006 CERO (00)(b.2) Promoción 2007 CUARENTA Y TRES (43)

    (c) Orientaciones Operativas Anfi bias y Especiales: ONCE (11)(c.1) Promoción 2007: ONCE (11)

    (2) Especialistas: CUARENTA Y CINCO (45)

    (a) Orientaciones Funcionales: CUARENTA Y CINCO (45)(a.1) Promoción 2004 UNO (01)(a.2) Promoción 2006 UNO (01)(a.3) Promoción 2007 CUARENTA Y TRES (43)

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    JAIME THORNE LEÓNMinistro de Defensa

    561571-2

    Declaran las vacantes del Personal de Oficiales de la FAP para la Promoción 2011

    RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1177-2010-DE/FAP

    Lima, 28 de octubre de 2010

    Que, el artículo 9º de la Ley Nº 29108 “Ley de Ascensos de Oficiales de las Fuerzas Armadas”, establece que las vacantes son las plazas disponibles para el ascenso en cada grado militar, siendo expedidas mediante resolución ministerial, a propuesta del Comandante General respectivo. La declaratoria y número de vacantes son expedidos anualmente y permanecen inalterables a lo largo del proceso y es determinada en armonía a lo establecido en los artículos 10º, 11º y 12º de la citada Ley;

    Que, en concordancia con el Decreto Supremo Nº 011-2008-DE/ del 08 de julio de 2008, mediante el cual se aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29108, “Ley de Ascensos de Ofi ciales de las Fuerzas Armadas” en su artículo 22º y 26º se establece que, la propuesta para la declaratoria de vacantes deberá ser presentada por el Comandante General de cada Institución Armada al Ministro de Defensa, en la segunda quincena del mes de setiembre del año del proceso de ascenso, para su aprobación y publicación a través de la Resolución Ministerial correspondiente, emitida durante la primera semana de octubre, siendo la declaratoria y número de vacantes expedidas anualmente y permanecen inalterables hasta el término del proceso de ascenso y en armonía a lo establecido en los artículos 23º, 24º y 25º del citado Reglamento; y,

    Estando a lo informado por el Comandante de Personal, a lo opinado por el Jefe del Estado Mayor General y a lo acordado con el Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú;

    SE RESUELVE:

    Artículo Unico.- Declarar en la Fuerza Aérea del Perú, para la Promoción 2011 las vacantes del Personal de Ofi ciales de la FAP, correspondiente al 01 de enero del 2011, conforme se detalla a continuación:

  • NORMAS LEGALESEl Peruano

    Lima, sábado 30 de octubre de 2010428398

    a.- DE ARMAS COMANDO Y COMBATE

    - Para Teniente General FAP (02) Dos- Para Mayor General FAP (05) Cinco- Para Coronel FAP (15) Quince - Para Mayor FAP (07) Siete- Para Teniente FAP (14) Catorce

    b.- DE ARMAS ESPECIALISTASEFA:Defensa y Operaciones Especiales

    - Para Coronel FAP (01) Uno- Para Comandante FAP (02) Dos- Para Mayor FAP (07) Siete- Para Teniente FAP (07) Siete

    EFA:Defensa Aérea

    - Para Mayor General FAP (01) Uno- Para Comandante FAP (05) Cinco- Para Teniente FAP (04) Cuatro

    EFA:Inteligencia

    - Para Coronel FAP (03) Tres- Para Comandante FAP (01) Uno -Para Teniente FAP (03) Tres

    EFA:Ingeniería Fotogramétrica

    - Para Coronel FAP (02) Dos- Para Comandante FAP (01) Uno- Para Mayor FAP (05) Cinco

    EFA:Ingeniería Meteorológica

    - Para Coronel FAP (02) Dos- Para Mayor FAP (02) Dos- Para Teniente FAP (02) Dos

    EFA:Ingeniería Electrónica

    - Para Coronel FAP (03) Tres

    EFA:Ingeniería de Sistemas

    - Para Coronel FAP (01) Uno -Para Mayor FAP (04) Cuatro- Para Teniente FAP (05) Cinco

    EFA:Ciencias de la Comunicación

    - Para Teniente FAP (01) Uno

    EFA:Ingeniería Aeronáutica

    - Para Mayor General FAP (01) Uno- Para Coronel FAP (03) Tres- Para Mayor FAP (01) Uno- Para Teniente FAP (01) Uno

    EFA:Ingeniería de Sistemas de Armamento

    - Para Coronel FAP (03) Tres

    EFA:Finanzas

    - Para Coronel FAP (02) Dos- Para Comandante FAP (01) Uno- Para Mayor FAP (01) Uno- Para Teniente FAP (01) Uno

    EFA:Personal

    - Para Coronel FAP (03) Tres- Para Comandante FAP (01) Uno- Para Mayor FAP (03) Tres- Para Teniente FAP (02) Dos

    EFA:Abastecimiento

    - Para Comandante FAP (04) Cuatro- Para Mayor FAP (06) Seis

    c.- DE SERVICIOS

    EFA:Ingeniería Electrónica

    - Para Coronel FAP (01) Uno

    EFA:Ingeniería de Proyectos y Obras

    - Para Coronel FAP (01) Uno

    EFA:Medicina

    - Para Coronel FAP (04) Cuatro - Para Comandante FAP (03) Tres- Para Mayor FAP (02) Dos

    EFA:Odontología

    - Para Coronel FAP (01) Uno- Para Comandante FAP (02) Dos- Para Mayor FAP (02) Dos

    EFA:Jurídico

    - Para Comandante FAP (01) Uno- Para Mayor FAP (02) Dos

    d.- Para Obtener la Efectividad en el Grado

    EFA:Ingeniería de Proyectos y Obras

    - Para Teniente FAP (04) Cuatro

    EFA:Medicina

    - Para Capitán FAP (03) Tres

    EFA:Jurídico- Para Capitán FAP (13) Trece

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    JAIME THORNE LEÓNMinistro de Defensa

    561571-3

    ECONOMIA Y FINANZAS

    Modifican el Reglamento del otorgamiento del Bono por Desempeño a favor del diez por ciento (10%) del personal que presta servicios en la Policía Nacional del Perú

    DECRETO SUPREMONº 218-2010-EF

    EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, el numeral 8.3. del artículo 8º de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto de Sector Público para el Año Fiscal 2010 autoriza al Ministerio del Interior a otorgar un Bono por Desempeño por el cumplimiento de metas y objetivos institucionales, en función a la evaluación, medición y califi cación del desempeño de la Policía Nacional del Perú; asimismo, mediante el Decreto Supremo Nº 211-2010-EF se ha aprobado el Reglamento del otorgamiento del Bono por Desempeño a favor del diez por ciento (10%) del personal que presta servicios en la Policía Nacional del Perú, el mismo que contiene entre otras disposiciones un conjunto de siete (07) indicadores de desempeño;

    Que, es necesario precisar los conceptos materia de evaluación para el otorgamiento del Bono por Desempeño, a efecto que éste constituya un real incentivo, reconociendo las acciones efectivas y arriesgadas de los miembros de la Policía Nacional del Perú en el cumplimiento de su misión de cautelar la seguridad ciudadana, y en tal sentido, modifi car dicho Reglamento, ampliando adicionalmente el período de evaluación; y,

    De conformidad con lo establecido por el artículo 118º numeral 8) de la Constitución Política del Perú, el artículo 8º numeral 2 inciso e) de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y el artículo 8º numeral 8.3 de la Ley Nº 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010;

  • NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 30 de octubre de 2010 428399

    DECRETA:

    Artículo 1º.- Modifi cación de los literales b) y c) del artículo 6º del Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 211-2010-EF

    Modifíquese los literales b) y c) del artículo 6º del Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 211-2010-EF, conforme a los textos siguientes:

    “(...)b) PORCENTAJE DE DENUNCIAS RESUELTAS POR

    DELITOS CONTRA LA LIBERTAD (IG2)

    Indicador IG2 = PORCENTAJE DE DENUNCIAS RESUELTAS POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD (**)

    Fundamento Medir el avance de la gestión efectiva de la Policía respecto a la resolución de denuncias contra la libertad

    Fórmula de cálculo

    Atestados tramitados ante el Ministerio Público (*)IG2 = ------------------------------------------------------------------ x 100 Denuncias registradas contra la libertad

    Fuente de información

    Documentos que obran en los archivos de la Policía Nacional

    (*) Denuncias como resultados de los operativos y procedimientos policiales referidos a los hechos denunciados. Se ha formulado el atestado correspondiente el mismo que ha sido remitido a la autoridad competente. En los distritos judiciales en los que está en plena vigencia el nuevo Código Procesal Penal para efectos de la cuantifi cación del indicador por atestado se entenderá los informes policiales.(**) Tipos de delito: Se considerarán los siguientes delitos:Contra la Libertad (Violación de la libertad sexual y Violación de la libertad personal).

    c) PORCENTAJE DE DENUNCIAS RESUELTAS POR DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO (IG3)

    Nombre del indicador

    IG3 = Porcentaje de denuncias por delitos contra el patrimonio resueltas (**)

    Fundamento Medir el avance de la gestión policial en la persecución del delito Contra el Patrimonio en sus diferentes modalidades.

    Fórmula de cálculo

    Atestados tramitados ante el Ministerio Público (*)IG3 = ------------------------------------------------------------------- x 100 Denuncias registradas por delitos contra el patrimonio

    Fuente de información

    Documentos que obran en los archivos de la Policía Nacional de la respectiva jurisdicción.

    (*) Atestados tramitados ante el Ministerio Público, se refi eren sólo a delitos contra el patrimonio. En los distritos judiciales en los que está en plena vigencia el Nuevo Código Procesal Penal, para efectos de la cuantifi cación del indicador, por atestados se entenderá los informes policiales.(**) Tipos de delitos: Se considerarán los siguientes delitos contra el Patrimonio (Robo Agravado, Estafa, Defraudaciones, Extorsión y Hurtos).

    (...)”

    Artículo 2º.- Modifi cación del artículo 9º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 211-2010-EF

    Modifíquese el artículo 9º del Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 211-2010-EF, conforme al texto siguiente:

    “Artículo 9º.- Período de evaluaciónLa evaluación para la selección de las dependencias

    cuyo personal será benefi ciario del Bono por Desempeño se efectúa en el período comprendido entre el 01 de enero y 17 de diciembre del año 2010”.

    Artículo 3º.- Del pago del Bono por DesempeñoPara efectos del pago del Bono por Desempeño cada

    efectivo policial recibirá en su cuenta individual el monto que se compute de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 211-2010-EF y en la Directiva a que se refi ere el artículo 7º de dicho Reglamento.

    Artículo 4º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por el

    Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro del Interior.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil diez.

    ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

    ISMAEL BENAVIDES FERREYROSMinistro de Economía y Finanzas

    FERNANDO BARRIOS IPENZAMinistro del Interior

    562148-2

    Establecen nuevo plazo para el cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 153-2010-EF, Decreto Supremo que regula la representación de los créditos tributarios del Estado

    DECRETO SUPREMONº 219-2010-EF

    EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, en virtud del Decreto Supremo Nº 153-2010-EF, publicado el 18 de julio de 2010, se encargó al Directorio del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE la coordinación, supervisión y control de la labor de los representantes de créditos del Estado, a los que se refi ere el numeral 47.3 del Artículo 47º de la Ley Nº 27809 - Ley General del Sistema Concursal;

    Que, asimismo, la citada norma dispone que los representantes de créditos del Estado, a los que se refi ere el párrafo anterior, serán designados mediante Resolución Ministerial del Ministerio de Economía y Finanzas a propuesta del FONAFE;

    Que, la Segunda Disposición Final del Decreto Supremo Nº 153-2010-EF establece que la Secretaría Técnica de la Comisión Supervisora de los Créditos Tributarios y Financieros del Estado deberá efectuar la entrega del acervo documentario y de su informe de gestión al funcionario designado por el FONAFE, en un plazo máximo de 90 (noventa) días hábiles contados a partir de la fecha de publicación de dicho Decreto Supremo;

    Que, la Tercera Disposición Final del Decreto Supremo Nº 153-2010-EF establece que el FONAFE, o quien éste delegue, propondrá al Ministro de Economía y Finanzas, dentro de los 60 (sesenta) días hábiles de la publicación del mismo, una lista de funcionarios para su designación como representantes de créditos tributarios del Estado;

    Que, para efectos de cumplir con lo señalado en el considerando anterior, el FONAFE remitió