Cuentas Claras N.8

24
Rendición de cuentas para informar a la ciudadanía sobre el avance de los proyectos y programas de la Administración y la inversión de los recursos públicos, en el marco de la transparencia y el buen gobierno. Documento de rendición de cuentas a la ciudadanía Nº 8. Enero - abril de 2014 Consulte las ediciones históricas de Cuentas Claras en www.medellin.gov.co/cuentasclaras Medellín estrenó sus dos primeras UVA Más espacios para estudiantes de la I.E. Madre María Mazzarello Pág. 7 Santa Cruz y Laureles tuvieron sus Jornadas de Vida y Equidad Pág. 8 Más inversión en DDHH y resocialización de los habitantes de calle Pág. 11 Metroplús, a buen ritmo en Industriales Pág. 14 Foro Urbano Mundial, un éxito para nuestra ciudad Pág. 17 Así cuidamos nuestra ciudad Pág. 20 “Medellín ha realizado el mejor Foro Urbano Mundial”: Joan Clos, director ejecutivo de ONU - Hábitat Índice Más de 37 mil asistentes, entre personas acreditas y visitantes, de 164 países, se dieron cita en Medellín para vivir el VII Foro Urbano Urbano Mundial, el evento más importante en la historia de la ciudad, para estudiar y analizar el desarrollo urbano actual y futuro del mundo. Durante su desarrollo, entre el 5 y el 11 de abril, la capital antioqueña fue epicentro de encuentros académicos y culturales con los mejores expertos nacionales e internacionales. El evento dejó grandes resultados y oportunidades. UVA de La Esperanza Pág. 2, 19. UVA de Los Sueños

description

Cuentas Claras N.8. Rendición de Cuentas a la Ciudadanía

Transcript of Cuentas Claras N.8

Page 1: Cuentas Claras N.8

Rendición de cuentas para informar a la ciudadanía sobre el avance de los proyectos y programas de la Administración y la inversión de los recursos públicos, en el marco de la transparencia y el buen gobierno.

Documento de rendición de cuentas a la ciudadaníaNº 8. Enero - abril de 2014

Consulte las ediciones históricas de Cuentas Claras enwww.medellin.gov.co/cuentasclaras

Medellín estrenó sus dos primeras UVA

Más espacios para estudiantes de la I.E. Madre María MazzarelloPág. 7

Santa Cruz y Laureles tuvieron sus Jornadas de Vida y EquidadPág. 8

Más inversión en DDHH y resocialización de los habitantes de callePág. 11

Metroplús, a buen ritmo en IndustrialesPág. 14

Foro Urbano Mundial, un éxito para nuestra ciudadPág. 17

Así cuidamos nuestra ciudadPág. 20

“Medellín ha realizado el mejor Foro Urbano Mundial”:Joan Clos, director ejecutivo de ONU - Hábitat

Índice

Más de 37 mil asistentes, entre personas acreditas y visitantes, de 164 países, se dieron cita en Medellín para vivir el VII Foro Urbano Urbano Mundial, el evento más importante en la historia de la ciudad, para estudiar y analizar el desarrollo urbano actual y futuro del mundo. Durante su desarrollo, entre el 5 y el 11 de abril, la capital antioqueña fue epicentro de encuentros académicos y culturales con los mejores expertos nacionales e internacionales. El evento dejó grandes resultados y oportunidades.

UVA de La Esperanza

Pág. 2, 19.

UVA de Los Sueños

Page 2: Cuentas Claras N.8

Apertura oficial de

l Pabellón Medellín,

museo que dio

cuenta de la met

amorfosis de la

ciudad.

El alcalde de Medellín y su

par de Barcelona, Xavier Trias,

entre otros mandatarios lo

cales Iberoamericanos, reco

rrieron

lugares que muestran los a

vances en desarrollo urba

nístico de

la capital antioqueña, entr

e ellos, la Plaza de Botero, el metro

y el cerro de Moravia.

Visita del ex Alcalde de New York, Michael Bloomberg, a Medellín. El ex mandatario tuvo la oportunidad de recorrer y vivir la transformación urbanística y social de la ciudad.

El premio Nobel en Economía, Joseph Stiglitz, y el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, en el Teatro Metropolitano. La conferencia del Nobel fue uno de los

eventos más concurridos durante el Foro.

Joan Clos, director ejecutivo de ONU- Habitat, el alcalde

de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, y el ministro de

Vivienda, Luis Felipe Henao en la inauguración de la sala

de exhibiciones.

En el parque Juanes de la Paz, la ONU-Hábitat hizo la entrega oficial a la ciudad del Arco Guastavino.

El espectáculo

de danza, mús

ica, tecnología

y teatro, “El G

uayacán Amarillo:

una historia

de ciudad”, fu

e uno de los es

pectáculos

artísticos más

importantes du

rante el Foro.

El cantante antioqueño Juanes participó y acompañó a más de 600 jóvenes de la ciudad, a través de la iniciativa “Puedo

cambiar el mundo”, liderada por su Fundación Mi Sangre.

Dos de los urbanistas más renombrados en el mundo,

Brent Toderian y Richard Florida, describieron una ciudad

para la vida como un punto de encuentro, de reunión y de

convivencia entre unos y otros.

Cientos de personas disfrutaron de la conferencia de Joseph Stiglitz por fuera del Teatro. El Nobel habló sobre la equidad, el desarrollo de las ciudades, la sostenibilidad y la protección del medio ambiente.

37.000 personas de Medellín, el país y el extranjero

asistieron al Foro Urbano Mundial. El evento congregó

diversas muestras culturales y académicas del mundo.

Page 3: Cuentas Claras N.8

3Cuentas Claras #8 Enero, abril de 2014

Editorial

Periódico Cuentas ClarasEdición No. 8

Aníbal Gaviria CorreaAlcalde de Medellín

Juan Carlos Quiceno ÁlvarezSecretario de Comunicaciones

Redacción y ediciónSecretaría de Comunicaciones

ISSN2346-1187

FotografíasOlegario Martínez CarvajalCarlos Vidal ÁlvarezAndrés Zapata OrtizAndrés Felipe Manrique GarcíaDaniel Rojas ArboledaAna Cristina Vallejo / FNPIMedellín Ciudad InteligenteFotos EPMRuta NArchivoWUF7

Diseño y diagramaciónTriario S.A.S.

ImpresiónVelgráficas

Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio o para cualquier propósito, sin la autorización escrita de sus autores. Puede referenciarse citando la fuente.Distribución gratuita

Alcaldía de MedellínEnero - abril de 2014

Aníbal Gaviria CorreaAlcalde de Medellín

Cada vez más la comunidad internacional se sorprende con la transformación física y social de Medellín, una metamorfosis que es real y que nos ha permitido

consolidarnos como la ciudad de la innovación, la resiliencia, la sostenibilidad y la capital latinoamericana de los grandes eventos.

Recientemente recibimos a 37 mil personas, nacionales y extranjeros, entre acreditados y visitantes, en el certamen más importante que se haya realizado en la historia de la ciudad: el Séptimo Foro Urbano Mundial, eje de un diálogo de urbes de todos los continentes en el que le entregamos al mundo La Carta Medellín, un legado para la reflexión futura, enmarcado en una propuesta de Ciudades para la Vida que se resume en respeto por la vida, desarrollo humano integral, hábitat sostenible y desarrollo económico con equidad.

Esta ciudad apasionada y apasionante, de contrastes y contradicciones, convencida de sus avances y más aún de sus retos, le dijo al mundo que queremos aportar a la construcción de un planeta más equitativo y estamos demostrando

que tenemos con qué hacerlo, a través de innovaciones sociales y urbanas para construir ciudades más justas, más humanas, más libres y más felices.

Siguen siendo muchos nuestro retos: continuar con la disminución de homicidios, pero adicionalmente tener una institucionalidad cada vez más contundente para atacar la extorsión, el hurto, el micro tráfico y las acciones en contra del libre desarrollo de los ciudadanos y su movilidad en el territorio. La equidad y la protección a los más vulnerables es agenda de primer orden para toda la ciudad, por ejemplo el problema de salud pública que significan los habitantes de calle debe siempre cuestionarnos sobre el papel de toda la sociedad en este flagelo que hoy viven las grandes urbes, muy acrecentado por el consumo de drogas.

Estos asuntos antes enunciados constituyen focos muy especiales para la gerencia del Gobierno y son ruta de trabajo permanente.

Este trimestre presenciamos cómo la ciudad avanza. En abril entregamos a la comunidad las dos primeras Unidades de Vida Articulada, UVA, de las 20 que construiremos: la de Los Sueños,

en la comuna 3 Manrique, y la de La Esperanza, en la comuna 1 Popular. Se trata de espacios vitales que transforman el entorno y posibilitan el encuentro de niños, jóvenes y adultos alrededor de actividades nuevas y tradicionales.

En lo que va de este año, también ha sido prioritario para nuestro gobierno continuar con el compromiso de la defensa de la vida. Por ello, seguimos trabajando para consolidar la presencia y eficacia de las autoridades en todo el territorio. Reforzamos el pie de fuerza de la policía con 2.000 uniformados más y hemos entregado 149 motocicletas y 20 segways que son vehículos eléctricos de transporte individual para zonas peatonales que agilizan la reacción de las instituciones frente al accionar de la delincuencia.

Como fruto de este esfuerzo, en el primer trimestre de este año se incrementó el número de días CERO homicidio en un 180% con relación al mismo período del 2013, pasando de 5 días sin homicidios en 2013 a 14 en 2014, es decir 9 días más sin muertes violentas con relación al año anterior.

La reducción de homicidios en los primeros cuatro meses del 2014, con respecto al mismo periodo del año anterior, llegó al 38.7%, con 149 vidas salvadas, lo que reconocemos como un avance significativo y al mismo tiempo como un gran reto y un compromiso de trabajo continuo por la seguridad de todos.También venimos avanzando de manera significativa en el apoyo y aten-ción a la población más vulnerable. Gracias al Fondo Medellín Ciudad para la Vida, creado con los recursos provenientes de la alianza estratégica de UNE y Millicom, desarrollamos el Sistema de Protección a la Vida, en el que invertiremos $75.000 millones y que con sus tres componentes: los Centros de Protección a la Vida, los Hogares para el Alma y el Espíritu y las Granjas de Rehabilitación, brindará atención integral a la población en riesgo, como personas en situación de calle, infractores o contraventores, para que puedan reincorporarse de manera productiva a nuestra sociedad.

En esta nueva edición de Cuentas Claras, ustedes encontrarán un compendio detallado del avance de las obras, programas y proyectos de las diferentes dependencias de la Administración Municipal. Así ratificamos que la transparencia continuará siendo nuestro hilo conductor porque entendemos que ésta es la única forma de seguir avanzando en la construcción corresponsable de una mejor ciudad, una ciudad para la vida y la equidad.

Medellín, una ciudad para la vida

El exalcalde de New York, Michael Bloomberg, en recorrido con el Alcalde de Medellín por la zona de transformación occidental de la ciudad.

Expertos nacionales e internacionales experimentaron los grandes proyectos por la vida y la equidad que se desarrollan en Medellín.

El VII Foro Urbano Mundial fue para Medellín una fiesta por y para la vida, un escenario de reflexión sobre el presente y el futuro de las ciudades, y un encuentro cultural de 164 países.

En el marco del Foro Urbano Mundial, el alcalde de Barcelona, Xavier Trias, conoció los avances en desarrollo urbanístico de la ciudad.

Page 4: Cuentas Claras N.8

Educación, cultura, participación, recreación y deporte

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 20144

Así vivimos laLa Esperanza y Los Sueños llegaron

a las primeras UVA

En medio un carnaval de luces y alegría, los ciudadanos le dieron la bienvenida a las dos primeras

UVA que entregó la Alcaldía en las Co-munas 1 Popular y 3 Manrique.

El proyecto, una apuesta de esta Adminis-tración, convirtió los tanques de agua EPM y algunos lotes de oportunidad en escena-rios para la cultura, el deporte, el encuen-tro y la vida. En total, Medellín tendrá 20 UVA que invitarán a la comunidad a crear, comunicar, compartir y cuidar.

El alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, entregó las dos UVA en compañía de la comunidad.

Luego de “derribar la cerca para estar más cerca”, así se ve lo que antes eran tanques de agua EPM para ser lugares donde la vida y el encuentro ciudadano tienen su máxima expresión.

Durante la entrega de las dos UVA el Alcalde destacó los valores de estos espacios: la tolerancia, la convivencia, el respeto por la vida, por la diversidad, por el cuidado de lo público, la fraternidad, la hermandad, la esperanza y la equidad. “Con las UVA lo que queremos es sembrar paz, convivencia y fraternidad en esta comunidad”, expresó el mandatario.

Page 5: Cuentas Claras N.8

5

Educación, cultura, participación, recreación y deporte

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

Una construcción de la comunidad

La comunidad participó en el proceso de cons-trucción de las UVA de La Esperanza y de Los Sueños, a través de diferentes espacios para el consenso y el acuerdo en temas fundamentales como el nombre o la “personalidad” de su UVA.

UVA de La Esperanza

UVA de Los Sueños

$15.000millones invertidos

en ambas UVA

“Esto es una oportunidad muy grande para la comunidad. Tendremos en qué

entretenernos y mayores posibilidades en educa-ción, acceso a internet, actividades didácticas...”.

Cindy Yuliana Mosquera.vecina UVA de La Esperanza

“Están conquistando espacios de libertad, de convivencia, de Derechos Humanos,

además de cultura diversión y alegría”.Joan Clos,

director ejecutivo de ONU HABITAT“Ahora con la UVA nos llegan más opor-

tunidades para desarrollar los talentos que tenemos. Es un lugar que necesitábamos”.

Alexander Agudelo,vecino UVA de Los Sueños

Las UVA son posibles gracias al trabajo en equipo de la ciudadanía, la Alcaldía de Medellín, EPM, INDER y la EDU.

fiesta de las UVA

Ubicada en la Comuna 1 Popular.Beneficia a más de 128.000 personas.

Ubicada en la Comuna 3 Manrique.Beneficia a más de 140.000 personas.

El Espectador, 7 abril de 2014

Inversión:$7.000 millones.

Inversión:$8.000 millones.

Inicio

Inicio

Avance de obra

Avance de obra

Ahora

Ahora

Page 6: Cuentas Claras N.8

Educación, cultura, participación, recreación y deporte

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 20146

Universidades comprometidas con la primera infancia de Medellín y el programa Buen Comienzo

Gomosos por el conocimiento con la Jornada Complementaria

Mediante una firma simbólica y la partici-pación de la Alcaldía de Medellín, la aca-demia y la comunidad del Centro Infantil Fantasías de Las Américas, se ratificó el compromiso de la Red Interuniversitaria de Antioquia para trabajar por el desarro-llo integral de la primera infancia.

Con esta iniciativa se busca consolidar el trabajo en red para la gestión, dinami-zación y visibilización de los proyectos; generar procesos de investigación para la construcción de conocimiento; crear espacios académicos para la reflexión, formación, actualización y cualificación permanente y establecer relaciones per-manentes con la sociedad que den res-puesta al mejoramiento, continuidad y

universalidad de la atención de los niños y niñas de la ciudad.

Con este proyecto de Buen Comienzo, liderado por el Despacho de la Primera Dama, Claudia Márquez Cadavid, se ha logrado formar a 1.180 agentes, la actualización y renovación del acuerdo de voluntades, la construcción de la política de investigación de la Red Interuniversitaria Buen Comienzo y la formulación de macro proyectos de investigación, entre otros compromisos, para continuar brindando desarrollo adecuado, integral, diverso e incluyente a los niños y niñas desde la gestación hasta los 5 años de edad.

Un total de 51.539 estudiantes de cerca de 200 instituciones educativas oficiales se matricularon, durante el primer trimestre de 2014, a la Jornada Complemen-taria. Con este programa, los estudiantes de la ciudad pueden potenciar sus capacidades, habilidades, pasiones y destrezas para alcanzar altos niveles de aprendizaje, crecimiento personal, socialización y calidad de vida.

A través de cinco rutas: Deporte y recreación, Cultura, Ciencia y tecnología, Medio Ambiente y Bilingüismo, los niños y adolescentes invierten su tiempo libre en pro-yectos que les permiten crecer y disfrutar.

Uno de los retos del programa Buen Comienzo es promover articuladamente el tránsito exitoso de nuestros niños y niñas del programa a la educación regular.

58.461 niños y niñas de 1 a 5 años atendidos.

13.354 niños y niñas de 0 a 12 meses y madres

gestantes y lactantes beneficiadas.

Número de alumnos matriculados

Deporte y recreación: 26.310 Bilingüismo: 3.543

Ciencia y tecnología: 5.312Medio ambiente: 9.265

Cultura: 7.109

$7.498 millones invertidos en el primer

trimestre de 2014.

15 Jardines Infantiles Buen Comienzo

en operación.

El programa Buen Comienzo fue invitado de honor en el evento Infancia Plena, realizado en Quito (Ecuador) entre el 10 y el 14 de febrero. En el país vecino se compartió la forma en que Buen Comienzo ha logrado ser un programa bandera de la ciudad y convertirse en Política Pública de Atención Integral a la Primera Infancia.

Calazania. Inversión Primera etapa: $4.222 millones.Segunda etapa: $1.788 millones.

Moscú. Inversión: $7.886 millones.

Versalles:Inversión : $5.884 millones.

La Feria de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, CT+I, enmarcada en la ruta de la Ciencia y la tecnología de Jornada Complementaria, tuvo la participación de 122 instituciones y colegios privados, 282 docentes acompañantes, 1.872 estudiantes expositores, 642 proyectos de investigación y 4.400 visitantes.

“El que le enseña bien a un niño lo ayu-da para siempre. Ese espíritu que se les

despierta a ellos cuando descubren algo y que no conocían, por ejemplo a través de experimentos”.

Gabriel Hernández Formador

“Cada que nos encontramos en los clu-bes de robótica, siempre estamos bus-

cando qué hacer. Y cuando acabamos la tarea deseamos seguir inventado”.

Juan Pablo ParraEstudiante Conoce más de Jornada

Complementaria en Youtube

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Tres Jardines Infantiles Buen Comienzo en construcción

Avance de obra

60% Avance de obra

37% Avance de obra

6%

Page 7: Cuentas Claras N.8

7

Educación, cultura, participación, recreación y deporte

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

Mejoramiento de la Institución Educativa Madre María Mazzarello: en la Ruta de la Calidad

ITM: primera institución universitaria pública en Colombia con Acreditación de Alta Calidad

El Instituto Tecnológico Metropolitano – ITM – logró uno de sus mayores reconocimien-tos por sus labores académicas, investiga-tivas y de extensión social al recibir, por parte del Consejo Nacional de Acreditación -CNA-, la Acreditación de Alta Calidad.

Esta distinción le permitirá a la institución fortalecer las redes académicas de coope-ración internacional, posibilitando los con-venios de movilidad estudiantil con mayor competitividad en el sistema educativo.

Para el alcalde de Medellín, Aníbal Ga-viria Correa, “esta es la única adminis-tración que en su Plan de Desarrollo puso la acreditación de alta calidad, y ya lo cumplimos”.

La Acreditación tiene una vigencia de seis años y convierte al ITM en la pri-mera institución universitaria pública en Colombia en obtenerla.

Como parte del plan del mejoramiento de la infraestructura edu-cativa que lidera la Alcaldía de Medellín, se entregó a la comuni-dad las obras de mejoramiento de la Institución Educativa Madre María Mazzarello, ubicada en la comuna 9 Buenos Aires.

“Esta es una institución que con estas obras queda totalmente adecuada para seguir enfrentando el reto de la educación con calidad de miles de estudiantes”, afirmó el mandatario local, Aní-bal Gaviria Correa.

17 de sus 23 programas académicos de pregrado están

acreditados en alta calidad.32 líneas de investigación,

atendidas por 12 grupos registrados en Colciencias.

58 semilleros integrados por 759 participantes.

“Nos hemos colocado en las grandes ligas, al nivel de las

grandes universidades”.Luz Mariela Sorza Zapata,

rectora ITM

$2.076 millones invertidos

962 estudiantes beneficiados

El Premio Gabriel García Márquez de Periodismo abrió, desde el jueves 6 de marzo, la convocatoria a su segunda edición en 2014, con el propósito de ofrecer a periodistas y medios de lengua española y portuguesa el máximo galardón para incentivar la búsqueda de la excelencia, innovación y coherencia ética, con inspiración en los ideales y obra de Gabriel García Márquez y en la dinámica de innovación, creatividad y liderazgo que caracterizan a la ciudad de Medellín, Colombia.

La presentación se hizo el 5 de marzo en rueda de prensa en Bogotá. El acto contó con la presencia del alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, los representantes de los Grupos Bancolombia y SURA y sus filiales en América Latina, y el director general de la FNPI, Jaime Abello Banfi.

Los ganadores del Premio se darán a conocer durante la serie de eventos abiertos al público que se realizarán del 30 de septiembre al 2 de octubre de 2014 en Medellín, ciudad que celebra las mejores historias de iberoamérica.

Medellín celebrará el Segundo Premio Gabriel García Márquez de Periodismo

Giannina Segnini, periodista costarricense ganadora del Reconocimiento a la Excelencia 2013; Aníbal Gaviria Correa, alcalde de Medellín; y Jaime Abello Banfi, director general de la FNPI.

Campus Robledo

El Mundo, 27 de made 2014

Page 8: Cuentas Claras N.8

Educación, cultura, participación, recreación y deporte

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 20148

Espacios deportivos renovados en Belén y San Antonio de Prado

Posesionados 2.400 delegados del proceso de Presupuesto Participativo

Nueva infraestructura para la vida y la equidad fue entregada por la administración municipal en Belén y en el Corregimiento San Antonio de Prado. Se trata de la cubierta de la cancha de baloncesto de la Unidad Deportiva, en la primera, y la renovación del gramaje de la cancha Horizontes, en el segundo, garantizando así la práctica del deporte y la recreación de niños, jóvenes y adultos de ambas co-munidades.

En la placa polideportiva de Belén se construyó la cubierta, graderías, una rampa de acceso y se instaló un recubrimiento sintético para el piso, entre otras intervencio-nes. Mientras que en San Antonio de Prado se cambió la arena por grama sintética.

Ambos espacios fueron recibidos con gran alegría por parte de la comunidad y se convierten en un paso trascendental para la recreación de la ciudadanía.

El alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, participó del acto oficial de posesión de los 2.400 delegados del Programa de Planeación Local y Presupuesto Participativo, legitimando así su rol de representantes de los intereses de sus comunidades en este proceso de ciudad.

Las comunidades de Santa Cruz y Lau-reles planearon, discutieron y priorizaron recursos para el desarrollo de sus comu-nidades. En ambas comunas, los ciuda-danos vivieron jornadas participativas que les permitirán construir una ciudad para la vida.

Tres mil personas en Santa Cruz y más de mil en Laureles – Estadio vivieron este proceso constructivo, bajo el liderazgo del alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa. “Esto es una muestra del interés de la ciu-dadanía para ayudar a construir comuni-dad y futuro”, destacó el mandatario.

Estas son las primeras Jornadas de Vida y Equidad que se celebran en 2014, su-mando un total de 20 Jornadas realizadas en lo corrido de la actual administración.

Santa Cruz y Laureles vivieron y priorizaron recursos en las Jornadas de Vida y Equidad

En el lugar de realización de la Jornada de Vida y Equidad, Cancha la Frontera, se construirá una Unidad de Vida Articulada, UVA, con una inversión de $12.961 millones.

Las mayores inversiones se destinarán al acceso y permanencia de los habitantes a la educación superior y en herramientas tecnológicas para lograr mayor seguridad en la Comuna 11.

En la Unidad Deportiva de Belén fueron cubiertas dos canchas de baloncesto que permitirán que los deportistas las puedan disfrutar durante más tiempo. $1.009 millones invertidos.

Niños de los clubes deportivos de San Antonio de Prado participaron de la entrega que la Administración hizo a la comunidad de la cancha sintética. $976 millones invertidos.

Ruta para el Mejoramiento de la Educación

' 4.698 maestros y maestras beneficiados.

' 253 maestros de preescolar y primaria de 17 instituciones oficiales capacitados.

' 238 docentes participando en 51 grupos de investigación.

' 42.873 estudiantes en 52 sedes educativas beneficiadas con dotación de mobiliario escolar y

mejoramiento de la infraestructura educativa. 1.458 tabletas entregadas.

Cultura ' 6.500 beneficiarios de las redes

de formación artística y cultural. ' 635.685 usuarios del Sistema de

Bibliotecas Públicas de la ciudad. ' 12.000 ciudadanos impactados con

los Centros de Desarrollo Cultural.

Participación ' 119.106 beneficiarios del

comité interinstitucional de las organizaciones sociales.

' 11.375 ciudadanos participan del Mejoramiento de Organizaciones y Redes Sociales Gestoras del Desarrollo Local y Municipal.

' 1.782 delegados formados en el proceso de Planeación Local y Presupuesto Participativo.

Recreación y deporte ' 47.196 beneficiarios de

las ciclovías recreativas institucionales y barriales.

' 51.214 beneficiarios del fortalecimiento de la actividad física saludable.

' 39.401 usuarios de los Centros Lúdicos formativos en las Ludotecas.

Vicealcaldía en cifras (enero - marzo de 2014)

Acto de posesión oficia.

$600.000 millonesde inversión en las comunas y

corregimientos.

220 proyectosde desarrollo comunal y

corregimental fueron priorizados.

$151.000 millones serán invertidos este año a través del proceso de Planeación Local y

Presupuesto Participativo 2014.

Mediante la firma de un convenio con el Museo de Arte Moderno de Medellín, MAMM, el alcalde, Aníbal Gaviria Correa, ratificó su compromiso con el arte y la cultura de la ciudad al asignar recursos por $12.000 millones para apo-yar la construcción de la segunda fase de la entidad. Este aporte representa el 50% de los costos de construcción y el resto de recursos son aportados por va-rias entidades privadas.

$12 mil millones para expansión del MAMM

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Avance de obra

14% Inversión:$24.000 millones

Page 9: Cuentas Claras N.8

9

Salud, inclusión social y familia

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

Esta unidad hospitalaria es el primer equipamiento de salud entregado a la comunidad en 2014.

Fueron 9.032 personas las que se postularon este año a los programas de la Unidad de Discapacidad de la Alcaldía de Medellín.

La iniciativa operó desde el 8 hasta el 29 de marzo pasado, en este espacio dedicado a preservar la memoria del conflicto urbano.

¡Infraestructura para la vida y la equidad!

Siete años por la equidad de géneroUna ciudad sin barreras

Unidad Hospitalaria Nuevo Occidente

Juventud para guardar memoria

$26.381 millones invertidos en la primera etapa.$13.302 millones serán invertidos en la segunda etapa, que entregaremos en el segundo semestre de 2014.$39.683 millones es el valor total de la obra.46.000 beneficiarios de Nuevo Occidente y sectores cercanos.Consultorios odontológicos, de medicina general, enfermería, vacunación, consultorio de crecimiento y desarrollo, toma de muestras, farmacia, salas de espera, aula múltiple, baños públicos y área para el personal.

Las ciudadanas de Medellín cuentan con un espacio como la Secretaría de las Mujeres que trabaja desde el año 2007 diseñando, implementando y garantizando el cumplimiento de las políticas públicas que apuntan a las necesidades de las mujeres de la ciudad, cuyo trabajo se visibilizó en la entrega de la Medalla al Mérito Femenino.

Entre el 20 de enero y el 28 de febrero de este año se recibió la documentación para que las personas con discapacidad de la ciudad se postulen a los diferentes programas de la Administración Municipal.

Casa Foro es una estrategia de la Secretaría de la Juventud que tiene lugar en el Museo Casa de la Memoria y busca que los jóvenes traduzcan en hechos sus palabras e ideales, así como motivarlos para que sean seres proactivos que intervienen en transformaciones sociales.

“A las postuladas y a las ganadoras quiero expresarles nuestra gratitud y reconocimiento por una labor de entrega”, afirmó el Alcalde.

La Nobel de Paz, Rigoberta Menchú, habló con el Alcalde tras liderar, el pasado 13 de marzo, las conferencias del Foro internacional Paz, palabra de mujer.

Inauguración segundo semestre 2014

Febrero de 2014

Enero de 2014

Marzo de 2014 Marzo de 2014

Marzo de 2014

Hospital Infatil Concejo de Medellín.Diciembre de 2012

Inversión:$40.000 millones

Parque de la VidaSeptiembre de 2012

Inversión:$13.500 millones

Centro de Salud La Esperanza en San Javier.Febrero de 2013

Inversión:$4.269 millones

Centro de Salud Alfonzo López en Castilla.Julio de 2013

Inversión:$13.776 millones Inversión:

$4.996 millones.

En lo que va de esta Administración hemos entregado a la comunidad:

Centro de Salud San Lorenzo en La Candelaria

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Centro de Salud San Camilo en Robledo.Marzo de 2013

Inversión:$2.877 millones

Page 10: Cuentas Claras N.8

Salud, inclusión social y familia

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201410

Medellín Solidaria es un programa con el que la Alcaldía trabaja para que las familias más necesitadas ac-cedan a beneficios y servicios para mejorar su calidad de vida.

Una de sus estrategias es el Mínimo Vital de Agua Potable, en la que se le entrega mensualmente a las familias, de manera gratuita, 2.500 litros de agua potable por cada integrante.

Fueron 27.000 los hogares del pro-grama Medellín Solidaria que aplica-ron, entre enero de 2013 y febrero de 2014 al beneficio y, durante ese periodo, la Administración invirtió más de $3.915 millones, cada familia ahorró un promedio del 12% en la factura de servicios públicos y la ciudad economizó 96.160 m3 de agua potable.

Sería excelente poder contar con un lu-gar en el que a través de juegos, videos y tecnología multimedia se aprendiera, de manera gratuita, la mejor manera de con-servar la salud de todos los miembros de la familia de manera integral en temas que van desde vacunación hasta salud sexual y reproductiva.

Mejor aún, rayaría en lo fantástico si las personas no debieran desplazarse hasta ningún centro de salud sino que la infor-mación se les llevara allí, hasta su barrio.

Dicho escenario es ya una realidad, gracias al programa Unidades Móviles de Salud, una estrategia de Información, Educación y Comunicación (IEC) de la Secretaría de Salud de Medellín, que se apoya en las nuevas Tecnologías de Información y Comunicaciones (TIC) para promover la

participación por parte de la comunidad y facilitar su interacción con los profesionales de la salud.

Información especializada

Se trata de seis unidades móviles que operan en las todas las comunas y corregi-mientos, apoyadas por 12 ambulancias de atención prehospitalaria que prestan servi-cios de atención a emergencias, urgencias y desastres.

Uno de los vehículos es de carácter mul-titemático para temas de salud oral, nutri-ción y estilos de vida saludable; otro difun-de información salud mental y salud sexual y reproductiva; se dispone dos unidades para la esterilización de felinos y caninos, y dos más para valoración de la población infantil y vacunación.

Calidad de Vida en una Medellín Solidaria

Aliados para disminuir el

consumo de tabaco

Unidades Móviles de Salud, en las calles de su barrio

120.312beneficiarios.$550 millonesinvertidos.

La Alcaldía de Medellín ha entregado a la comunidad seis Unidades Móviles de Salud.

La tecnología facilita el acercamiento de las comunidades a la formación en salud en diferentes áreas.

““Muy buena la iniciativa de las Unidades Móviles. No la cono-

cía, pero ahora me doy cuenta de que es un programa muy necesario para toda la comunidad”.

Mario Chavarría,líder comunitario barrio Moscú

41.514 hogares en acompañamiento

familiar.

$2.923 millones invertidos en el primer

trimestre de 2014.

15.000 hogares ubicados por el programa.

Las dimensiones del desarrollo humano

1. Identificación

2. Ingresos + Trabajo

3. Educación + Capacitación

4. Salud

5. Nutrición

6. Habitabilidad

7. DinámicaFamiliar

8. Bancarización+ Ahorro

9. Acceso a la Justicia

Medellín solidaria contempla nueve di-mensiones del desarrollo humano (ver gráfico). Cuando se cumplen seis de estas se considera que la familia salió de la pobreza extrema.

Ana María Pechen, vicegobernadora de la Provincia de Neuquén,

Argentina.

“Estamos conociendo las políticas públicas y la forma de intervenir a las poblaciones vulnerables y nos

quedamos sorprendidos”.

La Secretaría de Salud de Medellín, la EPS mixta Savia Salud y el Insti-tuto de Cancerología Las Américas, con la asistencia técnica y educativa del MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas, iniciarán un proyecto para incrementar el núme-ro de áreas libres de tabaco alrede-dor de escuelas, hospitales y clínicas de la ciudad e impactar sobre el há-bito del tabaco, mediante estrategias de cesación de consumo.

Por ello, en marzo pasado, se reu-nieron en Medellín representantes del MD Anderson con funcionarios de la Administración Municipal para definir los lineamientos del progra-ma, que busca la prevención y sus-pensión del consumo de tabaco, como factor de riesgo del cáncer en la ciudad.

El Alcalde manifestó su total res-paldo de su administración para la ejecución de este proyecto especial.

Page 11: Cuentas Claras N.8

11

Salud, inclusión social y familia

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

mación laboral, la Alcaldía de Medellín, me-diante Decreto Municipal 0784 de 2013, estableció este Sistema que cuenta con cinco componentes, tanto en el modelo de acceso voluntario como en el de conduc-ción de personas.

Componente 1: comienza con la sociali-zación del sistema a los habitantes de calle en los lugares en los que habitualmen-te conviven, para su traslado voluntario a cualquiera de las dos sedes de Centro Día, las cuales tienen capacidad de atender a 1.050 usuarios que disfrutan allí de alimentación, alojamiento, atención en sa-lud, formación y esparcimiento.

Componente 2: busca garantizar el resta-blecimiento de los derechos de niños, niñas y adolescentes en situación de calle.

Componente 3: en este se cuenta con un Centro de Protección a la Vida al que son conducidas las personas que han violado el código de policía o cuya vida está en grave riesgo. Allí se les ofrece atención médica y sicosocial, alimentación y educación.

Componente 4: se trata de modelos de intervención transitoria en los que, además de la atención básica, se brindan herra-mientas a los habitantes de calle para iniciar su proceso de resocialización y superar po-sibles adicciones a sustancias psicoactivas.

Componente 5: los habitantes de ca-lle inician procesos de resocialización y/o rehabilitación integral en los que reciben formación en talleres ocupacionales de ebanistería, jardinería, administración de cafetines y formación de Gestores de Vida. De estos últimos, la Alcaldía graduó recien-temente 32.

La Alcaldía, desde la Secretaría de las Mu-jeres, cumplió siete años de trabajo por la equidad de género. Los aportes han sido, entre otros, la adopción de un protocolo nacional para la valoración del riesgo de violencia; la protección de 7.072 mu-jeres en riesgo por violencia, con sus hijos menores, y el acompañamiento a las mujeres, a través de la línea 123 mujer (3.227 atenciones).

Reconocimiento a la mujer

La Alcaldía de Medellín y la Gobernación de Antioquia visibilizaron las historias de las mujeres en la construcción de la paz con la conmemoración del Día Internacional de la

Mujer, que entre sus actividades tuvo el Foro Internacional “Mujeres y Paz”, con invitadas como la ganadora del Premio Nobel de la Paz (1992), Rigoberta Menchú Tum.

Constructoras de paz

El Orquideorama del Jardín Botánico fue el escenario en el que, en marzo pasado, el alcalde, Aníbal Gaviria Correa, y el gober-nador de Antioquia, Sergio Fajardo Valde-rrama, destacaron el valor de la mujer en la búsqueda de la paz con la entrega de la Medalla al Mérito Femenino y el Galardón Antioqueña de Oro. 77 postuladas. 6 des-tacadas.

Mujeres creadoras de paz

Medellín: la ciudad que más invierte en el país en la protección y resocialización del habitante de calle

En Medellín se ha creado un modelo inte-gral, pionero en el país, para la protección de la vida y la prevención de la vulneración de los derechos de los 3.455 habi-tantes de calle de la ciudad.

Se trata del Sistema de Protección a la Vida: una serie de estrategias que, en su conjunto, no solo preservan la integridad de esta población, cuyo hábitat es la calle y ya no cuenta con redes de apoyo ni vínculos sociales y familiares, sino que propende por la seguridad y el bienestar de la comu-nidad en general.

Aunque en su funcionamiento intervie-nen diversas secretarías municipales, en-tes descentralizados y otras instituciones, como la Policía y la Fiscalía, la coordina-ción de los esfuerzos en el sistema está a cargo de las secretarías de Inclusión Social y Familia y Gobierno y Derechos Humanos. A estos esfuerzos se suman $75.000 millones aportados por el Fondo Me-dellín Ciudad para la Vida.

Con el fin de trascender la asistencia básica y garantizar el acceso de los habitantes de calle a procesos de resocialización y for-

Acto inaugural del Foro Internacional “Mujeres y Paz”

$4.401 millonesinvertidos por la Alcaldía en el primer trimestre de 2014.

beneficiarios entre enero y marzo.

O ro en la modalidad Servidora Pública por poner su profesión al servicio de

la comunidad rural de Medellín y de las personas en situación de discapacidad.

Adriana María Betancur Zapata

Plata en la modalidad Servidora Pública por su iniciativa en contra del matoneo

escolar y en favor de la inclusión social, la cual ha impactado positivamente la vida de 1.178 estudiantes.

Claudia Janeth Gil Cortez

Oro en la modalidad Mujer de Medellín por el diseño de una metodología de

investigación que ha llegado a la profun-didad de lo que significa el conflicto ar-mado desde la voz de las víctimas.

Luz María Londoño Fernández

Oro en la modalidad Lideresa Comu-nitaria por su trabajo incansable en

actividades comunitarias que redundan en el mejoramiento de la convivencia ciu-dadana y el respeto a la vida.

María Leonila Ríos Galeano

Plata en la modalidad Mujer de Medellín por su lucha en pro de políticas públi-

cas de inclusión y reconocimiento de la mujer afro en la ciudad..

Esther Julia Cuesta Mena

Plata en la modalidad Lideresa Comuni-taria por su significativo liderazgo en

la defensa de la vida, el agua y la sana convivencia”.

Rubiela de Jesús Ramírez

1.228

La Alcaldía facilita los recursos y programas para la atención básica, resocialización y formación laboral a los habitantes de calle.

Vicealcaldía en cifras ' 1.112 mujeres beneficiadas

con acceso efectivo a diferentes servicios en la ruta de atención de violencias.

(enero - marzo de 2014)

Conoce más sobre el programa de

habitante de calle

' $437 millones invertidos en estímulos a madres comunitarias. 3.410 mujeres beneficiadas.

' $607 millones invertidos en atención a población en emergencias social, natural y antrópica. 5.048 beneficiarios.

' $908 millones invertidos en 300 clubes juveniles. 3.000 jóvenes participantes.

Page 12: Cuentas Claras N.8

Hábitat, movilidad, infraestructura y sostenibilidad

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201412

Viviendas dignas para la vida

901 viviendas nuevas.$9.524 millones invertidos en arrendamientos temporales.4.934 familia atendidas con arrendamiento temporal.

Mantenimiento de atracciones en el Parque Norte para el disfrute de las familias que viven y visitan la ciudad. Cerca de $1.400 millones invertidos.

En el barrio Robledo se entregaron 106 viviendas del proyecto Villa Santa Fe de Antioquia.

Fueron 68 familias beneficiadas con un nuevo hogar en el proyecto El Limonar, en San Antonio de Prado.

Con la entrega de 121 viviendas en El Cucaracho, la Alcaldía genera soluciones habitacionales en Robledo.

Los 500 nuevos hogares entregados en el complejo urbanístico Pelícanos están ubicados en Robledo Aures.

Sorteo de 121 viviendas en Ciudadela Nuevo Occidente.

Entrega del nuevo módulo de alojamiento canino del Centro de Bienestar Animal La Perla y de la unidad móvil para mejorar la calidad de vida de más de 1.500 perros y gatos albergados allí.

La transformación de Moravia ha sido protagonista y ejemplo de intevención integral a nivel local, nacional e internacional. Allí madres cabeza de familia trabajan día a día en el mantenimiento de los jardines que crecen en lo que antes fue un morro de basura.

Inversión:$1 .300 millones

La vida de Horacio de Jesús Escobar, un tendero del barrio Alejandro Echavarría de la Comuna 9, cambió con el inicio de las obras del Tranvía de Ayacucho y los dos cables, las cuales, una vez termina-das, permitirán a los habitantes de Bue-nos Aires, Villa Hermosa y La Candelaria integrarse al sistema Metro.

Él llegó a Medellín desde Nariño, hace 20 años, desplazado por la guerrilla. Aquí sostiene a dos de sus cuatro hijos, a su esposa y a su suegro, un hombre de 80 años de edad. Todos dependen de lo que les deja la tienda que compró con “los centavitos que quedaron tras entregar la finca por cualquier cosa”.

El Metro, quien lidera este proyecto de la Alcaldía de Medellín, ya adelantó la compra de terrenos en un 99%, y tiene listas las fundaciones de las estaciones Oriente (antes Alejandro Echavarría) y Miraflores, cuyas es-tructuras se empezaron a construir.

Tranvía y cables llegarán para cambiar vidas

“Es muy buena esa obra del Tran-vía, pues va a mejorar las ven-

tas y el negocio va a quedar muy bueno. Ojalá la construcción siga para adelante”.

Horacio de Jesús Escobar,tendero del barrio Alejandro Echavarría

Nueva identidad

•Tendrá una longitud de 4,3 kilómetros. •Contará con tres estaciones de transferencia y seis

paradas. •Será guiado por un riel central y contará con dos cabi-

nas, para circular de manera bidireccional. •Tendrá llantas de caucho, lo que le permitirá subir pen-

dientes del 12% de inclinación (en comparación con el 8% permitido por las llantas de acero), por lo que será el primer Tranvía de montaña del mundo.

•El seguimiento se hará desde el puesto central de control del Metro, para articular la operación de todos los sistemas de transporte integrados: Metro, Tranvía, Cables y Metroplús.

•Se integrará con dos cables aéreos: uno partirá desde la estación Miraflores hacia el barrio Trece de Noviem-bre y, el otro, desde la estación Oriente hasta La Sierra.

•Se construirán 113.174 metros cuadrados de nuevos espacios públicos y zonas verdes.

Especificaciones:

En su opinión, la llegada del Tranvía viene cargada de beneficios. “Se va a componer mucho el barrio y a mejorar las ventas”, manifestó este hombre que, a sus 62 años, se considera bendecido por contar con salud, un negocio y, aho-ra, esta oportunidad de desarrollo para su comunidad.

“La estación de Miraflores es fundamental, pues es la infraestructura más pesada del proyecto. En ella quedarán ubicados, en el primer nivel, los talleres y las cocheras; un nivel intermedio se destinará a labores ope-rativas, y en el último nivel estarán la estación y los garajes del cable”, explicó el ingeniero Juan Manuel Galeano Cadavid, profesional de la gerencia de Planeación del Metro.

Inversión:$2.443 millones

Abril de 2014

Febrero de 2014

Marzo de 2014

Marzo de 2014 Marzo de 2014

Marzo de 2014

Abril de 2014Abril de 2014

Page 13: Cuentas Claras N.8

13

Hábitat, movilidad, infraestructura y sostenibilidad

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

901 viviendas nuevas.$9.524 millones invertidos en arrendamientos temporales.4.934 familia atendidas con arrendamiento temporal.

Fueron 68 familias beneficiadas con un nuevo hogar en el proyecto El Limonar, en San Antonio de Prado.

Los 500 nuevos hogares entregados en el complejo urbanístico Pelícanos están ubicados en Robledo Aures.

Movilidad para la vida

La Alcaldía invirtió, a través de Terminales Medellín, recursos para ejecutar obras civiles y tecnología de punta para mejorar la prestación de sus servicios.

Inversión:$4.569 millones

Prolongación Loma de los Parra (Av. El Poblado - Las Vegas) - Tramo 1.

Repavimentación de vías y reparcheo de huecos y fallos.

Inversión:$4.111 millones

Se entregó la continuidad vial de la carrera 43C, entre las calles 8 y 9 (barrio Astorga), que hace parte del Proyecto de Valorización de El Poblado.

Inversión:$4.957.704.332

Inversión:$2.855.378.171

Se entregaron dos puentes peatonales en las comunas 7 y 5 (Robledo y Castilla) y dos vehiculares en San Antonio de Prado.

PuentesInversión:$1.930 millones

Buscando una mayor conexión entre las estaciones del Metro de San Javier y Santa Lucía se construye un corredor vial bordeando la quebrada La Hueso.

Inversión:$3.830 millones

Tranvía y cables llegarán para cambiar vidas Cambios positivos

Galeano define el impacto de la obra en una palabra: integración, un concepto en el que se incluyen beneficios como la visi-bilidad turística y comercial del territorio, la apropiación de los espacios por parte de la comunidad y la consolidación de una cul-tura de convivencia.

Es innegable que el primer impacto posi-tivo lo sentirán los bolsillos de los habitan-tes de la zona centro oriental de Medellín.

“Por ejemplo, quienes ahora toman entre dos o tres buses para llegar del barrio La Sierra, en Villa Hermosa, hasta Itagüí, ya podrán bajar en el cable hasta la estación Alejandro Echavarría del Tranvía, el cual los lleva, en doce minutos, hasta la es-tación San Antonio del Metro y, de allí, se van derecho hasta Itagüí, con sólo pagar $1.650”, resaltó el experto.

Para otros, como Horacio, el día en que cir-cule el primer vagón será también aquel en el que “empezarán a mejorar las ventas”.

Con tecnología de punta y diseño moderno, el tranvía será una opción de transporte amable con el medio ambiente.

Panorámica de la Estación Miraflores

• Serán doce vehículos, cada uno con cinco vagones y una longitud de 39 metros.

• Cada uno tendrá capacidad para 300 personas.

• En junio llegará el primer vehículo. • Los vehículos son ensamblados y probados

en Estrasburgo, Francia.• Serán desarmados y traídos a Medellín para

ser rearmados en la estación Miraflores, cuyos talleres y cocheras estarán listos para junio.

• Serán probados en el tramo de la carrera 29, cuya construcción acaba de culminar. •$47.948 millones invertidos

en el primer trimestre de 2014.

•$631.000 millones serán invertidos en el proyecto por parte de esta Administración.

•360.000 beneficiarios directos.

•1.400 árboles serán sembrados en el Corredor Verde Avenida Ayacucho.

•7.356 toneladas de Co2 reducidas anualmente.

•80.000 personas gozarán del Sistema Integrado de Transporte.

Vehículos:

Marzo de 2014 Marzo de 2014

Primer trimestre de 2014 Febrero de 2014

Abril de 2014

Avance de obra

Febrero de 2014

Así es el Tranvía que tendrá Medellín en

2015

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Page 14: Cuentas Claras N.8

Hábitat, movilidad, infraestructura y sostenibilidad

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201414

La obra de infraestructura que Metroplús realiza en el sector de Industriales para mejorar la movilidad y la in-tegración del Sistema Integrado de Transporte del Va-lle de Aburrá (Sitva), será entregada a la ciudad en el segundo semestre de este año y cuenta hoy con un avance del 76%.

Potenciar el río como el eje ambiental y de espacio público de la región y

la ciudad, optimizando su actual función como eje principal de movilidad no es una tarea fácil, pero es un sueño al que la Alcaldía ha dado forma con los Par-ques del Río Medellín.

Cada día, el río se erige como el elemen-to estructurador e integrador de los dife-rentes sistemas del territorio y el escena-rio central para el encuentro y disfrute de los ciudadanos de todo Medellín, aunque con beneficios más visibles para las co-munas Aranjuez, Santa Cruz, Castilla, Ro-

bledo, La Candelaria, Laureles - Estadio, El Poblado, Guayabal y Belén.

El proyecto se encuentra en la fase de estructuración técnica, legal y financiera y, actualmente, se avanza en los estudios y diseños de ingeniería, arquitectónicos y en la estructuración, cuyo valor alcanza los $25.000 millones, priorizando los diseños en fase III con planos constructivos del sector ubicado entre la calle 30 y la calle Colombia.

La Alcaldía aprovechó la atención ge-nerada por el VII Foro Urbano Mundial para construir un ciclo-carril como parte de la Ruta Segura, una pro-puesta que se presentó a funcionarios de ONU-Hábitat y que contempla la instalación de cicloparqueaderos y carriles para los ciclistas en Medellín.La puesta en marcha estuvo a cargo del Sistema EnCicla y la Secretaría de Infraestructura Física, con el apoyo de organizaciones como la Fundación Despacio.

Retorno operacional ubicado en la calle 30, entre las estaciones Nutibara e Industriales.

Se ha presentado un trabajo de gran envergadura en redes de servicio en este sector.

Con este frente se finaliza la construcción de la troncal Belén Aranjuez y se conectan los corredores de la calle 30 y la Avenida Ferrocarril.

La obra contempla la creación de zonas verdes para el disfrute de los ciudadanos. La zona de influencia directa del proyecto incluye 47 barrios.

Un grupo de ciudadanos participó en la demarcación y pintura de los 250 metros del ciclo-carril sobre la calle San Juan.

Se realizan perforaciones en varias zonas de Medellín para determinar la estabilidad del suelo.

Las escaleras del puente peatonal conectarán la estación Industriales del Metro con la de Metroplús y facilitarán el acceso de los usuarios a la calle 30.

Deprimido construido para el desplazamiento de los buses de Metroplús hacia la estación Industriales.

Metroplús, a buen ritmo en Industriales

Parques del Río: cada vez más una realidad Ciclo-carril, ruta segura

para ciclistas

Retorno operacional de BelénPuente peatonal

Viaducto vehicular de conexión Industriales

Deprimido conexión industriales

Estación Industriales de Metroplús

Estación de Interconexión Metroplús Industriales Inversión total: $40.385 millones

Ginés Garrido, arquitecto español. Jurado del concurso Parques del

Río Medellín. “El Río Medellín está en el corazón de la ciudad (...), por ello el impacto

de la obra en Medellín será más intenso y a más largo plazo”.

$14.000 millones invertidos en el primer trimestre de 2014.

200 empleos generados en la etapa actual de la estructuración

y diseños.

Avance de obra

85%

Avance de obra

100%

Avance de obra

80% Avance de obra

83%

Avance de obra

94%

Inversión:$300.000 millones

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Page 15: Cuentas Claras N.8

15

Hábitat, movilidad, infraestructura y sostenibilidad

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

Cuatro obras importantes para la mo-vilidad en El Poblado se empezaron a ejecutar en el primer trimestre de 2014 como parte del proyecto de valoriza-ción, cuyas obras ayudarán a disminuir los tiempos de recorrido para quienes se desplazan por la zona, lo que tam-bién se verá reflejado en el ahorro de combustible y dinero y el mejoramiento de los espacios públicos.

Las obras, cuyo costo total alcanza los $370.006 millones, beneficiarán a 122.489 habitantes de la zona

El intercambio vial de la calle 77 Sur es un proyecto de carácter metropolitano que busca contribuir al desarrollo de la movilidad en los municipios de La Es-trella, Itagüí y Sabaneta para mejorar la calidad de vida y aumentar la competi-tividad de la región. Esta obra buscará disminuir el tiempo en el recorrido entre los municipios impactados, reduciendo el gasto de combustible y el aporte de emisiones contaminantes al aire.

El Camino de la Vida es la primera obra de este proyecto bandera que la Alcaldía de Medellín adelanta como estrategia de transformación integral del hábitat para mejorar la calidad de vida en la zona de borde de la ciudad.

En las obras que están en ejecución en el Jardín Circunvalar trabajan 552 personas pertenecientes a las co-munidades de sus sectores de influencia directa (comunas Doce de Octubre, Villa Hermosa y Manrique). El proyecto, hasta ahora, ha invertido cerca de $54.000 millones e impactará de manera po-sitiva a 258.334 residentes de la zona.

El Jardín Circunvalar de Medellín también contempla la construcción de una ciclorruta y un corredor de movilidad liviana y limpia. Así mismo, se adelantan acciones para la recuperación de fuentes

Con la llegada del Puente Madre Laura, cuya finalización está proyectada para el segundo semestre de 2015, la barrera natural que significa el Río Medellín des-aparecerá, y las comunas cinco y seis (Castilla y Doce de Octubre) se conecta-rán con las comunas tres y cuatro (Manri-que y Aranjuez).

El puente intraurbano más largo de Co-lombia, con 786 metros de longitud, beneficiará indirectamente a las comunas uno y dos (Popular y Santa Cruz) en la zona oriental y a la comuna siete (Roble-do) en la occidental.

Avances

Este es uno de los proyectos más im-portantes del Plan de Desarrollo 2012 -

La inversión de la obra es de $129.000 millones, conjuntamente entre el Área Metropolitana, los municipios de Sabaneta, La Estrella e Itagüí, y el Gobierno nacional.

Ahorro de tiempo y gasolinapara moverse por El Poblado

Jardín Circunvalar: un camino que lleva vida

El Puente Madre Laura une comunidades y sueños

Aporte a la movilidad

metropolitana

Las mujeres de los sectores beneficiados por la obra han sido fundamentales para darle forma a este sueño de apropiación del espacio.

La obra aportará a la ciudad 76.000 m2. de zonas verdes y urbanismo.

Obras en ejecución • Cuatro Ecoparques: Camposanto Villatina

fase II, Las Tinajas, Mirador Cerro El Picacho fase II, Trece de noviembre.

• Camino de la Vida. • Ruta de Campeones en el cerro Pan de

Azúcar. • Socialización y difusión de la propuesta

Barrios Sostenibles (vivienda digna, segura, sostenible y accesible).

• Procesos de formación y desarrollo de capacidades de los habitantes de la zona de influencia del proyecto.

• Escuela Renovando Ciudad para la gente (capacitación de emprendedores sociales en valores cívicos y de convivencia).

• Instalación de huertas comunitarias. • Se finalizaron los diagnósticos de

caracterización urbanística de las zonas de influencia.

• Reforestadas 18 hectáreas del cerro Pan de Azúcar.

• Construcción de redes de acueducto y alcantarillado en el barrio La Cruz

hídricas y restauración ecológica de los cerros, entre otras.

2015 de la Alcaldía de Medellín, con el apoyo de la Empresa de Desarrollo Urba-no (EDU) y el Instituto Social de Vivienda y Hábitat de Medellín (Isvimed).

La excavación para el vaciado de las pilas que sostendrán la estructura en el costado occidental de la obra avanza sin problemas y ya están listos cuatro apoyos en el sector occidental.

Sigue adelante también la construcción de uno de los apoyos del costado oriental y pronto iniciarán las obras para dar forma a cuatro apoyos más.

Esta obra que une aún más a los habitan-tes de Medellín en el sueño compartido de hacer de ella una ciudad para la Vida.

Transversal Superior con la Loma de Los Balsos.

Transversal Inferior con Loma de Los Balsos.

Transversal Superior con la Vía El Tesoro.

Inversión:$13.797.294.073

Inversión:$8.384.360.859Inversión:

$22.118.890.132

Inversión:$205.000 millones

Así quedará

Si desea ver las obras que inician en el primer semestre de 2014 escanee

este código:

Transversal Inferior con Calle 10.

Lateral Norte Quebrada Zúñiga (Av. El Poblado – Sistema Vial del Río).

Inversión:$10.503.818.423Inversión:

$2.200.806.025

Avance de obra

Avance de obra

Avance de obra

Suroriente de Medellín e indirectamente a toda la ciudad. Son 24 iniciativas que se están ejecutando en un período de tiempo muy corto para impactar de manera inmediata en la movilidad pues, de otra forma, se requeriría de dos décadas para darles forma.

Inauguración primer semestre de 2014 Avance de obra

Avance de obra

15%

Avance de obra

78% Ecoparque Mirador del Picacho, fase II

Obras en diseño y ejecu

ción

EnM

edellín

los impuestos seven

Page 16: Cuentas Claras N.8

Hábitat, movilidad, infraestructura y sostenibilidad

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201416

Jornadas Medellín se Pinta de Vida

Medellín es hoy una ciudad más vibrante, gracias a las cin-co jornadas de Medellín se Pinta de Vida que se realizaron en diferentes zonas de la ciudad.

La administración del alcalde Aníbal Gaviria Correa sigue comprometida con el mejo-ramiento de las condiciones de vida de los habitantes de Medellín, mediante la promo-ción de acceso a la vivienda para familias víctimas de desplazamiento forzado y en condición de extrema pobreza.

Entre los proyectos que se consolidan en Medellín y que beneficiarán a miles de fa-milias están los planes parciales de reno-vación urbana, como el que se desarrolla en pleno corazón de la ciudad. A través del Plan Parcial San Lorenzo, que tiene como socio a la Constructora Bolívar, se construi-rán 7.000 mil viviendas.

100 familias de Frontino, que han sido víctimas del desplazamiento por parte de los grupos armados ilegales y que por años les ha tocado luchar por sobrevivir en algunos de los sectores marginales de Medellín, cumplirán su anhelo de regresar a su hogar con la construcción de la Urbanización Ber-nardo Augusto Agudelo, en el corregi-miento Nutibara, ubicado a una hora del casco urbano de Frontino.

El proyecto hace parte del programa Plan Retorno que desarrolla ISVIMED como estrategia para restablecer los derechos de la población que ha sido víctima de desplazamiento forzado, per-mitiéndoles recuperar los hogares que tuvieron que abandonar o reconstruirles la vida que tenían en sus municipio de

origen, a través de nuevos comple-jos habitacionales.

Cada vivienda tiene un costo que supe-ra los $26 millones, contará con un área de 41 metros cuadrados que incluyen 2 alcobas, cocina, zona de ropas y sala – comedor. Además la obra contempla el desarrollo de parques y vías de acceso.

El Gobierno Nacional, la Alcaldía de Me-dellín, la Gobernación de Antioquia, la Administración Municipal de Frontino y Comfenalco, invierten en este proyecto $2.696 millones.

Estas 100 viviendas se suman a las 410 soluciones habitacionales que ha entregado la Alcaldía de Medellín, con el programa Plan Retorno.

•Santa Cruz: durante la Jornada de Vida y Equidad.

•Villa Hermosa: barrio Trece de Noviembre.

•San Javier: barrio Independencias I.•Laureles/Estadio: sector Bulerías,

durante la Jornada de Vida y Equidad.•El Poblado: Sancho Paisa.

•605 fachadas embellecidas.•600 voluntarios y más de

50 artistas urbanos han participado.

Medellín ¡a todo color!

La Alcaldía de Medellín sorteó 901 soluciones habitacionales en Villa Santa Fe de Antioquia, Pelícanos, Altos de Calasanz, El Limonar y El Cucaracho.

Señalización ' $ 1.450 millones invertidos.

40 kilómetros señalizados.

300 señales verticales instaladas.

' 60 instituciones educativas señalizadas.

$360 millones invertidos

Sistema Inteligente de Movilidad ' 53% menos en accidentalidad por embriaguez

que en el mismo período de 2013.

' 56% menos accidentes por exceso de

velocidad y cruce de semáforo en rojo

' 99% de reducción en invasión a cebra peatonal,

gracias a las cámaras de fotodetección y la

intermitencia semafórica.

' 25% menos incidentes alrededor de las

cámaras de fotodetección respecto al 2010, año en el

que no existían el Sistema Inteligente de Movilidad.

Hábitat ' $5.928 millones invertidos en la protección y

conservación de los Cerros Tutelares.

Vivienda digna en todo el territorio

Inició el sueño de regresar al hogar

Vicealcaldía en cifras (enero - marzo de 2014)

Panoramica Comuna 13 San Javier

13 de NoviembreLos Mangos Laureles San Javier

Page 17: Cuentas Claras N.8

Desarrollo económico, internacionalización, ciencia, tecnología, innovación y App

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014 17

Bajo la temática “Equidad Urbana en el Desarrollo - Ciudades para la Vida”, ONU Hábitat realizó el Séptimo Foro Urbano Mundial. Este evento de diálogo urbano, el más importante que se haya realizado en Medellín, clausuró su agenda con un excelente balance para la ciudad que aquí presentamos.

•Más de 600 conferencistas•571 eventos académicos en 7

días.•900 periodistas (500

nacionales + 250 internacionales + 150 jefes de prensa).

•3.081 publicaciones en medios del mundo sobre el Foro y Medellín.

•El pico de ocupación hotelera se ubicó en 98,65% en Medellín y 96,47% en Oriente cercano.

La Carta Medellín: un legado de la ciudad para el mundoEn el marco del Foro, Medellín entregó al mundo la “Carta Medellín”, un documento que propone una reflexión sobre el futuro de las urbes, a partir de nuestra experiencia, para

transformarlas en ciudades para la vida. Esta Carta será insumo en la revisión de los Objetivos del Milenio y de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo

Urbano Sostenible, donde se formularán las nuevas metas para los próximos 20 años.

Séptimo Foro Urbano Mundial, un éxito para nuestra ciudad

Iberoamérica se dio cita en Medellín con el Congreso CIDEU

“Medellín es una ciudad en crecimiento, con un gran

progreso económico y social, por algo ha sido reconocida como la ciudad Más Innovadora del Mundo”.

Xavier Trías,alcalde de Barcelona – España.

Medellín fue anfitriona también, entre el 3 y 5 de abril, del XXI Congreso del Centro Iberoamericano de Desarrollo Es-tratégico Urbano – CIDEU. Allí ciudades e instituciones Latinoamericanas analiza-ron estrategias urbanas bajo el concepto “Ciudades para la vida”. Medellín reforzó así su liderazgo internacional como ciu-dad que le apuesta a la planificación de la ciudad como lugar para la vida.

Medellín, miembro de la Red CIDEU en pleno derecho desde marzo de 1996, recibió la presidencia para el periodo 2014 – 2015.

300 asistentes

21 paísesiberoamericanos hacen parte de

la Red CIDEU.

Las diferentes asambleas y reuniones de la agenda del Foro se llevaron a cabo en el Gran Salón de Plaza Mayor con una asistencia sin precedentes en este evento mundial.

En desarrollo del Foro, mujeres colombianas y de todo el planeta compartieron sus experiencias y conocimientos en pro de un mejor futuro.

Grandes personalidades llegaron a Medellín y a su paso recorrieron los Ìconos de transformación de la ciudad. Entre los visitantes se contaron, por ejemplo, el exalcalde de Nueva York, Michael Bloomberg; el alcalde de Barcelona - España, Xavier Trias; el Nobel de Economía, Joseph Stiglitz; el Secretario General de la Asociación Mundial de Ciudades Metropolitanas, Alain Le Saux; entre otros.

37.000 asistentes nacionales y extranjeros

(22.000 acreditados + 15.000 a las exposiciones).

USD $17 millones de derrama económica (dinero que se atrae a la ciudad por motivo del evento), lo que significó un

retorno de la inversión de 2,9 veces.

““El Foro fue el mo-mento más impor-

tante, en donde, de manera holística, se dio un examen profundo de las ciudades. Fue una oportunidad única para Medellín y Colombia”. Ricardo Arango,gerente Comité Organizador Local VII Foro Urbano Mundial.

Page 18: Cuentas Claras N.8

Desarrollo económico, internacionalización, ciencia, tecnología, innovación y App

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201418

Firma de contrato para el Complejo Agroindustrial de San Sebastián de PalmitasCon la firma del contrato para elaborar los estudios y diseños técnico-arquitectónicos del Complejo Agroindustrial, avanza esta iniciativa que fortalecerá la economía del Corregimiento. La comunidad asiste a reuniones y talleres para definir los espacios que quiere tener en este equipamiento.

Delegación de Ghana conoció a MedellínUn grupo de representantes de Ghana, país del oeste de África, viajaron interesados en la transformación que ha tenido Medellín y en los programas realizados por la Administración.

Alcaldes de El Salvador en Medellín 16 alcaldes de la República de El Salvador conocieron los programas que han hecho de esta ciudad la más innovadora del mundo.

Sede del Congreso Global de EmprendimientoUna delegación de la Alcaldía, que viajó a Moscú, fue informada que nuestra ciudad fue escogida como sede del Congreso Global de Emprendimiento 2016. Participarán unos 130 países y unos 4.000 asistentes.

XXI Congreso del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano – CIDEUEl liderazgo internacional de Medellín, por su desarrollo de ciudad, atrajo la realización de este Congreso con la presencia de representantes de las ciudades e instituciones miembros del CIDEU.

Foro Urbano MundialComo el evento del año, y primero de su tipo en la ciudad, se clausuró el Séptimo Foro Urbano Mundial con un excelente balance en imagen internacional y en organización para Medellín. 37.000 visitantes comprobaron que la ciudad se transformó.

Innovadores de AméricaMedellín logró la sede para la gala de premiación de Innovadores de América, 2ª versión, en 2014. Los emprendedores de Latinoamérica fueron convocados a presentar sus proyectos para la selección de este año.

Sede del Foro Mundial de la Bicicleta 2015Medellín será sede del 4º Foro Mundial de la Bicicleta 2015, una oportunidad para que el mundo conozca nuestros avances en materia de movilidad sostenible.

Consejo Municipal de Empleo y Productividad Reiniciaron discusiones de la mesa de trabajo del Consejo. 22 representantes de varias entidades e instituciones conforman este grupo interdisciplinario para el empleo decente en la ciudad.

Visita del Embajador de España en Colombia, Ramón GandariasEvaluación de programas de cooperación con el país europeo: 42 iniciativas e inversión que asciende a $15,2 millones de Euros (desde 2011).

Enero de 2014 Enero de 2014

Febrero de 2014 Febrero de 2014 Febrero de 2014

Febrero de 2014 Marzo de 2014Marzo de 2014

Abril de 2014 Abril de 2014

Page 19: Cuentas Claras N.8

Desarrollo económico, internacionalización, ciencia, tecnología, innovación y App

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014 19

Medellín, disminuye la tasa de desempleo a 11,5%

Realizamos la 2ª edición de EmTech Co-lombia, el encuentro más importante del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) sobre tecnología, innovación y ne-gocios. El balance consolidado fue: 695 asistentes de 9 nacionalidades; 30 ponentes de 7 nacionalidades; 10 ga-nadores de los premios Innovadores; 10 paneles temáticos; 30 inversionistas y 20 empresas en Foro de Inversión; y 155 periodistas registrados.

Ciudad innovadora para el sector textil y de confección

Jornadas Barriales por el Empleo

Medellín fue la segunda ciudad, después de Ibagué, con más disminución en su tasa de desempleo: 2,6 puntos porcentuales durante el trimestre enero - marzo de 2014, de acuerdo con el último reporte del DANE. Esto ubica dicha tasa en 11,5%, frente a los 14,1% del primer trimestre de 2013.

Este mismo trimestre, comparado con sus semejantes desde 2001, representa la tasa de desempleo más baja y el número de ocupados más alto para la ciudad. Con la reciente cifra reportada por el DANE, la ciudad pasó de 1.622.594 ocupados en 2013 a 1.740.219 en 2014.

La implementación de programas de intermediación laboral por parte de la actual Administración, así como el fomento al desarrollo empresarial y a los nuevos desa-rrollos en infraestructura e innovación, han permitido el crecimiento sostenido de la economía a favor de la competitividad, originando la disminución en el número de desocupados en la ciudad

Estuvimos presentes en la Feria Colom-biatex, un evento de ciudad, realizado en enero por Inexmoda, donde la Alcaldía apoya su realización y promoción, como un espacio para el crecimiento del sector de la moda y los textiles. A través del pro-yecto,“Medellín Ciudad Cluster”, en esta versión invitamos a empresarios de las principales ciudades del país a participar del Encuentro Nacional Empresarial, des-de el cual se generaron oportunidades de negocio de unos USD $712.000.

Las cifras de balance, que la organiza-ción hizo del evento, siguen proyectando a Medellín en el escenario internacional de la moda. La versión 2014 cerró con 26.149 de asistentes, 21.044 visitas al streaming a través de UNE, llegada de compradores de 41 países y USD $266,9 millones en ex-pectativas de negocio, un 75% más que en 2013.

Durante los primeros meses del año, continuamos con las Jornadas Barriales por el Empleo para que los ciudadanos acceden gratis a los servicios de intermediación laboral de la Alcaldía, con el registro de hojas de vida, actualización de datos, búsqueda de ofertas y postulación a las vacantes existentes.

Hasta el momento 4.079 personas han participado de las activi-dades hechas en Aranjuez, Doce de octubre, Guayabal, Robledo, San Antonio de Prado, San Cristobal, San Javier y Popular.

Con esta estrategia de desarrollo económico se contribuye a la disminución del desempleo en la ciudad, a través el apoyo a las personas que desean conseguir empleo y a empresas que desean llenar rápidamente sus vacantes con personal idóneo. La más reciente jornada se realizó en La Alpujarra.

Centro Público de Empleo ' 26.349 hojas de vida inscritas en este centro. 1.455 empresas registradas. 12.087 vacantes generadas.

' 3.045 inscritos en Capital semilla

Formación para el empleo ' 3.598 jóvenes y 1.359 adultos inscritos en programas de formación para el trabajo.

' 1.414 personas en proceso de formación.programas de

formación para el trabajo. ' $3.882 millones invertidos. ACI

' USD $870.000 en cooperación internacional.

Innovación ' 17 nuevos puntos de navegación gratuita en internet.

' 39 empresas asentadas en el distrito Ruta N.

Emtech atrajó 695 visitantes

Vicealcaldía en cifras (enero - marzo de 2014)

117.624 nuevos empleos generados durante el último año.

Page 20: Cuentas Claras N.8

Gobernabilidad, seguridad y servicio a la ciudadanía

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201420

En el mismo evento y para reconocer la labor de los integrantes de la Policía Metropolitana, la Alcaldía de Medellín hizo un reconocimiento a 200 oficiales, suboficiales y auxiliares, quienes se destacaron por su compromiso, profesionalismo y contribución para mejorar la seguridad y la tranquilidad de los habitantes de la ciudad.

La Alcaldía de Medellín, a través de la Secretaría de Seguridad y la gestión logística de la Empresa para la Seguridad Urbana -ESU-, hizo entrega en enero de un moderno parque automotor a la Policía Metropolitana del Valle de Aburrá.

Parque automotor

2.000 policías más para la seguridad y la convivencia en Medellín

426 motos.24 segways.220 patrullas.

Noviembre 2013El laboratorio de criminalística más moderno de Colombia.

Julio 2013Estación de Policía en Buenos Aires.

Noviembre 201 2Estación de Policía en Villa Hermosa.

Noviembre 201 2Estación de Policía en Altavista.

Enero de 2014 Enero de 2014

411 cuadrantes.500 cuadrantes en 2015. Hoy contamos con 8.606 policías.

Entre 2012 y 2014 hemos entregado a la comunidad:

Infraestructura y equipamientos para la protección de la vida

cámaras

Inversión:$3.600 millones

Laboratorio de criminalística

$11.238 millones invertidos

Inversión:$3.151 millones

Inversión:$7.220 millones

En un acto que se desarrolló en el barrio Moravia, el Gobierno Nacional hizo entrega de un grupo de 1.000 nuevos policías que llegaron a reforzar el plan de vigilancia por cuadrantes en Medellín, los cuales se sumaron a los otros 1.000 que llegaron en diciembre de 2013.

Abril de 2014

La estrategia del Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes permitirá disminuir los índices de delicuencia en la ciudad y atender oportunamente las problemáticas de seguridad y convivencia. Este grupo de uniformados se incorporará gradualmente a sus servicios.

Abril de 2014

589 10 CAIs Móviles

Page 21: Cuentas Claras N.8

21

Gobernabilidad, seguridad y servicio a la ciudadanía

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014

El mejor trimestre en vidas salvadas de las últimas tres décadasEl esfuerzo conjunto y comprometido de la Alcaldía de Medellín, los organismos de seguridad y la comunidad, permi-tió que los primeros cuatro meses de 2014 fueran los más efectivos en la defensa y protección de la vida. Entre enero y abril de este año los homicidios, comparados con el mismo periodo de 2013, descendieron 38,7%. Pa-saron de 385, el año anterior, a 236 este año. Eso significa, para una so-ciedad que valora la vida, que en la ciu-dad se preservaron y protegie-ron 149 vidas.

La colaboración ciudadana, la articula-ción de la institucionalidad, la importante inversión en seguridad de la Administra-ción Municipal y la presencia y acción de la fuerza pública, han sido factores fundamentales para estos resultados, que reflejan la incansable labor por el respeto a la vida como valor fundamen-tal de nuestra sociedad.

Como una ciudad de avanzada, que enaltece la condición de ser “la más innovadora del mundo”, quedó Medellín en el contexto internacional al tomar la decisión de crear la primera oficina local para la resiliencia en la región latinoamericana. De hecho es una de las pioneras en el mundo en adoptar una medida de este tipo. El primer direc-tor de Resiliencia de Medellín es el antropólogo Óscar Santiago Uribe Rocha, quien,

La iniciativa Reconciliación Colombia, que motiva a los actores de la sociedad para trabajar por la reconciliación y la paz, realizó en Medellín, en febrero, el primer encuentro regional del tema. En el evento, el Museo Casa de la Memoria, la Consejería para la Convivencia, el Programa Reconciliación y Vida y los retornos de desplazados, fueron destacados como modelos nacionales de reconciliación.“Ustedes tienen una institucionalidad que muestra

Con el propósito de hacer que los procesos de denuncia sean más fáciles, rápidos, cómodos y cercanos para los ciudadanos, la Alcaldía de Medellín, a través de la Vice-alcaldía de Gobernabilidad, Seguridad y Servicio a la Ciudadanía y la Empresa para la Seguridad Urbana (ESU), en asocio con la Fiscalía General de la Nación, puso en fun-cionamiento el primer sistema integral de denuncia digital en el país y Latinoamérica.

Esta estrategia integral busca acercar el proceso de denuncia al ciudadano, la que se constituye en el principal insumo que tienen los organismos de seguridad y justicia para individualizar y judicializar.

Comportamiento de homicidios

149 vidassalvadas

38,7% reducción

de homicidios

2013 20140

50

100

150

200

250

300

400 385

6601.589

400

1.366

236

enero - abril enero - abrilFuente: INML, SIJIN, CTI

Construcción: Sistema de información para la Seguridad y la Convivencia -SISC-

Medellín es la primera ciudad de América Latina en tener oficina para la Resiliencia

Medellín, primera ciudad de Latinoamérica en implementar sistema de denuncias en línea

Somos modelo nacional de reconciliación

El Mundo, 25 de febrero de 2014

Hurto de carrosHurto de motos

600

900

1.200

1.500

1.800

400

600 200

300 0

0

Reducción de un 39,4% en los hurtos de carros. Es decir 260 carros menos con respecto al mismo período del año anterior.

Reducción de un 14% en los hurtos de motos. Es decir 223 motos menos con respecto al mismo período del año anterior. 2013

2013

2014

2014enero - abril

enero - abril

enero - abril

enero - abril

App Store

www.seguridadenlinea.comDesde tu móvil en:

Google Play

además, es uno de los damnificados de la tragedia en el edificio Space. “Es una gran oportunidad. Le mostraremos al mundo cómo Medellín ha aprendido, en las últimas décadas, a ser resiliente”, dijo, el día de su posesión, el primer director de resiliencia local de América Latina.

lo que debe ser, y es tener políticas públicas propositivas que trasciendan lo que exige la ley, y que tengan un plan de trabajo. Eso en Medellín se ve y es muy evidente”, dijo, en el encuentro, Ximena Botero, coordinadora de la iniciativa Reconciliación Colombia.

La denuncia en línea aplica para tres tipos de delitos: * Hurto.* Inasistencia alimentaria.* Violencia intrafamiliar.

Denuncie en línea

Page 22: Cuentas Claras N.8

Buen Gobierno

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 201422

Rendimos cuentas EPM se expandeen occidente

Iluminando los pueblos de Antioquia

Como un ejercicio de transparencia y buen gobierno, la Alcaldía de Medellín rindió cuentas a la ciudadanía sobre los proyectos y programas que adelanta la Administración Municipal. Las jornadas tuvieron divulgación diaria por prensa, radio, televisión, un gran evento en Plaza Mayor con la asistencia de más de 1.000 personas y la exposición del mandatario local por más de cinco horas en el Concejo de Medellín.

Representantes de los municipios ganadores del concurso público “Encendamos la alegría 2014”

Con una inversión de $3.706 millones, EPM inauguró el servicio de gas natural domiciliario en Frontino y Cañasgordas, en el occidente de Antioquia, con lo que sigue trabajando en su meta de conectar a 97 localidades del departamento para 2015.

De nuevo EPM se propuso iluminar miles de corazones en las regiones an-tiqueñas, llevando el alumbrado navideño de EPM a 14 municipios del de-partamento, a través del concurso público “Encendamos la alegría 2014”. Más de $5.000 millones serán invertidos.

Los municipios ganadores fueron Tarazá, Puerto Triunfo, Yolombó, San Pe-dro de los Milagros, Anzá, Frontino, Abejorral, El Peñol, Andes, Ciudad Bolívar, Salgar, Chigorodó, Mutatá, Girardota.

Marzo de 2014

Abril de 2014

Enero de 2014

Que

Page 23: Cuentas Claras N.8

Cuentas Claras #8 Enero - abril de 2014 23

Medellín Solidaria con las regiones. Alianza AMA

La EPS Savia Salud continúa su crecimiento como aseguradora de régimen subsidiado para Antioquia. Durante el trimestre consolidó importantes cifras:

1.798.780afiliados en todo el

Departamento al 30 de abril

Más de 613.097

afiliados en Medellín

$288.727 millonesdestinados a servicios entre

enero - marzo 2014

Febrero Carlos Mario Ramírez Ramírez se posesionó como nuevo gerente de Savia Salud EPS

Plantea algunos de sus principales retos: aseguramien-to de quienes están sin afiliación, entre ellos los re-cién nacidos, y consolidar a la EPS en su segundo año de funcionamiento.

Febrero Proyecto de innovación Savia Salud

Savia y el Instituto del Corazón presentaron, en las subregiones de Antioquia, un proyecto de innovación conjunto que incluye uso de tecnologías para profesio-nales de la salud y programas de programas de pro-moción y prevención.

Marzo Conformación de la red de atención para el periodo 2014 - 2015

Savia Salud hace invitación abierta a prestadores de salud para elegir la que será su red de atención hasta 2015.

Periódico El Tiempo. 18 de febrero de 2014

Un destacado trabajo en equipo, entre el Alcaldía de Medellín, EPM, el Gobierno Nacional, el Ejército Nacional, la Goberna-ción de Antioquia, el IDEA, los gobiernos de municipios vecinos y organizaciones de ciudadanos, logró que la Hidroeléctrica Ituango diera un paso más en su proceso de construcción. Se trató de la desviación del Río Cauca de su cauce original, ha-cia dos túneles, lo que permitirá iniciar la construcción de la presa.

Autopistas para la Prosperidad: Medellín, Antioquia y Colombia unidos

El presidente Juan Manuel Santos Calde-rón, aprobó en Medellín el Confis (Con-sejo Superior de Política Fiscal) para el proyecto Autopistas de la Prosperidad, que beneficiará ampliamente la conexión

de la ciudad con el mar. De esta manera se hicieron realidad los dineros que el Go-bierno Nacional aportará para la construc-ción del Túnel del Toyo, que hace parte de la Autopista para la Prosperidad que irá de

Medellín a Urabá. Este túnel será el más largo de América Latina.

Los aportes del Gobierno Nacional serán de $530.000 millones. Para esta

obra, el Municipio de Medellín ya aprobó $520.000 millones y la Goberna-ción de Antioquia por su parte aportará otros $780.000 millones.

El alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, acompañó al gobernador de Antioquia y al equipo directivo del Grupo EPM, en el acto en el que el Río Cauca fue desviado.

Momento de la desviación del Río Cauca

“Que sea esta hidroeléctrica un ejemplo del compromiso de Medellín con Antioquia”: Alcalde

Gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo; el Presidente de la República, Juan Manuel Santos; y el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa.

Savia Salud EPS está conformada con capital público proveniente de la Gobernación de Antioquia y la Alcaldía de Medellín, y privado, de la Caja de Compensación Familiar de Antioquia Comfama. Está presente en 114 municipios de los 125 que tiene el departamento, y asegura la prestación de servicios de salud de 1´798.780 afiliados al 30 de abril, según cifras del Ministerio de Salud y Protección Social.

Page 24: Cuentas Claras N.8

Queremos tener sus impresiones acerca de este documento.Si tiene preguntas, sugerencias o reflexiones, estas son las

formas en las que puede contactarnos:

[email protected]ínea de atención a la cuidadanía (574)44 44 144

Sigue al Alcalde Aníbal Gaviria en Twitter: @anibalgaviria

Nuestra ciudad avanza con el compromiso de todos

Medellín recibió nuevamente un reconocimiento internacional. Esta vez, nuestra fue ganadora del People´s Choice Award de

la Organización WWF, que destaca el compromiso de la ciudadanía con la sostenibilidad.

El amor por nuestra ciudad se reflejó en las redes sociales. Con orgullo, miles de ciudadanos publicaron fotos y mensajes en Twitter y en Instagram diciendo WeloveMedellin.

Twitter: @andresfrengifo

Todos los días, durante los últimos meses, un fotógrafo de Medellín captó las imágenes de su ciudad amada. José Gabriel Macías plasmó para el mundo WeloveMedellin. Instagram: MaxiazFotografia

La campaña #WeloveMedellin traspasó fronteras. Desde Aus-tralia, pasando por Italia y Nueva York, ciudadanos mostraron

su apoyo a Medellín como finalista en el “Desafío de Ciudades”. Didier Sepúlveda - Australia

Mariana Pajón se puso la camiseta de la campaña WeloveMe-dellin, demostrando su amor por nuestra ciudad. Como ella, diferentes artistas, como Yelsid, Miranda y La Toma apoyaron la postulación de nuestra ciudad en el Desafío de Ciudades WWF.

En la escuela Sandy Ridge, de Carolina del Norte, niños de todo el mundo también dijeron WeloveMedellin utilizando hermosas flores diseñadas con materiales reciclable.

De corazón, Jorge Muñoz se unió a la campaña. Kilómetros de pa-sión por nuestra ciudad convirtieron a este taxista en un emisario del mensaje WeloveMedellin.

¡Hoy el mundo reconoce el compromiso de la ciudad

con la sostenibilidad, nuestro espíritu innovador y la resiliencia como factor clave en la transformación

de Medellín!

Reviva el anuncio oficial de la organización WWF

Red social del sistema ambiental de Medellín

Medios de comunicación y emisoras de nuestra ciudad dedicaron horas de programación con sus equipos de trabajo para hacer eco en el mundo de su amor por nuestra ciudad. El resultado: más de mil razones para decir WeloveMedellin. Destacamos el apoyo de La X y Z Urbana.