· Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA...

32
Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 Pág. 5 CULTURA El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso de selección de la Capitalidad Europea de la Cultura 2016. Córdoba ha denunciado que un miembro del Jurado podría estar vinculado con la candidatura de San Sebastián, que resultó designada. Pág. 4 El Ayuntamiento estudiará la creación de una oficina de atención a las víctimas SEGURIDAD CIUDADANA Pág. 7 Banca Cívica se estrenará en el mercado bursátil el próximo jueves día 21 FINANZAS Número 599 - año 14 - del 15 al 21 de julio de 2011 -TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 505 132 www.gentedigital.es visita nuestra web PUBLICIDAD PUBLICIDAD PUBLICIDAD PUBLICIDAD El jueves 14 por la tarde, varios agricultores de los pueblos de Mozales y Atapuerca realizaron una demostración de sie- ga tradicional y cosecharon los campos de trigo y cebada sembrados en las terrazas que recrean la Sierra de Atapuerca en las inmediaciones del Museo de la Evolución Humana (MEH). Esta ‘Fiesta de la Cosecha’ es uno de los actos progra- mados con motivo del primer aniversario del MEH, que ha recibido desde su apertura 279.000 visitantes. Págs. 10 y 12 MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA Fiesta de la Cosecha en el primer aniversario del MEH LaAudiencia Nacional ha confirma- do,en una sentencia notificada el jueves 14,la Orden ministerial que acuerda el cese definitivo de la cen- tral nuclear de Santa María de Garo- ña el 6 de julio de 2013 y su explo- tación hasta dicha fecha.Rechaza por tanto los recursos que exigí- an el cierre inmediato y los que pe- dían una prórroga hasta 2019.Es lí- cito, según explican los jueces en la sentencia,que para decidir sobre la renovación o no de una explota- ción de una central nuclear pue- da pesar una determinada opción de política energética del gobier- no, basada en el fomento de las energías renovables. Pág. 5 La Audiencia Nacional confirma el cierre definitivo de Garoña en 2013 NUCLENOR: “LA SENTENCIA BASA LA DECISIÓN EN CUESTIONES DE ORDEN POLÍTICO”

Transcript of  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA...

Page 1:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

Cultura investiga la designación de SanSebastián como CapitalEuropea Cultural 2016

Pág. 5CULTURA

El Ministerio de Cultura ha abiertouna investigación sobre el procesode selección de la CapitalidadEuropea de la Cultura 2016. Córdobaha denunciado que un miembro delJurado podría estar vinculado conla candidatura de San Sebastián,que resultó designada.

Pág. 4

El Ayuntamientoestudiará lacreación de unaoficina de atencióna las víctimasSEGURIDAD CIUDADANA Pág. 7

Banca Cívica seestrenará en elmercado bursátilel próximo juevesdía 21FINANZAS

Número 599 - año 14 - del 15 al 21 de julio de 2011 -TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 505 132

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

PUBL

ICID

ADPU

BLIC

IDAD

������������� ���������������

����������� �����!

"�!#�� �$ ������

%%������������%���$� ��

&���&�'����&�

�(�!�&��

PUBL

ICID

ADPU

BLIC

IDAD

El jueves 14 por la tarde, varios agricultores de los pueblos de Mozales y Atapuerca realizaron una demostración de sie-ga tradicional y cosecharon los campos de trigo y cebada sembrados en las terrazas que recrean la Sierra de Atapuercaen las inmediaciones del Museo de la Evolución Humana (MEH). Esta ‘Fiesta de la Cosecha’ es uno de los actos progra-mados con motivo del primer aniversario del MEH, que ha recibido desde su apertura 279.000 visitantes. Págs. 10 y 12

MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA

Fiesta de la Cosecha en el primer aniversario del MEH

La Audiencia Nacional ha confirma-do,en una sentencia notificada eljueves 14,la Orden ministerial queacuerda el cese definitivo de la cen-tral nuclear de Santa María de Garo-ña el 6 de julio de 2013 y su explo-

tación hasta dicha fecha.Rechazapor tanto los recursos que exigí-an el cierre inmediato y los que pe-dían una prórroga hasta 2019.Es lí-cito,según explican los jueces enla sentencia,que para decidir sobre

la renovación o no de una explota-ción de una central nuclear pue-da pesar una determinada opciónde política energética del gobier-no, basada en el fomento de lasenergías renovables. Pág. 5

La Audiencia Nacional confirma elcierre definitivo de Garoña en 2013

NUCLENOR: “LA SENTENCIA BASA LA DECISIÓN EN CUESTIONES DE ORDEN POLÍTICO”

Page 2:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

CARTAS DE LOS LECTORES

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Háganos sus confidencias en:[email protected]

OR si quedaba alguna duda sobre los motivos queempujaron al Gobierno de Zapatero,a través deuna Orden del Ministerio de Industria,Turismo y

Comercio del 3 de julio de 2009,a establecer el cesedefinitivo de la central nuclear de Santa María de Garo-ña el 6 de julio de 2013, la sentencia de la AudienciaNacional hecha pública el jueves 14,además de confir-mar dicho cese,señala que la citada orden ministerial“está suficientemente motivada”y que en ella “han inter-venido legítimas razones de política enérgetica delGobierno”,de ahí que “ni es arbitraria [la orden]ni incu-rre en desviación de poder”.

Añade la sentencia que “no se infringen los derechosconstitucionales de igualdad y libertad de empresa”yque la indemnización de daños y perjuicios pretendidapor Nuclenor resulta “improcedente”porque “el titularde la explotación de una central nuclear no tiene un

derecho indefinido y temporalmente ilimitado a conti-nuar explotando la misma”.

Dicho esto,que es lo que recoge la sentencia,llama laatención que lo primero que destaquen los socialistasburgaleses tras conocer el fallo es su “satisfacción”por elmismo,sin dedicar una sola línea,en el amplio comuni-cado que han hecho público para “celebrar”la sentenciade la Audiencia Nacional que confirma el cierre de Garo-ña,a los cientos de trabajadores que directa o indirecta-mente dependen de ella.Menos mal que reconocenque algunas de las medidas del llamado ‘Plan Garoña’,que iba a impulsar el desarrollo de la zona tras el cierrede la central,“se están retrasando por la difícil coyunturaeconómica”.Dudo mucho que lleguen algún día.

Personalmente pienso que “siempre que se cumplanlos parámetros de seguridad”y si las pruebas de resis-tencia a las que debe someterse Garoña son favorables,debería reconsiderarse la renovación de la autorizaciónde la explotación más allá de 2013.

PBuena noticia, ¿para quién?

RESCOS aún los recuerdosde las pasadas fiestas de San

Pedro y San Pablo, el equipode Gobierno municipal ya ha sa-cado sus propias conclusionessobre el discurrir de las mismas.“Hay algunas cosas que tene-mos claras -nos cuenta el conce-jal de Festejos,José Antonio An-tón-.Por ejemplo,que la ofren-da floral debe cambiar de fecha,ya que el día 29 se acumulanmuchas citas;hay días suficien-tes para repartir los diferentesactos”.La cabalgata es otra de lasactividades que puede variar defecha de celebración.El próxi-mo año, en su desarrollo, ten-drán un mayor protagonismo laspeñas,“lo más singular de lasfiestas de Burgos”.

Inma Salazar · Directora / [email protected] gentedigital.es/blogs/burgos

Periódico controlado por

F

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

2|Opinión Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

LA TIRA DE HORMIGOS

A designación de San Se-bastián como Capital Euro-

pea de la Cultura en 2016 siguedando que hablar.El último ca-pítulo lo ha protagonizado el al-calde de Córdoba,José AntonioNieto, que ha desvelado unosdocumentos que le han llega-do de forma anónima y que po-drían vincular a un miembro delJurado,Cristina Ortega Nuere,nombrada por la ministra deCultura,con la candidatura deSan Sebastián.Ortega Nuere essubdirectora del Instituto de Es-tudios de Ocio de la Universi-dad de Deusto, en Bilbao, ymiembro del Consejo de la Cul-tura del Gobierno Vasco.

L

BURGOSCONFIDENCIAL

Campaña de libros de textoYa se ha iniciado la campaña delos libros de texto y desde la Aso-ciación Provincial de Libreros deBurgos se quiere hacer llegar a to-dos los consumidores su deseode ofrecer un buen servicio des-de el momento de realizar las re-servas hasta el momento de com-pletar los pedidos.

Desde la Asociación Provin-cial de Libreros de Burgos se pi-de una profunda reflexión sobrela importancia de mantener loscanales de distribución del li-bro (editor-distribuidor-librero)

para que el servicio del librerono sólo alcance a cubrir las nece-sidades de un momento puntualpor muy importante que sea,co-mo el de la campaña de los librosde texto, sino a todo el año. Loslibros se han de vender en la li-brería.

Los libreros son conscientesdel esfuerzo económico que su-pone para las familias todos losaños hacer frente a la comprade los libros de texto,seguramen-te las cosas debieran ser de otramanera.

Hoy por hoy, el librero garan-

tiza con su trabajo que se dispon-ga de los libros solicitados,que seresuelvan los problemas habitua-les de devoluciones y que se ten-ga puntualmente la documenta-ción necesaria para la solicitudde ayudas.Comprar los libros enlas librerías tiene sus ventajas.

Este servicio profesional y lapermanencia de sus estableci-mientos abiertos a lo largo delaño, son la mejor garantía de ha-cer una compra segura.

Y la compra de los libros detexto en las librerías garantizaráa su vez que sigan existiendo

buenas librerías a lo largo del añoprestando sus servicios a todoslos burgaleses.

Asociación Provincial de Li-breros de Burgos

Envíen sus cartas a Gente en Burgos,C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos,

al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico

[email protected] textos irán acompañados de

fotocopia o imagen escaneada delDNI y serán resumidos si exceden de15 líneas. El periódico se reserva el

derecho de su publicación.

EditaNoticias de Burgos S.L.U.

Directora Inma Salazar

Director ComercialJosé Antonio Fernández CastañoDepartamento de Redacción

Lidia Sierra AusínDepartamento de Diseño

Javier Arroyo LorenzoDepartamento Comercial

Carolina Villamañán Dunia Cobos

Vanessa SedanoFotografíaVillagráfica

AdministraciónCristina Ibáñez

C/ VITORIA, 9, 1ºTel. 947 25 76 00. Fax: 947 25 74 53

Protección de [email protected]

Director General

Raúl Preciado Gómez

Director de Contenidos Generales

José Ramón Bajo

Director Técnico de Medios

José-Luis López García

Director www.gentedigital.es

Leandro Pérez

Director Castilla y León

José Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

www.gentedigital.es

Tweets and books en elMuseo del LibroPhotocall, regalo de gadgets tuiteros,premio a los tweets más creativos… El23 de abril el Museo del Libro de Burgoscelebra su primer cumpleaños. Lo cuen-ta Rodrigo Burgos en su blog

Piedra de toqueEl blog de Iñaki Makazaga incluye lospodcast de su programa de radio sobreviajes y aventura.

La apuesta del expertoBlog sobre apuestas deportivas de Aure-lio Campo.

En vivo y en directoBlog sobre streaming y televisión gratisen internet.

gentedigital.es/comunidad

Edición impresaTodos las ediciones impresas de los pe-riódicos de Gente pueden visualizarseen la web.

NUEVOS BLOGS

En las redes socialesAdemás de en nuestra web, puedes man-tenerte informado en nuestras páginas enFacebook y Twitter.

Twitter.com/gentedigital

Facebook.com/gentedigital

WEB

Si mantienes un blog en plataformas comoWordpress o Blogger y quieres formar partede nuestra comunidad, escríbenos a [email protected] con tu propuesta

gentedigital.es/comunidad

Page 3:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Publicidad|3

Page 4:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

4|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

LICENCIAS, SERVICIOS Y TRÁFICO1.- Desestimación del recurso de re-posición formulado por D. Óscar dela Torre Barcina y Dª. María Jesús So-las Zugasti, contra la Resolución dela Concejala Delegada de Licencias de5 de abril de 2011, por la que se con-cedió licencia de primera ocupación ala Comunidad de Propietarios de laAvenida del Cid Campeador 69, porla eliminación de barreras arquitec-tónicas e instalación de ascensor endicho edificio.

PROMOCIÓN INDUSTRIAL,MEDIO AMBIENTE Y SANIDAD2.-Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito para hacer fren-

te al pago de la certificación número5 correspondiente al mes de Mayo de2011, del contrato a favor de la em-presa UTE Tumarasa S.L y Construc-ciones Jacinto Lázaro S.A.

GERENCIA DE SERVICIOS SOCIALES,JUVENTUD E IGUALDAD DEOPORTUNIDADES3.- Inadmisión por extemporáneo delrecurso especial en materia de con-tratación interpuesto por los trabaja-dores de EL GUSTO DE SERVIRLE SL,contra el acuerdo de adjudicaciónprovisional del Lote nº 2 (Servicio deComida y Lavandería a Domicilio) delcontrato para la Gestión del Serviciode Atención Domiciliaria.

4.- Estimación parcial del recurso pre-sentado por EL GUSTO DE SERVIRLESL, de fecha 28 de diciembre de2010, contra el acuerdo de adjudi-cación provisional del Lote nº 2 (Ser-vicio de Comida y Lavandería a Domi-cilio) del contrato para la Gestión delServicio de Atención Domiciliaria enel sentido expuesto en el informe téc-nico.5.- Adjudicación definitiva de la con-tratación por procedimiento abierto,mediante concurso y trámite ordina-rio la gestión de los servicios de Aten-ción Domiciliaria del Ayuntamiento deBurgos a la empresa Clece por el Ser-vicio de Comida y Lavandería a Domi-cilio.

Celebrada el jueves, 14 de julio de 2011

Junta deGobierno

Local

I. S.La reunión de trabajo que el equi-po de Gobierno Municipal cele-bra a puerta cerrada en un ho-tel de Olmillos de Sasamón du-rante los días 14 y 15 tiene porobjetivo “delimitar bien las com-

petencias entre todos los miem-bros del equipo de Gobierno,co-ordinar sus funciones y hablar delos proyectos estratégicos para laciudad”,según ha indicado el vi-cealcalde y portavoz del Gobier-no Municipal,Ángel Ibáñez.

El encuentro,promovido porel alcalde de Burgos, Javier La-calle, servirá también “para fo-mentar un mayor conocimientoentre concejales y una mejor re-lación de trabajo y coordinaciónde proyectos”,añadió Ibáñez.

El Gobierno Municipal se concentraen Olmillos para perfilar la legislatura

Lacalle afirma que se reunirá con losfamiliares de las víctimas

VIOLENCIA CIENTOS DE PERSONAS RECLAMAN MÁS VIGILANCIA

L.SierraEl alcalde de Burgos,Javier Lacalle,anunció el jueves 14 que se reu-nirá con los familiares de las vícti-mas de la violencia en las callesde la ciudad y atenderá las peticio-nes de los mismos para erradicar laviolencia en las zonas de copasdespués de las agresiones y muer-tes de jóvenes burgaleses.En estesentido,el edil señaló que el Ayun-tamiento estudiará la creación deuna oficina de atención a las víc-timas, a la vez que se reforzará la

presencia policial en las zonas deocio nocturno para evitar fatalesincidentes.

El anuncio del alcalde se produ-jo un día después de que cientosde ciudadanos se concentrasen enla Plaza Mayor para reclamar “ac-ciones concretas” para que novuelvan a producirse agresionescomo la que el pasado 26 de di-ciembre dejó al joven Sergio Iz-quierdo en estado de coma des-pués de que un grupo de jóvenesle diese una paliza en Las Llanas.

Cerca de 200 personas se concentraron para rechazar las agresiones.

L.SierraLos vuelos charter que el Consor-cio del Aeropuerto de Burgos hapuesto en marcha para este vera-no han tenido muy buena acep-tación entre los ciudadanos, es-pecialmente en el caso de los des-tinos de Menorca y Málaga quecuentan con una ocupación del100 por cien para el mes de julio yrondan el 70 por ciento para agos-to.Así lo manifestó en el aeropuer-to de Villafría el alcalde, Javier La-calle,quien cree que la idea de do-blar el número de destinos para losmeses de verano con vuelos demenor tamaño es una “buena op-ción que gusta a los burgaleses”.

La compañía burgalesa GoodFly es la responsable de que esteaño quienes lo deseen puedan vo-lar desde la capital a Menorca,Má-laga, Faro (Portugal) y Alicante.Destinos variados que el público

ha acogido de forma distinta, yaque Faro y Alicante no han conta-do con el beneplácito de los via-jeros, aunque desde la compañíase cree que “es pronto”ya que “to-davía quedan algunas semanas”.

El viernes 15 partirá hacia Me-norca la primera nave de ‘GoodFly’ en la que viajará una treinte-na de pasajeros que tendrán el pri-vilegio de salir de su casa con susmaletas y plantarse en la isla enel plazo de dos horas.Asimismo,losturistas burgaleses serán testigosde un ‘bautismo aéreo’,ya que doscamiones de bomberos procede-rán,minutos antes del despegue,abautizar el primer viaje.

Los vuelos a Menorca y Málaga sonlos más demandados para julio

El primer viaje de‘Goodfly’ a

Menorca serábautizado minutos

antes de quedespegue el avión

desde Villafría

Page 5:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Burgos|5Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

GenteEl Ministerio de Cultura informóel jueves 14 a la Comisión Europeade la apertura de una investiga-ción formal sobre el proceso deselección de la Capitalidad Euro-pea de la Cultura 2016,que recayóen San Sebastián,con el objetivode salvaguardar la máxima trans-parencia y objetividad de dichoproceso.

Asimismo,dado que la Capitali-dad Europea de la Cultura es unaacción de la Unión Europea regu-lada por la normativa comunitariay en la que representantes de laComisión han actuado comoobservadores,el Ministerio,segúnseñala en un comunicado de pren-sa,ha pedido a la Comisión “queclarifique si los miembros del jura-do han llevado a cabo sus funcio-nes de acuerdo a las reglas estable-cidas”.

El Ministerio abreuna investigaciónsobre el procesode selección

CAPITALIDAD EUROPEA DE LA CULTURA

I. S.La sección Primera de la Sala de loContencioso-administrativo de laAudiencia Nacional ha confirmado,en una sentencia notificada el jue-ves 14, la Orden del Ministerio deIndustria,Turismo y Comercio porla que se autoriza la explotación dela Central Nuclear de Santa María deGaroña hasta el 6 de julio de 2013,fecha de cese definitivo.

A lo largo de más de 50 folios,los magistrados analizan los dife-rentes argumentos de los 11 re-currentes y que se resumen en dosposturas encontradas: los que pe-dían la prórroga hasta 2019, en-

tre otros Nuclenor como empresatitular de la explotación de la cen-tral y la Junta de Castilla y León,ylos que solicitaban el inmediato ce-se y desmantelamiento de la Cen-tral,entre otros Greenpeace,Ecolo-gistas en Acción y un particular.

El Tribunal considera que la au-torización de la prórroga no sig-nifica,como argumentaban la em-presa Nuclenor y otros recurren-tes,que el titular de la explotacióntenga “un derecho indefinido ytemporalmente ilimitado,a conti-nuar explotando la misma”.La Sa-la explica que las autorizacionesde explotación y sus prórrogas tie-

nen elementos reglados ,pero soncondiciones “de mínimos”ya quese pueden tener en cuenta otrosfactores o circunstancias, comopor ejemplo decisiones de políti-ca energética o medioambiental.Por tanto,la Sala no aprecia desvia-ción de poder por parte del Minis-terio de Industria.Es lícito, segúnexplican los jueces en su senten-cia,que para decidir sobre la reno-vación o no de una explotación deuna central nuclear pueda pesaruna determinada opción de políti-ca energética del gobierno,basadaen el fomento de las energías reno-vables.

La Audiencia Nacional confirma elcierre definitivo de Garoña en 2013Nuclenor:“La sentencia basa la decisión en cuestiones de orden político”

SENTENCIA LOS JUECES VEN LÍCITO QUE EN LA RENOVACIÓN DE UNA CENTRAL NUCLEAR PUEDA PESAR UNA OPCIÓN DE POLÍTICA ENERGÉTICA DEL GOBIERNO

La central de Garoña ha cumplido en 2011 cuarenta años de actividad.

REACCIONES A LA SENTENCIA NUCLENOR, empresa titular de la central nuclear: “Lasentencia no cuestiona la seguridad de la instalación ybasa la decisión en cuestiones de orden político. La cen-tral nuclear de Santa María de Garoña seguirá operandocon las mismas garantías de seguridad que ha mantenidohasta la fecha y que avalan todos los organismos compe-tentes. Estamos a la espera de la valoración de la sentenciapor parte de nuestro equipo jurídico para decidir las me-didas y acciones legales pertinentes”.Satisfacción en el PSOE de Burgos: “Se trata de unadecisión que apuesta por una política energética sólida y fun-damentada en el fomento de las energías renovables y en elcumplimiento de la vida útil de Garoña,una central que,ade-más, no ha supuesto desarrollo económico alguno en su zo-na de afección como lo demuestra que la zona haya perdi-

do más del 40% de su población desde su inauguración”.PARTIDO POPULAR: Para el portavoz del equipo de Go-bierno en la Diputación Provincial, Borja Suárez, la sen-tencia “refleja claramente que el cierre de Garoña en2013 es una decisión política en la que no se han consi-derado criterios técnicos”. Añade que de la misma formaque una decisión política ha decretado el cierre,“tendrá queser también una decisión política la que avale su conti-nuidad hasta 2019 y eso pasa por un cambio de Gobierno”.PCAL-BURGOS: La Agrupación Provincial en Burgos delPartido de Castilla y León ha mostrado su satisfaccióntras la sentencia que certifica el cierre de la central y, a lavez, ha señalado que “la inoperancia del Plan Garoña de-ja grandes interrogantes sobre el futuro económico de lazona”.

CURSOS DE VERANO “MÉRIMÉE DE SEBASTIÁN”Burgos, del 18 de julio al 12 de agosto de 2011

CURSOS DE FRANCÉS, INGLÉS,ALEMÁN E ITALIANO

INFORMACIÓN Y MATRÍCULA:ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

C/ Batalla de Villalar, s/n (Polígono Docente)Del 4 al 26 de julio de 2011 (de 9:30 a 13:30 horas)

Teléfono: 947 22 00 98 · http://w3.espagnol.univ-tlse2.fr/burgos/

TODOS LOS NIVELES� CURSOS INTENSIVOS

QUINCENALES

� PROFESORES NATIVOS

Page 6:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

6|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

I. S.El Plan de Austeridad propuesto porel grupo municipal socialista para elAyuntamiento de Burgos contemplaun ahorro anual de 16,5 millones -cifra que representa un 7,8% del pre-supuesto consolidado de la corpora-ción local para 2011- y de 68,3 millo-nes durante el mandato 2011-2015.

La propuesta de los socialistas lle-ga un mes después de las medidasde ajuste y austeridad presentadaspor el alcalde de la ciudad, JavierLacalle, cuyo impacto económicoanual se estima entre 1,5 y 1,7 millo-nes y entre 6 y 7 millones durantetoda la legislatura.

La concejala socialista,CarmenHernando,calificó de “insuficiente”la reducción de gastos contempladaen el plan de ajuste elaborado por el

equipo de Gobierno municipal,yaque “la situación económica delAyuntamiento de Burgos es muypreocupante,dada la excesiva deu-da acumulada,de 489,4 millones”.

Entre las medidas propuestas porlos socialistas destacan,en materiade personal, la reestructuración delnúmero de trabajadores en cadauno de los departamentos,la amorti-zación de 5 puestos de libre desig-nación, la eliminación de los exce-

sos que se abonan por complemen-tos de productividad y el ajuste dehoras extras y control de gratifica-ciones.

El PSOE también propone uncontrol más exhaustivo de la empre-sa que gestiona el funcionamientodel Teatro Principal;eliminar los con-tratos con las empresas que gestio-nan el 010 y la ‘telebaldosa’;reducirel coste de la revista Plaza Mayor;eli-minar encargos externos para redac-

tar proyectos que puedan ser reali-zados por los técnicos municipales;y reducir al menos un 15% todas laspartidas destinadas a festejos,excep-to las fiestas de los barrios,e idénti-co porcentaje las destinadas a publi-cidad y propaganda.

La eliminación de subvencionesa los patronatos de la Escuela deRelaciones Laborales y de la UNED,así como a la Fundación de Dere-chos Civiles para la gestión de la Ofi-

cina de Vivienda son otras actuacio-nes incluidas en el plan de austeri-dad del PSOE.

Dicho plan también proponerevisar las inversiones aprobadaspara 2011,aplazar aquellas que noestén comprometidas y anular aque-llas que no sean prioritarias;y sacarnuevos concursos ajustando los pre-supuestos.Con ambas medidas, lossocialistas estiman un ahorro de 9millones durante todo el mandato.

El PSOE presenta un plan de austeridad quepermitiría ahorrar 68,3 M€ en la legislaturaConsidera “insuficiente” el del PP, que estima un recorte de gastos de entre 6 y 7 millones en cuatro años

El vicealcalde acusa al PSOE de frivolizar con sus propuestas

El PP no paralizaráinversiones porque“generan empleo”

I. S.Tras conocer el Plan de Austeridadmunicipal presentado por el gru-po municipal socialista,en el queentre otras medidas propone apla-zar y anular inversiones que no se-an prioritarias,el vicealcalde y por-tavoz del equipo de Gobierno,Án-gel Ibáñez, ha señalado que elequipo de Gobierno no tiene la in-tención de paralizar las inversio-nes,porque “invertir en la ciudades promover actividad económicay generar empleo”.

Ibáñez recordó que el modelode ciudad del PP se caracteriza poruna media de inversión anual demás de 42 millones en los últimosaños frente a los 25 millones delgobierno socialista.

El vicealcalde pidió al PSOE quehuya “de la frivolidad a la hora depresentar propuestas que preten-den paralizar la ciudad tanto en ac-tividad inversora como en activi-dad cultural;lo que quieren los so-cialistas es que la ciudad retrocedaen vez de avanzar”.

L.SierraEl Ayuntamiento de Burgos hapuesto en marcha cinco puntosde recarga de tarjetas del serviciourbano de autobuses que permi-tirán a los usuarios de este servi-cio de transporte su utilización encualquier momento del día.Se tra-ta de un servicio 24 horas, pio-nero en la capital,que se suma alos 140 puntos de venta.

El alcalde, Javier Lacalle,pre-sentó el martes 12 este nuevoprograma que permite una recar-ga inmediata y en cualquier mo-mento del día de la tarjeta mo-nedero y avanzó que,por el mo-mento, hay tres puntosoperativos.Las tres máquinas seencuentran en la Avenida Arlan-zón, Plaza España y en la CalleVitoria,157,aunque el objetivo escompletarlo con dos más en laszonas de San Agustín y el G-3.

El edil destacó que se trata decinco puntos “estratégicos”quese encuentran distribuidos en zo-nas muy transitadas de la ciudad,

lo que ayudará a los usuarios a po-der realizar sus recargas en el mo-mento del día que lo precisen.Asi-mismo,declaró que esta iniciati-va nace a tenor de las demandasciudadanas,muchas de ellas deusuarios del servicio nocturnoo búho.La implantación de estasnuevas máquinas ha contado con

una inversión que supera los150.000 euros.

Por otro lado,Lacalle anuncióque se procederá a la firma de unconvenio con la Junta de Casti-lla y León que permitirá homo-logar las tarjetas de los usuariosdel servicio de transporte del al-foz y la capital.

La recarga de las tarjetas delbus en un servicio ‘24 horas’El Ayuntamiento homologará las tarjetas de autobuses del alfoz

Lacalle, acompañado por los concejales Rebollo y González, prueba elnuevo sistema de recarga de tarjetas.

■ El alcalde de Burgos, JavierLacalle,anunció el jueves 14 quela capital contará con distintospuntos de recogida de taponespara ayudar a la recuperacióndel joven burgalés SergioIzquierdo,quien permanece enestado de coma tras sufrir unaagresión las pasadas navidadesen una zona de copas. De estemodo,se ampliarán los puntosde recogida de tapones de plásti-co que después se intercambianpor dinero que irá para Sergio.

AYUDA A SERGIO IZQUIERDO

Habrá más puntosde recogida detapones de plástico

■Las calles San Pablo y San Juliánpermanecerán cortadas al tráfi-co durante el viernes 15 a conse-cuencia de las obras de renova-ción de la red de agua potableque se está llevando a cabo enestas vías. Se trata de la segundafase de unos trabajos en los quetambién se opera en el entornode la calle Madrid,que tambiéntendrá restricciones al paso devehículos.Las condiciones nor-males quedarán restablecidas alo largo de la jornada.

TRÁFICO

Cortes en las callesSan Pablo y SanJulián el viernes 15

■ El Programa Mentor da la opor-tunidad a los alumnos de nuevoingreso en la Universidad de Bur-gos de ser ayudados y orientadosen el ámbito académico,admi-nistrativo y social.Para ello,des-de el 5 al 9 de septiembrecomenzará un curso de adapta-ción que finaliza en el mes demarzo con un compañeromayor de su misma titulaciónque ayudará al ‘novato’. Para ins-cribirse,envía un mail a [email protected]

NUEVOS ALUMNOS DE LA UBU

El ProgramaMentor orientará alos universitarios

Hacemos la reforma de su hogar,negocio, co-munidad o empresa.Si contacta con nosotrosle ofreceremos un servicio profesional y per-sonalizado,buscando la solución más econó-mica y práctica en cada caso.

Somos especialistas en sustitución de ba-ñera por plato de ducha, estudiamos las ne-cesidades de nuestro cliente y elaboramos lamejor opción. Disponemos de una ampliaoferta en platos de ducha antideslizantes pa-ra cualquier tamaño que se demande, mam-paras a medida, griferías y accesorios parasalvar cualquier impedimento físico.Una obrarápida y limpia; en día y medio de trabajo po-drá disfrutar de una vida más fácil, cómoday segura.Si desea información basta con po-nerse en contacto en el 947 239 775 o bienenviarnos un correo electrónico con las me-didas de su bañera. Estaremos encantadosde ayudarle.

Pida presupuesto sin compromiso.Como encasa en ninguna parte.

encasa Obras y ReformasC/ Vitoria 173. BURGOS

[email protected]. 947 239 775

encasa es una empresa con granexperiencia en todo tipo de obrasy reformas, 20 años nos avalan

PUBLIRREPORTAJE

Page 7:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Burgos|7Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

L.SierraEl Colegio de Abogados de Bur-gos tramitó durante el año 2010un total de 503 casos de violen-cia de género adscritos al sistemade turno de oficio, lo que se tra-duce en un incremento del 20por ciento respecto a los casos re-gistrados en este sistema durante2009,según avanzó el decano delColegio de Abogados de Burgos,Joaquín Delgado, el martes 12coincidiendo con el Día de la Jus-ticia Gratuita.

Al parecer, este aumento desolicitudes viene derivado de lacomplicada situación económicaa la que han de hacer frente mu-chas víctimas de la violencia ma-chista,quienes,ante la falta de sos-tenibilidad financiera,no han du-dado en solicitar el servicio dejusticia gratuita.

Los letrados adscritos al Co-legio de Abogados han sido tes-tigos de este aumento de solicitu-des.De este modo,se pasa de 257casos en 2005;a los 244 del año

2007; los 180 casos en el año2008 y los 503 casos del pasadoejercicio.

JUSTICIA PARA TODOS2010 se corresponde con un pe-riodo marcado por el aumento decasos y de solicitudes debido a laprecariedad económica de mu-chas familias.En total,el Colegiotramitó 9.608 asuntos,5.864 delos cuales se corresponden conel turno de oficio.

Estos datos ponen de relieveun aumento del 17 por cientorespecto al año anterior en elcómputo total de servicios de jus-ticia gratuitos,“sin que se aprecieun aumento en el número de asis-tencia letrada”, declaró Delga-do,quien recordó que el númerode abogados adscritos al turno deoficio es de 756. En este senti-do,añadió que los letrados pres-tan servicios a nivel provincial,por lo que deben desplazarse apequeños pueblos de la geogra-fía burgalesa siempre y cuandoasí se reclame,cuestión que lesobliga a “tener guardias de 24 ho-ras y algunos problemas”inheren-tes a la situación.

Aumentan un 20% las peticionesde justicia gratuita por maltrato503 casos de violencia de género se tramitaron en turno de oficio

JUSTICIA LA RECESIÓN ECONÓMICA OBLIGA A PEDIR JUSTICIA GRATUITA

3,80 €, precio máximo por acción para el tramo minorista

Banca Cívica se estrenaráen el mercado bursátil elpróximo jueves día 21

FINANZAS EL PRECIO DEFINITIVO SE FIJARÁ EL MARTES 19

GenteLos inversores minoristas pagaránun máximo de 3,80 euros por ca-da acción de Banca Cívica que lessea adjudicada, según el preciomáximo minorista fijado el 12 dejulio por la entidad, de comúnacuerdo con Credit Suisse, Enti-dad Coordinadora Global de laoperación y Joint Bookrunner yMorgan Stanley.El Precio MáximoMinorista se tomará como refe-rencia para realizar,en su caso,losprorrateos en el Tramo Minoris-ta y en el Tramo de Empleadosde la Oferta.

La fijación del precio definitivode las acciones en todos los tramosde la oferta está previsto que ten-ga lugar el próximo martes día 19de julio.Ese día se fijará el preciodel tramo para inversores cualifi-cados una vez finalizado el perio-do tanto de la oferta minorista co-mo el periodo de prospección dela demanda en el tramo para inver-sores cualificados.

El precio de suscripción deltramo de empleados será el pre-cio minorista, con un descuentodel 5 %. El estreno de Banca Cí-vica en el Mercado bursátil estáprevisto para el próximo juevesdía 21 de julio.

Hasta el 15 de julio,los inverso-res minoristas podrán realizar soli-citudes de suscripción de accio-nes vinculantes y no revocables.

La demanda de acciones deBanca Cívica ha superado las pre-visiones de la entidad durante losprimeros nueve días de la Oferta.Hasta el 12 de julio,los datos pro-visionales apuntaban que, en eltramo minorista, más de 60.000inversores han formulado manda-tos de suscripción de acciones deBanca Cívica por un importe su-perior a los 864 millones de eu-ros. Este tramo estaría ya sobre-suscrito en un rango entre 2,05y 2,89 veces sobre el precio má-ximo minorista y el precio en elrango mínimo.

El aumento desolicitudes vienederivado de la

complicadasituación

económica demuchas víctimas

La demanda dejusticia gratuita

se incrementó un17 % en el año

2010, conun total de5.864 casos

MUJERESIngles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49€Axilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39€Piernas completas (con ingles) . . . . 199€Medias piernas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99€Labio superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29€Mentón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29€

HOMBRESEspalda . . . . . . . . . . . .149€Pecho (completo) . . .149€

NOTA: Para otras zonas seaplicará un descuento

del 50%C/ Santa Clara, 51 bajo (esquina Zatorre) Tel. 947 255 636

www.anayg.es

Y NO TE OLVIDES DENUESTROS OTROSTRATAMIENTOS:

• Servicios médicos• Tratamientos

faciales• Micropigmentación• Tatuajes• Piercing, etc.

Especialistas en depilación láser

Promoción JULIO

Page 8:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

8|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

I. S.Tras la denuncia presentada porla Fiscalía Anticorrupción en la Au-diencia Nacional contra la cúpuladirectiva de la Sociedad General deAutores y Editores (SGAE) por unsupuesto desvío de fondos en susactividades y presuntos delitos deapropiación indebida,son ya variaslas entidades locales que se han de-clarado en rebeldía y han decidi-do retener el pago del canon has-ta que se clarifique la situación.

En Castilla y León, el Ayunta-miento de Burgos,por iniciativadel alcalde Javier Lacalle,ha sido elprimero en dar este paso,que hasido respaldado por la FederaciónRegional de Municipios y Provincias(FRMP),en el sentido de que este or-ganismo ha aconsejado a las enti-dades locales asociadas “que reten-gan las cantidades adeudadas a laSGAE hasta que se clarifique la situa-ción judicial”,porque “parece pru-dente que las instituciones públicasno sigamos contribuyendo connuestros fondos a favorecer el com-portamiento presuntamente delic-tivo de estas personas”.Zamora,Ávi-la y Valladolid han decidido,hastala fecha,seguir el mismo camino.

Según recuerda el concejal defestejos, José Antonio Antón, elAyuntamiento está obligado porley a pagar a la SGAE una determi-nada cantidad por los espectáculosque se realizan,que en el caso delas fiestas de San Pedro suponen21.000 € y por La Noche Blanca,unos 10.000.“Puesto que la cúpuladirigente de la SGAE está en un pro-ceso judicial,tenemos que ser muyprudentes en cuanto a las aporta-ciones que hace el Ayuntamiento aesta sociedad;hemos decidido re-tener esas cantidades hasta ver co-mo termina el procedimiento judi-cial”,señala Antón.Los 31.000 €yaretenidos irán en aumento,pues-to que habrá que sumar las cantida-des derivadas de todos los espectá-culos que se desarrollen en los pró-ximos meses.

El Ayuntamiento de Burgoslidera la rebelión contra la SGAERetendrá las cantidades adeudadas hasta que se clarifique la situación judicial

APOYO REGIONAL LA INICIATIVA CUENTA CON EL RESPALDO DE LA FRMP

‘En clave de calle’ arrancará a lo grande

“Muy participativos y con escasos incidentes”

Una de las citas más esperadas dentro del área de festejos en la temporada es-tival es el Festival En clave de calle, que tendrá lugar del 9 al 11 de septiembre.Se-gún comenta José Antonio Antón, este festival viene a recordar “aquellas fies-tas de la Cruz” que se celebraban en la capital burgalesa hace más de medio si-glo: “Hemos transformado ese ciclo festivo anterior en un gran festival conmuchísimo prestigio que tiene ya once años”. La edición de este año contarácon un presupuesto de aproximadamente 130.000 euros y, aunque la progra-mación todavía no está cerrada, el concejal de festejos adelanta que el viernes día9, a modo de inauguración del festival, se celebrará un espectáculo de gran for-mato en la Plaza Mayor o en el Paseo de Atapuerca.

A José Antonio Antón Quirce, uno de los dos concejales no electos del equipo de Go-bierno municipal, le ha sido asignada el área de festejos,una de las más visibles “pues-to que representa todo lo que significa calle”: fiestas de San Pedro y San Pablo, Enclave de calle, San Lesmes, Carnaval, Navidades, Semana Santa, romería de la VirgenBlanca y fiestas de los barrios.“Es muy gratificante hacer que la gente se divierta y lopase bien”, comenta. En cuanto al evento con el que se ha estrenado en el cargo, los‘Sampedros’, señala que la programación era “muy equilibrada” con actividades“para todos los públicos”. Subraya el éxito en cuanto a público de los conciertos enel Paseo de la Sierra de Atapuerca (nueva ubicación) y destaca,a modo de balance,quelas fiestas“han sido muy participativas y con escasos incidentes de orden público”.

José Antonio Antón Quirce, concejal de festejos.

Aspanias ha comenzado a instalar los primeros contenedores para la reco-gida de aceite usado de cocina en la capital burgalesa.Las calles Jerez,Diego Laínez,Azorín,Avenida de Cantabria y Plaza Francisco Sarmiento yacuentan con alguno de los 52 contenedores de color naranja que se insta-larán en las llamadas islas ecológicas.

SERVICIO OFRECIDO POR ASPANIAS

Contenedores para reciclar el aceite usado

Esta empresa ha generado durante los últimosmeses más de 20 nuevos puestos de trabajo

Cajacírculo concede 1,9 M€

a IMA 1 para ampliar su nuevaplanta de Villalonquéjar

EMPRESA PRÓXIMA INAUGURACIÓN

GenteCajacírculo ha alcanzado unacuerdo con la empresa burgale-sa IMA1, Industria Mecánica Au-tomática,para la concesión de unpréstamo de 1,9 millones conmotivo de la reciente ampliaciónde su planta de Burgos.

IMA 1 está especializada en elmecanizado de piezas para elsector de la automoción,y másconcretamente en la elabora-ción exclusiva de housing, uncomponente para las bombasde los sistemas de inyecciónDiésel que utilizan vehículos detodas las marcas existentes en elmercado.

Este importante logro de la fir-ma burgalesa ha requerido la in-versión de cerca de 9 millones deeuros para la ampliación y elequipamiento tecnológico desus instalaciones en el polígonode Villalonquéjar,que serán apor-tados por cinco entidades finan-

cieras entre las que se encuentraCajacírculo, que aporta la ma-yor cantidad,con 1,9 millones.

En este caso,Cajacírculo ha va-lorado la viabilidad y rentabilidaddel proyecto que lidera IMA 1,empresa que figura como uno delos principales proveedores demultinacionales tan contrastadascomo la firma alemana Continen-tal,además de Delphi y Valeo.

La nueva planta,que dará ca-bida inicialmente a más de 20nuevos trabajadores, tiene unasuperficie de 2.800 m2 y en la ac-tualidad se encuentra en la últi-ma fase de equipamiento e insta-lación de maquinaria, teniendoprevista su inauguración en laspróximas fechas.

El proyecto más inmediato deIMA1 es la elaboración de500.000 housing,componenteexclusivo e imprescindible de lasbombas de sistemas de inyecciónde vehículos diésel.

Fabián López, director de Banca de Empresas de Cajacírculo; MyriamQuintanilla y Fco. J. Quintanilla, responsable financiero y director gerente deIMA 1; y Óscar Ortega, director de la Oficina de Cajacírculo en Villalonquéjar.

Page 9:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Publicidad|9

Page 10:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

10|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

¿Cuántas veces se ha planteado con-tratar a una Empleada de Hogar y nolo ha hecho por la inseguridad que leproduce tener a alguien en su casa sinsaber cómo responderá, cuánto le tie-ne que pagar,cuántas vacaciones le co-rresponden, si le tiene que asegurar,si le tiene que indemnizar...?

En Mundo Fácil nos encargamosde todo para que Usted no se tenga quepreocupar por nada.Nosotros llevamosa cabo las siguientes tareas:

● Búsqueda y selección de emplea-das de hogar con amplia experiencia.● Sustitución en caso de baja volunta-ria o médica.● Sustitución durante los períodos devacaciones.● Seguimiento de las labores llevadas acabo y de las horas trabajadas.

● Tramitación del contrato de trabajo.● Altas y bajas en la Seguridad Social(en los casos que sea necesario).● Contratación de un seguro de acci-dentes que cubra a la trabajadora encaso de no ser necesaria su alta enla Seguridad Social.● Realización de nóminas.● Asesoramiento ante cualquier dudaque le pueda surgir.

Si quiere contratar una empleada dehogar con la tranquilidad de tener elrespaldo de una empresa seria, sólo tie-ne que hablar con nosotros:

MUNDO FÁCILC/. Salas, 14. 09001 Burgos

Tel. 947 256 099www.mundofacil.com [email protected]

SI BUSCA UNA EMPLEADA DEHOGAR, ESTO LE INTERESA

PUBLIRREPORTAJE

La Fundación Atapuerca entregó el jueves 14 los ‘Premios Evolución’ que, en su segunda edición, recayeron en lafigura del paleontólogo Emiliano Aguirre en sus dos categorías: ‘Premio Evolución a los valores humanos’ y ‘PremioEvolución a la labor científica’. El padre de los yacimientos y primer director de las excavaciones se desplazó hastael exterior de la Trinchera del Ferrocarril de la Sierra de Atapuerca para recibir ambos galardones.

Los ‘Premios Evolución’ homenajean a Emiliano Aguirre

L.SierraLa consejera de Cultura,Alicia Gar-cía, realizó el jueves 14 una visi-ta al Museo de la Evolución Huma-na (MEH) para conocer de prime-ra mano un espacio cultural claveen el Sistema Atapuerca y que,a suentender,ha de ser “la locomoto-ra de Burgos y de la región”. Latitular regional del área de Cul-tura visitó la capital por primeravez tras ser elegida consejera y de-claró que el reto del Museo pasapor potenciar el mismo a nivel in-ternacional.

La proyección mundial delMEH pasa a ser, por tanto, el ob-jetivo que la Consejería de Cultu-ra se marca para dar a conoceruna pieza “única”en el mapa.Eneste sentido,manifestó la satisfac-ción del Ejecutivo regional entorno a los logros que el MEHha conseguido en su primer añode vida debido a las más de430.000 visitas que ha recibidoel Sistema Atapuerca.

“Se trata de una de las mejo-res infraestructuras del mundo de-dicadas a la Evolución Humana”,destacó García, quien entiendeque el MEH es un referente a ni-vel internacional por lo que la Jun-ta cree que “el Sistema Atapuer-

ca es y será una prioridad den-tro de las políticas de austeridad”.

RIQUEZA CULTURALLa consejera de Cultura,AliciaGarcía, avanzó que, de ahora enadelante,“comienza una nueva

etapa y mucho trabajo por ha-cer”, al entender que el SistemaAtapuerca tiene un gran futuroen el que es necesario incorpo-rar nuevos públicos y avancestecnológicos que conviertan aeste entramado cultural en un

motor económico y cultural.En este camino,los próximos

pasos han de dirigirse hacia lacreación de nuevas industriasculturales que se traducirán enla generación de puestos de tra-bajo.

MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA EL RETO PASA POR DAR A CONOCER EL ENTRAMADO

Atapuerca, la locomotora cultural de la provincia y de Castilla y LeónLa consejera de Cultura anima a potenciar el Sistema Atapuerca a nivel internacional

Alicia García pudo conocer de primera mano el Museo y valorar su importancia cultural.

GenteLa música y las actividades artís-ticas centran las últimas activida-des que el Museo de la Evolu-ción Humana ha programadopara celebrar su primer año devida. La programación especialaniversario se prolongará hastael 19 de julio cuando una expo-sición pondrá el broche final alos actos.

La música se instalará el vier-nes 15 en la terraza del MEH des-de las 18.00 h. , momento en elque actuará el grupo LivikaDrum Experience, que traslada-rá al público asistente a otras lati-tudes gracias a un espectáculode percusión multicultural simi-lar a los ritmos prehistóricos.

La luz se convertirá en prota-gonista durante las noches delviernes 15 y sábado 16, de lamano de un sistema de ilumina-ción quie permitirá dividir encolores la fachada del edificio deBaldebeg en secuencias de diezminutos de duración.

Para finalizar,el martes 19 ten-drá lugar la inauguración de lamuestra ‘La Joya del Silo’;exposi-ción temporal que permiteconocer mejor la Cueva del Siloy en la que el visitante tendrá laoportunidad de admirar un bra-zalete de oro de más de 3.000años,descubierto en 2004.

La música y elarte cierran elprograma deactos del MEH

I ANIVERSARIO DEL MEH

FUNDACIÓN ATAPUERCA

Page 11:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Publicidad|11

Page 12:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

12|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Producción junio 334,29 millones kWh.

Factor de carga 99,63%

Factor de operación 100%

Producción año 2011 1.697,60 millones kWh.

Total trabajadores 730

Trabajadores Nuclenor 314

Trabajadores otras empresas 416

Empresas colaboradoras 60

I N F O R M A

PRODUCCIÓN NUESTRO PERSONALGaroñaGaroñaJ u n i o 2 0 1 1

Para más información visite www.nuclenor.org

I. S.El Museo de la Evolución Humana(MEH) culmina su primer año defuncionamiento con un total de279.000 visitantes, cifra que“cubre las expectativas que tenía-mos y nos deja satisfechos”,apuntó el director-gerente del Sis-tema Atapuerca,Javier Vicente,du-rante la presentación del balancedel primer año del MEH.

Vicente añadió que las estadís-ticas registradas “nos planteantambién un reto de cara al futuro;somos conscientes de que estacifra se debe también en parte altirón y al interés inicial que des-pierta la apertura de cualquiermuseo, de ahí que el reto sea nosolo mantener esta cifra sinotratar de consolidarla”.

Del total de visitantes, el75,60% de las personas que seacercaron al MEH lo hizo a títuloindividual y el 24,40% en grupo.En cuanto a la procedencia, el36% era de Burgos capital y pro-vincia, el 14% del resto de Casti-lla y León, el 44% del resto deEspaña y el 6% del extranjero.Ala vista de estos datos, Vicentedestacó que el MEH “es unmuseo que ha despertado inte-rés general entre todo tipo de pú-blicos, porque tiene un discurso

muy abierto”.Teniendo en cuenta que el

MEH nace “con la vocación” deestar muy conectado con los ya-cimientos de Atapuerca y con elespacio cultural de la Sierra, elbalance del primer año de vidadel Museo no puede pasar poralto la estadística de visitantesdel Sistema Atapuerca, que as-ciende a 431.000, cifra resultan-te de los 279.000 visitantes delMEH, los 90.000 de los yacimien-tos y los 62.000 del parque ar-queológico.

PROGRAMA DE DINAMIZACIÓNJavier Vicente subrayó también laimportancia del programa de di-namización que acompaña alMEH desde su apertura:“Se nosha encomendado convertir aeste museo en un museo partici-pativo, vivo y abierto, de ahí lapuesta en marcha de un progra-ma de actividades muy ambicio-so e innovador que incluye talle-res y ciclos de conferencias,itinerarios didácticos, exposicio-nes,cursos y rutas que fomentenla creatividad de los asistentes”.Hasta la fecha se han desarrolla-do 33 tipos diferentes de activi-dades, que han contado con12.138 participantes.

La coordinadora del MEH,Aurora Martín, se refirió a los es-tudios de satisfacción realizadosen base a los escritos de reclama-ción, queja o sugerencia que se

han recibido,un total de 478.“Enlíneas generales, los visitantes va-loran positivamente el espacio yel diseño expositivo, encontran-do el Museo interesante y a veces

emocionante”.El trato del perso-nal y de los monitores ha mereci-do escritos de felicitación porparte de los visitantes por haberrecibido una información clara,amena y cercana.Martín tambiénprecisó que el público se mues-tra muy sorprendido por los con-tenidos, por el montaje museo-gráfico y la arquitectura.

Para este año, el MEH cuentacon un presupuesto de 3,5 mi-llones.Se ha estimado que los in-gresos por entradas sean de900.000 euros, lo que suponeun porcentaje del 25% de auto-financiación.

A modo de conclusión, JavierVicente señaló que el MEH “inte-resa, sorprende, crea ‘adicción’,y ofrece muchas posibilidadesen la didáctica y en la relacióncon la sociedad y expertos; mi-ramos al futuro con bastante op-timismo”.

MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA LA CIFRA DE VISITANTES EN SU PRIMER AÑO DE APERTURA SE ELEVA A 279.000

El 64% de losvisitantes del MEHprocede de fuerade Burgos

Los visitantes valoran positivamente el espacio y el diseño expositivo y encuentran el museo interesante y emocionante.

“El Museo interesa, sorprende y crea adicción”,señala el director-gerente del Sistema Atapuerca

Un tren a escala instalado en la plazoleta de acceso al MEH rememorael ferrocarril minero de la Sierra de la Demanda.

Page 13:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Publicidad|13

Page 14:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

El voto del público tendrá un peso del 40 por ciento

Arranca el II Concurso BurgosMúsica Joven, lanzadera de nuevos grupos

MÚSICA PARA JÓVENES ARTISTAS DE ENTRE 16 Y 35 AÑOS

Gente¿Quién no ha soñado nunca consubirse a un escenario? Los jóve-nes talentos de la capital y la pro-vincia tienen la oportunidad de ha-cerse un hueco en el panoramamusical en la segunda edición delConcurso Burgos Música Jovenque se convierte,de este modo, enlanzadera de nuevos grupos mu-sicales.

Caja de Burgos, el Centro deCreación Musical El Hangar y laConcejalía de Juventud del Ayunta-miento de Burgos convocan uncertamen cuyo objetivo es ofrecera los finalistas premios en metáli-co y la posibilidad de grabar un CDpromocional con Mús Records.

Los únicos requisitos para par-ticipar en este concurso son quelas edades de al menos dos ter-cios de los componentes de cadagrupo se sitúen entre los 16 y los35 años y que la banda no tengaeditado ningún disco ligado a con-trato discográfico.Además, los ga-

nadores de cualquiera de los pre-mios de la edición pasada no po-drán volver a presentarse.

El concurso contempla dos mo-dalidades:Pop-Rock Metal-Fusión(que incluye rock, rock and roll,pop, punk rock, garaje, psicode-lia, rhythm&blues,hard rock,po-wer pop, indie,soul, funk,ska-reg-gae,mestizaje,metal, hardcore yotras combinaciones) y NuevasTendencias (electrónica, downtempo,house, techno...)

VOTO DEL PÚBLICOUna de las novedades de esta edi-ción radica en que el premio lo de-cidirá un jurado y el público,quientendrá en sus manos el 40 porciento de la decisión final.De es-te modo,de las votaciones de semi-finales se elegirán,a través de unproceso participativo en el quetambién tomará parte el público,cuatro grupos que participarán enla gran final, que tendrá lugar elviernes 7 de octubre.

Tras llenar las calles de la capital,bailarines de medio mundo desfila-rán el viernes 15 por el centro de laciudad para mostrar la riqueza desus trajes e instrumentos y despuésparticipar, a las 21.00 h. en unagala en la Plaza Virgen del Manza-no.Ya el sábado 16, el festival echa-rá el telón a las 21.00 h. en la últi-ma actuación de esta edición.

XXXV FESTIVAL DE FOLCLORE CIUDAD DE BURGOS

Broche de oro paradespedir a losmejores folcloristas

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

14|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 15:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

PRESIDENCIADelegados territoriales: El con-

sejero de la Presidencia, José Antonio deSantiago-Juárez, ha reunido a laComisión General de CoordinaciónTerritorial para coordinar la acción degobierno en las nueve provincias. Uno delos compromisos del consejero es queestas reuniones se realicen mensualmen-te con el fin de fomentar la coordinacióny comunicación entre los servicios cen-trales y las delegaciones territoriales, porser éstas las responsables de la gestiónde la Administración Autonómica entodo el territorio y conocer de cerca lasnecesidades de los ciudadanos.

EDUCACIÓNCampus de Excelencia

Internacional: Las Universidadesde Burgos, León y Valladolid concurri-

rán al Programa Campus deExcelencia Internacional 2011 delMinisterio de Educación, apoyados porla Consejería de Educación, con el‘Proyecto CEI-E3’, cuyo lema es ‘Loshorizontes del hombre’. El proyectopretende dar respuesta al ansia deconocimiento del ser humano sobre suorigen, afrontar los retos que presentael envejecimiento de la sociedad ybuscar soluciones para un futuroinmediato a la problemática de lamovilidad y del transporte en unentorno de eficiencia energética y desostenibilidad económica y ambiental.Entre sus objetivos destaca convertirseen un instrumento de desarrollo socialy económico de Castilla y León.

ECONOMÍA Y EMPLEOImpulso a la I+D+i: La conseje-

ría de Economía y Empleo, a través dela Fundación ADEuropa, clausuró latercera edición del ‘Programa deFormación de Gestores de I+D+i (GES-TIDI 2010)’. En este programa, pioneroen España y en Europa, se han forma-do 32 alumnos, titulados universita-rios en carreras científico-técnicas,económicas, empresariales y adminis-tración de empresas. En las tres edicio-nes del programa de formación degestores de I+D+i realizadas se ha for-mado a más de 90 jóvenes universita-rios en el ámbito de la gestión de lainnovación e incorporado a diferentesempresas y agrupaciones empresaria-

les innovadoras de Castilla y León.

SANIDADMenos gasto farmacéutico:

La factura farmacéutica registrada enCastilla y León en el mes de mayo fuede 56,7 millones de euros, frente a los64,35 millones del año pasado, mien-tras que el gasto por receta se hasituado en 12,37 euros, un 15,54%menos que en mayo de 2010, cuandoalcanzó los 14,64 euros. Castilla yLeón se encuentra entre las tres comu-nidades autónomas en las que más hadisminuido el gasto farmacéutico en elmes de mayo, con un -11,79% sobre elmismo mes del año 2010, frente al-10% de descenso registrado de

media nacional. Entre enero y mayo, laregión es la cuarta que mejores cifraspresenta, con un descenso del gastodel -12,66%, sólo superada por LaRioja, Cantabria y Aragón.

AGRICULTURA Y GANADERÍACampaña de la patata: La vice-

consejera de Desarrollo rural, Mª JesúsPascual, presidió la Mesa de la Patata,en donde se analizó la situación de lacampaña actual y se entregó a losmiembros de la Mesa el cuarto Boletíninformativo de la Patata. Una publica-ción en la que se recomienda escalonarla comercialización de este producto,evitando situaciones de sobreoferta quepuedan provocar derrumbes puntualesde precios. Además, la publicación ofre-ce las pautas a seguir para conseguir lamáxima rentabilidad de este producto.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

J.J.T.L.El consejero de la Presidencia y por-tavoz de la Junta de Castilla y León,José Antonio de Santiago-Juárez, in-formó en la rueda de prensa poste-rior a la celebración del Consejo deGobierno que “se ha aprobado otor-gar subvenciones por valor de11.274.781 euros para financiar seisÁreas de Rehabilitación Integral(ARI) situadas en las provincias deSalamanca,Valladolid y Zamora, loque supondrá la mejora de 2.442viviendas”.

Se trata de las Áreas de los mu-nicipios de Montemayor del Río,enla provincia de Salamanca,dotadacon 630.867 euros;Benavente, enZamora,con 2.798.656 euros;el ba-rrio de La Rondilla en la capital valli-soletana junto con Villanueva deDuero,Trapinedo y La Pedraja dePortillo,los tres municipios de la pro-vincia de Valladolid,por un total de7.845.258 euros.

José Antonio de Santiago-Juárezdetalló que en total “la Junta de Cas-tilla y León está impulsando 58Áreas de Rehabilitación Integral(ARI's) en toda la Comunidad Autó-noma lo que está permitiendo re-habilitar más de 14.600 viviendascon una inversión global superior alos 343 millones de euros”.

El consejero de la Presidencia yportavoz del Gobierno regional re-cordó que “todas estas actuacionesson fruto de la estrecha colaboraciónentre las diferentes administracionespúblicas y los particulares”.

11,2 millones para la rehabilitaciónde seis áreas en tres provincias

SGAE, la Juntano seguirá la

línea de la FRMP“Es un asunto complicado en el quehay que conciliar los precios y prote-ger la propiedad intelectual”, decla-ró el consejero de la Presidencia yportavoz. De Santiago-Juárez mani-festó en rueda de prensa que “laJunta de Castilla y León no seguirála línea de la Federación Regional deMunicipios y Provincias de no pagarel canon a la Sociedad General deAutores (SGAE)” , si bien entiende laposición que ha planteado el presi-dente de la FRMP, Miguel ÁngelGarcía Nieto.

El cierre es un “capricho político”De Santiago-Juárez ha manifestado que el Gobierno de Castilla y León recu-rrirá la decisión de la Audiencia Nacional de cerrar la central nuclear deGaroña en 2013. A pesar de que la Junta aún no conoce la sentencia com-pleta, el portavoz ha afirmado que el cierre anticipado de la central es un“capricho político”. Esta es “una ocurrencia nueva de Zapatero, a las queya nos tiene acostumbrados y que seguirá teniendo”, apuntó el consejero.

García Dacal, la última en llegarLa Dirección General de Telecomunicaciones era la última que quedaba porcubrir, una semana después, la Junta ha completado su organigrama con elnombramiento de Susana García Dacal. Desde febrero de 2009 fue coordi-nadora de servicios de la Dirección General de Innovación y ModernizaciónAdministrativa. Nacida en Avilés (Asturias), es titulada en IngenieríaSuperior de Telecomunicaciones por la Universidad de Valladolid.

Supondrá la mejora de 2.442 viviendas en Montemayor del Río (Salamanca), Benavente (Zamora)y Villanueva de Duero, Traspinedo, La Pedraja de Portillo y el barrio de la Rondilla (Valladolid)

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 14 DE JULIOOtros acuerdos

➛ ADE ParquesTecnológicos: ElConsejo de Gobierno ha apro-bado una inversión de 7,5 millo-nes de euros a la Agencia deInversiones y Servicios (ADE)para desarrollar dos proyectosde infraestructura industrial. Deesta cuantía, 3,5 millones deeuros se destinarán a la crea-ción de un polo tecnológico enPalencia y otros 4 millones deeuros para la construcción deun polo industrial de impulso alvehículo eléctrico en Valladolid.➛ Vacunación: El Ejecutivoregional ha reducido un 15% elpresupuesto para la adquisiciónde vacunas para la próxima cam-paña contra la gripe. El Consejoha destinado 3.807.440 euros ala compra de 700.000 dosis divi-didas en dos lotes: uno de335.000 dosis para la poblaciónmayor de 65-70 años y otro de365.000 unidades de vacunasantigripal inactivada, dirigidas alresto de la población.➛ Mayores dependientes:El Consejo de Gobierno ha apro-bado subvenciones por unimporte de 631.000 euros para11 ayuntamientos de menos de20.000 habitantes que gestio-nan un total de 225 plazas enresidencias y centros de día. Enesos centros trabajan un totalde 80 personas, lo que contribu-ye a generar actividad económi-ca en el medio rural.➛ Bibliotecas: La Junta desti-na 300.000 euros para seguirdesarrollando el programa dedigitalización de las bibliotecasque comenzó en 2008. En estasegunda fase está previsto digi-talizar un mínimo de 280.000nuevas imágenes y crear recursospara el reconocimiento óptico delibros y otros materiales.

El consejero de la Presidencia y portavoz, José Antonio de Santiago-Juárez, a su llegada a la rueda de prensa.

GENTE EN BURGOS · del 15 al 21 de julio de 2011

Castilla y León|15Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Page 16:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

16|DeportesPara más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

J.MedranoLa Federación Española de Balon-cesto ha confirmado los 18 equi-pos que compondrán la AdeccoLEB Oro para la próxima campa-ña,en la que Autocid Ford volve-rá a militar un año más.

Dejando atrás varios rumoresde conjuntos insolventes y plazasvacantes,todos los equipos paga-ron dentro del plazo las inscrip-ciones y presentaron la docu-mentación pertinente. De estemodo,el Autocid Ford ya conocea los rivales con los que deberáluchar para ascender a la ACB,se trata de:Menorca Basket,Gru-po Iruña Navarra, Clínicas Rin-cón, CB Granada, Mallorca Bás-quet,Baloncesto León,PalenciaBaloncesto, Club Melilla Balon-cesto, Isla de Tenerife,Leche RíoBreogán,CB Tarragona 2017,Gi-rona FC, Lobe Huesca, CáceresCiudad Baloncesto,Clavijo, Llei-

da Basket, UB La Palma y el Au-tocid Ford.

Por otro lado,el conjunto bur-galés se encuentra en pleno pro-ceso de estructuración de la nue-va campaña y está cerca de com-pletar la renovación del alero

gallego Chus Castro.En cambio,el pívot Manu Gómez no volve-rá a vestir la camiseta azulona des-pues de cuatro años en el club.Por otro lado, José Rafael Briñas,se ha convertido en nuevo direc-tivo del Autocid Ford.

Autocid Ford ya sabe cuáles sonsus rivales en la Adecco LEB OroChus Castro, a un paso de renovar por el conjunto burgalés

BALONCESTO CONFIRMACIÓN DE LA FEDERACIÓN ESPAÑOLA

El alero gallego, Chus Castro, está cerca de renovar con Autocid Ford.

La pívot tinerfeña es una jugadora de gran proyección

Laura Herrera, primeraincorporación del JopisaCiudad de Burgos

BALONCESTO LIGA FEMENINA

J.MedranoEl Jopisa Ciudad de Burgos ha re-alizado el primer fichaje de caraa la próxima campaña que dispu-tará en la máxima categoría del ba-loncesto femenino.Se trata de lapivot tinerfeña Laura Herrera,pro-cedente del Rivas Ecópolis madri-leño donde no contó con muchosminutos al tener por delante a ju-gadoras de la talla de DewannaBonner y Courtney Paris. Sin em-bargo es una jugadora con un futu-ro prometedor como demuestra elhecho de haber entrado en la con-vocatoria de la Selección NacionalAbsoluta los dos últimos veranos.Anteriormente ha sido internacio-nal en todas las categorías infe-riores,con las que ha conseguido3 medallas de oro y una medalla deplata.Herrera se une así al nuevoproyecto del equipo burgalés don-de ya han renovado al entrenador

Ricardo González y a las jugadorasLorena Infante, Lucía Pablos,Ce-lia Menéndez y Ziomara Morrisonpara la temporada 2011/12.Unacampaña que comenzará el próxi-mo 15 de octubre debido a loscompromisos europeos del Rivasy el Perfumerías Avenida.

Laura Herrera militó la pasadacampaña en el Rivas Ecópolis.

Las piscinas del Plantío se sumaron, eldía 10,a la campaña ‘Mójate’ de la Aso-ciación de Enfermos de Esclerosis Múlti-ple, que contó con la participación soli-daria de un buen número de burgalesesque nadaron cerca de 100.000 metros.Alguno de ellos llegó a marcar un regis-tro de 5.000 metros en poco más de doshoras. Al acto acudieron el alcalde,Javier Lacalle, y el concejal de Instala-ciones de Recreo, Bienvenido Nieto.

CAMPAÑA ¡MÓJATE POR LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE!

Baño Solidario por laesclerosis múltiple

■ El Burgos Club de Fútbol seencuentra en pleno proceso deestructuración de cara a la próximatemporada,en la cual regresa a laSegunda División B. El conjuntodirigido por Julio Bañuelos intenta-rá cerrar el fichaje,al menos,de undelantero.Los blanquinegros,tam-bién han acelerado las conversacio-nes con Gonzalo de la Fuente paraintentar que se incorpore al club.

FÚTBOL - MERCADO

El Burgos Club deFútbol, en proceso de construcción

■ La colocadora tinerfeña Sara Her-nández se ha convertido en la nue-va incorporación del Universidadde Burgos.La jugadora isleña proce-de del Fígaro Peluqueros Tenerife yse une a la joven Danira Costacomo organizadoras del juego bur-galés. Con Hernández, el UBU yacuenta con ocho jugadoras y falta-ría para cerrar la plantilla una ata-cante y dos centrales.

VOLEIBOL FEMENINO

La colocadora SaraHernández, tercerfichaje del UBU

El tirador burgalés Chema Pascual se ha proclamado vencedor del torneode fin de temporada de Cantabria de máxima categoría. Pascual ha conse-guido el mejor resultado en su tercer año de esgrima. Se hizo con la meda-lla de oro al superar en la final a Alejandro Real.

ESGRIMA - CAMPEONATO DE CANTABRIA ESPADA MASCULINA SENIOR

Chema Pascual se impone en Cantabria

■ El Hotel Ciudad de Burgos conti-nuará un año más compitiendo yjugará en el Grupo 2 de la SegundaDivisión B de fútbol sala, nuevacategoría tras la reestructuración dela Federación.El conjunto burgalésque necesitaba 12.000 euros paracontinuar jugando ha podido rees-tructurar su presupuesto debido aque en el Grupo 2 no se encuen-tran equipos gallegos que,por leja-nía, eran los viajes más costosospara el Hotel Ciudad de Burgos.Lamayoría de los jugadores de la plan-tilla desean continuar en el club.

FÚTBOL SALA

El Hotel Ciudad deBurgos continuarácompitiendo

Nuevo convenio entreCaja Rural y el BurgosPromesas de Tercera J.MedranoCaja Rural Burgos y Burgos Prome-sas han firmado un convenio decolaboración por el cual la entidadburgalesa patrocinará un año másal equipo del Burgos Promesas,que militará por primera vez enel Grupo VIII de Tercera División.De este modo,el conjunto presidi-do por José Luis Fernández Manza-nedo luchará en la competiciónbajo el nombre de Burgos Prome-sas Caja Rural.

Con la aportación de la entidadbancaria,el presupuesto del equi-po burgalés asciende a unos45.000 euros para el conjunto quedebutará en Tercera División.

También se han configuradolos horarios de competición:el Ca-ja Rural BP de Tercera jugará lospartidos como local en la CiudadDeportiva de Castañares los sába-dos por la tarde y el Ferroplás BPde División de Honor Juvenil, losdomingos por la mañana.

Page 17:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

■ EXPOSICIONES

S.XXI ‘Arte en la Catedral’ Fecha:Hasta el 4 de septiembre. Lugar: Claus-tro bajo de la Catedral de Burgos.Alber-ga obras de Carmen Calvo y Miquel Na-varro; de Martín Chirino y Gerardo Rue-da; José Manuel Ballester y Jorge Pardo,entre otros.

Museo del Libro. Historia natu-ral: Insectis. Visitas de martes a do-mingo, de 10.30 a 14.00 y de 17.00 a20.30 h. Cerrado lunes y domingo porla tarde.

‘En busca de la esencia’. Sala deexposiciones del Monasterio de SanJuan. Obra de la artista María Raboso.

Muestra 'Caravana de colores’.Lu-gar: Arco de Santa María Fecha: Hastafinales de julio.Obras de Revilla XII, JavierFito,Pablo del Barco y Joaquín Balsa, LuisGordillo y Ana Márquez, entre otros.

■ TEATRO, DANZA YMÚSICA

Festival Atapercu. Fecha: 15 y 16de julio. El viernes 15, actuación de Livi-ka Drum Experience; a las 18.00 h. en elMEH, y a las 22.00 h. en el Centro deRecepción de Visitantes de Atapuerca.El sábado 16, a las 19.00 h. batucadaen la plaza del pueblo.A las 22.30 h.ac-tuación de Kimbala en el Centro de Re-cepción de Visitantes de Atapuerca.Másinformación: www.atapercu.com

■ CONVOCATORIAS

Festival Solar i Egos. Fecha: Ju-lio y agosto en la comarca Odra-Pisuer-

ga. Primer festival de arte rural. Expo-siciones multidisciplinares del 16 de ju-lio al 13 de agosto en el Museo Mu-nicipal de Arte Contemporáneo de Sa-samón. Muestra inaugural ‘Hábitat’ enla que participan artistas de Burgos,México, Santander y Asturias, entreotros.

VII Encuentro Intercultural. Fe-cha: 16 de julio, en la Plaza del Rey SanFernando, a las 18.00 h. Espacio deencuentro para compartir culturas y tra-diciones diferentes. Representación de

Perú, Ecuador, Ghana, Costa de Marfil,Argelia, Colombia y España.

Taller familiar ‘Arqueólogos porun día’. Fecha: 15, 16 y 17 de julio.Destinado a niños de entre 8 y 12 añosacompañados de un adulto. Para co-nocer de forma amena y divertida el tra-bajo científico de un arqueólogo.

Homenaje a Walter Starkie enCastrojeriz. Fecha: 19 de julio, a las19.00 h. en las ruinas del convento deSan Antón. La localidad jacobea acoge

un homenaje a Walter Starkie, figura cla-ve de la Ruta Jacobea y apasionado delCamino de Santiago.El acto contará conla presencia de su hija Alma Starkie.

Noches de película. Fecha: julio yagosto. El Hangar acoge durante las no-ches de verano sesiones de películas pa-ra todos los públicos. Las proyeccionescomienzan a las 22.00 h. y la entrada eslibre. El viernes 15 se proyectará ‘MaryPoppins’ para un público infantil y adul-to. El jueves 21 tendrá lugar el visio-nado de ‘Vivo para contarlo’, de Fito.

El sábado 16 tendrá lugar una nueva edición de los Premios Axa de Pintura quedesde hace 16 años se desarrollan en la ciudad para recaudar fondos que ayu-den al mantenimiento de la Catedral. Desde las 12.00 h., aquellas personasque lo deseen podrán inscribirse en un concurso que contará con tres pre-mios y seis accésits entre los que se repartirán cuantías que oscilan entre los6.500 y los 500 euros. Las inscripciones pueden realizarse por mail en:[email protected] o ese mismo día en la Puerta del Sarmental. Esteaño también pueden participar menores de entre 5 y 16 años.

Nueva edición del Premio AXA de Pinturapara recaudar fondos para la Catedral

AgendaGafas Graduadas

Mas de 300 modelos, con lentes orgánicas 1,5 C/ Laín Calvo, 28 - BURGOS59€desde

CON

OBSE

QUIO

POR

SU C

OMPR

A

PARROQUIA SÁBADO/VÍSP. FESTIVO DOMINGOS Y FESTIVOS

CATEDRAL 19:30 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30CARTUJA MIRAFLORES 10:15S. PEDRO DE CARDEÑA 11:00HERMANO S. RAFAEL 19:15 9:30; 11:15; 12:15; 13:15ANUNCIACIÓN 19:00; 20:00 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00INMACULADA CONCEPCIÓN 19:30 10:00; 11:30; 13:00; 18:30ESPÍRITU SANTO 19:30 11:30; 12:30; 13:30; 18:30EL SALVADOR (CAPISCOL) 20:00 10:00; 11:00; 12:30; 20:00EL SALVADOR (VILLATORO) 18:30 13:00Nª. Sª. DE FÁTIMA 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30Nª. Sª. DE LAS NIEVES 19:30 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 17:30Nª. Sª. DEL PILAR 12:00Nª. Sª. DEL ROSARIO 12:00; 13:00 ( en julio y agosto: sólo 12:30)Nª. Sª. REAL Y ANTIGUA 19:30 9:00; 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 18:00SAGRADA FAMILIA 19:30 9:30; 10:30; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30S. ANTONIO ABAD 19:00 10:30; 12:30S. COSME Y S. DAMIÁN 19:30 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:30S. ESTEBAN (VILLAFRÍA) 12:00S. FERNANDO 19:30 9:30; 12:00; 13:00; 18:00S. GIL 19:45 9:00; 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 18:30S. JOSÉ OBRERO 19:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30S. JUAN BAUTISTA (YAGÜE) 18:00 9:30; 12:00S. JUAN EVANGELISTA 20:00 9:30; 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 19:00S. JUAN DE ORTEGA (Bº. S. CRISTÓBAL) 19:30 11:30 (en julio y agosto se suprime); 13:00S. JULIÁN 20:00 10:00; 11:30; 12:30; 13:30; 20S. LESMES 19:00; 20:00 9:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 19:00; 20:00S. LORENZO 19:00; 20:00 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 13:50; 19:00; 20:00S. MARTÍN DE PORRES 19:30; 20:30 8:30; 9:30; 10:15; 11:30; 12:30; 13:30; 19:30; 20:30S. MARTÍN: OB. (CORTES) 12:30S. NICOLÁS 19:00 9:30; 12:30; 17:30S. PABLO 20:00 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 21:00S. PEDRO DE LA FUENTE 19:30 9:30; 12:00; 13:00; 19:30S. PEDRO Y S. FELICES 19:30 10:00; 12:00; 13:00S. QUIRICO Y STA. JULITA (CASTAÑARES) 11:45S. VICENTE (VILLAYUDA) 13:00STA. ÁGUEDA 19:30 10:00; 12:00; 13:00; 19:30STA. CRUZ 19:30 10:00; 12:00; 13:00STO. DOMINGO DE GUZMÁN 19:30 10:00; 11:30; 13:00; 19:30ERMITA DE S. AMARO 17:30 12:30HOSPITAL DEL REY 11:30IGLESIA DE LA MERCED 12:00; 13:00 19:00; 20:00; 21:00IGLESIA DEL CARMEN 19:30; 20:30 9:30; 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 18:30; 19:30; 20:30CAPILLA DIVINA PASTORA 20:00 10:30; 11:00; 13:00; 20:00SANTA DOROTEA (AGUSTINAS C.) 9:00; 13:00RR. AGUSTINAS (C./ FCO. SALINAS) 12:00RR. BENEDICTINAS 10:00RR. BERNARDAS 11:30RR. CALATRAVAS 10:00RR. CARMELITAS DESCALZAS 10:00 (sólo de Domingo Ramos a 1º Domingo Adviento)RR. CLARISAS 20:0 09:00; 11:15; 12:30RR. CONCEPC. FRANCISCANAS (LUISAS) 10:30RR. ESCLAVAS 9:00 12:30RR. REPARADORAS 8:30; 12:00RR. SALESIANAS DEL SGDO. CORAZÓN 10:00RR. TRINITARIAS 10:00 (excepto 1º. domingo de mes: 18:00)RESIDENCIA SACERDOTAL 11:00RESIDENCIA SANITARIA 18:30 10:30; 12:00RESID. MARGARITA NASEAU (PARQUE EUROPA) 09:30CEMENTERIO DE S. JOSÉ 10:15; 13:00

INFORMACIÓN FACILITADA POR LA DIÓCESIS DE BURGOS.GENTE NO SE RESPONSABILIZA DE LAS POSIBLES MODIFICACIONES DE HORARIOS QUE PUEDAN PRODUCIRSE.

HORARIO DE MISAS

17GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

La redacción del periódico GENTE EN BURGOS nose hace responsable de los posibles cambios deactividades, lugares, horarios u otro tipo de alteracionesque pudieran darse en la sección de Agenda.

Page 18:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

18 GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

ServiciosNovedades Editoriales

NUNCA ME ABANDONESDir. Mark Romanek. Int. Carey Mulligan, AndrewGarfield. Drama.

EN EL CENTRO DE LA TORMENTA Dir. Bertrand Tavernier.Int. Tommy Lee Jones,John Goodman. Intriga.

�MAÑANA CUANDO LA GUERRA EMPIECE . Dir. Stuart Beattie. Int.Rachel Hurd-Wood, Phoebe Tonkin. Aventuras.

�¿PARA QUÉ SIRVE UN OSO?. Dir. Tom Fernández. Int. JavierCámara, Gonzalo de Castro. Comedia.

Novedades en DVD

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas(dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacíascon números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ningunacifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

sudo

ku

Cómo jugar al Sudoku

AGENDA-SERVICIOS

CARTELERA HONRARÁS A TU PADREGay Talese. Novela.

�LA CURA. Robin Cook. Novela.�EL COMPLOT DE LA MEDIA LUNA. Clive Clussler. Novela.�BIODIVERSIDAD EN ESPAÑA. Base de la sostenibilidad ante elcambio global. Ensayo.�COCINA BURGALESA ACTUAL. Javier Cano Hernán. Gastronomía.�LAS ALAS DEL DINOSAURIO. Sissel-Jo Gazán. Novela.

EN EL PAÍS DE LA NUBE BLANCASarah Lark. Novela.

Viernes 15/07/11: 24 HORAS: Federico Olmeda, 21 / Progreso, 32. DIURNA (9:45a 22 h.): Vitoria, 141.

Sábado 16/07/11: 24 HORAS: Bda. Juan XXIII, nº 1 / Cardenal Segura, 8. DIURNA(9:45 a 22 h.): Avda. Reyes Católicos, 20 / Zatorre, 1.

Domingo 17/07/11: 24 HORAS: Avda. del Cid, 89 / Paseo de la Isla, 10. DIURNA(9:45 a 22 h.): Vicente Aleixandre, 9 / Plaza del Cid, 2.

Lunes 18/07/11: 24 HORAS: Esteban Sáez de Alvarado, 14 / Avda. del Cid, 6.DIURNA (9:45 a 22 h.): Vitoria, 47 / Parque Europa, 2.

Martes 19/07/11: 24 HORAS: Parque Europa, 2 / Francisco Sarmiento, 8. DIURNA(9:45 a 22 h.): Condesa Mencía, 159 / San Juan, 25.

Miércoles 20/07/11:24 HORAS:Condesa Mencía,139-141 / San Zadornil,8-B.DIUR-NA (9:45 a 22 h.): Avda. de la Paz, 22-24.

Jueves 21/07/11:24 HORAS:Francisco de Enzinas, s/n. / San Juan de Ortega,6.DIUR-NA (9:45 a 22 h.): Ctra. de Poza, 75 / Calzadas, 30.

Luz y VidaArco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

CineBoxC.C. El Mirador. Ctra. de Santander. VENTA DE ENTRADAS: 902 221 636

Harry Potter y las Reliquias de la Muer-te. Parte 2 17.00/19.30/22..00/00.30*(3D) 16.45/19.15/21.40/00.10*/16.45***/19.15***Ballet ‘El Cascanueces 19 de julio.22.00Cars 2 16.15/18.20/20.25/22.35/00.40*Amigos 20.20/22.10/00.00*Bad Teacher 16.35/18.35/20.35/22.30/00.20*Transformers: el lado oscuro de la lu-na 16.00/18.45/21.30/00.15*Resacón 2.¡Ahora en Tailandia! 16.20/18.25/20.30/22.40/00.45*Kung Fu Panda 216.30/18.30

* V/S ** S/D ***M 19 julio

Van GolemAvda. del Arlanzón, 36VENTA DE ENTRADAS: 902 246 000

Harry Potter y las Reliquias de la Muer-te. Parte 2 17.15/20.00/22.30 (3D)20.00/22.30Cars 2 17.30/20.10 (3D) 17.00Principiantes 22.45Blackhorn 17.30/20.10/22.45Un cuento chino 17.15/20.00/22.30

*V **S/D

GRADÚE SU VISTA EN

Examen visual completo 30-40 minutos

C/ Laín Calvo, 28 - BURGOSCON LAS MEJORES TÉCNICAS

Esta semana nos saluda Antonio Izquierdo, desdeMuebles Ébano, situado en lacalle San Roque, 1. Treinta añosavalan una trayectoria dedicadaal mundo del diseño paraofrecer a sus clientes las mejorespiezas de decoración y losmateriales más vanguardistas.Armarios empotrados, mueblesde cocina y complementos quenunca pasan de moda, y a unprecio que se adapta a lasnecesidades del comprador.

la c

ara

amig

a

Page 19:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

108.000 EUROS Piso de 3 habi-taciones, salón, cocina, baño y te-rraza. Buen estado. Ascensor. Pre-cio negociable. Tel. 676939831110.000 EUROS Chalet adosado:2 dormitorios, salón, cocina y ba-ño. 250 m2 de terreno. Zona Quin-tanadueñas. Tel. 639606893110.000 EUROSVillimar. Urge ven-ta apartamento a estrenar. Gara-je y trastero. Tel. 692212020144.000 EUROSPiso junto al Mu-seo de la Evolución C/ Miranda Nº28 - 4º. Exterior. Reforma de lujo.2 habitaciones, salón, cocina y ba-ño. Tel. 696443788169.000 EUROSApartamento se-minuevo, amplio, 2 dormitorios, sa-lón dos ambientes, hermosa co-cina amueblada, galería, soleado.C/ San Cosme. Ver fin de semana.Tel. 68253509695.000 EUROS Grandmontagne.3 y salón. Calefacción gas ciudad.Exterior. 1ª altura. Tel. 630577744A 10 MIN de Burgos. Riocerezo.Casa rústica: 3 habitaciones, 2 ba-ños, salón, cocina amueblada, ga-raje y trastero. Jardín. Reforma re-ciente para entrar a vivir. Econó-mica. Tel. 676262382A 10 MINUTOSAutovía-Madrid)Unifamilar. Jardín acondicionado.Opción ático. Porche. Salón con chi-menea. Despensa. Cocina. Aseo.2 baños. 3 hab.. Particular. Opciónalquiler compra. Tel. 669470581A 16 KM de Burgos en carrete-ra nacional 120, se vende casaen pueblo para reformar. Telé-fono 619116269 / 947217802 /947216013A 20 KM de Burgos se vende ca-sa para reformar. Económica. Lla-mar al 660072901A 20 MINde Burgos vendo o cam-bio chalet PLANTA BAJA, nuevaconstrucción, 560 m2, 4 habitacio-nes, 3 baños, cocina, salón 40 m2,cochera independiente por vivien-da en Burgos de 3 habitaciones.Tel. 609053081

A 5 MINdel Centro. Quintanadue-ñas. Tres, ático terminado y jar-dín. Armarios empotrados. Mate-riales 1ª calidad. Precio interesante.Información: 692203705A 8 KM de Burgos chalet pare-ado con jardín. 1as. calidades ydiferentes a todo lo visto. Tel.629533332A 8 MIN de Burgos. Nuevo pa-reado. Parcela 350 m2, tres ha-bitaciones, salón 35 m2, tres ba-ños, cocina, garaje y 2 porches.Totalmente amueblado. Bonitojardín. Interesados llamar al te-léfono 639375038 ó 629467399A ESTRENAR Pareado en Villa-gonzalo Pedernales. 250 m2.Amueblado. Amplia urbanización.3 habitaciones, 3 baños, salón, co-cina y jardín. Tel. 659901538 ó606268471A ESTRENARResidencial Galdós(Urbanización con piscina). Plantabaja: cocina, salón 30 m2, 3 habita-ciones y 2 baños. Terraza 76 m2 yjardín 32 m2. Semisótano: meren-dero 40 m2, aseo y garaje 2 coches.320.000 euros. Tel. 652970043 ó629905914ADOSADOcéntrico. Zona Cruce-ro-Bulevar. 240 m2. Seminuevo.3 plantas. Amplio garaje, 3 baños,ático diáfano forrado madera, em-potrados, trastero. Jardín de entra-da. Patio acondicionado 45 m2. Singastos. Tel. 639954290ADOSADO de diseño. Villimar.Nuevo a estrenar. 3 habitacio-nes + ático acondicionado. Ga-raje 4 coches. Merendero. Jar-dín privado. Salón 35 m2. Cocina,baños y dormitorio principalamueblados. Junto Mercadona.Llamar al teléfono 678302810/ 636447032ADOSADO económico en So-topalacios se vende: 225 m2 +jardín. Cuatro plantas. Cocinaequipada y ático acondicionado60 m2. Garaje dos plazas. Tel.696576304

ADOSADO en Burgos (zonaSur). 3 habitaciones, salón, co-cina, baño y aseo. Garaje 2 co-ches. Jardín. Abstenerse inmo-biliarias. Llamar al teléfono615659215 tardesADOSADOse vende en Villagon-zalo Pedernales. 3 plantas con jar-dín. (Amueblado completo). Tel.691350759ADOSADOVillatoro 4 plantas, ga-raje cerrado para coche y moto,trastero, 4 habitaciones, salón, co-cina, aseo y baño. También terra-za exterior. Precio 210.000 eurosnegociables. Con o sin muebles.Tel. 636184012ALCAMPO zona. Dúplex lujo110 m2, salón con chimenea, 3dormitorios de 14 m2 con em-potrados, 2 baños (uno bañerahidromasaje), terraza solarium30 m2 (vistas). Exterior. Sur.Trastero y garaje. Zona deporti-va privada. Llamar al teléfono678952950ALICANTE Gran Avenida. Ven-ta piso preciosas vistas. 3 dor-mitorios, 2 baños, salón y 2 te-rrazas. Todo como nuevo ycompletamente amueblado 1ªcalidad. 2 ascensores. Piscinaadultos/pequeños. 186.500 eu-ros. Tel. 657197128ALICANTE Se vende piso de 3dormitorios, amplio salón, baño ycocina. Situado en un buen barrio.Urge venta. Tel. 695907334APARTAMENTO 2 dormitorioscon armarios, cocina, baño, salón22 m2, buena altura, vistas, ascen-sor, trastero. Totalmente reforma-do. Calefacción individual. 140.000euros. Tel. 636836587APARTAMENTO BernardinoObregon (al lado Monasterio de lasHuelgas). 2 habitaciones, salón,2 baños, cocina y terraza de 40 m2(10 m2 cerrada). Bodega y plaza degaraje. Tel. 630409798APARTAMENTOcéntrico nuevoa estrenar con dos habitaciones.Totalmente exterior. Nueva cons-trucción. Calle Vitoria - Plaza delRey. Cocina completamente equi-pada y posibilidad de garaje y tras-tero. Tel. 629680365APARTAMENTO Fuentecillasa estrenar de 54 m2, un dormi-torio, armarios empotrados, co-cina americana, salón 30 m2,exterior, sur, 3º, calefacción in-dividual, garaje, trastero. Me-nos 17.000.000 ptas. - 102.000euros. Tel. 638944374

APARTAMENTO nuevo a estre-nar vendo. 71 m2. 2 habitaciones,salón, cocina independiente y ba-ño. Garaje y trastero. Baja comuni-dad. Suelos y parquet roble. Impe-cable. 99.000 euros negociables.Tel. 629009234APARTAMENTO zona Residen-cial. Boulevard - La Quinta. Bajo.Exterior. 65 m2. 2 habitaciones do-bles, baño, aseo y trastero 15 m2.99.000 euros. Tel. 678096813ARCOS DE LA LLANAvendo ca-sa de dos plantas en parcela de 350m2 con amplio jardín. Cuatro habi-taciones, cocina, baño, aseo, salónde 24 m2 y garaje doble. 175.000euros negociables. Urge la venta.Tel. 689500852ARCOS DE LA LLANA Vendochalet pareado sin estrenar en cas-co urbano. Grande. 4 habitaciones,3 baños, salón 40 m2 y garaje. Par-cela 200 m2. Escriturado en 2009.Tel. 606189091ÁTICO Cellophane. 3 habitacio-nes, salón-comedor, cocina equi-pada, terraza 35 metros cuadradosorientación sur, urbanización priva-da, piscina, pistas de paddle, par-que infantil, mínima comunidad.Tel. 679993328ÁTICO zona Universidad. Dormi-torio, salón, baño, cocina amuebla-da, garaje y trastero. Gran terrazade 70 m2. Urbanización privada.Tel. 654244483AVDA. CONSTITUCIÓNEspaño-la venta o alquiler sin amueblar. Re-forma a estrenar. 3 hab.s y 2 baños.Buena altura. Tel. 619955728AVDA. DEL VENA se vende pre-cioso piso reformado, 3 dormito-rios, cocina amueblada, fantásticosalón de 40 m2, baño y aseo. Leencantará. Buen precio. Tel.639322058 ó 947217905AVDA. ELADIO PERLADO sevende piso: 3 habitaciones, 2 terra-zas. Reforma completa. Ascensora cota cero. Precio negociable. Tel.947061154

AVDA. ELADIO PERLADO ven-do piso de 4 habitaciones, salón,cocina y baño. Buena altura y so-leado. Para entrar a vivir. Interesa-dos llamar al 679171390AVDA. REYES CATÓLICOSven-do piso para reformar, 3 habitacio-nes, salón, cocina, baño, amplia te-rraza, muy soleado, calefaccióncentral y ascensores cota cero.166.000 euros. Tel. 665475414 ó947218363Bª YAGÜE. Se vende casa con te-rreno: 2 habitaciones, salón, coci-na, baño y jardín. PRECIO 180.000EUROS. Tel. 651974789BARRIADA INMACULADAGa-monal. Vendo casa unifamiliar con3 dormitorios, salón, cocina, ba-ño y patio. Tel. 607437741BARRIO DEL PILAR se vende ocambia dúplex a 5 min. de la Uni-versidad. 3 dormitorios, 3 baños,salón de 50 m2. Servicios centra-les. Cambio por apartamento cén-trico de 2 dormitorios y ascensor.Tel. 619717588BARRIO SAN CRISTÓBALven-do piso reformado, equipado, pa-ra entrar a vivir. Dos y salón. Bue-na altura. Sol. Gas ciudad individual.Portal nuevo. Ascensor nuevo co-ta cero. 102.000 euros. Llamar alteléfono 673210304BARRIO SAN PEDRO se ven-de apartamento de 2 habitacio-nes, salón, cocina y baño. Exte-rior. Muy soleado. Ascensor yportal nuevos. Reformado. Muybarato. Tel. 638446136BENIDORMvendo ático seminue-vo, 3 habitaciones, salón con terra-za, baños, aire acondicionado, te-rraza anexa 75 m2, garaje, piscina,pádel, tenis. A 300 m. de la pla-ya. Avda. Europa. Llamar al teléfo-no 630990111

Bonito APARTAMENTO céntri-co de 2 habitaciones, salón, co-cina amueblada y baño. ZONACENTRO. Tel. 639223822

BONITO piso a 5 minutos delMuseo de la Evolución Huma-na. Reformado. Servicios cen-trales. 3 habitaciones, salón, co-cina y baño. Ideal para entrar avivir. 225.000 euros. Llamar alteléfono 618840149BULEVARA estrenar. C/ Carmen.Apartamento. Llave en mano. 2 ha-bitaciones, salón, cocina, garajey trastero. Soleado. 165.000 euros.Tel. 648269013

BULEVARBarrio Gimeno. Se ven-de piso 4 habitaciones, salón, 2 ba-ños, garaje y trastero. Servicios cen-trales. Particulares. Tel. 635586030ó 699528760BURGOS en Camino Mirabuenovendo casa para reformar con per-misos de obra. Tel. 649455225BURGOS vendo piso de 70 m2.3 dormitorios, salón, cocina, ba-ño y recibidor. Todo reformado.117.000 euros. Tel. 947504733BURGOS venta chalet nuevo:salón, cocina, 3 baños, 4 habi-taciones, 2 terrazas, merenderoy plaza de garaje doble. Tel.696947541BURGOS venta de apartamentonuevo: salón, 2 habitaciones, coci-na, baño y garaje. Tel. 697581385BURGOS venta de apartamentonuevo: salón, 2 habitaciones, coci-na, baño, garaje y trastero. Tel.696947541C/ ALFAREROSse vende piso to-talmente reformado, exterior, 70m2, 3 habitaciones, salón dos am-bientes y cocina equipada. Inme-jorable oportunidad: 105.000 eurosnegociable. ¡Ven a verlo, merecela pena!. Tel. 616744065C/ ALFONSO X El Sabio. Vendopiso: tres, salón, cocina con des-pensa, terraza, baño y trastero. Ser-vicios centrales. Ascensor. Tel.626154124 mañanasC/ ALFONSO XI Nº11 vendo vi-vienda exterior, 95 m2, 3 habitacio-nes, salón, cocina amueblada, 2baños, garaje y trastero. 2 terrazas.Tel. 617802125C/ CERVANTES junto Legión Es-pañola, vendo apartamento de 2habitaciones, salón, cocina, baño,hall, terraza y trastero. Tel.620153838C/ HERMANO RAFAELNº7 - 4ºCse vende apartamento amuebla-do, una habitación, salón, cocina,terraza, baño, trastero grande y ga-raje. Tel. 625562786 ó 947470867(14 a 16:30 h. y noches

C/ LAVADEROS a la venta pisotodo exterior, 3 dormitorios, salón,cocina con terraza, baño y aseo.Trastero y garaje. Calefacción cen-tral. Buena altura. Abstenerse agen-cias. Tel. 639076317 / 947218722/ 638703272C/ LOS TITOS vendo piso: 3, sa-lón, 2 baños, terraza, trastero y ga-raje. Exterior. Muy soleado. Paraentrar a vivir. Tel. 625798825C/ LUIS CERNUDAG-2. A la ven-ta apartamento exterior, 2 habita-ciones, garaje y trastero. Abstener-se agencias. Tel. 947218722 /639076317C/ MADRID13 vendo apartamen-to 65 m2 útiles, 2 terrazas, 2 ha-bitaciones, baño, salón y cocina ti-po americana. Tel. 947275201C/ MADRID piso económico jun-to Fuente San Agustín. 85 m2. 3habitaciones, salón, cocina, bañoy trastero. 2 ascensores cota ce-ro. Buena situación. Tel. 947209584C/ MANUEL de la Cuesta vendopiso 3 habitaciones, salón, coci-na y baño. Trastero. 2 terrazas. Noagencias. Llamar al 947235987C/ PALMA DE MALLORCA sevende apartamento nuevo, 2 dor-mitorios y plaza de garaje. Terra-za 75 m2. Se puede ver. Facilida-des de financiación. ContactoIsmael en el 947474009C/ SAN FRANCISCO3 habitacio-nes, salón, amplia cocina, buenaaltura, soleado, ascensor cota 0,para reformar. 74 m2 útiles. Soloparticulares. Tel. 650439412C/ SANTA CASILDAse vende pi-so en “Edidicio Beire” de 3 habita-ciones, salón, cocina y baño. Tel.664103666C/ SANTANDER Piso 72 m2 +trastero 40 m2. Proyecto de ascen-sor en marcha. 155.300 euros. Tel.654377769C/ VALENTIN JALÓN se ven-de piso 3 dormitorios, 90 m2,gas natural y trastero. Llamar al686315309C/ VITORIA al lado de Haciendavendo piso de 3 habitaciones, sa-lón, cocina, baño y trastero. Muyluminoso y buena altura. Buen pre-cio. Tel. 609846079CAMBIOo vendo piso en Madridpor piso en Burgos o Aranda. 3 ha-bitaciones, 2 terrazas. 86 m2. Re-formado. Para entrar a vivir. Tel.699971837CAMBIOpiso en Burgos de 90 m2por chalet o casa cerca de Burgos.Llamar al 659347783

CAMPING COVARRUBIASven-do módulo 3 dormitorios, 2 bañosy porche. Buen estado. Magnífi-ca oportunidad. Tel. 660298370CAPISCOLse vende piso de 3 dor-mitorios, salón, cocina y baño. Tel.947263321 ó 687545333CARDEÑADIJO se vende chaletadosado, cuatro plantas con áti-co habitable, terraza particular y jar-dín comunitario. Perfecto estado.Para entrar a vivir. Precio interesan-te. Tel. 610456621 ó 627837566CARDEÑADIJO Adosado de 4habitaciones, 2 terrazas, 2 traste-ros, garaje 65 m2 con chimeneafrancesa. Jardín 120 m2 con bar-bacoa. 35.000.000 ptas. Tel.947469233 / 685961397CARRETERA LOGROÑO ventapiso de 3 habitaciones y terraza.Orientación Suroeste. Exterior. Ex-celentes vistas. Portal reformado.Tel. 647139456

CASA EN IGLESIAS (Zona Es-tepar). Se vende casa a estre-nar. 2 plantas. 3 dormitorios,dos baños. Salón-cocina de 50metros. PRECIOSA Y MUYECONOMICA. ¡¡VENGA A VER-LA!!. SÓLO 90.000 . Llamar alteléfono 609-202366

CASA MADERA dos plantas,amueblada, porche de 10 m2, jar-dín 40 m2, barbacoa y fregadero.En camping con piscina, tenis yfrontón. A 15 min. de Burgos.35.000 euros. Tel. 605035725CASCO HISTÓRICOal lado de laCatedral y Castillo, se vende pisode 2 habitaciones, salón, cocinay baño. Exterior. Para entrar a vi-vir. Precio interesante. Solo parti-culares. Tel. 696507162CASCO HISTÓRICOse vende pi-so: 4 habitaciones, cocina, salóny baño. Exterior. Gas natural. Te-jado, fachada y portal nuevos. Pordebajo de su precio de compra. Tel.620065946 ó 686986037

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Burgos llame al teléfono 807 505 132*

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

También puede poner su anuncio personalmente en la C/ VITORIA, 9. 1º B, en horario de 09:00 a 14:00 h. (de lunes a viernes).

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 505 132

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011 |19Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 505 132*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

1.1PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

AVDA.CID: Vivienda de tres dormitorios en 80 m2 aprx.,salón,cocina,baño, orientación sol.Tres huecos a Avd.delCid. LO MEJOR SU PRECIO 126.000 EUROS.AVDA. CASA LA VEGA: Impresionante vivienda de treshabitaciones,salón,baño y cocina.Trastero bajo cubierta.Para entrar a vivir SOLO 123.000 EUROS.ZONA PROGRESO: Amplio apartamento de doshabitaciones, salón, baño y cocina, para entrar a vivir.Exterior, la mejor altura del edificio. PRECIO 115.000EUROS.TESORERA: Tres amplias habitaciones, salón, baño ycocina.Ascensor.Exterior a orientación este.Lo mejor suprecio 135.000 EUROS.C/ SALDAÑA: Apartamento de una habitación, salón,con cocina americana.Reciente construcción.Viva en elcorazón de la ciudad por menos de un alquiler.BDA.INMACULADA:Vivienda de tres habitaciones,salón,baño y cocina. Completamente reformado. La mejoraltura del edificio. Por solo 95.000 EUROS.S-4:Apartamento de nueva construcción,66 m2aprx.doshabitaciones,con armario empotrado,salón,baño,aseo,cocina, garaje y trastero. La vivienda cuenta con una

terraza de 32 m2 aprx. La mejor orientación. Estrenevivienda por tan solo 155.000 EUROS.

OFERTAS DE LA SEMANA EN ALQUILERTESORERA:Preciosa vivienda completamente exterior,de tres habitaciones, salón, baño y cocina. Ascensor acota cero. 450 EUROS.REYES CATÓLICOS: Apartamento de una habitación,salón, baño y cocina. Orientación SurAVDA.CID: Edificio semi nuevo.Vivienda de un dormitorio,salón,baño ,cocina,armarios empotrados.Garaje y trasteroprecio 500 EUROS.SANTA CRUZ: Precioso apartamento de dos ampliashabitaciones, cocina montada, exterior. Por solo 400EUROS.SAN LESMES: Precioso apartamento de un dormitorio,salón,baño y cocina.UN CAPRICHO EN EL CENTRO.Solo450 EUROS.OBDULIO FERNÁNDEZ:Precioso dúplex de tres ampliashabitaciones, dos baños, dos terrazas, garaje y trastero,parque privado, terraza en ático de 20 m2. Un sueño devivienda. Precio750 EUROS.

Page 20:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

CASTROJERIZ Camino Santia-go). Casa todos los servicios. 360m2. 3 habitaciones. 4 dependen-cias, 2 baños, aseo, jardín 200 m2.Bodega medieval, lagar, alberca,pozo. Garaje. Tejado nuevo e infra-estructuras. 153.000 euros - 90.000euros entrada - 350 al mes/sin in-terés. Tel. 678096813CELLOPHANE junto a Mercado-na. Chollo. 100 m2. 2ª planta. Ex-traordinarias vistas a Huelgas y Ca-tedral. Cocina equipada alta gama.Orientación Oeste. Piscina y padd-le. 288.000 euros. Posibilidad ga-raje. Tel. 619362088CÉNTRICO junto Avda. del Cid sevende piso: 3 habitaciones, salón,cocina, despensa y baño. Gas ciu-dad. Exterior. Ascensor. Solo par-ticulares. Tel. 650571200CÉNTRICOvendo o alquilo piso aestrenar. 2 habitaciones, salón, ba-ño y cocina. 80.000 euros. Tel.630086735CÉNTRICO vendo piso: 6 dormi-torios, gran salón, 3 baños (2 conjacuzzi) y garaje. Buen precio. Tel.616962790CÉNTRICO zona Avda. del Cid sevende piso nuevo: 3 habitaciones,salón, cocina amueblada, 2 baños,armarios empotrados, garaje y tras-tero. Tel. 947221078 ó 659631938COGOLLOSse vende pareado concrédito tramitado y concedido. In-teresados llamar al 617771976 ó667067627COGOLLOSPareado a estrenar. 3habitaciones y ático. Amplia par-cela. Buen precio. Tel. 605464589COMILLAS a 800 m. de la pla-ya. Bajo con jardín. 55 m2 útilesy parcela de 150m2, dos habitacio-nes, baño, cocina, salón y plaza degaraje. A estrenar. Precio negocia-ble. Tel. 626870468COMUNEROS CASTILLA1, ven-do piso de 3 habitaciones, salón, 2baños y 2 terrazas. Tel. 670870002(llamar por la tardeCONDESA MENCÍA vendo pi-so: 3 dormitorios, salón, cocinaequipada, 2 baños, garaje y tras-tero. Precio de oportunidad. Tel.619142642EN VILLARCAYOapartamento 2habitaciones, salón, cocina, baño.Buen precio. C/ Madrid Nº3. Tel.696244345

FEDERICO GARCÍA LORCAam-plia vivienda de 90 m2 aprox., treshabitaciones, salón, baño y cocinagrande. Terraza cubierta. Todoorientación Sur. Garaje y trastero.Por solo 196.000 euros. Llamar alteléfono 697430607FRANCISCO SARMIENTO ven-do piso 3 habitaciones, comedory salón. Teléfono 947210333 ó615583951FRENTE NUEVO HOSPITALvendo piso totalmente exterior, muyluminoso, 4 habitaciones, 2 baños,cocina, salón-comedor, 2 terrazas,4 armarios empotrados, garaje ytrastero. 2º garaje opcional. Nego-ciable. Tel. 609588837FUENGIROLAMálaga. En la me-jor urbanización privada se vendeo se cambia piso por piso en Bur-gos. Tel. 689730372FUENGIROLA Se vende apar-tamento 2 habitaciones, garaje,piscinas, paddel, terraza de 25metros. Rebajado 40.000 euros.Tel. 608606351FUENTECILLAS se vende pisoseminuevo de 3 habitaciones,salón, cocina, 2 baños y traste-ro. Exterior. Muy soleado. Bara-to. Tel. 630249650FUENTECILLAS se vende unifa-miliar pareado de lujo. A estrenar.Buena oportunidad. Tel. 696575505FUENTECILLAS vendo piso: 90m2 útiles, 3 habitaciones grandes,salón y cocina equipada, 2 baños,terraza cerrada, trastero y garaje.Todo exterior. Precio rebajado. Tel.659739624FUENTECILLAS Reformado. 3habitaciones, salón, cocina, ba-ño. Ascensor. Gas ciudad. Tel.699554113G-3 al lado de Nuevo Hospitalse vende piso: 2 habitaciones,salón, salita, baño, cocina, ga-raje y trastero. Perfecto estado.Tel. 654591709G-3 apartamento de una habi-tación, salón, baño y cocina.Cuenta con garaje y trastero.Precio 140.000 euros. Comple-tamente amueblado y para en-trar a vivir. Tel. 622682901G-3 en Victoria Balfé, piso de 100m2, 4 habitaciones, 2 baños, ga-raje y trastero. 280.000 euros. Tel.610385356

G-3vendo apartamento seminue-vo, luminoso, todo exterior, 80 m2,2 habitaciones, 2 baños, salón, co-cina amueblada, garaje y traste-ro. 3 terrazas cubiertas. Tel.600150299G-3 C/ Conde Haro. Vendo piso 3habitaciones, salón, cocina, 2 ba-ños, garaje, trastero y cuarto de bi-cis. Perfecto estado. Tel. 699901856G-3 Piso 4 dormitorios, 2 baños,garaje y trastero. 112 m2 útiles.Totalmente exterior. 285.000 eu-ros. Abstenerse agencias. Tel.617909312G-3Victoria Balfé (junto Lidl). Ven-do apartamento de 2 habitaciones,terraza, trastero, salón. Lumino-so. Tel. 606252145GAMONAL NORTE frente edi-ficio Promecal: 2 habitaciones, sa-lón, cocina equipada, baño, terra-za, garaje y trastero. Posibilidadmuebles. 65 m2 útiles. No agen-cias. 190.000 euros. Tel. 676566689GAMONAL se vende piso de 4habitaciones, 2 baños y garaje. Tel.658493253GAMONALCarretera Poza. 3 dor-mitorios, salón, cocina y baño.Amueblado. Buen estado. Portalreformado. Llamar al teléfono656938835 ó 947062941HUELGASBurgos. Venta de casa.Tel. 697581385JUNTO A MERCADONAen Ba-rrio San Pedro vendo piso 5 añosantigüedad, 2 habitaciones, salón,cocina amueblada y baño. Garajey trastero. Abstenerse inmobilia-rias. Tel. 608905335JUNTO A PROMECAL vendoapartamento completamente nue-vo. 2ª planta. Tiene 2 habitaciones,2 baños, cocina, salón, garaje y tras-tero. Soleado y exterior. Tel.637932839JUNTO ALCAMPO se vende ose alquila piso grande con garaje ytrastero. Abstenerse agencias. Tel.625759223LEGIÓN ESPAÑOLAvendo piso:3 habitaciones, salón, cocina, ba-ño, trastero y garaje. Reformado.190.000 euros. Tel. 676699051LOS BALBASES Casa de pue-blo dos plantas con 6 dormito-rios, cocina, despensa, 2 bañosy jardín de 80 m2 con pozo (aguapotable) y 2 salones (calefac-ción y gloria). Perfecto estado.16.000.000 ptas. Urge. Tel.947215030 ¡de 18 a 24 horasLUIS ALBERDInº22 se vende pi-so 3 habitaciones, salón, cocina ybaño. Soleado. Buena altura. Eco-nómico. Teléfono 947487995 ó678101287MECERREYES Vendo escuelasbien situadas. Aparentemente pa-ra viviendas o casa rural en 2 edi-ficios adosados. Tel. 608480732ó 947264367MELGAR DE FERNAMENTALse vende vivienda adosada en es-quina: salón, cocina 16 m2 total-mente amueblada, aseo, baño conterraza, 3 habitaciones con empo-trados, garaje y bodega. Calefac-ción gasoil. Totalmente reformada.Tel. 659974031MELGAR DE FERNAMENTALCasa planta baja, 3 habitaciones,salón, baño, cocina, bodega sute-rránea, calefacción, gloria, chime-nea francesa. Terreno cerrado. Jun-to al río. 55.000 euros negociables.Tel. 626341115NAVAS DEL PINARvendo piso:salón, 3 habitaciones, cocina, ba-ño, habitación despensa, garajegrande, trastero y leñera. Amue-blado. Muy acogedor. Ideal finesde semana. 8.000.000 ptas. Lla-mar al teléfono 947274557 ó689005166NIDÁGUILA Paramo Masa a 25min. Burgos. Se vende casa tresplantas, reformada, amueblada, ca-lefacción, patio exterior. Regalo fin-ca cercana. 90.000 euros. Tel.622560510 ó 633338218OPORTUNIDAD por separaciónvendo vivienda (138 m2), zona Vi-llafría - Orbaneja. Piscina, pádel,jardín 40 m2, chimenea en salón26 m2, 3 habitaciones, 2 baños yaseo. Amueblada. 152.000 eurosnegociables. Teléfono 947241338ó 638578727OPORTUNIDAD única. Vendoadosado a estrenar, 2 plantas, jar-dín y garaje. La Molina de Ubiernaa 20 Km. de Burgos. 89.950 eu-ros. Tel. 691670089OPORTUNIDADvendo o alqui-lo apartamento nuevo, 2 habi-taciones, 2 baños, salón, garajey trastero. Zona Universidad.155.000 euros. Tel. 947276253ó 616250569

OPORTUNIDAD Chalet indivi-dual, nuevo, con 580 metros de par-cela. Solo 171.000 euros. Interesa-dos llamar al 639162104OPORTUNIDAD Suances (Can-tabria). A 900 m. de playa. Urba-nización con piscina y vistas al mar.2 habitaciones, salón, cocina y ba-ño. Garaje y trastero. Solo 132.200euros (22.000.000 ptas.). Llamar alteléfono 649207794OROPESA DEL MARGran opor-tunidad. Se vende apartamento de2 habitaciones, salón, cocina y 2baños. Terraza 35 m2 con vistasal mar. Primera línea de playa. 8ºpiso. Plaza de garaje. Muy buenprecio. Tel. 678962396PADRE ARREGUIcon esquina C/Trujillo se vende piso: salón, 3 ha-bitaciones, baño, aseo y cocina. Ga-raje y trastero. Exterior. OrientaciónSur. Económico. Tel. 675550318PAREADO en esquina se vende:parcela de 720 m2 con riego insta-lado, 3 dormitorios amplios, coci-na montada y cuarto de bañoamueblado, ático acondicionado.Para entrar a vivir y disfrutar el ve-rano. Tel. 609891630

Pareado NUEVO A ESTRENARcon chimenea francesa y co-cina amueblada. 150 m2 de jar-dín con garaje. Tel. 630018540

PEÑAHORADAvendo casa paraentrar a vivir. Calefacción. Tel.658011000PLAZA ARAGÓN se vende pi-so de 4 habitaciones, salón, 2baños, 2 terrazas cubiertas, pla-za de garaje y trastero. Exteriory soleado (un 6º). Solo particu-lares. Tel. 615713372 tardesPLAZA POZO SECO 13, cascohistórico. Burgos. Se vende piso de3 habitaciones, cocina, baño y hall.Solo particulares. Tel. 699871983PLAZA SAN BRUNO se vendepiso de 3 dormitorios, salón, ba-ño y cocina con amplísima terraza.145.000 euros negociables. Tel.628763259QUINTANADUEÑAS A 6 Km.Burgos dúplex 110 m2, seminue-vo, todo exterior, 3 habitaciones,salón, 2 baños, cocina equipada, 5empotrados, ascensor, garaje y tras-tero. Piscina y jardín. Precio nego-ciable. Tel. 609851291 ó 677017816QUINTANADUEÑAS Vendo dú-plex 95 m2. A estrenar. 3 habita-ciones, 2 baños, salón, cocina, tras-tero, garaje. Derechos piscinacomunitaria. Véalo, está rebajado.Tel. 947209040 horas de oficinaQUINTANAORTUÑO vendo ca-sa: salón 37 m2 en dos ambientes,aseo, 2 baños, 3 habitaciones gran-des, patio muy bien decorado, ga-raje, merendero y terraza acrista-lada. Tel. 628462441QUINTANAR DE LA SIERRAsevende planta baja de 80 m2 y só-tano de 40 m2. Centro del pueblo.Tel. 914483210 (de 17 a 20 hrs.)ó 915215139 (de 9:30 a 14 y de 17a 20:30 hrsQUINTANAR DE LA SIERRAC/Sol Nº9. (Burgos). Se vende uni-familiar con jardín y 4 habitaciones.Precio 180.000 euros. Llamar al te-léfono 646196044QUINTANILLA DEL AGUA sevende casa dos plantas con te-rraza, jardín y nave detrás de lacasa. Interesados llamar al te-léfono 625562786 ó 947470867(de 14 a 16:30 h. y nochesQUINTANILLA LAS CARRETASpegando a San Mamés vendo ca-sa totalmente reformada, 2 habi-taciones, salón-comedor, cocinay 2 baños. Terreno con bodega. Tel.630086737REVILLA DEL CAMPO se vendecasa con pequeño terreno. En encentro del pueblo. Buena orienta-ción. (A 23 Km. de Burgos). Tel.618138302REYES CATÓLICOS se vendepiso en 1ª planta. Ideal oficinas.Llamar a partir de las 17:00 ho-ras al 646735103ROQUETAS DE MAR Se vendeapartamento a estrenar. Impresio-nantes vistas. 50 metros de terra-za. Piscinas, garaje, paddel, 2 ha-bitaciones. Rebajado 30.000 euros.Tel. 669806800RUBLACEDO DE ABAJO ven-do casa a 25 Km. en la Carrete-ra de Burgos a Poza de la Sal.Tel. 947270840S-4 apartamento de nueva cons-trucción. Dos amplias habitaciones,salón, baño, aseo y cocina. Terra-za de 32 m2. Garaje y trastero. Portan solo 155.000 euros. Llamar alteléfono 947653607

SALDAÑA DE BURGOSa 8 Km.vivienda a estrenar. Amueblada.Económica: 98.000 euros. Tel.605274331 ó 629256444SAN MAMÉSPrecioso pareado.Año 2.000. 3 habitaciones, arma-rios empotrados, 2 baños, aseo, ga-raje, trastero, cocina amueblada,jardín 100 m2, primeras calidades,riego automático, hidromasaje, etc.Precio 180.000 euros negociables.Tel. 686789888SAN PEDRO CARDEÑA vendopiso 3 dormitorios, 2 baños, gara-je y trastero. Solo particulares. Tel.696995235SAN PEDRO de la Fuente ven-do piso: 3 habitaciones, salón,cocina, baño y terrazas. Gas na-tural. Todo exterior. Soleado.Amueblado. Ascensor. Abste-nerse agencias. 141.237 euros.Tel. 677182688SANTA CLARA detrás MuseoEvolución Humana se vende apar-tamento para entrar a vivir. Sole-ado. Portal reformado. Amuebla-do. 90.000 euros. Interesadosllamar al 657088854SANTANDER venta de aparta-mento: 2 habitaciones, salón, coci-na y baño. Tel. 697581385SANTIBÁÑEZ ZARZAGUDAsevende casa. Precio negociable. Tel.947211703 ó 662417447

SEGURBAN. Refinanciamos-ampliamos hipotecas, liquidezy reunificación de deudas. Tel902414148

SOLO PARTICULARES C/ Ma-nuel de la Cuesta. Portal nuevo, ex-terior, muy soleado, reformado, 3habitaciones, salón, cocina amue-blada, baño y trastero. Garaje op-cional. Tel. 646585666SOTOPALACIOSventa de chaletadosado: salón, cocina, 2 baños, 3habitaciones. Merendero, garaje yjardín. Tel. 697581385SUANCES se vende apartamen-to en urbanización privada con pis-cina. Garaje y trastero. Seminue-vo. Amueblado. Buen precio. Tel.649813546SUANCES vendo piso: 2 habita-ciones y amplio salón. Urbaniza-ción privada con piscina y pista te-nis. A 200 m. de la playa.Amueblado y equipado. Precio in-teresante. Tel. 660757478

TARDAJOS venta chalet ado-sado, 4 habitaciones (una enplanta baja) con armarios em-potrados, salón 24 m2, 3 baños,cocina, garaje y jardín. Cerca-do piedra. Obra avanzada.175.000 euros. Tel. 696349145

UNIFAMILARen Villalbilla de Bur-gos: 3 habitaciones, 2 baños, aseo,garaje particular, terreno, meren-dero, cocina amueblada y ático. Tel.947291203 ó 679194405UNIVERSIDADse vende aparta-mento de 40 m2, todo exterior, ha-bitación, salón, cocina independien-te, armarios empotrados, trasteroy garaje. C/ Sorbona 1 (frente Hu-manidades). 148.500 euros. Tel.619287150UNIVERSIDAD Piso de 3 habita-ciones, cocina, salón, baño y terra-za. Gas individual. Totalmente equi-pado. Muy luminoso. Ver enidealista.com. Tel. 659535839URBANIZACIÓN PRIVADA ElPilar. Burgos. Se vende piso 2 ha-bitaciones, 2 baños, salón, coci-na amueblada, garaje y trastero.192.000 euros. Tel. 658889592URGE VENDER pareado en SanMamés. 4 habitaciones, salón 36m2, cocina equipada, 3 baños, hi-dromasaje, alarma, ático 80 m2 diá-fano, riego. 250.000 euros nego-ciables. Tel. 615558817URGE VENDER piso en Villimarde 2 habitaciones, salón, cocinay 2 baños. A estrenar. Garaje y tras-tero. Razón: 696358278URGE VENTA C/ Bordón juntoal Plantío vendo piso nuevo: sa-lón, cocina, 3 habitaciones, 2 ba-ños, garaje y trastero. Exterior.Tel. 609086085 ó 630086736

V-1 Dúplex 100 metros másotros 50 de terraza. 3 habitacio-nes, salón, cocina, 2 baños,aseo. Amueblado. Garaje y tras-tero. Tel. 666661258VALDORROS Gran oportunidad.Precio de coste. 4 habitaciones, ga-raje cerrado para 2 coches y par-cela 350 m2. Buena orientación.Regalo muebles de baño y cocina.155.000 euros. Tel. 654377769VENDOapartamento nuevo zonaS-4. 65 m2. 2 habitaciones, 2 ba-ños, salón, cocina amueblada, ar-marios vestidos, trastero, garaje,gimnasio, pistas de pádel. Precio aconvenir. Tel. 947209040 horas deoficinaVILEÑA DE BUREBAC/ Conven-to Nº1. Vendo casa tres alturas, su-perficie 135 m2, luz y agua. peque-ño patio de tierra, fachada depiedra. Buena situación. 12.000 eu-ros. Tel. 616624834 ó 947227664VILLAESPASABurgos. Vendo ca-sa económica. Buenas vistas: Sie-rra de la Demanda, las Mamblas,Castillo de Lara y dos ríos. Tel.947212500 horas de comidaVILLAGONZALO se vende casa.Planta baja: habitación con baño,salón, cocina 30 m2, aseo, despen-sa y garaje. Planta 1ª: 3 habitacio-nes y 2 baños. Ático diáfano acon-dicionado + baño. Jardín 100 m2con porche. 330.000 euros nego-ciables. Tel. 627797323

VILLALBILLA DE BURGOS sevende casa: 3 habitacionesamplias, salón, cocina, baño,aseo, garaje amplio y meren-dero forrado de madera. Amue-blada. Para entrar a vivir. PRE-CIO 186.000 EUROS. Teléfono617700471

VILLAMIEL DE MUÑÓ vendocasa de dos plantas y patio. Em-potrados. Baños y cocina amue-blados. Abstenerse agencias.Tel. 690197997VILLAMIEL vendo chalet parea-do a 10 Km. de Burgos. 2 baños,aseo, 3 habitaciones, cocina, sa-lón, garaje y 250 m2 de terreno. Tel.947266878 ó 606449091VILLARIEZO precioso pareadoen esquina de 3 dormitorios,amplio salón de 26 m2, gran par-cela y orientación Sur y Este. Lomejor su precio: 165.000 euros.Tel. 637494705VILLARIEZO se vende parea-do nuevo a estrenar. Jardín 150m2. Ático acabado. 3 plantas.Instalación de chimenea acaba-da. Armarios empotrados en to-das las habitaciones. Garajepropio. Tel. 629131490VILLIMAR vendo casa de piedrapara reformar. Buena orientación.Tel. 679819526ZONA ALFAREROS 4 habitacio-nes, cocina y baño. Para reformar.Interesados llamar al 605588464ZONA C/ MADRID en C/ Fríasvendo 2º piso, 70 m2, 2 habitacio-nes, 2 baños completos, cocina, sa-lón, garaje y trastero. Armarios em-potrados. Exterior. A estrenar. Tel.665130199 ó 630525371ZONA CÁMARA 5 años. 60 m2útiles. 2 habitaciones, baño, aseo,cocina amueblada independiente,salón, garaje y trastero. Excelen-te orientación. 217.000 euros. Tel.620387253 ó 647376239ZONA CAPISCOL piso de 3 ha-bitaciones, salón, cocina y baño.Gas ciudad. Ascensor. Por pocomás de 100.000 euros. Tel.686985612ZONA CARRETERA POZA sevende piso reformado, buena si-tuación, todo el día sol, amue-blado, para entrar a vivir, 95 m2con terraza. Altura 5. Vistas par-que. 186.000 euros negociables.Tel. 687917577ZONA CRUCERO a 15 min. Pla-za Mayor vendo casa unifamiliar.Tel. 650260565ZONA FUENTECILLASvendo pi-so totalmente amueblado, 2 dor-mitorios, 2 baños, salón, cocina,trastero y plaza de garaje. Serviciosindividuales. Precio 164.900 euros.No agencias. Tel. 626586813 ó660324996ZONA PANTANO DEL EBROse vende casa de 300 m2 en 3plantas y garaje. Horno rústico.2.000 m2 de terreno. Piedra desillería. 119.900 euros o aceptocambio por vivienda en Burgos.Tel. 619667703ZONA S-7VPO. Se vende piso pró-xima entrega. 72 m2. 2 habitacio-nes, 2 baños, plaza de garaje y tras-tero. Tel. 646099189

ZONA UNIVERSIDADen C/ Hor-nillos. 105 m2. 3 habitaciones, 2baños, salón, cocina, garaje y tras-tero. Todo exterior. Orientación Sur.Tel. 616741816ZONA UNIVERSIDAD se ven-de estudio (37 m2). Amueblado.Una habitación. Para entrar a vi-vir. 110.000 euros. Tel. 689448841ZONA UNIVERSIDADSe vendeprecioso ático en Urbanización Gal-dós. 94 m2. Piscina, juegos y zonasverdes. 150 m2 de terraza, 3 ha-bitaciones, 2 baños, salón 30 m2.Materiales 1ª. Garaje y trastero. Tel.947206516 ó 686971748

PISOS Y CASAS VENTA

COMPRO piso en Santander. Deentre 60.000 a 80.000 euros. Mi te-léfono es el 696292920. Me pue-den llamar de 17.00 a 20.00 h

PISOS Y CASAS ALQUILER

360 EUROS Alquilo piso céntri-co: una habitación, salón con coci-na americana y baño. Reformado.Junto a Plaza Mayor en C/ Som-brerería. Tel. 655812405390 EUROS Apartamento amue-blado. Calefacción gas. Un dormi-torio, sala, cocina independiente,mirador. Sol de tarde. Junto Pla-za Mayor. Tel. 682535096390 EUROSSe alquila apartamen-to nuevo, amueblado, un dormi-torio, salón, cocina, baño y gara-je. Barrio Barrio de Villalonquejar(Burgos). Edificio nuevo. Tel.662522652410 EUROSAlquilo piso 3 habita-ciones, salón, cocina y baño. Amue-blado y con calefacción. Preferible-mente españoles con nómina,militares o funcionarios. C/ Lealtad(zona Sur). Llamar al teléfono947203070 ó 646408455420 EUROS Alquilo apartamen-to amueblado, un dormitorio, sa-lón, cocina y baño. Edificio próximoal Arco Santa María. Vistas a la Ca-tedral. Ascensor. Tel. 690951724430 EUROS Alquilo piso junto alMuseo de la Evolución detrás C/Santa Clara Nº 21 - 2º. Reforma-do y amueblado. Tel. 947463032 ó696443788450 EUROS incluida comuni-dad. Alquilo apartamento cén-trico (C/ Briviesca). Amueblado.Habitación, salón, cocina y ba-ño. Abstenerse agencias. Lla-mar tardes: 670870002450 EUROSAmueblado. 2 habita-ciones. Ideal parejas. Exterior. Vis-tas a la Quinta. C/ San Pedro Car-deña 134 - 2º. Calefacciónindividual. Comunidad incluida. Tel.659413272 ó 669557398650 EUROS Piso 3 dormitoriosdobles, salón, 2 baños, garaje.Avda. Cantabria. Amueblado.Estudiantes o trabajadores. Tel.690316488A 10 KMde Burgos (Carretera Po-za) alquilo casa dos plantas. 4 dor-mitorios, salón, baños, garaje y tras-tero. Amueblado. Calefacción gas.Muy soleado. 450 euros. Tel.699491743 ó 696430146A 10 MIN de Burgos (Riocerezo)se alquila casa: 4 habitaciones, sa-lón, galería, cocina, aseo y baño.Jardín. Calefacción gasoleo. Muysoleada. 500 euros. Tel. 619178960A 20 MINde Burgos se alquila conderecho a compra chalet de 160m2 en planta baja con parcela. Tel.609053081A 36 KM se alquila o vende ca-sa en pueblo. Carretera Aguilar. Tel.665368700A 5 MIN de Burgos chalet ado-sado Tomillares (urbanizaciónLos Molinos, Ctra. Logroño),cuatro dormitorios, tres baños,cocina-comedor, salón, garaje,terraza, porche, 250 m2 jardín.Tel. 606147128A CHICAS preferiblemente es-tudiantes se alquila piso por ha-bitaciones. 3 habitaciones, 2 bañosy servicios centrales. Zona Avda.del Cid. Tel. 677740166A ESTUDIANTESse alquila piso3 habitaciones y salón. Calefaccióncentral. De Septiembre a Junio. Tel.610648652ACOGEDORpiso en el Parque delos Poetas (G-2). 3 habitaciones,2 baños, garaje y trastero. Boni-tas vistas. Tel. 656667503

ADOSADOen Burgos en alquiler:5 habitaciones, 2 baños, aseo, ga-raje 3 coches, merendero 40 m2,salón y cocina. Sin jardín. Tel.947204138 ó 669470556AL LADO PARQUE SANTIAGOGamonal. Se alquila piso de 3 dor-mitorios, salón, cocina, baño, des-pensa y 2 terrazas. Calefacción in-dividual de gas. Todo amueblado.Electrodomésticos. Todo exterior.Tel. 626350877AL LADO UNIVERSIDAD alqui-lo piso de 4 habitaciones. Amue-blado. Calefacción gas ciudad. Tel.695195410ALQUILOpiso 330 euros comuni-dad incluida. 3 habitaciones y sa-lón, cocina y baño. Exterior. Bue-na zona. Calefacción gas individual.Tel. 699158250ALQUILO piso cercano a la anti-gua Politécnica a estudiantes. 2 ha-bitaciones, salón, cocina y baño.Tel. 947218610 ó 617026101APARTAMENTO céntrico en al-quiler de una habitación, salón, sa-lita, cocina y baño. Amueblado. Ser-vicios centrales. Muy soleado. Tel.662246998APARTAMENTO céntrico, boni-to, impecable, hall, salón, 2 habi-taciones, empotrados, baño, servi-cio, cocina totalmente equipada,despensa, gas ciudad. 560 euros.Imprescindible datos identificati-vos. Tel. 620620175APARTAMENTO nuevo. 370 eu-ros. Con muebles. Calefacción gas.Plaza de garaje y trastero opcional.Tel. 699139358APARTAMENTOsin muebles Pa-seo Fuentecillas. Dos y amplio sa-lón, cocina y baño. Al Sur. Vistas alParque Isla. 350 euros incluida co-munidad. Teléfono 619775227 ó690316488

APARTAMENTOS por menosde 400 euros de alquiler. Tel.691584324

ARCOS DE LA LLANA se alqui-la pareado amueblado. Para entrara vivir. Más información en el646491563ATENCIÓN alquilo magníficopiso Avda. Reyes Católicos fren-te a Nuevos Juzgados, 4 habi-taciones, salón, cocina, 2 baños.Amueblado nuevo. Servicioscentrales. Estupendas vistas.Preferible trabajadores, funcio-narios o estudiantes curso2011/2012. Tel. 947210134ÁTICOnuevo en alquiler, céntrico,preciosas vistas, buena altura, cons-ta de 3 habitaciones, baño, salón,cocina y terraza. C/ Salas Nº4. Tel.630751275AVDA. CANTABRIA se alqui-la piso amueblado, exterior y so-leado. Buena altura. 3 dormito-rios, salón, 2 terrazas, cocina ybaño. Ideal estudiantes. Tel.947225304AVDA. CASTILLA Y LEÓNalqui-lo piso: 2 dormitorios, salón, 2 ba-ños, garaje y trastero. Llamar al te-léfono 947223024AVDA. DE LA PAZ se alquilaapartamento a funcionarios, enfer-meras, etc. Una habitación, salón,cocina y baño. Garaje opcional. Tel.619161202AVDA. DEL CID110 alquilo apar-tamento junto Residencia Sanita-ria: salón grande, cocina amuebla-da, garaje y trastero. Llamar alteléfono 687217502AVDA. DEL CID 16, alquilo pisoamueblado, tres dormitorios y ser-vicios centrales. Tel. 675492548AVDA. DEL CID al lado del cole-gio La Salle, alquilo piso a estudian-tes. 3 dormitorios, salón, cocina y2 baños. Soleado. Servicios centra-les. Buenas comunicaciones. Para-da autobuses a la puerta. Tel.947263186 ó 606242404AVDA. DEL CID alquilo piso aestudiantes. 3 dormitorios. Gasciudad. 400 euros más gastosal mes (comunidad incluida). Tel.690029183AVDA. DEL CID alquilo pisoamueblado a estudiantes. 3 dormi-torios, salón y terraza. 600 eurosmensuales incluida comunidad ycalefacción. Tel. 629992340AVDA. DEL CIDCampeador se al-quila piso amueblado a estudian-tes, 3 habitaciones, baño, salón,cocina y despensa. Ascensor. Cén-trico y bien comunicado. Tel.607707350 ó 659974031AVDA. DEL CID cercano a Anti-gua Escuela Politécnica alquilo pi-so a estudiantes. Todo exterior. Tresy salón. Calefacción individual. Ga-raje. Tel. 636087450

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

20|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 21:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

AVDA. DEL VENA se alquila pi-so exterior y muy luminoso. En elcentro de Burgos. 5 habitaciones,salón, 3 baños y cocina. Servicioscentrales. En grupo o por habita-ciones independientes. Curso es-colar. Tel. 947226111AVDA. DEL VENA Céntrico. Sealquila vivienda amueblada, 4habitaciones, 2 baños, ampliagalería, calefacción y agua ca-liente central. Estudiantes o tra-bajadores. Llamar al teléfono947211664 ó 660600996AVDA. REYES CATÓLICOS sealquila piso muy confortable. 3 ha-bitaciones y salón. Servicios cen-trales. Principio RR.CC. Curso es-colar. Tel. 639001628BARRIADA JUAN XXIII alqui-lo piso: 3 habitaciones, salón, co-cina y baño. Calefacción de gas. In-formes. Tel. 630086736C/ ABAD MANUELDA 2 - 4ºDcha. Se alquila buhardilla refor-mada y amueblada. Salón con co-cina americana, una habitación ybaño. Calefacción por acumulado-res. Tel. 616484618C/ CALZADAS 43 (detrás de Ha-cienda). Se alquila piso interior, 2habitaciones, salón, cocina y baño.Despensa. 3ª planta con ascensor.Calefacción gas natural individual.480 euros comunidad y agua inclui-da. Tel. 636449782C/ CARMEN se alquila piso cén-trico. Amueblado. 3 y salón. 500euros + 30 euros comunidad. Tel.669295232 ó 947268755C/ CLUNIAse alquila piso de 3 ha-bitaciones. Servicios centrales. Pre-cio 550 euros servicios centralesincluidos. Tel. 687757187C/ FRANCISCO SARMIENTOjunto Avda. del Cid, alquilo piso tresdormitorios, salón y baño. Calefac-ción central. Buen precio. Tel.630086737C/ FRANCISCO SARMIENTOse alquila piso solo para estu-diantes, todo exterior con terra-zas, calefacción central, 3 habi-taciones, salón, cocina y baño.Como nuevo. Verlo. Llamar al947239537 ó 615179386C/ INFANTASNº12 (zona Parrali-llos - Universidad) alquilo aparta-mento de una habitación, salón, co-cina independiente, baño y garaje.Seminuevo. Precio 375 euros. Tel.669755228C/ JUAN ENZINA 36 (frenteResidencia Sanitaria) alquilo pi-so. Peatonal. Salón-comedor,cocina, baño, dos dormitorios,terraza 60 m2 con toldo. 550 eu-ros. Tel. 671036204C/ JULIO SÁEZ de la Hoya (Av-da. del Cid). Alquilo piso amue-blado, totalmente reformado,tres dormitorios y salón, cale-facción gas individual y ascen-sor. Preferiblemente estudian-tes o grupo de trabajadores. Tel.947239807 666622656C/ LAVADEROS alquilo piso to-do exterior, calefacción central,3 dormitorios, salón, cocina conterraza, baño y aseo. Abstener-se agencias. Tel. 639076317 /947218722 / 638703272C/ MADRIDse alquila piso de doshabitaciones. Tel. 947264955 ó691445489C/ MADRID se alquila piso: 3habitaciones, 2 baños, garaje ytrastero. Estudiantes. Amuebla-do. No agencias. Llamar al te-léfono 664306154C/ MANUEL ALTOLAGUIRREal-quilo apartamento 60 m2 útiles: sa-lón, habitación, cocina, baño (hidro-masaje) y trastero. Garaje. Alto ysoleado. Piso nuevo. Llamar al te-léfono 639473094C/ MERCEDalquilo apartamento,2º con ascensor, excelentes vistas,un dormitorio, videoportero, cale-facción, totalmente equipado. Po-sibilidad parking. Precio 400 euroscomunidad incluida. Tel. 651159391C/ PADRE SILVERIO Zona Car-men. Se alquila piso de 3 habita-ciones, salón, cocina y baño. 70 m2+ 30 m2 terraza. A estudiantes. Pre-cio todo incluido 480 euros. Tel.609825250

C/ SAN COSME junto a Plaza Ve-ga, se alquila precioso apartamen-to, 2 dormitorios, salón, cocina ybaño. Completamente amuebladoy acondicionado. Tel. 686930583 ó686930582C/ SAN FRANCISCO se alquilao se vende apartamento totalmen-te amueblado y equipado. Reciénreformado. Tel. 609187823C/ SAN FRANCISCO se alquilapiso: 3 habitaciones, salón, cocinay baño. Llamar al 691539330C/ SAN LORENZO alquilo pi-so nuevo, 2 habitaciones, salón,cocina y baño. Amueblado. Ca-lefacción gas natural. Teléfono947215214 ó 660350316C/ SANTA CLARA 45 se alquilao se vende apartamento de una ha-bitación, salón, cocina y baño. Lu-minoso. Tel. 947261294 llamar de15 a 17 y de 20 horas en adelan-te ó 627758135C/ VITORIA 27A frente Subdele-gación de Gobierno, apartamen-to /estudio. Con muebles. Servicioscentrales y portero. Tel. 648003058llamar de 12 a 18 horasC/ VITORIA 49 se alquila piso pa-ra estudiantes de 4 habitaciones,baño, cocina y comedor. Buena al-tura. Tel. 659912750 ó 947041661C/ ZARAGOZAZona San Pedro ySan Felices. Alquilo apartamentoamueblado, salón-cocina, dormito-rio y baño. Excelente altura y vis-tas. Tel. 629537049 tardesCALZADASalquiler piso céntrico,tres habitaciones, dos baños, am-plia terraza cubierta, orientaciónsur. 700 euros con plaza de garaje,trastero y comunidad incluidos enel precio. Tel. 609436981CAMINO CASA LA VEGA sealquila piso amueblado con treshabitaciones, trastero y calefac-ción central. Buen estado. Tel.610256883 ó 924259042CAPISCOL SE alquila piso 3 dor-mitorios, salón, cocina y baño. Lla-mar al 687545333 ó 947263321CARDEÑADIJOse alquila chaletamueblado, nuevo, 200 m2 de jar-dín, 2 plantas y ático. Por el pre-cio de un piso. Tel. 686971746 ó686971748CELLOPHANEAlquilo piso 3 dor-mitorios, 2 baños, urbanización pri-vada con piscina, paddel y zona in-fantil. Tel. 680605232CÉNTRICO alquilo piso con o sinmuebles, 3 habitaciones, salón, co-cina y baño equipados. Excelentesvistas. Tel. 616667828CÉNTRICO alquilo piso: 3, sa-lón, cocina y baño. 490 euros +comunidad. Tel. 677543714 ó947239464CÉNTRICO entre Avda. del Cidy Reyes Católicos se alquila pi-so: 5 dormitorios, salón, cocinay baño. Amueblado. Preferible-mente estudiantes. Llamar al te-léfono 618124102 ó 947229213CERCA AVDA. ELADIO PERLA-DOalquilo apartamento: sala, dor-mitorio, cocina y baño. Bien acon-dicionado. 400 euros/mes. Llamaral teléfono 699884963CERCA PISCINAS SAN AMA-RO se alquila piso para tempora-da de verano de Julio a Septiem-bre. Muy confortable. Garaje. Todoequipado. Tel. 676837338COMUNEROS DE CASTILLANº17 - 10ºC, se alquila piso de 3dormitorios, cocina, salón y baño.2 terrazas. Amueblado. Calefac-ción central. Tel. 626231391 /606262295 / 696624955CONDESA MENCÍAalquilo pisoamueblado, 3 dormitorios, 2 baños,garaje y trastero. Llamar al telé-fono 619142642

DETRÁS DEL ALCAMPO 400euros comunidad incluida. Mue-bles nuevos. 3 habitaciones y sa-lón con terraza. Calefacción de gasa estrenar. Tel. 608055057ELADIO PERLADO alquilo piso:3 habitaciones, 2 baños, salón, co-cina, 2 terrazas, 2 ascensores, ca-lefacción central, amueblado. Tel.947292643 ó 608745042EN MADRID piso, bien comu-nicado, próximo al Parque de Pa-rís. Tiene salón con amplia te-rraza, tres dormitorios, dosbaños, garaje y piscina. 800 eu-ros. Tel. 650078173EN MADRID Plaza Castilla. Sealquila piso a estudiantes. Ser-vicios centrales. Tel. 947263186ó 606242404EN MIRANDA DE EBROCentrojunto a C/ Estación, alquilo pisoamueblado de 3 habitaciones. Gasciudad. Tel. 695195409EN PALENCIA particular alquilaapartamento amueblado, 1 habi-tación, céntrico, servicios centra-les. Tel. 610566520 ó 979745343EN SEGOVIA Plaza Doctor Gila,se alquila piso para estudiantes:4 dormitorios, amueblado, todo ex-terior, muy luminoso, calefacción ygaraje. Tel. 658181116FEDERICO MARTÍNEZ VAREAse alquila piso a estrenar: 3 habi-taciones, salón, cocina y 2 baños.Sin muebles. 6ª altura. Precio 600euros/mes. Tel. 629667518FERNANDO DE ROJAS Gamo-nal. Alquilo piso 3 habitaciones, sa-lón, cocina, baño, 2 terrazas. Bue-na orientación, luminoso y amplio.A partir de Agosto. Llamar al te-léfono 651757881FRANCISCO SARMIENTO al-quilo piso de 3 dormitorios y come-dor. Interesados llamar al947210333 ó 615583951FRANCISCO SARMIENTOse al-quila piso para estudiantes: 3 ha-bitaciones, baño y salón. Comple-tamente exterior. Gastos decomunidad incluidos. Llamar al te-léfono 620887702FUENTECILLAS cerca Universi-dad alquiler piso nuevo, 3 dormito-rios, 2 baños, cocina y salón. Gara-je y trastero. Preferiblementeestudiantes o gente de paso. Tel.665521989 ó 947210379G-2 frente al centro Médico lasTorres alquilo piso 2 dormito-rios, salón, 2 baños completosequipados, cocina equipada (ex-cepto lavadora y frigorífico). Ex-terior. Amueblado o sin amue-blar. Tel. 650458044G-3en C/ Victoria Balfé principios,alquilo apartamento de 2 dormito-rios, 2 baños y salón. Amueblado.Gas ciudad. Opción garaje. Tel.619991124 ó 947272811G-3al lado del autobús, alquilo pi-so amueblado, 3 habitaciones, 2baños, salón 24 m2 y cocina. Bue-na altura. Soleado. Buenas vistas.600 euros. Llamar al teléfono635087611 ó 947243203G-3 alquilo piso: 3 habitaciones,salón, 2 baños y 2 plazas de ga-raje. Interesados llamar al telé-fono 659402770G-3 frente Nuevo Hospital, alqui-lo piso de 120 m2. Para empresas,militares o estudiantes. Especialcon 3 baños, 4 habitaciones, salón,cocina y garaje. Tel. 617802125G-3 Se alquila apartamento de 2habitaciones, salón, cocina, baño,garaje y trastero. 500 euros. Tel.650782913GAMONAL CENTRO se alquilaapartamento. Servicios centrales.Ascensor. Tel. 699974914GAMONAL en C/ Antigua Nº4,alquilo buhardilla: 2 habitacio-nes, cocina y aseo. Llamar al te-léfono 629183338GAMONAL se alquila piso de 3habitaciones, salón, cocina y 2 ba-ños. Preferiblemente matrimoniossin hijos o personas solteras. Tel.669001988JESÚS Mª ORDOÑO se alquilavivienda de comunidad: 2 dormito-rios y salita. Reformado todo nue-vo. Planta baja. Tel. 947268160 lla-mar de 15 a 18 h

JUNTO AL MUSEO de la Evo-lución Humana alquilo apartamen-to amueblado de una habitación,salón, cocina y baño. Soleado. Ca-lefacción y agua caliente central.Tel. 652797040JUNTO COLEGIO MARISTASalquilo piso amueblado, tres ha-bitaciones, salón amplio, cocinacon tendedero. Todo exterior. 2 as-censores. 500 euros. Llamar al te-léfono 947216535 ó 664455058JUNTO MUSEO EVOLUCIÓNHumana alquilo piso nuevo, 2 ha-bitaciones, 2 baños completos (hi-dromasaje). Domótica. Amuebla-do. Profesores-Estudiantes. Tel.653112694JUNTO UNIVERSIDAD Huma-nidades se alquila apartamento deuna habitación. Precio 450 eurosincluida comunidad. Llamar al te-léfono 639615661MADRID Se alquila piso a estu-diantes desde el 1 de Septiembre.3 habitaciones. Metro Franco y Ro-dríguez. A 10 min. Ciudad Univer-sitaria. Tel. 669036702MADRIGAL DEL MONTE se al-quila casa. Preguntar por IzascunCejido. Tel. 665732019MADRIGALEJO DEL MONTEalquiler con opción a comprachalet de 3 habitaciones, gara-je y jardín. 400 m2 parcela. 530euros/mes. Tel. 625100358PARQUE EUROPA alquilo pisoamueblado, 3 habitaciones, salón,2 baños, cocina amueblada y conterraza. Todo exterior y soleado.Servicios centrales. Garaje opcio-nal. Tel. 647765136PARQUE EUROPA se alquila pi-so de 4 habitaciones, salón, coci-na y 2 baños. Amueblado. Plaza degaraje. 100 m2. Alto y soleado. Op-ción a estudiantes. Tel. 639473094ó 944102590PARRALILLOSalquilo apartamen-to: 2 habitaciones, cocina america-na, baño con ventana y calefacciónindividual a gas ciudad. Por 450 eu-ros comunidad incluida. Llamar alteléfono 656822240PARTICULAR alquila piso nue-vo y soleado, cocina, 2 baños, 2 ha-bitaciones, salón, garaje y traste-ro. C/ Severo Ochoa 19. Tel.947227033 ó 628811542PARTICULAR alquilo dúplexamueblado, zona Alcampo, 3 habi-taciones, garaje, servicios centra-les incluidos (700 euros/mes). Tel.699060067PLAZA FRANCISCO Sarmientose alquila piso amueblado paraestudiantes. 3 habitaciones y sa-lón. Tel. 947220233PLAZA MAYOR alquilo piso 87m2 útiles. 2 y salón, cocina y 2baños amueblados. Las mejo-res vistas de Burgos. Llamar alteléfono 667675604POLITÉCNICA/HACIENDApisode tres dormitorios y salón. Cale-facción. Ascensor. Preferiblemen-te estudiantes. Tel. 619137609POZANOS alquilo piso amuebla-do, 3 habitaciones, todo exterior,calefacción de gas. Tel. 664455058ó 947216535PRÓXIMO ESTACIÓN AUTO-BUSES alquilo piso exterior, to-talmente amueblado, 3 habita-ciones, salón, 2 servicioscompletos y calefacción indivi-dual gas natural. Preferible es-tudiantes. Tel. 630803104SAGRADA FAMILIA12 - 1ºB (en-tre Hospital y Juzgado). 3 habita-ciones, 2 baños, trastero y gara-je. Gas individual. Seminuevo.Amueblado. Recién pintado. Ide-al familias. 700 euros. Llamar al te-léfono 670277779

SALDAÑA DE BURGOSa 8 Km.,se alquila vivienda a estrenar, 2 ha-bitaciones, salón, cocina, baño ytrastero. Amueblada. Precio 400euros Tel. 605274331 ó 629256444SAN FRANCISCOalquilo piso: 2habitaciones, calefacción individualgas, amueblado. Abstenerse agen-cias. Tel. 947211529SANTA CLARA alquilo pisoamueblado, 4 habitaciones, salón,2 baños, trastero y garaje. Total-mente exterior. Tel. 663465992UNIVERSIDAD se alquila apar-tamento 40 m2, todo exterior, unahabitación, salón, cocina indepen-diente, armarios empotrados, tras-tero y garaje. C/ Sorbona 1 (fren-te Humanidades). 480 euros. Tel.619287150VALENTÍN JALÓN 8, se alquilapiso de 3 habitaciones, cocina y ba-ño. Calefacción individual. Tel.947229213 ó 636789136VILLAFRÍA se alquila adosadoimpecable, con chimenea, total-mente amueblado y equipado,piscina y jardines comunitarios.Tel. 609187823VILLAS DEL ARLANZÓN se al-quila apartamento amueblado, co-cina, 2 habitaciones, comedor, ba-ño, terraza, salón y garaje. Tel.695473759VILLÍMAR alquilo piso grande ycómodo. 3 habitaciones y 2 terra-zas. C/ Mérida. Buen precio. Tel.636941322ZONA ALCAMPO apartamen-to 2 habitaciones. 530 euros gas-tos comunidad incluidos. Llamartardes al teléfono 686851253ZONA ALCAMPO se alquilabuhardilla reformada y amue-blada de una habitación. Llamara partir de las 20:00 horas al635140356ZONA AVDA. DEL CID Vadillos.Alquilo piso 3 dormitorios, salóny cocina. También puede ser para3 chicas. Llamar al teléfono947262533 ó 609029821ZONA BULEVAR San Pedro ySan Felices. Se alquilaapartamento/bajo de una habita-ción. 200 euros más gastos. Tel.637814730ZONA C/ MADRID alquilo pisoamueblado perfecto. 2 dormitorios,salón, cocina, baño. Opción garajey trastero. Solo particulares. Tel.666878740ZONA C/ MADRID se alquilaapartamento: una habitación, sa-lón, cocina y baño. Amueblado. 360euros. Tel. 639986399ZONA CALZADAS se alquilapiso: 3 habitaciones, salón y co-cina. Amueblado. Llamar al te-léfono 649800578ZONA CASTELLANA se alqui-la apartamento bajo con jardín.50 m2. Urbanización privada conpiscina. Muy económico. Com-pletamente amueblado. Tel.629469853ZONA CENTRO HISTÓRICO al-quilo apartamento en edificio denueva construcción. Exterior. Bue-nas vistas. Un dormitorio, salón, co-cina, baño. Amueblado. Calefac-ción individual gas. Tel. 661391957ó 615869079ZONA CONCEPCIONISTAS sealquila piso con calefacción y as-censor. 3 habitaciones, salón, coci-na y baño. Terraza exterior. Opcióngaraje. Amueblado. Recién refor-mado. Tel. 647877042ZONA CRUCERO SAN JULIÁNC/ Ángel García Bedoya 48 alqui-lo casa: 2 plantas, jardín y patio.Cocina, baño, 6 habitaciones. Tel.606922012ZONA G-3 alquilo piso con gara-je, 3 habitaciones, 2 baños. Pre-cio 650 euros comunidad inclui-da. Tel. 947489096ZONA GAMONAL se alquila pi-so amueblado, 3 habitaciones, sa-lón, cocina, baño y trastero. Cale-facción gas ciudad. Tel. 947224886ó 680991414ZONA GAMONAL se alquila pi-so: 3 habitaciones, salón, cocinay baño. Calefacción gas ciudad. Ex-terior. Económico. Tel. 947223457ó 658384257

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Clasificados|21Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

VPONUEVAS PROMOCIONES

JUNTO AL G-3Avda. Reyes Católicos, 45, bajo

Tel.: 947 21 21 21

www.gonorsa.com

Page 22:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

ZONA HACIENDAalquiler vivien-da. 4 habitaciones, baño, aseo, sa-lón, cocina, altura, muy luminoso,todo exterior. Vistas. Céntrico. Pre-feriblemente estudiantes. Tel.676347196ZONA MERCADONA-VILLI-MAR se alquila apartamento dedos habitaciones. Totalmenteamueblado (seminuevo). Llamaral teléfono 607622797ZONA PARRALILLOS alquiloapartamento: 1 habitación, sa-lón, cocina independiente, ba-ño completo, garaje. 480 euroscomunidad incluida. Teléfono947239003 ó 669586682ZONA RESIDENCIAL La Cas-tellana alquilo apartamento: 1,salón, cocina independiente ybaño con ventana. Calefacciónsuelo radiante eléctrico. 450 eu-ros comunidad incluida. Nuevo.Tel. 656822240ZONA SANTA CLARAalquilo pi-so 3 habitaciones, 2 baños, cocinay terraza. Buena altura. Exterior. Soltodo el día. A estudiantes. Tel.659173957ZONA UNIVERSIDAD se al-quila apartamento nuevo, doshabitaciones, salón, cocina ydos baños. Amueblado. Llamaral teléfono 622823353ZONA UNIVERSIDADUrbaniza-ción Galdos. Se alquila precioso áti-co 94 m2. Urb. con piscina, jue-gos y zonas verdes. 150 m2 deterraza. 3 habitaciones, 2 baños,salón 30 m2. Materiales 1ª. Ga-raje y trastero. Tel. 947267730 ó686971746ZONA UNIVERSIDADES alqui-lo piso para matrimonios o estu-diantes. Tel. 606363550ZONA SAN PEDRO Y SAN FE-LICES. Piso. 3 habitaciones. Total-mente amueblado. Reformado.500 euros. Comunidad incluida.686608050

PISOS Y CASASALQUILER

ALQUILO apartamento cerca delColegio Fernando de Rojas o al-rededores. Una o dos habitacionesy garaje. Pago máximo 400 euros.Tel. 617938692BUSCO piso económico para 3personas (2 con nómina). A partirde 350 euros - máximo 400 euros.2 ó 3 habitaciones. Muy buenas re-ferencias. Tel. 661431576BUSCO piso en alquiler de 3 ha-bitaciones en zona centro o alrede-dores para una familia. Presentonóminas y contrato de trabajo. Pa-go máximo 450 euros. Teléfono686320071 ó 947463673MATRIMONIO busca piso de 3ó 4 habitaciones. Tenemos traba-jo fijo. Pagamos entre 450/500euros. Interesados llamar al te-léfono 638582084 ó 666081383ME GUSTARÍA alquilar en pue-blo cerca de Burgos (a 60 Km. má-ximo) casa o merendero con jardíno huerta. Pagaría de 200 a 300 eu-ros. Tel. 608128601

PRECISAMOSque algún alcaldede la provincia de Burgos nos al-quile una casa en pueblo cerca deBurgos para hacer turismo. Tel.617685145SEÑORAespañola busca aparta-mento pequeño de 2 habitacionesy amueblado. Preferiblemente zo-na San Pedro de la Fuente, C/ Car-men o Plaza Vega. Económico. Tel.676299405

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

ARANDA DE DUERO venta delocal comercial. Tel. 697581385

BULEVAR. Se vende local de206 m2 con 24 m. de fachadaen chaflán. Dispone de vadopermanente. Se pude dividir.MUCHAS POSIBILIDADES.Precio interesante. Para másinformación llamar al teléfono606205570

BURGOS vendo fábrica prefabri-cados de hormigón. Tel. 697581385BURGOS venta de local comer-cial, oficinas. Tel. 697581385BURGOS venta de solar urbano.Tel. 696947541C/ ALMIRANTE BONIFAZ 16vendo y/o alquilo local de 40 m2a reformar. Tel. 618919420C/ EMPERADOR Barrio San Pe-dro de la Fuente) venta o alquilerde local comercial. 36’5 m2 planta+ 36’5 m2 sótano. Condiciones muyinteresantes. Tel. 687079914C/ LEGIÓN ESPAÑOLA se ven-de o se alquila carnicería por ju-bilación. Tel. 947276309C/ SAN FRANCISCO Tahonas.Vendo local de 57 m2. Ex-Peña SanEsteban. Tel. 618919420CAFETERÍA con buena clientelase vende. Para más información lla-mar al 635333078CENTRO C/ Burgense. Vendo lo-cal comercial 160 m2. Buen precio.Tel. 625247227JUNTO PANTANO DEL EBROvendo bar-restaurante totalmen-te equipado de 200 m2 con opcióna vivienda. También se cambiaríapor vivienda en Burgos. Precio119.900 euros. Tel. 619667703OPORTUNIDAD única. SanPedro la Fuente a 150 m. Mer-cadona. Local de 250 m2 con pa-tio de 730 m2. 6 m. de portónautomático con vado. 150.000euros. Se admiten ofertas. Tel.607637484PASEO DE LA ISLA Edificio Bei-re. Vendo local de 28 m2 +/-. Tel.664103666PELUQUERÍA en funcionamien-to se vende por no poder atender.Llamar al 637057074 a partir de las7 de la tarde ó Domingos y LunesPENTASA II frente Firestone sevende o se alquila nave de 500 m2aproximadamente. Acondicionadacon baños y oficinas. Primera línea.Tel. 678962396

POLÍGONO GAMONALVillayu-da se vende nave de 500 m2 y 200m2 doblado. Completamente nue-va. Llamar al 669120841POLÍGONO VILLALONQUEJARvendo nave a estrenar acristala-da de 210 m2 planta baja + 70 m2doblado. Muy luminosa. Para cual-quier actividad. Económica. Tel.659712508POR JUBILACIÓNse vende tien-da de muebles en funcionamientocon terreno. Tel. 600899207POR JUBILACIÓN Buena zona.Interesante local en activo. Para vi-vir bien. Centro/Norte ciudad. Lla-mar al 947216982 ó 605456622QUINTANILLA DEL AGUA sevenden naves, huerta 180 m2 y jau-la de casa con dos plantas. Tel.625562786 ó 947470867 (14 a16:30 h. y nochesSE VENDE molino con antiguacentral eléctrica. 10.000 m2 deparcela. Más información en el669120841URGE VENDER cafetería enfuncionamiento por no poderatender (por enfermedad). Bue-na zona y buena clientela. Tel.699100138VELA ZANETTI se vende localde 82 m2 con luz, agua, baño ypersiana eléctrica. Llamar al te-léfono 675836669VENDO fábrica de quesos equipa-da. Tel. 697581385VILLALONQUEJAR nave enventa. 42.000 euros. Llamar alteléfono 639606893VILLALONQUEJAR vendo navenueva a estrenar, por precio de hi-poteca. Buenas condiciones. Tel.692670503VILLALONQUEJARBurgos. Ven-ta de nave industrial logística. 5.400m2. Tel. 697581385ZONA ALCAMPO vendo localdiáfano de 70 m2. Frente Ambula-torio Comuneros. Próximo a Comi-saría, Hacienda, Junta y Juzgados.2 amplias fachadas de acceso. So-leado. Tel. 947209584ZONA ALFAREROS se vende ose alquila peluquería en funcio-namiento por no poder atender. Consala de estética. 350 euros mes.Tel. 670853487ZONA CTRA. POZA venta loca-les varios tamaños. Desde 24.000euros. Tel. 639606893ZONA UNIVERSIDAD Burgos.Venta de bar. Llamar al teléfono696947541

LOCALES, NAVESY OFICINAS VENTA

EN LOS ALREDEDORESde Bur-gos compro pajar, cochera o naveno inferior a 100 m2. Llamar al947481430

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

700 M2 C/ La Ribera en PolígonoGamonal alquilo nave. Dos porto-nes de entrada. 35 m. de fondo x20 m. ancho. Totalmente diáfana.Inmejorable accesibilidad. Tel.606147128A 1 KMde Burgos se alquila navede 800 m2 diáfana con luz y agua.Posibilidad de báscula de 60 Tone-ladas. Tel. 696145530A 15 KMde Burgos alquilo dos na-ves (una 160 m2 y otra de 220 m2doblados). Ideal almacén. Tel.630665792

A 18 KM de Burgos alquilo o ven-do nave de 250 m2 con terreno de2.000 m2. Árboles frutales y po-zo. Tel. 610502787A 6 KM de Burgos se alquila lo-cal de 60 m2 con agua y luz. Ide-al reuniones de jóvenes. Tel.675616833AL LADO NUEVO BULEVARfrente a Pentasa III. Se alquilanave de 800 m2 + 100 m2 do-blados con oficinas y bañoscompletamente equipados. Cá-mara de seguridad y alarma. Tel.947482933ALFAREROS local de 60 m2 + 200m2 patio. Alquiler 350 euros/mes.Tel. 639606893ALQUILER despachos PlazaMayor. Amueblado. ADSL. Se-cretaria. Salas para reunionespor horas. Domiciliación de ac-tividad. Tel. 947272428ALQUILO local de 60 m2 reforma-do, esquina con dos escaparates.Ideal asociaciones culturales (nogrupos juveniles). Abstenerse cu-riosos. Imprescindible ver local pa-ra negociar. Llamar de 15 a 17 o21 a 24 h. al 947223792ALQUILO local comercial acon-dicionado de 70 m2 en C/ Casi-llas (Santa Clara). Llamar tardesal 947 24 02 79ALQUILO oficina para dos pues-tos de trabajo. Amueblada y cén-trica. Junto a Subdelegación delGobierno, C/ Vitoria Nº 42. Tel.666324803BARse alquila. Para más informa-ción llamar al 670656923BAR-RESTAURANTE se al-quila bien acondicionado. Lla-mar al teléfono 665384379BURGOSse alquila fábrica de em-butidos por jubilación con personapreparada para fabricar lo que senecesite. Tel. 695386941BURGOS-CENTRO alquilo ofi-cina local en planta baja 140 m2.Preparado para entrar. 850 eu-ros/mes. Tel. 947209040 horasde oficinaC/ FRANCISCO SARMIENTO6,se alquila local comercial de 60 m2acondicionado en esquina. Granescaparate. Ideal cualquier activi-dad. Precio interesante. No dejespasar esta oportunidad. Teléfono947226808 ó 630484607C/ FRCO. GRANMONTAGNEsealquilan o se venden dos localespara pequeño comercio. Muy eco-nómicos. Tel. 699781185C/ HOSPITAL MILITAR junto Ho-tel la Merced. Local 90 m2 en al-quiler o venta. Tel. 625168228C/ MÁLAGAen zona Gamonal, sealquila local 92 m2 diáfano, con luzy tomas de desagüe y agua. Tel.699807845C/ SAN JULIÁN alquilo o vendolocal de unos 55 m2 con mucha fa-chada. Zona céntrica. Llamar al te-léfono 610502787C/ SANTANDER se alquila es-tudio o despacho pequeño. Buenprecio. Para ocupar a partir del 1 deSeptiembre. Tel. 607460066C/ VITORIA en edificio Edincoalquilo o vendo oficina de 30 m2con dos puertas de acceso. Tel.695195409

CAPITANÍA Alquilo local de 30m2 acondicionado para negociou oficina en galería comercial dePlaza Alonso Martínez nº 8. Posibi-lidad de venta. Tel. 680644996CARNICERÍA-CHARCUTERÍAyotros se alquila. Para más informa-ción llamar al 689065334CHARCUTERÍA traspaso, cén-trica, totalmente equipada. Tel.639404003DOS OFICINAS en alquiler deunos 45 y 25 m2 útiles, todos losservicios, agua, luz, ducha, cone-xión internet, etc. Zona Matuta-no. Aparcamiento. 230 y 130 eurosrespectivamente. Solo uso oficinaso similar. Tel. 658127983EN UNA DE LAS mejores zonasdel bulevar, se alquila local de 90m2 para instalar bar. Excelenteoportunidad. Tel. 639143958G-3alquilo local de 20 m2 acondi-cionado y otro de 30 m2 en obra.Tel. 620473855GRATIS dos años. Bulevar jun-to al Carmen, alquilo o vendo lo-cales comerciales de 50 m2 y100 m2 en futura calle peato-nal. Tel. 670576505LERMAse alquila nave industrial,900 m2, todos los servicios. Tel.947170243 Juan CarlosNAVES RADIAL1 (Carretera Na-cional I Km. 245) Villafría (Burgos)frente a la Aduana. Se alquila na-ve de 300 m2 con 100 m2 de en-treplanta. Servicios de agua, luz ywc. Tel. 616982500NAVES URAL detrás de la Mer-cedes se alquila nave 280 m2. 500euros. Tel. 619751487OFICINAScéntricas en distintaszonas de la ciudad se alquilan.Llamar al teléfono 629727047.629433194. 947218647PARTICULAR alquila locales pa-ra reuniones, música, asociaciones,actividades culturales, etc. Buenprecio. Teléfonos 680354453 ó947261182PARTICULAR alquila oficinascéntricas 50-100 m2. Llamar alteléfono 947261018PLAZA FRANCISCO Sarmiento-se alquila local de 45 m2 y 45 m2sótano. Precio a convenir. Tel.629978015 ó 947227286POLÍGONO VILLALBILLA ren-ta naves de 250 - 300 - 400 - m2.Primera línea. Tel. 947275214 ó686409973POLÍGONO VILLALONQUEJARalquilo nave industrial de 500 m2para cualquier actividad. Con todoslos servicios y muy económica. Tel.606294944 ó 947223120POLÍGONO VILLALONQUEJARse alquila nave industrial de 500m2. Ideal cualquier actividad. Tel.692205705POR PREJUBILACIÓN se tras-pasa boutique infantil, ropa, calza-dos, complementos...Sin compe-tencia en su ubicación. Las mejoresmarcas, cartera de clientes, ingre-sos demostrables. Llamar al telé-fono 646643177SAN PEDRO LA FUENTEen Pla-za Montesano (Junto parque infan-til) se alquila local de 50 m2. Tel.609038641SE ALQUILA local acondicio-nado para fisioterapeutas, den-tistas y apto para otra actividadcomo gestoría. Tel. 687088840ó 637247360SE ALQUILAnave con 2 entradasde 700 m2 con servicios, oficina,luz 380 V y 220 V, suelo embaldo-sado, interiores con aparatos. Va-llada y vigilada. Tel. 695386941

Se alquila nave Polígono Inbi-sa - Villafría. (Primera línea).Tel. 947260000

SE ALQUILA o se vende bar ins-talado y en funcionamiento. C/ SanFrancisco. Tel. 649475888SE ALQUILAo traspasa centro deestética en funcionamiento conaparatología. Tel. 638445572 ó947227825SE ALQUILA salón de bellezatotalmente acondicionado. Te-léfono 687088840 ó 637247360SE ALQUILA tienda de chuches,pan, prensa, etc. Buen sitio. Por nopoder atender. Tel. 635897137SE TRASPASA bar en C/ SanFrancisco 11 en funcionamiento.Tel. 686605724SE TRASPASA boutique en fun-cionamiento, buena cartera declientes, mobiliario y todo lo ne-cesario para entrar a trabajar ya.Los interesados pueden llamar enhorario comercial al 947222596SE TRASPASA local 140 m2 ren-ta antigua. Traspaso muy bajo.Muebles Oteiza. C/ Salas 16. En-trada a dos calles (junto al bulevar).Tel. 610279233SE TRASPASA local muy céntri-co (Plaza España). Ideal zapatería,bisutería, tienda golosinas, etc...15m2 por tres plantas. Renta muy ba-ja. Tel. 617481700SE TRASPASA peluquería mon-tada en el centro. Muy económica.Tel. 654469359SE TRASPASApub cervecería Zo-na Vadillos. Renta baja e indefini-da. Totalmente montado. Diseñoactualizado e insonorizado. Tel.649057011TAGLOSA C/ Vitoria. Nave alqui-ler o venta, esquina, acristalada,acondicionada, diversas aplicacio-nes. Tel. 629727047 ó 609430325TRASPASO taller de mecánicay electricidad. Negocio en funcio-namiento. 180 m2. Céntrico. Pre-cio económico. ¡Última oferta!. ¡Nolo dudes, ven a verlo! Tel.663670525 ó 947652489ZONA C/ SALASalquilo local pe-queño como almacén. Muy econó-mico. Tel. 947261518

1.3GARAJES VENTA

8.500 EUROS Garajes a estrenar.Francisco Salinas (Fuentecillas). Tel.670576505ANTIGUA ESTACIÓNFerrocarrily Valentín Niño se venden o se al-quilan plazas de garaje. Llamar alteléfono 629667518AVDA. DE LA PAZ Nº14 se ven-de plaza de garaje. Interesados lla-mar al 947273873BURGOSZona Coprasa. Venta degaraje nuevo. Tel. 696947541C/ MÁLAGA principio CarreteraPoza se vende plaza de garaje ce-rrada. Tel. 629413897C/ SAN PEDROy San Felices 56,se vende garaje. Tel. 629833133COPRASA garaje amplio en pri-mera planta se vende. Buen pre-cio. Tel. 669401443GAMONAL Ocasión, se vendegaraje cerrado. Económico. In-teresados llamar al 947211098ó 620021679OPORTUNIDADVenta plaza ga-raje en C/ Alhucemas Nº9 (Barria-da Militar) junto C/ Vitoria. Preciointeresante. Tel. 627917843PARQUE EUROPA Nº3 vendo oalquilo dos plazas de garaje juntas.Tel. 630782289 ó 947275791PARQUE VIRGEN del Manzanovendo plaza de garaje nueva cons-trucción. Vigilancia permanente.21.000 euros. Tel. 636184012

PLAZA DE ROMA se vende pla-za de garaje. Económico Llamaral teléfono 947234735SAN CRISTÓBAL en C/ Trujillovendo garaje amplio y económico.Tel. 636264449SAN PEDROde la Fuente (C/ En-rique III) se vende plaza de gara-je. Tel. 609759818

GARAJES VENTA

SE NECESITAplaza de garaje. Al-quiler 40 euros. Compra 10.000 eu-ros. Petronila Casada y alrededo-res. Tel. 605853383

GARAJES ALQUILER

AVDA. CASTILLA Y LEÓN44. G-2. Alquilo plaza de garaje, fácil ac-ceso. Tel. 628202516AVDA. CASTILLA Y LEÓNalqui-lo plaza de garaje en zona edificiosBaños Ferroplás. Precio económi-co. Tel. 618709338AVDA. DE LA PAZse alquila pla-za de garaje. Llamar al 661683710ó 947200160AVDA. DEL ARLANZÓN nº 34(Villa Pilar 2) alquilo garaje. Tel.650715792C/ AZORÍN VENERABLESse al-quila plaza de garaje. Informes enel 947213288 ó 635777214C/ ESTEBAN SÁEZAlvarado 15-17 se alquila plaza de garaje. Tel.639143958C/ FÁTIMA en parking se alqui-la plaza de garaje en 2ª planta. 50euros/mes. Tel. 947290846C/ FRANCISCO Grandmontag-ne alquilo plaza de garaje en 1ªplanta. Tel. 609137397C/ JEREZalquilo dos amplias pla-zas de garaje también se entra porCalle Orlando de Lasso. A 50 eu-ros. Tel. 671036204C/ LA MERCED alquilo plaza degaraje. Más información en el te-léfono 616087469C/ LUIS CERNUDA1, alquilo pla-za de garaje. 46euros. Llamar al te-léfono 696485673 ó 947270048C/ MADRID Pisones. Alquilo pla-za de garaje para moto, remolqueo quad. Tel. 635541777C/ SEVERO OCHOA 4, se alquilaplaza de garaje. Tel. 600420607 ó947223571C/ VITORIA50 (Villa Pilar II). Se al-quilan dos plazas de garaje. Intere-sados llamar al 629469853CARRETERA POZA 83, se al-quila cochera individual. Llamaral teléfono 617518143CÉNTRICO en C/ Soria se alqui-la plaza de garaje. 55 euros. Tel.655739917GARAJES MÉXICOPlazas de ga-raje económicas en alquiler. C/ San-ta Cruz nº 27 (zona Caballería). Tel.947262424JUNTO A PLAZA ESPAÑAprin-cipio de Avda. de la Paz alquilo am-plia plaza de garaje. Precio 65euros/mes. Tel. 628631013

JUNTO C/ SAGRADA FAMILIAen Federico Martínez Varea, se al-quila plaza de garaje en 1ª plan-ta. Precio 55 euros. Tel. 661316366ó 636220930PETRONILA CASADOy EstebanSáez Alvarado, se alquilan o se ven-den plazas de garaje. Llamar al te-léfono 629667518PETRONILA CASADO 18. Lla-mar tardes al 947 24 02 79REYES CATÓLICOS 16, alquiloamplia plaza de garaje nº 131. Tel.620582532SAGRADA FAMILIA junto PlazaFrancisco Sarmiento (frente super-mercado Simply) se alquila o sevende plaza de garaje. Tel.947269248 ó 669467640SAGRADA FAMILIA se alquilaplaza de garaje amplia y fácil ma-niobra. Tel. 629978015ZONA RESIDENCIALSan Agus-tín alquilo plaza de garaje. 55 eu-ros. Tel. 625798825

1.4COMPARTIDOS

130 EUROS Alquilo habitacio-nes en Gamonal a chicas prefe-riblemente españolas en pisocompartido. Calefacción centralincluida en el precio. 2 habita-ciones grandes a 130 euros. Tel.6698321612 HABITACIONES por 200 euros+ gastos. A un solo hombre jubi-lado o pensionista. En Gamonal. Acompartir con otro solo señor. Nollamar parejas ni matrimonios. Tel.696070352200 EUROS/MES Se alquila ha-bitación a caballeros trabajadores.Situación muy céntrica. Tel.609820149 llamar a partir de las15 horasA 10 MIN del Centro (zona SanAgustín) alquilamos habitacionesa persona responsable. Derecho acocina y baño. Tel. 685322020A PARTIR DEL 10 de Julio alqui-lo habitación en zona centro a per-sona responsable. TV, internet ygastos incluidos. Tel. 606927583A PERSONA ordenada y respon-sable alquilo habitación conforta-ble en piso céntrico: gran salón,2 baños, jacuzzi e internet. Para-da bus a la puertas (todas las lí-neas incluso Universidad y Búho).Tel. 689427346ALCAMPO se alquila habitaciónpara chica con baño completo den-tro de la misma. Se comparte sa-lón-comedor y cocina. Servicioscentrales. Muy cómodo. 210 eurosmás gastos. Todo exterior. Tel.947279569 ó 654690288ALQUILO HABITACIÓNa señoreducado, jubilado, en plan fijo, conlimpieza de habitación y ropa per-sonal incluido. Tel. 650842129ALQUILO HABITACIÓNcon de-recho a cocina, baño y salón. Ser-vicios centrales. Mucha luz y exte-rior. Bien comunicado. A chicatrabajadora preferiblemente espa-ñola. Tel. 947234720 (de 14 a 15y de 21 a 24 h) ó 656349239 todoel díaALQUILO HABITACIÓNcon de-recho a cocina. Zona San Pedro ySan Felices. Interesados llamar al947405339 LoliALQUILO HABITACIÓN en pi-so compartido nuevo (zonaFuentecillas), 3 habitaciones, 2baños, salón y cocina. Personaresponsable y no fumadora. Tel.639211957 ó 947471081 a par-tir de las 14:00 h

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

22|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 23:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

ALQUILO HABITACIÓNpara unachica o señora por 190 euros (losgastos incluidos). Tel. 615548898ALQUILO HABITACIONESen pi-so compartido. Calefacción y aguacaliente central. Todo exterior, so-leado y buena zona. Tel. 609442848AMPLIA HABITACIÓNalquilo achica en piso compartido. C/ Sa-grada Familia. Calefacción central.Gran salón y cocina, 2 baños y te-rraza tendedero. Tel. 655622311ó 947216624ÁTICO junto a Catedral. Bonita ha-bitación individual alquilo. Cerra-dura en la puerta, conexión TV. Im-pecable. Derecho baño grande,salón y cocina equipada. Precio 185euros/mes. Tel. 629333936AVDA. ARLANZÓN 19 (enci-ma Corte Inglés), se alquilan doshabitaciones para chicas prefe-riblemente nacionales en pisocompartido con estudiantes. Re-cién reformado. Calefaccióncentral. Tel. 625562787AVDA. DE LA PAZ alquilo habi-tación en piso compartido. 200 eu-ros + gastos. Interesados llamar al671960998 ó 606746569AVDA. DE LA PAZ se alquila ha-bitación a chica en piso compar-tido. Tel. 609816669AVDA. DEL CID 19 alquilo habi-tación con llaves a chica seria pa-ra compartir piso tranquilo y sole-ado. Tel. 649594084AVDA. DEL CID 88 (cerca al Hos-pital Gral. Yagüe). Se alquila ha-bitación por 200 euros con gastosincluidos (servicios centrales). Tel.696500393AVDA. DEL CIDNº16 - 5ºJ, se al-quila habitación. Más informaciónen el 659375482 ó 672133748AVDA. ELADIO PERLADOse al-quila habitación muy económicaen piso compartido. Servicios cen-trales. Amplio salón y cocina. Con-fortable. Preferible chico joven es-tudiante o trabajador. Buenascomunicaciones. Tel. 685465851BARRIO SAN PEDROde la Fuen-te, necesito chico preferiblementeespañol trabajador para compartirpiso, todo exterior, calefacción cen-tral, TV y cerradura en habitación.(140 euros). Llamar al teléfono947203899 ó 669217151BUSCAMOSchica para compar-tir piso, preferiblemente españo-la y trabajadora. Zona San Agus-tín. Calefacción central. Tel.658322342 ó 666214678BUSCO chico/a preferiblementeespañoles para compartir piso bienacondicionado. 2 baños. Habita-ción confortable bien equipada. In-teresados llamar al 609491055BUSCO persona mayor de 40años, trabajador y preferiblemen-te español, para compartir piso conotra persona. Amueblado. Servi-centrales. Exterior. Habitación indi-vidual. 290 euros. Tel. 626509169C/ LEGIÓN ESPAÑOLAse alqui-la habitación en piso totalmenteequipado. Tel. 696029659C/ MADRIDa la altura de la fuen-te, alquilo habitación a chica en pi-so de tres dormitorios y salón, pa-ra compartir con una enfermera yun periodista. Tel. 947262533 ó609029821C/ SAN FRANCISCO próximo ahospital, alquilo habitación a chi-cas en piso compartido. Habitaciónamplia. Toma TV y cerradura. Ca-lefacción individual. Derecho a to-dos los servicios de la casa. Tel.947291042 ó 690783350CARRETERA ARCOS83, alquilohabitación para pareja, tranquila ylimpia. Habitación amplia + arma-rio grande. Wifi. Para compartir conotra pareja joven. 250 euros luz in-cluida (gastos aparte). Bus puertade casa. Tel. 658555708CÉNTRICO se alquila habitaciónen piso compartido con calefaccióncentral. Interesados llamar al947228017CERCA CENTRO y Hospital Ya-güe (C/ San Francisco). Se alquilan2 habitaciones exteriores, con ce-rradura, a chicas jóvenes, calefac-ción central y cocina con lavavaji-llas. Tel. 686581613EN BURGOScambio 2 habitacio-nes por una habitación o caja vie-ja en Santander, Laredo, Noja, Is-la, Santoña o alrededores. Concontrato. Gastos independientes.Tel. 696070352EN EL CENTRO de Gamonal al-quilo habitación con llave en pisocompartido a trabajadora o estu-diante preferiblemente española.Servicios centrales. 2 baños. Inter-net. Sol y altura. Tel. 675161902

FRANCISCO GRANDMON-TAGNE se alquila habitación pa-ra pareja o persona sola con todoslos servicios. Llamar al 947230506ó 625644033FRENTE FACULTAD EMPRE-SARIALES zona Parralillos se al-quilan habitaciones en piso com-partido, exteriores, con cerraduray cama grande. Tel. 947480022 ó686971488FRENTE PISCINAS SILOC/ Mi-rasierra. Se alquila habitación gran-de, exterior, con cerradura, a chi-co responsable preferiblementeespañol. No llamar parejas. Tel.686581613FUENTECILLAS zona nueva. Al-quilo habitación individual en pi-so compartido. Toma TV, toma te-léfono y llave puerta habitación.Chicos trabajadores preferiblemen-te españoles. Tel. 625983426G-3 se alquila habitación en pi-so compartido. Tel. 947652281ó 671996663GAMONAL alquilo habitacióndoble o individual en piso com-partido. Habitación muy grandey luminosa, armario empotrado,cerradura... Piso muy grande, re-cién pintado y muy luminoso.Tel. 692053160GAMONAL se alquila habita-ción grande con cuarto de bañoindividual en piso compartido.Preferiblemente chicas. Tel.654115055GAMONALse alquila habitaciónpara chico/a. 200 euros serviciosincluidos + internet. Tel. 947215582ó 654728566GAMONAL zona Barriada JuanXXIII, se alquila una habitación am-plia y económica, ambiente fami-liar, a una persona sola. Derechococina y baño. Tel. 649106626 ó692028491GLORIETA I.G. RAMILA Se ne-cesita persona para compartir pi-so. Calefacción central. Exterior. 3,salón, cocina y 2 baños. Llamar alteléfono 699367953JUNTO A MERCADONAde Av-da. del Cid en Diego Laínez, alqui-lo habitación (250 euros gastos in-cluidos, internet y Tlf.). Totalmentereformado. Tel. 652278226PISO COMPARTIDOC/ Francis-co Sarmiento. Habitación amplia,luminosa, cerradura en puerta, de-recho salón y cocina totalmenteequipados. Gastos incluidos. Muycéntrico. Preferiblemente chicas.Tel. 616768985PISONES Alquilo piso amuebla-do, meses para estudiantes (3). TV.3 habitaciones, 2 baños completos,salón 30 m2. Exterior. Servicios cen-trales. 230 euros/por habitación.Tel. 653112694PRINCIPIO DE FUENTECILLASse alquila habitación grande en pi-so compartido. Servicios centrales.Tel. 620159717 ó 947278208REYES CATÓLICOS Se alquilahabitación en piso compartido atrabajadores serios. Todo exterior.Situación excelente. Tel. 699115987ó 653710246SAN AGUSTÍN alquilo habita-ción en piso compartido. Precio170 euros. Tel. 947203747 ó645226742SE ALQUILA habitación a chicacon todos los servicios. 180euros/mes. Avda. del Cid 92 jun-to a Residencia Sanitaria. Tel.947241338 ó 638578727SE ALQUILAN habitacionespor días o largas temporadas.Económico. Más información enel 608162291SE BUSCA chica para compartirpiso, todo exterior. Cerca de Hos-pital G. Yagüe en C/ Sagrada Fa-milia. Tel. 661316366 ó 636220930SE BUSCAcompañero/a de piso.Zona San Agustín. Calefacción cen-tral. Económico. Preferiblementeespañoles. Tel. 615413775SE NECESITAchica para compar-tir piso junto a la Plaza España. Tel.660328795SE NECESITA chica para com-partir piso. Todo exterior. 2 ba-ños. Zona Gamonal (C/ Santia-go 6). 170 euros más gastos. Tel.626972332SE NECESITA chica para com-partir piso. Todo exterior. Cercadel Hospital General Yagüe enAvda. Cantabria 71. Teléfono650160692 ó 661316366SE NECESITAchico responsable(estudiante o profesor) para com-partir piso amueblado, exterior ysoleado. Servicios centrales. Bue-na zona y buen precio. Habitaciónmuy amplia. Tel. 678201282

SE NECESITApersona preferible-mente española para compartir pi-so en zona Gamonal. Interesadosllamar al 685833302ZONA AVDA. DEL CIDalquilo ha-bitación. Tel. 609490629ZONA AVDA. DEL CID se alqui-la piso para estudiantes por habi-taciones (preferiblemente chicas).3 habitaciones, 2 baños y servicioscentrales. Tel. 677740166ZONA AVDA. DEL VENA se al-quila habitación, cocina completa,salón, 2 baños, todo centralizado(calefacción...). Seriedad. 180 eu-ros. Tel. 655739917ZONA C/ MADRID alquilo habi-tación en piso compartido a se-ñorita. Tel. 606423337ZONA CENTRO Alquilo piso pa-ra compartir a 3 chicas estudian-tes. 3 dormitorios, 2 baños, salóny cocina. Servicios centrales. Tel.699877662 ó 947225757ZONA FUENTECILLASse alqui-la habitación con terraza a perso-nas serias y trabajadoras. Tel.697688743ZONA LEGIÓN ESPAÑOLACén-trico. Se alquila habitación. Buenacomunicación. Precio hablado enpersona. Tel. 696029659 (Sra. Lu-cía - propietariaZONA MUSEO EVOLUCIÓNsealquilan amplias habitaciones a es-tudiantes. Salón, internet, teléfonoy televisión en cada habitación. Nofumadores. 225 euros incluidosgastos. Tel. 669789251ZONA REYES CATÓLICOSse al-quila habitación preferiblemente aespañoles. 180 euros todo inclui-do. Tel. 685479432ZONA UNIVERSIDAD se al-quila habitación con derecho acocina o pensión completa. Tel.699688301ZONA UNIVERSIDADES se al-quila habitación en piso nuevo pa-ra estudiantes, profesores o traba-jadores. Internet. Tel. 652035776

1.5VACACIONES

ALICANTE se alquila bunga-low en La Marina, 2 habitacio-nes, cocina-comedor, baño y 2terrazas. Información en el685862710ALICANTE Campello. Se alquilabungalow en urbanización Alkabir.Aire acondicionado. 3 habitacio-nes, 2 baños, cocina (vitro), come-dor y piscina comunitaria. Junio,Julio y Agosto. Tel. 660090214ALICANTE Gran Alacant. Se al-quila casa a 800 m. de la playa. Pis-cina. Urbanización cerrada con ga-raje. Tel. 687909299ALICANTEGuardamar del Segu-ra. Alquilo apartamento de 2 habi-taciones y terraza. Amueblado yequipado. Cochera. Por quincenaso meses. 2ª quincena Agosto y Sep-tiembre. Enseño fotos. Tel.987216381 ó 639576289ALMUÑECARAlquilo frente mar(6 metros playa). Exterior. 2 habita-ciones, salón amplio, cocina, bañoy gran terraza. Piscina comunitaria.Tel. 947224446 ó 635102432ASTURIAS alquilo dúplex bienequipado en el Occidente Astu-riano, 3 habitaciones, salón, coci-na, baño, aseo y garaje. Por quin-cenas. Tel. 947462764 / 628943769/ 659739850ASTURIAS Colombres. Pla-ya/Montaña. Alquilo aparta-mento nuevo bien equipado.Dos habitaciones, salón-cocina,baño. Patio. Urbanización conpiscina. Semanas, quincenas,etc. Tel. 659122148ASTURIAS Próximo a Llanes.Playa/Montaña. Alquilo aparta-mento nuevo, bien equipado, 2habitaciones, jardín y garaje.Bonito entorno. Tel. 616202606ó 607202687BENALMÁDENA Apartamentoal lado de la playa y Puerto Mari-na. Salón, dos dormitorios, bañoy cocina. 100 m2 de terraza todoexterior vistas al mar. Urbanizacióncon piscinas. Semanas o quince-nas. Tel. 629469853BENICASSIM Castellón. Se al-quila apartamento Julio y Agos-to. 1ª línea de playa. Terraza conmaravillosas vistas al mar. Jardi-nes y piscina. Por 15 días o sema-nas. También posibilidad venta. In-teresados llamar al 649859348 ó947224849

BENIDORMalquilo adosado cén-trico, 10 minutos playa, 2 habita-ciones, salón, cocina, 2 baños y jar-dín. Julio (quincena 700 euros),Agosto (quincena 800 euros) y Sep-tiembre (600 euros/quincena). Tel.638847533BENIDORMalquilo adosado cén-trico. 10 min. playa. 2 habitaciones,salón, cocina y 2 baños. Jardín. 2ªquincena Julio (700 euros) - Agos-to quincena (800 euros) y Septiem-bre quincena (600 euros). Tel.633875433BENIDORMalquilo apartamentobien situado junto a Playa Levan-te. Bien equipado. Microondas. TV.Garaje. Tel. 947208744 ó629975586BENIDORMalquilo apartamentocerca de la playa con piscina y ai-re acondicionado. Tel. 947200452BENIDORMalquilo apartamentocon piscina y parking. Precio eco-nómico. Teléfono 689623226 ó965864882BENIDORMalquilo apartamentode un dormitorio, salón, baño y te-rraza. Garaje. Piscina. A 300 m.de la playa Levante. Meses o lar-gas temporadas. Tel. 680309550BENIDORMalquilo apartamentoen playa Levante. A 200 m. de laplaya. Acogedor y equipado com-pleto. Julio, Agosto y Setiembrepor quincenas. Precios interesan-tes. Tel. 947226952 / 947480027 /650615990BENIDORMalquilo apartamentonuevo, a 3 min. de las dos playas,totalmente equipado, todo eléctri-co, aire acondicionado. 1ª quince-na Agosto y resto de meses porquincenas o mes. Tel. 987312091ó 679168690BENIDORMalquilo apartamentoPlaya Levante. Totalmente equipa-do. Vistas al mar. Parking y piscina.Precio económico. Tel. 639689264BENIDORM alquilo apartamen-to, 2ª de agosto (400) euros y Sep-tiembre (300 euros/quincena). Undormitorio mas sofá-cama. Muycerca de playa Levante. Espléndi-das vistas, piscina y garaje. Tel.609137590 ó 628148907BENIDORM se alquila aparta-mento cerca playa. Equipado. Pis-cina, parking, tenis. Semanas, quin-cenas, meses. Económico. Tel.653904760BENIDORMalquilo apartamentoa 250 m. playa Levante. Un dor-mitorio. Piscina y parking privados.1ª quincena de Agosto y mes deSeptiembre. Tel. 697268271BENIDORMalquilo apartamentodos habitaciones, con garaje y pis-cina C/ Primavera (Centro). Juntoparque L´AIGUERA. Totalmenteequipado. Vistas panorámicas alparque y al mar. Tel. 947277731ó 639245792BENIDORM alquilo estudio en1ª línea playa Levante. Quince-nas de verano. Económico. Tel.679118030BENIDORM Alquila apartamen-to en Playa de Levante. 4 personas.Parking. Uno en primera línea deplaya y otro muy cerca de la playa.Tel. 616677901 ó 947262306BENIDORM Alquilo apartamen-to C/ Jaime I (Edificio Benidomo).A 170 m2 playa Poniente. 2 habi-taciones, salón, cocina, 2 baños,2 terrazas, garaje, piscina, amue-blado. Pádel. Quincenas y meses.Tel. 650428406BENIDORMCala Finestrat. Se al-quila apartamento completamen-te equipado con vistas al mar. 2 pis-cinas con cascadas. Garajeindividual. Urbanización de lujo. Tel.625894848 ó 625038464BENIDORM Zona Plaza Triangu-lar. Alquilo apartamento 2 dormi-torios, salón y urbanización con pis-cina. Del 15 de Julio y mes deAgosto. Tel. 669401443BENIDORMZona Poniente en C/Jaime I, se alquila apartamento conuna habitación más una terrazaacondicionada con 2 camas, co-cina americana, baño y terraza. Ai-re acondicionado. Meses o quin-cenas. Tel. 649577391

CÁDIZCosta Ballena. Alquilo apar-tamento planta baja. Urbanizaciónprivada. 2 habitaciones, jardín, ga-raje, piscina, pádel. Cerca playa ycampo golf. Zona tranquila. Tel.650267546CALPE Alicante. Se alquilabungalow 3 habitaciones, sola-rium, piscina comunitaria y ga-raje. 2ª quincena de Agosto ymes de Septiembre. Teléfono629978015 ó 947227286CALPE Benidorm. Alquilo apar-tamento en primera linea de pla-ya. Piscina. Bonito entorno. Buenprecio. Meses, quincenas o sema-nas de Agosto y Septiembre. Tel.669832161CALPE Alicante. Alquilo apar-tamento económico (2ª Agostoy Septiembre). Cerca de la pla-ya. Equipado (lavadora, TV, 6 ca-mas, etc...). Piscinas, jacuzzi,sauna, mini golf, petanca,squash y ping-pong. Teléfono947231460 ó 667074194CALPE Alicante. Alquilo unasemana en hotel Esmeralda si-tuado orilla playa. Servicios pa-ra 4 personas. Del 30 de Julioal 6 de Agosto. Tel. 947215567ó 625265570CALPE Alicante. Se alquilaapartamento para 3-4 personas.2ª quincena Julio y 2º quincenaAgosto. Urbanización dos pisci-nas, jacuzzi, gimnasio, squash.A 150 m. de la playa. Económi-co. Tel. 609391956CALPE Alquilo apartamentoprimera línea playa, un dormi-torio, salón con sofá-cama, te-rraza, piscina, parking y aireacondicionado. Tel. 947292131ó 680656141CAMBIO 2 habitaciones en Bur-gos por una habitación o casa vie-ja en Laredo, Santander, Noja, Is-la, Santoña o alrededores. Concontrato. Gastos independientes.Tel. 696070352CAMBIO o alquilo apartamen-to en Castro Urdiales (Cantabria)por un semana a convenir enCosta Mediterránea. 2 habita-ciones, piscina, pádel, garaje. A200 m. de la playa. Semanas,quincenas o mes completo. Tel.620287604

CAMPELLO urbanización Alka-bir (Alicante). Alquilo bungalow3 habitaciones dobles, 2 baños,cocina-comedor. Jardín, terrazay solarium. Piscina. A 200 m.playa. Julio y Agosto. Tel.947225116 ó 619586483CANTABRIA Picos Europa, cha-let entre Potes y Fuente Dé. Granfinca. Bonitas vistas. Ambiente tran-quilo. Totalmente instalada. 4 ha-bitaciones. Hasta 8 personas. Del20 de Julio al 3 de Agosto días pa-ra alquilar. Tel. 942717009 ó942717018CANTABRIA Ajo. Apartamentoen Casona. Parque. Estanque. 2 ha-bitaciones. Equipado. Quince-na/1.200 euros y semana/600 eu-ros. Tel. 606246075CANTABRIA Mogro. Alquiloapartamento en la playa. Equi-pado muy completo, 2 habita-ciones, amplia terraza, garaje.Días, semanas o quincenas. Tel.942211945 ó 639273286CANTABRIA San Vicente de laBarquera y zona Pedreña. Se al-quila piso nueva construcción.A pie de playa. Totalmente equi-pado para 5 personas. Puentes,semanas, quincenas o meses.Tel. 629356555CARAVANA sita en el Campingde Pechón (justo entre Santandery Asturias) alquilo. Ideal para pare-ja y dos niños. 150 euros semana(gastos del camping aparte). Tel.654377769COLUNGAAsturias. Playa y mon-taña, alquilo precioso apartamen-to nuevo, quincenas o meses deverano, 2/4 plazas, totalmente equi-pado, urbanización con piscina, pá-del y tenis. Tel. 637201130COMILLASSantander. Se alqui-la apartamento totalmente equi-pado y cerca de la playa. Finesde semana, puentes y temporadade verano. 2 habitaciones, salón-cocina, baño y garaje. Llamar alteléfono 625837511CORUÑA a 12 km. de Finisterre- Corcubión. Alquilo apartamentoen 1ª línea de playa, 2 habitacio-nes, salón, cocina equipada y ba-ño grande. Vistas inmejorables. Ga-raje. Precio interesante. Tel.652673763 ó 981745010

CORUÑA alquilo casa equipa-da para 6 personas. Al lado dela playa. Zona Ría de Muros (Vis-tas a Finisterre). Lira-Carlota.Quincena Septiembre 450 eu-ros. Tel. 981761137CULLERA alquilo apartamento 3dormitorios, salón, 2 baños y terra-za. A 50 m. playa. Tel. 696444616/ 630626651 / 947221524EN CANTABRIA zona Cabárce-no, se alquila apartamento de unahabitación, cocina americana, pis-cina, jardín y garaje. Por semanaso días sueltos por 40 euros/diarios.Tel. 628697006 ó 616545878GALICIAPontevedra - La Guardia.Pueblo marinero, frontera con Por-tugal. Alquilo piso nuevo, con te-rraza, ascensor y plaza de garaje.Totalmente equipado. Tel.986613484 ó 669967497GALICIA Moaña. Se alquila ca-sa cerca de la playa, una habi-tación, amplio salón, garaje,trastero y merendero. Exterior.Económico. Tel. 675900963GALICIA Viveiro. Se alquila casazona playera. 3 habitaciones, sa-lón, cocina, baño y jardín. Totalmen-te equipada. Tel. 605907010GANDIAplaya de Miramar, alqui-lo apartamento para 4 personas,vistas al mar, garaje y piscina, a 150m. de la playa. Tel. 947222737 ó660601851GANDÍA PLAYAPiso totalmenteequipado a 300 m de la playa, 3 ha-bitaciones, 2 baños, salón con te-rraza y piscina comunitaria. Se al-quila por meses o quincenas. Tel.649873983 / 947229791GRAN ALACANT Alicante. Al-quilo bungalow con 3 dormitorios,2 baños, salón, cocina. Equipado.Jardín. Urbanización con piscinas,tenis, petanca y garaje. Semanaso quincenas. Más información enel 652484077GUARDAMAR DEL SEGURAAlicante. Se alquila apartamentoamplio de 2 habitaciones y cerca-no a la playa. Quincenas de Julio yAgosto. Tel. 965728171HUELVAse alquila piso con 3 dor-mitorios y adosado en Aljaraquepor quincenas los meses de vera-no. Cerca de la playa en coche. Tel.959805198

ISLANTILLA Huelva. Se alquiladúplex nuevo y amueblado. Mesesde verano (de Julio a Septiembre).2 dormitorios. Campo de golf y a1.000 m. de la playa. 2 piscinas ygaraje. (De 700 a 1.300 euros). Tel.609280256LAREDO se alquila piso en elPuerto (a 100 metros de la pla-ya). 2ª quincena de Agosto y 1ªquincena de Septiembre. Tel.609244227LAREDO Se alquila apartamen-to amueblado. Urbanización pri-vada. Vistas. Exterior. 4 plazas.Piscina. Parking. 2ª quincena deAgosto y 1ª Seotiembre. Tel.947237879MÁLAGA capital alquilo piso de4 dormitorios, totalmente amue-blado, TV, lavadora, etc. Piscina.A 10 minutos de la playa. Por quin-cenas o meses. Tel. 952311548 ó600662531MÁLAGA Torrox Costa. Alqui-lo estudio/apartamento amue-blado. Junto al paseo con her-mosa terraza vistas al mar. Tel.616828309MARINA D’OR se alquila apar-tamento en 1ª línea de playa.Para más información llamar al658306769MARINA D’OR se alquila dúplexpor quincenas con piscina comuni-taria y 2 plazas de garaje. En 2ª lí-nea de playa. Vistas al Balneario yParque Infantil. Tel. 947267851 ó605040714MENORCAApartamento de seisplazas totalmente equipado en lacosta norte. Interesados llamar no-ches 933036499 o por correo elec-trónico [email protected]. Alquilo chaletjunto a la playa. Urbanización pri-vada con piscina. Tel. 979720377ó 616814616MONCOFAR Castellón. Alqui-lo apartamento nuevo con doshabitaciones, cerca de la playa.Totalmente equipado. Vacacio-nes o larga temporada. Tel.620139399MONCÓFAR Castellón. Alqui-lo 2ª quincena de Agosto apar-tamento con terraza frente almar. Totalmente equipado. Lla-mar al 696996315

OFERTA

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Clasificados|23Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 24:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

24|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 25:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

NOJA alquilo apartamento ideal4 personas. 2 habitaciones, 2 terra-zas, aseo y baño. Zona privadaaparcamiento. Buenas vistas. Nomascotas. Llamar al teléfono615600039 ó 665270712NOJA alquilo apartamento ideal4 personas. Garaje. Céntrico. Muycerca de la playa. Todas las co-modidades. Agosto por semanas,quincenas o mes. Tel. 947240975ó 670467546NOJA alquilo apartamento porquincenas o meses. Interesadosllamar al 607905405NOJA Cantabria. Alquilo aparta-mento bien amueblado. Dos dor-mitorios, salón, terraza, cocina in-dependiente y garaje. Bien situadopara las dos playas. Días, puentes,semanas y vacaciones. Teléfono942321542. 619935420NOJA Cantabria. Alquilo pisoamueblado completo. A 5 minutosde la playa. Meses Julio y Agos-to completos o por quincenas. Tel.626961779NOJACantabria. Se alquila apar-tamento con todas las comodida-des. Céntrico, cerca de la plaza. Ga-raje. Económico. Por semanas,quincenas, meses. Tel. 647574240ó 610464768NOJASantander. Se alquila apar-tamento al lado de la playa, total-mente equipado, garaje individual,piscina, pista de tenis y parque pa-ra niños. Tel. 619185641NOJA Cantabria. Alquilo piso porsemanas, quincenas, etc. 2 habita-ciones + 2 sofá-cama. Capacidadtotal 8 personas. Amueblado. Cer-ca playas y supermercados. Lumi-noso. Económico. Interesante verTel. 606026840NOJACantabria. Apartamento to-talmente equipado para 4 perso-nas. 2 habitaciones, baño y garaje.A 200 m. de playa Tregandin y cer-ca del centro del pueblo. Tel.649735341NOJACantabria. Se alquila apar-tamento con garaje. Mes Agos-to. Tel. 651676874NOJA Ideal familia con niños al-quilo apartamento a 250 metrosplaya. Piscina privada. QuincenasJulio y Agosto. Tel. 672476310OROPESA DEL MAR Castellón.Alquilo apartamento con piscina a100 m. de la playa. Equipado. 2ªquincena Julio, 2ª quincena Agos-to y Septiembre. Tel. 947236877 ó618843726OROPESA DEL MAR Castellón.Alquilo apartamento de 2 habita-ciones totalmente equipado en laplaya Morro de Gos. Llamar al te-léfono 659516831 llamar por lasmañanasPEÑÍSCOLAalquilo apartamen-to 4 personas. 1ª línea de playa.Urbanización privada. Buenas vis-tas. Piscina, tenis y parking. Tel.633129758PEÑISCOLA alquilo apartamen-to cómodo a pie de playa, vista fron-tal al mar. Piscina con toboganes,complejo deportivo y parking. Tel.947228729 ó 685470437PEÑÍSCOLA alquilo estudio en1ª línea de playa, urbanizacióncon muchos servicios y comple-jo deportivo con 3 piscinas, bar,restaurante, tenis, frontón. [email protected]. Llamar alteléfono 656552092PLAYA DE GANDÍAValencia. Al-quilo apartamento dos dormitoriosy plaza de garaje. Tel. 947590637ó 686430340PUEBLO DE CANTABRIA muycerca de Santander, se alquila pi-so en verano, 2 habitaciones, 2 ba-ños y plaza de garaje. Llamar al te-léfono 630553191RICÓN DE LA VICTORIA Mála-ga. Alquilo piso de 3 habitaciones,comedor con terraza, cocina, 2 ba-ños, garaje, pista de tenis, pádely piscina. Cerca de la playa. 2ªAgosto y Septiembre. Teléfono947489939 ó 686770885ROQUETAS DE MAR Almería(Urbanización), alquilo apartamen-to en 1ª línea. Lavadora, televisióny piscina. Aire acondicionado op-cional. Días, semanas y quincenas.Tel. 950333439 ó 656743183ROQUETAS DE MAR Almería.Alquilo apartamento 2 habitacio-nes, salón, cocina. Dispone de pis-cina y restaurante. Situado a 100metros de la playa. Interesante. Tel.629376387SALOUalquilo apartamento total-mente equipado. Muy confortable,con garaje. Zona Club Náutico y Pa-seo la Playa. Quincenas Junio aSeptiembre. Tel. 676837338

SANTA POLAalquilo apartamen-to con piscina, parking y cerca dela playa. Semanas o quincenas. Tel.947228001SANTA POLA Alicante, alquilobungalow adosado. Amueblado. 2habitaciones, salón, baño, aseo ycocina (vitrocerámica). Terraza-jar-dín. Muy cerca de playa y náuti-co. Días, puentes y vacaciones. Eco-nómico. Teléfono 942321542.619935420SANTA POLAbungalow vistas almar, muy cerca playa, totalmenteequipado, 2 habitaciones, gran te-rraza, piscina comunitaria y parking.Precio a convenir. Semanas ó quin-cenas (2ª Agosto). Tel. 966693803ó 646900566SANTA POLAAlicante. Se alqui-la piso 2ª quincena de Agosto ySeptiembre. Frente al Club Náu-tico. Junto a playa. 2 habitaciones,cocina, salón y terraza 10 m2. Tel.627980199SANTANDER a 10 minutos delSardinero. Se alquila piso de 3 ha-bitaciones y salón. Julio, Agostoy Septiembre por días, semanaso meses. Económico. Llamar al te-léfono 672026333 ó 947222832SANTANDERa 3 minutos. Sardi-nero (Avda. Los Castros), cerca pla-yas y centro. 3 habitaciones, salón,cocina, 2 baños, totalmente equi-pado. 1ª quincena Julio y Septiem-bre por semanas o quincenas y cur-so 2011/2012. Tel. 649452550horas comidaSANTANDER alquilo aparta-mento a 600 m. playa Sardine-ro. Bien equipado. Libre a partir22 de Julio. Semanas y quince-nas. Fácil aparcamiento. Frenteparque Las Llamas. Bus en puer-ta. Tel. 658566448SANTANDERalquilo apartamen-to en verano por semanas, quince-nas o meses. Próximo Sardinero.Fácil aparcamiento. Vistas. Hasta4 personas. Teléfono 947200013 ó654508302SANTANDER alquilo piso pa-ra verano, 3 habitaciones, 2 ba-ños y aparcamiento privado. Vis-tas. Ascensor. Tel. 942374244 /645137329SANTANDERalquilo piso por me-ses, quincenas, semanas o díassueltos el mes de Julio. Tel.618150603 ó 947218628SANTANDERalquilo piso tempo-rada verano, 3 habitaciones, amue-blado, vistas bahía, parking priva-do. Zona tranquila. Semanas o días.Tel. 942070111 ó 628062855SANTANDER cerca de playa al-quilo piso 3 habitaciones, todo ex-terior, totalmente equipado, par-king privado. Durante Julio, Agostoy Septiembre por meses o quince-nas. Tel. 659428870 ó 942213505SANTANDER cerca playa Sardi-nero se alquila piso de 3 habitacio-nes, salón, cocina, baño completo.Ascensor. Buenas condiciones. Ju-lio y Septiembre (50 euros/día). Tel.942039404 ó 680354689SANTANDER se alquila aparta-mento: 2 habitaciones, salón, to-talmente equipado, jardín comuni-tario. A 8 minutos andando 2ª playaSardinero y 5 minutos Campo fút-bol. Agosto y Septiembre por se-manas o quincenas. Tel. 658957414SANTANDER zona Sardinero, al-quilo piso de 3 dormitorios, mesesde Julio, Agosto y Septiembre, porsemanas, quincenas o meses. Pre-cio: 900 euros/mes. Interesados lla-mar al 665480121SANTANDER zona Valdenoja al-quilo piso de 2 habitaciones con2 baños. Todo exterior vistas al mar.Portero. Parking y jardín privados.5 min. andando playa Sardinero.Reformado y equipado. Del 14 al24 de Agosto. Tel. 627717779SANTANDER Agosto. Centro. 3habitaciones. Equipado. 1.200euros/quincena y 600 euros/sema-na. Tel. 630606134SANTANDER Lujoso edificio. 3habitaciones, 2 baños, salón, coci-na, terraza vistas Sardinero y gara-je. 2ª quincena Julio y 1ª Septiem-bre. Tel. 679916525SOMOCantabria. Alquilo piso eco-nómico junto a la playa. Tel.610126851 ó 942542045SOMO Se alquila o vende apar-tamento en urbanización LasQuebrantas. 1ª línea de playa.Tel. 629469853SUANCES alquilo apartamen-to Playa de la Concha. 4/6 pla-zas. Gran terraza vistas Bahía yPlaya. Totalmente equipado.Puentes, semanas, quincenas.Tel. 605825471

SUANCESse alquila piso con co-cina, baño, dos habitaciones, sa-lón, dos terrazas, trastero y garaje.Interesados llamar al 609827282SUANCESCantabria. Se alquilanhabitaciones. Excelentes vistas.Preguntar por Cristina: 607140195SUANCES Cantabria. Alquiloapartamento acogedor con vistasal mar. Durante la 2ª quincena Ju-lio y todo Agosto. 2 habitaciones,salón, cocina, baño, jardín, piscina,aparcamiento privado. Llamar al te-léfono 628519311SUANCESLínea Playa de la Con-cha. 6 plazas. Equipado. Gran te-rraza vistas Bahía y Playa. Puen-tes, semanas, quincenas. Ofertaespecial Julio y Septiembre. Tel.942800803TORREMOLINOSMálaga. Alqui-lo apartamento/estudio muy con-fortable. Piscina, tenis, TV, aparca-miento, supermercado, etc. Muycerca de la playa. Tel. 952311548ó 600662531TORREVIEJA alquiler bungalowcerca playa. 2 dormitorios, salón,cocina, baño, aseo y 2 terrazas. 2piscinas y jardín. 1ª quincena Agos-to y Septiembre. Tel. 660328851 ó947209502TORREVIEJAalquilo apartamen-to 2 dormitorios, salón grande y te-rraza amplia con vistas a la piscinade la comunidad. Tel. 947262533ó 609029821TORREVIEJAalquilo apartamen-to céntrico con 2 habitaciones y to-talmente equipado, con piscina ya 5 minutos de la playa. Tel.651951592TORREVIEJAalquilo apartamen-to equipado, 2 habitaciones, aireacondicionado, piscina, zona jue-gos, garaje y cerca de la playa. Tel.947204415 ó 667729316TORREVIEJAalquilo apartamen-to nuevo de 2 habitaciones. Tel.947230758 ó 699954809TORREVIEJAalquilo apartamen-to primerísima línea playa “Ace-quión”. Céntrico. Económico. Pis-cina. Un dormitorio y terraza. Aireacondicionado. Todo exterior. Quin-cenas o meses. Tel. 947042107 ó606094299TORREVIEJAalquilo apartamen-tos una y dos habitaciones. Aireacondicionado. Para verano por se-manas, quincenas o meses. Tel.616969308TORREVIEJA se alquila aparta-mento de una habitación, piscina,terraza, garaje cerrado individual,cerca playa y centro. 4ª altura convistas a piscina. Urbanización LaMuralla- Acequión. Tel. 947262828.665521122TORREVIEJA se alquila aparta-mento en Playa del Cura. Semanaso quincenas. Interesados llamar al667358852TORREVIEJA se alquila bunga-low en el centro del pueblo. Pis-cina y jardín particular. 1ª quincenade Agosto y Septiembre. Tel.947229165 ó 620732155TORREVIEJA 1ª línea playa, al-quilo precioso bungalow conpiscinas, jardines y plaza de ga-raje privada. Tel. 947201204 ó650657590TORREVIEJAalquilo apartamen-to de 2 dormitorios, piscina, zonadeportiva y garaje. Totalmente equi-pado. A 300 m. playa. Llamar al te-léfono 696444616 / 630626651 /947221524TORREVIEJAalquilo apartamen-to en Urbanización privada con pis-cina y garaje. A 100 m. de la playa.Tel. 620349276 ó 947212872TORREVIEJAalquilo apartamen-to totalmente equipado, 2 habita-ciones, salón, cocina, baño y granterraza. Recinto deportivo con pis-cina, tenis, solarium. A 100 m. deplaya. Garaje cerrado. Tel.947211387 / 628548595 /636977317TORREVIEJA 2 habitaciones.1ª línea playa “Los Locos”. Quin-cenas o semanas. Terraza am-plia. Zona residencial. Bienequipado. Buen precio. Teléfo-no 947363070 ó 677726883VACACIONES Pontevedra - LaGuardia. Alquilo piso nuevo convistas al mar desde salón y ha-bitación. Totalmente equipado.Sitio tranquilo. Tel. 986614360ó 666689969VACACIONES Alquilo aparta-mento en Mogro (Cantabria). 2habitaciones, cocina, baño, am-plia terraza y plaza de garaje. Zo-na playa y a 5 min. Campo de Golf.Interesaods llamar al teléfono606063801 ó 947275890

VEJER Cádiz. Se alquila casa decampo a 10 min. playa. Por quince-nas. Máximo 6 personas. 3 dormi-torios, cocina, salón, baño y jar-dín 1.200 m2. Tel. 696420939 ó619420155VINAROZ Castellón. Alquilo cha-let con piscina, garaje, jardín, vela-dor, barbacoa, etc. Parcela 500 m2.Zona urbanizada. A 60 m. de la pla-ya. Ideal para verano. Teléfono600556920

1.6OTROS

18.000 EUROS Venta de 3 terre-nos de 150, 35 y 60 m2/cada uno.Dos de ellos edificables en la Sie-rra de Atapuerca (a 30 Km. de Bur-gos). Tel. 654435776A 15 MINde Burgos aprox. vendoterreno urbano con posibilidad dehacer 3 parcelas. Ideal para tresamigos, conocidos o familiares. Tel.600015909A 20 KM vendo finca rústica de2.740 m2 vallada y cercada con pi-nos, pozo y acceso desde carre-tera legalizados. Tel. 657037537A 6 KM de Burgos se vende mo-lino con salto de agua. 3 hectáre-as de terreno. Urge vender. Pre-cio 300.506 euros. Tel. 650574896A 8 KM de Burgos vendo huertavallada con pozo y merendero. Tel.620192392 ó 947229627ALBILLOS se vende terreno ur-bano de 785 m2 con suminis-tros al lado. Precio negociable.Tel. 651497433BODEGAcon merendero vendo ocambio por garaje. Tel. 649536311BURGOSVendo parcela 1.800 m2,diez minutos andando Plaza S.Agustín. Zona residencial para cua-tro unifamiliares. Solo 130euros/m2. Teléfono 947261668ó 635824262

Cardeñadijo vendo FINCARÚSTICA de 11.770 m2. Buenacceso. Interesados llamar alos teléfonos 662077034 ó947203799

COLMENAR con 3.500 m2 deterreno se vende, en pleno mon-te y fácil acceso en coche. Tie-ne espacio cerrado con capaci-dad para 40 colmenas. Sala deextracción de 25 m2 y depósi-tos de agua de 8.000 litros. Tel.619401606 ó 638393086FINCAen Valmoral se vende, 600m2 de parcela. 75.000 euros. Tel.947261442 ó 630645255MEDINILLA DE LA DEHESAsevende finca urbana de 1.800 m2.Económica. Tel. 609187823MODÚBAR DE LA CUESTA sevende finca urbanizada 550 m2 yen Cardeñadijo finca rústica jun-to a carretera 1.800 m2 y otras dosparcelas de 8.500 m2 cada una. Tel.947487995 ó 678101287OCÓN DE VILLAFRANCA sevende finca de 480 m2 urbanizablecon agua y luz. Se regala otra de85 m2. Económica. Tel. 619717588ó 947460278PAJARES zona Sierra la De-manda y Arcos de la Llana sevenden. Ambos urbanizables.Acepto cambio por plaza de ga-raje preferiblemente zona Villi-mar. Tel. 649800550PARCELAUrbanización Valmoralse vende. Calle Águila 16. Precio45.000 euros. Tel. 629833133

PRÁDANOS DE BUREBA ven-do finca para labranza de 3 hec-táreas. Término de Videla. Tel.610779738PRÓXIMA A BURGOS vendofinca de 350 m2 a 48 euros/m2.Tel. 695386941QUINTANILLA DEL AGUA sevende bodega con merendero.Llamar al teléfono 625562786 ó947470867QUINTANILLA DEL AGUA sevende huerta vallada 200 m2 al la-do del río Arlanza. Tel. 625562786ó 619920861SAN MEDEL se vende fincarústica de unos 2.000 m2 valla-do y con pozo. Llamar por la tar-de al 699706113SANTA MARÍA DEL CAMPOvendo casa a reconstruir, conamplio corral y dos cocheras. Fa-chada a tres calles. 550 m2 desolar. Entero o en parcelas. Tel.665475414SASAMÓN vendo terreno ur-bano entero o por parcelas. Tel.600015909SE VENDE corral de 300 m2 conposibilidad de enganche de luz yagua. Muy económico. Interesadosllamar al 618248508TEMIÑO se vende finca urbana709 m2. Tel. 947223287VALMORALPreciosa parcela 600m2, club social, pádel, tenis, fut-bito, fútbol, squash, frontón, mi-ni-golf. 10.000 euros + subrogaciónhipoteca de 30.000 euros (48 eu-ros a la semana de hipoteca). Tel.625535099VILLAFRÍA vendo finca de 3.800m2 urbanizable. Acceso inmejora-ble. Tiene pozo, luz, piscina y fron-tón. Tel. 630990111VILLAGONZALO PEDERNA-LES se vende parcela urbanapara construcción de viviendaunifamiliar. Más informaciónllamar al 689730372ZONA TOMILLARES se vendenfincas rústicas de todas las medi-das. También urbanizables. Tel.609187823 ó 649724211ZONA VILLIMAR terreno rústicoa pie de camino. 3.000 m2. Idealfinca recreo. 18.000 euros. Tel.639606893

OTROS ALQUILER

C/ CERVANTES 29, alquilo tras-tero. Tel. 638049030C/ DUQUE DE FRÍASalquilo tras-tero y plaza de garaje. Llamar al te-léfono 947242262G-3 se alquila trastero. Llamar alteléfono 947483087MOLINILLO alquilo trastero nue-vo, amplio, con ascensor (accesoprivado). Tel. 653112694REYES CATÓLICOS 40 se alqui-la trastero. Interesados llamar al947213376

MECANÓGRAFA/O necesitopara pasar a limpio borradores,tengo máquina de escribir eléc-trica y ordenador con impreso-ra. También te dicto en tu casasi tienes máquina de escribir.Tel. 649536311NECESITAMOS empleada dehogar española (sin cargas fa-miliares) de 50 años en adelan-te. Interna o jornada completa.Sueldo a convenir. Llamar al652159626NECESITOespañola para cocinary atención hogar, de 13:30 a 15 h.de Lunes a Sábados menos festi-vos. Zona C/ Madrid (Alhóndiga).Entrevistas en el 629975586PARTICULAR necesita oficial al-bañil de primera ecuatoriano pa-ra construcción. Urge. Interesadosllamar al 637093410SE NECESITA empleada de ho-gar española zona Calle Madridy alrededores. Mes de Agosto de7:30 a 15:30 horas con posibili-dad de continuidad en Septiembre(menos horas). Tel. 617817173SE NECESITA persona con ex-periencia para el cuidado de me-llizos. Imprescindible referen-cias. Posibilidad de interna. Tel.647495084

SE NECESITA señora españo-la para cuidar a señora mayoren régimen de interna (día y no-che). Condiciones a tratar. Urge.Interesadas llamar al teléfono620147439SE NECESITA señora internapara convivir con señora mayor.Posibilidad de trabajar unas ho-ras en otro trabajo. Remunera-ción a convenir. Tel. 654097586ó 679564829SE NECESITAseñora interna pa-ra cuidado continuo de señoramayor de Lunes a Domingo enTrespaderne (Burgos). Las condi-ciones son: Seguridad Social +850 euros/mensuales + dos pa-gas + vacaciones. Tel. 629514559ó 636351944

TRABAJO

28 AÑOS Todos los carnet (B, C,C1, C-E, D, D1, D-E) más C.A.P. Mer-cancías - Viajeros. Busco trabajo.Tel. 697572273ADRIANA Señora española conexperiencia en cuidado de niños seofrece para trabajar en plancha,cuidado de niños y tareas por ho-ras. Tel. 690316488ALBAEstudiante de Bach. se ofre-ce para cuidar niños o acompañara pasear a señora mayor para ve-rano. Tel. 690316488ALBAÑILbusca trabajo con expe-riencia en fontanería y albañileríaen general. Tel. 622414905

ALBAÑILde primera busca traba-jo de alicatar, mármol, piedra, teja-do, caravista y bloques ladrillo engeneral. Fontanería en general einstalaciones. Muy responsable.Tel. 622414932ANA Española con coche. Buscotrabajo como cocinera, cuidado deniños, personas mayores, laboresdel hogar y plancha. Experienciay referencias. Horas o jornada com-pleta. Precio a convenir. Tel.680418171 ó 695521130ASISTENTA 37 años, buscatrabajo como empleada de ho-gar, cuidado de niños, personasmayores, plancha, limpiezas,etc. Jornada completa o por ho-ras. Referencias. Gracias. Tel.620365672

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

ALBAÑIL AUTÓNOMO CON15 AÑOS DE EXPERIENCIArealiza todo tipo de reformasde albañilería, pisos, baños,cocinas, alicatados, solados,casas de pueblo, naves, te-jados, etc. Expertos en pla-dur. Burgos y alrededores.Presupuesto sin compromi-so. Tel. 681197308

Autónomo con FURGONE-TAS realiza todo tipo de mu-danzas. Económico. Presu-puesto sin compromiso.E-mail: [email protected]óvil: 625760513. Tel/Fax:947720551

AUTÓNOMO Español Cons-trucciones, Obras y Refor-mas. Excavaciones. Deses-combros de tejados, facha-das, subida y bajada dematerial. Rehabilitación detejados. Canalones, fonta-nería, pintura, alicatados,electricidad. También por-tes. Tel. 676322985

AUTÓNOMO Español. Obrasy Reformas: baños, cocinas,portales, lonjas, fachadas, te-jados, onduline, pintura, pla-dur y escayola. Además de-sescombros, subida y bajadade materiales. Electricidady fontanería. Fuera y dentroprovincia. Llamar al teléfono676322985

AUTÓNOMOS ESPAÑOLES.Quitar bañera y poner platode hasta 120x80 + grifo ter-mostático + barra + asiento+ poner plaqueta de suelo ypared. (A falta de mampara).PRECIO 1.300 EUROS. Telé-fono 676322985 ó 605160818

ESCAYOLISTA autónomocon 30 años de experiencia;coloca techos lisos a 8euros/m2, moldura a elegir a4 euros m.l. Trabajo a cons-tructores, particulares, em-presas, etc. Burgos y Provin-cia. Tel. 606787350 preguntarpor Jose

PINTURA Y DECORACIÓN.Realizo todo tipo de trabajosde pintura. Burgos y Provin-cia. ECONÓMICO. Llamar alteléfono 606329123

REALIZAMOS REPARACIO-NES A DOMICILIO EN GENE-RAL. Fontanería - Electrici-dad - Albañilería. Tambiénarreglamos televisiones y or-denadores. Barato segúnpresupuesto. SOMOS ES-PAÑOLES. Tel. 633530087

PINTOR AUTÓNOMO. Todotipo de pinturas, alisado degotelé. Productos 1ª calidad.ECONÓMICO. Burgos y Pro-vincia. Tel. 699197477

REFORMAS EN GENERAL.Interiores y exteriores. Ba-ños, cocinas, portales, loca-les, FACHADAS, naves, me-renderos, colocación debloques y piedra. Cerramien-tos y vallados. TODO EN AL-BAÑILERÍA EN GENERAL.Presupuestos sin compromi-so. Interesaodos llamar al te-léfono 647278342 y 616359025

SE REALIZAN TODO TIPO DETEJADOS: Cubiertas nuevasy rehabilitación. Estructurametálica. Madera y hormi-gón. Impermeabilizaciones,espuma proyectada. Onduli-ne bajo teja. Tela asfáltica.Fibras, caucho. PRESU-PUESTO SIN COMPROMI-SO. Trabajos garantizados.Personal español. Teléfono636812069 / 947042142

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Clasificados|25Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 26:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

ASISTENTA burgalesa se ofre-ce para trabajar en servicio domés-tico, oficinas, bares, limpiezas engeneral, titulada en ayuda a domi-cilio u hospitales personas mayo-res. Mucha experiencia. Disponi-bilidad horaria. Tel. 671255069ASISTENTA española con expe-riencia e informes, se ofrece paratrabajar en labores de hogar, lim-pieza de casas, plancha, cuidadode niños y ancianos. Disponibilidadhoraria de mañana y tarde. Tel.657356010ASISTENTA española, con am-plia experiencia en cuidado niñosy labores del hogar, con informesdemostrables y vehículo propio. Tel.678034698ATENCIÓN Camarera de barra ycomedor con experiencia y multi-funcional busca trabajo. ¡Me ur-ge!. ¡Gracias!. Tel. 642779438BUSCO trabajo con experienciaen pintura de casas, habitaciones,etc. También fines de semana. Tel.667532049 / 665944704BUSCO trabajo en construccióncomo albañil y alicatador. Dentro ofuera de Burgos. También fines desemana. Carnet de conducir. Tel.667532049 ó 665944704BUSCO trabajo en construcciones,pladur o carpintería de aluminioo madera. Tel. 627729684BUSCO trabajo en todo tipo deconstrucciones, reformas y solda-dura. Burgos y Provincia. Muy se-rio. Tel. 661377010BUSCO trabajo por horas o fijo co-mo empleada de hogar, cuidado deniños o personas mayores. Soy res-ponsable, seria y puntual. Referen-cias. Tel. 642252819BUSCO trabajo serio mañanas otardes hasta las 16 h. Experienciaen labores del hogar, cuidado deniños y ancianos. Soy una chica jo-ven. Por favor, seriedad al contac-tar conmigo. Responsable. Tel.658555708CHICA 32 años, busca trabajopor horas a partir de las 13:00h. en plancha, cuidado de niños,labores del hogar y limpiezas engeneral. Tengo referencias. Tel.672355549CHICAboliviana busca trabajo enlimpieza, plancha, canguro de ni-ños o personas mayores en hora-ria de día o noche. Horas o jorna-da completa. Responsable. Tel.671131867 SilviaCHICAbrasileña busca trabajo in-terna para cuidado de personasmayores. Diplomada Auxiliar En-fermería. Soy responsable. Burgosy pueblos de la provincia. Tel.622081518CHICA busca trabajo como ayu-dante de cocina, camarera de co-medor, labores del hogar, limpiezasen general, cocina, cuidado de per-sonas mayores o niños. Muy seria.Experiencia y referencias. Tel.625197308CHICA busca trabajo como car-nicera, pescadería, charcutería, ayu-dante de cocina o camarera conexperiencia. También limpieza dehogar, cuidado de niños, personasmayores y residencias. Seria y tra-bajadora. Tel. 603180777

CHICAbusca trabajo como emple-ada de hogar, cuidado de niños ypersonas mayores. Experiencia. Tel.617866548 ó 678027234CHICA busca trabajo de limpie-za o plancha (3 horas) de las 15 alas 18 h. Tel. 650579112CHICA busca trabajo en limpie-za del hogar, cuidado de personasmayores o niños por horas o in-terna. Seria y trabajadora. Tel.642767215CHICA busca trabajo por horasen limpiezas y cuidado de niños.Seria. Vehículo propio. Llamaral teléfono 677723411CHICA con papeles se ofrece pa-ra trabajar por horas para cuidar ni-ños, personas mayores, limpiezasde casas, etc. Tel. 606296871CHICA desea trabajar en lim-pieza, cuidado niños o personasmayores por horas o jornadacompleta. Mucha experiencia yreferencias. Tel. 680648956CHICA ecuatoriana se ofrece pa-ra trabajar por las tardes (de las 15horas en adelante). Cuidado de per-sonas mayores y limpiezas. Tam-bién posibilidad por las noches. Tel.608100300CHICAespañola, 31 años, respon-sable, simpática y amable, se ofre-ce para trabajar en labores del ho-gar, limpieza de cristales, cuidadode niños o días sueltos. Tel.635280907 MiriamCHICA hondureña se ofrece pa-ra trabajar como empleada dehogar, cuidado de personas,costura, otros. Documentaciónen regla. Tengo experiencia,educación y responsabilidad.Tel. 620378123CHICA inglesa, estudiante, (22años), busco trabajo para el cui-dado de niños, apoyo tareas es-colares inglés o camarera. Am-plia experiencia en estoscampos. E-mail: [email protected]. Teléfono: 677251334CHICAmuy seria de 22 años, bus-ca trabajo como dependienta, cui-dado de niños, ayudante y limpie-za. Tel. 634031705CHICA muy seria y con experien-cia se ofrece para trabajar en lim-piezas por horas o jornada comple-ta, cuidado de personas mayoresy niños. Tel. 697688743CHICA ofrece sus servicios pa-ra limpieza de casas, cocina,plancha y cuidado de personasmayores en horario de 11:30 a15:00 h. Tel. 606927583CHICA responsable se ofrece pa-ra trabajar como camarera o ayu-dante de cocina y limpieza. Ampliaexperiencia. Tel. 658532854CHICAse ofrece para trabajar co-mo ayudante de cocina y limpie-za en hostelería con experienciapara media jornada o completa. Re-ferencias. Tel. 617603883CHICAse ofrece para trabajos delimpieza por horas en domiciliosy todo tipo de locales. ¡¡¡Económi-co!!!. Tel. 633322432CHICA seria y responsable bus-ca trabajo en plancha, limpieza dehogar, cuidado de niños. Buenasreferencias. Por las mañanas o porla tarde. Tel. 637187160

CHICOburgalés busca trabajo pa-ra toda clase de arreglos de una ca-sa (arreglar persianas, puertas, elec-trodomésticos, electricidad, pintar,arreglo de muebles), albañilería,(limpieza cristales y bronce). Muyeconómico. Llamar al teléfono947057975 ó 680381851CHICO burgalés de 42 años bus-ca trabajo. Tel. 657628303CHICO busca trabajo de albañi-lería, reformas de pisos, cocinas,baños, pintura, todo tipo de ladri-llo, piedra y hormigón. Gracias. Tel.654552271CHICO de 26 años busca trabajoen granjas como pastor, agricul-tura, oficial de 1ª escayola o lo quesurja. Experiencia y seriedad. Tel.692490368CHICO de 37 años, busca tra-bajo como repartidor con vehí-culo propio, carnicería, matade-ro, ganadería y granjas deanimales, etc. Experiencia. Tel.676650824CHICOecuatoriano busca trabajocomo oficial de 1ª para construc-ción inclusive fines de semana. Tel.638191860CHICO ecuatoriano con ganasde trabajar y experiencia buscatrabajo como montador de cu-biertas, peón de construcción olimpieza. Cualquier cosa que sepresente. Disponibilidad inme-diata. Tel. 609077177CHICO joven, serio y responsable,con ganas de trabajar, busca em-pleo como camarero, carga y des-carga y cajero. Llamar solo inte-resados al 696940046CHICO muy serio de 31 años,busca trabajo en construcción,transporte, reparto, fontanero,cristalero, etc. Lo que surja. Dis-ponibilidad inmediata. Llamar alteléfono 627180970CHICO rumano busca trabajocomo peón en construcciones,limpieza de cristales, garajes olo que surja. Muy responsable.Tel. 667355046CHICO se ofrece para trabajaren fábricas de piensos, albañi-lería, granjas y ganadería. Tel.627151460CHÓFER con experiencia, to-dos los carnet (B, C, C+E, D, D+E,ADR mercancías peligrosas,C.A.P. mercancías). Tarjeta tacó-grafo digital. Busco trabajo. Tel.617706650 ó 947294805DOS HOMBRES de 35 años,serios y responsables, buscantrabajo de albañil, pintura y pla-dur. Disponibilidad de horario.Incorporación inmediata. Tel.642757989ELECTRICISTA oficial de prime-ra se ofrece para trabajar en em-presas. Experiencia y referencias.Tel. 696994740ESPAÑOLA con coche se ofre-ce para plancha por horas. Tam-bién en mi domicilio. Llamar alteléfono 619041271ESPAÑOLA con experienciabusca trabajo por las noches pa-ra cuidado de enfermos o per-sonas mayores, en hospitales oa domicilio. Con referencias. Tel.666424511

ESPAÑOLAde 43 años y con ga-nas de trabajar, se ofrece como: de-pendienta, reponedora, cuidado deniños y ancianos, plancha, fábricasy buzoneo. Tel. 678694790ESPAÑOLA se ofrece para ser-vicio doméstico, atención a per-sonas mayores en casas y hospi-tales, cuidado de niños, limpiezaen general. Disponibilidad de ho-rario. Mucha experiencia. Interesa-dos llamar al 676299405LIMPIADORde cristales autóno-mo, se ofrece para limpieza de cris-tales de pisos, comercios, bares,empresas, etc. Tel. 692195851ME OFREZCOcomo chofer parti-cular con coche de alta gama pro-pio. Tel. 627880020NECESITO trabajar a jornada com-pleta o por horas. Llamar al679740773PEÓN construcción se ofrece pa-ra trabajar como oficial 2ª de pla-dur. Carnet conducir: B, C y C1. Tam-bién trabajo en granjas yagricultura. Tel. 669233843PERSONA con furgoneta propiase ofrece para repartos y transpor-tes o como chofer. Tel. 609679633PERSONA con furgoneta propiase ofrece para trabajar en mudan-zas, repartos, transportes, etc. Na-cional. Inclusive fines de semana.Tel. 667532049 ó 665944704PINTORcon 23 años de experien-cia busca trabajo en pintura. Tel.618177109PINTORcon experiencia busca tra-bajo en todo tipo de pinturas. Má-xima rapidez y limpieza. Tel.617706650 ó 947294805PLANCHA a domicilio. Recogi-da y entrega de ropa en 24 horas.Económico. Saldría a los alrededo-res. Tel. 625819480SASTREbusca trabajo de sastre-ría y modistería en arreglos. Llamaral 650548813SE OFRECE chica responsablepara pasear mascotas. Tel.660354224SE OFRECE chica seria y res-ponsable para cuidado de niñosy personas mayores. Con infor-mes. Abstenerse otros. Tel.603552956SE OFRECEchica, seria y respon-sable, para cuidar niños y personasmayores por las noches de Lunesa Viernes. Tel. 660354224SE OFRECEchico con experien-cia y buena presencia para tra-bajar en cafeterías y bares decopas. Horario indiferente. Tel.690133772SE OFRECE chico para hacerportes con furgoneta. Llamar alteléfono 610064807SE OFRECEestudiante de 22 añospara trabajar como dependienta,cuidado de niños, reponedora ensuperficies o almacenes. Tel.947470831 ó 658185998SE OFRECEseñora como ayudan-te de cocina y limpieza en restau-rantes o cocinera en residencias deancianos. Teléfono 676167950 ó947073198SE OFRECE señora ecuatorianade 52 años, para limpieza de ca-sas, cuidado de niños, ancianos porhoras. Tel. 603309855

SE OFRECE señora responsablepara trabajar en cuidado de ancia-nos, niños, limpieza, cocina, acom-pañante noches. Por horas. Expe-riencia e informes. Tel. 676167950ó 947073198SE OFRECE señora responsable,con formación y experiencia, pa-ra trabajar como ayudante de co-cina en restaurantes, hoteles, ca-feterías, residencias 3ª edad ycolegios. Interesados llamar al650708943SE OFRECE señora responsable,española, para cuidado de niños,ancianos (a domicilio) y doy reha-bilitación. Llamar al teléfono947263555 ó 665618275SEÑORA34 años, seria y respon-sable, busca trabajo interna o porhoras en limpieza y plancha (por latarde) o cuidado de personas ma-yores. Incorporación inmediata. Tel.642996314 VioletaSEÑORA 43 años, seria y res-ponsable, busca trabajo paralimpieza, plancha, cuidado deniños o personas mayores. Dis-ponibilidad de horario. Incorpo-ración inmediata. Tel.642753827 ó 617938692SEÑORA 43 años, seria y res-ponsable, busca trabajo paralimpieza, planchar, cuidado deniños o personas mayores. Dis-ponibilidad de horario. Incorpo-ración inmediata. Llamar al te-léfono 947104908 ó 642708315SEÑORA 50 años, sin cargas fa-miliares, busca trabajo en cuidadode mayores, empleada de hogar,limpieza, plancha y cuidado de ni-ños. Burgos y Provincia. Interna oexterna. Tel. 642985524SEÑORA boliviana busca traba-jo interna para cuidar personas ma-yores o niños por las noches y fi-nes de semana. Experiencia. Tel.678843295SEÑORAbusca trabajo interna pa-ra cuidado de personas mayores.Experiencia. Llamar solamente in-teresados al 666902951SEÑORA busca trabajo por latarde en cuidado de personasmayores y limpiezas en general.Tel. 695932914SEÑORA con experiencia encuidado de niños, mayores, lim-piezas en general, ayudante decocina, desea trabajar a partirde las 12:30 h. inclusive finesde semana o solo fines de se-mana. Tel. 645435003SEÑORA ecuatoriana de 52años, se ofrece para limpieza,cuidado de niños o similar. Tel.642955585SEÑORAecuatoriana de 52 años,se ofrece para trabajar en cuidadode niños, ancianos, limpiezas, etc.Tel. 686805273SEÑORA ecuatoriana, 45 años,con experiencia, deseo trabajo encuidado de niños, labores del ho-gar, cuidado de ancianos, limpieza.Jornada completa o por horas. Tel.696500393SEÑORAmayor, busca trabajo ex-terna o interna, noches, días, pa-ra cuidar personas mayores. Ten-go papeles y buenas referencias.Tel. 634979214

SEÑORA responsable con expe-riencia en cuidado de personas ma-yores y enfermas de alzheimer bus-ca trabajo por horas, media jornaday noches en casas y hospitales. Tel.626123993 ó 947654678

Soy un chico muy trabajador,responsable, con carnet tipoB, carnet carretillero elevado-ra, busca trabajo en construc-ción, fontanería, pintor, peónagrícola, repartidor, carpinte-ría o lo que surja. Tel. 656499735

SOY UNA CHICA de 22 años yme ofrezco para cuidado de niñoso personas mayores (interna o ex-terna). También en hostelería y lim-piezas. Experiencia y referencias.Tel. 627864655YESERO busca trabajo a mano,a máquina y raseados de cemen-to. Llamar al teléfono 677232030ó 947105794

3.1PRENDAS DE VESTIR

BOTAS de montaña seminuevasdel Nº 44/45 se venden. Econó-micas. Tel. 697234627CANCANES para novia a medi-da se venden. Precio 50 euros. Tel.947272934 ó 655099817DOS TRAJESde novia se venden.Perfecto estado. Talla grande. Ca-rolina Costa. Económicos. Tel.620304704 ó 646764495DOS VESTIDOS fiesta vendo, unorojo 3/4 con chal y otro fucsia lar-go. 80 euros/cada uno. Talla 42/44.Tel. 676286400ROPAde niña de 0 a 12 meses delas mejores firmas (Mayoral, Be-netton) todo nuevo. Calzado. Eco-nómico. Regalo ropa interior. Tel.635227052SE REGALA ropa de señora ta-llas 54/56, trajes y abrigos. Tel.626860156TRAJEde novio, temporada 2009,solo puesto dos horas, se vendeeconómico. Tel. 605156724TRAJE novio clásico color negrovendo. Chaleco gris y camisa blan-ca. 120 euros. Tel. 676286400UNIFORMES de Infantil y Prima-ria del Colegio Blanca de Castillase venden. Llamar al teléfono947214698 ó 652307042VESTIDO de novia de encaje convelo tull vendo. Chaquetas puntohombre Eclipse, Portus Amanus (14euros) y corbatas a 2 euros. Tam-bién productos Nikken, deportivas,plantillas magnéticas, edredón, al-mohadas, etc. Precio económico.Tel. 947261379VESTIDO novia talla 40 se ven-de. Buen estado. Económico:100 euros. Con accesorios. Tel.660880028

VESTIDO verano de novia blancovendo, manga corta, talla 44, al-tura 1,55 m. Precio 155 euros. Lla-mar al 947047769 llamar a partirde las 15:30 hVESTIDOS de novia en alquiler(200 euros) muchos modelos a ele-gir y también para novio por 150euros. Tel. 947203747 ó 645226742

3.2BEBES

BEBECARazul, cunacho silla y to-dos los accesorios seminuevos. 300euros. Tel. 605274428BUGABOO Camaleón color ca-mel vendo. Capazo con saco y col-cha beige. Silla con dos sacos, som-brilla y burbuja. Buen estado. 500euros. Tel. 627509161BUGABOO se vende como nue-vo. Pocos meses de uso. Todos losaccesorios. Color chocolate y bei-ge. Tel. 629460714CARROStokke 2.010. 6 meses deuso. Capazo silla burbuja y 2 bol-sos. Económico. Tel. 699264738COCHE gemelar mod. Easy Wal-ker. Sept. 2008. Color verde caza.Incluye capazos, plásticos lluvia,sacos invierno, sombrilla y bolsapaseo. Todo 400 euros. Dos sacosentretiempo + dos colchonetas ve-rano + 2 sombrillas por 150 euros.Tel. 696146555GEMELARSilla de paseo. MarcaChicco. Como nueva. Económica.Tel. 699405987SILLABesafe grupo 0-0+ color ver-de con adaptadores, silla Prena-tal grupo 1-2 y silla de paseo Ca-sual Play “Down Town” color negrocon plástico de lluvia vendo. Prác-ticamente nuevo. Tel. 618077990SILLA Bugaboo Camaleón colorcamel y arena con saco polar, som-brilla y burbuja vendo en perfectoestado. Precio 375 euros. Tel.696495242TRICICLO silla, bicicletas deaprendizaje Imaginarium y pati-netes niño se vende. Todo a muybuen precio. Interesados llamaral 669890486TRONA tumbona, tacataca y sillapaseo se vende todo por 150 eu-ros. Todo seminuevo. Regalo ro-pa 1 año y juguetes. También tra-je kárate nuevo (15 euros). Tel.665695288

3.3MOBILIARIO

ARCAS antiguas para restaurarvendo, baúl restaurado, 2 cómodasnogal y álamo restauradas, cama120 cerezo macizo restaurada. Tel.658127983CAMA nido de 90 con cabecerode forja y con cama supletoria de90 y colchones sin estrenar. Econó-mico. Tel. 665947854

CAMAS color miel, puedenmontarse individuales o literas,más dos somieres, 2 colchonesy 2 almohadas vendo en perfec-to estado. Todo 200 euros. Tel.665447869DIVERSO mobiliario de pisovendo: varias mesas, parque deniños, bicicleta, camas, sillas,lámparas, juegos cama a estre-nar, cortinas grandes, sofá re-lax y varios objetos más. Tel.618051926 ó 947267050DORMITORIO como nuevo sevende en madera (no aglome-daro), cama de 90 cm., con co-modín y mesilla. Barato: 500 eu-ros. Tel. 629037397DORMITORIO de 1,35 m. con 2mesillas, comodín y espejo ven-do económico. Tel. 616412171ESCRITORIO con sillón girato-rio (100 euros) y espejo de en-trada y taquillón (120 euros). Tel.687459841HABITACIÓN puente de matri-monio con espejo y dos armariosse vende en buen estado. Precio125 euros. Medida 270. Tel.947480709 ó 678301789LAVABOcon pie vendo por 80 eu-ros, dos butacas de salón y mesaa juego por 220 euros. Interesadosllamar al 627432522 tardesMUEBLES de cocina de obrasin montar vendo. Incluyen 3módulos bajos de 60, horno-vi-trocerámica Teka y fregadero.Regalo encimera. Precio 750 eu-ros negociables. Tel. 635467275ó 635740734OCASIÓN colchón látex Piko-lin 150x190 cm. Modular de sa-lón y conjunto mesa + sillas.Conjunto recibidor 50x90. Me-sa centro 90x90x40 cm., y me-sa ordenador. Televisores. 7puertas color roble (75,5x1,95).Buen precio a convenir. Tel.947216176 ó 681242552POR MOTIVO de traslado sevenden muebles diversos. Lla-mar al teléfono 600068757SANITARIOS inodoros, griferíay lavabos procedentes resto deobra se vende. A estrenar. Tel.609679633SOFÁ 2 plazas seminuevo. Ur-ge venta por mudanza. Llamaral teléfono 666408672SOFÁ antiguo estilo Luis XV sevende en perfecto estado. Precioeconómico. Tel. 663876816SOMIER de 135 cm. se vendeen perfecto estado. Llamar al te-léfono 678288003

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

TRABAJOS PARACRUCEROS DE LUJO

BUENA IMAGENINTERESADOS LLAMAR

673 656 873

SE NECESITA

PELUQUER@CON EXPERIENCIA

670 853 487

ENGLISH TEACHERSE NECESITA

947 271 514657 030 313

(de 10:00 a 14:00h. y de 16:00 a 20.00h.).

Enviar CV a:[email protected]

o llamar

URGEN OPERARIOS-ASDE PRODUCCIÓN Y

PERSONAL DEMANTENIMIENTO

TURNOS ROTATIVOS

647 046 701

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

26|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

COCINERA

[email protected]

SE NECESITA

CON EXPERIENCIAPARA RESTAURANTE CÉNTRICO

CHICASPREGUNTAR POR SILVIA

PARA CLUB

947 580 979663 807 482

SE NECESITAN

947 200 240676 488 481

AYUDANTE DEPELUQUERÍACON EXPERIENCIA

SE NECESITA

ENVIAR C.V. AL FAX

947 063 614

EMPRESA DE SERVICIOSBUSCAL PERSONAL PARA

SUSTITUCIÓN DE VACACIONESEN EL SECTOR DE LIMPIEZA YPERSONA INTERNA PARA

AYUDA A DOMICILIO

947 207 353

SE NECESITA

CHICA JOVENPARA PUB

Interesados llamar de 20:00 a 22:00 h.

HIGIENISTAEnviar C.V. con foto

A TIEMPO PARCIAL

PARA CLÍNICA DENTALPRECISAMOS

[email protected]

Page 27:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

3.4ELECTRODOMESTICOS

FRIGORÍFICO Comby Balay 1’85No Frost y lavadora Bosch 1.000r.p.p - 6 Kg. carga vendo. Tambiénmueble de baño 80 cm. con espe-jo. Tel. 670442196MUY ECONÓMICAS vendo TVSanyo 20” (nueva) y TV portátil de5,5”. Tel. 637731532REPRODUCTOR de vídeo VHSmarca Firstline. Temporizador y gra-bador. Cierre de seguridad para ni-ños. Compatibilidad formato 16:9SLIV. Audio Hi-Fi. 80 euros. Tel.685965648

3.5VARIOS

BAÑERA de 1,60 m., lavabo conpié y bidé marca Gala se vendenen buen estado y baratos. Tel.646412337 ó 947480709CALDERAestanca, radiadores dealuminio, tubería de cobre de 15m.m., equipo de aire acondiciona-do, grifo de cocina extensible nue-vo, lavabo de obra y molduras deescayola de espuma vendo. Tel.633830343EXCELENTE ventana de hierrocon barras y cristales de segu-ridad vendo. Medidas 1x1 m.Tel. 629537049REGALO ventana climalit de120x163, fregadero, cocina eléctri-ca de dos fuegos y campana. Tel.665827377

COMPRO libros 3º E.S.O. delInstituto Diego de Siloé. Tel.645166655 ó 947294039COMPRO libros de 4º de Primariadel Colegio Padre Manjón. Tel.947209328 mañanasCOMPRO libros de texto de 2ºBach. rama Letras del Colegiode Castilla. Tel. 947234391 ó606056794SE COMPRAN libros de 1º Bach.del Blanca de Castilla. Interesadosllamar al 699153114

ENSEÑANZA

LIBROde 1º y 2º E.S.O del ColegioLiceo Castilla Maristas se venden.Tel. 686736965LIBROS 2º Bach. Ciencias y Tec-nología del I.E.S Pintor Luis Sáezvendo. Llamar al 947487192 ó627076016LIBROS 2º E.S.O del ColegioBlanca de Castilla se venden enmuy buen estado. Baratos. Tel.947480709 ó 678301789LIBROS 2º E.S.O del Instituto Fé-lix vendo. Tel. 666959277LIBROS 3º E.S.O. del I.E.S. Die-go de Siloé se venden. Interesadosllamar al 696999167LIBROS3º y 4º Primaria. Lengua yMatemáticas Anaya “Abre la puer-ta”. Conocimiento Medio SM “Tro-tamundos”. Religión Casals “ Mo-saico”. Lecturas Anaya “6 con P”.Tel. 645166655LIBROS 4º E.S.O del Instituto Fé-lix y 4º Primaria Fernando de RojasTel. 947489606 ó 680991100LIBROS de 1º de Bachillerato delColegio Liceo Castilla vendo eco-nómicos. Tel. 665993125LIBROSde 1º E. S.O del Félix y de3º Primaria del Fernando de Rojasvendo. Compro libros de 2º E.S.Odel Félix. Tel. 947236813LIBROS de 1º y 2º de Bach. (ra-ma de Ciencias) del Colegio Blan-ca de Castilla se venden. Tel.630759720 ó 947217022LIBROSde 1º y 2º de E.S.O del Co-legio Blanca de Castilla se venden.Tel. 669001988LIBROSde 4º de Educación Prima-ria del Colegio Blanca de Castillase venden. Regalo cuadernos devacaciones a estrenar. Llamar al te-léfono 947214698 ó 652307042

LIBROS de 4º de la E.S.O. vendodel Colegio Blanca de Castilla. Muybien cuidados. Tel. 947226629 ó628712487LIBROSde 4º E.S.O. del Blanca deCastilla se venden y se compra de1º de Bachiller de Tecnología e In-formática de Jesuitinas. Tel.646595823 ó 947218671LIBROSde 4º y 5º de Primaria delBlanca de Castilla se venden y secompran libros de 6º Primaria delBlanca de Castilla. Tel. 647950784LIBROS de 6º de Primaria de C.P.“Padre Manjón” se venden y secompran libros de 4º E.S.O. del Ins-tituto “Diego Siloé”. Tel.666690808LIBROS de 6º E.P.O y de 4º E.S.Odel Colegio Jesús María se ven-den. Tel. 677413553LIBROS de texto 3º Primaria delColegio Juan de Vallejo se dan. Tel.680509571LIBROSde texto de 1º a 6º Prima-ria, 1º E.S.O y 2º E.S.O Colegio Ni-ño Jesús vendo a 6 euros/cadauno. Tel. 628906276LIBROS de texto de 2º E.S.O delColegio Blanca de Castilla vendoeconómicos. Tel. 618634114

Se dan clases particulares enVERANO a niños de E.S.O. Ex-periencia y resultados proba-dos. CLASES EFICACES YECONÓMICAS. Preguntar porBeatriz en el múmero de telé-fono 691019464 ó 649645451

AVANCE modelo Ebro para ca-ravanas Moncayo o similares mo-delo Vania de 4,10 de largo. Cin-co puestas, como nueva. Buenprecio. Tel. 665263385BICICLETA BMX Mirraco 5Stars vendo. Buen estado. Lla-mar al teléfono 947219185BICICLETA carreras Minali ven-do, talla mediana, grupo Campag-nolo Daytona, 9 piñones. 550 eu-ros. Tel. 635541777BICICLETA de 20’ vendo por 40euros y patinete y patines en líneapor 40 euros. También libros de tex-to de Naturales, Música, Tecno-logía, Sociales de 3º E.S.O Diegode Siloé (se venden por separado).Tel. 695728174BICICLETA de carretera de 2 pla-tos y 5 piñones marca Zeleris ven-do muy económica. Tel. 647751915llamar a partir de las 13:30 hBICICLETA de niño se vende.Edad: 7 a 10 años. Precio 50 euros.Llamar tardes al 686736965BICICLETA estática sencilla ven-do a 30 euros. Tel. 947261379 ó639664600CARAVANA instalada fija enCamping Noja (Cantabria) vendo.Cesión de parcela. Avance suelogres, cocina independiente, 2 ca-mas, 2 personas, 1 litera + sofá-ca-ma. Precio negociable. Interesan-te verla Tel. 606026840CARAVANA Moncayo Mallor-ca 4,80 serie Oro. Cocina y ba-ño sin estrenar. Se incluye avan-ce y cocina Inaca, suelos yvelador. 9.000 euros. Teléfomo666618529CARAVANA nueva Sur Roller. 4plazas. 2 ambientes. También bici-cleta Orbea-Town, nueva, talla 18.Ideal ciudad o Camino de Santia-go. Tel. 605630379CARROde camping con 2 habita-ciones, salón y avance vendo ba-rato. Regalo cocina. Tel. 648649761ó 947471046MESA de ping-pong de interior yexterior vendo. Casi sin uso porcambio de chalet a piso. Plega-ble. Uso individual. Solo 150 euros.Tel. 679910507

POR TRASLADO vendo: cocinacamping gas, sacos dormir nuevos,tienda campaña 4 personas, 4 si-llas camping, trípode. Todo 150 eu-ros y regalo otra botella de gas pa-ra cocina camping. Tel. 665695288TIENDA de campaña con avan-ce vendo. 3 dormitorios. 6 perso-nas. Ideal familias y temporada va-cacional. 250 euros. Tel. 685965648TIENDA para camping vendo: 2habitaciones y porche. Poco uso.Seminueva. 40 euros. Llamar al te-léfono 637231037

DEPORTES-OCIO

DESEO persona para acompañara realizar el Camino de Santiagoen bicicleta con motor eléctrico.Proporciono bicicleta con motor. Tel.600472592

DEPORTES-OCIO

DANIEL. Diplomado ofrece ma-saje PROFESIONAL por tu sa-lud: antiestrés, antirreumáticoy tonificante. Quiero seriedad.Tel. 618415430

EN SALÓN PELUQUERÍA se re-alizan MASAJES: deportivos,descontracturantes, quiroma-saje y diferentes tratamientos.C/ DOCTOR FLEMING 7. Tel.615684027 ó 947275544

AUTÉNTICAcamada de Lulus dePomerania. Preciosa. Perrito idealde compañía, elegancia y distin-ción. Precios muy interesantes. Tel.655539820BRACOS Alemanes cachorros sevenden. Inscritos en L.O.E. Padresmuy buenos cazadores. Se puedenenseñar. Buen precio. Acepto cam-bio. Tel. 649800550BURRA de 10 años con una críade 2 meses vendo. Tel. 616412171CABALLOcastaño capado se ven-de, bien domado a la vaquera, ide-al principiantes. Tel. 667613040CABALLOcruzado. Por jubilaciónse vende caballo cruzado de 4 añosde edad. El caballo tiene muchachispa pero es muy noble. Monta-do por mi hijo de 9 años. Tel.620916401CABALLO español. Por jubila-ción se vende caballo puro es-pañol de 4 años de edad. El ca-ballo tiene carta y muy buenadoma. Montado por mi hijo de9 años. Tel. 620916401CACHORRO Pointer de las mejo-res líneas de caza y belleza vendo.Si eres muy aficionado al Pointer,llámame. Tel. 656657036CACHORROSPerdiguero de Bur-gos vendo. Excelentes en el mono-gráfico de Burgos. Tel. 685021031CAMPING con un solo uso ven-do. Tienda de campaña válida has-ta 12 personas de 2 habitaciones+ comedor. Fácil montaje. Cuatrosacos de dormir y dos colchonesmás inflador. Todo por 200 euros.Tel. 639953926CRÍASde Quiquis, Perdices, Po-llos y Faisanes vendo. Llamar alteléfono 630748862HISPANIERBretón hembra. 9 me-ses. Blanca/Naranja. Descendien-te (Los Tinajares/Kerlouan). Padresa la vista. Precio 200 euros no ne-gociables. Tel. 696238732HUSKYSSiberianos con opción apedigree, vacunados y desparasi-tados. 200 euros. Tel. 625022880MINI PINSCHER camada paraexposición o compañía. Machosy hembras. Negro fuego y rojo. Des-parasitados, vacunados, microchipy pedigree. Tel. 630234359PERRA de caza Pointer se vendecazando. Joven (tiene 15 meses).Por jubilación. Tel. 626307938PERROSpara la caza mayor y me-nor se venden. Tel. 649533287PITBULL TERRIER se regala (17meses). Con papeles y todas susvacunas. Interesados llamar al669289188

OFERTA

6CAMPO-ANIMALES

OTROS

DEMANDA

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OTROS

DEMANDA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

C/ Vitoria, 138. Enpta.947 216 865 / 620 559 915

PITÁGORASCENTRO DE ESTUDIOS

TU AYUDA EN VERANO

.Primaria (refuerzo, tareas).ESO .BACH .Acceso

Seguimos sus temariosApoyo personalizado

A ALUMNOS DE BACH. YE.S.O Licenciado en CienciasQuímicas, imparte clases deMatemáticas, Física y Quími-ca a domicilio. También pa-ra Selectividad. Experiencia5 años. Llamar al teléfono630526758

A DOMICILIO clases parti-culares MATEMÁTICAS,CONTABILIDAD, ESTADÍS-TICA Y ECONOMÍA. Cole-gios, Grados y Universidad.Licenciado en Administra-ción y Dirección de Empre-sas. Flexibilidad de horario.Tel. 618761390

Amplia experiencia profesorparticular: Matemáticas, Fí-sica, Química, Lengua, Dibu-jo Técnico para E.S.O y Bach.e Internacional, FormaciónProfesional. Cálculo y Algé-bra, Empresariales, ADE, In-formática y Magisterio. Indi-vidual o grupos. Interesadosllamar al teléfono 947200428ó 687765576

DIPLOMADA EDUCACIÓNMUSICAL e INGLÉS da cla-ses a niños Primaria y ayudaen tareas escolares. Los in-teresados pueden llamar al650128041

DIPLOMADA EN MAGISTE-RIO DE EDUCACIÓN INFAN-TIL y TITULADA EN INGLÉScon experiencia, da clasesparticulares a todos los nive-les y materias. Disponibili-dad horaria. Llamar al teléfo-no 620173168

DIPLOMADO EN EMPRESA-RIALES imparte clases de 1º,2º, 3º y 4º E.S.O de Matemá-ticas. Buenos resultados. Tel.689881196

DIPLOMADO EN EMPRESA-RIALES y estudiante de ECO-NOMÍA imparte clases deEconomía para la PRUEBADE ACCESO A LA UNIVERSI-DAD. Buenos resultados. LIn-teresaodos llamar al teléfo-no 689881196

Estudiante de INGENIERÍATÉCNICA DE OBRAS PÚBLI-CAS se ofrece para dar cla-ses particulares de MA-TEMÁTICAS hasta Bachi-llerato, FÍSICA hasta E.S.O.Experiencia. Llamar al telé-fono 627187105

ESTUDIANTE DE INGE-NIERÍA INDUSTRIAL da cla-ses de Matemáticas y Físi-ca y Química para E.S.O yBachillerato. A domicilio odomicilio propio. Llamar alteléfono 615599494

Estudiante de MAGISTERIOimparte clases de PRIMARIAy E.S.O. Disponibilidad de ho-rarios. BUEN PRECIO. Tel.675239890

Estudiante del último cursode la LICENCIATURA EN MA-TEMÁTICAS se ofrece paraimpartir clases particularesde ESTADÍSTICA y MA-TEMÁTICAS a cualquier ni-vel. Máxima seriedad. Exce-lentes resultados. Llamar alteléfono 635101565

INGENIERO INFORMÁTICOUNIVERSITARIO imparte cla-ses particulares de Matemá-ticas, Física, Química e Infor-mática a todos los nivelesE.S.O, Bachillerato y Selec-tividad. Excelentes resulta-dos. MUY ECONÓMICO. In-teresados llamar al teléfono661902140

Estudiante LICENCIATURAMATEMÁTICAS imparte cla-ses particulares a alumnosde E.S.O y Bachiller de MA-TEMÁTICAS y FÍSICA. Inte-resados llamar al teléfono686824131 ó 947485050

FILÓLOGO, Profesor Univer-sidades Extranjeras. ClasesInglés, Tutor Personal, Méto-dos de estudio. ESPECIALIS-TA CONVERSACIÓN - En-glish coach - Todos niveles.Especialista Selectividad.También LENGUA Española.Resultados, Profesional, Eco-nómico. Llamar al teléfono699278888

INGENIERA da clases parti-culares y grupales a nivelE.S.O., Bach y Universidad.Con exámenes de Selecti-vidad e Institutos. ECONÓMI-CO. Aseguro buenos resulta-dos. Tel. 615179077

INGENIERO imparte clasesparticulares de Matemáticas,Física y Química. E.S.O y Ba-chillerato. Con experiencia ymuy buenos resultados. Inte-resados llamar al 661586050

Ingeniero imparte clases par-ticulares de Matemáticas, Fí-sica y Química. Grupos redu-cidos e individualizadas.También a domicilio, por ho-ras. Zona Institutos “PintorLuis Sáez” y “San José Arte-sano” (C/Averroes). Llamaral teléfono 626695894

INGENIERO INDUSTRIAL daclases particulares de cual-quier asignatura (E.S.O,BACH, Idiomas...). Interesa-dos llamar al 696973350 Na-cho

PROFESOR de Matemáticas,Física, Química y Electrotéc-nia imparte clases individua-les o grupales para E.S.O, Ba-chillerato y Universidad.Trabajemos conceptos, ejer-cicios y problemas de exá-menes. ¡Si tu quieres, pue-des!. GRAN EXPERIENCIA YEXCELENTES RESULTADOS.Llamar al teléfono 620849037ó 947261377

INGENIERO TÉCNICO DEOBRAS PÚBLICAS da cla-ses. Individuales o gruposreducidos de Matemáticas,Física, Química, Dibujo, Me-cánica, Sistemas de Repre-sentación. Buenos resulta-dos. Llamar al teléfono947228096 ó 685509704

INGENIERO TÉCNICO IN-DUSTRIAL imparte clasesde Matemáticas, Física,Química, Dibujo, Electróni-ca Digital y Analógica, Elec-trotecnia y Electricidad.E.S.O y BACHILLERATO.Amplia experiencia y bue-nos resultados. Teléfono947460329 ó 680854852

INGLÉS. Licenciada en Filo-logía Inglesa da clases de In-glés. Primaria, ESO y Bach.Grupos muy reducidos. Bue-nos resultados. Zona Gamo-nal. Teléfono 669587738 ó947470784

LICENCIADO C. QUÍMICASda clases particulares a do-micilio: MATEMÁTICAS, FÍ-SICA Y QUÍMICA. 3º, 4º, E.S.O,Bach. y Magisterio. Llamaral 617979183

MATEMÁTICAS. E.S.O.BACH. UNIVERSIDAD. Cla-ses Julio y/o Agosto. ZonaGamonal. Experiencia. Tel.661139929

Nativa bilingüe da clasesde INGLÉS a domicilio. To-dos los niveles. También re-cuperaciones, E.P.O, E.S.O,Bachiller, E.O.I. Experienciaen clases de conversación.Amenas, divertidas y efecti-vas. Tel. 630078832

PROFESOR Matemáticas, Fí-sica, Química, Electrotecnia,Grado Superior. Clases par-ticulares y en grupo. AMPLIAEXPERIENCIA. Buenos resul-tados. ECONÓMICO. Tel.665112973 ó 947470715

PROFESOR TITULADO IM-PARTE clases particulares deINGLÉS y FRANCÉS. Expe-riencia y buenos resultados.Tel. 947471304 ó 625580666

PROFESORA CON ESTANCIADE 4 AÑOS EN EE.UU. da cla-ses particulares de INGLÉSen grupo o individual (en do-micilio propio o ajeno). PRE-CIOS ECONÓMICOS. Tel.685404557

PROFESORA con experien-cia da clases particulares deMATEMÁTICAS, FÍSICA YQUÍMICA a E.S.O y Bach. Tel.620131264

PROFESORA CON EXPE-RIENCIA da clases particu-lares de MATEMÁTICAS, FÍ-SICA Y QUÍMICA. E.S.O. yBach. Teléfono 947266506 ó679457057

PROFESORA de INGLÉS im-parte clases particulares adomicilio en zona G-3 y Ga-monal. Llamar al teléfono650610937

PROFESORA NATIVA impar-te clases de INGLÉS particu-lares y a grupos reducidos.TODOS LOS NIVELES. Prepa-ración para exámenes, cla-ses de conversación, Selec-tividad... Teléfono 947290170ó 659627146

PROFESORA PARTICULARcon experiencia da clases detodas las ASIGNATURAShasta 1º E.S.O inclusive. Bue-nos resultados. Tel. 699506821Mari Carmen

RECUPERA TUS ASIGNATU-RAS ESTE VERANO. Ingenie-ro con experiencia en clasesparticulares, se ofrece paraclases a nivel individual ogrupos de: MATEMÁTICAS,FÍSICA y QUÍMICA, DIBUJO,TECNOLOGÍA, LENGUA eINGLÉS. No lo dejes, empie-za ya. Excelentes resultados.Llamar al teléfono 619935043(David).

Se dan clases particulares adomicilio de LENGUA y LITE-RATURA, FILOSOFÍA, Gª EHISTORIA y ARTE. Todos losniveles (E.S.O., BACH. y ac-ceso Universitaria mayores25 años). Llamar al teléfono670660782

LAS CLASES SE PREPARANEN FUNCIÓN DE TUS

NECESIDADES

INGLÉS A LA CARTA

667 503 387¡¡TODOS LOS NIVELES!!

PRIMARIA-ESO-BACHUNIVERSIDAD-EOI-EMPRESAS

CLASES INDIVIDUALES OGRUPALES

CURSO DE TÉCNICAS DEESTUDIO

Atención-Concentración-Memoria

Gabinete Psicoeducativo

C/ San Lesmes, 2, 4º B947 202 688699 411 735

PREPARAMOS ASIGNATURASPENDIENTESTODOS LOS NIVELES

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Clasificados|27Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 28:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

REGALOcachorra de Pointter conrabo. Tel. 619745902REGALO dos gatas de año y me-dio, mimosas, bien educadas y des-parasitadas. Solo a amantes de losmininos. Tel. 678567413REGALO gatitos recogidos de lacalle (de 2, 3, 4 y 8 meses) que ne-cesitan un hogar. Tel. 947203747 ó645226742REGALOmacho de Pastor Alemánpura raza. Líneas alemanas. Idealpara criar o compañía. Llamar al te-léfono 651083699REGALO preciosos cachorros apersona que les cuiden bien y lesgusten mucho los animales. Llamaral 679602866 ó 657356476

Regalo preciosos GATITOSque ya comen solitos. Intere-sados llamar al 692536111

SE OFRECEN hurones para ca-zar gratuitamente. Llamar al te-léfono 676166059SE REGALAgatita casera. Intere-sados llamar al 947237879SE REGALA perrita Collie, 10años, muy cariñosa, microchip,vacunada y desparasitada, porno poder atender. Urge. tel.633118618SE REGALANpeces de acuario yse venden palomas por no poderatender (precio a convenir). Tel.947430960 ó 655555691SILLAde montar poni nueva y dossillas de caballo se venden, tam-bién dos burras zamoranas y un bu-rro de un año. Tel. 695601101URGENTE Busco hogar para dosgatos juntos o separados. Esteri-lizados y vacunados. No puedoatender por problemas de alergia.En la protectora morirán de penapor haber estado en casa desde ca-chorros. Tel. 619327102YAGUA Losina cruzada con Per-cherón vendo. Mediana. 5 años.Regalo montura, cabeza y bocado.Oferta hasta Agosto. Precio 500 eu-ros. Llamar al teléfono 610064807ó 647762782

CAMPO-ANIMALES

SE BUSCA coto de caza conconejo, perdiz y liebre para ca-zar los Jueves. Llamar al telé-fono 654725340 Diego

CAMPO-ANIMALES

BIDONES capacidad 100 l.vendo. Precio 10 euros. Llamaral teléfono 630665792BOMBA de riego marca Hondavendo, completamente nueva, decuatro tiempos, último modelo, atoda prueba. 200 euros. Tel.947275281 ó 629651456CEDO finca para depositar tierra.Tel. 626906392COSECHADORA New Holland8055 se venden en buen esta-do. Precio económico. Llamar alteléfono 618306583ENJAMBRES y colmenas sevenden a plena producción. Pa-ra más información llamar al947225304JHON DEERE 3340 se vende.Impecable. Ocasión. Llamar alteléfono 679390278LEÑA seca de encina se vende a14 cént/Kg y leña de pino a 10cént/Kg. Puesto en domicilio. Solozona Rivera. Tel. 616964210MOTOBOMBA de riego vendo.Honda. 4 tiempos. Salida de aguaa 50 m/m. 100 metros de mangue-ra. Tel. 657418233REMOLQUEbasculante 8.000 Kg.con sinfín eléctrico e ITV pasada sevende. Rodillo 3,30 m., sulfatado-ra 1.000 l. con marca espuma y mi-lagroso. Tel. 666373846RUEDA de cosechadora TrelleboRG Twin-421 500/60/26-5 vendo.Tel. 635907726SE TRANSPORTA tierra vege-tal en Burgos y Provincia. Lla-mar al teléfono 689687133TIERRA vegetal en sacas o a gra-nel se vende. Ideal para relleno defincas y todo tipo de jardinerías. Tel.615988734TIERRAvegetal para jardines. Tel.619100479TRACTOR Jhon Deere simplecon pala y arado Novel trisurcose vende. Tel. 669888183 Enri-que

ANTENA wifi USB + antena 11DDI para cualquier ordenador sevende. Para tener wifi en casagratis. Precio 40 euros. Tel.619404959BLACKBERRY 8520 libre porImei se vende en perfecto esta-do, usado durante 2 meses. Re-galo funda piel original de Black-berry. Precio 130 euros. Tel.665119886EQUIPO 4 CÁMARAS infrarro-jos, inalámbricas, metálicas, es-tancas, fuertes, resistentes in-temperie. Radiofrecuencia(alcanza 100 m.). Receptor. Se-cuenciador. Nuevas. 250 euros.Tel. 672350875FAX se venden en buen estado.Tel. 699688301MICRÓFONO inalámbrico de cor-bata. Emisor + receptor. El receptorva con conector Jack 6,5 m.m. Pa-ra videocámaras, entrevistas, con-ferencias. En perfecto estado. 60euros. Tel. 677376955MÓVIL HTC Magic Vodafonevendo nuevo, con accesorios,por 100 euros negociables. Tel.666300088PLAY STATION2 Slim con 2 man-dos y 2 juegos vendo por 40 euros.Tel. 676286400PORTÁTIL HP Compacq 6720 s;15’5 pulgadas, Core 2 Duo, Win-dows 7 Ultimate, 2 Gb Ram, Offi-ce Profesional 2010. Se incluye im-presora HP-970 cxi. 300 euros. Tel.666618529SAMSUNG S5230 Orange táctil(con garantía), Nokia 5800, Sam-sung táctil nuevo con garantía Yoi-go y pantalla universal 14”1 paraportátil nueva a estrenar se ven-den. Tel. 609679633

Se Reparan Modifican Conso-las PS3 (liberación 35 eur.),Xbox360 (35 eur.) y Slim (40eur.),Wii (35 eur.), Nds y Psp enel mismo día o en 24 horas pre-cio fijo con garantía. Solucióny soporte a cualquier duda defuncionamiento. Rodrigo. Te-léfono 652796122

VAIO VPC-EB1X rosa brillante.Windows 7. i3. 500 Gb. 4 Gb Ram.15’5 pulgadas. Webcam. OfficeProfesional 2010. 500 euros. Tel.666618529

INFORMÁTICA

20 euros precio único. TÉCNI-CO PROFESIONAL. Se repa-ran ordenadores a domicilioo se recogen a domicilio. So-lución a todo tipo de proble-mas informáticos. Servicio alinstante. Tel. 656-56-99-58

25 euros precio único. Se re-paran ordenadores a domi-cilio tanto problemas de soft-wate como hardware o con-figuración. Si no se arregla nose cobra, servicio rápido,también asesoramiento yconfiguración equipos nue-vos instalación a domicilio.Rodrigo. Tel. 652796122

Asistencia a domicilio de or-denadores. Persona se ofre-ce para reparar y configurarordenadores personales. Tel.699607887

ASISTENCIA INFORMATICA ADOMICILIO. 20 E precio único.Solución a todo tipo de proble-mas informáticos, virus, Win-dows, configuraciones, wifi.Especialistas en Portátiles,pantallas, teclados, baterías,servicio al instante, ahora enverano con toda reparaciónlimpieza de interior GRATIS!!!www.burgosinformatica.com.Tel. 65-65-69-95-8

FrEym PC. Servicio repara-ción ordenadores portátiles yconsolas. Tres meses de ga-rantía, un año en piezas. Pre-supuesto sin compromiso. Vi-sitar www.freympc.es Tel.633298966

INFORMÁTICA X3NON. Infor-mático Universitario reparaordenadores a domicilio. To-do tipo de servicios softwa-re y hardware. Si no se repa-ra no se cobra. Muchos añosde experiencia y efectividad.MUY ECONÓMICO. Teléfono661902140

MÚSICASe venden cuatro entra-das de pista para el concierto deBon Jovi el día 29 de Julio en SanSebastián. Tel. 627951112PIANO tipo antiguo marca Schu-mann vendo. 4 velas. En buen es-tado. Tel. 630409798SOY GUITARRISTA saxofonistay cantante con experiencia y meofrezco para grupos de música decámara, charangas, etc. Llamar alteléfono 636980763

19.500 EUROSMáquina Telescó-pica JCB de 14 metros de brazo concazo, pinzas, plumín y 3.700 Kilos.Año 2.000. Buen estado. Tel.639666906 ó 619400346AIREADORcésped gasolina ven-do, elevador eléctrico 250 kg., 2ventanas aluminio color cobre com-pletas 125x0,75 ancho. Muy bara-to. Tel. 666765498ANDAMIOS de 2ª mano y cua-tro redes nuevas vendo. Llamaral teléfono 606363550ANDAMIOS y cuadro eléctricopara obra se vende. También man-gueras eléctricas de 35 a 40 m.,motor de hormigonera eléctrica 2cv. y reglas de muelle. Interesadosllamar al 608900194CAJA registradora y horno digi-tal se venden. Tel. 664172080CHAPAS finas de madera paraebanistería y taracea (enebro y sa-pelly) vendo. Tel. 947268794CONGELADOR tipo vitrina conmostrador y arcón 2 m. se ven-de por cese de actividad de fru-tería. Interesados llamar al te-léfono 676322985CORTADORA de azulejos ven-do. Interesados llamar al telé-fono 635541777CUERPOS de andamios suel-tos con ruedas y bandeletas sevenden. Rotaflex grandes y pe-queños, máquina de cortar azu-lejos y herramientas. Económi-co. Tel. 606209858FRESADORA Virutex para colo-cación de puertas se vende. Tel.649533287

GRÚA automontable en buen es-tado se vende, con pinzas, cubo dehormigón y cajón. Precio 2.500 eu-ros. Tel. 609053081GRÚA automontante hidráulica18mx18m. 700 Kg. en punta y má-ximo 1.500. Mando a distancia.Medidor de aire. Cables nuevos.P.V.P. 7.500 euros. Tel. 629256444GRÚAautomontante monofásicamarca Dadel se vende. Precio 2.500euros. Tel. 609053081HERRAMIENTAS Bohcs / Ma-kita: taladros, atornilladores,pulidoras, rotaflex, etc., etc.,vendo por jubilación. Infórmeseen el 637731532HERRAMIENTAS de construc-ción se venden: puntales, reglas,caballetes, cuerpos de andamios ymesa con sierra completa de obra.Informes: 637731532HORMIGONERApequeña, bidónplástico de 500 l. y máquina a pre-sión de agua para lavar vehículos,fachadas, etc. se vende. Barato. Tel.695601101HORNO de asar y chimenea dehierro nuevo se venden. Ideal paramerenderos y casas de campo. Tel.947487565 ó 645405993HORNO de hierro con cámara deasado forrado totalmente de ladri-llo refractario vendo. Ideal para asarun cordero. Tel. 675950586

HORNOde leña con termostato yrefractarios vendo, calienta 400 m3,seminuevo. Nuevo (1.200 euros) -Vendo (590 euros). Tel. 626669993LIJADORASFlex (tipo jirafa) y as-piradores Flex y Feestol vendo. In-fórmese en el 637731532LLAVESde todo tipo vendo, 2 ge-neradores pequeños, llave dinamo-métrica, tablas de aluminio paraTauliner y coche Rover 400. Tel.649455225MANGUERA eléctrica de 100 m.de 3x2,5 se vende nueva. Tel.622543423MÁQUINA registradora con lla-ve. Mesas mostrador de columnasjónicas con cristal de 180x80 y160x80. Emergencias y halógenosdorados (nuevos). Tel. 639215228ó 676334801MOBILIARIOde peluquería de 2ªmano se vende en buen estado. Tel.649800578MOSTRADORde cristal (100 eu-ros). Perchero con ruedas (10 eu-ros). Corbatero y minilibrería de ma-dera con regalo de libros enminiatura (25 euros). Llamar nochesal 627916510MOTOR de cámara de obra, cá-mara expositora, radiadores de hie-rro fundido y regalo refrigerador,cámara picadora de carne y calde-ra de leña y carbón. Tel. 635897137

OBJETOS rústicos y curiosos detodo tipo para chalets, bodegas, ca-sas rurales, etc. vendo. Tel.947261379 ó 639664600PELÍCULAS originales y diferen-tes en VHS se venden muy bara-tas. 200 unidades. Tel. 629037397PIEDRA vendo de derribo anti-gua casa mampostería. Precioa convenir. Tel. 947275281 ó629651456PILARES para construir nave sevenden. Dobles con U de 140 m.m.,ménsulas y base en los extremos.Económico. Tel. 639891188POR CESEen la actividad, empre-sa de fontanería vende: caldera degas Vaillant Estanca, todo tipo depiezas de cobre, PVC, polietileno,etc...Económico. Tel. 606209858POR TRASLADOse vende mobi-liario de oficina. Tel. 610201890PULIDORApara suelos de made-ra se vende. Disco a inglete. Enbuen estado. Interesados llamar al685161598PUNTALES y caballetes vendoa mitad de precio. Tel. 654884898REVISTAS y películas VHS decontenido XXX vendo. Llamar alteléfono 666158034ROTAFLEXgrande, nuevo, se ven-de a mitad de precio. Llamar al te-léfono 618024141TEJAS antiguas artesanales ti-po árabe se venden. Llamar alteléfono 665776387TOLDO blanco tipo cofre motori-zado y con mando a distancia de5,5 m. vendo. El motor y control esde la marca Sonfi. Precio 1.500 eu-ros. Tel. 947102229 ó 647685557

VARIOS

ATENCIÓN a Burgos y Provinciacompro juguetes viejos: Tente, ExinCastillos, álbumes de cromos, Sca-lextric, Madelman, Gey Perman,muñecas Nancy, etc. Pago muybien y al contado. Antonio. Tel.947270856ATENCIÓN al mejor precio delmercado compro: álbumes decromos, calendarios de bolsillo,postales antiguas, cómics, te-beos y libros viejos. Antontio.Tel. 681196284ATENCIÓNBusco: cómics, colec-ciones de cromos, postales anti-guas, calendarios de bolsillo y te-beos. Tel. 686404515COMPRO libros, documentos ymanuscritos antiguos. También pe-riódicos y revistas. Consulte sincompromiso. Pagamos al contado.Burgos y Provincia. Alberto. Tel.692404801SE COMPRAN adornos, figuras,vajillas y cosas similares. Tambiénsalidas a pueblos cercanos de Bur-gos por cantidad. Pago al momen-to. Tel. 619619632SE COMPRAN Mortadelos, Ro-berto Alcazar y Pedrín, Guerrero delAntifaz, Hazañas Bélicas, Joyas Li-terarias, colecciones de toda clasede cómic, Jazmín, novelas del oes-te, álbumes de cromos. Tel.947269667 ValentinSE COMPRANsellos, cartas, pos-tales circuladas, documentos anti-guos y archivos de particulares yempresas. Burgos y Provincia. Tel.648862642

VARIOS

BUSCOchicos que se presten co-mo modelos para cortes de pelogratuito. Llamar al teléfono947203509

1.200 EUROS Seat Córdoba. Mo-tor 1.4. Azul. Gasolina. 4 puertas.E/E. D/A. C/C. Año 99. Muy eco-nómico y conservado. Tel.61718995312.000 EUROS Camión 2.500 Kg.Kia Frontier. 4 años. Solo 14.000Km. Tel. 947395164

2.400 EUROSnegociables. RenaultMegane Familiar. Año 2002.120.000 Km. reales. Todos los man-tenimientos al día. Mejor ver. Im-pecable. Único dueño. Llamar al te-léfono 6458748362.400 EUROS NEGOCIABLESRenault Megane. Año 2002. Die-sel. Impecable. Mejor ver. Llamaral teléfono 657097576600 E Seat. Año 1971. MatrículaBurgos sin letra. Impecable esta-do. Jamas restaurado. 9.800 Km.demostrables. Solo para puristas,abstenerse curiosos. Llamar al te-léfono 629324060ALFA Romeo modelo 145. MotorJTD 105 cv. Diesel. Aire. Elevalu-nas. Cierre. Ruedas nuevas. 3 puer-tas. Muy poco consumo. Muy cui-dado. ITV hasta Abril 2012. 2.700euros. Tel. 659445759AUDI 80 vendo. 1.900 Diesel.145.000 Km. BU-....-U. Llamar al te-léfono 669126294BMW 318. 110.000 Km. Muchosextras. Perfecto estado. Económi-co. Tel. 629533332BMW320 Diesel. Año 99. Airbagdelanteros y laterales. Mandos alvolante. Revisión ITV pasada 2012.Revisión kilometraje recién hecha.Ruedas nuevas este invierno. Me-jor ver. Tel. 677191535 EvaBMW 330i Coupe Cabrio. Todoslos extras. 21.000 euros. Aceptocambio por Audi, BMW, MercedesDiesel. Tel. 654535282BMW525 Diesel. 2008. Automá-tico. Bixenon, navegador plus, sen-sores de aparcamientos con pan-talla, cuero beige, negro, nacional,etc. Transferido 23.800 euros. Tel.947260745BMW 525 TDS. 143 cv. Año1994. A/A. E/E. Alerón. Techoeléctrico. Antirrobo electrónico.150.000 Km. Recién cambiadasruedas y batería. P.V.P. 1.500 eu-ros. Tel. 678742500CAMIÓN Iveco se vende. MotorTurbo. Año 1999. 80.000 Km. rea-les. Largo y caja abierta. Tara 3.500.Carga 3.500 Kg. Precio 45.000 eu-ros negociables. Tel. 642830613CHRYSLER 150. 32 años de an-tigüedad. Siempre en garaje. Res-taurado. 95.000 Km. reales. Precio2.500 euros negociables. Tel.646614385CICLOMOTOR Hyosung SuperCab 50 c.c. 5.400 Km. Muy buenestado. Tubo TKR nuevo. Tel.659913813CITROËN AX Gasolina. Impeca-ble. 100.000 Km. Pasada ITV. Pre-cio 850 euros. Tel. 626307938CITROËN Berlingo 1.9D. Año2.000. 165.000 Km. Buen estado.Precio 2.100 euros. Tel. 600249080CITROËN Picasso HDI. Todos losextras. En buen estado. Año 2004.4.000 euros. Tel. 679303085CITROËNSaxo 1.5D. No tiene di-rección asistida. 1.000 euros. Año99. 3 puertas. Tel. 629522030CITROËN Xantia 1.900 Turbodie-sel se vende. Gris. Económico. Tel.653046841CITROËN Xantia Turbodiesel 1.9TD. 90 cv. Llantas aleación, clima-tizador, E/E, C/C, enganche remol-que. Mantenimientos al día. Buenestado. Mejor ver y probar. Econó-mico. Tel. 669426921CITROËN Xsara 1.600i Gasolina.Muy buen estado. 79.000 Km. Año98. 1.800 euros. Tel. 619400346CITROËNXsara Coupe 1.6 i. 1.900euros. Año 2.000. Recién pintado.Siempre en garaje y servicio oficial.A toda prueba. Tel. 630848620CITROËNXsara HDI se vende eco-nómico. Tel. 607356422COCHE CLÁSICO americano del81. Buick Skylark serie limitada.Motor 6 cilindros en V. 2.800 c.c.Tracción delantera. E/E. Asientoseléctricos. Aire automático. Cin-turones asiento trasero. Restaura-do. Exento impuesto municipal. Tel.947229427DAEWOOLanos 1.5. Interior y ex-terior bien. D/A. C/C. E/E. Airbag.Pocos Km. Solo 1.500 euros. Inte-resados llamar mañanas al teléfo-no 653973034DOS QUADS Polaris Sportsman800 EFI vendo por 6.000 euros/ca-da uno. En perfecto estado. 4.000Km. O cambio por todoterreno Mit-subishi Montero, Land Cruiser o si-milar. Tel. 637494705FIAT Brava JTD 105 cv. Año2000. Buen estado. Pasada ITV.Precio 1.600 euros negociables.Tel. 627556712FIAT Punto. Año 2009. Aire acon-dicionado. ABS. 65 cv. Color negro.Tel. 680531554

FORDEscort Diesel. 5 puertas. Ale-rón trasero. Interesados llamar al605450268FORD Fiesta se vende. 175.000Km. A/A. C/C. E/E. Llantas. Biencuidado y económico. Llamar alteléfono 606841393FORD Focus TDi. Turbointerco-ol. Todos los extras. Año 2.000.Precio 2.000 euros. Llamar al te-léfono 622487874FURGONETAOpel Combo vendoen buenas condiciones. Ocasión.Tel. 635635454FURGONETA Peugeot Boxer.Pequeña. Cerrada. 3 plazas. Mo-tor 2.500 diesel. 85 cv. 140.000Km. Perfecto estado. Urge ven-der. Precio 2.200 euros. Tel.608101106FURGONETARenault Kangoo. Ju-lio 2005. 112.000 Km. En perfec-to estado. Garantía. Precio 3.700euros. Tel. 663670525FURGONETARenault Trafica. Año97. 150.000 Km reales. 6 pasaje-ros. Buen estado. Precio 2.000 eu-ros. Tel. 610064807GALLOPER Monovolumen. 7plazas. Todos los extras. Buenestado. Gasolina. 1.800 euros.Tel. 675222520KIA Carnival 2.9 HPDI EX vendo.En perfecto estado. Con enganche,MP3, DVD, lunas tintadas. Muybien cuidada. Color gris. Año 2006.65.000 Km. 10.500 euros. Mejorver. Tel. 670343288KIA Shuma. Marzo/2.000. PocosKm. Gasolina 1.500. Color oro. Im-pecable estado de chapa, pinturay motor. ITV pasada. Precio inte-resante. Tel. 692514649KIA Sportage 2.0 se vende. 3años. Buen estado. Llamar al te-léfono 630533244MERCEDES 240E Avangard.Año 2001. 90.000 Km. V6. Au-tomático. Xenon. Cuero. Asien-tos eléctricos. 6 Airbag. Com-prado concesionario MercedesBurgos. ITV hasta final de año.Ruedas nuevas. Ni un arañazo.9.800 euros. Tel. 659662046MERCEDES 270E CDI. 115.000Km. Avantgard. Cuero, Tiptronic ytodos los extras. Año 2004. 177 cv.Precio 18.900 euros negociables oacepto como parte del pago co-ches. Tel. 609679633MERCEDES 300D se vende.BU-....-M. ITV hasta Noviem-bre/2011. 1.500 euros. Llamaral teléfono 600630803MERCEDES C200 CDI. Año2.000. Azul oscuro metalizado.Perfecto estado. 3.500 euros.Tel. 652512149

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

10MOTOR

OTROS

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OTROS

OFERTA

7INFORMATICA

OTROS

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

28|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 29:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

MERCEDES C220 CDI Sportcou-pe. Negro. Techo eléctrico panorá-mico. Navegador. Cuero. Parktro-nic, etc. Año 2005. 6 velocidades.Impecable estado. Tel. 693804860MERCEDES carrocería 124. Mo-delo 190D. Metalizado. Impecable.Precio 3.000 euros. Tel. 667464610MERCEDESVito 110 Mixta. 6 pla-zas. Diesel. Año 2.000. Muy buenestado. Tel. 627159854MERCEDESVito Mixta. Año 2006.Aire acondicionado. Cierre centra-lizado. 6 velocidades. Perfecto es-tado. 160.000 Km. Precio 11.900euros transferida. Tel. 609053081MITSUBISHI Carisma. Año 97.1.8 Gasolina. Tel. 689548214MITSUBSHI Space Wagonvendo. 300 euros. Llamar al te-léfono 648271678MOTO carretera Kawasaki ZZR600. Impecable de todo. 34.000 Km.reales. Kit transmisión nuevo. ITV2013. Seguro hasta Noviembre.1.700 euros. Tel. 651083699MOTOHonda CBR600F se vende.Perfecto estado. 25.000 Km. Mo-delo 2002. Precio 3.800 euros. Tel.617995988MOTOHonda Innova 125 c.c. ven-do. 4 cambios. Seminueva. Año2006. Urge!. 1.000 euros. Tel.693515062 ó 649878131MOTO Honda NTV 650 Revere.Impecable. Aceites, filtros y neu-mático delantero recién cambia-dos. 2.200 euros negociables. Tel.654377769MOTO Rieju vendo en muy buenestado. 100 km. Seminueva. Tel.646183117MOTO Scooter Daelim S2 250. 3años. 11.000 Km. Por cambio a Cus-tom. Tel. 626135877MOTO Suzuki 650 SV.N. Azul.Kit de transmisión y ruedas nue-vos. Regalo cúpula y cofre mar-ca Givi y centralita para limitar-la. Ideal para principiantes. Tel.627951112MOTO Suzuki Freewind 650 XF.Impecable. Kit transmisión y pas-tillas nuevas. Limitada en papeles.2.200 euros negociables. Tel.625066390MOTO Suzuki GS500. Año 2002.19.000 Km. Maleta para 2 cascosy paravientos. La moto esta muybien cuidada. 2.100 euros. Tel.637870166MOTO Suzuki GS500F. Año2006. 13.000 Km. Como nueva.Baúl. Por solo 2.900 euros. Tel.685104636MOTO Yamaha WR-450-F. Año2003. Buen estado. Embrague,kit de transmisión y puesta enmarca nuevo. ITV recién pasa-da. 2.450 euros. Tel. 639666906ó 619400346

OCASIÓNse vende vehículo eco-nómico en muy buen estado. In-teresados llamar al 639962968 ó947233013OCASIÓN Vendo coche grande.Marca Volkswagen. 900 euros. Tel.686192331OCASIÓNVendo Golf III 1.8I. Año97. D/A. C/C. E/E. A/C. Doble air-bag. Instalación de gas (GPL). 1.200euros negociables. Tel. 622365373OPELAstra 1.700 CDTI. Año 2004.Perfecto estado. Tel. 627895179OPELAstra. 30/12/99. 93.000 Km.Recién pintado rojo. Correas distri-bución, batería, ruedas delanteras:todo recién cambiado. Tubo esca-pe + lunas tintadas homologadas.Radio Cd/Mp3/Usb. Llantas 15”.Interior rojo. Mejor ver. 3.500 eu-ros. Tel. 637320073OPEL Astra. Climatizador. Llan-tas recién cambiadas. Año 2003.Estado impecable. Tel. 657650989OPELFrontera 2.3 TD para piezas.Sin ITV. 1.000 euros. Tel. 674631070OPEL Tigra. Estado impecable.Siempre en garaje. A/A. Buen pre-cio. 70.000 Km. Tel. 629787892OPORTUNIDAD vendo Seat To-ledo TDI. BU-....-W. 1.900 euros ne-gociables. A toda prueba. (Por via-je). Tel. 699143129PARTICULARvende Audi A4. Die-sel inyección. 100.000 Km. Esta co-mo nuevo. Precio a convenir. LLa-mar a las 14:30 h. al 626307938PARTICULAR vende coche Au-di 90. 2.2. Buen estado. Llamaral teléfono 677609208PARTICULARFord Fiesta. BU-....-H. 91.000 Km. 300 euros. Tel.651173437PEUGEOT 306 Diesel. 115.000Km. 1.500 euros. Tel. 627895179PEUGEOT306 se vende. 167.000Km. Diesel. 1.9. En perfecto esta-do. Siempre en garaje. 2.300 eu-ros. Tel. 667740713PEUGEOT 307 2.0 HDI. 110 cv.Muchos extras. Color azul. Año2006. 5.000 euros. Mejor ver. Tel.645105240PEUGEOT 309 GR Gasolina.Buen estado. 600 euros. Tel.697577763PEUGEOT406 1.800 Gasolina. Ai-re acondicionado. Cierre centrali-zado. MP3 Clarion. ITV pasada. Re-visiones recién hechas. 103.000Km. reales. Perfecto estado. 1.000euros. Tel. 687982968QUAD de 4 tiempos para circu-lar en circuitos cerrados. Tel.667464610QUADHonda TRX 400. Año 2004.2.600 Km. Muchos extras. Protec-tores. Llantas aluminio. Separado-res. Arcón. Como nuevo. Zona Sie-rra Demanda. 2.000 euros. Tel.627922270

RENAULT 6 Clásico. Perfecto es-tado. 70.000 Km. Barato. Tel.619955728RENAULTClio 1.2. 99.000 Km. Co-rrea distribución, pastillas freno, tu-bo escape y 4 ruedas Michellinnuevas. 950 euros. ITV hasta30/4/2012. Tel. 649965870RENAULTMegane Classic 1.9 DTIDiesel. Kilómetros. Buen estado.Revisado. BU-....-W. 2.000 euros.Tel. 695195410RENAULT Megane Classic Ga-solina. Metalizado. Año 2002.48.000 Km. Como nuevo. Siem-pre en garaje. 3.500 euros. Tel.606927345RENAULT R25 GTS se vende enbuen estado. Tel. 947201771 ó650825405REXTON en perfecto uso. Uti-lizado siempre en carretera.130.000 Km. Cuero y extras. To-da prueba. 1Llamar al teléfono00 euros. Tel. 635463558ROVER 25 se vende en perfectoestado. Pocos Km. Precio 3.000 eu-ros. Tel. 695025625ROVER 416 GSI. 70.000 Km.Matrícula BU-1637-O. Precio800 euros. Tel. 947212759 ó647785322SANGYONG4x4. Año 2007. Biencuidado. Más información en el636693878SEATArosa 1.7 SDI Diesel. 3P. Di-rección asistida y cierre centraliza-do. 135.000 Km. Mínimo consumo.ITV recién pasada. Manos libres.Tel. 657650990

SEAT Córdoba Gasolina 1.400.Buen estado. 140.000 Km. Año 98.Precio 1.700 euros. Tel. 629244751SEAT Córdoba. Año 2001. Die-sel. A/A. E/E. C/C. Airbag. Tel.618207705SEAT Ibiza Diesel. Económico. Año2.000. SDI. Buen estado. Tel.639666906SEAT Ibiza Sport Limited 1.4I16V Gasolina. Interior similar alCupra. Varios extras. Octubre2001. 105.000 Km. 3.000 euros.Tel. 647614228SEAT León. 16 válvulas. 49.000Km. En muy buen estado. Pre-cio 4.500 euros negociables. Tel.651039644SEAT Málaga vendo por 200 eu-ros o cambio por un portátil de si-milar valor. Tel. 658346004SUZUKIJimmy vendo. 28.000 Km.Pasada ITV y cambio de aceite. Tel.609491055TODOTERRENO ML 270 CDISpecial Edition. Nacional. Auto-mático. Asientos cuero y alcán-tara. Navegador. Techo, etc. Re-visiones al día en Ureta Motor.Año 2005. P.V.P. 21.000 euros.Tel. 629256444TOYOTA Carina E 2.0 Gasolina(de importación). Año 1992. C/C.E/E. A/A. Llantas. ITV al día. Im-pecable, muy cuidado y siem-pre en garaje. Precio 1.500 eu-ros. Tel. 628455375TOYOTA Celica se vende. Año98. Excelentes condiciones.Vendo por motivo de viaje. 2.000euros negociables. Teléfono628572322 ó 947215833URGE VENDERJaguar XJ-Sport.4.000 c.c. (300 cv). Piel Alcántara.Madera. Automático. Oportunidadúnica. Estado impecable. Solo usa-do por chófer. Tel. 617378050URGE VENDERMercedes C200.Año 2007. 184 cv. Negro. Comonuevo. Todas las revisiones en Mer-cedes. Amplio equipamiento. Xe-non. Tel. 609032586VOLKSWAGEN Golf 2.0 GTI.Blanco. Gasolina. Año 1994. En per-fecto estado de conservación. 5puertas. Cierra centralizado. Precio1.600 euros negociables. Tel.633531288 RodrigoVOLKSWAGEN Golf GTI 150cv. 20V. Ed. Especial. Año 2.000.Techo solar. Asientos Recaro.Volante cuero. Climatizador. Fa-ros xenon. 140.000 Km. 5.500euros. Perfecto estado. Llamaral teléfono 646061042

VOLKSWAGEN Golf III Dieselse vende. Buen estado en ge-neral. 1.500 euros. Seriedad.Tel. 649800550VOLKSWAGEN Golf III GT 1.6i.100 cv. Muchos extras. 161.000Km. 1.700 euros sin transferencia.Precio negociable. Tel. 622719051VOLKSWAGEN Golf III. Año 94.TDI 90 cv. Correa distribución cam-biada. Recién pintado. Frenos cam-biados. Aire acondicionado. Tel.636846705VOLKSWAGEN Golf se vende.Año 94. Muy buen estado. Tel.605118020VOLKSWAGEN Golf serie II GTI16V. Colectores Iresa y suspensiónKoni. Precio 1.200 euros. Llamar alteléfono 600732040VOLKSWAGENGolf serie III GTi.Gasolina 2.000. Año 94. 115 cv. 3puertas. Negro. Aire acondiciona-do. ABS. Airbag. Llantas. 1.700 eu-ros. Tel. 655788279VOLKSWAGEN Golf VariantSport. 2008. Nacional. Llantas, con-trol velocidad, sensores luces y llu-via, parrot, etc. 10.900 euros trans-ferido. Tel. 627509161VOLKSWAGEN Touareg. Nacio-nal. 2007. 3.0 TDI. V6. Automático.Bixenon, sensores lluvia/luces, cue-ro, control velocidad, etc. 26.500euros transferencia incluida. Blan-co. Tel. 699953886VOLKSWAGENVento vendo eco-nómico. BU-....-S. Tel. 947241678VOLVO440 Gasolina. 120.000 Km.reales. Ruedas nuevas. Filtro y acei-te cambiados. Correa distribuciónhecha. ITV hasta Noviembre. Eco-nómico. Tel. 666182100

MOTOR

ATENCIÓN ATENCIÓNNo llevesu coche al desguace. Máxima ta-sación. Tel. 634859199ATENCIÓNCompro motos viejaso antiguas con o sin papeles. Tam-bién siniestras. Máxima tasación.Pago al contado. Tel. 686574420COMPRARÍA furgoneta Berlin-go, C15, Volkswagen Caddy osimilar, en buen estado y precioa convenir. Tel. 608222333 ó947489102MOTOS viejas compro: Bulta-co, Montesa, Ossa, Guzzi y al-guna más. Pago al contado. Tel.616470817

MOTOR

ACCESORIOS Harley Davidsonvendo: llantas, intermitentes, faro,piloto, tapones depósito, etc. Mo-to Softail Custom 2008 105 TH. Tel.697619027ARCÓN portaequipajes para au-tomóvil se vende. Gran capacidad.Tel. 660880028ASIENTOS delanteros y trase-ros de Citroën C-2 se venden enbuen estado. Tel. 609122838DOS ruedas de Citroën Xantia185/65 R15 marca Michellin sevenden. Como nuevas. 40euros/cada una. Regalo ruedade repuesto. Tel. 685965648 ó679127295LLANTAS de cuatro radios deBMW 16” vendo. 300 euros. Tel.617660289 RobertoLLANTASpara Mercedes ML mo-dernas de aluminio con neumáti-cos poco gastados Good Year225/75 R16 Mts. Llantas en per-fecto estado. 400 €. Tel. 615383330PILOTOS trasteros totalmentenuevos y completos de Merce-des - Furgonetas modelo Vito.Buen precio. Tel. 637731532POR GOLPE se vende todo eldespiece de furgoneta CitroënJumpy 190 Turbo incluidas lasruedas. Todo en perfecto esta-do. Tel. 695386941

REMOLQUE de aluminio de do-ble eje se vende. 2,30 largo x160 ancho x 0,50 cartola con ar-quillos, toldo y freno de inercia.1.600 euros. Tel. 686566560JorgeSE ALQUILA camión para cual-quier tipo de transporte. Cajacerrada de 4x2x2. Para fines desemana o días laborables a par-tir de las 19 horas. Nacional oextranjero. Tel. 626484004

AGRADABLE físico, formal, me-loso, educado, limpio, joven-madu-rito; busco chica similar, liberal, noobesa, hasta 45 años, para amis-tad especial. Llamar o enviar men-saje al teléfono 693594539CHICAde 30 años, atractiva, can-sada de la rutina diaria, deseo co-nocer hombre atractivo y solven-te que me de cariño, caprichos ysexo. Máxima discreción. Llamaral teléfono 620145789CHICA guapa, se ofrece para se-xo y masajes. Total discreción. Tel.620766471CHICOactivo, joven, 28 años, bus-co compañía de mujeres casadaso solteras. Interesadas llamar 24horas al 632125761CHICOguapo, latino, se ofrece pa-ra masajes, sexo y lo que surja. Noimporta la edad. Tengo sitio. Lla-mar al teléfono 638592953HAY ALGÚN PAPAZOTE cuba-no, paraguayo, “latino”, soltero, sin-cero, de 20 a 40 años, con ganasde enseñar pasos de baile, enta-blar sana amistad, con muñequi-ta española. Espero sus mensa-jes y llamadas de 17 a 22 horasal 616364244 “Solo latinos - OKHOMBRE de 52 años, sin cargasfamiliares, desea conocer a mu-jer de mediana edad para relaciónestable que le guste el arte, foto-grafía y viajar. No importa el físico.Seriedad. Tel. 606719532HOMBRE de 59 años busca re-lacionarse con señora. Llamaral teléfono 648796243

KATTY. Servicios particulares.24 horas. Salidas hoteles. Se-ductora. Completa. Recibo so-la. Hombres discretos. Francés.Masajes eróticos. Juguetitos.TODA CLASE DE SERVICIOS.Tel. 638391961

PEKADOSRELAX. Discreción,seriedad y experiencia en eltrato. Señoritas de compañía24 horas. Salidas hotel y domi-cilio. Date un capricho.www.pekadosrelax.com. Tel.615121687

SEÑOR de 59 años, cariñoso,sencillo y hogareño, no fumadorni bebedor, busca mujer conbuen corazón para bonita amis-tad y posible relación estable.No mensajes ni llamadas per-didas. Tel. 615273639SEÑOR viudo, necesita señoraseria y responsable de unos 60años sin cargas familiares pararealizar tareas domésticas y ha-cer compañía. Llamar al teléfo-no 645459480SEÑORAbusca amiga de 55 a 65años, que sea maja, formal y no fu-madora. Llamar tardes al teléfo-no 650842129SOLO PARA MUJERESToño. Es-pañol. Masajista. Soltero. 1,90. Del-gado. Cariñoso. Doy masajes rela-jantes, antiestrés, especiales.Gratis. Céntrico. Higiene. 24 horas.Todo los días. Llamar al teléfono627382444

SUPERNOVEDAD. Quiromasa-jista y masajista tailandesa, es-pañola, sueca y americana. Jo-vencita muy completa ycomplaciente. Salidas. Visa.www.divasstar.com. Teléfono947061334 ó 636865434

TENGO 70 AÑOS atractivo ybueno, busco señora burgalesaque viva sola para relación depareja o amistad amorosa. Lla-mar al teléfono 622605036

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

807505132

OTROS

DEMANDA

Para anunciarse en la sección deRELACIONESPERSONALESes imprescindiblepresentar el DNI

AutosP&GC/ Vicente Aleixandre, 4

09006 BurgosTel. 947 21 50 38665 27 83 47 / 49

MULTIMARCASAUDI A3 SPORTBACK 1.9 TDI 105 CV AM-BITION 5P AÑO 2007V.W.GOLF 1.9 TDI 105 CV 5 PUERTAS AÑO2007FIAT MULTIPLA 1.9 MULTIJET DYNAMIC5P AÑO 2007FIAT SCUDO 2.0 JTD SX 109 CV 6 PLAZASAÑO 2007FORD MONDEO 2.0 TDCI 140 GHIA X 5PMODERNOFORD TRANSIT 300 M 5P MIXTA AÑO 2006GALLOPER EXCEED 205 TDI LARGO 5PHONDA CIVIC 1.7 CTDI LS 3P AÑO 2006MITSUBISHI SPACE STAR 1.6 16 V 5PPVP: 4.900 EUROSNISSAN PICKUP 4X4 DOBLE CABINA 4P5 PLAZASOPEL ASTRA 1.7 CDTI ESSENTIA 80 CV 5PUERTAS P.V.P: 6.190 EUROSPEUGEOT 307 2.0 HDI 136 CV SXI 5PRENAULT KANGOO 1.5 DCI 65 CV MIXTA 4PROVER 45 1.6 CLASSIC 4 PUERTAS AÑO2003 PV.P: 4000 EUROSSKODA OCTAVIA COMBI 1.9 TDI 105 CV4X4 AÑO 2007

TENEMOS MÁS VEHÍCULOS EN STOCKTAMBIÉN LE BUSCAMOS EL COCHE QUE QUIERA

TODOS LOS COCHES REVISADOS Y CON GARANTÍA FINANCIACIÓN

60 MESES SIN ENTRADA

GRUPO JULIÁNCtra. Madrid-Irún. Km., 233. Alto La Varga

Tel.: 947 277 609

OPEL ASTRA 1.6 16V SW, AÑO2009, CC, DA, EE,ABS,AIRB, CLI-MA, LL.12.000 EUROSOPEL ASTRA 1.7 CDTI 105CV,AÑO 2008, CC, DA, EE,ABS,AIRB,CLIMA, LL, CONTROL VELOC.10.900 EUROSOPEL CORSA 1.3 CDTI 75CV,AÑO2010, CC, DA, EE,ABS,AIRB, CLI-MA,CONTROL VELOC. 11.800 EU-ROSOPEL CORSA 1.6 TURBO OPC,AÑO 2009, CC, DA, EE,ABS,AIRB,CLIMA,LL,6 VELOC. 15.000 EUROSPEUGEOT PARTNER 1.9 D, AÑO2002, CC, DA, EE,AIRB,AA. 2.500EUROSRENAULT CLIO 1.5 DCI, AÑO2004, CC, DA, EE,ABS,AIRB,TE-CHO SOLAR,LL,CLIMA. 4.900 EU-ROSSSANGYONG REXTON 2.7 XDIAÑO 2005, CC, DA, EE,ABS,AIRB,ESP, CLIMA, CUERO, 4X4. 12.500EUROS

HONDA CIVIC 1.6 VTEV,AÑO 2005,CC, DA, EE, ABS, AIRB, CLIMA, LL,ANTINIEBLAS. 6.000 EUROSAUDI A2 1.4i,AÑO 2006,CC,DA,EE,ABS, AIRB, CLIMA, LL. 7.500 EU-ROSCITROËN C4 1.6 HDI, AÑO 2005,CC, DA, EE,ABS,AA . 6.900 EUROSFORD FOCUS 1.8 TDCI 115CV,AÑO2006,CC,DA,EE,ABS,CLIMA. 7.900EUROSHYUNDAI COUPE 1.6 FX, AÑO2007, CC, DA, EE, ABS, AIRB, CLI-MA,LL,ANTINIEBLAS. 9.400 EUROSHYUNDAI I30, 16 CRDI 90CV,AÑO2008, CC, DA, EE,ABS, ESP, CLIMA,ANTINIEBLAS. 11.500EUROSHYUNDAI MATRIX 1.6 16V, AÑO2002, CC, DA, EE, ABS, AIRB, AA.4.800EUROSKIA CEED 1.6 CRDI 90CV, AÑO2008, CC, DA, EE, ABS, ESP, AA.10.800EUROS

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

Clasificados|29Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Page 30:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

tdt

cine

lunes miércoles jueves viernes sábado domingo

Más acción que sustancia emocionalDirector: John Lasseter Reparto:Michael Caine, Jason Isaacs, VanessaRedgrave, Tony Shalhoub País: USAGénero: Animación, aventuras

Marcos Blanco HermidaEl cine sobrevive gracias aproductos como las creacio-nes de Pixar, reyes de la ani-mación con una dilatada tra-yectoria que incluye multi-tud de títulos. Entre ellos,‘Wall-E’, o ‘Ratatouille’’. Hantransgredido la esclavizadarelación entre el género y lainfancia para incluir a losadultos dentro de su públicoobjetivo, mediante historiasoriginales en el plano creati-vo, técnicamente golosas, en-tretenidas a lo largo del me-traje y, sobre todo, dotadasde una constante inteligen-cia emocional. La apariciónde ‘Cars’ ratificó todos estosprincipios, pero a la secuelale falta el último aspecto,aunque subraye la importan-cia de la amistad sobre la fa-ma o lance un perspicaz gui-ño al medio ambiente.

La continuación del filmeinicial, dotado de una visiónen 3D que tampoco suponeun gran valor añadido, per-mite contemplar a Rayo Mc-Queen por todo el mundo enun campeonato que decidecuál es el coche más rápido,tras la simpática incitaciónde su querido amigo, la grúaMate. Tokio supondrá la pri-mera carrera para este entra-ñable vehículo, que vuelve aretomar su vertiente más

chulesca, y allí comenzaráuna trama de espionaje rela-cionada con el combustible,repleta de malentendidos yen la que Mate tendrá un pa-pel principal, mucho mayorque en la primera películade ‘Cars’.

Nadie puede quitarle mé-rito a la construcción de estemaravilloso mundo motori-zado, pero da la impresiónde que la sustancia internaes muy mejorable.

CIRKUS COLOMBIA

Bosnia y Herzegovina, 1991. Los comunistas han caído y Divko Buntic regre-sa a la pequeña ciudad donde creció para reclamar la casa familiar. Despuésde vivir exiliado 20 años en Alemania, Divko aparece con su llamativo Mer-cedes rojo, su novia Azra, joven y sexy, su gato negro de la suerte llamadoBonny y los bolsillos llenos de marcos alemanes. Los billetes y su primo Ivan-da, recién proclamado alcalde ‘democrático’ ayudan a Divko a desalojar a lafuerza a Lucija y a Martin, su hijo de 20 años. Martin y Lucija, que han tenidosuerte de no ser encarcelados después de su violento enfrentamiento con lapolicía durante el desalojo, se instalan en un pequeño y destartalado aparta-mento.

Director: David Yates Intérpretes: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint,Ralph Fiennes, Alan Rickman, Helena Bonham Carter País: Reino UnidoGenteLlega el esperado desenlace de la saga en una octava entrega quesupone un final “gigante, histórico y épico”.Así lo aseguraron re-cientemente los gemelos James y Oliver Phelps (Fred y George We-asley en la ficción),quienes añaden que es una cinta “muy especialy distinta a las anteriores”.La batalla entre las fuerzas del bien y delmal del mundo mágico se convierte en una guerra a la que nadiees indiferente. Nunca hubo tanto en juego y nadie está a salvo, pe-ro es Harry quien puede que tenga que hacer el último sacrificio amedida que se va acercando su enfrentamiento final con Lord Vol-demort.

Un épico desenlace para la sagaDirector: Tony Woldwyn Intérpretes: Hilary Swank, Sam Rockwell, Melissa Leo,Minnie Driver, Peter Gallagher, Juliette Lewis País: Estados Unidos GenteBetty Anne Waters es la historia real de una mujer que dedicó 18años de su vida a liberar a su hermano de la cárcel. Cuando Ken-neth Waters es condenado a cadena per-petua por el asesinato de una mujer enMassachusetts, su hermana, Betty Anne,empleada en una cafetería, casada y condos hijos, decide luchar para demostrarsu inocencia. Sin estudios, uno de susmayores obstáculos será licenciarse enDerecho para poder reabrir el caso y de-fenderlo ella misma ante un tribunal.Noserá fácil, pues también significará dejarde lado su vida para centrarse en la deél.Además, la lucha promete ser larga.

Larga lucha por la inocencia

PRÓXIMOS ESTRENOS

martes

9.00 Programa. Los desayunos de TVE 10.00 Serie.Sensación de vivir11.30 Programa. Punto de mira14.00 Serie. Tarzán. 16.30 Serie. Un golpe de suerte.20.30 Camera Café.18.35 Gol noticias.21.00 Los Simpsons.

10.00 Informativo. Edición matinal11.30 Serie. El principe de Bel Air. 12.00 Serie. Diagnóstico asesinato.12.45 40 Latino. 14.30 Programa. Mujeresy hombres y viceversa16.30 Renóvate moda.18.00 American Dragon.19.30 Veo Marca.

10.00 Serie. Manos a la obra 11.30 Programa. El Debate de CNN+ 12.30 Informativo.España en Comunidad13.30 Serie. UPA. 14.45 Programa. Elcoleccionista de imágenes.17.30 Camera Café.18.35 Gol noticias.19.30 Serie. Madre Luna.

9.00 Programa. Utilísima. 10.00 Serie.Manos a la obra 11.20 Serie. Lazy Town.14.00 Gol noticias. 14.30 Programa. Art Attack.17.30 Noticias.18.30 Serie. Shin Chan20.30 Fútbol Liga BBVA.

12.00 Programa.Banzuke 14.00 Serie.Yo soy Bea15.30 Informativo.Telediario 116.30 Serie. Sí, cariño. 20.00 Informativo.Edición tarde20.30 American Dad.20.30 Serie. Ley y Orden.20.30 Sálvame.

11.00 Programa. Más que coches. 12.30 Programa. Economía a fondo 14.30 Serie. Sí, cariño.17.30 Serie. Surf Girls.19.00 Programa. Vayasemanita.20.00 Fútbol Liga BBVA.21.00 Los Simpsons.22.00 Semanal 24 Horas

9.00 Programa Infantil.Boing. 10.00 Los Magos deWaverly Place 11.00 Informativo. Edición matinal.12.30 Serie. H20. 14.00 Serie. El Zorro,Generación Z.19.00 Fútbol Liga BBVA.21.00 Mundo Toons.21.45 Telediario 2.

BETTY ANNE WATERS

CARS 2

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS...

30|Cine y TVPENÉLOPE VUELVE A RODAR CON ALLEN

La actriz española Penélope Cruz ya ruedaen Roma a las órdenes de Woody Allen.Participará en ‘Bop Decameron’ , tras suinclusión en ‘Vicky Cristina Barcelona’.

GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

CONVENCIÓN EN CEDAR RAPIDS

En ‘Convención en Cedar Rapids’, la nueva co-media de Miguel Arteta, decir que el agente deseguros Tim Lippe (Ed Helms) es un ‘ingenuo’implica quedarse bastante corto. Tim nunca hasalido de su pequeña ciudad. Nunca ha disfru-tado de una estancia en un hotel. Y nunca hatenido una experiencia como la de Cedar Ra-pids, en Iowa. Enviado a la convención anualde seguros en representación de su compañía,Tim pronto se sentirá desorientado a causa detres veteranos del evento (John C. Reilly, AnneHeche e Isiah Whitlock, Jr.), que le mostraránde qué va aquello y ampliarán sus horizontes.

Para un tipo que suele actuar según los cánones, la convención resultará sertodo menos convencional.

Page 31:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

televisión GENTE EN BURGOS · Del 15 al 21 de julio de 2011

07.30 CyL 7 Noticias. 08.30 Primera hora.09.30 Adelante reporteros. 10.30 Espacioabierto.11.30 Telenovela. 13.00 A vivir bien.. 14.28 Noticias. 15.30 Inspector Wolff.16.30 Infiltrados. 17.30 Somos así. 20.00 CyL Noticias. 20.00 Noticias. 22.00 Cine: Ger-minal. 00.00 CyL 7 Noticias.

10.45 Pupitres. 12.00 Un mundo perdido.13.25 Silencio, se lee. 14.00 Surcos Castilla yLeón. 14.30 CyL 7 Noticias. 15.30 Cine clási-co. 17.30 El revólver maldito. 18.30 Un día enla vida presentado por Cristina Camel. 19.00Caminos y Sabores. 20.00 Castilla y León en25 con Ana Cuesta. 21.00 Missing. 22.00Siempre estrellas. 00.30 CyL 7 Noticias.

11.00 Las aventuras de Simbad. 12.00 Unmundo perdido. 12.45 Water Rats. 13.30Nuestras cortes. 14.00 Made in Castilla yLeón. 14.30 Noticias. 15.30 Cine. 17.30 Unmundo perdido. 18.30 Rex. 19.40 7 Días.20.30 Castilla y León en 25 con Ana Cuesta.21.00 CyL 7 Noticias. 21.45 CyL 7 Deportes.22.00 Cine. 23.45 Siete días.

Sábado DomingoViernes

Popular Tv

08.30 Noticias. 09.30 Cocina. 10.00 Progra-mación local. 12.00 Amigas y Rivales. 13.00Documental. 13.35 Hoy en escena. 14.00Noticias. 14.30 Date el bote. 15.30 Noticias.16.00 Los mundos de La Ocho. 17.00 La zo-na que mola. 18.00 Mis crímenes favoritos.18.30 A filo de lo imposible. 20.00 Hoy enescena. 20.30 Noticias. 21.00 Por determi-nar.. 21.30 Programación local. 23.30 Noti-cias. 00.00 Programación de noche.

08.00 Documental. 08.30 La zona que mola.11.00 Cine infantil. 12.30 Mucho viaje.13.00 Deportes de aventura. 13.30 Hoy enEscena. 14.00 Vídeos musicales. 14.30 Do-cumental. 15.00 Grana y Oro. 16.00 Cine.17.30 La zona que mola. 18.30 MagazineChampions. 19.00 Deportes de aventura.19.15 Mucho viaje. 19.45 Hoy en Escena.20.15 Silencio, se lee. 20.45 Motor. 21.30Más humor. 22.00 Noche sensacional.

07.30 Vídeos musicales. 08.00 Documental.08.30 La zona que mola. 11.00 Santa Misa.12.00 Noche Sensacional. 14.00 Documen-tal. 14.30 Documental. 15.00 Deportes deaventura. 15.30 Documental. 16.00 Tiempode viajar. 17.00 AZ Motor. 17.40 Balonmano19.30 Un país en la mochila.. 20.30 Depor-tes de aventura. 21.00 Zapéame. 21.30 Do-cumental. 22.00 Teknópolis. 22.30 Cine pordeterminar.

08.10 La lupa de las noticias. 08.50 Palabrade vida. 08.55 Hoy celebramos. 11.15 Docu-mental. 12.00 Ángelus y Santa Misa. 12.45Documental AIN. 13.15 Al baño maría.14.30 Noticias. 15.00 España en la vereda.15.30 Fortunata y Jacinta. 16.30 Compacta-dos de humor. 17.00 Hombre rico, hombrepobre. 19.00 Series. 20.30 Noticias. 21.10Documental: La España prodigiosa. 21.30Acompáñame. 22.00 Kojak. 23.00 Noticias.

09.00 Tris, tras y verás. 11.15 Luz de cruce.12.00 Ángelus y Santa Misa. 13.00 Con mu-cho gusto. 14.00 Palabra de Vida. 14.05 Do-cumental. 14.30 La semana. 15.00 Españaen la vereda. 15.30 Al baño maría. 16.00Colmillo Blanco. 16.30 Lassie. 17.00 Kojak.18.00 Sonrisas populares. 19.00 Toros ypueblos. 20.00 Frente a frente. 21.00 El re-greso de Holmes. 22.00 Fortunata y Jacinta.00.00 La semana. 00.30 Palabra de vida.

09.00 Tris, tras y verás. 11.15 Vives como uncura. 11.30 Octava Dies. 12.00 Ángelus des-de El Vaticano y Santa Misa. 13.00 Viajes deSanto Padre. 14.00 Palabra de Vida. 14.05La huella de San Pablo. 14.30 La semana.15.00 España en la vereda. 15.30 Al bañomaría. 16.00 Colmillo Blanco. 16.30 Lassie.17.00 Kojak. 18.00 Sonrisas populares.19.00 Documental. 20.00 Argumentos. 21.00Sherlock Holmes. 22.00 Documental.

Sábado DomingoViernes

reco

men

dado

El desarrollo de la noticia del día a modo deportada, el análisis de la actualidad como hiloconductor, un repaso a la crónica social yentrevistas a los personajes más destacados delmomento: estos serán los principales conteni-dos de ‘El programa del verano’, programa queTelecinco estrena y que conducen MàximHuerta y Joaquín Prat junto a Carmen Alcayde.El nuevo formato de información y entreteni-miento contará con distintas secciones queincluirán un amplio repaso a la agendainformativa del día, crónica social, seguimientoa los espacios de telerrealidad de la cadena,moda, curiosidades e información.

El programa del veranoMiércoles 22 de julio, a las 22.00 h. en La Sexta

La mente más privilegiada de la televisión yel resto de su equipo afrontarán, el miércoles20 de julio, cuatro nuevos y complejos casos.Patrick Jane se introducirá en dos historiasplagadas de infidelidades con un fatal desen-lace, contactará con Jared para conseguir unaesencial información sobre John El Rojo y seenfrentará a un caso de brujería en el quetendrá que demostrar una vez más su inme-jorable habilidad para resolver estos casos.Un incendio en un granero se cobra la vidade un antiguo militar en un pueblo. PatrickJane sospecha que su esposa tenía una aven-tura con su compañero de escuadrón.

Una mente privilegiadaDe lunes a viernes a las 9.00 h en Telecinco

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Telenovela: Amar en tiempos re-vueltos. 17.05 Eva Luna. 17.55 Soy tudueña. 18.20 Programación por determi-nar. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2.22.15 Cine por determinar. 00.00 Cinepor determinar.

06.30 Telediario matinal. 09.30 Progra-mación de verano por determinar. 12.50Motociclismo GP Alemania. 15.00 Tele-diario primera edición. 16.00 Sesión detarde (por determinar). 18.00 Sesión detarde (por determinar). 19.00 Cine de Ba-rrio. Película por determinar. 21.00 Tele-dirio segunda edición. 22.00 Informe se-manal. 22.30 Versión española. 03.00Noticias 24 horas.

06.30 Telediario matinal. 06.30 Teledia-rio matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Teleno-vela: Amar en tiempos revueltos. 17.05Eva Luna. 18.20 Soy tu dueña 19.00 Pordeterminar. 20.00 Gente. 21.00 Teledia-rio 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Los miste-rios de Laura (serie).

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Telenovela: Amar en tiempos re-vueltos. 17.05 Eva Luna. 18.20 Soy tudueña. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2.22.05 El tiempo. 22.15 Españoles en elmundo. 23.50 Destino: España. 00.50 Re-por. 01.45 TVE es música.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Telenovela: Amar en tiempos re-vueltos. 17.05 Eva Luna. 18.20 Soy tudueña. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2.22.15 Comando actualidad (reportajes).23.15 En familia. 00.15 Cine por deter-minar.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de TVE 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo.16.15 Telenovela: Amar en tiempos re-vueltos. 17.05 Eva Luna.18.20 Soy tudueña. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2.22.05 El tiempo. 22.15 Los Tudor. 23.30Cine a determinar. 01.20 TVE es música.

07.00 Conciertos de Radio 3. 09.30 Milaños de Románico. 11.00 La fábrica deideas. 11.30 Para todos la 2. 13.10 Al fi-lo de lo imposible. 15.30 Saber y ganar.16.00 Grandes documentales. 18.25 Es-carabajo verde. 19.00 Naturalmente.19.30 En movimiento.. 20.00 La 2 Noti-cias. 20.30 Los últimos indígenas. 21.00Documentales culturales. 21.45 La Suer-te en tus manos. 22.05 El documental.

10.30 En lengua de signos. 11.00 El clubde Pizzicato. 12.15 Mapa sonoro. 12.10Acción directa. 13.10 Mover montañas.13.50 Sorteo Lotería Nacional- TendidoCero. 14.40 Paisajes de la Historia. 15.30Palabra por palabra. 16.00 Grandes do-cumentales. 16.55 Documentales cultu-rales. 18.00 Solo moda. 21.00 Abuela deverano. 23.10 La noche temática.03.00Para todos La 2.

09.30 España en comunidad. 10.00 Últi-mas preguntas. 12.00 Babel en tve.12.30 Los oficios de la cultura. 13.00 Ca-tálogo de El Bulli. 14.30 Naturalmente.15.05 Ruta Vía de la Plata. 16.00 Gran-des documentales. 17.45 Miradas 2.18.00 Página 2. 19.30 A determinar.20.30 Tres 14. 21.00 Al filo de lo imposi-ble. 21.30 Redes 2.0. 22.00 Documentostv. 23.00 Imágenes prohibidas.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales.09.25 Biodiario. 11.00 Nosotros también.14.30 Miradas 2. 15.30 Saber y ganar.16.00 Documentales. 17.55 Documenta-les culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Ciu-dades para el s.XXI 19.30 Mi reino porun caballo. 20.00 Noticias. 20.30 La Es-paña sumergida. 22.00 El cine de la 2.23.40 Somos cortos. 03.05 Metrópolis.05.05 Zoom net.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales.09.30 Biodiario. 11.00 Babel en tve.14.40 Más investigadores. 15.30 Saber yganar. 16.00 Grandes documentales.17.55 Documentales culturales. 18.55Biodiario. 19.00 Ciudades para el s.XXI.19.30 Programa de mano. 20.00 Noti-cias. 20.30 Los últimos indígenas. 21.00Documentales culturales. 22.00 Versiónespañola.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales.09.30 Biodiario. 11.00 Pueblo de Dios.14.30 Documentales culturales. 15.30Saber y ganar. 16.00 Documentales.17.55 Documentales culturales. 18.55Biodiario. 19.00 A pedir de boca. 19.30Redes 2.0. 20.00 Noticias. 20.30 Los úl-timos indígenas. 21.00 Documentalesculturales. 22.00 El cine de la 2.Clásico.23.25 Cine por determinar.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales.09.30 Biodiario.11.00 Acción directa.14.30 Documentales culturales. 15.30Saber y ganar. 16.00 Documentales.17.30 Programación por determinar.18.55 Biodiario. 19.00 A pedir de boca.19.30 La casa encencida. 20.00 Noti-cias. 20.30 La España sumergida. 21.00Documentales culturales .22.30 Cinefi-lia. 23.40 Días de cine.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo Público, con Susana Griso. 12.30La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simp-son: Proposición semidecente y Homerasiste a Ia Universidad. 15.00 Noticias.16.00 Bandolera. 17.00 El secreto dePuente Viejo. 17.45 3D. 18.45 El diario.20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina.21.00 Noticias. 22.00 Atrapa un millón.Entretenimiento. 02.30 Adivina.

06.00 Repetición de programas. 07.00Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secre-tos. 12.30 El club del chiste. 13.00 Elmundo de Isasaweis. 14.00 Los Simpson:Bart quiere lo que quiere y El último rifledel Oeste. 15.00 Noticias Primera edi-ción. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine.19.30 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticiassegunda edición. 22.00 El Peliculón deAntena 3. Por determinar.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mimundo y yo. 08.45 Magia sin secretos.11.30 El club del chiste. 13.30 Bricoma-nía. 14.00 Los Simpson: Rasca y Pica: lapelícula y El cuarteto vocal de Homer.15.00 Noticias Primera edición. 15.45Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multi-cine. 21.00 Antena 3 Noticias segundaedición. 22.00 Doctor Mateo cap 53 (se-rie) Dos capítulos.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: El viejo y lallave e Historias de dominio público.15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.00El secreto de Puente Viejo. 17.45 3D.18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Espa-cio por determinar. 00.00 Equipo de In-vestigación. 00.45 Reportaje.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte (concurso). 14.00 Los Simpson: Laculpa es de Lisa y Este Burns está muyvivo. 15.00 Noticias. 16.00 Bandolera.17.00 El secreto de Puente Viejo 17.453D. 18.45 El Diario. 20.15 Karlos Argui-ñano en tu cocina. 22.00 Espacio por de-terminar. 23.45 Equipo de investigación.01.45 Estrellas del juego.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: Estoy verdede rabia y el Apu más dulce. 15.00 Noti-cias. 16.00 Bandolera. 17.00 El secretode Puente Viejo 17.45 3D 18.15 El Dia-rio: décimo aniversario. 20.15 Atrapa unmillón. 21.00 Noticias. 22.00 Ahora cai-go. 00.00 Siete días, Siete noches (entre-tenimiento).

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte (concurso). 14.00 Los Simpson:Niña pequeña en gran Liga y El juego dela silla. 15.00 Noticias. 17.00 El secretode Puente Viejo 17.45 3D. 17.45 3D.18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Elevento (capítulo 10-11-12). 02.45 El futu-ro en tus manos (entretenimiento).

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Co-bra. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 14.00Noticias. 14.50 Deportes. 15.50 No le di-gas a mamá que trabajo en la tele. 17.30Tienes un minuto. 20.00 Noticias. 20.45Deportes Cuatro. 21.30 Ajuste de cuen-tas. 22.30 La Escalera .23.30 Callejeros.01.15 Conexión Samanta. 02.30 Las Ve-gas (serie) : Aventuras en el comercio dela piel y No es fácil ser verde.

09.00 El zapping de Surferos. 11.45 Elencantador de perros. 14.00 NoticiasCuatro. 14.50 Deportes. 15.40 Home Ci-nema. Por determinar. 17.45 Campeona-to de Fútbol 7. 20.00 Noticias Cuatro.20.45 Deportes Cuatro. 21.30 Cine Cua-tro. 00.00 Cine Cuatro (por determinar).02.15 Perdidos: Sálvese quién pueda y elprecio de vivir. (reposiciones). 06.15Shopping. 06.45 Puro Cuatro.

07.00 La vida secreta. 07.30 Kyle XY.09.00 El zapping de Surferos. 11.45 Elencantador de perros. 12.30 El encantadrde perros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50Deportes. 15.40 Home Cinema. 18.00Home Cinema. 20.00 Noticias Cuatro.20.45 Deportes Cuatro. 21.30 Callejerosviajeros. 00.30 Cuarto Milenio. 02.30 Los4400: Prueba el pastel. 03.30 Millenium:Episodio II.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30Alerta Cobra: Poder misterioso. 12.30Las mañanas de Cuatro. 13.55 NoticiasCuatro. 14.50 Deportes. 15.50 No le di-gas a mamá que trabajo en la tele. 17.30Callejeros viajeros.19.00 Allá tú. concur-so. 20.00 Noticias Cuatro (segunda edi-ción). 21.00 Bob esponja. 21.30 Mójate.22.30 Uno para ganar. 00.15 Cine Cuatro.

07.00 Matinal Cuatro. 09.30 Alerta Co-bra: Contrareloj y El detective. 12.30 Lasmañanas de Cuatro. 13.55 Noticias Cua-tro. 14.50 Deportes. 15.50 No le digas amamá que trabajo en la tele. 18.30 Espe-cial callejeros viajeros 20.00 NoticiasCuatro. 21.00 Bob esponja. 21.30 Mója-te. (entretenimiento) 22.30 Hawai 5.0(SERIE) 23.15 Hawai: Paraiso y Medidasdesesperadas. 00.15 Cine Cuatro.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Co-bra: Texas y Alaska. 12.30 Las mañanasde Cuatro. 13.55 Noticias Cuatro. 14.50Deportes. 15.50 No le digas a mamá quetrabajo en la tele. 17.45 Eurocopa Sub19. 20.00 Noticias Cuatro.21.30 El hor-miguero 2.0. 22.30 House: Por determi-nar. 23.30 House. Reposición. 02.45 Cua-tro Astros.

07.00 Matinal Cuatro. 09.05 Alerta Co-bra. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.50No le digas a mamá que trabajo en la te-le. 17.15 Callejeros viajeros. 19.00 Allátú. 20.00 Noticias. 20.45 Bob esponja.21.30 Mójate. 22.30 Mentes criminales.Por determinar. 02.15 Dexter (serie): Ma-rea floja. 03.00 Cuatro astros.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma del verano. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe. En-tretenimiento. 02.30 Locos por ganar.03.30 Más Que Coches. 04.00 En con-cierto. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fu-sión sonora.

07.00 Palm Springs. 11.00 Este no es eltípico programa de viajes. 13.00 Vuélve-me loca. 15.00 Informativos Telecinco.16.00 Cine en familia (por determinar).18.00 ¡Qué tiempo tan féliz!, presentadopor María Teresa Campos. 20.55 Infor-mativos Telecinco, con Carme Chaparro.22.00 La noria, con Jordi González. 02.30Locos por ganar. 04.00 Infocomerciales.05.00 En concierto. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire.11.00 Este no es el típico programa deviajes. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Infor-mativos. 16.00 Cine en familia. 18.00Qué tiempo tan feliz. 20.55 Informativossegunda edición. 22.00 La que se aveci-na: Una orgonita, una castración químicay un plan b. 23.45 La que se avecina.04.00 No sólo música. 04.30 Infocomer-ciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programadel verano (con Maxim Huerta). 12.45Mujeres, hombres y viceversa, con Em-ma García. 14.30 De buena ley. 15.00 In-formativos 15.45 Sálvame diario. 20.00Pasapalabra. 20.55 Informativos segun-da edición. 22.00 CSI Las Vegas. 23.15CSI Miami. Reposiciones. 02.30 Locospor ganar. 02.45 Locos por ganar. 05.00Fusión sonora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa dedel verano. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa, con Emma García. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos, presenta-do por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvamediario. 20.00 Pasapalabra, con ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.22.00 Supervivientes última hora. 23.00Por determinar. 00.30 Supervivientes Eldebate, 02.30 Locos por ganar.

07.00 Informativos. 09.00 El programadel verano (con Maxim Huerta). 12.45Mujeres, hombres y viceversa, con Em-ma García. 14.30 De buena ley. 15.00 In-formativos, primera edición. 15.45 Sálva-me diario. Entretenimiento. 20.00 Pasa-palabra, con Christian Gálvez. 21.00 In-formativos Telecinco, segunda edición.22.00 Enemigos íntimos. 00.15 Locospor ganar.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma del verano. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 20.00 Pasapalabra, conChristian Gálvez. 20.55 Informativos Te-lecinco, segunda edición. 22.00 Supervi-vientes, presentado por Jorge JavierVázquez. 02.15 Resistiré, ¿vale? 02.30Locos por ganar.

07.00 En concierto. 08.25 Los vigilantesde la playa. 10.00 Crímenes imperfectos.11.15 Crímenes imperfectos. 12.15 RealNCIS. 13.00 Crímenes imperfectos: His-torias criminales. 14.00 Noticias. 15.25Serie por determinar. 18.00 Verano direc-to. 20.00 Noticias. 21.30 Navy investi-gación criminal. 00.00 Caso abierto.02.40 Astro TV. 06.00 Teletienda.

07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de laSexta. 09.30 Concurso.10.20 L.a HardHats. 11. 20 Megaconstrucciones. 12.15Documental: El guerrero más letal. 14.15Noticias. 15.25 Cine por determinar.18.10 Cine por determinar. 20.20 Noti-cias. 21.30 Undercovers. 23.10 Toda laverdad. 01.35 Campeonato tour. 02.25Astro TV.

08.30 Por determinar. 10.00 Documental:¿Sabías qué?. 10.00 Documental. 11.15Documentales: Destruido por segundos.12.15 Documental Megaconstrucciones.14.15 Noticias (incluye Deportes). 15.30Cine por determinar. 18.00 Cine por de-terminar. 20.20 Noticias. 21.25 El cub dela comedia. 23.30 El club de la comediaGran Selección. 00.30 Chase. (subtitula-do). 06.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.25 Los vigilantesde la playa. 10.00 Crímenes imperfectos.11.10 Las pruebas del crimen. 12.05 Re-al NCIS. 13.00 Crímenes imperfectos.14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.25Verano directo. 17.10 Numb3rs. 18.05Jag Alerta Roja. 19.00 Navy. 20.00 Noti-cias. 21.30 El intermedio. 22.15 El taqui-llazo. 00.00 Cine por determinar. 02.15Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.25 Los vigilantesde la playa. 10.00 Crímenes imperfectos.11.10 Las pruebas del crimen. 12.05 Re-al NCIS. 13.00 Crímenes imperfectos.14.00 Noticias. 14.55 Deportes. 15.25Verano directo. 17.10 Numb3rs. 18.05Jag Alerta Roja. 19.00 Navy. 20.00 Noti-cias. 21.30 El intermedio. 22.15 El taqui-llazo. 00.00 Cine por determinar. 02.15Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de.09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crí-menes imperfectos: Australia. 12.05 Re-al NCIS. 14.00 Noticias. 15.25 Veranodirecto. 17.30 Navy. 18.05 Jag AlertaRoja. 20.30Noticias. 21.30 El intermedio.22.25 El Mentalista. 02.00 The very bestof El Intermedio. 02.15 Astro TV. 06.00Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de laSexta. 09.00 Crímenes imperfectos.11.00 Crímenes imperfectos: Australia.12.05 Real NCIS . 14.00 Noticias. 15.25Verano directo. 17.30 Numbers.20.30Noticias. 21.30 El intermedio.22.25 Escudo Humano. 00.10 Buena-fuente. 01.15 El intermedio. 02.15 AstroTV. 06.00 Teletienda.

06.30 Telediario matinal. 09.30 GP GranPremio de Alemania. Carreras. 15.00 Te-lediario. 16.00 Sesión de tarde (por de-terminar). 17.30 Sesión de tarde (por de-terminar). 19.00 Programación a determi-nar. 21.00 Telediario. 22.15 La películade la semana: por determinar. 00.00 Es-pecial cine: por determinar. 01.45 Ley yorden: Unidad de víctimas especiales.

AJUSTE DE CUENTAS

Viernes 15, a las 22.30 h. en TelecincoLa familia Torrijos Sánchez, compues-ta por Doroteo, Dolores y sus doshijas, Esther y Ana, está a punto deperder su casa. Llevan un año sinpagar la hipoteca y ya ha comenzadola ejecución hipotecaria.

MENTES CRIMINALES

Jueves 21, a las 22.30 h. en CuatroHotchner y su equipo trabajarán enel caso de un secuestro: un hombreirrumpe en una casa y retiene a unmatrimonio, dejando a su hijo de tes-tigo. El problema es que el menor esautista y el caso se complicará.

|31

Page 32:  · Cultura investiga la designación de San Sebastián como Capital Europea Cultural 2016 CULTURA Pág. 5 El Ministerio de Cultura ha abierto una investigación sobre el proceso

Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9 - 1º B · Tf.: 947 25 76 00 · Depósito Legal: BU- 486-1998 · [email protected] º 5 9 9 .',675,%8&,� 1� *5$78,7$

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA