Curso Completo Centralitas Panasonic

1

PPáágina 1gina 1

Seminario Básico Centrales Telefónicas

PPáágina 2gina 2

IndiceIndiceBásico – Tecnología Analógica Básica 3

Básico – Tecnología Digital Básica 57

Básico – Centrales Híbridas 100TDA15TDA30/100/200 v.1.1

Básico – Centrales Analógicas 24 T206TA308

Examen de Certificación Básico

2

PPáágina 3gina 3

Básico Centrales TelefónicasTecnología Analógica Básica

PPáágina 4gina 4

Conceptos BásicosConceptos Básicos

3

PPáágina 5gina 5

RTC RTC –– Red Telefónica ConmutadaRed Telefónica Conmutada

Concepto

Red de Conmutación de circuitos que permite la comunicación telefónica entre dos o más usuarios previo establecimiento de una llamada, es decir, lo que conocemos como línea telefónica básicao tradicional.

-Permite una comunicación de voz /datos por línea

-Pensado para comunicaciones de voz (datos <56.000 bps)

-Según el operador posee más o menos servicios, como conferencia a tres, desvíos, identificación de llamada, etc...

-Diferencias técnicas entre paises / operadores

PPáágina 6gina 6

• Servicio IberCom• Basado en Ericsson MD110.• Extensiones regulares (sin servicios de Identificación de Llamadas)• Opcionalmente operadora con línea dedicada

• Servicio Centrex• Extensiones Analógicas (sin posibilidad de Operadora ni TED)• Funcionamiento sobre la Central Pública (tipo “Tenant Service”).• Se utiliza marcación abreviada entre las extensiones “centrex”.• Uso como líneas independientes. Se abona el tráf ico entre las extensiones

“centrex”.

• Servicios de Abonado particular• Desvío, Llamada en Espera, Conferencia a 3, Tarificación, ...• Contestador automático• Identif icación de Llamada, etc.

RTC RTC –– Red Telefónica ConmutadaRed Telefónica Conmutada

Servicios

4

PPáágina 7gina 7

Central Telefónica Central Telefónica -- PABXPABX

Sistema para compartir una o más líneas telefónicas entre uno o varios usuarios localizados en el mismo entorno, y admitiendo más o menos funciones y facilidades según el fabricante y el modelo.

Establecimiento de llamadas internas sin tener que acceder a la red pública de conmutación.

Las PBXs pueden ser de tipo analógico o digital

Concepto

PPáágina 8gina 8

Porteros

Interfono

Buses SoTerminales Regulares

Impresora

Música Externa

Megafonía

Diagrama deConexiones

V.24PC

RDSI

RTBLN a/b

To / T2 BRI/ PRI

Modem / RouterIP

Terminales EspecificosRDSI

Central Telefónica Central Telefónica -- PABXPABX

CTIUSB/LAN

5

PPáágina 9gina 9

Líneas – Interfaz Analógico

Central Telefónica Central Telefónica –– Tipos de ConexionesTipos de Conexiones

RTBLínea

Analógica

GSMLínea

Analógica

CentrexLínea

Analógica

ImpulsosImpulsos Identificación Identificación LlamadasLlamadas

PPáágina 10gina 10

TR

Voz AnalógicaConvencional

Voz

Analógica

Extensiones Analógicas (2 hilos)

Bus

de V

oz A

naló

gica

Teléfonos Teléfonos RegularesRegulares FaxesFaxes

DatáfonosDatáfonos

MódemsMódemsTeléfonos Teléfonos InalámbricosInalámbricos


6


Bus

de D

atos

TR


Voz

Analógica

D1D2

Líneas de datosde Panasonic

Datos a

16 kbps

Extensiones Específicas Analógicas (4 hilos)Bu

s de

Voz

Ana

lógi

ca

TEA T7730TEA T7730 TEA T7750TEA T7750 TEA T7730 + TEA T7730 + TEA T7740TEA T7740



Bus

de D

atos

TR


Voz

Analógica

D1D2


Datos a

16 kbps

Puerto Híbrido (4 hilos)

Bus

de V

oz A

naló

gica


7


• Conexión de un Teléfono Regular (TR ó TLU)

D1D2

TR

Puerto deExtensiónHíbrido

2 hilos

4 hilos

D1D2

TR


• Conexión de un Teléfono Específico Analógico (TEA)

Puerto Híbrido (4 hilos)Central Telefónica Central Telefónica –– Tipos de ConexionesTipos de Conexiones


• 1 TEA en paralelo con un TLU– La misma extensión– Transferencia Automática

4 hilos

D1D2

TR


Extensiones enParalelo

2 hilos TE Analógico

Puerto Híbrido (4 hilos)Central Telefónica Central Telefónica –– Tipos de ConexionesTipos de Conexiones

8


Otros Interfaces

ImpulsosImpulsos

Identificación Identificación LlamadasLlamadas

Porteros Interfono

V.24

PC

Impresora

Música Externa

Megafonia


USB/LAN


Num. Teléfono1234567

Impresora o PC

REDCE

Pantalla

Teléfono Esp ecífico Analógico

• Presenta el nombre del llamante si su número coincide con uno de los números grabadosen las Memorias Rápidas del Sistema.

PanasonicIdentificación de Llamada

Servicios y Funciones BásicasServicios y Funciones Básicas

9


Num. Marcado91 123456793 7654321

00 81924771450

Operador 1

Operador 2

Otros

91 1234567

050 93 1234567

052 00 81 92…

Selección de laRuta más económica

• Enrutamiento por Modificación del Número MarcadoActivable o Desactivable para cada línea

• Código de Selección del Primer Operador (no actúa ARS)• Tablas de Selección de Ruta y Tablas de Excepciones• Tablas de Horarios con preferencias• Rutas alternativas• “Carrier Hijacking”

Selección Automática de Rutas



DISA: Acceso Directo a Sistema InteriorAcceso directo a las extensiones por marcación de tonos DTMF

• El usuario marca el nº de extensión o accede mediante 1 dígitotras el tono de descolgado. • Atiende 2 llamadas a la vez.• Puede desactivarse el acceso a determinadas extensiones.

Acceso Exterior-Exterior• Permite a un llamante exterior realizar una llamada usando laslíneas de la centralita.• La función DISA admite niveles de Seguridad para evitar el uso no autorizado

Función DISA


10


TimbreGrupo

Departamento de Ventas

Serv icioTécnico

Teléfono de Tonos

Bienvenido a Panasonic.Para el Dpto. de Ventas, pulse 1,Para el Ser vicio T écnico, pulse 2.

FAXDISA / FAX

(EquipamientoOpcional Instalado)

DiscriminaFAX

o ooo

Función DISA / FAX



• Permite dividir el día en franjas horariasProgramación diferenciada de:

• Destino de las llamadas entrantes• Asignación de salida• CDS diferente para cada horario.

• Cambio Manual o Automático.La hora de cambio automático puede programarse:

• Por días• Diferente cada día• Lunes - Viernes, Sábado - Domingo• Todos los días igual.

• Inicio y final de los periodosInicio Modo Día / Inicio Modo NocheInicio Almuerzo / Final Almuerzo

Modos Horarios


11


• Mensajes de Ausencia– Dejados por la extensión destino: Cualquier Teléfono– Recibidos por los TE con pantalla– 6 mensajes con entrada de parámetros (0 a 9, *, #)

Mensajede AusenciaProgramado

1

Ext. 103

Ext. 102

2

EXT 102: ALFREDO2

VOLVERE A 15:302

MENSAJE

3

• Mensajes en Espera– Dejados por la extensión origen

(hasta 8 mensajes en destino)– Recibidos por cualquier teléfono

• Específico = Tecla Mensaje y Pantalla• Todos = Tono de marcar diferenciado

Mensajes entre Extensiones



Clase de Servicio de Extensión

Permite diferenciar las atribuciones de cada extensiónNivel de Restricción de LlamadasLímite de duración de llamada al exterior

Límite / Permitir prolongaciónLímite de costeIntromisión en ConversacionesImpedir intromisiónIgnorar No Molesten

Clase de Servicio


12


Registro de Comunicaciones de Extensión (REDCE)Permite al administrador el sistema (conector #01) imprimir una lista de las llamadas efectuadas para cada extensión, línea o código de cuentaEl listado muestra la fecha, hora, línea de salida, número marcado, duración, importe y código de cuenta asociado a cada llamada, así como el importe total. El sistema puede almacenar un número determinado de registros.

Fecha Hora Ext LN Número Marcado Duración Cargo Codg.

Registro de Llamadas



Centrales Analógicas

KXKX--T206SPT206SP KXKX--TA308SPTA308SP

13


Centrales AnalCentrales Analóógicasgicas

ÍndiceÍndiceKXKX--T206SPT206SPKXKX--TA308SPTA308SPPrestacionesPrestacionesTerminalesTerminales: T7700: T7700


Central KX-T206SP

14


KXKX--T206SPT206SP

ÍndiceÍndiceCapacidadCapacidad

InstalaciInstalacióónnAccesoriosAccesorios

PrestacionesPrestaciones


Descripción del producto:

Centralita analógica de matriz de conmutación digital – Capacidad: Líneas: 2 analógicas

Extensiones: 1 híbrida + 5 regularesPortero (x1): abridor+pulsador+interfono

KXKX--T206SP T206SP CapacidadCapacidad

RTBRTBx5x5

x1x1

15


KXKX--T206SP T206SP CapacidadCapacidad

Accesorios Disponibles:– Teléfonos específicos analógicos serie T7700 (2 modelos)– Tarjeta discriminadora DISA/Fax (opcional)– Portero automático (incorporado)

RTBRTB x5x5

x1x1

Porteros Interfono

DISA / FAXDISA / FAX


Tarjeta DISA/Fax (KX-T20691X)• Función DISA Mensaje de 16 segundos

Marcación directa a extensiónResponde las líneas asignadasDesbordamiento

• Función Fax Detección de señal CNG

KXKX--T206SP T206SP AccesoriosAccesorios

Portero automático• Abridor de puerta incorporado• Interfono como accesorio (KX-T30865)• Llamada al interfono como otra extensión

16


Instalación y programación• Incluye manuales de usuario e instalación• Programación desde un teléfono por tonos• Programación y verificación con un T.E.A. con pantalla

KXKX--T206SP T206SP InstalaciInstalacióónn


• 80 memorias de MRS• 4 clases de restricción:

– 2 tablas de 10 prefijos– Llamada Local con 9 ci fras

• 976 => Restringir 90 a 96, 971 a 975, 977 a 979, 98, 99 (18 pos.)• Software con Tabla de Excepciones

• Rellamada del sistema• Doble programación:

– Modo Día / Noche con Cambio Manual y Automático• Conexión como subcentralita• Marcación por Pulsos o por Tonos• Conexión en paralelo (3 TR ó 1 TEA + 1 TR)

KXKX--T206SP T206SP PrestacionesPrestaciones

17


Central KX-TA308SP


KXKX--TA308SPTA308SP

ÍndiceÍndiceCapacidadCapacidad

AccesoriosAccesoriosPrestacionesPrestaciones

AmpliacionesAmpliaciones

18


Capacidad Máxima:6 Líneas Analógicas24 Extensiones (16 Híb. + 8 TR)

8 Regulares

Capacidad Base: 3 Líneas Analógicas8 Extensiones Híbridas (TEA ó TR)

8 Híbridas.

3 Líneas Analógicas

KXKX--TA308SP TA308SP CapacidadCapacidad

8 Híbridas.

3 Líneas Analógicas


Numeración de Extensiones:• 100 a 199 (normal)• 100 a 499 (requiere cambiar algunos números de función) • 10 a 49 (requiere cambiar algunos números de función)

Tarjetas de Ampliación:• KX-TA30877: 3 Líneas Analógicas y 8 Extensiones Híbridas• KX-TA30874: 8 Extensiones Regulares

Base Extensiones Líneas

ConectorPortero

KXKX--TA308SP TA308SP Ampliaciones Ampliaciones --11

TA30877

TA30874

19


3 Líneas

8 Ext. Híb.

3 Líneas

8 Ext. Híb.

8 Ext. TR

6 Líneas

16 Ext. Híb.

6 Líneas

16 Ext. Híb.

8 Ext. TR

+ KX-TA30877

+ KX-TA30874

+ KX-TA30877

+ KX-TA30874

BaseNúm

ero

de L

ínea

s E

xter

nas

(LN

) 6

3

Número de Extensiones8 16 24

Crecimiento Flexible:

KXKX--TA308SP TA308SP Ampliaciones Ampliaciones --22


KX-TA30891XOperadora Automática / Discriminación Fax

Atiende 2 Llamadas a la vezPermite grabar 2 Mensajes de 30 segundos

Uso Flexible de los Mensajes:

• Guía Vocal para acceso por Departamentos (10 Opciones)• Mensajes distintos para Modo Día / Noche / Almuerzo• Mensajes distintos para cada línea• Operadora Automática (otra extensión, aviso de llamada

en espera, desconexión) si el destino está ocupado.(OGM 1 y OGM 2)

KXKX--TA308SP TA308SP Accesorios Accesorios --11

20


KX-TA30893XIdentificación de la Llamada Entrante (ILE)

Permite visualizar el número llamante en la pantalla del TE (también se muestra el nombre si coincide con un número MRS)

Activa la función en las líneas de una tarjeta 3/8 (Base/Ampliación)

Instalación incompatible con la Tarjeta Detectora de Tarificaciónsobre la misma tarjeta 3/8

Esta función requiere la contratación del servicio con el operador, donde esté disponible


RTBRTB

RTBRTB


KX-TA30889XTarjeta Detectora de Impulsos de Tarificación

Detecta los Impulsos de Tarificación (12 / 16 KHz) para poder mostrar el importe de la llamada en el TE y en el REDCE

Activa la función en las líneas de una tarjeta 3/8 (Base/Ampliación)

Instalación incompatible con la Tarjeta de Identificación de Llamada sobre la misma tarjeta 3/8

Esta función requiere la contratación del servicio con el operador, donde esté disponible


RTBRTB

RTBRTBPC o Impresora

RS-232C

21


KX-TA30860XAdaptador para Portero Automático

Permite la conexión de 4 Interfonos (T30865X) y 4 Abridores de Puerta

El Portero #1 y el #2 no pueden ser usados al mismo tiempo. El Portero #3 y el #4 no pueden ser usados al mismo tiempo

Las extensiones preasignadas recibirán las llamadas de los interfonos y activarán los abridores

El Interfono del Portero puede utilizarse para la prestación de Escucha de Habitación

4circuitos



KX-A227XCable de Conexión de Baterías Externas

Permite la conexión de 2 Baterías Externas de 12 VEn caso de fallo eléctrico, permite un funcionamiento de entre 2 y

12 horas, según la capacidad de la batería.

Baterías 12V


12.8 Horas24 Ah

7.2 Horas15 Ah

2.8 Horas7.2 Ah

2.4 Horas6.5 Ah

Autonomía (aprox)Capacidad

22



Música en Espera, Megafonía y Puerto Serie

Música Interna y ExternaConexión Megafonía ExternaPuerto Serie : Tarificación

PC o Impresora

Altav oz

Megafonía

Música Externa




Baterías 12V

FAX

Teléfono Regular

AMP

Interfono Abridor Puerta

Altavoz

PC o Impresora

Radio

TeléfonosEspecíficosAnalógicos(a 4 hilos)

RS-232C

Música Externa

Megafonía

Mode m

KX-TA308SP

4 Porteros16 Ext. Híbridas

8 Extensiones Analógicas (2 hilos)Correo Vocal

PCInalámbrico

Baterías 12V

FAX

Teléfono Regular

AMP

Interfono Abridor Puerta

Altavoz

PC o Impresora

Radio

TeléfonosEspecíficosAnalógicos(a 4 hilos)

RS-232C

Música Externa

Megafonía

Mode m

KX-TA308SP

4 Porteros16 Ext. Híbridas

8 Extensiones Analógicas (2 hilos)Correo Vocal

PCInalámbrico

23


PrestacionesKX-T206SP – KX-TA308SP


Prestaciones Básicas:

KXKX--T206/KXT206/KX--TA308SP TA308SP Prestaciones Prestaciones --11

√√Registro de llamadas a extensión (REDCE)

5-Números de emergencia

5 CDS, 20Códigos de Restricción, 80

Códigos de Excepción

4 CDS, 2 tablas e 10`pref ijos

Restricción de llamadas – CDS10 Zonas-Aparcado de llamadas

√√Llamada en espera

Todas/Ocupado/No Contesta

TodasDesvío de llamadas a extensión –Todas/Ocupado/No Contesta

√√Captura de Llamadas100 números80 númerosMemorias del Sis tema

√√Transferencia de Llamadas

√√Retención de Llamadas308206Prestación

√√Registro de llamadas a extensión (REDCE)

5-Números de emergencia

5 CDS, 20Códigos de Restricción, 80

Códigos de Excepción

4 CDS, 2 tablas e 10`pref ijos

Restricción de llamadas – CDS10 Zonas-Aparcado de llamadas

√√Llamada en espera

Todas/Ocupado/No Contesta

TodasDesvío de llamadas a extensión –Todas/Ocupado/No Contesta

√√Captura de Llamadas100 números80 númerosMemorias del Sis tema

√√Transferencia de Llamadas

√√Retención de Llamadas308206Prestación

24


Prestaciones Avanzadas:


√√Megafoní a- Externa / Altavoz TEA / Todo

√-Reserva de líne a/extensión en ocupado

√-Búsqueda en Grupo de Extensiones: Circular / Terminal

8 / 6-Grupos de Extensiones / Grup os de Líneas

2-Consolas de Operadora (SDE)

√-Seguridad de Línea de Datos

√√Conexión de Emergencia: Líneas-Extensione s

√-Captura al De scolgar

√-L lamada al Desco lgar (Hot-L ine)

√√Dete cción d e Inversión de Polaridad / Señal CPC

Local / Operadora-Bloqueo Electrónico de Exte nsión -Local/Operado ra

308206Prestación

√√Megafoní a- Externa / Altavoz TEA / Todo

√-Reserva de líne a/extensión en ocupado

√-Búsqueda en Grupo de Extensiones: Circular / Terminal

8 / 6-Grupos de Extensiones / Grup os de Líneas

2-Consolas de Operadora (SDE)

√-Seguridad de Línea de Datos

√√Conexión de Emergencia: Líneas-Extensione s

√-Captura al De scolgar

√-L lamada al Desco lgar (Hot-L ine)

√√Dete cción d e Inversión de Polaridad / Señal CPC

Local / Operadora-Bloqueo Electrónico de Exte nsión -Local/Operado ra

308206Prestación




24 códigos de 4 dígitos

-Códigos de Cuenta - Opcional/Forzado/Verificar.

√-Respuesta automática en Manos Libres (En TE)

5-Clases de Servicio , asignables en cada modoDí a/Noche/Almuerzo

√-Marcación Secreta (Pantalla / REDCE)

√-No mbre de Extensión

√√Importe de Llamada en pantalla y e n REDCE

√-Avisos Temporizados (Local / Operado ra)

√-Desvío / Transferencia a destinos externos

√Sólo conf. a 3Conf erencia a 5 (2 externos máximo). Se activa desde TE

10-10 Memorias privadas por extensión

√-Limitación Duración/Impo rte llamada exterior

308206Prestación

24 códigos de 4 dígitos

-Códigos de Cuenta - Opcional/Forzado/Verificar.

√-Respuesta automática en Manos Libres (En TE)

5-Clases de Servicio , asignables en cada modoDí a/Noche/Almuerzo

√-Marcación Secreta (Pantalla / REDCE)

√-No mbre de Extensión

√√Importe de Llamada en pantalla y e n REDCE

√-Avisos Temporizados (Local / Operado ra)

√-Desvío / Transferencia a destinos externos

√Sólo conf. a 3Conf erencia a 5 (2 externos máximo). Se activa desde TE

10-10 Memorias privadas por extensión

√-Limitación Duración/Impo rte llamada exterior

308206Prestación

25




√√Imp re sión de Registro de Llamad as por Extensión

√√Integració n Analógica d e Co rreo Vocal√√Prog ramación de usuario

√Sólo día/nocheModo Día/Noche/Almuerzo para cada día de la semana

√-Clase de Servicio Portátil

√-Mensajerí a entre Extensiones

4 tab las inclusión4 tablas excepción

80 p refijo s por tabla

-Se lección Automática de Ruta

100 memoriasGuarda 20 últimas

-Id entificació n del L lamante

√-Grupos UCD / Grupos UCD con Mensaje

√√Operadora Automática / Discriminador de Fax

√√Función DISA

308206Prestación

√√Imp re sión de Registro de Llamad as por Extensión

√√Integració n Analógica d e Co rreo Vocal√√Prog ramación de usuario

√Sólo día/nocheModo Día/Noche/Almuerzo para cada día de la semana

√-Clase de Servicio Portátil

√-Mensajerí a entre Extensiones

4 tab las inclusión4 tablas excepción

80 p refijo s por tabla

-Se lección Automática de Ruta

100 memoriasGuarda 20 últimas

-Id entificació n del L lamante

√-Grupos UCD / Grupos UCD con Mensaje

√√Operadora Automática / Discriminador de Fax

√√Función DISA

308206Prestación


Terminales Específicos Analógicos

T7700

26


• 2 modelos con diferentes prestaciones• Todas las funciones de puesto de operadora• Cableados a 4 hilos

TEA serie T77xx TEA serie T77xx

KX-T7730SPManos Libres8 Teclas SDEPantalla

KX-T7750SPMonitor (Altavoz)8 Teclas SDE

KX-T7740SPConsola 32 Teclas SDE16 Teclas Memoria


Teclas Programables con Led Asociado en dobleColor (rojo y verde)

12 Teclas programablespara

• Línea Externa• Extensión• Marcacion Directa• Log-in/Log-out• Transferencia al

Buzón de Voz

Características de la Serie KX-T77xx

TEA serie T77xx TEA serie T77xx

27


Fácil de Leer

• Fecha y Hora• Número de Teléfono• Nombre de la Extensión• Id. Del Llamante

(Si existe el servicio)etc,,,

Pantalla de 16 Caracteres(KX-T7730)

TEA serie T77xx TEA serie T77xx Características de la Serie KX-T77xx


Led Indicador de Mensajes en Espera

Fácil de Ver desde todosLos ángulos. Muestra:

• Llamadas Entrantes• Notificación de Mensajes


28


Tecla de Navegación(KX-T7730)

Para un ajuste rápido del

• Volumen del altavoz, Manos Libres

• Contraste de la Pantalla•Navegación por el Menú



Conexión a Auriculares(KX-T7730)

Fácil conexión a auricularesproporcionando al puestoque lo requieraconversaciones privadasen Manos Libres


29


Básico Centrales TelefónicasTecnología Digital Básica


Conceptos BásicosConceptos Básicos

30


1. Red Analógica

Analógico

Analógico

Analógico

2. Central de Conmutación Digital

Dig ital

Analógico Analógico

Evoluc ión de Red

Red TelefRed Telefóónicanica


Dig italDig ital

3. Acceso RDSI - Red IP

Red IP

199.1.63.4

199.59.2.9

2. Central de Conmutación Digital

Dig ital

Analógico Analógico

Evoluc ión de Red


31


Dig italDig ital

3. Acceso RDSI - Red IP

Red IP

199.1.63.4 199.59.2.9

Terminal IP

4. Red IP

Red IP

199.1.63.4 199.59.2.9

Terminal IP199.1.63.4 199.1.63.4

Evoluc ión de Red



Interv alo entre muestras = 125 µµµµ seg.

Frecuencia de Muestreo = 8.000 Hz

1. Muestreo: Se toma una muestra del valor de la señal en un punto y se mantiene hasta la siguiente muestra.

• El paso de Analógico a Digital se realiza en 4 etapas:1. Muestreo 2. Cuantificación 3. Codificación 4. Envío

Señal Original

La información de la voz (palabras) no necesita más de 3400 Hz para ser transmitida.

La frecuenci a con que se toman muestras ha de ser como mínimo el doble de la frecuenci a máxima a transmitir.

Conversión Analógico-Digital

SeSeññal Analal Analóógica y Digitalgica y Digital

32


2. Cuantificación: Se ajusta el valor de la muestra al valor codificado existente más cercano. Normalmente se codifi can 256 niveles (8 bits) a 8kHz = 64 Kbps.

3. Codificación: Se codifica en un código binario el valor de la muestra.

1111

000100100011

0101

0111

1001

1011

1101

0100

0110

1000

1010

1100

1110

1100

1001

1011

1101

1110

1100

1011

1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1

• El paso de Analógico a Digital se realiza en 4 etapas:1. Muestreo 2. Cuantificación 3. Codificación 4. Envío

4. Envío: Se envían los bits de cada valor en serie por la línea física.

Conversión Analógico-Digital



• La señal de múltiples canales se envía secuencialmente por la línea, a una velocidad suma de los canales

Multiplexor

Canales 1 a 30

AAABControlCRC

Acceso Primario RDSI30 B + D + S

2 Mbps = 64 kbps x 32

Canal 1

E D C B A

Canal 2

E D C B A

Canal 30

E D C B A

Se envían datos de control (“ canal” D) para identifi car el destino de cada uno de los canales y de CRC (“ canal” S) para corregir errores de transmisión.

Multiplexado


33


• La señal conteniendo múltiples canales se separa en canales individuales.

Demultiplexor

Canales 1 a 30

AAABControlCRC

Acceso Primario RDSI30 B + D + S

2 Mbps = 64 kbps x 32

Canal 1

A B C D E

Canal 2

A B C D E

Canal 30

A B C D E

Demultiplexado



• La señal de cada canal se decodifica y filtra, obteniendo la señal original.

000100100011

0101

0111

1001

1011

1101

1111

0100

0110

1000

1010

1100

1110

1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 Señal Original

Conversión Digital-Analógico


34


• RDSI (Red Digital de Servicios Integrados, es una red que proporciona conectividad digital extremo a extremo para dar soporte a una amplia gama de servicios.• Ventajas

• Audio de alta calidad• Enlaces digitales a 64 Kbit/s• Señalización potente para proporcionar una gran funcionalidad• Un canal de acceso para transferenci a de voz, datos o imagen.

Multiplexación de Canales• Rapidez en el establecimiento de llamada• Servicios Suplementarios

Concepto

RDSIRDSI


• Acceso Básico– 2B + D = 144 kbps

• 2 B + D = 2 x 64kbps + 16kbps = 144kbps– Canal D para control

• No utilizable por el usuario en condiciones normales– 2 comunicaciones simultáneas, una por cada canal B– Envío de Voz y Datos por el mismo acceso básico, pero

por diferentes canales B.• Equivale a usar 2 líneas analógicas

• Acceso primario– 30B + D + S = 2048 kbps

• Igual que el acceso básico

Características de los Buses

RDSIRDSI

35


• Buses definidos en jerarquias basadas en canales B• 2 canales = Acceso a 144 kbps = Básico (subíndice 0)• 30 canales = Acceso a 2048 kbps = Primario (subíndice 2)

Central PúblicaRDSI

Bus U

TR1

Bus T

TR2Bus S

ab

Bus R

Nomenclatura de los Buses

RDSIRDSI


• Configuración Punto a Punto:

Ventaja: Terminales RDSI integrados como extensiones

Inconveniente: Ocupa 1 acceso básico de la Centralita

T0

TR1S0

1 terminal conectado al TR1 en cada Bus

Topología

RDSIRDSI

36


• Configuración Punto a Multipunto:

T0

TR1

Ventaja: Uso de las líneas para comunicaciones de voz y datos manteniendo el máximo de canales hacia el exterior

Inconveniente: Los terminales RDSI no quedan integrados como extensiones de la centralita

Hasta 8 terminales conectados al TR1 en cada Bus

Topología

RDSIRDSI


- CLIP (Identificación del Llamante)- DDI (Marcación directa a extensión)- AOC (Tarificación) - Otros

93-222-3333

CLIP : 93-222-3333

CLIP

93-222-3333

Véa el CLIP

DDI : 92-477-1126

DDI92-477-1126

92-477-1XXX

Llamada directasin operadora

AOC : 150 Pts

AOC150 Pts

Véa el CosteRed RDSI

Servicios de Valor Añadido

RDSIRDSI

37


InternetInternetInternetInternet

S0-Bus

S0-Bus LAN

Servidor

RDSIRDSIRDSIRDSI

- Internet a alta velocidad- Transferencia de Archivos- Conexión a redes LAN

Comunicaciones de Datos

RDSIRDSI


Central TelefCentral Telefóónica nica -- PABXPABXPorteros

Interfono

Buses So

Terminales Regulares

Impresora

Música Externa

Megafo nía


V.24PC

RDSI

RTBLN a/b

To / T2 BRI/ PRI

Modem / RouterIP

Terminales EspecificosRDSI

CTIUSB/LAN

38


Líneas – Interfaz Digital

BRIAcceso Básico

To

PRIAcceso

Primario T2

Central TelefCentral Telefóónica nica –– Tipos de ConexionesTipos de Conexiones


Extensiones – Interfaz Digital

Acceso Básico So

Acceso Primario S2


39


TR


Voz

Analógica

Extensiones AnalógicasBu

s de

Voz

Ana

lógi

ca

Teléfonos Teléfonos RegularesRegulares FaxesFaxes

DatáfonosDatáfonos

MódemsMódemsTeléfonos Teléfonos InalámbricosInalámbricos



Bus

de D

atos

D1D2


Datos a

16 kbps

Extensiones Específicas Digitales

T75xxT75xx T76xxT76xx


•• Gama TDAGama TDA•• Gama TDGama TD

•• Gama TDAGama TDA

40


TR


DD

Canal B1

a 64 Kbps

DA

D1D2

Líneas “RDSI”Panasonic

DD

RDSI 2B+D

2 x 64 + 16

Bus

inte

rno

a 2

Mb

Extensiones Super Híbridas



• Conexión de un Teléfono Regular (TR ó TLU)

Puerto deExtensiónSúper Híbrido

2 hilos

D1D2

TR

4 hilos

• Conexión de un Teléfono Específico Analógico (TEA)Puerto deExtensiónSúper Híbrido

D1D2

TR

• Conexión de un Teléfono Específico Digital (TD ó TED)Puerto deExtensiónSúper Híbrido

D1D2

TR

2 hilos

Puertos Super Híbridos


41


• 1 TEA y 1 TLU en el mismo puerto– La misma extensión– Transferencia Automática

4 hilos

D1D2

TR

2 hilos


Extensiones enParalelo

TE Analógico





2 Extensionesdiferentes

Extensiones enParalelo– Como 2 extensiones totalmente diferent es (XDP)

• Numeración, Atribuciones, etc.– Conmutación desde el TED

• Paralelo / 2 Extensiones

D1D2

TR

2 hilos

2 hilosTE Digital

• 1 TED y 1 TLU en el mismo puerto– La misma extensión– Transferencia Automática



42


D1D2

• 2º Canal de Voz / ALMD• Permite recibir y mantener una segunda conversación por el circuito de

Manos Libres mientras se está conversando por el microteléfono.• ALMD: Aviso de Llamada con el Microteléfono Descolgado

T7536 / T7636:• Conexión a 2 hilos• Voz por el canal B2

D1D2

• APLMD• Permite recibir una segunda conversación por el circuito del microteléfono

mientras se está conversando.• APLMD: Aviso Privado de Llamada con el Microteléfono Descolgado

T75xx T76xx:• Conexión a 2 hilos• Voz por el canal B2

2º Canal de Voz / ALMD / APLMD

Servicios y Funciones BServicios y Funciones Báásicassicas


Num. Teléfono1234567

Impresora o PC

REDCE

Pantalla

Teléfono Esp ecífico Analógico

• Presenta el nombre del llamante si su número coincide con uno de los números grabadosen las Memorias Rápidas del Sistema.

Panasonic

Identificación de Llamada Entrante (ILE)


43


Num. Marcado91 123456793 7654321

00 81924771450

Operador 1

Operador 2

Otros

91 1234567

050 93 1234567

052 00 81 92…

Selección de laRuta más económica

• Enrutamiento por Modificación del Número MarcadoActivable o Desactivable para cada línea

• Código de Selección del Primer Operador (no actúa ARS)• Tablas de Selección de Ruta y Tablas de Excepciones• Tablas de Horarios con preferencias• Rutas alternativas• “Carrier Hijacking”

Selección Automática de Rutas



Permite realizar funciones avanzadas de Correo Vocal

Con cualquier teléfono:* Acceso directo al buzón de cada extensión* Señalización de Mensajes por Tono de Marcación diferenciado

Si dispone del servicio de identificación de llamadas (ILE)* Grabación del número ILE con el mensaje* Mensaje de Bienvenida personalizado según el origen de la

llamada (ej. idioma, …)Con teléfonos específicos

* Indicación en la Tecla “ MENSAJE”* Monitorización de Llamadas en tiempo real* Grabación de Conversaciones

En el buzón propio o en uno ajeno

Integración del Correo Vocal


44


DISA: Acceso Directo a Sistema Interior

Acceso directo a las extensiones por marcación de tonos DTMF• El usuario marca el nº de extensión o accede mediante 1 dígitotras el tono de descolgado. • Atiende 2 llamadas a la vez.• Puede desactivarse el acceso a determinadas extensiones.

Acceso Exterior-Exterior• Permite a un llamante exterior realizar una llamada usando laslíneas de la centralita.• La función DISA admite niveles de Seguridad para evitar el uso no autorizado

Función DISA



Función DISA / FAX


TimbreGrupo


Serv icioTécnico

Teléfono de Tonos

Bien ve nido a Pa naso nic.Para el Dpto . d e V en tas, puls e 1,Para el Ser vicio T écnico, p ulse 2 .

FAXDISA / FAX


DiscriminaFAX

o ooo

45


Otros Interfaces

Porteros Interfono

V.24

PC

Impresora

Música Externa

Megafo niaPC

CTI


IPIP


Es necesario un planteamiento correcto para proporcionar al cliente final de una recepción de llamadas acorde con su tipo de negocio.

Las centrales Panasonic están preparadas para poder realizar cualquier tipo de programación que el cliente final pueda necesitar

-DIL 1:1-DIL 1:N-DDI / MSN-CLIP-A un Grupo de Timbre-A un Grupo Líneal-A un Grupo Cíclico-A un Grupo UCD

Atención de Llamadas

RecepciRecepcióón de Llamadasn de Llamadas

46


• Grupo de Extensiones– Desbordamiento: Desvío de la llamada asociado a una línea

exterior para cuando no hay extensiones accesibles– Grupo sin Captura: 102 Desbordamiento

101 102 103

Llamada Entrantepor la Línea LN3

OperadoraDesbordamientode la línea LN3

Desbordamiento




exterior para cuando no hay extensiones accesibles– Grupo sin Captura: 102 Desbordamiento– Grupo Terminal: 102 103 Desbordamiento

• Orden siempre ascendente

Llama da Entrantepor la Línea LN3

Grupo TerminalDesbordamiento

de la línea LN3

101 102 103

Operadora

Grupo Terminal


47



exterior para cuando no hay extensiones accesibles– Grupo sin Captura: 102 Desbordamiento– Grupo Terminal: 102 103 Desbordamiento

• Orden siempre ascendente

– Grupo Circular: 102 103 101 Desbordamiento• Orden ascendente pero la última extensión conecta con la primera

Llamada Entrantepor la Línea LN3

Grupo Circular

Desbordamientode la línea LN3

101 102 103

Operadora

Grupo Circular



TimbreGrupo


Serv icioTécnico

Teléfono de Tonos

Bien ve nido a Pa naso nic.Para el Dpto . d e V en tas, puls e 1,Para el Ser vicio T écnico, p ulse 2 .

FAXDISA / FAX


Grupo Timbre


DiscriminaFAX

o ooo

48


M ensaje 1:“Todas nues tras oper ador as

ocup ad as. Es pere ,por f a vor.”

Ocupado

Ocupado OcupadoOperadora Automática con Mensajes

(Eq uipamie nt o Opci on al Inst ala do)En caso de Ocupado, retiene la llamadadurante el tiempo programado y ejecutaLas f unciones de la Tabla de Tiempos.

Permite el grupo UCDFunción de Registro/Baja

M ensaje 2 :“Llame p asad os unos

minu tos”

Grupo UCD



• Permite dividir el día en franjas horariasProgramación diferenciada de:

• Destino de las llamadas entrantes• Asignación de salida• CDS diferente para cada horario.

• Cambio Manual o Automático.La hora de cambio automático puede programarse:

• Por días• Diferente cada día• Lunes - Viernes, Sábado - Domingo• Todos los días igual.

• Inicio y final de los periodosInicio Modo Día / Inicio Modo NocheInicio Almuerzo / Final Almuerzo

Modos Horarios


49


• Mensajes de Ausencia– Dejados por la extensión destino: Cualquier Teléfono– Recibidos por los TE con pantalla– 6 mensajes con entrada de parámetros (0 a 9, *, #)

Mensajede AusenciaProgramado

1

Ext. 103

Ext. 102

2

EXT 102: ALFREDO2

VOLVERE A 15:302

MENSAJE

3

• Mensajes en Espera– Dejados por la extensión origen

(hasta 8 mensajes en destino)– Recibidos por cualquier teléfono

• Específico = Tecla Mensaje y Pantalla• Todos = Tono de marcar diferenciado

Mensajes entre Extensiones



Clase de Servicio de Extensión

Permite diferenciar las atribuciones de cada extensiónNivel de Restricción de LlamadasLímite de duración de llamada al exterior

Límite / Permitir prolongaciónLímite de costeIntromisión en ConversacionesImpedir intromisiónIgnorar No Molesten

Clase de Servicio


50


Registro de Comunicaciones de Extensión (REDCE)Permite al administrador el sistema (conector #01) imprimir una lista de las llamadas efectuadas para cada extensión, línea o código de cuentaEl listado muestra la fecha, hora, línea de salida, número marcado, duración, importe y código de cuenta asociado a cada llamada, así como el importe total. El sistema puede almacenar un número determinado de registros.

Fecha Hora Ext LN Número Marcado Duración Cargo Codg.

Registro de Llamadas



Sistemas Híbridos IP

Serie Serie TDATDA

KX-TDA100 KX-TDA200KX-TDA30

V 1.0 V 1.1KX-TDA15

V 1.1 V 1.1

Sept . 2004

Jul. 2004

51


ÍÍndicendice

TDATDAEvoluciEvolucióón n al al Sistema Sistema TDATDAFuncionalidades DestacadasFuncionalidades Destacadas

CapacidadesCapacidadesAlimentaciAlimentacióónnTerminalesTerminales

HardwareHardware


Evolución al Evolución al Sistema TDASistema TDA

52


Evolución al Evolución al Sistema Sistema TDATDA

KXKX--TDA200TDA200

KX-TDA200

KXKX--TDA100TDA100

KX-TDA100

KXKX--TDA30TDA30

KX-TDA30

KX-TD1232 x 2KX-TD1232KX-TD816

KX-TD208 KX-TD612

KX-TDA15

KXKX--TDA30TDA30

Sept . 2004


CentralCentral IPIP--HHíbridaíbrida serie TDAserie TDA

• TDA1524 + 4 puertos

• TDA30 v.1.140+4 puertos60+4 puertos con MEC

• TDA100 v.1.1108 puertos158 puertos con MEC


Sept . 2004

v.1.1 Jul. 2004

53


Funcionalidades Funcionalidades destacadasdestacadas


Funcionalidades destacadasFuncionalidades destacadas

Funcionalidades destacadasFuncionalidades destacadas

DXDPDXDPMECMEC

GeneradorGenerador de Callerde Caller--IDIDSistemaSistema DECTDECT

VoIPVoIPCTICTI

Conf. a 4 con BroadcastConf. a 4 con Broadcast

54


DXDPDXDP


DXDP DXDP –– Digital Digital eXtra Device PorteXtra Device Port --11Esquema de conexión

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

DHLC

TDA100/200 v1.1TDA15/30

C anales B1 + B2B1 ch.

Modo Ma es troModo Ma es tro

B 2 ch .

Modo Es clav oModo Es clav o

T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665

Max. 40m (Ø 0.4mm)Max. 50m (Ø 0.5mm)Max. 60m (Ø 0.6mm)

TRTR

Max. 500 m (Ø 0.4mm)Max. 720 m (Ø 0.5mm)Max. 830m (Ø 0.6mm)

TRTR

DHLC

TDA100/200 v1.1TDA15/30



B 2 ch .


T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665


TRTR


DHLC

TDA100/200 v1.1TDA15/30



B 2 ch .


T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665


TRTR


DHLC

TDA100/200 v1.1TDA15/30

DHLC

TDA100/200 v1.1TDA15/30



B 2 ch .


T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665


TRTR




B 2 ch .


T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665


TRTR


TRTRTRTR

B1: Microte lé fono / APLMDB2: ALMD (algunos modelos)

Cana les B1 + B2

T7636, T 7633T7630, T 7625

T766 5

T7636, T 7633T7630, T 7625

T 7665

DL CX

TDA100/200 v1.1TDA30

B1 ch .Mo d o Mae stroMo d o Mae stro

B2 ch .Mo do Esc lav oMo do Esc lav o

T76x x T75x x T72x x

Can ale s B1 + B2

Max. 500m

Max. 500m (Ø 0.4mm)Max. 720m (Ø 0.5mm)Max. 830m (Ø 0. 6mm)


B1: Mic rote lé fon o / A PLMDB2: AL MD (algunos modelos)

Ca na les B 1 + B2

T7636, T 7633T7630, T 7625

T766 5

T7636, T 7633T7630, T 7625

T 7665

DL CX

TDA100/200 v1.1TDA30




Can ale s B1 + B2

Max. 500m



B1: Mic rote lé fon o / A PLMDB2: AL MD (algunos modelos)

Ca na les B 1 + B2

T7636, T 7633T7630, T 7625

T766 5

T7636, T 7633T7630, T 7625

T 7665

DL CX

TDA100/200 v1.1TDA30

DL CX

TDA100/200 v1.1TDA30




Can ale s B1 + B2

Max. 500mMax. 500m



55

PPáág ina 109g ina 109

DXDP DXDP –– Digital Digital eXtra Device PorteXtra Device Port --22

- Conexión de un Teléf ono Digital a otro Teléf ono Digital sin Hardware adicional- Disponible sólo entre TD tipo 1 serie T7600 - Los dos TED son extensiones dif erentes (no en Modo Paralelo)- Compatible con Puertos Super híbridos (Puertos XDP en tarjetas DHLC)

- Posibilidad de conectar 2 TD (Tipo1) + 1 TR en cada puerto DXDP- Para tarjetas DHLC, el TR se puede conectar al TED esclav o. - Si se selecciona el modo paralelo, el TR queda en paralelo con el TED Maestro

- No requiere programación adicional ni en la PBX ni en los teléfonos- Funciones No Disponibles en los teléf onos en DXDP:

- ALMD- CTI 1st Party

- Con MEC(*): dobla el número máximo de extensiones digitales del sistema- Sin MEC: no aumenta el número máximo de extensiones, pero ahorra hardware

Características

(*)NOTA: MEC disponible sólo para TDA 30/100/200 v1.1


DXDP DXDP –– Digital Digital eXtra Device Port eXtra Device Port --33DXDP en tarjetas de extensiones digitales (DLCX)

NOTA: Los dos TED no se pueden conf igurar en modo ‘paralelo’.En TDA15, DXDP no aplicable sobre tarjeta DLC8

B1: Microteléfono / APLMDB2: ALMD (algunos modelos)

Canales B1 + B2

T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665

DLCX

TDA100/200 v 1.1TDA30

B1 ch.

Modo MaestroModo MaestroB2 ch.

Modo EsclavoModo Esclavo

T76xx T75xx T72xx

Canales B1 + B2

Max. 500m



56


DXDP DXDP –– Digital Digital eXtra Device Port eXtra Device Port --44DXDP en tarjetas de extensiones híbridas (DHLCX)

NOTA: Para tarjetas DHLC, el TR se puede conectar al TED esclavo. Si se selecciona el modo paralelo, el TR queda en paralelo con el TED Maestro

DHLC

TDA100/200 v 1.1TDA15/30

Canales B1 + B2B1 ch.

Modo MaestroModo Maestro

B2 ch.


T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665


TRTR


TRTR


DXDP DXDP –– Digital Digital eXtra Device Port eXtra Device Port --55Detalle de conexionado

Canales B1 + B2

T7636, T7633T7630, T7625

T7665

T7636, T7633T7630, T7625

T7665

DLCXDHLCX

TDA100/200 v 1.1TDA15/30

B1 ch.Modo Modo

MaestroMaestro

B2 ch.




Maestro Esclavo

TO MAIN UNIT/ PBX

a Central

TO TEL

a TD esclavo

MICRO -TELEFO NO

TO MAIN UNIT/ PBX

a TD maestro

MICRO -TELEFO NO

TO TEL(7665 NO )

a TR

TRTR

57


DXDP DXDP –– Escenarios de AplicaciónEscenarios de AplicaciónCasos en los que se plantea DXDP:1. Oficina ampliando una extensión adicional sin añadir

tarjetas en la Central

2. Situaciones en que el cliente requiera gran número de Terminales Digitales

3. Situaciones en que el precio lo justifique, y sea más económico utilizar terminales de gama 7600 que añadir tarjetas

4. Aumentar el número máximo de extensiones digitales del sistema en TDA100/200. (Requiere MEC: Memory Expansion Circuit)


MEC para MEC para TDA 30/100/200 v.1.1TDA 30/100/200 v.1.1

58


Ampliación de MemoriaAmpliación de Memoria

Tarjeta de Ampliación de Memoria TDA100/200 v.1.1: TDA0105TDA30 v.1.1: TDA3105

Sólo TDA30/100/

200 v1.1

Sólo TDA30/100/

200 v1.1

Sólo TDA30/100/

200 v1.1

Sólo TDA30/100/

200 v1.1

- Ampliación de 8 MBy tes- Permit e dobl ar el n ú mero de e xt ensio nes dig itales medi ant e DXDP. (Sin M EC se

pue de usar DXDP , p ero no s e a u men ta el n úm ero má xi mo de e xt ensio nes dig itales)- Permit e re alizar Conf erenci a a 4 c on Broa dcast a 32.

- Se inst ala en un a ra nura esp ecífica de la t arjeta M PR

Memory Expansion Circuit

MECMEC

No disponible para la versión actual de TDA30



Generación Generación CallerIDCallerID para TR para TR

en TDA15/30en TDA15/30

59


Generación de Generación de CallerCaller--IDIDGenerador de Identificación de Llamada para ExtensionesDe serie en TDA15Tarjeta opcional en TDA30: TDA3168

- Genera señal Caller-ID por FSK a Teléf onos Regulares- La tarjeta proporciona 8 canales simultáneos (2 bloques de 4 extensiones a elegir entre todas las tarjetas regulares)- Se puede instalar una tarjeta en la TDA30, de serie en TDA15- Compatibilidad con terminales Panasonic y otras marcas

Señal Timbre + FSKSLC4SLC8DHLC4

TDA15/30

CID GenCID Ge nTDA31 6 8CID GenCID Ge n

TDA31 6 8 TR co n Caller-ID- Generador FSK- Termi nales cableados o DECT- Todos los m odelos Panasonic

- TSC10- DECT con Caller-ID

- La mayoría de la competencia

No disponible para TDA100/200 v.1.1

No disponible para TDA100/200 v.1.1

Sólo TDA15/30

Sólo TDA15/30

Sólo TDA15/30

Sólo TDA15/30


Sistema DECTSistema DECT

60


DECT sobre Puertos DigitalesDECT sobre Puertos Digitales-- 11Célula DECT sobre puertos de Extensión Digital

Canales B1 + B2Célula DECT- 2 canales de conv ersación- Interfaz TED- 2 hilos- Hasta 500m- Incompatible co n DXDP

TDA0141TDA0141

B1 B2

DLCXDLCXDHLCX

TDA100/200 v 1.1TDA30 v 1.0

TarjetaDHLC

TRTR

DHLCxMax. 222m (Ø 0.4mm)Max. 347m (Ø 0.5mm)Max. 500m (Ø 0.6mm)

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

TDA15/30, TDA100/200

v1.1

- Conexión de una célula DECT a un puerto de Extensión Digital a 2 hilos. (tarjeta DHLC ó DLC) - Disponible para TDA30, novedad para TDA100/200 v.1.1

- Incompatible con DXDP (usa los d os c anal es B), compatible con XDP.

- Permit e c onec tar u n TR a la parte reg ular d el p uerto en u na tarjet a DHLC, y el TR

pue de fu ncion ar de for ma i nd epe ndie nt e.


Repetidor DECT

TDA0141TDA0141

Célula DECT- 2 canales- Interfaz TED- 2 hilos- Hasta 500m- Incompatible con DXDP

P an as on icP an as on icP an as on icP an as on icTD A0 146

A272A272

Registro del Repetidor en el

Sistema• Aut om ático• M anu al

Características del Repetidor• 2 ca nales• Posible co nfig uración en cad en a (3 ni veles)• Posible co nfig uración en estrella , h asta 6 Re pe tidores• 18 R epe tidores p or Est ación Bas e

DLC 4x2DLC 8x2

DHLC 4x2

DLC X

DHLC XTDA100/200 v 1.1 + TDA15/30

DECT sobre Puertos DigitalesDECT sobre Puertos Digitales-- 22

32(62 ch.)

16 (32 ch.)

8 (16 ch)

2(4 ch.)

Cantidad máxima Estaciones Base,-conectadas a Extensiones Digitales-

128642828Cantidad de Portátiles

TDA15 TDA200TDA100TDA30CAPACIDAD32

(62 ch.)16

(32 ch.)8

(16 ch)2

(4 ch.)

Cantidad máxima Estaciones Base,-conectadas a Extensiones Digitales-

128642828Cantidad de Portátiles

TDA15 TDA200TDA100TDA30CAPACIDAD

61


Solución inalámbrica DECT (Sobre Tarjetas Especificas)

TDA0142TDA0142

Célula DECT- 4 canales- Interfaz CS- 4 hilos- Hasta 1.000m

8 puertos CS- 4 canales por puerto- Para células DECT CSINF 8CSINF 8

TDA0144

4 puertos CS- 4 canales por puerto- Para células DECTCSINF 4CSINF 4

TDA0143

P an as on icP an as on icP an as on icP an as on icTD A0 146

A272A272

DECT sobre Tarjetas EspecíficasDECT sobre Tarjetas Específicas

No disponible para TDA15/30

No disponible para TDA15/30

Sólo TDA100/200

Sólo TDA100/200

Sólo TDA100/200

Sólo TDA100/200

32(128 ch.)

16 (64 ch.)

Cantidad máxima Estaciones Base,-conectadas a tarjetas especí ficas-

12864Cantidad de Portát iles

TDA200TDA100CAPACIDAD32

(128 ch.)16

(64 ch.)Cantidad máxima Estaciones Base,-conectadas a tarjetas especí ficas-

12864Cantidad de Portát iles

TDA200TDA100CAPACIDAD

PPáág in a 122g in a 122

Repetidores: Posibilidad de encadenar múltiples Repetidores

Máximo 6 Repetidores directamente a CS Máximo 3 Repetidores en serie

Nivel 0Nivel 0N ivel 0 Niv el 1 Nive l 2 N iv el 3

Nive l 3

Nive l 1 Nive l2

Nive l 0 N ivel 1 Nive l2 Nive l 3

Nive l 1 N iv el 3

N ivel 2 N ivel 3

Nive l 1

Nive l2

N ivel 3

Niv el 2

Niv el 3

Nive l 3N iv el 2

Niv el 3

Nive l 3

Nive l 1 Nive l2

Nive l 0 N ivel 1 Nive l2 Nive l 3

Nive l 1 N iv el 3

N ivel 2 N ivel 3

Nive l 1

Nive l2

N ivel 3

Niv el 2

Niv el 3

Nive l 3N iv el 2

Niv el 3Máximo 18 Repetidores por CS

DECTDECT RepetidoresRepetidores

62


Solución inalámbrica DECT (Terminales)

Cara cterístic as KX-T CA155

Pe so d el Po rtáti l 130 gAu to n o mía en co n versa ció n

10 horas

Au to n o mía en rep o so

120 horas

T iemp o d e Carg a 9 horasVib rad o r in co rp. -

M an o s L ib res Manos Libres / Microauricular

T eclas Pro g ramab les 5

Pan tal la 16x6 Líneas

T eclad o I lu min ad o Si

KX-T CA255

108 g

16 horas

300 horas

5,5 horasSi

Manos Libres / Microauricular

10

16x6 Líneas

Si

DECTDECT TerminalesTerminales

Mas información sobre el Sistema DECT en el Curso Avanzado


VoIPVoIP

63


VoIPVoIP--11

Tarjetas IPGW

44

11

10/100 Base T10/100 Base T

Nav egador WEB (En.)Nav egador WEB (En.)

G.723.1(5.3/6.3K), G729a (8K), G711 (64K)

G.723.1(5.3/6.3K), G729a (8K), G711 (64K)

Tunneling QSIGH.323 v 4 Annex M1


TDA3480TDA3480TDA15 / 30TDA15 / 30

H.323 v 2H.323 v 2

511 direccionesDHCP (Cliente)


44

11

10/100 Base T10/100 Base T

Nav egador WEB (En.)Nav egador WEB (En.)

G.723.1(5.3/6.3K), G729a (8K), G711 (64K)

G.723.1(5.3/6.3K), G729a (8K), G711 (64K)



TDA0484TDA0484TDA100/200 v 1.1TDA100/200 v 1.1

H.323 v 2H.323 v 2



Canales de VozCanales de Voz

Ocupación de ranurasOcupación de ranuras

Interfaz LANInterfaz LAN

Consola de Man tenimient oConsola de Man tenimient o

Codificación de la VozCodificación de la Voz

Señalización QsigSeñalización Qsig

Tarjeta VoIPTarjeta VoIPCentral y v ersiónCentral y v ersión

Protocolo VoIPProtocolo VoIP

VariosVarios

=~Conectan la PBX con la LAN del cliente para utilizar su infraestructura de datos IP


VoIPVoIP--22

√ : Disponibilidad de todas las funci ones QSIG que ofrecen las centrales Panasonic

Compatibil idad de toda la gama TDA

Requerimientos para VoIPG723, G.729 20 K bps / canal

G711 80 K bps / canalDirecc ionamiento IPLANFirewal ls

Routers

NAT

P referiblem ente Routers que soporten:- P riorización de los paquetes de voz (Usando los bits ToS o DiffServ)- Fragmantación de paquetes- Compres ión de l a cabecera RTP- RSVP (Protocolo de Reserva de Recursos)

Si en l a red IP se ut iliza NA T, es te debe ser 100% transparente y entender H.323

A ncho de B anda Recom endado

FijoSe recomienda una LAN conmutada (swit ched LAN)

Abrir puertos utili zados por el Gateway!

TDA15/30 (KX-TDA3480)

TDA100/200 v.1.1.(KX-TDA0484)

TDA15/30 (KX-TDA3480)

√ √

TDA100/200 v.1.1.(KX-TDA0484) √ √

64


VoIPVoIP--33Programación basada en entorno Web mediante la tarjeta VoIP- Desde cualquier browser conectado a la LAN- Misma programación para todos los Gateways (TDA3480/0484)

IP/ITNetwork Enlace VoIP

T DA048 4

LAN

T DA348 0

Gestióóóón desd e la L AN


VoIPVoIP--44Aplicación : Banca, Sedes, Cadenas

Managed IP Network

Tarj eta VoIPTarj eta VoIP

VoIPVoIP

QSIG QSIG over over IPIP

VoIPVoIP

Se aprovecha la red IP para cursar comunicaciones de voz con señalizac ión QSIG

65


VoIPVoIP--55Aplicación : Sede Central + Sucursales

Central TDA200

Router

TDA30 Sucursal

Router

IP-VPN IP-VPN

RTC RTC

TDA15 Sucursal

Router


RDSI

usua

rios

IP Net work

Tarj eta VoIP

Tarj eta VoIP

VoIP

VoIP

VoIP

VoIP

VoIP

VoIP

Call CenterPrincipal Call Center

Nivel 2.a

Call CenterNivel 2.b

Call CenterNivel 2.c

Dirige llamadas hacia Call Center adecuado

VoIPVoIP--66Aplicación : Call Center “Distribuido“ y/o especializado

66


VoIPVoIP--77Aplicación : Banca, Sedes, Cadenas

QSIG

Managed IP Network

Tarj eta VoIPTarj eta VoIP

Tarj eta de Redes:

E1/E&M/QSIG

Tarj eta de Redes:

E1/E&M/QSIG

VoIPVoIP

QSIG QSIG over over IPIP

VoIPVoIP

VoIPVoIPTD A200 TD A100

Señalizac ión QSIG para enlaces BRI-QSIG, PRI-QSIG e IP

Mas información sobre Redes en el Curso

Avanzado


MCK ExtenderMCK Extender

67


MCK Extender MCK Extender --11Descripción

– Disponible para toda la gama T DA y teléfonos serie T 7600– Util idad: T ransporte de comunicaciones VoIP

• T ransparente al usuario• Func iones central izadas (teclas SDE, Correo Vocal, Log-in, CT I, etc .)

– Compuesto por:• MCK Extender Gateway (8 canales – local)• MCK Extender 6000 (8 canales – remoto), MCK Extender 4000 (1 canal – remoto)

Requerimientos:16-20 Kbps / canal

72-80 Kbps / canal

G.726 A DP CM24 32 K bps / canal

G.726 ADP CM 32 40 K bps / canal

A ncho de B anda Recom endado

G.711

G.729


Escenarios de Aplicación

MCK Extender MCK Extender --22

Sucursal

BandaAncha

MCK Ext 6000

Central TDA200

Router

MCK Gateway

TDA15 Sucursal

Router

MCK Ext 4000 Teletrabajo

IP-VPN IP-VPN

RTC RTC

B.Ancha

68


CTICTI


CTI CTI -- 11Esquema de conexión Telefonía – Informática

PC PC Ph o n e Ph o n e / PC / PC Co n so leCo n so le

CTI 1CTI 1ªª ParteParte

Ch ar Ch ar BUP / T ASPBUP / T ASP


Ch ar Ch ar BUP / T ASP / ICM / Ho telBUP / T ASP / ICM / Ho tel


USB / USB / E th ern etEth ern et

L ANL AN

Netw o rkNetw o rk

CT I Server (CT I Server (Ch ar Ch ar T ASP, BUP, ICM , Ho tel )T ASP, BUP, ICM , Ho tel )

So ftw are So ftw are Ch ar Ch ar (BUP, T ASP)(BUP, T ASP)

CT I 3CT I 3ªª ParteParte

T API /CST A T API /CST A In terfaceIn terface

So ftw are So ftw are Ch arCh ar 11ºº Parte Parte (BUP, T ASP)(BUP, T ASP)

T API T API In terfaceIn terface

T 7636 / 33T 7636 / 33PC PC Ph o n e Ph o n e / PC / PC Co n so leCo n so le


CST A CST A In terfaceIn terface

T 7636 / 33T 7636 / 33

69


Posibilidad de hacer Integración CTI 3rd party con 2 máquinas simultáneamente

M u lti M u l ti T SP T SP DriverDriver




CTI CTI -- 22

((Eth ern etEth ern et))

L ANL AN

Netw o rkNetw o rk

CT I Server (CT I Server (Ch ar Ch ar T ASP, BUP, T ASP, BUP, ICM , Ho tel )ICM , Ho tel )





CTI CTI -- Terminales sobre PC Terminales sobre PC -- 11

ArrivingCLI:0924567890John SmithDDI: Sales Dept.

Necesario MNecesario Móódulo USB T7601dulo USB T7601

PC Console

PC Phone

Char TASPChar BUP

CTI

1C

TI 1

ªªPar

tePa

rte

CTI

1C

TI 1

ªªPar

te y

Pa

rte

y 33ªª

Part

ePa

rte

70


PC PhonePC

Console cHar BUPcHar

TASP• Integración Outlook S i Si No Si• Apertura de ficha en función del llamante S i Si S i Si• Asignar URL en función del llamante S i Si No No• Apertura documento en función de l llamante (Office) S i Si No No• Acceso a MRS S i Si No No• Grabación de conversaciones S i Si No No• Envio de mensajes (emai ls con voz) S i Si No No• Visual izar el estado de otras extensiones No Si S i Si• Importar/exportar listines tele fónicos S i Si S i Si• Contestador automático S i No No No

• Envió de mensajes de grabados a mail/telé fono en función del CLIP S i No No No

• Control llamadas de l sistema (entrantes/sal ientes/perd idas,...) No Si S i Si• Transferencia de llamadas con el ra tón No Si S i Si

• Existencia Software de Demo Si, val ido 30

diasSi, valido 30

dias S i Si

CTI CTI -- Terminales sobre PC Terminales sobre PC -- 22


CTI 1st CTI 1st partyparty -- ConexiConexiónón y capacidady capacidad

DLCXDHLCX

KX-TDA15/30/100/200

Teléf ono digi talSólo T7636, T7633

Conexión USB

T7601T7601Mód ulo USB

Limitaciones- Consola PC: 2 / Sistema en TDA30, 8 / Sistema en TDA100/200- Teléfono PC: tantos como extensiones digitales- - Incompatible con DXDP

Diagrama de Conexión Mas información sobre CTI en el Curso Avanzado

71


Conf. a 4 con Conf. a 4 con BroadcastBroadcast para para

TDA30/100/200 v1.1TDA30/100/200 v1.1


Conferencia a 4 con Conferencia a 4 con BroadcastBroadcast

Conferencia a 4, con hasta 32 oyentes (4+28)

- Posibilidad de realizar una llamada de ‘Broadcast’-1 Coordinador y 31 miembros en un grupo (Total = 32)- Máximo 8 grupos por sistema- Conv ersación de 4 miembros (conferencia a 4)- El coordinador puede modif icar miembros de la conf erencia por miembros de escucha- Requiere MEC: Memory Expansion Circuit

TDA30/100/200 v1.1

TDA30/100/200 v1.1

TDA30/100/200 v1.1

TDA30/100/200 v1.1



72


ResumenResumennovedades y mejorasnovedades y mejoras


Resumen funcionalidades destacadas Resumen funcionalidades destacadas -- 11

1. DXDP (Digital eXtra Device Port)-- TD A100/200 v.1.1 y TDA30/15TD A100/200 v.1.1 y TDA30/15-- En TDA15 válido solo sobre tarjeta DHLC4 de serieEn TDA15 válido solo sobre tarjeta DHLC4 de serie-- En TDA30 y TDA100/200v1.1 válido sobre tarjetas DLC y DHLC(XDP)En TDA30 y TDA100/200v1.1 válido sobre tarjetas DLC y DHLC(XDP)-- Conexión de 2 TED en un puerto digital de la centralConexión de 2 TED en un puerto digital de la central-- Compatible con XDP (2 TED + 1 TR en un solo puerto XDP)Compatible con XDP (2 TED + 1 TR en un solo puerto XDP)-- Válido sólo para ciertos TED de la serie T7600Válido sólo para ciertos TED de la serie T7600-- Sin MEC: Simplemente ahora hardware en la central y cableadoSin MEC: Simplemente ahora hardware en la central y cableado-- Con MEC: Se dobla en número de Extensiones Digitales de SistemaCon MEC: Se dobla en número de Extensiones Digitales de Sistema

(solo TDA 30/100/200 v.1.1)(solo TDA 30/100/200 v.1.1)

2. MEC (Memory Expansion Card)-- TD A30/100/200 v.1.1TD A30/100/200 v.1.1-- NO disponible para TDA15NO disponible para TDA15-- Permite doblar el número de extensiones digitales del sistemaPermite doblar el número de extensiones digitales del sistema-- Permite realizar Conferencia a 4 con Permite realizar Conferencia a 4 con BroadcastBroadcast

73



3. Generador de Caller-ID-- TD A15 con tarjeta de serieTD A15 con tarjeta de serie-- TD A30 con tarjeta de opciones específicaTD A30 con tarjeta de opciones específica-- No disponible en TDA100/200No disponible en TDA100/200-- Permite enviar identificación de llamada a Teléfonos Regulares cPermite enviar identificación de llamada a Teléfonos Regulares con on

Identificación de llamadaIdentificación de llamada-- Se envía la identificación a 2 grupos de 4 terminales cada unoSe envía la identificación a 2 grupos de 4 terminales cada uno



4. DECTDECT sobre DPTDECT sobre DPT--IF (Puertos de extensión digital)IF (Puertos de extensión digital)-- TD A100/200 v.1.1 y TDA30 v.1.0TD A100/200 v.1.1 y TDA30 v.1.0-- Posibilidad de conectar una nueva Estación Base DECT de dos Posibilidad de conectar una nueva Estación Base DECT de dos

canales (TDA0141) a canales (TDA0141) a estensionesestensiones digitalesdigitales-- Mejora el precio del Sistema DECT para sistemas con pocas célulaMejora el precio del Sistema DECT para sistemas con pocas célulassDECT sobre CSIFDECT sobre CSIF--IF (Tarjetas DECT específicas)IF (Tarjetas DECT específicas)-- En TDA100/200 continúan existiendo las tarjetas para En TDA100/200 continúan existiendo las tarjetas para

4(TD A0143)/8(TD A0144) Estaciones Base de 4 Canales (TDA0142)4(TD A0143)/8(TD A0144) Estaciones Base de 4 Canales (TDA0142)GeneralGeneral-- Incorporación de los nuevos terminales (TCA155/255) y el RepetidIncorporación de los nuevos terminales (TCA155/255) y el Repetidor or

DECT (A272) al catálogo.DECT (A272) al catálogo.

74



5. VoIPIPIP--Gateway Gateway (Pasarela IP)(Pasarela IP)-- Tarjetas Tarjetas VoIPVoIP compatibles para TDA100/200 v.1.1 y TDA30/15. Misma compatibles para TDA100/200 v.1.1 y TDA30/15. Misma

tecnología con diferente formato físicotecnología con diferente formato físico-- Tarjetas Tarjetas VoIPVoIP ocupan un ocupan un slotslot-- VoIPVoIP Programable desde un Navegador Programable desde un Navegador webweb, sin necesidad de , sin necesidad de

Software específicoSoftware específico-- Incorpora Incorpora Tunneling Tunneling QSIG y G711QSIG y G711-- Señalización QSIG entre todas las tarjetasSeñalización QSIG entre todas las tarjetasMCK ExtenderMCK Extender-- Compatible con toda la gama TDA y teléfonos de la serie T76xxCompatible con toda la gama TDA y teléfonos de la serie T76xx-- Permite conectar Permite conectar TEDsTEDs en sedes remotas sin necesidad de instalar en sedes remotas sin necesidad de instalar

una centraluna central-- La comunicación será IP contra la central, no soporta líneas RTCLa comunicación será IP contra la central, no soporta líneas RTC / /

RDSIRDSI


Resumen funcionalidades destacadas Resumen funcionalidades destacadas -- 556. CTI

GENERALGENERAL-- Todas las máquinas tienen la posibilidad de hacer CTI 1st y 3rd Todas las máquinas tienen la posibilidad de hacer CTI 1st y 3rd PartyParty-- CTI 1st CTI 1st PartyParty: Conexión USB Teléfono: Conexión USB Teléfono--PCPC-- CTI 3rd CTI 3rd PartyParty: :

-- TDA15/30: Conexión USB (Puerto d e serie)TDA15/30: Conexión USB (Puerto d e serie)-- TDA100/200: Conexión USB (Puerto de serie) o TDA100/200: Conexión USB (Puerto de serie) o L AN L AN (tarjeta CTI(tarjeta CTI--Link adicional)Link adicional)

TAPI 1st TAPI 1st PartyParty-- TD A30/100/200 v.1.1TD A30/100/200 v.1.1-- Posibilidad de instalar aplicaciones que hasta ahora eran 3rd Posibilidad de instalar aplicaciones que hasta ahora eran 3rd PartyParty en en

configuración 1st configuración 1st PartyParty. permite instalar estas aplicaciones sin necesidad . permite instalar estas aplicaciones sin necesidad de que corran en PC conectado a la central.de que corran en PC conectado a la central.

-- Permite incorporar otras aplicaciones TAPI en 1st Permite incorporar otras aplicaciones TAPI en 1st PartyParty-- Flexibiliza la conexión con la telefonía.Flexibiliza la conexión con la telefonía.DRIVER MULTIDRIVER MULTI--TSPTSP-- Desde un único Servidor de CTI (1st Desde un único Servidor de CTI (1st PartyParty) se pueden ‘controlar’ 2 ) se pueden ‘controlar’ 2

centrales. Conexión a través de centrales. Conexión a través de LAN LAN ó USBó USB

75



7. Conferencia a 4 con Broadcast-- TD A100/200 v.1.1TD A100/200 v.1.1-- Posibilidad de realizar llamadas de ‘Posibilidad de realizar llamadas de ‘busqueda’busqueda’ en modo en modo BroadcastBroadcast. El . El

receptor puede contestar o denegarreceptor puede contestar o denegar-- Posibilidad de realizar conferencia entre 1 Moderador y 31 Posibilidad de realizar conferencia entre 1 Moderador y 31

participantes. 3 de estos participantes pueden hablar, el resto participantes. 3 de estos participantes pueden hablar, el resto únicamente puede escucharúnicamente puede escuchar


HardwareHardware

76


HardwareHardware

Elementos Elementos HardwareHardware

ConsumoConsumo. . AlimentaciAlimentacióónn

GeneralGeneralTarjeta Tarjeta MPRMPRLineasLineasExtensionesExtensionesOpcionesOpcionesCCáálculo lculo TDA15TDA15CTICTIDECTDECT


ElementosElementosHardwareHardware

77


Central IPCentral IP--HíbridaHíbrida GeneralGeneral--11A

limen

tado

r

P laca BasePlaca Base

Ranura Libre - BRanura Libre - B

Ranura Libre - BRanura Libre - BRanura Libre - ARanura Libre - A

USB DHLC4RS232 C

Mensaj es (2)Mensaj es (2)

Cancelador ECOCancelador ECO

Generador CIDGenerador CID

Ext-CID (de serie)Ext-CID (de serie)

Ranura Libre - ARanura Libre - A

BRI-2 (de serie)BRI-2 (de serie)

M eg afo n iaM u sica extern a

Configuración de Tarjetas – TDA 15

• Las ranuras de opciones admiten:

• DPH4: Max. 1• ECHO8: Max. 1• MSG2: Max. 1

• Las ranuras A admiten:• LCO T2: Max. 1• BRI1: Max. 1• BRI2: Max. 1

BRI2+LCOT2: Max.1BRI2+BRI1: Max. 1

• Las ranuras B admiten:• DLC8: Max. 1• SLC8: Max. 1

DLC8+SLC8: Max.1Sin DXDP par a DLC8

• IP -GW 4: Max. 1

• 1 S lot Extensiones• 1 S lot para IP

TDA

15TD

A 15


Distribución de Tarjetas TDA15

Central IPCentral IP--HHííbridabrida GeneralGeneral--22

Líneas

Extensiones

Opciones

Líneas

Extensiones / IP-GW

Opciones

Líneas de serie

ExtensionesExtensiones de serie

OpcionesOpciones de serie

TDA

15TD

A 15

78


Configuración de Tarjetas – TDA 30

TDA

30TD

A 30

•

Central IPCentral IP--HHííbridabrida GeneralGeneral--33A

limen

tado

r

P laca BasePlaca Base

ExtensionesExtensiones


Líneas EspecialesLíneas EspecialesLíneasLíneas

MixtoMixto

LíneasLíneas

USB 4 HíbridasRS232C

Mensaj es (2)Mensaj es (2)

Cancelador ECOCancelador ECO

Generador CIDGenerador CID

Portero y E /SPortero y E /S

• Máximo 2 tarjetas de Extensiones. (DLC8 y SLC8)• Máximo 1 tarjeta de VoIP(IP-GW4)

• Máximo 3 tarjetas de Líneas. ( LCOT4 y BRI2)• Máximo 1 tarjeta de Extensiones (DLC4 y SLC4)

• Máximo 1 tarjeta Generadora de Caller ID (CID Gen)• Máximo 2 tarjetas de Mensajería Vocal (MSG2)• Máximo 1 tarjeta canceladora de eco (ECHO8)• Máximo 1 tarjeta de Portero Automático (DPH4)


Distribución de Tarjetas TDA30


KX-TDA30

LíneasExtensionesLíneas/ ExtensionesLíneas Especiales.Opciones

LíneasExtensionesLíneas/ ExtensionesLíneas Especiales.Opciones

79


Central IPCentral IP--HHííbridabrida GeneralGeneral--55TDA15 vs. TDA30

KXKXKXKX----TDA30TDA30TDA30TDA30

KXKXKXKX----TDA15TDA15TDA15TDA15 2 BRIDe serieSin

conectoresde Batería ni

de 2ª F.A.


Configuración de Tarjetas – TDA 100 y TDA 200

Las ranuras libres admiten todos los tipos de tarjetasLa ranura de tarjeta opcional no admite las t arjetas de lín eas ni de ext ensionesLa fuente de al imentación está basad a en la configuración d el sist ema

Fuente de alimentación

Ranura libre

Ranura de tarjeta opcional

MP

R (C

PU

)

1 2 3 4 5

USBSerie I/F

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

KX-TDA100

Fuente de alimentación

Ranura libre

Ranura de tarjeta opcional

MP

R (C

PU

)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

USBSerie I/F

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

Ranura libre

KX-TDA200

TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200


80


Vista Interior

KX-TDA100

KX-TDA200KX-TDA15/30



- Kit de montaje en Rack 19”• Ocupa 8U• TDA100: KX-A243X• TDA200: KX-A242X

- Cable de TELCO a RJ45 para Panel• Serie HK de KRONE• Suministro del panel de 32 puertos.

RJ45serie HK

Pan el d e 32 p u erto s serie HK

TDA

15/3

0TD

A 15

/30

TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

Montaje en Rack 19”

- Kit de montaje en Rack 19”•KX-A244X

- Conexión RJ-45 directa a la Central


81


Tarjeta MPRTarjeta MPR


Central IPCentral IP--HHííbridabrida Tarjeta MPRTarjeta MPRMPR: Tarjeta del procesador central (Preinstalada)

Ser ial I/F

SD Slot

USB I /F

CID GenCID Ge n2 BRI2 BRI

4 DHLC4 DHLC

TDA 15TDA 15

Ser ial I/F

SD Slot

USB I/F

CID GenCID Ge n2 BRI2 BRI

4 DHLC4 DHLC

Ser ial I/F

SD Slot

USB I/F

CID GenCID Ge nCID GenCID Ge n2 BRI2 BRI

4 DHLC4 DHLC

TDA 15TDA 15

TDA 30TDA 30

Ser ial I/F

SD Slot

USB I/F

4 DHLC4 DHLC

RMTMódem

analógico

RMTMódem

analógico

MECAmpliacion

MECAmpliacion

TDA 30TDA 30

Ser ial I/F

SD Slot

USB I/F

4 DHLC4 DHLC

RMTMódem

analógico

RMTMódem

analógico

MECAmpliacion

MECAmpliacion

TDA 100/200TDA 100/200

Ser ial I/F

SD Slot

USB I /F

RMTMódem

analó gico

RMTMódem

analógico

MECAmpliacion

MECAmpliacion

TDA 100/200TDA 100/200

Ser ial I/F

SD Slot

USB I /F

RMTMódem

analó gico

RMTMódem

analógico

MECAmpliacion

MECAmpliacion

Ampliación de memoriaNo en T DA15- Actualmente sólo TDA100/200: Doblar máximo de extensiones Digitales mediante DXDP

RS232-C / V.24 (Prein stalad a)- Programación / REDCE

4 puertos híbridos de extensión(Prein stalad a)

Só lo T DA15/30

2 BRIs(Prein stalad a)

Só lo T DA15

CID G en(Prein stalad a)

Só lo T DA15

Interfaz USB (Prein stalad o )- CTI / Programación

Tarj eta SD 32 Mb(Prein stalad a)- Necesaria para el arranque de la Central

Módem a nalógicoO p cio n al, No en T DA15- Máx. de 56Kbps (V.90)

82


Tarjeta SDTarjeta SD


Central IPCentral IP--HHííbridabrida Tarjeta Tarjeta SSD D --11Terminales Protegidos contra polv o y suciedad

Sentido de Inserción

Protección contra escritura accidenta l

Más información en:www.sdtrend.comwww.sdcard.org

- Fundada por Matsushita (Panasonic), SanDisk y Toshiba, unicos miembros oficiales.- 480 com pañías asociadas a 10 – Sep -2002

- Capacidades de 8Mb a 512MB- 1Gb fin 2002, 4GB fin 2004

- Alta velocidad de transferencia de datos- Alta capacidad de Almacenamiento- No volátil. No necesita baterías. Sin partes móviles.- No le afectan duras condiciones ambientales- Alto nivel de seguridad de datos- Reducido peso 1,5g y tamaño 24 mm x 32 mm x 2,1 mm

83


Tarjeta SD de 32 Mb- Almacen a el so ftw are p rin cip al d e la CPU y d e las d emás tarjeta s- Almacen a la p ro g ramació n y la b ase d e d ato s d el clien te

- Backu p au to mático cad a h o ra (RAM d e la PBX)- Backu p man u al d esd e el PC

- Su sti tu ib le en cal ien te- L eg ible d esd e u n PC con ran u ra SD o med ian te ad ap tado r d e SD a USB ó PCM CIA- El man ten imien to remo to p o r RDSI p ermite actu al izar el so ftw are p rin cip al d e la CPU o d e tarjetas- Ad mite tarjetas d e mayo r ta mañ o p ara ap l icacio n es fu tu ras

Central IPCentral IP--HHííbridabrida Tarjeta Tarjeta SSD D --22

SD: Tarjeta Secure Digital (Preinstalada)

Inicio del Sistema

Reinicio (Borrado de Datos)

Reinicio (Normal) / Carga

Inicio del Sistema

Backup automático

Software CPU

Datos de Fábrica

Datos del S istema

Idioma

Software LP R

Software CS

Dat os de M ens ajes

Software CPU

Datos de Fábrica

Datos del S istema

Idioma

Software LP R

Software CS

Dat os de M ens ajes


MECMEC

84


Central IPCentral IP--HHííbridabrida MECMEC

Tarjeta de Expansión de Memoria (MPR)

TDA30/100/200 v1.1

TDA30/100/200 v1.1

TDA30/100/200 v1.1

TDA30/100/200 v1.1

- Ampliación de 8 MBy tes- Permite doblar el número de extensiones digitales mediante DXDP. (Sin MEC se puede usar DXDP, pero no se aumenta el número máxi mo de extensiones digitales)- Se instala en una ranura de l a tarjeta MPR, en slot específico dedicado

Memory Expansion CircuitTDA100/200 v.1.1

MECMEC

T DA010 5

Memory Expansion CircuitTDA30 v.1.1

MECMEC

T DA310 5



TDA

100

/ 200

v1

.1TD

A 10

0 / 2

00

v1.1

TDA

30 v

1.1

TDA

30 v

1.1


CTICTI

85


Central IPCentral IP--HHííbridabrida CTICTIPuerto USB (Preinstalado)

Puerto USB- Protocolo USB v 2- C TI a 100Kbps- Programación- Distáncia máxima de la PBX al PC: 6m

USBUSB

TDA

15/3

0/10

0/20

0TD

A 15

/30/

100/

200

TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

Tarjeta CTILinkTarj eta para conectar a red Ethernet-10/100 Mbps- CTI/Programación- Distáncia máxima de la PBX al PC: toda la extensión de la LAN

CTI LinkCTI Link

TDA0181TDA0410X


LíneasLíneas

86


Central IPCentral IP--HHííbridabrida LLííneas neas --11Tarjetas de línea externa (Ranura libre)

Tarjeta de detección de identificacióndel lla mante- Soporta 8 líneas analógicas- Detecta FSK / DTMF- Instalada en TDA0180/0181

CID Det 8CID Det 8T DA018 9

Tarjeta de detección múltiple de tonos- Soporta 8 líneas analógicas- ID del l lamante FSK / DTMF- Tarificación 12kHz / 16kHz- Tono de invitación a marcar- Detector de polaridad inversa- Instalada en TDA0180/0181

Tone Det 8Tone Det 8T DA019 3

8 / 16 Líneas analógicas- 2 / 4 p uertos de fallo de

al imentación- Ranura para detectores de tonos

* TDA0189 / TDA0193* 1 ranura por cada 8 puertos

LCOT 8LCOT 16LCOT 8

LCOT 16

TDA0180TDA0181

RANURARANURA

RANURARANURA

LCOT 8LCOT 16LCOT 8

LCOT 16

TDA0180TDA0181

RANURARANURA

RANURARANURA

4 / 8 puertos BRI de RDSI- Puerto independiente seleccionable T0 / S0- 1 par de puertos de fallo de alimentación T0 - S0

BRI 4BRI 8BRI 4BRI 8

TDA0284TDA0288

1 puerto PRI de RDSIRJ54 / BNC- Seleccionable T2 /S2PRI 30PRI 30

TDA0290

TDA

100

/ 200

v. 1

.1TD

A 10

0 / 2

00v.

1.1

4 Líneas analógicas- 1 puertos de fallo de

al imentaciónLCOT 16LCOT 16

TDA0180

LCOT 16LCOT 4

TDA0181TDA0183


Central IPCentral IP--HHííbridabrida LLííneas neas --22Tarjetas de línea externa (Ranura libre)

CID Det 4CID Det 4TDA3193

CID Det 4CID Det 4TDA3193

Tarjeta de detección Caller-ID- Soporta 4 líneas analógicas- ID del l lamante Bell / ET SI / DTMF- Instalada en TDA3180

LCOT 4LCOT 4TDA3180 CID Det4CID Det4


4 Líneas analógicas- 2 puertos de fallo de al imentación en la Placa Base para la primera tarjeta LCOT4- Ranura para detector de tonos sobre las 4 líneas

* TDA3193

BRI 2BRI 2TDA3280

BRI 2BRI 2TDA3280

2 puertos BRI de RDSI- Puerto independiente seleccionable T0 / S0- 2 puertos de fallo de al imentación 1 = T0 2 = S0

TDA

30TD

A 30

TDA

15/3

0TD

A 15

/30


LCOT 4LCOT 2TDA3183 CID Det4

2 Líneas analógicas- TDA3183

BRI 2BRI 2TDA3280

BRI 2BRI 1TDA3283

1 puertos BRI de RDSI- Puerto independiente seleccionable T0 / S0

87


RedesRedes


Central IPCentral IP--HHííbridabrida RedesRedesTarjetas de línea externa (Ranura libre)

1 Gateway VoIP- 10/100 Base-T- 4 canales de Voz- Compatible con los protocolos G729a, G723.1, G.711 (Fax)- Señalización H.323 v2- Tunneling QSIG H323 v4- 511 direcciones- Soporta DHCP

IP-GW 4IP-GW 4

TDA0480

IP-GW 4IP-GW 4

TDA0484

1 Enlace E1 (30 canales)- RJ45 / BNC

E1E1

TDA0188

E1E1

TDA0188

8 enlaces E&M- Tipo 5

E&M 8E&M 8

TDA0184

E&M 8E&M 8

TDA0184

Tarjetas de línea externa (Ranura de Líneas Especiales)

IP-GW 4IP-GW 4

TDA3480

IP-GW 4IP-GW 4

TDA3480

4 canales IP- 10/100 Base-T- VoIP de 4 canales- Compatible con los protocolos

- G729A (8k) / G723.1 (5.3k, 6.3k)- G711(64k)- H.323 V2 anexo M1 (Q-sig Tunneling)

-- Programación por navegador WEB med iante la l ínea de LAN- (Menú , manuales, caja, etc. sólo en Inglés)

TDA

100

/ 200

v.1.

1TD

A 10

0 / 2

00v.

1.1

TDA

15/3

0TD

A 15

/30

En una de estas ranuras

88




Central IPCentral IP--HHííbridabrida EExtensixtensionesones--11Tarjeta de Extensión Regular (Ranura libre)

8 puertos regulares- 2 puertos de fallo de alimentación- 8 receptores DTMF- 48V (Hasta 1500 m)-Ranura para expansión futura

SLC 8SLC 8

TDA0173RANURARANURA

SLC 8SLC 8

TDA0173RANURARANURA

TDA

100

/ 200

v.1.

1TD

A 10

0 / 2

00v.

1.1

Tarjeta de Extensión Digital (Ranura libre)

8 puertos digitales de extensión - 8 TED tipo 2 ó tipo 1- 16 TED tipo 1 con DXDP- DXDP por puerto- Hasta 500 m (Terminales T76xx)

DLC 8 x2

TDA0171TDA0171

16 puertos digitales de extensión - 16 TED tipo 2 ó tipo 1- 32 TED tipo 1 con DXDP- DXDP por puerto-Hasta 500 m (Terminales T76xx)

TDA0171

DLC 16 x2

TDA0171

16 puertos regularescon indicador de mensaje- 4 puertos de fallo de alimentación-16 receptores DTMF- 80v para lámparas de neón

MSLC16MSLC16

T DA017 516 puertos regulares- 4 puertos de fallo de alimentación- 16 receptores DTMF48V (Hasta 1500 m)

SLC 16SLC 16

TDA0174

SLC 16SLC 16

TDA0174

89


Central IPCentral IP--HHííbridabrida EExtensixtensionesones--22

Tarjeta de Extensión Digital + Regular (Ranura libre)

DHLC 8 x 2DHLC 8 x 2

T DA017 0RANU RARANU RA

8 puertos híbridos de extensión - 8 TEAó 8 TR + 8 TED ti po 2ó 8 TR + 8x2 TED tip o 1- XDP independiente por puerto- DXDP independiente por puerto- XDP y DXDP simultáneo- 2 puertos de fallo de alimentació n- 8 receptores DTMF- Hasta 500 m- Ranura para expansión futura

TDA

100

/ 200

v.1.

1TD

A 10

0 / 2

00v.

1.1


Central IPCentral IP--HHííbridabrida EExtensixtensionesones--33

TDA

15/3

0TD

A 15

/30

8 puertos regulares- 8 receptores DTMF- 48V (Hasta 1500 m)SLC 8SLC 8

TDA3174

8 puertos digitales16 terminales digitales- DXDP por puerto, pero SOLO en TDA30- Hasta 500 m (T76xx)

DLC 8x2DLC 8x2

TDA3172

4 puertos regulares- 4 receptores DTMF- 48V (Hasta 1500 m)

SLC 4SLC 4TDA3173

4 puertos digitales8 terminales digitales- DXDP por puerto- Hasta 500 m (T76xx)

DLC 4x2DLC 4x2TDA3171

Tarjeta de Extensión (Ranura Mixta)

En una de estas tres ranuras

TDA

30TD

A 30

En dos de estas ranuras

En una de estas dos ranuras

90


Central IPCentral IP--HHííbridabrida EExtensixtensionesones--44Tarjeta de Extensión Preinstalada (TDA15/30)

DHLC 4x2DHLC 4x2

4 puertos híbridos de extensión - 4x2 TED + 4 TR o 4 TEA- 2 puertos de fallo de alimentación para TR- XDP independiente por puerto- DXDP independiente por puerto- XDP y DXDP simultáneo

- 2 TED + 1 TR en el mismo p uerto- 4 receptores DTMF- Hasta 500 m

TDA

15/3

0TD

A 15

/30


Sistema DECTSistema DECT

Ya expluesto.Ver apartado 2

91


OpcionesOpciones


Central IPCentral IP--HHííbridabrida OOpcionespciones--11

Tarjeta de Opciones (Ranura libre)Placa b ase d e mo n taje d e su b tarjetas

- 3 esp acio s p ara su b tarjetas d e o p cio n esM SG 4 / DPH4 / ECHO 16 / fu tu ras

OPB 3OPB 3

T DA019 0

Su b tarjeta d e men sajes d e 4 can ales

- T o tal 16 minu to s- M áximo d e 64 M SG

MSG4MSG4T DA019 1

Su b tarjeta d e p o rtero au to mático

- 4 In terfo n o s- 4 Relés

DPH4DPH4T DA016 1

Su b tarjeta d e co rrecció n d e eco- 16 can ales

- Co n feren cia d e 5 a 8 in terlo cu to res

- L lamad as L N-L N p o r lín eas an aló g icas- Eco d esd e el op erad o r p ú b lico o red d e d ato s (L ín eas d e la Cen tral )

ECHO16ECHO16T DA016 6

TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

92


Central IPCentral IP--HHííbridabrida OOpcionespciones--22

Tarjeta de Opciones (Ranura Dedicada)

T arjeta d e men sajes d e 2 can ale s

- Se p u ed en in stalar h asta 2 tarjetas p ar a o b ten er 4 can ales- T o tal 15 minu to s

- M áximo d e 32 men sajes

MSG2MSG2T DA319 1

T arjeta d e E /S y p o rtero au to mático- 4 In terfo n o s (2 can ales d e co mu n icació n 1-3 y 2-4)- 4 Relés d e ap ertu ra d e p u erta

DPH4DPH4T DA316 1

T arjeta d e co rrec ció n d e eco

- 8 can ales- Co n feren cia d e 5 a 8 in terlo cu to res

- L lamad as L N-L N p o r lín eas an aló g icas

- Eco d esd e el op erad o r p ú b lico o red d e d ato s (L ín eas d e la Cen tral )

ECHO8ECHO8T DA316 6

G en erad o r d e Cal ler-ID p ara termin ales reg u lare s2 can ales simu l tán eo s

So p o rta tod as las exten sio n es reg u lares d el sistema

- G en era señ ales F SK (Bel lco re/ET SI )

CID GenCID GenT DA316 8

TDA

15/3

0TD

A 15

/30

TDA

30TD

A 30

En TDA15 está incorporado de serie en la máquina

En TDA15 está incorporado de serie en la máquina


Cálculo de tarjetasCálculo de tarjetas

93


Central IPCentral IP--HHííbridabrida CCáálculo TDA15lculo TDA15TD

A 15

TDA

15

Configuración de Tarjetas – TDA 15• Extensiones

DHLC4 4 DPT + 4 SLT + 4 DXDP-DPTDHLC4 + DLC8 12 DPT + 4 SLT + 4 DXDP-DPTDHLC4 + SLC8 4 DPT + 12 SLT + 4 DXDP-DPT

• LíneasBRI2 4 Canales B RDSIBRI2 + BRI1 6 Canales B RDSIBRI2 + BRI2 8 Canales B RDSIBRI2 + LCOT2 4 Canales B RDSI + 2 líneas analógicasBRI2 + BRI1 + LCOT2 6 Canales B RDSI + 2 líneas analógicas

CH Analo gCH An alog 00 00

Básico -

CH. RDSICH. RDSI 44 66

To tal Lín easTotal Líneas 4422

Max.

8844

2 BRI2 BRI4 L.A.4 L.A.

1212

2 BRI2 BRI 2 BRI2 BRI 2 BRI2 BRIDe serieDe serieSlot 1Slot 1Slot 2Slot 2

2 BRI2 BRI2 L.A.2 L .A.

2 BRI2 BRI1 BRI1 BRI

-

88

88

Líneas

Extensiones

Opciones

Líneas

Extensiones / IP-GW

Opciones

Líneas de serie

ExtensionesExtensiones de serie

OpcionesOpciones de serie


TABLA DE LINEAS TABL A DE PUERT OS Y EXT ENSIONES

To/So LIN C anales Canales Ex ten. Ports DXDP Ports1 0 4 4 4 28 32 28 322 0 8 8 8 28 36 28 363 0 12 12 12 24 36 28 404 2 0 45 2 4 86 2 8 12 Canales Ex ten. Ports DXDP Ports7 4 0 8 4 28 32 52 568 4 4 12 8 28 36 52 609 6 0 12 12 24 36 44 56

Nota : Las configuraciones de línes y extensiones incompa tibles en tre sí están marcadas en rojo en la c omumna INC.

INC

Tota l deLíneas Disponibl es

2 To/So

TDA30 Version 1.0 y 1.1

TDA30 Versi on 1 .1 con MEC

2 To /So2 To /So

Línea / ExtensiónConf igurac ión de Ranuras de Lí neas

4 L IN

4 L IN4 LI N4 LI N

4 cana les

4 L IN

2 To /So

4 canal es

4 LI N4 LI N

4 canales4 LIN4 LIN4 LIN

2 To/ So2 To/ So2 To/ So

Conf iguración No.

Expans ión Expansión

2 To/ So2 To/ So2 To/ So

Central IPCentral IP--HHííbridabrida CCáálculo TDA30lculo TDA30

94


Capacidad del Sistema – Cálculo de Tarjetas

TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

TDA 100 TDA 200 TDA 100 TDA 200TDA0181 LCOT16 4 8TDA0180 LCOT8 4 8

TDA0189 CID 8

TDA0193 Tone Det 8L ine a s An aló g ica s 4 TD A0 18 3 LC OT4 4 8

4 8 0 0

TD A0 28 4 BRI4 4 8TD A0 28 8 BRI8 4 8

4 8 0 0

Tar jet a d e Vo IP (4 c h .) TD A0 48 4 IPG W 4 2 42 4 0 0

L ine a s E&M TD A0 18 4 E&M8 4 8

4 8 0 0

Ac c es os Pri mar io s TD A0 29 0 PRI 2 42 4 0 0

En la ce s E1 TD A0 18 8 E1 2 4

2 4 0 0

2 4 0 04 8 0 0

Requeridos

1 p or LCOT82 po r L COT1 6

D . Ac ce so s P rima ri os R DSI

Opcion es p ara LCOT 8/1 6

TOTAL A: Total Tarjetas Lineas Analógicas

TOTAL B. Total Tarjetas Accesos Básicos

Ac c es os Bá sic o sB . Ac ce so s B ás ic os R DSI

A . Lin e as A na ló gic a s

C . Lin e as d e En la ce

Total (D+E)

E . Lin e as d e En la ce E1

L ine a s An aló g ica s 8 /1 6

C1. Total Tarjetas de VoIP

C2. Total Tarjetas de Líneas E&M

TOTAL D. Total Tarjetas Accesos Primarios

TOTAL E. Total Tarjetas E1

TARJETAS DE LÍNEAS

Total A+B+C1+C2+(D+E)

Ca nt . MAX.

Central IPCentral IP--HHííbridabrida CCáálculoTDA100lculoTDA100/200/200--11



TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

TDA 100 TDA 200 TDA 100 TDA 200TDA0171 DLC8 4 8TDA0172 DLC16 4 8

Esp. Analógicos y XDP TDA0170 DHLC16 4 8MEC si se supe ran las 64 / 12 8

ex tension es a nalógica sTDA0105 MEC 1 1

TD A0 17 3 SL C8 4 8TD A0 17 4 SL C1 6 4 8

Ex t. R eg u lar e s co n MS W TD A0 17 5 ESL C1 6 4 8

4 8 0 0

1 28 1 28TD A0 14 4 CSIN F8 2 4

TD A0 14 3 CSIN F4 2 4

2 4 0 0

TD A0 14 24 ch C S for

CSIN F I/ F1 6 3 2

TD A0 14 12 ch C S for DPT I /F

1 6 3 2

16 32 0 0

4 8 0 0

5 10 0 0

Total F+G2

Total (A+B+C1+C2+(D+E))+(F+G2)

G . Sis t ema D EC T

G 1. Te léfo n os i na lá mbr ic os D ECT

TOTAL G2: Celulas CS INF

TOTAL G3: Estaciones Base DECT

G 2. C elu la s CS INF

G 3. E st ac io ne s B as e

Ex te n sio n es D ig ita le s

TOTAL F: Total Tarjetas Extensiones

F. E xt en s ion e s Dig ita le s

Ex te n sio n es R eg u lar e s

Ca nt . MAX. RequeridosTARJETAS DE EX TENSIONES


95



TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

TDA 100 TDA 200 TDA 100 TDA 200Tarjeta Base de Opc iones, con 3 ranuras TDA0190 OP B3 2 4

Po rte ro / In ter fon o TDA0160 DPH4 2 4

DISA TDA0191 DISA4 2 4Ca ncelad or d e ec o TDA0166 ECHO1 6 2 4

Tar jet a d e CTI E th e rn et TD A0 41 0 CTI L in k 1 1

2 4 0 0

6 11 0 0

I. Ma n te ni m ien t o Re mot o Mant Re moto p or L . Analóg . TDA0196 RMT 1 1 1

Ha s ta 6 4 PL Us TD A0 10 8 PW S S 1 1Ha s ta 1 28 PL Us TD A0 10 4 PW S M 1 1Ha s ta 5 12 PL Us TD A0 10 3 PW S L 1 1

Total P WS 1 1 0 0

Total ((A+B+C1+C2+(D+E))+(F+G2))+H

H . Ta r jet as de O p cio n es + C TI L ink

Total H: Tarjetas de Opciones + CTI Link

J. Fu en te de A lime nt ac ió n

OTRAS TARJETAS Ca nt . MAX. Requeridos



CapacidadesCapacidades

96


Capacidad del sistema TDACapacidad del sistema TDA --11

• TDA15 v.1.024 + 4 puertos

• TDA30 v.1.140+4 puertos60+4 puertos con MEC




Máximo Canales Exter.Máximo Canales Exter.

Máximo Puertos (ch.)Máximo Puertos (ch.)

Máximo de extensionesMáximo de extensiones

158158

128+EP128+EP

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC

6464

64+EP64+EP

108108

TD A100v.1.1

Capacidad del sistema TDA Capacidad del sistema TDA --22

El software es el mismo para todas les centrales TDA, la capacidad v aría tan solo por la diferente capacidad de ranuras y tarj etas.

El software es el mismo para todas les centrales TDA, la capacidad v aría tan solo por la diferente capacidad de ranuras y tarj etas.

216216

256+EP256+EP 128+EP128+EP

TD A200v.1.1

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC316316

128128

24 + 4(IP)24 + 4(IP)

8 + 4(IP)8 + 4(IP)20 + EP20 + EP

TD A15v.1.0

TD A30v.1.1

60+460+4

52+EP52+EP

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC

12+4(IP)12+4(IP)

28+EP28+EP

40+440+4

97



Máximo Canales Exter.Máximo Canales Exter.

Configuración inicialConfiguración inicial

Ranuras de OpcionesRanuras de OpcionesRanuras LibresRanuras Libres

Fuente de alimentaciónFuente de alimentación

Máximo de puertosMáximo de puertos


Ranuras DedicadasRanuras Dedicadas

128128

10 ran u ras10 ran u ras

00

1 ran u ra1 ran u ra

Nin g u n a (L -M)Nin g u n a (L -M)

216216

256+EP256+EP

1 (ran u ra MPR)1 (ran u ra PS)


Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC

128+EP128+EP

316316

TD A200v.1.1

108108

6464

128+EP128+EP 64+EP64+EP

158158

TD A100v.1.1

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC


00



1 ran u ra1 ran u ra

Nin g u n a (L -M-S)Nin g u n a (L -M-S)

8 + 4 IP8 + 4 IP

TD A15v.1.0

2 BRI / 4 Hib rido s2 BRI / 4 Hib rido s

24 + 4(IP)24 + 4(IP)

2 ran u ras [4 p o rt]2 ran u ras [4 p o rt]


00

20 + EP. DECT20 + EP. DECT

4 ran . (1 Ded icad a)4 ran . (1 Ded icad a)

In clu id aIn clu id a

TD A30v.1.1

40+440+4

12 + 4 IP12 + 4 IP

52+EP52+EP 28+EP28+EP

60+460+4

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC

1 ran u ra [4 p o rt]1 ran u ra [4 p o rt]

0 L in / 4 Hib rido s0 L in / 4 Hib rido s


In clu id a (amp l i . )In clu id a (amp l i . )




“Número de puertos”: “Número de tarj etas”“Número de puertos”: “Número de tarj etas” (“Número de canales de v oz”)(“Número de canales de v oz”)

Máximo de E& MMáximo de E& MMáximo de DDIMáximo de DDI

Máximo de IP Gate wayMáximo de IP Gate wayMáximo de PRI + E1Máximo de PRI + E1Máximo de BRI-R DSIMáximo de BRI-R DSI

Máximo CanalesExternosMáximo CanalesExternos

Máximo de LíneasMáximo de Líneas

AnalógicasAnalógicas

RDSIRDSI


64 : 864 : 8

10001000

4 : 4 (16 can )4 : 4 (16 can )

128 : 8128 : 8

4 : 4 (120 can )4 : 4 (120 can )

64 : 8 (128 can )64 : 8 (128 can )

128128

128 : 8128 : 8

128 : 8128 : 8

TD A200v.1.1

32 : 432 : 4

2 : 2 (8 can )2 : 2 (8 can )

2 : 2 (60 can )2 : 2 (60 can )

32 : 4 (64 can )32 : 4 (64 can )

10001000

64 : 464 : 4

6464

64 : 464 : 4

64 : 464 : 4

TD A100v.1.1

TD A30v.1.1

No So p o rtad oNo So p o rtad o

10001000

12 : 312 : 3

16 (12+4)16 (12+4)

12 : 312 : 3

12 : 312 : 3

1 : 1 (4 can )1 : 1 (4 can )


6 : 3 (12 can )6 : 3 (12 can )

TD A15v.1.0


10001000

8 : 38 : 3

12 (8+4)12 (8+4)

2 : 12 : 1

6 : 26 : 2

1 : 1 (4 can )1 : 1 (4 can )


3 : 2 (6 can )3 : 2 (6 can )

98


“Número de puertos”: “Número de tarj etas”“Número de puertos”: “Número de tarj etas” (“Número de canales de v oz”)(“Número de canales de v oz”)


Máximo de puertos TDMáximo de puertos TD

Máximo Portátiles DEC TMáximo Portátiles DEC T

Máximo de Células DEC TMáximo de Células DEC T

Máximo de puertos TRMáximo de puertos TR

Consola PCConsola PC

Teléfono PCTeléfono PC

Máximo de puertos DXDPMáximo de puertos DXDP


256:8+EP256:8+EP

128:8128:8

128128

32 : 4 (128 can)32 : 4 (128 can)

128 : 8128 : 8

128128

88

256:8256:8

128128 6464

128:8+EP128:8+EP

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC

TD A200v.1.1

128128

16 : 2 (64 can)16 : 2 (64 can)

64 : 464 : 4

88

6464

6464 3232

64:864:8128:8128:8

128:4+EP128:4+EP 64:4+EP64:4+EP

TD A100v.1.1

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC

TD A15v.1.0

20 : 2 + EP20 : 2 + EP

16 : 316 : 3

28282 (4 can)2 (4 can)

12 : 212 : 2

22

44

1616

TD A30v.1.1

2828

8 (64 can)8 (64 can)

24 : 424 : 4

22

2424

2424 1212

24:824:848:848:8

52:4+EP52:4+EP 28:4+EP28:4+EP

Con MECCon MEC

Sin MECSin

MEC


Maximo d e sistemas T VPMaximo d e sistemas T VP

Otros accesoriosOtros accesorios

Máximo d e in terfo n o sMáximo d e in terfo n o s

Máximo d e p o rtero s au to mático sMáximo d e p o rtero s au to mático s

Máximo d e p u erto s d e co rreo vo calMáximo d e p u erto s d e co rreo vo cal

Máximo d e tarjetas o p cio n alesMáximo d e tarjetas o p cio n ales

Máximo d e can ales d e vo z MSGMáximo d e can ales d e vo z MSG

Máximo d e id en ti ficad o res l laman tesMáximo d e id en ti ficad o res l laman tes

Máximo d e CT I Lin kMáximo d e CT I Lin k

Máximo d e co rrecto re s d e ecoMáximo d e co rrecto re s d e eco


22

16 : 416 : 4

16 : 416 : 4

2424

44

16 : 416 : 4

8 = 1288 = 128

USB / 10 BaseTUSB / 10 BaseT

32 : 232 : 2

TD A200v.1.1

TD A100v.1.1

22

2424

44

USB / 10 BaseTUSB / 10 BaseT

8 : 28 : 2

8 : 28 : 2

8 : 28 : 2

16 : 216 : 2

4 = 644 = 64

TD A30v.1.1

11

44

44

USBUSB

4 : 14 : 1

4 : 14 : 1

4 : 24 : 2

8 : 18 : 1

2 = 82 = 8

TD A15v.1.0

11

44

4 (1 d e serie)4 (1 d e serie)

USBUSB

4 : 14 : 1

4 : 14 : 1

4 : 24 : 2

8 : 18 : 1

2 = 82 = 8

99


Capacidad Total del Sistema



Capacidad Total del Sistema


100


ConsumoConsumoAlimentaciónAlimentación


Central IPCentral IP--HHííbridabrida Consumo Consumo --11TDA15La capacidad máxima de la máquina es soportada por la fuente de alimentación que incorpora

No hace f alta realizar ningún cálculo

TDA30La capacidad máxima de la máquina puede requerir una fuente de alimentación adicional a la que incorpora de serie

Hay que calcular el consumo para comprovar si es necesaria una fuente de alimentación adicional

TDA100/200La máquina no incorporaf uente de alimentación.

Hay que calcular el consumo para comprovar si es necesaria la fuente de alimentación pequeña, mediana o grande

101


Central IPCentral IP--HHííbridabrida Consumo Consumo --22

Consumo de potencia (PLU)

1 TED 1 TED tipo 1tipo 1

T7636, T7633, T7630, T7625T7565, T7560

1 TR1 TR

oo

1 1 EXPEXP

T7603 T7601 T7545

1 CS1 CS CSIFCSIF

TDA0142

Carga Terminal = Carga Terminal = 00 PLUPLUEl consumo está contabilizado en la tarjeta


Consumo de potencia (PLU)Carga Terminal = Carga Terminal = 11 PLUPLUTerminales Adicionales en el mismo puerto

1 PLU1 PLU

SLCDHLCSLC

DHLC

DHLCDHLC

DLCDHLCDLC

DHLC

0 PLU0 PLU

3 PLU3 PLU

0 PLU0 PLU

1 PLU1 PLU

1 PLU1 PLU

TR en paralelocon TEA

TR en paralelocon TR

TED en DXDPcon TED

No ta: Si se instala un TR en paralelo con un TED no hay que contabil izar carga adiciona l ya que se conecta e l TR al puerto regular y el TED al dig ital y ya están contab iliz ados ambos en la tarjeta DHLC.


102



Carga Terminal = 2Carga Terminal = 2 PLUPLUTerminales sobre Bus So


BRIBRI

2 PLU2 PLU



Carga Terminal = Carga Terminal = 33 PLUPLUTerminales de series anteriores con may or consumoy consolas

11 TED TED tipo tipo 22

T75xx, T72xx

1 1 SDESDE

T7640T7540, T7541 T7240 T7740 T7040

11 TETEAA

T7130, T7030, T7050, T7020 T7730, T7750


Célula DECT sobre puerto Digital

DLCDHLCDLC

DHLC TDA0141

1 PLU1 PLU

CS DPIF

103


Central IPCentral IP--HHííbridabrida Consumo Consumo --66Consumo de potencia (PLU) – Cálculo PSW

PWS – L512 PLUPWS – L512 PLU

P WS – M128 PLUPWS – M128 PLU

PWS – S64 PLU

PWS – S64 PLU

Alimentador

Alimentador

108 PLUAlimentadorAlimentador

AlimentadorAlimentadorAlimentador

108 PLU Alimentador

28 PLU

AlimentadorAlimentadorAlimentador

28 PLU

TD A 100 / 200TD A 100 / 200TD A 30TD A 30


Fuentes de Fuentes de AlimentaciónAlimentación

104


Central IPCentral IP--HHííbridabrida AlimentaciAlimentacióónnTarjeta de Alimentación (Ranura dedicada)

PWS - SPWS - S

TDA 0108

PWS - LPWS - L

TDA 0103

PWS - MPWS - M

TDA 0104

Sistema de Alimentación (Externo)

TDA

100

/ 200

TDA

100

/ 200

TDA

30TD

A 30

108TD A30

Ampliación para

TD A30

A236X

28TD A15/30

Standard

para TD A30(incluida en TD A30

)

S/ ref

512TD A100/200

LTDA0103

128TD A100/200

MTDA0104

64TD A100

STDA0108

PLUsPBXTipoFuente

Adaptador de CA

Adaptador de CATD A30

Adaptador de CATD A15/30

En TDA15 no se puede instalar alimentador

adicional

En TDA15 no se puede instalar alimentador

adicional


Terminales Terminales EspecEspecííficosficos

105


Indicador d e men saje / llamada de gran tamaño (Rojo/verde)

Tecla NAVI

6 lín eas, 24 caracteres retroilumin adaPantalla de identificación d el l lamanteIdentificación de exten sión de 20 caracteres

24 teclas programables bicolor

ConceptoConcepto

PPáágina 210g ina 210

PrestacionesPrestaciones -- 11Indicador de mensaje y llamada de gran tamaño- Visible desde todos los ángulos- Indicación de llamada (Verde: LN, Rojo: ICM)

Pantalla LCD mejorada- 3 ó 6 líneas, 24 caracteres retroiluminada- Caller-ID- Identif icación de extensión de 20 caracteres - Identif icación del nombre del llamante

Tecla de Navegación mejorada- Arriba / Abajo- Av ance / Retroceso- Tecla central de Aceptar- Tecla exterior de Cancelar

106


24 teclas LN flexibles

PrestacionesPrestaciones -- 22

LCD multilingüe- Configurable localmente

5 Idi omas disponi bles de fábrica:Inglés, español, francés, al emán, italiano

- Cada extensión puede seleccionar 1 de 5

Manos Libres

30 Tipos de tonos de timbre- 20 tonos de timbre- 10 Melodías

Conector de auriculares


TDA

Central

TE D720 m

PrestacionesPrestaciones -- 33

Nuev o diseño con 4 posiciones de inclinación

Ranura de ampliación- USB I/F para CTI personal

- Otras mejoras (IP, etc)

Completa Línea de Producto- T7636 (LCD de 6 líneas y Expansión)- T7633 (LCD de 3 líneas y Expansión)- T7630 (LCD de 3 líneas)- T7625 (No dispone de LCD)

Larga distancia de cableado- Hasta de 720 m desde la PBX ( =0,5 mm )

107


Función KX-T7636 KX-T7633 KX-T7630 KX-T7625 Pantalla LCD 6 líneas 3 líneas 3 líneas No LCD retroiluminado Sí Sí No n/a Tecla LN 24 24 24 24 Altavoz Full Dup lex Full Duplex Full Duplex Full Duplex Jack de auriculares Sí Sí Sí Sí Expansión Interfaz Sí Sí No No Expansión 12 SDE Sí Sí No No Tecla Navegación Sí Sí Sí Sí Co lores en Stock Blanco / Negro Blanco / Negro Blanco / Negro Blanco / Negro

Línea de ProductosLínea de Productos


Módulo de 12 teclas LN- Sólo para T7636 y T7633

- Colores Blanco y Neg ro en stoc k- Conectado a TED, no ocupa extensión.- Incompatible si el TED está conf igurado en DXDP- Sin restricción de programación

(Líneas, Extensiones, Funciones, etc.)T7633 con T 7603

Expansiones de Teclas SDEExpansiones de Teclas SDE

T7636 con T 7640

Consola de 60 teclas LN- Para toda la serie T7600

- Colores Blanco y Neg ro en stoc k- Conectado a PBX, a puerto Digital- Sin restricción de programación

(Líneas, Extensiones, Funciones, etc.) – Incompatible con DXDP

T7603

T7640

108


T7601 [Módulo USB]

- Para los telé fonos dig itales T7636 y T7633

- Expansión de interfaz US B para sol uciones CTI 1st P art y (PC P hone PC Cons ole)

- Incompatible con DXDP

RDSI TD A

T7633 /36

Conexión US B

Expansión de InterfazExpansión de Interfaz USBUSB


Fin del Curso

Curso Completo Centralitas Panasonic

Documents

Transcript of Curso Completo Centralitas Panasonic