CURRICULUM VITAE

Información General

Nombre: Ana Elena Obando Mendoza

Fecha de nacimiento: 2 de Abril de 1965

Pasaporte: 1 0651 0024

Apartado: Apdo. 4426-1000San JoséCosta Rica

Off.tels: (506) 83-84-02-10Fax: (506) 22-21-71-15Casa: (506) 22-49-04-53Email: anaelenaobando@gmail.com

Grados Académicos

1992-1994 Maestría Justicia y GéneroUniversidad Estatal de Arizona, EEUU(Graduada Sobresaliente)

1987-1989 Estudios Generales y pre.requisitos en Ciencias Políticas Universidad de Costa Rica, UCR

1988 Estudios de la Mujer Centro Interdisciplinario de Estudios de la Mujer, CIEMUniversidad de Heredia, UNA, Costa Rica

1984-1986 Licenciada en DerechoSumma Cum Laude ProbatusUniversidad Autónoma de Centroamérica, UACA

1982-1984 Bachiller en Leyes1982-1985 Cum Laude Probatus

Universidad Autónoma de Centroamérica UACA

1977-1981 Bachillerato Conclusion de Estudios de Educación Diversificada en Ciencias y LetrasColegio De La Salle, Costa Rica

Experiencia Laboral

1982-1983 Asistente LegalJuzgado Primero Civil Tribunales de JusticiaCosta Rica

1983-1986 Asistente LegalBufete Obando y CompañíaCosta Rica

1984-1985 Asistente de la CátedraDerecho Comercial IUniversidad Autónoma de Centroamérica UACA

1986-19871988-19911994-1994 Asesora Legal

Departamento LegalInstituto Costarricense de Puertos del Pacífico, INCOP

1988-1990 Co-fundadora y Asesora Legal Programa "Mujer no estás sola"Comité Nacional por la No Violencia contra la Mujer y la Familia

1989-19911994-2000 Abogada y Notaria Externa

Banco Popular y de Desarrollo ComunalSan José, Costa Rica

1990-1991 Capacitadora Legal para Mujeres RuralesPrograma "Promotoras Legales"Comité Latinoamericano para la Defensa de los Derechos de la Mujer, CLADEM, Costa Rica

1994 Co-administradora y Capacitadora LegalPrograma "Administración de Justicia para Jueces y Fiscales Peruanos"C.S.L.A. Inc. patrocinado por USAIDSanta Fé, Nuevo México

1994 Consultora para realizarInforme sobre Desarrollo Humano para Costa RicaPrograma de Naciones Unidas para el DesarrolloUNDP/OPS

1995 Capacitadora de Jueces y JuezasPrograma "Mujer, Justicia y Género"Instituto Latinoamericano para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente, ILANUDSalvador y Guatemala

1996 Investigadora y co-autoraInforme sobre la Violación de los Derechos Humanos de Las Mujeres Privadas de LibertadDefensoría de la Mujer, Defensoría de los Habitantes de Costa Rica

1995-1996 Profesora Adjunta e Investigadora Derechos HumanosInstituto de Estudios de la Mujer, IEMUniversidad Nacional de Costa Rica, UNA

1995 Capacitadora Legal Seminario Regional para AbogadasSistemas de Administración de Justicia de la Sub-región Andina, UNIFEM, Quito, Ecuador

1995 Capacitadora LegalSeminario: Violencia de Género contra las MujeresCorte Suprema de JusticiaCosta Rica

1996 Consultora y autoraManual Legislativo para Corregir el Lenguaje Legal Sexista Programa para el Desarrollo Legislativo, PRODELCentro de Investigación y Capacitación para la Administración Pública, CICAP, Costa Rica

1996 Investigadora y Autora"Obstáculos que las Mujeres Agredidas enfrentan ante Sistema de Justicia Criminal"Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia, CMF, Costa Rica

1996 Consultora para realizar elDiseño Metodológico de Género para la Planificación y la Ejecución de Programas de Capacitación para la Administración de Justicia en Nicaragüa, Centro de Derechos Constitucionales, Managua, Nicaragua, UNDP-ILANUD

1996 ConsultoraProyecto de ley para la eliminación del lenguaje sexista en nuestra Constitución PolíticaPrograma para el Desarrollo Legislativo, PRODELCentro de Investigación y Entrenamiento para la Administración Pública, CICAP, Costa Rica

1996 ProfesoraCurso de Género y Derechos Humanos para los asistentes parlamentarios(as) de Costa RicaCentro de Investigación y Entrenamiento para la Administración Pública, CICAP

1997 Consultora LegalInforme sobre el II Tribunal sobre las Violaciones a los Derechos Humanos de las MujeresRed de Salud de Mujeres de Latinoamérica y el Caribe, RSMLAC

1997 Coordinadora de Talleres y Consultora del Informe“Intercambio de Experiencias y Acciones de Salud Sexual y Derechos Reproductivos” Asociación Demográfica Costarricense y Radio International Feminista

1997 Profesora AdjuntaMujeres y Derechos Humanos en América CentralInstituto Centroamericano para Estudios de Desarrollo, ICADS, Semestre Otoño, Costa Rica

ConsultoraRevisión del Manual de Trabajo para el Protocolo Opcional de la CEDAWInstituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH

1997 Profesora Sistemas Institucionales y Legislación Estudios de Post-grado, Facultad de Trabajo SocialUniversidad de Costa Rica, UCR, Costa Rica

1998 Consultora para realizar elMódulo para Capacitadoras en Violencia contra las MujeresPrograma de Capacitación en Derechos HumanosInstituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH

1998 Capacitadora para miembros de laAsamblea Legislativa en Género y DerechoManagua, Nicaragua

1998 Profesora Teoría General del Derecho Transformando el Estatus Legal de las Mujeres en América Latina: Integrando el Género en la Doctrina y Educación Legal Universidad de San José, Costa Rica junto con Washington College of Law, American University, USA

1999 ConsultoraEvaluación del ProyectoCapacitación Técnica para las Mujeres Adolescentes Instituto Tecnológico de Costa Rica, ITCR

1999 ConsultoraIntegración de la Perspectiva de Género en los Estatutos AmbientalesMinisterio del Ambiente y Recursos Naturales San Salvador, El Salvador

1999 Asesora Legal Asesora integrante del grupo LatinoamericanoPrepcom de Marzo Naciones Unidas,Grupo de trabajo del Protocolo Opcional, CEDAW Instituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDHNew York, EEUU

1999 Co-productoraPrograma de Radio Nacional "Está Legal"Radio Feminista Internacional, FIRE

1999 ConsultoraMemoria "Hacia la Implementación de los Compromisos del Cairo"Programa de Desarrollo de Naciones Unidas, UNDP y Radio Internacional Feminista, FIRE

1999-2000 ConsultoraRaíces de la Diversidad: Una Evaluación de la Plataforma de Beijing desde las Diferentes Voces de las Mujeres

Radio Internacional Feminista, FIRE, Costa Rica1999-2000 Consultora para el

Manual sobre el Protocolo Opcional, Convención sobre todas las Formas de Eliminación de las Discriminación contra las Mujeres, CEDAWInstituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH

2000 Investigadora-Coordinadora LatinoamericanaRevisión de la implementación de la Convención de Belém do ParáInstituto Latinoamericano para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente, ILANUD

2000 Capacitadora LegalFortaleciendo el trabajo del desarrollo de las mujeres de las Naciones Unidas-UNIFEM en la Convención sobre todas las Formas de Eliminación de las Discriminación contra las Mujeres UNIFEM, New York, USA

2000 ConsultoraManual sobre los Derechos de las Mujeres, Liderazgo y CiudadaníaPrograma de Naciones Unidas para el Desarrollo, UNDP/OPS

2001 Consultora para realizar elKit para la Promoción de los DerechosCampaña Internacional sobre el Protocolo OpcionalInternational Women´s Rights Action Watch IRAW (Asia Pacific)

2001 Consultora asesoraReglamentación de la Ley de Igualdad de OportunidadesDirección Nacional de la Mujer, DINAMU, Panamá

2001 Consultora y capacitadoraII y III Prepcoms para la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Intolerancias Relacionadas, Ginebra, Suiza y para La Conferencia Mundial en Durban, Sur ÁfricaBajo el patrocinio de UNIFEM-New York

2001 ConsultoraRevisión legal del Programa Radial de Derechos HumanosInstituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH, Costa Rica

2002 ConsultoraAsesoría Técnica para la Elaboración de un ReglamentoLey de Igualdad de Oportunidades para las MujeresDirección Nacional de la Mujer, DINAMU, Panamá

2003 ConsultoraCapítulo de Libro sobreConferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Conexas de IntoleranciaInstituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH, Costa Rica

2002-2005 Consultora y escritoraEspecialista en artículos de contenido sobre Derechos Humanos,AWID, Women´ Human Rights Net, www.whrnet.org

2004 -2007 Consultora experta en estrategias de lobbyIGLHRC y Human Rights WatchComisión de Derechos Humanos, Naciones Unidas, Resolución sobre Orientación Sexual, Ginebra, Suiza

2008-2011 Involucramiento en el cuido directo de mi madre con alzheimer y en la creación de políticas para Redes de cuido en CR

2010 Consultora para el Módulo en Género y Educación para la construcción de una cultura de paz en el Manual: Desarrollo profesional para Construir una Cultura de Paz, UNESCO San José, y la Universidad de la Paz, Naciones Unidas

2011 Profesora Invitada de los cursos:Derechos Internacional de los Derechos Humanos y Género, Derechos Humanos, Desarrollo Sostenible y GéneroUniversidad de la Paz, UPAZ, Naciones Unidas,Costa Rica

2012-14 Proyecto Apoyo a la Modernización de laAsamblea Nacional de Nicaragüa, PNUDCapacitadora para diputados, diputadas, secretarias/os Asesores/as y personal técnico

2012-15 Consultorías para diversas ONGs sobre la perspectiva de género y los derechos humanos

Trabajo Activismo

1981-1982 Asistente voluntariaJuzgado de MenoresTribunales of Justicia

1988-1990 Co-fundadora y voluntariaPrograma "Mujer no estás sola"Comisión Nacional contra las Mujeres y la Violencia Familiar

1992-1993 Fundadora del grupo y voluntariaGrupo de Apoyo para Mujeres Privadas de Libertad IncestuadasOficina del Sheriff, Condado de Maricopa Estado de Arizona

1993 Organizadora-Grupo Legal-VoluntariaLiderazgo Phoenix 2000Comisión de Mujeres de Phoenix yLa Universidad Estatal de Arizona

1994 Asesora Legal VoluntariaComisión para la discusión del proyecto de leyDe Hostigamiento Sexual Asamblea Legislativa de Costa Rica

1995-1996 Co-fundadora y organizadoraI y II Tribunal sobre la Violación a los Derechos de las Mujeres Privadas de LibertadCosta Rica

1996 Miembra y trabajadora voluntariaComité de Monitoreo Post-Beijing IV Conferencia Mundial de las Mujeres de Naciones Unidas

1996-2006 Co-fundadora y participante activaAgenda Política de Mujeres (grupo estratégico)Costa Rica

1997-1999 Punto Focal LatinoamericanoCaucus de Mujeres por una Justicia de Géneroen la Corte Penal Internacional, CPI

1997-2000 Punto Focal LatinoamericanoGrupo de contactoCoalición sobre la Corte Penal Internacional, CICC

1998 CofundadoraForo Autónomo de MujeresCosta Rica

1999-2000 CofundadoraComité Beijing y Más AlláCosta Rica

2000-2003 CofundadoraCabildo Latinoamericano para la Justicia de Género en la Corte Penal Internacional, CPI

2000 Miembra Comité Directivo y Capacitadora VoluntariaCampaña Internacional sobre el Protocolo OpcionalInternational Women´s Rights Action Watch IWARW (Asia Pacific)

2000 Participante voluntariaCOMBONOGrupos de mujeres contra la privatización del Instituto Costarricense del Electricidad y TelecomunicacionesSan José, Costa Rica

2000 Representante de las ONGsDelegada por el gobierno de Costa Rica para (marzo y junio) Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer Constituida en Comité Preparatorio del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General titulado:La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, Desarrollo y paz para el siglo XXI, Naciones Unidas, New York, N.Y.

2001 Cofundadora del Grupo 12 PuntosDemandas del movimiento de mujeres a candidatos presidenciales

2002 Cofundadora Grupo Mujeres de NegroSección Costa RicaPor la Paz en el Medio Oriente

1997-2004 Cofundadora del Caucus de Mujeres poruna Justicia de Género para influenciar elEstatuto de la Corte Penal InternacionalParticipante de todas las Preconferencias,hasta la firma del estatuto y el proceso deratificación e implementaciónNaciones Unidas, New York, USA

2005-2015 Activismo en las diversas luchas por el agua, telecomunicaciones, la vivienda y otros derechos que afectan particularmente a las mujeres

2007-2015 Traductora para diversos congresos, conferencias, seminarios, etc.

Seminarios, Institutos, Congresos

1985 Capacitación Política y Electoral Costa Rica

1987 Mujeres y el Sistema Legal CostarricenseComité Latinoamericano para la Defensa de los Derechos de la Mujer, CLADEM, Costa Rica

1988 Primer Congreso LatinoamericanoMujeres y LegislaciónCONAPRO, Héroes y Mártires, Nicaragua

1989 Mujer, Derecho y DesarrolloPerspectivas LegalesCLADEM/OEF, Costa Rica

1989 II Congreso Universitario de las MujeresCEFEMINA, Universidad de Costa Rica, UCR, Costa Rica

1989 I Seminario-tallerPrevención y Atención de la Violencia contra las Mujeres Comité Nacional contra la Violencia contra las Mujeres y la Familia, Costa Rica

1990 V Encuentro Feminista Latino Americano y del CaribeSan Bernardo, Argentina

1991 I Encuentro NacionalPromotoras LegalesCLADEM, Costa Rica

1991 Sexto Foro Internacional Juntando Fuerzas para Avanzar las Visiones CompartidasAsociación para las Mujeres en Desarrollo, AWID Washington D.C.

1993 45th Reunión Anual La Sociedad Americana de Criminología Phoenix, Arizona

1992 Conferencia sobre Género y Criminología CríticaCLADEM, Perú

1994 TallerResolución de Conflictos, Perfil del Conciliador, Mediador y ArbitradorColegio de Abogados, Costa Rica

1995 Ponente en SeminarioGénero, Derecho y Políticas asociadas con las MujeresUniversidad de Costa Rica e Instituto de Investigaciones Jurídicas

1996 Ponente en SeminarioPolítica Criminal y CriminologíaCorte Suprema de Justicia y Colegio de Abogados, Costa Rica

1996 ForoReforma Electoral desde la Perspectiva de las MujeresCongreso Nacional y Mecanismo Nacional de las Mujeres, Costa Rica

1997 Simposio NacionalConstruyendo el Poder de las Mujeres para el Próximo MilenioMujeres Observadoras de las Elecciones, Nicaragüa

1997 Instituto de Liderazgo Global para las MujeresCentro para el Liderazgo Global de las MujeresDouglass College-Rutgers, Universidad Estatal de New Jersey

1997 Coordinadora AdjuntaGrupo Mujer y Derecho Conferencia Panamericana para la Transformación del Estatus Legal de las Mujeres,Washington College of Law, American UniversityWashington D.C.

1998 Ponente en Seminario InternacionalHacia Nuevos Paradigmas: Género y Derechos HumanosCorporación de Desarrollo de la Mujer La Morada yLa Universidad de Chile, Chile

1997 VII Encuentro Feminista Latino Americano y del Caribe, República Dominicana

1998-2000 Pre-conferencias y conferencias para el establecimiento del estatuto de la Corte Penal Internacional, CPI, New York, New York

1999 Reunión Informal Interseccional de la Comisión Preparatoriapara el establecimiento de la Corte Penal Internacional Sobre Elementos del CrimenInstituto Internacional de Estudios Superiores en Ciencias Criminales Siracusa, Italia

2000 Taller Regional Latinoamericano sobre la CEDAW y el Protocolo OpcionalILANUD, IWRAW-Asia PacificSan José, Costa Rica

2001 Ponente en Seminario de Derechos Sexuales y ReproductivosServicio Jurídico. PROFAMLIA, Bogotá, Colombia

2002 Ponente en Violencia contra las Mujeres, Derechos Humanos y Guerra Instituto de la Mujer, Universidad Estatal de Panamá, Panamá

2002 Ponente en Seminario Internacional sobre la Corte Penal Internacional y El Estatuto de Roma: Adecuación de la Legislación Peruana, Perú, Lima

2003 Ponente en Seminario Internacional sobre la Corte Penal Internacional, San Salvador, El Salvador

2004 Ponente en Seminario/Taller capacitación y monitoreo de los Derechos Humanos en la Justicia PenalILANUD y Raul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law, San José, Costa Rica

2003 Ponente en Seminario “Mujeres: Derechos, Paz y Desarrollo”, Ponencia para el 8 de Marzo del 2004, Ruta Pacífica de las Mujeres, Red de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos y Mesa de Trabajo Mujer de Medellín, Colombia

2004 Ponente en Panel-Debate: “La Opción Sexual como Derecho Humano” ONG Aireana, Comisión de Equidad, Género y Desarrollo Social de la Honorable Cámara de Senadores, y Fondo de Población de las Naciones Unidas, Asunción, Paraguay

2004 Ponente en Panel: “Derechos, Paz y Desarrollo”, 8 de Marzo del 2004 en Seminario del mismo nombre organizado por la Ruta Pacífica de las Mujeres, Red de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos y la Mesa de Trabajo Mujer de Medellín, Colombia.

2004 Ponente para la cátedra “Proyecto Escuela Itinerante de Formación en Género y Equidad” de la Corporación Mujeres que Crean 23 de Noviembre del 2004, Medellín, Colombia.

2005 Ponente en el Encuentro Internacional de Mujeres contra la Guerra, Bogotá, Colombia, 10-12 de Agosto del 2005

2006 Ponente Foro Social MundialPorto Alegre, Brasil

2008-2009 Sabático

2010 Ponente“Las Interpretaciones del Derecho”Seminario organizado por el Programa Mujer, Justicia y Género del ILANUD, N.U., Costa Rica

2011-2014 Ponente en diversos Foros sobre Derechos Humanos

y Género, Latinoamérica

2012 Jornadas Internacionales “Hacia el Nuevo Código Penal: propuestas desde las Mujeres”, Seminario Internacional: Discriminación y Violencia hacia las Mujeres: Desafíos para la Reforma Penal en Bolivia”, La Paz

Artículos Publicados y Ponencias

OBANDO, Ana Elena. 1989. Pensiones Alimenticias y Procedimientos Legales en caso de agresión a mujeres. Folleto para distribuir. San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena. 1990. Síndrome de la Mujer Agredida: Aspectos Legales en Memorias del Seminario "Mujer, Violencia y Poder", Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena. 1991. Formación de Orientadoras Legales. Capacitación Legal a Mujeres, CLADEM, Lima, Perú.

OBANDO, Ana Elena. 1993. Mujeres en Política, Liderazgo y Participación. Artículo presentado en el Seminario "Shared Visions: Moving Forward to Beijing and in the Sixth International Forum "Joining Forces to Further Shared Visions", Association for Women in Development, AWID Washington D.C., para ser llevado al US Council for INSTRAW para las prioridades recomendadas en 1995 para la Conferencia Mundial de Mujeres en Beijing, China.

OBANDO, Ana Elena. 1994. Legislando la Igualdad desde la Diferencia: Un proyecto de ley sobre Hostigamiento Sexual para Costa Rica. Tesis presentada para obtener el grado de Maestría en Ciencias, Universidad Estatal de Arizona (no-publicada, pero fue la base de discusión para la ley existente).

OBANDO, Ana Elena. 1994. Hostigamiento Sexual: Una Realidad no Reconocida Jurídicamente. Boletín Actualidad Jurídica. Colegio de Abogados. San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena. 1995. Aprobada Ley contra el Hostigamiento Sexual en Revista Mujer/Fempress. Febrero-Marzo, 160/161. Santiago, Chile.

OBANDO, Ana Elena. 1995. Ley contra el Hostigamiento Sexual en el Empleo y la Docencia en Revista Casa de la Mujer N. 7. Mayo. Heredia, IEM, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena, et.al. 1995. Investigación. Informe Final Las Mujeres Privadas de Libertad y el Respeto a sus Derechos. Defensoría de los Habitantes de la República. Defensoría de la Mujer. San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena. 1996. Hacia la Creación de Leyes No Androcéntricas en Memoria de Seminario sobre "Sensibilización de Género, Leyes y Políticas relacionadas con las Mujeres". Universidad de Costa Rica e Instituto de Investigaciones Jurídicas. San José, Costa Rica, Impresora Obando.

OBANDO, Ana Elena y Arroyo, Roxana. 1996. Manual para Corregir el Lenguaje Sexista en la Elaboración de las Leyes. Programa para el Desarrollo legislativo. PRODEL. San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena. 1996. Hostigamiento Sexual: Un proyecto de ley para Costa Rica en Memoria sobre "Criminología Crítica y Enfoques de Género". Comité de América Latina y El Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer, CLADEM, Lima, Perú.

OBANDO, Ana Elena. 1996. Investigación. Diagnóstico sobre algunos de los problemas y limitaciones que enfrentan las mujeres víctimas de violencia doméstica ante al Poder Judicial durante el proceso penal. Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia. San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena. 1996. Diseño Metodológico con enfoque de género para la Planificación y Ejecución de Programas de Capacitación para la Administración de Justicia. Corte Suprema de Justicia de Nicaragua. Centro de Derechos Constitucionales. ILANUD. Managua, Nicaragua.

OBANDO, Ana Elena. 1997. El sexismo legal de cada día en Revista Mujer/Fempress. Abril N. 186. Santiago, Chile.

OBANDO, Ana Elena. 1997. Tribunal Penal Internacional en Mujer/Fempress. Junio. N. 188. Santiago, Chile.

OBANDO, Ana Elena. 1997. Somos ciudadanas, exigimos participar en Mujer/Fempress. N. 191. Santiago, Chile.

OBANDO, Ana Elena. 1998. Un cambio de percepciones, un cambio de paradigmas. Memoria Seminario. Corporación de Desarrollo La Morada. Santiago, Chile.

OBANDO, Ana Elena. 1999. Módulo Mujer, Poder y Violencia. Programa de Capacitación en Derechos Humanos. Instituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH. San José, Costa Rica, en http://www.google.co.cr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=4&ved=0CDUQFjAD&url=http%3A%2F%2Fwww.americalatinagenera.org%2Fes%2Findex.php%3Foption%3Dcom_docman%26task%3Ddoc_download%26gid%3D323%26Itemid%3D108&ei=eosHU7mWAvPLsQTuwYHACQ&usg=AFQjCNGtzrdNt-e85cQapxr078Bq2SSvxw&bvm=bv.61725948,d.cWc

OBANDO, Ana Elena. 1999. Las Interpretaciones del Derecho en "Género y Derecho", compiladoras Alda Facio y Lorena Fries. LOM Ediciones, Santiago, Chile en http://fundacionjusticiaygenero.com/index.php?option=com_content&view=article&id=151&Itemid=342

OBANDO, Ana Elena. 1999. Memoria Hacia el Cumplimiento de los Compromisos del Cairo. PNUD, FIRE, San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena y María Suarez T. 1999. Logros de los Movimientos de Mujeres por los Derechos de las Humanas en el Siglo 20, en Revista Mujer Salud. Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe. Julio-Diciembre, Santiago, Chile en http://catalogo.bcn.cl/ipac20/ipac.jsp?session=139N0A405H836.526583&profile=bcn&uri=link=3100007~!481859~!3100001~!3100002&aspect=basic_search&menu=search&ri=1&source=~!horizon&term=Logros+de+los+movimientos+de+mujeres+por+los+derechos+de+las+humanas+en+el+siglo+20+%2F&index=ALTITLP

OBANDO, Ana Elena. 1999-2000. Una mirada desde la diversidad: Logros, obstáculos, retos y demandas de las mujeres indígenas, afro costarricenses, migrantes, lesbianas, trabajadoras domésticas, con discapacidad, trabajadoras sexuales y jóvenes en Iniciativa Raíces de la Diversidad. La Plataforma de Acción de la IV Conferencia Mundial de la Mujer: una mirada desde la diversidad en Costa Rica. FIRE, UNIFEM, HIVOS. San José, Costa Rica en http://genero.bvsalud.org/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&lang=E&base=CIEM&nextAction=lnk&exprSearch=DEMANDAS+DE+LAS+MUJERES&indexSearch=MH

OBANDO, Ana Elena. 2000. Estrategias dirigidas a la aprobación y ratificación del Protocolo Facultativo de la CEDAW en Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Protocolo Facultativo. Primera Edición. San José, Costa Rica en http://www.iidh.ed.cr/BibliotecaWeb/Varios/Documentos/BD_157895943/Convencicion%20CEDAW%20-%20ProtocoloF.pdf?url=/BibliotecaWeb/Varios/Documentos/BD_157895943/Convencicion+CEDAW+-+ProtocoloF.pdf

OBANDO, Ana Elena. 2000. Cuál será la receta ? en Pregonera, una publicación hecha por mujeres, sobre mujeres en Costa Rica y el mundo, Año 1., N. 4.

OBANDO, Ana Elena. 2001. Con nuestros sueños construimos el mundo…Notas para el derecho a un nivel adecuado de vida en "Declaración Universal de los Derechos Humanos: Texto y Comentarios Inusuales", editora Alda Facio, Programa Mujer, Justicia y Género, pág. 377, ILANUD, San José, Costa Rica en http://www.corteidh.or.cr/tablas/11109.pdf

Chin, Vivienne, Yvon Dandurand y Ana Elena OBANDO, 2000, Violence in the Americas, A Regional Analisis, The Inter-American Commission of Women (CIM) Organization of American States (OAS) International Centre for Criminal Law Reform for Criminal Law Reform, The United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (ILANUD) - Women, Justice, and Gender Program en https://www.oas.org/en/cim/docs/Violence_in_the_Americas[EN].pdf

OBANDO, Ana Elena y María Suarez. 2001. Women´s Human Rights in the 20th Century: The triumphs of the Women´s Movement. In bi-annual magazine by Feminist Internacional Radio Endeavour, FIRE, Vol.1.N.2/2001 en http://www.asylumlaw.org/docs/mexico/MEX_2/Section%20III/Defend%20womens%20rights.pdf

OBANDO, Ana Elena, 2001, Bracketing History, www.fire.or.cr/racismo01/ bracketing _ history .htm

OBANDO, Ana Elena, 2001, The North-South Debate: Moving beyond dichotomies, a challenge for the Global Women’s Movement, ISIS, Manila en http://www.isiswomen.org/index.php?option=com_content&view=article&id=675:the-north-south-debate-moving-beyond-dichotomies&catid=124&Itemid=201

OBANDO, Ana Elena, 2001, Lobbying at the WCAR, FEMNET Magazine, Africa en http://www.highbeam.com/doc/1G1-95926771.html

OBANDO, Ana Elena, 2001, “Feminismos y Derechos”, Ponencia presentada en el Seminario “Derechos Sexuales y Reproductivos en Acción”, Pro familia, Setiembre 12-16, Colombia.

OBANDO, Ana Elena, 2001, The WCAR in the Post-September 11 World Order, WHRNET, http://awid-org.sitepreview.ca/eng/Issues-and-Analysis/Library/The-WCAR-in-the-Post-September-11-World-Order

OBANDO, Ana Elena, 2001, “Violencia contra las Mujeres, Derechos Humanos y Guerra”, Instituto de la Mujer, Universidad de Panamá, Noviembre 28, en http://www.guiagenero.com/GuiaGeneroCache%5CPagina_Guerra_000156.html

OBANDO, Ana Elena, 2002, “Feminismos y Claves para la Paz”, La Cuerda, Una Mirada Feminista a la Realidad, FEMIA SAPIENS, Revista Electrónica, Año 4, N. 42, Enero/Febrero, Guatemala en http://www.google.co.cr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&ved=0CCYQFjAA&url=http%3A%2F%2Farchivo.lacuerdaguatemala.org%2F2002%2FlaCuerda42.doc&ei=-aIHU_-uF-rMsQS0s4HwBg&usg=AFQjCNHoNdtCRvkbL7DiD2ompV_HPFeYGw&bvm=bv.61725948,d.cWc

OBANDO, Ana Elena, 2002, “Lo Personal es Político”, Revista PUEBLO, Publicación del Foro de Acción Política, Agosto, ano 1-# 1, San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena, 2002, “Los Crímenes Sexuales”, Ponencia para el Seminario Internacional sobre la Corte Penal Internacional y el Estatuto de Roma: Adecuación de la Legislación Peruana, Lima, Perú, 22 de Agosto en

OBANDO, Ana Elena, 2002, “Multiple Uses of CEDAW: The Costarrican Experience”, Banulach Bulletin, Ireland en http://www.iidh.ed.cr/comunidades/derechosmujer/docs/dm_onuinteres/multiples%20usos%20cedaw.htm

OBANDO, Ana Elena, 2003, “Violencia contra la Mujeres y Nuevas Tecnologías: Un Repaso al Mundo Virtual”, Ponencia presentada en el Seminario Internacional de Medios de Comunicación y Violencia de Género, pág. 177, Sevilla, España en http://www.google.co.cr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&ved=0CCYQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.fundacionava.org%2Fpages%2Fdescarga.php%3Fobj%3DDVdocumentos%26campo%3DDocumento%26nombre%3Dmedios_comunicacion_violencia_mujeres_full_1_.pdf&ei=S6kHU8vbIdfUsATYwYH4Aw&usg=AFQjCNEIiHkeqDI5ECL2XzbtBo2RMZ15TQ&bvm=bv.61725948,d.cWc

OBANDO, Ana Elena, 2003, “Sensando los Derechos Humanos”, Revista Red de Salud Latinoamericana y del Caribe.

OBANDO, Ana Elena, 2003, “La perspectiva de género en el Estatuto y la jurisprudencia internacional sobre los crímenes sexuales y de género, Ponencia para el Seminario sobre la Corte Penal Internacional: Impacto en la Sociedad Civil y el Derecho Interno Costarricense, San José, Costa Rica.

OBANDO, Ana Elena, 2003, “Mujer, Justicia penal y género” en Revista Sistemas Penales del Tercer Milenio, Volumen 6, Julio, en http://arapajoe.es/poenalis/num6.htm

OBANDO, Ana Elena, 2003, “Estrategias de Incidencia para la Implementación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban y la Conferencia Regional de las Américas, Santiago de Chile”, en Análisis de los Principales Temas de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Conexas de Intolerancia, Instituto Interamericano de los Derechos Humanos, IIDH, San José, Costa Rica en http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/docs/div_docpublicaciones/Racismo/Cap.%20III.%20Analisis%20de%20los%20Principales%20temas%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20contra%20el%20Racismo.pdf

OBANDO, Ana Elena, 2004, “Mujeres: Derechos, Paz y Desarrollo”, Ponencia para el 8 de Marzo del 2004 en Seminario del mismo nombre organizado por la Ruta Pacífica de las Mujeres, Red de Mujeres por los Derechos Sexuales y Reproductivos y la Mesa de Trabajo Mujer de Medellín, Medellín, Colombia.

OBANDO, Ana Elena, 2004, “La Opción Sexual como Derecho Humano”, Ponencia para el Panel-Debate organizado por la Comisión de Equidad, Género y Desarrollo Social de la Honorable Cámara de Senadores, y el Fondo de Población de las Naciones Unidas, y Aireana, Asunción, Paraguay publicada en Informativo Mujer Centro de Documentación de Estudios-Area Mujer, Año 16, N. 169, página 46 en http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/paraguay/cde/mujer/mujer169.pdf

OBANDO, Ana Elena, 2004, “Las guerras como deslegitimadoras del avance de la democracia y su incidencia en la mujer”, Ponencia para el Encuentro Internacional de Mujeres contra la Guerra, Bogotá, Colombia, 10-12 de Agosto del 2004 en

http://es.madre.org/index/prensa-4/news/-las-guerras-como-deslegitimadoras-del-avance-de-la-democracia-y-su-incidencia-en-la-mujer-186.html

OBANDO, Ana Elena, 2004, “La Violencia contra las Mujeres, la Discriminación Institucional y las Políticas Públicas”, Ponencia para la cátedra “Proyecto Escuela Itinerante de Formación en Género y Equidad” de la Corporación Mujeres que Crean, 23 de Noviembre del 2004, Medellín, Colombia.

OBANDO, Ana Elena, 2004, “La Corte Penal Internacional: Posibilidades para las Mujeres”, en Revista Aportes Andinos, Programa Andino de Derechos Humanos, Diciembre, en http://www.uasb.edu.ec/padh/revista12/articulos/ana%20elena%20obando.htm

El artículo en inglés.http://awid-org.sitepreview.ca/eng/Issues-and-Analysis/Library/The-International-Criminal-Court-An-Opportunity-for-Women

OBANDO, Ana Elena, 2003, Women Facing Globalization: The Impact of Neoliberal Globalization on the Economic, Social and Cultural Rights of Women, February 2003, at http://www.awid.org/eng/Library/Women-Facing-Globalization-The-impact-of-neo-liberal-globalization-on-the-economic-social-and-cultural-rights-of-women

OBANDO, Ana Elena, 2003, Sexual and Reproductive Rights, March, WHRNET, at http://awid.org/layout/set/print/Library/Sexual-and-Reproductive-Rights

OBANDO, Ana Elena, 2003, The Right to Peace, May, WHRNET, at http://awid.org/layout/set/print/Library/The-Right-to-Peace

OBANDO, Ana Elena, 2003, Migrant Women, June, WHRNET, at http://www.childtrafficking.com/Docs/obando_issue_workers_0808.pdf

OBANDO, Ana Elena, 2003, The Right to Work, July, WHRNET, at http://www.awid.org/layout/set/print/Library/The-Right-to-Work

OBANDO, Ana Elena, 2003, Women and AIDS, September, WHRNET, at http://www.iiav.nl/ezines/web/WHRnet/2003/September/whrnet/issue-AIDS.html

OBANDO, Ana Elena, 2003, Women and the FTAA, October, WHRNET, athttp://www.awid.org/eng/Library/Women-and-the-FTAA

OBANDO, Ana Elena, 2003, Women and Water Privatization, WHRNET, November, at http://www.awid.org/eng/Library/Women-and-Water-Privatization

OBANDO, Ana Elena, 2003, Women and the Millenium Goals, November, at http://www.awid.org/layout/set/print/Library/Women-and-the-Millennium-Development-Goals

OBANDO, Ana Elena, 2004, Social Corporate Responsibility and the Role of Women´s Movement, January, at http://awid.org/layout/set/print/Library/Social-Corporate-Responsibility-and-the-Role-of-the-Women-s-Movement

OBANDO, Ana Elena, 2004, How effective is the human rights framework in addressing gender based violence ? February, WHRNET, at http://www.awid.org/eng/Library/How-Effective-is-a-Human-Rights-framework-in-addressing-Gender-based-Violence

OBANDO, Ana Elena, 2004, Sexual Rights and the Commission of Human Rights, May, WHRNET, http://awid-org.sitepreview.ca/eng/Issues-and-Analysis/Library/Sexual-Rights-and-the-Commission-on-Human-Rights

OBANDO, Ana Elena, 2004, States and Corporations, Legal Responsibilities to the People, June, WHRNET, at http://www.awid.org/layout/set/print/Library/States-and-Corporations-Legal-Responsibilities-to-the-People

OBANDO, Ana Elena, 2004, Masculinity, Peace Processes, Impunity and Justice, November, Whrnet and Pambazuka at http://pambazuka.org/en/category/features/26460

OBANDO, Ana Elena, 2004, The CEDAW Committee: A Space for Our Rights, December, at http://www.awid.org/layout/set/print/Library/The-CEDAW-Committee-A-Space-for-Our-Rights

OBANDO, Ana Elena, 2005, Sexism in the World Social Forum, Is Another World Possible ?, February, at http://awid.org/Library/Sexism-in-the-World-Social-Forum-Is-Another-World-Possible

OBANDO, Ana Elena, 2005, In Larger Freedom, Comments on the Report of the Secretary General of the UN, May-June, WHRNET, at http://www.awid.org/layout/set/print/Library/In-Larger-Freedom-Comments-on-the-Report-of-the-Secretary-General-of-the-UN2

OBANDO, Ana Elena, 2011, Módulo en Educación Género Sensitiva: Paradigma de una cultura de Paz, en el Manual: Desarrollo Profesional para Construir una Cultura de Paz, UNESCO y Universidad de la Paz, UPAZ, Naciones Unidas

OBANDO, Ana Elena, 2012-2013, Manual de Actuación Legislativa para Incluir el Enfoque de Género en el Proceso de Formación de la Ley, Asamblea Legislativa de Nicaragüa, Proyecto de Apoyo a la Modernización de la Asamblea Nacional y los Consejos Regionales, PNUD-Nicaragua