d0200504 Metodo de Instalacion Del Equipo 7606-s de Cisco

IDENTIFICACION: D/02/005/04 PAGINA No. 1 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

23/07/2012 MÉTODO DE INSTALACION DEL EQUIPO 7606-S DE CISCO

F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproducciónInformación propiedad de TELMEX, su contenido es estratégico y por ende confidencial y sólo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelación, y/o distribución sin la autorización por escrito de TELMEX, está prohibida.

CONTENIDO Página

Nº 1. - Histórico de modificaciones. 2 2.- Objetivo. 3 3.- Alcance. 3 4.- Definiciones. 3 5.- Documentos de referencia. 3 6.- Desarrollo. 4 6.1.- Descripción del Equipo. 4 6.2.- Espacio requerido para la instalación del gabinete y alineación. 5 6.3.- Instalación del gabinete. 9 6.4.- Instalación del equipo. 16 6.5.- Cableados. 28 6.6.- Etiquetados 36 6.7.- Lista de Materiales 39 7.- Anexos. 40 8.- Bibliografía. 40

Elaboración Revisión Autorización

Ing. Susana Muratalla Salazar Ing. Juan Manuel Campos Zenteno Ing. Julio Ruiz Hernández

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




1.- HISTORICO DE MODIFICACIONES

Fecha Revisión Modificaciones 16/04/10

01

Primera Edición

07/05/10 02

Observación Pabellón Superior de Gabinete Distribución de Componentes en Gabinete Distribución de Componentes en Repisa Conexión de Tierra de Repisa Diagrama de Alimentación de Repisa Detalle de Remates Cableado UTP

14/07/10 03 Actualización de Figuras 13, 17, 18, 33, 39 Actualización Instalación Piso Firme Actualización Instalación Piso Falso Actualización Barra de Tierras Actualización Asignación de Slots

23/07/12 04 Se agrega Anexo 1 al punto 6.4:

Solución de Temperaturas en Gabinetes CARRIER ETHERNET con equipos 7606

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




2.- OBJETIVO.

Establecer y unificar los criterios de instalación del equipo 7606-S de Cisco en las salas de Transmisión de Teléfonos de México.

3.- ALCANCE.

El presente documento, debe ser aplicado por las áreas de Ingeniería, Explotación, Direcciones Divisionales y Dirección Técnica de Larga Distancia, para la correcta instalación del equipo en cuestión.

4. - DEFINICIONES.

CE Carrier Ethernet MPLS Multiprotocol Label Switching IP Internet Protocol WAN Wide Area Network MAN Metropolitan Area Network VDC Voltage Direct Current AWG American Wire Gauge PDU Power Distribution Unit (Unidad de Distribución de Fuerza) PF Panel de Fusibles

5. - DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

• Norma para la Codificación y Etiquetado en Cables Coaxiales y de Fibra Óptica, Cables de Alimentación, Cables de Sincronía y Cables UTP, Ref. N/05/002.

• Norma de Etiquetado en Cableados de Equipos de Fuerza y Clima, Ref. N/05/046. • Norma y Especificación del sistema de Tierra para la planta de Teléfonos de México S.A. de C.V., Ref.

TMX/N/XI/95/0003. • Norma de Adecuación de sitios para la instalación de Bastidores para equipos Carrier Ethernet N/02/139. • Norma para la construcción de la doble alimentación en equipos de CD en salas de Teléfonos de México

N/05/021

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.- DESARROLLO. 6.1.- Descripción del Equipo.

Figura1. Equipo Cisco 7606-S

El equipo Cisco 7606-S es un ruteador de alto desempeño para ser implementado en el acceso y distribución de una red, donde el desempeño, los servicios IP, la redundancia y la protección contra fallas es crítico. Permite a los distribuidores de servicios Carrier Ethernet, la implementación de una infraestructura de red avanzada que soporte un rango de aplicaciones de Video IP y de “triple-play” (voz, video y datos), tanto en el mercado residencial, como en el empresarial. Con el equipo Cisco 7606-S se pueden construir las redes avanzadas WAN y MAN necesarias para soluciones que tienen altas demandas de tráfico. Provee una poderosa combinación de velocidad y servicios, a través de 9 ranuras disponibles para aplicaciones múltiples. El equipo Cisco 7606-S cumple con los requerimientos de redundancia, protección y alta disponibilidad, como agregador WAN, equipo para puntuales o como equipo agregador de servicios Metro Ethernet.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.2.- Espacio requerido para la instalación del gabinete y alineación. El espacio requerido para la instalación del gabinete es de:

ALTO ANCHO PROFUNDO 230 cm 80 cm 80 cm

Se consideran tres casos para la instalación de los gabinetes CE Cisco. Cada caso supone una manera específica de alinear el gabinete respecto a la fila de acuerdo a la Norma de Adecuación de sitios para la instalación de Bastidores para equipos Carrier Ethernet N/02/139: CASO 1 Cuando se cuenta con espacio para construir una fila en un espacio disponible. Figura2.

Figura2. Caso1 para instalación de gabinete

El bastidor debe ir centrado a la fila como se muestra en la Figura3.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura3. Alineación de gabinete para Caso 1.

CASO 2 Cuando se cuenta con espacio para construir una fila en una sala de transmisión existente. Figura4.

Figura4. Caso 2 para instalación de gabinete.


COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura5. Alineación de gabinete para Caso 2.

CASO 3 Cuando se cuenta con espacio en una fila de una sala de transmisión existente.

Figura6. Caso 3 para instalación de gabinete.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012





Figura7. Alineación de equipo para Caso 3.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.3.- Instalación del Gabinete. 6.3.1.- Tipo de Gabinete. Para la instalación del equipo Cisco 7606-S, se empleará un gabinete de 19” que cuenta puertas de acceso frontal y posterior, y organizadores laterales frontales y posteriores para realizar la instalación de los cableados de alimentación, tierra, gestión y fibra óptica. El gabinete se ilustra en la Figura 8.

Figura 8. Dimensiones del Gabinete

OBSERVACIÓN: El gabinete cuenta con un pabellón superior de 15cm de altura, el cual incrementa la altura total del gabinete a 245cm. Dicho pabellón será instalado, solo en aquellos casos en los que la altura de la sala y las bajadas de cableado así lo permitan.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura 9. Accesos Superiores y de Fijación Inferior del Gabinete

Figura 10. Organizadores del Gabinete

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.3.2.- Fijación inferior del Gabinete (piso firme de concreto).

Para fijar el gabinete al piso firme, seguir los siguientes pasos: • Analizar en el plano de Instalación correspondiente el lugar en el que se montará el gabinete, colocarlo en

posición correcta y marcar los cuatro barrenos en el piso para determinar las perforaciones a realizar. • Retirar el gabinete de la posición marcada y realizar las cuatro perforaciones con el taladro roto-martillo y

la broca carbuloy, cuidando que las perforaciones sean perpendiculares al piso. La perforación debe tener una profundidad aproximada de 60 mm y se debe usar la aspiradora para limpiar las perforaciones. Ver Figura 11.

60 mm

Figura 11. Perforación en Piso de Concreto

• Una vez realizadas las 4 perforaciones, colocar taquetes para tornillo de ½ pulgada en cada perforación y

colocar el gabinete, para proceder a fijarlo. Verificar que coincidan las perforaciones con los orificios del gabinete.

• Una vez colocados los 4 taquetes, realizar la sujeción al piso firme utilizando los puntos de fijación del

gabinete; haciendo uso de tornillo galvanizado de ½ pulgada y 4½ pulgadas de largo, rondana plana y rondana de presión. Utilice el dado correspondiente y apretar hasta quedar completamente fijo. Figura 12.

Figura 12. Fijación inferior del gabinete.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.3.3.- Fijación inferior del Gabinete en Piso Falso. Para fijar el gabinete al piso falso, seguir los siguientes pasos:

• Marcar en el módulo o placa las perforaciones para la fijación de la parte inferior del Gabinete. • Hacer las 4 perforaciones sobre la placa o placas, calcular espacio para birlo de ½ pulgada, más el buje

aislante. • Realizar una proyección vertical de las perforaciones en las placas, hacia el piso firme y

aproximadamente 5 cm hacia afuera. Ver Figura 14 • Retirar la placa, si es necesario retirar las placas contiguas. • Realizar las cuatro perforaciones en el piso firme, con el taladro roto-martillo y la broca carbuloy,

cuidando que las perforaciones sean perpendiculares al piso. La perforación debe tener una profundidad aproximada de 60 mm y se debe usar la aspiradora para limpiar las perforaciones. Ver Figura 11.

• Una vez realizadas las 4 perforaciones, colocar taquetes para tornillo de ½ pulgada en cada perforación. • Se utilizará una estructura formada por 4 tramos de Unistrut (4cm x 4 cm, y 80cm de largo); 2 de ellos

alineados de manera paralela a la Fila y 2 alineados de manera perpendicular, ver Figura 13. • Utilizar los taquetes para la fijación de los 2 primeros tramos Unistrut, con tornillo de ½ pulgada, rondana

plana y rondana de presión. • Colocar en cada tramo Unistrut, dos tuercas con resorte, una en cada extremo. • Colocar los birlos en las tuercas con resorte dentro del Unistrut. • Sujetar los birlos sobre el tramo Unistrut, utilizando una tuerca, una rondana cuadrada plana y una

rondana de presión.

Figura 13. Fijación de Tramos Unistrut.

• Colocar las placas de manera que coincidan con las perforaciones para los birlos. • Colocar los bujes para el aislamiento. • Asegurar que no existan filos cortantes de metal, alrededor de las perforaciones. • Asegurar que todos y cada uno de las tuercas quede debidamente apretada. • Después de colocar las Placas del Piso Falso, posicionar el Gabinete para sujetar los cuatro birlos con

rondana plana, rondana de presión y una tuerca.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura 14. Colocación de Birlos.

• Asegurar que la distancia del birlo que sale después de la tuerca, sea de un centímetro. • Asegurar que todas las tuercas estén debidamente apretadas.

Piso concreto

UnistrutTornillo

expandible

Tuerca con resorte

Losa piso falso

Ajustar al nivel del piso

Unistrut

Base del Gabinete

Buje Aislante

Figura 15. Colocación de Tuercas y Unistrut.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.3.4.- Fijación superior.

Utilizar la estructura de fijación superior del gabinete para sujetarlo al Nivel Estructural 0. El soporte superior de la repisa puede ajustarse de 10 a 20 cm dependiendo de la posición vertical (profundidad) y horizontal (altura) del gabinete. Ver figura 16.

Figura 16. Fijación superior del gabinete.

6.3.7.- Conexión a tierra física del gabinete.

El gabinete debe ir aterrizado a la barra de tierra de la fila y cuando esta no exista, aterrizarlo a la barra de tierra de piso (BTP), de acuerdo con la Norma y especificación del sistema de tierra para la planta de Teléfonos de México, Ref.: TMX/N/XI/95/0003 vigente. La conexión de tierra física del gabinete, se realizará utilizando su propia barra de cobre de 19”, localizada en la parte superior-posterior del gabinete. Dicha barra deberá ser sujetada al gabinete, utilizando dos tornillos auto-roscantes por cada lado. El gabinete deberá estar aterrizado a la barra del gabinete, como se muestra en la Figura 17.

Figura 17. Barra de Tierras de Gabinete

Se deberá usar termofit en ambos lados del cable de tierra para cubrir las zapatas. El termofit debe ser transparente en la barra de tierra de la fila de Telmex y en la barra de tierra del bastidor. Figura 18.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura 18. Conexión a Barra de Tierras de Fila o Sala

Para instalar la tierra física, se debe medir la trayectoria desde la barra de tierra del gabinete hasta la barra de tierra de la fila, que permita una holgura en el cable 6 AWG verde para instalación de zapatas, las cuales deben ir colocadas y atornilladas horizontalmente. Todas las conexiones de conductor a barra y equipos en el interior del edificio se deben realizar mediante conector a compresión, doble ojillo, cañón largo y cubierta termo-contráctil transparente según la norma TMX/N/XI/95/0003. Figura 19.

25.4 mm (1”)

BARRENO DE 9.5 mm (3/8”)

REQUIERE 4 PUNTOS DE COMPRESION

RETARDADORA DE FLAMA, TRANSPARENTE.

PARA CONDUCTORES DE 250 a 750 MCM

Y 2 PUNTOS DE COMPRESION PARA CONDUCTORES MENORES a 250 MCM

LL/2 L/2

CUBIERTA TERMOCONTRACTIL

Figura 19. Terminal de Compresión.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.4.- Instalación del equipo. Nota: Cuando se instale el segundo equipo 7606 en el gabinete, se debe aplicar la Solución de Temperaturas en Gabinetes CARRIER ETHERNET con equipos 7606 descrita en el Anexo 1. 6.4.1.- Descripción de unidades del equipo.

El equipo 7606-S está caracterizado por lo siguiente:

• Seis ranuras horizontales que se numeran de arriba hacia abajo • Las tarjetas supervisoras se instalan en ranuras 5 y 6. • Las tarjetas supervisoras instaladas en el equipo deben ser del mismo tipo y modelo. • Dos fuentes de alimentación redundantes de 2700W.

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS: • Dimensiones (Altura x Ancho x Profundo) = 30.98 cm x 43.81 cm x 54.61 cm • Unidades de Rack = 7RU • Peso (mínimo / máximo) = 18.5 Kg / 60.5 Kg

PANEL DE VENTILADORES

CISCO 7600SERIES

POWER 2

POWER 1

FUENTE DC 2700W (B)

FUENTE DC 2700W (A)

VISTA FRONTAL

VISTA POSTERIOR

SLOT 1

SLOT 2

SLOT 3

SLOT 4

SLOT 5

SLOT 6

Figura 20. Repisa 7606-S

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




La Tabla 1 muestra los diferentes tipos de tarjetas que se pueden instalar en la repisa:

Tarjeta Supervisora

Panel de Ventiladores

Tarjeta 2 x 10GE

Tarjeta 4 x 10GE

Tarjeta 20 x GE

Tarjeta 40 x GE

Tarjeta Combo 2 x 10GE + 20 x GE

1

A/

L

2

A/

L

Tarjeta Combo 1 x 10GE + 10 x GE

Fuente de Alimentación DC 2700W

Tabla 1. Tarjetas de Repisa 7606-S

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Las condiciones ambientales de operación del equipo Cisco 7606-S son las siguientes: CONDICIONES AMBIENTALES:

• Temperatura de Operación de Equipo = 0°C a 40°C • Humedad (no condensada) = 10% a 90% • Flujo de Aire para disipación de calor = Succión Lateral Derecha / Extracción Lateral Izquierda • Temperatura de Sala = 19°C a 21°C

La Figura 21 muestra el flujo de aire de enfriamiento del equipo 7606-S:

Figura 21. Flujo de Aire en Equipo Cisco 7606-S.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.4.2.- Distribución de componentes. El primer equipo deberá ser instalado en la parte inferior del gabinete y con los crecimientos en la parte superior de este. Las Figura 22 muestra la distribución de componentes dentro del gabinete.

VISTA FRONTAL VISTA POSTERIORRU

RU

230cm

123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748

Guía de Jumpers

Guía de Jumpers

Guía de Jumpers

Guía de Jumpers

CISCO 7600SERIES

POWER 2

POWER 1

80cm

CISCO 7606-S

CISCO 7606-S

CISCO 7606-S

CISCO 7606-S

PD / PF BARRA DE TIERRA

CISCO 7606-S

CISCO 7606-S

CISCO 7606-S

CISCO 7606-S

CISCO 7600SERIES

POWER 2

POWER 1

CISCO 7600SERIES

POWER 2

POWER 1

CISCO 7600SERIES

POWER 2

POWER 1

80cm

EXT CLK

STATUSETHERNET SERVICES MODULE

7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

EXT CLK


7600-ES+20G3CXL

CLASS 1 LASERA/L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8A/L

2

A/L

CR

EC

IMIE

NTO

Figura 22. Distribución de componentes dentro del gabinete.

OBSERVACIÓN: El Slot1 deberá ser utilizado para el enlace al Distribuidor Primario y el Slot3 para el enlace al Distribuidor Secundario.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




El equipamiento de los equipos 7606-S se deberá realizar como muestra la Figura 23:

A/ L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8

A/

L

2

A/

L

A /L

1

0

3

2

5

4

7

6

9

8

A/ L

2

A/ L

Figura 23a. Distribución de componentes dentro de la repisa.

COPIA

NO C

ONTROLADA

( CIS

CO )

06/08

/2012




A/

L

10

32

54

76

98

A/

L

2

A /L

A/

L

10

32

54

76

98

A/

L

2

A/

L

A/

L

10

32

54

76

98

A/

L

2

A /L

A/

L

10

32

54

76

98

A/

L

2

A/

L

A/

L

10

32

54

76

98

A/

L

2

A/

L

Figura 23b. Asignación de Puertos 10GE dentro de la repisa “Baja Densidad”.

DISTRIBUIDOR PRIMARIO

DISTRIBUIDOR SECUNDARIO

DISTRIBUIDOR PRIMARIO

DISTRIBUIDOR SECUNDARIO

SEGUNDO NIVEL DE AGREGACIÓN

CA

SO 1

CAS

O 2

AGREGADORES DE “ALTA” DENSIDAD

2

A/ L

2

A /L

2

A/ L

2

A/ L

2

A /L

2

A /L


DISTRIBUIDOR PRIMARIO (2do Enlace)

DISTRIBUIDOR SECUNDARIO (2do Enlace)

2

A /L

2

A /L

2

A /L

2

A /L

2

A/

L

2

A/ L

DISTRIBUIDOR PRIMARIO (2do Enlace)

DISTRIBUIDOR SECUNDARIO (2do Enlace)



Figura 23c. Asignación de Puertos 10GE dentro de la repisa “Alta Densidad”.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.4.3.- Instalación de equipo Cisco 7606-S

• Instalación de Repisa Realizar la fijación del equipo utilizando las orejas para 19” y con 7 tornillos auto-roscantes por cada lado, como lo muestra la Figura 24 y de acuerdo a la ubicación para equipos indicada en la Figura 22. Verificar que el equipo se encuentre nivelado y sujetado correctamente. OBSERVACIÓN: Para evitar lesiones personales o daños en el chasis, no intente levantar o inclinar el chasis usando las asas de los módulos (como las fuentes de alimentación, ventiladores, o tarjetas), estos tipos de asas no están diseñados para soportar el peso de la unidad. Levante la unidad sólo mediante el uso de mangos que son una parte integral del chasis, o por sujetando el chasis debajo de su borde inferior.

Figura 24. Distribución de componentes dentro del gabinete.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.4.4.- Tierra Física del equipo Cisco 7606-S

El equipo tiene provisto en la esquina superior izquierdo, una terminal para el aterrizaje. Utilizar la dicha terminal para realizar el aterrizaje de la repisa. El cable de tierras debe ser calibre 6 AWG verde, mediante conector a compresión, zapata doble ojillo, cañón largo y cubierta termo-contráctil transparente. Un extremo del cable se conectará al equipo fijándolo con dos tornillos de manera horizontal, se pasa el cable al interior del larguero izquierdo y se sujeta en los barrenos posteriores con cinchos hasta la barra de aterrizaje del gabinete empleando zapata de las mismas características. En el otro extremo del cable de tierra, la zapata se fija en barrenos de la barra de tierra del gabinete. Adicionalmente realizar la conexión de Tierra Física hacia cada una de las fuentes de Alimentación de CD, utilizando cable calibre 6 AWG verde, mediante conector a compresión, zapata doble ojillo, cañón largo y cubierta termo-contráctil transparente. La tierra física se enruta hacia el lateral derecho del gabinete y este se deberá instalar como se muestra en la Figura 25.

Figura 25. Tierra Física de Repisa.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.4.5. Alimentación del equipo 7606-S. El equipo debe ser equipado con dos fuentes de alimentación de 2700W para su energización. Se debe asegurar que el suministro de energía de los equipos tenga como origen dos plantas de rectificación diferentes de acuerdo a la Norma para la construcción de la doble alimentación en equipos de CD en salas de Teléfonos de México N/05/021, y el etiquetado debe ser de acuerdo a la Norma de Etiquetado en Cableados de Equipos de Fuerza y Clima, Ref. N/05/046.

Cada fuente de alimentación de 2700W debe ser alimentada con 2 fusibles de 40A de capacidad y con los siguientes requerimientos generales:

• Tipo de Corriente = Corriente Directa (DC) • Capacidad de Fuentes de Alimentación = 2700W • Número de Fuentes por Repisa = 2 Módulos (redundantes) • Número de Líneas de Alimentación por Módulo = 2 Líneas • Capacidad de cada Línea de Alimentación = 40A • Voltaje de Alimentación = -48 VCD (rango de -40.5 VCD a -56 VCD) • Consumo de Corriente (min/max) = 23A / 64A • Cableado Tierra Física = 6 AWG

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Panel de Distribución / Panel de Fusibles87654321

FUENTE DC 2700W

A

BUS A BUS B

1 2 3 4 5 6 7 8

FUENTE DC 2700W

B

211 2

FUSIBLES 40A FUSIBLES 40A

CABLE6 AWG Voltaje:

-48 VDC (-40.5 a -56 VDC)

Fusibles:40A x 4

# Líneas por Fuente: 2 x BUS-A / 2 x BUS-B

Cableado: 6 AWG (aprox. 3 metros)

Figura 26. Alimentación de equipo 7606-S.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




El cableado y zapatas a utilizar para la conexión de alimentación del equipo al Panel de Distribución de Fuerza ó al Panel de Fusibles del gabinete es la siguiente:

• Cableado: Calibre 6 AWG color Rojo para (+) y Negro (-).

• Zapata (lado PDU/PF): Doble ojillo, ¼”, cañón largo.

• Zapata (lado 7606-S): Doble ojillo ¼”, cañón largo.

El enrutamiento del cableado de alimentación se debe realizar como se observa en la Figura 27.

OR

GA

NIZ

AD

OR

PO

STE

RIO

R IN

TER

IOR

DE

REC

HO

OR

GA

NIZ

AD

OR

PO

STE

RIO

R IN

TER

IOR

IZQ

UIE

RD

O

Figura 27. Enrutamiento de cableado de alimentación.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




La Figura 28 muestra la instalación de cableado eléctrico en las fuentes de alimentación de 2700W de los equipos 7606-S:

Figura 28. Instalación de cableado en Fuentes.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.5. Cableados 6.5.1. Cableados de Alimentación. Se consideran dos posibles soluciones para la energización de los gabinetes para equipos 7606-S. A continuación se muestran los detalles de cada escenario: a) Alimentación con PDU (Panel de Distribución de Fuerza)

Realizar la fijación del Panel de Distribución de Fuerza al gabinete, utilizando cuatro tornillos auto-roscantes por lado, de acuerdo a la posición en gabinete indicada en la Figura 22.

• Entradas: 4 (2 x Bus A y 2 x Bus B), cada una de 200A (cada Bus utiliza cableado doble por polo). • Salidas: 16 (8 x Bus A y 8 x Bus B), cada una de 40A.

La alimentación del PDU del gabinete se debe realizar a través de 4 Interruptores de 170A ó 200A, 2 correspondientes al Bus A y 2 correspondientes al Bus B. El PDU tendrá la capacidad de recibir cableado doble por polo, como se muestra en la Figura 30.

Figura 29. Alimentación de PDU de gabinete.

OBSERVACIÓN: la distancia máxima a la que se podrá cablear del PDU hacia los interruptores es de 36 metros (longitud del cableado).

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




b) Alimentación con PF (Panel de Fusibles)

Realizar la fijación del Panel de Fusibles al gabinete, utilizando cuatro tornillos auto-roscantes por lado, de acuerdo a la posición en gabinete indicada en la Figura 22.

• Entradas: 16 (8 x Bus A y 8 del Bus B), cada una de 40A ó 60A. • Salidas: 16 (8 del Bus A y 8 del Bus B), cada una de 40A.

La alimentación del PF del gabinete (para una repisa 7606-S) requiere de 4 Interruptores de 30A ó 40A, 2 correspondientes al Bus A y 2 correspondientes al Bus B. Se debe utilizar cableado calibre 6 AWG, como se muestra en la Figura 30.

OBSERVACIÓN: Para el caso del Panel de Fusibles, solo se requieren cablear las posiciones requeridas para la alimentación de cada repisa (2 de BUS-A y 2 de BUS-B). Y la distancia máxima que se podrá cablear del PF hacia los interruptores es de 36 metros (longitud del cableado).

Figura 30. Alimentación del PF de gabinete.

Se consideran tres casos posibles para la selección de alimentación del PDU ó PF del gabinete:

1. Desde la planta de rectificación existente, sea Local o de L.D. 2. Desde un tablero de distribución remoto existente, sea Local o de L.D. 3. De no cumplirse los puntos anteriores, Telmex debe instalar un tablero dual intermedio nuevo a una

distancia máxima de 36 metros (longitud de cableado) desde el PDU/PF del gabinete.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




La escalerilla con la que deberá contar la sala para enrutamiento de cableado eléctrico se muestra en la Figura 31.

Figura 31. Escalerilla para cables de Alimentación.

Según sea el caso, las bajadas que se deberán instalar para el enrutamiento de cableado eléctrico se muestra en la Figura 32.

Figura 32. Bajadas para cableado de alimentación.

OBSERVACIÓN: Para los casos en que no exista una ruta alterna para cableado a Nivel Estructural 2, enrutar el cableado a través de la escalerilla y la bajada de Nivel Estructural 0. La bajada para cableado de alimentación se debe realizar de acuerdo con la Norma de Adecuación de sitios para la instalación de Bastidores para equipos Carrier Ethernet N/02/139.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.5.2.- Cableado de Fibra óptica. El tendido de la fibra se efectúa por los organizadores laterales del gabinete. En todos los casos, la fibra óptica deberá ser enrutada a través del organizador superior del equipo, posteriormente por los organizadores laterales del gabinete y su salida por los accesos superiores del gabinete hacia del BDFO. La Figura 33 muestra la manera de enrutar la fibra óptica desde los puertos de las tarjetas del equipo, hacia los organizadores laterales del gabinete. Para todas las tarjetas la fibra debe ser enrutada a través del organizador lateral derecho del equipo 7606-S.

• Los Slot 1 y Slot 2, deben ser enrutados a través del Organizador Lateral Derecho. • Los Slot 3 y Slot 4, deben ser enrutados a través del Organizador Lateral Izquierdo (a través de la

Guía de Jumpers que se muestra en la Figura 32, para realizar el cruce del lado derecho al izquierdo; Este cruce tiene como motivo el permitir la redundancia de ruta en los enlaces 10GE, así como balancear la cantidad de fibras en los organizadores).

Figura 33. Enrutamiento de Fibra Óptica en 7606-S.

OBSERVACIÓN: la holgura máxima de fibra óptica desde el equipo 7606-S hasta el BDFO debe ser de 2 metros como máximo. El sobrante de fibra óptica deberá ser distribuido uniformemente en los organizadores laterales del gabinete, utilizando los cilindros que se encuentran en estos. Se utilizará Velcro cada 30cm en grupos de 10 hilos, para mantener las fibras unidas a lo largo de la ruta del gabinete.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




El enrutamiento de fibra óptica hacia el BDFO deberá realizarse como se muestra en la Figura 34.

Figura 34. Enrutamiento de Fibra Óptica.

Se deben construir dos bajadas de canaleta sobre cada bastidor, una debe quedar sobre el acceso superior frontal-izquierdo del gabinete y la otra debe quedar sobre el acceso superior frontal-derecho del gabinete. Las bajadas deben ser lo suficientemente largas para que la fibra óptica no quede expuesta. Las bajadas para fibra óptica deberán realizarse de acuerdo con la Norma de Adecuación de sitios para la instalación de Bastidores para equipos Carrier Ethernet N/02/139. Dichas bajadas de fibra se muestras en las figuras 35 y 36.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura 35. Bajada de Fibra Óptica.

Figura 36. Bajada de Fibra Óptica a Gabinetes.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




OBSERVACIÓN: Solo se instalará la fibra óptica para puertos que cuenten con un SFP/XFP instalado. En la Figura 37 se indican los límites y responsabilidades en la instalación de las bajadas de fibra óptica hacia el gabinete: TELMEX: Plano Horizontal CISCO: Plano Vertical

Figura 37. Bajada de Fibra Óptica a Gabinetes.

6.5.3.- Cableado del puerto de gestión

Solo los equipos 7609-S deben contar con conexión directa a RCDT, para lo cual todos los sitios en donde se instale un equipo de Distribución deben contar con punto de presencia de RCDT. Telmex deberá proporcionar las conexiones físicas (switch/router) y lógicas requeridas para conectar los equipos al sistema de gestión. Los equipos 7606-S de Agregación no requieren asignación de puerto de gestión, ya que estos serán gestionados en banda. Para la conexión se empleará Cable Ethernet UTP CAT5 estándar y conector RJ-45. Dicho cable se conecta al puerto de gestión de la tarjeta supervisora del equipo y el otro extremo a la posición asignada en RCDT.

Responsabilidad CISCO

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




El cableado UTP se puede ingresar al gabinete por cualquiera de los accesos superiores para cableado UTP, como lo muestran las Figuras 9 y 10. Para el tendido de los cables de gestión se debe utilizar la escalerilla de aluminio existente en la sala la cual es exclusiva para cables de datos. La bajada de cable de gestión debe quedar de acuerdo con la Norma de Adecuación de sitios para la instalación de Bastidores para equipos Carrier Ethernet N/02/139. .Los cables de gestión se deben acomodar y sujetar a la canastilla con amarres aproximadamente cada 35 cm con cinturones de velcro. La Figura 38 muestra la instalación y bajada del cableado de gestión UTP.

Figura 38. Bajada de cableado UTP.

OBSERVACIÓN: Los remates del cableado de gestión que apliquen se deberán realizar al último y penúltimo puerto de la primera tarjeta con puertos GE que se instale. Por ejemplo: para el caso de una tarjeta ES+20G, que cuenta con 20 puertos GE, se deberá utilizar el puertos 19 para Gestión Puerto Extendido y el puerto 20 para Gestión del Cluster (utilizando SFPs de cobre SFP-GE-T).

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.6.- Etiquetados. Para el etiquetado se deberá proceder de acuerdo a lo siguiente. Emplear etiquetadora, etiqueta, tinta y tamaños y tipos de letra de acuerdo, a lo indicado en la siguiente tabla.

Etiqueta Tinta Tipo de Tamaño Elemento Etiquetadora

No. Parte Color Tamaño No. Parte Color Letra Letra Ejem.

Bastidor Brady TLS 2200 PTL-42-439 BL Azul 25 mm x 15 m R 440 W Blanca Arial 48 Fig. 40

Repisa Brady TLS 2200 PTL-42-439 Blanco 25 mm x 15 m R 6010 Negra Arial 36 Fig. 41

Gestión Brady TLS 2200 PTL-8-439 Blanco 12.7 mm x 15 m R 6010 Negra Arial 6 Fig. 42

PDU / PF Brady TLS 2200 PTL-8-439 Blanco 12.7 mm x 15 m R 6010 Negra Arial 10 Fig. 43 Nivel Brady TLS 2200 PTL-8-439 Blanco 12.7 mm x 15 m R 6010 Negra Arial 8 Fig. 44

Fibra Óptica lado Repisa Brady TLS 2200 PTL-8-439 Blanco 12.7 mm x 15 m R 6010 Negra Arial 8 Fig. 45

Fibra Óptica lado DFO Brady TLS 2200 PTL-8-439 Blanco 12.7 mm x 15 m R 6010 Negra Arial 8 Fig. 46

En las Figuras 40 a 46 se muestran ejemplos de los etiquetados para los diferentes cableados y formato de las etiquetas. Todo el etiquetado debe realizarse de acuerdo a la Norma para la codificación y etiquetado en cables coaxiales, de fibra óptica, cables de alimentación, cables de sincronía y cables UTP, Ref.: N/05/002 vigente.

Figura 40. Etiquetado Bastidor.

Figura 41. Etiquetado Repisa.

Figura 42. Etiquetado Gestión.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura 43. Etiquetado PDU / PF.

Figura 44. Etiquetado de Nivel.

Figura 45. Etiquetado F.O. lado repisa

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Figura 46. Etiquetado F.O. lado DFO

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




6.7.- Lista de Materiales. Cable de 1/0 AWG, THHWLS, 90⁰ C, color Negro Condumex Cable de 1/0 AWG, THHWLS, 90⁰ C, color Rojo Condumex Calibre 6 AWG, THHWLS, 90⁰ C, color Negro Condumex Calibre 6 AWG, THHWLS, 90⁰ C, color Rojo Condumex Calibre 6 AWG, THHWLS, 90⁰ C, color Verde Condumex

BURNDY-PANDUIT de 3/8", calibre 6, cañón largo plano, doble ojillo (con una pulgada de separación entre ojillos), (tornillos de cobre de 1 ", rondanas planas, rondanas de presión, tuerca) BURNDY-PANDUIT de 1/4", calibre 6, cañón largo a 45⁰, doble ojillo (con 5/8" de separación entre ojillos) BURNDY-PANDUIT de 1/4", calibre 6, cañón largo plano, doble ojillo (con 5/8" de separación entre ojillos) BRURNY-PANDUIT de 1/0, con tornillos BURNDY-PANDUIT de 1/4", calibre 6, cañón largo a 45⁰, ( con 5/8" de separación de ojillos) BURNDY-PANDUIT de 1/4", calibre 6, cañón largo plano, ( con 5/8" de separación de ojillos)

80 cm (ancho) X 80 cm (fondo) X 230 cm (altura), 48RU útiles, con Barra de Tierra, con Niveladores, Tornillos M4. Logo Cisco encapsulado, colores del Gabinete, AZULTelmex, color VERDE CISCO. Ángulos de Cobre con tornillos de Cobre de 1/4X3/4".

Soporte Ciego de 19" Cablofil de 2x2" con juego de grapas para sujetar a escalerilladel cable de gestión Taquete expansivo para Birlo-Tornillo de 1/2" Tornillo 1/2"x4", con Rondanas Plana y Presión Bajada Escalerilla Aluminio 6" Tornillo 1/2"x 2", con Rondanas Plana y Presión Birlo de 1/2" con Rondanas Planas, de Presión, y Tuercas Rondana cuadrada para Birlo de 1/2" Unistrut 4x4 cuatro secciones de 80 cms. Tuerca con Resorte 1/2" Bajada Jumpers 4x4 Rigida Tipo T de 30 cms Insertable + Extensión ADC/ TYCO Bujes para Birlo de 1/2" Bajada Escalerilla Aluminio 6"/4" + Extension Base aluminio Intermedio 'H' 2 horizontales, cuatro verticales, bridas, Kit de tornillos.

Dos de 40 cms de largo y dos de 25 cms de largo, tornillos, rondanas, turcas cuadradas Para Birlo de 1/2" con Rondanas Planas y de Presión Tuerca con Resorte 1/2" UTP Cat5, marca Condumex, color azul ConectoresRJ-45, homologados marcas 3M. TYCO

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012




Jumpers Monomodo LC-FC Marca Arnelec, ADC, Telec, Optronics Jumpers Multimodo LC-SC Marca Arnelec, ADC, Telec, Optronics Guia para Jumpers 2 RU fijacion al Gabinete, marca Panduit Bajada Jumpers 6x6 + Extensión +campana de acuerdo a la norma Telmex ADC, TYCO Atenuadores FC-FC Termofit Transparente 1/2 Termofit Transparente 3/8 Hilo Cáñamo Cinchos Plásticos 29 cms Cinchos Plásticos 9 cms. Placa de Aluminio de 1"X2" Cinchos Plásticos 9 cms Velcro negro Juego de Etiquetas BRADY Dos Breakers de 40 Amps., Cuatro Zapatas Calibre 6. Dos Breakers de 40 Amps., Ocho Zapatas Calibre 6. FOAMY

7.- ANEXOS. Anexo 1.- Solución de Temperaturas en Gabinetes CARRIER ETHERNET con equipos 7606. 8.- BIBLIOGRAFÍA. No aplica.

COPIA N

O CONTROLA

DA

( CIS

CO )

06/08

/2012

d0200504 Metodo de Instalacion Del Equipo 7606-s de Cisco

Documents

Transcript of d0200504 Metodo de Instalacion Del Equipo 7606-s de Cisco