DATOavisos Ñuñoa 29 2009

16
21 | julio | 2009 Providencia - Ñuñoa - La Reina N o 29 | www.datoavisos.cl Especial Mascotas novedades tendencias SebaStián Jiménez Conciencia Animal el reconocido y mediático veterinario, utiliza su rol de comunicador para mostrar realidades, sorprender y generar conciencia respecto al mundo animal. especialmente, las mascotas domésticas. 1

description

DATOavisos Ñuñoa 29 2009

Transcript of DATOavisos Ñuñoa 29 2009

Page 1: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

1

21 |

juli

o |

2009

Providencia - Ñuñoa - La Reina

No 29 | www.datoavisos.cl

Especial Mascotas novedades tendencias

SebaStián Jiménez

Conciencia Animalel reconocido y mediático veterinario, utiliza su rol de comunicador para mostrar realidades, sorprender y generar conciencia respecto al mundo animal. especialmente, las mascotas domésticas.

1

Page 2: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

22

Page 3: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

33

Page 4: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

4

¿Cuándo comenzó tu amor por los animales?Desde muy niño, porque nosotros te-

níamos muchos animales en la casa. Hubo perros, pájaros, faisanes, culebras, pingüi-nos. Todos en distintas épocas, pero algunos coincidieron en su estancia. Fue un período muy lindo, en que todos colaborábamos y participábamos de las tareas con tolerancia. Crecí rodeado de ese ambiente.

Vivías en una parcela o campo...No, no, en una casa con patio grande,

comíamos huevos de codorniz todos los días.

¿Sientes que has aportado a generar conciencia con respecto al tema animal en el país?

Yo creo que he sido un colaborador, como persona y como integrante de programas, hemos ayudado a que la conciencia del buen cuidado hacia los animales y la naturaleza se acreciente. Creo que he colaborado con un grano de arena importante. Uno viene al mundo, no sólo para estar con la familia y trabajar, sino para aportar cosas a la socie-dad, me siento súper orgulloso y me gusta que la gente aprenda, se le abra un poco la

(entrevista) datoavisos

a hiperactividad de Sebastián traspasa la pantalla. Apenas termina el ma-tinal, se saca un poco el maquillaje, contesta unas llamadas, se toma las fotos de esta entrevista y pide una

sopa muy caliente- ojala con un poco de ají- agrega. Reconoce que desde que está en la conducción de “Viva la Mañana” lee sa-gradamente los diarios y no pasa por alto los comentarios de programas de tv o la “sección críticas” de los matutinos. Mientras se aco-moda en el casino del Canal Católico para disfrutar del reponedor brebaje, Sebastián “Lindorfo” Jiménez se aplica en contestar apasionadamente su tema de toda la vida; los animales.

Sebastián, ¿cómo se elige la mascota más adecuada?

La elección de la mascota pasa por varios puntos. Lo primero es preguntarse para qué quiero la mascota. ¿Para entregarle cari-ño, para que comparta con mis hijos, para que cuide la casa, para salir a trotar, para salir a cazar, de compañía? Una vez que ya tenemos resuelta esa incógnita, es necesario

saber qué mascota me conviene para mi finalidad. Y si apuntamos la elección de la mascota hacia los perros, que es la opción más común, debemos saber si contamos con una casa con las condiciones apropiadas para la raza elegida. Después, hay que fijarse si están los recursos para los alimentos de mi mascota y sus gastos en salud e higiene. Y lo más importante, debemos estar seguros que le vamos a entregar el suficiente cariño al animal.

Y tú ¿tienes mascotas en la casa?Ahora no, pero más adelante quiero tener.

Me gustan los perros grandes y como tengo niños chiquitos todavía, quiero que estén más estables al caminar para evitar que los perros los voten. La idea, lógicamente, es prevenir eventuales riesgos de accidentes.

¿Tu señora comparte tu amor por los animales?Le encantan, los caballos sobre todo. A

ella le gustan los deportes con animales y es equitadora. Pero, yo no busqué a mi pareja en función a mis gustos, fue una linda coin-cidencia y congeniamos muy bien.

el conductor de “Viva la mañana” instala el programa que conduce junto a Fernanda Hansen en una competencia de igual a igual con los otros matinales.

Por Náyade Berríos A. / Fotos gentileza Canal 13.

SebaStián Jiménez

“Derribamos el mito que los matinales del 13 son fomes”

L

4

Page 5: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

5

Sebastián (3), Martina, (2) y Maximiliano (8 meses). Le gustan las familias numerosas y recuerda con cariño las aventuras de ser el menor de ocho hermanos y regalón de su hermana mayor y única mujer. Sin embargo, y a pesar de ser el más chico de su familia le entregaron la indepen-dencia que necesitaba para desarrollarse como él quería.

El inquieto mucha-cho creció, estudió, “patiperreó” y vinie-ron sus primeros tra-bajos como veterinario y luego su incursión en la televisión. Aven-tura que lo tiene hoy como animador de un matinal, situación que no habría imaginado hace algunos años. Así fue como en marzo Sebastián Jiménez de-butó, ante las miradas expectantes de los medios, en nueva casa televisiva, con nuevo programa y en un nuevo rol. Escenario que no estuvo exento de críticas de parte de sus ex empleadores, la Productora Kike 21.

Sebastián, has dicho que eres una persona sen-

sible y que te afectan bastante algunas situacio-nes... En ese sentido ¿Qué te parecieron las últimas declaraciones del Kike?

De ese tema no voy hablar...

Nada, nada...Prefiero que no.

Recuerdo haberte visto en una nota en televisión, cuando eras estudiante universitario, reclamando los derechos de unos perros vagos en tu sede universitaria...

Siempre me hacía cargo de las cosas públicas de mi Escuela, me decían que como tenía más patas y bla bla era el elegido (ríe). Salía sorteado democráticamente para hacer las disertaciones del grupo, era tipo vocero, me ofrecieron ser Presidente del Centro de Alumnos, pero yo estaba en otra en aquella época. No era mi veta.

¿Te llaman parlamentarios para que los asesores en temas relacionados con protección animal?

Tengo entendido que los legisladores que están a cargo del cuento son veterinarios y conocen bastante bien sobre estos temas, pero ocasionalmente he recibido consultas.

¿Te han ofrecido entrar a política? Sí, si me han llamado, pero no es mi

camino...

mente y diga ¡oye no sabía que los perros pueden tener diabetes! El criterio y respe-to por nuestros hermanos menores se está apoderando del debate de la sociedad y me parece excelente.

El programa Annimales de Canal 13 tiene otro formato...

Lo que pasa es que en los últimos años en televisión referente a los programa de animales el tema del estudio ha pasado bas-tante desapercibido. La idea de Annimales es potenciar las notas en exteriores donde podamos jugar con la música... y la emo-ción. Tenemos un equipo humano afiatado y capaz, e instalamos un producto en Canal 13 que no estaba.

¿Estás dejando tu sello...?Más que dejando, estoy creando espacios

que no existían en el pasado inmediato de Canal 13.

¿Te consideras un impulsor en la creación de estos espacios?

A nivel de medios creo que Iván Arenas fue el precursor principal... fue él quien dio el puntapié inicial para atraer las miradas hacia el mundo de los animales, mediante datos curiosos, safaris en África... hasta sus mismas caricaturas. Y después llegaron otros programas que abrieron la mente de las per-sonas y que estaban dirigidos hacia el cuida-do de las mascotas. No creo ser soberbio en reconocer que en los programas en los que he trabajado han marcado pauta en Chile.

¿Qué evaluación haces de tu participación en “Viva la Mañana”?

Principalmente, creo que como equipo derribamos el mito de que los matinales del 13 son fomes y que no los ve nadie, lo dicen los estudios de audiencias y de mercado. Además, ya estamos instalados en la com-petencia, aunque fue difícil en un principio, estamos doblando la sintonía hogar que tenía el matinal anterior y estamos doblando la sintonía objetiva comercial.

¿Y, según tu juicio, a qué se debe principalmente este logro?

Son varios factores, pero principalmente al equipo. El éxito de los programas se logra definitivamente, por el empeño y suma de muchas fuerzas. Además, otro de los puntos claves es llevar temas sociales, de ayuda inmediata a la comunidad, la idea es mostrar la realidad conjugada con emociones en un ambiente cálido y que te invite a comenzar bien el día.

Del Kike... nadaDurante los próximos días Sebastián

Jiménez cumplirá cinco años de matrimo-nio con Carolina, la madre de sus tres hijos

datoavisos (entrevista)

Para comer: Me gusta la comida japonesa. Voy seguido al Ichiban (Av. Padre Hurtado Norte1512, Vitacura) otro restaurant que me gusta mucho es el Étniko (Constitución 172).

Ropa: Mi estilo es relajado y “deportivo outdoor”. La tienda AndesGear es especializada en vestimenta, equipos y accesorios para deportes de montaña y esquí. (Helvecia 210, Las Condes. Tel: 2457076)

Clínica Veterinaria: Global Vet (Av. Kennedy 9558, Vitacura. Tel: 2248050)

Libro: “Cómo elegir y cuidar a su mascota” consejos prácticos, de mi autoría. Editorial Norma.

Mis datos

5

Page 6: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

6

LaS CLaVeS PaRa un buen aDieStRamiento

l adiestramiento, propiamente tal, está orientado a la obediencia básica, es decir, que la mascota se quede quie-ta, que se siente, que busque un objeto

en especial o que caminen al lado del amo. Por lo tanto, no está orientado a conductas viciadas o trastornos conductuales como mu-chos amos piensan.

Si bien es cierto esta técnica puede ser aplicada a todos los perros por igual, existen ciertas razas que resultan más fáci-les de adiestrar como los Golden, Cocker, Poodle, en general razas de caza, ya que dirigen su instinto de caza a un objeto in-animado, a diferencia de las razas nórdicas, como los Siberianos, Alaska Malamute, entre otros, quienes por su característica semi-salvaje resultan más complicados.

De la misma forma, se puede adiestrar a cualquier edad, pero resulta más acon-sejable adiestrarlos entre los 3 a 6 meses, ya que a esa edad los perros tienen mayor capacidad de aprender.

Generalmente el adiestrador(a) re-quiere saber a cabalidad cuáles son los objetivos del amo y qué es lo que desea

lograr de la mascota con esta técnica, y además necesita su total compromiso, de manera de reforzar su entrenamiento con pequeñas órdenes 2 a 3 veces al día durante 5 minutos como mínimo.

Las sesiones de adiestramiento son de 5 a 8 sesiones y se ba-san en el reforzamiento positivo con un clicker, que es una simple cajita plástica con una lámi-na metálica en su inte-rior, que al presionarla produce un sonido y marca la conducta que se desea que el perro realice de manera más precisa.

Es recomendable que estas sesiones se reali-cen en el domicilio y la duración de cada sesión debiera ser aproxima-damente de 1 hora.

Problemas conductuales

Es importante considerar que, exis-ten ciertos trastornos conductuales tales como, perseguirse la cola, lamido excesivo de manos y patas, destrucción de la casa o ladrido excesivo, que ori-nen o defequen en lugares inadecuados, ansiedad por separación, miedos, fobias, entre muchas otras que requieren más que adiestramiento, un tratamiento conductual.

Por otro lado, el medio donde habitan las mascotas suele convertirse en un fac-tor de stress para ellas como: la muerte de un ser querido, llegada de un nuevo miembro animal, llegada de un bebé, cambios en su territorio en general.

Generalmente el especialista realiza un cuestionario orientado a detectar el problema conductual, descartando previa-mente a través de un diagnóstico clínico patologías preexistentes tales como diabe-tes y deficiencia de enzimas, entre otras.

Los tratamientos van desde enriqueci-miento ambiental, manejo de su hábitat, modificación de sus rutinas, psicotrópi-cos, hasta flores de Bach.

Es necesario señalar que, todas aque-llas patologías orgánicas, no sanarán con un tratamiento conductual. Clásico es el caso de patologías cerebrales que originan agresividad en ciertos animales.

La duración de los tratamientos considera como mínimo 3 meses, pero se pueden ver avances desde el primer mes de tratamiento. Los dueños, sin embargo, deben estar comprometidos con el trata-miento ya que parte del cambio, se inicia con un cambio de actitud de la familia que convive con la mascota.

Por estos motivos, resulta tan im-portante considerar antes de adquirir una mascota, los motivos reales para su adquisición, así como la responsabilidad que implica poseerla y reconocer todas sus etapas de crecimiento para consi-derar su socialización. Un perro mas socializado, saber vivir en comunidad, reconoce sus límites, sabe su rol dentro de la casa y esto genera menos problemas conductuales.

Gentileza Staff [email protected]

La única manera de que el animal

aprenda a convivir sin problemas

con las personas, es recibiendo

una educación o adiestramiento que tenga en cuenta su forma de conducta

originaria.

E

(tema especial) datoavisos

6

Page 7: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

7

104166

CENTro BIoMAGNÉTICo INTEGrAL

El biomagnetismo es una terapia que últimamente se ha dado a conocer con fuerza, por ser un método poco invasivo, indoloro y eficaz. La técnica usa imanes de una intensidad base, para equilibrar el Ph del cuerpo y así recuperar la salud. Los terapeutas son alumnos del Dr. Isaac Goiz, creador del “Par Biomagnético” en 1988. También se practica osteopatía, reiki, reflexología y Flores de Bach.

Luis thayer ojeda norte 0115, of.34, 2° nivel. Pide tu hora al 3357946. 3 sesiones por $30.000.Camilla

Ceragem $1.000 la sesión.

ConVenio Con CaJa De ComPenSaCión LoS anDeS

recientemente Pedigree relanzó su línea de alimentos secos, basado en generar Nutrición Completa, que busca proveer a tu perro de una óptima digestión, entregando una dieta nutritiva y balanceada.

Los beneficios visibles en la salud de los pe-rros serían: dientes más fuertes, un pelaje más suave y brillante, debido a su combinación de omega 6 y Zinc, que le entregan mayor fuerza y sedosidad al pelo de la mascota, esto sumado a una óptima digestión, ya que los cereales ricos en fibra facilitan el proceso digestivo y una mejor absorción de nutrientes, lo que además contribuye a que sus heces sean más firmes y fáciles de recolectar.

Pedigree Nutrición Completa busca satis-facer las necesidades específicas de los perros para todos los tamaños y etapa de vida.

ALIMENTos BALANCEADos MAsCoTAs CoN

EsTILo EN INVIErNo

Una propuesta innovadora de vestimenta y accesorios para mascotas esta que tienen en estilo Pets. son confecciones propias de calidad Premium, con variedad de artículos y diseños. Destacan para este invierno las capas y polerones, y sus estilosas bufandas caninas en diferentes colores y tamaños.

Conoce sus diferentes opcio-nes en www.estilopets.cl.

datoavisos (vitrina)

ALIMENTADor AUToMATICo PArA MAsCoTAsEsto sí que es realmente novedoso. si te vas de vacaciones, trabajas todo el día y no tienes quién te cuide a tu linda mascota… no te PReoCuPeS máS, en www.tecnopet.cl tienes la solución.Este alimentador automático para mascotas te permite programar hasta 4 comidas diarias con la can-tidad ajustable del volumen de alimento entregado, ade-más tiene una grabadora personal de voz (6 seg) y una capacidad de 5K, equivalente a 45 tazas de alimento.www.tecnopet.cl / [email protected] / tel: 9196579.104175

102763

Para sorprender a esa persona tan especial, nada mejor que comenzar el día con una agradable sorpresa. regalos y Desayunos empresa especialista en este servicio ofrece variadas alternativas en finas y delicadas presentaciones de gran calidad y frescura. Ingresa a www.regalosydesayunos.cl o llama a los tel: 7275917 / 9-0651258 / 9-0651267. Será un regalo que no olvidarán.

DEsAYUNos A DoMICILIo Atención odontólogica de excelencia. Tratamiento para blanquear dientes procedimiento rápido y fácil, que no daña los dientes. Existen diferentes técnicas en casa o consulta, ambas con resultados rápidos y seguros. Promoción: Blanqueamiento Láser en Consulta: $99.990 / Blanqueamiento Cubetas en Casa $ 49.990. tel: 2313218. San Pio X 2460, of 103. metro tobalaba.www.dentymed.cl

ClíniCa Dental DENT & MED

102760

100898

Equipo multidisciplinario com-puesto por psicólogas y exper-tas en medicina natural, flores de Bach y biomagnetismo, bus-can entregar a los pacientes el equilibrio interno necesario a través del nuevo concepto que su directora Paula Molina, denomina Psico-Bio-Bienestar, que mejora la calidad de vida de las personas que padecen problemas como insomnios, dolores, angustias, depre-sión, enfermedades físicas, etc. evaluación sin costo, llama al: 3420334 / av. manquehue Sur 520, of 318. [email protected]

CENTro DE PsICoLoGíA CLíNICAY sALUD NATUrAL

rEsULTADo CoNCUrsoEstos son los afortunados ganadores de 1 de las 6 en-tradas dobles para asistir al show “escape de la aldea mágica”, de los backyar-dingans en Arena santiago.Las entradas son para el día 24 de julio a las 15:00 horas.

tania Sánchezana maría zúñigaVerónica olivaalejandro ortloffDaniel CorderoDoris Camarada

Nos contactaremos con ustedes para que retiren sus entradas. Felicidades y sigan participando.

7

Page 8: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

INFO

RMAC

ION

JUVE

NTU

D P

ROVI

DEN

CIA

PRONTA INAUGURACIÓN DE LOS ESTACIONAMIENTOS SUBTERRÁNEOS MANUEL MONTTLA INAUGURACIÓN CONTARÁ CON UN GRAN SHOW SORPRESA AL CUAL ESTÁN TODOS LOS VECINOS INVITADOS.

PARTICIPA DE LAS ACTIVIDADES DE JUVENTUD PROVIDENCIA

INFO

RMAC

ION

INFO

RMAC

ION

CIN

E EN

EL

CIT

I

PROVIDENCIA CEDE PROYECTO A ESTACIÓN CENTRAL

PAGO DE PATENTES EN PROVIDENCIA

CICLO DE CINE EN EL CITI

El sábado 08 de agosto serán inaugurados los nuevos Estacionamientos Subterráneos Manuel Montt que tendrán una capacidad de 457 vehículos. Esta obra, a cargo de la empresa constructora, AZVI Chile S.A. ha signi� cado una gran inversión que va en bene� cio de la comunidad.

En la super� cie se encuentra la Nueva Plaza Felipe Dawes que se establece como la futura estación de cambio modal conformada por el Estacionamiento Subterráneo, la estación de Metro, los paraderos de Taxis

Colectivos y los paraderos de buses de Transantiago.

Además, se forma un “Espacio de Transición” que será usado para muestras culturales. Este espacio está compuesto por locales comerciales, un Café-Restaurante y una estación de bicicletas, accediéndose mediante un conjunto de escaleras y rampas.

Espacio Artístico Cultural - Manuel Montt 101Visitas a la exposición ”Huellas Anómalas”, de las artistas Jacqueline Lillo, Constanza Cox y Viviana CorvalánDesde el viernes 24 de Julio hasta el 21 de agosto.Lunes a viernes de 09:30 a 14:00 y de 15:00 a 20:00 hrs.Sábados de 09:30 a 14:00 hrs. Entrada Liberada.

Juegos de Estrategia Salo y Juventud ProvidenciaSábado 25 de julio, de 10:00 a 17:00 hrs.Entrada Liberada. Cupos Limitados.

Feria de las Pulgas JuvenilSábado 25 de Julio, de 10:00 a 14:00 hrs.Entrada Liberada. Cupos Limitados.(*) ACTIVIDADES SUJETAS A CONFIRMACIÓN DE FECHAS Y HORARIOS

Más información:Espacio Artístico – Cultural Juventud ProvidenciaManuel Montt 101 – Fono: 235 3990Espacio Musical: Padre Mariano 156 – Fono: 235 89 [email protected] · www.juventudprovidencia.cl

El Centro de Información Turística – CITI - de la Municipalidad de Providencia, los invita a participar de su Ciclo de Cine para adultos y niños.

Más información de ésta y otras actividades en: 3742743 – 3742744 – 3742745, a través del mail: [email protected] o acercase a la o� cina ubicada en Av. Providencia 2359 (Metro Los Leones).

PROGRAMACIÓN / TODAS A LAS 16:00 HORAS

Ciclo de “Cine Comedia”Sábado 25: “Sí Señor”. Todo Espectador

Ciclo de “Cine Infantil”Martes 21: “Encantada”Miércoles 22: “Reyes de las Olas”Jueves 23: “Lo que el agua se llevó”Viernes 24: “Kung Fu Panda”

La Municipalidad de Providencia hizo entrega de la totalidad de los antecedentes correspondientes al proyecto del Centro Deportivo El Aguilucho, recientemente, inaugurado en esta comuna, a

la Municipalidad de Estación Central que lo replicará con el consecuente ahorro de tiempo y dinero que signi� ca reducir las fases previas a su construcción.

En la reunión, que estuvo encabezada por los alcaldes Cristián Labbé y Rodrigo Delgado también participaron los integrantes del equipo técnico de Providencia que dirigió el arquitecto Germán Bannen quien también cedió todos sus derechos para la realización de esta obra destinada a incentivar, con el uso de modernas tecnologías, la vida recreativa y de deportes para todos los segmentos etáreos y, especialmente, para las personas con discapacidades.

Al aportar los antecedentes, el alcalde Labbé ofreció al jefe comunal de Estación Central la participación de los funcionarios de Providencia que tuvieron a su cargo la Inspección Técnica

de la Obra para, de esa forma, también contribuir a la materialización de este proyecto estratégico en al línea de cooperación que Providencia desarrolla con los municipios del país.

“Más Cómodo Imposible”La Municipalidad de Providencia informa que en www.providencia.cl podrá encontrar toda la información referente a las diferentes modalidades de Pago sólo de las Patentes Comerciales, Industriales y Profesionales Julio - Diciembre 2009, así como también, de las dos formas de pago para tal efecto.

A través de este sistema, Providencia pone a su disposición la facilidad de cancelar su Patente Comercial, Industrial y Profesional año 2009, “Sin Moverse de su Escritorio”, mediante el cargo a su Tarjeta de Crédito (Visa, Mastercard, Magna, Diners y American Express) o, en su defecto, con cargo a su Cuenta Corriente a través de Miscuentas.com; de esta forma, recibirá cómodamente en su domicilio el Boletín de Pago de su Patente año 2009.

Le recordamos que el 31 de Julio vence el plazo para cancelar el Pago de su Patente y sólo podrán utilizar este servicio, aquellas empresas que tengan su Patente al día en Providencia.

Debido a la tecnología utilizada en este servicio, sólo puede utilizar los browsers Internet Explorer 5.01 Service Pack 2, Netscape Navigator 6.0, o versiones superiores, además la resolución de su monitor debe ser de 800 x 600.

Ante cualquier duda o consulta envíenos un mail a: [email protected] o contáctenos a nuestro Fono Ayuda: 6543 282, 6543 406, 6543 588 y 6543 589. Fax: 6543 479.

ORNITOLOGICAFERIA

PLAZA CENTENARIO / PEDRO DE VALDIVIA 963Desde VIERNES 31 de JULIO a DOMINGO 9 de AGOSTOHORARIO: 10:00 a 19:00 hrs. / ENTRADA LIBERADA

¡VEN JUNTO A TU FAMILIA Y PARTICIPA EN EL “CONCURSO DIBUJA Y COLOREA”!

Page 9: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

INFO

RMAC

ION

JUVE

NTU

D P

ROVI

DEN

CIA

PRONTA INAUGURACIÓN DE LOS ESTACIONAMIENTOS SUBTERRÁNEOS MANUEL MONTTLA INAUGURACIÓN CONTARÁ CON UN GRAN SHOW SORPRESA AL CUAL ESTÁN TODOS LOS VECINOS INVITADOS.

PARTICIPA DE LAS ACTIVIDADES DE JUVENTUD PROVIDENCIA

INFO

RMAC

ION

INFO

RMAC

ION

CIN

E EN

EL

CIT

I

PROVIDENCIA CEDE PROYECTO A ESTACIÓN CENTRAL

PAGO DE PATENTES EN PROVIDENCIA

CICLO DE CINE EN EL CITI

El sábado 08 de agosto serán inaugurados los nuevos Estacionamientos Subterráneos Manuel Montt que tendrán una capacidad de 457 vehículos. Esta obra, a cargo de la empresa constructora, AZVI Chile S.A. ha signi� cado una gran inversión que va en bene� cio de la comunidad.

En la super� cie se encuentra la Nueva Plaza Felipe Dawes que se establece como la futura estación de cambio modal conformada por el Estacionamiento Subterráneo, la estación de Metro, los paraderos de Taxis

Colectivos y los paraderos de buses de Transantiago.

Además, se forma un “Espacio de Transición” que será usado para muestras culturales. Este espacio está compuesto por locales comerciales, un Café-Restaurante y una estación de bicicletas, accediéndose mediante un conjunto de escaleras y rampas.

Espacio Artístico Cultural - Manuel Montt 101Visitas a la exposición ”Huellas Anómalas”, de las artistas Jacqueline Lillo, Constanza Cox y Viviana CorvalánDesde el viernes 24 de Julio hasta el 21 de agosto.Lunes a viernes de 09:30 a 14:00 y de 15:00 a 20:00 hrs.Sábados de 09:30 a 14:00 hrs. Entrada Liberada.

Juegos de Estrategia Salo y Juventud ProvidenciaSábado 25 de julio, de 10:00 a 17:00 hrs.Entrada Liberada. Cupos Limitados.

Feria de las Pulgas JuvenilSábado 25 de Julio, de 10:00 a 14:00 hrs.Entrada Liberada. Cupos Limitados.(*) ACTIVIDADES SUJETAS A CONFIRMACIÓN DE FECHAS Y HORARIOS

Más información:Espacio Artístico – Cultural Juventud ProvidenciaManuel Montt 101 – Fono: 235 3990Espacio Musical: Padre Mariano 156 – Fono: 235 89 [email protected] · www.juventudprovidencia.cl

El Centro de Información Turística – CITI - de la Municipalidad de Providencia, los invita a participar de su Ciclo de Cine para adultos y niños.

Más información de ésta y otras actividades en: 3742743 – 3742744 – 3742745, a través del mail: [email protected] o acercase a la o� cina ubicada en Av. Providencia 2359 (Metro Los Leones).

PROGRAMACIÓN / TODAS A LAS 16:00 HORAS

Ciclo de “Cine Comedia”Sábado 25: “Sí Señor”. Todo Espectador

Ciclo de “Cine Infantil”Martes 21: “Encantada”Miércoles 22: “Reyes de las Olas”Jueves 23: “Lo que el agua se llevó”Viernes 24: “Kung Fu Panda”

La Municipalidad de Providencia hizo entrega de la totalidad de los antecedentes correspondientes al proyecto del Centro Deportivo El Aguilucho, recientemente, inaugurado en esta comuna, a

la Municipalidad de Estación Central que lo replicará con el consecuente ahorro de tiempo y dinero que signi� ca reducir las fases previas a su construcción.

En la reunión, que estuvo encabezada por los alcaldes Cristián Labbé y Rodrigo Delgado también participaron los integrantes del equipo técnico de Providencia que dirigió el arquitecto Germán Bannen quien también cedió todos sus derechos para la realización de esta obra destinada a incentivar, con el uso de modernas tecnologías, la vida recreativa y de deportes para todos los segmentos etáreos y, especialmente, para las personas con discapacidades.

Al aportar los antecedentes, el alcalde Labbé ofreció al jefe comunal de Estación Central la participación de los funcionarios de Providencia que tuvieron a su cargo la Inspección Técnica

de la Obra para, de esa forma, también contribuir a la materialización de este proyecto estratégico en al línea de cooperación que Providencia desarrolla con los municipios del país.

“Más Cómodo Imposible”La Municipalidad de Providencia informa que en www.providencia.cl podrá encontrar toda la información referente a las diferentes modalidades de Pago sólo de las Patentes Comerciales, Industriales y Profesionales Julio - Diciembre 2009, así como también, de las dos formas de pago para tal efecto.

A través de este sistema, Providencia pone a su disposición la facilidad de cancelar su Patente Comercial, Industrial y Profesional año 2009, “Sin Moverse de su Escritorio”, mediante el cargo a su Tarjeta de Crédito (Visa, Mastercard, Magna, Diners y American Express) o, en su defecto, con cargo a su Cuenta Corriente a través de Miscuentas.com; de esta forma, recibirá cómodamente en su domicilio el Boletín de Pago de su Patente año 2009.

Le recordamos que el 31 de Julio vence el plazo para cancelar el Pago de su Patente y sólo podrán utilizar este servicio, aquellas empresas que tengan su Patente al día en Providencia.

Debido a la tecnología utilizada en este servicio, sólo puede utilizar los browsers Internet Explorer 5.01 Service Pack 2, Netscape Navigator 6.0, o versiones superiores, además la resolución de su monitor debe ser de 800 x 600.

Ante cualquier duda o consulta envíenos un mail a: [email protected] o contáctenos a nuestro Fono Ayuda: 6543 282, 6543 406, 6543 588 y 6543 589. Fax: 6543 479.

ORNITOLOGICAFERIA

PLAZA CENTENARIO / PEDRO DE VALDIVIA 963Desde VIERNES 31 de JULIO a DOMINGO 9 de AGOSTOHORARIO: 10:00 a 19:00 hrs. / ENTRADA LIBERADA

¡VEN JUNTO A TU FAMILIA Y PARTICIPA EN EL “CONCURSO DIBUJA Y COLOREA”!

Page 10: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

10

100523

El Centro Estético Láser Alemán CeLa te ofrece una depilación duradera, indolora y rápida. olvídate de los tratamientos con cera, cremas o navajas, ya que con este tratamiento de Láser Legítimo te evitarás cientos de horas dolorosas, piel irritada y pelos crecidos al interior de la piel. aprovecha las promociones de invierno 2009:

• Labio superior $10.000 • axilas $15.000• Rebaje + axilas $40.000 Precios por sesión. tratamiento completo con 6 a 8 sesiones

DEPILACIÓN LÁsEr

Promoción válida año 2009.Depilación Masculina y Femenina. Casa matriz: Providencia 2517 of. 33. tel: 3218039 / 3350553 / 2343363/ Providencia.Sucursal maipú: av. Pajaritos 3050, of.201. maipú.tel: 5311063 / www.cela.cl / [email protected]: Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 20:00 hrs. Sábados de 10:00 a 13:00 hrs.

taRotSRA. JORDANA CRUCES

sin que digas nada te dirá todo en la primera consulta; para cada pregunta tiene respuesta y para cada problema

una solución. Hace todo tipo de trabajos.100% GaRantizaDoS

regresa al ser amado, hace amarres y desamarres, endulzamiento para el amor y la buena suerte, protege

y hace prosperar negocios, retira envidias, apresura matrimonio. Te dirá si tu pareja es infiel, si buscas

resultados, visítala. no hay problema tan difícil que no pueda vencer.

no esperes un fracaso más.30 años de estudio en europa avalan su experiencia.

ConSuLta taRot $ 5.000ConSuLta eSPeCiaL $ 10.000

atención de Lunes a Viernes 10:00 a 20:00 hrs.La Capitanía 416- Las Condes.Reserve hora al tel: 8237777.

(atiende en su domicilio) 86490

(vitrina) datoavisos

EditoraCarola GómezPeriodistaNáyade BerríosDiseño y DiagramaciónLuis románDiseño AvisosCarol LaraFotos: Vivi PeláezGerente ComercialFrancisco J. GómezEjecutivas Grandes CuentasPatricia Gatica ............ 751 4957solange Forner ........... 751 4820Ejecutivos ComercialesIrene Adraktas ............. 751 4821Carlos Beneitez ........... 7514856Fernando Galarce ........ 751 4825Pilar García................. 751 4826Domingo Henríquez ..... 751 4819Berta Leiva ................. 751 4833Ma Graciela semmler .... 751 4813Margarita Valenzuela .... 751 4859representante LegalFernando Param D.Impreso en r.r. Donnelley ChileInformaciones Generales: 751 4800

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

COMPUTACION

053SERVICIOS PROFESIONALES

Y TECNICOS

AAA.ASISTENCIA, VISITADOMICILIOS, presupuesto gratis, virus,

wifi, configuraciones, mantencionesF:09-1441973.

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes 09-4381268

2578488 09-2379938 6270345.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIAY ARQUITECTURA

HERRERIA REJAS COBERTIZOSportones, reparaciones, teja asfálticaF:2392264 2395588 09-8917915.

TECHOS CAMBIOS REPARACIONESpinturas, fachadas, mansardas,

ampliaciones www.maestrovip.comF:2714795 08-2220084.

180PINTURAS Y PAPELES MURALES

PINTURAS YESOS DECOMURALESclósets, techos, limpiezas, cerámicas,albañilería, reparaciones F:5229784.

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS309

CUMPLEAÑOS INFANTILES

HOGAR353

ALFOMBRAS Y TAPICES,LIMPIEZA

LUIS GARRIDO F:2350582pisos flotantes, alfombras, limpiezas,cortinas, tapices, terminaciones punto

cruz.

“LIMPITEX” ALFOMBRAS TAPICESProductos canadienses. English spoken.Secado rápido F:2207277 09-3464129.

CLEANER SERVICE: POR SU LAVADOalfombra: gratis limpieza ventanales.

Retiramos alfombras, grandes,medianas, chicas a domicilio F:5613657

8792446.

380CORDONERIAS, BAZARES Y

PRODUCTOS

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, clósets

F:6413457 09-3490608.

CORTINAS (TIPO HANGAROA)ventas, retejidos, barnizados F:2299328

09-0788480 Presupuesto gratis.

SERVICIOS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

FORMA’S AUTORIZADO S.E.C.F:2798126 aguas, filtraciones,

alcantarillados. Destapes. Presupuestogratis.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

627REPARACIONES VARIAS

PULIDO VITRIFICADO SATINADOcolocación, reparación parquets y tabla

F:6433109 09-4656516.

628REPARACIONES, CARPINTERIA,

PINTURA Y ALBAÑILERIA

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLESRETAPIZADOS RESTAURACIONES

REBARNIZADOS. Presupuesto gratis.Domicilios. También sábados, domingos

F:5554027

DESDE 85000 RETAPIZADOS SOFAStapíz incluido, traslados gratis,

facilidades F:4181024.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

MUDANZAS FLETES 24 HORASrápidos, económicos, sector oriente.

Presupuesto F:09-8950128.

SALUD809

CLINICAS DENTALES

833MEDICINA, TRATAMIENTOSY PRODUCTOS NATURALES

PROVIDENCIA:- Av. Pedro de Valdivia 1781,

loc 96 (Galería Madrid),F 223 2501

- Ricardo Lyon 146, loc 5,F 333 3189

ÑUÑOA:- Irarrázaval 3264, F 209 5019- Irarrázaval 200, F 204 9300

LA FLORIDA:- Rojas Magallanes 1856, loc 9,

(Unimarc), F 297 0688

LAS CONDES:- Apoquindo 4900, loc 52,

F 228 4622

- Jumbo Alto Las Condes,subterráneo, loc. 127, F 211 1809

VITACURA:- Candelaria Goyenechea 3820,

loc 157, F 208 5075

SANTIAGO:- San Antonio 30, F 638 5475AGENCIAS

de AvisosClasificados

A v i s o s C l a s i f i c a d o s

101533

si existe una TrATTorIA que ha logrado adaptarse a las preferencias gastronómicas y a los apretados bolsillos de los santiaguinos, esa es TrATTorIA DoMENICA, ya que ha conseguido un equilibrio perfecto entre precio-calidad, con una más que razonable, sencilla, pero a la vez tradicional carta italiana. Este cálido lugar con excelente servicio nos ofrece deliciosos platos y antipastos como la Provoleta al orégano y oliva para compartir ($ 2.500), o los reconocidos Fettuccinne Alfredo... sencillamente deliciosos, ($ 3.500), unos spaguettis con mechada y Bolognesa ($ 4.800). Vale mencionar que todas las pastas son frescas y elaboradas en la misma trattoria. También cuenta con postres caseros

Trattoria Domenica... DEMAsIADo BUENo PArA sEr VErDAD”como el Budín de dulce de leche, de la Nona, o el clásico y noble Tiramisú ($ 2.500). Y para los más pequeños un completo menú de niños por sólo $ 5.500. En cuanto a los vinos se aprecia una surtida y aterrizada carta, todo esto en un acogedor y familiar ambiente con mucha madera, de manteles y cortinas a cuadros...

¡Es un lugar precioso!Atendido siempre por sus propios

dueños. En pocas palabras, DoMENICA, una opción para salidas en familia, parejas, amigos, grupos etc. y sin daños para la billetera.

Y si de comer en casa se trata, puedes pasar por su fábrica de pastas frescas para llevar, todo en el mismo lugar...

DiReCCion:

aV. tobaLaba n° 405, eStaCionamiento

aV. eL boSQue SuR n° 138, PRoViDenCia

ReSeRVaS Y PeDiDoS aL 4151515

www.domenica.cl

(publirreportaje) datoavisos

10

Page 11: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

11

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

COMPUTACION

053SERVICIOS PROFESIONALES

Y TECNICOS

AAA.ASISTENCIA, VISITADOMICILIOS, presupuesto gratis, virus,

wifi, configuraciones, mantencionesF:09-1441973.

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes 09-4381268

2578488 09-2379938 6270345.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIAY ARQUITECTURA

HERRERIA REJAS COBERTIZOSportones, reparaciones, teja asfálticaF:2392264 2395588 09-8917915.

TECHOS CAMBIOS REPARACIONESpinturas, fachadas, mansardas,

ampliaciones www.maestrovip.comF:2714795 08-2220084.

180PINTURAS Y PAPELES MURALES

PINTURAS YESOS DECOMURALESclósets, techos, limpiezas, cerámicas,albañilería, reparaciones F:5229784.

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS309

CUMPLEAÑOS INFANTILES

HOGAR353

ALFOMBRAS Y TAPICES,LIMPIEZA

LUIS GARRIDO F:2350582pisos flotantes, alfombras, limpiezas,cortinas, tapices, terminaciones punto

cruz.

“LIMPITEX” ALFOMBRAS TAPICESProductos canadienses. English spoken.Secado rápido F:2207277 09-3464129.

CLEANER SERVICE: POR SU LAVADOalfombra: gratis limpieza ventanales.

Retiramos alfombras, grandes,medianas, chicas a domicilio F:5613657

8792446.

380CORDONERIAS, BAZARES Y

PRODUCTOS

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, clósets

F:6413457 09-3490608.

CORTINAS (TIPO HANGAROA)ventas, retejidos, barnizados F:2299328

09-0788480 Presupuesto gratis.

SERVICIOS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

FORMA’S AUTORIZADO S.E.C.F:2798126 aguas, filtraciones,

alcantarillados. Destapes. Presupuestogratis.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

627REPARACIONES VARIAS

PULIDO VITRIFICADO SATINADOcolocación, reparación parquets y tabla

F:6433109 09-4656516.

628REPARACIONES, CARPINTERIA,

PINTURA Y ALBAÑILERIA

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLESRETAPIZADOS RESTAURACIONES

REBARNIZADOS. Presupuesto gratis.Domicilios. También sábados, domingos

F:5554027

DESDE 85000 RETAPIZADOS SOFAStapíz incluido, traslados gratis,

facilidades F:4181024.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

MUDANZAS FLETES 24 HORASrápidos, económicos, sector oriente.

Presupuesto F:09-8950128.

SALUD809

CLINICAS DENTALES

833MEDICINA, TRATAMIENTOSY PRODUCTOS NATURALES

PROVIDENCIA:- Av. Pedro de Valdivia 1781,

loc 96 (Galería Madrid),F 223 2501

- Ricardo Lyon 146, loc 5,F 333 3189

ÑUÑOA:- Irarrázaval 3264, F 209 5019- Irarrázaval 200, F 204 9300

LA FLORIDA:- Rojas Magallanes 1856, loc 9,

(Unimarc), F 297 0688

LAS CONDES:- Apoquindo 4900, loc 52,

F 228 4622

- Jumbo Alto Las Condes,subterráneo, loc. 127, F 211 1809

VITACURA:- Candelaria Goyenechea 3820,

loc 157, F 208 5075

SANTIAGO:- San Antonio 30, F 638 5475AGENCIAS

de AvisosClasificados

A v i s o s C l a s i f i c a d o s

11

Page 12: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

12

ste es un tema del que no se habla mucho pero cada vez es más frecuente encontrar animales pequeños con enfermedades endocrinas. Diabetes Melitus y obesidad

son enfermedades que se acrecientan con lo vida de muchas mascotas en departamentos, donde no tienen un gasto energético adecuado como para quemar las calorías consumidas.

“Los dueños habitualmente llegan hasta las clínicas cuando este daño es muy severo, por eso la prevención y el control son fundamentales”, señala Cecilia Díaz Lovera, Médico Veterinaria, Directora Médico Centro de Endocrinología CEDILo.

si hablamos de la diabetes mellitas, es una en-fermedad que en mayor medida afecta a los Cocker spaniels (29%), y más comúnmente en hembras de edad avanzada (70% de los casos sobre los 6 años). Entre los signos que puedes observar se cuentan:

E

DiabeteS YobeSiDaD animaL

aumento en la cantidad y frecuencia de orina, mucha sed, mayor ingesta de alimentos, baja brusca de peso.

También es posible encontrar perros obesos o con sobrepeso (sin cintura), por eso para prevenir estos y otras nefremedades que pueden trasnformarse en cróni-cas, es importante realizar chequeos anuales a partir de los 5 años de vida de tu mascota, estos deberían incluir perfil bioquímico, hemograma completo, radiografía de tórax, ecografía completa del abdomen, y dos consultas anuales de control.

Y si tus mascotas se encuentra obesa debes buscar un especialista que cree una dieta especial, más la incorporación de medicamentos indicados por el profesional y ejercicio adecuado. Pero si tiene diabetes debes controlar cada tres meses su enfermedad hacien-do mediciones de hemoglobina glicosilada, además del control con su endocrinólogo.Gentileza www.cedilo.cl

(tema especial) datoavisos

12

Page 13: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

1313

Page 14: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

14

Por Ricardo / Consultas personales al 264 98 77.www.aloricardo.cl

Tú pareja está descontenta, la razón es que dejas que demás personas se metan demasiado en tu relación. Las noticias que crees salvarán tu economía están lejos de hacerlo. Pon un atajo a las cosas y separa las situaciones.

Aries

Es el momento en que hagas los cambios necesarios. No porque las respuestas sean inmediatas significa que el proyecto no será a largo plazo. Esa visita al médico que tienes programada debe ser hecha.

Esas relaciones pasajeras sólo harán que tengas problemas internos. Las decisiones que has postergado deberán ser tomadas en este momento. Deja tus miedos y comienza esa terapia que te hará bien.

Muéstrate con entusiasmo ante tu pareja. si vas a plantear los proyectos que tienes en mente que sea con calma y claridad. Las energías tienden a agotarse y esto dará paso a enfermedades.

Leo

Sagitario

Tauro

Virgo

Capricornio

Géminis

Libra

Acuario

Cáncer

Escorpión

Piscis

Para alejar la soledad lo mejor será buscar un amigo incondicional. No hables más de la cuenta en el trabajo. Dale la atención necesaria a tu cuerpo y podrás ver por qué de ese cansancio tan recurrente.

La soledad se aproxima y no puedes hacer nada al respecto. La fortaleza será nece-saria para poder seguir con las labores que conseguiste. Date el tiempo para visitar un médico.

Aprovecha esta oportunidad que se te está dando en el amor. Las labores ya han sido cumplidas. Te sentirás decaído, se debe a no haber combatido las enfermedades como era debido.

Analiza la relación y más aún tus senti-mientos. se más hábil y aprovecha cada situación en lo laboral. Lo que te hace falta es hacer algo por ti.

Trata de hacer cosas nuevas con tu pareja. La oportunidad de una nueva labor está en la puerta. Las dolencias que estás experimen-tando no son por lo que crees.

Mantener la relación esta semana será casi imposible. Continuar esperando que las situaciones se den solas no te ayudará en este momento. El cansancio frecuente no se debe a las nuevas actividades si no a las antiguas.

Deja de escuchar los comentarios que no hacen más que arruinar tu relación. Días en que lograrás muchas cosas en lo laboral. Aunque no puedas tendrás que darte el tiempo para descansar de forma apropiada.

(horóscopo & puzzle) datoavisos

por sergio díaz / [email protected]

Al darle importancia a comentarios de terceros sólo das paso a que la relación se te escape de las manos. Debes dejar de lado lo vano, pero no significa despojarte de lo que te ha costado. Querer sanar los dolores por ti mismo es lo que hace que se incrementen.

14

Page 15: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

1515

Page 16: DATOavisos Ñuñoa 29 2009

La Municipalidad de Ñuñoa y la Corporación Cultural prepararon una entrete-nida programación gratuita para los niños y jóvenes en vacaciones de invierno.

31 de julio: Plazo para pagar su Patente ComercialRecuerde que el plazo para pagar la segunda cuota de las Patentes Comerciales vence el próximo 31 de julio. No olvide cumplir con este compromiso con el municipio y sus vecinos.

Para facilitar este trámite, la Muni-cipalidad de Ñuñoa ha habilitado

la opción de pago por Internet en www.nunoa.cl, sección Pagos y Trámites.

El pago de las patentes del segun-do semestre 2007, también puede ser realizado en la Tesorería Munici-pal de Ñuñoa, situada en el Edifi cio de Servicios Públicos, en Irarrázaval

2434, tercer piso, o en cualquier sucursal Express del Banco BBVA, para lo cual requiere:

- Boletín de Pago (Si no lo recibe por correo, solicítelo en el Depar-tamento de Rentas y Finanzas (Av. Irarrázaval 2434).- Cédula de Identidad o RUT

Fin de semana entretenido en vacaciones de invierno

Diplomado para Líderes del FuturoCon la fi nalidad de ofrecer a la juventud de primero, segundo y tercero medio de los colegios ñuñoínos, la po-sibilidad de capacitarse para ser líderes del futuro, la Mu-nicipalidad de Ñuñoa inició un nuevo Curso de Liderazgo Contemporáneo, diplomado que entrega sólidos cono-cimientos sobre el entorno mundial, nacional y comunal, además de la reforma del Estado y las organizaciones que lo conforman.

Para mayor información comunicarse con el Depar-tamento de la Juventud a los teléfonos 3659865 y 3659866 o al correo:[email protected]

Teatro Municipal de Ñuñoa. Av Irarrázaval 1564. Entrada liberada

Sábado 25 de julio:15 hrs. Teatro infantil “Ringú y sus amigos”17 hrs. Cine infantil “La Tierra”

Domingo 26 de julio15 hrs. Teatro infantil “Un payaso perdido en el espacio”17 hrs. Cine infantil “Coraline”

Domingo 26 Casa de la Cultura(Av. Irarrázaval 4055)12 hrs. Teatro infantil “El gato fl ojo”