Definiciones Legales, Del Código Civil

download Definiciones Legales, Del Código Civil

of 30

Transcript of Definiciones Legales, Del Código Civil

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    1/30

    ART. CONCEPTO

    1 LEY La ley es una declaracin de la voluntad soberana que,manifestada en la forma prescrita por la Constitucin,manda, prohbe o permite

    44 LA CULPA La ley distingue tres especies de culpa o descuido.

    Culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la queconsiste en no manejar los negocios ajenos con aquelcuidado que aun las personas negligentes y de poca

    prudencia suelen emplear en sus negocios propios.Esta culpa en materias civiles equivale al dolo.

    Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la faltade aquella diligencia y cuidado que los hombresemplean ordinariamente en sus negocios propios.Culpa o descuido, sin otra calificacin, significa culpa odescuido leve. Esta especie de culpa se opone a ladiligencia o cuidado ordinario o mediano.

    El que debe administrar un negocio como un buenpadre de familia es responsable de esta especie deculpa.

    Culpa o descuido levsimo es la falta de aquellaesmerada diligencia que un hombre juicioso emplea enla administracin de sus negocios importantes. Estaespecie de culpa se opone a la suma diligencia ocuidado.

    DOLO El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuriaa la persona o propiedad de otro.

    45 FUERZA MAYOR O CASOFURTUITO

    Se llama fuera mayor o caso fortuito el imprevisto aque no es posible resistir, como un naufragio, unterremoto, el apresamiento de enemigos, los actos deautoridad ejercidos por un funcionario p!blico, etc.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    2/30

    46 CAUCION Caucin significa generalmente cualquiera obligacinque se contrae para la seguridad de otra obligacinpropia o ajena. Son especies de caucin la fiana, lahipoteca y la prenda

    55 PERSONA NATURAL Son personas todos los individuos de la especiehumana, cualquiera que sea su edad, se"o, estirpe ocondicin. #ivdense en chilenos y e"tranjeros

    59 DOMICILIO El domicilio consiste en la residencia, acompa$ada, realo presuntivamente, del %nimo de permanecer en ella.

    #ivdese en poltico y civil.

    76 PRESUNCION DEDERECHO

    #e la &poca del nacimiento se colige la de laconcepcin, seg!n la regla siguiente'

    Se presume de derecho que la concepcin haprecedido al nacimiento no menos que ciento ochentadas cabales, y no m%s que trescientos, contados haciaatr%s, desde la medianoche en que principie el da del

    nacimiento.

    80 MUERTE PRESUNTA Se presume muerto el individuo que ha desaparecido,ignor%ndose si vive, y verific%ndose las condiciones quevan a e"presarse

    98 LOS ESPONSALES Los esponsales desposorio, o sea la promesa dematrimonio mutuamente aceptada, es un hechoprivado, que las leyes someten enteramente al honor y

    conciencia del individuo, y que no produce obligacinalguna ante la ley civil.

    (o se podr% alegar esta promesa ni para pedir que selleve a efecto el matrimonio, ni para demandarindemniacin de perjuicios.

    102 MATRIMONIO El matrimonio es un contrato solemne por el cual unhombre y una mujer se unen actual e indisolublemente,y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de procrear,y de au"iliarse mutuamente

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    3/30

    243 PATRIA POTESTAD La patria potestad es el conjunto de derechos ydeberes que corresponden al padre o a la madre sobrelos bienes de sus hijos no emancipados.

    La patria potestad se ejercer% tambi&n sobre los

    derechos eventuales del hijo que est% por nacer.

    269 LA EMANCIPACION La emancipacin es un hecho que pone fin a la patriapotestad del padre, de la madre, o de ambos, seg!nsea el caso. )uede ser legal o judicial

    304 ESTADO CIVIL El estado civil es la calidad de un individuo, en cuantole habilita para ejercer ciertos derechos o contraerciertas obligaciones civiles

    338 TUTELA O CURADURIAS Las tutelas y las curaduras o curatelas son cargosimpuestos a ciertas personas a favor de aquellos queno pueden dirigirse a s mismos o administrarcompetentemente sus negocios, y que no se hallanbajo potestad de padre o madre, que pueda darles laproteccin debida.

    Las personas que ejercen estos cargos se llamantutores o curadores y generalmente guardadores.

    * 473 En general, habr% lugar al nombramiento de curadorde los bienes de una persona ausente cuando sere!nan las circunstancias siguientes'

    *+. ue no se sepa de su paradero, o que a lo menoshaya dejado de estar en comunicacin con los suyos, yde la falta de comunicacin se originen perjuiciosgraves al mismo ausente o a terceros-

    +. ue no haya constituido procurador, o slo le haya

    constituido para cosas o negocios especiales.

    545 PERSONA URIDICA Se llama persona jurdica una persona ficticia, capa deejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y deser representada judicial y e"trajudicialmente.

    Las personas jurdicas son de dos especies'corporaciones y fundaciones de beneficencia p!blica.

    /ay personas jurdicas que participan de uno y otrocar%cter.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    4/30

    565 !IENES Los bienes consisten en cosas corporales oincorporales.

    Corporales son las que tienen un ser real y pueden serpercibidas por los sentidos, como una casa, un libro.

    0ncorporales las que consisten en meros derechos,como los cr&ditos, y las servidumbres activas.

    567 !. MUE!LES 1uebles son las que pueden transportarse de un lugara otro, sea movi&ndose ellas a s mismas, como losanimales 2que por eso se llaman semovientes3, sea queslo se muevan por una fuera e"terna, como las cosasinanimadas.

    E"cept!anse las que siendo muebles por naturalea sereputan inmuebles por su destino, seg!n el artculo456.

    568 !. INMUE!LES 0nmuebles o fincas o bienes races son las cosas queno pueden transportarse de un lugar a otro- como lastierras y minas, y las que adhieren permanentemente aellas, como los edificios, los %rboles.

    Las casas y heredades se llaman predios o fundos.

    577 DERECHO REAL #erecho real es el que tenemos sobre una cosa sinrespecto a determinada persona.

    Son derechos reales el de dominio, el de herencia, losde usufructo, uso o habitacin, los de servidumbresactivas, el de prenda y el de hipoteca. #e estosderechos nacen las acciones reales.

    578 DERECHO PERSONAL #erechos personales o cr&ditos son los que slopueden reclamarse de ciertas personas, que, por unhecho suyo o la sola disposicin de la ley, hancontrado las obligaciones correlativas- como el quetiene el prestamista contra su deudor por el dineroprestado, o el hijo contra el padre por alimentos. #eestos derechos nacen las acciones personales.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    5/30

    582 EL DOMINIO El dominio 2que se llama tambi&n propiedad3 es elderecho real en una cosa corporal, para goar ydisponer de ella arbitrariamente- no siendo contra la leyo contra derecho ajeno.

    La propiedad separada del goce de la cosa, se llamamera o nuda propiedad.

    588 MODOS DE AD"UIRIR ELDOMINIO

    Los modos de adquirir el dominio son la ocupacin, laaccesin, la tradicin, la sucesin por causa de muerte,y la prescripcin.

    #e la adquisicin de dominio por estos dos !ltimosmedios se tratar% en el Libro #e la sucesin por causade muerte, y al fin de este Cdigo.

    606 LA OCUPACION )or la ocupacin se adquiere el dominio de las cosasque no pertenecen a nadie, y cuya adquisicin no esprohibida por las leyes chilenas, o por el #erecho0nternacional.

    625 EL TESORO El descubrimiento de un tesoro es una especie deinvencin o hallago.

    Se llama tesoro la moneda o joyas, u otros efectospreciosos, que elaborados por el hombre han estado

    largo tiempo sepultados o escondidos sin que hayamemoria ni indicio de su due$o.

    643 LA ACCESION La accesin es un modo de adquirir por el cual el due$ode una cosa pasa a serlo de lo que ella produce, o de loque se junta a ella. Los productos de las cosas sonfrutos naturales o civiles

    644 LOS FRUTOS Se llaman frutos naturales los que da la naturaleaayudada o no de la industria humana

    670 LA TRADICION La tradicin es un modo de adquirir el dominio de lascosas y consiste en la entrega que el due$o hace deellas a otro, habiendo por una parte la facultad eintencin de transferir el dominio, y por otra lacapacidad e intencin de adquirirlo.

    Lo que se dice del dominio se e"tiende a todos losotros derechos reales.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    6/30

    * 671 Se llama tradente la persona que por la tradicintransfiere el dominio de la cosa entregada por &l o a sunombre, y adquirente la persona que por la tradicinadquiere el dominio de la cosa recibida por &l o a sunombre.

    )ueden entregar y recibir a nombre del due$o susmandatarios, o sus representantes legales.

    En las ventas foradas que se hacen por decretojudicial a peticin de un acreedor, en p!blica subasta, lapersona cuyo dominio se transfiere es el tradente, y el

    jue su representante legal.

    La tradicin hecha por o a un mandatario debidamente

    autoriado, se entiende hecha por o a el respectivomandante.

    684 TRADICION !IENESMUE!LES

    La tradicin de una cosa corporal mueble deber%hacerse significando una de las partes a la otra que letransfiere el dominio, y figurando esta transferencia poruno de los medios siguientes'

    *7 )ermiti&ndole la aprensin material de una cosapresente-

    7 1ostr%ndosela-

    87 Entreg%ndole las llaves del granero, almac&n, cofre olugar cualquiera en que est& guardada la cosa-

    97 Encarg%ndose el uno de poner la cosa a disposicindel otro en el lugar convenido- y

    47 )or la venta, donacin u otro ttulo de enajenacinconferido al que tiene la cosa mueble comousufructuario, arrendatario, comodatario, depositario, o

    a cualquier otro ttulo no translaticio de dominio- yrecprocamente por el mero contrato en que el due$ose constituye usufructuario, comodatario, arrendatario,etc.

    685 TRADICION !IENESMUE!LES PORANTICIPACION

    Cuando con permiso del due$o de un predio se tomanen &l piedras, frutos pendientes u otras cosas queforman parte del predio, la tradicin se verifica en elmomento de la separacin de estos objetos.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    7/30

    :qu&l a quien se debieren los frutos de una sementera,vi$a o planto, podr% entrar a cogerlos, fij%ndose el day hora de com!n acuerdo con el due$o.

    698 TRADICI#N DEL D1 REAL

    DE SERVIDUM!RE

    La tradicin de un derecho de servidumbre se efectuar%

    por escritura p!blica en que el tradente e"preseconstituirlo, y el adquirente aceptarlo' esta escriturapodr% ser la misma del acto o contrato

    699 TRADICION DE DERECHOPERSONALES

    La tradicin de los derechos personales que unindividuo cede a otro se verifica por la entrega del ttulohecha por el cedente al cesionario

    700 LA POSESION La posesin es la tenencia de una cosa determinada

    con %nimo de se$or o due$o, sea que el due$o o el quese da por tal tenga la cosa por s mismo, o por otrapersona que la tenga en lugar y a nombre de &l.

    El poseedor es reputado due$o, mientras otra personano justifica serlo.

    702 POSESION RE$ULAR EIRRE$ULAR

    La posesin puede ser regular o irregular.

    Se llama posesin regular la que procede de justo ttuloy ha sido adquirida de buena fe- aunque la buena fe nosubsista despu&s de adquirida la posesin. Se puedeser por consiguiente poseedor regular y poseedor demala fe, como viceversa el poseedor de buena fepuede ser poseedor irregular.

    Si el ttulo es translaticio de dominio, es tambi&nnecesaria la tradicin.

    La posesin de una cosa a ciencia y paciencia del quese oblig a entregarla, har% presumir la tradicin- amenos que &sta haya debido efectuarse por lainscripcin del ttulo.

    703 USTO TITULO El justo ttulo es constitutivo o translaticio de dominio.

    Son constitutivos de dominio la ocupacin, la accesiny la prescripcin.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    8/30

    Son translaticios de dominio los que por su naturaleasirven para transferirlo, como la venta, la permuta, ladonacin entre vivos.

    )ertenecen a esta clase las sentencias de adjudicacin

    en juicios divisorios, y los actos legales de particin.

    Las sentencias judiciales sobre derechos litigiosos noforman nuevo ttulo para legitimar la posesin.

    Las transacciones en cuanto se limitan a reconocer odeclarar derechos pree"istentes, no forman nuevottulo- pero en cuanto transfieren la propiedad de unobjeto no disputado, constituyen un ttulo nuevo.

    704 TITULO INUSTO (o es justo ttulo'

    *7 El falsificado, esto es, no otorgado realmente por lapersona que se pretende-

    7 El conferido por una persona en calidad demandatario o representante legal de otra sin serlo-

    87 El que adolece de un vicio de nulidad, como laenajenacin que debiendo ser autoriada por un

    representante legal o por decreto judicial, no lo ha sido-y

    97 El meramente putativo, como el del herederoaparente que no es en realidad heredero- el dellegatario cuyo legado ha sido revocado por un actotestamentario posterior, etc.

    Sin embargo, al heredero putativo a quien por decretojudicial se haya dado la posesin efectiva, servir% dejusto ttulo el decreto- como al legatario putativo elcorrespondiente acto testamentario que haya sido

    judicialmente reconocido.

    706 !UENA FE SU!ETIVA La buena fe es la conciencia de haberse adquirido eldominio de la cosa por medios legtimos, e"entos defraude y de todo otro vicio.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    9/30

    :s en los ttulos translaticios de dominio la buena fesupone la persuasin de haberse recibido la cosa dequien tena la facultad de enajenarla, y de no haberhabido fraude ni otro vicio en el acto o contrato.

    ;n justo error en materia de hecho no se opone a labuena fe.

    )ero el error en materia de derecho constituye unapresuncin de mala fe, que no admite prueba encontrario.

    * 707 La buena fe se presume, e"cepto en los casos en quela ley establece la presuncin contraria.

    En todos los otros la mala fe deber% probarse.

    708 POSESION IRRE$ULAR )osesin irregular es la que carece de uno o m%s delos requisitos se$alados en el artculo 56

    709 POSESIONES VICIOSAS Son posesiones viciosas la violenta y la clandestina.

    714 MERA TENENCIA Se llama mera tenencia la que se ejerce sobre unacosa, no como due$o, sino en lugar o a nombre deldue$o. El acreedor prendario, el secuestre, el

    usufructuario, el usuario, el que tiene el derecho dehabitacin, son meros tenedores de la cosa empe$ada,secuestrada, o cuyo usufructo, uso o habitacin lespertenece.

    Lo dicho se aplica generalmente a todo el que tiene unacosa reconociendo dominio ajeno.

    715 POSESION COSASINCORPORALES

    La posesin de las cosas incorporales es susceptiblede las mismas calidades y vicios que la posesin deuna cosa corporal

    724 RE"UISITOTEORIA DE LA POSESIONINSCRITA

    Si la cosa es de aquellas cuya tradicin deba hacersepor inscripcin en el

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    10/30

    * 731 El que recupera legalmente la posesin perdida, seentender% haberla tenido durante todo el tiempointermedio

    732 LIMITACIONES AL

    DOMINIO

    El dominio puede ser limitado de varios modos'

    *7 )or haber de pasar a otra persona en virtud de unacondicin-

    7 )or el gravamen de un usufructo, uso o habitacin, aque una persona tenga derecho en las cosas quepertenecen a otra- y

    87 )or las servidumbres.

    733 PROPIEDAD FIDUCIARIA Se llama propiedad fiduciaria la que est% sujeta al

    gravamen de pasar a otra persona, por el hecho deverificarse una condicin.

    La constitucin de la propiedad fiduciaria se llamafideicomiso.

    Este nombre se da tambi&n a la cosa constituida enpropiedad fiduciaria.

    La translacin de la propiedad a la persona en cuyofavor se ha constituido el fideicomiso, se llama

    restitucin.

    764 USUFRUCTO El derecho de usufructo es un derecho real queconsiste en la facultad de goar de una cosa con cargode conservar su forma y substancia, y de restituirla a sudue$o, si la cosa no es fungible- o con cargo de volverigual cantidad y calidad del mismo g&nero, o de pagarsu valor, si la cosa es fungible

    811 USO Y HA!ITACION El derecho de uso es un derecho real que consiste,generalmente, en la facultad de goar de una partelimitada de las utilidades y productos de una cosa.

    Si se refiere a una casa, y a la utilidad de morar en ella,se llama derecho de habitacin.

    820 SERVIDUM!RE Servidumbre predial, o simplemente servidumbre, es ungravamen impuesto sobre un predio en utilidad de otropredio de distinto due$o

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    11/30

    * 821 Se llama predio sirviente el que sufre el gravamen, ypredio dominante el que reporta la utilidad.

    Con respecto al predio dominante la servidumbre sellama activa, y con respecto al predio sirviente, pasiva.

    822 SERVIDUM!RECONTINUA

    Servidumbre continua es la que se ejerce o se puedeejercer continuamente, sin necesidad de un hechoactual del hombre, como la servidumbre de acueductopor un canal artificial que pertenece al prediodominante- y servidumbre discontinua la que se ejercea intervalos m%s o menos largos de tiempo, y suponeun hecho actual del hombre, como la servidumbre detr%nsito

    823 SERVIDUM!RE POSITIVA Servidumbre positiva es, en general, la que sloimpone al due$o del predio sirviente la obligacin dedejar hacer, como cualquiera de las dos anteriores- ynegativa, la que impone al due$o del predio sirviente laprohibicin de hacer algo, que sin la servidumbre lesera lcito, como la de no poder elevar sus paredessino a cierta altura.

    Las servidumbres positivas imponen a veces al due$o

    del predio sirviente la obligacin de hacer algo, como ladel artculo =9.

    824 SERVIDUM!REAPARENTE

    Servidumbre aparente es la que est% continuamente ala vista, como la de tr%nsito, cuando se hace por unasenda o por una puerta especialmente destinada a &l- einaparente, la que no se conoce por una se$al e"terior,como la misma de tr%nsito, cuando carece de estas doscircunstancias y de otras an%logas

    889 ACCI#NREIVINDICATORIA

    La reivindicacin o accin de dominio es la que tiene eldue$o de una cosa singular, de que no est% enposesin, para que el poseedor de ella sea condenadoa restitursela.

    909 MEORAS UTILES Slo se entender%n por mejoras !tiles las que hayanaumentado el valor venal de la cosa

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    12/30

    911 MEORASVOLUPTUOSAS

    Se entienden por mejoras voluptuarias las que sloconsisten en objetos de lujo y recreo, como jardines,miradores, fuentes, cascadas artificiales, ygeneralmente aquellas que no aumentan el valor venalde la cosa, en el mercado general, o slo lo aumentan

    en una proporcin insignificante

    916 ACCI#N POSESORIAS Las acciones posesorias tienen por objeto conservar orecuperar la posesin de bienes races o de derechosreales constituidos en ellos

    924 PRUE!A POSESIONINSCRITA

    La posesin de los derechos inscritos se prueba por lainscripcin y mientras &sta subsista, y con tal que hayadurado un a$o completo, no es admisible ninguna

    prueba de posesin con que se pretenda impugnarla

    953 ASI$NACION POR CAUSADE MUERTE

    Se llaman asignaciones por causa de muerte las quehace la ley, o el testamento de una persona difunta,para suceder en sus bienes.

    Con la palabra asignaciones se significan en este Librolas asignaciones por causa de muerte, ya las haga elhombre o la ley.

    :signatario es la persona a quien se hace laasignacin.

    * 954 Las asignaciones a ttulo universal se llaman herencias,y las asignaciones a ttulo singular, legados. Elasignatario de herencia se llama heredero, y elasignatario de legado, legatario

    999 TESTAMENTO El testamento es un acto m%s o menos solemne, enque una persona dispone del todo o de una parte de

    sus bienes para que tenga pleno efecto despu&s de susdas, conservando la facultad de revocar lasdisposiciones contenidas en &l, mientras viva

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    13/30

    1089 ASI$NACIONESMODALES

    Si se asigna algo a una persona para que lo tenga porsuyo con la obligacin de aplicarlo a un fin especial,como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertascargas, esta aplicacin es un modo y no una condicinsuspensiva. El modo, por consiguiente, no suspende la

    adquisicin de la cosa asignada

    * 1098 El asignatario que ha sido llamado a la sucesin ent&rminos generales que no designan cuotas, como >Sea?ulano mi heredero>, o >#ejo mis bienes a ?ulano>, esheredero universal.

    )ero si concurriere con herederos de cuota, seentender% heredero de aquella cuota que con las

    designadas en el testamento complete la unidad oentero.

    Si fueren muchos los herederos instituidos sindesignacin de cuota, dividir%n entre s por partesiguales la herencia o la parte de ella que les toque.

    1136 DONACION REVOCA!LE #onacin revocable es aquella que el donante puederevocar a su arbitrio.

    #onacin por causa de muerte es lo mismo que

    donacin revocable- y donacin entre vivos, lo mismoque donacin irrevocable.

    1156 SUSTITUCION VUL$AR OFIDEICOMISARIA

    La sustitucin es vulgar o fideicomisaria.

    La sustitucin vulgar es aquella en que se nombra unasignatario para que ocupe el lugar de otro que noacepte, o que, antes de deferrsele la asignacin, lleguea faltar por fallecimiento, o por otra causa que e"tinga

    su derecho eventual.

    (o se entiende faltar el asignatario que una ve acept,salvo que se invalide la aceptacin.

    1167 ASI$NACIONESFORZOSAS

    :signaciones forosas son las que el testador esobligado a hacer, y que se suplen cuando no las hahecho, aun con perjuicio de sus disposicionestestamentarias e"presas.

    :signaciones forosas son'

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    14/30

    *. Los alimentos que se deben por ley a ciertaspersonas-

    . Las legtimas-

    8. La cuarta de mejoras en la sucesin de losdescendientes, de los ascendientes y del cnyuge.

    1181 LA LE$ITIMA Legtima es aquella cuota de los bienes de un difuntoque la ley asigna a ciertas personas llamadaslegitimarios.

    Los legitimarios son por consiguiente herederos.

    1207 DESHEDERAMIENTO #esheredamiento es una disposicin testamentaria enque se ordena que un legitimario sea privado del todo o

    parte de su legtima.

    (o valdr% el desheredamiento que no se conformare alas reglas que en este ttulo se e"presan.

    1247 !ENEFICIO DEINVENTARIO

    El beneficio de inventario consiste en no hacer a losherederos que aceptan responsables de lasobligaciones hereditarias y testamentarias, sino hastaconcurrencia del valor total de los bienes que hanheredado

    1378 Los acreedores hereditarios y los acreedorestestamentarios podr%n pedir que no se confundan losbienes del difunto con los bienes del heredero- y envirtud de este beneficio de separacin tendr%n derechoa que de los bienes del difunto se les cumplan lasobligaciones hereditarias o testamentarias conpreferencia a las deudas propias del heredero

    1386 DONACION ENTRE VIVOS La donacin entre vivos es un acto por el cual unapersona transfiere gratuita e irrevocablemente unaparte de sus bienes a otra persona, que la acepta

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    15/30

    1437 LAS O!LI$ACIONES Las obligaciones nacen, ya del concurso real de lasvoluntades de dos o m%s personas, como en loscontratos o convenciones- ya de un hecho voluntario dela persona que se obliga, como en la aceptacin de unaherencia o legado y en todos los cuasicontratos- ya a

    consecuencia de un hecho que ha inferido injuria oda$o a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos-ya por disposicin de la ley, como entre los padres y loshijos sujetos a patria potestad.

    1438 EL CONTRATO Contrato o convencin es un acto por el cual una partese obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna

    cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas

    1439 COTRATO UNILATERAL Y!ILATERAL

    El contrato es unilateral cuando una de las partes seobliga para con otra que no contrae obligacin alguna-y bilateral, cuando las partes contratantes se obliganrecprocamente

    1440 COTRATO $RATUITO YONEROSO

    El contrato es gratuito o de beneficencia cuando slotiene por objeto la utilidad de una de las partes,sufriendo la otra el gravamen- y oneroso, cuando tienepor objeto la util idad de ambos contratantes,

    grav%ndose cada uno a beneficio del otro.

    1441 COTRATO CONMUTATIVOY ALEATORIO

    El contrato oneroso es conmutativo, cuando cada unade las partes se obliga a dar o hacer una cosa que semira como equivalente a lo que la otra parte debe dar ohacer a su ve- y si el equivalente consiste en unacontingencia incierta de ganancia o p&rdida, se llamaaleatorio

    1442 COTRATO PRINCIPAL Y

    ACCESORIO

    El contrato es principal cuando subsiste por s mismo

    sin necesidad de otra convencin, y accesorio, cuandotiene por objeto asegurar el cumplimiento de unaobligacin principal, de manera que no pueda subsistirsin ella

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    16/30

    1443 COTRATO REAL%SOLEMNE YCONSENSUAL

    El contrato es real cuando, para que sea perfecto, esnecesaria la tradicin de la cosa a que se refiere- essolemne cuando est% sujeto a la observancia de ciertasformalidades especiales, de manera que sin ellas noproduce ning!n efecto civil- y es consensual cuando se

    perfecciona por el solo consentimiento

    1444 ELEMENTOS DE CADACONTRATO

    Se distinguen en cada contrato las cosas que son de suesencia, las que son de su naturalea, y las puramenteaccidentales. Son de la esencia de un contrato aquellascosas sin las cuales o no produce efecto alguno, odegenera en otro contrato diferente- son de lanaturalea de un contrato las que no siendo esencialesen &l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de unacl%usula especial- y son accidentales a un contratoaquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen,y que se le agregan por medio de cl%usulas especiales

    1445 ELEMENTOS DE LAO!LI$ACION

    )ara que una persona se obligue a otra por un acto odeclaracin de voluntad es necesario' *7 que sealegalmente capa- 7 que consienta en dicho acto odeclaracin y su consentimiento no adoleca de vicio-

    87 que recaiga sobre un objeto lcito- 97 que tenga unacausa lcita.

    La capacidad legal de una persona consiste enpoderse obligar por s misma, y sin el ministerio o laautoriacin de otra.

    1447 LA CAPACIDAD Son absolutamente incapaces los dementes, losimp!beres y los sordomudos que no pueden darse a

    entender por escrito.

    Sus actos no producen ni aun obligaciones naturales, yno admiten caucin.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    17/30

    Son tambi&n incapaces los menores adultos y losdisipadores que se hallen bajo interdiccin deadministrar lo suyo. )ero la incapacidad de laspersonas a que se refiere este inciso no es absoluta, ysus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y

    bajo ciertos respectos, determinados por las leyes.

    :dem%s de estas incapacidades hay otras particularesque consisten en la prohibicin que la ley ha impuesto aciertas personas para ejecutar ciertos actos.

    1448 LA REPRESENTACION Lo que una persona ejecuta a nombre de otra, estandofacultada por ella o por la ley para representarla,

    produce respecto del representado iguales efectos quesi hubiese contratado &l mismo

    1449 LA ESTIPULACION AFAVOR DE OTRO

    Cualquiera puede estipular a favor de una tercerapersona, aunque no tenga derecho para representarla-pero slo esta tercera persona podr% demandar loestipulado- y mientras no intervenga su aceptacine"presa o t%cita, es revocable el contrato por la solavoluntad de las partes que concurrieron a &l.

    Constituyen aceptacin t%cita los actos que slohubieran podido ejecutarse en virtud del contrato.

    1453 EL EROR ESENCIAL UO!STACULO

    El error de hecho vicia el consentimiento cuando recaesobre la especie de acto o contrato que se ejecuta ocelebra, como si una de las partes entendieseempr&stito y la otra donacin- o sobre la identidad de lacosa especfica de que se trata, como si en el contratode venta el vendedor entendiese vender cierta cosadeterminada, y el comprador entendiese comprar otra

    1454 EL EROR SU!STANCIAL El error de hecho vicia asimismo el consentimientocuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobreque versa el acto o contrato, es diversa de lo que secree- como si por alguna de las partes se supone que elobjeto es una barra de plata, y realmente es una masade alg!n otro metal semejante.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    18/30

    EL ERROR ACCIDENTAL El error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa novicia el consentimiento de los que contratan, sinocuando esa calidad es el principal motivo de una deellas para contratar, y este motivo ha sido conocido dela otra parte.

    1455 EL ERROR EN LAPERSONA

    El error acerca de la persona con quien se tieneintencin de contratar no vicia el consentimiento, salvoque la consideracin de esta persona sea la causaprincipal del contrato.

    )ero en este caso la persona con quien erradamentese ha contratado, tendr% derecho a ser indemniada delos perjuicios en que de buena fe haya incurrido por lanulidad del contrato.

    1456 LA FUERZA La fuera no vicia el consentimiento, sino cuando escapa de producir una impresin fuerte en una personade sano juicio, tomando en cuenta su edad, se"o ycondicin. Se mira como una fuera de este g&nerotodo acto que infunde a una persona un justo temor deverse e"puesta ella, su consorte o alguno de susascendientes o descendientes a un mal irreparable ygrave.

    El temor reverencial, esto es, el solo temor dedesagradar a las personas a quienes se debe sumisiny respeto, no basta para viciar el consentimiento.

    1457 LA FUERZAPROVENIENTE DE UN3RO.

    )ara que la fuera vicie el consentimiento no esnecesario que la ejera aquel que es beneficiado porella- basta que se haya empleado la fuera porcualquiera persona con el objeto de obtener elconsentimiento

    1470 LAS O!LI$ACIONESNATURALES Las obligaciones son civiles o meramente naturales.

    Civiles son aquellas que dan derecho para e"igir sucumplimiento.

    (aturales las que no confieren derecho para e"igir sucumplimiento, pero que cumplidas, autorian pararetener lo que se ha dado o pagado en ran de ellas.

    @ales son'

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    19/30

    *7 Las contradas por personas que teniendo suficientejuicio y discernimiento, son, sin embargo, incapaces deobligarse seg!n las leyes, como los menores adultos-

    7 Las obligaciones civiles e"tinguidas por laprescripcin-

    87 Las que proceden de actos a que faltan lassolemnidades que la ley e"ige para que producanefectos civiles- como la de pagar un legado, impuestopor un testamento que no se ha otorgado en la formadebida-

    97 Las que no han sido reconocidas en juicio por faltade prueba.

    )ara que no pueda pedirse la restitucin en virtud deestas cuatro clases de obligaciones, es necesario queel pago se haya hecho voluntariamente por el que tenala libre administracin de sus bienes.

    1489 CONDICIONRESOLUTORIA TACITA

    En los contratos bilaterales va envuelta la condicinresolutoria de no cumplirse por uno de los contratanteslo pactado.

    )ero en tal caso podr% el otro contratante pedir a suarbitrio o la resolucin o el cumplimiento del contrato,con indemniacin de perjuicios.

    * 1490 Si el que debe una cosa mueble a plao, o bajocondicin suspensiva o resolutoria, la enajena, nohabr% derecho de reivindicarla contra tercerosposeedores de buena fe.

    * 1491 Si el que debe un inmueble bajo condicin lo enajena, olo grava con hipoteca, censo o servidumbre, no podr%

    resolverse la enajenacin o gravamen, sino cuando lacondicin constaba en el ttulo respectivo, inscrito uotorgado por escritura p!blica.

    1494 O!LI$. MODAL& ELPLAZO

    El plao es la &poca que se fija para el cumplimiento dela obligacin, y puede ser e"preso o t%cito. Es t%cito elindispensable para cumplirlo

    1499 O!LI$ACIONESALTERNATIVAS

    Abligacin alternativa es aquella por la cual se debenvarias cosas, de tal manera que la ejecucin de una deellas, e"onera de la ejecucin de las otras

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    20/30

    1505 O!LI$ACIONESFACULTATIVAS

    Abligacin facultativa es la que tiene por objeto unacosa determinada, pero concedi&ndose al deudor lafacultad de pagar con esta cosa o con otra que sedesigna.

    1508 O!LI$ACIONES DE$ENERO

    Abligaciones de g&nero son aquellas en que se debeindeterminadamente un individuo de una clase og&nero determinado

    1511 O!LI$ACIONESSOLIDARIAS

    En general, cuando se ha contrado por muchaspersonas o para con muchas la obligacin de una cosadivisible, cada uno de los deudores, en el primer caso,es obligado solamente a su parte o cuota en la deuda, ycada uno de los acreedores, en el segundo, slo tienederecho para demandar su parte o cuota en el cr&dito.

    )ero en virtud de la convencin, del testamento o de laley puede e"igirse a cada uno de los deudores o porcada uno de los acreedores el total de la deuda, yentonces la obligacin es solidaria o inslidum.

    La solidaridad debe ser e"presamente declarada entodos los casos en que no la establece la ley.

    1524 O!LI$ACINESDIVISI!LES OINDIVISI!LES

    La obligacin es divisible o indivisible seg!n tenga o nopor objeto una cosa susceptible de divisin, sea fsica,sea intelectual o de cuota.

    :s la obligacin de conceder una servidumbre detr%nsito o la de hacer construir una casa sonindivisibles- la de pagar una suma de dinero, divisible.

    1535 CLAUSULA PENAL La cl%usula penal es aquella en que una persona, paraasegurar el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a

    una pena, que consiste en dar o hacer algo en caso deno ejecutar o de retardar la obligacin principal

    1545 EL CONTRATO ES UNALEY PARA LOSCONTRATANTES

    @odo contrato legalmente celebrado es una ley para loscontratantes, y no puede ser invalidado sino por suconsentimiento mutuo o por causas legales

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    21/30

    1546 !UENA FE O!ETIVA Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y porconsiguiente obligan no slo a lo que en ellos see"presa, sino a todas las cosas que emananprecisamente de la naturalea de la obligacin, o quepor la ley o la costumbre pertenecen a ella

    1552 LA MORA PUR$A LAMORA

    En los contratos bilaterales ninguno de los contratantesest% en mora dejando de cumplir lo pactado, mientrasel otro no lo cumple por su parte, o no se allana acumplirlo en la forma y tiempo debidos

    1560 INTENSION DE LOSCONTRATANTES

    Conocida claramente la intencin de los contratantes,debe estarse a ella m%s que a lo literal de las palabras

    1561 APLICACI#N

    RESTRIN$IDA DEL TE'TOCONTRACTUAL

    )or generales que sean los t&rminos de un contrato,

    slo se aplicar%n a la materia sobre que se hacontratado

    1562 O!ETO PRACTICO DELOS CTTOS. O UTILIDADDE LAS CLAUSULAS

    El sentido en que una cl%usula puede producir alg!nefecto, deber% preferirse a aquel en que no sea capade producir efecto alguno

    1563 SENTIDO NATURAL En aquellos casos en que no apareciere voluntadcontraria deber% estarse a la interpretacin que mejorcuadre con la naturalea del contrato.

    CLAUSULAS USUALES Las cl%usulas de uso com!n se presumen aunque nose e"presen.

    1564 ARMONIA DE LASCLAUSULAS

    Las cl%usulas de un contrato se interpretar%n unas porotras, d%ndose a cada una el sentido que mejorconvenga al contrato en su totalidad.

    INTERPRETACION DE UNCONTRATO POR OTRO

    )odr%n tambi&n interpretarse por las de otro contratoentre las mismas partes y sobre la misma materia.

    INTERPRETACIONAUTENTICA O DEAPLICACI#N PRACICADEL CTTO.

    A por la aplicacin pr%ctica que hayan hecho de ellasambas partes, o una de las partes con aprobacin de laotra.

    1565 DE LA NATURALE'TENSION DE LADECLARACIONCONTRACTUAL

    Cuando en un contrato se ha e"presado un caso parae"plicar la obligacin, no se entender% por slo esohaberse querido restringir la convencin a ese caso,e"cluyendo los otros a que naturalmente se e"tienda

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    22/30

    1566 RE$LA DE LA ULTIMAALTERNATIVA

    (o pudiendo aplicarse ninguna de las reglasprecedentes de interpretacin, se interpretar%n lascl%usulas ambiguas a favor del deudor.

    )ero las cl%usulas ambiguas que hayan sido

    e"tendidas o dictadas por una de las partes, seaacreedora o deudora, se interpretar%n contra ella,siempre que la ambigBedad provenga de la falta de unae"plicacin que haya debido darse por ella.

    1568 EL PA$O El pago efectivo es la prestacin de lo que se debe

    1599 LA CONSI$NACION La consignacin es el depsito de la cosa que se debe,hecho a virtud de la repugnancia o no comparecencia

    del acreedor a recibirla, o de la incertidumbre acerca dela persona de &ste, y con las formalidades necesarias,en manos de una tercera persona.

    1614 LA CESION DE !IENES La cesin de bienes es el abandono voluntario que eldeudor hace de todos los suyos a su acreedor oacreedores, cuando, a consecuencia de accidentesinevitables, no se halla en estado de pagar sus deudas

    1625 !ENEFICIO DECOMPETENCIA

    eneficio de competencia es el que se concede aciertos deudores para no ser obligados a pagar m%s delo que buenamente puedan, dej%ndoseles enconsecuencia lo indispensable para una modestasubsistencia, seg!n su clase y circunstancias, y concargo de devolucin cuando mejoren de fortuna

    1628 LA NOVACION La novacin es la substitucin de una nueva obligacina otra anterior, la cual queda por tanto e"tinguida

    1652 LA REMISION OCONDONACION

    La remisin o condonacin de una deuda no tiene valor,sino en cuanto el acreedor es h%bil para disponer de lacosa que es objeto de ella

    * 1653 La remisin que procede de mera liberalidad, est% entodo sujeta a las reglas de la donacin entre vivos- ynecesita de insinuacin en los casos en que ladonacin entre vivos la necesita

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    23/30

    1655 LA COMPENSACION Cuando dos personas son deudoras una de otra, seopera entre ellas una compensacin que e"tingueambas deudas, del modo y en los casos que van ae"plicarse.

    1665 LA CONFUSION Cuando concurren en una misma persona las calidadesde acreedor y deudor se verifica de derecho unaconfusin que e"tingue la deuda y produce igualesefectos que el pago

    1670 PERDIDA DE LA ESPECIEO CUERPO CIERTO

    Cuando el cuerpo cierto que se debe perece, o porquese destruye, o porque deja de estar en el comercio, oporque desaparece y se ignora si e"iste, se e"tingue laobligacin- salvas empero las e"cepciones de losartculos subsiguientes

    1681 NULIDAD Es nulo todo acto o contrato a que falta alguno de losrequisitos que la ley prescribe para el valor del mismoacto o contrato, seg!n su especie y la calidad o estadode las partes.

    La nulidad puede ser absoluta o relativa.

    1682 NULIDAD A!SOLUTA La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y lanulidad producida por la omisin de alg!n requisito oformalidad que las leyes prescriben para el valor de

    ciertos actos o contratos en consideracin a lanaturalea de ellos, y no a la calidad o estado de laspersonas que los ejecutan o acuerdan, son nulidadesabsolutas.

    /ay asimismo nulidad absoluta en los actos ycontratos de personas absolutamente incapaces.

    NULIDAD RELATIVA Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad

    relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato.

    1699 INSTRUMENTO PU!LICO 0nstrumento p!blico o aut&ntico es el autoriado conlas solemnidades legales por el competentefuncionario.

    ESCRITURA PU!LICA Atorgado ante escribano e incorporado en un protocoloo registro p!blico, se llama escritura p!blica.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    24/30

    1715 CAPITULACIONESMATRIMONIALES

    Se conocen con el nombre de capitulacionesmatrimoniales las convenciones de car%cter patrimonialque celebren los esposos antes de contraer matrimonioo en el acto de su celebracin.

    En las capitulaciones matrimoniales que se celebren enel acto del matrimonio, slo podr% pactarse separacintotal de bienes o r&gimen de participacin en losgananciales.

    1789 LA COMPRAVENTA La compraventa es un contrato en que una de laspartes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla endinero. :qu&lla se dice vender y &sta comprar. El dineroque el comprador da por la cosa vendida, se llamaprecio

    1803 LAS ARRAS Si se vende con arras, esto es, dando una cosa enprenda de la celebracin o ejecucin del contrato, seentiende que cada uno de los contratantes podr%retractarse- el que ha dado las arras, perdi&ndolas- y elque las ha recibido, restituy&ndolas dobladas

    1808 EL PRECIO El precio de la venta debe ser determinado por loscontratantes.

    )odr% hacerse esta determinacin por cualesquieramedios o indicaciones que lo fijen.

    Si se trata de cosas fungibles y se vende al corriente deplaa, se entender% el del da de la entrega, a menosde e"presarse otra cosa.

    1810 O!ETO DEL CONTRATODE COMPRAVENTA

    )ueden venderse todas las cosas corporales oincorporales, cuya enajenacin no est& prohibida por

    ley

    1837 O!LI$ACION DESANEAMIENTO

    La obligacin de saneamiento comprende dos objetos'amparar al comprador en el dominio y posesin pacficade la cosa vendida, y responder de los defectos ocultosde &sta, llamados vicios redhibitorios

    1838 LA EVICCION /ay eviccin de la cosa comprada, cuando elcomprador es privado del todo o parte de ella, porsentencia judicial

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    25/30

    1857 ACCION REHI!ITORIA Se llama accin redhibitoria la que tiene el compradorpara que se rescinda la venta o se rebajeproporcionalmente el precio por los vicios ocultos de lacosa vendida, ra o mueble, llamados redhibitorios

    1877 PACTO COMISORIO )or el pacto comisorio se estipula e"presamente que,no pag%ndose el precio al tiempo convenido, seresolver% el contrato de venta.

    Enti&ndese siempre esta estipulacin en el contrato deventa- y cuando se e"presa, toma el nombre de pactocomisorio, y produce los efectos que van a indicarse.

    1881 PACTO DE RETROVENTA )or el pacto de retroventa el vendedor se reserva lafacultad de recobrar la cosa vendida, reembolsando al

    comprador la cantidad determinada que se estipulare, oen defecto de esta estipulacin lo que le haya costadola compra

    1889 LESION ENORME El vendedor sufre lesin enorme, cuando el precio querecibe es inferior a la mitad del justo precio de la cosaque vende- y el comprador a su ve sufre lesinenorme, cuando el justo precio de la cosa que compraes inferior a la mitad del precio que paga por ella.

    El justo precio se refiere al tiempo del contrato.

    1897 LA PERMUTA La permutacin o cambio es un contrato en que laspartes se obligan mutuamente a dar una especie ocuerpo cierto por otro

    1901 LA CESION La cesin de un cr&dito personal, a cualquier ttulo quese haga, no tendr% efecto entre el cedente y elcesionario sino en virtud de la entrega del ttulo

    1911 CESION DE UN DERECHOLITI$IOSO Se cede un derecho litigioso cuando el objeto directo dela cesin es el evento incierto de la litis, del que no sehace responsable el cedente.

    D( LITI$IOSO Se entiende litigioso un derecho, para los efectos de lossiguientes artculos, desde que se notifica judicialmentela demanda.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    26/30

    1915 EL ARRENDAMIENTO El arrendamiento es un contrato en que las dos partesse obligan recprocamente, la una a conceder el gocede una cosa, o a ejecutar una obra o prestar unservicio, y la otra a pagar por este goce, obra o servicioun precio determinado

    2006 ARRENDAMIENTO DESERVICIOSINMATERIALES

    Las obras inmateriales, o en que predomina lainteligencia sobre la obra de mano, como unacomposicin literaria, o la correccin tipogr%fica de unimpreso, se sujetan a las disposiciones especiales delos artculos *DD5, *DD=, *DDD y 66

    2013 CONTRATO DETRANSPORTE

    El arrendamiento de transporte es un contrato en queuna parte se compromete, mediante cierto flete o

    precio, a transportar o hacer transportar una persona ocosa de un paraje a otro.

    El que se encarga de transportar se llamageneralmente acarreador y toma los nombres dearriero, carretero, barquero, naviero, seg!n el modo dehacer el transporte.

    El que ejerce la industria de hacer ejecutar transportesde personas o cargas, se llama empresario detransportes.

    La persona que enva o despacha la carga se llamaconsignante, y la persona a quien se enva,consignatario.

    2022 EL CENSO Se constituye un censo cuando una persona contrae laobligacin de pagar a otra un r&dito anual,reconociendo el capital correspondiente, y gravandouna finca suya con la responsabilidad del r&dito y delcapital.

    Este r&dito se llama censo o canon- la persona que ledebe, censuario, y su acreedor, censualista.

    2053 SOCIEDAD La sociedad o compa$a es un contrato en que dos om%s personas estipulan poner algo en com!n con lamira de repartir entre s los beneficios que de elloprovengan.

    La sociedad forma una persona jurdica, distinta de lossocios individualmente considerados.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    27/30

    2116 EL MANDATO El mandato es un contrato en que una persona confala gestin de uno o m%s negocios a otra, que se hacecargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera.

    La persona que confiere el encargo se llama comitente

    o mandante, y la que lo acepta, apoderado, procurador,y en general, mandatario.

    2174 EL COMODATO El comodato o pr&stamo de uso es un contrato en queuna de las partes entrega a la otra gratuitamente unaespecie, mueble o ra, para que haga uso de ella, ycon cargo de restituir la misma especie despu&s determinado el uso.

    Este contrato no se perfecciona sino por la tradicin dela cosa.

    2196 EL MUTUO El mutuo o pr&stamo de consumo es un contrato enque una de las partes entrega a la otra cierta cantidadde cosas fungibles con cargo de restituir otras tantasdel mismo g&nero y calidad

    2211 EL DEPOSITO Ll%mase en general depsito el contrato en que seconfa una cosa corporal a una persona que se encargade guardarla y de restituirla en especie.

    La cosa depositada se llama tambi&n depsito.

    2215 EL DEPOSITOPROPIAMENTE DICHO

    El depsito propiamente dicho es un contrato en queuna de las partes entrega a la otra una cosa corporal ymueble para que la guarde y la restituya en especie avoluntad del depositante

    2236 EL DEPOSITONECESARIO

    El depsito propiamente dicho se llama necesario,cuando la eleccin de depositario no depende de la

    libre voluntad del depositante, como en el caso de unincendio, ruina, saqueo, u otra calamidad semejante

    2249 EL SECUESTRO El secuestro es el depsito de una cosa que sedisputan dos o m%s individuos, en manos de otro quedebe restituirla al que obtenga una decisin a su favor.

    El depositario se llama secuestre.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    28/30

    2264 LA RENTA VITALICIA La constitucin de renta vitalicia es un contratoaleatorio en que una persona se obliga, a ttulooneroso, a pagar a otra una renta o pensin peridica,durante la vida natural de cualquiera de estas dospersonas o de un tercero

    2279 CENSO VITALICIO La renta vitalicia se llama censo vitalicio, cuando seconstituye sobre una finca dada que haya de pasar conesta carga a todo el que la posea.

    Se aplicar%n al censo vitalicio las reglas del censoordinario en cuanto le fueren aplicables.

    2284 DE LOSCUASICONTRATOS

    Las obligaciones que se contraen sin convencin,nacen o de la ley, o del hecho voluntario de una de las

    partes. Las que nacen de la ley se e"presan en ella.

    Si el hecho de que nacen es lcito, constituye uncuasicontrato.

    Si el hecho es ilcito, y cometido con intencin de da$ar,constituye un delito.

    Si el hecho es culpable, pero cometido sin intencin deda$ar, constituye un cuasidelito.

    En este ttulo se trata solamente de los cuasicontratos.

    2285 CUASICONTRATOS /ay tres principales cuasicontratos' la agencia oficiosa,el pago de lo no debido y la comunidad

    2286 LA A$ENCIA OFICIOSA La agencia oficiosa o gestin de negocios ajenos,llamada com!nmente gestin de negocios, es uncuasicontrato por el cual el que administra sin mandatolos negocios de alguna persona, se obliga para con&sta, y la obliga en ciertos casos

    2295 EL PA$O DE LO NODE!IDO

    Si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lodeba, tiene derecho para repetir lo pagado.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    29/30

    Sin embargo, cuando una persona a consecuencia deun error suyo ha pagado una deuda ajena, no tendr%derecho de repeticin contra el que a consecuencia delpago ha suprimido o cancelado un ttulo necesario parael cobro de su cr&dito- pero podr% intentar contra el

    deudor las acciones del acreedor.

    2304 LA COMUNIDAD La comunidad de una cosa universal o singular, entredos o m%s personas, sin que ninguna de ellas hayacontratado sociedad o celebrado otra convencinrelativa a la misma cosa, es una especie decuasicontrato

    2314 DE LOS DELITOS Y

    CUASIDELITOS

    El que ha cometido un delito o cuasidelito que ha

    inferido da$o a otro, es obligado a la indemniacin- sinperjuicio de la pena que le impongan las leyes por eldelito o cuasidelito

    2315 )uede pedir esta indemniacin no slo el que esdue$o o poseedor de la cosa que ha sufrido el da$o, osu heredero, sino el usufructuario, el habitador o elusuario, si el da$o irroga perjuicio a su derecho deusufructo o de habitacin o uso. )uede tambi&n pedirlaen otros casos el que tiene la cosa con obligacin deresponder de ella- pero slo en ausencia del due$o

    2335 LA FIANZA La fiana es una obligacin accesoria, en virtud de lacual una o m%s personas responden de una obligacinajena, comprometi&ndose para con el acreedor acumplirla en todo o parte, si el deudor principal no lacumple.

    La fiana puede constituirse, no slo a favor del deudorprincipal, sino de otro fiador.

    2384 DEL COTRATO DEPRENDA

    )or el contrato de empe$o o prenda se entrega unacosa mueble a un acreedor para la seguridad de sucr&dito.

    La cosa entregada se llama prenda.

    El acreedor que la tiene se llama acreedor prendario.

    Tres Coloradas

  • 7/25/2019 Definiciones Legales, Del Cdigo Civil

    30/30

    2407 LA HIPOTECA La hipoteca es un derecho de prenda, constituido sobreinmuebles que no dejan por eso de permanecer enpoder del deudor

    2435 LA ANTICRESIS La anticresis es un contrato por el que se entrega al

    acreedor una cosa ra para que se pague con susfrutos

    2446 LA TRANSACCION La transaccin es un contrato en que las partesterminan e"trajudicialmente un litigio pendiente, oprecaven un litigio eventual.

    (o es transaccin el acto que slo consiste en larenuncia de un derecho que no se disputa.

    2465 DERECHO DE PRENSA$ENERAL

    @oda obligacin personal da al acreedor el derecho deperseguir su ejecucin sobre todos los bienes races omuebles del deudor, sean presentes o futuros,e"ceptu%ndose solamente los no embargables,designados en el artculo **=

    2492 LA PRESCRIPCION La prescripcin es un modo de adquirir las cosasajenas, o de e"tinguir las acciones y derechos ajenos,por haberse posedo las cosas o no haberse ejercidodichas acciones y derechos durante cierto lapso de

    tiempo, y concurriendo los dem%s requisitos legales.

    ;na accin o derecho se dice prescribir cuando see"tingue por la prescripcin.

    2505 $ARANTIA DE LAPOSESION INSCRITA

    Contra un ttulo inscrito no tendr% lugar la prescripcinadquisitiva de bienes races, o de derechos realesconstituidos en &stos, sino en virtud de otro ttuloinscrito- ni empear% a correr sino desde la inscripcindel segundo

    2524 ULTIMO ARTICULO Las prescripciones de corto tiempo a que est%n sujetaslas acciones especiales que nacen de ciertos actos ocontratos, se mencionan en los ttulos respectivos, ycorren tambi&n contra toda persona- salvo quee"presamente se estableca otra regla

    F :rtculos importantes que se deben saber.G