Derecho Civil Final

7/24/2019 Derecho Civil Final

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-civil-final 1/210

“God Bless Us”

DERECHO CIVIL III

Lic. Roberto Mendoza Zarate.

www.angelfire.com/wizard2/[email protected]

[email protected]

Libros:

• Rafael Rojina Villegas. “ompendio de !erecho i"il. #omo $$$. #eor%a &eneral de las'bligaciones.( )dit. *orr+a.

• Rafael Rojina Villegas. “ompendio de !erecho i"il. #omo $V , V. )dit. *orr+a.• -arcel *laniol. “digo apolenico de 013. #omo de las 'bligaciones(.• 4rancesco -essineo , 5lberto #rabucchi. “-anual de !erecho i"il(.• digo i"il de *uebla. )dit. ajica.

Tema 1. “UBICACIÓN DE LA TEORIA GENERAL DE LAS OBLIGACIONES EN EL CAM!O DEL DEREC"O.#

1.1.Introducción.

6as Ob$i%acione&' se encuentran inmersas dentro del derecho7 pero no +nicamente en el !erechoi"il8 sino tambi9n en el !erecho 4iscal8 etc.

omo bien sabemos el Derec(o' :onjunto de normas jur%dicas8 ;ue rigen la "ida del <.=. ensociedad.> )s un conjunto de normas jur%dicas impero atributi"as7 es decir8 tanto se concedenderechos8 como tambi9n atribu,en obligaciones. :6as normas jur%dicas8 son bilaterales.>

)l C)di%o Ci*i$ de !+eb$a8 se divide en 6 libros?

$. *ersonas.$$. 4amilia.$$$. ienes.$V. 'bligaciones.V. !i"ersas )species de ontratos.V$. <ucesiones.

6a Materia de Derecho Civi8 se estudia en 4 Cursos?

0. *ersonas , 4amilia.2. ienes , <ucesiones.A. 'bligaciones.3. ontratos.

)l Curso de a Teor!a "enera de as Obi#aciones8 se divide o analiza en 2 partes?

1. 6os 0ros 0 #emas : Análisis Practico> B Com$rende a as %uentes de as Obi#aciones.&. !el #ema 0 al 2 : Análisis Dinámico o en Movimiento> B Com$rende e

%uncionamiento ó Consecuencias de as Obi#aciones.

1

http://www.angelfire.com/wizard2/r_mendoza

mailto:[email protected]


http://www.angelfire.com/wizard2/r_mendoza

“God Bless Us”

E$ E&t+dio de $a Teor,a Genera$ de $a& Ob$i%acione& &e di*ide en do& -arte&

- 1. %uentes o Estudio Ob'etivo

. 6e,

.5ctos Cur%dicos .<entencia .#estamento

.ontrato

.!eclaracin Dnilateral de la Voluntad.=echos Cur%dicos .&estin de egocios .)nri;uecimiento sin causa .Responsabilidad i"il

- &. Consecuencias

.*ago.$ncumplimiento

.$mpedimentos para cumplir

.#eor%a de los Riesgos

.$nstituciones *rotectoras de los 5creedores. .$ndi"iduales E5ccin 'blicua E5ccin *aulina E5ccin de <imulacin E5ccin de Retencin .olecti"as Eoncurso i"il

.)xtincin.-odalidades

.#ransmisin

CO(CL)*I+( ,(TICI-,D,:6as 'bligaciones8 se hallan en todo el <istema Cur%dico8 pero solo de forma concreta se estudian enel !erecho *ri"ado.

1.&. Dierencia entre Derecho -/bico 0 Derecho -rivado.

“Ed+ardo Garc,a M/0nez# nos menciona ;ue ha, & Teor!as8 2ue tratan de e3$icar a distinciónentre e Derecho -/bico 0 e Derecho -rivado:

1. Teor!a Romana o de Inter4s en 5ue#o.

)sta teor%a se encarga de "er ;uien tiene el inter9s jur%dico7 si el )stado o los particulares.

2



“God Bless Us”

#iene su ori%en en el Der. Ro1ano8 , surge x las definiciones dadas por U$-iano de !er.*+blico , !er. *ri"ado.

I+& !+b$ic+1

“!UBLICUM IUS EST 2UOD AD STATUM REI ROMANEA S!ECTAT#

“Der. Publico, es aquel que interesa al do. !omano " a los ciudadanos del do. !omano#

F#iene x objeto8 la proteccin del? Inter3& Co$ecti*o.

I+& !ri*at+1

“!RI4ATUM IUS EST 2UOD SINGOLORUM UTILITATEM !ERTINENT# “Der. Privado, es aquel que interesa o ata$e a los ciudadanos o particulares del do. !omano#

F#iene x objeto8 la proteccin del? Inter3& !ri*ado.

2. Teor!a de a (aturae6a de as Reaciones. :)s la mGs aceptada>

“Rodo$5o I(erin%#' nos menciona ;ue la diferencia entre el !er. *+blico , el !er. *ri"ado7 radicaen la categor%a o di"ersa naturaleza de las relaciones de los sujetos7 es decir8 si el )stado inter"ienedotado o despro"isto de su soberan%a con un particular o si inter"ienen 2 particulares.

*or lo tanto $uede e3istir una Reación: de *u$ra a *ubordinación :)stado pro"isto de susoberan%a H *articular 78 o una Reación de Coordinación. :)stado despojado de su soberan%a , particular. H 2 *articulares.E )stablecen relaciones 2 )stados>.

E3isten & ti$os de Reaciones?

0. Coordinaci)n 6os sujetos se encuentran en un plano de igualdad8 por lo ;ue se pertenece

al !erecho *ri"ado.2. S+bordinaci)n% Dno de los sujetos goza de &mperium, por lo ;ue tiene facultad para forzar

al otro sujeto8 a ;ue adopte cierta conducta. *or lo ;ue es una relacin de !erecho *+blico.

CO(LCL)*I+( DE L, M,9ORI, DE LO* ,)TORE*:6a diferencia entre el !er. *+blico , el !er. *ri"ado8 es +nicamente para fines didGcticos.

CO(LCL)*I+( DE H,(* EL*E(:)n su #eor%a *ura del !erecho8 des"irt+a todas las teor%as antes mencionadas8 ,a ;ue expresa ;ueno existe distincin alguna entre !er. *+blico , !er. *ri"ado7 ,a ;ue todo !erecho8 es !erecho*+blico8 por;ue deri"a , es impuesto8 por la heteronomia del )stado.

CO(CL)*I+(: )ncontramos ;ue las Ob$i%acione& se 'a"an dentro del Derec(o !ri*ado.

1.;. E Derecho -rivado.

3

“God Bless Us”

)l Der. -rivado8 se divide por lo general en 2? :!erechos de las *ersonas8 , !erechos de lasosas.>

1. I+& 6+od ad -er&ona& -ertinent .

l Derec'o de las Personas. :)ncontramos a las *ersonas8 el acimiento de las mismas8 el

)stado i"il8 la apacidad8 etc.7 la 4amilia7 el -atrimonio8 el oncubinato8 la 4iliacin8 la5dopcin8 el *arentesco8 los 5limentos.>

7. I+& 6+od ad re& -ertinent.

l Derec'o de las Cosas )s decir del *atrimonio tanto econmico8 como moral. :)ncontramos alos !erechos Reales , a los !erechos *ersonales.>

CO(CL)*I+(: )ncontramos a los las Ob$i%acione& , se 'a"an dentro del Derec(o !ri*ado , dentro de los Derec(o& !er&ona$e&.

)xisten & Teor!as 2ue intentan hacer una distinción entre os Der. Reaes 0 a os Der.

-ersonaes:

0. #eor%a !ualista.2. #eor%a -onista. :lGsica , 'bjeti"ista.>

TEOR<, D),LI*T,.

)xponentes 4ranceses de la )xegesis? “De1o$o1be A+br0 Ra+ Ba+dr0 Lacantiniere.#

!ichos exponentes8 nos dicen ;ue los !erechos Reales , los !erechos *ersonales8 son 2 cosastotalmente distintas.

)sta teor%a nos dice ;ue son relaciones distintas8 en el !erecho Real existe una relacin entre un

sujeto acti"o , una cosa8 existiendo solo un sujeto determinado ;ue es el sujeto acti"o8 el sujeto pasi"o es indeterminado por ;ue existe una obligacin uni"ersal negati"a o de respeto. )l derecho*ersonal es una relacin entre dos sujetos respecto de un objeto.

Dierencias entre e Derecho Rea 0 e Derecho -ersona?

DEREC"OS REALES. : I+& in Re1 B Der. n la Cosa. )s la potestad inmediata8total o parcial7 ;ue tiene una persona respecto de determinado bien.>

0. )stGn sujeto a 2 t9rminos. :*ersona , osa.>2. <on *erpetuos8 es decir7 duran hasta ;ue la cosa duran.A. <on 5bsolutos8

3. <on “Er%a "o1ne&# 8 es decir7 contra todos.I. Recaen sobre cosas presentes.J. 5bsoluto8 exclusi"o8 perpetuo , preferente.K. !efendido por acciones reales.1. )l sujeto pasi"o o los sujetos pasi"os8 son indeterminados.L. )l titular del mismo derecho real8 tiene diferentes atribuciones8 ;ue son 9l? I+& !re5erendi el I+& !er&e6+endi 8 , el I+& Di&tra(endi.

4

“God Bless Us”

DEREC"OS !ERSONALES. : I+& at Re1 B Der. A la Cosa. )s la facultad ;ue tieneuna persona llamada acreedor8 sobre otra llamada deudor8 de exigir el cumplimiento de unaobligacin8 consistente en un dar8 hacer8 o no hacer.>

0. )stGn sujeto a A t9rminos. :5creedor8 !eudor , 'bligacin.>2. <on #emporales8 es decir7 duran el tiempo ;ue ,o ;uiero.

A. <on Relati"os.3. <on solo a personas determinadas.I. Recaen sobre cosas presentes8 futuras.J. Relati"o8 personal , no preferente.K. !efendido por acciones personales.1. 6o ; ha,amos es la facultad de recibir una prestacin o de exigir la cosa.L. )l sujeto pasi"o8 estG perfectamente determinado.0. 6as acciones ;ue deri"an de los !erechos *ersonales8 son las 5cciones de )jecucin 4orzosa8 ,la Rescisoria.

TEOR<, MO(I*T, CL,*IC,.

)xponentes? “Marce$ !$anio$ 0 Orto$/n.# $ntentan e;uiparar a los !erechos *ersonales8 con los !erechos Reales. M la diferencia ;ue existeentre los !er. Reales , !er. *ersonales8 no es una diferencia esencial8 sino de grado8 ,a ;ue existenlos mismos sujetos , el mismo objeto7 es decir existe un sujeto acti"o8 un sujeto pasi"o , el objeto.

6a +nica diferencia es de grado8 pues el sujeto acti"o esta determinado8 pero el sujeto pasi"o en el!erecho *ersonal 9sta determinado , en el !erecho Real al ser uni"ersal es indeterminado.

TEOR<, MO(I*T, O=5ETIVI*T,.

)xponentes? “Gazin 0 8a$$+.#

$ntentan e;uiparar a los !erechos Reales , a los !erechos *ersonales8 ,a ;ue en los !erechosReales existe la potestad directa sobre la cosa8 , en los !erechos *ersonales8 la potestad ;ue existe por parte del sujeto acti"o8 es directa sobre todos los bienes ;ue integran el patrimonio del pasi"o.

5;u% encontramos a los llamados? ,creedores >uiro#raarios. Nue es cuando el deudor8 seencuentra obligado a cumplir sus obligaciones econmicas8 con su patrimonio.

6a relacin jur%dica no es entre sujetos8 sino entre patrimonios8 por lo ;ue las obligaciones no secumplen mediante su patrimonio8 teor%a ;ue es errnea toda "ez ;ue el patrimonio no se puedaconcebir8 generalmente como un ente independiente de la persona8 ,a ;ue es un atributo de esta.

s as( como Conc$+i1o& que%

• 6os derec'os reales7 son la potestad ;ue tiene una persona en relacin a una cosa.)l derec'o personal 7 es la facultad del sujeto acti"o para exigir una prestacin delsujeto pasi"o.

• )l derec'o real 7 no presta un intermediario entre el sujeto acti"o , el objeto.)n el derec'o personal 8 si existe indeterminacin8 puesto ;ue existe el sujeto pasi"o.

• )n los derec'os reales8 el sujeto pasi"o es indeterminado.

5

“God Bless Us”

Men los derec'os personales8 dicho sujeto se encuentra indi"idualmente determinado almomento de su cumplimiento.

• )n los derec'os reales8 existe una obligacin del sujeto pasi"o de o hacer.-ientras ;ue en los derec'os personales8 la prestacin puede ser de !ar8 =acer o no=acer.

• 6os derec'os reales8 conceden a su titular un derecho de preferencia , persecucin.)n el derec'o personal 8 existe la facultad del acreedor para demandar unaresponsabilidad patrimonial en caso de incumplimiento.

1.?. Deinición de Obi#ación.

Etimoo#!a de a Obi#ación.

Obi#ación “OB 9 LIGARE# star unido ) atado a al*o.

Deinición de Obi#ación de -a$iniano.

“OBLIGATIO EST 8URIS 4INCULUM 2UOD NECCESITATE ADSTRINGUIMUR ALICU8US SOL4ANDAE REI SECUNDUM NOSTRAE CI4ITATIS 8URA#

“+bli*aci)n, es el vinculo ur(dico que nos constri$e en la necesidad de pa*ar la*o, con-orme al Derec'o de nuestra Ciudad#

6a Deinición C@sica Romana establecida en las Institutas de -a$iniano8 se di"ide en 3 partes?

:. I+ri& 4inc+$+1 ; Vinculo Cur%dico. 6azo8 exo o V%nculo. )6 <ujeto 5cti"o8 seencontraba atado , deb%a de cumplir con su cuerpo8 con su humanidad.

MANUS IN8ECTIO8 as

En e ,Ao ?&B. La Le0 -oetaeia -a$iria.

)n este caso el <ujeto 5cti"o ;ue deb%a8 deb%a de cumplir sus obligaciones con su patrimonio.

)n la actualidad8 el ,rt. 1. Const.8 nos establece ;ue por deudas de carGcter puramente ci"il8 no puede imponerse la cGrcel.

7. 2+od Nece&itati Ad&trin%i1+r ; <ignifica constreOir a una persona a estar sujeta a unaobligacin.

<. Rei So$*endae B <e refiere al contenido patrimonial "inculado con las cosas8 es decircuando una persona pagaba su deuda8 se desataba. :)n este caso8 +nicamente contiene

obligaciones de DareB !ar.>

=. Sec+nd+1 No&trae Ci*itati& I+ra B <eg+n el !erecho de nuestra iudad7

Deinición de Obi#ación de -auo.

“OBLIGATIO SUBSTANTIA NON IN E CONSISTIT UT ALI2UOD COR!US NOSTRUM AUT SER4ITUTEM NOSTRAM >ASCIAT SET UT ALIUM NOBIS OBSTRINGAT AD

DANDUM ALI2UID 4EL >ACIENDUM 4EL !RESTANDUM#

6

“God Bless Us”

“a /ubstancia de la +bli*aci)n, no consiste en que se 'a*a nuestra una cosa corporal o una servidumbre, sino en e0i*ir que se constri$a a otro, a darnos, 'acernos o prestarnos una cosa#

(ota: )sta definicin es mGs amplia , mGs completa8 ,a ;ue no solo toma en cuenta a laobligaciones de dar8 sino tambi9n de hacer , prestar.

*ara !a-iniano8 -a#ar8 "iene del lat%n !ECARE 8 ;ue significa? Apaci*uar , *oventar8 "ienede la ra%z? SOL4ENDAE 8 ;ue significa? /olucionar o !esolver 7 el primero "e al acreedor , lasegunda desde el punto de "ista del deudor. *or su parte8 !a+$o nos habla de ;ue las formas de pagoson? Dar, 1acer o o 1acer.

Deiniciones Modernas de a Obi#ación.

Obi#ación )s el derecho ;ue tiene una persona llama acreedor8 para exigir o constreOir a otra

llamada deudor7 una prestacin de bienes8 de ser"icios o di"ersas abstenciones. “6a obligacin esun "inculo jur%dico8 por el cual una persona llamada deudor estG constreOida a realizar algo a fa"or de otra llamada acreedor.( %rancesco Messineo

Obi#ación )s un "inculo de derecho8 por "irtud del cual 0 persona8 se ha,a constreOida haciaotra8 a dar8 hacer o no hacer algo. Marce -anio

Obi#ación )s la relacin jur%dica ;ue existe entre 2 personas8 por "irtud del cual 0 de ellasllamada deudor8 ;ueda sujeta a otra llamada acreedor8 a una prestacin o a una abstencin decarGcter patrimonial ;ue el acreedor puede exigirle al deudor. =or'a *oriano

1.F Los eementos de as Obi#aciones.

0> Vincuo G Reación 5ur!dica )s el lazo ;ue existe entre 5creedor , !eudor.2> *u'etos <ujeto 5cti"o :5creedor>8 <ujeto *asi"o :!eudor>.A> -restación Ob'etos onductas a !esplegar.

REL,CI+( 5)R<DIC,:

5l principio8 el "%nculo , los sujetos se consideraban como un mismo elemento8 con lo cual surg%anconfusiones.

)l objeto se caracteriza por su naturaleza *ecuniaria o o *ecuniaria. *ara la “ Escuea %rancesa ode a E34#esis toda obligacin tiene un contenido econmico7 sus principales representantesfueron “ A+br0 0 Ra+# .

*ara “De1o$o1be#' tambi9n existen obligaciones sociales , morales8 por lo ;ue no siempreconlle"an un inter9s pecuniario.

5ctualmente8 las obligaciones de dar tienen una naturaleza pecuniaria , las de hacer , no hacer noconlle"an8 normalmente8 el contenido econmico8 lo ;ue rompe con el postulado de la escuela)xeg9tica.

*or su parte8 “"an& ?e$&en#' nos dice ;ue lo ;ue caracteriza a la obligacin8 es la facultad deexigirla mediante el poder coacti"o8 mediante la aplicacin , ejecucin por parte de un tercero o juzgador.

7

“God Bless Us”

E$ c+1-$i1iento de +na ob$i%aci)n &e debe a $a obediencia -or te1or a $a &anci)n 7 sin embargo8no slo existe este fundamento legal8 sino un fundamento moral8 9tico o social7 , son 9stos +ltimoslos ;ue hacen ;ue la obligacin se desligue de su contenido econmico , entonces el cumplimientose da por respecto a la le, , no en razn de un enri;uecimiento.

*or otra parte8 la Obi#ación se ree'a o maniiesta en dos ases 0 dos caras?

. S+@eto Acti*o B 4acultad de Recibir E S+@eto !a&i*oB !eber Cur%dico

. S+@eto Acti*oB 4acultad de )xigir E S+@eto !a&i*oB Responsabilidad *atrimonial.

)n estas dos etapas descubrimos ;ue la obligacin no siempre se cumple de manera coacti"a8 sinode manera "oluntaria.

5s% es en el caso de las obligaciones perfectas8 pero en el caso de las obligaciones naturales sehallan en el primer escenario8 pero nunca podrG pasar al segundo ni"el. *or tanto8 la facultad derecibir no re;uiere de la facultad de exigir.

)n el caso de las deudas prescritas :A aOos>8 en el cual se extingue la facultad de exigir coacti"amente el cumplimiento de la deuda8 pero se sigue teniendo facultad jur%dica de plenoderecho de recibir el pago :,rt. &1B C.C.>

,rt!cuo &1B. C.C. E o puede repetirse lo ;ue se pague en cumplimiento de una obligacin8 asabiendas de ;ue no se estG jur%dicamente obligado , ajustGndose ;uien hace el pago a su propiaconciencia.

5simismo8 en el caso del deudor8 el deber jur%dico , la responsabilidad patrimonial no siempre "ande la mano. 6a responsabilidad si es una consecuencia del incumplimiento del deber jur%dico8 perodicha responsabilidad no siempre recae sobre el deudor8 sino sobre el fiador o el garante8

traduci9ndose en el pago de daOos , perjuicios.

,rt. &1;F. C.C. 'bligaciones aturales

Recepcin dolosa de lo indebido. */e? <i llega el 6ic. Roberto -endoza8 , me dice te deb%a PI8 ,,o a sabiendas ;ue sabia no me deb%a nada8 recibo el dinero7 , despu9s se da cuenta de ;ue no medeb%a7 al recibir el dinero de manera dolosa ,o8 tengo la obligacin de regresarle el dinero ,a ;ue lecause un daOo o menoscabo a su patrimonio. :)nri;uecimiento sin ausa>

,rt. &1B. C.C. 'bligaciones aturales

Recepcin del pago de lo indi"iduo. */e? 

)l !eber jur%dico8 es distinto a un deber moral o social7 por;ue tiene consecuencias ;ue facultaranal acreedor para exigir responsabilidad patrimonial o ci"il. :)l deber jur%dico8 debe de ser "oluntario.>

8

“God Bless Us”

,rt. &&&&. C.C. Re"ocacin de la !onacin por $ngratitud

*/e? <i el 6ic. Roberto -endoza8 me debe pagar el "iernes P087 me debo de esperar hasta el"iernes7 pero si no me paga8 no solo nos debe los P087 sino tambi9n los daOos , perjuicioscausados.

,rt. 1J1. %racc. VI. C.C.

)l incumplimiento de las obligaciones8 es un il%cito.*/e? <i el 6ic. Roberto -endoza8 me debe pagar el "iernes P087 llega , me dice ten te "ine a pagar tu dinero8 , ,o le digo8 d9jalo as% te los regalo7 , no ha, nadie presente8 el 6ic. no debe deconfiarse8 ,a ;ue el al no pagarme puedo demandarlo8 , no "a a tener medio de defensa alguna.

*)5ETO*:

6os <ujetos8 son 2? :inguno es mGs importante8 ;ue otro.>

0. )l S+@eto Acti*o 3Acreedor, tiene la facultad de recibir , de exigir.2. )l S+@eto !a&i*o 3Deudor, tiene el deber jur%dico , en caso de no cumplir el de respetar

el patrimonio.

)l su'eto activo es a;u9l ;ue tiene la facultad de recibir ,8 en caso de incumplimiento la facultad deexigir.

)l su'eto $asivo es a;u9l ;ue tiene un deber jur%dico8 , en caso de incumplimiento unaresponsabilidad patrimonial.

)n el Códi#o de (a$oeón de 1B?8 solo encontrGbamos 'bligaciones en los ontratos8 , como bien sabemos estaba formado de 2 partes7 la parte del comprador , la parte del "endedor7 es decir8exist%a la 'bligacin8 , las 2 partes ;ue eran el 5creedor , el !eudor.

*ara “Ga+de1ent# 7 en el !erecho Romano8 se re;uiere de la existencia de los dos sujetos7 en caso

de cambio se estar%a frente a una no"acin subjeti"a>5ctualmente ha, dos formas de cambio de sujetos? <ubrogacin , esin de !erechos , esin de!eudas ,a sea. *or lo ;ue ahora se tiene ;ue definir en razn de los patrimonios.

)s as% como “Gazin 0 8a$$+# 7 hablan de un patrimonio acti"o , de un patrimonio pasi"o. <inembargo8 esto es erróneo8 pues se re;uiere de un sujeto , no podemos concebir a un patrimonioautnomo8 pues este es un atributo de la persona.

“Ga+de1ent# 7 nos dice ;ue en la !ef. Romana8 los sujetos no pueden cambiarse7 sin embargo en laactualidad si pueden "ariar o sustituirse los sujetos

*/e?

%ormas de Transmisión de as Obi#ación?

0. <eccin de !erechos r9ditos.2. <ubrogacin.A. <eccin de !eudas.

• )n la Secci)n de Derec(o&8 el titular de un cr9dito se lo cede a otro. :5cuerdo de"oluntades.>

9

“God Bless Us”

<.5. B edente. :)s el ;ue cede><.*. B edido. :Nuien "a a recibir>esionario. :)s ;uien "a a cumplir el pago8 en relacin a otra persona.>

• )n la Secci)n de De+da&8 la persona ;ue debe8 deja de deber por;ue lo paga otra persona.<.5. B

<.*. B5suntor B <ubstitu,e al deudor , cumple con la obligacin.

• )n la S+bro%aci)n8 puede ser por disposicin expresa de la le,.<.5. B<.*. B

Leer Ro'ina Vie#as8 de a -@#.: 1; K &.

!ara 6+e ei&ta +na ob$i%aci)n deben ei&tir &+@eto& deter1inado& o deter1inab$e&.

!esde el punto de "ista Contractua o de a Escuea %rancesa :“Bonneca&e# >8 deben existir dos o

mGs sujetos determinados por;ue la obligacin esta formada por los contratos8 es decir8 un acuerdode "oluntades8 consideraban ;ue el contrato era el +nico acto jur%dico fuente de obligaciones8teniendo al lado de hecho il%cito , la responsabilidad ci"il.

<in embargo8 con el desarrollo del !erecho surgen otras fuentes de obligaciones , entre ellas ha,fuentes ;ue no re;uieran de dos sujetos8 sino uno :declaracin unilateral de la "oluntad>8 cuestin;ue la )scuela )xeg9tica o 4rancesa rechaza.

*or su parte8 la Escuea ,emana o -ositivista8 lo reconoce solo si la le, as% lo establece7 nuestroCódi#o Civi a reconoce en e art!cuo 1FF8 pero sin llegar a los extremos alemGn , franc9s.

<in embargo8 es necesario distinguir dos momentos en dicha fuente?- (acimiento. )xiste un solo sujeto ;ue se auto constriOe.- Cum$imiento. )xisten dos sujetos8 el ;ue se auto constriO8 ;uien ahora es constreOido

por un sujeto acti"o determinado.

“!$anio$ 0 Ro@ina 4i$$e%a&#' expresan ;ue es dierente e nacimiento8 a e cum$imiento de aobi#ación7 ,a ;ue no se re;uieren en el momento del acimiento de la 'bligacin a los 2 sujetos8sino +nicamente al <ujeto *asi"o :-Ge: 7 , en el momento del umplimiento de la 'bligacin8 si se re;uierenforzosamente al <ujeto 5cti"o , al <ujeto *asi"o :-Ge: uando llega la persona ;ue encontr la

cartera con el 6ic. Roberto -endoza8 , se la entrega7 por lo cual tiene derecho a ;ue se le de larecompensa.>.

(ota: <olo en el umplimiento de la 'bligacin8 se re;uieren a los 2 <ujetos :5cti"o , *asi"o>.

,rt!cuo 1FF C.C.E 6a declaracin unilateral de "oluntad es un acto jur%dico8 fundamentalmentede obligaciones.

10

“God Bless Us”

,rt!cuo 1FJ C.C.E 6as personas capaces pueden obligarse mediante una declaracin unilateral de"oluntad.

Dna declaracin unilateral de "oluntad8 en la ;ue el nacimiento del sujeto pasi"o es indeterminadoes la responsabilidad ci"il pro"eniente de un hecho il%cito8 lo mismo sucede en una herencia8 en lacual existe un legado8 , este es renunciado sucesi"amente8 mientras no sea aceptado el sujeto pasi"o;ue tenga ;ue cumplir con dicho legado.

)l "%nculo jur%dico se estudia de forma aislada8 pero sabemos ;ue es una relacin entre personas.

O=5ETO:

6os 'bjetos8 se di"iden en 2?

0. Directo onductas a desplegar del <ujeto *asi"o7 3Dar, 1acer, o 1acer, *restar8 <oportar #olerar .

-Ge: Nue un albaOil8 haga un muro.

Dar B )s la prestacin de los bienes. :,rt. 1J?. C.C.>

Enneccerus Lehmann 5lgunos autores8 nos mencionan ;ue en el *Grrafo $$ del 5rt. 0J3.)ncontramos encuadrado a los !er. Reales8 como el usufructo7 , otros autores expresan ;ueencontramos al 5rrendamiento.

(ota: 6as obligaciones de dar8 se relacionan con las cosas8 de manera directa. 6as obligaciones dehacer8 se relacionan con las cosas8 pero de manera indirecta.

HacerB

(o HacerB <on las abstenciones7 la inacti"idad8 , se ejecutan , materializan desde el momento

2. Indirecto )s la cosa misma8 es decir7 la cosa en s%.

-Ge: )l muro.

Ti$os de Conducta.

onductas a desplegar. 3Dar, 1acer, o 1acer 8 *restar8 <oportar #olerar .

Etimoo#!a de a Obi#ación.

Obi#ación “OB 9 LIGARE# star unido ) atado a al*o.

)n Roma8 el Cr3ditor B :5creedor> pod%a encadenar al Debitor B :!eudor>7 para lle"arlo a "ender a la plaza p+blica si nadie lo compraba o asum%a su deuda8 lo pod%an "ender mas allG del #iber o pod%an despeOarlo.

,ctuamente8 esta liga es "irtual8 pero necesaria por;ue cual;uier error :en el pago8 en el monto delacreedor> genera un enri;uecimiento sin causa.

11

“God Bless Us”

Dna "ez ;ue hemos aceptado ;ue la obligacin es una relacin entre sujetos de !erecho8 su objetono es una cosa material8 sino una conducta ;ue tendrG ;ue lle"ar a cabo el sujeto pasi"o :objetodirecto>7 , desde el punto de "ista indirecto8 serG una cosa8 un hecho o una abstencin?

- Obi#ación de Dar. Cosa- Obi#ación de Hacer o (oHacer. <e relaciona indirectamente con cosas o son hechos en

s% mismos :mandato8 contrato de prestacin o de ser"icios profesionales.>

6as cosas , los hechos son aspectos materiales positi"os8 mientras ;ue la abstencin es unaconducta negati"a.

O=LI",CI+( DE D,R.

,rt!cuo 1J? C.C.

- ompraE Venta. *ermuta- 5rrendamiento8 5l;uiler8 omodato8 ontrato de *recario8 !epsito.- 'bligacin del arrendatario8 comodatario , depositario de restituir el bien al fin del

contrato.- -utuo8 entendiendo pago en funcin de los bienes , no de la manera gen9rica como una

forma normal de sol"entar las obligaciones.

,rt!cuo 1J? C.C.E 6a ob$i%aci)n de dar o -re&taci)n de biene& -+ede con&i&tir ?

i. n la traslaci)n del dominio de un bien cierto " determinado5ii. n la enaenaci)n temporal del uso o *oce de un bien cierto " determinado5

iii. n la restituci)n de un bien aeno5 oiv. n el pa*o de un bien debido.

O=LI",CI+( DE H,CER O (O H,CER.

Ob$i%aci)n de "acer o No"acer .E $mplica el realizar un ser"icio en relacin a otra persona8 noslo ejecutGndolo8 sino cumpliendo con todas las condiciones pactadas8 con sus cualidades ,caracter%sticas ptimas dentro de lo pactado.

,rt!cuo 1JJ; C.C.E <i el ;ue se hubiere obligado prestar un hecho no lo hiciere o no lo prestareconforme a lo con"enido el acreedor puede exigir el cumplimiento o la rescisin del contrato8 mGsdaOos , perjuicios en uno u otro caso.

De$ósito. *ervidumbre:

,rt!cuo 1JJJ C.C.E 6a contra*enci)n de +na ob$i%aci)n de no (acer da derec(o a$ acreedor -ara ei%ir

i. l pa*o de los da$os " peruicios causados por el incumplimiento del deudor, "ii. ue no 'ubiere obra material se destru"a 7sta a costa del deudor.

12

“God Bless Us”

(o es o mismo e ob'eto de contrato 2ue e ob'eto de a obi#ación 7 9sta +ltima8 es unaconducta , en el primero es la produccin de consecuencias jur%dicas :crear8 modificar8 transmitir oterminar relaciones jur%dicas.>

$mportante es recordar ;ue en Roma era necesario ;ue toda obligacin tu"iere un contenido pecuniario : Pecuniare8 pues as% lo pensaba? “Ga0o Bor@a Soriano 0 Le*0 U$$1an#.

*ara )man8 en caso de incumplimiento se solicita?

- Re&tit+tio Ad Inte%r+1. uando el contenido sea netamente pecuniario.- Re&tit+tio !er E6+i*a$ente. uando la obligacin no tenga un contenido pecuniario8 sino

moral.

“ind&c(eid# cre%a ;ue el !erecho <ubjeti"o es la potestad del hombre para poder hacer todoa;uello ;ue ;uiera. *or su parte8 “I(erin%# 8 cre%a ;ue es el inter9s jur%dicamente protegido. )llosdec%an ;ue las obligaciones tambi9n conten%an un significado moral. “Bonneca&e# 8 dec%a ;ue era uncontenido social. Los cr!ticos dec%an ;ue esto es incierto8 toda "ez ;ue en la prGctica lo ;ue se exige

es un monto8 una cantidad de dinero.

*ero para los autores citados8 en el caso de hacer o no hacer8 no es el hecho de hacer por hacer8 sinoes satisfacer plenamente con el ser"icio8 , ese compromiso de satisfaccin es una obligacin moralaun;ue se traduzca en una prestacin monetaria para poder proteger el inter9s : 8(erin% > ;ue los particulares pactaron en uso de su ilimitada "oluntad :ind&c(eid >. )sto es recogido por el Códi#oCivi en su art!cuo 1?;8 por lo ;ue cual;uier inter9s ;ue est9 contemplado en la norma serG protegido.

,rt!cuo 1?; C.C.E *or medio del acto jur%dico normati"o8 el autor o autores del mismo8 enejerci de las facultades ;ue la le, les concede o de la autonom%a de la "oluntad ;ue la le, reconocea los particulares8 regulan la conducta propia o la ajena8 ad;uieren derechos , contraen o imponendeberes.

)s as% ;ue existen obligaciones de diligencia :art!cuo &F; C.C.> , las obligaciones de resultado:art!cuo &F;1 C.C.>

1.J. TE*I* CL*IC, DE ,)=R9 R,)

Acci)n de ecuci)n 8orzosa ) Acci)n de !escisi)n Ambas acciones, buscan una &ndemnizaci)n. 3P9e% /i "o, manejando , me pegan por atrGs de la camioneta8 me deben de restituir

al estado en ;ue se encontraba con anterioridad.>1.. TEOR<, -,TRIMO(I,L 9 ENTR, -,TRIMO(I,L DE L,* O=LI",CIO(E* DEIHERI(".

“I(erin%# nos haba de una teor!a $atrimonia 0 otra e3tra $atrimonia , dice ;ue el objeto dela obligacin no debe de tener un carGcter en todo caso patrimonial para ser objeto de obligaciones8a diferencia de lo dicho por “A+br0 Ra+# ;ue es un punto de "ista clGsico.

13

“God Bless Us”

“I(erin%# no estG de acuerdo con la "isin de los C@sicos7 , expresa ;ue? )l 'bjeto de laobligacin8 no debe de tener en todo caso un carGcter de patrimonial para ser objeto de laobligacin.

,rt. 1?B. C.C.

,rt. 1?BB. C.C.

(ota: uestro C)di*o Civil de Puebla, si*ue la “:eor(a de &'erin*#5 ,a ;ue la 'bligacin puedeser patrimonial o extra patrimonial7 , aun as% "a a ser una obligacin7 es decir8 la obligacin puedeser o no de carGcter patrimonial.

,rt!cuo &F; C.C.E 6as profesiones tienen derecho para exigir sus honorarios8 cual;uiera ;uesea el 9xito del negocio o trabajo ;ue se les encomiende8 sal"o con"enio en contrario8 o ;ue laobligacin del profesional8 por su naturaleza misma8 no sea exclusi"amente de diligencia8 sino deresultado.

,rt!cuo &F;1 C.C.E uando la obligacin del profesional sea el resultado , no se obtenga 9ste 8

se aplicarGn las siguientes disposiciones8 sal"o con"enio en contrario?

i. l pro-esional no tendrá derec'o a cobrar 'onorarios.ii. Deberá el pro-esional reparar los da$os " peruicios que la no obtenci)n del

resultado cause a la otra parte.

)n los Códi#os Civies de 1B 0 1BB? de M43ico se consideraban obligacin slo a;uella ;uefuera de contenido patrimonial por;ue el contrario8 el objeto del contrato ser%a imposible desde el punto de "ista jur%dico7 por lo tanto8 el contenido deberG ser exigible8 esto es8 tener un "alor pecuniario. )n 1&B e Códi#o %edera acepta , contempla contenidos subjeti"os ;ue se encuentran perfectamente protegidos , su "iolacin representa entonces un daOo moral :art. 1FB C.C.> a+ncuando no exista daOo econmico7 , aun;ue la indemnizacin sea por e;ui"alencia8 no es suficiente para poder declarar ;ue la obligacin siempre tiene un contenido patrimonial. :,rt!cuo 1F C.C.>

,rt!cuo 1FB.C.CE )l daOo moral resulta de la "iolacin de los derechos de la personalidad.

,rt!cuo 1F C.C.E 6a indemnizacin por daOo moral es independiente de la econmica8 sedecretarG aun cuando 9sta no exista siempre ;ue se cause a;uel daOo , no excederG del importe deun mil d%as del salario m%nimo general.

<in embargo8 el Códi#o Civi tambi4n imita a autonom!a de a vountad7 por ejemplo8 no puedeobligarse a una persona a realizar determinada acti"idad a cambio de una cantidad de dinero8 toda"ez ;ue la 6e, &eneral de <alud establece los mecanismos de salud. 6o mismo sucede con laaplicacin del inter9s p+blico.

1.B. L,* O=LI",CIO(E* (,T)R,LE*:

<e tratan a partir de A di"ersas #eor%as?

14

“God Bless Us”

1. Teor!a Romana.

La obi#ación civiista se encuentra caracterizada por la 5ctio B !erecho de acudir en juicio lo ;uese nos debe8 ah sido "iolado o se nos desconoce. :-anus $njectio8 <oluti Retentio B 4acultad deretener lo pagado7 lo pagado ,a esta pagado8 , no ha, ninguna de"olucin.>

La obi#ación natura se caracteriza por la *ietas8 es decir8 en razn de la *iedad o de laonciencia8 la cual tambi9n se encuentra defendido por la <oluti Retentio B 6o pagado8 no sede"uel"e.

Reconoce la existencia de estas obligaciones ubicGndolas a la par de las obligaciones jur%dicas ,morales.

Las 'ur!dicas son a;uellas ;ue el )stado tiene para el caso del incumplimiento de la actio ,a ;uetiene una causa ci"il , jur%dica.

La natura8 a pesar de tener una causa jur%dica8 es despose%da de actio por parte del )stado8 perotiene la So$+ti Retentio8 es decir8 la potestad del acreedor de retener en su patrimonio la prestacin

pagada sin ;ue constitu,a enri;uecimiento sin causa o pago de lo indebido.

Las moraes8 no generan un "%nculo jur%dico entre personas8 pues se act+an en razn de suconciencia ,8 lo ;ue ellos llaman7 !ieta& :piedad>8 lo ;ue origina ;ue en el !erecho Romano surjanciertas corrientes?

E ree en las obligaciones ci"iles o jur%dicas por efecto del ius ci"ile , ;ue ha, derechos naturales por efecto del ius naturale.

“I+& ci*i$i& e&t 6+od ad +-&i -o-+$+& +-&i ci*it i+& con&tit+t.#

“I+& nat+ra$ia e&t nat+ra$ia o1ni ani1a$ia do6+id 6+o inter*ae 6+o in cane$o 6+o in 1are na&

c+1t+r.#

E ree ;ue existen los tres tipos de acciones. onsideraba ;ue8 cuando un escla"o deb%a algo al*ater8 pues era como si el patrimonio debiera al patrimonio7 cuando el hijo pagana al *ater por el principio de unidad patrimonial.

&. Teor!a C@sica.

)xponentes “A+br0 Ra+.#

)sta postura distingue total , absolutamente a la obligacin ci"il8 de la obligacin moral , de laobligacin natural.

La obi#ación civi8 es a;uella ;ue faculta a los sujetos acti"os para recibir prestaciones , exigir oejercitar acciones.

0. )l S+@eto Acti*o 3Acreedor, tiene la facultad de recibir , de exigir.2. )l S+@eto !a&i*o 3Deudor, tiene el deber jur%dico , en caso de no cumplir el de respetar

el patrimonio.

15

“God Bless Us”

La obi#ación mora8 es a;uella ;ue se basa en la conciencia , en la buena de fe los sujetos8 , endonde no existe ninguna manera externa de exigir su cumplimiento.

0. )l S+@eto Acti*o 3Acreedor, tiene la facultad de recibir.2. )l S+@eto !a&i*o 3Deudor, tiene el deber moral.

La obi#ación natura8 es una obligacin ;ue habiendo sido ci"il8 o encontrGndose en proceso paraser ci"il7 por alguna razn o moti"o el legislador la despro"ee de la accin.

<istema Cur%dico B 'bligacin i"il8 atural )xceptio.<istema -oral B 'bligacin -oral.

(ota: uestro digo i"il8 adopta la #eor%a lGsica.

“A+br0 0 Ra+# nos seOalan ;ue e0iste una distinci)n entre obli*aciones ur(dicas " obli*acionesnaturales7 las obi#aciones 'ur!dicas8 cuentan con accin para el caso de incumplimiento , las

obi#aciones naturaes son a;uellas ;ue por alg+n moti"o o razn el !erecho les resta efecti"idadante el incumplimiento. <in distinguir a las obligaciones morales.

*ara estos autores8 las obi#aciones naturaes son formadas por una causa ci"il8 pero desde elmomento en ;ue nacen se encuentran despose%dos de sancin8 o a;uellas ;ue teniendo una sancin8el legislador por causas de utilidad p+blica les resta exigibilidad. )s decir8 las obligaciones naturalescarecen de sancin , son de utilidad p+blica. )jemplo de esto son los actos jur%dicos celebrados por incapaces8 aun;ue en realidad con esto no se per"ierte la estructura obligacional8 en los ;ue ellegislador8 por causa de utilidad p+blica le arrebata la 5ctio.

#ambi9n encontramos los actos jur%dicos con efecti"idad disminuida por falta de forma8 el acto noes nulo8 pero si es anulable. 6o anterior8 por ;ue el Códi#o (a$oeónico concibe a la forma , a lacapacidad como elementos esenciales. 'tro caso es la obligacin natural de los padres de pro"eer deun capital a los hijos para su establecimiento al contraer matrimonio : art!cuo 1FJ7. *ara nuestrocdigo no es una obligacin natural.

“Art,c+$o :F C.C# .E 6as personas capaces pueden obligarse mediante una declaracin unilateralde "oluntad.

'tro ejemplo es la obligacin de pagar en dinero a;uellos ser"icios recibidos cuando de formatradicional as% deben hacerse :los sujetos se otorgaban bienes como si fuera dacin de pago8 pero nohab%a contrato ni contraprestacin>. 6as consecuencias ;ue “A+br0# percib%an eran?

- onceder al acreedor ;ue recibe el pago "oluntario una excepcin en contra de la accin derestitucin.

- 6as obligaciones naturales sir"en como causa de las obligaciones ci"iles8 ,a ;ue todaobligacin ci"il presupone el pago "oluntario en cumplimiento del deber jur%dico.

- )n caso de ;ue se constitu,a una fianza para el e"ento del cumplimiento8 la obligacinnatural tendr%a eficacia de la misma forma ;ue cual;uier obligacin ci"il.

;. -osturas Modernas.

16

“God Bless Us”

)xponentes “!$anio$ Ri-ert Bonneca&e#

(ota: o por;ue sean *osturas o #eor%as -odernas8 significa ;ue est9n correctas7 ,a ;ue puedenestar mal.

“!$anio$#' menciona ;ue la obligacin natural8 es lo mismo a la obligacin moral.

“Ri-ert#' dice ;ue la obligacin natural es una obligacin moral8 pero ;ue estG en un proceso de"ol"erse ci"il8 , ;ue en algo momento dejo de ser exigible.

“Bonneca&e#' menciona ;ue la obligacin natural8 es una obligacin protegida por el sistema jur%dico7 pero es una obligacin "irtual de doble grado.

)n el 1er "rado: 6a obligacin natural o "irtual aparece sobre las ruinas de las obligacionessociales.

)n el &do "rado: 6a obligacin natural8 faculta al acreedor a retener lo pagado.

*/e? <i ,o en mi #estamento8 declaro ;ue todos mis bienes cuando ,o muera "an a pasar a ser parte

de la $glesia7 pero ,o tengo acreedores8 tengo hijos7 la le, lo "a a declarar inoficioso , mi patrimonio8 formara parte de mis hijos en partes al%cuotas.

E “!$anio$# . )xiste un error t9cnico al buscar una causa ci"il en las obligaciones naturales8 pues seencuentran totalmente fuera del Gmbito jur%dico8 , se e;uiparan a las obligaciones 9ticas o morales.

)n este sentido8 “!ot(ier# dice ;ue “las obligaciones naturales son a;uellas ;ue estando en el fuerodel honor , la conciencia obligan al sujeto ;ue las contrajo a cumplirlas( <epara a las obligacionesci"iles de la naturales8 morales , 9tnicas.

E “Ri-ert# . oncibe ;ue la obligacin natural es una obligacin moral8 pero en "%as de desarrollo otransformacin en obligacin ci"il.

E “Bonneca&e# . #iene ma,or aceptacin al decir ;ue la obligacin natural es una nocion t9cnicacorrespondiente a una obligacin ci"il de doble grado. )n un segundo grado la obligacin nace delas ruinas de una obligacin ci"il con eficacia plena8 o 8 en su caso8 sin ;ue tenga una sancindispuesta as% por el legislador8 surgiendo del inter9s de los particulares :deudas prescritas>. )n primer grado8 consiste en el cumplimiento "oluntario ;ue realiza el deudor8 pudiendo retener elacreedor en su patrimonio el contenido de dicho pago.

E “Ro@ina 4i$$e%a&# . onsidera a la obligacin natural como un aspecto t9cnico ;ue el propiosistema le resta efecti"idad desisti9ndola de la accin8 pero serG perfecta cuando el deudor la ejecute"oluntariamente.

En a actuaidad a e08 de manera expresa seOala los casos en ;ue no procede la accin , por tantola le, seOala las obligaciones naturales. Dn caso ;ue se toma como ejemplo son las deudas prescritas8 pero en este caso no es improcedente la accin8 sino ;ue da lugar a la excepcin8 pero nosolo eliminarG la accin cuando el demandado la interponga.

TEM, &. “LAS >UENTES DE LAS OBLIGACIONES#

17

“God Bless Us”

2.1 6a palabra %uente "iene del lat(n% “>ON>ONTIS# 8 ;ue significa? u*ar dedonde emana al*o.

*or uente se entiende8 el hecho o acontecimiento generador de una obligacin.

&.&.1 Dn ,ntecedente Romano8 son las In&tit+ta& de 8+&tiniano8 en donde se establecieron como

fuentes?

E Contrato. Voluntad de sujetarse. E Delito. <e sujeta una persona por un il%cito a otra hasta el punto de la escla"itud. E Cuasi contrato E Cuasi delito

*or su parte7 Ga0o nos dice ;ue 'a" otras situaciones que sin cumplir con estas caracter(sticas son -uentes de obli*aciones.

)l hecho de ;ue una persona carezca de "oluntad para obligarse8 no es suficiente cuando se deba

algo justamente a otro sujeto8 surgiendo as% algo deri"ado casi de un contrato o casi de un delito.:“2+a&i e contract+& et 6+a&i e 1a$e5icii# >.6a persona no act+a de mala fe8 pero es justo ;ue se encuentre sujeto al sujeto acti"o7 el mal procurado es distinto al ocasionado por los delitos.

Ga0o posteriormente8 mencionan ;ue la le, tambi9n es fuente de obligaciones8 pero no lo obser"ande primero intencin por lo ;ue serG desarrollado por autores modernos. <in embargo8 esto se aceptaindirectamente mediante los las dos fuentes principales.

&.&.& *ara Co$in et Ca-itant de la Escuea %rancesa8 las fuentes de las obligaciones son?

; Contrato

; Declaraci)n <nilateral de la =oluntad ; Actos il(citos ; nriquecimiento inusto ; >esti)n de ne*ocios

&.&.; *ara Ba+dr0 Lacantinerie8 las fuentes de las obligaciones son? ; Contrato ; Declaraci)n unilateral de voluntad ; e"

&.&.? *ara De1o%+e8 las fuentes de las obligaciones son? ; Contrato

; Declaraci)n unilateral de voluntad ; Delitos ; Cuasidelitos ; Cuasicontratos

&.&.F *ara !$anio$ 8 las fuentes de las obligaciones :<on una tendencia generalizadora> , son? ; Contrato ; e"

18

“God Bless Us”

&.&.J *ara Bonneca&e8 las fuentes de las obligaciones son :*ositi"ismo>?

; e". :)n la actualidad nuestra le,8 sigue esta tendencia? ,a ;ue se basa en los? ,ctos5ur!dicos? ontratos , !eclaracin Dnilateral de Voluntad , en los Hechos 5ur!dicos? &estinde egocios8 )nri;uecimiento sin causa , la Responsabilidad i"il>

6os ranceses anteriores8 en un escenario $ositivista8 dictan las anteriores -uentes como unre-leo de la le", producto del stado.

/in embar*o, 'a" sistemas en los que las la*unas obli*an al uz*ador a crear otras -uentes para evitar una dene*aci)n de usticia. 5 pesar de ;ue el sistema me3icano no es $ositivista8no llega al extremo de onnecase7 en el Common La8 los precedentes tambi9n son fuentes deobligaciones.

&.; *ara Bonneca&e8 la e0 tiene ;ue traducirse a la realidad mediante dos figuras?

,cto 5ur!dico Le0. 5cto jur%dico deri"ado de la le, :art%culo 032L ..>EHecho 5ur!dico Le0. =echo jur%dico deri"ado de la le, :art%culo 030I ..>

,rt!cuo 1?& C.C.E !efinicin? Acto 8+r,dico' es la declaracin de "oluntad8 hecha con elobjeto de producir una o mGs de las consecuencias de derecho enumeradas en el 5rt%culo 030I.

,rt!cuo 1?1F C.C.E!efinicin? "ec(o 8+r,dico' es un acaecimiento ;ue produceconsecuencias de derecho8 ;ue pueden ser crear8 conser"ar8 modificar8 transmitir o extinguir obligaciones , derechos8 o situaciones jur%dicas concretas.

<in embargo8 todo $o 6+e &+cede en $a rea$idad &on (ec(o& o aconteci1iento& 7 es por eso ;ue

todo hecho denotado $or a 'uridicidad se denomina Hecho 5ur!dico ato sensu , se divideen Acto ?ur(dico stricto sensu " 1ec'o ?ur(dico stricto sensu : Bonneca&e>.

)n los ,ctos 5ur!dicos8 e0iste una clara mani-estaci)n de la voluntad para la producci)n deconsecuencias de derec'o poniendo 7n-asis en su intenci)n . *or el contario8 en los Hechos5ur!dicos8 las consecuencias se producen 'a"a o no intenci)n en los suetos " por disposici)nde la le".

6as consecuencias se producen por disposicin de la le, en los hechos jur%dicos stricto sensu8 o por la "oluntad de las partes8 toda "ez ;ue la le, as% lo autoriza en los actos jur%dicos. )s decir8la libre potestad5 no es absoluta, sino s)lo en la medida que la le" as( lo permite.

)l art!cuo 1?1J de Códi#o Civi muestra el car/cter -o&iti*i&ta de n+e&tro &i&te1a @+r,dicocoincidiendo as( con la doctrina de Bonneca&e. :6a fuente fundamental de las obligaciones8 esla 6e,.>

,rt!cuo 1?1J.C.C E *ara ;ue se realicen las consecuencias de derecho a ;ue se refiere elart%culo anterior8 se re;uiere ;ue el hecho jur%dico generador de a;u9llas consecuencias8 seahiptesis de la norma o normas ;ue las establecen.

19

“God Bless Us”

6os ,CTO* 5)R<DICO* :ontratos8 !eclaracin Dnilateral de Voluntad>7 pueden ser?

• on la $ntencin del hombre? H Autoridad :<entencia , 5j. 5dm> H Particulares :ontrato8 !eclaracin Dnilateral de

Voluntad , #estamento>• <in la $ntencin del hombre?

6os HECHO* 5)R<DICO* :&estin de egocios8 )nri;uecimiento sin causa , laResponsabilidad i"il>7 pueden ser?

• on la *articipacin del hombre? H 8en)menos @iol)*icos.• <in la *articipacin del hombre? H 8en)menos aturales.

• on la 5ccin del hombre? H =oluntarios B :6%citos e $l%citos> $l%citos? )s decir8 son

!elitos i"iles o *enales H &nvoluntarios H Contra su voluntad

*ara Ro@ina 4i$$e%a&8 los enómenos bioó#icos8 son hechos naturales8 pues son comunes atodos los hombres8 pero con consecuencias jur%dicas deri"adas en la hiptesis normati"a.

)n esta clasificacin se inclu,en necesariamente las omisiones , acciones stricto sensu8 ;uetrascienden a la "oluntad.

6a culpa contractual es el incumplimiento de obligaciones deri"adas de un contrato8 en un primer sentido. )n un segundo sentido se entiende como la falta de diligencia en la guardia , custodia deciertos bienes.

)l &us Positivista8 “"an& ?e$&en# 7 menciona ;ue las *entencias 0 as Contratos8 son fuentes del!erecho8 pero son opuestas a la 6e,.

&.F Testamento como uente de obi#ación.

E$ Te&ta1ento )s un acto jur%dico unilateral8 personal%simo8 re"ocable8 libre , solemne8 cu,a

finalidad es crear8 modificar8 transmitir8 conser"ar , extinguir situaciones jur%dicas concretas8 siendorele"ante para este estudio la creacin de obligaciones de cr9dito8 para lo cual analizaremos doscosas?

- *or efecto de la muerte de un sujeto se transmiten los bienes de su patrimonio8 surgiendo8entre otras figuras8 el legado de cosa ajena7 por lo ;ue en un legado si se pueden crear

obligaciones distintas a la nocin clGsica de transmisin de un hecho ,a constituido. <onobligaciones ;ue se imponen a la herencia a tra"9s del albacea o a los legatarios8consistentes en la conser"acin8 custodia , entrega de herencia , legados. )n el caso dellegado de cosa ajena encontramos ;ue el de cujus dispone de un bien ;ue no le pertenece para ;ue se le entregue en beneficio de una persona determinada8 debi9ndose ad;uirir la propiedad de dicha cosa ajena8 normalmente a tra"9s del acto jur%dico de compraE"enta. )ncaso de ;ue el propietario de la cosa no la ;uiera "ender8 el legatario tendrG derecho a ;ue el

20

“God Bless Us”

albacea cumpla por e;ui"alencia. 6a transmisin del bien al legatario se da cuando elalbacea ad;uiere el bien8 creGndose la obligacin de entregar dicho bien al legatario.

- )n los 6egados de dar8 debemos distinguir dos cosas?1. <e trata de bienes indi"idualmente determinados. <e transmite la propiedad en razn de

la muerte8 surgiendo en la representacin de la sucesin la obligacin de entregar el bien alacreedor legatario.&. <e trata de bienes determinables. o se transmite la propiedad mortis causa8 sino hastael momento en el ;ue se indi"idualiza el bien8 creGndose la obligacin a cargo de lasucesin8 obligacin de cumplir con las reglas de la determinacin8 , posteriormente8 laconser"acin , entrega del bien indi"idualmente determinado al acreedor legatario.

&.J. *entencia como uente de obi#aciones.

La Sentencia )s un acto jur%dico de las autoridades ;ue constitu,e una especie de las

resoluciones ;ue se adoptan8 poniendo fin a un juicio en un determinado sentido.

6a sentencia crea obligaciones en el llamado )rror Cudicial8 la cual se suscita cuando en losconsiderandos8 el juzgador razona , analiza el caso de la especie8 concedi9ndole "alor a las pruebasde acuerdo con los sistemas a los cuales se encuentre sujeto8 orientando , justificando el sentido dela resolucin8 es decir8 si condena8 absuel"e8 declara o constitu,e un derecho. uando en el fallo setoma una decisin incompatible con los considerados deri"ados de un error de la sentencia8 secrearG una obligacin inexistente en los hechos.

*or otra parte8 encontramos el )rror de !erecho8 el cual surge en el momento de la interpretacin jur%dica de la norma8 ,a sea doctrinal8 usual8 o judicial. uando se contra"ienen8 podr%a alegarse ;uela sentencia crea cosas o derechos ;ue en la doctrina no existen. <in embargo8 la interpretacin ;ue

nos interesa es la realizada por el juzgador8 por lo ;ue el derecho trascendente es el emitido por losrganos jurisdiccionales.

<iguiendo los dictados de Norberto Bobbio8 en los cuales seOala ;ue todo jurista debe conocer elderecho "igente :ius positivismo> , a 9ste debe criticarlo :ius naturalismo> a;u9l8 encontramos ;ueestas cualidades se conjuntan en el juzgador8 por lo ;ue este8 dentro de un orden positi"ista8 cuandointegra las lagunas del derecho al dictar la sentencia8 con"ierte 9sta en fuente de obligaciones demanera extraordinaria. )l mismo juzgador8 pero en un orden iusnaturalista7 esto ser%a algocotidiano.

)xisten ; ormas de anai6ar a acción:

- Acci)n de &ne0istencia- Acci)n de ulidad - Acci)n de !escisi)n

uando una sentencia las declara procedentes8 se produce un efecto restituti"o8 ;ue consiste ende"ol"er lo entregado por la otra parte8 esto nos dice "er ;ue existen elementos de existencia ,elementos de eficacia o "alidez. 6as acciones de inexistencia , nulidad se relacionan con la forma8mientras ;ue la rescisin con el incumplimiento.

21

“God Bless Us”

)s as% como Ro@ina 4i$$e%a&8 considera ;ue dichas sentencias son fuentes de obligaciones por suefecto restitutorio Bonneca&e dir%a ;ue esto es por efecto de la le,8 pero la obligacin de restituir elobjeto o el precio no es creado directamente por la le,.

)s as% como Ro@ina 4i$$e%a& conclu,e ;ue8 el )rror Cudicial8 a pesar de ser contrario a !erecho8 esfuente de obligaciones7 el )rror de !erecho no es fuente de !erecho7 la interpretacin de !erechorealiza por el juzgador8 as% como la sentencia ;ue declara precedentes las acciones mencionadas ensu efecto restituido8 son fuentes de !erecho.

<in embargo8 el mismo autor8 cree ;ue el +nico escenario normal , ejemplo mGs claro es la +ltimahiptesis8 mientras ;ue los otros dos son casos posibles8 pero bizarros.

TEMA <. CONTRATOS COMO >UENTES DE OBLIGACIONES.

;.1 Los Acto& 8+r,dico& por excelencia son? e Contrato 0 a Decaración )niatera de Vountad.

E$ Contrato )s el acuerdo de "oluntades ;ue crea8 modifica8 transmite , extingue derechos ,

obligaciones8 identificGndose con el t9rmino con"enio lato sensu. uestro digo habla decontratos , con"enios :,rt. 1?;J C.C.>

,rt!cuo 1?;J C.C. )l Contrato )s el con"enio de derecho ci"il7 es el acuerdo de dos o mGs

personas para crear8 conser"ar8 transferir8 modificar o extinguir obligaciones o derechos.

)n el C)di%o Na-o$e)nico8 el con"enio era el acuerdo de "oluntades ;ue carec%a de exigibilidad por falta de intencin real en las partes7 , el contrato era el acuerdo de "oluntades ;ue si produc%aconsecuencias jur%dicas , obligaba a las partes.

“!ot(ier# 8 conceb%a a los con"enios como7 el acuerdo de "oluntades ;ue no produce consecuencias

jur%dicas , ;ue por lo tanto no es obligatorio.(uestro Códi#o Civi 0 e %edera de 1&B8 atiende a la naturaleza de las consecuencias del acto.

Al Contrato se le asi*nan consecuencias positivistas :crear , transferir> " al Convenio lasconsecuencias ne*ativas :modificar , extinguir>.

)n la actualidad se Clasi-ica a los Actos ?ur(dicos 8 de acuerdo a las consecuencias ;ue produzcan8sin atender al nombre :,rt. 1?B 0 1FJ C.C.>

,rticuo 1?B C.C.E 6os contratantes puede estipular las clGusulas ;ue crean con"enientes7 perolas ;ue se refieren a re;uisitos esenciales del contrato8 o sean consecuencia de su naturaleza

ordinaria8 se tendrGn por puestas aun;ue no se expresen8 a no ser ;ue las segundas sean renunciadasen los casas permitidos por la le,.

,rt!cuo 1FF C.C.E 6a Decaración )niatera de Vountad )s un acto jur%dico8

fundamentalmente de obligaciones.

22

“God Bless Us”

Al Contrato se le catalo*a como al*o principal " el Convenio como al*o accesorio, toda vez queel contrato lo encontramos primero en el tiempo :clasificacin prGctica>. 5s%8 a los con"enios se lesllama? Addend+1. abe destacar ;ue esta 5ccesoriedad8 no es fundamental.

;.& Casiicación de os Contratos.

6a le,8 de manera +til8 nos brinda una clasificacin ;ue atiende al objeto , a la naturaleza de lasconsecuencias.

6os Contrato& se casiican en ;? 3e*ales, Didácticos " Do*máticos

CL,*I%IC,CI+( LE",L:

- 5> Casiicación t4cnico K 'ur!dica:.ontratos bilaterales H <inalagmGticos perfectos EE o imperfectos..ontratos unilaterales

- > Casiicación económica:

.'neroso H onmutati"os H 5leatorios.

.&ratuitos

- > -or su $ereccionamiento:.onsensuales.4ormales.onsensuales con oposicin a reales

- !> ,tendiendo a a $roducción de sus consecuencias o a su e'ecución:.ontratos de efecto inmediato o instantGneo.ontratos de tracto sucesi"o

- )> De acuerdo a su e#isación:.ontratos t%picos o nominados.ontratos at%picos o innominados

- 4> ,tendiendo a a materia:.ontratos i"iles.ontratos -ercantiles.ontratos 5dministrati"os

A C$a&i5icaci)n T3cnico8+r,dica.

)l criterio t9cnicoEjur%dico8 clasifica a los contratos en? @ilaterales " <nilaterales.

• 6os Contratos =iateraes <on a;uellos en los ;ue las partes se obligan rec%procamente.

:,rt. 1?;B. C.C> o deben con-undirse con los actos ur(dicos bilaterales omultilaterales, en los que se atiende al nmero de suetos que intervienen en 7l. 6oscontratos se encuentran dentro de los actos jur%dicos bilaterales o multilaterales.

23

“God Bless Us”

“A$berto Trab+cc(i# al analizar los ontratos ilaterales8 para entender su naturaleza distingue?

- Vincuo *inaa#m@tico "en4tico. !esde su celebracin las partes tienen obligacionesreciprocas entre si desde el punto de "ista objeti"o de su cumplimiento.

- V!ncuo *inaa#m@tico %unciona. )s a;uel ;ue se presenta al momento de ejecutar las

obligaciones de forma correlati"a entre las partes8 distingui9ndose del anterior por sudinamismo.

)s as% como los Contrato& Bi$atera$e& &e di*iden en?

i. *inaa#m@tico -erecto. )s a;u9l en el ;ue las obligaciones reciprocas entre las partesexistan de forma independiente una de la otra.

ii. *inaa#m@tico Im$erecto. )s a;u9l en el ;ue las obligaciones correlati"as sean ademGsinterdependientes8 es decir8 ;ue no pueda existir una sin ;ue se "erifi;ue la ;ue correspondea su contraparte.

)n el Contrato /inala*mático Per-ecto8 las obligaciones deben cumplirse aun;ue la parte contrariano cumple con las su,as7 por ejemplo8 el contrato de mandato8 en el ;ue el mandante tiene ;ue pagar e precio del ser"icio8 pero el mandatario para ejecutar el ser"icio no re;uiere ;ue se le paguedesde el principio.

)n los Contratos /inala*máticos &mper-ectos8 como el contrato de compraE "enta8 ambos sujetosson sujetos pasi"os , acti"os7 es as% como en el ejemplo seOalado el comprador estG obligado aentregar el precio , el "endedor a entregar el bien8 pero en este contrato8 al pactarse el precio , lacosa8 el contrato se perfecciona por lo ;ue el "encedor ,a transmite la propiedad8 el comprador noestG obligado a pagar el precio. <i se pactara la cosa , el precio , se transmitiera la propiedad8 pero

por caso fortuito o fuerza ma,or el "endedor no pudiera entregar la cosa8 el "endedor si tendr%a ;ueentregar la cosa8 toda "ez ;ue “Re& !ere& Do1ino# B : as cosas perecen para su due$o>.

• 6os Contratos )niateraes uando una sola de las partes8 se obliga con respecto a la

otra. :,rt. 1?;B. C.C>

5l no considerar a las partes8 sino a las obligaciones8 encontramos ;ue la clasificacin eseminentemente jur%dica.

6os Contratos <nilaterales encierran obligaciones para una sola de las partes , slo derechos parala contraria7 por ejemplo8 el contrato de donacin8 en el cual el donante estG obligado a entregar el bien , el donatario no tiene obligacin alguna. 6a diferencia ;ue existe con la declaracin unilateral

de "oluntad8 es ;ue en el ejemplo de la donacin8 el donatario tiene ;ue manifestar su aceptacin.

,rt!cuo 1?;B.C.C )l Contrato e& Uni$atera$ 7 a;u9l en ;ue slo una de las partes se obliga. )lContrato e& Bi$atera$ 7 cuando las partes se obligan rec%procamente.

B C$a&i5icaci)n Econ)1ica.

)l criterio econmico8 clasifica a los contratos en? onerosos " *ratuitos.

24

“God Bless Us”

• <on Onerosos uando existen pro"echos , gra"Gmenes rec%procos entre ambas partes.

:,rt. 1?;. C.C>

• M son "ratuitos uando dichos pro"echos o gra"Gmenes recaen en una sola de las

partes. o es lo mismo bilateral ;ue oneroso7 por ejemplo8 la compraE "enta es bilateral

por;ue son sujetos pasi"os , acti"os de las partes contratantes8 , oneroso8 pero en el mutuoo pr9stamo de consumo en su forma simple o pura encontramos ;ue existe un contrato bilateral8 pero gratuito8 ,a ;ue el mutuario slo estG obligado a restituir la cantidad pagada7en su forma compuesta o con inter9s se establece una carga8 , por lo tanto deja de ser gratuito u oneroso si se plantea una carga. :,rt. 1?;. C.C>

5simismo8 los Contratos Onerosos8 se di"iden en? :,rt. 1??. C.C>

i. Con1+tati*o&. 6as prestaciones son ciertas , determinadas desde la celebracin delcontrato. :)l Contrato es Conmutativo8 cundo las prestaciones estGn establecidas pre"iamente como consecuencia de los pactos preliminares7 es decir8 cada uno de

los contratantes conoce8 en el momento de la conclusin8 cuGl serG su prestacin ,la de la otra parte.>

ii. A$eatorio&. !ependen de un hecho jur%dico de realizacin incierta8 condicin para;ue surjan las prestaciones de dicho contrato. P)l Contrato es ,eatorio Po desuerte77 cuando el "alor concreto de la prestacin o de la contra prestacin8depende de un factor incierto8 ;ue puede actuar en "entaja de una parte contratante, en contra de la otra. )l contrato aleatorio8 es siempre un contrato de riesgo8 esdecir8 es como un juego.>

“A. Trab+cc(i# 8 caracteriza a los contratos aleatorios8 mediante la?EEE 5lteridadEEE'posicinEEEReciprocidad

M lo define como “a;uel en el ;ue las ganancias de una de las partes constitu,e las cargas o p9rdidas de la contraparte deri"adas del acontecimiento contingente. “E Códi#o Civi %ederaestabece os Contratos ,eatorios7 entre ellos la compra"enta de )speranza. *or ejemplo8 en lacompra"enta de un billete de loter%a en el ;ue se compra como prestacin el premio8 entonces8 alconseguir dicho premio se estarG incrementando el patrimonio del comprador , habrG unadisminucin del patrimonio del "endedor? lo anterior denota la caracter%stica de oposicin. 'tra

especie es la apuesta8 en donde la condicin8 al cumplirse8 implica dicho aumento , disminucin de patrimonios8 respecti"amente8 de manera rec%proca8 es decir8 en la misma manera. )n este caso elmomento de la celebracin8 los sujetos reciben una expectati"a de ganar :beneficio> , unaexpectati"a de perder :carga> rec%procamente8 , cuando se suscite el hecho futuro8 uno tendrG unacarga , otro un beneficio.

“Rodr,%+ez 0 Rodr,%+ez# considera al ontrato o seguro8 no como un contrato aleatorio8 toda "ez;ue la condicin no es suficiente razn para considerarlo as%8 aun;ue la definicin legal as% lo

25

“God Bless Us”

plantea. “Ca&tri$$)n# as% lo clasifica. 6o importante es ;ue la naturaleza mercantil elimina toda posibilidad de encuadrarlo en esta clasificacin.

C !or &+ !er5ecciona1iento.

*or su perfeccionamiento:es decir8 por ;ue existen>8 los contratos se clasifican en? !eales,

Consensuales, Consensuales 8ormales " /olemnes.

• Contratos Reaes :,rt. 1??;. C.C> )stos +ltimos se perfeccionan por la entrega de la

cosa :*/e? omo el mutuo8 el comodato8 la prenda , el depsito en el !erecho Romano. )nla 5ctualidad8 solo son reales el mutuo B 5rt. 223I.. , la prenda B 5rt. 2101..>.

• Contratos Consensuaes HCon&en& :,rt. 1??1. C.C> <e perfeccionan por el mutuo

consentimiento de las "oluntades.

5ctualmente8 todos los contratos son consensuales8 a excepcin del contrato de prendacomo +nico contrato real. <in embargo8 tambi9n este contrato admite una excepcin. *renda

sin #ransmisin de *osesin8 ;ue es un contrato de prenda consensual.

• Contratos Consensuaes %ormaes :,rt. 1??&. C.C> )stos8 siendo consensuales8

re;uieren para su "alidez plasmarse por escrito en documento p+blico o pri"ado por disposicin de la le,8 lo cual es de gran importancia para aspectos probatorios8 por lo que'a" que plasmarlos por escrito, aunque la le" no lo establezca as( . ,rt!cuo 1??F 0 1?1.

• Contratos *oemnes :,rt!cuo 1??F.C.C> 6os contratos se perfeccionan por mero

consentimiento8 excepto los ;ue deben re"estir una forma seOalada en la le,8 como&o$e1ne.

,rt!cuo 1?1. C.C.E !eben constar en escritura p+blica los contratos por los cuales se transfiereo modifi;ue el dominio de bienes inmuebles o se constitu,a un derecho real sobre ellos.

)n la actualidad8 no existen contratos solemnes8 toda "ez ;ue el matrimonio no es un contrato por la proteccin del inter9s p+blico ;ue lo re"iste. )ste as%8 como al no existir autonom%a de la "oluntaden el “contrato de matrimonio(8 9ste no es un contrato8 sino una institucin. :,rt. &?. C.C> *i eMatrimonio8 no es ceebrado con a soemnidad re2uerida8 es ine3istente.

5 falta de formalidad8 el contrato estarG afectado de nulidad8 es decir8 es anulable8 pero no nulo.

,rt!cuo &1&&.C.CE 6a ompraEVenta7 es perfecta , obligatoria para las partes7 por el solocon"enio de ellas respecto al bien "endido , el precio8 aun;ue el primero no ha,a sido entregado8 ni

el segundo satisfecho.

D Atendiendo a $a -rod+cci)n de &+& con&ec+encia& o a &+ e@ec+ci)n

5tendiendo a su ejecucin8 los contratos pueden ser? De -ecto &nmediato o &nstantáneo " De:racto /ucesivo.

26

“God Bless Us”

• Contrato de Eecto Inmediato o Instant@neo uando sus efectos se producen en un

solo acto. :*/e? ontrato de ompraEVenta.>

La Co1-ra 4enta -+ede &er +n Contrato In&tant/neo o de Tracto S+ce&i*o ,a ;ue8 por ejemplo un coche lo puede pagar de contado8 o lo puedes pagar a cr9dito.

• Contrato de Tracto *ucesivo uando sus efectos se producen a lo largo del tiempo.:*/e? ontrato de 5rrendamiento8 ontrato de -utuo.>

E De ac+erdo a &+ Le%i&$aci)n

5tendiendo a su legislacin8 pueden ser? t(pico o nominados " a at(picos o innominados.

• Contratos T!$icos o (ominados <e encuentran regulados por el digo i"il. <e

deri"an de la "oluntad de las partes.

• Contratos ,t!$icos o Innominados !eri"an de la "oluntad de las partes , se les aplican

las disposiciones generales de los contratos8 pero no se encuentran regulados de maneraespecial.

- ontrato de la;ue. Dna persona se obliga a realizar actos tendientes a exaltar en p+blicolos actos realizados en un espectGculo mediante el pago de una prestacin.

- ontrato de orretaje -atrimonial o elestino. ontrato por "irtud del cual una persona seobliga a realizar actos tendientes a con"encer a una persona para contraer matrimonio conotra mediante el pago de una prestacin. <us "ariantes son?

.Recibir la contraprestacin en el matrimonio :'bligacin por resultado>

.<er"ir slo como enlace :'bligacin por !iligencia>.

)n ninguno de los casos puede abstenerse del cumplimiento forzoso.

- ontrato de 4ran;uicia. 6a le, de *ropiedad $ndustrial slo contempla la transferencia detecnolog%a8 sin ;ue se regule este contrato debido a su reciente creacin :0LL0 , 0LL3>8estableci9ndose un r9gimen con"encional.

> De ac+erdo a &+ Identidad o Circ+n&tancia

5tendiendo a su legislacin8 pueden ser? t(pico o nominados " a at(picos o innominados.

• Contratos -rinci$aes <on a;uellos ;ue pueden depender de s% mismos sin tener su

causa en otro contrato

• Contratos ,ccesorios <on a;uellos ;ue deri"an o ;ue re;uieren de un contrato para

existir. :*/e? )l ontrato de garant%a8 es un contrato accesorio8 casi siempre8 ,a ;ue no esabsoluto8 es decir no podemos decir ;ue todos los contratos de garant%a8 sean accesorios.>

(ota: /i termina el Contrato Principal, termina por lo tanto el Contrato Accesorio.

27

“God Bless Us”

G Atendiendo a $a Materia.

5tendiendo a la materia8 los contratos se clasifican en? Materiales " Administrativos

• Contratos Mercanties <on a;uellos afectos de comercio plasmados en un contrato

:criterio objeti"o8 art%culo KI .com.> o a;uellos celebrados por comerciantes :criterio

subjeti"o>8 a no ser ;ue se traten de situaciones meramente ci"iles. 8mientras ;ue en materia ci"il es del fuero com+n :art%culo 023 *)D->8 por ejemplo 8 en materia mercantil8 la lesin no produce la nulidad del contrato7 la forma deintegrarse el consentimiento entre ausentes en base al sistema de la expedicin , lacompetencia serG distinta :5rt%culo 0I .com.>8 ,a ;ue 8 si para una de las partes larelacin jur%dica es de naturaleza mercantil 8 serG conocida toda contro"ersia por laautoridad mercantil competente.

• Contratos ,dministrativos )n estos se encuentra un r9gimen especial8 debido a las

“lGusulas )xorbitantes(8 es decir8 dispositi"os ;ue la le, inserta en los contratosadministrati"os concedi9ndoles una "entaja o beneficio a la administracin p+blica como parte contractual8 con atribuciones de imperio. )sto origina ;ue se discuta su "erdaderanaturaleza contractual :acuerdo de "oluntades>8 ;ue se basa en la licitacin ;ue imponecargas espec%ficas al particular8 limitacin de recurso , causas especiales de rescisin8 entreotras.

CL,*I%IC,CI+( DIDCTIC,:

)sta clasificacin8 es +nicamente para t9cnica de aprendizaje8 , encontramos a los siguientescontratos?

- 5> Contratos -re$aratorios.

- > Contratos Trasativos de Dominio..ompra"enta.*ermuta.-utuo.!onacin

- > Contratos Trasativos de )so o Disrute..5rrendamiento.omodato8 inclu,endo al ontrato de *recario :no existe un plazo8 por lo ;ue el dueOo

puede reclamar el bien8 en cual;uier momento>

- !> Contrato de Custodia..!eposito..<ecuestro Cudicial.

- )> Contrato de -restación de *ervicios -roesionaes..!e 'bra a *recio 5lzado

28

“God Bless Us”

.!e #ransporte i"il o de *orteadores , 5l;uiladores

.!e -andato

.=ospedaje.

.!e 5sociacin olecti"a o 5sociati"osEEE <ociedad i"ilEEE 5sociacin i"il

EEE 5parcer%aEEE apitulaciones -atrimoniales

- 4> Contratos de "arant!a..4ianza*romesa de contratar .=ipoteca.*renda.5nticresis

- &> Contratos ,irmativos8 ,carativos o de Escarecimiento de Derechos.#ransaccin

.ompromiso 5rbitral o en Qrbitros

- => Contratos ,eatorios.Renta Vitalicia.Cuegos , <orteos.ompra"enta de )speranza.ontrato de <eguro. :)ste contrato8 ,a no entra en el Gmbito ci"il>

CL,*I%IC,CI+( DOCTRI(,RI, + DO"M,TIC,:

6a lasificacin !octrinaria8 atiende a cualidades seOaladas por algunos autores8 , son?

- 5> Contratos con Eecto Rea 0 con Eecto Obi#aciona . <e relaciona con la produccinde consecuencias. . )n los segundos slo se producen obligaciones :arrendamiento>.

- > Contratos de E'ecución Inmediata 0 Dierida. 6os primeros de ejecutan de manerainstantGnea al momento de su celebracin :compra"enta al contado>. 6os segundos8 sona;uellos en los ;ue las prestaciones se realizan en un momento posterior a su celebracin:compra"enta a plazos>

- > Contrato de E'ecución Instant@nea 0 Duraderos. <e definen igual ;ue los ontratos$nmediatos. 6os contratos duraderos se subdi"iden en?

EEE Contrato& de D+raci)n Stricto Sen&+. 6as prestaciones se desarrollan a lo largodel tiempo en funcin de su "igencia :arrendamiento>.

EEE Contrato& de Tracto S+ce&i*o. 6as prestaciones se realizan en di"ersosmomentos en forma escalonada a lo largo de la "igencia del contrato :contrato desuministro>.

29

“God Bless Us”

- !> Contratos -re$aratorios o -reiminares. <e les estima como contratos accesorios parala celebracin de un contrato posterior :promesa de contratar>. 6a doctrina espaOola losdenomin preparatorios8 ,a ;ue sientan las bases del futuro contrato.

- )> Contratos Li2uidativos. *onen especial 9nfasis en el efecto formati"o de conflictos:contrato de transaccin>8 aun;ue este contrato puede tener muchos otros usos ,modalidades :como la dacin de pago>8 por lo ;ue8 se realiza en un litigio8 podr%a definirsecomo un ontrato 5clarati"o de !erechos.

)s por esto8 ;ue “!$anio$# menciona ;ue se deben clasificar de acuerdo a su objeto , no a sus peculiaridades8 pues la clasificacin debe ser gen9rica?

EEEontratos osa. RealesEEEontratos !erecho. -utuo.EEEontratos #rabajo. <er"icios *rofesionales.EEE“!$anio$# utiliza lo ;ue 9l denomina N+1er+& C$a+&+&.

)s decir8 “!$anio$# 8 nos menciona ;ue los Derechos Reaes8 son de N+1er+& C$a+&+&8 es decir8 sucontenido es claro8 restringido , limitado. 5 diferencia los Contratos8 son ilimitados8 es decir8 puede haber combinaciones entre los contratos de cosa8 de derecho , de trabajo.

;.J. Eementos de os Contratos.

6os )lementos :6egales>7 son A? 0istencia, =alidez " -icacia.

• E$e1ento& de Ei&tencia :art. 033L .>

EEEonsentimiento

EEE'bjetoEEE<olemnidad

,rt!cuo 1??.C.C.E *ara ;ue el contrato e0ista se requiere7

i. onsentimientoii. 'bjeto ;ue pueda ser materia de las obligaciones creadas por el contrato7iii. <olemnidad cuando la le, la exija.

• E$e1ento& de 4a$idez :art. 03I .>?EEE apacidadEEE 4orma

EEE Veracidad o 6ibertad del consentimientoEEE 6icitud en el objeto8 fin o moti"o

,rt!cuo 1?FC.C.E *ara ;ue el contrato sea valido se requiere7

i. apacidad de los contratantesii. Nue el consentimiento est9 libre de "icios7iii. Nue su fin o su moti"o sean l%citos7i". Nue sea licito el objeto de las obligaciones creadas por el contrato7

30

“God Bless Us”

". Nue el consentimiento se ha,a manifestado en la forma ;ue la le, establece.

• E$e1ento& de E5icacia EEE6egitimacin.

6os )lementos de la !octrina $taliana B :“A. Trab+cc(i Me&&ineo# >7 , la !octrina )spaOola B

:“Ca&t/n Tabea&# >7 son A? Personales, !eales " 8ormales.

Eectos de os Contratos.

- Obi#atoriedad 6os contratos son fuentes de obligaciones8 es decir8 son "erdaderas

conductas a las cuales se encuentran sujetas las partes contratantes. :“6o ;ue se pacta por acuerdo de "oluntades8 debe de ser formalmente cumplido(. Reza el *rincipio de -acta*unt *ervanda.>

- Reatividad Reza el *rincipio de “Re& Inter A$i+& Acta# B 6os ontratos surten efectos

exclusi"amente para las partes contratantes.

- O$onibiidad onsiste en la atribucin de un contrato8 para ser respetado por un tercero.

)l ontrato es “ Er%a O1ne&# B )s decir8 es oponible contra todos.

*/e? 6lega *ablo8 , me dice te "endo mi casa8 me la "as pagando poco a poco8 , cada ;ue me "a,as pagando firmamos un pagare8 hasta llegar a 0 pagares8 ;ue es lo ;ue "ale la casa. 0 mesesdespu9s8 llega Cuan8 , le embarga la casa a *ablo8 , ,o ,a esto, "i"iendo en la misma. :)n estecaso8 los contratos para ;ue puedan surtir efectos contra Aros8 re;uieren su inscripcin en el registro p+blico de la propiedad.>

“A$berto Trab+cc(i# 8 nos menciona ;ue los ontratos tienen 2 efectos?

)fecto !irecto B <

)fecto )spejo B <

- Intan#ibiidad 6os contratos una "ez celebrados8 no pueden ser modificados o

concluidos anticipadamente de forma unilateral por las partes.

*/e? )n el ontrato de 5rrendamiento8 el arrendador anualmente sube la renta7 pero sube la renta enrelacin con el incremento ;ue se le haga al salario. :6a le, establece ciertas excepciones8 como esel omodato7 en donde se puede pedir en cual;uier momento la de"olucin de la cosa.>

;.F Inter$retación de os Contratos.

uando se habla de $nterpretacin8 normalmente es de 6e,es7 pero ha, disposiciones o normas jur%dicas indi"iduales8 ;ue nos a,udan a interpretar a los contratos. :Inter$retar B !esentraOar elsentido mismo de la norma.>

6as partes crean obligaciones en uso de su libertad contractual. Cuando una le" es clara, no esnecesario interpretarla, "a que se entiende su contenido5 pero cuando encontramos cláusulasinco'erentes o imprecisas, es cuando debemos utilizar los /istemas de &nterpretaci)n. 2

31

“God Bless Us”

“?e$&en# opina ;ue los contratos8 al ser normas jur%dicas indi"idualizadas8 deben interpretarse aligual ;ue las le,es.

6os Romanos dicen ;ue8 ' debemos interpretar donde ha, inclaridad. :“In C$ari& Non >it Inter-retatio# ; 5nte la inclaridad8 no se debe interpretar>

,rt. 1?F.C.C <i las palabras de un contrato son claras , no dejan duda sobre la intencin de los contratantes8 seestarG al sentido literal de las clausulas.

,rt. 1?J.C.C <i las palabras parecieran contrarias a la intencin e"idente de los contratantes8 pre"alecerG 9sta

sobre a;u9llas.

(ota: <na cosa es interpretar la le", " otra cosa es interpretar los contratos .

)xiste otro *rincipio ;ue reza? :“Co%itatiani& !oena1 Ne1o !atit+r# Badie es sancionado por sus pensamientos7 es !ecir8 al !erecho no le importan los pensamientos.> !e lo interno8 ni la

$glesia juzga.

Ei&ten 7 E&c+e$a& de Inter-retaci)n

- Escuea %rancesa. B !ebemos buscar la "erdadera intencin de las partes : Inter-retaci)n S+b@eti*a H $ntencin8 Voluntad interna o consentimiento de las partes>

- Escuea ,emana. B 6a interpretacin subjeti"a se presta al fraude8 por o ;ue ha, ;ueajustarnos estrictamente a lo declarado por las partes : Inter-retaci)n Ob@eti*a H 5mbigedad>.

*ero8 realmente debemos buscar e $unto intermedio8 es decir8 la “Intenci)n S+b@eti*a Dec$arada o 4o$+ntad Interna Dec$arada# :)l digo i"il de *uebla8 tiene ambas escuelas de

interpretacin.>*rincipio? “Et Antecedentib+& Et con&e6+entib+& Recta 5it inter-retatio#

TI-O* DE I(TER-RET,CI+(:

• Inter-retaci)n S+b@eti*a.

<urge para hallar la intencin general de las partes8 dGndole ma,or rele"ancia a la intencin oconsentimiento8 incluso mGs allG de las palabras. uando los t9rminos son iguales a la "oluntad8debemos estar a o ;ue dicen los primeros. :E 2ue es $rimero en tiem$o8 es $rimero enderecho.> o significa ;ue debemos pasar de lo externo a lo interno8 puesto ;ue se prestar%a a una

situacin contraria a derecho. 6as palabras son el +nico parGmetro para entender el contrato8 perocuando no concuerdan con la "oluntad general de las partes declaradas :art!cuo 1?F81?J 0 1?C.C.> cuando no se puede comprender la intencin de las partes basGndose en las palabrasempleadas8 el contrato no existir%a :art. 1?F CC8 1F&. %racc. II 0 1F; C.C>.

o importa el carGcter gen9rico de las palabras empleadas respecto del objeto del contrato cuandola "oluntad com+n es trasmitir u obligarse respecto de un objeto espec%fico. 6a prueba documental

32

“God Bless Us”

tendrG ma,or fuerza cuando las partes discrepen respecto del objeto contratado8 a no ser ;ue sedemuestre lo contrario con pruebas accesorias.

,rt!cuo 1?F.C.CE <i las palabras de un contrato son claras , no dejan duda sobre la intencin de los contratantes8 seestarG al sentido literal de sus clGusulas.

,rt!cuo 1?J. C.CE <i las palabras parecieren contrarias a la intencin e"idente de los contratantes8 pre"alecerG 9stasobre a;u9llas.

,rt!cuo 1?.C.CE ual;uiera ;ue sea la generalidad de las palabras de un contrato8 no deberG entendersecomprendidos en 9l bienes distintos , casos diferentes de a;u9llos sobre los ;ue se propusieren contratar los interesados.

,rt!cuo 1?F.C.CE )l consentimiento se rige por las siguientes disposiciones?

$. !ebe manifestarse claramente7$$. *uede ser expreso o tGcito7$$$. )s expreso cuando se manifiesta "erbalmente8 por escrito o por signos ine;u%"ocos7$V. <olo podrG recurrir a los signos de ;ue habla la fraccin anterior8 el contratante ;ue tenga imposibilidad f%sica

para hablar o escribir8 sal"o disposicin de la le, en otro sentido o costumbre en contrario7V. o puede ser tGcito el consentimiento si por le, o con"enio debe manifestarse expresamente7 ,

V$. )l consentimiento tGcito resultarG de hechos o de actos ;ue lo presupongan o ;ue autoricen a presumirlo.

,rt!cuo 1F;.C.CE )s inexistente el contrato cuando por las palabras en ;ue est9 expresado8 no pueda saberse cuGl fuela intencin o "oluntad de los contratantes obre el objeto principal de la obligacin.

,rt!cuo 1F&. %racc. I. C.CE uando fuere imposible resol"er las dudas por las relgas establecidas en los art%culosanteriores8 , a;u9llas recaen sobre circunstancias accidentales del contrato8 se obser"arGn las siguientes reglas?

$. <i las circunstancias8 aun;ue accidentales por la naturaleza del contrato8 re"elaren ;ue sin ellas no se habr%a prestado el consentimiento de alguno de los contratantes8 el contrato es inexistente.

• Inter-retaci)n Ob@eti*a. :$nterpretacin <istemGtica8 $nterpretacin $ntegradora8 etcS>

*retende proporcionar instrumentos claros para interpretar un contrato. *ara ello8 si un contratoacepta di"ersos efectos , si las partes se re+nen8 ha, ;ue darle las consecuencias de derecho ;ue buscan producir8 si se reunieron las personas no se puede dejar est9ril dicha reunin.

<urgiendo el “-rinci$io de a Conservación de os Contratos B )stablecido en el ,rt. 1?B.C.C.(8 ;ue se deri"a de otro *rincipio Romano? :“In d+bio a5ir1ati*a o beni%na inter-retatioad(ibenda e&t +t 1a%i& ne%oti+1 *a$et 6+a1 -ereat# B 5nte la duda ha, ;ue interpretar el negocioen a;uel sentido en ;ue produzca sus efectos.>

-Ge: <e manifiesta en el Contrato de Mutuo o -r4stamo con intereses cuando 9stos sonexcesi"os8 en el ;ue el Cuez8 no debe anular el contrato7 sino reducir sus consecuencias a las legales.'tro ejemplo es el Contrato ,rrendamiento8 en ;ue se realiza en funcin de periodos de tiempo

mGximo7 en el caso de exceder ese tiempo8 deberG reducirse su "igencia8 pero no anularlo.

!or otro $ado e&t/ e$ ca&o de 6+e c+ando +n Contrato NO ten%a $o& Re6+i&ito& >or1a$e&e&tab$ecido& -or $a $e0 deber/ otor%ar&e e$ contrato con $a 5or1a debida 0 no &e deber/ an+$ar.5s% lo indica “Rezz)nico# .

,rt!cuo 1?B.C.CE <i alguna lGusula de los ontratos admitiere di"ersos sentidos8 deberG entenderse en el mGsadecuado para ;ue produzca efecto.

33

“God Bless Us”

,rt!cuo &1F.C.CE uando en un contrato8 no se hubiere fijado alg+n inter9s7 si por sentencia debiera pagarse alguno8su tasa serG del E Anual.

Inter-retaci)n Si&te1/tica.

*or otra parte8 encontramos la I(TER-RET,CI+( *I*TEMTIC,8 la cual consiste en

$nterpretar sus clGusulas entre si8 , de acuerdo con la naturaleza , objeto del contrato de ;ue setrate7 'ace alusi)n al sistema normativo. :)s decir8 a una le, no podemos interpretarla de maneraaislada.> *or lo ;ue encontramos dos sistemas ;ue norman el contrato?

- )l creado por las partes en el contrato- )l ;ue rige a los contratos en general determinado por el legislador en su especie.

)sto es un *istema (ormativo -ositivista7 pero en un *istema 5ur!dico de Corte,n#oamericano8 tendremos ;ue atender a los precedentes :art. 1? 0 1F C.C.>

,rt!cuo 1?.C.CE 6as clGusulas de los contratos deben interpretarse las unas con las otras8 atribu,endo a las dudosasel sentido ;ue resulte del conjunto de todas.

,rt!cuo 1F.C.CE 6as palabras ;ue pueden tener distintas acepciones serGn entendidas en a;u9llas ;ue sea mGsconforme a la naturaleza , objeto del contrato.

Inter-retaci)n Inte%radora. ' mejor llamada Inte%raci)n Contract+a$.

6a I(TER-RET,CI+( I(TE"R,DOR,7 pretende colmar los "ac%os o lagunas de un contratode forma deliberada o negligente8 para ;ue surta efectos. <e basa en los dichos o palabras de las personas8 ,a ;ue no se pueden poner todas las clGusulas7 es as% ;ue existen tres tipos de clGusulas8:art. 1F? 0 1?B C.C.>8 ;ue son?

- C@usuas Esenciaes. “Son &in nen 6+a non# 8 es decir8 sin 9stas no puede existir el

contrato. )jemplo de esto es en la promesa de contratar8 en el cual encontramos comoesenciales el contrato futuro a celebrar , el plazo.

*/e? )n la compra"enta son la cosa , el precio. )n todo caso8 las partes deberGn manifestar su "oluntad al respecto8 ,a ;ue la le, no suple dicha ausencia :art. 1?B CC>.

,rt!cuo 1?B.C.CE 6os contratantes pueden estipular las clGusulas ;ue crean con"enientes7 pero las ;ue serefieran a re;uisitos esenciales del contrato8 o sean consecuencias de su naturaleza ordinaria8 se tendrGn por puestasaun;ue no se expresen7 a no ser ;ue las segundas sean renunciadas en los casos permitidos por la le,.

- C@usuas (aturaes. <e desprenden o nacen de las caracter%sticas de cada contrato , ;ue pueden o no establecer las partes. )n este caso8 la le, contempla determinadas

consecuencias ;ue nacen del contrato8 est9n o no establecidas7 es decir8 la le, suple laausencia incorporGndola a las partes. 6a +nica forma en la ;ue pueden no surgir lasclGusulas naturales es cuando las partes renuncian a ellas de acuerdo al ,rt.1 de Códi#oCivi -obano8 el papel de la le, es integrador. :6as lausulas naturales8 tienen comocaracter%stica ;ue aun;ue ,a est9n pactadas por escrito8 o ;ue si estGn incorporadas en elcontrato , no est9n expresas en el mismo7 si se pueden renunciar. )s decir existen clausulas;ue no estGn en el contrato por escrito8 pero ;ue se incorporan por disposicin de la le, >

34

“God Bless Us”

,rt!cuo 1.C.CE <lo pueden renunciarse los derechos pri"ados ;ue no afecten al inter9s p+blico.

*/e? <aneamiento por )"iccin o el <aneamiento por Vicios 'cultos.

*e? )l *acto omisorio #Gcito :art. 1FJ& C.C.> es ejemplo de una lGusula atural8 aligual ;ue la )"iccin B :“E4ictio# > o <aneamiento.

6a primera consiste en ;ue si cual;uiera de las partes incumple con una obligacin8la otra podrG terminar el contrato de forma anticipada.

6a segunda consiste en ;ue una persona es pri"ada total o parcialmente de un bienen "irtud de una sentencia ;ue ha causado ejecutoria , ;ue declara el mejor derecho de esta persona distinto al poseedor con anterioridad a su ad;uisicin.

,rt!cuo 1FJ&.C.CE 6a condicin resolutoria8 sal"o disposicin expresa de la le,8 "a impl%cita en los contratos bilaterales8 para el caso de ;ue uno de los contratantes no cumplieren su obligacin.

)xisten Vicios Ocutos M en este caso proceder%a una 5ccin Redhibitoria una

)stimatoria / “Nuanti -inoris(

- C@usuas ,ccidentaes. <on a;uellas ;ue pueden establecer las partes de com+n acuerdo, ;ue de no incluirse no producen efectos. :art. 1F? C.C.>

,rt!cuo 1F?. C.CE 6os contratos ;ue no estGn especialmente reglamentados en este digo8 se regirGn por lasreglas generales de los contratos8 por las estipulaciones de las partes ,8 en lo ;ue fueren omisas8 por las disposicionesdel contrato con el ;ue tenga mGs analog%a de los reglamentados en este digo.

Inter-retaci)n Ana$)%ica.

*or otra parte8 encontramos la I(TER-RET,CI+( ,(,LO"IC,8 en la cual reza el*rincipio? :Ubi Aedae1 Ratio Aedae1 I+ri& Di&-o&itio# B “Dbi 5edaem Ratio8 ibi dibi ius( B5 la misma razn8 existe la misma disposicin>

Inter-retaci)n ba&ada en U&o& 0 Co&t+1bre&.

6a I(TER-RET,CI+( =,*,D, E( )*O* 9 CO*T)M=RE*8 se utiliza para descubrir la"erdadera intencin de las partes al contratar. :art. 1??J CC.>

*or ejemplo8 la “6ex -ercatoria(8 ;ue es un conjunto de le,es ;ue nacen de la costumbre.

,rt. 1F1 CC. )l Dso o la ostumbre se tendrGn en cuenta para interpretar las ambigedades de los contratos.

Inter-retaci)n de B+ena >e.

6a I(TER-RET,CI+( DE =)E(, %E8 para los romanos8 se sigue el *rincipio de “!acta S+nt Ser*anda# . 6as partes8 al interpretarse de acuerdo a lo anterior :art. 1??J CC.>

,rt!cuo 1??J.C.CE 6os contratos legalmente celebrados obligan no solo al cumplimiento delo expresamente pactado8 sino tambi9n a todas las consecuencias ;ue8 seg+n su naturaleza8 sonconformes a la buena fe8 al uso o a la le,.

CO(TR,TO COMO (ORM, 5)R<DIC,.

35

“God Bless Us”

*ara “"an& ?e$&en# 8 el ontrato7 puede analizarse como Acto ?ur(dico " como orma ?ur(dica.

)l Contrato como (orma 5ur!dica7 se analiza en un Gmbito distinto a la manera en la ;ue lorealizaban los juristas8 es decir8 son los Gmbitos ;ue cubren las normas jur%dicas . En su$ir@mide8 e Contrato: es una norma 'ur!dica individuai6ada8 a i#ua 2ue a sentencia.)ntonces8 habla de las caracter%sticas de la le, :general8 abstracta , obligatoria>8 en oposicin alas del contrato 3individualizada " concreta.

,rt. 1?&.C.C H )l Acto 8+r,dico )s la declaracin de "oluntad8 hecha con el objeto de producir una o mGs

consecuencias de derecho8 ;ue pueden ser? crear, conservar, modi-icar, transmitir o e0tin*uir obli*aciones "derec'os o situaciones ur(dicas concretas.

,rt. 1?;. C.C H *or medio del Acto ?ur(dico ormativo8 el autor o autores del mismo8 en ejercicio de lasfacultades ;ue la le, les concede o de la autonom%a de la "oluntad ;ue la le, reconoce a los particulares8 regulan laconducta propia o la ajena8 ad;uieren derechos , contraen o imponen deberes.

*ara “"an& ?e$&en# 8 las ormas ur(dicas, los Contratos tienen cuatro ámbitos de validez. )n

especial sentido anai6a os contratos 0 os tratados internacionaes 3entendidos como uncontrato entre stados.

• mbito Materia de Vaide6. <e refiere al contenido del contrato8 encontrando a la libertad

de las partes , a la autonom%a de la "oluntad8 ;ue permite incluir todo a;uello ;ue deri"e desu "oluntad. *ero dicha libertad es formal8 por;ue existe en funcin de un sistema jur%dico;ue impone l%mites.

6a libertad no es absoluta8 sino ;ue es una 6ibertad de ontratacin8 consistente en ladecisin de ser o no parte en un contrato , 6ibertad ontractual Reglada8 ;ue es la facultadde las partes para establecer las clGusulas ;ue estimen con"enientes8 creando situaciones

jur%dicas completas dentro del marco de la le,. *ara esta teor%a8 es un es;ueleto ;ue se puede llenar con cual;uier cosa.

*ara “?ant# el derecho es rec%proco8 externo , formal8 entendiendo por esto ;ue? )lderecho nos dice como hacer las cosas , no ;ue hacer7 basGndose en esto “?e$&en# 8 al decir ;ue el derecho es una forma ;ue se "uel"e perentoria :es decir obligatoria> a tra"9s de lacoaccin. )l relleno de la estructura contractual se encontrarG limitado por un contenidonormati"o ;ue nos proh%be contratar respecto de algunas materias.

“"an& ?e$&en# 8 la Actividad del e*islador es ilimitada. :*/e? ,rt. &JBF.C.C. o se puede transigir sobre el )stado i"il de las *ersonas8 ni sobre la Validez del -atrimonio.

)s decir8 no se pude estar casado para ciertos actos8 , para otros actos8 ser soltero>

• mbito Tem$ora de Vaide6. <e refiere a la "igilancia de los efectos de la norma jur%dica.

*or esta regla general8 toda norma dura indeterminadamente8 hasta ;ue surja una nue"a ;uela modifi;ue8 derogue o abrogue :“E -o&teriori dero%at -riori# >. *ero debemos atender alconjunto de obligaciones ;ue las partes desarrollan a partir del nacimiento de un contrato.

36

“God Bless Us”

6a Le08 tiene una "igencia indeterminada. 6os Contratos8 pueden o no tener "igencia o pueden ser determinados o indeterminados.

EEE Contrato& In&tant/neo&. <u ejecucin es inmediata , su extincin tambi9n lo es. *or ejemplo8 la compra"enta de contado.

EEE Contrato& de E@ec+ci)n !o&terior de D+raci)n.6os #ratados8 se clasifican en?:ratados e". Protectorado. #ienen una "igencia determinada.

• mbito Es$acia de Vaide6. <e refiere al lugar en el cual surten efectos los contratos8 al

igual ;ue el Gmbito temporal es analizado a detalle en el anGlisis del !erecho $nternacional*ri"ado. 'torga una solucin a los conflictos de le,es8 determinarG el lugar delcumplimiento de las obligaciones8 pudiendo las partes determinar libremente los efectos ,el lugar.

)n este aspecto8 obser"amos las competencias por razn de territorio , las competencias delsistema federal? ormas de 5plicacin &eneral o de 5plicacin 6ocal7 su aplicacin selimita8 dependiendo del rgano ;ue las expida.

)xisten otras normas ;ue determinan la aplicacin8 no en un lugar8 sino en una persona:Gmbito personal>. )l lugar del cumplimiento es el ;ue las partes seOalan8 aun;ue sea fuerade lugar donde se celebre el contrato8 as%8 el !erecho $nternacional *ri"ado8 determinarG laforma , el modo de ejecucin.

• mbito -ersona de Vaide6. H“Re Inter A$io& Acta ; 6os ontratos 5ctos Cur%dico8

solo surten efectos para las partes contratantes(.> )sto nos lle"a al -rinci$io de aReatividad de os Contratos . )n dicho *rincipio 2 cuestiones son importantes? as partes deben de cumplir el contrato5 es decir, el acreedor tiene el derec'o de e0i*ir que secumpla el contrato " el deudor tiene el deber de cumplir con el contrato.

“?e$&en# nos dice ;ue8 se autoriza a las partes a crear normas jur%dicas como rganos del)stado a tra"9s de la le,7 si son rganos con una facultad delegada8 ,a ;ue las normas seaplican a las partes ;ue inter"inieron a la creacin de la norma.

<urge as% el Conce$to de Tercero Nue es aquella persona que no interviene en dic'a

creaci)n " por ende no puede obli*arse.

0isten casos especiales en que esto si es -actible a trav7s de la publicaci)n, " otros en que se aplica a personas que son entre parte " tercero :causahabiencia a t%tulo particular ouni"ersal7 acreedores ;uirografarios>8 u otros casos en que, no son ni parte, ni tercero%

EEE Dec$araci)n Uni$atera$ de 4o$+ntad . )n este caso el acreedor8 tiene el derecho de exigir el cumplimiento de dicho contrato7 , el deudor8 tiene el deber de cumplir dicho contrato.

37

“God Bless Us”

“Mittei&# 8 nos expresa ;ue existen 2 #ipos de Voluntades8 es decir expresa ;ue? “las"oluntades en las personas pueden desmembrarse8 pues todos tienen una doble "oluntad?

i. Vountad 5uridica Q :-andante> Voluntad de gestar mis derechos , cumplir

con mis obligaciones.ii. Vountad Materia Q :-andatario> 6o ;ue manifiesto en los hechos.

EEE Re-re&entaci)n. )s una figura auxiliar ;ue permite a los incapaces celebrar actos jur%dicos7 !epresentaci)n e*al. <urge por disposicin de la le,. !epresentaci)n Convencional . <urge por el acuerdo de "oluntades. *uede ser a nombre ,cuenta del incapaz o a cuenta del incapaz.on esta figura "emos ;ue los efectos no siempre ocurren sobre los ;ue inter"ienen en lacelebracin8 sino a un tercer representado.

EEE Contrato de Mandato en &+ 5or1a te&ta5erraria. )l mandatario act+a a su nombre ,cuenta8 pero los efectos recaen en la persona del mandante :prestanombres>.

EEE E5ecto& 8+r,dico& de +na -er&ona @+r,dica co$ecti*a con re$aci)n a $o& &ocio&.“?e$&en# concibe a dicha persona como un ente ideal ;ue celebra contratos de maneraindependiente a la espera particular de los socios8 aun;ue trascienden a dicha esfera8 aun;ue9stos no ha,an inter"enido en la celebracin de dichos contratos.

EEE Contrato& 6+e -rod+cen i1-$ican e5ecto& rea$e&. E5ecto& @+r,dico& rea$e& 6+e -rod+cen cierto& contrato& 0 6+e -or di&-o&ici)n de $a $e0 *a a con5ir1ar +n e&tado de&e%+ridad @+r,dica. !eben inscribirse en un registro8 pudiendo imponerse sus efectos aterceros :art. &B CC.7

,rt!cuo &B. C.CE 6os actos jur%dicos ;ue conforme a la le, deben registrarse8 no producirGn efectos contra tercero sino estGn inscritos en la oficina correspondiente del Registro *+blico.

)n cuanto a los Inter1ediario& podemos decir ;ue son?

- Causahabiencia a T!tuo )niversa. *ersona ;ue sustitu,e en el goce de un derecho ,cumplimiento de obligaciones , ;ue de forma originaria o deri"ada pose%da dichasfacultades , cargas. 6os efectos de los actos jur%dicos ;ue no celebra deberGn ejecutarse ocumplirse7 por ejemplo8 el heredero8 siempre ;ue se suscite la muerte , aceptacin de laherencia. 6a Regla &eneral es ;ue se aplican todas las consecuencias del acto jur%dicocelebrado por el causante.

- Causahabiencia a T!tuo -articuar. )s a;uel ;ue substitu,e a otro8 pero slo en lasformas deri"adas de transmisin de obligaciones :legatario8 fiador8 gestor de negocios>. )nuna compra"enta de un inmueble sujeto a arrendamiento8 si 9ste no estG registrado8 no se puede imponer al nue"o propietario8 pero 9ste tendrG ;ue sustituir al "endedor en elcontrato de arrendamiento cuando est9 registrado. 6a regla general es ;ue no se aplicantodos los efectos8 sino slo algunos ;ue cumplen ciertos re;uisitos.

38

“God Bless Us”

- ,creedor >uiro#raario. )n el caso de ;ue su cr9dito est9 garantizado por un derecho real8en caso de incumplimiento puede irse en contra de dicho derecho real8 pero si no existegarant%a8 tendrG ;ue asegurar su cr9dito con la uni"ersidad patrimonial del deudor. podrG el acreedor ejercitar la 5ccin *auliana8 para ;ue se nulifi;ue el acto de

transmisin del dominio> compra"enta8 donacin8 etc.> con fundamento de la mala fe8 para;ue la cosa regrese al patrimonio del deudor , sea el acreedor ;uirografario ;uien tenga preferencia para ;ue se cumpla dicha obligacin :art. &F C.C.> si se enajena el bien por donacin no se re;uiere probar la mala fe8 pero si en caso de la compra"enta. <in embargo8dependiendo de la buena o mal fe del enajenante se le podrG restituir o no el dinero o precio otorgado por el bien :arts. &;& 0 &;; CC>. )sto es producto de la naturaleza de la Acci)n !a+$iana8 ;ue no es netamente de nulidad8 pues no exige la restitucin del bien del precio.

TEM, ? .#ELEMENTOS DE EJISTENCIA DE LOS CONTRATOS#.

- Teor!a C@sica. Autores alemanes; anteriores a *avi#n0 %ouier8 Heisse8 Muenbrunch8Macada0. )stos autores romanistas consienten la distincin entre con"enio , contrato8dGndole al contrato una "erdadera aplicacin.

- 6os -ranceses como Duronton8 ,ubr0 0 Marco nos dicen ;ue son “E$e1ento& E&encia$e&o de Ei&tencia# seg+n el :,rt. 11B de Códi#o de (a$oeón de 1B?>8 son? ConsentimientoOb'etoCa$acidad. *oemnidad.Causa L!cita

Con-unden los elementos de e0istencia con los de validez, como lo seOala Mar0 , dice ;ue la

capacidad no es un elemento de e0istencia8 pero si lo son los otros tres?

)lementos de )xistencia?

;;; +beto

;;;Consentimiento

;;;Causa (cita

- )l Códi#o Civi de D% de 1BB? seOala como e$e1ento& de ei&tenciaEEEonsentimientoEEE'bjetoEEEapacidad. <olemnidad.EEE4orma

- )l Códi#o Civi de D% de 1&B 0 1BF de -ueba8 en los art!cuos 1?? 0 1?Breestructuran los elementos en?

E$e1ento& de Ei&tencia :art. 1?? C.C>?EEEonsentimientoEEE'bjeto

39

“God Bless Us”

EEE<olemnidad

E$e1ento& de 4a$idez :art. 1?F C.C>?EEE apacidadEEE 4ormaEEE Veracidad o 6ibertad del consentimiento

EEE 6icitud en el objeto8 fin o moti"o

,rt!cuo 1??. C.C.E *ara ;ue el contrato ei&ta se re2uiere :elementos de existencia>

$. onsentimientoII. 'bjeto ;ue pueda ser materia de las obligaciones creadas por el contrato

$$$. <olemnidad cuando la le, la exija.

,rt!cuo 1?F.C.CE *ara ;ue el contrato &ea *a$ido se re2uiere :elementos de "alidez>

$. apacidad de los contratantes$$. Nue el consentimiento est9 libre de "icios7

$$$. Nue su fin o su moti"o sean l%citos7$V. Nue sea licito el objeto de las obligaciones creadas por el contrato7V. Nue el consentimiento se ha,a manifestado en la forma ;ue la le, establece.

)n los art!cuos 1& 0 1&; de Códi#o Civi se establecen los elementos esenciales de los actos ur(dicos. :,cto 5ur!dico )s la declaracin unilateral de "oluntad8 hecha con el objeto de

producir consecuencias de derecho8 ;ue pueden ser? crear8 conser"ar8 modificar8 transmitir oextinguir derechos , obligaciones o situaciones jur%dicas concretas.>

Muc'os autores aplican los mismos elementos a los actos ur(dicos " a los contratos como si -ueran, 7stos ltimos, la nica especie5 pero debemos distin*uir a los actos ur(dicos de loscontratos por las voluntades reunidas " la solemnidad de los primeros, "a que actualmente esobsoleto 'ablar de contratos solemnes :)l matrimonio es una institucin8 no un contrato8 por el proteccionismo ;ue lo rodea>. +tra di-erencia radica en que en los actos ur(dicos 'a"amosvoluntades " en los contratos encontramos el consentimiento.

,rt!cuo 1&.C.CE <on E$e1ento& E&encia$e& de$ Acto 8+r,dico?

$. 6a "oluntad del autor o de los autores del acto.$$. )l objeto del mismo.

$$$. #ratGndose de actos solemnes8 la forma re;uerida por la le,.

,rt!cuo 1&;.C.CE 6a I$icit+d en e$ Ob@eto en el fin o moti"o del acto8 produce la nulidad

absoluta de 9ste8 sal"o ;ue la le, establezca dicha nulidad sea relati"a.?.1 CO(*E(TIMIE(TO.

%rancesco Messineo7 nos menciona ;ue el Con&enti1iento7 es el acuerdo de "oluntades entredos o mGs partes con el objeto de contratar.

“)l Con&enti1iento8 es el acuerdo de "oluntades ;ue en lato sensu del con"enio crea8 modifica8transmite o extingue derechos , obligaciones( EEE Ro'ina Vie#as

40

“God Bless Us”

)l Con&enti1iento )s el elemento esencial , fundamental del perfeccionamiento de los

contratos. )n la actualidad8 todos los contratos se definen en funcin a la "oluntad al ser consensuales.

“)l Con&enti1iento8 es el acuerdo de "oluntades complementarias ;ue respecto de un mismo objetose unen.( EEEE Roberto de Ru##iero.

Roberto de Ru##iero8 ademGs8 seOala cuatro Ti$os de Vountades?

- &d7nticas. ompra"enta. Mo compro H ,o compro 7 ,o "endo H ,o "endo- Contrarias. ompra"enta. Mo comproE ,o no compro.- Contradictorias. Mo compro H ,o "endo.- Complementarias. Mo comproE ,o "endo.

,rt!cuo 1??F.C.CE 6os contratos se perfeccionan por el mero consentimiento8 exceptolos ;ue deben re"estir una forma seOalada en la le,8 como solemne.

-roceso de %ormación de Consentimiento?

)n el A&-ecto %en3tico de$ con&enti1iento8 ha,amos dos $artes?

- !o$icitaci)n + o5erta. 'ferente/'fertante/*olicitante8 ;uien plantea la oferta.- Ace-taci)n. !estinatario de 'ferta/*otencial 5ceptanteE 5ceptante8 ;uien recibe la oferta8

seg+n el momento.

6a Oerta )s una declaracin de "oluntad ;ue realizan una o "arias personas8 con el objeto de

obligarse en determinados t9rminos.

6a ,ce$tación )s la declaracin ;ue para conformar el consentimiento8 debe realizarse

exactamente en los t9rminos de la oferta.

,berto Trabucchi seOala ;ue en la formacin de los contratos la "oluntad de tipo oferta debeser clara , seria8 toda "ez ;ue es fuente de obligaciones.

:oda modi-icaci)n de la o-erta tiene e-ectos de contrao5erta por lo que la aceptaci)n debe ser lisa " llana en los t7rminos de la o-erta. !e acuerdo con Trabucchi8 si ha, una Contrao5erta , no seconstitu"e el consentimiento, sino que su e-ecto es destruir la o-erta inicial. :,rt. 1?JF CC>

,rt!cuo 1?JF.C.CE <i la respuesta ;ue reciba el proponente es una modificacin de la primeraoferta , no una aceptacin lisa , llana8 el proponente ;uedarG liberado de la obligacin ;ue le

impone el art%culo anterior , la respuesta se considerarG como una nue"a oferta.

(ota: :oda Contrao-erta, destru"en la +-erta +ri*inal.

*/e? )sto, "endiendo una casa con tales caracter%sticas8 en PL87 pero ,o comprador en "ez dedarle lo ;ue me pide le do, 0 milln8 en este caso la oferta original se destru,e por ;ue existe unacontra oferta.

41

“God Bless Us”

*/e? <e estG "endiendo una casa con tales caracter%sticas8 en PL87 , ,o comprador regresodentro de 0aOo8 no se ah "endido la casa8 , le ;uiero dar los PL87 en este caso ,a no se respetael precio de la oferta de la casa ,a ;ue ah transcurrido un aOo.

La ne%aci)n e& a$%o di&tinto a $a o5erta8 "a que es un proceso que conclu"e con una o-erta, no posee claridad ni seriedad 7 inclusi"e han sido empleadas en la formacin del consentimiento.

)n el Common La =rit@nico8 se dice ;ue en la forma en ;ue se exhiben las mercanc%as en lossupermercados es una In*itaci)n a Ne%ociar 8 , la oferta de compra se da en las cajas8 por parte delusuario7 por +ltimo8 la aceptacin es del encargado o factor de la tienda. :6a In*itaci)n a Ne%ociar B <on una serie SS..>

*/e? 6legas al <upermercado8 tomas una computadora en donde dice ;ue cuesta P0I87 pero llegasa la caja , te dicen ;ue cuesta PA87 por lo tanto tu consentimiento no es liso , llano8 ,a ;ue ,o,a no ;uiero comprar la computadora7 en este caso la oferta se da8 hasta ;ue te dicen el precio"erdadero de la computadora.

*/e? )n las In*itacione& -ara Contratar 8 claramente se establecen los precios8 un ejemplo es el delos camiones8 ,a se sabe cuGnto cuesta el camin.

C,T B osto 5nual #otal.

)n las So$icit+de& de In5or1aci)n , su respuesta no constitu,en una oferta8 por lo ;ue no tienenefectos obligacionales7 la formacin del consentimiento en este caso se da en dos escenarios?

- Consentimiento entre Presentes- Consentimiento entre o presentes o Ausentes en los t9rminos de Ro'ina Vie#as.

)n el primer caso8 se encuentran en el mismo lugar , plazo8 , la oferta puede tener modalidades

como el plazo dado al potencial aceptante para ;ue decida8 , el policitante estG obligado a mantener dicha oferta durante el plazo. <i no existe plazo para ;ue exista formacin del consentimiento debemanifestarlo as% en el momento8 pero en caso de ;ue exista deberG aceptar la oferta , cual;uier momento dentro del plazo. :,rt. 1?FB8 1?F8 1?J? CC>

,rt!cuo 1?FB. C.CE 6a persona ;ue propone a otra la celebracin de un contrato fijGndole un plazo para aceptar8 ;uedaobligada por su oferta hasta la expiracin del plazo.

,rt!cuo 1?F.C.CE <i el oferente , la persona a ;uien se hace la oferta estu"ieren presentes8 a;u9l ;ueda desligado desu oferta si la aceptacin no se hace inmediatamente8 sal"o ;ue el oferente ha,a hecho la proposicin fijando a la otra

parte un plazo para aceptar o ;ue este plazo ha,a sido pactado por ambos.

,rt!cuo 1?J?.C.CE )l proponente estG obligado a mantener su propuesta durante el plazo seOalado en el art%culoanterior.

FF)n el CO(*E(TIMIE(TO E(TRE -RE*E(TE*8 nos re-erimos a aquellas que sedan en el mismo lu*ar " mismo plazo, pero no en el espacio :*/e? Dna llamada telefnica> se lesdarG tratamiento de presentes sin plazo :,rt. 1?J CC>8 por lo ;ue deberG contestar inmediatamente para ;ue exista consentimiento. )n el caso de ;ue exista plazo8 la oferta deba ser sostenida por eloferente. )sto conduce a un problema de pruebas8 a no ser ;ue se grabe la conser"acin.

42

“God Bless Us”

,rt!cuo 1?J.C.CE )l art%culo anterior es aplicable a la oferta hecha por tel9fono8 radio8 telex o cual;uier medio decomunicacin similar8 ;ue permita a la persona ;ue recibe la oferta8 contestar inmediatamente.

(ota: )n el Con&enti1iento entre !re&ente& con -$azo' la oferta debe ser sostenida por eloferente7 , entre el Con&enti1iento entre !re&ente& &in -$azo7 la oferta8 sebe contestar inmediatamente para ;ue exista consentimiento.

FF)n el caso del CO(OCIMIE(TO E(TRE (O -RE*E(TE*8 nos referimos a laso-ertas escritas " a las aceptaciones i*ualmente escritas por correo. :*/e? 6a orrespondencia.>*ara este caso existen cuatro sistemas?

*istemas de Conocimiento entre (O -resentes:

:)stos <istemas8 nos sir"en para "er en ;ue momento se da el conocimiento8 , son 3?>

- :. Si&te1a de $a Dec$araci)n de $a Ace-taci)n . )l indi"iduo destinatario de la oferta deimponerse de los t9rminos declara su aceptacin para s% o para otros8 , desde este momentose crea el consentimiento. )s una teor%a t9cnicamente correcta8 pero de dif%cil probanza ,acreditacin8 por lo ;ue la le, no la recoge.

- 7. Si&te1a de E-edici)n a $a Ace-taci)n. )l ahora aceptante de la oferta la en"%a al policitante8 formGndose el consentimiento desde en el momento de la entrega al ser"icio decorreo o mensajer%a. )s una teor%a de dif%cil probanza8 sal"o ;ue exista un recibo8 por lo ;uetampoco es recogida por la le,.

)n Materia Mercantil 8 se utilizaba el <istema de la )xpedicin8 pero con la reforma sobre medioselectrnicos se utiliza el <istema de la Recepcin. :,rt. B Códi#o de Comercio>

- <. Si&te1a de $a Rece-ci)n de $a Ace-taci)n. ontempla los dos anteriores8 ,a ;ue el potencial aceptante recibe la oferta8 se impone de los t9rminos8 acepta , contesta. )lconsentimiento se forma desde el momento en el ;ue el policitante la recibe8 aun;ue estelea la aceptacin7 no es necesario ;ue la reciba personalmente. Este es e sistemaado$tado $or a e0 :,rt. 1?J; CC>.

,rt!cuo 1?J;.C.CE uando no se ha,a fijado plazo8 se considerarG no aceptada la propuesta 8 sila otra parte no respondiere dentro de tres d%as8 ademGs del tiempo necesario para la ida " vueltaregular del correo p+blico8 o del ;ue se juzgue bastante8 no habiendo correo p+blico 8 seg+n lasdistancias , la facilidad o dificultad de las comunicaciones. :Eecto de *iencio>.

*/e? Mo "o, ante el otario T08 , le menciono ;ue le "o, a otorgar un -andato a <oria8 le mandanla correspondencia la recibe su secretaria8 , la guarda7 pasan una semana , su secretaria le entregala carta7 <oria se da cuenta ;ue ten%a un plazo para considerar si ;uer%a o no ser su mandatario7 ten%aun plazo para contestar si ;uer%a o no ser8 , como no respondi8 en un lapso de A d%as7 se da por entendido ;ue si ;uiso ser el -andatario.

43

“God Bless Us”

- =. Si&te1a de $a In5or1aci)n de $a Ace-taci)n . o basta la recepcin8 se re;uiere ;ue eloferente le la aceptacin para ;ue el consentimiento surja. !ebido a la incertidumbre dedicho momento la le, desecha esta posibilidad.

(ota: )n el Con&enti1iento entre NO !re&ente& con -$azo' !ebe respetarse el plazo dado por eloferente7 , entre el Con&enti1iento entre NO !re&ente& &in -$azo7 se tienen A d%as para contestar laoferta.

En caso de Muerte de Oerente:

,rt!cuo 1?J.C.CE <i al tiempo de la aceptacin hubiere fallecido el proponente8 sin ;ue el aceptante fuere sabedor desu muerte8 los herederos de a;u9l tienen la obligacin de sostener el contrato.

)sto basGndonos en?

- a buena -e- a sustentaci)n de la o-erta

Teor!as 2ue 5ustiican a *ustentación:

- Teor,a de$ !reContrato T/cito.

“De1o$o1be# 8 seOala ;ue con la oferta8 slo se re;uiere como condicin la aceptacin deldestinatario de la misma. 6os t9rminos del contrato ,a se encuentran pactados ,determinados por el oferente8 por lo tanto8 hallamos un contrato de gestacin ;ue de formatGcita se celebra entre las partes. )n los contratos de adhesin los t9rminos sondeterminados por el oferente , el aceptante slo “acepta( sin proponer8 pero es la excepcina la regla general.

-Teor,a de $a Dec$araci)n Uni$atera$ de $a 4o$+ntad.“Sa*atier# nos dice ;ue8 la declaracin de un sujeto es suficiente para imponerseobligaciones8 concediendo8 por lo tanto8 derechos a un sujeto determinado indeterminado.:Dn solo sujeto por el hecho de declarar algo8 "a a estar sometido a su declaracin , a susconsecuencias7 es decir si ,o les ofrezco "enderle una casa a Cuan8 , acepta7 desde esemomento ,a existe un contrato7 , por lo tanto se debe de exigir ;ue se cumpla con el mismocontrato.> *lantea un escenario complicado8 ,a ;ue en su formacin el contrato es la +nicafuente de obligaciones8 pero es aplicable a nuestro sistema. )ncontramos una promesa derecompensa8 compra"enta en el primer momento7 oferta.'ferta para contratar hecha a persona indeterminada. $dentifica a la declaracin unilateral

como naturaleza jur%dicoE obligacional de la oferta8 lo cual es correcto.

,rt. 1FF.C.C 6a Declaraci)n <nilateral de =oluntad5 es un acto jur%dico8 fuente de obligaciones :7 , las personas capaces pueden obligarse mediante una declaracin unilateral de "oluntad.>

- Teor,a de $a Re&-on&abi$idad Ci*i$.

“C+n(ia Gonca$*ez# seOala ;ue8 la fuente de la obligacin del oferente para sostener la ofertadurante el plazo es la responsabilidad ci"il por los daOos , perjuicios ;ue se causan al

44

“God Bless Us”

destinatario de la oferta8 ;ue en su caso acepte. :)s il%cito8 declarar contenidos de manerafr%"ola ;ue puedan causar daOos , perjuicios a los Aros8 ,a ;ue si ,o me obligo a cumplir conalgo8 debo de cumplirlo8 ,a ;ue si no concurrir9 en una responsabilidad ci"il8 , tendr9 ;uereparar el daOo o pagar una indemnizacin.>)ste anGlisis es correcto si el contrato estG hecho ,la responsabilidad surge por el incumplimiento de una deuda contractual :culpa contractual ;ue

origina la rescisin>8 , no por la obligacin de sostener la oferta.

)l ,rt. 1J1. %racc. VI de C.C8 seOala ;ue es il(cito% )l incumplimiento de una obligacin7es decir8 el no cumplir con una obligacin pactada8 ,a ;ue como bien sabemos los pactos son para cumplirse : !acta S+n Ser*andae>

E3isten ; Contratos discutidos en torno de Contrato:

i. Contrato Consi#o Mismo Dna persona act+a en representacin de otro :es decir a

nombre , a cuenta de otro8 ,a ;ue no tenemos el “!on de la Dbicuidad( B )star en 2lugares f%sicamente8 a la misma "ez>8 en un doble escenario8 ,a sea por su propioderecho :la le, proh%be esta representacin> o en nombre , cuenta del Aro.

-Ge: Cuanito8 me deja un mandato , establece ;ue ,o "o, a ser su Representante ;ue por fa"or le "enda su casa en 0 milln8 estG permitido ;ue ,o como su representante la"enda en dicho precio8 pero estG prohibido ;ue ,o como representante actu9 e mi propioderecho , me la "enda a m% mismo8 a PI mil.

,rt. &1?8 &1F. C.C

ii. Contrato de ,dhesión Dna sola de las partes8 determina el contenido del contrato8

sin capacidad de negociar8 es decir8 no es negociable. :<e encuentran regulados en la6e, 4ederal de *roteccin al onsumidor.>

-Ge: ontratos de gas8 de luz8 etc.

iii. Contrato %or6oso <on a;uellos ;ue se celebran inclusi"e8 en contra de la "oluntad

de las personas.

-Ge: 6a )xpropiacin B )s un declaratoria8 ;ue deri"a de la 5dministracin de una5utoridad *+blica. :)n donde se me paga el "alor catastral del bien8 , se constru,e “x( cosaa fa"or de la colecti"idad7 si se me expropia el bien8 , dentro de I aOos no se ah construidonada8 se puede promo"er la 5ccin Restitutoria.

,rt.&11.C.C

*or otra parte8 el Consentimiento se $uede maniestar de dos ormas?

- E-re&a. Verbal8 )scrita8 o por signos ine;u%"ocos8 cuando se trate de personas ;ue no puedan darse a entender.

- T/cita. <e basa en una presuncin.

45

“God Bless Us”

)l ,rt. 1?F. C.C )l Con&enti1iento &e ri%e por las siguientes disposiciones?

i. !ebe manifestarse claramente8 la "oluntad.ii. )l onsentimiento8 puede ser? )xpreso o #Gcito.

iii. )x )xpreso7 cuando se manifiesta "erbalmente8 por escrito o por signosine;u%"ocos.

i". <olo se podrG recurrir a los signos ine;u%"ocos8 si el contratante tiene algunaimposibilidad f%sica para habar o escribir8 sal"o disposicin de la le,8 en otrosentido o costumbre en contrario.

". o puede ser #Gcito8 el consentimiento si por le, o con"enio debe manifestarseexpresamente7 ,

"i. )l onsentimiento #Gcito8 resultara de hechos o de actas ;ue los presupongan o ;ueautoricen a presumirlo.

6os signos ine;u%"ocos ;ue menciona el art!cuo 1?F C.C es para las personas ;ue no puedan manifestarse8 por estar sus facultades disminuidas. )n el caso de la manifestacin tGcita8la presuncin surge cuando una de las partes realiza los actos ;ue se obliga8 aun;ue no hubiere

mencionado o aceptado.

,rt!cuo 1?F.C.CE 6as consideraciones "agas , generales ;ue los contratantes expusieren sobre los pro"echos , perjuicios ;ue naturalmente pueden resultar de la celebracin o no celebracin del contrato8 , ;ue no importenengaOo o amenaza a alguna de las partes8 no serGn tomadas en consideracin al calificar el dolo.

!$anio$ seOala tres casos en los ;ue no e0iste voluntad o donde 7sta es insu-iciente para crear consecuencias de Derec'o en las ma*nitudes deseadas por las partes.

,usencia de Consentimiento.

- Error in Cor-orae. 6os sujetos contratan respecto de la identidad de la cosa8 toda "ez ;ue

la oferta , la aceptacin8 las "oluntades8 no son complementarias8 por lo ;ue no existeconsentimiento.

- Error in Ne%oti+1. )s una falsa concepcin respecto de una figura o disposicin legal. 6asdeclaraciones de "oluntad no generan un consentimiento ;ue cree consecuencias dederecho.

- Si1+$aci)n de Acto& 8+r,dico&. <e casiican en &?

EEEE0. ,bsouta. )l acto jur%dico celebrado no tiene nada de cierto

EEEE2. Reativa. 6os efectos del negocio se producen de manera parcial. )n este caso8tenemos dos actos? uno oculto , otro p+blico. )n este +ltimo no ha, "erdaderoconsentimiento8 por ejemplo8 los actos celebrados por "%a de testaferro7 serGn l%citoscuando se realicen? defraudaciones de acreedores8 por lo ;ue se concede la accin denulidad.

?.& EL O=5ETO.

o es lo mismo el obeto de un contrato, que el obeto de las obli*aciones. )n ambos encontramosun objeto directo , uno indirecto.

46

“God Bless Us”

- Ob'eto Directo de os Contratos. reacin de consecuencias jur%dicas :crear8 conser"ar8modificar8 transmitir o extinguir derechos , obligaciones> :,rt. 1?1F C.C>

,rt!cuo 1?1F.C.CE 1ec'o ur(dico es un acaecimiento ;ue produce consecuencias de derecho8 ;ue pueden ser crear8conser"ar8 modificar8 transmitir o extinguir obligaciones , derechos8 o situaciones jur%dicas concretas.

- Ob'eto Indirecto de os Contratos. <erG una cosa o un hecho ;ue se materializa en larealidad. )n el mismo ;ue en el 'bjeto $ndirecto de las 'bligaciones8 por lo ;ue estaidentidad genera el error de identificar al objeto de los contratos con el de las obligaciones:,rt. 1?B1 C.C.>

,rt!cuo 1?B1.C.CE )l Ob@eto de $a& Ob$i%acione& puede ser un bien o un 'ec'o.

- Ob'eto Directo de as Obi#aciones. onducta a desplegar por el sujeto pasi"o :dar8 hacer o no hacer>. -aterialmente encontramos la prestacin de bienes :dar> , la prestacin deser"icios :hacer>7 el no hacer es una abstencin8 un hecho negati"o.

- Ob'eto Indirecto de as Obi#aciones. <on las cosas , hechos8 ;ue se materializan en larealidad.

(ota: )l Ob@eto Indirecto de $o& Contrato& 0 de $a Ob$i%acione& /on las Cosas " los

1ec'os.

,rt. &1B. C.C

FF )ntonces debe estudiarse?

6as Obi#aciones de Dar relacionadas8 con las Cosas :re;uisitos>7 , 6as Obi#aciones de Hacer relacionadas8 con los *ervicios :re;uisitos>.

• Re6+i&ito& de $a& Co&a& en $a& Ob$i%acione& de Dar . :,rt. 1J? .C.C>

,rt!cuo 1J?.C.CE 6a obligacin de dar o prestacin de bienes8 puede consistir7

- )n la traslacin del dominio de un bien cierto7- )n la enajenacin temporal del uso o goce de un bien cierto7- )n la restitucin de un bien ajeno7 o- )n el pago de un bien debido

Dna Cosa8 debe ser?

0.> Posible.

a> 4%sica , b> Cur%dica.2.> (cita.

6a -osibiidad de as Cosas se presenta en dos sentidos :,rt. 1?B& C.C>? 0. 8(sica , 2. ?ur(dica.

,rt!cuo 1?B&. C.CE )s inexistente el contrato cuando sea f%sica o legalmente imposible el objeto de las obligacionescreadas por 9l.

47

“God Bless Us”

- 0ro. !o&ib$e >,&ica1ente. !ebe existir en la naturaleza al momento del nacimiento de laobligacin o ;ue pueda existir. :Nue el bien exista o ;ue pueda existir.> )s decir8 hablamosde cosas presentes , futuras :,rt. 1?B; 0 1?BJ C.C>

,rt!cuo 1?B; C.CE )s f%sicamente imposible el objeto de la obligacin ;ue no puede existir por ser incompatible conuna le, de la naturaleza.

,rt!cuo 1?BJ.C.CE 6os bienes futuros pueden ser objeto de las obligaciones7 pero no puede serlo la herencia de una persona "i"a8 aun cuando 9sta preste su consentimiento.

(ota: o se pueden donar bienes futuros8 aun cuando sepamos ;ue dichos bienes nos "an a pertenecer8 ,a ;ue por eso existe la figura del #estamento.

- 2do. !o&ib$e 8+r,dica1ente. <e refiere a ;ue el bien sea determinado o determinable , ;ue9ste dentro del comercio. )sto obliga a ;ue se precise el Ob'eto en tres "rados :,rt.1?B?C.C>

EEE 0. >7nero. o pueden ser objeto de obligaciones. */e? Dn 5utom"il

EEE 2. specie. :,rt. 1?BF C.C> */e? Nue sea un .-.U.EEE A. &ndividualizaci)n. */e? Nue sea un 5utom"il .-.U.8 serie 08 A puertas8 color azulmarino8 modelo tal8 aOo tal8 con asientos de piel8 con numero tal , con tales caracter%sticas8;ue sean distintas a otro .-.U.

,rt!cuo 1?B?.C.CE <on legalmente imposibles los hechos incompatibles con una norma ;ue deba regirlo , ;ueconstitu,a un obstGculo insuperable para su realizacin.

,rt!cuo 1?BF. C.CE )l 'bjeto de la 'bligacin debe estar determinado o ser indeterminable en cuanto a su especie.

, Derecho no e interesan os "4neros. Respecto de las calidades de la especie8 se estarG a lo ;ue pacten las partes , en caso de no existir se tendrG ;ue entregar un objeto de mediana calidad. :,rt.

1J?? C.C>,rt!cuo 1J??.C.CE 7 es necesario recurrir a laCasiicación de os =ienes:

- !or &+ -ro-ia nat+ra$eza. o son susceptibles de apropiacin indi"idual por su propianaturaleza. -Ge: )l <ol8 la luna8 estrellas.

- !or di&-o&ici)n de $a $e0. 6os irreductibles a propiedad particular7 todos los bienes fueradel comercio son inalienables8 pero no todos los bienes inalienables estGn fuera del

comercio. )n este sentido debemos distinguir la licitud8 de la ilicitud de la cosa8 de susituacin dentro o fuera del comercio7 si estG fuera del comercio el acto jur%dico esinexistente7 si es licita el acto jur%dico es nulo8 pero producirG efectos mientras esta nulidadno se declare. -Ge: Dna casa se puede comprar8 ,a ;ue puede reducirse a propiedad particular /pri"ada7 pero caso contrario8 es ;ue no puedo comprar asa 5gua,o8 ,a ;ue son bienes de dominio p+blico , de uso com+n. )l *atrimonio de 4amilia8 por disposicin de lale, es inalienable8 imprescriptible8 embargable8 pero no por ser inalienable8 significa ;uedicho patrimonio8 este fuera del comercio.

48

“God Bless Us”

• Re6+i&ito& de $o& "ec(o& en $a& Ob$i%acione& de "acer.

- 0ro. !o&ibi$idad >,&ica. )l hecho debe ser compatible con una le, causal o natural8 ;ue pueda materializarse al no ser contrario a la naturaleza.

- 2do. !o&ibi$idad 8+r,dica. Nue sean compatibles con una norma jur%dica8 sin ;ue estosignifi;ue ;ue el objeto o hecho sea l%cito.

,rt!cuo 1?B&. C.CE )s inexistente el contrato cuando sea f%sica o legalmente imposible el objeto de lasobligaciones creadas por 9l.

,rt!cuo 1?B; C.C.E )s f%sicamente imposible el objeto de la obligacin ;ue no puede existir por ser incompatiblecon una le, de la naturaleza.

,rt!cuo 1?B? C.C.E <on legalmente imposibles los hechos incompatibles con una norma ;ue deba regirlos , ;ueconstitu,a un obstGculo insuperable para su realizacin.

Los hechos son im$osibes toda ve6 2ue son incom$atibes con a norma 'ur!dica8 o 2ueconstitu0e un obst@cuo materia insu$erabe. )s decir8 &i +n (ec(o contra*iene $a nor1a @+r,dica &in $$e%ar a &er $,cito e$ &+r%i1iento de $a ob$i%aci)n &er/ i1-o&ib$e. -Ge: !efinicin de -atrimonio :art. &? C.C.>

,rt!cuo 1BB?.C.CE Dna "ez hecha la declaracin unilateral de remisin o de ;uita8 estas serGn irre"ocables.

:odo 'ec'o implica la eecuci)n e0acta de manera posterior al nacimiento de la obli*aci)n5 encaso de incumplimiento, no ei&te $a e@ec+ci)n 5orzo&a de $a& ob$i%acione& de dar , sino el pa*o

de los servicios de otra persona por parte del sueto pasivo o el pa*o de da$os " peruicios por el incumplimiento. 6o anterior8 por;ue al inter"enir la accin de una persona directamente en elcumplimiento de la obligacin genera ;ue se le d9 un trato distinto al ;ue se le da a las cosas.

6as Ob$i%acione& de "acer 8 9stas se imponen a las mismas partes contratantes8 por lo ;ue elhecho debe ser personal del obligado8 ,a ;ue no puede imponerse una obligacin a un tercer8aun en contra de su "oluntad8 ,a ;ue esta facultad slo tiene el )stado. 6o ;ue s% es factible es;ue una persona se obligue a s% misma8 confiri9ndose derechos a un tercero8 aun;ue no loacuerde as%.

!$anio$ distingue entre?

- Iicitud de os hechos. #odo lo ;ue contra"enga a la le,.- Incom$atibiidad de hechos

,rt!cuo 1?&& C.C.E )s $icito lo no contrario a la le,7 , es i$,cito lo ;ue es contrario a ella.

6os Contratos8 pueden ser $,cito& )n su 'bjeto8 en su 4in , -oti"o7 , por lo tanto "an aser nulos. B ulidad Absoluta.

49

“God Bless Us”

(ota:/i en los Contratos , -altare alguno de los E$e1ento& de 4a$idez' :art. 1?F C.C>8 como esla capacidad8 forma o ausencia de "icios :nulidad relativa>8 , si falta la licitud en el objeto8fin o moti"o :nulidad absoluta>.

Para poder di-erenciar estos conceptos es necesario conocer las (ormas de ,cuerdo a su

Cum$imiento8 es decir?

- Nor1a& Taati*a& o !ro(ibiti*a&. <on normas de orden p+blico , de inter9s general8 cu,ocumplimiento no se somete a la "oluntad de las partes , no pueden ser renunciadas7 esto+ltimo8 toda "ez ;ue existe un principio compartido por la colecti"idad. :ormas ;ue no se puede renunciar.> ,rt. 11 C.C

(ota: o todas las ormas *enales8 son #axati"as7 ,a ;ue como bien sabemos los !elitosse pueden perseguir por Nuerella o por !enuncia.

- Nor1a& Di&-o&iti*a&. <on a;uellas normas ;ue no estGn re"estidas de inter9s p+blico8 por

lo ;ue el inter9s slo es compartido por las partes8 es as%8 como pueden renunciarse eincumplirse si existe un acuerdo de "oluntades. :ormas ;ue si se puede renunciar.>

!e acuerdo con esto8 a incom$atibiidad de os hechos se generarG en relacin a las normasdispositivas ;ue son esenciales para dar forma a los actos de orden jur%dico. 6as normas ta0ativas8al imponer obligaciones a todos los sujetos de derecho8 , al encontrar un hecho contrato a esto8originan la ilicitud.

(ota: )n una misma institucin8 podemos encontrar normas taxati"as o prohibiti"as , normasdispositi"as.

Concusión: )l Ob@eto debe de ser -(sica " ur(dicamente posible, " debe de estar dentro del comercio.

?.; *OLEM(ID,D.

Me&&ineo nos dice ;ue la *oemnidad es un mero re;uisito8 es decir8 es una -ormalidad e0a*erada.

6a *oemnidad8 constitu,e en s% una -orma espec(-ica de e0presar un acto en cu"a ausencia se produce la ine0istencia.

a &o$e1nidad 0 $a 5or1a tienen una di-erencia de *rado " no de esencia. )stamos hablando de

re;uisitos respecto del otorgamiento8 celebracin , exteriorizacin7 pero su esencia produce efectosdistintos?

- a %ata de *oemnidad en $o& acto& @+r,dico& &e trad+ce en $a inei&tencia de$ 1i&1o.- a %ata de %orma en $o& acto& @+r,dico& no -rod+ce $a inei&tencia' &ino 6+e %enera

*icio& en $a *a$idez de$ 1i&1o acto e& decir dic(o acto @+r,dico e& n+$o de n+$idad re$ati*a.

50

“God Bless Us”

*or lo anterior8 debemos distinguir dos peldaOos o momentos en la pirGmide gen9tica de los 5ctosCur%dicos.

- Ei&tencia ' Inei&tencia- 4a$idez' N+$idad Re$ati*a

)n el derecho romano8 la So$e1nidad eran ciertos ritos o palabras sacramentales ;ue deb%alle"arse al pie de la letra en los “Acto& !er ae& Libra1# :entre ciudadanos romanos>8 ;ue serealizaba con el “Libre-aen&# . */e? /pondo, spondeo. Ad pompam vel ostentationem. Pomposo.

,ctuamente no se re-lea de esa manera, sino que se trata de ciertos requisitos de -orma que lale" eleva al *rado de solemnidad . -Ge: )n el caso del contrato de compra"enta de bienes inmuebles8;ue debe otorgarse en escritura p+blica7 el contrato de matrimonio debe realizarse ante el Cuez delRegistro de )stado i"il de las personas7 el testamento ante notario , la escritura p+blica.

)n la actualidad8 los contratos se definen como consensuales en oposicin a solemnes8 lo ;ueimplica ;ue la falta de alg+n re;uisito de forma genera la nulidad relati"a8 por lo ;ue generarG

consecuencias como hecho jur%dico , no como acto jur%dico :art. 1??F CC>

,rt!cuo 1??F.C.CE 6os contrato& &e -er5eccionan -or e$ 1ero con&enti1iento8 e3ce$to los quedeben revestir una -orma se$alada en la le", como solemne.

6os Contratos *oemnes tienen re;uisitos de forma ;ue la le, con"ierte en elementos “&ine 6+anon# . )ncontramos dos ejemplos principales?

- -atrimonio :si es ;ue se considera contrato8 ,a ;ue no estG en el cap%tulo de contratos8 por lo tanto es una institucin.>

- #estamento.

Concusión: )n la actualidad no existen contratos solemnes.

!esde el $unto de vista t4cnico8 todo contrato debe ser escrito para poder surtir e-ectos sincontravenci)n.

?.? C,)*, L<CIT,.

*ub TEM,. “LA CAUSA#.

(ota:6a 5D<5 6$$#57 antes era un tema aparte8 pero esta "ez8 "a a ser analizado +nicamente en unsubtema.

1. La Causa.

!e acuerdo con el art!cuo 1B de Códi#o (a$oeónico8 la CAUSA s un elemento esencial,

para la -ormaci)n de los contratos.

51

“God Bless Us”

)n nuestro sistema jur%dico se estudia la causa8 pero no de manera independientemente de los demGselementos. )s as%8 como la causa se incorpora a los otros elementos. 3Consentimiento, obeto,veracidad o ausencia de vicios " licitud.

)l Contrato B )s un acto jur%dico :es un acuerdo de "oluntades>7 ;ue tiene los elementosgenerales8 , cu,os elementos de existencia se establecen en el art!cuo 1?? de Códi#o Civi$obano.

,rt!cuo 1??.C.CE *ara ;ue el contrato ei&ta &e re6+iere

- onsentimiento- 'bjeto ;ue pueda ser materia de las obligaciones creadas por el contrato7- <olemnidad cuando la le, la exija.

La Causa8 se considera un eemento esencia de contrato8 $or o 2ue es undamenta $ara aormación de os contratos.

)n el art!cuo 1;1 de Códi#o (a$oeónico se establecer%a ;ue si el contrato no ten(a una causa

licita :es decir8 ;ue la causa sea inexistente8 falso o l%cita> no producirá e-ectos. *or lo ;ue podemosdistinguir tres construcciones tericas o Ti$os de Causas:

- Causa icita- Causa &ne0istente- Causa 8alsa

• <obre el tratamiento ;ue se le da a la causa8 existen di"ersas corrientes?

- Corriente C$/&ica Ca+&a$i&ta. 5 fa"or de la causa8 la representan tres doctrinas?

EEE !octrina lGsica. Do1at !ot(ier De1o$o1be.

EEE !octrina de Erne&t La+rent.EEE !octrina de la Ree$aboraci)n de $a 8+ri&-r+dencia >rance&a8 la cual se establece por los tribunales franceses.

- Corriente Antica+&a$i&ta. Representada por la !octrina de !$anio$ en ontra de la ausa.

- Doctrina Moderna de Co$$in Ca-itant. )s una doctrina indeterminada8 ,a ;ue no esausalista ni 5nticausalista

&. Doctrina C@sica de a Causa.

<on lementos del Contrato? el consentimiento8 la capacidad8 , una causa licita

6os -ranceses como Duronton8 ,ubr0 0 Marco nos dicen ;ue son “E$e1ento& E&encia$e&o de Ei&tencia# seg+n el :,rt. 11B 0 11;1 de Códi#o de (a$oeón>8 son?EEE onsentimientoEEE'bjetoEEEapacidadEEEausa 6%cita

52

“God Bless Us”

!icha Doctrina 3Clásica, no de-ine a la Causa8 sino +nicamente ponen ejemplos de su significado8 Bonneca&e explica cuGles son los tipos de causas a los ;ue se refieren sus ejemplos. *ara estosautores la causa de los contratos es a;uella calificada como causa final8 es decir8 un elementoconstante e intr%nseco ;ue se halla en las di"ersas especies contractuales , ;ue manifiestan laintencin de las partes al contratar.

*ara 8+$i/n Bonneca&e existen ; Ti$os de Causa:

- Causa ina. onstante intencin de las partes8 siempre se encontrarG en los contratos bilaterales8 gratuitos , reales. :)s el elemento final8 constante , permanente ;ue caracterizaal contrato , sus di"ersas caracter%sticas.>

- Causa Im$usiva. )lementos extr%nseco8 "ariable en todo contrato ;ue se identifica con elmoti"o determinante de la "oluntad de cada una de las partes. #ambi9n se le denomina?“1oti*aci)n -er&ona$#. :<on las razones e impulsos8 por las cuales las personas contratan.<on las razones8 impulsos o moti"os determinantes de la "oluntad8 es decir8 es el moti"o por el cual contratamos.>

- Causa Eiciente. =echos por los cuales nacen las obligaciones , se identifican con lasfuentes de los mismos7 contrato8 delito8 cuasidelito , cuasicontrato. $nstrumentos , razones por las cuales nacen los efectos. :)s a;uello ;ue da origen al contrato8 es decir8 la ausa)ficiente8 son las fuentes de las obligaciones.>

6a Doctrina Clásica, se re-iere a las Causas 8inales8 por ;ue las di"ersas perspecti"as ;ue realizanlos lGsicos.

Deiniciones de a Causa7 en funcin de cada uno de los contratos caracter%sticos de unsistema.

!os Autores Clásicos8 como lo son Do1at , !ot(ier 8 nos dicen ;ue existen A ategor%as deontratos?

- )n los contratos sinaa#m@ticos o biateraes8 la causa de la obligacin del comprador de pagar el precio es la obligacin del "endedor de transmitir la propiedad de la cosa:compra"enta>. 6a causa de las obligaciones de una de las partes la constitu,en lasobligaciones de otra :razn>. Contratos =iateraes B 6a causa en los contratos

bilaterales8 es la contraprestaci)n. -Ge: 6a ompraE"enta.

- )n los contratos reaes8 la causa de la obligacin de restituir la cosa la constitu,e la entrega

pre"ia realizada por la contraparte :prenda8 hipoteca8 mutuo8 depsito8 comodato>.

Contratos ReaesB 6a causa en los contratos reales8 es la entre*a previa del obeto. -Ge:)l -utuo.

- )n los contratos #ratuitos8 la causa de la obligacin de conceder un beneficio a lacontraparte es el Gnimo o intencin de realizar una libertad?

53

“God Bless Us”

EEE Realizar una disminucin de su patrimonio :enajenacin o separacin> sin recibir nada acambio.EEE6a causa de la obligacin es ser bondadoso con los demGs8 conceder un beneficio a losdemGs.

6os Contratos "ratuitos B 6a causa en los contratos gratuitos8 es el sentido de liberalidad.

PLiberaidad )s un acto por el cual una persona se empobrece dando unenri;uecimiento a otra persona8 sin recibir nada a cambio.> -Ge: 6os Romanos dec%an8 puedes tu empobrecerte8 siempre , cuando no le debas P a otra persona.

;. ,nticausaistas: -anio8 Ernst 0 Laurent.

<iguen los planteamientos de !$anio$ 8 diciendo ;ue la Causa es? :4alsa e $n+til.>

- %,L*,. !e acuerdo con los clGsicos la causa final de los contratos bilaterales consiste en;ue la obligacin de una parte es lo ;ue origina la obligacin de la otra parte8 generGndoseuna relacin de causalidad.

EEE CausaE 'bligacin anterior EEE -ectoE 'bligacin posterior

6o cual !$anio$ califica de falso por ;ue las obligaciones en los contratos bilaterales no sonsucesi"as8 sino simultGneas.

6a co1-ra*enta8 en el art!cuo &1FF de CC seOala las bases de la teor,a de Bonneca&e 8 articulo;ue deri"a del Códi#o (a$oeónico 8 pero se ol"ida de la naturaleza simultGnea de los contratos bilaterales :“Donant donant# 7 es decir8 dando " dando> ;ue pro"iene del derecho Romano :art.2022 .>8 lo cual prueba ;ue es correcta la postura de *laniol.

,rt!cuo &1FF.C.CE )l "endedor no estG obligado a entregar el bien "endido?

- <i el comprador no ha pagado el precio o no se seOal en el contrato un plazo para el pago7- 5un;ue en el contrato se ha,a establecido un plazo para el pago del precio8 si despu9s de la

"enta se descubre ;ue el comprador se halla en estado de insol"encia8 a no ser ;ue d9 fianzade pagar en el plazo con"enido.

,rt!cuo &1&&.C.C 6a "enta es perfecta , obligatoria para las partes8 por el slo con"enio deellas respecto al bien "endido , el precio8 aun;ue el primero no ha,a sido entregado ni el segundosatisfecho.

5simismo8 es falso en los contratos reales :la causa de la obligacin de restituir un bien es laentrega del mismo>8 para !$anio$ 8 la entrega no es el fin de los contratos :causa final>8 sino la acusaeficientemente de los contratos reales8 lo cual implica ;ue la obligacin de restituir el bien serelaciona8 no con la formacin del contrato :elemento de "alidez o existencia>8 sino con elcumplimiento de las obligaciones8 lo cual es jur%dica , t9cnicamente incorrecto.

*or +ltimo en relacin con los tratos gratuitos8 la causa es el ánimo de realizar una liberalidad :ani1+& donandi >8 a lo cual !$anio$ esgrime ;ue es falso8 ,a ;ue dicho animo se encuentra en el

54

“God Bless Us”

elemento consentimiento 8 es decir8 no e0iste un doble voluntad 8 sino ;ue existe una sola ;ue seencuentra en el consentimiento. <i la tomara a la causa como una "oluntad distinta a la delconsentimiento se estar%a repitiendo un elemento. )ste mismo argumento lo esgrime para demostrar ;ue la causa es in+til.

- I(STIL. )n los contratos bilaterales8 las partes8 al momento de celebrarlo8 tienen en cuentala conducta ;ue tendrG la contraparte. <e refiere al objeto8 , por lo tanto8 se estG repitiendoun elemento8 por lo ;ue la causa es in+til por;ue no constitu,e un elemento adicional ;ue elre;uisito constante en los contratos consistentes en ser compatibles con las disposicioneslegales seOaladas por el sistema jur%dico8 , una de estas disposiciones establece a la entrega pre"ia como un re;uisito de juricidad en los contratos reales. *or lo ;ue esta causa no essino la licitud en el objeto de las obligaciones.

!$anio$ dice ;ue en los contratos gratuitos la intencin de liberalidad es in+til por;ueconstitu,e parte del consentimiento8 decir8 la "oluntad de una parte es disminuir su patrimonio a fa"or de otro sin recibir nada a cambio7 es una declaracin unilateral ;ue al ser

aceptada conformarG el consentimiento.

?. Doctrina Moderna de a Causa.

Co$$in Ca-itant 8 con una postura totalmente doctrinaria8 aceptado las cr!ticas de !$anio$ 8 dice ;ueson suficientes para combatir la Teor!a C@sica de a Causa8 pero no lo son para constituir elconcepto de causa ;ue sostiene la Teor!a Moderna de la misma.

!$anio$ analiza la causa -alsa " la causa il(cita ;ue seOala el Códi#o (a$oeónico8 dice ;ue al 'ablar de la primera se re-iere al error, " al 'ablar de la se*unda se re-iere al obeto il(cito .

6os C@sicos Casuaistas dicen que es posible tener un obeto l(cito " una causa il(cita que produzca la ine0istencia del acto, por lo que ellos observan una di-erencia entre causa " obeto 8cuestin ;ue !$anio$ contradice al expresar que la causa es el obeto en los contratos bilaterales . o obstante8 !$anio$ no concibe en un escenario com+n en ;ue una de las partes tenga una falsaconcepcin o error de la conducta de la contraparte8 por lo ;ue conclu,e ;ue el concepto de causaes errneo :slo concebible entre incapaces , menores incapaces>.

Co$$in Ca-itant 8 recoge a la causa por ser un elemento importante para 9l8 ,endo al extremo8 , nosdice que la causa de os contratos5 no es la contemplaci)n inicial de las partes de lasobli*aciones que nacen del contrato al momento de la celebraci)n, sino que se re-iere a laeecuci)n de las obli*aciones debidas entre las partes8 por lo ;ue la causa8 para Co$$in Ca-itant 8 seaplica en la -ormaci)n, cumpliendo " e0tinci)n de los contratos as%8 como en presencia de una causainexistente8 falsa o il%cita8 darG lugar a una accin ;ue se retro traiga al momento de la formacindel contrato8 lo cual sugiere un escenario particular en el ;ue el sistema permite el cumplimiento deobligaciones inexistentes. 5demGs8 con esta perspecti"a no se pueden distinguir las acciones contracontratos inexistentes de las de contratos in"Glidos :o afectas de nulidad>.

55

“God Bless Us”

)n CO(CL)*I+( )sta teor%a no es t9cnicamente correcta.

F. Reeaboración de a 5uris$rudencia %rancesa.

!el racaso t4cnico de a Teor,a de Ca-itant en 1B;& se establece el precedente en la5uris$rudencia %rancesa respecto de una acci)n de nulidad de testamento instituido por 8ean

Marie D+%o+r e institu,endo como heredero a su hijo >ranKoi&e Li-id 8 ;uien fue concebido con sucuOado >ranKoi&e !endedarie&. :)s decir el hijo de su hermano8 era su hijo7 , al ser “hijo su,o( por tal moti"o lo institu,e como +nico , uni"ersal heredero.>

)l Códi#o %ranc4s establec%a ;ue era importante reconocer a hijos nacidos fuera del matrimonio , por ma,or%a de razn todo reconocimiento de hijos adulterinos8 razn por la ;ue 8ean Marie D+%o+r institu,e , reconoce a >ranKoi&e Li-id 8 es decir8 esto es un m"il para instituirlo como+nico , uni"ersal , heredero.

)n este sentido se declara la nulidad teniendo como base una causa il(cita , entendi7ndose por causa un -in o motivo determinante de la voluntad 8 con lo ;ue se modifica el concepto de causa8

como lo seOala D+%+it 8 ;uien ademGs dice que 'a" una di-erencia entre el obeto, -in o motivodeterminantes de la voluntad 8 , 9ste +ltimo es la causa de Bonneca&e8 el cual nos dice que si en losC@sicos 3:eor(a Clásica se 'ablaban de una causa -inal 8 a'ora con la 5uris$rudencia %rancesa , se va a 'ablar de una causa impulsiva. :6a Causa Im$usiva B <on las razones8 impulsos omoti"os determinantes de la "oluntad8 es decir8 es el moti"o por el cual contratamos.>

8o&&erand dice ;ue en e Derecho e3isten dos ti$os de ines , uno cali-icado de abstracto " otro deconcreto, , al !erecho no le interesan los m"iles abstractos8 destacando ;ue los concretos si sontrascendentes , son los moti"os determinantes de la "oluntad. *or otra parte8 proponen ;ue se dejede hablar de la causa8 aun;ue sigue teniendo importancia en nuestro sistema jur%dico.

5ctualmente no existe conflicto8 pues los elementos se encuentran bien determinados ,delimitados. La ca+&a &in decir 6+e &e e6+i-ara &e re5$e@a en $a $icit+d de$ 1oti*o :elemento de"alidez>8 tal , como se obser"a en el art!cuo 1?BB CC8 art!cuo 1&; CC8 art!cuo 1? III CC.

CO(CL)*I+( )ntonces8 el C)di%o Ci*i$ de !+eb$a &e a-e%a a $a 8+ri&-r+dencia

>rance&a aceptado la recomendacin de los doctrinarios de usar el t9rmino del moti"odeterminante de la "oluntad , no el de causa. :-Ge: 

,rt!cuo 1?BB.C.C *uede ser o no de carGcter econmico8 tanto para el acreedor8 como para eldeudor8 e$ 1oti*o o 1oti*o& 6+e $o& (a0a deter1inado a contraer $a ob$i%aci)n.

,rt!cuo 1&;.C.CE 6a i$icit+d en e$ ob@eto en e$ 5in o en e$ 1oti*o de$ acto -rod+ce $an+$idad ab&o$+ta de 3&te sal"o ;ue la le, establezca ;ue dicha nulidad sea relati"a.

,rt!cuo 1;&.C.CE <i el 5cto Cur%dico8 es nulo por incapacidad8 "iolencia o error7 puede ser confirmado cuando cese el "icio o moti"o de nulidad.

,rt!cuo 1?.C.CE <on aplicables al error las siguientes disposiciones?

56

“God Bless Us”

$. )l error de derec(o no -rod+ce $a n+$idad.

$$. )l error de arit13tica &o$o da $+%ar a &+ recti5icaci)n.

$$$. )l error de (ec(o an+$a e$ contratoa> <i se mantiene por dolo8 reticencia8 o mala fe del contratante ;ue no incurri en el error.

*or lo ;ue el moti"o es la "ersin actual de lo ;ue antes se denomino , trato como causa.

57

“God Bless Us”

TEM, F .#ELEMENTOS DE 4ALIDEZ DE LOS CONTRATOS#.

)ntre los lementos de =alidez8 encontramos a?

- Ca-acidad - A+&encia de *icio&

- >or1a- Licit+d

)stos elementos estGn perfectamente determinados en los elementos de "alidez , no debe esgrimirse;ue son elementos de existencia :art. 1?? CC>. <in embargo8 estos elementos "an a modificar loselementos de existencia8 generando8 no su inexistencia8 sino su posible nulidad.

Nota /i -alta al*n elemento de validez5 “capacidad, -orma, licitud, ausencia de vicios overacidad#5 trae consi*o la nulidad del contrato.

E$e1ento& E&encia$e& o de Ei&tencia :art. 1?? C.C>? *ara ;ue el contrato ei&ta &ere6+iere?EEEonsentimientoEEE'bjeto ;ue pueda ser materia de las obligaciones creadas por el contrato7EEE<olemnidad cuando la le, la exija7

E$e1ento& de 4a$idez :art. 1?F C.C>? *ara ;ue el contrato &ea *a$ido &e re6+iereEEE apacidadEEE Veracidad o 6ibertad del onsentimiento o 5usencia de Vicios.EEE 4ormaEEE 6icitud en el objeto8 fin o moti"o

6a ca-acidad se refiere al elemento consentimiento en cuanto a su formacin7 la a+&encia de *icio&se refiere8 igualmente8 al consentimiento7 la 5or1a se relaciona con el objeto , con elconsentimiento8 ademGs de ;ue es excepcional8 toda "ez ;ue se aplica a los casos ;ue la le, seOala7, la $icit+d de$ ob@eto' 5in o 1oti*o tambi9n estG relacionada con el objeto.

*or lo tanto8 no podemos decir ;ue se encuentran totalmente des"inculados.

F.1 C,-,CID,D.

:enemos que determinar qu7 tipo de capacidad es la que trasciende en la validez de los contratos,es decir8 nos referimos a la capacidad :6a Ca-acidad )s la aptitud o idoneidad para ser sujeto de

derechos , obligaciones , poder ejercitarlos , cumplirlos.> (ota: o es lo mismo tener capacidad8 atener personalidad.

,rt.;;.C.C 6a Ca-acidad 8+r,dica' es uno de los atributos de la persona8 ;ue se ad;uiere con elnacimiento , se pierde con la muerte. :)n el Der. Romano8 se dec%a ;ue? “Al in-ante concebido, sele tiene por nacido para todo aquello que le bene-icie o le corresponda# . )n este caso el bien jur%dico o tutelado8 es la "ida.>

,rt.;?.C.C 6a Ca-acidad 8+r,dica' es igual para el hombre , para la mujer.

58

“God Bless Us”

,rt.;.C.C 6a Le0 -rote%e a$ S.". desde el momento en ;ue es concebido8 , este puede8 desdeese momento8 ad;uirir derechos , contraer obligaciones7 pero si o nace "i"o se extinguenretroacti"amente los derechos , obligaciones ;ue ,a ha,a ad;uirido

,rt.;J.C.C 6a Ca-acidad 8+ridica8 es de? >oce " de ercicio. :)xisten 2 Ti$os o Cases deCa$acidades>

$. La Ca-acidad de Goce' es la aptitud para ad;uirir derechos , contraer obligaciones.

$$. La Ca-acidad de E@ercicio' es la aptitud para ejercitar derechos , cumplir obligaciones.:*or uno mismo o por un Aro en nuestro nombre. 6a apacidad de )jercicio8 se confiere por la le,8 a los ma,ores de edad en pleno uso de sus facultades mentales8 , a los menoresemancipados en los casos declarados expresamente.>

a Capacidad, se relaciona con el consentimiento

-or otro ado8 as! como se haba de ca$acidad8 debemos habar de inca$acidad , dentro de 9sta

hablamos de?- &ncapacidad Parcial - &ncapacidad :otal

,rt!cuo ?1.C.CE 6as Inca-acidade& e&tab$ecida& -or $a $e0 son simples restricciones alejercicio de los derechos por el titular de estos8 pero el incapaz puede ejercitar sus derechos8contraer obligaciones8 , comparecer en juicio por medio de ;uien lo represente. :)l ;ue tenga la*atria *otestad del $ncapaz B )s el Representante 6egal del mismo.>

6a Ca-acidad Tota$ 6a poseen los ma,ores de edad no exceptuados por la le, para celebrar

actos jur%dicos. )n contraposicin8 encontramos a los ma,ores de edad seOalados en el art!cuo ?&

de CC.

#ambi9n encontramos a sujetos con Ca-acidad !arcia$ o Ca-acidad o Inca-acidad para realizar ciertos actos jur%dicos7 $or e'em$o8 la compra"enta en almoneda p+blica por el juez o magistradosde la causa8 es una hiptesis diferente al art. ?&7 el tutor respecto del pupilo8 etc.

,rt!cuo ?&.C.CE <on inca-ace&

$. )l menor de edad7$$. )l ma,or de edad pri"ado de inteligencia por locura8 alcoholismo crnico o cual;uiera otro

trastorno mental8 aun;ue tenga inter"alos l+cidos7$$$. )l ma,or de edad sordomudo8 ;ue no sepa darse a entender por estricto o por int9rprete

mediante lenguaje m%mico7IV. )l ma,or de edad ;ue habitualmente hace uso no terap9utico de ener"antes8 estupefacientes8

psicotrpicos o de cual;uiera otra sustancia ;ue altera la conducta , produzca fGrmacodependencia.

6a inca$acidad no es una sanción8 sino un estado8 por lo que sur*e la -i*ura au0iliar de la Re-re&entaci)n de A&i&tencia , con esto8 se da "erdadera significacin a la capacidad de goce8 ,a

59

“God Bless Us”

;ue sin estas figuras no tendr%a caso poseer a;u9lla. *ara Bonneca&e8 en la Re$resentación seacta a nombre de un incapaz total, mientras que la Asistencia contempla la incapacidad parcial :"oluntad de los padres de los consortes cuando 9stos son menores de edad8 la enajenacin ,grabacin de un bien inmueble propiedad de menores etc.> sin embar*o, aunque la asistencia esimportante, la !epresentaci)n cobra ma"or importancia " por eso es el punto central de este

estudio.

En materia contractua8 e3iste a e#itimación. 5;u% se entiende por este concepto el derecho ;uetiene una persona determinada a participar en la celebracin de un acto jur%dico.

5demGs8 debe contar con la >or1a$idad "abi$itante8 consistente en el re;uisito ;ue seOala la le, para ;ue la autoridad autorice la realizacin de determinado acto jur%dico. *or ejemplo8 laautorizacin judicial para ;ue el tutor enajene los bienes del pupilo8 etc.

6a Re$resentación en ese concepto arroja dos escenarios?

- !epresentaci)n por nombre " cuenta del representante

- !epresentaci)n por cuenta del representante.

)n la Re-re&entaci)n -or no1bre 0 c+enta de$ re-re&entante8 se tiene ;ue celebrar el acto jur%dicoen sustitucin de la "oluntad real , jur%dica del representado8 siendo 9ste el ;ue figura comoacreedor o deudor en el acto correspondiente , ;uien resiente en su esfera patrimonial de los efectos jur%dicos del mismo. <urgen8 as%8 cuatro teor!as ;ue explican esta hiptesis.

:. Teor,a de $a >icci)n de ind&(eid. *retende seOalar ;ue el representante deja de ser 9l , secon"ierte en el representado8 ;uien serG el ;ue resienta las consecuencias de derecho. *lantea unadespersonalizacin.

7. Teor,a de N+ncio de Sa*i%n0. !ice ;ue el representante no deja de ser una persona ;ue presta el ser"icio de la representacin8 ,8 mGs ;ue despersonalizarse8 el representante lle"a elmensaje de su representado8 lo cual fija , determina los t9rminos de la acti"acin del representantecomo mensajera.

;. Teor,a de $a Coo-eraci)n de $a& *o$+ntade& de Mitter& . !ice ;ue encontramos dos"oluntades en todas las personas? la f%sica se refiere a los signos ;ue forman el consentimiento , la jur%dica la manifiesta al darse los hechos o actos tendientes al cumplimiento. )stas "oluntades pueden separarse8 de tal forma ;ue el representante coopera con su "oluntad f%sica para ;ue se hagaefecti"a la "oluntad jur%dica del representado. *or lo tanto8 los contratos congio mismo estGn prohibidos8 a no ser ;ue el representado desaparezca la representacin :art. &??B en reación a

&1F CC>

,rt!cuo &??B. C.C uando el mandatario obre sin representacin8 en su propio nombre se aplicarGn las disposicionessiguientes?

i. )l mandante no tiene accin contra las personas con ;uienes el mandatario contrat8 ni 9stas contra el mandante?

60

“God Bless Us”

ii. )l mandatario es el obligado directamente8 a fa"or de la persona con ;uien contrat8 como si el asunto fuera personal su,o7

iii. )l mandatario deberG transferir al mandante los bienes o derechos ;ue hubiere ad;uirido por su cuenta8 , firmar los documentos o contratos necesarios para ;ue el mandante sea titular de esos bienes o derechos7

i". )l mandante deberG cumplir las obligaciones contra%das por el mandatario a fa"or de la persona con ;uiencontrat7

". 6o dispuesto en las dos primeras fracciones de este art%culo se entiende sin perjuicio de las acciones entre

mandante , mandatario.

,rt!cuo &1F.C.CE 6a prohibicin establecida en el art%culo anterior cesa8 en el caso del mandatario8 si lacompra"enta la celebran personalmente el mandante como "endedor , el mandatario como comprador8 ambos por su

propio derecho8 se ha,a o no re"ocado el mandato.

,rt!cuo &?&. C.C )l Mandato8 es un contrato por el cual el mandatario se obliga a ejecutar o realizar por cuenta ,nombre del mandante8 o solo por cuenta de 9ste8 los actos jur%dicos ;ue le encargue.

=. Teor,a de $a S+b&tit+ci)n Rea$ de $a 4o$+ntad de Madra0. *lantea una posicin realista alseOalar ;ue la "oluntad del representante se encuentra subordinada a las instrucciones dadas por elrepresentado8 pero es en definiti"a el primero ;uien exterioriza la "oluntad , la ejecuta al momentode celebrar el contrato. *or esta razn8 es trascendente la manifestacin ;ue realiza el representante8;uien substitu,e al representado en la celebracin del acto. )n caso de exceso8 se fincaresponsabilidad.

)sta teor%a se aleja del resto8 ;ue planteaban la aparicin espontGnea , repentina de la "oluntad delrepresentado. )sto tiene como consecuencia ;ue la contraparte material del representado , este+ltimo tengan ;ue cumplir con las obligaciones deri"adas del acuerdo entre el representante , lacontraparte7 no obstante8 la responsabilidad en la ;ue ca,ere el representante por exceder larepresentacin.

5ctuar por nombre , cuenta de otro8 implica la participacin de un tercero en la celebracin de un

acto ;ue afecte el patrimonio de la parte ;ue desea obligarse.

)n la Re-re&entaci)n -or C+enta de$ Re-re&entante8 una persona act+a de acuerdo a la "oluntad desu representado8 pero sin mencionar el nombre de 9ste8 por lo ;ue el acto lo celebra como si fuera propio8 surgiendo as% el Mandato sin Re$resentación o Mandato Testaerrario o Mandato deTestaerro :art. &B CC>. <lo cuando se realiza en fraude de acreedores esta representacin esil%cita8 pero en esencia estG permitida.

,rt!cuo &B.C.CE *ara los efectos del art%culo anterior , excepto lo ;ue este digo disponga 8enunciati"a , no limitati"amente se consideran testaferros8 sal"o prueba en contrario8 el cn,uge 8 los socios8 dependienteseconmicos8 empleados , presuntos herederos de a;u9l a ;uien la le, no permite ad;uirir ese derecho o realizar ese acto

jur%dico.,rt!cuo &??.C.CE )l mandatario debe ejecutar el mandato a nombre , en representacin del mandante8 sal"o ;ue 9stelo ha,a autorizado para ejecutarlo sin representacin8 a nombre del mandatario mismo.

#odas estas #eor%as , posiciones explican la Re$resentación Convenciona8 nace en base al*rincipio de la a+tono1,a de $a *o$+ntad . )n el caso del testaferro8 tambi9n es con"encional.

61

“God Bless Us”

(ota: 6os #ipos de Representacin8 tienen caracter%sticas di"ersas8 ,a ;ue para la !epresentaci)nConvencional 8 su fuente es la "oluntad7 , para la !epresentaci)n e*al 8 su fuente es la le,.

Ro@ina 4i$$e%a&8 nos menciona ;ue a Re$resentación Le#a8 nace en base al *rincipio de laa+tono1,a $e%a$. 6o ;ue es importante8 puesto ;ue estas teor%as serian incorrectas si tratan deexplicar la Re$resentación Le#a ;ue surge en los siguientes casos?

- Inca-acidad !atria !ote&tad 0 T+te$a Part. ?& C.C7- Conc+r&o. Sindico- S+ce&i)n. A$bacea&- A+&encia. Re-re&entaci)n Le%a$

6a Ca$acidad )s la aptitud o idoneidad para ser sujeto de derechos , obligaciones , poder

ejercitarlos , cumplirlos.

(ota: #odas las personas son capaces para contratar8 con excepcin a las personas a las cuales8 lale, se los proh%ba.

,rt!cuo ?&.C.CE <on incapaces?

i. )l menor de edad7ii. )l ma,or de edad pri"ado de inteligencia por locura8 alcoholismo crnico o cual;uiera otro trastorno mental8

aun;ue tenga inter"alos l+cidos7iii. )l ma,or de edad sordomudo8 ;ue no sepa darse a entender por escrito o por int9rprete mediante lenguaje

m%mico7i". )l ma,or de edad ;ue habitualmente hace uso no terap9utico de ener"antes8 estupefacientes8 psicotrpicos o de

cual;uiera otra sustancia ;ue altere la conducta , produzca fGrmaco dependencia.

6a e'ecución de un mandato7 es la celebraci)n del contrato, cu"as consecuencias deberántransmitirse al mandante en t7rminos de le". :)s eso ;ue debe estar $or escrito todo mandato8 0a2ue tambi4n es un contrato de 2ue derivan reaciones 'ur!dicas.>

<na de las con&ec+encia& de$ 1andato &in re-re&entaci)n5 es que no e0isten acciones persecutorias mediante " contraparte en sentido material5 cualquier acci)n se entablara entre el mandato " la contraparte en sentido material .

Ha0 2ue tener en cuenta 2ue a venta de bienes a'enos es nua :art. &1;>8 por lo ;ue ha, ;ue preparar la operacin transmitiendo la propiedad de los bienes en los casos ;ue se re;uiera.

,rt!cuo &1;.C.CE 6a "enta de un bien ajeno es nula.

)n el ca&o de $a Re-re&entaci)n Le%a$ e$ 1oti*o e& $a 1i&1a $e0.

- Inca$acidad. os encontramos en la imposibilidad de celebrar actos jur%dicos por simismo8 ,a ;ue se tiene una incapacidad jur%dica.

- Concurso. )s una institucin ;ue busca proteger a la masa concursal. #ambi9n se trata deuna incapacidad jur%dica de administracin del comerciante :art. &J1 CC 0 ?; de Le0 deConcursos Mercanties>

62

“God Bless Us”

,rt!cuo &J1.C.CE 6a declaracin de concurso serG hecha por el Cuez8 seg+n lo disponga el digo de *rocedimientosi"iles8 , produce8 entre otros los siguientes efectos?

0.E $ncapacita al deudor para administrar bienes propios o ajenos.

2.E6as deudas del concursado dejan de de"engar intereses con excepcin de los cr9ditos hipotecarios , pignoraticios8 ;ueseguirGn causGndolos hasta donde alcance el "alor de los bienes ;ue los garanticen.

- *ucesión. )stamos en presencia de la extincin de las capacidades como consecuencia de lamuerte , en la necesidad de la representacin de la personalidad del de cujus8exclusi"amente en la distribucin de su patrimonio de acuerdo a su "oluntad en t9rminos dela le,.

- ,usencia. <e trata de una imposibilidad material el ;ue act+e el mismo ausente8 por nohallarse o no dejar representacin.

*or otro lado8 ha, ;ue diferenciar?

- Mandato. $mplica la celebracin de actos jur%dicos en representacin.- Contrato de !re&taci)n de Ser*icio&. o implica la celebracin de actos jur%dicos8 sino la

realizacin de ciertos ser"icios.

)l mandato puede incluir dichos ser"icios8 por lo ;ue cobra ma,or rele"ancia.

6a re$resentación es producto de una necesidad jur%dica consistente en procurar ;ue la capacidadde goce sea realmente afecti"a8 lo ;ue tambi9n constitu,e su utilidad8 por lo ;ue sin 9sta se lerestar%a utilidad a la capacidad de goce :art. ?1 C.C>. 5demGs8 es +til por una necesidad practica8 pues la celebracin de actos jur%dicos implica el conocimiento en las consecuencias ;ue deri"an delmismo8 para lo ;ue se re;uiere la especialidad correspondiente. 5demGs de la imposibilidad f%sicade estar en dos lugares al mismo tiempo.

,rt!cuo ?1.C.CE 6as incapacidades establecidas por las le,es son simples restricciones al ejercicio de los derechos por el titular de estos8 pero el incapaz puede ejercitar sus derechos8 contraer obligaciones , comparecer en juicio por medio de;uien lo represente.

6a representacin debe analizarse , explicarse en sus dos especies8 por lo ;ue las cuatro teor%asanteriormente analizadas no explican la representacin legal8 ,a ;ue su fuente es el principio de laautonom%a de la "oluntad8 siendo ;ue la libertad deri"ada de este principio no se ha,a en larepresentacin legal8 consistentes en los moti"os del legislador para determina en ;ue caos las personas deben actuar a tra"9s de otra persona.

Contrato consi#o mismo.

)n este contrato se plantea una doble representacin8 o8 en su caso8 la celebracin de un acto jur%dico a nombre propio , a nombre del representado8 es decir8 a;uellos casos en ;ue un sujetoencarga a otro la "enta de un inmueble , el por nombre propio 8 compra o "ende dicho inmueble.

5 partir de este hecho se analiza la naturaleza jur%dica?

63

“God Bless Us”

“De1o%+e#. !ice ;ue es una declaracin unilateral de la "oluntad ;ue act+a , produceconsecuencias de !erecho.

“Ro@ina 4i$$e%a&# seOala ;ue no es un anGlisis "alido por;ue8 si bien existen declaracionesunilaterales de la "oluntad :oferta , aceptacin>8 las encontramos en la misma persona8conformando el consentimiento8 por lo ;ue8 al e;uipararlo a una declaracin unilateral de la"oluntad en la ;ue encontramos una sola "oluntad7 si as% fuera7 slo encontrar%amos una oferta.

o obstante8 el Contrato Con&i%o Mi&1o es una situacin de hecho generada por la naturaleza de larepresentacin , ;ue conlle"a un potencial conflicto de intereses8 ;ue se presenta cuando se act+a por si mismo en representacin de una persona en la oferta , el indi"iduo representante acepta por su propio derecho :art. &1F CC>8 cuestin ;ue proh%be nuestro digo i"il. <in embargo8 si sere"ocara la representacin8 la prohibicin citada desaparece.

,rt!cuo &1F.C.CE 6a prohibicin establecida en el articulo anterior cesa8 en el caso del mandatario8 si la compra"entala celebran personalmente el mandante como "endedor , el mandatario como comprador8 ambos por su propio derecho 8se ha,a o no re"ocado el mandato.

'tro escenario es el ;ue se presenta entre tutores pupilos8 curadores , pupilos8 ;uien ejerza la patria potestad , el sujeto a la otra potestad :art. J?8 &1?>8 para lo cual se nombrara un tutor especial:art. J&; 0 J&?>.

,rt!cuo J&;.C.CE uando las personas ;ue ejerzan patria potestad tengan inter9s opuesto al de los menores sujetos aella8 serGn estos representados en juicio , fuera de el por un tutor especial.

,rt!cuo J&?. C.CE #ambi9n nombrara el Cuez tutor especial a cada menor8 en caso de ;ue la oposicin de intereses seaentre dos o mas menores8 sujetos a una misma patria potestad.

,rt!cuo J?.C.CE uando los intereses de alguno o algunos de los incapaces sujetos a la misma tutela8 fuerenopuestos8 al tutor lo pondrG en conocimiento del Cuez8 ;uien nombrara un tutor especial a cada uno de los incapaces8 para

;ue defiendan los intereses de estos8 mientras se decide el punto de oposicin.

,rt!cuo &1?. C.CE o pueden comprar los bienes de cu,a "enta o administracin se hallen encargados?

- 6os mandatarios7- 6os tutores , curadores7- 6os albaceas7- 6os inter"entores nombrados por el testador o por los herederos7- 6os representantes8 administradores e inter"entores en caso de ausencia 7 ,- 6os empleados p+blicos.

5l deri"ar de la naturaleza misma de la representacin8 el ontrato onsigo -ismo se permite8sal"o los casos en ;ue se presente un conflicto de intereses.

F.; %ORM,.

*odemos hallar una clasificacin de los contratos en relacin con el trato ;ue recibe laexteriorizacin de la "oluntad , sus consecuencias8 por lo ;ue ha,amos?

Casiicación de os Contratos:

• Contratos Con&en&+a$e& <on a;uellos ;ue se perfeccionan con la "oluntad

64

“God Bless Us”

• Contratos >or1a$e& <on a;uellos ;ue siendo consensuales re;uieren para su "alidez

tener un documento p+blico o pri"ado. ,rt!cuo 1??&. C.C.E <e llaman formales8 loscontratos ;ue perfeccionGndose por el mero consentimiento de las partes deben probarsemediante un documento8 sea p+blico o pri"ado8 seg+n lo determine la le,.

•

Contratos So$e1ne&

<on a;uellos ;ue re;uieren para su existencia de una formaexigida por la le,.

Lo& Contrato& &o$e1ne& 5or1a$e& 0 &o$e1ne& &e -er5eccionan a tra*3& de$ con&enti1iento de $a& -arte&.

)n una $rimera idea de orden podemos decir que pueden 'aber contratos solemnes " consensuales pero seguimos en el ni"el de perfeccionamiento7 una se#unda idea nos lle"a a pensar c)mo es que se e0presa el consentimiento , recordando , una doble clasificacin en ;ue los contratos en elelemento consensual pueden ser tGcitos o expresos :"erbal8 escritos a tra"9s de documentos p+blicos o pri"adosW o a tra"9s de s%mbolos ine;u%"ocos>

)l problema de ;ue pensemos en el otorgamiento de los documentos por;ue cuando pensamos encmo se manifiesta el consentimiento se puede hacer de las anteriores formas pero no por el hecho;ue se otorgue por escrito se dice ;ue es un contrato formal pues son a;uellos ;ue siendoconsensuales re;uieren de estar en documento p+blico o pri"ado por;ue as% lo seOala la le,.

uando los documentos como elemento de prueba nos sir"en en el ni"el propio de su "alor :;uetambi9n lo estima la le,> , "emos una formalidad como medio de probanza ;ue nos auxilia.

uando hablamos de la forma decimos ;ue es un elementos excepcional pues no todos loscontratos son -ormales sino que s)lo ciertos " determinados contratos " en consecuencia cuandoestudiemos cada uno de los contratos tendrán que distin*uir si es un contrato -ormal o consensual

" si es o no recomendable 'acerlo por escrito.

6a compraE"enta es un contrato mixto en cuanto a "eces es formal , a "eces consensual , lacompraE"enta de bienes inmuebles serG formal.

,rt!cuo 1?1.C.CE !eben con&tar en e&crit+ra -b$ica los contratos por los cuales se transfiera o modifi;ue eldominio de bienes inmuebles o se constitu,a un derecho real sobre ellos.

*ero entonces 2ue dierencia e3iste entre a soemnidad 0 a ormaidad , es ;ue estGn endiferentes ni"eles pues la 5a$ta &o$e1nidad produce ine0istencia " la 5a$ta de 5or1a$idad , producela nulidad relativa, es decir, es nulo relativamente.

*ero a;u% el problema de la clasificacin de los contratos es la combinacin de instituciones ;ueestGn en diferentes ni"eles por;ue todos los contratos son consensuales , por excepcin algunos sonformales pero no dejan de ser consensuales8 en este sentido es como se plantea el anGlisis de laforma pues es diferente el ;ue sea escrito o no ;ue solo nos muestra como aparece elconsentimiento.

La orma? )s una exigencia en particular ;ue la le, re;uiere para dar certeza a los derechos ;ueemanan de ciertos , determinados actos jur%dicos.

65

“God Bless Us”

uando se analiza tambi9n las formas en ;ue se puede expresar el consentimiento tambi9n seestudia la del silencio

Dna manera en ;ue buscamos como se debe expresar el consentimiento8 por;u9 se debe8 por;ue por razones de orden p+blico el legislador estima ;ue esos contratos en particular deben otorgarse por escrito.

)l Códi#o Civi %edera de 1B8 mencionaba ;ue todos los contratos, son consensuales8 es decir8 pueden expresarse de manera oral8 escrita :documento p+blico o pri"ado>8 tacita8 o por signosine;u%"ocos.

)l Códi#o Civi %edera de 1BB?8 mencionaba ;ue todos los contratos, -orzosamente se deb(ancelebrar por escrito.

)l Códi#o Civi %edera de 1&B8 adopta un sistema mi0to 3postura ecl7ctica5 en donde todos loscontratos se per-eccionan por el consentimiento8 es decir8 todos los contratos pueden celebrarse demanera oral8 escrita :documento p+blico o pri"ado>8 tacita8 o por signos ine;u%"ocos7 sal"o o con

excepcin de los ;ue la le, califica como contratos formales.

6a forma cobra gran rele"ancia en los casos ;ue la le, seOala ;ue no es suficiente el acuerdo de"oluntades :art. 1??F CC>. )l consentimiento serG suficiente para perfeccionar un contratoconsensual8 pero en los contratos solemnes se re;uiere el cumplimiento de ciertos re;uerimientosadicionales para ;ue el contrato exista7 en los formales7 esos re;uisitos adicionales serGn necesarios para su plena "alidez8 ,a ;ue el acuerdo de "oluntades8 al igual ;ue en los consensuales8 nos haceexistir. *or lo ;ue los contratos formales son a;uellos ;ue8 siendo consensuales8 necesitan ciertosre;uisitos en la exteriorizacin de la "oluntad.

,rt!cuo 1??F.C.CE 6os contratos se perfeccionan por el mero consentimiento8 excepto los ;ue deben re"estir unaforma seOalada en la le,8 como solemne. :#odos los contratos son consensuales>

uestro digo i"il seOala ;ue la forma es una excepcin a la regla8 toda "ez ;ue solo se re;uiere en los casos ;ue la le,seOale su necesidad. )s as%8 como en el art%culo 03L se establece esta regla de excepcin.

,rt!cuo 1?.C.CE *ara la "alidez del contrato bastan las formalidades externas expresamente pre"enidas por la le,.

,rt!cuo 1?1 C.C.E !eben constan en escritura pblica los contratos por los cuales se trans-iera o modi-ique el dominio de bienes inmuebles o se constitu"a un derec'o real sobre ellos .

)sto nos hace "er ;ue la forma se relaciona con el consentimiento8 es decir8 con la oferta , laaceptacin8 ,a ;ue el consentimiento debe ser claro8 pero dependiendo de su carGcter expreso otGcito se afectara por lo tanto8 la forma del contrato.

)l primero puede ser "erbal8 escrito o por signos ine;u%"ocos7 la forma se relaciona con el carGcter expreso escrito del consentimiento en a;uellos contratos formales.

*or otra parte8 si la aceptacin fuera tacita8 por regla general8 no produce consecuencias8 pero ha,casos como en el mandato en el ;ue si produce consecuencias jur%dicas.

“R. I(erin%#' nos menciona ;ue un <istema ;ue esta e"olucionado o una <ociedad !esarrollada8a"anza hacia una desaparicin de los formatos formales8 ,a ;ue todos los contratos son

66

“God Bless Us”

consensuales8 pero ante la imposibilidad o artimaOas8 "ale la pena ;ue ciertos o determinadoscontratos se mantengan siendo formales.

(ota: a 8orma, está relacionada con el consentimiento.

La %orma )s un re;uisito de "alidez en los casos en ;ue as% lo seOala la le, , es la ;ue da certeza

en el consentimiento de la obligacin. :)s la exigencia de la le,8 para ;ue un contrato8 se otorgue por escrito.>

)xisten & Ti$os de %ormaidades?

>or1a Ad So$e1nitati& B 5;uella ;ue corresponde a la categor%a de contrato solemne.

Ad /olemnitatis? orresponde a la categor%a del contrato solemne8 pues lo solemne es un merore;uisito ;ue se ele"a a rango de existencia. =ablamos de solemnidad al clasificar los contratos por;ue si estos son por escritos puede ser un elemento esencial como por ejemplo el acta dematrimonio.

• >or1a Ad !robatione1 B onsiste en el "alor de la forma dentro de las pruebas.

Ad Probationem? onsiste en la recomendacin ;ue es un documento "iable para demostrar unhecho un juicio por eso "ale la pena hacerlo por escrito para dar seguridad jur%dica

*e resueve e e3amen

o es en la fecha en ;ue se recibe sino ;ue es cuando se en"%a la respuesta pues aun;ue ha,ae"idencia de ;ue otro sujeto ha aceptado no trasciende sino es del conocimiento del ofertante puesse forma hasta ;ue se recibe , se entere ;ue ,a se recibi.

6o importante es cuando se recibe la aceptacin por parte del oferente en el examen no estamuriendo el oferente sino ;ue es el aceptante.

ontrato de arrendamiento si mueren no termina pero el contrato de comodato al morir si terminaen ese momento pues estas obligado a regresarlo por;ue es gratuito , sino se hace as% es comodejarle cargas a los herederos.

,rt!cuo 1?J.C.CE <i al tiempo de la aceptacin hubiere fallecido el proponente8 sin ;ue el aceptante fuere sabedor desu muerte8 los herederos de a;u9l tienen la obligacin de sostener el contrato.

,rt!cuo &&?.C.CE 6a aceptacin de la donacin se rige por las siguientes disposiciones?

$.E *ara ;ue la aceptacin surta efectos debe hacerse en "ida del donante.

)n el concurso de los contratos el ;ue debe pre"alecer el de Cuan :por la licitud o en el ;ue segenera>

6a oferta debe respetarse desde la oferta misma pues es un concurso injusto por;ue sir"e si ,oofrezco algo , otro me lo ofrece , no do, el tiempo necesario para ;ue al ;ue le ofrec% de primeramano no ha podido aceptarlo. aso de consentimiento entre no presentesW

67

“God Bless Us”

)xistirG la obligacin de sostener un contrato por parte de los herederos se harG hasta el 22 deno"iembre pues fue la formacin del consentimiento. on el fallecimiento , las deudas de lasucesin tendrGn ;ue ser cumplidas , ejecutadas por parte del albacea8 lo ;ue nos plantea es ;ue setrasmitirG el dominio del terreno a Cuan.

arlos lo +nico ;ue podr%a haber hecho era declarar fraude de acreedores pero no tiene nada ;ue "er al respecto.

DEED: #%tulo de propiedad en el ommon 6aw si se entrega el t%tulo se trasmite pero en nuestrosistema no por;u9 se da solo por el mero consentimiento

6o ;ue nos corresponde saber es ;ue $a n+$idad en el caso de la forma en particular8 puededesaparecer " puede ser $ur#ada o eiminada , a tra"9s de las siguientes figuras?

• Ratiicación? si realizamos un “con"enio( el 00 de no"iembre pero como no ten%a la forma

;ue la le, dec%a entonces el 02 de diciembre se lle"a a cabo as% de todas formas el d%a en;ue se celebr fue el 00 de no"iembre aun;ue no lle"ara la forma re;uerida por la le,.

E-re&a? !arle al acto la forma re;uerida por la le,8 una "ez celebrado procedemos a otorgarlo por escrito. <in necesidad de usar alguna accin

T/cita? onsiste en el pago o el cumplimiento de las obligaciones. <e obser"a en la conducta de lossujetos pues independientemente ;ue exista la forma los sujetos estGn cumpliendo con susobligaciones , esto puede a,udar a ;ue no se le dote una accin de nulidad. 6o ;ue procederG a;u%es una accin pro forma.

• (ovación? *ro"iene del lat(n “no*are# ;ue significa nue"a7 la no"acin es una forma de

extinguir una obligacin antigua dando lugar a una obligacin nue"a8 existiendo una

modificacin sustancial en la obligacin original. <e extingue la obligacin pre"ia , se tienela nue"a obligacin en la cual se subsana el "icio de la forma. 6o ;ue nos fall en un principio lo subsanamos despu9s. 5;u% si celebramos el 00 de no"iembre un con"enio perosin forma , la forma se realiza hasta el 02 de no"iembre se dice ;ue a;u% el 02 de diciembrees cuando se celebra el contrato.

• -rescri$ción: 6a *rescripcin egati"a o 6iberatoria es bGsicamente la excepcin

concedida a los deudores por el transcurso del tiempo seOalado por la le,. )s la concesin ola posibilidad de ;ue los deudores opongan una excepcin ante los acreedores ;ue fueronindolentes al exigir sus derechos

<e distinguen los escenarios en ;ue se desconoce la ausencia del "icio , por tal se hace el acto8 laforma no es mGs ;ue la exigencia de ;ue los actos se realicen por escrito , lo importante es ;ue elacto jur%dico lo podemos realizar incuso desconociendo el contenido del escrito. )ldesconocimiento de este "icio da lugar a ;ue sea calificado o "iciado nuestro acto de nulidad , podemos enterarnos de ;ue re;uiere entregarse la forma , entonces tenemos una ratificacinexpresa o podemos cumplir con la obligacin.

6a -ur#a onsiste en un acto "oluntario ;ue realizan los sujetos o partes implicadas.

68



“God Bless Us”

N+$idad ? )s una sancin en un escenario donde no ha, ni ratificacin8 ni no"acin8 ni prescripcin8 pero como depende de la conducta de los sujetos no es en el momento.

6a %orma? )s un "icio de nulidad ;ue se puede purgar.

6a forma genera nulidad relati"a , cuando lleguemos a eso "eremos la accin pro forma ;ue en este

sentido es el derecho ;ue tiene cual;uiera de las partes ;ue tiene un contrato "iciado de falta deforma para ;ue se otorgue esta incluso en contra de la "oluntad de una de las partes , esto podr%a ser incluso firmado por el juzgador. 6a le, mantiene su esencia en le principio de conser"acin de loscontratos.

6a forma estG relacionada con el consentimiento , cuando hablGbamos de esto sab%amos ;ue elconsentimiento se realizaba expresa8 tGcito o a tra"9s de signos ine;u%"ocos7 la forma no se refieresi el consentimiento se manifiesta de manera expresas sino la exigencia de la le, para ;ue enalgunos casos se d9 por escrito el documento. )l caso en ;ue se tenga ;ue realizar un in"entario noes ;ue se le dote de formalidad al contrato8 en este caso ser%a el depsito el mejor ejemplo8 por;ueen caso de ;ue no se otorgue no ha, un problema de nulidad sino ;ue si no se hace la carga de la

prueba serG para el depositante. $gual ;ue el contrato de mutuo pues es un contrato en ;ue s debedemostrar las cosas pero no se "icia de nulidad por ello.

Contratos %ormaes: :ontratos ;ue se exigen formalidad>

- ompra "enta de bienes inmuebles.- *ermuta de bienes inmuebles.- !onacin de bienes inmuebles o de bienes muebles con un "alor superior a I d%as de

salario.- ontrato de arrendamiento.- ontrato de mandato.

- ontrato de aparec%a.- ontrato de renta "italicia.- ontrato de mutuo.- ontrato de censo enfit9utico.- ontrato de hipoteca.- ontrato de prenda anticresis.

(ota: )stos contratos nos dice la le", que deben de celebrarse por escrito, " en caso de que no serealicen as(, no serán nulos, pero si carecen de -orma, por lo tanto una parte puede eercitar la Acci)n Pro;8orma. :)stos contratos la le, de manera expl%cita nos dice ;ue deben tener forma sino

se realiza serG dotado de nulidad pero eso no ;uiere decir ;ue no pueda ser purgada.>

E%ECTO* DEL *ILE(CIO DE(TRO DEL CO(TR,TO.

- )l silencio es trascendente.- )l consentimiento debe ser claro8 expreso o tGcito o a tra"9s de signos ine;u%"ocos8 cuando

se realizan actos ;ue permiten la presuncin.

69

“God Bless Us”

- )l silencio no tiene ning+n efecto en t9rminos generales. <e debe responder inmediatamenteentre presentes8 si no dice nada no ha, contrato por ;ue ha, ausencia de consentimiento.

,rt!cuo 1?F.C.CE )l consentimiento se rige por las siguientes disposiciones?

- !ebe manifestarse claramente7-

*uede ser expreso o tGcito7- )s expreso cuando se manifiesta "erbalmente8 por escrito o por signos ine;u%"ocos7- <olo podrG recurrir a los signos de ;ue habla la fraccin anterior8 el contratante ;ue tenga imposibilidad f%sica

para hablar o escribir8 sal"o disposicin de la le, en otro sentido o costumbre en contrario.- o puede ser tGcito el consentimiento si por le, o con"enio debe manifestarse expresamente7 ,- )l consentimiento tGcito resultara de hechos o de actos ;ue lo presupongan ;ue autoricen al resumirlo.

<in embargo8 ha, ocasiones en donde el silencio si produce efectos de manera extraordinaria8siempre ;ue la le, lo seOale as%. “E$ 6+e ca$$a otor%a# no -rod+ce e5ecto& @+r,dico&.

)l Contrato Int+ite !er&onae :-andato> $mplica un acuerdo de "oluntades8 pero ha, una

especie ;ue constitu,e una excepcin a la existencia del mandato :el del mandato de las personas;ue ofrecen sus ser"icios al p+blico8 al hablar de ser"icios8 es de naturaleza profesional>.

,rt!cuo &?;?.C.CE )l mandato ;ue implica el ejercicio de un mandato se presume aceptado cuando es conferido. )n elcaso del art!cuo &?;? surte efectos el mandato8 con moti"os del silencio8 en caso de ;ue el contrato no ha,a sidoaceptado dentro de los tres d%as. 6a negati"a a contratar debe expresarse por escrito , de manera clara.

uando se recibe ese poder8 se act+a en consecuencia. <e entiende aceptado desde ;ue se recibe , realiza lasrepresentaciones.

,rt!cuo &;&J.C.CE 6a prorroga comenzara a correar a partir de la fecha en ;ue "enza el contrato.

)n el caso del arrendamiento8 si las partes no manifiestan nada8 se darG una prorroga8 es decir8 si guardan silencio. 5demGsde la prorroga8 se produce la tGcita reconduccin8 lo cual significa ;ue las partes se sigan comportando como arrendador ,arrendatario8 aun cuando el contrato ,a no surte efectos sobre las partes en cuanto a su "igencia.

La %orma )s un re;uisito de "alidez en los casos en ;ue as% lo seOala la le, , es la ;ue da certeza

en el consentimiento de la obligacin.

6a 5or1a ad -robatione1 B )s el "alor de la forma dentro de las pruebas.

,rt!cuo 1B&1.C.CE )l deudor ;ue paga tiene derecho de exigir el documento ;ue acredite el pago , puede detener estemientras no le sea entregado a;uel documento.

,rt!cuo 1B&&.C.CE uando la deuda es de pensiones ;ue deben satisfacer en periodos determinados , se acredita por escrito el pago de la ultima8 se presumen pagadas las anteriores sal"o prueba en contrario.

,rt!cuo 1B&;.C.CE 6a presuncin establecida en el art%culo anterior no se destru,e por la sola declaracin del acreedor

en sentido contrario8 puesta en el recibo expedido por 9l.

,rt!cuo 1B&?.C.CE uando se paga el capital sin hacerse reser"a de r9ditos8 se presume ;ue 9stos estGn pagados.

,rt!cuo 1B&F C.C.E 6a entrega del t%tulo hecha al deudor hace presumir el pago de la deuda ;ue consta en a;u9l.

<i la le, seOala ;ue para ;ue un acto sea "alido es necesario ;ue se realice de una forma determinada , no se cumple coneste re;uisito8 entonces serG nulo.

)l pago es de naturaleza con"encional8 es una forma con un "alor probatorio.

70

“God Bless Us”

Nue un acto se haga constar por escrito tiene un "alor prGctico8 el de dar certeza. 6as partes pueden hacer ;ue alg+n actose realice por escrito8 , si no se tendrG derecho a exigir ese cumplimiento8 es una forma con "alor probatorio , estrascendente para ;ue los mismos sean "alidos7 es +til8 aun;ue la le, no nos seOala ;ue deban celebrarse por escrito.

,rt!cuo 1?1.C.CE !eben constar en escritura p+blica los contratos por los cuales se transfiera o modifi;ue el dominiode bienes inmuebles o se constitu,a un derecho real sobre ellos.

,rt!cuo &1B&. C.CE 6a "enta de un inmueble cual;uiera ;ue sea el "alor de 9ste8 se otorgarG en escritura p+blica.

)n el caso del art%culo anterior8 si no se realiza en escritura p+blica estarG afectando de nulidad relati"a. )n cuanto a la"enta de bienes muebles8 la le, no exige ;ue conste en documento p+blico o pri"ado7 sin embargo8 es necesario paraconocer a las partes contratantes , la fecha de transmisin del dominio.

6a trascendencia e ormaismo se ree'a en dos as$ectos?

- Como elemento de validez cuando la le" lo se$ala e0presamente. /i no es as(, entonces seránulo.

- Como caracter(stica de los sistemas ur(dicos.

%ormaismo 'ur!dico ?- 8ormalismo de usticia- Ciencia -ormal - &nterpretaci)n

6a forma tiene la utilidad como elemento probatorio7 es un Gmbito t9cnico estGtico7 se re;uiereexcepcionalmente ademGs8 es trascendente al analizar las ineficacias?

%orma:

Qmbito excepcional7 "alidez del acto relacionado con el consentimiento7 por ejemplo8 la

compra"enta de inmuebles7- )s un elemento necesario para ;ue se opere el sistema jur%dico8 es un Gmbito diferente

:como elemento probatorio>- )studio de las ineficacias del acto jur%dico7 es decir8 como elemento de "alidez ;ue haga

falta en un acto.

F.? ,)*E(CI, DE VICIO* E( EL CO(*E(TIMIE(TO.

!esde el -+nto de *i&ta -o&iti*o significa la "eracidad o libertad consensual de los actos.

!esde un a&-ecto ne%ati*o lo ;ue se califica es ;ue no tenga "icios7 desde un aspecto positi"o

significa ;ue si tenga tanto "eracidad8 como libertad consensual. )s decir8 este elemento estGrelacionado con la "oluntad , con el consentimiento.

6os Vicios de Consentimiento son? el error, el dolo, la mala -e, la violencia, la lesi)n " lareticencia. <in embargo8 podr%amos reducir todos a estos a solo tres7

- Error 3!elacionado con el do$o $a 1a$a 5e 0 $a reticencia - 4io$encia- Le&i)n

71

“God Bless Us”

EL ERROR.

)l Error )s la falsa apreciacin o concepcin de la realidad o de los hechos8 ;ue se da en la

mente.

<e distingue de la ignorancia por;ue en esta le, total ausencia de conocimiento8 en relacin aun

objeto8 el error , la ignorancia son diferentes. )n el error si ha, contenidos8 se sabe pero elconocimiento ;ue se tiene no corresponde a la realidad8 a la "erdad8 entendi9ndose por "erdad laadecuacin de la cosa con el intelecto. :“4erita& e&t adec+atio Rei et inte$ecto# >

)n el error las caracter%sticas de la cosa son conocidas por el sujeto. 1a" varios tipos de errores5 enla i*norancia se desconoce totalmente8 implicando una falta de inter9s respecto de las cosas.

)l Error puede ser?

- E&-ontaneo o Incidente. )s el ;ue genera por si mismo en la persona8 sin participacin dealg+n tercero.

- Ind+cido. )s a;uel en donde la falsa concepcin de la realidad se produce por lainter"encin directa de un tercero o de otro distractor. )s importante respeto delconocimiento de las cosas8 puesto ;ue nos lle"a al error de buena fe.

)l Error8 desde un as$ecto 'ur!dico8 se divide en dos?

- Error Ob&t/c+$o. )s a;uel ;ue afecta directamente al consentimiento en los contratos8impidiendo su nacimiento o fines7 se denomina tambi9n error i1-idiente.

*or ejemplo el error in negotium , error in corporae8 ,a ;ue se tiene una falsa concepcinde la naturaleza jur%dica del acto por celebrar , un error en la identidad de la cosa. )n este

caso el error impide la existencia del contrato8 pues este no nace. *or ejemplo8 cuando unautom"il se encuentra con todos sus elementos , es "endido como chatarra7 este tipo deerror afecta la existencia del contrato.

- Error (uidad. 5fecta la "alidez del acto. )l acto ;ue existe es anulable por encontrarse"iciada la "oluntad de una o ambas partes. )ste error recae sobre las cualidades f%sicas o jur%dicas de las cosas o de los hechos8 constitu,endo el moti"o determinante de la "oluntad.E Error (uidad8 se divide en &? el error de hecho , el error de derecho.

)l Error de "ec(o recae sobe circunstancias fGcticas relacionadas con las cosas o con losser"icios8 se relaciona con cosas8 no +nicamente con hechos. :!ar B osas>

)n el caso del Error Derec(o8 este recae sobre las cualidades jur%dicas ;ue tienen las cosaso los ser"icios8 mientras ;ue el error de hecho se refiere a la realidad f%sica8 al estado f%sicode las cosas. :<er"icios B =acer>

a> )l Error de Hecho. “O$i*er Cro1 ?ar$ Cro&& 0 A$5 Ro&&# 8 escandina"os8 dicen ;ue elerror de hecho no se relaciona exclusi"amente con las obligaciones de hacer8 sino con elestado f%sico8 lo material8 lo f%sico o real es el objeti"o central del derecho. 6o ;ueimporta en este tipo de error son las circunstancias fGcticas8 las cualidades de las cosas

72

“God Bless Us”

, hechos. )l error en la identidad de las cosas no es el mismo ;ue a;uel ;ue recae en eluso , su destino. )l error in corporae afecta la existencia de los actos jur%dicos por noexistir coincidencia en la cosa ;ue es objeto del acto para ambas partes8 en el error denulidad de hecho8 las partes tienen certeza de la cosa en su identidad , la falsaconcepcin se refiere a las cualidades accesorias de la misma. l error de 'ec'o recae

sobre circunstancias de naturaleza -áctica que rodean a la cosa o servicios :carGcter accesorio , cualidad de las mismas funciones contenidas>. <e diferencian del error incorporae por;ue este es un error en la identidad de la cosa8 , a;uel si tiene bien definidala identidad8 pero se tiene una falsa concepcin de las circunstancias accesorias.: uestro Códi#o Civi de -ueba8 en su art!cuo 1? , nos menciona que el error d "ec(o an+$a e$ contrato.

b> )l Error de Derecho. <erG de este carGcter el error nulidad8 consistente en la falsaapreciacin de las cualidades jur%dicas de cosas o personas. 6o anterior8 en "irtud de;ue se aplica a ser"icios , a objetos8 cosas en t9rminos generales. )l acto jur%dico serGel ;ue determine la cualidad de las personas , las cosas8 , la falsa concepcin ;ue se

tenga sobre el acto jur%dico es lo ;ue constitu,e el error de derecho8 pues recae sobre elmoti"o ;ue nos lle"a a contratar. : os errore& de derec(o , son di-(ciles de comprobar, " por tal motivo, nuestro Códi#o Civi de -ueba8 en su art!cuo 1? , nos mencionaque el error de derec(o no an+$a e$ contrato.

c> )l Error Indierente o ,ritm4tico. )ste solo es objeto de rectificacin.

d> )l Error de =uena %4. )s la falsa apreciacin de la realidad ;ue protege a a;uelindi"iduo ;ue contrata8 sin saber la maliciosidad de la contraparte.

<e debe distinguir entre moti"os internos , moti"os determinantes de la "oluntad , el problema estaen proteger los m"iles internos7 es as%8 como el error de hecho procederG cuando no se cumple elmoti"o determinante de la "oluntad manifestada en el momento de la celebracin del contrato.

,rt!cuo 1?.C.CE <on aplicables al error las siguientes disposiciones?

$. )l error de derecho8 no anula el contrato$$. )l error de aritm9tica8 solo da lugar a su rectificacin.$$$. )l error de hecho8 anula el contrato7a> <i se mantiene por dolo8 reticencia8 o mala fe del contratante ;ue no incurri en el error.

“Co%itationi& !oenae Ne1o !atit+r# . )l pensamiento no interesa al derecho8 por lo ;ue nostenemos ;ue apegar a lo manifestado en el contrato. 6a nulidad se busca cuando el promo"ente see;ui"oca8 pero si ambas partes se e;ui"ocan8 se elimina el elemento contradictorio del proceso , lanulidad se buscarG por un medio no contencioso. <erG dif%cil determinarse en los contratos ;ue noson personal%simos en t9rminos de “!aci-ici# .

73

“God Bless Us”

Error Indierente. )ste error recae sobre las cualidades f%sicas de las cosas o habilidades ,aptitudes de personas8 sin ;ue afecta el moti"o determinante de la "oluntad.

“ Mazeacid HLe)n 0 Ander# 8 dicen ;ue es el mismo error ;ue el error nulidad de hecho , puedetener como consecuencia aumentar las cargas del contrato8 como puede ser la disminucin del precio8 pero no da lugar a la nulidad. )sto solo se lograrG si objeti"izamos al moti"o8 es decir8 el nosapegamos a lo expresado en la celebracin del contrato. Respecto del error de cGlculo o aritm9tico8dice ;ue da lugar a su rectificacin8 toda "ez ;ue es un error o e;ui"ocacin respecto de unaoperacin lgicoE matemGtica.

E Error de =uena %4. )s una cualidad ;ue califica en el contrato. 5ntes se distingu%an contratosde estricto derecho , de buena fe. 5ctualmente8 todos los contratos son de buena fe en cuanto a sucumplimiento. )ste error consiste en el desconocimiento de las intenciones de la contraria , ;ueafectan al acto jur%dico8 por lo ;ue el sistema jur%dico protege a la persona ;ue se encuentra en estesupuesto8 es el caso de los actos en fraude de acreedores8 la simulacin de actos jur%dicos8 la presentacin de documentos falsos.

!ebido a ;ue el contratante no estG obligado a in"estigar esas intenciones8 tiene a su fa"or unaaccin de saneamiento o e"iccin8 por lo ;ue a;uel ;ue se halle en error de buena fe en un contratooneroso no podrG ser pri"ado del bien ad;uirido8 o bien8 en caso de ;ue tenga ;ue restituir el bien8recibirG8 a cambio8 una indemnizacin o una cantidad de dinero igual al precio del bien.

DOLO.

“O1ni& ca$$idita& 5a$$end+1 1e(inatio ad circ+n*eniend+1 5a$$atia reci-iend+1 a$ter+1ad(ibita#.

)l Do$o. :!olo B )s sinnimo de? n*a$o>

)l Do$o )s un conjunto de ma;uinaciones o artificios ;ue ocupa una persona en relacin a otra

para inducirlo o mantenerlo en el error. : Labeon# >. onsiste en una conducta positi"a8 es decir8 esuna realizacin de actos8 conjunto de acciones para engaOar a otro :induccin al error> o para e"itar ;ue la contraparte conozca la realidad. )s opuesto el error negati"o conocido como reticencia.

)xisten Ti$os de Doo?

a> Doo -rinci$a. *roduce la nulidad :error nulidad> , se relaciona con el error de hechos , el error de derecho8 ,a sea por ;ue se bus;ue ;ue la persona caiga en el error nulidad o por ;ue se bus;ue

;ue se mantenga en el error nulidad. <in embargo8 en nuestro sistema8 si recaen en el error nulidadde derecho no producirG la nulidad. )n este caso tambi9n se sanciona la conducta il%cita paramantener a la contraria en una falsa concepcin , no se sanciona el error como tal : art. 1? III c.0 1?1 I.>. )l sujeto pasi"o del dolo es ;uien tiene a su fa"or la accin de nulidad. o se trata de undisimulo :;ue constitu,a mala fe>8 sino en actos para generar un error inducido o para conser"ar unerror espontaneo :art.1?1 II>.

74

“God Bless Us”

6a mala fe consiste en no hacer saber el error en el ;ue se encuentra la otra persona disimulando elerror espontaneo. 6a mala fe8 a su "ez8 se diferencia de la reticencia8 ;ue consiste en no hacer saber a la contraparte ciertos hechos en relacin con el objeto del acto jur%dico , ;ue son determinantes para la celebracin del acto jur%dico en particular : D++ >A:&=+>. *or ejemplo8 cuando el bieninmueble objeto de la compra"enta es un bien litigioso :art. 1?1 III>.

6a reticencia no se relaciona con el error8 sino con la ignorancia8 puesto ;ue desconoce totalmenteesos hechos ;ue afectan el moti"o determinante de la "oluntad8 por ejemplo8 el inmueble objeto dela compra"enta ;ue esta sujeto a arrendamiento8 por lo ;ue si bien so, propietario 8 so, nudo propietario 8 , no puedo usar o disfrutar del bien :art. &;?1>.

b> Doo Incidenta. )s a;uel ;ue origina el error indiferente8 es decir8 se genera un ajuste.

c> Doo Reci$roco. )s a;uel en el ;ue ambas partes contratantes act+an a tra"9s de engaOos oma;uinaciones para obtener el consentimiento de la contraparte. )l dolo reciproco8 hace ;ue ambas partes pierdan el derecho de ejercer accin contra la contraparte8 , en el mismo sentido lo sancionasu proceder il%cito.

d> Doo =ueno en o$osición a mao. Realizando en la negociacin supeditado a la acepcin por las partes. :)s el dolo admitido o tolerado8 es decir8 son a;uellos engaOos m%nimos ;ue puedentolerarse , admitirse8 , ;ue se manejan entre comerciantes8 ,a ;ue resaltan las caracter%sticas delos productos.> )n la 5ctualidad8 existe un l%mite al !olo ueno8 como lo establece la e" 8ederal de Protecci)n a los Consumidores.

,rt!cuo 1?. %racc. III. Inciso c7 de C.C <on aplicables al error las siguientes disposiciones?

$$$.E )l error de hecho anula al contrato? $nciso c> <i produce de dolo de uno de los contratantes.

-RI(CI-IO? “A nadie aprovec'a, su propio dolo#

“/e acta de manera dolosa, o no se acta de manera dolosa#, es decir? “+ todo, o nadaF

(ota: )l Error 3!elacionado con el do$o $a 1a$a 5e 0 $a reticencia

,rt!cuo 1?1.C.CE )n los contratos se entiende?

$.E !or do$o8 cual;uiera sugestin o artificio ;ue se emplea para inducir a error8 o mantener en elalguno de los contratantes7

$$.E !or 1a$a 5e8 la disimulacin del error de uno de los contratantes una "ez conocido7 ,

$$$.E !or reticencia8 el no hacer saber por una de los contratantes al otro8 un hecho o hechosconocidos por a;uel e ignorados por esta , ;ue de haberlos sabido8 no hubiera celebrado el acto jur%dico o contrato.

,rt!cuo &;?1.C.CE <i durante la "igencia del contrato de arrendamiento para habitacin8 se trasmitiese por cual;uier causa la propiedad del bien arrendado8 subsistirG el contrato.

75

“God Bless Us”

VIOLE(CI, O I(TIMID,CIO(.

)n el derecho Romano se conoc%a como?

E 4i& Ab&o$+ta o Ab$ati*a B Violencia 4uerza 4%sica o -oral.

E 4i& Co1-+$&i*a B

<iendo la Vis Com$usiva la ;ue nos interesa8 pues la Vis ,bsouta onsiste en el

apro"echamiento de la falta de "oluntad por encontrarse en un estado de inconsciencia8 $ore'em$o8 el estado de ebriedad8 el sueOo8 el sonambulismo8 el estado de drogadiccin8 etc.

Violencia f%sicaB :V%as de hecho>7 la Violencia -oral B :5menaza>

6a Vioencia Com$usiva o Intimidación o V!as de Hecho B onsiste en la fuerza f%sica o moral;ue se aplica a jur%dico. )n este caso el sujeto si tiene la "oluntad8 pero se encuentra forzada por unafuerza moral o f%sica.

Desde un $unto de vita ob'etivo , $a *io$encia se refiere a los bienes ;ue pueden ser afectados7 ,desde un $unto de vista sub'etivo , $a *io$encia se refiere a las personas sobre las ;ue cae la misma"iolencia.

&eneralmente8 a Vioencia nos lle"a a las amenazas de un acto futuro7 sin embargo8 e daAo nosiem$re evar@ a a nuidad de acto 'ur!dico por lo ;ue el sistema limita a la "iolencia tanto enel aspecto objeti"o8 en el subjeti"o.

4io$encia OB8ETI4A. )l dao puede recaer sobre la?

EVida

E6ibertadE$ntegridad f%sicaE*ara considerada de los bienesE=onraE<alud

,rt!cuo 1?;.C.CE "a0 Inti1idaci)n cuando se emplean fuerza f%sica o amenazas ;ue impartan peligro de perder la "ida8 la honra8 la libertad8 la salud8 o una parte considerable de los bienes delcontratante8 o de sus ascendientes8 hermanos8 descendientes o personas ligada con 9l por grandeafecto il%cito.

E&ta en+1eraci)n e& $i1itati*a , por lo que cualquier da$o que recai*a sobre otro bien no seráviolencia. *or eso8 las consideraciones ;ue establecen las partes respecto al aseguramiento de lacelebracin del contrato8 , ;ue no importen engaOo o amenaza a alguna de las partes8 no serGntomadas en consideracin al calificar el dolo.

,rt!cuo 1?J.C.CE 6as consideraciones "agas , generales ;ue los contratantes expusieren sobre los pro"echos , perjuicios ;ue naturalmente pueden resultar de la celebracin o no celebracin del contrato8 , ;ue no importen engaOo oamenaza a alguna de las partes8 no serGn tomadas en consideracin al calificar el dolo.

76

“God Bless Us”

4io$encia SUB8ETI4A. 6a "iolencia debe de dirigirse sobre la otra parte contratante o sujetosrelacionados con el , puede ser ejecutada por la contraparte o por un tercero.

,rt!cuo 1?&.C.C )s n+$o e$ contrato ce$ebrado -or inti1idaci)n ,a pro"enga esta de alguno de los contratantes8 ,ade un extraOo contratante.

)sos sujetos sobre los ;ue no pueda recaer la "iolencia son los indicados en la parte final del art!cuo 1?; de CC ,ninguno mGs8 su interpretacin es restricti"a8 mientras ;ue su enumeracin es limitati"a.

,rt!cuo 1?;.C.CE "a0 Inti1idaci)n cuando &e e1-$ea 5+erza 5,&ica o a1enaza& 6+e i1-artan -e$i%ro de -erder $a*ida $a (onra $a $ibertad $a &a$+d o +na -arte con&iderab$e de $o& biene& de$ contratante o de &+& a&cendiente&(er1ano& de&cendiente& o -er&ona& $i%ada con 3$ -or %rande a5ecto i$,cito.

)n (uestro *istema 5ur!dico8 la "iolencia o intimidacin8 ejercitada mediante la V%a i"il8 esdif%cil de comprobar.

<eg+n el art!cuo 1??8 el temor re"erencial o deber de respecto no constitu,e alg+n tipo de"iolencia8 aun;ue realmente puede actuar de manera distinta a la ;ue actuaria si estu"iere libre.

,rt!cuo 1??.C.CE )l te1or de de&a%radar a $a& -er&ona& a ;uienes lo debe obediencia o respeto8 no ba&ta -ara*iciar $a *o$+ntad.

)n el Common La8 la Teor!a de E## *he *u8 nos busca un elemento de aplicacinuniforme8 sino ;ue si a una persona se le aplica "iolencia f%sica o moral8 por el carGcter relati"o delacto jur%dico8 si se actualiza el "icio del conocimiento o "oluntad8 pues esa cualidad es susceptibleen ma,or grado en comparacin a las demGs personas.

LE*IO(.

La Lesión )s el apro"echamiento de una de las partes sobre la contraparte en un contrato8 ,a sea

por cuestiones econmicas objeti"as8 o subjeti"as8 de la "ictima lesionada.

La Le&i)n. <e define como el perjuicio ;ue experimenta una de las partes en los contratosconmutati"os8 por la desproporcin en las prestaciones o deri"ado del apro"echamiento de lascualidades subetivas de las personas.

a LESION 8 es un "icio de la "oluntad. )n el Códi#o Civi -obano e Códi#o Civi %edera8 ensu art!cuo 1 le presenta con un anGlisis clGsico H romanista. La esión8 se divide en? ob@eti*a 0&+b@eti*a.

uando la desproporcin de las prestaciones se relaciona con la extrema pobreza 8 ignorancia8estado de necesidad o urgencia en ;ue se encuentra una de las partes8 se trata de una lesin

subjeti"a7 si la prestacin , contraprestacin corresponden a un IX menos del precio ;ue recibir%ael "encedor en un plano justo o el comprador da dos tantos mGs con relacin al precio8 estamos en presencia de una lesin objeti"a puesto ;ue esta atiende a las prestaciones en s%8 seg+n lo dispone elart!cuo 1?.

(uestro Códi#o reco#e e Criterio Ob'etivo . (ota: :)l digo i"il *oblano8 maneja la esi)n+betiva , el digo i"il 4ederal8 maneja la esi)n /ubetiva>

77



“God Bless Us”

E Códi#o Civi %edera no contem$a a a esión como un vicio de a vountad8 la cual traecomo consecuencia dar reduccin de la prestacin o la nulidad , el pago de daOos , perjuicios:anteriormente, en el Códi#o de 1&B , se produc(a la rescisi)n>.

*or su parte8 el Códi#o Civi de -ueba establece como con&ec+encia $a n+$idad 8 en su art!cuo1?B. 6a reduccin del 4 es como un pago en exceso8 por lo ;ue se regresa lo pagado en excesohasta su precio justo.

)n el Códi#o Civi -obano8 existen dos acciones crediticias?

0. E&ti1atori

2. Red(ibitori

(ota: :)l digo i"il *oblano8 maneja la esi)n +betiva , el digo i"il 4ederal8 maneja la esi)n /ubetiva>

#ambi9n es renunciable8 la ;ue no es renunciable en funcin del pacto de anatocismo.

U“Anatoco&# Q $nter9s sobre inter9s o el mismo inter9s8 cuando de antemano se pacta ;ue si no se pacta los intereses esto se capitalizarG haciendo nue"os intereses dentro del contrato del mutuo8esto no existe en materia mercantil pero si existe una no"acin contractual pero esto debe ser posterior puesto ;ue si es anterior serG anatocismo. )s un es;uema piramidal.

,rt!cuo &&J. 6as partes no pueden bajo pena de nulidad absoluta8 con"enir ;ue los intereses se capitalicen , ;ue produzcan intereses

La esión como causa de nuidad /nicamente contem$ada $or a e#isación $obana es aob'etiva 0 sóo tiene tintes sub'etivos en cuanto a a $rotección de mutuante.

,ctio ,dReductio Acci)n por la cual el mutuario solicitará al uz*ador que reduzca la tasade inter7s pactada al que dice la tasa de inter7s le*al P1BW anua7.

,rt!cuo 1?.C.C =abrG lesin en los contratos8 cuando la parte ;ue ad;uiere da dos tantos mGs o la ;ue enajenarecibe el I por ciento menos del precio o estimacin del bien.

,rt!cuo 1?B.C.C )s nulo el contrato en el ;ue uno de los contratantes sufra lesin ha,a o no mala fe en la otra parte.

)l art!cuo &&FJ de Códi#o Civi -obano8 establece la posibilidad de efectuar una reduccin enrelacin con la lesin subjeti"a8 por lo ;ue nuestro digo realmente recoge ambos criterios8aplicando al subjeti"o a ciertos casos determinados por la le,.

,rt!cuo &&FJ.C.C uando el inter9s sea tan desproporcionado ;ue haga fundadamente creer ;ue se abuso del apuro pecuniario8 inexperiencia8 ignorancia o necesidad del deudor8 a peticin de este8 el Cuez8 teniendo en cuenta las especialescircunstancias del caso8 podrG reducir e;ui"alentemente el inter9s hasta el tipo legal.

6a 6esin8 recibe un tratamiento diferenciado en tres etapas?

C@sica K Romanista. 6a existencia de la lesin se tomaba desde un punto de "ista objeti"o8 el cualera e"idencia de un "icio interno. $nteresaba la desproporcin de las prestaciones8 mGs no el

78

“God Bless Us”

apro"echamiento del error o necesidad.8 lo cual daba lugar a la “Actio oad inte%r+1 re&tit+to# 8 esdecir8 a las restituciones integra del pago realizado en exceso acompaOado de las restitutio orescisin.

Códi#o *ui6o de as Obi#aciones. )n Roma se ocupaba un criterio primordialmente objeti"o8 peroen este cdigo se recogen los dos criterios. $ndiferencia como sucede en el cdigo portugu9s , en elcdigo argentino.

(uestro *istema 5ur!dico8 toma de os tres sistemas.

EC)di%o Ci*i$ . 'bjeti"o

E M+t+o. <ubjeti"o

EC. Co1ercio. :,rt. ;BF>. $ndiferencia

,rt. ;BF. C. Comercio 6as "entas mercantiles no se rescindirGn por causa de lesin7 pero al perjudicado8 ademGs de laaccin criminal ;ue le competa8 le asistirG la de daOos , perjuicios contra el contratante ;ue hubiese procedido con fraude

o malicia en el contrato o en su cumplimiento.

,rt!cuo ;B;.C. Comercio )l comisionista debe examinar el estado en ;ue recibiere los efectos consignados8 hacer constar legalmente en el acto las diferencias o deterioros ;ue ad"ierte , comunicarlo lo mGs pronto posible al comitente.

<i no lo hiciere8 se presume ;ue las mercanc%as , efectos estaban conforme con lo expresado en la factura o en la carta de porte o conocimiento.

6o mismo practicarG en todo caso en ;ue sobre"engan a las cosas consignadas daOos o p9rdidas.

)l C. Comercio8 contiene el sistema de los Códi#os Civies de 1B 0 1;?8 ;ue contemplaban alas rescisiones como consecuencia de la lesin.

)ste tratamiento se genera por una disputa entre certidumbre , justicia8 por;ue la autonom%a de las"oluntades puede crear obligaciones en caso de ;ue las prestaciones sean desproporcionadas8 auncuando tenga sus elementos bien establecidos. 6a justicia modificara la "oluntad de las partes8 peroesa modificacin resta certidumbre al acuerdo de "oluntades.

,rt!cuo 1?;.C.CE *or medio del acto jur%dico normati"o8 el autor o autores del mismo8 en ejercicio de las facultades;ue la le, les concede o autonom%a de la "oluntad ;ue la le, reconoce a los particulares8 regulan la conducta propia o laajena 8 ad;uieren derechos , contraen o imponen deberes.

)sto arroja un “!rinci-io de !acta S+nt Ser*anda# 8 3os Contratos le*almente celebrados,deberán de ser cumplidos, con base a la buena -e, el cual es un principio de orden jur%dico ;uefomenta la igualdad , orden entre las personas8 ;ue a su "ez establece otro !rinci-io 6+e e& e$ de

$a 8+&ticia Le%a$ , reflejGndose en dos?

E5usticia Ob'etiva. Ve al caso gen9rico8 justicia contractual

E5usticia *ub'etiva. Ve a los sujetos , al caso concreto

,rt!cuo 1??J.C.CE 6os contratos legalmente celebrados obligan no solo al cumplimiento de lo expresamente pactado8sino tambi9n a todas las consecuencias ;ue8 seg+n su naturaleza8 son conformes a la buena fe8 al uso o a la le,.

79

“God Bless Us”

“!ere$1ann# menciona ;ue es la igualdad de tratamiento ;ue existe8 no en "irtud de la le,8 sino enel momento de la aplicacin.

*or lo ;ue estas justicias se encuentran en un conflicto o competencias constantes? X>ue es m@svaioso mantener8 e orden o 'usticia ob'etiva o certidumbre o ser e2uitativos estabeciendotratos es$eciaes 0 conservando a 'usticia sub'etivaY

5mbas posturas parten del derecho. )l criterio de estricto cumplimiento genera uniformidad eigualdad de tratamiento.

“Ro@ina 4i$$e%a&# seOala ;ue el “!rinci-io de !acta S+nt Ser*anda# 8 ordena ;ue todos loscontratos legalmente celebrados sean cumplidos de acuerdo a la buena fe8 entendiendo el t9rmino“legalmente( como una referencia al sistema jur%dico 8 por lo ;ue debe cumplirse siempre ;ue seencuentre de acuerdo al sistema jur%dico ;ue lo regula8 por lo ;ue una prestacin se estipula encontra"encin al sistema8 no debe cumplirse8 cuando est9 de acuerdo con el sistema jur%dico8 deberGcumplirse cabalmente.

)s as% como el “!rinci-io de !acta S+nt Ser*anda# 8 establece la legalidad ;ue determina ;uerelaciones se encuentran en el sistema , cuGles no8 mientras ;ue los "alores axiolgicos :justicia ,e;uidad> califican lo ;ue se encuentran dentro del sistema8 por lo ;ue al estar en grados distintos 8no genera contradiccin alguna. <in embargo8 no ha, ;ue e;uipar al contrato a la le,8 como lo plantea !$anio$.

,rt!cuo 1?;.C.CE *or medio del acto jur%dico normati"o8 el autor o autores del mismo8 en ejercicio de las facultades;ue la le, les concede o de la autonom%a de las "oluntades ;ue la le, reconoce a los particulares8 regulan la conducta

propia o la ajena8 ad;uieren derechos , contraen e imponen deberes.

LICIT)D DEL %I(8 C,)*, O MOTIVO.

omo elemento de "alidez se relaciona con uno de los elementos de existencia8 slo a;u9l8 comoelemento de "alidez se refiere al fin8 moti"o o causa ;ue nos lle"a a contratar. 6a nulidad producida por la ilicitud en el fin8 causa o moti"o es la mGs gra"e8 es decir8 esta ilicitud produce una nulidadabsoluta.

N+$idad Re$ati*a B Yapacidad8 4orma8 Veracidad8 6ibertad onsentimientoZ

N+$idad Ab&o$+ta B Y6icitud8 $licitud 'bjeto :cosa8 hecho>8 4in , -oti"oZ

,rt!cuo 1?&&. C.C )stablece lo ;ue es licito e il%cito.

,rt!cuo 1?&&.C.C )s licito lo no contrario a la le,7 il%cito lo ;ue es contrario a la le,?

!ebemos "er ;ue el sistema jur%dico es incompleto7 pero serG licito lo ;ue estando dentro del sistema jur%dico este deacuerdo con los principios del mismo sistema jur%dico8 mientras ;ue lo il%cito es lo ;ue estando dentro con"iene los

principios del sistema jur%dico8 es decir8 un acto doloso o culposo ;ue produce una afectacin a una persona en si o un patrimonio8 ,a sea regulado por el derecho ci"il o por el penal.

,rt!cuo 1J1.C.C <on il%citos?

E6os delitos7

80

“God Bless Us”

E6os hechos cometidos con dolo o culpa , ;ue no ;ueden comprendidos en la fraccin anterior7

E5buso de los derechos7

E6a simulacin de los actos jur%dicos7

E6a celebracin de actos jur%dicos en fraude de acreedores7

E)l incumplimiento de las obligaciones7E6a recepcin dolosa de lo indebido7

E6os hechos ejecutados con mala fe7 ,

E6os demGs ;ue sean contrarios a la le,7

uando hablamos de legalidad8 nos referimos a las normas ;ue constitu,en una unidad ;ueintroduce una cosa o una situacin al sistema jur%dico. Le%a$ e& di&tinto a $e%a$i&ta.

)s as% como a icitud en e ob'eto8 in o motivo /i*ni-ica que el acto ur(dico celebrado no

debe ser contrario a normas de carácter pro'ibitivo G ta0ativo8 la cual es una definicin estatista dederecho ;ue entiende a las normas como rdenes o mandatos8 es decir8 es una -o&ici)n e$&eniana

9 antiana :enunciada imperati"os>. -or o 2ue si act/a conorme a o 2ue ordena e Estado8nos encontraremos en un escenario de icitud si se desobedecen dichos mandatos se act/ai!citamente.

<in embargo8 no toda& $a& nor1a& &on 1andato& por lo ;ue debemos entender la licitud como larealizacin de un acto conforme a las le,es prohibiti"as8 es decir8 cuando se hace lo ;ue las le,esordenan , no se hace lo ;ue las mismas proh%ben.

-Ge: De Licitud o Iicitud. l Contrato de /icario o Contrato de Muerte, implica contratar a una persona para ;ue pri"e de la "ida a otra8 , el objeto de este contrato es la prestacin de ser"icios deun hecho , este hecho es il%cito8 no por su prohibicin8 sino por su carGcter irrenunciable. os

causar%a un problema si buscGramos contextualmente por parte de la le, la seOalacin de unaconducta. )n este caso las normas p+blicas son de ende p+blico8 , por ende irrenunciables. :)lser"icio es il%cito8 pero la causa8 fin o moti"o.>

-Ge: l Contrato de Arrendamiento, puede determinarse ;ue el mismo sea ilimitado7 pero la le,seOala el t9rmino mGximo del arrendamiento7 es decir8 se permite el pacto por arrendamientoindeterminado8 pero la le, seOala8 hasta por;ue tiempo. )n el contrato se pacta ;ue el in;uilino8 "a ahacerle mejoras al local o a la habitacin. :)n muchos casos el arrendador8 es decir el propietario dela casa8 puede pactar en el contrato de arrendamiento8 ;ue estG prohibido traer al local o habitacinenfermos o niOos8 , si los trae estar%a "ulnerando dicha disposicin8 , por lo tanto existir%a unanulidad absoluta del contrato. )sto estG estipulado en el ,rt. &&&.>

,rt. &&&. C.C.E )n contratos de arrendamiento de inmuebles destinados a habitacin8 se proh%be a las partes con"enir ;ue en el local arrendado no habitarGn menores de edad o enfermos dependientes del arrendatario. )sta disposicin esirrenunciable.

LICITUD en e$ Ob@eto B )s el =echo o <er"icio Moti*o B <on las ausas o Razones ;ue noslle"an a contratar >in B 6as finalidades pueden ser di"ersas. -Ge de %in? )l hijo ;ue manda a matar a su padre8 para poder ser instituido heredero

81

“God Bless Us”

*or lo anterior8 debemos distinguir entre? :ormas de $nter9s *ri"ado , ormas de $nter9s *+blico>

Nor1a& Inter3& !ri*ado. <on renunciables8 pues son normas dispositi"as.

,rt!cuo 1. <lo pueden renunciarse los derechos pri"ados ;ue no afecten al inter9s p+blico.

,rt!cuo 11.E *ara ;ue la renuncia autorizada en el art%culo anterior sea "Glida8 se re;uiere?

ENue no sea contraria al orden p+blico7

ENue con ella no se perjudi;uen derechos de persona extraOa al derecho renunciado7

ENue se haga por escrito en todo caso7 ,

ENue si se hace por con"enio7

a> <e exprese la renuncia en palabras claras , precisas7 ,

b> Nue en el documento en ;ue se haga constar el contrato8 se seOale el derecho aplicable.

Nor1a& de Inter3& !b$ico. <on normas irrenunciables o taxati"as ;ue proh%ben u ordenan8 sonordenes o mandatos8 enunciados imperati"os.

5l hablar de objeto nos referimos al objetoEcosa , objetoEhecho8 , el calificati"o de licito o il%cito esel ;ue se da conforme al sistema jur%dico.

-oti"acin para contratar estG constituida por las causas o circunstancias determinantes ;ue lelle"an a contratar.

)l art!cuo 1?&1 se fundamenta en una concepcin estatista del )stado8 en el ;ue 9ste dicha normas8rdenes o normasEmandatos8 lo cual no es cierto8 pues ha, normas ;ue definen figuras oinstituciones , otros ;ue aclaran el significado de otras normas , por;ue en algunos casos se permite la renuncia de derecho.

,rt!cuo 1?&1.C.C 6os hechos "oluntarios son l%citos o il%citos7

!ebido a esto8 podemos decir ;ue la ilicitud recae sobre?

;+beto indirecto;8in;Motivo

)n caso de ;ue se produzca 9sta8 se generarG la nulidad absoluta.

,rt!cuo 1&;.C.CE 6a i$icit+d en e$ ob@eto en e$ 5in o en e$ 1oti*o de$ acto -rod+ce $a

n+$idad ab&o$+ta de e&te &a$*o 6+e $a $e0 e&tab$ezca 6+e dic(a n+$idad &ea re$ati*a.*or otra parte8 surge la siguiente pregunta7 [6as cosas con il%citas por s% mismas o son il%citas lasconsecuencias creadas por las partes en el acto jur%dico\

 producirG lanulidad absoluta8 pues no cumple con el elemento de existencia del objeto8 pero esto no constitu,e

82

“God Bless Us”

o implica ;ue las cosas sean il%citas per se8 sino ;ue se encuentran afectada de ilicitud. *or lo tanto8la ilicitud implica la 5ntijur%cidad del acto.

)n cuanto a los fines8 ha, ;ue a"eriguar la intencin real de las partes8 por lo ;ue resulta mGssencillo indagar la causa com+n de ambas partes8 pero puede ser ;ue tengan fines totalmentedistintos , no sean expresados. 6a le, no obliga a las partes la disposicin final ;ue harG contraparterespecto de las prestaciones dadas. *or ejemplo8 en una compra"enta celebrada en fraude deacreedores8 el comprador desconoce los fines los fines il%citos del "endedor8 por lo ;ue un tercero aese contrato podrG promo"er la nulidad absoluta aun;ue el comprador no se entere en primer t9rmino de ello8 pues al final tendrG ;ue restituir el bien. 6o mismo sucede en la simulacin de actos jur%dicos : Si1+$atio Contracti&> en fraude de acreedores8 en donde las dos partes tienen un finil%cito. )n estos dos ejemplos8 habrG nulidad absoluta8 pero surgirGn los efectos de manera pro"isional hasta ;ue se declare dicha nulidad.

6a ilicitud respecto de los moti"os determinantes de la "oluntad la obser"amos en los delitos:contrato de matar o de asesino a sueldo>.

)n sentido t9cnico no existe la e"idencia necesaria para determinar la ilicitud del moti"o o del fin8 por lo ;ue ha, pocas pruebas idneas ;ue nos permiten conocer dicha ilicitud. )sto nos lle"a aanalizar la ilicitud en relacin con el objeto mGs ;ue con los fines o moti"os determinantes de la"oluntad.

TEM, J. “INE>ICACIA DEL ACTO 8URIDICO#.

)l Acto 8+r,dico8 ;ue es inexistente , "Glido8 pero puede8 no obstante8 no producir sus efectos8 por lo ;ue es ineficaz8 pero tambi9n serGn ineficaces los inexistentes o los in"Glidos.

)ntre los &ne-icacias del Acto ?ur(dico8 encontramos a? :6as $neficacias se di"iden en 3?>

- Ine5icacia con Re$aci)n a $a Teor,a de $a& N+$idade&.- Ine5icacia con Re$aci)n a $a Teor,a de $a Inei&tencia.- Ine5icacia Si1-$e.- Ino-onibi$idad.

5nteriormente slo se estudiaba a la #eor%a de la $nexistencia , las ulidades. 6os dos +ltimostipos8 son de un estudio modelo pudi9ndose hablar de un Nuinto tipo? la !eslegitimidad en las*artes8 ;ue encontramos principalmente en los contratos.

(ota: a -alta de al*uno de los E$e1ento& de Ei&tencia7 produce su Inei&tencia.

a -alta de aluno de los E$e1ento& de 4a$idez 7 produce su N+$idad .

E$e1ento& de Ei&tencia :art. 1?? C.C>?EEEonsentimientoEEE'bjetoEEE<olemnidad

E$e1ento& de 4a$idez :art. 1?F C.C>?

83

“God Bless Us”

EEE apacidadEEE 4ormaEEE Veracidad o 6ibertad del consentimientoEEE 6icitud en el objeto8 fin o moti"o

,rt!cuo 1??. C.C.E *ara ;ue el contrato ei&ta se re2uiere :elementos de existencia>

$V. onsentimientoV. 'bjeto ;ue pueda ser materia de las obligaciones creadas por el contrato

V$. <olemnidad cuando la le, la exija.

,rt!cuo 1?F.C.CE *ara ;ue el contrato &ea *a$ido se re2uiere :elementos de "alidez>

V$. apacidad de los contratantesV$$. Nue el consentimiento est9 libre de "icios7

V$$$. Nue su fin o su moti"o sean l%citos7$]. Nue sea licito el objeto de las obligaciones creadas por el contrato7]. Nue el consentimiento se ha,a manifestado en la forma ;ue la le, establece.

J.1 I(E%IC,CI, CO( REL,CIO( , L, TEORI, DE L, I(ENI*TE(CI,.

6os E$e1ento& de Ei&tencia son?

;=oluntad o Consentimiento;+beto;/olemnidad

C,R,CTERI*TIC,* de a Ineicacia8 con Reación a a Ine3istencia.

5> uando uno de los elementos de existencia o todos faltan8 se producen la inexistencia.(ota: a -alta de al*uno de los E$e1ento& de Ei&tencia7 produce su Inei&tencia. :6a inexistencia8 serefiere a la ulidad 5bsoluta.>

,rt!cuo 1&1.C.CE )l acto @+r,dico e& inei&tente8 cuando -alle al*uno de los elementos esenciales del mismo.

> E$ trata1iento 6+e reciban $o& acto& @+r,dico& inei&tente& e&t/ en 5+nci)n a $a &entencia deinei&tencia $o 6+e i1-$ica 6+e e$ &i&te1a @+r,dico no $e& otor%a e5ecto& de$ acto @+r,dico &ino6+e -rod+cen con&ec+encia& @+r,dica& co1o (ec(o& @+r,dico&8 lo cual implica ;ue no se le daefectos pro"isionales dentro de la naturaleza del acto a las prestaciones dadas por las partes. :)l5cto Cur%dico $nexistente8 no producirG sus consecuencias como tal8 sino como hecho jur%dico.>

,rt!cuo 1&&.C.CE <on aplicables el acto @+r,dico inei&tente8 las siguientes disposiciones?

Eo produce efecto legal como acto jur%dico7

E)s susceptible de producir efectos +nicamente como hecho jur%dico7

Eo es susceptible de "aler por confirmacin ni por prescripcin7

E6a inexistencia puede in"ocarse en juicio por todo interesado7 ,

84

“God Bless Us”

E6a sentencia sobre la inexistencia es declarati"a.

> La con&ec+encia de ob&er*ar a e&to& acto& co1o (ec(o& @+r,dico&8 es que las prestacionesdadas representan un enriquecimiento sin causa, lo cual da lu*ar a la restituci)n.

!> La acci)n de inei&tencia -+ede &er (ec(a *a$er -or c+a$6+ier intere&ado , aun;ue no sea parte

contractual8 lo cual deri"a de los perjuicios ;ue pueden ocasionarse a su "ez a los terceros , por lanaturaleza misma de la inexistencia. :6a inexistencia8 la puede ejercer todo interesado.>

)> La inei&tencia no -+ede &er &+b&anada ni -or rati5icaci)n e-re&a o tacita ni -or -re&cri-ci)n. )sto implica ;ue la celebracin posterior de un contrato igual no significa laratificacin del contrato anterior7 en todo caso8 se estG cebando un nue"o acto jur%dico7 tampoco larecepcin , entrega de las prestaciones o el transcurso del tiempo sin ejercitar la accin de lanulidad implican ;ue las partes subsanen la inexistencia independientemente si el contrato se ha,arealizado en la realidad o no.

4> En e&ta inei&tencia $a& con&ec+encia& con aconteci1iento no &on con&ec+encia& @+r,dica&.

&> La& &entencia& en e&te @+icio de n+$idad &on 1era1ente dec$arati*a&. sta sentencia reconoceque la ine0istencia se suscita desde la celebracin del acto jur%dico8 provocando que lasconsecuencias se vean como 'ec'os ur(dicos.

(ota: :Ti$os de *entencia: <on A S. Dec$arati*a B )s a;uella ;ue reconoce un estado de cosas u

hechos pre"iamente "erificados7 S. Con&tit+ti*a B )s a;uella en ;ue la sentencia da lugar alnacimiento de un derecho o a la modificacin de un estado de cosas7 , de S. CondenatoriaB )sa;uella ;ue impone una conducta de dar8 hacer o no hacer.>

“A. Trab+cc(i# nos dice ;ue al re-erirnos a la ine0istencia, nulidades e ine-icacia simple, nosre-erimos a la patolog%a :rustración> de los contratos, es decir, aquello que a-ecta al nacimientodel contratado :enfermedad cong9nita> " que tiene como consecuencia que no se produzcan lose-ectos deseados.

Dierencias entre a Ineicacia8 con Reación a a Ine3istencia 0 entre a Ineicacia8 conReación a a (uidad:

Inei&tencia*roducen consecuencias de derecho8 como un =echo Cur%dico.

6a accin de inexistencia8 puede ser hecha "aler por cual;uier interesado.6a inexistencia no puede ser subsanada? ni por ratificacin expresa o tacita8 ni por prescripcin.6a <entencia de este juicio de nulidad8 son meramente declarati"as.

N+$idad*roducen consecuencias de derecho8 como un 5cto Cur%dico :*ro"isional>.<entencia !eclarati"a.!estruccin Retroacti"a.

85

“God Bless Us”

J.& TEORI, DE L,* ()LID,DE*.

6as dierencias entre nuidades e ine3istencia8 son netamente acad7mica " te)rica5 en la prácticaesas di-erencias no se observan.

)n n+e&tro &i&te1a no ei&ten $a& n+$idade& de -$eno derec(o 8 entendiendo por 9stas8 ;ue con elsimple hecho de encuadrar en la hiptesis normati"a existe la nulidad sin necesidad de laformulacin de una sentencia ;ue la declare7 no se re;uiere la formacin de un incidente. <inembargo8 en nuestro sistema re;uerimos de la sentencia.

,rt!cuo 1?&.C.CE )s nula la trasmisin de derechos reales8 sobre un inmueble8 por una persona ;ue fue su propietariaaparente en "irtud de un acto anulado.

,rt!cuo &1;.C.CE 6a "enta de un bien ajeno8 es nula. :6a Venta de un bien ajeno8 estG "iciada de nulidad relati"a8 ,esta8 se pude con"alidar7 es decir8 lo ;ue ;uiso decir es legislador es ;ue la "enta de un bien ajeno es anulable.>

,rt!cuo &1;B.C.CE

6a ()LID,D )s una ineficacia ;ue se produce por falta de los elementos de "alidez

:capacidad8 forma8 "eracidad , licitud> se di"ide en?

a> N+$idad Ab&o$+ta. <e da cuando existe la ilicitud recae sobre el objeto8 fin o moti"o.

b> N+$idad Re$ati*a. <e da cuando el acto jur%dico carezca de la licitud en los otros elementos.:apacidad8 forma , "icios de la "oluntad.>

(ota:)l ,cto 5ur!dico8 produce sus efectos pero solo de manera pro"isional.

La N+$idad Re$ati*a^nicamente puede ser ejercitada por el sujeto implicado.6a inexistencia si puede ser subsanada? por ratificacin expresa o tacita8 o por prescripcin.

La N+$idad Ab&o$+ta

,rt!cuo 1&.C.CE 6a -alta de -orma establecida por la le", si no se trata de actos solemnes8 as% como el error 8 eldolo8 la "iolencia8 la lesin , la incapacidad de cual;uiera de los autores del acto8 produce la nulidad relativa del mismo.

)s as% como e criterio de a *C5( sobre la dierencia entre a ine3istencia 0 nuidad absoutatienen un car@cter acad4mico. 3l acto 6+e e& n+$o produce consecuencias ur(dicas de -orma provisional como acto ur(dico, sea nulidad absoluta o relativa, salvo disposici)n e0presa de lale". 6os ,ctos 5ur!dicos8 ()LO* $roducir@n sus eectos8 $ero soo de manera $rovisiona 7

es decir8 no producirGn sus consecuencias como contrato8 sino como hecho jur%dico.

86

“God Bless Us”

,rt!cuo 1JJ.C.C <i los derechos o cr9ditos fueren litigiosos8 no podrGn ser cedidos en ninguna forma a las personas;ue desempeOen la judicatura o el cargo de 5utoridad en el &obierno o 5,untamiento8 si esos derechos o cr9ditos fuerondisputados dentro del Gmbito territorial de la competencia de los referidos funcionarios.

,rt!cuo 1&?.C.CE 6a N+$idad Ab&o$+ta se rige por las siguientes disposiciones?

Eo impiden8 sal"o disposicin en contrario8 ;ue el acto produzca pro"isionalmente sus efectos?

Eo desaparece por confirmacin ni por prescripcinE<al"o disposicin legal en contrario8 puede in"ocarse en juicio por todo interesado7E6a sentencia sobre nulidad absoluta es declarati"a7E<i la sentencia declara esta nulidad8 los efectos ;ue el acto ha,a producido se destru,en retroacti"amente8

(ota: 6a (uidad ,bsouta8 no la podemos con"alidar7 , a contrario sensu7 la (uidad Reativa8si la podemos con"alidar.

,rt!cuo 1&J.C.CE 6a N+$idad Re$ati*a permite ;ue el acto produzca pro"isionalmente sus efectos.

,rt!cuo &1?J.C.CE 6os funcionarios enumerados en art!cuo 1JJ8 no pueden comprar los bienes ;ue sean objeto del juicio o procedimiento econmicoEacti"o en ;ue inter"engan respecti"amente.

,rt!cuo &1?.C.CE o pueden comprar los bienes de cu,a "enta o administracin se hallen encargados?

E6os mandatarios7E6os tutores , curadores7E6os albaceas7E6os inter"entores nombrados por el testador o por los herederos7E6os representantes8 administradores e inter"entores en caso de ausencia7 ,E6os empleados p+blicos.

o obstante8 encontramos relacin entre la nulidad absoluta e inexistencia al compartir ciertasconsecuencias. Las nuidades 0 a ine3istencia $ueden hacerse vaer $or cua2uier $ersona no

$ueden conirmarse en virtud de a $rescri$ción as sentencias de ambas son decarativas .6as anteriores son cuestiones ;ue apo,an el criterio de la orte al respecto.

)n ambos casos ha, una de*o$+ci)n :por hecho jur%dico8 por responsabilidad ci"il oenri;uecimiento sin causa o inexistencia>8 o re&tit+ci)n.

*or otra parte8 ha0 DI%ERE(CI,* entre a (uidad ,bsouta 0 a (uidad Reativa 8 siendo ;uela +ltima :ulidad Relati"a>?

E*uede ser hecha "aler solamente por las partes , su representacin.E*uede ser confirmada8 expresa o tGcitamente.E6a accin de nulidad si prescribe.

E6a sentencia ;ue la declara es de tipo declarati"a.

,rt!cuo 1F?.C.CE 6a condici)n e& &+&-en&i*a cuando el nacimiento o el cumplimiento de la obligacin8 depende dela condicin misma8 seg+n la "oluntad de las partes.

La $osibiidad de *ubsanar a (uidad Reativa8 es o 2ue a dierencia de a ,bsouta8 lo cualse hace mediante?

87

“God Bless Us”

a> Rati5icaci)n. )xpresa o tGcita.

b> !re&cri-ci)n. on relacin a la accin.

,rt!cuo 1; C.C.E 6a excepcin de nulidad de un acto jur%dico es perpetua.

.

,rt!cuo 1?FF C.C.E inguno puede contratar a nombre de otro8 sin estar autorizado por 9l o por la le,.

,rt!cuo 1?FJ C.C.E 6os contratos celebrados a nombre de otro por ;uien no sea su representante son inexistentes ,8en su caso8 se aplicarGn las siguientes disposiciones?

E6as personas a cu,o nombre se celebran esos contratos pueden dar su aceptacin8 antes de ;ue se retracte la otra parte?

E6a aceptacin debe ser hecha de la misma manera ;ue exija la le,8 para el contrato7 ,

E<i no se obtiene la aceptacin a nombre de ;uien se pretendi celebrar el contrato8 la otra parte tendrG derecho para exigir daOos , perjuicios a ;uien indebidamente pretendi contratar.

*or lo ;ue produce efectos de hecho jur%dico8 por lo ;ue el oferente debe sostener la oferta a efectode ;ue el presunto representado pueda ratificar la aceptacin. *or lo tanto8 no ha, ;ue confundirlocon la nulidad relati"a por falta de capacidad.

)n relacin a la falta de forma8 los actos pueden ser ratificados expresamente8 mediante lacelebracin del acto con la forma exigida7 , tGcitamente8 mediante el cumplimiento "oluntario delas prestaciones.

,rt!cuo 1& C.C.E 6a acci)n 0 $a ece-ci)n de n+$idad -or 5a$ta de $a 5or1a e&tab$ecida -or $a $e0 co1-eten atodo& $o& intere&ado&7 pero esta nulidad se extingue por la confirmacin del acto en ;ue se tiene la forma omitida.

,rt!cuo 1; C.C. )l cumplimiento "oluntario de las obligaciones deri"adas de el acto jur%dico nulo por falta de

forma8 en cual;uier tiempo ;ue se haga extingue la accin de nulidad7 sal"o lo ;ue disponga la le,.

,rt!cuo 1;; C.C.E )l cumplimiento "oluntario por medio del pago8 no"acin o de cual;uiera otra manera8 se tiene por confirmacin tacita , extingue la accin de nulidad.

*or otra parte8 en caso de no tener el documento o la forma exigida por la le,8 no impide el ejerciciode la accin :art. 1 0 1B C-C>8 por lo ;ue no estamos en un escenario formalista8 sinoconsensual.

6os Vicios de a Vountad :error8 dolo8 "iolencia8 reticencia8 lesin , mala fe> -re&criben como loindican los art%culos siguientes?

,rt!cuo 1;F C.C.E6a acci)n de n+$idad 5+ndada en error -re&cribe en do& ao& si el error no fue conocido por ;uien lo sufri.<i el error se conoce antes de ;ue transcurra ese plazo8 $a acci)n de n+$idad -re&cribe a $o& &e&enta d,a& contados desde;ue el error fue conocido.

,rt!cuo 1;J C.C.E <al"o disposicin legal en otro sentido8 $a acci)n -ara -edir $a n+$idad de +n acto @+r,dicorea$izado -or *io$encia -re&cribe a $o& &ei& 1e&e& contado& de&de 6+e ce&e e&te *icio de$ con&enti1iento.

,rt!cuo 1?B C.C.E 6a acci)n de n+$idad -or $e&i)n &o$o e& -rocedente en $o& contrato& con1+tati*o& -re&cribe endo& ao&8 ;ue se contarGn desde ;ue se celebre el contrato.

88

“God Bless Us”

Eectos de a (uidad:

a Producci)n provisional de los e-ectos en cuanto acto ur(dico5

b Destrucci)n retroactiva de los e-ectos provisionales una vez que -ue declarada la nulidad.

6os E5ecto& b/&ico& de $a& N+$idade& son la restitucin de las prestaciones8 es decir8 lareintegracin material o jur%dica de las cosas al momento pre"io inmediato a la celebracin del acto jur%dico8 por lo ;ue esta restitucin es el efecto mGs trascendental de las nulidades. Cunto a esteefecto encontramos la destruccin retroacti"a de los efectos pro"isionales del acto jur%dico.

6a restitucin por efecto de la nulidad es reciproca8 mientras ;ue en otras figuras ;ue guardansemejanza con las nulidades no se presenta la restitucin de esta manera8 sino por una de las partes8como lo es la Acci)n !a+$iana , la Acci)n de Si1+$aci)n de Acto& 8+r,dico&.

<in embargo8 en la prGctica8 la destruccin , restitucin no son sencillas de realizar8 puesto ;ueexisten actos posteriores al acto jur%dico nulo ;ue tambi9n deberGn ser nulificados para poder lle"ar

a cabo la restitucin , destruccin mencionadas. o obstante8 las situaciones jur%dicas concretas no podrGn ser nulificadas.

,rt!cuo 1; C.C.E 6a anulacin del acto obliga a las partes a restituirse8 mutuamente8 lo ;ue recibieron en "irtud o por consecuencia del acto anulado.

,rt!cuo 1&F C.C.E 6a nulidad es relati"a si por disposicin de la le, no se producen uno o mas de los efectos pre"istos en las fracciones del art%culo anterior.

<in embargo8 si comparten ciertas caracter%sticas?

*roducen efectos pro"isionales de actos jur%dicos en "irtud de ;ue dependen de la sentencia8 no sonsituaciones jur%dicas consolidadas per se.

!estruccin retroacti"a de dichos efectos hasta el momento de la celebracin del acto.

)l ,rt!cuo 1; de C.Civi8 establece ;ue8 si bien el acto se encuentra a-ectado de nulidad relativa, puede producir e-ectos sin causar un da$o a las partes.

,rt!cuo 1;.C.CE )l cumplimiento "oluntario de las obligaciones deri"adas de el acto jur%dico nulo por falta deforma8 en cual;uier tiempo ;ue se haga extingue la accin de nulidad8 sal"o lo ;ue disponga la le,.

)s as% como la le, seOala concretamente ;uienes pueden hacer "aler la accin de nulidad8dependiendo de la falta de alg+n elemento o la presencia de alg+n "icio?

6a falta de capacidad compete al incapaz o a su representante : art F 0 1&B III>. )sta nulidad noes operante si al incapaz actu dolosamente al acreditar su capacidad para poder contratar. *or lo;ue el incapaz debe actuar de buena fe.

5demGs8 debe existir un perjuicio a ra%z del acto , de la falta de capacidad. <i el incapaz8 estaba enun periodo de lucidez8 serG la representacin de este ;uien solicitara la nulidad relati"a. 6aincapacidad utilizada de mala fe no es protegida8 puesto ;ue implicar%a proteger el dolo8 por tanto8si tendrG eficacia :art. F&>.

89

“God Bless Us”

<in embargo8 no siempre con la capacidad de ejercicio se puede contratar :es as( como debemosdi-erenciar entre capacidad de eercicio " capacidad de contratar > , por otra parte no siempre el

menor de edad no puede contratar7 por ejemplo 8 en caso de no presencia de los padres o tutores8 elmenos podrG celebrar un contrato de mutuo para asegurar sus alimentos :art. &&F1> o un contrato de prestacin de ser"icios profesionales cuando sea perito en la materia :deportistas " msicos>7 en estecaso 8 el menos si tiene capacidad para distinguir los efectos , el objeto del contrato :art. F>.

La acci)n de n+$idad -or 5a$ta de ca-acidad -re&cribe en do& ao& o a -artir de 6+e e$ 1enor ad6+iera $a 1a0or,a de edad o a partir de ;ue el representante se haga sabedor del acto jur%dico enel caso de ;ue este se ha,a celebrado en forma secreta :art. F;>.

,rt!cuo F.C.CE 6a n+$idad de $o& acto& @+r,dico& rea$izado& -or $o& inca-ace& &o$o -+ede &er -edida -or e$ 1i&1o inca-az o -or &+ re-re&entante. :!esde el momento en ;ue se entere su

representante8 la accin para ejercitar la nulidad8 prescribe en 2 aOos7 , desde el momento en ;ue elmenor de edad8 se con"ierte en ma,or de edad8 su accin para ejercer la nulidad8 al igual prescribirGen 2 aOos.>

,rt!cuo 1&B. C.CE 6a N+$idad Re$ati*a solo puede in*ocar&e?

I. *or ;uien sufri los "icios de "oluntad consistentes en el error8 dolo o "iolencia7

II. *or el ;ue resulto perjudicado por la lesin8 ,

III. *or el incapaz o por el legitimo representante de 9ste8 en caso de incapacidad , de acuerdo con lo dispuesto por losart!cuos ? a F;.

,rt!cuo F&.C.CE Ni e$ 1enor ni &+ re-re&entante -+eden -edir $a n+$idad de $o& acto& @+r,dico&6+e a6+e$ (+biere rea$izado8 presentado certi5icado& 5a$&o& de$ Re%i&tro Ci*i$ para 'acerse pasar como ma"or, o mani-estando dolosamente que lo era5 pero si puede pedir esa nulidad lacontraparte del menor . :*rincipio? “Nadie -+ede bene5iciar&e de &+ -ro-io do$o# >

,rt!cuo &&F1.C.C <on */$ida& $a de+da& contra,da& -or +n 1enor -ara -ro-orcionar&e $o& a$i1ento& 6+e nece&itec+ando &+ re-re&entante $e%iti1o no &e enc+entre -re&ente.

,rt!cuo F;.C.CE La acci)n de n+$idad -or inca-acidad de +na de $a& -arte& -re&cribe en do& ao& contado& de&de6+e e$ re-re&entante $e%a$ de$ inca-az t+*o conoci1iento de$ acto i1-+%nado 8 o desde ;ue el incapaz ad;uiera lacapacidad8 si carec%a de tal representante o ;uien lo era no se enter de dicho acto.

(uidad Reativa8 $or ata de orma. )s decir8 ;ue no se otorgue en escritura p+blica o pri"adacuando la le, as% lo dispone :art. 1?1>. <in embargo8 en nuestro sistema rige el principio deconser"acin de los contratos ;ue dice ;ue a pesar de los efectos deben producir sus efectos:sistemas consensualista>. <i las partes lle"an a cabo las prestaciones confirmGndolo osubsanGndolo8 aun;ue sea por una de las partes8 el principio citado se encuentra por encima de laaccin de nulidad relati"a8 por lo ;ue podrG ejercitar la accin pro forma o accin de otorgamientode contrato en forma :art. 1B1 C-C>.

90

“God Bless Us”

,rt!cuo 1?1.C.C !eben constar en escritura p+blica los contratos por los cuales se transfiera o modifi;ue el dominiode bienes inmuebles o se constitu,a un derecho real sobre ellos.

,rt!cuo 1B1 de C-C. uando la celebracin de un acto no se ha,a hecho constar con la formalidad establecida en lale,8 cual;uiera de las partes tienen accin para exigir de la otra ;ue se extienda el documento correspondiente8 , si tu"iereotra , otras acciones ;ue pro"engan del mismo acto8 debe ejercitarlas en la misma demanda.

J.; I(O-O(I=ILID,D.

)n la Ino-onibi$idad 8 un contrato7 puede tener un? E5ecto Directo :*artes>7 o un E5ecto Re5$e@o

o E&-e@o :#ercero>.

!eri"a de la disposicin de la le, ;ue establece ;ue $o& acto& @+r,dico& deben &+rtir e5ecto& contratercero& mediante su in&cri-ci)n en e$ Re%i&tro !b$ico de $a !ro-iedad.

<e debe di5erenciar a$ tercero contract+a$' de$ tercero re%i&tra$ &iendo 3&te $ti1o e$ ad6+irentede$ derec(o rea$ en c+e&ti)n -+e&to 6+e obedece a $a Teor,a de$ Derec(o Rea$.

La O$onibiidad <ignifica ;ue deba hacerse del conocimiento del Aro gen9rico o indi"idual para ;ue este acto surta sus consecuencias o efectos.

6os Contrato& de Co1-ra 4enta8 para ;ue surtan efectos contra Aros8 deberGn estar registrados einscritos en el Registro *+blico de la *ropiedad.

,rt!cuo &BB C.C.E <e in&cribir/n en el Re%i&tro?

E6as escrituras en las cuales conste la ad;uisicin8 modificacin8 gra"amen o extincin de la propiedad de inmuebles oderechos reales7

E6as escrituras ;ue reformen las mencionadas en la fraccin anterior7

E6os contratos de arrendamiento de bienes inmuebles por un per%odo ma,or de cinco aOos , a;u9llos en ;ue ha,aanticipos de rentas por mGs de tres7

E6as capitulaciones7

E6os testamentos por efecto de los cuales se deje la propiedad de bienes ra%ces8 o de derechos reales8 haci9ndolos elregistro despu9s de la muerte del testador7

E)l auto declaratorio de los herederos , el nombramiento de albacea definiti"o8 tanto en los intestados como en lastestamentarias8 , en su caso , el auto de reconocimiento de legatarios7

E)n el caso de las dos fracciones anteriores8 se tomarG razn del acta de defuncin del autor de la herencia.

E6as resoluciones judiciales en ;ue se declare un concurso o se admita un ofrecimiento de bienes a los acreedores8 en caso

de insol"encia del deudor7

E6as copias certificadas relati"as a las actas de embargo8 ;ue recaigan sobre bienes inmuebles o derechos reales7

E6as escrituras constituti"as de personas jur%dicas de derecho ci"il7 ,

E6os demGs t%tulos ;ue la le, ordene expresamente ;ue sean registrados.

91

“God Bless Us”

,rt!cuo &B C.C.E 6os Acto& 8+r,dico& 6+e con5or1e a $a $e0 deben re%i&trar&e NO -rod+cir/n e5ecto& contra tercero&' &i no e&t/n in&crito& en $a o5icina corre&-ondiente de$ Re%i&tro !b$ico.

J.? I(E%IC,CI, *IM-LE.

6os Contrato& 0 Acto& 8+r,dico&7 pueden contar con elementos de existencia , elementos de"alidez8 pero nunca nacer a la vida uridica, por estar suetos a una condici)n de tipo suspensivaque lo evita " que nunca se veri-ica

6os actos jur%dicos existentes , "alidos8 pueden no surtir efectos por la no realizacin de lacondicin suspensi"a ;ue como modalidad de las obligaciones ;ue afectan a su existencia impide sunacimiento.

6a Ine5icacia Si1-$e' se presenta en obli*aciones suetas a condiciones suspensivas8 es decir8 lascondiciones suspensi"as8 no se realizan8 ,a ;ue no producen consecuencias. o se presenta en lasobligaciones sujetas a condicin resoluti"a8 puesto ;ue en este caso si se producen consecuencias8

pero en las suspensi"as8 no ha, produccin de consecuencias hasta ;ue se "erifi;ue la condicin.

La Moda$idad :*ura o <imple> se di"ide en A? 0istencia, 0i*ibilidad, lementos.

1. La E3istencia:E ondicin <uspensi"a B :o se realiza8 ,a ;ue no produces consecuencias.> , Resolutoria B :E *lazos.&. E3i#ibiidad.;. Eementos:E 'bjeti"a 5lternati"a8 4acultati"a8 onjunti"a8 !i"isible e $ndi"isible.

<ubjeti"a.

TEM, . “DECLARACIÓN UNILATERAL DE LA 4OLUNTAD#.

.1 6a Decaración )niatera de a Vountad B :!DV> )s una fuente de obligaciones

contemplada dentro de los actos jur%dicos.

*ara !$anio$' nos menciona ;ue la D)V8 ' es una fuente de obligaciones , nos dice ;ue solo son -uentes el contrato :la le,>7 postura ;ue comparte con Ri-ert.

*or su parte8 Ba+dr0Lacontinerie , or&7 nos dicen ;ue la D)V8 <$ es una fuente obligacional.

6a pol9mica surge toda "ez ;ue con esta figura serG una persona la ;ue genere la obligacin8 locual8 al compararlo con la estructura clGsica de la obligacin re;uerimos dos sujetos8 un "%nculo jur%dico un objeto.

*or lo ;ue los C@sicos %ranceses la consideran un a"ance t9cnicoE jur%dico8 pero al no estar contemplado en el C)di%o de := la "uel"e una figura "Glida8 ademGs de ;ue implica imponer beneficios o derechos no sedeados a alguien8 puesto ;ue una sola persona se obliga con respecto de

92

“God Bless Us”

un sujeto determinado. !icen ;ue si nadie puede auto conferirse un derecho8 tampoco un tercero puede obligarse conmigo sin ;ue ,o lo desee , me otorgue un derecho.

*ara B+&&o existen ; escenarios respecto de las 'bligaciones PD)V7:

E6os %ranceses. iegan el carGcter de fuente de obligaciones a la !DV. )s decir8 la D<=, + esuna -uente de las obli*aciones5 "a que solo es un contrato.

E6os ,emanes. 5dmiten a la !DV8 pero slo en los casos expresamente seOalados por la le,:promesa de recompensa>. )s decir8 la D<=, /& es una -uente de las obli*aciones, pero solo demanera restrin*ida, es decir, en aquellos casos en que este e0presamente se$alado por la le".

E6a -ostura Ec4ctica ó "enera. 5dmite ;ue la !DV8 no slo en los casos o figuras seOalados enla le,8 sino en a;uellos en las ;ue se ejercite la autonom%a de la "oluntad. )s decir8 la D<=, /& esuna -uente de las obli*aciones, pero no solo en la le", sino tambi7n en Do*ma de la Autonom(a de

la =oluntad.(ota: uestro digo i"il de *uebla8 sigue la postura ecl9ctica.

Ro@ina 4i$$e%a&' justifica a los franceses al decir ;ue confunden a los momentos del nacimiento delas obligaciones , el ejercicio de los derechos ;ue posee el actor respecto del cumplimiento de laobligacin8 , para ;ue la obligacin nazca , sea "Glida solo se re;uiere la "oluntad del sujeto pasi"o, no se re;uiere necesariamente la aceptacin del acreedor. *ero para el cumplimiento se re;uierede la "oluntad del acreedor para el ejercicio del derecho7 por lo ;ue8 para Ro@ina 4i$$e%a& la D)V SI e& 5+ente de $a& ob$i%acione&.

6a corriente del pensamiento seguida por nuestro sistema es la postura genera8 por;ue la francesa esrechazada por el art!cuo 1FF de CC7 respecto de la postura alemGn8 nuestro cdigo seOala el actodispositi"o a titulo gratuito8 promesa abstracta de deuda , promesa de recompensa8 pero ha, otros 8como las ser"idumbres8 usufructo o hipoteca por !DV8 estipulacin a fa"or de terceros documentosci"iles a la orden del portador.

,rt!cuo 1FF. C.C.E 6a dec$araci)n +ni$atera$ de *o$+ntad 7 es un acto jur%dico8 fundamentalmente de obligaciones.

6a D.).V.7 en la Le#isación8 se divide en F? a Acto dispositivo a t(tulo *ratuito5 b +-ertaindeterminada5 c Promesa abstracta de deuda5 d Promesa de recompensa5 e Concurso de promesa de recompensa.

.& ,CTO DI*-O*ITIVO , TIT)LO "R,T)ITO

6os actos dispositi"os implican una transmisin dominio o propiedad de los bienes8 pero estos actostienen dos fuentes? al ontrato , la !DV.

omo actos dispositivos que son Contrato s8 encontramos a?

ELa com$raventa8 a $ermuta8 e mutuo8 a donación e contrato de sociedad :aportaciones>.

93

“God Bless Us”

omo aspectos dispositivos que son DU4 8 encontramos dos tipos?

E Mortis Causa. :estamento " le*ado.

E Inter Vivos. !ebe ser a titulo gratuito8 ,a ;ue no se puede hacer deudor a una persona en contrade su "oluntad8 pero la "erdadera fuente de obligacin en el acto dispositi"o a titulo gratuito es la

no retractacin o no re"ocacin de la transmisin realizada :art. 1FB CC> debe hacer una entregamaterial8 por lo ;ue solo opera respecto de bienes corpreos , "alores.

)l e'em$o por excelencia es el re*alo :art. 1FJ CC>8 solo cuando e0iste un error determinante de'ec'o podrá demandarse la nulidad :art. 1F CC> es decir8 si la persona adquiere5 no aceptare el bien o lo devolviere, el acto dispositivo será ine0istente, puesto ;ue la entrega del bien es el acto;ue da "ida a la obligacin :art. 1F1&8 1F1 0 1F11 CC>.

,rt!cuo 1FJ CC.E 6as personas capaces pueden obligarse mediante una declaracin unilateral de "oluntad.

,rt!cuo 1F CC. -ediante el acto dispositi"o a t%tulo gratuito8 una persona8 en "ida8 transmite a otros bienescorpreos o "alores8 por la entrega de los mismos8 sin esperar la conformidad del beneficiario ni contraprestacin alguna.

,rt!cuo 1FB CC.E )s irre"ocable el acto dispositi"o a t%tulo gratuito una "ez ejecutado.

,rt!cuo 1F CC.E <lo puede demandarse la nulidad del acto dispositi"o a t%tulo gratuito8 por error de hechodeterminante de a;uel.

,rt!cuo 1F1 CC.E 6a falta de causa o moti"o8 ;ue justifi;ue la ejecucin del acto dispositi"o8 no perjudica a 9ste encuanto a su "alidez ni puede ser moti"o de re"ocacin del mismo.

,rt!cuo 1F11 CC. 6a falta de aceptacin por parte del beneficiario en cuanto a la recepcin de los bienes o "aloresobjeto del acto dispositi"o8 no perjudica la "alidez de 9ste.

,rt!cuo 1F1& CC. )sto puede utilizarse en fraude de acreedores8 en cu,o caso losacreedores podrGn solicitar la nulidad. *or otra parte8 si al deudor se le transmite un bien por un actode disposicin , lo rechazare8 los acreedores podrGn solicitar ;ue se realice a fa"or de ellos8aplicGndose el "alor de los bines a su cr9dito.

,rt!cuo 1F1; CC. uando la oposicin o de"olucin a ;ue se refiere el articulo anterior8 se hiciere en perjuicio deacreedores8 9stos podrGn ejercitar la Acci)n !a+$iana o pedir al Cuez ;ue los autorice8 para aceptar el bien objeto del actodispositi"o.

,rt!cuo 1F1? CC. )n el caso del articulo anterior8 el beneficiario del acto dispositi"o a t%tulo gratuito podrG impedir ;ue los acreedores acepten los bienes o "alores objeto de este8 , ;ue se re"o;ue su de"olucin8 pagando los cr9ditos ;ue

tengan en su contra.

)ste acto dispositivo a t(tulo *ratuito es distinto a la donaci)n8 pues este se trata de un contrato ;uere;uiere de la aceptacin de ambas partes7 si se trata de una donacin entre un ascendiente , undescendiente8 dicha aceptacin se presume.

/i se tratase de un acto unilateral a titulo oneroso5 se requiere la aceptaci)n por las razonesexpuestas por los franceses :nadie puede ser deudor8 si no manifiesta la "oluntad de serlo>.

94

“God Bless Us”

,rt!cuo &1 CC.E 6a donacin se perfecciona desde ;ue el donatario la acepta.

,rt!cuo &&? CC.E 6a aceptacin de la donacin se rige por las siguientes disposiciones?

IV. <i el donante es ascendiente o descendiente del donatario se tiene por aceptada la donacin sin otro re;uisito.

Oerta $ara contratar hecha a $ersona indeterminada.

5l plantear la Ob$i%aci)n encontramos en la -ormaci)n del consentimiento, una o-erta " unaaceptaci)n.

)n el caso de la DU4 8 + encontramos un potencial aceptante determinado lo cual rompe con el escenario clásico de la -ormaci)n del consentimiento.

)s por eso ;ue el Códi#o Civi de 1B 0 e de 1BB? 8 + lo contemplan mGs ;ue como una figurainnominada ;ue recib%a "arios tratamientos8 pero el principal era negarle el carGcter de -uente deobli*aci)n.

)n el Códi#o Civi de 1&B8 se le dio un trato anal)*ico de la o-erta " a la promesa de contratar en cuanto a la -ormaci)n del consentimiento.

,ctuamente8 la DU4 7 se encuentra re*ulada como una -uente de obli*aciones. *ero esto nosignifica ;ue no se realizara8 ,a ;ue las ofertas p+blicas se han realizado siempre.

<u carGcter de 8uente de +bli*aci)n8 se explica por & Teor!as?

1. Teor!a de a Cu$a.

)sta figura consiste en confirmar ;ue toda declaracin o manifestacin crea una expectati"a en los

destinatarios de la misma8 de forma e"idente cuando el sujeto es indi"idualmente determinado ,cuando es incierto existe un inter9s p+blico en ;ue las declaraciones tiendan de forma efecti"a acrear obligaciones entre particulares.

*or lo ;ue si no se celebra el acto jur%dico se deberG indemnizar al destinatario por la no celebracindel mismo mediante el pago de daOos , perjuicios8 siempre , cuando se afecte la esfera patrimonial.

)n este teor%a si ha, lugar a la retractacin8 pero en la teor%a de la "oluntad unilateral siempre habrGlugar a la indemnizacin por la no celebracin del acto jur%dico8 se pruebe o no la afectacin o daOo8, siempre se podrG exigir el cumplimiento forzoso del acto jur%dico8 toda "ez ;ue la retractacin nosurte efectos si el aceptante desea celebrar el contrato.

,rt!cuo 1F1B CC(.E <i ;uien acepta la oferta a persona indeterminada8 es capaz de obligarse , re+ne los re;uisitosnecesarios para cumplir la prestacin al objeto de a;u9lla8 podrG exigir ;ue se otorgue el contrato propuesto o ;ue secumpla la obligacin ofrecida.

&. Teor!a de a Vountad )niatera.

95

“God Bless Us”

)s la recogida por nuestro digo i"il. 6a obligacin del solicitante es realizar el acto jur%dico deacuerdo a lo manifestado. )n caso de retractacin ha, lugar a indemnizacin , a pedir elcumplimiento forzoso :celebracin del contrato>.

-ara ser %)E(TE DE O=LI",CI+( se re2uiere:

E'bjeto l%cito , "Glido :art. 1F1B>E*or escritoENue se establezca el contrato a celebrar o sus elementos esencialesE6a fijacin de un plazo :elemento esencial>.

n el caso de los anuncios clasi-icados del peri)dico, al*unos son o-erta para contratar " otros son invitaciones a ne*ociar, dependiendo de los elementos que conten*a. )n el momento en ;ueel relector de una oferta se pone en contacto con el solicitante se con"ierte en una promesa decontratar a una persona determinada.

a obli*aci)n en esta o-erta para contraer 'ec'a a persona indeterminada es una obli*aci)nde 'acer, es decir, celebrar el contrato correspondiente :contrato futuro>.

uestro digo8 regula 2 especies?E O5erta -b$ica de *enta. :,rt. 1F&>

E O5erta -b$ica de co1-ra. :,rt. 1F&1>

,rt!cuo 1F& CC.E )l hecho de ofrecer al p+blico un bien determinado precio8 obliga al oferente a sostener la oferta.

,rt!cuo 1F&1 CC.E Nuien ofrezca p+blicamente ad;uirir un bien en un "alor cierto8 sea en dinero o en otra especie8;ueda obligado a cumplir la oferta.

Cuando se realiza una o-erta pblica " son varios los suetos que cumple con los requisitos paraesco*er al aceptante debemos seguir la mGxima ;ue reza7 “-ri1ero en tie1-o e& -ri1ero enderec(o(. <in embargo8 aun as% surgen problemas para determinar el sujeto8 por lo ;ue ha, "arias

teor%as ;ue nos permiten dar la solucin jur%dica. *or otra parte surge el problema de ;ue una persona ;ue no es primero en tiempo realiza actos tendientes al cumplimiento del contrato:consentimiento tGcito>.

!ependerG del tipo de contrato si tiene mejor derecho de ser la contraparte contractual deldeclarante8 tratGndose de la oferta para contratar :oferta p+blica>8 la obligacin es de hacer :celebracin del contrato> , para ;ue se determine la contraparte contractual se deberG manifestar ,materializar frente al declarante. 6a realizacin de prestaciones del contrato futuro no cobrarele"ancia.

E Doc+1ento& ci*i$e&.

)xisten documentos ;ue sin cumplir con la naturaleza mercantil contienen un derechoincorporado en funcin a su literalidad8 por lo ;ue estGn sujetos a circulacin "%a endoso ,una "ez ;ue son intrasmisible "%a sesin ordinaria de derechos :t%tulos "alor o nominati"os>.

)ncontramos tres especies?

a> A $a orden :se transmiten pro endoso>

96

“God Bless Us”

b> A$ -ortador :se transmiten por endoso>c> No1inati*o& :se transmiten por cesin ordinaria>

.F -ROME*, ,=*TR,CT, DE DE)D, HECH, , -ER*O(, DETERMI(,D,.

)s un documento en el cual una persona se obliga para con otra indi"idualmente determinada a una

prestacin ;ue puede existir con anterioridad o ser asumida al momento de la declaracin sin ;uesea necesario expresar la causa o fuente de la obligacin en si misma.

)n consecuencia8 los Documentos Civiles8 al contener una obligacin auto impuesta por un sujetosin seOalar a fa"or de ;uien es el derecho8 nos encontramos en un documento al portador. <i es una promesa abstracta de deuda8 serG una fuente de obligaciones a la orden o al portador7 seguirG siendoabstracta8 pues no se re;uiere justificar al surgimiento del documento :relacin causal sub,acente>.

stos documentos pueden ser t(tulos de cr7dito, pero si no cumplen cabalmente con los requisitos para serlo, su cobro queda sueto a la acci)n civil . )sto es resultado de la e"olucin de los t(tulosvalor 8 puesto ;ue antes se re;uer%a de la "aluta8 es decir8 la causa de la obligacin. )s as% como el

concepto de la promesa abstracta de deuda es mucho mGs amplio. 6a determinacin del beneficiarioes su principal caracter%stica.

6a promesa abstracta de deuda8 una "ez otorgada es irre"ocable.

“Tit+$+1 e&t radi et 5+nda1ent+1 ad i+re obtinend+1#

“l :itulo radica, en el -undamento, del derec'o obtenido#

)xisten !ocumentos?

E Mercanti$e& :#%tulos de Valor o ominati"os o #%tulos de r9dito.>

E Ci*i$e& :'rden , al *ortador.>Los RE>)I*ITO* de a -romesa ,bstracta de Deuda8 hecha a $ersona determinada son?

E*or escrito.ERealizada por una persona determinadaE'bjeto l%cito , posibleERealizada por persona capazENue no existe error determinante en el pago sobre la persona del acreedor o del deudor.E)xigibilidad de la prestacin sujeta a un determinado plazo :no es requisito sine qua non>.

5l sistema le preocupa ;ue se realice un pago e;ui"ocadamente8 mGs no la intencin del declarante8

es decir8 si se hace por liberalidad o no. !ebido a la preocupacin8 ha, ;ue analizar ;ue la promesaabstracta de deuda se realiza :art. 1F&;>7

;!econociendo una deuda personal.

E !ealizando el pa*o de la deuda de un tercero :liberalidad>. <e basa en el hecho de ;ue cual;uier persona puede pagar una deuda , el acreedor no puede rehusarse a recibir el pago8 puesto ;ueincurrir%a en mora creditoris :art. 1B&>. )s sobre todo en esta hiptesis donde el sistema considera;ue se puede suscitar el error determinante sobre la persona del acreedor8 ;ue consiste en declarar

97

“God Bless Us”

una prestacin a fa"or de su objeto a ;uien se estima acreedor de un "%nculo obligacional preexistente8 cuando en realidad no lo es. )l error determinante sobre el deudor8 por su parte8 sesuscita cuando el declarante se obliga a fa"or de otro sujeto8 considerGndose deudor de un "%nculoobligacional preexistente cuando en realidad no lo es. )sto constitu,e una excepcin de laabstraccin de la deuda de carGcter trascendental8 puesto ;ue podr%a suscitarse un enri;uecimientosin causa :art. 1F;B en reación con e art. & 0 &B>. 6a forma de e"itar esto es seOalando la

causa de su nacimiento8 lo cual des"irt+a su naturaleza abstracta8 pero no su naturaleza de !DV.

,rt!cuo 1F&; CC.E *or "irtud de una promesa abstracta de deuda8 puede el promitente?$.E Reconocer una obligaciones preexistente8 sin expresar su origen o causa7 o

$$.E !eclararse el prominente deudor de otra persona8 sin especificar la fuente de su obligacin ni los moti"os o razones;ue ha,a tenido para hacerlo8 o ;ue justifi;uen la deuda.

,rt!cuo 1F&? CC.E 6a promesa abstracta de deuda8 debe formularse por escrito.

,rt!cuo 1F&F CC.E *ara ;ue un documento tenga "alidez8 se debe de exteriorizar omanifestar a tra"9s de la firma8 es decir8 con ;ue este firmado el documento por parte del promitente8 deberG firmar , si nosupiere firmar estampara su huella digital8 , otra persona firmara por 9l.

,rt!cuo 1B& CC.E )l acreedor debe aceptar el pago hecho por persona distinta del deudor7 pero no estG obligado asubrogarle en sus derechos8 sal"o en los casos expresamente establecidos por la le,.

,rt!cuo 1F;B CC.E )l ;ue sin causa se enri;uece en detrimento de otro8 estG obligado a indemnizarlo de suempobrecimiento8 de acuerdo con las siguientes disposiciones?$.E <i el enri;uecimiento es igual al empobrecimiento8 la indemnizacin serG en la medida de ambos.

$$.E <i el enri;uecimiento es menor ;ue el empobrecimiento8 la indemnizacin serG la medida del primero7

$$$.E <i el enri;uecimiento es ma,or ;ue el empobrecimiento8 la indemnizacin serG en la medad de este ultimo.

,rt!cuo & CC.E )l error a ;ue se refiere el art%culo 2LI 8 puede ser de hecho , recaer sobre la persona del acreedor o del deudor 8 o respecto a la existencia de la deuda.

,rt!cuo &B CC.E =abrG error?$.E <obre la persona del acreedor8 cuando el pago se ejecute a ;uien no tenga tal carGcter8 bajo el concepto falso de ;ue silo tiene7

$$.E <obre la persona del deudor8 cuando el pago se ejecute por alguien ;ue e;ui"ocadamente se estima deudor8

$$$.E <obre la existencia de la deuda8 cuando se pague una obligacin no contra%da o ,a extinguida.

.J -ROME*, DE RECOM-E(*, 9 CO(C)R*O CO( -ROME*, DE RECOM-E(*,.

La nat+ra$eza de $a -ro1e&a de reco1-en&a es una D)V por;ue se ofrece al p+blico una prestacin a realizar a fa"or de ;uien ejecuta un ser"icio con las caracter%sticas seOaladas por el

promitente.

)n la -romesa de Recom$ensa7 estG obligado el sujeto ;ue mediante anuncios o ofrecimientoshechos al p+blico8 promete una contraprestacin para a;uella persona/s ;ue ejecuten un ser"icio o produzcan alguna obra cient%fica o literaria. <e relaciona con un contrato de prestacin de ser"icios8 pero se diferencian por;ue el contrato de prestaci)n de servicios, es personal%simo en "irtud decualidades intr%nsecas de cada persona8 mientras ;ue la promesa de recompensa es mGs amplia , noatiende a dichas cualidades.

98

“God Bless Us”

La -romesa de Recom$ensa8 se C,R,CTERIZ, $or?

ENue debe realizarse por escrito.ENue debe seOalar el objeto o prestacin a realizar.ENue el objeto sea licito posible.E Nue debe seOalar un plazo en el ;ue "Glidamente pueda realizarse dicha prestacin .

,rt!cuo 1F& CC.E )l ;ue por anuncios u ofrecimientos hechos al p+blico8 se comprometa aalguna prestacin a fa"or de ;uien realice determinada obra cient%fica o art%stica o desempeOe ciertoser"icio8 contrae la obligacin de cumplir lo prometido.

Si bien $a !ro1e&a de Reco1-en&a tiende a 6+e e$ bene5iciario &ea +no e$ conc+r&o -re&+-one$a ei&tencia de *ario& -otencia$e& bene5iciario& $or o 2ue $resenta a OTRO* RE>)I*ITO*:

Eon"ocatoria por escrito en la ;ue se seOalen las bases de reparticinE!ebe seOalarse la forma , el rgano encargado de calificar a los participantes8 decidiendo ;ui9nserG el acreedor a la prestacin :art. 1F;1>E*remio

E)xistencia de un plazo para la prestacin de las respecti"as propuestas de participacin :art. 1F;>

,rt!cuo 1F; CC. )n los certGmenes en ;ue ha,a promesa de recompensa para los ;ue llenaren ciertas condiciones8es re;uisito esencial ;ue se fije un plazo.

,rt!cuo 1F;1 CC.E )l promitente debe designar a la persona o personas ;ue decidirGn a ;ui9n o a ;ui9nes de losconcursantes se otorgara la recompensa.

<i al lanzar la con"ocatoria ,a existiere una persona ;ue ,a cumpliera con lo solicitado8 la con"ocatoria tendrG ;ueresol"er si puede participar o no.

a Promesa de !ecompensa, no obstante , puede revocarse en el caso de ;ue no ha,a sujeto ;uerealice el ser"icio total o parcialmente8 debiendo realizarse con la misma publicidad empleada para

su declaracin.

a Promesa de !ecompensa, s)lo será irrevocable mientras el plazo establecido no ha,a fenecido ocuando alg+n destinatario de la promesa lle"e a cabo el ser"icio o la condicin parcialmente8implicando un principio de ejecucin. *ara ;ue se reembolsen los gastos hechos se debe demostrar la relacin causal entre la erogacin , el ser"icio a realizar de acuerdo a las bases , ;ue sean proporcionales a la recompensa. : a Promesa de !ecompensa% <erG $RR)V'56) cuando si sedetermin el plazo de espera para ejecucin , 9ste no ha "encido , segundo cuando encontramos aindi"iduos ;ue se encuentran propiamente en el principio de ejecucin del ser"icio prometido.>

(ota: 6a Regla &eneral8 es ;ue todas las !DV7 son irre"ocables.

,rt!cuo 1F;; CC. 5ntes de ;ue est9 prestado el ser"icio8 cumplida la condicin o aceptada en su casa la oferta ;ue sehubiere hecho a persona indeterminada8 podrG el promitente re"ocar su ofrecimiento8 siempre ;ue la re"ocacin se hagacon la misma publicidad ;ue a;u9l.

,rt!cuo 1F;? CC.E )n el caso de la re"ocacin a ;ue se refiere el art%culo anterior8 ;uien pruebe ;ue hizo erogaciones proporcionadas al monto de la recompensa8 para prestar el ser"icio o realizar la obra8 tiene derecho a ;ue se lereembolsen.

,rt!cuo 1F;F CC.E No -odr/ re*ocar e$ -ro1inente $a o5erta?99

“God Bless Us”

E)n el caso de ;ue las erogaciones a ;ue se refiere el art%culo anterior impli;uen un principio de ejecucin8 respecto a las prestaciones o realizacin de la obra o ser"icios7

E<i se hubiere seOalada plazo para la ejecucin8 mientras no est9 "encido el plazo.

,rt!cuo 1F;J CC.E )n los supuestos pre"istos por el art!cuo 1F;&8 el promitente estG obligado a cumplir elofrecimiento.

,rt!cuo 1F;& CC. *odrG exigir el pago de la recompensa ofrecida?

$.E Nuien ejecutare el ser"icio pedido conforme al art%culo 0I2L7

$$.E Nuien realizare la obra solicitada si fuere premiada por ;uien debe calificarla7

$$$.E Nuien con anterioridad a la promesa reuniere ,a los re;uisitos pedidos por la misma8 sal"o ;ue expresamente sedeclare en la promesa8 ;ue 9sta slo beneficiarG a los ;ue a partir de ella8 , en el plazo ;ue en ese caso deberG seOalarse8ejecuten el ser"icio pedido o re+nan esos re;uisitos.

*odrGn solicitar el cumplimiento de la promesa los sujetos seOalados en el art. 1F;&7 si se tratare de un concurso o cuandose realice el ser"icio por "arios indi"iduos ha, ;ue sujetarse a las reglas del art. 1F;.

,rt!cuo 1F; CC. <i el acto seOalado por el prominente fuere ejecutado por mGs de un indi"iduo8 o si fueren "arioslos ;ue se encuentren en el caso de la racción III de art!cuo 1F;&8 se aplicarGn las siguientes disposiciones?

E#endrG derecho a la recompensa ;uien primero ejecutare la obra o cumpliese la condicin7

E *rimero en tiempo8 es primero en derecho b> <i la recompensa fuere indi"isible8 se otorgara al ganador de un sorteo.

*ara Ro@ina 4i$$e%a&' la Dierencia entre a -romesa 0 e Concurso8 radica en la determinaci)nde los destinatarios8 al menos en sus caracter%sticas o cualidades8 puesto que la !ro1e&a estádiri*ida a cualquier persona :#4nero>8 mientras que el Conc+r&o se diri*e a personas con ciertas

cualidades en las bases :es$ecie>.

)n el Códi#o Civi %edera8 cuando el cumplimiento es simultaneo8 la prestacin se sorteainmediatamente8 sin recurrir a la di"isin de la recompensa.

!e acuerdo a la disposicin expresa de la le, respecto del sorteo8 no 'abrá lu*ar la procedencia dela Acci)n de Divisi)n de la Cosa Comn.

,rt!cuo 1F;B CC.E )l ;ue sin causa se enri;uece en detrimento de otro8 estG obligado a indemnizarlo de suempobrecimiento8 de acuerdo con las siguientes disposiciones?

E<i el enri;uecimiento es igual al empobrecimiento8 la indemnizacin serG en la medida de ambos.

E<i el enri;uecimiento es menor ;ue el empobrecimiento8 la indemnizacin serG la medida del primero7E<i el enri;uecimiento es ma,or ;ue el empobrecimiento8 la indemnizacin serG en la medida de este ultimo.

,rt!cuo 1F; CC.E *ara los efectos del art%culo anterior8 existen empobrecimiento , enri;uecimiento?

100

“God Bless Us”

Euando se opere el aumento de un patrimonio en detrimento de otro8 sin ;ue ha,a una fuente jur%dica de obligaciones oderechos a tra"9s de la cual pueda fundarse dicho aumento7

Euando sin fuente o causa leg%tima un deudor se libere de una obligacin7 ,

Euando una persona ;ue deje de percibir sin causa a;uello a ;ue legalmente ten%a derecho.

,rt!cuo 1F? CC.E !ebe existir una relacin de causa a efecto entre el empobrecimiento , el enri;uecimiento.

,rt!cuo 1F?1 CC. )l empobrecimiento , el enri;uecimiento deben ser estimables en dinero.

,rt!cuo 1F?& CC. )xistirG tambi9n enri;uecimiento sin causa8 en los casos en ;ue8 habiendo existiendo una fuente jur%dica del empobrecimiento , enri;uecimiento correlati"o8 desparezca esta posteriormente.

,rt!cuo 1F?; CC. )n los casos en ;ue un incapaz se enri;uezca por actos ;ue ejecutare una persona capaz8 sinincurrir esta en error de hecho , con conocimiento del empobrecimiento ;ue experimente o pueda sufrir8 no habrG lugar aexigir indemnizacin alguna.

,rt!cuo 1F?? CC.E uando por actos de una persona se beneficiaren otra u otras8 por aumentar el "alor de sus propietarios o posesiones8 , dicho beneficio sea consecuencia del ;ue tambi9n experimente la persona ;ue ejecute talesactos8 no habrG lugar a exigir indemnizacin alguna8 no obstante las erogaciones o trabajos ;ue el primero hubiereejecutado.

E*TI-)L,CI+( , %,VOR DE )( TERCERO.

)s regulada por el Códi#o Civi %edera , es una D<= -uente de obli*aciones8 mientras ;uenuestro cdigo slo seOala sus caracter%sticas sin regularla totalmente. )sta D)V $a encontra1o&dentro de +n contrato e& decir encontra1o& do& &+@eto& 6+e ce$ebran +n contrato ? el promitentees a;u9l ;ue se obliga a fa"or de un tercero , el estipulante ;uien realiza una prestacin a fa"or deun tercero. uien realiza la D<= es el promitente.

,rt!cuo &&& CC.E uando se promete por otra persona imponi9ndose una pena para el caso de no cumplirse por 9stalo prometido8 "aldrG la pena8 aun;ue el contrato no se lle"e a efecto por falta de consentimiento de dicha persona.

,rt!cuo &&; CC.E uando se estipule con otro8 a fa"or de una persona distinta de las partes , ;uien prometa se sujeto auna pena8 "aldrG esta8 para el caso de no cumplir lo prometido.

Ro@ina 4i$$e%a& nos dice ;ue el estipulante logra obligar al promitente8 pero no en relacin a 9l8 sinoen relacin a un tercero.

TEM, B. “ENRI2UECIMIENTO SIN CAUSA#.

B.1 <e di-erencian del Enri6+eci1iento I$,cito " el Enri6+eci1iento I$e%iti1o. )lEnri2uecimiento *in Causa8 es una fuente de las obligaciones8 ;ue surge desde el DerechoRomano8 bajo la figura de la “Actio in re1 in*er&o# , posteriormente denominada “Actiore*er&a#.

)ntendemos por Enri2uecimiento *in Causa7 a un hecho jur%dico "oluntario l%cito o il%cito8 en elcual existe un enri;uecimiento , un empobrecimiento "inculados entre s%8 sin ;ue exista una razn o justificacin legal en particular. )l enri6+eci1iento i$,cito es un delito de a;uellos cometidos por

101

“God Bless Us”

los ser"idores p+blicos en el ;ue no se puede determinar la naturaleza u origen licito de los bienes;ue aumentan su patrimonio8 mientras ;ue el enri6+eci1iento &in ca+&a puede ser licito.

6o ;ue plantea esta figura es una exclusin de razones , argumentos legales para el enri;uecimientode una de las partes. )s decir8 la relacin entre el empobrecimiento , el enri;uecimiento no se"incula por materia alguna8 lo cual "a a lle"ar a la restitucin de la prestacin.

)l enriquecimiento sin causa5 es una figura ci"il de +ltima instancia8 puesto ;ue ha, otras causas;ue lo generan8 pero ;ue no constitu,en una justificacin dentro del sistema.

*or otra parte8 si hablamos de un enriquecimiento ile*itimo8 se esta poniendo en duda la naturaleza"alida e in"alida8 lo cual no es correcto.

#ambi9n en el Derecho Romano se denominaba “Conditio &ine ca+&a#.

<e trata de una accin de +ltima instancia8 puesto ;ue existen otras acciones ;ue deben ejercitarse ,;ue buscan el mismo efecto restitutorio?

Contrato& ci*i$e&a> 5ccin de ejecucin forzosa b> 5ccin de rescisin

Materia Mercanti$ a> 5ccin cambiaria :directa e indirecta> b> 5ccin causal

Materia !ena$ a> 5ccin penal

#eniendo dos es$ecies de enri2uecimiento sin causa?

;Pa*o de lo indebido

;!ecepci)n dolosa de lo indebido

“Da*id "+1e# nos dice ;ue los actos de liberalidad " cumplimiento de obli*aciones, son actosirracionales8 puesto ;ue no se obtiene un beneficio8 carecen de una razn utilitarista8 lo cual explicael alto grado de incumplimiento de obligaciones.

Casiicación.

=echo jur%dico con la accin del hombre "oluntario?

;&l(cito civil% recepci)n dolosa de lo indebido

;icito sin necesidad de intenci)n5 pa*o de lo indebido.

<u diferencia radica en ;ue el primero se caracteriza por la mala fe en la recepcin , el segundo por la buena fe en la entrega.

102

“God Bless Us”

!esde el $unto de vista civi8 el enriquecimiento sin causa puede ser licio o il(cito.

B.& ELEME(TO* DEL E(RI>)ECIMIE(TO *I( C,)*,:

<on 4 los lementos del nriquecimiento /in Causa ? :)nri;uecimiento8 )mpobrecimiento8 exo oV%nculo de ausalidad8 , Custificacin.>

Enri2uecimiento.

)xisten? uatro hiptesis de acuerdo a Andrea& 4on T+(r.

<no E$ncremento en el patrimonio o acti"o del sujeto.

Dos E!isminucin del pasi"o o las deudas de un sujeto

:res Eo disminucin del acti"o cuando 9ste deb%a disminuirse

Cuatro Eo aumento del pasi"o cuando este deb%a incrementarse.

(ota: <e enri;uece una persona8 cuando aumenta su acti"o7 , disminu,e su pasi"o.

,rt!cuo 1F; CC.E *ara los efectos del art%culo anterior8 existen empobrecimiento , enri;uecimiento.

$. uando se opere el aumento de un patrimonio en detrimento de otro8 sin ;ue ha,a una fuente jur%dica de obligaciones oderechos a tra"9s de la cual pueda fundarse dicho aumento7

$$. uando sin fuente o causa leg%tima un deudor se libere de una obligacin7 ,

$$$. uando una persona deje de percibir sin causa a;uello a ;ue legalmente ten%a derecho.

Em$obrecimiento

a> !isminucin de los bienes o derechos ;ue forman el patrimonio acti"o.

b> 5umento de las obligaciones o deudas a cargo del patrimonioc> o disminucin del pasi"o cuando 9ste deb%a disminuir d> o aumento de los bienes , derechos del acti"o cuando 9stos deb%an aumentar.

(ota: <e empobrece una persona8 cuando no aumenta su acti"o7 , aumenta su pasi"o.

,rt!cuo 1F; CC.E *ara los efectos del art%culo anterior8 existen empobrecimiento , enri;uecimiento

$$$.E uando una persona deje de percibir sin causa a;uello a ;ue legalmente ten%a derecho.

E !elaci)n. <i no existe relacin entre el enri;uecimiento , el empobrecimiento8 no habrG lugar alarestitucin de las prestaciones8 por lo ;ue el elemento relacin es imprescindible para laconfiguracin de esta figura. !ebe haber una relacin causal8 siendo la causa el empobrecimiento ,

el efecto enri;uecimiento. #anto el enri;uecimiento como el empobrecimiento deben ser "alorablesen dinero7 si no fuera as%8 nos encontrar%amos en un escenario complejo :art. 1?F 0 1?F1>.

)n la hiptesis el art. 1F??8 no ha, derecho a la indemnizacin por ;ue la persona se empobrecetambi9n se enri;uece8 lo cual des"irt+a la hiptesis del enri;uecimiento sin causa. 5demGs8 eseempobrecimiento no es tal8 toda "ez ;ue cambia de lugar , forma el patrimonio acti"o. *or otra parte8 la restitucin se realiza respecto del empobrecimiento en la medida del enri;uecimiento :art.1F;B I8 II8 III>.

103

“God Bless Us”

a> <i son iguales8 serG en la medada de lo recibido o de lo debido.

)sto siempre ;ue exista buena fe8 por;ue en los casos en ;ue exista mala fe8 las reglas son distintas8 puesto ;ue deberG el “acci-ien&# restituir o reintegrara lo dado mGs una sancin :-Ge: *ago deintereses> al “&o$*en&# . )s decir8 en la buena -e el sistema impone una obligacin de dar :restitucin>8 mientras ;ue en la mala -e el sistema impone dicha obligacin , una sancin.>

,rt!cuo 1F;B CC.E )l ;ue sin causa se enri;uece en detrimento de otro8 estG obligado a indemnizarlo de suempobrecimiento8 de acuerdo con las siguientes disposiciones?

$.E <i el enri;uecimiento es igual al empobrecimiento8 la indemnizacin serG en la medida de ambos

$$.E <i el enri;uecimiento es menor ;ue el empobrecimiento8 la indemnizacin serG la medida del primero

$$$.E <i el enri;uecimiento es ma,or ;ue el empobrecimiento8 la indemnizacin serG en la medida de este +ltimo.

,rt!cuo 1F? CC.E !ebe existir una relacin de causa a efecto entre el empobrecimiento , el enri;uecimiento.

,rt!cuo 1F?1 CC. )l empobrecimiento , el enri;uecimiento deben ser limitables en dinero.

,rt!cuo 1F?? CC.E uando por actos de una persona se beneficiaren otra u otras8 por aumentar el "alor de sus propiedades o posesiones8 , dicho beneficio sea consecuencia del ;ue tambi9n experimente la persona ;ue ejecute talesactos8 no habrG lugar a exigir indemnizacin alguna8 no obstante las erogaciones o trabajos ;ue el primero hubiereejecutado.

B.F

EEEEE <in causa. -a#o de o indebido. )s un escenario de pago con error de hecho o de derecho por parte del sol"ens8 de buena fe por parte del accipiens. )l elemento objeti"o de esta figura es el error :de hecho o de derecho>.

*ovens B Viene del 6at%n “/olutio#8 ;ue significa <ol"entar8 <olucin8 Resol"er8 *agar.

uando alguien realiza un pago en "irtud de un error :falsa concepcin de carGcter subjeti"o de laobligacin>.

)l error de derecho se suscita en las deudas prescritas8 pero no existe obligacin a la restitucin7ademGs8 los códi#os de 1B 0 1BB? no lo regulan.

<e e"ocan a regular el pago de lo indebido por error de hecho :existencia de la obligacin8 carGcter de acreedor o deudor>.

*uede haber Error , en el Acreedor, o en Deudor, o en la +bli*aci)n. ,rt. &B. C.C.

(ota: )l Error en e$ !a%o de $o Indebido8 es l%cito7 , el Error de $a Rece-ci)n Do$o&a8 es il%cito.

Car#a de a $rueba en e $a#o de o indebido.

104

“God Bless Us”

*ara ;ue pueda materializarse el efecto del pago de lo indebido8 es decir8 la restitucin8 ha, ;uecumplir con los re;uisitos del sistema8 por lo ;ue se deben acreditar 2 situaciones?

0> Nue se ha,a "erificado el pago :dar o hacer>

2> Nue dicho pago se "erific por error :inexistencia de la deuda7 error en la persona del sujeto

pasi"o o del sujeto acti"o>.)s el So$*en&' quien tiene la car*a de la prueba respecto del pa*o de lo indebido.

*or otra parte8 generalmente8 el Acci-ien& "a a negar ;ue se "erific dicho pago8 pero si el So$*en&comprueba o acredita la realizacin del pago8 serG suficiente para declarar el enri;uecimiento sincausa , ordenar la restitucin8 puesto ;ue existe e"idencia de ;ue su dicho demuestra mala fe.

)n otra hiptesis8 el Acci-ien& no negarG la "erificacin del pago8 pero alegarG ;ue se trata de unaliberalidad8 , por lo tanto8 existe una causa del enri;uecimiento8 por lo ;ue Acci-ien& estGdes"irtuado la figura del enri;uecimiento sin causa , el papel del So$*en& serG demostrar lainexistencia de dicha liberalidad.

“Art,c+$o 7:= CC# .E )n el caso de pago de lo indebido8 la prueba se rige por las disposiciones siguientes?

$.E 6a prueba del pago incumbe a ;uien pretende haberlo hecho7

$$.E Nuien hizo el pago debe probar el error en ;ue incurri al realizarlo7

$$$.E 6o dispuesto a la fraccin anterior8 no es aplicable si el demandado negare haber recibido el bien ;ue se le reclama8caso en el cual8 justificada la entrega por el actor8 ;uedarG 9ste rele"ado de toda prueba7

$V.E 6o dispuesto en la fraccin anterior8 no limita el derecho del demandado para probar ;ue se le deb%a lo ;ue recibi

V.E <e presume ;ue hubo error en el pago8 cuando se entrega un bien ;ue no se deb%a o ;ue ,a estaba pagado8 pero a;u9l a;uien se pide la de"olucin puede probar ;ue la entrega se hizo a titulo de liberalidad o por cual;uier otra causa justa.

Restitución.

6a Re&tit+ci)n' es el efecto del enri;uecimiento sin causa , es un escenario ptimo la misma seharG en la medida del empobrecimiento ;ue es e;ui"alente al enri;uecimiento8 siempre ;ue exista buena fe :pago de lo indebido>.

<in embargo8 ha0 2ue considerar &situaciones?

0> .

2> .

)n el primer caso se realizara la restitucin sin ninguna otra prestacin por hacer actuado de buenafe.

<i el Acci-ien& actuase de buena fe8 pero transmitiera el bien8 el Acci-ien& estG obligado a larestitucin8 la cual es imposible por no tener el bien en su patrimonio8 por lo ;ue ha, ;ue analizar lamanera en la ;ue se realizo la transmisin?

105

“God Bless Us”

Onerosa . )l acto de enajenacin no podrG ser nulificado8 pero el Acci-ien& cederG al So$*en& el precio del bien enajenado. <i el tercero toda"%a no paga8 el Acci-ien& cederG el derecho de recibir el pago al So$*en&. <i la enajenacin se paga con un monto ;ue apenas sal"a la lesin8 el So$*en& slotendrG lugar a obtener ese precio8 aun;ue la restitucin no sea total8 toda "ez ;ue el terceroad;uirente de buena fe es protegido por el sistema.

"ratuito. <e podrG obtener la nulificacin de la enajenacin.

,rt. &1F.C.C

B.?

)s un escenario de mala fe8 si el bien contin+a en el patrimonio del Acci-ien&8 9ste estarG obligado arestituir el bien , ademGs a pagar intereses si es dinero8 a restituir los frutos del bien ;ue seandistintos8 de los frutos ci"iles8 ,a sea ;ue se hubieran producido o ;ue se pudieran haber producido.

,rt!cuo &B1 CC.E uando de mala fe se reciba alg+n bien ;ue no se tenia derecho de exigir8 , ;ue por error de hechofue indebidamente pagado8 se tiene obligacin de restituirlo8 de acuerdo con lo dispuesto en esta seccin.

,rt!cuo &B& CC.E )n el supuesto del art%culo anterior8 ;uien recibe el bien deberG?

$.E 5bonar el inter9s legal8 cuando se trate de dinero7

$$.E 5bonar los frutos percibidos , los dejados de percibir si se tratare de bienes producti"os7

$$$.E Responder de los deterioros ;ue el bien objeto del pago ha,a sufrido8 , de los perjuicios ;ue se causaren a ;uien loentreg8 hasta ;ue 9ste lo recupere pero no responderG el caso fortuito o de fuerza ma,or.

,rt!cuo &B; CC.E <i ;uien recibi el bien8 lo hubiere enajenado a una persona ;ue tu"iere tambi9n mala fe8 podrG eldueOo rei"indicarlo8 cobrar de uno u otros daOos , perjuicios.

,rt!cuo &B? CC.E <i la persona a ;uien se enajen el bien8 lo recibi de buena fe8 slo podrG rei"indicarse8 si laenajenacin se hizo a t%tulo gratuito.

,rt!cuo &BF CC.E )n el caso del art%culo anterior el dueOo podrG reclamar daOos , perjuicios a ;uien enajen el bien.

E3iste un caso de Restitución Im$osibe?

0.E )l &o$*en& paga una deuda inexistente?

2.E )l acci-ien&8 de buena fe8 recibe el dinero cre,endo ;ue es el pago por una deuda leg%tima ,subsistente como una liberalidad ;ue hace el sol"ens a fa"or del deudor.

A.E )l acci-ien&8 al dar por cumplida la obligacin8 inutiliza o destru,e el t%tulo8 deja transcurrir el plazo de prescripcin8 abandona las prendas o cancela las garant%as de su derecho.

3.E )l &o$*en& promue"e la accin de enri;uecimiento sin causa8 probando la existencia del )

I.E )l acci-ien& no estG obligado a restituir el pago

J.E )l &o$*en& tendrG ;ue ejercitar la accin en contra del deudor8 teniendo como titulo fundatorio laaccin la sentencia ;ue declara el )

106

“God Bless Us”

,rt!cuo &1F CC. Nueda libre de la obligacin de restituir el ;ue8 cre,endo de buena fe ;ue se hacia el pago por cuenta de un cr9dito legitimo , subsistente8 hubiere inutilizado el titulo8 dejado transcurrir el plazo de prescripcin8abandonado las prendas o cancelado las garant%as de su derecho.

,rt!cuo &1J CC.E )n el caso del art%culo anterior8 ;uien paga indebidamente slo podrG dirigirse contra el "erdaderodeudor o los fiadores8 respecto de los cuales subsista la accin.

,rt!cuo &1 CC. La acci)n -ara re-etir $o -a%ado indebida1ente !RESCRIBE ?

$.E )n J meses8 contados desde ;ue se conoci el error ;ue origin el pago7 o

$$.E )n 1 aAo8 contado desde el pago8 si dentro de este plazo no se conoce a;uel error.

<i el deudor opusiera al So$*en& la excepcin o defensa &ine actione a%i&8 9sta serG inoperante8 ,a;ue el cdigo le confiere la accin de acuerdo al art!cuo &1J CC por otra parte8 la excepcin de prescripcin tambi9n en ineficaz8 toda "ez ;ue con la sentencia la deuda natural es reintegrada alcampo de la exigibilidad8 pero tendrG la nue"a accin seis meses para ejercitarse desde ;ue seconoci el error ;ue origin el pago o un aOo si no se conociera.

,rt!cuo &1B CC.

TEM, . GESTION DE NEGOCIOS#

)l =echo Cur%dico :6ato <ensu>8 se di"ide en 2?

a> Acto ?ur(dico.

b> 1ec'o ?ur(dico :<tricto <ensu> B )nri;uecimiento <inausa8 &estin de egocios8 Responsabilidad i"il.

6a "estión de (e#ocios? )s un hecho jur%dico "oluntario l%cito ;ue en el Derecho Romano recibirGel carGcter de ilicitud.

“C+$-a e&t in1icere &e Rei &e ad non -ertinenti# EEE -Gxima de -om$onio EEE

0iste culpa, en aquellos que se inmiscu"en en las cosas de otros, o que no les incumben.

/iempre incurre en culpa el que se inmiscu"e en al*o que no le pertenece.

6a "estión de (e#ocios? )s la actuacin por parte de un sujeto ;ue recibe el nombre de “Ge&tor de Ne%ocio& o Ge&tor O5icio&o# 8 ;ue celebra actos jur%dicos o actos materiales a fa"or de un negocioajeno8 ,a sea para e"itarle un daOo o procurarle un beneficio sin ;ue exista mandato :es decir contrato> , estando obligado el dueOo del negocio :“Ne%oti+1 Do1inii# a rembolsarle los gastosen ;ue hubiese incurrido.

Dn indi"iduo ;ue actuando en un negocio ajeno realiza actos de conser"acin ;ue le importa ungasto o erogacin por mutuo propio8 surge la pregunta sobre si la persona debe absorber esos gastosa t%tulo de liberalidad7 los romanos respond%an esto diciendo ;ue las personas deben ocuparse slode sus cosas , de su familia8 por lo ;ue el ser de carGcter il%cito8 el gestor no ten%a derecho a lade"olucin de los gastos hechos :Ge&tior+1 Ne%otior+1>8 pero lo "en como un cuasicontrato.

6os ranceses lo obser"an como un cuasicontrato en el ;ue nacen obligaciones sin ;ue exista unaintencin plena en las partes con efectos similares a los de una con"encin o acuerdo de "oluntades.

107

“God Bless Us”

)n la ,ctuaidad8 al no e0istir la -i*ura de los cuasicontratos, nuestro C)di*o Civil lo reconoce enel cap(tulo de contratos, despu7s del Contrato de Mandato.

,rt!cuo &FJ CC.E ajo el nombre de mandato oficioso o de gestin de negocios8 se comprenden todos los actos ;ue por oficiosidad , sin mandato realice una persona a fa"or de otra8 ;ue no estG impedida de atender a sus propios asuntos.

<e ha analizado si la &estin de egocios8 es una declaracin unilateral de "oluntad o un hecho jur%dico8 , obser"amos ;ue encontramos un elemento de "oluntad7 la "oluntad del gestor oficioso.)s decir8 a esta figura ,a no se le discute su carGcter de fuente de obligaciones7 sin embargo8 no seha establecido cuGl es su naturaleza jur%dica.

1o" en d(a se considera a la Ge&ti)n de Ne%ocio& no como una declaraci)n unilateral de voluntad, sino como un 'ec'o ur(dico voluntario licito. :6a &estin de egocios8 es un hecho jur%dico8 ,como bien sabemos los hechos jur%dicos8 imponen una obligacin.>

Ro@ina 4i$$e%a& dice ;ue es un hecho l%cito8 no es un acto jur%dico7 la diferencia radica en la"oluntad7 no significa ;ue no exista "oluntad8 sino ;ue en una es trascendente , en otra no para

generar consecuencias de derecho , no de ;u9 tipo. n los 'ec'os ur(dicos las consecuencias noderivan de la voluntad, sino por ministerio de le".

6a intencin realizada por el gestor oficioso o gestor de negocios no es protegida por el )stado8 a noser ;ue el gestor act+e de buena fe , sin la intencin de obtener un lucro8 caso en el ;ue el dueOo delnegocio estG obligado a reembolsar los gastos , si la gestin llegara a ratificarse8 tambi9n estarGobligado a dar una contraprestacin al ahora considerado mandatario.

*or su parte8 Ren3 De1o%+e afirma ;ue la "estión de (e#ocios es un 'ec'o e0cepcional porque esuna -i*ura capaz de imponer obli*aciones a otra persona, an en contra de su voluntad . Esto esincom$atibe con e sistema7 es decir no es ace$tado8 ,a ;ue nadie puede imponer obligaciones alos demGs8 siendo ;ue solamente la le, tiene el poder o facultad de hacer esto. : as obli*acionesnacen por disposici)n de la le", o por voluntad propia, nunca la voluntad de al*uien más podráimponerme una obli*aci)n "a que ser(a estar de acuerdo con Ren3 De1o%+e.>

E'em$o de a "estión de (e#ocios. <i tienes un accidente8 , llega una ambulancia8 te a,uda8 , telle"a a un hospital8 no le tienes ;ue pagar el transporte8 ,a ;ue t+ no otorgaste tu "oluntad.

-Ge: 8 o tus impuestos8 o el predio7nosotros tenemos la obligacin de rembolsarle dichos gastos8 ,a ;ue estamos obteniendo un beneficio en nuestro patrimonio.

Ro@ina 4i$$e%a& agrega ;ue en la "estión de (e#ocios ha, una combinacin de fuentes7 además de

;ue ha, un 'ec'o ur(dico voluntario il(cito, 'a" un reembolso con base a un principio que pro'(beel enriquecimiento sin causa.

.& ELEME(TO* DE L, "E*TI+( DE (E"OCIO*.

*or otra parte8 !$anio$ seOala ;ue naturaleza de la "estión de (e#ocios corresponde a la cuestindel objeto a a;uel del mandato. )l mandato se distingue a la prestacin de ser"icios profesionales8,a ;ue el mandato tiende a la celebracin de actos jur%dicos , en el contrato de prestacin deser"icios profesionales el objeto son hechos o ser"icios. )n la >esti)n de e*ocios8 el objeto es la

108



“God Bless Us”

realizacin de actos jur%dicos. uando existe ratificacin de la &estin de egocios estG secon"ierte en un mandato expreso.

6os Eementos de a "estión de (e#ocios para Mart0 son?

0.E )xistencia de un negocio , ;ue 9ste sea ajena al gestor. 6a existencia de un negocio , ;ue este

sea ajeno :ne%otior+1>2.E Realizacin "oluntaria de la gestin8 es decir8 la actuacin puede ser "oluntaria :conte1-$atiodo1ini

A.E )l dueOo del negocio8 desconozca la gestin8 ,a sea por imposibilidad f%sica o material

3.E Realizacin de la gestin sin ;ue proceda mandato entre el gestor oficioso , el dueOo delcontrato.

I.E Reunin de los re;uisitos de capacidad entre los sujetos. Nue el gestor oficioso8 sea una personacapaz.

*or su parte8 8o&&erand dice ;ue se re;uiere la ignorancia del dueOo8 lo cual actualmente no esaplicable.

-Ge: )s distinto ;ue llegue una persona , ;ue de muto propio pinte mi casa8 no tengo la obligacinde pagarle8 a si ,o la contrato tiene la obligacin de cumplir , pintar mi casa , le debo de pagar.

.; Obi#aciones de os su'etos.

)l Ge&tor e&t/ ob$i%ado a?

Eontinuar , concluir la gestin una "ez iniciada.

Eomunicar al dueOo la existencia del negocio.

E5ctuar en el negocio ajeno con la misma diligencia ;ue se obser"a en los negocios propios.ERendir cuentas al dueOo del negocio de la gestin realizada. :6a rendicin de cuentas consisteen el balance de los gastos8 de los costos , en su caso de las prestaciones recibidas.>

La obi#ación de #estor de rendir cuentas es id9ntica a la obligacin del mandatario de rendir cuentas al mandante.

n caso de que el *estor o-icioso no realizara los actos ur(dicos con la misma dili*encia queobserva en sus propios ne*ocios8 el *estor se encuentra sueto a una culpa concreta:res$onsabiidad civi> , no a una culpa abstracta.

6a c+$-a in ab&tracto se establece en relacin a la diligencia de un buen !ater >a1i$ia&8 mientras;ue7 la c+$-a in concreto se establece en relacin a la diligencia ;ue generalmente tiene el gestor enla realizacin de sus negocios.

(ota: )l Mandato8 si exige un documento por escrito7 , la Ge&ti)n de Ne%ocio& no re;uiere ;ue secelebre por escrito.

109



“God Bless Us”

,rt!cuo &F1F CC.E )l #estor 2ue interven#a en un ne#ocio contra a vountad e3$resa de dueAo 8 es responsablede los da$os " peruicios que se causen, con e0cepci)n de los que proven*an de -uerza ma"or o caso -ortuito.

,rt!cuo &F1 CC.E )l gestor estG obligado a dar cuenta exacta , fiel de sus actos8 as% como de las cantidades recibidas, gastadas.

,rt!cuo &F1B CC.E )l ;ue comienza la gestin de negocios ;ueda obligado a concluirla8 sal"o ;ue lo disponga el

dueOo del negocio.

)l D+eo de$ Ne%ocio e&t/ ob$i%ado a?

ERembolsarle los gastos en ;ue hubiese incurrido el gestor de negocios8 en "irtud de los gastosrealizados. :6e rembolsara los gastos8 si ;uiere apro"echarse de las utilidades ;ue se ha,andado en su patrimonio.>

)l tratamiento ;ue se le de a la &estin de egocios en el Códi#o Civi %edera es distinta alotorgado por los Códi#os Civies de os Estados. )n el del digo i"il *oblano se le da untratamiento clGsico.

l sistema prote*e al >estor de e*ocios en el Códi#o Civi -obano se le da un tratamientoclGsico.

l sistema prote*e al *estor de ne*ocios si no acta para obtener u lucro, a e-ecto de que el due$odel ne*ocio le reembolse los *astos realizados?

ECódi#os de 1B? 0 1B. l reembolso se basaba en el principio de la autonom(a de la voluntad, por lo que se observaba de manera importante la rati-icaci)n o no rati-icaci)n del ne*ocio7tratamiento ;ue es recogido por el Códi#o Civi de -ueba en sus art!cuos &F 0 &F18 ademGsde distinguir si se realiza para obtener un lucro o para e"itar un daOo. 6a ratificacin es necesaria encaso de ;ue se bus;ue obtener un lucro7 si no se ratifica8 habrG obligacin de reembolso en caso de;ue ha,a e"itado el daOo. )n estos tres cdigos7 si se llegara a ratificar la gestin de negocios8 setendrG por mandato expreso :art. &F11 CC>8 con el ;ue se tendrGn ;ue reembolsar los gastosrealizados , ademGs pagar una contraprestacin. )n este tratamiento es de gran importancia el acto"oliti"o.

,rt!cuo &F CC.E /i el due$o rati-ica la *esti)n " quiere aprovec'arse de las utilidades que produzcan, estáobli*ado a indemnizar al *estor de los *astos necesarios que 'a"a 'ec'o " de los peruicios que 'a"a recibido por causadel ne*ocio.

,rt!cuo &F1 CC. /i el due$o no rati-ica la *esti)n, " esta no tuvo por obeto obtener lucro, sino evitar al*n da$oinminente " mani-iesto, el due$o deberá en todo caso pa*ar los *astos 'ec'os e0clusivamente con ese obeto .

,rt!cuo &F11 CC. a rati-icaci)n de la *esti)n producirá los mismos e-ectos que producir(an el mandato e0preso.

,rt!cuo &F1&. C.C /i el due$o desaprueba la *esti)n, deberá el *estor reponer, a su costa, la situaci)n que e0ist(aantes de 'aberse realizado aqu7lla " responderá además de los da$os " peruicios causados por su culpa.

,rt!cuo &F1;. C.C n el supuesto del art(culo anterior, el *estor responderá tambi7n de los da$os " peruicioscausados a personas de buena -e, " distintas del due$o, que 'a"an tratado con el mismo *estor.

,rt!cuo &F1? C.C /i cuando el due$o desaprueba la *esti)n, la situaci)n no puede ser restablecida a estado primero 8se aplicarGn las siguientes disposiciones?

110

“God Bless Us”

$.E uando los beneficios excedan a los perjuicios8 unos , otros serGn de cuenta del dueOo7

$$.E uando los beneficios no excedan de los perjuicios8 podrG el dueOo obligar al gestor a tomar todo el negocio por sucuenta8 exigiendo de 9l la obligacin correspondiente.

,rt!cuo &F1F CC. l *estor que interven*a en un ne*ocio contra la voluntad e0presa del due$o es responsable de losda$os " peruicios que se causen, con e0cepci)n de los que proven*an de -uerza ma"or o caso -ortuito.

Códi#o Civi %edera. a obli*aci)n de !embolso5 se basa en un Principio de /olidaridad /ocial :inter9s social> en la proteccin del patrimonio de acuerdo al cual la obligacin de rembolsosubsiste a pesar de la "oluntad de las partes8 la cual se harG en la medida de los gastos +tiles aldueOo del negocio.

(ota:<i nosotros como !ueOos del negocio8 le decimos al &estor8 ;ue no inter"enga8 , no obstanteinter"iene8 los gastos no serGn reembolsables.

. ? "E*TIO( 5)DICI,L.

)n el Códi#o Civi -obano el Ge&tor 8+dicia$ puede tener personalidad para comparecer oejercitar una accin8 demostrando ;ue puede responder de los daOos , perjuicios :art. 1; C-C>.

)sta figura permite dar a la representacin un peso importante en materia de personalidad8 siendouna excepcin a los presupuestos procesales8 puesto ;ue no existe un inter9s jur%dico directo sobreel negocio8 ni personalidad ni personer%a. )s as%8 como el elemento importante es la garant%a.

)l CC% propone un tratamiento distinto :art. 1J CC%>8 ,a ;ue si suscita la ratificacin8 se darGtratamiento de mandato desde el principio de gestin. )n dicho art%culo se establece el principio desolidaridad social8 el cual resta importancia a la ratificacin.

,rt. 1; C-C. *ara ser admitido en juicio de gestor oficioso8 deberG garantizar ;ue el titular del derecho pasarG por lo;ue a;u9l haga ,8 en caso contrario8 ;ue 9l indemnizara los daOos , perjuicios ;ue se pudieren causar con su gestin.

,rt!cuo 1J CC%.E 6a ratificacin pura , simple del dueOo del negocio8 produce todos los efectos de un mandato. 6aratificacin tiene efecto retroacti"o al d%a en ;ue la gestin principi.

"estión $or e $a#o de "astos %unerarios.

)l pago de gastos lo realiza una persona no obligada a dar alimentos.

,rt!cuo 1 CC%.E 6os gastos funerarios proporcionados a la condicin de la persona , a los usos de la localidad8

deberGn ser satisfechos al ;ue los haga8 aun;ue el difunto no hubiese dejado bienes8 por a;uellos ;ue hubieren tenido laobligacin de alimentarlo en "ida.

E"estión $or $a#o de os ,imentos.

,rt!cuo 1B CC%. uando sin consentimiento del obligado a prestar alimentos8 los diese un extraOo8 9ste tendrGderecho a reclamar de a;u9l su importe8 a no constar ;ue los dio con Gnimo de hacer un acto de beneficencia.

-a#o hecho $or un Tercero.

111

“God Bless Us”

)n el escenario clGsico de las obligaciones existe un sujeto acti"o , un sujeto pasi"o8 , serG 9ste;uien realice el pago8 pero puede suceder ;ue el pago lo realice un tercero8 sin ;ue el acreedor pueda oponerse8 siempre ;ue el pago se realice con exactitud.

6a obligacin de reembolso recae en el sujeto pasi"o respecto del sol"ens en la medida de losgastos +tiles a a;u9l. )s decir8 si se lograra una dacin en pago :se paga una cantidad menor>8 elreembolso se harG en el monto del pago , no en el monto total de la deuda.

TEM, 1. RES!ONSABILIDAD CI4IL#

1.1 )s una figura ;ue establece una diferencia en su enunciado? !esponsabilidad Civil " !esponsabilidad Penal. )l t4rmino res$onsabiidad implica la reparacin del daOo ocasionado por sus actos.

)l códi#o civi habla de Re-araci)n de$ Dao distinguiendo?

; !eparaci)n del Da$o causado por 'ec'os l(citos. ; !eparaci)n del Da$o causado por 'ec'os il(citos.

(ota: 6a Res$onsabiidad Civi8 es una fuente de las obligaciones8 ;ue puede deri"ar de hechosl%citos o hechos il%citos. :=a, Res$onsabiidad Civi: Contractual, basada en la mora5 la 0tra;Contractual, la +betiva, basada en cosas peli*rosas " la /ubetiva, basada en la culpa.>

5nteriormente se regulaba slo en materia penal. :5 la materia $ena8 solo le importan los hechosil%citos.> 5ctualmente existe una concurrencia de materias. )n materia civi8 existe lare&-on&abi$idad contract+a$ 0 $a etracontract+a$ .

)l hecho de ;ue alguien sea absuelto en una causa penal no implica ;ue no se pueda obtener el pago

de la reparacin del daOo. )l conce$to de re$aración de daAo aplica para hechos l%citos e il%citos8 pudiendo ser?

- *ub'etiva. !eri"ada de hechos il%citos basados en la culpa.- Ob'etiva. !eri"ada de hechos l%citos en el caso de manejo de cosas peligrosas.

6as normas me3icanas ad;uieren una nue"a perspecti"a a partir de los códi#os de 1&B 0 1&8 ,a;ue se le busc dar un carGcter mGs social8 aplicGndose a la responsabilidad ci"il disposiciones dedi"ersas ramas del derecho ;ue se basan en principios de solidaridad. 6o ;ue se pretend%a era crear un !erecho *ri"ado <ocial8 basado en ideas 1ari&ta& , de Le)n D+%+it 8 ;ue pretende satisfacer oreparar de manera integra a los sujetos.

)s as% como una incapacidad total permanente se "a a aplicar como indemnizacin sobre cosas8 nosobre personas. )n caso de muerte8 el monto serG de hasta 02 d%as de salario m%nimo8 tomandocomo salario m%nimo el ingreso diario de la "%ctima. )n caso de existir el daOo moral :"iolacin aderechos de la personalidad> el monto de la indemnizacin es de hasta 0 d%as de salario m%nimo.

112



“God Bless Us”

#ambi9n ha, ;ue atender a la capacidad econmica del responsable8 ,a ;ue en caso de poder responder por el daOo el salario m%nimo mGximo serG de 3 "eces el salario m%nimo8 por lo ;ue podemos decir ;ue la reparacin del daOo se basa en un principio de justicia social? “l que *anamás, que pa*ue más " el que *ana menos, que pa*ue menos#.

on el Códi#o Civi de 1&B8 se pretende incluir en el sistema 'ur!dico me3icano un daOo basadoen la culpa.

1.; ELEME(TO* DE L, RE*-O(*,=ILID,D CIVIL.

; 0istencia del da$o.

; Culpa

; !elaci)n causal o ne0o causal.

6os ranceses inclu%an la imputabilidad. )n nuestro sistema se inclu,e un criterio adicional? ancuando no e0ista culpa que se tiene que reparar.

)n el caso de la re&-on&abi$idad ci*i$ por hechos il%citos cometidos por culpa8 ;uien los realiza estGobligado a repararlo. )n este sentido8 cabe aclarar ;ue todos cometemos daOos8 como no saludar8slo ;ue en este caso surge la duda si es reparable8 ,a ;ue es un acto no negligente8 ni intencional.

- D,[O.

E $rimer eemento de a Res$onsabiidad Civi8 es e DaAo.

)l Dao es un concepto amplio por;ue a su "ez se clasifica en daOo en sentido estricto , en perjuicio. l daAo es la p7rdida o menoscabo que su-re una persona en su patrimonio5 es decir esla disminuci)n patrimonial que tiene un sueto, "a sea por p7rdida o deterioro. :,rt. 1FJ CC>.)xiste un doble patrimonio? el econ)mico " el moral .

)l DaAo en sentido :lato>8 se di"ide en 2? !aOo : stricto> , *erjuicio.

)s as% como el daOo puede ser material :recae en personas , cosas> o inmaterial :recae en personas>.6a cuestin es ;ue tipo de daOo es reparable. 5demGs8 el daOo puede ser social :es sancionado por elderecho penal> o puede ser pri"ado :es el ;ue le interesa al derecho ci"il>. )l códi#o na$oeónicodestacaba el carGcter pri"ado de los daOos , ;ue 9stos constitu,en una fuente de sancin social. 6areparacin del daOo "a a ser en sentido indi"idual. =a, l%mites dentro de los cuGles se "a a hacer efecti"a la indemnizacin. o se realiza una reparacin integra el daOo8 sino sobre el monto ;ue la

le, considera como correcto.

,rt!cuo 1FJ CC.E DaAo es la p7rdida o menoscabo su-rido en el patrimonio de una persona, por la realizaci)n del 'ec'o que la le" considera -uente de la responsabilidad.

)l -er'uicio , es la no obtenci)n de una *anancia l(cita que se 'ubiese recibido de no ocurrir el 'ec'o l(cito o il(cito.

113

“God Bless Us”

TI-O* de D,[O: )l daAo en ato sensu8 puede ser inmaterial o moral " material o -(sico. :)ldaOo f%sico puede recaer sobre las personas , las cosas>

- DaAo Mora o Inmateria.

)l Dao Mora$ 8 corresponde cuando se afectan los derechos de la personalidad7 la "iolencia a estos

derechos origina la reparacin del daOo. 6o mismo ocurre cuando se afectan bienes espirituales. )nel daAo mora8 lo dif%cil es poder determinar el monto de la reparacin por daOo moral tiene unl%mite mGximo de 0 d%as de salario m%nimo.

)n el Códi#o Civi de 1&B8 para ;ue existiera un daOo moral , su reparacin8 deb%a existir un daOoeconmico8 es decir8 se le daba un carGcter accesorio. ,ctuamente se les da la misma importancia8 por lo ;ue son independientes , procede la reparacin de uno sin la concurrencia del otro :art.1FB8 1; 0 1F CC>.

)l daAo tiene una mani-estaci)n material e inmaterial . o obstante8 la le, es r%gida al otorgar lareparacin del daOo moral. uando exista un daOo :sobre personas o cosas>8 la indemnizacin

aumentara hasta en un 2IX si se comprueba ;ue existi una intencin :dolo>7 es decir8 se aumentarGel 2IX cuando concurre el elemento subjeti"o :daOo f%sico causado sobre cosas>. )staindemnizacin serG ad inte%r+1 , si no se pude realizar8 se harG per e;ui"alente :a tra"9s de bienesfungibles>. #ambi9n deben obser"arse los perjuicios8 es decir8 la no obtencin de una ganancia licitaa ;ue se ten%a derecho a recibir deri"ado del daOo causado en lato sensu.

,rt!cuo 1FB CC.E )l daAo mora resulta de la violaci)n de los derec'os de la personalidad.

,rt!cuo 1; CC.E 6a indemnizacin por daOo moral8 a ;ue tengan derecho la "%ctima o las personas ;ue sufran 9ste8serG regulada por el Cuez en forma discrecional , prudente8 tomando en cuenta la ma,or o menor gra"edad de las lesionescausadas a la "%ctima en sus derechos de la personalidad.

,rt!cuo 1F CC.E 6a indemnizacin por daOo moral8 es independiente de la econmica8 se decretara aun cuando 9stano exista siempre ;ue se cause a;uel daOo , no excederG del importe de un mil d%as de salario m%nimo general.

- DaAo Materia o %!sico.

5hora el da$o -(sico material puede recaer sobre cosas o personas 7 este daOo estG relacionado conla responsabilidad ci"il de tipo extracontractual8 es decir8 es un daOo no deri"ado de un acuerdo de"oluntades.

)ste DaAo Materia8 se repara atendiendo a un doble criterio?

- <e debe restituir el estado de las cosa en el ;ue se encontraban antes del daOo causado:restablecimiento del status ;uo>8 a tra"9s de una reparacin ad integrum8 ;ue contemple ladepreciacin en la ;ue se encontraba el bien.

- uando no es posible restablecer el status ;uo8 debe realizarse una restitucin per e;ui"alente. !icha reparacin deberG ser en numerario. )sto solo opera en funcin de las

114

“God Bless Us”

cosas8 pero no de personas8 por;ue a;uellos casos en los ;ue el daOo recae sobre personasse originan incapacidades , ocasiona un estado permanente total o parcial8 cuestinirrestituible8 por lo ;ue slo se realizara per e;ui"alente en numerario. 5l respecto8 el CC%remite al cuadro de enfermedades de la Le0 %edera de Traba'o para determinar elsentido de la reparacin , establecer el porcentaje en ;ue se "a a reparar la incapacidad8

siendo la indemnizacin mGxima 02 d%as de salario m%nimo. 5hora bien8 la incapacidad puede ser total o parcial , permanente o temporal en relacin con su acti"idad laboral. )ncaso de incapacidad permanente total se da tratamiento a la muerte.

,rt!cuo 1BB CC.E <i el daOo se causa a las personas , produce la muerte o incapacidad total permanente se aplicarGnlas siguientes disposiciones?

- 6a indemnizacin de orden econmico consistirG en el pago de una cantidad de dinero e;ui"alente a mildoscientos d%as del salario8 suelo o utilidad ;ue percib%an la "%ctima.

- <i los ingresos de la "ictima exceden del cuGdruplo del salario general en la regin8 no se tomara el excedente para fijar la indemnizacin8 sal"o ;ue el obligado a pagarla tenga posibilidades econmicas para indemnizar totalmente.

- <i no fuere posible determinar el salario8 sueldo o utilidad de la "%ctima8 se calcularGn 9stos por peritos 8tomando en cuenta las capacidades , aptitudes de a;uella en relacin con su profesin 8 oficio8 trabajo o %ndolede la acti"idad a la ;ue se dedicaba7

- <i los peritos carecen de bases suficientes para fundar su opinin8 lo mismo ;ue en el caso de ;ue la "%ctima nodisfrutara sueldo8 salario o no desarrollare acti"idad alguna8 la indemnizacin se calcularG sobre la base delsalario m%nimo general en el lugar en ;ue se realice de daOo.

,rt!cuo 1 CC.E <i el daOo origina una incapacidad para trabajar ;ue sea parcial permanente8 parcial temporal ototal temporal8 la indemnizacin serG regulada por el Cuez seg+n las reglas especificas en el art!cuo 1BB8 debiendodeterminarse por peritos el tiempo de la incapacidad , el grado de la misma7 pero no podrG exceder esta indemnizacin dela suma fijada para el caso de muerte.

)l salario base para realizar la indemnizacin serG determinado por el juzgador8 ;uien atenderG alingreso diario de la "ictima a la capacidad econmica del responsable.

5 incapacidad permanente se e;uipara con la muerte. )n caso de ser total8 la "ictima tendrG derechoa recibir 02 d%as de su salario8 siendo un criterio ;ue responde a la capacidad econmica delresponsable , a la percepcin econmica del agra"iado :criterio real>. .)scenario complicado es el ;ue se presenta cuando el ingreso diario del responsable es "ariable8caso en el ;ue se debe tomar el promedio de los ingresos a tra"9s del dictamen de peritos. )n casode no poderse determinar el ingreso del agra"iado8 la indemnizacin serG hasta de un salariom%nimo.

6a "ictima estG facultada para exigir la responsabilidad ci"il8 pero en caso de muerte deberemosatender a la dependencia econmica8 lo cual rompe con el es;uema de transmisin de bienes mortiscausa :lo ;ue constitu,e un criterio real ;ue atiende a la realidad social>.

uando el daAo recae sobre cosas8 la indemnizacin busca restituir los bienes al estado al ;ue seencontraban antes de ;ue suscitara el daOo8 atendiendo al uso?

115

“God Bless Us”

a. uando se destru,e totalmente deberG restituirse con un bien de la misma calidad ;ue ten%ael bien

b. uando se menoscaba parcialmente deberG repararse.

- C)L-,.

E se#undo eemento de a Res$onsabiidad Civi8 es a Cu$a8 "a que el primero es el da$o.

)ste segundo elemento :la ulpa> es el ;ue nos permite determinar qui7n es el obli*ado aresponder el da$o. :)s la intencin de causar un daOo.>

)n el códi#o de 1B? era un elemento esencial. ,ctuamente :a partir de finales del si#o NIN> seatiende a la responsabilidad objeti"a8 pero siempre :en un sistema positi"ista> serG la le, la ;ueestablezca ;ue daOo deberG ser indemnizado8 pudiendo ser?

- -ositivo. <e ejecuta algo prohibido8 con lo ;ue reproduce una injerencia en el patrimonio deterceros.

- (e#ativo. <e omite ejecutar algo ordenado8 generGndose una abstencin o injerencianegati"a ;ue produce un daOo en el patrimonio de terceros.

<in embargo8 'a" Da$os que no contempla la le" . *or otra parte8 e DaAo $uede reai6arse $or:: Dolo " Culpa en stricto sensu.

- Do$o

. )n el caso de la omisin se trata de incumplimiento de

obligaciones8 por lo ;ue se aplica el criterio de la responsabilidad contractual. )s as% como elart!cuo 1J1 de CC. )stablece los il%citos ;ue generan una responsabilidad subjeti"a por culpa8siendo8 en la responsabilidad subjeti"a8 el criterio central la ilicitud8 , no debe hablarse deculpabilidad. o obstante8 ha, casos en ;ue se act+a dentro del marco de la le, , aun as% se estGobligado a responder del daOo7 en este caso no existe responsabilidad subjeti"a8 pero atendiendo aun contenido social existe la obligacin de responder.

- C+$-a

6a Cu$a )s el error de conducta ;ue produce un daOo8 ,a sea con la intencin de causarlo o por

la falta de diligencia o cuidado ;ue deba obser"arse de acuerdo con la sociedad. “Mazaea+d.#

#anto el doo8 como la ne#i#encia7 son atribuibles a una persona. uando se habla de cu$aimpl%citamente se habla de?

- <n nivel de dili*encia en la realizaci)n de las cosas .- <n l(mite de responsabilidad respecto de la inobservancia de dic'a dili*encia .

*or lo ;ue "emos a la Dii#encia8 es un concepto importante dentro de la culpa. 5demGs e3isten&TI-O* de Cu$a?

116

“God Bless Us”

- Ab&tracta. )s el criterio ;ue el juzgador toma en cuenta para determinar el grado medio dediligencia ;ue debe obser"arse8 tomGndose desde el !erecho Romano como base al buen Pater -amilias.

a> !iligent%simo padre de familia b> uen padre de familia :cuidado razonable>c> Minus queam buen padre de familia.

 uen padre de familia. ulpa le"ec) Minus queam buen padre de familia. ulpa gra"e

- Concreta. )s un segundo criterio ;ue nos permite determinar el grado de culpa delresponsable de acuerdo a la diligencia ;ue obser"a en sus demGs negocios8 , en tal caso de

;ue se ha,a obser"ado en menor medida el sujeto serG responsable , culpable. )s as% ;uecuando encontramos contratos onerosos deberGn actuar como un buen padre de familia. )nlos contratos gratuitos deberGn actuarse con la diligencia m%nima :contrato de comodato8 siel beneficiado es el comandante se obser"aran las diligencias m%nima7 si es en beneficio delcomodatario serG obser"arse la diligencia mGxima>. )s decir8 se debe atender tanto a lanaturaleza onerosa o gratuita8 como el beneficiado. o existe culpa en la responsabilidadci"il objeti"a sino el manejo de cosas peligrosas. $mportante es resaltar ;ue el gestor oficioso deberG atender la culpa concreta. 6a negligencia se relaciona con las obligacionesde dar :restitucin de un bien ajeno>.

,rt!cuo &?; CC. )l de-o&itario e&t/ ob$i%ado

$E 5 conser"ar el bien depositado seg+n lo reciba , a prestar en su guarda , conser"acin la diligencia de un buen padre de familia7

$$E 5 restituir el depsito con todos los frutos , accesiones8 cuando le fuere exigido8 por ;uien tenga derechode pedir la restitucin.

$$$E 5 responder de los menoscabos8 daOos , perjuicios ;ue los bienes depositados sufrieren por su malicia o

negligencia.

)l 5utor 5lemGn “Bon B+r,# 8 en su Teor!a de Hecho Determinante8 nos menciona ;ue? )xisteuna di"ersidad de causas. \\\\\\\\ .-Ge: )n el trGnsito "ehicular. :)sta #eor%a es la ;ue opera ennuestra <istema8 ,a ;ue seguimos un criterio objeti"ista7 es decir buscamos normas generales.>

'tro 5utor 5lemGn “Bon ?rie&# 8 nos dice ;ue en la pluralidad de las causas8 lo mGs justo ,e;uitati"o8 es ;ue si el daOo se agra"a por la inter"encin de una causal accesoria8 entonces deberGrepararse proporcional al daOo espec%fico.

- C,)*,LID,D. P(e3o Causa7

E tercer eemento de a Res$onsabiidad Civi8 es a Causaidad8 "a que el primero es el da$o, "el se*undo es la culpa.

117

“God Bless Us”

!e acuerdo a los lineamientos de St+art Mi$$ 0 Go1-erz' la Causa es el conjunto de condiciones deresultado necesarias para la misma. s el v(nculo que une a la culpa con el da$o8 una persona puede ser culpable pero no la causante del daOo o una persona8 puede causar el daOo pero no ser elculpable.

)n la responsabilidad objeti"a8 aun;ue no ha, culpa8 podremos encontrar la causalidad.

)l daOo debe ser consecuencia inmediata , directa del hecho ;ue la causa :causa licita/il%cita H efecto? daOo lato sensu>.

*ara encontrar este "inculo es necesario un examen pericial8 ,a ;ue una causa pude tener di"ersosefectos o di"ersas causas pueden tener un efecto en com+n :art. 1BF C.C.7.

<erG inmediato a;uello ;ue surja de manera espontGnea despu9s del hecho causal , serG directo eldaOo ;ue sea re;uisito sine ;ua non8 o sea necesario despu9s de ;ue acontece el hecho causal.

E Caso %ortuito o %uer6a Ma0or son casos de ,usencia de Causaidad.

- A+&encia de Ca+&a$idad.

$E Hecho de tercero. <n sueto será responsable de reparar el da$o aun cuando el no'a"a sido el causante del mismo se les atribu"e la culpa aunque no sean loscausante.*ara determinar esta hiptesis la le, es casu%stica los padres o tutores respecto delos hijos o pupilos :por;ue a ellos se les encomienda la guarda , custodia> pero esono implica ;ue no exista culpa en el causante7 los empleadores respecto de lostrabajadores en el desempeOo de su acti"idad laboral8 el )stado respecto de losser"idores p+blicos en ejercicio de sus funciones , cuando no tenga bienes pararesponder7 los propietarios inmuebles de los objetos ;ue caigan en 9stos.)se tercero tendrG ;ue responder del daOo8 toda "ez ;ue recae sobre su persona unaculpa presunti"a7 pero cuando este tercero demuestre ;ue la culpa presunti"aestablecida por la norma no tiene relacin con los hechos8 la obligaciones seimpondrG directamente del causante8 puesto ;ue los actos del tercero si cumplieroncon los estGndares de cuidado exigidos por la misma.)l sistema8 en este caso8 impone la obligacin de cumplir con los bienes propios atra"9s de su representacin.

,rt!cuo 1B? CC. 6as personas a ;uienes los art!cuos 1JJ a 1;8 imponen la reparacin del daOo8 causados por incapaces a su cuidado8 se liberan de esa obligacin si prueban ;ue les fue imposible e"itar el daOo , ;ue cuidaron ,"igilaron directamente al tutor de 9ste 8 ;uien en tal supuesto serG el +nico deudor de la responsabilidad ci"il.

- C+$-a Inec+&ab$e de $a 4,cti1a. )n el concurso de las culpas8 debe ser determinadas ladel causante del daOo :ind&(eid 0 Mo11&en? #eor%a de la ulpa !eterminante>.

*ero X>u4 sucede cuando tanto e autor8 como a victima tienen cu$aY <i la culpadeterminante es la de la "%ctima8 el autor no tendrG la obligacin de reparar el daOo.

,rt!cuo 1F CC.E 6os daOos , perjuicios deben ser consecuencias directa e inmediata del hecho origen deresponsabilidad ,a sea ;ue se ha,an causado o ;ue necesariamente deban causarse.

118

“God Bless Us”

,rt!cuo 1J CC.E (o ha0 obi#ación de re$arar e daAo8 si 4ste se $rodu'o como consecuencia de cu$a one#i#encia ine3cusabe de a v!ctima.

- &ncumplimiento por 8uerza Ma"or.- &ncumplimiento por Caso 8ortuito.

TEOR<, DEL RIE*"O CRE,DO o Res$onsabiidad Ob'etiva . )l elemento esencial de laResponsabilidad i"il era la culpa8 pero esta no existe en la Responsabilidad i"il 'bjeti"a8 sino;ue existe un rango8 , es por eso ;ue existen casos en los ;ue ha, una obligacin de indemnizar aun;ue se ha,a actuado l%citamente. )sta figura sanciona el manejo de cosas peligrosas en funcinde los principios del moderno !erecho *ri"ado <ocial. ajo este punto de "ista8 cual;uier objeto puede ser peligroso en funcin de las caracter%sticas de la "%ctima. )sta es una figura moderna.:(ota: )n la RCO los elementos son? Da$o, Cosas Peli*rosas :es l%cito> " el e0o Causal. 6aRCO se deber%a de llamar % !eparaci)n del Da$o por el !ies*o Creado.

,rt!cuo &BB CC.E uando una persona utilice como propietario8 o como poseedor ci"il precario8 por si o por mediode dependientes8 mecanismos8 instrumentos8 aparatos8 substancias o bienes peligrosos por si mismos8 por la "elocidad ;uedesarrollen8 por su naturaleza explosi"a o inflamable8 por la energ%a de la corriente el9ctrica ;ue conduzcan o por otras

causas anGlogas estG obligada esa persona8 a responder del daOo ;ue con tales mecanismos se cause.

,rt!cuo &B CC.E 6a responsabilidad a ;ue se refiere el art%culo anterior no re;uiere culpa en el obligado a pagarla7 ,deja de existir cuando hubo culpa inexcusable de la "%ctima.

5 las cosas se les impone la obligacin de responder del riesgo o daOo creados por las mismas a tra"9s de su propietario8 poseedor ci"il o precario. 6os casos son?

,rt!cuo & CC.E 6os propietarios o poseedores ci"iles o precarios de bienes muebles o inmuebles re&-onder/n de$o& dao& 6+e ca+&en?

$E *or la explosin de ma;uinas o por la inflamacin de substancias explosi"as$$E *or el humo o gases ;ue sean noci"os a las personas o a las propiedades7

$$$E *or la ca%da de sus Grboles7$VE *or las emanaciones de cloacas o depsitos de materias infectantes o txicas7VE *or los depsitos de agua ;ue humedezcan la pared del "ecino o derramen sobre la propiedad de este7V$E *or el peso o mo"imiento de las ma;uinas8 por las aglomeraciones de materias o animales noci"os a la

salud o por cual;uiera otra causa ;ue origina alg+n daOo.V$$E *or la falta de solidez del terreno8 aun cuando no existan "icios de construccin o defecto de cimentacin.

,rt!cuo &1 CC.E )l art%culo anterior es enunciati"o , no limitati"o.

)n esta especie de Responsabilidad i"il se act+a con licitud respecto de la "igilancia8 , a pesar de ellos se causa un daOo7 pero el encontraremos la falta de diligencia por parte de una persona8 se exclu,e a la Responsabilidad i"il 'bjeti"a , serecae en la hiptesis de Responsabilidad i"il <ubjeti"a. *or lo ;ue CO(CL)IMO* 2ue a Re&-on&abi$idad Ci*i$ Ob@eti*a :R'> 0 a Re&-on&abi$idad Ci*i$ S+b@eti*a :R<>7 son criterios sub'etivos.

,rt!cuo 1B CC.E )l propietario de un edificio es responsable de los daOos ;ue resulten?

$E !e la ruina de todo o parte del edificio8 si 9sta sobre"iene por falta de reparacin7$$E *or "icios de construccin o7$$$E *or falta de solides del terreno , "icios de construccin o defecto de cimentacin.

,rt!cuo 1B1 CC.E )n el caso de edificios nue"os8 son aplicables las fracciones $$ , $$$ del art%culo anterior8 ha,a o noruina o deterioro por falta de reparaciones.

119

“God Bless Us”

,rt!cuo 1B& CC.E 6os daOos causados por el estado o naturaleza de los bienes , ;ue se deban a falta de "igilancia8cuidado8 pre"isin o negligencia en general8 deben ser reparados por el propietario o poseedor ci"il de esos bienes.

6a RCO se ha trasladado a otras materias8 como en la responsabilidad del -inisterio *+blico ,a;ue cuando existen errores en su actuacin se sigue la presuncin de ;ue8 no obstante8 actu de

buena fe , por lo tanto il%citamente.

6a RCO tambi9n es excluida en caso de culpa inexcusable de la "%ctima.

,rt!cuo && CC.E <i el daOo se debiera a culpa de una persona extraOa tanto al uso del bien peligroso como al dueOode 9ste , sus dependientes a;u9lla responderG solidariamente.

La acci)n -ara ei%ir $a re-araci)n de $a Re&-on&abi$idad Ci*i$ Ob@eti*a' -re&cribe en 7 ao& a -artir de$ d,a en 6+e &e ca+&) e$ dao.

,rt!cuo &? CC.E 6a accin para exigir la reparacin de la responsabilidad objeti"a prescribe en dos aOos8 contados a partir del d%a en ;ue se ha,an causado los daOos.

*or otra parte8 cabe aclarar ;ue los elementos de la !esponsabilidad Civil deberGn probarse en juicio solo cuando se trate de !esponsabilidad Civil 0tracontractual 8 ,a ;ue en la !esponsabilidad Civil Contractual existen otro tipo de mecanismos ;ue reducen el procedimiento8 como es la penaconvencional o cláusula penal o e&ti-+$atio -oenae. )n estG ultima especie slo ha, ;ue acreditar laculpa del causante.

(OT,: on esto acaba la 1ra $arte B Nue son las “ 8uentes de las +bli*aciones(.5ctos Cur%dicos8 =echos Cur%dicos8 , la 6e, :en sentido amplio>

TEM, 11. E*T)DIO DI(,MICO DE L,* O=LI",CIO(E*.-,"O + C)M-LIMIE(TO DE L,* O=LI",CIO(E*. #

11.1 6a palabra? -a#o8 "iene del lat%n !acare8 ;ue significa “aplacar# o “apaci*uar#8 ,a ;ue el+nico medio de tran;uilizar al acreedor8 es el pago. *ara los romanos se hablaba de So$+tio8 ;ue esel “resolver, solventar o ne*ociar determinadas situaciones o estado de cosa#.

)n el !er. Romano8 exist%a la Datio in So$+tio B “!acin en *ago( B :*/e? )s cuando ,o te deboP08 pero solo te do, P18 por ;u9 es lo +nico ;ue tengo.>

*or el -a#o se entiende? “el acto ur(dico consensual o voluntario por el cual el deudor cumple suobli*aci)n mediante el dar, 'acer o no 'acer, e0tin*uiendo una deuda pree0istente#. :!efinicinclGsica Ro@ina 4i$$e%a&>. )sta definicin recoge el concepto del Códi#o (a$oeónico.

)l -a#o? s el acto ur(dico voluntario por virtud del cual una persona llamada /olvens, realizauna prestaci)n de dar, 'acer o no 'acer debida a -avor de otro llamado Accipiens, con la intenci)nde e0tin*uir una deuda pree0istente.

)n la actuaidad podemos decir ;ue las formas de extincin corresponden a circunstanciasanormales ;ue las terminan8 ,8 por lo tanto la terminacin de la deuda es una consecuencia del pago:agotamiento material de la obligacin>.

120

“God Bless Us”

:6a aturaleza Curidica8 del Acto ?ur(dico7 es la manifestacin de la "oluntad con la intencin decrear consecuencias de derecho. *or lo tanto el *ago8 no es un acto jur%dico8 sino un hecho jur%dico.)l *ago8 puede ser un acuerdo de "oluntades aun en contra de la "oluntad del acreedor.>

o obstante8 no es del todo cierto ;ue el *ago sea un acto jur%dico consensual : Ro@ina 4i$$e%a&>8 ,a;ue puede ser ;ue el acreedor no acepte el pago por haberse constituido el deudor en mora7 o por

mala fe del acreedor8 caso en el ;ue el deudor tendrG ;ue ofrecer el pago seguido de consignacin"%a autoridad jurisdiccional.

*or otra parte8 e ,creedor est@ obi#ado a recibir e $a#o $or $arte de cua2uier $ersona.

- ELEME(TO* de -a#o? <on A. :)xistencia8 Validez8 )spec%ficos.>

I E$e1ento& de Ei&tencia.

5> =oluntad. $ntencin de pagar :deudor> e intencin de recibir el pago :acreedor>.

> +beto. <e refiere al objeto directo del acto jur%dico creador de consecuencia de

derecho8 ;ue en este caso es el extinguir una obligacin7 , al objeto indirectodel mismo :cosa o hecho>.

II E$e1ento& de 4a$idez.

a> Capacidad. 5ptitud ;ue tienen las personas para ser <ol"ens , para ser 5ccipiens. 6os incapaces pagan a tra"9s de su representacin8 por ;ue pagar implica un acto en si mismo ;ue re;uiere de la capacidad de goce. *uede ser error :produce )< por pago de lo indebido> o "iolencia.

b> 8orma. o es re;uisito sine ;ua non8 sino un elemento 5d *robationem. )l pago es un acto jur%dico consensual con oposicin a formal8 por lo ;ue es underecho del deudor ;ue al realizar el pago se le extiende un recibo8 pero la faltade este no afecta de nulidad el pago. -ediante dicho recibo el deudor puede justificar la defensa sine actione agis en caso de ;ue el acreedor lo demande a pesar de haber realizado el pago.

,rt!cuo 1B&1 CC.E )l deudor ;ue paga tiene derecho a exigir el documento ;ue acredite el pago , puede detener estemientras no le sea entregado a;uel documento.

0. $licitud en el objeto8 fin o moti"o. o debe de pagarse con fines il%citos? pagar con cosasfuera del comercio.

2. Veracidad contractual. 5usencia de error , "iolencia.

III E$e1ento& E&-ec,5ico&.

a> Deuda Pree0istente. *uede suscitarse el pago en error de existencia de la deuda.

121

“God Bless Us”

b> Animus /olvendae. :Nue se tenga la &ntenci)n de Pa*ar .> /olvens. <ujeto ;ue realiza o sol"enta el pago8 no necesariamente el deudor.

d> Accipiens. <ujeto ;ue acepta o recibe el pago8 no necesariamente del acreedor.

11.& -rinci$ios.

)xisten & Ti$os de -rinci$ios: !. de Eactit+d en e$ !a%o 0 !. de I1-+taci)n.

)l Principio de 0actitud en el Pa*o8 seOala ;ue el cumplimiento de las obligaciones deberealizarse en la forma determinada por las partes8 sin ;ue exista "ariacin alguna.

!icho -rinci$io de E3actitud8 se materializa en cuatro :3> aspectos?

; P. 0actitud en el :iempo.

; P. 0actitud en el u*ar.; P. 0actitud en la /ubstancia.; P. 0actitud en el Modo.

“Nadie e&t/ ob$i%ado a recibir +n -a%o 6+e no c+1-$a con e$ -a%o de -rinci-io de eactit+d#.

-rinci$io de E3actitud en e TIEM-O. <e aplica el principio de la autonom%a de la "oluntad delas partes7 la obligacin deberG cumplirse en el momento seOalado por las partes.

<e aplica tambi9n el *rincipio de? “Die& inter-e$$at -ro (o1ine# 8 lo cual significa ;ue? a lle*adadel d(a, interpela al 'ombre.

6a obligacin se hace exigible al cumplirse el tiempo8 pero cuando las partes no hacen alusin sobreel tiempo en el contrato8 la le, suple dicha deficiencia. 6a obligacin de no hacerse exigible desdeel momento mismo ;ue las partes lo ha,an determinado. Respecto de las obligaciones de dar elsistema debe responder cual es la conducta a realizar la cual consiste en entregar una cosa8 lo cualno es una conducta extraordinaria8 por lo ;ue dicha obligacin es exigible despu9s del sujeto acti"ole reitere al pasi"o su obligacin otorgGndole un plazo8 ;ue por disposicin de la le, serG de treintad%as. <e debe reiterar a tra"9s de la interpelacin :art. &11>.

5 parte de la interpelacin se tendrGn A d%as para lle"ar a cabo la obligacin8 constGndose dichosd%as a partir del momento de la interpelacin :art. 1BB>. abe destacar ;ue la entrega puede ser f%sica8 jur%dica8 simblica o "irtual. Respecto de las obligaciones de hacer consistentes en la

prestacin de un ser"icio tambi9n deberG interpelarse al deudor8 otorgGndole el tiempo necesario para poder lle"ar a cabo la obligacin a juicio de peritos :art. 1B>. )l contrato de compra; ventaal contado8 es una ece-ci)n de$ -rinci-io de eactit+d en e$ tie1-o8 "a que el pa*o de laobli*aci)n deberá 'acerse inmediatamente.

,rt!cuo &11 CC.E <e llama I(TER-EL,CI+( 5l acto por el cual8 el acreedor intima o manda intimar al deudor ;ue cumpla con su obligacin.

,rt!cuo 1BB CC.E <i se trata de obli*aciones de dar , no se fijo el tiempo en ;ue debe hacerse el pago8 este se harGde&-+3& de < d,a& contados a partir de la fecha en ;ue el acreedor interpele al deudor.

122

“God Bless Us”

,rt!cuo 1B CC.E <i se trata de obli*aciones de 'acer 8 , no se fijo el tiempo del pago8 debe efectuarse este de&-+3&de $a inter-e$aci)n8 una "ez transcurrido el tiempo necesario para su cumplimiento8 seg+n dictamen parcial.

,rt!cuo &1J CC.E <i no se fijo fecha para el pago8 se sobre entiende ;ue la "enta es de contado.

,rt!cuo &1JB CC.E <i ocurre duda sobre el cual de los contratantes deberG hacer primero la entrega8 uno , otro harGn

el depsito en manos de otra persona.

-rinci$io de E3actitud en e L)",R. <e aplica el principio de la autonom%a de la autoridad lasobligaciones deberGn realizarse en el lugar determinado por las partes. :<e les puede pagar en eldomicilio del 5creedor8 en el del !eudor8 o en el de un Aro.>

)l acreedor puede rehusarse a recibir el pago en el lugar distinto al determinado.

*ero X>u4 sucede cuando as $artes no han determinado e u#ar de cum$imiento de aobi#aciónY )n las obligaciones8 el dar habrG ;ue "er si el objeto son? bienes muebles o inmuebles.)n el caso de los bienes inmuebles8 la entrega se realizara en el lugar de su situacin8 es decir8 laentrega se realizara donde se encuentre el bien inmueble.

Respecto de los bienes muebles ha, di"ersos sistemas. Dno es del pago en el lugar en el ;ue seencuentre la cosa7 otro en el domicilio del acreedor7 ,8 por lo +ltimo en el domicilio del deudor7 deestos tres en el ;ue se encuentra la cosa7 otro en el domicilio del acreedor7 del deudor.

-or e'em$o8 la 'bligacin del pago de la renta.,rt!cuo 1B1& CC.E )n el contrato , sal"o la ;ue la le, disponga8 se designara expresamente el lugar en donde se debe

pedirse al deudor el pago.

,rt!cuo 1B1; CC.E )l lugar a ;ue se refiere el art%culo anterior serG8 seg+n con"engan las partes?

$E 6a casa habitacin o despacho del deudor 8 debiendo el acreedor hacer el cobro por si o por otra persona enese lugar7

$$E 6a casa habitacin o despacho del acreedor 8 debiendo pagar por s% o por otra persona en ese lugar8 sinnecesidad de ;ue se le cobren7

$$$E Dna casa o despacho distintos de los citados en las fracciones anteriores8 ;ue se fije solo para los efectosdel pago , en este caso 8 el deudor debe pagar en ese lugar8 sin esperar cobro alguno.

,rt!cuo 1B1? CC.E uando se ha,an fijado "arias poblaciones o "arias casas para hacer el pago8 el acreedor puedeelegir cual;uiera de ellas si a el le corresponde cobrar la obligacin en la habitacin o despacho del deudor7 en casocontrario este tiene derecho a hacer el pago en cual;uiera de las poblaciones o casas ;ue se ha,an fijado.

,rt!cuo 1B1F CC.E <i no se hace la designacin a ;ue se refieren los dos art%culos anteriores8 el pago se harG en ellugar seOalado seg+n el caso en las disposiciones siguientes?

$E <i el objeto de la obligacin es un bien inmueble8 , la accin del acreedor es real el cumplimiento del pago

de la obligacin se harG en el lugar de ubicacin del inmueble7$$E )n cual;uier otro se aplicarG lo dispuesto en la fraccin $ del art%culo 010A

$$$E <i el deudor no tiene casa habitacin o domicilios fijos8 el pago se harG en el lugar donde se celebr elcontrato.

n al*unos casos podemos encontrar una !$+ra$idad de L+%are& en $o& c+a$e& $a Ob$i%aci)n -+ede &er c+1-$ida8 por lo ;ue el pago podrG realizarse en cual;uiera de ellos8 sal"o ;ue elacreedor determinase un lugar en particular.

123

“God Bless Us”

/i 'a" cambio de domicilio por parte del deudor , esto ocasiona gastos mucho mGs onerosos alacreedor :o "ice"ersa>8 quien se cambi) a domicilio deberá pa*ar el resarcimiento de los da$os.

,rt. 1B1J. CC

-Ge: <i una persona se mudare despu9s de realizarse el contrato8 los gastos de traslado serGn ,corran a nombre del acreedor8 pero si antes de celebrarse el contrato8 sab%a ;ue "i"%a en #ehuacGn8los gastos serGn a nombre del deudor.

/i se conoce el nuevo domicilio deberG acudirse a 9l8 pero si se desconoce deberG depositarse el pago con la autoridad judicial.

-rinci$io de E3actitud en a *)=*T,(CI,. onsiste en ;ue el deudor lle"e a cabo la prestacindebida sin "ariacin alguna indi"idualmente determinada.

A una persona no se le puede obli*ar a recibir una prestaci)n distinta a la debida8 por lo ;ue se"incula con el objeto indirecto del acto jur%dico , de la obligacin. )sta sustancia presenta deudas8

el pago no consiste en entregar la cantidad debida con los mismos billetes , monedas ;ue se leotorg8 sino en el dinero8 al ser fungible puede ser pagado con cual;uier billete.

l problema sur*e con las deudas en dinero o moneda e0tranera deuda ;ue es "Glida de acuerdo ala le,8 pero en este caso la 6e, -onetaria acional dispone ;ue deberG pagarse con la monedanacional de curso legal el tipo de cambio en el momento en ;ue se realiza el pago. )stos8 sin perjuicio de ;ue se realice en dicha moneda extranjera en caso de hacer sido as% pactado , siempre ,cuando no se causa perjuicio alguno a ninguna de las partes.

0iste un escenario en el que la obli*aci)n se e0tin*ue no por el pa*o, sino por la daci)n en pa*o 7es decir8 se debe “]( , se da “M(8 pero en este caso es la "oluntad del acreedor la ;ue deroga el

principio de exactitud de la sustancia.

-rinci$io de E3actitud en e MODO. )stablece ;ue el pago de la prestacin deberG realizarse enlos t9rminos pactados. )ste principio distingue las obli*aciones divisibles :a;uellas ;ue por sunaturaleza o por la "oluntad de las partes admiten su pago en parcialidades>8 de las obli*acionesindivisibles :a;uellas ;ue por su naturaleza deben realizarse en una sola exhibicin>.

)s as% ;ue el sol"ens slo ;uedarG liberado de la obligacin cuando realice el pago en funcin adichas circunstancias de modo sus 0cepciones 3del Principio de 0actitud en el Modo son 2?

- Co1-en&aci)n Le%a$. Dn sujeto pasi"o debe P08 a un sujeto acti"o8 ;uien le debe a su"ez PK al sujeto pasi"o7 en dicho caso el sujeto pasi"o ;uedarG liberado de la obligacin

con el pago de PA.

- Manco1+nidad Acti*a. )xisten di"ersos acreedores. <i es mancomunidad simple8 la prestacin debida se pagarG entregando una cantidad proporcional a cada acreedor7 pero enel caso de ;ue fuera solidaria acti"a8 si se respeta este principio8 puesto ;ue el pago se puede realizar a cual;uiera de los acreedores.

-rinci$io de IM-)T,CI+( en e -a#o. 5;uellas cosas en las cuales 2 sujetos son deudores ,acreedores respecto de distintas deudas.

124

“God Bless Us”

)xisten < Teor,a&.

i. 6a 0ra8 nos dice ;ue tiene el derecho de determinar a cual se aplica el deudor.ii. 6a 2d8 nos dice ;ue tiene el derecho de determinar a cual se aplica el acreedor.

iii. 6a Ara8 nos dice ;ue tiene el derecho de determinar a cual se aplica el perito o de acuerdo a

la le,.

-rinci$io de IM-)T,CI+( de -a#o. <e presenta en un escenario en el ;ue existen "arias deudasrespecto de un sujeto pasi"o , de un sujeto acti"o 8 , consiste en ;ue8 en el caso de ;ue se realice el pago sin establecerG a ;ue cr9dito en particular se refiere 8 se determinara de acuerdo a un sistema 8dado la deuda ;ue extingue el pago realizado.

!e acuerdo con el art!cuo 1B&J de CC se recoge el /istema de la declaraci)n del deudor 8 esdecir8 serG el sujeto pasi"o ;uien determine a ;ue deuda se aplica el pago8 existiendo otros Dossistemas?

$E /istema de la declaraci)n del acreedor . )l sujeto acti"o determina a ;ue deuda se

aplica el pago.

$$E /istema por Ministerio de la e". )s recogido en segunda instancia.

5hora para poder aplicar el pago8 se re;uiere ;ue la deuda sea exigible. )n caso de ;ue el deudor norealice declaracin alguna respecto de la aplicacin del pago se estarG a lo dispuesto por la le, parasuplir la declaracin del deudor?

- 6a deuda mGs onerosa- 6a mGs antigua- <iendo iguales se di"idirG el pago en partes proporcionales.

,rt!cuo 1B& CC.E <i el deudor no hiciera la referida declaracin8 se entenderG hecho el pago por cuenta de la deuda;ue le fuere mGs onerosa entre las "encidas. )n igual de circunstancias8 se aplicarG a la mGs antigua8 , siendo todas de lamisma fecha8 se distribuirG entre ellas a prorrata.)n caso de ;ue alguna deuda contempla intereses8 serG esta la considerada como mGs onerosa por la produccin de r9ditos.

,rt!cuo 1B&B CC.E 6as cantidades pagadas a cuenta de deudas con intereses8 no se imputarGn al capital mientrashubiere intereses "encidos , no pagados8 sal"o con"enio o disposicin de la le, en contrario.

-rinci$io: “l que pa*a mal, pa*a 2 veces#

I. C,*O* DE ()LID,D E( EL -,"O.

- Pa*o 'ec'o con Cosa Aena.- Pa*o 'ec'o en Contravenci)n de una +rden ?udicial de !etenci)n en /ecuestro deCr7ditos.

- Pa*o 'ec'o en 8raude de Acreedores.

-a#o hecho con Cosa ,'ena.

*ara realizar el pago se re;uiere de la nulidad de los derechos sobre la cosa con la ;ue se realizarG el pago :arts. 1B18 1B&8 0 1&;>. 6a nulidad en este caso no es del todo afecti"a8 puesto ;ue existe

125

“God Bless Us”

la imprecisin de ;ue el pago realizado bajo estas circunstancias estarG sujeto a con"alidacin8 por lo ;ue habrG ;ue obser"ar de la conducta posterior de las partes8 por;ue?

- <e re;uiere de resolucin judicial para el surgimiento de sus efectos

- o es una nulidad absoluta por ;ue el dueOo de la cosa puede aceptar el enajenamiento

:surgiendo una deuda> o por ;ue el sol"ens ad;uiere la propiedad o el dominio8 a+n demanera posterior.

)ste caso surge por la ilegitimidad del pago toda "ez ;ue el sol"ens no tiene capacidad paraenajenar la cosa. 6a proteccin del art. 1B& es parte del tratamiento ;ue le da el sistema jur%dico alad;uirente de buena fe8 ;uien no esta obligado a in"estigar la procedencia licita del pago8 ,a ;uedicha in"estigacin seria gra"osa , en detrimento el accipiens8 lo cual no sucederG en caso de ;ue se pruebe la mala fe o el conocimiento de la procedencia.

,rt!cuo 1B1 CC.E o es "Glido el pago hecho con bien ajeno8 o con bien propio8 si el deudor no tiene capacidad paradisponer de 9l.

,rt!cuo 1B& CC.E <i el pago hecho por el ;ue no sea dueOo del bien8 o no tenga capacidad de enajenarlo8 consistiereen una suma de dinero u otro bien fungible no habrG repeticin contra el acreedor ;ue no ha,a consumido de buena fe.

,rt!cuo &1; CC.E 6a "enta de un bien ajeno8 es nula.-a#o hecho en Contravención de una Orden 5udicia de Retención en *ecuestro de Cr4ditos.

)l depsito de bienes puede recaer sobre cr9ditos a fin de garantizar el pago de una prestacin. )lembargo de cr9ditos se reduce a la notificacin al segundo deudor de ;ue no realice el pago a suacreedor :orden de retencin>8 sino ;ue el pago lo ponga a la orden del rgano jurisdiccional8apercibido ;ue8 de realizar el pago a su deudor8 dicho pago serG nulo :art.1B>. sin embargo8 dichaorden deberG estar sujeta a la sentencia ;ue ordene el remate de los bienes.

,rt!cuo 1B CC.E o es "Glido el pago hecho al acreedor por el deudor8 despu9s de ;ue se ha,a ordenado judicialmente este8 la retencin de la deuda.

-a#o hecho en %raude de ,creedores.

#enemos 7 e&cenario&?

- 5l sujeto pasi"o de 1 :sujeto acti"o> ,8 a su "ez8 5 es sujeto pasi"o de esta hiptesis sesuscita cuando 5 paga una deuda :a > ;ue toda"%a no es exigible a efecto de hacerse caer en insol"encia8 con el objeti"o de perjudicar al otro acreedor :sujeto >.

,rt!cuo &; CC.E )s n+$o?

$E )l pago hecho por el deudor insol"ente antes del "encimiento del plazo8$$E )l acto celebrado en los A d%as anteriores a la declaracin judicial del concurso , ;ue tu"iere por

objeto dar a un cr9dito ,a existente un preferencia ;ue no tenia.

- )s un segundo caso podemos encontrar una presuncin7 cuando dentro de un concurso ci"ilse realizan pagos A d%as antes de declarado el concurso cuando dichos pagos dan preferencia a cr9ditos ;ue no poseen tal.

11.; X>ui4nes $ueden ser *ovensY

126

“God Bless Us”

*uede ser el mismo deudor o su representante8 pero el pago tambi9n lo puede realizar un Aro , elacreedor serG obligado a recibir el pago de cual;uiera de las personas mencionadas. !icho tercero podrG ser?

- Con inter7s ?ur(dico en el pa*o- /in inter7s ?ur(dico en el pa*o

- Con consentimiento e0preso del deudor - Con consentimiento tácito del deudor - &*norándolo el deudor 3sin consentimiento- n contra de la voluntad del deudor 3sin consentimiento

- Con inter4s 5ur!dico en e -a#o.

)ste tercero se subroga personal , legalmente en el cumplimiento de la obligacin del deudor. 6afigura de la subrogacin constitu,e una substitucin del sol"ens por el deudor :art. 1&>. #ambi9nha, subrogacin en el heredero instituido ;ue paga las deudas de la herencia8 caso en el ;ueincurrirG en una confusin ;ue darG lugar a la extincin de la deuda.

,rt!cuo 1& CC.E 6a &+bro%aci)n e& $e%a$ ?

$E uando el ;ue es acreedor paga a otro acreedor preferente8

$$E uando el ;ue paga tiene inter9s en el cumplimiento de la obligacin7

$$$E uando se hace el pago con consentimiento expreso o tGcito del deudor7

$VE uando un heredero paga con sus bienes propios alguna deuda de la herencia7

VE uando el ;ue ad;uiere un inmueble paga a un acreedor ;ue tiene sobre a;u9l un cr9dito hipotecarioanterior a la ad;uisicin7

V$E )n los demGs casos en ;ue la le, lo establece.

,rt. 1J.C.C )l pago puede ser hecho por cual;uier persona8 ;ue no sea el deudor ni los representantes de 9ste8 , ;uetenga inter9s jur%dico en el cumplimiento de la obligacin.

- *in inter4s 5ur!dico en e -a#o.

)n este caso el tercero simplemente paga8 pero no estG obligado a ;ue se le subrogue en losderechos del deudor :$or e'em$o8 cuando el deudor ignora ;ue lo han subrogado>. &eneralmente8esto se suscita en la compra de cr9ditos8 en el ;ue el sol"ens paga buscando un beneficio :lucro>.*ero en este caso8 no se esta obligado a subrogar al sol"ens. <i el sol"ens pagara menos alaccipiens8 el deudor estar%a obligado con el sol"ens en la medida del pago realizado.

- Con consentimiento e3$reso de Deudor.

os enfrentamos a la celebracin de un contrato.

- I#nor@ndoo e Deudor.

<e trata de una gestin de negocios :cuasi contrato franc9s>.

127

“God Bless Us”

- En contra de a vountad de Deudor.

)l deudor estG obligado a pagarle al sol"ens slo cuando el pago le sea +til o en el monto en ;ue leha,a sido +til al deudor7 por ejemplo8 en las deudas naturales.

11.?. X>ui4nes $ueden ser ,cci$iensY

)l principio bGsico es ;ue el pago slo podrG ser recibido por el acreedor o su representante , el pago hecho a persona distinta no extingue la obligacin8 con la excepcin de ;ue dicho pago a persona distinta ha,a sido autorizado8 ordenado o consentido por el acreedor. <in embargo8 9stas noson las +nicas excepciones8 sino ;ue tambi9n encontramos ;ue podrG entregarse a un tercero por ministerio de le, en ciertos , determinados casos :Cesi)n de Derec'os.> (ota: *ueden ser 5ccipiens8 el acreedor8 su representante o un Aro.

*ara poder ser 5ccipiens8 se re;uiere apacidad :de ejercicio>.

)l ,rt. 1B&.C.C7 nos habla acerca de la apacidad ;ue necesita tener el 5ccipiens.

)l ,rt. 1B?. CC8 nos habla de la imposibilidad para administrar sus bienes

- Cesión de Derechos.

4orma de transcurrir las obligaciones por sustitucin del sujeto acti"o. )l cedente no recibeel pago8 sino ;ue el sujeto pasi"o o cedido tendrG ;ue pagar el cesionario8 ahora sujetoacti"o7 para lo cual serG re;uisito indispensable ;ue la cesin se le notifi;ue al sujeto pasi"o.

)n la celebracin de la cesin de derechos8 si no hubiere sido notificado el cedido8 podrG pagar el cedente8 extingui9ndose la deuda situacin ;ue constitu,e un caso de excepcin8caso ;ue es importante para dos efectos8 la extincin de la deuda , la produccin deintereses.

,rt!cuo 1JB CC.E *ara ;ue el cesionario pueda ejercitar sus derechos contra el deudor8 deberG hacer a 9ste lanotificacin de la cesin8 judicialmente o ante otario.

,rt!cuo 1JB1 CC.E -ientras no se ha,a hecho la notificacin el deudor se libera pagando al acreedor primiti"o.

,rt!cuo 1JB& CC.E =echa la notificacin8 el deudor se libera +nicamente pagando al cesionario ;ue el presente eltitulo.

)n caso de ;ue8 a pesar de haber sido notificado el sol"ens realizara el pago al acreedor original8 el primero incurrir%a en culpa contractual , existir%a un enri;uecimiento sin causa por parte delacreedor primiti"o ;ue recibe el pago8 por lo ;ue habrG lugar a la repeticin.

*u$uestos en e 2ue un ;ro8 recibe un -a#o:

0. )l =eredero 5parente. :)l "eredero A-arente8 es a;uel ;ue por alguna causa legal ah sidoinstituido como tal8 pero toda"%a no se realizado la particin de la herencia.>

2. uando se le considera 5creedor 5parente. :)l Acreedor A-arente8 es a;uel ;ue detenta el!ocumento Custificati"o> */e? )l pagare ;ue es endosado para un Aro.

128

“God Bless Us”

- E -a#o 2ue reai6a un Tercero a Heredero ,$arente $ara e3tin#uir una deuda aavor de a deuda.

)n caso de ;ue el testamento sea re"ocado o inexistente8 el heredero accipiens deberG restituir el pago a la masa hereditaria8 a tra"9s del albacea.

,rt!cuo ;F;J CC.E 6a particin legalmente hecha8 adjudica a los herederos la propiedad exclusi"a de los bienes ;ueha,an correspondido a cada uno de ellos.

- E -a#o o hecho a un Tercero P,creedor ,$arente7 2ue $resenta e Documento5ustiicativo.

-or e'em$o. )n una promesa abstracta de deuda ;ue se hace circular8 el sujeto pasi"o estGobligado a pagar al sujeto ;ue presente el documento ;ue tenga incorporado el cr9dito8sal"o ;ue se compruebe ;ue se obtu"o por "%as de hecho.

,rt!cuo 1B&F CC.E 6a entrega del titulo hecha al deudor hace presumir el pago de la deuda ;ue consta en a;u9l.

11. -resunciones de -a#o.

- -resunción de -a#o.

&; <na persona puede realizar una prestaci)n, "a sea para pa*ar intereses o capital./i se pa*a el capital, se presume que los cr7ditos 'an sido pa*ados.

&&; n los pa*os 'ec'os en parcialidades se presume que, cuando se pa*a la ltima se'an pa*ado todas.

&&&; /i el deudor cuenta con el documento usti-icativo del cr7dito, se presume que 'acumplido con el pa*o.

,rt!cuo 1B&& CC.E uando la deuda es de pensiones ;ue deben de satisfacerse en per%odos determinados8 , se acredita por escrito el pago de la +ltima8 se presumen pagadas las anteriores8 sal"o prueba en contrario. :,rt. 1B&;. C.C )sta presuncin ' se destru,e por la sola declaracin del acreedor en sentido contrario8 puesta en el recibo expedido por el.>

,rt!cuo 1B&? CC.E uando se paga el capital sin hacerse reser"a de r9ditos8 se presume ;ue estos estGn pagados.

,rt!cuo 1B&F CC.E 6a entrega del t%tulo hecha al deudor hace presumir el pago de la deuda ;ue consta en a;uel.

,rt!cuo 1B&J CC.E )l ;ue tu"iere contra si "arias deudas a fa"or de un solo acreedor8 podrG declarar8 al tiempo dehacer el pago8 a cuGl de ellas ;uiere ;ue 9ste se apli;ue. :,rt. 1B& CC. <i el deudor no hiciere la referida declaracin8se entenderG hecho el pago por cuenta de la deuda ;ue le fuere mGs onerosa entre las "encidas. )n igualdad decircunstancias8 se aplicara a la mGs antigua7 , siendo todas de la misma fecha8 se distribuirG entre ellas a prorrata.>

,rt!cuo 1B&B CC.E 6as cantidades pagadas a cuenta de deudas con intereses8 no se imputarGn al capital mientras

hubiere intereses "encidos , no pagados8 sal"o con"enio o disposicin de le, en contrario.

11. Orecimiento de -a#o 0 Consi#nación.

)l O5reci1iento de !a%o 0 Con&i%naci)n )s un procedimiento seguido ante la Autoridad ?udicial 8 mediante el cual el deudor8 lle"a a cabo el cumplimiento de su obligacin8 cuando elacreedor se reh+sa injustificadamente a recibir el pago8 o cuando se reh+sa a extender el documento justificati"o del mismo8 o cuando sean dudosos los derechos del acreedor8 o cuando 9ste sea

129

“God Bless Us”

incapaz. :“)s por esto ;ue el orecimiento de $a#o , la consi#nación son un medio alternativo de pa*o#.>

)stas circunstancias ' eximen del *ago de la !euda al sujeto pasi"o. )l sujeto acti"o podrGrehusarse justificadamente cuando el sujeto pasi"o8 ' cumple con el -rinci$io de E3actitud en e-a#o.

)n el caso de ;ue el sujeto acti"o de mala fe no ;uiera extender el documento justificado del pago8estarG "iolando el derecho del deudor a recibirlo8 por lo ;ue podrG recurrir a la 5utoridad Cudicial para ;ue se le proteja dicho derecho.

E'em$os de la !euda sobre el !erecho del 5creedor a recibir el *ago.

- uando existe una deuda a fa"or del de cu,us , se desconoce al legitimo , uni"ersalheredero8 al ;ue se deba hacer el pago o se desconoce al albacea , existe urgencia enrealizar el pago a efecto de no incurrir en mora.

- uando existe una deuda a fa"or de un incapaz8 ;ue carece de representacin.

- “)s por esto ;ue el orecimiento de $a#o , la consi#nación son un medio alternativo de pa*o#.

,rt!cuo 1B& CC.E )l ofrecimiento de pago8 seguido de la consignacin del bien debido8 produce los efectos del pago, extingue la deuda8 si a;u9l re+ne los re;uisitos ;ue exige la le,.

,rt!cuo 1B; CC.E <i el acreedor rehusare sin justa causa recibir la prestacin debida8 o dar el documento justificati"ode pago o si fuere persona incierta o incapaz de recibir a;uella8 podrG el deudor liberarse consignando el bien debido elcual se depositarG judicialmente.

,rt!cuo 1B;1 CC.E <i el acreedor fuera conocido8 pero dudoso sus derechos8 podrG el deudor depositar el bien debido8con citacin del interesado8 a fin de ;ue justifi;ue sus derechos por los medios legales.

)xiste una pol9mica respecto de? XEn 2u4 momento se e3tin#ue a deudaY

,rt!cuo 1B;F CC.E 5probada la consignacin por el Cuez8 la obligacin ;ueda extinguida con todos sus efectos.

)ste *rocedimiento tiene & eta$as?

- O5reci1iento de -a%o. onsiste en exhibir al acreedor la prestacin debida mediante elrgano jurisdiccional8 para ;ue la reciba o para ;ue justifi;ue su conducta. <i lo recibe8termina el procedimiento. <i se reh+sa a lo recibido8 el juzgador deberG analizar losargumentos del acreedor para rehusarse. !espu9s de esto8 el juzgador resol"erG respecto de

la aprobacin del ofrecimiento por medio de una resolucin declarati"a con efectosretroacti"os a la fecha de "encimiento de la deuda8 con lo ;ue no se producirGn intereses.Dna "ez dictada esta resolucin8 la prestacin ofrecida ;ueda a disposicin del acreedor.

,rt!cuo 1B;? CC. <on a cargo del acreedor la p9rdida o deterioro del bien puesto en depsito8 en cumplimiento de lodispuesto en los art!cuos 1B; 0 1B;1.

,rt!cuo 1B;B CC.E <i el ofrecimiento , la consignacin se hicieron legalmente8 todos los gastos serGn de cuenta delacreedor.

130

“God Bless Us”

<i se declaran fundadas las oposiciones del acreedor se tendrG por no hecho el ofrecimiento , laconsignacin con lo ;ue se producirGn intereses moratorios.

,rt!cuo 1B;; CC.E <i el acreedor se opone a recibir el pago , el Cuez declara fundada esa oposicin8 el ofrecimiento ,la consignacin se tienen por no hechos.

- Con&i%naci)n. !epsito de la prestacin.

8 el deudor se liberarG de ladeuda , la prestacin ;uedarG depositada a fa"or del acreedor legitimo.

TEM, 1&. I(C)M-LIMIE(TO DE L,* O=LI",CIO(E*.#

)l Inc+1-$i1iento de $a Ob$i%aci)n? )s un hecho jur%dico il%cito8 , por tal moti"o8 es una fuente deresponsabilidad ci"il8 consistente en el no dar cuando se debe dar8 en el no hacer cuando se debehacer , en el hacer8 cuando se debe no hacer. :)l incumplimiento de las obligaciones8 no es otracosa8 mGs ;ue un incumplimiento en un contrato.>

lGsicamente el $ncumplimiento de las 'bligaciones8 consta de ; eementos?

- Culpa Contractual- Mora 3Da$o-

=inculo de casualidad 3e0o Actualmente solo importa la Mora. <e trata de una conducta opuesta al pago ;ue constitu,e unil%cito ci"il ;ue tiene como consecuencia la Responsabilidad i"il <ubjeti"a?

- !aOo :mora>- ulpa :contractual>- exo V%nculo de ausalidad.

/olo la Mora es trascendente, puesto que los otros dos elementos "a e0isten.

%rente a un escenario de Incum$imiento e ,creedor8 se tienen & o$ciones?

- ecuci)n -orzosa mas indemnizaci)n moratoria :Violacin al *rincipio de )xactitud en el#iempo>.

- &ndemnizaci)n compensatoria ) !escisi)n del Contrato.

*u'eto activo E facultad de exigir E *u'eto $asivo H responsabilidad patrimonial.

on la E@ec+ci)n >orzo&a7 se busca ;ue el deudor lle"a a cabo la prestacin a fa"or del acreedor8aun en contra de su "oluntad8 mGs el pago de daOos , perjuicios. on la Inde1nizaci)n

131

“God Bless Us”

Co1-en&atoria se repara el daOo inferido en el acreedor8 consiste en la no realizacin de laexpectati"a de pago generada por la obligacin. :(ota: 

)sto se obser"a fGcilmente en las obligaciones de carGcter contractual. 6as obligaciones de otranaturaleza :extracontractual> serGn exigibles mediante la Responsabilidad i"il. )l +nico elemento a

demostrar es la mora8 siempre ;ue se determinen correctamente sus elementos , condiciones.

,rt!cuo 1J1. %racción VI de CC.E <on i$,cito&? )l $ncumplimiento de las 'bligaciones. :$ncumplimiento de las'bligaciones.>

,rt!cuo &? CC.E 6os contratos legalmente celebrados serGn puntualmente cumplidos8 , no podrGn re"ocarse nialterarse si no por mutuo consentimiento de los contratantes8 sal"o las excepciones consignadas en la le,. :$ncumplimientode los ontratos.>

,rt!cuo &F CC.E )l contratante ;ue no cumpla con las obligaciones creadas por el contrato8 o no las cumpliereconforme a lo con"enido8 serG responsable de los daOos , perjuicios ;ue cause a la otra parte8 a no ser ;ue elincumplimiento pro"enga de hecho de esta o se le da fuerza ma,or o caso fortuito8 a los ;ue de ninguna manera ha,acontribuido ;uien no cumpli.6os demGs elementos se encuentran incluidos en el concepto de Mora?

- Dao. Dna "ez ;ue se ha cumplido con los elementos de existencia8 "alidez , re;uisitos sine qua non de cada contrato , eso no se realiza8 se materializa un daOo consistente en elno acatamiento , realizacin de las prestaciones debidas8 , estos serGn la medida del daOo.

- C+$-a. )n los hechos extracontractuales es esencial demostrar el dolo o la culpa stricto sensu. *ero en una obligacin contractual no es necesario8 puesto ;ue se aplica el -rinci$iode E3actitud en e Tiem$o : Die& inter-e$$at -ro (o1ine B 6a llegada del d%a8 interpela por s% mismo por el hombre>8 por lo ;ue la mora es producida por la culpa contractual. )ldemandado tendrG ;ue demostrar ;ue la culpa no existe8 toda "ez ;ue incumpli por casofortuito o fuerza ma,or.

- Neo ca&+a$. <e refiere a la proporcionalidad directa e inmediata entre el daOo , la culpa8cuestin ;ue se encuentra plenamente demostrada en la mora8 ,a ;ue la medida del daOo esel incumplimiento de las prestaciones por culpa contractual del deudor.

,rt!cuo & CC.E 6a indemnizacin es compensatoria o moratoria de acuerdo con las siguientes disposiciones?

$E 6a indemnizacin compensatoria substitu,e al cumplimiento de la obligacin , al importe de ellacomprenderG el "alor del objeto de la obligacin misma8 mas el de los daOos , perjuicios causadodirectamente 7

$$E 6a indemnizacin moratoria comprende los daOos , perjuicios originados por el retardo en el cumplimientode la obligacin.

,rt!cuo &B CC.E *ara ;ue proceda la indemnizacin compensatoria se re;uiere ;ue el deudor no cumpla la

obligacin.

,rt!cuo & CC.E *ara ;ue proceda la indemnizacin moratoria es necesario ;ue el deudor8 despu9s de haber incurrido en mora8 cumpla la obligacin o pague al acreedor la indemnizacin compensatoria.

,rt!cuo &1 CC.E )l ;ue a "irtud de un contrato estu"iere obligado a estar un bien o un hecho , dejare de prestarlos ono los prestare conforme a lo con"enido8 serG responsable de los daOos , perjuicios de acuerdo con las siguientesdisposiciones?

132

“God Bless Us”

$E <i la obligacin fuera a plazo8 comenzara la responsabilidad desde el "encimiento de este 7

$$E <i la obligacin no dependiera de plazo cierto solamente correrG la responsabilidad desde el d%a ;ue eldeudor fuera interpelado8 obser"Gndose en su caso lo dispuesto en el art!cuo 1B

$$$E )l ;ue contra"enga una obligacin de no hacer8 pagara daOos , perjuicios por el solo hecho de lacontra"encin7

$VE )n las obligaciones de hacer o de no hacer se obser"ara en su caso8 lo dispuesto en los art!cuos 1JJF 01JJJ 7

VE )n las obligaciones reciprocas ninguno de los contratantes incurre en mora si el otro no cumple o no seallana a cumplir debidamente la obligacin ;ue le corresponde .

6a compra "enta al contado de bienes muebles tendrG efectos inmediatos8 por lo ;ue el pago tendrG;ue hacerse inmediatamente.

)n el contrato de prestacin de ser"icios profesionales debe obser"arse el art!cuo &F&F CC.

,rt!cuo &F&F CC.E )l pago de los honorarios , de los gastos8 cuando los ha,a8 se harG en el despacho del profesional8inmediatamente despu9s de ;ue preste cada ser"icio.

E& a&, co1o e$ inc+1-$i1iento de $a& ob$i%acione& e& +n i$,cito ci*i$ 6+e da $+%ar a $are&-on&abi$idad ci*i$ contract+a$ . :6os Eementos de a Res$onsabiidad Civi Contractua8 son?la mora, el da$o, la culpa " el ne0o.>

)n este caso8 el emplazamiento surte efectos de interpelacin8 pero la demanda no serG admitida sila deuda toda"%a no es exigible.

- E%ECTO* 9 CO(*EC)E(CI,* DE L, MOR,. 6a mora tiene por efectos? <on :;>

.;1acer responsable al deudor de los da$os " peruicios, que su-re la victima del incumplimientoimportando, la indemnizaci)n moratoria o la indemnizaci)n compensatoria.

2.; /e deposita en la persona del deudor el ries*o de la p7rdida o deterioro de la cosa en su contra.H.; 1acer responsable al deudor, del pa*o de los *astos udiciales.

• Hacer res$onsabe a deudor de os daAos 0 $er'uicios :es decir8 responsabilidadci"il.> 2ue sure a victima de incum$imiento im$ortando: $a Inde1nizaci)n Moratoria 3 pago de accesorios de la prestacin> o a Inde1nizaci)nCo1-en&atoria :pago del 0 por ciento de la prestacin>.)l daOo estG constituido por la prestacin no realizada. o no se entrega lacosa8 pero si una cantidad de dinero :inde1nizaci)n co1-en&atoria. ,rt. &.C.C>.

,rt!cuo & CC.E La Inde1nizaci)n e& co1-en&atoria o 1oratoria8 de acuerdo con las siguientes disposiciones?

$. 6a indemni6ación com$ensatoria8 substitu,e al cumplimiento de la obligacin , el importe de ellacomprenderG el "alor del objeto de la obligacin misma8 mGs el de los daOos , perjuicios causados directamente7

$$. 6a indemni6ación moratoria8 comprende los daOos , perjuicios originados por el retardo en el cumplimientode la obligacin.

133

“God Bless Us”

,rt!cuo &B CC.E *ara ;ue -roceda $a inde1nizaci)n co1-en&atoria8 se re;uiere ;ue el deudor no cumpla laobligacin.

,rt!cuo & CC.E *ara ;ue -roceda $a inde1nizaci)n 1oratoria8 es necesario ;ue el deudor8 despu9s de haber incurrido en mora8 cumpla la obligacin o pague al acreedor la indemnizacin compensatoria.

• *e de$osita en a $ersona de deudor e ries#o de a $4rdida o deterioro de a

cosa en su contra. )l riesgo consiste en la carga ;ue el sistema impone a una persona para sufrir en su patrimonio la p9rdida o deterioro de cosas o derechos8 ,a;ue las cosas perecen para su due$o B : Re& -erit do1ine>. . )n la compra G venta de una casa si se fija el objeto , el precio , seacuerda la compra , en el lapso se pierde :terremoto8 inundacin8 incendio8 etc.> lacasa habrG aparecido para el comprador pero si llega la fecha de entrega , el"endedor no entrega la casa , al d%a siguiente se pierde la casa perecerG para el"encedor por haberse constituido en mora :art. &1&& c.c.>. 6a transmisin dedomino no serG inmediata si se pacta una reser"a de dominio.)l "endedor no estarG obligado a pagar8 si un tercero act+a con culpa :art. 1J?B c.c7

Teor,a de$ Rie&%o; Re& -erit do1ino. )l deudor tambi9n ;ueda eximido de laobligacin por imposibilidad para cumplir :caso fortuito o fuerza ma,or> si no seobligo a responder por estos , se prueba ;ue la cosa se hubiera perdido igualmenteen poder del acreedor :art. 1JF& cc>.)l Caso %ortuito es el hecho impre"isible e in"encible de forma absoluta atribuiblea la naturaleza ;ue impide el comportamiento de una obligacin :hechos naturales>7la %uer6a Ma0or es el hecho impre"isible o pre"isible8 pero ;ue no puede ser controlado por el deudor8 ;ue es atribuible a terceros :art. 1JF& cc.>. )l casofortuito de fuerza ma,or confirma la teor%a de la imposibilidad para cumplir. 5s%mismo8 serG eximido por mora creditoria. )n caso fortuito o fuerza ma,or8 noeximirGn al deudor cuando este lo pro"o;ue8 cuando el contrato este obligado aresponder por a;uellos o cuando la le, imponga la responsabilidad :comodato>.

,rt!cuo &1&& CC. La *enta e& -er5ecta 0 ob$i%atoria -ara $a& -arte&7 por el solo convenio de ellas respecto al bienvendido " al precio8 aun;ue el primero no ha,a sido entregado8 ni el segundo satisfecho.

,rt!cuo 1J?B CC. !esde ;ue el contrato &e -er5ecciona &on a car%o de$ acreedor 8 la p7rdida o deterioro del bienobeto de la obli*aci)n aun cuando este no le 'a" sido entre*ado.

,rt!cuo 1J? CC. 6a -erdida puede "erificarse?

$.E *areciendo el bien7

$$.E !esapareciendo de manera ;ue no se tenga noticia del bien8 o ;ue aun;ue se tenga alguna8 el bien no se puedarecobrar.

,rt!cuo 1JF CC. 6a -3rdida o deterioro &er/n -or c+enta de$ de+dor 8 en los siguientes casos7

$. <i el contrato as% se con"ino

$$. <i el deterioro o p9rdida del bien ocurren por culpa del deudor.

,rt!cuo 1JF& CC.E Son a-$icab$e& a$ ca&o 5ort+ito o de 5+erza 1a0or 8 las siguientes disposiciones?

$E *e entiende $or caso ortuito o de uer6a ma0or todo acontecimiento pre"isible8 realizado sininter"encin humana8 o con la intencin de una o mGs personas8 determinadas o indeterminadas8 ;ue sea demas ine"itable , por "irtud del cual se pierda el bien o se imposibilite el cumplimiento de la obligacin 7

134

“God Bless Us”

$$E 6a imposibilidad para el incumplimiento de la obligacin8 en el caso fortuito o de fuerza ma,or8 debe ser absoluta o de manera ;ue ni el deudor ni cual;uier otra persona puedan realizar la prestacin del ?

$$$E Si e$ bien se $ierde -or ca&o 5ort+ito o de 5+erza 1a0or 8 el deudor queda liberado de la obli*aci)n 7

$VE Si e$ bien se deteriora -or ca&o 5ort+ito o de 5+erza 1a0or el deudor cumple entregando el bien alacreedor en el estado en el ;ue se ha,a7

VE 6o dispuesto en las dos fracciones anteriores , en la +ltima parte del art!cuo 1JF1 no se aplicarG?

a> uando la le, le imponga esa responsabilidad

V$E <i el deudor esta en mora , no se obligo a responder de los casos fortuitos o de fuerza ma,or8 la obligacinse extinguirG si se prueba ;ue el bien se hubiera perdido igualmente en poder de la creadora.

,rt!cuo 1JF; CC. "a0 C+$-a o ne%$i%encia?

$E uando el deudor no conser"e el bien como lo determina el art!cuo 1J?17

$$E uando el obligado a prestar un bien se ha constituido en mora7

$$$E uando el contrato no se cumple conforme a lo con"enido o de acuerdo con lo ;ue estableci en elart!cuo 1J?&7

$VE uando se ejecutan actos contrarios a la conser"acin del bien7 ,

VE uando deja de ejecutarse los actos necesarios a la conser"acin del bien.

(ota: )xiste una !elaci)n entre% a Teor,a Ro1ana de $a C+$-a :)ncontramos a la? ulpa ontractual? Concreta " Abstracta, a Teor,a de$ Rie&%o :omo bien sabemos reza el *rincipio de ;ue? as cosas perecen para sudue$o B Re& -erit do1ine>8

I la Teor,a de $a I1-o&ibi$idad -ara C+1-$ir B :Reza el *rincipio de ;ue? adie está obli*ado a laimposible. )ncontramos a la? 8za. Ma"or B Vis 5bsoluta8 el hombre si inter"iene8 */e? &uerra8manifestacin. M al Caso 8ortuito B $nter"iene +nicamente la naturaleza8 */e? $ncendio8inundacin.>

Doctrina Ro1ana de $a C+$-a. )n tratGndose de +bli*aciones de 1acer 8 la Cu$a :ontractual>8 puede ser Ab&tracta o Concreta. 5l hablar de la Cu$a ,bstracta8 tenemos al uen *adre de4amilias8 es decir8 al Pater 8amilias7 , por tal moti"o8 tenemos a la Culpa >rave, eve " ev(sima.)l buen padre de familia8 solo "a a responder por la culpa gra"e.

-Ge: Comodato8 es un contrato gratuito. :)l omodante8 responde por los perjuicios causados , elomodatario8 responde sobre los pro"echos. )l !eudor estG obligado a cuidarlo.>

-Ge: Deposito8 es un contrato oneroso. :)l !epositante8 , el !epositario8 estG obligado a custodiar los bienes. !ebe responder por su culpa le"e.>

,rt!cuo 1J?1CC. )l obligado a dar un bien8 lo estG a conser"arlo , entregarlo con la diligencia propia de un buen padre de familia. PTeor!a Romana7

,rt!cuo 1J?&CC. 6a obligacin de dar un bien cierto comprende tambi9n8 la de entregar los accesorios de este.

135

“God Bless Us”

,rt!cuo 1JF? CC. 6a clasificacin de la culpa o negligencia ;ueda al prudente arbitrio del juez8 seg+n lascircunstancias del hecho8 del contrato , de las personas.

,rt!cuo 1JFF CC.E Sa$*o -r+eba en contrario8 se presume que el bien se pierde por culpa de quien lo ten*a en su poder :del "endedor>.

,rt!cuo 1JFJ CC.E Si e$ bien &e deteriorare -or c+$-a de$ de+dor 8 , el acreedor puede demandar la rescisin del

contrato , exigir la reduccin del "alor de la prestacin a ;ue se hubiera obligado8 , en uno , otro caso el pago de daOos , perjuicios.

,rt!cuo 1JF CC.E Cuando la deuda de un bien cierto " determinado -rocediere de de$ito o 5a$ta 8 no se e0imirá al deudor del pa*o de su precio 8 cual;uiera ;ue hubiera sido el moti"o de la perdida a no ser ;ue 8 habiendo ofrecido el bienal ;ue debi recibirlo8 se ha,a constituido en mora.

,rt!cuo 1JF CC.E E$ de+dor de +n bien -erdido &in c+$-a &+0a8 estG obligado a ceder al acreedor cuantos derechos ,acciones tu"iere para reclamar la indemnizacin a ;uien fuere responsable de la p9rdida.

,rt!cuo 1JJ CC.E Si e$ bien &e deteriora -or c+$-a de$ acreedor 8 este deberG recibir el bien en el estado en el ;ue sehalla.

,rt!cuo 1JJ1 CC.E Si e$ bien &e -erdiere -or c+$-a de$ acreedor 8 el deudor ;uedara libre de la obligacin.

,rt!cuo 1JJ& CC.E )n los contratos en ;ue la prestacin del mismo importe traslacin de la propiedad el deterioro o perdida del bien serGn por cuenta del dueOo sal"o ;ue inter"enga culpa o negligencia de la otra parte.

• Hacer res$onsabe a deudor8 de $a#o de os #astos 'udiciaes. )l deudor moroso deberG pagar los gastos , costas cuando por la naturaleza de la obligacin se re;uiera acudir alrgano jurisdiccional. =a, figuras ;ue facilitan la rescisin , la obtencin de laindemnizacin por culpa contractual.

,rt!cuo &1J CC.E 6os %a&to& @+dicia$e& se re*ularan por el c)di*o de procedimientos civiles.

- La Re&o$+ci)n. :6a !ecisi)n8 recibe el nombre de Resolucin. 6a Recisin8 surge delincumplimiento de las obligaciones de una de las partes8 en los contratos bilaterales.>

)l cumplimiento de las obligaciones establecidas los contratos ;ue son ademGs bilateralessinalagmGticos con obligacin reciproca independiente8 da lugar a la rescisin de loscontratos , basta acreditar la mora8 cu,os efectos dicen son los ,a mencionados8 perorespecto a los contratos existe la figura en la resolucin contractual cooperan "arios casos.

)n la Re&o$+ci)n Contract+a$' operan "arios casos?

&; !escisi)n por &ncumplimiento de la +bli*aci)n

&&; !escisi)n por &mposibilidad /uperviniente

&&&; Clausula Rebi& Sic Stantib+&. :o opera en nuestro <istema Cur%dico.>

&=; Acci)n rescisoria por e0istencia de vicios o de-ectos ocultos en el bien enaenado.<e denominan Acci)n Red(ibitoria. o es una rescisin por;ue es un desistimiento bilateral de contrato. M en caso de incumplimiento8 se puede rescindir el contrato.

=; e". :,rt. 1?B>

,rt!cuo &1 CC,rt!cuo &1F CC

,rt!cuo 1?B CC.E !rocede $a Re&ci&i)n?

136

“God Bless Us”

I- )n los demGs casos pre"istos por la 6e,.

6a “Ece-tio de non ad i1-$eti contract+&# B “a e0cepci)n de contrato no cumplido#5 nace enoposicin a la 5ccin Rescisoria o de )jecucin 4orzosa8 cuando el actor no ah cumplido su parteen el contrato.

(ota: #oda deuda ;ue no se paga a tiempo8 genera una deuda moratoria.-Ge: <i ,o rento a una casaEhabitacin8 , no se han pagado H meses de renta8 procede la Acci)n

!escisoria.

,rt!cuo 1FF& CC.E uando la obra se contrato por honorarios , se estimen en un tanto por ciento de lo in"ertido ena;uella8 el contrato puede rescindirse en a "oluntad de las partes8 aplicGndose las siguientes disposiciones?

I- Si &e re&cinde e$ contrato -or *o$+ntad de$ e1-re&ario 8 este tiene derecho de cobrar los honorarios de la porcin concluida de la obra7

II- Si e$ contrato &e re&cinde -or *o$+ntad de$ d+eo 8 este debe pagar a la empresa 8 ademGs de los honorariosa ;ue se refiere la fraccin anterior el F W de los honorarios ;ue hubiere de"engado si continuaba laobra 7

III- E$ e1-re&ario a$ re&cindir &+ contrato deber/ -robar e$ co&to de $o& 1ateria$e& e$ e1-$eo de e&to& en$a obra 0 e$ i1-orte de $o& %a&to& (ec(o&7

IV- En ca&o de con5$icto entre e$ e1-re&ario 0 e$ d+eo 8 sobre el importe de los honorarios a ;ue se refiereeste art%culo antes de ocurrir a los tribunales8 obtendrG tribunales de peritos.

,rt!cuo 1FJ& CC.E 6a condici)n re&o$+toria sal"o disposicin expresa de la le,8 va impl(cita en los contratosbilaterales, para el caso de que uno de los contratantes no cumpliera su obli*aci)n .

,rt!cuo 11 CC.E )n los casos a ;ue se refiere el art!cuo 1J8 el ad;uirente tiene derecho?

$E 5 exigir la rescisin del contrato , el pago de los gastos ;ue hubiere hecho 7 o

$$E 5 ;ue se le rebaje una cantidad proporcional de la prestacin ;ue hubiere dado a juicio de peritos.

Re2uisitos de a Rescisión:

- Contrato válido as( la rescisi)n se distin*ue de las ine-icacias 3ine0istencia " nulidades.

- ue las obli*aciones sean interdependientes.

- ue una de las partes 'a"a cumplido sus obli*aciones.

- ue la contraria 'a"a incumplido las obli*aciones propias.

- Jnicamente se rescinden los contratos.

Eectos de a Rescisión:- Da por terminado anticipadamente el contrato.

- Da lu*ar a la restituci)n de las prestaciones realizadas en virtud de un contrato.

- 1ace al culpable de la rescisi)n, responsable de los da$os " peruicios, es decir, pa*a unaindemnizaci)n compensatoria. :)ste efecto es el ;ue hace

137

“God Bless Us”

*roduce efectos similares a las nulidades8 pero en funcin del incumplimiento. a rescisi)n derivade la indemnizaci)n compensatoria, por lo que e0clu"e la eecuci)n -orzosa5 no se tiene una prestaci)n, sino una indemnizaci)n.

Para poder rescindir un contrato, es necesario que las prestaciones de la contraria. -or e'em$o8en la compraE "enta el comprador paga8 entonces el "endedor entrega comprador no paga8

"endedor no entrega7 lo ;ue no ocurre en la prestacin de ser"icios profesionales? contratante no paga8 profesional debe cumplir las obligaciones , solo podrGn realizar la renuncia bajo ciertosre;uisitos8 lo cual procederG hasta ;ue el contratante nombre nue"a representacin.

a rescisi)n tiene e-ectos retroactivos8 por lo ;ue darG lugar a la restitucin de prestaciones.#iene un efecto liberatorio de las obligaciones a cargo del deudor.

'tra consecuencia es ;ue la parte in-ractora será responsable de los da$os " peruicios que secausen al rescisor .

<i bien la accin rescisoria se encuentra impl%cita en los contratos bilaterales8 surge la pregunta?

XDesde 2u4 momento se hace vaida a rescisiónY XDesde 2ue se incum$e o se re2uiereresoución 'udiciaY n al*unos casos se requiere una sentencia udicial " en otros casos no comoen el pacto comisorio, el cual podrá ser e0preso o tácito.

)l !ACTO COMISORIO B )s la facultad ;ue tienen las partes en un contrato bilateral8 pararescindirlo. :)ste puede ser tGcito o expreso.>

<erG t/cito cuando no determina expresamente la procedencia de la rescisin por incumplimiento8sin ;ue se re;uiera sentencia judicial.

)l e-re&o es a;uel en el ;ue el contrato expresamente determina la rescisin por incumplimiento8re;uiriendo de sentencia ;ue as% la declara. )n este caso8 las partes seOalan las causas de la rescisin

, sus efectos. )n tratGndose de biene& 1+eb$e&8 procede el $acto rescisorio t@cito 0 e3$reso5 peroen tratándose de biene& in1+eb$e& solo procede el $acto comisorio e3$reso.

,rt!cuo 1FJ& CC. 6a condicin resolutoria8 sal"o disposicin expresa de la le,8 "a impl%cita en los contratos bilaterales8 para el uso de ;ue uno de los contratantes no cumpliere su obligacin.

,rt!cuo &1? CC. Respecto de biene& in1+eb$e&8 independientemente de lo dispuesto en los art!cuos 1FJF 0 &1B8la resolucin de la "enta tendrG lugar de pleno derecho cuando el comprador8 antes de "encerse el plazo fijado para laentrega del bien8 no se presente a recibirlo8 o habi9ndose presentado no ha,a ofrecido al mismo tiempo el precio8 a no ser ;ue para el pago de este se hubiere pactado ma,or dilacin.

)ntonces8 los contrato& &obre biene& 1+eb$e& el $acto comisorio t@cito8 tendrG efectos de pleno derecho8 mientras ;ue entratGndose de biene& in1+eb$e& se re;uiere resolucin judicial8 puesto ;ue se pretende respetar el derecho de terceros.

,rt!cuo &1& CC.E 6a compra "enta de inmuebles , la ad;uisicin a titulo oneroso de derechos reales sobreinmuebles8 si la ad;uiriente no cumple las obligaciones ;ue le correspondan8 se rigen en cuanto a su rescisin8 por lassiguientes disposiciones?

$E 6a rescisin formada en el pacto comisorio tGcito8 solo surte efectos entre los contratantes.

$$E *ara ;ue la rescisin surta efectos puede contra tercero de buena fe8 el pacto comisorio debe ser expreso ,reunir las comisiones establecidas en el art!cuo 1FJ?.

$$$E *ara ;ue el comprador incurra en mora respecto al pago del precio8 ademGs del "encimiento del plazo8 sere;uiere ;ue el "endedor interpele al comprador.

$VE 6a rescisin por incumplimiento del pago del precio no procede8 cuando este cdigo as% lo disponga.

138

“God Bless Us”

,rt!cuo &1F CC.E <i se trata de bienes inmuebles ;ue no sean susceptibles de identificarse indubitablemente , ;ueno pueda registrarse su "enta8 los contratantes podrGn pactar la rescisin de la "enta por falta de pago del precio8 pero esaclausula no producirG efectos contra terceros de buena fe ;ue hubiese ad;uirido los bienes a ;ue esta disposicin sere;uiere.

,rt!cuo 1FJ? CC

)l -acto Comisorio E3$reso en contratos que versen sobre biene& in1+eb$e& , deben inscribirse en el Registro *+blico dela *ropiedad. :6a recisin del contrato8 debe inscribirse en el Registro>

,rt!cuo 1? CC. <olo pueden rescindirse lo contratos "Glidos.

,rt!cuo 1?B CC. !rocede $a Reci&i)n?

i. *or incumplimiento de contrato7ii. *or "icios o defectos ocultos del bien transmitido7

iii. )n los demGs casos pre"istos por la le,.

,rt!cuo 1?CC. 6a falta de forma del contrato8 ' impide la 5ccin Rescisoria8 cuando fue total o parcialmentecumplido por una o por las dos partes.

,rt!cuo 1F1CC. <on aplicables por analog%a los ,rt. 1; a 1??8 a los efectos restitutorios de la rescisin8 , enesta aplicacin analgica se entenderG ;ue esas disposiciones cuando hablen de “nulidad(8 se refieren a “recisin(.

,rt!cuo 1F CC. 6os efectos de la rescisin son resolutorios para las partes8 sin perjuicio de la responsabilidad ci"ilen ;ue incurran.

“)n las ulidades8 ' encontramos Responsabilidad i"il.(

- E3ce$ción de Contrato (O Cum$ido. : Ece-tio non adi1-$eti contract+&>

)s una excepcin de tipo8 ;ue procede en contratos bilaterales7 en el ;ue ambas partes hanincumplido o no han realizado sus obligaciones exigibles , resulta procedente en caso de

;ue una de las partes exija el cumplimiento de las obligaciones de la contraria. )n este casoexiste interdependencia en las obligaciones7 ambos son sujetos acti"os , pasi"os , ambosno han cumplido8 por lo ;ue no se puede exigir al cumplimiento de las obligaciones si elactor tampoco ha cumplido sus obligaciones. 5l ser una excepcin dilatoria no destru,e laobligacin8 lo ;ue se determina es como se dan las prestaciones8 es decir8 tiene un carGcter suspensi"o. )sta excepcin es diferente a la compensacin8 por;ue esta +ltima se extinguela obligacin.

,rt!cuo &1FF CC.E )l "endedor no estG obligado a entregar el bien "endido.

$E <i el comprador no ha pagado el precio o no se seOalo en el contrato un plazo para el pago7

- -ena Convenciona o Causua -ena.

<us Caracter!sticas son?

- iquida el monto de los da$os 3base -irme de indemnizaci)n

- Puede no ser acorde a las prestaciones establecidas 3principio de la autonom(a de lavoluntad

- s una sanci)n por incumplimiento del contrato.

139

“God Bless Us”

)sta clausula no concede al demandado argumento o defensa respecto de los daOos ;ue se aleguen ,de la pena con"encional. )s as% como el actor ;ueda eximido :de probar el monto de los daOos>8 ,a;ue el mismo se determina en la misma clausula.

n la clausula penal puede " debe establecerse ; indemni6aciones dierentes8 correspondientes altipo de incumplimiento?

- Inc+1-$i1iento de5initi*o de $a ob$i%aci)n 9 Indemni6ación Com$ensatoria.

- Inc+1-$i1iento -or e$ in@+&to retardo 9 Indemni6ación Moratoria.

- Inc+1-$i1iento -or de5ecto en $a -re&taci)n rea$izada 9 Indemni6ación $or DaAo.

,rt!cuo &1 CC.E 6a re&-on&abi$idad -or dao& 0 -er@+icio& ca+&ado& -or inc+1-$i1iento de contrato 8 puedeajustarse por las partes8 al celebrarse 9ste8 estipulando una prestacin determinada8 como pena?

$E *or el no cumplimiento del contrato7

$$E *or el retardo en el cumplimiento de la obligacin8 o

$$$E *or;ue la obligacin no se preste de la manera con"enida7

,rt!cuo &1B CC.E )n el caso de c$/+&+$a -ena$ -or no c+1-$i1iento de$ contrato8 son aplicables las siguientesdisposiciones?

$E )l acreedor puede pedir el cumplimiento de la pena o el determinado contrato7 pero no ambos7

$$E o procede indemnizacin compensatoria por el incumplimiento7

$$$E 5l pedir el acreedor el pago de la pena8 no estG obligado a probar ;ue sufri daOos , perjuicios7

$VE o es admisible la prueba por el deudor de ;ue el acreedor no sufri daOos , perjuicios7

VE uando por aceptarlo as% el acreedor 8 la obligacin fuere cumplida en parte8 la pena se disminuirG en la

misma proporcin7V$E <i se trata de prestaciones peridicas , se cumplieren algunas de 9stas8 se disminuirG la pena

proporcionalmente7

V$$E <i la modificacin de la pena8 en el supuesto pre"isto en las fracciones anteriores8 no pudiere ser exactamente proporcional8 el juez la reducirG en una manera e;uitati"a8 teniendo en cuenta la naturaleza ,demGs circunstancias de la obligacin7 ,

V$$$E <al"o con"enio en contrario8 puede el acreedor pedir la indemnizacin de daOos , perjuicios moratorios.

,rt!cuo &1 CC.E )n el caso de c$/+&+$a -ena$ 7 -or retardo en e$ c+1-$i1iento de $a ob$i%aci)n 8 son aplicables lassiguientes disposiciones?

$E )l acreedor puede pedir el cumplimiento del contrato , el de la pena7

$$E 5l pedir el acreedor el pago de la pena 8 no estG obligado a probar ;ue sufri daOos , perjuicios moratorios8ni el deudor puede probar ;ue el acreedor no sufri dichos daOos7

$$$E )n caso de no cumplirse la obligacin8 puede el acreedor pedir el pago de la pena8 , la indemnizacin dedaOos , perjuicios compensatorios8 sin perjuicio de la accin deri"ada del pacto comisorio tGcito.

,rt!cuo && CC.E 5 la c$a+&+$a -ena$ -actada -ara e$ ca&o de 6+e no &e -re&te $a ob$i%aci)n de $a 1aneracon*enida8 se aplicarGn las siguientes disposiciones?

$E )l acreedor solo puede pedir el cumplimiento de la pena7

140

“God Bless Us”

$$E <al"o con"enio en contrario 8 el acreedor puede pedir el pago de daOos , perjuicios moratorios7

III- )l acreedor8 al pedir el pago de la pena8 no estG obligado a probar ;ue sufri daOos , perjuicios por incumplimiento parcial del contrato8 el deudor no puede probar ;ue no sufri el acreedor dichos daOos.

)l primero , segundo casos son incompatibles8 al igual ;ue el primer , tercer caso. /olo son

compatibles la indemnizaci)n moratoria " por da$o. n caso de que e0ista incumplimiento, por la prestaci)n no cumpla con e0actitud lo contratado 8 lac$a+&+$a -ena$ podrá sancionar los da$os por el cumplimiento cabal8 pero en este caso no sesanciona la mora8 ni es una indemnizacin compensatoria.

6a c$a+&+$a -ena$ es una clausula accesoria, por lo que el contrato es nulo, " 7sta tambi7n lo será si se declara nula la clausula, pero no a-ectara la validez del contrato. <in embargo8 en las promesas de contratar si se entrega dinero , se pacta en la misma ;ue en caso de incumplimiento eldinero entregado serG aplicado a fa"or de la parte no culpable :en este caso de dinero funcionacomo arrasw , esto es en funcin de una clausula penal> pero en este caso8 aun;ue no se lle"e a

cabo dicho contrato se harG efecti"a8 por lo ;ue se obser"a ;ue dicha clGusula tiene ciertaindependencia respecto de las promesas.

,rt!cuo &&1 CC.E 6a inei&tencia o n+$idad de$ contrato importa la de la clausula penal mas la ine0istencia onulidad de esta no importa la de aquel.

n la c$a+&+$a -ena$ podrá pactarse que la indemnizaci)n se 'ará e-ectiva a -avor de un tercer e0tra$o a las partes contractuales8 lo ;ue rompe con el -rinci$io de Reatividad de osContratos8 sin ;ue dicha disposicin sea legal o in"Glida.

<i ha, "arios deudores8 el acreedor podrG exigir el pago de la clausula penal al incumplido , en casode ;ue no pague a los demGs deudores8 pudiendo cobrarla de manera total o en partes.

I(C)M-LIMIE(TO:

0. Partes?a> )jecucin 4orzosa. E$ndemnizacin. b> Recisin.

2. :erceros?a> $ndi"idual.

E5ccin *auliana.E5ccin 'blicua.E5ccin de <imulacin.

E!erecho de Retencin.

b> olecti"a. Eoncurso de 5creedores i"iles.

TEM, 1;. I(*TIT)CIO(E* -ROTECTOR,* DE LO* ,CREEDORE*.

141

“God Bless Us”

l cumplimiento o incumplimiento de las obli*aciones8 surte efectos no solo entres las partes8 sinotambi9n sobre terceros8 pero habrG ;ue analizar cuGl es la naturaleza , magnitud de dichos efectos.

)sto sucede por;ue las personas realizan una multiplicidad de actos8 lo cual puede originar actos deldeudor con un tercero para no cumplir la prestacin a fa"or del acreedor8 por lo ;ue el sistemaotorga cierta proteccin. )n este caso8 el incumplimiento de la culpa contractual8 si no de actos

fraudulentos puesto ;ue el deudor hace in"ertir a un tercero en detrimento de la esfera patrimonialdel acreedor8 siendo ;ue el tercero act+a de buena fe o en cooperacin "oluntaria de los fines deldeudor :mala fe>.

6as In&tit+cione& !rotectora& de$ Acreedor 8 desde el punto de "ista individua son?

- Acci)n Pauliana.

- Acci)n +blicua.

- Acci)n de ulidad por /imulaci)n de Actos ?ur(dicos.- Derec'os de !etenci)n.

6as In&tit+cione& !rotectora& de$ Acreedor 8 desde el punto de "ista coectivo8 es 9l?

- Concurso Civil.

1;.1 ,CCI+( E( %R,)DE DE ,CREEDORE* O ,CCI+( -,)LI,(,.

)s la ;ue procede en contra de los actos de enajenacin o renuncia de derechos ;ue pro"ocan oagra"an la insol"encia del deudor en perjuicio de su acreedor.

)l sistema lo cataloga como una accin de nulidad8 pero realmente no lo es de forma plena.

1;.1.1 Los re2uisitos $ara su e'ercicio son:

; Acto de enaenaci)n o renuncia de derec'o al*uno.; ue dic'o acto provoque o a*rave la insolvencia del deudor.; ue dic'o acto cause peruicio al acreedor.; ue el acto sea posterior al cr7dito debido.; n caso de enaenaci)n a titulo oneroso e0ista mala -e entre las partes.

,cto de ena'enación o renuncia de derecho. 6a 5ccin *auliana re;uiere de un acto por el cual

una persona :enajenante> transmite el dominio , la propiedad del bien a otra persona conocida comoad;uirente. Dn acto de renuncia en el cual el renunciante se desprende de los derechos sobre los bienes de su patrimonio o ;ue pudieron ingresar a su patrimonio.

,rt!cuo 1F1& CC.E <i el beneficiario de"uel"e los bienes o "alores entregados o se opone a la realizacin del acto dedisposicin a titulo gratuito8 este es inexistente.

,rt!cuo 1F1; CC.E uando la oposicin o de"olucin a ;ue se refiere el art%culo anterior8 se hiciere en perjuicio deacreedores8 estos podrGn ejercitar la accin *auliana o pedir al juez ;ue los autorice7 para aceptar el bien objeto del actodispositi"o.

142

“God Bless Us”

-rovo2ue o a#rave a insovencia. )l termino insol"encia es de carGcter t9cnico ;ue indica una situacin en la ;ue los pasi"os del deudor excedan el "alor de los bienes , derechos ;ue constitu,a su acti"o. 5hora el acto de enajenacin o derenuncia debe causar directamente el estado de insol"encia :estado deficitario> o agra"ar e mismo. <in embargo8 lainsol"encia no es un il%cito7 es il%cita la realizacin intencional , dolosa de actos para colocarse en estado de insol"enciacomo no existe un registro de deudas es importante solicitar garant%a respecto de cada cr9dito.

,rt!cuo &&B CC.E =a, insol"encia cuando la suma de los bienes , cr9ditos del deudor8 estimados en su justo precio8no iguala al importe de su deuda.

Cause $er'uicio a acreedor. <i el acreedor tiene una obligacin debidamente garantizada no podrGrecibir dicho perjuicio8 por;ue su cr9dito serG pagado respecto de ese bien garante , no de losdemGs. )l perjuicio consistirG en la imposibilidad de recibir el pago por la enajenacin o renuncia.

6a Acci)n !a+$iana' naci como una figura colecti"a en las institutas de Custiniano :*aulo>7 en suorigen el acreedor ejercitaba la accin para ;ue los bienes regresaran al patrimonio del deudor ,realizar el pago a todos los acreedores8 por lo ;ue el actor era como un representante de los demGsacreedores sin ;ue se le diera beneficio o pri"ilegio alguno. )s hasta el CC% de 1&B 0 CC de 1BFdonde se con"ierte en una figura indi"idual.

,rt!cuo &? CC.E6a nulidad de los actos del deudor slo se pronunciarG en inter9s de los acreedores ;ue le hubieren pedido8 , hasta el importe de sus cr9ditos.

,cto de ena'enación $osterior a cr4dito. Dna persona puede deber , no estar en insol"encia8entonces8 el acto de enajenacin o renuncia debe originar o agra"ar el estado de insol"encia8 cosa;ue solo es posible cuando el cr9dito es anterior a dicho acto. )l acto no puede solicitar al juzgado;ue modifi;ue un acto anterior al cr9dito. 8+$i/n Bonneca&e' nos dice ;ue la Acci)n Pauliana procederG en el caso en ;ue una persona es totalmente insol"ente8 solicita al pr9stamo , realizaactos para hacer en insol"encia antes de ad;uirir plenamente o cuando un sujeto simula ser sol"ente, al ad;uirir la obligacin se da cuenta el sujeto acti"o de dicha simulacin.

Maa e en ena'enaciones a tituo oneroso. )n las enajenaciones gratuitas no se re;uiere

demostrarla8 puesto ;ue al ser gratuito serG nulificado8 pero si es oneroso debemos demostrar ;ue elad;uirente sabia plenamente , tenia la intencin de celebrar el acto en fraude de acreedores :laconfesional es prueba idnea> o demostrar el hecho ;ue funde una de las presunciones defraudulencia ;ue importen un indicio de la mala fe. Ma ;ue acreditar la mala fe es complicado8 esdecir poder ejercitar la 5ccin *auliana.

,rt!cuo &&J CC.E 6os actos realizados por un deudor en perjuicio de un acreedor pueden anularse a peticin de estesi de esos actos resulta la insol"encia del deudor8 , el cr9dito en "irtud del cual se intente la accin es anterior a ellos.

,rt!cuo && CC.E <i el acto fuere oneroso8 la nulidad solo procederG en el caso ;ue expresa el articulo anterior8cuando ha,a mala fe8 tanto por parte del deudor8 como de ;uien contrato con el.

,rt!cuo &; CC.E <i el acto fuere gratuito8 procederG la nulidad del mismo8 aun cuando ha,a habido mala fe enambos contratantes.

1;.1.&. Eectos de a ,cción -auiana.

<i bien tiene efectos de nulidad8 la 5ccin *auliana no persigue la restitucin de las prestaciones7solo procede la restitucin del bien al deudorE enajenante8 sin ;ue se le ordene ;ue regrese el precio8 pero ;uedaran a sal"o los derechos del ad;uirente para repetir contra el enajenante. !icharestitucin no se decreta por ;ue la le, presume ;ue el ad;uirente actu de mala fe. <i el ad;uirente8

143

“God Bless Us”

;uien actu de mala fe en contra de los acreedores simulando la enajenacin8 repitiera contra elenajenante8 este podrG hacer "aler el art!cuo 1?F de CC.

,rt!cuo 1?F CC.E <i el objeto8 fin o moti"o de un acto jur%dico8 es il%cito por una causa com+n en las partes8 ningunade ellas tendrG accin para reclamar el cumplimiento de las obligaciones creadas en su fa"or ni la de"olucin de lo ;ueha,a dado.

,rt!cuo 1?J CC.E <i solo una de las partes fuere culpable del il%cito a ;ue se refiere el articulo anterior podrG la otra parte reclamar lo ;ue hubiere prestado8 sin tener obligacin a su "ez de cumplir lo ;ue hubiese prometido ni de"ol"er lo;ue hubiese recibido.1;.1.; (aturae6a 5ur!dica de a ,cción -auiana.

Recibe el tratado t9cnico de nulidad absoluta por su ilicitud en el fin o moti"o8 pero no es unanulidad plena puesto ;ue no establece una restitucin absoluta. 6a accin *auliana solo establece larestitucin del bien en el patrimonio del enajenante.

)l actor debe demandar tanto al enajenante como al ad;uiriente por;ue si solo se demanda alenajenante la sentencia no podrG ejecutarse respecto del patrimonio del ad;uiriente :efectorestitutorio> puesto ;ue no fue llamado a juicio :art!cuo 1? C-E)M 0 art!cuo &; CC>.

,rt!cuo &; CC.E )l ad;uirente demandado puede tambi9n hacer cesar la accin8 satisfaciendo el importe de ladeuda.

-resunciones de %rauduencia.

6as presunciones de fraudulencia se presentan cuando existe un "%nculo lo suficientemente cercanocomo para ;ue el ad;uirente conozca las intenciones del enajenante o cuando la conducta delenajenante es demasiado e"idente para notar su mala fe :art!cuo &?? CC>. o obstanteencontramos dos tipos de inter9s o cr9dito para su aplicacin?

Criterio ob@eti*o. #iende a estar "inculado con la naturaleza jur%dica del acto de enajenacin en simismo.

Criterio &+b@eti*o. )xiste el principio de presuncin de fraudulencia para con los actos realizados por testaferros.

,rt!cuo &?? CC.E uando la enajenacin8 se gratuita u onerosa8 produzca la insol"encia del deudor8 se presumefraudulenta?

$E <i es hecha por persona contra ;uien se hubiese pronunciado antes sentencia condenatoria de pago8 encual;uier instancia8 o expedido mandamiento de embargo de bienes7

$$E <i se hace a fa"or de las personas ;ue seg+n las disposiciones de este cdigo se consideran testaferros 7$$$E <i se ejecutan dentro del plazo de treinta d%as anteriores a la declaracin del concurso del deudor 8 o$VE <i el precio pactado es la mitad o menos del "alor o estimacin del bien o derecho enajenado.

<e tratan de “!re&+ncione& Le%a$e& @+ri& tant+1# debiendo seOalarse el art%culo ;ue plantea la presuncin , el hecho legal ;ue general el indicio. uando en el acto inter"engan testaferros existela presuncin de ser un acto fraudulento :criterio subetivo>.

os encontramos en un escenario similar al de la nulidad del pago8 puesto ;ue todo acto realizadodentro de los treinta d%as anteriores al concurso de acreedores se presumirG realizado en fraude deacreedores.

144

“God Bless Us”

*ara ;ue un acto de enajenacin se presuma fraudulento el precio del bien transmitido deberG estar por debajo de la mitad.

- Eectos inmediatos.

,rt. &;& CC. 6a restitucin del bien tambi9n inclu,e la restitucin de los furos o unaindemnizacin compensatoria :intereses> respecto de la no entrega de los frutos. )l acto en fraudede acreedores podrG realizarse subsecuentemente para dispersar los bienes8 es decir el ad;uirenteenajena el bien , el segundo ad;uirente hace lo mismo?

!ri1er ad6+irente- #%tulo gratuito. *rocede la restitucin tenga buena o mala fe- #itulo oneroso. =abrG ;ue demostrar la mala fe.

U$teriore& ad6+irente&. ,rt!cuo &;1 CC. )n todo caso tendrG ;ue demostrarse la fe?- #%tulo gratuito de buena fe. o procede la restitucin- #itulo oneroso de buena fe. o procede restitucin.- 5 estos actos de les conoce como actos de dispersin de bienes.

6a sancin impuesta por el art!cuo &;? CC al enajenante , a los ad;uirentes de buena fe es por laimposibilidad de poder recuperar el bien.

,rt!cuo &;1 CC.E 6a accin concedida al acreedor8 en los art%culos anteriores8 contra el primer ad;uirente8 no procede contra el subsecuente sino cuando este ad;uiri de mala fe.

,rt!cuo &;& CC.E 5nulado el acto oneroso o gratuito a ;ue se refiere los art%culos anteriores8 regresaran al

patrimonio del deudor los bienes8 derechos o "alores ;ue hubiere transmitido en fraude de acreedores , si huboenajenacin de propiedades8 estas se de"ol"erGn por el ;ue las ad;uiri8 con todos sus frutos.

,rt!cuo &;; CC.E *ara ;ue produzca efectos de restitucin a ;ue se refiere el art%culo anterior no serG menester ;ue eldeudor de"uel"a antes al ad;uirente 8 lo ;ue a su "ez ha,a recibido de el 8 ;uedando a sal"o los derechos de este ultimo

para exigir la restitucin al citado deudor.

,rt!cuo &;? CC.E Nuien ad;uiri de mala fe los bienes enajenados en fraude de acreedores 8 deberG indemnizar aestos de los daOos , perjuicios cuando el bien hubiera pasado a un ad;uirente de buena fe o cuando se hubiere perdido.

*or otra parte8 cuando se suscita una renuncia de derechos solo procederG la accin *auliana cuando no se traten dederechos personal%simos o inherentes del acreedor. <e trata del caso ,a analizado del acto dispositi"o a titulo gratuito enel ;ue los acreedores pueden ejercitar la accin *auliana o pedir al juez se les adjudi;ue el bien rechazado : art!cuo &;CC>. *ero en este caso se relaciona solo con bienes.

,rt!cuo &; CC.E )l ad;uirente demandado puede tambi9n hacer cesar la accin8 satisfaciendo el importe de ladeuda.

1;.& ,CCI+( O=LIC),.

6a Acci)n Ob$ic+a5 constitu,e una excepcin al ejercicio de las acciones por parte de su titula8 ,a;ue es un presupuesto procesal tener un inter9s jur%dico para poder ejercitar la accin 8 en la causa ,en el proceso.

145

“God Bless Us”

,rt!cuo B C-C.E *ueden iniciar los procedimientos a ;ue se refieren los art%culos anteriores8 o inter"enir en ellos8 por si o por medio de sus representantes8 las personas ;ue tengan inter9s en el objeto de esos procedimientos o un inter9scontrario.

,rt!cuo C-C.E <on -re&+-+e&to& -roce&a$e&?

$$E )l inter9s jur%dico7VE 6a legitimacin

,rt!cuo 1? C-C.E a le*itimaci)n acti*a en el proceso se produce cuando la accin es ejercida en el juicio por a;uel;ue tiene aptitud para hacer "aler el derecho ;ue se cuestionara 8 bien por;ue se ostente como titular de ese derecho8 bien

por ;ue cuente con la representacin de dicho titular.

a le*itimaci)n -a&i*a en el proceso se produce cuando la accin8 "incula identificando como unsolo sujeto al demandado8 con la persona ;ue ha de actuar la "oluntad concreta de la le,.

6a ,cción Obicua8 procede en a;uellos casos en los ;ue el deudor renuncia al ejercicio de lasacciones o las abandona para ;ue prescriban8 de madera il%cita , maliciosa por el perjuicio ;ueorigina a los acreedores8 por lo ;ue se autoriza a estos para ;ue las ejerciten en contra de los

deudores del incumplido.

6os acreedores ejercitan las acciones ;ue corresponder%an a deudor respecto de los deudores de9ste. )n este sentido la acci)n -a+$iana 0 $a ob$ic+a' se asemean en el caso de renuncia dederec'os.

)s as% ;ue tendrG ;ue interpretarse al deudor respecto del ejercicio de sus acciones. o obstante aacreedor ha,a ejercitado la accin del deudor bajo ciertas circunstancias podrG defender el ejerciciode la accin oblicua realizando el pago de sus acreedores.

a Acci)n Ob$ic+a (O $rocede en tratándose de derec'os personal(simos :uso , habitacin Eusufructo parcial H el pago del cr9dito por alimentos "encidos.>

Por otra parte la Acci)n Ob$ic+a se asemea a la Acci)n !a+$iana5 ,a ;ue procede ante el noejercicio de una accin lo cual constitu,e una renuncia tacita de un derecho.

1;.1.& Eementos de a ,cción Obicua.

- Nue el cr9dito conste en titulo ejecuti"o. )n nuestro sistema jur%dico basta ;ue exista en undocumento escrito :e'em$o confesin realizada ante notario o autoridad judicial>. 6osclGsicos seOalan ;ue el titulo debe ser ejecuti"o puesto ;ue de esta manera es mas fGcil elcobro de la deuda al ser una cantidad li;uida , exigible :art. &F?8 &J %r. I CC>.

- Nue el acreedor excite a su deudor respecto del ejercicio de la accin. o tiene un carGcter subsidiario8 puesto ;ue el primer acto ;ue ha, ;ue realizar es intimar al deudor a ;ue

cumpla con su obligacin a tra"9s del ejercicio de la accin ;ue tiene respecto de su deudor :interpelacin>8 si el deudor no ejercita la accin dentro de los treinta d%as siguientes a lainterpelacin del acreedor estarG facultado para ejercitar la accin :art. &F; r. II>8 dicho plazo puede ser menor si el cr9dito del acreedor o del deudor estG prximo a prescribir.

- Nue el deudor se reh+se a ejercitar la accin.

- Nue el cr9dito a exigir contra el tercero no corresponda a derechos personal%simos. o debeser una accin deri"ada de un derecho personal%simo o del estado ci"il de las personas.

146

“God Bless Us”

5demGs “ R+%%iero# seOala ;ue deben concurrir otros elementos adicionales?

- Nue exista de mala fe en el deudor :maliciosa inacti"idad>. )ste elemento se relaciona conel segundo elemento seOalado por los clGsicos.

- Nue exista un inter9s por parte del acreedor. )s decir ;ue el acreedor resulta daOado por lamaliciosa inacti"idad del deudor8 caso ;ue no se suscita cuando el deudor tiene bienessuficientes para sol"entar todas sus obligaciones8 por lo ;ue solo serG procedente cuando eldeudor se encuentre en estado de insol"encia :art. &F; r. I 0 &FJ CC.>

- Nue la accin ;ue se ejercita sea patrimonial.

C,R,CTER<*TIC,* de a ,cción Obicua8 seg+n La5ai$$e? M son? :$ndi"idual8 $ndirecta84acultati"a8 6imitati"a8 o subsidiaria8 reditoria , en eneficio del !eudor.>

- Acci)n indi*id+a$ . )s una institucin protectora del acreedor indi"idual.

- Acci)n indirecta. *or;ue "a a ser beneficiado el acreedor cuando se cumpla el cr9dito deldeudor por parte del tercero deudor.

- Acci)n 5ac+$tati*a. o constitu,e una obligacin para el acreedor8 puede ejercitar la accinoblicua o no.

- Acci)n $i1itati*a. <olo podrG ejercitarse en los supuestos seOalados por la le, , puede ser frenado su ejercicio por un tercero al sol"entar la deuda del obligado o por el deudor mismo.

- Acci)n no &+b&idiaria. )s decir ;ue para ;ue proceda la accin oblicua no se re;uieredemandar primero al deudor , posteriormente al tercero deudor8 lo +nico ;ue se tiene ;uehacer es interpelar al deudor respecto del cumplimiento de la obligacin , del ejercicio desu accin.

- Acci)n creditoria en bene5icio de$ de+dor . 6o ;ue significa ;ue el remanente del cr9ditocobrado por el acreedor no le otorga derecho al cobro de honorarios88 no obstante podrGexigir el pago de los gastos realizados para conseguir el cobro.

%undamento.

!e acuerdo con “ Labb3# en el Derecho Romano no lo encontramos como tal8 sino ;ueencontramos dos figuras?

- Mi&&io in bona. 5ccin gen9rica- Bonor+1 di&tractio. 5ccin espec%fica , detallada.

6a cual procede cuando a una persona se le legitimaba para ejercitar los actos del deudor parasol"entar sus deudas :curador>.

*or su parte la Teor!a de a -renda Tacita7 nos dice ;ue el acreedor estG facultado para reclamar sucr9dito con todos los bienes ;ue pertenecen a su deudor 8 las cuales constitu,en la prenda , si uncr9dito se constituirG como un bien de mi deudor entonces esto, legitimado como acreedor aejercitar esa accin.

147



“God Bless Us”

,ctuamente8 es una institucin protectora de los acreedores ante la inacti"idad maliciosa , lainsol"encia del deudor8 por lo ;ue constitu,e como una accin personal%sima.

148

“God Bless Us”

TEM, 1?. I(*TIT)CI+(E* -ROTECTOR,* DE LO* ,CREEDORE*.,CCI+( DE ()LID,D -OR *IM)L,CI+( DE ,CTO* 5)RIDICO* 9 DERECHO DE

RETE(CI+(. #

1?.1. ,CCI+( DE ()LID,D -OR *IM)L,CI+( DE ,CTO* 5)RIDICO*.

a simulaci)n de actos ur(dicos5 es un il(cito :art. 1J1 r. III CC>.

,rt!cuo 1J1 CC.E <on il%citos?$E )l abuso de los derechos7

*ara !$anio$ existe en la simulacin de actos jur%dicos en un principio de confianza entre las partes8sin embargo para dar seguridad respecto del acto oculto se realiza una arta de Resguardo8 en lacual se manifiesta la "erdadera relacin entre las partes.

a &i1+$aci)n se distin*ue del error " de las reservas mentales 8 ,a ;ue estas +ltimas son un actounilateral en ;ue el contratante se guarda para si esa intencin8 mientras ;ue la simulacin es unacuerdo de "oluntades , la simulacin no encierra un error in corpore, ni error in ne*otium 8 pero

las partes deberGn tener perfecto conocimiento de lo ;ue se estG realizando. :6a Reserva Menta8son hechos o circunstancias ;ue no se manifiestan8 al celebrar un contrato.>

)s un escenario moderno la simulacin se di"ide en? :2>

1 *imuación ,bsouta. )xiste un solo acto ;ue es el acto simulado ostensible.

& *imuación Reativa. )xiste un acto ostensible simulado , otro secreto. *ero Bonneca&e dice;ue8 podemos encontrar simulacin relati"a cuando existe un solo acto en el ;ue solo algunasclausulas son simuladas. *or lo ;ue la simulacin parcial en este sentido produce ciertos efectos jur%dicos.

,rt!cuo &?F CC.E6os actos jur%dicos simulados por sus autores8 con el fin de defraudar a uno o mas acreedoresdeberGn declararse jur%dicamente nulos8 a peticin de los perjudicados.

,rt!cuo &?J CC. )s simuado el acto en ;ue las partes declaran o confiesan falsamente lo ;ue en realidad no paso ono se con"ino por ellas.

,rt!cuo &? CC. 6a &i1+$aci)n e& ab&o$+ta cuando el acto simulado nada tiene de real.

,rt!cuo &?B CC. 6a &i1+$aci)n e& re$ati*a?

$E uando a un acto jur%dico se le da una falsa apariencia ;ue oculta su "erdadero carGcter?

$$E uando la simulacin comprenda solo una o mGs clausulas del acto8 correspondiendo a las demGs a loefecti"amente con"enido por las partes7 ,

$$$E uando el acto se celebra por medio de testaferro8 en los casos no permitidos por la le,.

a *imuación de ,ctos 5ur!dicos es una causa de ausencia de consentimiento lo que provoca ae0istencia del acto8 pero el art. &?F CC seOala ;ue serGn nulos8 lo cual se resuel"e diciendo ;ue lasimulacin absoluta pro"oca la inexistencia :art. &? r. I CC> por;ue no ha, consentimiento niobjeto8 pero los terceros podrGn solicitar la nulidad recordando ;ue la inexistencia recibetratamiento de nulidad absoluta. a simulaci)n8 entonces8 se presentara cuando se a-ecten interesesde terceros G acreedores , por lo que se constituirá un il(cito " de esta manera la consecuencia

149

“God Bless Us”

necesaria será un e-ecto restitutorio respecto del acto ur(dico simulado que a-ecto a dic'osacreedores, pero si en esta simulaci)n no se 'allasen acreedores a-ectados el a-ectado será el -isco puesto que no se *eneran las contribuciones pertinentes : se pacta una donacin pero se realiza conefectos de compra"enta> -uera de estas situaciones no 'abrá a-ectado al*uno.

,rt!cuo &? CC.E <on aplicables a la &i1+$aci)n ab&o$+ta8 las siguientes disposiciones?

$E 'rigina la inexistencia del acto , lo pri"a de efectos jur%dicos7 :no ha, consentimiento8 ni objeto7 ,a ;ue esalgo absolutamente falso.>

$$E !eclarada judicialmente la simulacin8 se restituirG el bien o derechos a ;uien pertenezcan8 con sus frutos ointereses8 si los hubiere7 pero esta restitucin solo beneficia a los acreedores ;ue hubiesen promo"ido lanulidad , hasta el importe de sus cr9ditos7

$$$E <i el bien o derechos se hab%an ,a transmitido por t%tulo oneroso a un ad;uirente de buena fe8 no procederGla restitucin 7 , en este caso los simuladores responderGn solidariamente a fa"or del acreedor7

$VE <i se hubieren impuesto al bien o derecho8 gra"Gmenes en fa"or de una persona de buena fe8 subsistir%andichos gra"Gmenes.

En a naturae6a 'ur!dica de a nuidad $or simuación , lo que se busca principalmente es larestituci)n de las prestaciones o de los bienes enaenados al patrimonio del deudor cuando se

a-ecte el inter7s de terceros.

)s as% como esta Acci)n de /imulaci)n , la Acci)n Pauliana tiene el mismo efecto ;ue lasnulidades? el efecto restitutorio. *or lo ;ue Ro@ina 4i$$e%a& plantea una similitud entre estas -i*uras.

*ero en realidad son distintas por ;ue en la Acci)n Pauliana encontramos ;ue puede existir buena omala fe en el ad;uirente , si es de buena fe a titulo oneroso la enajenacin se encontrara protegidaimpidiendo la restitucin ademGs en este caso si se realiza la enajenacin o renuncia :realizacin jur%dica , real>7 mientras ;ue en la Acci)n de /imulaci)n ambos sujetos actual de mala fe , larealizacin de la enajenacin no es real sino jur%dica :art. &F r. IV CC>. <olo el acreedor oacreedores ;ue ejercitaron la accin tendrGn un beneficio respecto del bien restituido hasta elimporte de sus cr9ditos. 'tra semejanza entre estas figuras es la proteccin concedida al tercer

ad;uirente de buena fe.

,rt!cuo &F CC.E <on aplicables a la &i1+$aci)n re$ati*a8 las siguientes disposiciones?

$E Dna "ez descubierto el acto8 o clausula ;ue contiene la simulacin8 esta origina la nulidad de las clausulasaparentes7

$$E 6a clausula o clausulas no simuladas producirGn sus efectos8 sal"o ;ue fueran nulas por haberse realizadoen fraude de acreedores o por alguna otra causa.

$$$E <i el acto no pod%a celebrarse mediante testaferro por prohibirlo la le,8 descubierta la interposicin de persona8 estarG afectado de nulidad absoluta.

$VE <i por "irtud de la simulacin uno o mGs bienes salieron del patrimonio del deudor8 al declararse la nulidadse aplicara lo dispuesto en la fraccin $$ del art%culo anterior.

6a Si1+$aci)n de Acto& 8+r,dico&8 es un -raude especi-ico sancionado por el art!cuo ?? r. INCD*.

,rt!cuo ?? CD*. 6as mismas sanciones seOaladas en el art%culo anterior8 se impondrGn?

$]E 5l ;ue simulare un contrato8 un acto o escrito judicial8 con perjuicio de otro para obtener cual;uier beneficio indebido7

150

“God Bless Us”

(ota: 6a /imulaci)n de los Actos ?ur(dicos7 ' estG prohibida por la le,.

1?.&. DERECHO DE RETE(CI+(.

)l Derec(o de Retenci)n )s la 4acultad ;ue se le concede a un acreedor para exigir el cobro deuna obligacin a su deudor8 mediante la retencin de un bien perteneciente al deudor. <i a los &

PVeinte d!as7 no se ha sol"entado la deuda8 se podrG demandar al deudor teniendo cobro preferenterespecto de esos bienes.

)s un derecho ;ue se le concede para garantizar el pago de la obligacin , no necesariamente sehalla en un escenario de incumplimiento8 el bien , la deuda pueden tener fuentes distintas8 es decir8no es necesario ;ue el bien retenido se ha,a obtenido a causa de la obligacin contra%da por las partes8 por lo ;ue el derecho de retencin plantea el pri"ilegio ;ue tiene una persona para retener un bien perteneciente a su deudor , el cuGl no de"ol"erG a 9ste ultimo a no ser ;ue cumpla con laobligacin.

o obstante el Derec'o de !etenci)n debe tener una fuente pacifica , jur%dicamente "alida8 es decir8el acreedor no puede recurrir a las "%as de hecho para hacerse de la posesin del bien dicha posesin

debe obtenerse de manera anterior8 legal , legitima7 -or e'em$o el sujeto 5 es depositario de un bien del sujeto , 9ste es el deudor del sujeto 5 por una cantidad de P08 .8 el sujeto 5 podrGretener el autom"il dado a su guarda , custodia.

)sta figura permite ;ue el acreedor tenga preferencia en el cobro respecto del bien retenido8 sintener ;ue recurrir a un concurso de acreedores ;ue re;uiere de una graduacin de cr9ditos deacuerdo con la calidad de cada uno8 ,a ;ue dicho cr9dito tendrG de esta manera una preferencia ;uetal "ez no tendr%a dentro del concurso de acreedores8 por lo ;ue podr%a ocuparse en fraude deacreedores por lo ;ue el mismo sistema concede a los demGs acreedores preferentes la llamada 5ec(a de retracci)n para nuli-icar todos los actos realizados desde HK d(as anteriores a ladeclaraci)n del concurso 'asta su sentencia8 pero es importante aclarar ;ue serG nulo por no ser un pago en fraude de acreedores8 sino por otorgar un derecho de preferencia a un cr9dito ;ue no lo

tiene.

abe aclarar ;ue el Derec'o de !etenci)n, no otorga la propiedad8 sino la preferencia en el cobro dela obligacin mediante el bien retenido. omo ,a se seOalaba a los 2 d%as de haber "encido laobligacin el acreedor tendrG ;ue ejercitar la accin de pago , en caso de obtener sentenciafa"orable podrG cobrar su cr9dito sin necesidad de recurrir al embargo8 mediante el remate del bienretenido.

*u estudio Derecho de Retención $resenta tres $osturas:

- a le" no reconoce dic'a -i*ura.- l Derec'o de !etenci)n, es aplicable solo en los casos se$alados en la le".

- a norma se$ala un caso *eneral " casos determinados e0presamente se$alados por lamisma. :)sta postura es la recogida por nuestro sistema jur%dico. “<istema -ixto(>

,rt!cuo &FJ CC.E )l cr9dito por fletes ;ue se adeudaren al porteador8 serG pagado preferentemente con el precio delos efectos transportados8 si se encuentran en poder del porteador.

,rt!cuo &FB; CC.E Nuien se hospede responde con su e;uipaje del importe del hospedaje8 , el dueOo de la casa tieneel derecho de retencin sobre ese e;uipaje.

151

“God Bless Us”

,rt!cuo &?1 CC.E )l depositario no puede retener el bien depositado8 aun cuando el ped%rsele no ha,a recibido elimporte de las cantidades a ;ue tenga derecho conforme a los tres art%culos anteriores.

,rt!cuo &J1 CC.E )xistirG el derecho de retención cuando la le, autorice al detentador o poseedor de un bien ajeno8a conser"arlo en su poder hasta ;ue el dueOo de 9l le pague lo ;ue le adeuda por concepto del bien o por alg+n otromoti"o. :Regla &eneral.>

,rt!cuo &1J;. %racción II CC.E

,rt!cuo &J& CC.E uando la le, no establezca expresamente el derecho de retencin8 podrG ejercitarse por elacreedor8 si su cr9dito consta en titulo ejecuti"o8 aun;ue no ha,a relacin alguna entre el cr9dito , el bien del deudor ;uese encuentra en poder del acreedor8 o entre dicho cr9dito , la causa de la posesin o detentacin.

,rt!cuo &1 CC.E l acreedor deberá interpelar al deudor, requiri7ndole el pa*o de su deuda. 6a inter$eación seharG como lo disponen los art!cuos &11 0 &1&.

“INTER!ELAR B &ntimar#

,rt!cuo && CC.E =echa la interpelacin a ;ue se refiere el art%culo anterior se aplicaran las siguientes disposiciones?

$$E <i el deudor no hace el pago8 deberG el acreedor demandarlo dentro de los 2 d%as siguientes a la

interpretacin.

$$$E <i el acreedor no presenta su demanda en tiempo8 ;uedarG sin efecto la retencin , deberG a;uel entregar aldeudor el bien retenido.

,rt!cuo &; CC.E

(,T)R,LEZ, 5)RIDIC, de Derecho de Retención.

)l hecho de tener ;ue instaurar un juicio para el cobro del cr9dito8 plantea un problema doctrinario;ue explica su naturaleza jur%dica? : Ei&ten < -o&t+ra& Doctrinaria&>?

- Co1o derec(o rea$ . )l derec'o de retenci)n es un derecho ;ue darG lugar al derecho de

propiedad8 cuestin ;ue ' sucede en nuestro sistema jur%dico :art. &?8 &F8 &J CC>.)s decir8 bajo esta concepcin una persona se encuentra facultada para realizar cual;uier acto respecto de una cosa de manera perfecta por lo ;ue es una postura incorrecta por ;ue elderecho de relacin no otorga la propiedad , re;uiere de una interpelacin para poder ejercitarse estando apegado a derecho.

,rt!cuo &? CC.E )l derecho de retencin faculta al acreedor8 para conser"ar en su poder los bienes ;ue retenga ,;ue sean propiedad del deudor8 hasta ser pagado directamente o en ejecucin de sentencia.

,rt!cuo &F CC.E Nuien ejercita el derecho de retencin puede entablar los interdictos8 tratGndose de inmuebles8 o perseguir el bien mueble8 cuando ha,a sido despose%do de 9l.

,rt!cuo &J CC.E <i se remata el bien8 el derecho de retencin otorga a ;uien lo ejercito8 preferencia frente a los

demGs acreedores ;ue no tengan garant%a real8 anterior a la fecha en ;ue se hizo "aler la retencin.

- Co1o derec(o -er&ona$ no e& o-onib$e a tercero& . )s errneo puesto ;ue en nuestrosistema el derecho de retencin es un derecho personal8 , <$ es oponible a terceros deacuerdo a lo expuesto por Bonneca&e.

- Co1o derec(o -er&ona$ con caracter,&tica& e&-ecia$e& con&i&tente& en $a o-onibi$idad contra tercero&.

152

“God Bless Us”

,rt!cuo &B CC.E )l !erecho de Retencin no produce los efectos establecidos en los art%culos anteriores?

$.E <i se demuestra8 por ;uien tenga inter9s jur%dico8 ;ue hubo acuerdo fraudulento o simulado entre acreedor , deudor7 o

$$.E <i el deudor entreg el bien a uno de sus acreedores en perjuicio de los demGs.

,rt!cuo & CC.E se considera ;ue existe el supuesto pre"isto en la fraccin $$ del art%culo anterior8 cuando elimporte de los bienes del deudor8 sin tomar en cuenta los ;ue ha,a entregado el acreedor8 sea inferior al "alor de susdeudas.

*or lo tanto8 el Derec(o de Retenci)n? o es un derecho personal8 por;ue es oponible frente a Aros7no es un derecho real por ;u9 no se puede enajenar la cosa7 , por lo tanto es un derecho personalcon una fisionom%a especial.

,rt!cuo &B CC.E <on aplicables a los casos mencionados en los dos art%culos anteriores8 las presunciones de fraudeo simulacin establecidas por este digo para los actos ejecutados en perjuicio de acreedores.

“)l Derec(o de Retenci)n8 lo encontramos en nuestro digo i"il8 del ,rt. &J1 a &B(.

TEM, 1F. I(*TIT)CI+( -ROTECTOR, DE LO* ,CREEDORE*8 DE*DE EL -)(TODE VI*T, COLECTIVO. CO(C)R*O CIVIL 9 MERC,(TIL DE ,CREEDORE*.#

)l Conc+r&o de Acreedore&8 tiene por objeto e"itar ;ue los acreedores se les d9 una preferencia enel pago ;ue no les corresponde en caso de insol"encia del deudor determinado como debedistribuirse el patrimonio del deudor de manera proporcional para sol"entar las obligacionescontra%das.

1F.1 ELEME(TO*.

<eg+n Zatta8 los elementos del oncurso i"il son los siguientes?

- ue e0ista una pluralidad de acreedores5- ue el deudor sea de naturaleza civil5

- ue e0ista una suspensi)n de pa*os5

- ue e0istan bienes para aplicar.

• >ue e3istan dos o m@s acreedores8 toda "ez ;ue es un concurso colecti"o la finalidad es;ue entre la pluralidad de los acreedores no se "ulneren las naturalezas de los cr9ditos , por el hecho ;ue se destina para el cumplimiento de las deudas la totalidad del patrimonio es un juicio de naturaleza uni"ersal.

• >ue e deudor sea de naturae6a civi. )ste elemento de exclusin se ha,a por ;ue lamateria concursal se ha,a especializada con principios di"ersos en la materia mercantil8 por lo ;ue en caso de ;ue el cr9dito sea de naturaleza mercantil tendrG ;ue promo"er el procedimiento de ;uiebra 8 es as% como dependiendo de la naturaleza ci"il o mercantil serecibirG un tratamiento totalmente distinto :la ;uiebra se promue"e ante los juecesfederales8 mientras ;ue el concurso ci"il se promue"e ante los jueces de la orden com+n 7

153

“God Bless Us”

en el procedimiento mercantil se trata de e"itar la separacin de la empresa mediantecon"enios de pago H lo ;ue da lugar a dos fases de conciliacin , ;uiebra E mientras ;ue enel concurso ci"il se busca el pago de las obligaciones mediante todos los medios legales>.

5l Deudor Civi lo podemos definir por exclusin como aquel deudor que no seacomercial 8 pero atendiendo a un criterio subjeti"o8 es decir8 se sujetaran al ConcursoMercanti aquellos deudores que sean eminentemente comerciales8 mientras ;ue los demGsse sujetaran al Concurso Civi :inclu,endo a;uellos ;ue realiza actos mercantiles demanera aislada>.

)l art!cuo J?1 C-C se encuentra mal redactado en su primer pGrrafo ,a ;ue solo secontempla las deudas li;uidas , exigibles de naturaleza mercantil8 lo cual es incorrecto8toda "ez ;ue tambi9n se deben contemplar las deudas mercantiles realizadas por nocomerciantes.

,rt!cuo J?1 C-C. *rocede el concurso de acreedores siempre ;ue el deudor suspenda generalizadamente el pago desus deudas ci"iles li;uidas , exigibles.<e presumirG8 sal"o prueba en contrario8 ;ue el deudor ci"il ces en sus pagos8 en los casos siguientes?

$E $ncumplimiento general en el pago de sus obligaciones li;uidas , "encidas7

$$E *or el hecho de ;ue tres o mGs acreedores de plazo cumplido ha,an demandado , ejecutado ante un mismoo di"ersos jueces a su deudor8 , no ha,a bienes bastantes para ;ue cada uno secuestre lo suficiente paracumplir su cr9dito , costas

$$$E 6a ocultacin o ausencia del deudor sin dejar alguien ;ue pueda cumplir con sus obligaciones , sin ;uetenga bienes para ;ue estos puedan hacerse efecti"os7

$VE uando el deudor ha,a sesin de bienes a fa"or de sus acreedores en perjuicio de otros con igual o mejor derecho 7

VE uando el deudor acuda a prGcticas fraudulentas o ficticias para atender o dejar de cumplir susobligaciones8 ,

V$E uando incumpla con las obligaciones de pago contenidas en un con"enio deri"ado de cual;uier medioalternati"o de resolucin de conflictos.

• >ue e3ista un estado de sus$ensión de $a#os :;ue substitu,e a la insol"encia>. 6ain&o$*encia es un estado eminentemente deficitario8 pero en la actualidad la in&o$*encia noes un elemento esencial para el concurso8 sino ;ue ha sido sustituido por un estado desuspensin de pagos8 el cual se determina en los casos seOalados por la norma?

- $ncumplimiento de las deudas li;uidas , exigibles.

- )l hecho de ;ue una persona ha,a sido demandada , sentenciada en tres juicios sin;ue ha,a bienes suficientes para trabar embargo.

- 6a ausencia u ocultamiento de una persona sin dejar a alguien como representante oencargado para realizar pago de las obligaciones.

- 6a realizacin de actos fraudulentos como simulacin de actos jur%dicos en fraudede acreedores.

- elebrar con"enios para el pago de cr9ditos en concurso e incumplir los mismos.

• *e necesita una resoución 'udicia. )sta resolucin se denomina decaración desus$ensión de $a#os8 la cual tiene efectos trascendentes para los elementos de laobligacin el procedimiento8 se inicia de & ormas?

154

“God Bless Us”

- Conc+r&o *o$+ntario. <olicitado por el mismo deudor con el fin de ;ue cumpla consus obligaciones de acuerdo al orden establecido en la le,8 en este caso el deudor nodesee incumplir la norma. 6o cual tambi9n puede realizarse en fraude deacreedores. 6a solicitud ;ue haga el deudor al rgano jurisdiccional deberG incluir un in"entario de bienes8 una relacin de los acreedores conocidos , una declaracinsucinta de los hechos ;ue lo orillan a solicitar el concurso.

- Conc+r&o nece&ario. <e inicia mediante una demanda8 por lo ;ue desde su inicio esde naturaleza contenciosa , ante esta situacin de litigio :eminente carGcter decontradiccin> se deberG demostrar ;ue el deudor se encuentra en suspensin de pago con el fin de ;ue se apli;ue las consecuencias sobre el deudor de concurso8 ,este tratara de demostrar la inexistencia de dicho estado de suspensin. )s as% comoexisten dos rases?

$E #rata de demostrar el estado de suspensin de pagos.

$$E 5plica las consecuencias de dicho estado? incapacidad para administrar :pri"acintotal de la capacidad de ejercicio8 ;uedando bajo la tutela del sindico>8 el

desapoderamiento de todos sus bienes , la administracin de los mismosteni9ndolos ;ue entregar al sindico8 se da un efecto de "encimiento anticipado delas deudas dejan de generarse intereses de las mismas.

!esde el punto de "ista -ROCE*,L8 el “Conc+r&o Ci*i$# 7 es un procedimiento uni"ersal toda "ez;ue "ersa sobre la totalidad del patrimonio del deudor independientemente del lugar en el ;ue seencuentran los bienes8 por lo ;ue la resoluciones ;ue emite el juzgador concursal tendrGn efectos enotros pa%ses , jurisdicciones de acuerdo a las reglas de cooperacin procesal internacional. : C-C%edera 0 Tratados Internacionaes>.

6os Eectos de a Resoución se obser"an sobre?

- E$ de+dor . $ncapacidad automGtica para administrar bienes propios , ajenos8 no podrGejercitar acciones sobre ellos , tampoco seguir los juicios ;ue "ersen sobre acciones ,aejercitadas8 perderG la posesin de los bienes teniendo ;ue entregarlos al sindico con el finde e"itar el dispersamiento de bienes , con ello la disminucin de la masa concursal ;ue seencuentra destinado al pago de las obligaciones :art. &J1 CC 0 art. J?B r. VI C-C.>

,rt!cuo &J1 CC.E 6a declaracin de concurso serG hecha por el juez8 seg+n lo disponga el cdigo de procedimientosci"iles8 reproduce entre otros8 los siguientes efectos?

$.E $ncapacita al deudor para administrar bienes propios o ajenos7

$$.E 6as deudas del concursado dejan de de"engar intereses con excepcin de los cr9ditos hipotecarios , pignoraticios8 ;ueseguir%an causGndolos hasta donde alcance el "alor de los bienes ;ue lo garanticen.

,rt!cuo J?B C-C.E $niciado el concurso8 el juez examinara la documentacin , pruebas ;ue se presenten8 , siencuentra moti"os suficientes para considerar ;ue existe estado de suspensin de pagos8 harG la declaracin respecti"a ,en la misma resolucin adoptara las medidas siguientes?

$E otificara al deudor la formacin de su concurso

$$E 'rdenara se haga saber a los acreedores la formacin del concurso. 6a notificacin se harG tambi9n a todoslos ;ue se cre,eren con derecho8 mediante tres edictos consecuti"os ;ue se publicaran en el diario ma,or8circulacin a juicio del juez7

155

“God Bless Us”

$$$E !esignara el sindico , darG inter"encin al ministerio publico7

$VE !ecretara el embargo , aseguramiento de los bienes8 libros8 correspondencia , documentos del deudor.)stas diligencias se practicaran en forma inmediata 7

VE -andara a hacer saber a los deudores del concursado 8 la prohibicin de hacer pagos o entregar efectos deeste8 con apercibimiento de doble pago8 en caso de desobediencia8

V$E 'rdenara ;ue el concursado haga entrega de sus bienes al sindico 8 en los cuales no podrG disponer niocultar8 bajo apercibimiento de procederse penalmente en su contra por el o los delitos ;ue pudieranresultar7

V$$E <eOalara un termino de treinta d%as8 dentro del cual los acreedores presentaran los t%tulos justificati"os desus cr9ditos8 con copia de los mismos para el sindico 7

V$$$E oncluido el termino a ;ue se refiere la fraccin anterior8 se seOalara d%a , hora para la junta dereconocimiento , graduacin del cr9dito 7

$]E <e decretara la acumulacin de todos los juicios definidamente concluidos ;ue se tramitaron contra elconcursado7

>uedan E3ce$tuados de a ,cumuación?

a> 6os juicios ;ue pro"engan de cr9ditos garantizados con hipoteca8 prenda o cual;uier derecho real 8;ue se promue"an despu9s de la declaracin del concurso7

b> 6os ;ue no son acumulables por disposicin expresa de la le,8 ,

]E #odos los acreedores8 ;ue antes de tramitado el concurso hubieren iniciado un juicio reclamando el pago desu cr9dito 8 deberGn apersonarse de a;uel 8 cumplimiento de los mismos re;uisitos ;ue para los demGsacreedores establece esta le, a fin de obtener el reconocimiento de su cr9dito 8 la graduacin , pago 8 sin

perjuicio de ;ue en su caso 8 puedan concluir su contro"ersia.

- Lo& biene& de$ de+dor . 6as deudas ;ue se encuentren pendientes en cuanto a su exigibilidad"encerGn al momento de ;ue se notifica , comunica la resolucin , a;uellas ;ue generanintereses dejaran de serlo sal"o lo dispuesto para efectos hipotecarios , pignoraticios : art.&J1 r. II CC 0 art. J?? C-C>8 no tanto existe una laguna de le, de las deudas ;ue noest9n sujetas a plazo sino a condicin :suspensi"a o resolutoria> 8 la forma ;ue se resuel"eeste caso es en el sentido de ;ue se tenga por no realizada la condicin suspensi"a , setendrG por realizada la condicin resolutoria. )sto se regula de mejor manera en la Le0 de

Concursos Mercanties.

,rt!cuo J?? CC.E 6a declaracin de concurso incapacita al deudor para seguir administrando sus bienes8 as% como para cual;uiera otra administracin por disposicin legal corresponda , se hace ;ue se "enza el plazo de toda sus deudas.6a declaracin produce tambi9n el efecto de ;ue dejen de de"engar intereses las deudas de concursado8 sal"o los cr9ditoshipotecarios , prendarios se seguirGn de"engGndolos hasta donde alcance el "alor de los bienes ;ue los garanticen.

- Lo& acreedore& de$ de+dor . 6os acreedores deberGn sujetarse al juez concursalapersonGndose en el juicio para el reconocimiento , graduacin de sus cr9ditos. )n caso de;ue un acreedor ,a ha,a ejercitado una accin8 deberG apersonarse pero podrG continuar conel juicio ,a ejercitado :,rt. J?B r. IN 0 N CC>. <i el acreedor no compareciera en tiempo, forma a pesar de tener un cr9dito no se tendrG la oportunidad de cobrarse en el mismoconcurso , se "erG obligado a esperar la mejor%a en la fortuna del deudor.#odo procedimiento ;ue busca el cobro del cr9dito ;uedara suspendido , su efecto a la preferencia de cobro establecido en la graduacin de cr9ditos 8 solo subsistirG la preferenciaobtenida en el juicio laboral cuando se trate de un juicio ;ue "erse sobre accin *auliana ,oblicua 8 pero el acreedor podrG hacer efecti"a dicha sentencia ;ue dentro del concurso deacreedores.

- Lo& tercero& &i ei&tieren de+dore& de$ conc+r&ado' deberGn retener el pago de su deuda , ponerla a disposicin del juzgador concursal bajo pena de pago nulo.

156

“God Bless Us”

l pa*o 'ec'o a los acreedores deberá cubrir en primera instancia el capital de todos los cr7ditos, si 'ubiese bienes su-icientes tambi7n se pa*aran los intereses a raz)n del tipo le*al solo en caso deque 'ubiesen mas bienes se pa*aran los intereses a raz)n del tipo convencional :ma,or al tipolegal>. *ara realizar dicho pago se re;uiere lle"ar a cabo la junta de acreedores para realizar en sureconocimiento de cr9dito es as% como en este momento se determinara si se tiene o no calidad del

acreedor a diferencia del momento del ejercicio de la accin o del apersonamiento de cada acreedor en ;ue solo se re;uiere un carGcter presunti"o.

o obstante8 la le, permite a las partes celebren un con"enio reconociendo la calidad de acreedor ,concediendo el beneficio de modificar la obligacin un con"enio de pago en razn del principio dela autonom%a de la "oluntad8 con lo cual se terminara la contro"ersia respecto del cr9dito con"enido8 por lo ;ue dicho con"enio tendrG naturaleza al contrato de transaccin.

*or otra parte8 el -a#o a os ,creedores se reai6ara en e orden 2ue estabece a Le0?

- Acreedore& (i-otecario& 0 -i%noraticio&. <e encuentran debidamente garantizados de formareal :hipoteca o prenda> respecto de un bien inmueble o mueble ;ue se destina +nicamente

al pago de dicho cr9dito. *or el carGcter con"encional de estas garant%as la le, determina;ue respecto de este tipo de deudas no opera el principio de intereses en "irtud de ladeclaracin de suspensin de pagos hasta ;ue alcance el monto total del "alor del bien conel ;ue estG garantizado del cr9dito esto en "irtud del principio de la autoridad no obstantedebe "igilarse ;ue no se realice el fraude de acreedores. *ero en los casos en ;ue la garant%ano sea suficiente para sol"entar el cr9dito se tendrG preferencia frente al "alor de la garant%a, el saldo es remanente tendrG en cual;uier documento autentico :re;uisito de formarespecto del contrato>.

- Acreedore& -re5erente& re&-ecto de cierto& a biene&. #iene cierta preferencia respecto delos bienes ;ue causan sus cr9ditos. <e contemplan a;uellos acreedores ;ue tiene el derechode retencin , otros ;ue sin tener dicho derecho la le, les concede la preferencia en el

cobro. on lo cual e"itan entrar en concurso : art. &B CC>. )sto tiende al derecho de la prenda tacita.

,rt!cuo &B CC.E <erGn $a#ados $reerentemente?

I 6os adeudos fiscales8 con el "alor de los bienes ;ue los ha,an causado

II 6a deuda por gastos de sal"amento 8 con el "alor del bien sal"ado

III 6a deuda contra%da antes del concurso8 expresamente para ejecutar obras de rigurosa conser"acin dealgunos bienes 8 con el "alor de estos8 siempre ;ue se apruebe ;ue la cantidad prestada se empleo en esasobras7

IV 6os cr9ditos por fabricacin de muebles con el precio de estos7

V 6os cr9ditos por semillas gastos de culti"o , recoleccin8 con el precio de la cosecha a ;ue se destinaron ,

;ue se ha,a en poder del deudor7VI )l cr9dito por fletes con el precio de los efectos transportados si se encuentran en poder del acreedor7

VII )l cr9dito por hospedaje8 con el precio del hospedaje del hu9sped 8 si ese e;uipaje esta en la casa donde sehospedo7

VIII )l cr9dito del arrendador 8 con el precio de los bienes muebles embargables 8 ;ue se hallen dentro delinmueble arrendado8 o con el precio de los frutos de la cosecha respecti"a si a;uel fuere rustico7

157

“God Bless Us”

IN )l cr9dito ;ue pro"enga del precio de los bienes "endidos , no pagados8 con el "alor de ellos8 si el acreedor hace su reclamacin dentro de los J d%as siguientes a la "enta de contado8 o del "encimiento8 si fue a plazotratGndose de bienes inmuebles8 cesara la preferencia si estos son accesorios de un inmueble.

N 6os cr9ditos anotados en el registro p+blico de la propiedad en "irtud de mandamiento judicial por embargos8 secuestros o ejecucin de sentencias8 sobre los bienes respecto a los cuales se hizo la anotacin.

NI 6os cr9ditos a ;ue se refiere la racción IV de art!cuo 11J.

Lo& &i%+iente& de+dore& no tienen -re5erencia re&-ecto de +n bien deter1inado8 sino querecibir(an parte del acuerdo concursal que resulta de la liquidaci)n de la masa concursal deacuerdo al orden establecido por la norma.

- ,creedores de $rimera case. #ambi9n se denominan acreedores contra la masa , sona;uellos a los ;ue se le realiza inicialmente el pago ?

a> &astos ;ue se generen por la tramitacin del mismo concurso b> &astos de administracin de los bienes de la masa concursalc> &astos ;ue no sean de lujo de funeral del concursado o de sus acreedores alimentariosd> &astos de la ultima enfermedade> r9dito por alimentos fiadosf> r9ditos por responsabilidad ci"il por aOo causado a las personas

,rt!cuo &B1 CC.E *agados los acreedores mencionados en los dos cap%tulos anteriores se pagaran con el "alor de los bienes ;ue ;ueden?

$E 6os gastos judiciales comunes 8 como lo dispone el cdigo de procedimientos ci"iles 7

$$E 6os gastos de rigurosa con"ersacin , administracin de los bienes propios concursados 7

$$$E 6os gastos8 ;ue no son de lujo 8 ocasionados por los funerales del deudor 8de su cn,uge o concubino8 , delos menores ;ue est9n bajo su patria potestad o pupilos bajo su tutela , no tu"iesen bienes propios7

$VE 6os gastos de la ultima enfermedad de las personas mencionadas en la fraccin anterior 7

VE )l cr9dito de alimentos fiados al deudor para su subsistencia , la de su familia8 en los seis meses anterioresa la formacin del concurso7

V$E 6a responsabilidad por reparacin del daOo en la persona.

- ,creedores de a se#unda case.

a> r9ditos fiscales ;ue no sean preferentes en relacin a ciertos bienes b> r9ditos respecto de los ;ue se ha,a constituido hipoteca necesariac> r9ditos para las instituciones de asistencia pri"ada.

,rt!cuo &B& CC. *agados los cr9ditos antes mencionados se cubrirGn?

$E 6os cr9ditos de las personas comprendidas en as racciones II 0 VI de art!cuo &?; ;ue no hubierenexigido la hipoteca necesaria 7

$$E 6os cr9ditos del erario 8 para ;ue no est9n comprendidos en la racción I de articuo &B CC , loscr9ditos a ;ue se refiere la racción V de art!cuo &;8 ;ue no ha,an sido garantizados en la forma all% pre"enida 7

$$$E 6os cr9ditos de los establecimientos de asistencia p+blica o pri"ada.

- ,creedores de a tercera case. u,o cr9dito se encuentra en la escritura p+blica o endocumento autentico.

,rt!cuo &B; CC.E <atisfechos los cr9ditos a ;ue se refiere las secciones anteriores se pagaran los ;ueconsten en escritura p+blica o en cual;uier otro documento autentico.

158



“God Bless Us”

- ,creedores de cuarta case. 5creedores comunes8 es decir8 todos los demGs ;ue no entrenen las categor%as anteriores.

,rt!cuo &B? CC. on los bienes restantes serGn pagados los cr9ditos ;ue no est9n comprendidos en lasdisposiciones anteriores. )l pago se harG a prorrata , sin atender a las fechas8 ni al origen de los cr9ditos.

/i no se alcanzaren a cubrir todos los cr7ditos los acreedores tendrán el derec'o a cobrarsecuando meore la -ortuna del deudor o cuando adquiera nuevos bienes.)n caso de ;ue existiera un remate despu9s de haber sol"entado todas las deudas de , en lo principal , en lo accesorio se le entregara dicho remanente8 ademGs de hacer rehabilitado en laadministracin de bienes propios , ajenos.

*or otra parte8 el concurso de acreedores podrá terminarse de manera anticipada cuando secelebren convenios de pa*o o cuando los acreedores se den cuenta de que no e0isten bienes su-icientes para cubrir sus cr7ditos " que por lo tanto la tramitaci)n del concurso no tiene nin*n -in.

TEM, 1J. EVICCI+( 9 VICIO* OC)LTO*. # "E(ER,LID,DE*.

)s importante obser"ar ;ue aun cuando el estudiante ,a ha efectuado el anGlisis de los efectos delincumplimiento de las obligaciones de dar8 de hacer , no hacer8 existen dos instituciones de!erecho i"il ;ue poseen caracter%sticas especiales deri"adas del incumplimiento de lasobligaciones de “dar( “traslati"as de dominio(.

Recordemos ;ue de acuerdo con el art!cuo 1J? de códi#o civi $obano8 las obli*aciones de dar se traducen en?

- 6a transmisin del dominio de un bien cierto , determinado :contratos de compra "enta8 permuta8 donacin8 mutuo , sociedad>7

- 6a enajenacin temporal del uso o goce de un bien cierto :contratos de arrendamiento ,comodato> 7

- 6a restitucin de un bien ajeno :contratos de mandato8 deposito8 comodato ,arrendamiento>7

- )l pago de un bien debido :mutuo>.

omo hemos remarcado8 las primeras son a;uellas en las ;ue una de las partes :"encedor8

permutante8 donante , socios> tiene la obligacin de transmitir el dominio o propiedad de un biencierto a otro. )l cumplimiento de dicho obligacin en particular es la ;ue origina el estudio de lae"iccin , de los "icios ocultos. *or ejemplo8 en el caso de una persona como "endedora de unacompra H "enta8 no tenga la propiedad de la cosa8 no trasmitirG en definiti"a la misma al ad;uirente8no obstante haberse lle"ado a cabo dicha transmisin lo ;ue origina ;ue el autentico propietario dela cosa “aparentemente( transmitida8 puede rei"indicar el bien del comprador :ad;uiriente de lacompra H "enta>8 pri"Gndola de su derecho "irtualmente ad;uirido por la existencia de un derechoanterior.

159

“God Bless Us”

5dicionalmente a la obligacin de transmitir el dominio8 el enajenante de un bien cierto 8 tiene por obligacin el “garantizar una posesin +til al ad;uirente del bien trasmitido( lo anterior implica ;uesi el bien es inapropiado para los fines a ;ue naturalmente se destine por moti"o de efectos o "iciosno conocidos por el ad;uiriente en dicha cosa8 igualmente el enajenante incumple.

*or lo anterior8 atenderemos separadamente a cada institucin.

1J.1 EVICCI+(.

DE%I(ICIO(.

Eti1o$)%ica1ente8 evicción pro"iene del lat%n “e*incere# ;ue e"ocaba una derrota udicial 8siendo este uno de los elementos de la actual institucin8 como "eremos mGs adelante.

=a, )"iccin uando el ;ue ad;uiere una cosa sea pri"ada en todo o parte de ella8 por sentenciaejecutoriada , en razn del hecho de un tercero anterior a la ad;uisicin.

Deinición Le#aQ ,rt!cuo 1?& CC.E =abrG EVICCI+(: uando el ;ue ad;uiri un bien

fuere pri"ado del todo o parte de 9l8 por sentencia ;ue cause ejecutoria8 en razn de alg+n derechoanterior a la ad;uisicin.

ELEME(TO*.

)l di"erso ,rt. 1?& de CC-8 de5ine $e%a$1ente a $a e*icci)n , de 9l son fGcilmente obser"ableslos siguientes elementos?

,rt!cuo 1?& CC.E =abrG EVICCI+( cuando el ;ue ad;uiri un bien fuere pri"ado del todo o parte de 9l8 por sentencia ;ue cause ejecutoria8 en razn de alg+n derecho anterior a la ad;uisicin.

- <na enaenaci)n a partir de la obli*aci)n de dar traslativa de dominio.

- ue el adquiriente sea privado total o parcialmente de la cosa enaenada. )xiste una pri"acin total cuando se incumple la transmisin de la propiedad por ;ue el enajenante nocuenta con la propiedad de la cosa. 6a pri"acin parcial serG cuando el enajenante solocuenta con una parte del dominio de una cosa :parte al%cuota H copropiedad> o cuandoexisten ciertos derechos reales ;ue no se declaran , ;ue muestran sus efectos de manera posterior :accin confesoria respecto de ser"idumbres no aparentes o respecto de cual;uier otro gra"amen>

- ue la causa de la privaci)n lo sea una sentencia que 'a"a causado eecutoria . )l tercerodeberG ejercitar la accin en contra del ad;uiriente8 aun;ue se sanciona al enajenante con elefecto de la e"iccin :saneamiento o rescisin del contrato> puesto ;ue la culpa recae lafigura de este. l e-ecto clásico de la evicci)n es el saneamiento :accin de laindemnizacin>8 pero nuestro CC tambi7n otor*a la posibilidad al adquiriente de-endersemediante la acci)n de rescisi)n en contra del enaenante en virtud de la sentencia que sedicto en contra del adquiriente :art!cuo 1?; CC>. 6a indemnizacin busca resarcir eldaOo ;ue sufre el ad;uirente por "irtud de la e"iccin8 teni9ndose ;ue restituir la prestacindada :precio pagado> 8 al pago de los gastos por la tramitacin del juicio8 al pago de losgastos de la celebracin del contrato :impuestos8 honorarios de notario8 etc> al pago de losgastos necesarios , las mejoras +tiles en caso de ser e"iccin de buena fe7 pero en

160

“God Bless Us”

tratGndose de un escenario de buena fe el ad;uirente tendrG el “i+& o-tati# o -acultad paraele*ir entre el pa*o del precio del bien al momento de la celebraci)n del contrato o al momento de la obli*aci)n o el pa*o de la responsabilidad civil , por da$os " peruicios . <iel ad;uirente tambi9n actu de mala fe no tendrG derecho al pago de ningunaindemnizacin.

,rt!cuo 1?; CC. )l enajenante estG obligado a responder de la e"iccin aun;ue nadase ha,a expresado en el contrato.

- ue dic'a sentencia declare un derec'o de tercero anterior a la adquisici)n. )l re;uisito de;ue la causa de la pri"acin lo sea una sentencia ejecutoriada 8 implica la existencia de un juicio en el ;ue tercero demande al ad;uiriente , acredite su derecho a la cosa enajenada 8declarado as% en respecti"a sentencia , ;ue esta cause ejecutoria ;ue en t9rminos delart!cuo ;F de códi#o de $rocedimientos civies de estado de $ueba sucede cuando?

$E 6as partes expresamente consienten la resolucin7

$$E 6a le, no concede recurso contra la resolucin 7

$$$E *rocediendo el recurso 8 en t9rminos de le,8 la resolucin no ha,a sido recurrida 8 oel recurso interpuesto se deseche o declare improcedente 7

$VE )s sentencia dictada por juez de paz7

VE )s sentencia dictada en apelacin

,rt!cuo ;F C-C.E ausan ejecutoria?

$E 6as resoluciones expresamente consentidas por las partes 7

$$E 6as resoluciones contra las ;ue la le, no concede recursos7

$$$E 6as resoluciones ;ue no ha,an sido recurridas oportunamente8 o cuando el recurso se declare improcedenteo se deseche7

$VE 6a sentencias dictadas en los negocios cu,a cuant%a no exceda de I d%as de salario m%nimo7

VE 6as sentencias dictadas por los jueces de paz8 ,

V$E 6as sentencias dictadas en la apelacin.

5 ma,or abundamiento si la pri"acin total o parcial del derecho ;ue sufre el ad;uirente no sederi"a de sentencia ejecutoriada sino por ejemplo8 por "%as de hecho8 entonces no ha, e"iccin8 sinouna perturbacin en su posesin8 respecto de la cual tiene a su fa"or los interdictos , las acciones posesorias para protegerla.

<i bien la e"iccin es una clausula natural8 puede ser ;ue esta no se apli;ue en "irtud de alg+n casode excepcin o de un caso de renuncia de derechos por los contratantes.

TI-O* de Evicción:

!e la de-inici)n se desprende que la privaci)n que del bien su-re el adquirente puede ser total o parcial ?

- Evicción Tota. )sta ocurre cuando el ad;uirente es pri"ado absolutamente de la cosaenajenada8 como sucede si el "encedor enajena una cosa ajena7

- Evicción -arcia. )sta ocurre en los siguientes supuestos?161

“God Bless Us”

$E uando el ad;uirente solo fuere pri"ado por la e"iccin de una parte del bienad;uirido :art!cuo 1J8 . I 8 CC-> por ejemplo8 si el enajenante es copropietariode un bien , lo transmite como si le correspondiera en exclusi"o dominio. 6a pri"acin parcial se "erG reflejada en la sentencia ;ue declare la existencia de lacopropiedad , la correspondiente disminucin de los derechos de dominio ;ue

sufra el ad;uirente8 ,a sea a simple copropietario de la parte al%cuota o sobrefraccin del bien indi"idualmente determinada.

$$E uando en un mismo contrato se ha,an enajenado dos o mGs bienes sin fijar el precio de cada uno de ellos 8 sufriendo uno de ellos la e"iccin8 siendo enconsecuencia8 el ad;uirente pri"ado del mismo :art!cuo 1J8 . II8 CC->.

$$$E uando la cosa reporta un gra"amen o derecho real , el enajenante lo oculta alad;uirente8 ;uien sufre e"iccin cuando el tercero titular del derecho lo haga "aler.)ste caso lo regula expresamente el art!cuo 1J& de CC-8 el cual refiere unaser"idumbre "oluntaria , no aparente. 5dmite +nicamente ;ue sea "oluntaria8 toda"ez ;ue a las legales todos estGn obligados :art!cuo 1&? CC-> , si resulta

aparente no serG un gra"amen oculto.

,rt!cuo 1J CC.E 6as disposiciones de esta seccin son aplicables?

$E <i el ad;uirente solo fuere pri"ado por la e"iccin de una parte del bien ad;uirido7 ,

$$E uando en un solo contrato se ha,an enajenado dos o mGs bienes sin fijar el precio de cada uno de ellos8 ,uno sufriere la e"iccin.

,rt!cuo 1J1 CC. )n los casos pre"istos en las dos fracciones del art%culo anterior8 puede el ad;uirente preferir larescisin del contrato , si elige 9sta8 debe de"ol"er el bien libre de los gra"Gmenes ;ue le ha,a impuesto.

,rt!cuo 1J& CC.E <i el inmueble ;ue se enajen se ha,a gra"ado8 sin haberse hecho mencin de ello en la escritura8

con alguna carga o ser"idumbre "oluntaria no aparente8 el ;ue ad;uiri puede pedir la indemnizacin correspondiente algra"amen8 o la rescisin del contrato.

,rt!cuo 1&? CC.E /ervidumbre le*al es la establecida por la le,8 dada la situacin de los predios , en "ista de lautilidad p+blica8 de la utilidad pri"ada o de ambas conjuntamente.

162

“God Bless Us”

CO(*EC)E(CI,* DE L, EVICCIO(:

- OBLIGACIONES DEL ENA8ENANTE.

)s importante seOalar ;ue la e"iccin procede exclusi"amente en contratos conmutati"os ,no re;uiere de culpa en el enajenante8 lo ;ue significa ;ue responderG tanto de su buena

como de su mala fe. *or lo anterior el enajenante estG obligado a indemnizar al ad;uirente;ue sufre la e"iccin8 a lo cual se le denomina saneamiento.)l saneamiento8 como efecto de la e"iccin puede ser regulado por las partes con base en el principio de la autonom%a de la "oluntad como lo refiere el art%culo 1?F CC-8 por lo ;ue pueden aumentar o disminuir principio de la autonom%a de la "oluntad como lo refiere elart!cuo 1?F CC- 8 por lo ;ue pueden aumentar o disminuir sus consecuencias8 , procedeaun cuando as partes no hagan mencin a ella en el con"enio8 por lo ;ue se reitera sunaturaleza propia de clGusula natural :art!cuo 1?; CC->.*or lo anterior8 las partes pueden "Glidamente con"enir ;ue el enajenante no responda de lae"iccin8 pero +nicamente si esa es de buena fe8 por;ue si es de mala fe es nula la renuncia pactada :art!cuo 1?J CC->.<in embargo8 la renuncia del ad;uirente a su derecho al saneamiento no implica ;ue no

reciba el bien o la prestacin ;ue recibi el enajenante : art!cuo 1? CC->. 6a +nicaexcepcin la encontramos cuando el mismo ad;uirente tiene conocimiento de los riesgos potenciales de e"iccin , hubiera renunciado al saneamiento8 caso en el ;ue el enajenanteno estarG obligado a restituir el precio o la prestacin recibida por el bien transmitido:art!cuo 1?B CC->.

6a indemnizacin ;ue debe pagar el enajenante , ;ue comprende el <aneamiento por e"iccin se integra por los siguientes conceptos?

&; s de buena -e%

5> )l precio integro8 o a prestacin ;ue recibi8 en su caso8 por el bien7

> 6os gastos causados por el contrato si fueron satisfechos por el ad;uirente7> 6os gastos causados en el juicio de e"iccin , en el de saneamiento!> )l "alor de las mejoras +tiles , necesarias8 si la sentencia no determina ;ue el

"encedor :tercero con derecho a la acosa anterior a la ad;uisicin> satisfaga suimporte :art!cuo 1F1 CC->.

$$E /i es de mala -e8 ademGs de los conceptos seOalados en el punto anterior?a> !e"ol"erG 8 a la eleccin del ad;uirente8 el precio del bien al tiempo de la

ad;uisicin o a de a;uel en ;ue sufra la e"iccin 7 b> M los daOos , perjuicios causados :art!cuo 1F& CC->

)n el caso de ;ue ambos8 tanto ad;uirente como enajenante act+en de mala fe8 resulta e"idente ;ue

a causa com+n il%cita no puede apro"echar al primero8 por lo ;ue no tendrG derecho al saneamiento:art!cuo 1F? CC->.

on relacin a los frutos ;ue genera la cosa cabe indicar las siguientes consecuencias?

$E #oda "ez ;ue el ad;uirente tiene pro"isionalmente la posesin de un bien8 hasta lae"iccin8 el bien puede haber producido frutos8 en consecuencia8 es legalmente posible;ue sea condenado a la restitucin de los frutos percibidos8 en el juicio enderezado en

163

“God Bless Us”

su contra. *or lo anterior8 el saneamiento podrG incluir la indemnizacin de los frutos oel inter9s legal del precio ;ue ha,a pagado :art!cuo 1FF CC->.

$$E *or el contrario8 si no fue condenado a restituir los frutos8 los ;ue ha,a percibido serGnefecti"os contra intereses del precio pagado al enajenante , ;ue le debe ser de"uelto ensu caso :art!cuo 1FJ CC->.

,rt!cuo 1?; CC.E )l enajenamiento estG obligado a responder de la e"iccin8 aun;ue nada se ha,a expresado en elcontrato.

,rt!cuo 1?? CC. <i el bien objeto de la e"iccin hubiere pertenecido sucesi"amente a di"ersos propietarios8 cadauno de estos estG obligado con el inmediato ad;uirente8 , tiene derecho de reclamar el saneamiento al ;ue le enajeno8 conarreglo a las disposiciones de esta seccin.

,rt!cuo 1?F CC. 6os contratantes pueden aumentar o disminuir con"encionalmente los efectos de la e"iccin8 , auncon"enir en ;ue esta no se preste en ning+n caso.

,rt!cuo 1?J CC. )s nulo el pacto ;ue examine al enajenante de responder por la e"iccin8 si ha, mala fe de partesu,a.

,rt!cuo 1? CC.E <i el ad;uirente renuncio el derecho al saneamiento para el caso de e"iccin8 llegado ;ue sea este8debe el enajenante entregar +nicamente el precio del bien o 8 en su caso8 la prestacin ;ue recibi por este8 conforme a lodispuesto en el art!cuo 1F18 racción I.

,rt!cuo 1?B CC.E <i ;uien ad;uiri lo hizo con conocimiento de los riesgos de e"iccin , someti9ndose a susconsecuencias8 el enajenante no tendrG la obligacin ;ue impone el art%culo anterior.

,rt!cuo 1? CC.E )l ad;uirente8 al contestar la demanda8 debe pedir al Cuez ;ue sea emplazado el ;ue le enajen8 para ;ue la sentencia surta efectos en su contra.

,rt!cuo 1F CC.E )l fallo judicial impone al ;ue enajena8 la obligacin de indemnizar de acuerdo con los art%culossiguientes?

,rt!cuo 1F1 CC. <i el ;ue enajeno hubiere procedido de buena fe8 estG obligado a entregar al ;ue sufri la e"iccin?

$E )l precio integro o 8 en su caso8 la prestacin ;ue recibi por el bien7$$E 6os gastos causados en el contrato8 si fueron satisfechos por el ad;uirente7$$$E 6os causados en el juicio de e"iccin , en el saneamiento7$VE )l "alor de las mejoras +tiles , necesarias8 si en la sentencia no se determina ;ue el "encedor satisfaga su

importe.

,rt!cuo 1F& CC.<i el ;ue enajeno hubiere procedido de mala fe8 tendrG las obligaciones ;ue expresa el art%culoanterior8 con las agra"aciones siguientes?

$E !e"ol"erG 8 a eleccin del ad;uirente8 el precio ;ue el bien tenia al tiempo de la ad;uisicin8 o el ;ue tengaal tiempo en ;ue sufra la e"iccin7

$$E *agara los daOos , perjuicios7

,rt!cuo 1F; CC. <i el enajenante no sale sin justa causa al juicio de e"iccin8 en tiempo hGbil8 o si no rinde pruebaalguna8 o no alega8 ;ueda obligado al saneamiento como ordena el art%culo anterior.

,rt!cuo 1F? CC.E <i el ;ue enajeno , el ;ue ad;uiere procede de mala fe8 se aplicara lo dispuesto en el art!cuo 1?F, no tendrG el ad;uirente derecho al saneamiento ni a indemnizacin de ninguna especie.

,rt!cuo 1FF CC. <i el ad;uirente fuere condenado a restituir los frutos del bien8 podrG erigir del ;ue enajeno laindemnizacin de ellos o el inter9s legal del precio ;ue ha,a dado.

,rt!cuo 1FJ CC. <i ;uien ad;uiri no fuere condenado a restituir los frutos del bien8 ;uedaran compensados losintereses del precio con los frutos recibidos.

- OBLIGACIONES DEL AD2UIRENTE.

164

“God Bless Us”

$E Denuncia del uicio. #oda "ez ;ue el "inculo jur%dico H procesal se entabla entre eltercero como actor , el ad;uirente como demandado8 es imprescindible ;ue este ultimodenuncie el juicio igualmente en contra del enajenante en la contestacin de la demandacon el objeto de ;ue la sentencia surta efectos contra este8 ;uien en caso de ;ue lasentencia declare la e"iccin en perjuicio del ad;uirente8 estarG obligado al

saneamiento. )sta obligacin es trascendental , el inter9s del mismo ad;uirente8 toda"ez ;ue la sentencia ;ue declara el derecho del tercero a la cosa8 anterior a laenajenacin , ;ue ha causado ejecutoria 8 constitu,e la fuente de la obligacin delenajenante para responder del saneamiento :art!cuo 1? 0 1F CC->. 5 ma,or abundamiento si el ad;uirente no cumple esta obligacin el enajenante no estarGobligado al saneamiento :art!cuo 1J . V. CC->.)n el caso de ;ue el enajenante ha,a sido emplazado por el juzgado8 a partir de ladenuncia hecha por el ad;uirente8 , no sale sin justa causa , en tiempo hGbil al juicio8 orinde pruebas o alega su apat%a procesal origina ;ue le sea imputada la enajenacincomo de mala fe8 ;uedando obligado al saneamiento en dichos t9rminos :art!cuo 1F;CC->

$$E Devoluci)n del bien libre de *ravámenes. )n caso de e"iccin parcial8 el ad;uirente puede optar por la rescisin del contrato8 en cu,o caso estarG obligado a resaltar obligado a restituir el bien libre de los gra"Gmenes ;ue le ha,a impuesto :art!cuo 1J1CC->

,rt!cuo 1J1 CC.E )n los casos pre"istos en las dos fracciones del art%culo anterior8 puede el ad;uirente preferir larescisin del contrato8 , si elige 9sta8 debe de"ol"er el bien libre de los gra"Gmenes ;ue le ha,a impuesto.

,rt!cuo 1J CC.E )l ;ue enajena no responde por la e"iccin?

$E <i as% se hubiera con"enido 7$$E )n el caso del art!cuo 1?B7$$$E <i conociendo el ;ue ad;uiere el derecho del ;ue entable e"iccin lo hubiere ocultado dolosamente al ;ue

enajeno7

$VE <i la e"iccin procede de una causa posterior al acto de enajenacin 8 no imputable al ;ue enajena8 o dehecho del ;ue ad;uiere 8 ,a sea anterior o posterior al mismo acto7

VE <i el ad;uirente no cumple o pre"enido en el art!cuo 1?7V$E <i el ad;uirente , el ;ue reclama transigen o comprometen el negocio en Grbitros sin consentimiento del

;ue enajenoV$$E <i la e"iccin tu"o lugar por culpa del ad;uirente.

-RE*CRI-CI+( DE L, ,CCI+( RE*CI*ORI, 9 DE *,(E,MIE(TO -OR EVICCI+(.

*ara el caso de e"iccin parcial8 las acciones rescisorias o de saneamiento $rescriben en 1 un aAo8contado a partir del d%a en ;ue el ad;uirente tenga noticia de la carga o ser"idumbre. )n cuanto a lae"iccin total8 las acciones de saneamiento prescriben en tres aOos en t9rminos del di"erso 1F deCC-.

,rt!cuo 1F CC.E <al"o ;ue la le, disponga en otro sentido para ;ue el deudor ad;uiera el derecho de oponer la prescripcin en juicio8 se necesita el lapso de tres aOos.

C,*O* E( LO* >)E EL E(,5E(,(TE (O RE*-O(DER DE L, EVICCI+(.

165

“God Bless Us”

)n los siguientes casos8 no está obli*ado el enaenante a responder la evicci)n.

Euando as% se hubiere con"enido :con las limitantes ;ue anteriormente seOalamos>

E <i el ad;uirente ten%a conocimiento de los riesgos de e"iccin , asumi las consecuenciasrenunciando a su derecho al saneamiento.

E <i el ad;uirente ten%a conocimiento del derecho del tercero ;ue entabla la e"iccin8 ocultGndosedolosamente al ;ue lo enajeno.

E <i la e"iccin procede de una causa posterior a la enajenacin8 no imputable al enajenante o decausa posterior o anterior a la enajenacin imputable del ad;uirente.

E <i el ad;uirente no denuncia el juicio en contra del enajenante.

E <i la enajenacin , el tercero demandante transigen o comprometan en Grbitros sin consentimientodel ;ue enajeno.

E <i la e"iccin tu"o lugar por culpa del ad;uirente.

*odr%amos encuadrarnos en tres especies?

- !or ren+ncia. uando se renuncia el derecho si es de buena fe por parte de los contratantesteniendo el enajenante ;ue restituir la prestacin obtenida por el contrato para e"itar elenri;uecimiento sin causa ,a ;ue el ad;uirente se "erG pri"ado total o parcialmente del bien8 el efecto de esta renuncia no es absoluto ,a ;ue si la renuncia es de mala fe no tendrGefecto alguno :art!cuo 1?F8 1?J 0 1? CC>.

- C+ando e$ ad6+irente no den+ncia a$ ena@enante. )n este escenario encontramos untercero ;ue demanda al ad;uirente ;uien tendrG ;ue denunciar el enajenante para ;ue losefectos de la sentencia puedan recaer sobre el enajenante de acuerdo a las garant%as deseguridad jur%dica establecidas en la constitucin :art!cuo 1F CC . )l enajenante en un juicio de e"iccin puede confirmar ;ue carec%a de la propiedad :se allana a la demanda> ,

por ende tener como consecuencia ;ue se le exima del pago de los gastos por la tramitacindel juicio :art!cuo 1J; CC>8 pero en el caso de ;ue el enajenante si no responde con unaconducta procesal destinada a la proteccin del acto jur%dico celebrado ni ofrece pruebaalguna se le impondrG la obligacin de responder del saneamiento es decir si es unenajenante de buena fe se le e;uipararG con un enajenante de mala fe por no tener unaconducta de defensa a fa"or del acto jur%dico , del ad;uirente.

,rt!cuo 1B; CC. <i el ;ue enajen8 al denunciGrsele el juicio8 manifiesta ;ue no tiene medios de defensa , consignael precio del bien por no ;uererlo recibir el ad;uirente8 ;ueda libre de cual;uiera responsabilidad posterior a la fecha de laconsignacin8 sin perjuicio de las otras responsabilidades ;ue le imponen8 en su caso los art!cuos 1F1 , 1F& por causasanteriores a la consignacin.

- !or 1a$a 5e de$ ad6+irente. <i se comprueba ;ue el ad;uirente conoc%a los "icios del acto

jur%dico , aun as% se arriesgo a la celebracin no tendrG derecho a ;ue se le responda por elsaneamiento8 por otra parte si son ambas partes ;uienes actuaron de mala fe se lessancionara a ambos :art!cuo 1?B 0 1F?8 1J r. II 0 VII CC>. )s as% como obser"amos;ue el efecto clGsico de la e"iccin es e saneamiento8 es decir una indemnizacin a cargodel enajenante a fa"or del ad;uirente8 pero en un sistema moderno se puede optar por larescisin en la ;ue en todo caso se darG lugar al pago de daOos , perjuicios8 es por esto ;uese puede simplificar esta figura mediante la fijacin de una adecuada clausula penal ;ueli;uide el pago de daOos , perjuicios en diferentes escenarios.

166

“God Bless Us”

1J.& VICIO* OC)LTO* O DE%ECTO* DEL =IE( E5EC)T,DO.

omo ,a anotamos en las generalidades de este tema8 esta figura surge del incumplimiento de laobligacin del ;ue enajena un bien cierto8 de garantizar una posesin “+til( al ad;uirente8 l ;ueimplica al particular una trasgresin al principio de exactitud en la substancia de la cosa debida.

DE%I(ICIO(.

Vicios Ocutos o Redhibitorios <on los defectos internos de un bien8 de dif%cil percepcin8 ;uelo hacen impropio para los usos a ;ue naturalmente se le destine , ;ue de haberlos conocido elad;uirente en un contrato conmutati"o8 no habr%a hecho la ad;uisicin o habr%a pagado un preciomenor.

ELEME(TO*.

- Contrato conmutativo. omo es sabido8 los contratos conmutati"os son a;uellos en los ;uelas prestaciones son ciertas , determinadas. )l articuo 1J CC-8 en t9rminos generales

impone la mencionada responsabilidad para todos los casos de enajenacin en los contratosconmutati"os8 no as% en los aleatorios8 ,a ;ue en estos8 por su propia naturaleza8 debe correr un riesgo ;ue bien puede comprender el estado de la cosa misma. )l incumplimiento a ;uese refiere la existencia de "icios ocultos en el bien enajenado es una forma deincumplimiento parcial de la obligacin. !e esta forma el enajenante no cumpledebidamente su obligacin8 si no entrega una cosa en condiciones de prestar el uso natural oel con"enio.

,rt!cuo 1J CC.E )n los contratos conmutati"os8 el enajenante estG obligado al saneamiento por los "icios ocultosdel bien enajenado8 ;ue lo hagan impropio para los usos a ;ue se le destine8 o ;ue disminu,an de tal manera este uso8 ;uede haberlos conocido el ad;uirente no hubiere hecho la ad;uisicin o habr%a dado una prestacin menor.

- ue los vicios sean “ocultos#. omo consecuencia de este elemento8 no ha, "icios ocultos8si estos son manifiestos8 o bien si a pesar de ser ocultos8 el ad;uirente ten%a conocimiento8 odeb%a tenerlo por ser perito en la materia8 de acuerdo con el art!cuo 1 CC-.*or lo tanto8 el carGcter de ocutos significa ;ue el ad;uirente ignore la existencia dedichos defectos o "icios8 independientemente de ;ue el enajenante act+e de buena o mala fe8 este serG responsable 8 por lo ;ue al igual ;ue en la e"iccin8 no se re;uiere culpa para ;ue proceda esta figura.

,rt!cuo 1 CC. )l enajenante no es responsable de los "icios ;ue est9n a la "ista8 ni tampoco de los ;ue no loestGn8 si el ad;uirente es un perito ;ue por razn de su oficio o profesin debe fGcilmente conocerlos.

- ue sean anteriores a la enaenaci)n. 6os "icios posteriores o los ;ue se deban alad;uirente no hacen responsable al enajenante. !e esta forma8 corresponde al ad;uirente

probar ;ue el "icio exista a tiempo de la ad;uisicin de acuerdo con el art!cuo 1BJ CC-.6a forma de calificar si los "icios son anteriores a la enajenacin , si con causa para ;ue el bien no pueda destinarse a los usos a ;ue se destino8 se realizara a tra"9s de la prueba pericial de naturaleza eminentemente colegiada :art!cuo 1B? CC->.

,rt!cuo 1B? CC.E 6a calificacin de los "icios del bien enajenado se harG mediante peritos8 ;uienes dictaminaran silos "icios eran anteriores a la enajenacin , si por causa de ellos puede destinarse el bien a los usos para ;ue se ad;uiri.

167



“God Bless Us”

,rt!cuo 1BF CC.E 6as partes pueden restringir8 renunciar o ampliar su responsabilidad por "icios redhibitorios8 si noha, mala fe.

,rt!cuo 1BJ CC.E 5l ad;uirente corresponde probar ;ue el "icio exist%a al tiempo de la ad;uisicin.

- ue impidan o disminu"an su uso. )ste elemento es importante para determinar la procedencia de las acciones por "icios ocultos8 ,a ;ue si el bien es +til para los fines ;ue su propia naturaleza determina o los con"enios8 sin ;ue ha,a disminucin del mismo8 entoncesno se acreditarG dicho elemento. 5l igual ;ue para acreditar la existencia de los "icios en eltiempo8 serG a tra"9s de la prueba pericial la ;ue determine si el bien es apropiado para susfines o si ha disminuido en su calidad :art!cuo 1B? CC->.

Anteriormente las acciones por vicios ocultos eran capitulo del contrato de compra"enta8actualmente si bien estas figuras se apegan mas a la naturaleza de la compra"enta tambi9n sonaplicables a otro tipo de actos jur%dicos como la permuta , el contrato a precio alzado.

os vicios ocultos constitu"en de-ectos internos en las cosas no visibles que di-icultan notablemente su -uncionalidad. )stos "icios se presentan en obligaciones de dar :prestacin de bienes> deri"adosde contratos conmutati"os ;ue darGn lugar a una doble accin. on esta figura se protege la no

frustracin de las expectati"as.

Cuando se 'abla de vicios, se 'abla de de-ectos substanciales que se relacionan directamente con sus -unciones por lo ;ue no bastaran los defectos est9ticos para ;ue el sujeto tenga la accin por "icios ocultos. /i los vicios -ueren notables o visibles el adquirente no recibirá esta protecci)n, lomismo sucederá cuando el adquirente sea un perito en la materia del bien adquirido . :art!cuo1 CC>.

,cciones 2ue nacen en e caso de vicios ocutos saneamiento:

)l ad;uirente ;ue sufre "icios ocultos tiene a su disposicin dos acciones :art!cuo 11 CC->.

,rt!cuo 11 CC.E )n los casos a ;ue se refiere el art!cuo 1J8 el ad;uirente tiene derecho7

$E 5 exigir a rescisin del contrato , el pago de los gastos ;ue por el hubiere hecho7 o$$E 5 ;ue se le rebaje una cantidad proporcionada de la prestacin ;ue hubiere dado8 a juicio de peritos.

,CCI+( REDHI=ITORI,. 5 tra"9s de esta accin el ad;uirente demanda la rescisin delcontrato , el pago de los gastos ;ue por el ha,a realizado.

naenante de mala -e. )n los casos en ;ue el enajenante ha,a actuado de mala fe para con elad;uirente8 la eleccin de este por la accin redhibitoria incluirG el pago de daOos , perjuicios:art!cuo 1;>.

naenante de buena -e. )n el caso de buena fe por parte del enajenante8 este solamente deberGrestituir el precio , abonar los gastos del contrato8 si el ad;uirente los pag :art!cuo 1J>.

)l efecto de la recisin8 serG restituti"o para las partes8 tanto del bien enajenado8 como del precioentregado8 teniendo el primero ;ue ser de"uelto en el estado en ;ue se encontraba al momento de laenajenacin8 siendo responsable el ad;uirente de cual;uier deterioro ;ue no proceda del defecto o"icio oculto causante de la rescisin :art!cuo 1B& CC->.

168

“God Bless Us”

,rt!cuo 1; CC.E <i se probare ;ue el enajenante conoc%a los "icios ocultos del bien8 , no los manifest alad;uirente8 tendrG este los mismos derechos ;ue le conceden los dos art%culos anteriores8 debiendo8 ademGs8 ser indemnizado de los daOos , perjuicios si prefiere la rescisin.

,rt!cuo 1J CC.E <i el enajenante no conoc%a los "icios8 solamente deberG restituir el precio , abonar los gastos delcontrato8 en el caso de ;ue el ad;uirente los ha,a pagado.

,rt!cuo 1B& CC.E <i la enajenacin se declara rescindida8 debe restituirse el bien enajenado en el mismo estado en;ue se entreg8 siendo responsable el ad;uirente de cual;uier deterioro ;ue no proceda de "icio o defecto ocultos.

,CCI+( E*TIM,TORI, O >),(T, MI(ORI*. *or esta accin el ad;uirente tiene derecho a;ue se le rebaje una cantidad proporcionada de la prestacin ;ue hubiere pagado a juicio de peritos.

)l ad;uirente debe elegir entre ambas acciones8 en "irtud de ;ue la primera es una accin rescisoria, la ultima de naturaleza compensatoria7 sin embargo8 una "ez realizada la opcin8 el ad;uirente no puede ejercitar la otra accin sin el consentimiento del enajenante :art!cuo 1? CC->.

,rt!cuo 1? CC.E )n los casos en ;ue el ad;uirente pueda elegir la indemnizacin o la rescisin8 del contrato8 una"ez hecha por el la eleccin del derecho ;ue "a a ejercitar8 no puede usar el otro sin el consentimiento del enajenante.

as acciones que el sistema otor*a al adquirente para prote*erse son la acci)n red'ibitoria " laacci)n estimatoria :quanti minoris>.

6a primera es decir8 la ,cción Redhibitoria8 es una accin rescisoria ;ue tiene como fin laterminacin del acto jur%dico8 la restitucin de las obligaciones , una indemnizacin esto comosancin del incumplimiento de las obligaciones8 mientras ;ue la segunda8 es decir8 la ,cciónEstimatoria o >uanti Minoris8 tiene una naturaleza especial por;ue estG encaminada a recalificar la prestacin dada por el ad;uirente8 por lo ;ue no se dejara al acto jur%dico sin efectos8 sino ;uehabrG una restitucin respecto del excedente de la prestacin dada en funcin del precio justo ;ue sefijara en relacin a la calidad del bien , de su funcionalidad8 esto cuando el enajenante act+e de buena fe 8 :art. 11 0 1J CC>8 solo cuando exista mala fe del enajenante el ad;uirente podrG

solicitar en esta accin el pago de daOos , perjuicios :art. 1; CC>.

,rt!cuo 1J CC.E <i el enajenante no conoc%a los "icios8 solamente deberG restituir el precio , abonar los gastos delcontrato8 en el caso de ;ue el ad;uirente los ha,a pagado.

6a esencia de estas acciones es de carGcter exclu,ente , ambas tienen una prescripcin de tresmeses :art!cuo 1 CC>. )n el contrato a -recio a$zado la $rescri$ción ser@ de F aAos:art!cuo. &F?B CC>. !e acuerdo con el art. 1J1 CC ;ue establece los il%citos nos dice ;ue eldueOo de los edificios , el constructor serGn responsables por los "icios de construccin : art. 1BCC>8 lo cual nos habla de ;ue la accin redhibitoria/estimar%a , la accin de responsabilidad ci"ilobjeti"a , subjeti"a son compatibles. <iendo el dueOo responsable objeti"amente , el constructor serG responsable subjeti"amente , de las consecuencias de los "icios ocultos8 tomando en cuanto la buena o mala fe.

,rt!cuo 1 CC.E 6as acciones ;ue nacen de lo dispuesto en los art!cuos 1J 0 11 a 1J8 se extinguen a lostres meses8 contados desde la entrega del bien enajenado.

,rt!cuo &F?B CC. Recibida , aprobada la obra por el ;ue la encargo8 el empresario responde durante cinco aOos 8contados desde el d%a de la entrega de la obra8 de los defectos ;ue despu9s aparezcan , ;ue proceden de "icios en suconstruccin , hechura8 mala calidad de los materiales empleados o "icios del sueldo en ;ue se fabric.

,rt!cuo 1B CC.E )l propietario de un edificio es responsable de los daOos ;ue resulten?

169

“God Bless Us”

$E !e la ruina de todo o parte del edificio8 si esta sobre"iene por falta de reparacin7$$E *or "icios de construccin 7 o$$$E *or falta de solidez del terreno , "icios de construccin o defecto de cimentacin.

!e lo analizado podemos decir ;ue será requisito sine qua non, que los vicios ocultos seananteriores a la enaenaci)n8 lo cual se determinara mediante el juicio de peritos8 ;uienes ademGsdeterminaran el ni"el de afectacin de la funcionalidad del bien enajenado.

Modiicación $or convenio de saneamiento $or vicios ocutos.

)n caso de ;ue no ha,a mala fe8 las partes pueden restringir8 renunciar o ampliar su responsabilidad por los "icios redhibitorios :art!cuo 1BF CC->.

,rt!cuo 1BF CC.E 6as partes pueden restringir8 renunciar o ampliar su responsabilidad por "icios redhibitorio8 si noha, mala fe.

“So$o ei&ten *icio& oc+$to& en $o& contrato& con1+tati*o&#

“Lo& *icio& oc+$to& &e &ancionan c+ando e&ta& &e deben a$ ena@enante#

-erecimiento de a Cosa.

)xisten di"ersos supuestos en que se puede perder el bien enaenado con vicios ocultos8 a saber7

- Perecimiento de la cosa por vicios ocultos " con mala -e del enaenante. )n este caso , toda"ez por la presencia de mala fe en el enajenante8 a perdida ;ue es consecuencia de los "iciosocultos la sufre este , deberG ademGs restituir el precio , abonar los gastos del contrato conlos daOos , perjuicios :art!cuo 1F CC->.

,rt!cuo 1F CC.E <i el bien enajenado pereciere o madure de naturaleza a consecuencia de los "icios ;ue tenia8 ,eran conocidos del enajenante8 este sufrirG la perdida , deberG restituir el precio , abonar los gastos del contrato con losdaOos , perjuicios.

- Perecimiento de la cosa por vicios ocultos " con buena -e del enaenante. )n este supuestoel enajenante deberG restituir +nicamente el precio , abonar los gastos del contrato en ;ueha,a incurrido el ad;uirente :art!cuo 1J CC->.

- Perecimiento de la cosa con vicios ocultos por caso -ortuito, -uerza ma"or o por culpa del adquirente. )n este supuesto8 el ad;uirente no cuenta con la accin rescisoria , +nicamentetiene derecho a una reduccin del precio ;ue pago8 es decir a la accin ;uanti minoris8exclu,endo a la accin redhibitoria :art!cuo 1& CC->.

6os "icios ocultos existe una excepcin al principio de ;ue las cosas perecen para su deOo puesto;ue el ad;uirente estarG protegido de esa perdida en un escenario de mala fe del enajenante en el;ue serG este ;uien tenga ;ue responder por dicha perdida a pesar de ,a no ser el dueOo8 puesto ;ueeste ,a conoc%a dichos "icios. *ero en los casos en ;ue existe culpa del ad;uirente serG este ;uientenga ;ue resentir los efectos de la culpa :caso fortuito o fuerza ma,or>8 no obstante el sistema losigue protegiendo , tendrG derecho a recibir el excedente pagado por el bien8 puesto ;ue dicha perdida es indirectamente propiciada por la presencia de "icios. o obstante los efectos citados pueden "erse aumentados por el acuerdo de las partes.

170

“God Bless Us”

-rescri$ción de as acciones redhibitoria 0 estimatoria.

6as acciones redhibitoria , estimatoria prescriben en un plazo de tres meses contado a partir de laentrega del bien enajenado :art%culo 0KKK *>.

Vicios ocutos en a ena'enación de animaes.

on relacin a la enajenacin de 2 o mGs animales en un precio alzado o seOalado a cada uno deellos8 al defecto de uno da lugar a la accin redhibitoria exclusi"amente respecto del animaldefectuoso , no as% con los demGs8 sin embargo7 cuando la enajenacin fue de un rebaOo , eldefecto es contagioso o el ad;uirente no hubiera ad;uirido el animal sano o sanos sin el defectuoso8entonces la accin podrG extenderse para con todos los animales.

6a $e0 -re&+1e ;ue e$ ad6+irente no ten,a intenci)n de ad6+irir +no &o$o de $o& ani1a$e& cuandose ad;uiere un tiro8 ,unta o pareja8 aun;ue se ha,a seOalado un precio separado a cada animal.

$gualmente8 &e -re&+1e 6+e e& re&-on&abi$idad de$ ena@enante si un animal muere dentro de os F

PCinco7 d!as si*uientes a su adquisici)n , a juicio de peritos se prueba ;ue se debi a enfermedadexistente pre"iamente a la enajenacin.

)n la =enta de Animales8 la acci)n red'ibitoria por causa de vicios ocultos $rescribe en & d!ascontados a $artir de a echa de contrato.

Vicios en as cosas remitidas a u#ar distinto de de a ena'enación.

<i el ad;uirente ad"ierte ;ue el bien ;ue le ha sido en"iado desde otro lugar posee "iciosredhibitorios8 , dicho bien es de los ;ue rGpidamente se descompone8 a;uel debe a"isar alenajenante ;ue no lo recibirG8 siendo responsable de los daOos , perjuicios ;ue su omisin ocasione.

TEM, 1. TR,(*MI*I+( DE O=LI",CI+(E*. #

1.1 #ransmisin de las 'bligaciones.

6a transmisin de las obligaciones8 se efect+a a tra"9s de A instituciones?

- a Cesi)n de Derec'os,- a Cesi)n de Deudas,- I la /ubro*aci)n.

)n las A formas existe una "ariacin de la naturaleza , modalidades del "%nculo jur%dico8 pero semantiene la misma relacin de derecho8 reconociendo ;ue si existe una modificacin desde un punto de "ista exclusi"amente subjeti"o con el cambio del sujeto acti"o o pasi"o de la obligacin8en su caso.

)n el Derec(o Ro1ano8 ' exist%an estas A instituciones8 ,a ;ue exist%a una figura llamada“NO4ATIO# , en esta figura se extingu%a la deuda primiti"a8 para darle lugar a una nue"a.

171

“God Bless Us”

(ota: 6a diferencia8 es ;ue en la :ransmisi)n de las +bli*aciones8 no existe una nue"a deuda8 sinoes la misma.

1.& Cesión de derechos.

DE%I(ICIO(.

“6a Cesión de Derechos )s la con"encin por la ;ue el acreedor transfiere los derechos ;uetiene contra su deudor8 a un tercero 8 ;uien se coloca en el lugar del acreedor( !$anio$

6a Ce&i)n de Derec(o&' es el con"enio por el cual un acreedor llamado “ cedente( transmite"oluntariamente sus derechos a un tercero denominado “cesionario( 8 contra el deudor llamado “cedido “8 ;uien llega a ser acreedor en lugar de a;uel.

6a deinición e#a de articuo 1JJ CC- seOala en particular ;ue la transmisin8 ;ue es a t%tulo particular8 puede ser tanto onerosa como gratuita , no estar prohibida por la le, o por un con"enio.

,rt!cuo 1JJ CC. )l acreedor puede transmitir sus derecho a otra persona8 por t%tulo gratuito u

oneroso8 sal"o ;ue la le, proh%ba la cesin8 se ha,a con"enido no hacerla o se trae de pensionesalimenticias.

#enemos a A sujetos7 sujeto pasi"o o deudor cedido8 sujeto acti"o cedente , un tercero cesionario.

*ara los romanos esta figura ' existe8 puesto ;ue ellos ten%an la novación subjeti"a8 en la cual siha, una modificacin de la esencia de la deuda.

#ambi9n los romanos hablaban de la “-roc+ratio in re1 &+a1# en la cual una persona cobraba afa"or de otra una cantidad de dinero ;ue se le deb%a por un sujeto pasi"o8 pero el procurado remit%aal procurador de la obligacin de entregarle el dinero ;ue hab%a cobrado8 lo cual distinguir a estafigura del mandato.

- Caracter!sticas de a Cesión de Derechos.

a> on"enio de transmisin a titulo oneroso o gratuito

b> ambio de sujeto acti"o8 ;ue es remplazado por otro

c> <ubsiste la misma relacin jur%dica

d> <in ;ue re;uiera el consentimiento del deudor

)s importante remarcar ;ue el derecho es cedido por el acreedor8 la relacin jur%dica de la cual

surgi originalmente subsiste con sus derechos , obligaciones8 tanto principales como accesorios8como refiere el art!cuo 1JJ CC-.

,rt!cuo 1JJ CC.E 6a cesin de un cr9dito transmite al cesionario8 sal"o pacto expreso en contrario8 los intereses8 pri"ilegios8 fianza8 hipoteca8 prenda , demGs derechos accesorios del cr9dito cedido.

)l hecho de ;ue exista un cambio del sujeto acti"o o acreedor de la obligacin8 origina ;ue seconfunda a la cesin de derechos con la +=AC&L /<@?:&=A P+! CAM@&+ D AC!D+!7 sin embargo dicha consideracin conclu,e cuando se obser"a ;ue la no"acin

172

“God Bless Us”

extingue a la obligacin principal con sus accesorias dando lugar a una nue"a7 mientras ;ue en lacesin de derechos8 a obligacin subsiste , no se extingue.

- Derec(o ob@eti*o de ce&i)n.

6a prohibicin a ceder los derechos implica referirnos a los derechos ;ue pueden ser objeto de

cesin. 6a regla general es ;ue todos los derechos pueden ser objeto de una cesin , ;uedan prohibidos.

- !or di&-o&ici)n de $a $e0. !erechos personal%simos como las pensiones alimenticias:art!cuo 1JJ CC>. 6a cesin de derechos del arrendatario es un caso expresamente prohibido por la le,8 sin consentimiento del arrendador :art!cuo &;11 CC>. 6os derechos ocr9ditos litigiosos pueden ser cedidos8 con excepcin de ciertos sujetos calificados por susfunciones p+blicas8 como autoridades de la judicatura8 del gobierno o del a,untamiento8cuando dichos derechos sean contro"ertidos en territorio de su competencia :art!cuo 1JJCC7.

,rt!cuo 1JJ CC.E )l acreedor puede transmitir sus derechos a otra persona8 por t%tulo gratuito u oneroso8 sal"o ;ue la

le, proh%ba la cesin8 se ha,a con"enido no hacerla o se trae de pensiones alimenticias.,rt!cuo &;11 CC. )l arrendatario no puede subarrendar el bien arrendado en todo o en parte ni ceder sus derechos sinconsentimiento del arrendador.

,rt!cuo 1JJ CC.E <i los derechos o cr9ditos fueren litigiosos8 no podrGn ser cedidos en ninguna forma a las personas;ue desempeOen la judicatura o el cargo de autoridad en el gobierno o a,untamiento8 si esos derechos o cr9ditos fuerondisputados dentro del Gmbito territorial de la competencia de los referidos funcionarios.

- !or ac+erdo de $a& -arte& ori%ina$e&. el pacto de no "enta a personas determinada es "Glido, su "iolacin darG lugar a la reparacin del daOo8 pero el pacto de retro"endo es il%cito.*ero siempre deberGn constar en el documento comprobatorio del cr9dito :art!cuo 1JF r.II CC> esto para ;ue en caso de ;ue el titular del derecho ceda el mismo a fa"or de untercero8 el deudor cedido podrG "Glidamente oponerse a la transmisin por estar expresamente prohibida la misma. 6a anterior oposicin del deudor “cedido( es unaexcepcin solamente8 ,a ;ue en t9rminos generales la cesin de derechos no re;uiere elconsentimiento del deudor para "erificarse :art!cuo 1JJB CC>.

,rt!cuo 1JF CC. )l deudor podrG oponerse a la cesin7

$E )n el caso del art!cuo 1JJ 7

$$E <i tiene contra el acreedor un cr9dito anterior a la cesin8 por el cual pueda operar la compensacin8 ,

$$$E <i se pacto no hacer la cesin , la clGusula correspondiente consta en el documento comprobatorio delcr9dito.

,rt!cuo 1JJB CC. 6a cesión de derechos $or e acreedor no re;uiere el consentimiento del deudor.

#ambi9n podrG ser objeto de cesin los derechos reales.

<i bien la cesin solo re;uiere de las "oluntades del cedente , del cesionario8 como suerte efectossobre el cedido habrG ;ue notificarle ;ue el pago tendrG ;ue hacerse a fa"or del cesionario.

*or otra parte8 aun cuando se realice la cesin8 las garant%as del cr9dito del cedente deberGn pasar alcesionario 8 no obstante el sistema reconoce ;ue entre el cesionario , el cedido pueden existir

173

“God Bless Us”

obligaciones reciprocas ;ue entre ellos podr%an dar lugar a una compensacin , en caso de cesin dederechos el cedido podrG oponer todas las excepciones inclusi"e las excepciones de carGcter personal para hacer "aler sus derechos contra el cedente , es as% ;ue el cedido podrG oponerse a latransmisin del cr9dito en los casos en ;ue pueda oponerse la compensacin :art!cuo 1JJ 0 1JFCC>.

,rt!cuo 1JJ CC.E )l deudor puede oponer al cesionario las excepciones ;ue podr%a oponer al cedente en el momentode la cesin.

6a Cesi)n de Derec'os puede hacer recaer ciertos efectos en relacin a terceros a tra"9s de suinscripcin en el Registro *+blico de la *ropiedad :caso de muerte de una de las partes reca,endoefectos sobre los causahabientes8 etc.>

6a cesin de derechos puede realizarse con fines il%citos.

- E3tensión de a Cesión de Derechos.

os derec'os cedidos pueden ser tanto personales como reales8 resultando aplicables las

disposiciones generales a ambos formas. <in embargo cabe resaltar ;ue el cdigo ci"il poblanoregula en forma concreta la transmisin de derechos reales8 prohibi9ndola para los casos deD<D4RD#' *5R$56 :art!cuo 11 CC-> , las <)RV$!D-R)< sin el predio dominante:art%culo 0K00 *>. 4uera de las excepciones anotadas8 los derechos reales pueden cederse sin elconsentimiento del propietario o poseedor del bien gra"ado con los mismos :art!cuo 11& CC->.

,rt!cuo 11 CC.E )l +&+5r+cto -arcia$ no puede ser objeto de cesin.

,rt!cuo 111 CC.E 6as &er*id+1bre& solo pueden transmitirse junto con el predio dominante cuando se enajene este.

,rt!cuo 11& CC.E on excepcin de lo dispuesto en los dos art%culos anteriores8 los demGs derechos reales puedencederse sin el consentimiento del dueOo o del poseedor del bien gra"ado con los mismos.

- E3ce$ciones o$onibes a Cesionario.

#oda "ez ;ue la obligacin no se extingue sino ;ue se sustitu,e al sujeto acti"o8 es importanteresaltar ;ue esta consecuencia origina ;ue el deudor “cedido2 pueda oponer al cesionario lasexcepciones ;ue podrG oponer al cedente :art!cuo 1JJ CC-7. Dno de los casos en ;ue el deudor puede oponerse a la cesin es precisamente cuando cuenta con un cr9dito anterior por el cual puedaoperar compensacin :art!cuo 1JF r. II>. 6a oposicin , as excepciones se distingue por ;ue enla primera no lega a existir la cesin de derecho8 siempre ;ue proceda la oposicin8 mientras ;ue enlas excepciones ;ue el cedido tenga contra el cedente8 estas si podrGn oponerse al cesionario8 toda"ez ;ue si opero la cesin.

- %ormaidades de a Cesión de Derechos.

a cesi)n debe otor*arse en escrito privado que deben -irmar cedente, cesionario " 2 testi*os 8 o enescritura p+blica cuando el derecho cedido8 por su naturaleza8 deba re"estir esta forma por disposicin de la le, :art!cuo 1J CC->.

,rt!cuo 1J CC.E 6a ce&i)n de derec(o& ci*i$e& se basarG en escrito pri"ado ;ue firmarGn cedente8 cesionario , dostestigos8 o en escritura p+blica8 cuando por la naturaleza del cr9dito cedido8 la le, exija ;ue su transmisin se haga en estaforma.

- (otiicación de a Cesión a Deudor.

174

“God Bless Us”

omo ,a ;uedo anotado8 no se re;uiere el consentimiento del deudor para ;ue exista cesin dederechos8 sin embargo8 para ;ue el cesionario puede ejercitar sus derechos contra el deudor “cedido( 8 este debe tener conocimiento del acto de transmisin8 por lo ;ue se re;uiere notificacin judicial o extrajudicial :art!cuo 1JB CC->. 5demGs solo tiene derecho de pedir o realizar lanotificacin el acreedor ;ue presente el titulo justificati"o del cr9dito8 o el de la cesin8 cuando nose re;uiera el primero :art!cuo 1J CC->. .

,rt!cuo 1JB CC.E *ara ;ue el cesionario pueda ejercitar sus derechos contra el deudor8 deberG hacer a 9ste lanotificacin de la cesin8 judicialmente o ante otario.

,rt!cuo 1J CC.E <olo tiene derecho para pedir o hacer la notificacin8 el acreedor ;ue presente a titulo justificati"odel cr9dito8 o el de la cesin8 cuando a;u9l no sea necesario.

,rt!cuo 1JBF CC.E <i el titulo se extra"i8 el acreedor tiene derecho de probar su existencia8 , la confesin del deudor o el fallo judicial ser"irGn de nue"o t%tulo.

. E$ e5ecto de $a noti5icaci)n tra&ciende a$ c+1-$i1iento de $a ob$i%aci)n8 ,a ;ue?

- uando no se ha efectuado8 el deudor se libera , cumple al pagar al acreedor primiti"o:art(culo 6 CCP >

- uando ,a se efect+o8 solo cumple , se libera pagando al cesionario ;ue le presente el titulo:art(culo 62>.

)n el caso de ;ue respecto de un mismo cr9dito se ha,an realizado di"ersas cesiones8 tendrG preferencia el ;ue *R$-)R' la efect+e8 con excepcin de los cr9ditos ;ue deban registrarse:art!cuo 1JB; CC->.

*or +ltimo8 es del inter7s del cedente " cesionario que se veri-ique la noti-icaci)n, ,a ;ue al no"erificarse en la forma legal anotada darG lugar a ;ue los acreedores del cedente puedan ejercitar susderechos con respecto a la deuda cedida :art!cuo 1JBF CC->.

,rt!cuo 1JB CC.E <i el deudor estG presente en la cesin , no se opone a ella8 o si no habiendo estado presente8 laacepto , esto se prueba 8 se tiene por hecha la notificacin.

,rt!cuo 1JB1 CC.E -ientas no se ha,a hecho la notificacin8 el deudor se libera pagando el acreedor primiti"o.

,rt!cuo 1JB& CC.E =echa la notificacin8 el deudor se libera +nicamente pagando al cesionario ;ue le presente eltitulo.

,rt!cuo 1JB; CC.E <i el cr9dito se cedi a "arios cesionarios8 tendrG preferencia el ;ue primero ha, notificado acesin al deudor8 sal"o lo dispuesto para t%tulos ;ue deben registrarse.

,rt!cuo 1JB? CC.E 6os acreedores del cedente podrGn ejercitar sus derechos con respecto a la deuda cedida8 siempre;ue no se haga la notificacin en forma legal.

,rt!cuo 1JBF CC.E <i el titulo se extra"i el acreedor tiene derecho de probar su existencia7 , la confesin del deudor o el fallo judicial ser"irGn de nue"o t%tulo7

- Eectos de a Cesión de Derechos.

175

“God Bless Us”

6os efectos de la cesin de derechos comprenden A distintos escenarios?

- Re&-ecto a $a& -arte&. )s importante reiterar ;ue estas son +nicamente e cedente , elcesionario8 ,a ;ue el cedido no tiene injerencia alguna en la celebracin de la cesin.5demGs8 apreciando fielmente ;ue la cesin de derechos no extingue la obligacin8 el

cesionario no tendrG ma,ores derechos u obligaciones ;ue el cedente :art!cuo 1JBJ CC->.

- Re&-ecto a$ de+dor . )l principal efecto existe a partir de la notificacin , las consecuenciascon relacin al cumplimiento ;ue ,a anotamos en el subtema anterior.

- Re&-ecto a tercero&. 6a cesin surgirG efectos contra terceros a partir de la fecha en ;ue setenga como cierta8 de acuerdo con las siguientes disposiciones?

a> <i consta en documento pri"ado8 desde ;ue se incorpore o inscriba en el Registro*+blico 8 desde la muerte de cual;uiera de los ;ue lo firmaren8 o desde ;ue la fecha en;ue se entregue a un funcionario p+blico por razn de sus funciones : art!cuo 1JBCC->

,rt!cuo 1JBJ CC.E )l cesionario no tendrG ma,ores derechos u obligaciones ;ue el cedente.

,rt!cuo 1JB CC.E 6a cesin de derechos de cr9dito produce efectos contra personas ;ue no sean parte en ella8 desde;ue su fecha deba tenerse como cierta8 conforme a las reglas siguientes?

$E #iene por objeto un cr9dito ;ue deba inscribirse desde la fecha de su inscripcin en el Registro *+blico dela *ropiedad7

$$E <i se hace en escritura p+blica8 desde la fecha de su otorgamiento$$$E <i se trata de un documento pri"ado desde el d%a en ;ue se incorpore o inscriba en un Registro *+blico7

desde la muerte de cual;uiera de los ;ue lo firmaren8 o desde la fecha en ;ue se entregue a un funcionario p+blico por razn de sus funciones.

- "arant!a de Derecho 0 "arant!a Convenciona o de Hecho de Cedente.

)l edente puede otorgar 2 distintas garant%as en funcin del cr9dito cedido7

a Garant,a de derec(o ) %arant,a $e%a$. 6a cual es obligatoria8 , significa ;ue el cedente asegurala existencia legitimidad de su cr9dito para con el cesionario.

b Garant,a de (ec(o ) %arant,a con*enciona$. )n ella el cedente se hace responsable de lasol"encia de su deudor. 5 esta no se encuentra obligado el cedente8 sal"o ;ue expresamente la sumao ;ue la insol"encia sea p+blica , anterior a la cesin. <e limitara el tiempo pactado por las partes oa 0 aOo contado desde la fecha de la cesin si la deuda estu"iera "encida8 , si aun o fuere exigible8 a partir de la fecha en ;ue lo sea :art!cuos 1JBB 0 1JB CC->. o obstante el cesionario solo podrG

176

“God Bless Us”

exigir el cumplimiento de la obligacin por parte del cedente cuando la cesin se realice a titulooneroso.

,rt!cuo 1JBB CC. )l cedente estG obligado a garantizar la legitimidad del cr9dito8 pero no la sol"encia del deudor ano se ;ue se ha,a estipulado expresamente o ;ue la insol"encia sea p+blica , anterior a la cesin.

,rt!cuo 1JB CC.E <i el cedente se hubiera hecho responsable de la sol"encia del deudor8 , no se fijare el tiempo ;ueesta responsabilidad deba durar8 se limitarG a un aOo8 contado desde la fecha de la cesin si la deuda estu"iere "encida8 ,8si aun no fuere exigible8 desde la fecha en ;ue lo sea.

1.; CE*I+( DE DE)D,.

DE%I(ICIO(

6a Cesión de Deudas )s un contrato ;ue celebran el deudor , el asuntor :tercero ;ue asume ladeuda ajena>8 por "irtud del cual este acepta hacerse cargo de la obligacin del primero , cu,ocontrato es admitido tGcitamente por el acreedor.

Al i*ual que la cesi)n de derec'os, es una -orma de transmitir las obli*aciones8 pero ;ue se

caracteriza por la substituci)n del sueto pasivo distin*ui7ndose de la novaci)n por no e0tin*uir el v(nculo ur(dico e0istente.

Andrea& 4on T+(r dice ;ue existen di"ersos TI-O* DE ,*)(CI+(7

- Si1-$e. 5;uella en la ;ue una persona distinta del sujeto pasi"o asume su deuda como pasi"o principal , el deudor original se encuentra sujeto al cumplimiento +nicamente comosubsidiario.

- Ac+1+$ati*a. $mplica una solidaridad de tipo pasi"a8 es decir una tercero harG las "eces deldeudor8 sin ;ue se extinga el "inculo obligacional entre el sujeto acti"o , el sujeto pasi"ooriginario8 por lo ;ue cual;uiera de los dos deberGn cumplir la obligacin.

- No*atoria. )s el tipo ;ue realmente reconoce nuestro cdigo , tiene como consecuencia ,extinguir el "%nculo jur%dico entre el deudor originario , el sujeto pasi"o8 toda "ez ;ue eldeudor originario ha sido substituido por un tercero en el cumplimiento de su obligacin. 5diferencia de la no"acin en la ;ue ha, un consentimiento expreso8 la cesin de deuda solore;uiere el consentimiento tGcito por parte del acreedor7 por otra parte a diferencia de lacesin de derechos en la cual no se re;uiere de la "oluntad del sujeto pasi"o :sujeto pasi"ode la cesin de derechos>8 en la cesin de deuda se re;uiere del consentimiento tGcito delacreedor :sujeto pasi"o de la cesin de deuda>.

- Caracter!sticas de a *esión de Deuda.

s un Contrato de transmisi)n.

Cambio de sueto pasivo, que es remplazado por otro. )n la no"acin puede cambiar el sujetoacti"o o el pasi"o8 la naturaleza de la deuda , las prestaciones.

/ubsiste la misma relaci)n ur(dica con asunci)n de deuda.

!equiere el consentimiento tácito del acreedor . estaremos en presencia de una o"acin.

177

“God Bless Us”

l tercero que substitu"e al deudor ori*inal recibe el nombre de A/<:+!, " queda obli*ado enlos mismos t7rminos en que se encontraba aquel :art!cuo 1; CC->.

5simismo8 un e-ecto importante de asumir la obli*aci)n del deudor primitivo es que este se liberade la misma.

,rt!cuo 1; CC.E )l deudor substituto ;ueda obligado de la misma manera ;ue lo estaba el deudor primiti"o.

Asimismo, se requiere que el acreedor consienta la cesi)n de deuda, ,a ;ue en definiti"a serG este;uien reciba el pago de la obligacin , a este con"iene saber la idoneidad del nue"o obligado. <inembargo8 el consentimiento deberG ser manifestando tGcitamente8 lo cual se presume cuando elacreedor permite ;ue el asuntor haga pagos parciales8 peridicos o de r9ditos8 a nombre propio , no por cuenta del deudor :art!cuo 1J 0 1 CC->.

,rt!cuo 1J CC. !ara 6+e (a0a &+b&tit+ci)n de de+dor 8 basta que el acreedor consienta tácitamente.

,rt!cuo 1 CC.E <e presume ;ue el acreedor consienta en la substitucin del deudor8 cuando permite ;ue elsubstituto haga8 a nombre propio , no por cuenta del deudor8 pagaos parciales8 peridicos o de r9ditos.



,rt!cuo 11 CC.E Si e$ acreedor ace-ta e-re&a1ente $a &+b&tit+ci)n de$ de+dor -ri1iti*o8ha, no"acin , no cesin de deuda.

- E3ce$ciones 2ue $uede o$oner e ,suntor contra e ,creedor.

l asuntor puede oponer el acreedor las e0cepciones que se ori*inen de la naturaleza de la deuda 8 pero no las ;ue sean personales entre el deudor primiti"o , a;uel8 toda "ez ;ue este ,a no inter"ieneen la obligacin cedida :art!cuo 1F 0 11J CC->.

,rt!cuo 1? CC.E <i otra persona constitu,o fianza8 prenda o hipoteca para garantizar la deuda8 estas garant%as cesancon la substitucin del deudor8 si el constitu,ente de esas garant%as no consiste en ;ue contin+en.

,rt!cuo 1J CC.E )l deudor substituto no puede oponer al acreedor las excepciones ;ue sean personales de 9l , deldeudor primiti"o.

- "arant!as de a Deuda Cedida.

/i se constitu"eron la -ianza, prenda o 'ipoteca, por una persona para *arantizar la deuda respectoal deudor primitivo, estas cesan con la transmisi)n de la deuda8 sal"o ;ue el constitu,enteconsienta en ;ue contin+en :art!cuo 1? CC->.

,rt!cuo 1F CC.E )l de+dor &+b&tit+to8 puede oponer el acreedor las excepciones ;ue se originen de la naturaleza dela deuda.

9 en e caso de 2ue se decare ()L, a Cesión de Deuda8 las garant%as otorgadas por elconstitu,ente no renacen por e-ecto de dic'a nulidad a -avor del deudor primitivo :art!cuo 1BCC->.

,rt!cuo 1B CC.E <i la persona a ;ue se refiere el art!cuo 1? no consinti en la substitucin del deudor8 aldeclararse nula esta8 no renacen las garant%as ;ue otorgo a fa"or del deudor primiti"o.

178

“God Bless Us”

- (uidad de a Cesión de Deuda.

/i se declara nula la cesi)n de deuda8 la obligacin del deudor primiti"o renace con sus accesorios:art!cuo 1 CC->.

,rt!cuo 1 CC.E *or la nulidad de la substitucin de deudor renace la antigua deuda con sus accesorios8 sal"o lodispuesto en el art%culo siguiente.

- *oidaridad de Deudores.

uando el acreedor , el deudor primiti"o con"ienen en ;ue a;uel podrG exigir el pago del cr9dito aeste en caso de insol"encia del deudor substituto8 'a" solidaridad de deudores " no cesi)n dedeudas ni novaci)n.

1.? *)=RO",CI+(.

*ubro#arse B <ignifica colocarse en el lugar de , es una forma de transmisin de las obligaciones

por cambio del sujeto acti"o cuando un tercero paga con inter9s jur%dico en el cumplimiento de laobligacin por efecto de las "oluntades o por ministerio de le, aun en contra de la "oluntad de unade las partes.

)n el Derec(o ro1ano8 ' se reconoc%a a la <ubrogacin8 sino solo el *5&' para extinguir unadeuda.

)sto +ltimo8 da lugar a ;ue se distingamos dos ti$os? :lasificacin de <ubrogacin>

$> S+bro%aci)n !er&ona$. 0.E 6egal. 2.E on"encional a> *or acuerdo con el 5creedor.

b> *or acuerdo con el !eudor.

$$> S+bro%aci)n Rea$. <ustitucin del sujeto acti"o8 en los !erechos Reales.

Ti$os de *ubro#ación:

I.7 *ubro#ación $ersona. orresponde a derechos de cr9dito. 5 su "ez se di"ide en?

- -ersona e#a. )s a;uella ;ue opera por disposicin , efecto de la le,.

*or ejemplo el acreedor ;ue paga a un acreedor preferente 8 el indi"iduo tiene un inter9s jur%dico en el cumplimiento de la obligacin puesto ;ue pretende obtener los beneficios ;uetiene dicho acreedor preferente en cuanto a la prelacin en el cobro : art!cuo 1B& 0 1&CC>. 6a distincin ;ue existe entre la cesin de derechos :acuerdo de "oluntades decarGcter formal> , la subrogacin personal legal es ;ue esta ultima opera por ministerio dele, aun en contra de la "oluntad de las partes. 'tro ejemplo son los gastos de sal"amente enlos ;ue el heredero paga las deudas a cargo de la sucesin con la intencin de ;ue cierto bien no salga del haber hereditario para pagar dichas deudas.

179



“God Bless Us”

- -ersona convenciona.

!or ac+erdo de$ acreedor . #iene una naturaleza mu, similar a la esin de!erechos , por eso no en el anGlisis t9cnico se confunden como un con"enio.

!or ac+erdo de$ de+dor . 'pera en un escenario en el ;ue el sujeto pasi"o paga la

obligacin pero no con bienes propios8 sino con bienes ;ue le han sido prestados por untercero para el cumplimiento exacto de dicha obligacin.

$$.> *ubro#ación rea. 'pera sobre derechos reales.

,rt!cuo 1B& CC.E )l acreedor debe aceptar el pago hecho por persona distinta del deudor8 perono estG obligado a subrogarle en sus derechos8 sal"o en los casos expresamente establecidos por lale,.

- *)=RO",CI+( -ER*O(,L. ]]]

6a subrogacin? )s otra de las formas de transmisin de las obligaciones por cambio de acreedor8

;ue opera por ministerio de la le, en los casos en ;ue un tercero paga al acreedor por tener uninter9s jur%dico en el cumplimiento de la deuda8 o bien cuando por con"enio entre acreedor , untercero8 a;uel transmite a este8 por "irtud de un pago ;ue recibe8 todos los derechos ;ue tiene contrasu deudor.

*u'etos.

$nter"ienen tres sujetos?

0.E )l acreedor subro*ante, ;ue es substituido por el tercero subrogado8 en "irtud del pago ;ue se lehace.2.E )l deudor 8 en la obligacin existente

A.E )l tercero subro*ado, ;ue paga al acreedor subrogante , ;ue los sustitutos

TI-O* de *ubro#ación -ersona:

5 partir de la definicin se distinguen do& ti-o& de &+bro%aci)n -er&ona$ :art!cuo 1&B CC->.

,rt!cuo 1&B CC.E 6a subrogacin personal es? le*al o convencional .

*ubro#ación -ersona Le#a.

a subro*aci)n personal le*al 8 opera por el ministerio de le, , sin necesidad de ;ue sea declarada por los interesados :art!cuo 1; CC->8 en los casos siguientes?

,rt!cuo 1; CC.E a subro*aci)n le*al se veri-ica por ministerio de la le" " sin necesidad dedeclaraci)n al*una de los interesados.

- uando el ;ue es acreedor paga a otro acreedor preferente.

180



“God Bless Us”

- uando el ;ue paga tiene inter9s en el cumplimiento de la obligacin

- uando se hace el pago con consentimiento expreso o tGcito del deudor

- uando un heredero paga con sus bienes propios alguna deuda de la herencia

- )n los demGs casos en ;ue lo seOale la le, :art!cuo 1& CC->.

,rt!cuo 1& CC.E La &+bro%aci)n e& $e%a$ ?

$E uando el ;ue es acreedor paga a otro acreedor preferente7

$$E uando el ;ue paga tiene inter9s en el cumplimiento de la obligacin7

$$$E uando se hace el pago con consentimiento expreso o tGcito del deudor7

$VE uando un heredero paga con sus bienes propios alguna deuda de la herencia7

VE uando el ;ue ad;uiere un inmueble paga a un acreedor ;ue tiene sobre a;uel un cr9dito hipotecarioanterior a la ad;uisicin7

V$E )n los demGs casos en ;ue la le, lo establece?

)n consecuencia8 el acto unilateral del tercero a la obligacin origina la subrogacin legal sin ;ue

exista contrato o un acto jur%dico bilateral8 ,a ;ue el tercero no re;uiere del consentimiento deldeudor o el del acreedor. *or lo anterior en el derecho romano consideraron a la subrogacin comouna cesin forzosa de acciones.

*ubro#ación -ersona Convenciona.

)n esta especie8 se transmite las obligaciones por acuerdo celebrado entre el acreedor , un tercero por "irtud del cual este ad;uiere de a;uel8 mediante un pago ;ue le hace8 las acciones , pri"ilegiosexistentes contra el deudor.

)l art!cuo 1; CC- seOala ;ue deberG ser expresa8 recaer sobre una deuda "encida , hacerse al mismo tiempo del pago8 para ;ue surta sus efectos como subrogacin personal con"encional. )n esta forma de la subrogacin con"encional se

distinguen a;uella consentida por el acreedor , la consentida por el deudor.

,rt!cuo 1; CC.E )n el caso del art!cuo 1;18 si el subrogado pago al acreedor una suma menor al importante delcr9dito , se le subrogo en el total de la misma puede el deudor liberarse de la deuda8 pagando al subrogatorio lo ;ue este

pago por la subrogacin8 mGs los gastos de ella , los intereses ;ue "a,an "enciendo8 calculados al tipo pactado.*ubro#ación -ersona Convenciona8 consentida $or e ,CREEDOR.

)sta opera en todo caso de con"enio entre acreedor , el tercero8 por el ;ue el primero subroga al;ue le pago en los derechos pri"ilegios8 acciones o hipotecas ;ue tenga contra el deudor.

)sta especie de subrogacin personal con"encional da lugar a ;ue se afirme ;ue cuando un acreedor acepta el pago de su cr9dito por un tercero8 no se encuentra obligado a subrogarlo en sus derechos8sino cuando as% lo con"inieren :"9ase articuo 1B& CC->.

,rt!cuo 1B& CC-.E )l acreedor debe aceptar el pago hecho por persona distinta del deudor8 pero no estG obligado asubrogarle en sus derechos8 sal"o en los casos expresamente establecidos por la le,.

*ubro#ación -ersona Convenciona8 consentida $or e DE)DOR.

)n esta especie8 existe un acuerdo entre el deudor , un tercero por "irtud del cual el primero paga ladeuda con dinero ;ue le entrega este +ltimo8 siempre ;ue constare en documento p+blico o pri"ado

181

“God Bless Us”

ratificado ante notario8 en el ;ue se declare ;ue el objeto del pr9stamo fue precisamente para el pagode la misma deuda :art!cuo 1;& CC->.

,rt!cuo 1;& CC.E <i la deuda fuere pagada por el deudor con dinero ;ue otra persona le prestare para ese objeto8;uedarG subrogado el prestamista en los derechos del acreedor8 si el pr9stamo constare en documento p+blico o pri"adoratificado ante otario8 en ;ue se declare ;ue el dinero fue prestado para el pago de la misma deuda. 5 falta de estacircunstancia8 el ;ue presto solo tendrG los derechos ;ue exprese su respecti"o contrato.

Resulta interesante obser"ar ;ue por disposicin de la le, se transmite el cr9dito al tercero8 sin ;ueel acreedor deba otorgar su consentimiento8 por lo ;ue en sentido estricto existe una subrogacinlegal.

*or lo anterior8 la definicin de &+bro%aci)n -er&ona$ con*enciona$ comprende al acuerdocelebrado entre el acreedor , el tercero8 exclu,endo al con"enio entre el deudor , un tercero8mismo ;ue por razones histricas fue otorgado a los deudores.

Dierencias entre e -a#o con *ubro#ación 0 os casos en 2ue un Tercero -a#a.

5nalizando en el tema de pago o cumplimiento de obligaciones8 la subrogacin legal se distingue de

los casos en ;ue un tercero paga con consentimiento del deudor8 sin su conocimiento , aun contrasu "oluntad.

- uando un tercero paga con consentimiento expreso del deudor8 se considera a este comomandatario del deudor , tiene derecho al reembolso de la cantidad pagada , al de susintereses8 pero no se subroga en el cr9dito.

- uando un tercero paga ignorGndolo el deudor8 el tercero solo tendrG derecho a reclamar la;ue pago por 9l8 si el acreedor consisti en recibir una suma menor a la debida o un bien demenor "alor al debido :art!cuo 1B CC->.

- uando un tercero paga en contra de la "oluntad del deudor8 solo tendrG derecho a cobrar a;uello en ;ue lo hubiera solo +til el pago :art!cuo 1B1 CC->.

,rt!cuo 1B CC.E )n el primer caso pre"isto en el art!cuo 1B8 ;uien hizo el pago solo tendrG derecho a reclamar lo ;ue pago por 9l8 si el acreedor consinti en recibir menor suma de la ;ue se le deb%a o un bien de menor "alor.

,rt!cuo 1B1 CC.E )n el segundo caso pre"isto por el art!cuo 1B8 ;uien hizo el pago solo tendrG derecho a cobrar del deudor a;uello en ;ue se le hubiere sido +til el pago.

6os anteriores casos se distinguen de la subrogacin legal por existir en esta un interese jur%dico enel cumplimiento de la obligacin.

Distinción entre a *ubro#ación 0 a Cesión de Derechos.

n ambas e0iste substituci)n del sueto activo, subsistiendo la obli*aci)n ori*inal . <in embargoexisten di"ersas diferencias?

a subro*aci)n del tipo le*al 8 se "erifica aun en contra de la "oluntad del acreedor , del deudor8 sinembargo8 la cesi)n de derec'os supone en todo caso un acuerdo de "oluntades entre el acreedor ,un tercero.

182



“God Bless Us”

n la subro*aci)n convencional consentida por el acreedor 8 el tercero +nicamente ad;uierederechos contra el deudor en la cantidad ;ue paga8 pero no por la totalidad del cr9dito cuando elacreedor subrogante consiente en recibir una cantidad inferior :art!cuo 1; CC->.

a subro*aci)n, + requiere las -ormalidades de la cesi)n de derec'os relativas a la noti-icaci)n.

,rt!cuo 1; CC.E )n el caso del art!cuo 1;18 si el subrogado pago al acreedor una suma menor al importe delcr9dito , se le subrogo en la totalidad del mismo puede el deudor liberarse de la deuda8 pagando al subrogatorio lo ;ueeste pago por la subrogacin8 mGs los gastos de ella , los intereses ;ue "a,an "enciendo8 calculados al tipo pactado.

,rt!cuo 1;1 CC.E =a, &+bro%aci)n con*enciona$ cuando el acreedor recibe el pago de una persona distinta deldeudor , subroga a ;uien pago en los derechos8 pri"ilegios8 acciones o hipotecas ;ue tenga contra el deudor. )stasubrogacin debe ser expresa8 recaer sobre una deuda "encida , hacerse al mismo tiempo ;ue el pago.

-rinci$io tradiciona en materia de subro#ación.

)ste seOala ;ue “el acreedor nunca subro*a en su peruicio#.

)n consecuencia8 el tercero :subrogado> ;ue +nicamente pague de forma parcial el cr9dito al

acreedor :subrogado> no se subroga con preferencia a este +ltimo , si por ejemplo8 el deudor resultare insol"ente8 primero debe pagarse el acreedor subrogante , luego al subrogatorio : art!cuo1;; CC->.

,rt!cuo 1;; CC.E )l acreedor ;ue solamente hubiere solo pagado en parte8 podrG ejercitar sus derechos con preferencia al subrogado8 por el resto de su deuda8 , de esta preferencia disfrutaran +nicamente los acreedores originarios8o sus cesionarios8 sin ;ue pueda pretenderla cual;uiera otro subrogado.

5simismo8 en el caso de &+bro%acione& -arcia$e& :admitidas en deudas de solucin di"isible>8existe preferencia en los subrogados seg+n las fechas , prioridades de las subrogaciones :art!cuo1;F CC->.

,rt!cuo 1;F CC.E )l pago de los subrogados en di"ersas porciones del mismo cr9dito8 cuando no basten los bienes

del deudor para cubrir todas las porciones8 se harG seg+n la prioridad de la subrogacin.

- *)=RO",CI+( RE,L. ]]]

)sta forma de naturaleza &+i %neri&8 procede en los casos ;ue seOala el di"erso art!cuo 1;B CC-.

,rt!cuo 1;B CC.E =a, &+bro%aci)n rea$

$E uando un bien afectado a un derecho real8 sea substituido por su "alor8 en caso de enajenacin "oluntaria8remate8 expropiacin8 seguro , otro acto e;ui"alente7

$$E uando el propietario de un bien gra"ado por el derecho real lo destru,a para substituirlo por otro

III- uando un bien propio de uno de los cn,uges8 o el bien ;ue constitu,a el patrimonio de familia seenajena8 , con el precio de a;uel o de este se ad;uiera otro bien.

,rt!cuo 1; CC.E )n el caso de la racción I de art!cuo anterior8 se aplicaran las siguientes disposiciones?

183

“God Bless Us”

I- 6a regulacin de los derechos correspondientes al dueOo o poseedor , al titular del derecho real8 cuandoexista un "alor ;ue substitu,a al bien8 se harG tomando en cuenta los "alores ;ue asigne las partes7

$$E #ratGndose de hipoteca , prenda8 el "alor ;ue substitu,a el bien8 se aplicara preferentemente al pago delcr9dito garantizado aun cuando no este "encido.

,rt!cuo 1? CC.E )n el caso de la racción II de art!cuo 1;B el titular del derecho real tendrG accin para ;ue se

declare ;ue su derecho real afecta al nue"o bien.

,rt!cuo 1?1 CC.E )n los casos de la racción III de art!cuo 1;B8 el titular o titulares del bien enajenado tienenderecho8 a ;ue el nue"o bien ocupe el lugar ;ue ten%a en el patrimonio de ellos8 , se destine a realizar el mismo fin delanterior.

TEM, 1B. MOD,LID,DE* DE L,* O=LI",CIO(E* I.#

- "eneraidades.

La& 1oda$idade& de $a& ob$i%acione& , no se deben de entender como *ravámenes o car*asadicionales a las partes, sino como un aspecto que modi-ica la estructura clásica de la obli*aci)n.

6as modalidades de las obli*aciones8 son hechos ;ue alteran o modifican a la obligacin enrelacin con tres :A> aspectos?

- 6a e3istencia de a obi#ación8 a tra"9s de las condicione&8 ,a sea suspensi"a o resolutoria.

- 6a e3i#ibiidad de a obi#ación8 por medio del -$azo o ter1ino

- 6a com$e'idad de a obi#ación8 es decir8 los eementos de a obi#ación8 si comprendeuna -$+ra$idad de &+@eto& :obligaciones complejas -ancomunidad o <olidaridad simples omixtas> u ob@eto& :obligaciones alternati"as8 facultati"as o conjunti"as8 di"isibles8indi"isibles8 etc.>.

6as 'bligaciones con -odalidad8 afectan?

0. 6a ENI*TE(CI, de a obi#ación Fondicin.

2. 6a ENI"I=ILID,D de a obi#ación F*lazo o #9rmino.

A. 6a COM-LE5ID,D de a obi#ación F<ujetos B Mancomunidad H <imple

H <olidaria.

F'bjeto B +bli*aciones 8acultativas, Alternativas,Conuntivas, Divisibles, &ndivisibles, etc.

Obi#ación -ura 0 *im$e.

184

“God Bless Us”

La Ob$i%aci)n e& !+ra ) Si1-$e8 cuando + está sueta a una modalidad. 6a obligacin ;uecarece de modalidades se denomina “pura o simple( la cual exista , es exigible desde luego8figurado en sus elementos un solo sujeto acti"o , un solo sujeto pasi"o8 as% como un solo objeto.

)l art!cuo 1F?F de CC- describe inexactamente a la obligacin pura , simpe al seOalar ;ue lo es“cuando su exigibilidad no depende de condicin alguna(8 toda "ez ;ue no comprende a las demGs

especies de modalidades existentes.

- Car#a o Modo en as Obi#aciones.

!e acuerdo con Ro@ina 4i$$e%a& 8 la carga o modo8 no constitu,e propiamente una modalidad de lasobligaciones8 debido a ;ue no afecta la existencia8 exigibilidad o naturaleza de la relacin jur%dica 7sino ;ue simplemente una de las partes impone una prestacin a la otra8 por lo ;ue es un derechosujeto a gra"amen. *or ejemplo8 la donacin onerosa :art!cuo &1F CC->.

,rt!cuo &1F CC.E )s onerosa la donacin ;ue se hace imponiendo algunas cargas al donatario.

1B.1 CO(DICIO(.

a condici)n5 es una modalidad ;ue afecta la )]$<#)$5 de la obligacin.

DE%I(ICI+(.

La CO(DICI+( se deine como? “Dn acontecimiento futuro e incidente/ contingente8 de cu,arealizacin depende el nacimiento o extincin de una obligacin( :art!cuo 1F?J CC->. */e? )l pago. >

- Condici)n S+&-en&i*a o Condici)n de E5ecto S+&-en&i*o. <e configura cuando de surealizacin depende el nacimiento de la obligacin :art!cuo 1F? CC->. )s decir8 solo producen efectos las obligaciones8 hasta el momento en ;ue se realiza la condicin.

- Condici)n Re&o$+toria o Condici)n de E5ecto Re&o$+torio. 6o es cuando de su realizacinse deri"a la extincin de la obligacin8 restableciendo la situacin jur%dica anterior a sunacimiento :art!cuo 1F? CC->. )l incumplimiento de la obligacin es un hecho futuro eincierto debido a ;ue las partes contratan para cumplir las obligaciones , si no se cumple setermina el contrato por lo ;ue el incumplimiento es una condicin resolutoria : art!cuo1FJ& CC K $acto comisorio t@cito.>

,rt!cuo 1F?J CC.E 6a obi#ación es condiciona cuando su nacimiento8 exigibilidad o resolucin dependen de unacontecimiento futuro , contingente.

,rt!cuo 1F? CC.E 6a condición es sus$ensiva cuando el nacimiento o cumplimiento de la obligacin8 depende de la

condicin misma8 seg+n la "oluntad de las partes.

,rt!cuo 1F?B CC. uando al pactar la condicin suspensi"a8 las partes no expresan si ella detiene el nacimiento o elcumplimiento de la obligacin8 se entiende ;ue suspende este , no a;uel.

,rt!cuo 1F? CC.E Es resoutoria a condición8 cuando cumplida ;ue sea8 extingue la obligacin8 , restablece lasituacin jur%dica anterior al nacimiento de a;uella.

,rt!cuo 1FJ& CC. 6a condicin resolutoria8 sal"o disposicin expresa de la le,8 "a impl%cita en los contratos bilaterales8 para el caso de ;ue uno de los contratantes no cumpliere su obligacin.

185

“God Bless Us”

CL,*I%IC,CI+( DE L,* O=LI",CIO(E*.

6as Condiciones8 pueden ser? 1&:/uspensivas, !esolutorias, Potestativas, /implemente o Puramente Potestativas, Causales, Mi0tas, Positivas, e*ativas, Posibles, &mposibles, icitas e &l(citas.>

5demGs de las dos formas clGsicas anotadas8 se aparec%an dos formas mGs de las obligaciones8atendiendo a la "oluntad re;uerida para su realizacin7

- Condici)n i1-o&ib$e. )s imposible desde el punto de "ista f%sico como jur%dico8 seOalandola le, ;ue es “nula( en ambos casos :art!cuo 1FJ CC->8 ,a ;ue se tendrG como no puestas. =a, ;ue distinguir entre una condicin imposible :;ue nunca se realizara> , unacondicin dif%cil :;ue se puede cumplir8 pero solo bajo ciertas circunstancias>.

,rt!cuo 1FJ CC.E )s nula la obligacin ;ue depende de una condicin f%sica o legalmente imposible.

- Condicione& i$,cita&. <on a;uellas contrarias a las le,es de orden p+blico8 , a las cuales les

aplicamos los mismos conceptos ;ue se "ertieron en relacin con la ilicitud en el objeto.

- Condicione& -ote&tati*a&. <e denomina potestati"a cuando depende en parte de la "oluntaddel obligado ,/o en parte de un hecho ajeno al8 ;ue puede ser casual o de tercero. <esubdi"iden a su "ez en7

- Condici)n ca&+a$. <e denomina as% a la condicin ;ue depende enteramente del acaso o dela "oluntad de una persona extraOa al contrato , sin inter9s alguno en este : art!cuo 1FFCC->.

,rt!cuo 1FF CC.E 6a condición es casua8 cuando depende enteramente del acaso8 o de la "oluntad de una personaextraOa al contrato , no interesada en este.

- Condici)n 1ita. )s mixta8 cuando ademGs de depender de la "oluntad de una de las partes8tambi9n re;uiere de un acontecimiento totalmente ajeno a ellas :art!cuo 1FF1 CC->.omo un hecho natural o de un tercero. *or ejemplo8 el siniestro es la condicin delcontrato de seguro.

,rt!cuo 1FF1 CC.E )s mi3ta a condición ;ue depende a la "ez de la "oluntad de una de las partes , de unacontecimiento del todo ajeno a la "oluntad de ellas.

- Condicione& -o&iti*a&. <on a;uellas en las ;ue el acontecimiento futuro e inciertocorresponde a un hecho natural o del hombre.

- Condicione& ne%ati*a&. <on a;uellas ;ue implican siempre la no realizacin de un hecho o

una abstencin :art!cuo 1FFF CC->.

,rt!cuo 1FFF CC.E 6a obligacin contra%da con la adicin de ;ue un acontecimiento no se "erifi;ue8 se rige por lassiguientes disposiciones?

$E <i se fijo un tiempo cierto 8 serG exigible la obligacin si pasa este tiempo sin "erificarse el acontecimiento7

$$E <i no se hubiere fijado tiempo 8 la condicin deberG reputarse cumplida trascurrido el ;ue de lo"eros%milmente se hubiere ;uerido seOalar 8 atenta la naturaleza , demGs circunstancias de la obligacin7 ,

186

“God Bless Us”

III- )n caso de desacuerdo de las partes8 sobre la duracin del plazo a ;ue se refiere la fraccin dos anterior8serG fijada para el juez8 en atencin a las circunstancias mencionadas en dicha fraccin.

abe aOadir8 ;ue se admiten las condicione& -ote&tati*a& por no depender totalmente del arbitrio decual;uiera de las partes.

De o contrario se vioar!a e $rinci$io #enera de derecho ;ue seOala ;ue? “el cumplimiento delos contratos nunca puede depender de la "oluntad exclusi"a de una de las partes para surealizacin8 como lo proh%be nuestra le,8 deteni9ndose por no puesta dicha condicin( :art!cuo1FF& CC->.

,rt!cuo 1FF& CC.E <e tendrG por no puesta la condicin ;ue dependa puramente de la "oluntad de una de las partes.

Diversos momentos en e estudio de as condiciones.

on relacin a las condiciones suspensi"a , resolutoria es menester analizar tres momentos? :5ntes8Dna "ez realizada8 , cuando existe certeza.>

,(TE* DE RE,LIZ,R L, CO(DICIO(. )ste momento se re;uiere regular por ;ue existe unaexpectati"a de derecho a fa"or de acreedor.

- Condici)n &+&-en&i*a. )n tanto ' se realizado la condicin suspensi"a8 la obligacin 'nace. 5;u% resulta importante analizar ;ue8 aun cuando no existe la obligacin8 los derechos, obligaciones ;ue pueden surgir con la realizacin de la condicin constitu,en“expectati"as de derecho( ;ue la le, protege. !e esta forma nuestra legislacin permite para las obligaciones sujetas a condicin suspensi"a8 ;ue se ejecuten los actosconser"atorios del derecho e inclusi"e transmitirlo hereditariamente :art!cuos 1FF 0 1FFBCC->. 5demGs8 si el bien objeto de una obligacin sujeta a condicin suspensi"a pendientede realizarse8 se perdiere8 mejorare o deteriorare8 el deudor se encuentra obligado aresponder8 siempre ;ue se "erifi;ue posteriormente la condicin suspensi"a :art!cuo 1FJ

CC->. 5simismo8 si el mismo obligado causare el incumplimiento de la condicin por hecho culpable , "oluntario8 se tendrG por realizada :art!cuo 1FFJ CC->.

,rt!cuo 1FFJ CC.E <e tendrG por cumplida la condicin ;ue dejare de realizarse por hecho culpable , "oluntario ,obligado.

,rt!cuo 1FF CC.E 6os derechos , las obligaciones de los contratantes ;ue fallecen antes del cumplimiento de lacondicin pasan a sus herederos.

,rt!cuo 1FFB CC.E 6os acreedores cu,os contratos dependieren de alguna condicin8 podrGn8 aun antes de ;ue esta secumpla8 ejercitar los actos l%citos necesarios para la conser"acin de su derechos.

,rt!cuo 1FF CC.E )l deudor puede repetir lo ;ue antes de cumplirse la condicin suspensi"a hubiere pagado.

,rt!cuo 1FJ CC.E uando las obligaciones se ha,an contra%do bajo condicin suspensi"a8 , pendiente esta se perdiere8 deteriorare o mejorare el bien ;ue fuere objeto de a;uella8 se obser"aran las disposiciones siguientes?

$E <i el bien se pierde por culpa del deudor8 este ;uedara obligado al pago de la responsabilidad ci"il8

$$E <i el bien se pierde sin culpa del deudor8 ;uedara extinguida la obligacin7

$$$E uando el bien se deteriorare por culpa del deudor8 el acreedor podrG optar entre la resolucin de laobligacin o su cumplimiento8 con la indemnizacin de daOos , perjuicios en ambos casos7

187

“God Bless Us”

$VE uando el bien se deteriore sin culpa del deudor8 este cumple su obligacin entregGndolo al acreedor en elestado en ;ue se encuentre al cumplirse la condicin 7

VE <i el bien se mejora por su naturaleza o por el tiempo8 las mejoras son para el acreedor7

V$E <i se mejora a expensas del deudor8 no tendrG este otro derecho ;ue el concedido al usufructuario.

- Condici)n re&o$+toria. )n este caso8 si no se ha "erificado la condicin8 la obligacin

existe , surte sus efectos como si fuera pura , simple.

)(, VEZ RE,LIZ,D, L, CO(DICI+(.

- Condici)n &+&-en&i*a. Dna "ez realizada la condicin8 las obligaciones nacen desde elmomento en ;ue se celebro el acto jur%dico ;ue las contempla8 es decir8 nace la obligacincon efectos retroacti"os :art!cuo 1FF;8 racción I8 CC->.

,rt!cuo 1FF; CC.E <i el cumplimiento del contrato o de la obligacin depende de la condicin de ;ue unacontecimiento suceda en un tiempo fijo8 se aplicaran las siguientes disposiciones?

$E umplida ;ue sea la condicin8 se tendrG el contrato por perfeccionado8 desde el d%a de la celebracin7

$$E <i transcurre el plazo sin realizarse la condicin8 se tendrG esta como no "erificada7

$$$E <i antes del plazo seOalado8 ha, certeza de ;ue la condicin no podrG realizarse8 se tendrG por no "erificadadesde el momento en ;ue se ad;uiera esa certeza.

- Condici)n re&o$+toria. Dna "ez realizado el acontecimiento futuro e incierto8 la obligacinse extingue destru,endo todos los efectos de la misma8 como si nunca hubiera existido:art!cuo 1F? CC->8 con sus respecti"o efectos restituti"os.

,rt!cuo 1F? CC.E )s resolutoria la condicin8 cuando cumplida ;ue sea8 extingue la obligacin8 , restablece lasituacin jur%dica anterior al nacimiento de a;uella.

C),(DO ENI*TE L, CERTEZ, DE >)E L, CO(DICIO( (O -)EDE C)M-LIR*E.

- Condici)n &+&-en&i*a. #oda "ez ;ue no llegara a nacer la obligacin a la "ida jur%dica8 setendrG por no "erificada desde la fecha en ;ue se ad;uiera dicha certeza :art!cuo 1FF;racción III CC->.

- Condici)n re&o$+toria. )n este caso se transforma la obligacin condicional en pura ,simple8 toda "ez ;ue no se extinguirG.

)l pacto comisario esta "inculado a la condicin resolutoria ,a ;ue implica la terminacin delcontrato por el incumplimiento de la obligacin por parte de la contraparte. )n particular podemosanalizarlo en el contrato de ompra Venta.

1B.& -L,ZO O T^RMI(O.

l Plazo ) :7rmino5 es una modalidad ;ue afecta la )]$&$$6$!5! de la obligacin.

)sta modalidad afecta exclusi"amente a la exigibilidad de la obligacin8 debido a ;ue la obligacinexiste8 tiene "ida jur%dica8 sin embargo sus efectos se difieren si se trata del t9rmino suspensi"o8 o seconclu,en sus efectos jur%dicos si el t9rmino es extinti"o.

188

“God Bless Us”

!$anio$ dice ;ue los plazos no afectan la existencia de la obligacin ,a ;ue el plazo es unacontecimiento futuro de realizacin cierta8 por lo ;ue el plazo afecta a la obligacin en un triplesentido?

- Nue el plazo impide ;ue el deudor realice la prestacin- Nue empiece a correr la prescripcin

- Nue el deudor realice la prestacin a fa"or del acreedor.

DE%I(ICIO( DE -L,ZO.

)l $a6o o termino )s un acontecimiento futuro de realizacin cierta :d%a cierto> ;uesimplemente suspende o extingue los efectos de una obligacin. :,rt!cuo 1FJB 0 1FJ CC->

uando la obligacin dependiere de ;ue llegare un d%a o no8 eso resulta ser una condicin , no un plazo8 por re;uerir este un d%a cierto :art!cuo 1F CC->.

,rt!cuo 1FJB CC.E )s ob$i%aci)n a -$azo8 es a;uella para cu,o cumplimiento se seOalo un d%a cierto.

,rt!cuo 1FJ CC.E )nti9ndase por d%a cierto a;uel ;ue necesariamente ha de llegar.

,rt!cuo 1F CC.E <i la incertidumbre consistiere en si ha de llegar o no el d%a8 la obligacin serG condicional8 , seregirG por las reglas ;ue contiene la seccin precedente.

CL,*I%IC,CIO( DE LO* -L,ZO*.

!e la misma forma ;ue en la condicin8 el plazo se distingue en?

- !$azo S+&-en&i*o. )s el acontecimiento futuro de realizacin cierta , necesaria ;ue difierelos efectos de una obligacin o acto jur%dico. <eg+n Marce$ !$anio$ 8 el t9rmino suspensi"otiene A efectos?

0> $mpide la exigibilidad de la obligacin8 mientras no se realice2> )"ita ;ue pueda correr la prescripcin negati"a de las deudasA> $mposibilita al deudor para hacer el pago8 cuando se hubiere estipulado a fa"or del

acreedor.

- !$azo Etinti*o. )s a;uel hecho futuro de realizacin cierta , necesaria ;ue extingue losefectos de una obligacin o acto jur%dico. 5 diferencia ;ue en la condicin donde larealizacin de la condicin resolutoria ten%a efecto extinti"o retroacti"o8 en el plazo otermino extinti"o no ha, efectos retroacti"os8 toda "ez ;ue la obligacin existe sin ;ue seafecten las consecuencias ,a producidas.

5demGs de los 2 tradicionales ,a anotados encontramos?

Ter1ino E-re&o. )l estipulado directamente por las partes.

Ter1ino T/cito. )l ;ue se deri"a de la naturaleza de la obligacin se presume

Ter1ino Con*enciona$ . )l acordado por las partes

Ter1ino Le%a$ . 5;uel establecido por ministerio de le,.189

“God Bless Us”

C,D)CID,D DEL T^RMI(O.

)l t9rmino8 puede *encer&e antici-ada1ente en los siguientes A casos?

- <i el deudor se hallare en notoria insol"encia o en peligro de ;uedar insol"ente. )l concepto

de insol"encia ,a fue analizado en el tema del concurso ci"il de acreedores al cual nosremitimos.

- uando el deudor8 sin consentimiento del acreedor8 hubiere disminuido por actos propioslas garant%as otorgadas.

- .

En $o& ca&o& en 6+e ei&ta -$+ra$idad de de+dore& 0 e&t+*ieran &o$idaria1ente ob$i%ado&8 el"encimiento anticipado +nicamente alcanzara al ;ue se encuentre en cual;uiera de los supuestos decaducidad anotados :art!cuo 1F; CC->.

,rt!cuo 1F1 CC.E Si en e$ contrato &e -acta +n -$azo8 se presume establecido en beneficio del deudor8 a no ser ;uedel contrato mismo o de otras circunstancias resultare haberse puesto tambi9n a fa"or del acreedor.

,rt!cuo 1F& CC.E Se tendr/ -or *encido antici-ada1ente e$ -$azo8 en los siguientes casos?

$E <i el deudor se hallare en notoria insol"encia o en peligro de ;uedar insol"ente7

$$E uando8 sin consentimiento del acreedor 8 el deudor hubiere disminuido por medio de actos propios8 lasgarant%as otorgadas7 ,

$$$E <i el deudor es concursado.

,rt!cuo 1F; CC. /i -ueren dos o más los deudores " estuvieren obli*ados solidariamente 8 lo dispuesto en el art%culoanterior comprenderG al ;ue se hallare en alguno de los casos ;ue en 9l se designan.

MOD,LID,DE* DE L,* O=LI",CIO(E*: O=LI",CIO(E* COM-LE5,*.-L)R,LID,D DE *)5ETO* E( L, O=LI",CI+(.

C+ando ei&te -$+ra$idad de &+@eto& acti*o& o acreedore& 0 o de &+@eto& -a&i*o& o de+dore& de+na 1i&1a ob$i%aci)n8 origina ;ue se tome compleja8 surgiendo una nue"a modalidad ;ue sedenomina Mancomunidad 8 la cual se clasifica en? Mancomunidad /imple " /olidaridad :art!cuo1J1 CC->.

,rt!cuo 1J1 CC.E C+ando (a0 -$+ra$idad de de+dore& o de acreedore& trat/ndo&e de +na 1i&1a ob$i%aci)n ei&te1anco1+nidad o &o$idaridad.

1B.;. M,(COM)(ID,D.

1B.;.1. M,(COM)(ID,D *IM-LE.

La Manco1+nidad )s una modalidad ;ue importa una pluralidad de sujetos deudores oacreedores8 en la ;ue el cr9dito o deuda se consideran di"ididos en tantas partes como deudores oacreedores ha,a8 siendo distinta cada parte de la deuda o del cr9dito8 pero presuntamente iguales8sal"o pacto o disposicin legal en contrario :art!cuo 1J& CC->.

190

“God Bless Us”

,rt!cuo 1J& CC.E )n la mancomunidad de deudores o de acreedores8 el cr9dito o deuda se consideran di"ididos entantas partes como deudores o acreedores ha,a 8 cada parte constitu,e una deuda o un cr9dito distinto uno de otros , todaslas partes se presumen iguales8 sal"o ;ue se pacte de distinta manera o la le, disponga lo contrario.

*or lo anterior8 un solo acreedor puede exigir a prorrata a distintos el pago de una sola obligacin:mancomunidad simple pasi"a>7 o bien8 di"ersos acreedores pueden exigir a prorrata el pago de unasola prestacin a un solo deudor :mancomunidad simple acti"a>. Resulta e"idente ;ue en realidadexiste una di"isin de obligaciones. *or lo tanto con el hecho de pagar la parte proporcionacorrespondiente se encontrarG liberado de la obligacin8 sin importar ;ue no sean cubiertas lasdemGs partes.

1B. ;. & *OLID,RID,D.

)n la So$idaridad )s decir8 en esta modalidad8 no existe la di"isin respecto del cr9dito o ladeuda8 sino ;ue la prestacin debe ser %ntegramente pagado por el +nico deudor a cual;uiera de losacreedores :solidaridad acti"a>8 o bien por alguno de los deudores al +nico acreedor :solidaridad pasi"a>.

6a solidaridad acti"a o pasi"a8 resulta por la "oluntad expresa de las partes o por disposicin de la6e, :art!cuo 1J? CC->.

,rt!cuo 1J; CC.E 6a solidaridad puede ser? activa $asiva.

,rt!cuo 1J? CC. 6a &o$idaridad acti*a o -a&i*a8 resulta por la voluntad e0presa de las partes o por disposici)n dela le". :6a <olidaridad8 ' se presume8 es decir8 no se "a a imponer de manera tacita.>

SOLIDARIDAD ACTI4A.

6a &o$idaridad acti*a )s el derecho ;ue tienen 2 o mGs acreedores para exigir conjunta oseparadamente el pago total de la obligacin :art!cuo 1J&F CC->.

<e rige por las siguientes disposiciones? :R)&65< de la <olidaridad 5cti"a.>

- )l pago hecho por el deudor a cual;uiera de los acreedores solidarios extingue la deuda8sal"o ;ue ha,a sido re;uerido judicialmente por alguno de ellos8 en cu,o caso deberG hacer el pago al demandante :art!cuo 1J& CC->.

- )l acreedor ;ue hubiese recibido todo o parte del pago8 es responsable para con los otrosacreedores de la parte ;ue a estos corresponda8 por "irtud de lo dispuesto por la le, o por con"enio entre los acreedores :art!cuo 1J;1 CC->.

- 6a no"acin8 compensacin8 confusin8 remisin o ;uita "erificada por cual;uiera de losacreedores solidarios extinguen la obligacin o hasta por el importe de la ;uita : art!cuos1J&B 0 1J& CC->.

- )l deudor puede oponer excepciones personales a los acreedores solidarios8 las comunes para con todos los acreedores , las personales de cual;uiera de estos8 debiendo ser o%do en juicio al acreedor a ;ue se refieran :art!cuo 1J; CC->.

191

“God Bless Us”

- <i el cr9dito perteneciere a uno solo de los acreedores , la solidaridad acti"a se establecicon el +nico efecto de ;ue cual;uiera pudiera recibir el pago8 las relaciones de losacreedores solidarios se regirGn por las reglas del mandato sin representacin : art!cuo1J;& CC>.

,rt!cuo 1F&F CC.E <i el prominente no puede o no sabe escribir8 firmarG otra persona por 9l 8 ante dos testigos8 , a;u9l

estamparG su huella digital.

,rt!cuo 1F&J CC.E 6a promesa abstracta de deuda re;uiere para su "alidez?

$E Nue la obligacin objeto de la misma sea l%cita , posible?

$$E Nue promitente sea capaz para obligarse

$$$E Nue no se ha,a otorgado por error determinante de la "oluntad8 respecto a las personas del acreedor o deldeudor.

,rt!cuo 1F& CC.E =abrG error en la persona del acreedor8 cuando al declararse deudor el promitente8 lo haga a fa"or de una determinada persona cre,endo ;ue es su acreedora8 cuando en realidad no lo es.

,rt!cuo 1F&B CC.E )xistirG error en la persona del deudor8 cuando el promitente8 al declararse obligado a fa"or deotro8 lo haga en atencin a una deuda ;ue cre%a era a su cargo , ;ue realmente no deb%a.

,rt!cuo 1F& CC.E )l ;ue por anuncios , ofrecimientos hechos al p+blico8 se comprometa a alguna prestacin a fa"or de ;uien realice determinada obra cient%fica o art%stica o desempeOe cierto ser"icio8 contrae la obligacin de cumplir lo

prometido.

,rt!cuo 1F; CC.E )n los certGmenes en ;ue ha,a promesa de recompensa para los ;ue llenaren ciertas condiciones8es re;uisito esencial ;ue se fije un plazo.

,rt!cuo 1F;1 CC.E )l promitente debe designar la persona o personas ;ue decidirGn a ;uien o a ;uienes de losconcursantes se otorga la recompensa.

,rt!cuo 1F;& CC.E *odrG exigir el pago de la recompensa ofrecida?$E Nuien ejecutare el ser"icio pedido conforme al art%culo 0I2L7

$$E Nuien realizare la obra solicitada si fuere premiada por ;uien debe calificarla7

$$$E Nuien con anterioridad a la promesa reuniere ,a los re;uisitos pedidos por la misma8 sal"o ;ueexpresamente se declare en la promesa8 ;ue esta solo beneficiara a los ;ue a partir de ella8 , en el plazo ;ueen ese caso deberG seOalarse8 ejecuten el ser"icio pedido o re+nan esos re;uisitos.

6a solidaridad acti"a se asemea al mandato8 cuando existe imposibilidad para realizar el cobro por parte del acreedor primigenio8 pero tambi9n puede estipularse para ;ue el deudor realice el pago enuna sola exhibicin.

SOLIDARIDAD !ASI4A.

6a &o$idaridad -a&i*a *or efecto de la solidaridad pasi"a8 cuando 2 o mGs deudores tienen laobligacin de realizar cada uno por s%8 la totalidad de la obligacin. )n esta figura no ha, beneficio

de orden8 por lo ;ue se podrG cobrar la deuda en cual;uier momento.

<e regula por las siguientes disposiciones? :R)&65< de la <olidaridad *asi"a.>

- )l pago hecho por uno de los deudores solidarios extingue la deuda :art!cuo 1J CC->.

- 6a liberacin de la obligacin por cual;uier deudor solidario8 extingue la misma respecto alos demGs deudores :art!cuo 1J1 0 1J11 CC->.

192

“God Bless Us”

- )l deudor solidario podrG oponer contra las reclamaciones del acreedor8 las excepciones ;uele sean personales :art!cuo 1J1? CC->.

- )l deudor solidario es ci"ilmente responsable para con sus coEobligados por la no oposicinde excepciones comunes a todos8 o solo para con el ;ue le ha,a hecho saber de una

excepcin personal ;ue este tenia , no as de hacer "aler :art!cuo 1J1 CC->.

- 6os deudores solidarios serGn igualmente responsables solidariamente de los daOos , perjuicios ;ue se generen por el incumplimiento de la obligacin.

- )l deudor solidario ;ue paga tiene derecho de exigir de los otros codeudores la parte ;ue enella les corresponde :art!cuo 1J&1 r. I CC-.>

- 6os deudores solidarios estarGn obligados entre si por partes iguales8 sal"o pacto encontrario :art!cuo 1J&1 r. II CC->.

,rt!cuo 1J CC. )l pago hecho por uno de los deudores solidarios extingue la deuda.

,rt!cuo 1J1 CC. 6a no"acin compensacin8 confusin o transaccin "erificada por uno de los deudores solidarios8extingue la obligacin , ;uedan exonerados los demGs deudores.

,rt!cuo 1J11 CC. 6a liberacin de un deudor solidario8 por un medio distinto a los enumerados en los dos art%culosanteriores8 extingue la obligacin tambi9n respecto a los demGs deudores solidarios.

,rt!cuo 1J1& CC. 6a ;uita hecha a fa"or de uno de los deudores solidarios sin expresarse ;ue fa"orece a el personalmente8 extingue parcialmente la obligacin para todos los demGs hasta el importe de la ;uita.

,rt!cuo 1J1; CC. <i el acreedor de "arios deudores solidarios hubiere consentido en la di"isin de la deuda8 respecto

de alguno o algunos de los deudores8 podrG?

$E Reclamar a los demGs obligados el pago de la deuda8 deducida la parte del deudor o deudores liberados dela solidaridad 7 ,

$$E )xigir el total de la deuda a los demGs obligados8 sin deducir la parte del deudor o deudores liberados de lasolidaridad8 en caso de insol"encia de estos.

,rt!cuo 1J1? CC. )l deudor solidario podrG oponer contra las reclamaciones del acreedor8 las excepciones ;ue lesean personales.

,rt!cuo 1J1 CC. )l deudor solidario a ;uien se demande el pago8 es responsable ci"ilmente?

$E *ara con sus coobligados si no hace "aler las excepciones ;ue sean comunes a todos 7 ,

II- *ara con el deudor ;ue oportunamente le ha,a dado a conocer las excepciones personales ;ue este ten%a8 sia;uel no las opone.

,rt!cuo 1J&1 CC. 6as relaciones entre los codeudores solidarios se regirGn por las siguientes disposiciones?

$E )l deudor solidario ;ue paga por entero la deuda8 tiene derecho de exigir de los otros codeudores la parte;ue en ella les corresponda7

$$E <al"o con"enio en contrario8 los deudores solidarios estarGn obligados entre si por partes iguales7

193

“God Bless Us”

$$$E <i la parte ;ue incumbe a un deudor solidario no puede obtenerse en 9l8 el d9ficit debe ser repartido entrelos demGs deudores solidarios8 aun entre a;uellos a ;uienes el acreedor hubiere liberado de la solidaridad7

$VE )n la medida ;ue un deudor solidario satisface la deuda8 por pago8 no"acin8 compensacin8 confusin otransaccin8 se subroga en los derechos del acreedor7

VE <i la solidaridad pasi"a solo se estableci para el efecto de ;ue pudiera exigirse a los deudores solidarios el pago8 , solo uno de ellos tiene inter9s en la obligacin este responderG de toda la deuda a sus codeudores7

V$E 6a ;uita o remisin de la deuda hecha por el acreedor a uno de los deudores solidarios8 no extinguirG laobligacin respecto de todos8 cuando el perdn se halle limitado a un deudor determinado.

V$$E 6os con"enios ;ue el acreedor celebrare acerca de la deuda con uno de los deudores solidarios8 noapro"echaran ni perjudicaran a los demGs sal"o lo dispuesto en os art!cuo 1J1 0 1J1&.

*OLID,RID,D MINT,.

6a So$idaridad Mita <e da cuando existe solidaridad acti"a , pasi"a a la "ez8 la obligacin seregirG por las disposiciones ;ue corresponden a amabas instituciones :art!cuo 1J;F CC->.

,rt!cuo 1J;F CC.E uando ha,a solidaridad acti"a , pasi"a a la "ez8 se aplicarGn las disposiciones de las seccionessegunda , tercera de este capitulo.

Cualquier tipo de solidaridad darG lugar a obligaciones ulteriores por la repeticin ;ue realice elcoacreedor o el codeudor8 pero lo importante es ;ue la obligacin principal ;ueda extinta.

TEM, 1. MOD,LID,DE* DE L,* O=LI",CIO(E* II. #

o obstante no solo existe pluralidad de sujetos8 sino tambi9n de objetos existiendo "arios tipos de prestaciones?

0> ,ternativas . )l sujeto pasi"o debe dar como prestacin al sujeto acti"o la totalidad de un bien ;ue se elige de entre un conjunto de bienes propuesto por el sujeto acti"o8 siendo eldeudor ;uien realice dicha eleccin. on la seleccin ;ue realiza el deudor no existe unadegradacin de la obligacin8 puesto ;ue esta se conforma por cada una de las cosas ;ueconstitu,en el conjunto8 pero cumple con la entrega de uno solo. )ste tipo de prestacionescobra rele"ancia puesto ;ue determina la afectacin de un conjunto de bienes respecto del pago de una obligacin , mientras no se realice la seleccin no podrG disponer de los otros bienes. De$inco+rt las denomina “in ob$i%arion&# . :art!cuo 1FJ CC>. )n la actualidad

este tipo de prestacin es in+til por;ue no se re;uiere una regulacin tan exacta paradeterminar si en caso de perecimiento subsiste el "inculo obligacional puesto ;ue es un casode imposibilidad para cumplir :regla general>.

2> %acutativas. )n este tipo de prestaciones el sujeto acti"o establece un bien como prestacin a cumplir8 pero faculta al sujeto acti"o a poder entregar otro bien distinto delseOalado por el sujeto acti"o. 5 diferencia de las alternati"as8 en las facultati"as solo sedebe un bien pero en el momento del cumplimiento el sujeto pasi"o estarG facultado paraentregar otro bien ;ue extinga la obligacin8 sin ;ue el sujeto acti"o pueda oponerse. o

194

“God Bless Us”

constitu,e una dacin en pago. !e acuerdo con De$inco+rt estas prestaciones sedenominan “in 5ac+$tati& &o$+tioni&# :art!cuo 1F? CC>.

A> Con'untivas. <e encuentran conformadas por di"ersas cosas o di"ersos hechos o ambos ,el sujeto pasi"o cumplirG con la entrega o la realizacin de todos ellos : art. 1FF CC>. *or ejemplo el ser"icio hospitalario en el ;ue no solo se obliga a realizar la prestacin sino ha

poner a disposicin del paciente todos los cuidados , medicamentos necesarios.

3> Divisibes. <on a;uellas ;ue se celebran una sola "ez , en un mismo momento. <e debeobedecer el principio de exactitud en el modo del pago , se relaciona con lamancomunidad.

I> Indivisibes. <on a;uellas ;ue pueden realizarse en di"ersos momentos. )ste tipo de prestaciones se encuentra "inculada con la solidaridad.

,rt!cuo 1F? CC. 6a obligacin es facultati"a si el deudor debe una prestacin8 con la posibilidad de liberarsecumpliendo otra distinta.

,rt!cuo 1FF CC.E )l objeto de la obligacin conjunti"a lo constitu,en "arios bienes o hechos8 o a;uellos , estos8 , eldeudor debe dar todos los primeros , prestar todos los segundos.

,rt!cuo 1FJ CC. <i el deudor debe uno de dos hechos o uno de dos bienes8 o un hecho o un bien8 la obligacin esalternati"a , cumple prestando cual;uiera de esos hechos o bienes.

,rt!cuo 1F CC. )n las obligaciones alternati"as no puede el deudor prestar8 contra la "oluntad del acreedor8 partede un bien , parte de otro8 o ejecutar en parte un hecho.

,rt!cuo 1FB CC. )n las obligaciones alternati"as la eleccin corresponde al deudor8 si no se pacto lo contrario.

,rt!cuo 1F CC.E uando el objeto de la obligacin lo constitu,an dos bienes alternati"amente8 si uno de los dos no puede ser objeto de la obligacin8 debe entregarse al otro.

,rt!cuo 1FB CC.E <i la eleccin compete al deudor8 , alguno de los dos bienes se pierde por culpa su,a o por casofortuito8 el acreedor estG obligado a recibir al ;ue ;ueda.

,rt!cuo 1FB1 CC.<i se pierden los dos bienes , la perdida en ambos o de uno se causo por culpa del deudor8 este debe pagar el precio del +ltimo ;ue se perdi.

,rt!cuo 1FB& CC. <i los dos bienes se perdieron por caso fortuito8 el deudor ;ueda libre de la obligacin.

,rt!cuo 1FB; CC. <i la eleccin compete al acreedor8 , uno de los bienes se pierde por culpa del deudor8 puede el primero elegir el bien ;ue ha ;uedado o el "alor del perdido.

,rt!cuo 1FB? CC.E <i el bien se perdi sin culpa del deudor8 estarG obligado el acreedor a recibir el ;ue ha,a ;uedado.

,rt!cuo 1FBF CC.E <i ambos bienes se perdieren por culpa del deudor8 podrG el acreedor exigir el "alor de cual;uierade ellos8 o la rescisin del acto jur%dico generador de la obligacin ,8 en uno u otro caso8 podrG exigir ademGs la reparacin

de daOos , perjuicios.

,rt!cuo 1FBJ CC.E <i ambos bienes se perdieren sin culpa del deudor8 se harG la distincin siguiente?

$E <i se hubiere hecho ,a la eleccin o designacin del bien8 la perdida serG por cuenta del acreedor

$$E <i la eleccin no se hubiere hecho8 ;uedara el contrato sin efecto.

195

“God Bless Us”

,rt!cuo 1FB CC.E <i la eleccin es el deudor , uno de los bienes se pierde por culpa del acreedor8 ;uedara el primerolibre de la obligacin podrG pedir ;ue se rescinda el acto jur%dico generador de esta8 , en uno u otro caso8 la reparacin dedaOos , perjuicios.

,rt!cuo 1FBB CC.E uando la eleccin es del acreedor , por culpa de este se pierde uno de los bienes8 con el bien perdido ;uedara satisfecha la obligacin.

,rt!cuo 1FB CC.E <i los dos bienes se perdieren por culpa del acreedor8 , es de este la eleccin8 ;uedara a su art%culoa su arbitrio pagar el precio ;ue ;uiera de los bienes.

,rt!cuo 1F CC.E)n el caso del art%culo anterior8 si la eleccin del deudor8 este designara el precio de uno de los dos bienes.

,rt!cuo 1F1 CC. )n los casos de los dos art%culos ;ue preceden8 el acreedor esta obligado al pago de los daOos , perjuicios.

,rt!cuo 1F& CC. <i la obligacin alternati"a fuera de hechos8 el acreedor8 cuando tenga la eleccin8 podrG exigir cual;uiera de los hechos ;ue sean objeto de la obligacin.

,rt!cuo 1F; CC.E <i la eleccin compete al deudor8 tendrG la facultad de prestar el hecho ;ue ;uiera.

,rt!cuo 1F? CC. <i la obligacin fuere de dar o no hacer8 el ;ue tenga la eleccin podrG exigir o prestar en su caso

el bien o el hecho.

,rt!cuo 1FF CC. <i el obligado se reh+sa a ejecutar el hecho8 el acreedor podrG exigir el bien o la ejecucin delhecho por otra persona8 como dispone el art!cuo 1JJ?.

,rt!cuo 1FJ CC. <i el bien se pierde por culpa del deudor , la eleccin es del acreedor8 este podrG exigir el preciodel bien o la prestacin del hecho.

,rt!cuo 1F CC.)n el caso del art%culo anterior8 si el bien se pierde sin culpa del deudor8 el acreedor estG obligado arecibir la prestacin del hecho.

,rt!cuo 1FB CC. =a,a habido o no culpa en a perdida del bien por parte del deudor8 si la eleccin es de este8 elacreedor estG obligado a recibir la prestacin del hecho.

,rt!cuo 1F CC.E <i el bien se pierde o el hecho deja de prestarse por culpa del acreedor8 se tiene por cumplida la

obligacin.

,rt!cuo 1J CC. 6a falta de prestacin del hecho se regirG por lo dispuesto en los art!cuos 1JJ; 0 1JJ.

TEM, &. ENTI(CI+( DE L,* O=LI",CIO(E*.#

&. 1 (OV,CI+(.

!e acuerdo con el art!cuo 1BJB CC- “=a, No*aci)n de una obli*aci)n8 cuando las partesinteresadas en ella la alteran substancialmente8 sustitu,9ndola por otra nue"a(.

!e la anterior definicin se desprenden los siguientes elementos :)6)-)#'< !) 65 'V5$>?

- 2+e +na ob$i%aci)n n+e*a &+&tit+0a a +na anti%+a . )l hecho de ;ue ha,a substitucin deobligaciones re;uiere ;ue ambas existan , sean "alidas8 de tal suerte ;ue si la obligacin primiti"a es inexistente o estG afectada de nulidad absoluta8 la no"acin ;uedara sin efectos:art!cuos 1B 0 1BB1 CC->. 5simismo8 si la obligacin nue"a es inexistente8 tampoco puede existir la no"acin8 ,a ;ue la relacin jur%dica original no puede substituirse por otra

196

“God Bless Us”

;ue carece de existencia legal8 teniendo ;ue subsistir con todos sus efectos legales laobligacin primiti"a :art!cuo 1BB CC->.

,rt!cuo 1B CC. <i la obligacin primiti"a era inexistente8 la no"acin tambi9n lo serG.

,rt!cuo 1BB CC. <i la obligacin nue"a es inexistente8 no habrG no"acin7 , surtirG todos sus efectos la obligacin primiti"a.

,rt!cuo 1BB1 CC. uando la obligacin primiti"a fue reprobada por la le, o cuando sus "iciosno puedan subsanarse8 serG nula la obligacin ;ue la substitu,a.

- 2+e (a0a +na 1odi5icaci)n &+b&tancia$ entre a1ba& ob$i%acione&. 6a alteracinsubstancial puede realizarse en A di"ersos aspectos?

I. En c+anto a $o& &+@eto&. )n este caso8 se produce por cambio de acreedor o dedeudor8 lo ;ue se conoce doctrinariamente como “no"acin subjeti"a( :art!cuo 1BJ8racciones IV 0 V CC->. 5l ser los sujetos un elemento esencial de toda obligacin8 elcambio de alguno de ellos con la intencin de “no"ar( :tercer elemento esencial de lano"acin> genera la no"acin.

,rt!cuo 1BJ CC. *ara los efectos de la no"acin8 se altera substancialmente la obligacin?

$E uando se cambia el objeto u objetos de la obligacin8 con el propsito de extinguirla para crear unanue"a7

$$E uando la obligacin pura , simple se con"ierte en condicional7

$$$E uando la obligacin condicional se transforma en pura , simple7

$VE uando un nue"o deudor sustitu,e al anterior8 ;ue ;ueda liberado7 ,

VE uando el acreedor es sustituido por otro8 con ;uien ;ueda obligado al deudor primiti"o.

II. En c+anto a$ ob@eto. )sta se presenta cuando se substitu,e la prestacin dedar8 hacer o no hacer por otra distinta :art!cuo 1BJ8 racción I>8 con el consentimiento de

los interesados en extinguir la obligacin primiti"a , crear una nue"a.

III. En c+anto a $a& 1oda$idade&. omo fue analizado en el tema de las-odalidades de las 'bligaciones $8 la condici)n es a;uella ;ue afecta la existencia de laobligacin , por lo tanto es susceptible de cambiar una obligacin antigua para dar nacimiento a una nue"a. *or lo anterior8 una obligacin pura , simple ;ue se toma encondicional o "ice"ersa8 experimenta un "erdadero cambio substancial8 extinguiendo la primera relacin jur%dica ;ue daba nacimiento a derechos distinti"os8 dando lugar a unanue"a relacin hipot9tica8 cu,o nacimiento o extincin :si es condicin suspensi"a oresolutoria> dependerG de un acontecimiento futuro e incierto :art!cuo 1BJ8 racciones II0 III CC->.

- 2+e ei&ta $a intenci)n de no*ar . )l consentimiento es fundamental para ;ue ha,ano"acin. )n consecuencia8 la no"acin no se presume , siempre debe constar expresamente por escrito :art!cuo 1B; CC->. )l “ani1+& no*andi# es un elementoesencial de la no"acin por el ;ue las partes consisten al extinguir la obligacin primiti"a para dar lugar a una nue"a obligacin de naturaleza jur%dica distinta. )s necesariaigualmente la "oluntad de los sujetos :acreedor o deudor> ;ue "engan a substituir a los ;uefiguran en la obligacin primiti"a8 +nicamente en caso de no"acin subjeti"a : art!cuo1B CC->.

197



“God Bless Us”

,rt!cuo 1B CC. )n la no"acin se re;uiere el consentimiento expreso de los interesados8 tanto en la obligacin ;uese extingue8 como en la nue"a obligacin.

,rt!cuo 1B; CC. 6a no"acin ' se presume , debe constar e0presamente por escrito.

- 2+e (a0a ca-acidad en $a& -arte& -ara *eri5icar $a no*aci)n . Resulta e"idente ;ue las partes para poder no"ar8 deben tener capacidad general para contratar , especial paraenajenar8 en "irtud de ;ue la no"acin es un con"enio :art!cuo 1B1 CC->.

,rt!cuo 1B1 CC. 6a no"acin se rige por las disposiciones de esta seccin , por las reglas generales sobre contratos.

*or la naturaleza eminentemente consensual de la no"acin8 es preciso distinguir ciertas reglas?:RE"L,* Consensuaes de a (ovación.>

- #oda "ez ;ue por efecto de la no"acin se extingue la obligacin primiti"a8 seguirG lamisma suerte las obligaciones accesorias de la misma8 sal"o pacto en contrario8 ;ue dejesubsistente dichas obligaciones accesorias8 pero ahora con relacin a la nue"a obligacin:art!cuo 1B? CC->.

,rt!cuo 1B? CC. 6a no"acin extingue la obligacin principal primiti"a , las obligaciones accesorias de la misma8 pero el acreedor puede8 de acuerdo con el deudor principal8 , en su caso con el deudor de las obligaciones accesorias pactar con estas pasen a la nue"a obligacin , ;ueden subsistentes.

- )n la no"acin subjeti"a por el cambio de deudor8 el acreedor al liberar al primer deudor no puede repetir en contra de este en caso de insol"encia del nue"o deudor8 sal"o con"enio encontrario :art!cuo 1B? CC->.

,rt!cuo 1B& CC. )l acreedor ;ue libera por la no"acin al antiguo deudor8 aceptando otro en su lugar8 no puederepetir contra el primero8 si el nue"o se encuentra insol"ente8 sal"o con"enio en contrario.

- 6as modalidades ;ue existieran en funcin de la obligacin primiti"a no serGn aplicables a

la nue"a obligacin8 la cual estarG sujeta +nicamente a;uellas ;ue se ha,an estipulado en elcon"enio de no"acin :art!cuo 1B CC->.

,rt!cuo 1B CC. 6a nue"a obligacin ;uedarG sujeta +nicamente a las modalidades ;ue se pacten en la no"acin.

&.& D,CI+( E( -,"O.

6a Daci)n en !a%o )s una forma de extinguir las obligaciones a tra"9s de lo cual el deudor8 conel consentimiento del acreedor8 la entrega una prestacin distinta a la debida8 ;uien la acepta contodos los efectos legales del pago :art!cuo 1BB CC->.

,rt!cuo 1BB CC. "abr/ daci)n en -a%o8 cuando el deudor8 con el consentimiento del acreedor8 le entregue una

prestacin distinta de la debida aceptando este ultimo dicha entrega con todos los efectos legales del pago.

omo se obser"a de su definicin8 la !acin en *ago constitu,e una excepcin al principio deexactitud en la sustancia de los pagos ;ue analizamos anteriormente8 por el cual el deudor se liberacumpliendo +nicamente con la prestacin debida. )l con"enio ;ue implica la dacin en pago tiene por efecto extinguir la obligacin :art!cuo 1B CC->.

,rt!cuo 1B CC. 6a aceptacin por el acreedor del bien dado en pago por el deudor8 extingue la obligacin de este.

198

“God Bless Us”

6a anterior consideracin constitu,e la “:eor(a tradicional# de la Daci)n en Pa*o , ademGs estima;ue8 si el acreedor sufre e"iccin8 este tiene derecho de exigir al deudor el cumplimiento de la prestacin primiti"a. )sta postura es adoptada por nuestro CC- en su art!cuo 1B1.

<in embargo8 +nicamente se aplica el “E>ECTO >PNIJ# a la e"iccin , no a la existencia de"icios o defectos ocultos en el bien enajenado8 supuesto en el ;ue el acreedor tendrG expeditas sus

acciones para proceder en contra del deudor :art!cuo 1B& CC->.

,rt!cuo 1B1 CC. 6a dacin en pago ;ueda sin efecto , renace la obligacin primiti"a8 si el acreedor sufre e"iccinrespecto al bien ;ue recibi en "irtud de a;uella dacin.

,rt!cuo 1B& CC. <i el bien dado en pago tiene "icios o defectos ocultos8 la obligacin primiti"a no renacerG8;uedando expeditas las acciones del acreedor por dichos "icios o defectos ocultos.

6a Tesis ;ue de forma paralela coexiste con la clGsica es la de “A+br0 0 Ra+ 0 de !$anio$# 8 por lacual en la dacin en pago existe una 'V5$ 'C)#$V58 por cambio en la prestacin8 ;ue esconsentida por el acreedor , con la peculiaridad de ;ue la nue"a obligacin ;ue nace con objetodistinto es ejecutada inmediatamente.

!e acuerdo con esta teor%a8 en caso de e"iccin no es posible ;ue el acreedor repita contra el deudor por la prestacin original8 en "irtud de ;ue la obligacin primiti"a ,a fue extinguida8 dando lugar auna nue"a relacin jur%dica.

<i bien nuestro CC- acepta la #eor%a clGsica o tradicional8 en su art!cuo 1B; seOala ;ue paratodas las demGs consecuencias de la dacin en pago se deberGn aplicar las ;ue la le, reconoce a lano"acin8 con lo ;ue de forma parcial admite la tesis de *laniol.

,rt!cuo 1B; CC. *ara todos los demGs afectos de la dacin en pago8 se considera ;ue las consecuencias de ella sonlas ;ue este digo reconoce a la no"acin.

&.; COM-E(*,CIO(.

DE%I(ICIO(

!e acuerdo con el art!cuo 1B; CC-8 existe? Co1-en&aci)n “uando las personas sondeudoras reciprocas8 , por su propio derecho8 de deudas fungibles , exigibles(

6a ompensacin es una forma de extincin de las obligaciones basada en un principio de rapidezen la realizaci)n de las obli*aciones8 e"itando ;ue el deudor pague a su acreedor8 ;uien siendo a su"ez su deudor8 le hiciera un realizacin de las obligaciones8 e"itando ;ue el deudor pague a suacreedor8 ;uien siendo a su "ez su deudor8 le hiciera un nue"o pago.

Dna utilidad prGctica ;ue en la actualidad tiene la compensacin la encontramos en las instituciones

de cr9dito a tra"9s de la “Cámara de compensaci)n le*al#.)n el derecho romano existen dos tratamientos para la compensacin?

- n el periodo clásico8 la compensacin no opero ipso iure8 sino ;ue era necesario ;ue eldemandado la opusiere en "%a de excepcin8 a efecto de ;ue el juez la declarare en lasentencia8 o de ;ue acordaren las partes en conflicto su aplicacin.

199

“God Bless Us”

- A partir de ?ustiniano8 si funciono la compensacin en forma legal e independientementede la "oluntad de las partes8 sin ;ue signifi;ue ;ue el demandado fuera libre de no in"ocarlacomo excepcin para ;ue el juez de oficio la hiciere "aler.

CL,*E* DE COM-E(*,CI+(.

<on materia de estudio? la compensaci)n le*al, la udicial la convencional " la -acultativa.

0. Com$ensación Le#a. <in lugar a duda la mGs importante , la regulada por nuestralegislacin. <e denomina compensacin legal por;ue desde el momento ;ue se cumplen lossupuestos legales ;ue analizaremos8 opera por ministerio de le,8 extinguiendo las deudascorrecti"as8 en proporcin a sus cantidades.

6os supuestos legales son?

6a existencia reciproca de 2 deudas8 en las ;ue los deudores , acreedores act+en en su nombre propio. !e este primer supuesto se deduce ;ue no ha, compensacin sino cuando el deudor es

acreedor por su propio derecho de su mismo acreedor7 , en consecuencia?

- )l representante no puede oponer compensacin con el cr9dito del representado.

- )l deudor principal8 en el caso del contrato de fianza8 no puede oponer compensacin a suacreedor8 con el cr9dito ;ue tenga su fiador en contra de este :art!cuo 1BF CC->.

- <in embargo el fiador si puede oponer compensacin al acreedor con el cr9dito ;ue tenga eldeudor principal en contra del citado acreedor :art!cuo 1BF CC->.

- )l deudor solidario no puede oponer compensacin con la deuda del acreedor a suscodeudores8 cuando alguno de ellos hubiere pagado ignorando la existencia de la deuda8 ,

llegue el momento de di"idirse el pago entre los deudores :art!cuo 1BF1 CC->.

,rt!cuo 1BF CC.E )l fiador puede utilizar la compensacin de lo ;ue el acreedor deba al deudor principal8 pero esteno puede oponer la compensacin de lo ;ue el acreedor deba al fiador.

,rt!cuo 1BF1 CC.E )l deudor solidario no puede exigir compensacin con la deuda del acreedor a sus codeudores8cuando alguno de ellos hubiere pagado ignorando la existencia de esa deuda8 , llegue el momento de di"idirse entre todoslos deudores.

HOMO"E(EID,D. /i*ni-ica que las prestaciones obeto de compensaci)n puedan substituirserec(procamente.

)s e"idente ;ue +nicamente son compensables las obligaciones de dar8 respecto de cosas

e;ui"alentes u fungibles , no en obligaciones de hacer o de no hacer8 ni respecto de ciertas odeterminadas especies no fungibles.

6o anterior se basa en el principio de exactitud en la sustancia de los pagos8 seg+n el cual elacreedor no puede ser obligado a recibir cosa distinta de la ;ue es debida.

*or ellos -ara 6+e $a co1-en&aci)n o-ere re6+iere biene& interca1biab$e&8 como lo seOala elart!cuo 1B? CC-.

200

“God Bless Us”

,rt!cuo 1B? CC. *ara ;ue proceda la compensacin8 se re;uiere?

$E Nue ambas deudas consistan en una cantidad de dinero7

$$E Nue cuando son fungibles los bienes debidos sean de la misma especie , calidad7

$$$E Nue en el supuesto a ;ue se refiere la fraccin anterior8 la especie , calidad de los bienes debidos se ha,andesignado al celebrarse al contrato 7 ,

$VE Nue las deudas san igualmente li;uidas , exigibles.

-rocede a Com$ensación:

- ue ambas deudas consistan en una cantidad de dinero 5 o,

- ue cuando son -un*ibles los bienes debidos, sean de la misma especie " calidad, " 'a"a sido desi*nada al celebrarse el contrato.

- os cr7ditos deben ser l(quidos. Cur%dicamente significa ;ue los cr9ditos compensablestenga un importe determinado o determinable dentro de $a6o de d!as :art!cuo 1B?1

CC->.,rt!cuo 1B?1 CC. <e llama de+da $i6+ida a;uella cu,a cuant%a se halla determinada o puede determinarse dentro del

plazo de nue"e d%as. : d!as.7

- 0i*ibilidad. Nue los cr9ditos sean exigibles implica ;ue no pueda rehusarse su pagoconforme a derecho :art!cuo 1B?& CC->8 por lo ;ue los cr9ditos condicionales8 sujetos at9rmino o afectados de nulidad o inexistencia no son exigibles conforme a derecho.

,rt!cuo 1B?& CC. <e llama ei%ib$e a;uella deuda cu,o pago no puede rehusarse conforme a derecho.

2. Com$ensación 5udicia. !e acuerdo a “Roberto de R+%%iero# 8 existe cuando faltando

alguno de los re;uisitos ;ue la producir%an en pleno derecho8 la pronuncia el juez acogiendo laexcepcin o recon"encin ;ue contra la demanda del actor opone al demandado.

)sta forma de compensacin implica ;ue durante la tramitacin del proceso legal8 los cr9ditos nocompensables legalmente8 re+nen los supuestos , por lo tanto el juez puede declararla procedenteen la sentencia. <in embargo8 si bien el juez declara la compensacin legal en la sentencia8 si losre;uisitos se cumplieron pre"iamente a ella , esta en conflicto su procedencia8 la sentencia+nicamente reconocerG la compensacin ;ue ipso iure se produjo.

A. Com$ensación convenciona. )sta ocurre cuando las partes de com+n acuerdocompensan dos cr9ditos ;ue no lo eran en "irtud de ;ue no satisfac%an los supuestos legales

anotados. )sta forma de compensacin reconoce el seOor%o , autonom%a de la "oluntad para hacer compensables cr9ditos ;ue legalmente no lo son. 6a compensacin puede oponerse comoexcepcin.

3. Com$ensación acutativa. )sta especie de compensacin opera a tra"9s de unadeclaracin unilateral de "oluntad de a;uel a ;uien no se pueda oponer la compensacin8 para ;uesin el consentimiento de la otra parte8 esta se produzca. <e distingue de la compensacincon"encional por re;uerirse en esta el consentimiento8 mientras ;ue en la facultati"a se produce por declaracin unilateral de "oluntad.

201

“God Bless Us”

E%ECTO* DE L, COM-E(*,CIO(.

)l -rinci$a Eecto es? “0tin*uir ambas obli*aciones (nte*ramente cuando son por la mismacantidad o 'asta por el monto de la menor, teniendo el acreedor del remanente acci)n e0pedita para reclamarla# :art!cuo 1B?; CC->.

,rt!cuo 1B?; CC. <i las deudas no fueren de igual cantidad8 hecha la compensacin conformeal art!cuo 1B?F8 ;ueda expedita la accin por el resto de la deuda.

Casos en os 2ue (O8 $rocede a Com$ensación:

!e conformidad con el art!cuo 1B?? CC-8 ' procede la compensacin?

- /i una de las partes la 'ubiere renunciado :art!cuo 1B?B CC->.

- /i una de las deudas -uere por alimentos.

- /i una de las deudas proviene de una renta vitalicia

- /i una de las deudas o amabas tuvieren un bien que no pueda ser compensado, "a sea por disposici)n de la le" o por el titulo de que procede, a no ser que las 2 deudas -uereni*ualmente privile*iadas.

- /i la deuda -uere de un bien puesto en dep)sito.

,rt!cuo 1B?? CC. o habrG compensacin?

$E <i una de las partes la hubiere renunciado7

$$E <i una de las deudas fuere por alimentos7

$$$E <i una de las deudas pro"iene de una renta "italicia7

$VE <i una de las deudas o ambas tu"ieren por objeto un bien ;ue no pueda ser compensado8 ,a sea por disposicin de la le, o por el titulo de ;ue procede8 a no ser ;ue las dos deudas fueren igualmente pri"ilegiadas8 ,

VE <i la deuda fuere de un bien puesto en depsito.

,rt!cuo 1B?B CC. )l derecho de compensacin puede renunciarse8 ,a expresamente8 ,a por hechos ;ue manifiestenclaramente la "oluntad de hacer la renuncia.

&.? CO(%)*IO(.

DE%I(ICIO(.

a +bli*aci)n se e0tin*ue por Con5+&i)n uando las calidades de acreedor , deudor se re+nen

en una misma persona :art!cuo 1BF CC->.

a Con-usi)n, se distin*ue de la Compensaci)n7 puesto ;ue en esta existe una reciprocidad en lascalidades de deudor , acreedor8 pero en la confusin del deudor , el acreedor son la misma persona.

,rt!cuo 1BF CC. <i se re+nen en una sola persona las cualidades de acreedor , deudor8 se extinguen el cr9dito , ladeuda.

202

“God Bless Us”

#oda "ez ;ue la obligacin re;uiere a un sujeto acti"o , aun sujeto pasi"o8 existe una imposibilidadlgica de ;ue subsista la obligacin. $gualmente si cesa la causa de la confusin8 renace laobligacin :art!cuo 1BJ CC->.

,rt!cuo 1BJ CC. 6a obligacin renace si la confusin cesa por cual;uiera causa.

(aturae6a 5ur!dica de a Conusión.

<e afirma ;ue en la onfusin existe una compensacin en la ;ue el mismo sujeto en ;ue se re+nenlas calidades de acreedor , deudor8 compensa el cr9dito con la deuda8 operando la extincin de laobligacin.

o ha, ompensacin por ;ue en ella se re;uieren dos cr9ditos distintos8 as% como la concurrenciade 2 personas con las calidades de acreedores , deudores rec%procos.

*or el contrario8 resulta aplicable el -rinci$io ;ue reza ;ue “nadie -+ede &er de+dor de &i 1i&1o#.

5l igual ;ue en las ser"idumbres8 cuando los predios dominante , sir"iente pasan a pertenecer a una

misma persona en la confusin se aplica ;ue nadie puede ser deudor de s% mismo.

C,)*,* >)E MOTIV,( L, CO(%)*I+(.

- !or &+ce&i)n a tit+$o +ni*er&a$ . )n los casos de herencia8 cuando el acreedor hereda aldeudor o "ice"ersa8 despu9s de haberse hecho la particin hereditaria :art!cuo 1BJ; 0 1BJ?CC->. on relacin a los legatario8 si estos son acreedores del autor de la herencia ,subsista su cr9dito8 serG exigible en contra de la sucesin8 sal"o ;ue el testador expresamente ha, seOalado como carga del legado la extincin del cr9dito : art!cuo 1BJF

CC->. )n caso contrario8 si el legatario fuere deudor del de cujus8 su obligacin subsistirG8sal"o ;ue reciba en calidad de legado el cr9dito existente en contra de 9l : art!cuo 1BJF 01BJJ CC->.

,rt!cuo 1BJ; CC.E -ientras se hace la particin de una herencia8 no ha, confusin cuando el deudor hereda alacreedor8 o este a a;uel.

,rt!cuo 1BJ? CC.E !espu9s de la particin de la herencia8 son aplicables las siguientes disposiciones?

$E <i el heredero es acreedor del autor de la herencia , en la di"isin de la masa hereditaria se le aplica laobligacin deri"ada de dicho cr9dito8 se extinguirG esta?

$$E <i la obligacin a cargo de la herencia8 mencionada en la fraccin anterior8 se aplica a otro u otrosherederos8 por "irtud de la particin8 estos responderGn a beneficio de in"entario8 a fa"or del heredero

acreedor.

,rt!cuo 1BJF CC.E uando un legatario ha,a sido acreedor del autor de la herencia8 , subsista su cr9dito8 serG exigibleen contra de la sucesin8 sal"o disposicin expresa del testador en el sentido de ;ue para la transmisin del legado seextinga el cr9dito.

,rt!cuo 1BJJ CC.E <i un legatario fue deudor del autor de la sucesin8 su obligacin subsistirG.

203

“God Bless Us”

- !or &+ce&i)n a tit+$o -artic+$ar . uando el deudor ad;uiere de forma deri"ada onerosa ogratuita un bien cuando se tiene la obligacin de entregar ese bien a otro sujeto7 o cuando sead;uiere un cr9dito bajo las circunstancias mencionadas ;ue existe en su contra.

o obstante la confusin deberG ser perpetua para e"itar ;ue resurja dicha situacin jur%dicaobligacional8 puesto ;ue en el caso del heredero aparente tendrG la obligacin de pagar la parte

proporcional al ;ue se le declare heredero de manera posterior.

Consecuencias 2ue se derivan de a Conusión.

- *or "irtud de la reunin de las calidades de acreedor , deudor en una misma persona8 se presentan8 para el caso de fianza8 las siguientes consecuencias?

a> .

b> .

c> $gualmente si se re+nen las calidades de deudor , fiador en la misma persona no se

extingue la obligacin8 pero si la fianza.

- )n los casos de obligaciones solidarias8 la confusin ;ue se "erifica entre uno de loscodeudores , el acreedor8 no extingue en su totalidad la obligacin8 sino solo en la parteal%cuota ;ue corresponda al acreedor o deudor de ;ue se trata.

<i alguno de los derechos fuere condicional se obser"a lo dispuesto por el art!cuo 1BJ1 CC-.

,rt!cuo 1BFB CC.E 6a confusin ;ue se "erifica en la persona del principal deudor8 apro"echa a su fiador.

,rt!cuo 1BF CC.E 6a confusin de las cualidades de acreedor , fiador no extingue la obligacin.

,rt!cuo 1BJ CC.E 6a obligacin renace si la confusin cesa por cual;uier causa.

,rt!cuo 1BJ1 CC.E <i uno de los derechos fuere condicional8 se obser"aran las reglas siguientes?

$E <i la condicin fuere suspensi"a8 la confusin se "erifica al realizarse la condicin7

$$E <i la condicin fuere resolutoria8 la confusin ;ue se hubiere hecho cesara cuando se realice la condicin.

&.F REMI*IO( DE DE)D,.

DE%I(ICIO(

l medio liberatorio de obli*aciones por e0celencia es la Remisión 6a cual implica un acto jur%dico unilateral o bilateral por "irtud del cual el acreedor libera al deudor de su obligacin8siempre ;ue la le, no lo proh%ba :art!cuo 1BB; CC->.

,rt!cuo 1BB; CC.E )l acreedor puede por acto jur%dico unilateral o por con"enio con su deudor8 renunciar a su derecho, remitir8 en todo o en parte8 las prestaciones ;ue le sean debidas8 excepto en a;uellos casos en ;ue la le, lo proh%ba.

La Remisión $uede ser Tota o -arcia8 en este caso se le denomina ;uita , en ambos casos esconsiderada como una liberalidad8 es decir como un acto de disminucin de su patrimonio a fa"or

204

“God Bless Us”

del sujeto pasi"o8 moti"ado por la intencin altruista8 por lo ;ue el sistema obliga al sistema pasi"o para ;ue obser"e una conducta de gratitud similar a la dictada para el donatario8 la cual semanifiesta mediante la no demanda o denunciar o no comisin de un delito en contra del sujetoacti"o o el apo,o , auxilio en caso de urgencia o sol"encia8 o pena de re"ocacin por ingratitud:art. &&&& CC>. )l sujeto acti"o tendrG I aOos para re"ocar la donacin , la remisin8 despu9s deeste plazo la remisin o la donacin de"endrGn irre"ocables.

,rt!cuo &&&& CC.E 6a donacin puede ser re"ocada por ingratitud?

$E <i el donatario comete alg+n delito contra la persona8 la honra o los bienes del donante o de losascendientes8 descendientes o cn,uge7

$$E <i el donatario acusa judicialmente al donante de alg+n delito ;ue pudiera ser perseguido de oficio aun;uelo pruebe8 a no ser ;ue hubiere sido cometido contra el mismo donatario o las personas a ;ue se refiere lafraccin anterior7

III- <i el donatario reh+sa socorrer8 seg+n el "alor de la donacin8 el donante ;ue ha,a "endido a pobreza.

(aturae6a 5ur!dica de a Remisión:

!e acuerdo con Roberto de R+%%iero8 la remisin puede "erificarse tanto en acto jur%dico bilateralcomo en declaracin unilateral de "oluntad.

<in embargo existe una distincin. /i a remisi)n o quita se veri-ica a trav7s de declaraci)nunilateral de voluntad esta deviene irrevocable una vez e-ectuada :art!cuo 1BB? CC->.

*or su parte8 si se admite ;ue la remisin se "erifi;ue a tra"9s de un acto jur%dico bilateral8 laremisin podr%a re"ocarse entre tanto las partes no celebraran el con"enio respecti"o. *or ello8 elart!cuo 1BBB CC- seOala ;ue se aplican a la remisin las causas de re"ocacin por ingratitudreguladas para la donacin :art!cuo &&&& CC->.

,rt!cuo 1BBB CC. <on aplicables a la remisin de la deuda8 las causas de re"ocacin de la donacin por ingratitud.

CO(*EC)E(CI, DE L, REMI*IO(

6a remisin extingue la obligacin principal , todas las accesorias8 pero la remisin de lasaccesorias no extinguen a la principal :art!cuo 1BBF CC->.

*or lo anterior8 la remisin ;ue fuere concedida exclusi"amente a alguno de los deudores solidariosen la parte relati"a a su responsabilidad no apro"echa a los demGs :art!cuo 1BBJ CC->7 ni lade"olucin de la prenda extingue el derecho principal si as% se manifiesta expresamente :art!cuo1BB CC->.

,rt!cuo 1BBF CC. 6a remisin de la deuda principal extinguirG las obligaciones accesorias8 pero la de estas dejasubsistente la primera.

,rt!cuo 1BBJ CC. =abiendo "arios fiadores solidarios8 la remisin ;ue fuere concedida solamente a alguno de ellos8en la parte relati"a a su responsabilidad8 no apro"echa a los otros.

,rt!cuo 1BB CC. 6a de"olucin de la prenda no extingue el derecho principal si as% se manifiesta expresamente.

&.J DELE",CIO(.

DE%I(ICIO(

205

“God Bless Us”

R. R+%%iero define a la Dee#ación como? “<na orden dada por una persona a otra para que estaultima realice una prestaci)n o 'a*a una promesa a un tercero, en -orma a que la prestaci)n o la promesa se sobreentiende 'ec'a por cuenta de la primera#.

o obstante es una -i*ura no reconocida e0presamente por nuestro sistema ur(dico , ;ue deri"a

del 5lemGn.

)s una figura en la ;ue se hace una combinacin de montajes8 puesto ;ue tiene caracter%sticas de pago hecho por un tercero8 acto dispositi"o a fa"or de tercero , otras figuras.

-artes 2ue intervienen en a dee#ación de $a#o.

/on tres las partes que intervienen% delegante8 delegado , delegatario7 ademGs se re;uiere una doblerelacin jur%dica respecti"amente entre el delegante , el delegado , entre el delegante , eldelegatario.

!e esta forma tenemos ;ue 9l delegante es acreedor de otro sujeto :delegado>8 siendo a su "ez el

delegante deudor de otro sujeto :delegatario>.

)l mecanismo opera mediante la accin de pago ;ue realiza el delegado al delegatario8 extinguiendotanto su obligacin8 para con el delegante8 como la obligacin del delegante para con el delegatario8lgicamente en el escenario mGs simple8 siendo iguales las cantidades debidas.)TILID,D

5l igual ;ue en la compensacin8 la delegacin tiene por objeto e"itar pagos sucesi"os8 debido a;ue en solo pago se extinguen 2 obligaciones.

Cases de dee#ación.

- De$e%aci)n tit+$ada. )s a;uella en la ;ue el delegado con"iene con el delegante en ;ue pagara lo ;ue adeuda al delegatario7 es decir se produce por el consentimiento entre las partes.

- De$e%aci)n -+ra o ab&tracta. )sta se produce cuando el delegado paga al delegatariocumpliendo una orden del delegante.

- De$e%aci)n no*atoria o -er5ecta. )xiste cuando por con"enio entre las A partes8expresamente estipulada ;ue la relacin jur%dica existente entre el delegante , el delegado ,entre el delegante , el delegatario8 ;uedaran extinguidas8 para dar nacimiento a una nue"arelacin ;ue directamente se establece entre el delegatario como acreedor , el delegadocomo deudor8 ;uedando eliminado el delegante.

- De$e%aci)n &i1-$e o i1-er5ecta. )s a;uella en la ;ue no ha, no"acin8 simplemente eldelegado es aceptado por el delegatario sin liberar el delegante8 por lo ;ue un segundodeudor se aOade a este ultimo respecto del cr9dito con el delegatario.

&. -RE*CRI-CIO( (E",TIV, O LI=ER,TORI,.

Cuando el acreedor no e0i*e al deudor udicialmente el pa*o de su cr7dito durante el tiempo se$alado por la le", el deudor tiene a su -avor la e0cepci)n de prescripci)n, la cual en caso de

206

“God Bless Us”

resultar procedente, por declararlo as( una sentencia que 'a causado eecutoria, e0tin*ue laobli*aci)n. :,rt!cuo 1B? K 1B CC->.

,rt!cuo 1B? CC. 6a prescripcin confiere al deudor una excepcin8 de acuerdo con las siguientes disposiciones.

,rt!cuo 1BF CC. 6a sentencia ejecutoriada ;ue darG procedente la excepcin de prescripcin extingue la obligacin.

,rt!cuo 1BJ CC.E 6a excepcin de prescripcin se obtiene si el acreedor no exige al deudor8 judicialmente8 el pagode su cr9dito durante el tiempo fijado por la le, , apro"echara a los deudores capaces o incapaces.

,rt!cuo 1B CC. 6a prescripcin ;ue fa"orezca a deudor principal8 apro"echara a sus fiadores.

o constitu,e una forma de extincin de las obligaciones de pleno derecho8 puesto ;ue la prescripcin negati"a es una excepcin ;ue debe probarse en juicio con el fin de destacar elabandono o negligencia del sujeto acti"o respecto de su derecho , en consecuencia serG ladeclaracin judicial la ;ue declare dicha extincin. 5demGs una deuda prescrita es una deudanatural por lo ;ue si el sujeto pasi"o pagara dicha deuda no tendrG accin de repeticin para exigir la de"olucin de lo dado.

Renuncia de a $rescri$ción.)l deudor puede renunciar "Glidamente al tiempo ganado para la prescripcin , a la prescripcin ,aconsumada8 pero no al derecho para prescribir en lo sucesi"o :art!cuos 1BB 0 1& CC->.,rt!cuo 1BB CC. )l deudor puede renunciar?

$E 5l tiempo ganado para la prescripcin7$$E 5 la prescripcin ,a consumada

,rt!cuo 1& CC.E o puede renunciarse por con"enio8 el derecho para prescribir en lo sucesi"o.

a renuncia puede 'acerse e0presamente o de -orma tacita 8 misma ;ue resulta del hecho de no oponerla como excepcinen el momento procesal oportuno :art!cuo 1 0 11 CC->.

,rt!cuo 1 CC.E )n el segundo supuesto del art!cuo 1BB8 la renuncia puede ser expresa o tacita.

,rt!cuo 11 CC. 6a renuncia tacita a la prescripcin resulta del hecho de no oponerla oportunamente comoexcepcin.

5un cuando el deudor renuncia expresa o tGcitamente a la prescripcin8 sus acreedores , cual;uiera con un inter9slegitimo en la extincin de la obligacin8 puede hacer "aler la prescripcin8 apro"echando igualmente a los fiadores deldeudor principal :art!cuo 1B 0 1; CC->.

,rt!cuo 1B CC.E 6a prescripcin ;ue fa"orezca al deudor principal8 apro"echa a sus fiadores.

,rt!cuo 1; CC.E 6os acreedores , todos los ;ue tu"ieren legitimo inter9s en ;ue se extinga la obligacin ;ue se prescribe8 pueden hacer "aler la prescripcin8 aun;ue el deudor ha,a renunciado a ella expresa o tGcitamente.

Tiem$o seAaado en a e0 $ara a $rescri$ción.

- Re#a #enera. )l art!cuo 1F CC- seOala ;ue se re;uiere el $a-&o de < ao& para ;ue eldeudor ad;uiera el derecho de oponer la prescripcin en juicio. )n el uero edera la prescripcin de las deudas ci"iles es de : ao&.

,rt!cuo 1F CC.E <al"o ;ue la le, disponga en otro sentido para ;ue el deudor ad;uiera elderecho de oponer la prescripcin en juicio8 se necesita el lapso de tres aOos.

207



“God Bless Us”

- E3ce$ciones.

a> !re&criben en ao& $a& -en&ione& a$i1enticia& ;ue se contaran desde ;ue seaexigible cada pensin8 si el acreedor alimentista es ma,or de edad8 o desde el d%asiguiente a la fecha en ;ue ad;uiera dicha ma,or%a8 si se le deb%an alimentos en raznde su minoridad :art!cuo 1J CC->.

b> !re&criben en d 7 ao& :"9ase art!cuos 1B 0 11 CC->.

c> !re&cribe en : ao :"9ase art!cuo 1 CC->.

,rt!cuo 1J CC. 6as -en&ione& a$i1enticia& -re&criben en cinco ao& ;ue se contaran desde ;ue sea exigible cada pensin8 si el acreedor alimentista es ma,or8 o desde el d%a siguiente a la fecha en ;ue ad;uiera la ma,or%a8 si se le deb%analimentos en razn de su minoridad.

,rt!cuo 1 CC.E !re&criben en +n ao?

$E 6os honorarios , otras retribuciones por la prestacin de cual;uier ser"icio. 6a prescripcin comienza acorrer desde la fecha en ;ue dejaron de prestarse los ser"icios7

$$E 6a accin de cual;uier comerciante para cobrar el precio de objetos "endidos a personas ;ue no fueren

re"endedoras la prescripcin corre desde el d%a en ;ue fueren entregados los objetos8 si la "enta no se hizoa plazo7

$$$E 6a accin de las deudas de hoteles , casas de hu9spedes para cobrar el importe del hospedaje7 , la de estos, la de los fondistas para cobrar el precio de los alimentos ;ue ministren. 6a prescripcin corre desde eld%a en ;ue debi ser pagado el hospedaje8 o desde a;uel en ;ue se ministraron los alimentos7

$VE 6a responsabilidad ci"il pro"eniente de actos il%citos ;ue no constitu,an delitos penales. 6a prescripcincorre desde el d%a en ;ue se "erificaron los actos.

,rt!cuo 1B CC.E 6as pensiones8 las rentas8 los al;uileres8 , cuales;uiera otras prestaciones peridicas no cobradas asu "encimiento8 ;uedaran prescritas en dos aOos8 contados desde el "encimiento de cada una de ellas8 ,a se haga el cobroen "irtud de accin real o de accin personal.

,rt!cuo 1 CC.E Respecto de las obligaciones con pensin o renta8 el tiempo de la prescripcin del capital comienza

a correr desde el d%a del +ltimo pago8 si no se fijo pago para la de"olucin7 en caso contrario8 desde el "encimiento del plazo.

,rt!cuo 11 CC.E !re&criben en 7 ao&?

$E 6a obligacin de rendir cuentas , en este caso la prescripcin comienza a correr desde el d%a en el ;ue elobligado termina su administracin7

$$E 6as obligaciones li;uidas ;ue resulten de la rendicin de cuentas8 , la prescripcin comienza a correr8 eneste caso8 desde el d%a en ;ue la li;uidacin es aprobada por los interesados o por sentencia ;ue causeejecutoria7

Interru$ción de a $rescri$ción.

6a re#a #enera es ;ue la prescripcin puede correr contra cual;uier persona :art!cuo 111 CC>8 pero la excepcin son los casos contra los ;ue no se puede correr la usucapin :art!cuo 1?11 CC>.

,rt!cuo 111 CC.E 6a prescripcin puede comenzar , correr contra cual;uier otra persona8 sal"o en los casos en los;ue conforma el art!cuo 1?118 no puede comenzar ni correr la usucapin.

,rt!cuo 1?11 CC.E a usucapi)n no puede comenzar ni correr ?

$E )ntre ascendientes , descendientes 7

208

“God Bless Us”

$$E )ntre cn,uges 7

$$$E ontra los menores , demGs incapacitados mientras no tengan representante7

$VE )ntre los menores o incapacitados , sus tutores o curadores mientras dure la tutela7

VE )ntre coEpropietarios , coEposeedores respecto del bien com+n 8

V$E )ntre beneficiarios del patrimonio familiar respecto de los bienes ;ue integren este7

V$$E )ntre un tercero , una persona casada8 respecto de bienes inmuebles de la sociedad con,ugal 8 enajenados por uno de los cn,uges sin el consentimiento del otro , solo en la parte ;ue ha este corresponde con ellos.

Dna "ez ;ue se interrumpe la prescripcin se inutiliza el tiempo corrido8 , se "erifica en lossiguientes casos?

- Por la interpelaci)n udicial o notarial.- Por la interposici)n de demanda contra el deudor.- Por reconocimiento e0preso o tácito, por 'ec'os indubitables de la persona a cu"o -avor

corre la prescripci)n del 'ec'o de la persona contra quien prescriba :art!cuo 11& CC->.

,rt!cuo 11& CC.E )l -$azo de $a -re&cri-ci)n &e interr+1-e?

$E *or interpelacin judicial o notarial hecha al deudor 7$$E *or la interposicin de demanda contra el deudor7$$$E *or ;ue la persona a cu,o fa"or corre la prescripcin reconozca expresa o tGcitamente por hechos

indubitables8 el derecho de la persona contra ;uien prescribe.

)n el caso de ;ue el actor se desistiere de la interpelacin8 demanda o la sentencia dictada en el juicio fuera absolutorio8 no se considera interrumpido el plazo de la prescripcin :art!cuo 11;CC->.

,rt!cuo 11; CC.E )n los casos de las fracciones $ , $$ del art%culo anterior se considerara no interrumpido el plazo para la prescripcin?

$E <i el actor se desistiere de la interpelacin7

$$E <i el actor se desiste de la demanda

$$$E <i la sentencia fuere absolutoria.

6a interrupcin de la prescripcin para con un deudor o acreedor solidario8 la interrumpe tambi9n para con los demGs codeudores , acreedores solidarios8 respecti"amente :art!cuo 11F 0 11BCC->7 e igualmente la interrupcin contra el deudor principal produce los mismos efectos contra sufiador :art!cuo 11 CC->.

,rt!cuo 11? CC.E)n el supuesto de la racción III de art!cuo 11&8 empezara a contarse el nue"o plazo para la prescripcin?

$E )n caso de reconocimiento de las obligaciones 8 desde el d%a en ;ue se haga7

$$E <i se hubiere prorrogado el plazo del cumplimiento de la obligacin8 al "encimiento del nue"o plazo.

,rt!cuo 11F CC.E 6as causas ;ue interrumpen la prescripcin respecto a uno de los deudores solidarios8 lainterrumpen tambi9n respecto a los otros.

209

“God Bless Us”

,rt!cuo 11J CC.E<i el acreedor8 consintiendo en la di"isin de la deuda respecto de una de las deudas de losdeudores solidarios8 solo exigiere de 9l la parte ;ue le corresponde8 no se tendrG por interrumpida la prescripcin respectode los demGs.

,rt!cuo 11 CC.E 6a interrupcin del deudor contra el principal produce los mismos efectos contra su fiador.

,rt!cuo 11B CC.E 6a interrupcin de la prescripcin a fa"or de alguno de los acreedores solidarios8 apro"echa a

todos.,rt!cuo 11 CC. )l efecto de la interrupcin es inutilizar8 para la prescripcin8 el tiempo corrido.

“God Bless Us”

Derecho Civil Final

Documents

Transcript of Derecho Civil Final