Estos tanques están construidos con una armadura cilíndrica de acero con la parte superior abierta o cerrada con un techo flotante tipo pontoon. La cubierta del techo flota en el líquido para formar un sello y reducir la cantidad de vapor en el tanque.

El borde de la cubierta del techo flotante usualmente tiene un doble sello en todo su alrededor. Existe un sello primario el cual está diseñado para mantener los vapores en el tanque mientras que el sello secundario está diseñado para mantener la lluvia y otros contaminantes fuera del tanque. Es importante mantener el sello intacto para evitar concentración de vapores y combustión en un ambiente explosivo.

Tanques de Techo Flotante

Tanques de Techo FlotanteLos tanques de almacenamiento con techo superior flotante son usados comunmente para almacenar grandes cantidades de petróleo crudo. Un techo flotante es usado principalmente para control de vapor en el tanque para ayudar a eliminar la pérdida en la producción y reducir la contaminación al aire. El techo flotante puede ser interno debajo de un techo fijo el cual reduce la posibilidad de que le caigan rayos o exterior sin un segundo techo fijo.

El techo flota en la superficie del líquido y sube o baja dependiendo si se añade o retira producto del tanque. Grandes grupos de estos tanques de almacenamiento son comunmente llamados Granjas de Tanques.

La Detección Lineal de Calor ( Linear Heat Detection LHD) es usada para detectar incendios en los sellos de los bordes, el incendio más común en los tanques de techo flotante. Estos incendios son causados principalmente por rayos y una buena proporción han sido sofocados si fueron equipados con detección lineal de calor y un sistema de supresión con espuma.

Safe Fire Detection5915 Stockbridge Dr. Monroe, NC 28110safefiredetection.com

To add more people from your company : Email

staff@safefiredetection.com

Detección de Incendios

Tanque y sello del borde

Tank Farm

Incendio en Tanque de Techo Flotante

Mayo, 2016

Serie Educativa: Programa de Educación de Detección de Incendios

Detección de Incendios en Riesgos Especiales

Boletín EducativoVolumen 5

DE

TE

CC

IÓN

LIN

EA

L D

E C

ALO

R

Tanques de Almacenamiento de Techo FlotanteAbajo encontrará ejemplos de como se utiliza la Detección Lineal de Calor para detectar incendios en tanques de techo flotante. La temperatura del Cable de Detección Lineal de Calor (LHD) para tanques de techo flotante es normalmente 88 grados centígrados y tiene un recubrimiento secundario de nylon para añadir protección para trabajo pesado. Típicamente el cable para Detección Lineal de Temperatura (LHD) se instala entre el sello primario y el sello secundario con un espaciamiento de 1.5 metros y usualmente requiere una barrera intrínsecamente segura para áreas de riesgo alto.

5’ spacingbetween

L-Brackets

Espaciamiento típico de montajes

Floating Rooftop

leader wire from panelto junction box

SecondaryWeather Seal

Leader Wire

Junction Box

L-Bracket withZinc plated cable clipused to secure wire

Primary Seal

Mayo, 2016

Serie Educativa: Programa de Educación de Detección de Incendios

Detección de Incendios en Riesgos Especiales

Boletín EducativoVolumen 5

DE

TE

CC

IÓN

LIN

EA

L D

E C

ALO

R

Módulo de Monitoreo de Contacto Direccionable o

Panel Convencional

Cables conductores Recorridos en "Conduit"Min. 18 AWG

Módulo Opcional

Localizador de Distancia

6" (15cm)Lazo de de expansión

opcional

Caja -J- RedGear

Terminal de Tornillos

Conector de Aliviode tensión

3. Instalación Típica

Distance Locator

Set Zone

Model: APDL-Z1

Select

Locator

10,000 ft. (3,000m) max.

SafeCableCaja - ELR RedGear

Conector de Aliviode tensión

ResistenciaFin de Línea

3ft. (1m)Montaje

15’ (4.6m) cuando se use Cable Guía

Nota: Esta guía es sólo para referencia y muestra un sistema de detección de calor lineal típico basado en nuestro manual de diseño e instalación que debe ser utilizado para teold o diseño, instalación, servicio y mantenimiento. Sólo personal autorizado con un número de certificación válida puede diseñar, instalar, mantener, dar servicio o reparar el SafeCable LHD.

Opcional 4 Hilos (Clase "A") Los Cables de retorno se recorren de nuevo al panel en "conduit". La Resistencia de Fin de Línea se ubica en el panel.

SAFE

Instalación: Tanques de Techo FlotanteAbajo encontrará una zona típica de Detección Lineal de Calor para tanques de techo flotante. Los componentes estándar para una zona típica consiste en el Cable para Detección Lineal de Calor ( Linear Heat Detection wire) o cables líder opcionales que se conectan directamente al panel de alarma de incendios convencional o módulo direccionable o módulo de extinción con espuma, así mismo es importante instalar una barrera intrínsecamente segura para áreas de alto riesgo.

Typical Installation with Intrinsic Safety Barrier

Mayo, 2016

Serie Educativa: Programa de Educación de Detección de Incendios

Detección de Incendios en Riesgos Especiales

Boletín EducativoVolumen 5

DE

TE

CC

IÓN

LIN

EA

L D

E C

ALO

R

Mayo, 2016

Serie Educativa: Programa de Educación de Detección de Incendios

Detección de Incendios en Riesgos Especiales

Boletín EducativoVolumen 5

DE

TE

CC

IÓN

LIN

EA

L D

E C

ALO

R

Interface de Panel de Alarma de Fuego:

Recursos Adicionales:Recursos adicionales pueden ser descargados en los siguientes links:

Paneles de Alarma de Fuego

1. Hoya de Datos de SafeCable 2. Guía de Instalación y Mantenimiento del SafeCable 3.Guia de Instalacion de materiales RedGear/Guia de Referencia de Codigos NFPA

4. SafeCable Ingeniería Especificaciones

1. JBox

2. Screw Terminal/Quick Splice In-line Connector

3. Strain Relief Connector

4. Linear Heat Detection Cable

5. Mounting Accessories

6. Strain Relief Connector

7. JBox/Test Switch

Strain ReliefConnector

Screw Terminal

Easy Quick SpliceIn Line Connector

ANY

1 3

5

7

Test SwitchOR

6

Screw Terminal

Easy Quick SpliceIn Line Connector

Wire

Jbox

2

ScrewTerminal

Quick Splice In-Line

ConnectorOR

OR

OR

1. Caja J2. Terminal de Tornillos/Conector Empalme

3. Conector de Alivio de Tensión4. Cable Detector Lineal de Calor

5. Accesorios de Montaje

6. Conector de Alivio de Tensión7. Caja/switch de Prueba

Conector de

Alivio de Tensión

Terminal deTornillos

FácilEmpalme Conector en línea

CUALQUIER

1 3 4

5

7

Switch de Prueba

6

Ejemplo del Sistema LHD

CAJA J

2

Terminal deTornillos

Conector EmpalmeRápido En-Línea

O Rápido

O

Conector deAlivio de Tensión

Conector deAlivio de Tensión

CAJA J

Rápido en línea

Terminal deTornillos

FácilEmpalme Conector en línea

Rápido

O

Accesorios de Montaje15' (4.6) Cuando se use Cable de Soporte

O

Detector Lineal de Calor

Panel de Activaciòn

La Detección Lineal de Calor puede ser conectada directamente a paneles de alarma de fuego convencionales y direccionables o a módulos direccionables

C ONFIGURACION DE SISTEMA DIRECCIONABLE

C ONFIGURACION DE SISTEMA CONVENCIONAL