----

EL · 'di Dl~a&"&"'Jun ca, . er

rtitocionalismo cosmopolIta

Sf/o'6+

ALFONSO DE JULIOS-CAMPUZANO (ED.)

El horizonte constitucional Ciencia jurídica,

Derechos humanos y Constitucionalismo cosmopolita

~#-<011' cr~

ÍNDICE

do el diseño de la cubiel"Ul, co o mecánico. Cualquie. maci6n de esta obra solo prevista por la ley. Dirijase piar o escancar algún frag.

PARTE 1 ESTADO CONSTITUCIONAL, ORDENAMIENTO JURÍDICO

Y CIENCIA DEL DERECHO

CONSTITUCIÓN, CONSTITUCIONALISMO y "ESTADO DE EXCEPCIÓN"........................................................................................... 15 Massimo La Torre

1. ConstÜución de los Antiguos y de los Modemos.............................. 15 2. Neo-constitucionalísmo y contractuaJismo 19 3. «Estado de excepción), y constitución 23 4. Implicaciones. El concepto de Derecho............... 29

ESTADO CONSTITUCIONAL Y PRODUCCIÓN NORMATIVA 33 Feo. Javier Al1s~/álegui Roig

l. Premisa 33 2. Una reflexión sobre el contexto y las interpretaciones del constitu­

cionalismo "............................. 34 3. La perspectiva de los límites del Derecho......................................... 38 4. Producción normativa: autoridad y justificación 40 5. Conclusión: producción normativa y Derecho «borroso)) 46

¿ESTAMOS ANTE UN CAMBIO DE PARADIGMA EN LA FILOSO­FÍA DEL DERECHO? EL NEOCONSTITUCIONALISMO y LA CRISIS DEL ESTADO SOCIAL...................................................................................................... 49 Luis M. Lloredo A1L-c

J. Punto de partida: la polémica entre positivismo y neoconstitucio­nalismo 49

2. Primer Aashback: la larga deriva excluyente del positivismo.......... SI 3. Segundo flashback: muertes y resunecciones del positivismo SS 4. Regreso al punto de partida: ¿ha muerto por fin el positivismo? 61

.

ÍI/(hce

EL ESTADO CONSTITUCIONAL ANTE LA TEORÍA JURÍDICA..... 67 JURISDICCIÓN CO NA: O DE CÓMO«Alfonso de Julios-Campuzano RECHO .l. La C1isis del Estado legislativo de Derecho....................................... 67 José Luis Bolzán de J .1. La insuficiencia del modelo forma! ista: un con lex to propi­

cio 67 l. Introducción ......

1.2. La debilidad de la concepción cientificista del derecho 69 2. La jurisdicción ceso: el cierre a 11.3. El positivismo juridico legalista o la constitución subyugada 2.1. La jUlisdicpor el principio de legalidad 71

proceso ....2. La democracia y el Estado de Derecho en la tradición constitucio­2.2. El modelonal................................. 77

delo de es2.1. La dimensión transformadora del constitucionaJismo y la vi­

3. Jurisdicción cagencia del principio democrático 78 audiencias públ'

2.2. El constitucionalismo de los límites: el imperio de la ley fren­ceso .

te al poder de la mayoría....................... 80 3.1. Judsdicci

3. La supremacía de la Constitución: del conslitucionalismo de re- el sistema glas al constitucionalísmo de principios........................................... 84 3.2. El caso de 3.1. La remoralización de la Constitución 84 burocrátic, 3.2. La disociación entre validez y vigencia en el Estado Consti ­ 4. Consideraciones

tucional 88 Referencias biblio 3.3. La rigidez constitucional y el principio de la mayoña 90

4, El Estado constitucional y las tl"ansformaciones del ordenamiento LA DIMENSiÓN jurídico................................................................... 92 LEÑO

5. El conslitucionalísmo de la interdependencia: la crisis de Westfalia Jánia Maria Lopes y de la dogmá tica jurídica estatalista................ 100 l. La constitucion

1.1 Jurisdicci6 lismo .

PARTE II 1.2 Derecho p LA FUNCiÓN JUDICIAL EN EL ESTADO CONSTITUCIONAL vos institu

2. La Corte Supre EL JUEZ EN EL ESTADO CONSTITUCIONAL...... ....... ........ ......... ..... 111 riencia ajustada Antonio-E/trique Pérez Lufío 2.1 Las audien

l. Planteamiento: sobre la equivalencia entre los términos "Juicio)) y lucional e 2.2 Las audien, "Derecho») 11 J

salud .2. El Juicio como Fuente Juridica: ¿Los Jueces Crean Derecho? 112 Consideraciones fin3. Aproximación Ostensiva: El Ámbito Espacial del «Juzgan) 118 Referencias biblia4. La Acción de Juzgar y sus Dimensiones 120

4.1. El acto de juzgar como percibir ]2 ( EL ESTADO NEO4.2 El acto de juzgar como razonar................................................ 124 FORTALECIMIE4.3. El acto de juzgar como decid ir , ,. 133 Nuria Belloso Martí

5. Conclusión: Las tres Dimensiones del Juzgar y el Tridimensiona­l. Del Estado de dlismo Jurídico 138

8

Índice

JURÍDICA ..... 67 JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL Y PARTICIPACIÓN CIUDADA­NA: O DE CÓMO «TRADUCIR" DEMOCRÁTICAMENTE EL DE­RECUO 143........................ 67 José Luis Bolzán de Morais)ntexto propi­

........................ 67 1. Introducción 143 derecho ........ 69 2. "La jurisdicción constitucional yel modelo individualista de pro­

ión subyugada ceso: el cierre a la democratización 147

........................ 71 2.1. La jurisdicción constitucional y la consti tucional izadón del

in constitucío­ proceso 148 2.2. El modelo individualista de pl"Oceso como retrato del mo­........................ 77

delo de estado: el cierre a la democrati zación........................ 150lalismo y la vi­3. Jurisdicción constitucional y modelo de proceso: el caso de las ........................ 78

audiencias públicas en el STF y el perfil posburocrático del pro­)de la ley tren-ceso...................................................................................................... 153 ........................ 80 3.1. Jurisdicción constitucional y modelo colectivo de proceso:

rlalismo de re-el sistema directo de control de constitucionalidad )54

........................ 84 3.2. El caso de las audiencias públicas en el STF y el modelo pos­

........................ 84 burocrático de proceso............................................... 156 Estado Consti­ 4. Consideraciones finales............. 161 ...... .................... 88 Referencias bibliog¡'áficas 162 nayoría ........... 90 ordenamiento LA DIMENSIÓN CONSTITUCIONAL DEL PROCESO BRASI­

........................... 92 LEÑO . 167 ;is de Westfalia .1ania Maria Lopes Saldanha )' Témis Limberger ........................ 100 1. La constitucionalización del proceso brasileno .. 168

1.1 Jurisdicción consti 1ucional en tiempos de neoconsti tllciona­lismo . 168

1.2 mTUCIONAL

Derecho procesal constitucional: Nuevas metodologías y nue­vos institutos para el proceso . 170

2. La Corte Suprema brasileña y la apertul"a a la sociedad: Una expe­riencia ajustada a la democracia . 172lJI

2.1 Las audiencias públicas: lin nuevo instituto procesal consti ­nos «Juicio» y tucional en favor de los derechos fundamentales sociales...... 173

111 2.2 Las audiencias públicas en la concretización del derecho a la Derecho? ....... 112 salud . 176

uzgar» .. 118 Consideraciones finales . 180 Referencias bibliográficas . 181120

121 EL ESTADO NEOCONSTITUCIONAL A DEBATE: ¿ECLIPSE O124 fORTALECIMIENTO DE LOS DERECHOS HUMANOS? . 183133 Nuria Belloso Martin 'ridimensiona­1. Del Estado de derecho al Estado constitucional .. 183138

9

índice

2. Presupuestos del Estado constitucionaL.......................................... 184 4.1.2. Lo 3. El constitucjonalismo y sus dos proyecciones relevan tes............ 187 n

3.1. Las fuentes del Derecho 187 4.1 3.2. La relacíón entre democracia'y derechos humanos 189 4.1

4. Del Estado constitucional al Estado neoconstitucional................... 195 4.1 5. Presupuestos del neoconstítucíonalismo 199 6. El neoconstitucionalismo y sus dos proyecciones relevantes.......... 204 4.1

6.1. Conflictos de interpretación. Valores, normas, reglas, prin­cipios 204 4.2.

6.2. El neoconstitucionalismo ¿recupera la relación entre dere­cho y moral? 212

Referencias bibtiográficas 219

PARTEIII ESTADO CONSTITUCIONAL, CIUDADANÍA Y DERECHOS HUMANOS za

4.3. La identifi LA LEY Y EL INTERÉS GENERAL: ¿UN PARADIGMA PARA UNA 5. El estado consti ÉTICA CONSTITUCIONAL? 225 universalidad de Francesco Bilancia

CIUDADANíA Y P, CIUDADANÍA E IDENTIDAD RELIGIOSA EN EL ESTADO CONS- SILEÑO . TITUCIONAL................................... 243 Sergio CademarlOri y

José Martínez de Pisón 1. Introducción ..... 1. La tensión entre ciudadanía e identidad........................................... 243 2 Las ambigüedad 2. Identidades e identidad religíosa....................................................... 247 2.1 Las dificul 3. Identidad religiosa y tolerancia 252 2.2 La concep Coda final: Identidad y libertad religiosa en el Estado Constitucional. 258 2.3 La crítica a Bibliografía......................... 260 3. La consllUcción

Bibliografía ..

EL ESTADO CONSTITUCIONAL ANTE EL PRINCIPIO DE UNI­VERSALIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS 263

4.2.1

4.2.2.

4.2.3.

Ignacio Ara Pinilla CRISIS DEL ES

l. Planteamiento..................................................................................... 263 2. Las acepciones de la universalidad de los derechos......................... 265

«EL ESTADO DE D3. Objeciones a la concepcion universalista del compromiso del esta-

PROMESAS Y TEdo constitucional en reladon con los derechos................................ 269

Giattluigi Palom beU. 4. Los planos de actuación del postulado de la universalidad de los

1. Introducción yderechos 272 2. ¿Imponiendo u4.1. El reconocimiento de los derechos........ 272 3. Algunas pistas s 4.1.1. Modalídades y virtualidades del reconodmiento de los 4. Análisis teórico derechos 272

10

ÍndIce

184 antes . 187

187 nanas . 189 maL . 195

199 elevantes . 204 IS, reglas, prin­

204 ión entre dere­

212 219

~CHOS HUMANOS

~APARA UNA 225

STADOCONS­243

243 247 252

:::onsLitucional. 258 260

IPIO DE UNI­263

263 265

romiso del esta­269

rsalidad de los 272 272

lmiento de los 272

4.1.2. Los puntos de mccion de la universalidad en el reco­nocimiento de los derechos......................................... 277 4.1.2.1. La regionalizacion de los derechos............. 277 4.1. 2.2. La objecion comuni tarista 280 4.1.2.3. El proceso de especificacion de los dere­

chos 283 4.1.2.4. La adscripcíon de derechos diferenciados

de ciudadania............................................... 288 4.2. La realizacion de los derechos............................. 292

4.2.1. El trasfondo de la realizacion universal de los dere­chos 292

4.2.2. La manipulacion de los enunciados normativos como supuesto especifico de vulneracion de la realizacion universal de los derechos............................................. 297

4.2.3. Las deficiencias estructurales del modelo de reali ­zacion universal de los del'echos .. oO........................... 306

4.3. La idenLificacion de los derechos 312 5. El estado constitucional frente a la redefinicion del sentido de la

universalidad de Jos derechos............................................................ 318

CIUDADANÍA Y PARTICIPACIÓN DEMOCRÁTICA: EL CASO BRA­SILEÑO . 325 Sergio Cademartori y Dal1iela lvIesquita Leutchuk De Cademartori

1. Introducción . 325 2 Las ambigüedades conceptuales de la categoría ciudadanía . 325

2.1 Las dificultades estipulativas . 325 2.2 La concepción jurídico-formal .. 329 2.3 La crítica a la concepción formal .. 332

3. La construcción de la ciudadanía en Brasi1.. .. 334 Bibliografía . 337

PARTE IV CRISIS DEL ESTADO Y CONSTITUCIONALISMO COSMOPOLITA

«EL ESTADO DE DERECHO ALLENDE EL ESTADO»: FRACASOS, PROMESAS Y TEORÍA..................................... 341 Gianluigi Pa/ol11bella

1. Introducción y premisa oo....................... 341 2. ¿Imponiendo un «Estado de Derecho»? 345 3. Algunas pistas sobre «qué» es el pdncipio de Estado de Derecho.. 349 4. Análisis teórico y carencias del Derecho vivo................................... 352

11

Índice

5. Hacia evaluaciones dependientes del contenido 358 6. ¿La construcción del Estado de Derecho como tercera vía? 362 7. Una teoría práctica del reconocimiento: recomenzando desde pre­

supuestos hartianos 365

EL SABER CONSTITUCIONAL Y LOS DESAFÍOS DEL COSMOPO­LITISMO....................... 369 ¡'viaria Rosaria Ferrarese

1. Hacia el «saber» constitucionaL.......................................... 369 2. Ambivalencias del derecho constitucional entre estados y globali­

zación 372 3. La ambivalencia entre política y derecho 374 4. La ambivalencia entre concepción normativa y concepción dialó­

gica de las constituciones................................................... 376 S. La constitución como tabla de derechos universales o como rel1ejo

identitario .3 79 6. De los documentos constitucionales al «discurso» constitucionaL. 382

RASGOS DE APROXIMACIÓN ENTRE EL NEOCONSTITUCIO­NALISMO y LA ÓPTICA COSMOPOLITA. 387 Valéria Ribas do Nascinw'/to

1. Apuntes intl'Oductorios sobre el neoconsÜtucionalismo: «la lisa de la mujer tracia»............ 387 1.1. Delimitación conceptual del neoconstitucionalísmo 389 1.2. Pluralidad de neoconstitucionalismos y positivismos............ 391

2. Las alteraciones del constitucíonalismo en Brasil y la óptica cos­mopolita 395 2.). La crisis del pt'ineipio de legalidad y el reLamo al derecho

jurisprudencial en territorio brasileño.................................... 397 2.2. El proceso de apertura bajo la óptica cosmopolita y el Estado

Constitucional Cooperativo 399 Conclusión ,........ 404 Referencias bibliográficas 405

12

1

ESTADO CONS­