El Congreso de la Naciónfinalizó su tarea legislativadel año con la sanción de latotalidad de los proyectos deley que envió la presidentaCristina Fernández deKirchner en la convocatoriaa sesiones extraordinarias,entre ellos el Presupuesto2012, la prórroga para laemergencia económica y losimpuestos al cheque y a loscigarrillos, la norma que li-mita la extranjerización detierras y la que declara de in-terés público la fabricación,venta y distribución del pa-pel para diarios.

En un año signado por laescasa actividad parlamen-taria, con muy pocas sesio-nes entre el 1º de marzo y el30 de noviembre, las últimasdos semanas fueron de tal in-tensidad que los legisladoresde bloques opositores se sor-prendieron por la nueva rea-lidad que marca la suprema-cía del Frente para la Victo-ria en Diputados y en el Se-nado, con la decisiva adhe-sión de aliados.

Después del mensaje deCristina ante la Asamblea

Legislativa, el sábado 10 dediciembre, cuando inició susegundo mandato constitu-cional, el Poder EjecutivoNacional (PEN) formalizó ellunes 12 la convocatoria aextraordinarias con el tema-rio a tratar.

Los jefes parlamentariosdel kirchnerismo pusieronmanos a la obra e inmediata-mente se constituyeron, enlas dos cámaras del Congre-so, las comisiones involucra-das para la emisión de dictá-menes sobre las iniciativasdel Ejecutivo. Todas queda-ron entonces habilitadas pa-ra ser debatidas en el recintode sesiones.

En trámites que deman-daron un par de jornadas, eloficialismo y aliados aproba-ron los dictámenes de mayo-ría, frente a las quejas de laoposición por el nuevo ritmolegislativo, impuesto en ca-sos puntuales como la pró-rroga de la Emergencia y los

impuestos que caducaban elpróximo 31 de diciembre,por las urgencias lógicas quedemandaban esos instru-mentos de gestión.

Entre el miércoles 14 dediciembre y hasta las prime-ras de la mañana del viernesposterior, la Cámara de Di-putados aprobó el proyectode Presupuesto 2012 -por141 votos a favor y 103 encontra-, así como la prórrogade la Emergencia Económi-ca y del Impuesto al Chequepor dos años y el de cigarri-llos hasta diciembre de 2012.En esa megasesión, los dipu-tados aprobaron el proyectoque faculta al Ejecutivo a fi-jar el mínimo no imponibledel Impuesto a las Ganan-cias, así como la prórroga dela ley que grava la importa-ción y exportación de hidro-carburos, hasta diciembre de2016. Días después hicieronlo propio con el proyecto so-bre papel de diarios para to-dos en igualdad de condicio-nes, la ley contra el lavado dedinero, la reforma a la LeyPenal Tributaria, la creaciónde un nuevo Régimen delTrabajo Agrario y la deno-minada Ley de Tierras.

Todas las iniciativas san-cionadas fueron giradas al

Senado que, entre el miérco-les y jueves últimos, las con-virtió en leyes. Asimismo,aprobó algunos ascensos mi-litares y la designación deuna decena de diplomáticos.

La presidenta CristinaFernández de Kirchner ve-nía reclamando desde hacemeses la sanción de la re-forma a la Ley Penal Tribu-

taria para que los evasoressean castigados, y la Ley deTierras para limitar su te-nencia por parte de ciuda-danos o empresas de ori-gen extranjero.

Los bloques del Frentepara la Victoria, conduci-dos en Diputados porAgustín Rossi y en el Sena-do por Miguel Pichetto,

trabajaron coordinada-mente y con toda ejecutivi-dad, pese a las críticas opo-sitoras. Los resultados fue-ron óptimos para el oficia-lismo. Es una fotografía pa-recida a la que puede dar-se, seguramente con menosvértigo legislativo, desde elpróximo período ordinariode sesiones.

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 03POLITICA

INTENSA ACTIVIDAD. Diputados y senadores trataron numerosos proyectos.

Luis MendozaPor

La supremacía deloficialismo quedóplasmada en todaslas votaciones

El ministro del Interior,Florencio Randazzo, semostró conforme con elpaquete de leyes que elkirchnerismo logró apro-bar durante el período ex-traordinario de sesiones, yafirmó que existe una “in-tencionalidad de distorsio-nar el sentido real” de nor-mas como la antiterroristay la que declara de interéspúblico la fabricación, co-mercialización y distribu-ción de papel para diarios,sancionadas por el Con-greso esta semana.

“Hay claramente una in-tencionalidad de distorsio-nar el sentido real y verda-dero de las leyes que hasancionado el Parlamentoestos últimos días, que hansido impulsadas por el Po-der Ejecutivo”, dijo Randaz-zo a la prensa al encabezarun operativo de seguridadvial en Hudson.

Sobre la ley de papel paradiarios, el titular de la cartera

política dijo que significa “unavance” y que, por medio deella, “van a poder acceder aeste bien todos los mediosdel país sin ningún tipo dediferencia”.

En ese marco, sostuvoque este gobierno “siempreha impulsado que cada unopueda decir lo que quierasin ningún tipo de limitacio-nes”, e indicó que la nuevaley “hace a la libertad de ex-presión, a una Argentinamucho más igualitaria”. Encuanto a la ley antiterrorista,Randazzo dijo que “era unaexigencia del GAFI que tie-ne precisamente el sentidode establecer delitos que noestaban tipificados en el Có-digo Penal, cuando ocurrenhechos de terrorismo quevan en perjuicio del puebloargentino”.

“La ley establece un pá-rrafo muy preciso y contun-dente sobre el ejercicio delos derechos constituciona-les. Y de ninguna manera

está vinculada a los dere-chos más esenciales, y estáexplicitado en la ley que nocomprende los derechosconstitucionales, humanos,sociales, de información ymucho menos vinculada altema de la protesta social”,aclaró.

Randazzo también de-fendió la ley aprobada es-ta semana por el Congre-so, que crea un nuevo es-tatuto para el peón rural ycriticó al líder de la Uatre,Gerónimo Venegas, porlas protestas que realizó -con cortes de calle- en re-chazo al tratamiento de lainiciativa. “La protesta de-bería darse de otra mane-ra, y mucho más cuandotiene que ver con los inte-reses particulares de undirigente sindical, como esVenegas, que no tiene na-da que ver con el sentidode la ley que es un avanceimportante para los traba-jadores rurales”, indicó.

“Buscan distorsionar el sentidoreal de las normas aprobadas”

El senador nacional porel Frente para la Victoria,Daniel Filmus, elogió lasanción de la ley que esta-blece condiciones igualita-rias en el acceso al papel pa-ra diarios, al considerar quesirve para “garantizar que atodos los diarios del país lellegue por igual algo quehasta ahora era un mono-polio”. En tanto, señaló que“nunca hubo tanta libertadde expresión, y la seguiráhabiendo” en el país.

“La lectura de la ley nodeja lugar a dudas que no setrata de un intento de con-dicionar a los medios, sinoque se trata de un intento,como lo fue en su momentola ley de medios, de distri-

buir democráticamente lasvoces y que haya posibili-dad de que todos se expre-sen”, aseveró Filmus en diá-logo con radio La Red.

El legislador sostuvo que“no hay absolutamente nin-gún país del mundo dondehaya una sola empresa quesea la que esté brindando elpapel para los diarios, que esun insumo fundamental”, yremarcó que “la ley sola-mente garantiza eso, queefectivamente por primeravez en mucho tiempo en laArgentina todos los diariostengan la posibilidad de ac-ceder al papel”. En tanto,apuntó que las leyes votadasen estos días “todas estabanya en el Congreso, algunas

tenían más de un año espe-rando el debate”.

En este sentido, el sena-dor señaló que “cuando unolee la historia se da cuentaque muchos diarios del in-terior terminaron siendocomprados por los grandesmonopolios mediáticos,porque tenían una desven-taja enorme respecto al pre-cio al que accedían al papelpara diarios”.

Finalmente, expresó que“ninguna de estas leyes dicemedia palabra ni condicionade ninguna manera la posibi-lidad de que haya libertad deexpresión en la Argentina”,porque “nunca hubo tanta li-bertad de expresión y la va aseguir habiendo”en el país.

“GRAN LIBERTAD DE EXPRESION”

A dos semanas de haberentregado el gobierno santa-fesino, el dirigente socialistay máximo referente delFrente Amplio ProgresistaHermes Binner sorprendiódiciendo: “Tengo que comu-nicar que me jubilé... de la

medicina. Los boxeadorescuelgan los guantes. Yo col-gué el estetoscopio”.

El ex gobernador y líderopositor, de 68 años, quecumplió 31 años en el ejerci-cio de la medicina, recordóque se recibió en diciembre

de 1970 y se especializó enanestesiología y medicinadel trabajo.

De esta manera, Binner ledijo adiós a su profesión.Desde ahora, se dedicarámás de lleno que nunca a sutarea política.

Binner se retira... de la medicina

Durante el período de sesiones extraordinarias, ambas cámaras aprobaron los proyectos remitidos por el PEN

EL CONGRESO SANCIONO TODASLAS LEYES QUE PIDIO CRISTINA

ECONOMIA/POLITICA/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201104

Energía: avance en alta tensiónLa Compañía de Transpor-

te de Energía Eléctrica en Al-ta Tensión (Transener) incor-poró ayer a su Estación Trans-formadora Henderson unnuevo transformador 500/132kv, trifásico, de 300 MVA, queimplicó una inversión de 35millones de pesos desembol-sados por el Ministerio de Pla-nificación Federal. Esta incor-poración acrecentará la capa-cidad operativa de la estación

y dará mayor seguridad alabastecimiento de energíaeléctrica de la región CentroOeste bonaerense.

Un comunicado de Tran-sener precisó que las locali-dades que se beneficiarán enforma directa son las deHenderson, Trenque Lau-quen,Bragado,Coronel Suá-rez y áreas de influencia. Lasobras demandaron una in-versión total de 35 millones

de pesos, que fueron aporta-dos por la cartera dirigidapor Julio De Vido.

Henderson, localidad ubi-cada en el centro-oeste de laprovincia de Buenos Aires ycon más de 12.000 habitan-tes, cobró gran importancialuego de que en su zona serealizarán importantesobras energéticas e hídricas,claves para el desarrollo degran parte del país.

LA EMPRESA TRANSENER INCORPORO UN NUEVOTRANSFORMADOR A SU ESTACION HENDERSON

DESEMBOLSO. El Estado invirtió 35 millones de pesos en el transformador.

Las empresas Volvo, Tat-sa y Claas comprometieroninversiones por 67 millonesde dólares, no girar utilida-des por otros 30 millones ydesarrollar proveedores na-cionales para mejorar su ca-pacidad exportadora y unamayor integración de pie-zas locales.

El compromiso fue sus-cripto ayer por los titularesde las firmas en una reuniónque mantuvieron con los mi-nistros de Economía, Her-nán Lorenzino, y de Indus-

tria, Débora Giorgi, y los se-cretarios de Comercio Inte-rior, Guillermo Moreno, y deComercio Exterior, BeatrizPaglieri.

El gobierno informó quese trata de los acuerdos deequilibrio de balanza comer-cial para 2012 a los que adhi-rieron Volvo, Tatsa y Claas,en sus respectivas áreas in-dustriales. “Desde el Estadonacional exigimos mayor in-tegración local, sustituciónde importaciones y aumentode las exportaciones”, dijo

Giorgi al asegurar que “estosacuerdos profundizan el ca-mino de la reindustrializa-ción y el desarrollo con mástrabajo argentino”.

La empresa de maquina-ria agrícola Claas se compro-metió a invertir 60 millonesde dólares para la amplia-ción de dos de sus plantas y ano girar utilidades al exte-rior entre 2011 y 2014 porunos 15 millones de dólares.

La automotriz Volvo, porsu parte, anunció que pro-moverá exportaciones de

autopartistas locales hacia elgrupo Volvo por 58,8 millo-nes de dólares y de 5 millo-nes de dólares de carroceríaslocales. Además, no giraráutilidades en 2012 por 15 mi-llones de dólares.

Finalmente, la empresaTecnología Avanzada enTransporte S.A. (TATSA) secomprometió a exportar elaño que viene buses y chasisa carrozar por más de 21 mi-llones de dólares a Repúbli-ca Dominicana, Uruguay,Perú y México.

COMPROMISO DE INVERSIONES Emitieron Letras del TesoroEl gobierno nacional dis-

puso la emisión de Letras delTesoro por 700 millones depesos que serán adquiridasíntegramente por el Institu-to Nacional de Servicios So-ciales para Jubilados y Pen-sionados (INSSJP). La reso-lución conjunta de las secre-tarías de Finanzas y de Ha-cienda publicada en el Bole-tín Oficial, precisó que laoperación tiene por fecha el20 de diciembre de 2011.

El plazo de estas letras esde 182 días, y los interesesque se pagarán al venci-

miento se calcularán sobrela base de los días efectiva-mente transcurridos y unaño de 365 días. La letra de-vengará la tasa nominalanual de corte de la licita-ción de LEBAC a tasa fijaefectuada por el Banco Cen-tral el 13 de diciembre de2011, que asciende a14,0220%. La amortizaciónse hará íntegramente al ven-cimiento, y el emisor podrácancelar anticipadamenteen forma total o parcial la le-tra del Tesoro a partir del 20de enero del próximo año.

El Municipio de Tigre vol-vió a sorprender a todos y enesta oportunidad, para coro-nar el año, brindó un increíbleshow a cargo del distinguidobailarín Iñaki Urlezaga y delcantante Axel.El espectáculo,libre y gratuito, tuvo lugar enel playón de la estación ferro-viaria de Tigre en un escenariomontado especialmente parala ocasión.

Entre el numeroso público,

estuvo presente el Intendentede Tigre, Sergio Massa, quiendisfrutó del show de ambosartistas y afirmó que “esta esla alegría de esperar laNavidad con miles de vecinoscon un espectáculo muy lindode Iñaki que incorpora atodos los sectores a la danzadesde un punto de vista artís-tico para acercar a todos.Además, el show de Axel, unamigo nuestro que es un artis-

ta muy vinculado a los valoresfamiliares”.

“Estamos muy contentosde cerrar un año que paranosotros fue espectaculartanto del punto de vista de lagestión como político y perso-nal, pero sobre todas las cosasde un año genial de Tigrecomo ciudad, dónde la genterecuperó definitivamente lacalle y los espacios publicos”,agregó el intendente tigrense.

Gran despedida del año en Tigre

BIEN DE TIGRE. El cantante Axel, con la camiseta del “Matador”, y Sergio Massa.

SE INSPECCIONARON CINCOESTABLECIMIENTOS RURALES

El Ministerio de Trabajobonaerense relevó a másde 200 trabajadores rura-les en inspecciones reali-zadas en el marco de ladesflora del maíz, en lasciudades bonaerenses deSan Pedro, Ramallo yArrecifes, precisó la carte-ra laboral.

Con el objetivo de avan-zar en torno de la erradica-ción del trabajo informal,se inspeccionaron cincoestablecimientos, dondesólo uno de estos cometióinfracción en materia deseguridad e higiene, exi-giéndoseles a todos lapresentación de la docu-mentación que certifiqueel registro y correcto pagode haberes de los trabaja-dores. El subsecretario deTrabajo, Carlos Molina,explicó que “estamos encondiciones de asegurarque nos hemos encontra-do con una situación muyfavorable en compara-

ción al año pasado”. “Casi la totalidad de los

campamentos cuentancon los requerimientos enmateria de seguridad e hi-giene, y hemos requeridola presentación de la do-cumentación laboral a serpresentada en la DirecciónProvincial de Inspecciónpara constatar el vínculolegal entre los empleadosy las empresas”, remarcó.

Y agregó: “Hemos se-leccionado los campos apartir de la incorporaciónde nueva tecnología anuestro trabajo, ya que re-corrimos la zona previa-mente en helicóptero y asíaccedimos a zonas quepor vía terrestre resultaba

muy difícil, de modo queahora tenemos mayoresposibilidades de detectarirregularidades”.

El operativo comenzó elmiércoles y el primer esta-blecimiento inspecciona-do fue “Doña Clementina”,de la empresa Status AgerS.A; donde se relevó a 57trabajadores. En paralelose llevó a cabo un operati-vo en el campo “El Olvido”.Allí se controló a 55 traba-jadores. Por último, duran-te esa jornada se inspec-cionó la empresa Sou-thern Sedds ProductionS.A, en “La Esperanza”.Allí se controló a 57 traba-jadores. El jueves se ins-peccionó “Santa Celesti-na”, donde se relevó a 40trabajadores, y para finali-zar la serie de inspeccio-nes se controló el estable-cimiento “Las Magnolias”,el cual arrojó datos deiguales característicasque el anterior.

Los operativos sehicieron en SanPedro, Ramallo y Arrecifes

Carne(índice novillo)

En $ por kilo

Maíz

En $ por tn

Reservasdel BCRA

En M de u$s

Soja

En $ por tn

Petróleo

En u$s por barril

Riesgo país

En puntos

Dólar

Euro

Real

Índice Merval

Boden 2012

Desc. en Pesos

$ 4,31

$ 5,61

$ 2,42

+ 0,42%

$ 469,00

$ 128,0046.087 1206 99,68 918 751 8,41

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 05POLITICA

MALVINAS: CAMERONCONTINUA LA PIRATERIAEl premier británico le prometió a los kelpers que “nunca” negociará la soberanía con la Argentina

El gobierno del ReinoUnido manifestó ayer que“la Argentina continúa consus esfuerzos injustificados ycontraproducentes por inte-rrumpir el tráfico marítimoalrededor de las islas”.Así loaseguró el primer ministrobritánico, David Cameron,quien afirmó que la sobera-nía de las Malvinas “nunca”se negociará, excepto que los“kelpers”así lo desearan.

En su mensaje navideño alos isleños, Cameron calificóde “injustificada y contra-producente” la decisión delos países del Mercosur deprohibir que los buques “e-narbolen la bandera ilegalde las Islas Malvinas en lospuertos sudamericanos”, se-gún rezaba el comunicado.“Argentina continúa con susesfuerzos injustificados ycontraproducentes por inte-rrumpir el tráfico marítimo

alrededor de las islas e impe-dir que las empresas lleven acabo actividades comercia-les legítimas”, señaló el mi-nistro británico en declara-ciones radiales.

Agregó que sólo estaríade acuerdo con sostenerconversaciones sobre sobe-ranía si los 3.000 habitantesdel archipiélago lo solici-tan, aunque para ellos losisleños quieren seguir sien-do británicos. “Déjenmeser absolutamente claro.Mantendremos s iemprenuestro compromiso conustedes sobre cualquier te-

ma de soberanía. Su dere-cho a la autodeterminaciónes la piedra angular denuestra política”, señaló elmandatario.

La presidenta argentina,Cristina Fernández, habíacalificado los argumentos“piratas” como una muestrade “mediocridad que raya laestupidez”, y este año defi-nió a Gran Bretaña comouna “potencia colonial endeclive e insensible” por ne-garse a mantener conversa-ciones diplomáticas.

Si bien Cameron aseguróque Gran Bretaña acepta-ría una relación “construc-tiva” con nuestro país, perose quejó de que “el gobier-no de la Argentina ha con-tinuado haciendo declara-ciones que desafían su de-recho a la autodetermina-ción y nunca podemosaceptar eso”.

Gran Bretaña insiste con la autodeterminaciónde los isleños

ENOJADO. No le gusta el bloqueo del tráfico marítimo.

La Presidenta descansa en Río Gallegos hasta el martes.Allí, junto a toda su familia,recibirá las fiestas navideñas.Des-pués, en Buenos Aires presidirá un acto en el Aeroparquedonde habilitarán helicópteros de moderna concepción desti-nados a la Fuerza Aérea Argentina. No se anticipa si habráotros actos, pero se sabe que se establecerán una serie de en-trevistas personales y telefónicas relacionadas con políticassociales y económicas para el próximo año.El salario es un te-ma neurálgico que examinará Cristina, y circula un rumor re-lativo a la situación de los jubilados.Ya dio una medida suma-mente relevante para que puedan lograr créditos a un interésbajísimo.Ahora,por caminos allegados a los corrillos oficialesgira una idea: complacer a la gente de la tercera edad con unplus. Por supuesto que nadie dice una palabra, pero el rumorseñala que podría producirse y el desembolso se incluiría enel Presupuesto 2012. Se han hecho consultas en las últimashoras sobre este particular y las respuestas coincidieron:“Esuna versión y nada más”. En otro orden, un ministro siguióayer trabajando en Gobierno:Florencio Randazzo analizó di-versos temas y después se fue a Berazategui para inaugurarun programa de seguridad vial.

QUIEREN AUMENTOLos legisladores quieren aumento. Piden un incremento

del 20 por ciento. Desean ganar mensualmente una suma si-milar a la de los secretarios de Estado, que ronda los 30.000pesos. El senador Pichetto así lo hizo saber. Domínguez, eltitular de la Cámara de Diputados, lo reiteró en varias opor-tunidades. Seguro que en cualquier momento el bolsillo delos senadores y diputados engordará. Surge entonces lapregunta de los jubilados: “¿Y nosotros?” Se escuchó unavoz muy cercana al poder que exclamó:“Por qué los legisla-dores no pedirán al mismo tiempo un aumento para loshombres y mujeres de la tercera edad”. El que lo dijo pidióabsoluta reserva de su nombre.

ASUME EL MARTESRelevaron al almirante Jorge Godoy de la Jefatura de la

Armada. Está siendo investigado por diferentes causas de

espionaje. En su lugar fue nombrado el vicealmirante Car-los Paz, que se desempeña hasta ahora como subjefe de lafuerza. Asumirá el martes próximo a las 18 horas duranteun acto que presidirá el ministro de Defensa,Arturo Puri-celli, que hará uso de la palabra para referirse al cambio,que fue comunicado a toda la cadena de mandos de la insti-tución naval.

VARIOS TEMASSe encontraron el ministro de Agricultura, Norberto Ya-

huar, y el titular de la Confederación Argentina de la Me-diana Empresa (CAME), Osvaldo Cornide. El diálogo seconcretó en el despacho del primero.Allí el empresario hi-zo conocer una serie de políticas que tienen relación con laspymes, especialmente, referentes a iniciativas en el ámbitode la pequeña y mediana empresa. Pero además le informósobre aspectos que están más allá de soluciones rápidas. Esel caso de los comerciantes y los vendedores ambulantesque se cruzan en las calles de Buenos Aires. Aludió a las

pérdidas de los empresarios, que se ven perjudicados, por lafalta de medidas legales sobre los manteros. Se espera unasolución al respecto en los próximos días.

EL DIFERENDONo obstante el descanso en el sur,Cristina tiene en mente

un tema candente: el desacuerdo del gobierno con la CGT.Sobre este particular, el dirigente máximo de la centralobrera Hugo Moyano dijo concretamente:“No hay rupturaen el diálogo con el gobierno; sólo está suspendido”. Sinembargo, el sector gremial insiste en señalar que el gobier-no “se alejó de los trabajadores”,y hubo una frase de Moya-no de que “los trabajadores tienen el traicionómetro paramedir las posibles traiciones que se hagan a los ideales deJuan Perón”, aludiendo a que el gobierno dice tener “pero-nistas”. Sin duda, el encontronazo continúa, y se ha escu-chado una voz, también laboral, que recordó algo al parecerolvidado:“Hay un decreto para levantar el monumento delgran líder y nadie se acuerda de eso; sin duda es algo increí-ble”. Las verdades sorprenden. Sobre el desacuerdo oficialcon la entidad madre de los trabajadores, opinan en Balcar-ce 50 que habrá un entendimiento.Ojalá.

PAPA NOELLlegan las fiestas y sectores oficiales y privados llevan sus

juguetes a los chicos que están internados y necesitan que lasonrisa vuelva a sus labios. El gobierno lo hace a través delMinisterio de Desarrollo Social, en tanto en las Intenden-cias se hacen los mismos operativos. Papá Noel llega y leslleva alegría a los pequeños. Gustavo Posse, en su distrito,San Isidro, dispuso el envío de una sonrisa a través de laFundación Corazón de Vida y la alegría se instaló en elHospital Municipal Materno Infantil Dr. Carlos Giananto-nio. Gestos que no se pagan con nada. Desde esta secciónde “Crónica” el Círculo de Periodistas de la Casa de Go-bierno envía a todos los lectores de nuestro diario y a losque no lo son un gran saludo de amor y fe en estas fiestasnavideñas.Felicidades,amigos.

CRISTINA DESCANSA PERO ANALIZA TEMAS CANDENTES. QUIEREN AUMENTO. CORNIDE Y LAS PYMES. ¿Y EL MONUMENTO A PERON?

Osvaldo Cornide y Norberto Yahuar

Ilustración: Om

ar Martini

Piden ayuda a uruguayos

El canciller británico,William Hague, planteósu par uruguayo, LuisAlmagro, que “los bu-ques con bandera bri-tánica deben seguir te-niendo acceso a lospuertos de Uruguay”.De acuerdo al diariouruguayo El País, laembajada del ReinoUnido en Montevideoinformó de un contactotelefónico entre amboscancil leres, a f in de“conversar acerca delcamino a seguir” tras ladecisión de Uruguayde impedir que barcoscon bandera de IslasMalvinas ingresen alas terminales portua-rias del país. Almagrosostuvo que en la char-la quedó clara la deci-sión de Uruguay, “con-secuente con el posi-cionamiento históricodel país sobre Malvi-nas”, y dijo que “reco-nocer la bandera de lasFalkland sería recono-cer la jurisdicción y lasoberanía británica”sobre el archipiélago.

REUTERS

NOTICIAS DEL MUNDO/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201106

SU FAMILIA LA CREIA MUERTA TRAS EL TSUNAMI DE 2004. LA ENCONTRARON SIETE AÑOS DESPUESYAKARTA.- Una fami-

lia de Aceh, al norte de la is-la indonesia de Sumatra, sereunió de nuevo con su hijasiete años después de quedesapareciera arrastradapor el agua durante el tsu-nami que afectó la regiónen 2004, informaron medioslocales.

Wati, de 15 años, aparecióel miércoles en un café de lalocalidad de Meulaboh, don-de llegó en autobús desde lacapital provincial, BandaAceh, según explicaron losclientes del local a la la agen-cia Antara.

La joven, a quien enprincipio tomaron por una

mendiga, dijo que intenta-ba regresar a casa, peroque no recordaba el cami-no ni el nombre de sus fa-mil iares, excepto el deIbrahim, que resultó ser suabuelo.

Este avisó a los padres,que reconocieron a su hijapor un pequeño lunar en lacadera y una cicatriz en laceja que se hizo cuando te-nía seis años. Wati desapa-reció en la aldea de UjongBaroh cuando el agua laarrancó del brazo de sumadre, Yusniar, quien in-tentaba ponerla a salvo dela ola gigante junto a susdos hermanos. Mientras

que se desconoce dónde havivido la muchacha duran-te todo este tiempo.

El 26 de diciembre de2004 un terremoto de 9,1grados causó un tsunamique destruyó localidadescosteras de una docena denaciones bañadas por elocéano Indico y mató a226.000 personas.

Aceh fue la zona más afec-tada por el maremoto con164.000 fallecidos.

La magnitud del terre-moto fue registrada origi-nalmente como de 9,0 en laescala de Richter, pero lue-go se ha aumentado a 9,1 ya 9,3. Con esta magnitud, es

el segundo terremoto másgrande registrado desde laexistencia del sismógrafo(aproximadamente en1875), después del terre-moto de 1960 en Valdivia(Chile). También fue re-portado por tener la segun-da duración más larga ob-servada en lo que a fallasgeológicas se refiere, du-rando entre 500 y 600 se-gundos (8,3 a 10 minutos),y fue lo suficientementegrande que hizo que el pla-neta entero vibrara tantocomo casi un centímetro.

Además, también ocasio-nó terremotos en lugares tanalejados como Alaska. INCREIBLE. Wati, de 15 años posa junto a su papá.

DAMASCO.- Un dobleatentado en Damasco queprovocó al menos 40muertos profundizó la es-calada de violencia quepadece Siria, sumida enuna velada guerra civildonde desertores del ejér-cito operan contra tropaslegales y la organizaciónradical Al Qaeda demues-tra una capacidad de ata-que cada vez mayor.

Los atentados se perpe-traron con dos cochesbomba que detonaroncontra la sede de la Direc-ción de Seguridad del Es-tado y otro edificio de losservicios de seguridad en

un distrito lujoso de Da-masco, la capital siria, in-formaron medios de co-municación locales.

“Lo dijimos desde elprincipio, esto es terroris-mo. Están asesinando alejército y a los civiles”, ex-presó el ministro adjuntode Exterior sirio, FaysalMekdad, a la prensa, fueradel edificio de inteligen-cia, donde yacían cadáve-res tirados en el suelo. Jun-to a Mekdad, el jefe delequipo de observadoresde avanzada, Sameer Seifel Yazal, señaló que esta-ban ahí “para conocer loshechos en el terreno”.

HORROR. Los cadáveres yacen en el suelo.

BRUTAL ATENTADO EN SIRIA DEJO 40 MUERTOS WELLINGTON.- Un te-

rremoto causó 19 heridosen la ciudad de Christ-church, la segunda másgrande de Nueva Zelanda.El sismo fue de magnitud5,8 en la escala de Richter,

informó el Servicio Geoló-gico de Estados Unidos(USGS). El aeropuerto, loscentros comerciales y su-permercados fueron eva-cuados, un barrio quedó sinsuministro de energía eléc-

trica y el fenómeno causóroturas de ventanas.

Hubo una gran cantidadde réplicas, incluyendo unaque tuvo una magnitud si-milar al primer terremoto.Todas las fuerzas de seguri-dad de la región fueronmovilizadas para verificarla existencia de daños.

En febrero, un terremotodejó más de 180 muertosen Christchurch e impor-tantes daños materiales. Enalgunas zonas el suelo que-dó tan inestable que se des-carta una reconstrucciónde los edificios.

Nueva Zelanda se asien-ta en la falla entre las pla-cas tectónicas del Pacíficoy Oceanía y registra cercade 14.000 terremotos cadaaño, de los que 100 y 150tienen la suficiente fuerzacomo para ser percibidos.HUNDIDO. Así quedó un auto tras el sismo.

BOGOTA.- Siete per-sonas murieron y al me-nos 60 resultaron heri-das por la explosión deun oleoducto en el muni-cipio colombiano deDosquebradas, centro-oeste del país, aparen-temente por acción de lapoblación, que rompióel tubo para robar com-bustible. La alcaldesade Dosquebradas, LuzBetancur, dijo que obre-ros de la Empresa Co-lombiana de Petróleos(Ecopetrol) investiganlas causas de la trage-dia, aunque la principalhipótesis es la del ata-que cometido por pobla-dores locales.

Betancur dijo que laexplosión destruyó 10casas y causó seriosdaños en otras 20 vi-viendas de la pobla-ción, ubicada a cortadistancia de Pereira.El comandante de laPolicía de Pereira, co-ronel Gonzalo Londo-ño, d i jo que en tota lunas cien casas resul-taron afectadas.

EXPLOSIONTRAGICA

MADRID.- En la prime-ra reunión del flamante ga-binete español, presididopor Mariano Rajoy, se apla-zó por una semana la puestaen práctica de un paquetede medidas de ajuste con elque el nuevo gobierno es-pera paliar la grave crisis

económica del país. Con es-ta decisión se confirma elanticipo del mismo Rajoy,que había adelantado la po-sibilidad de una impassehasta el último viernes delaño para aprobar las prime-ras medidas económicas ur-gentes, enmarcadas en el

más puro liberalismo.Durante la reunión, reali-

zada en el madrileño Pala-cio de la Moncloa, se proce-dió al nombramiento de untercio del total de los secre-tarios de Estado que acom-pañarán la actividad del je-fe de estado español.

ESPAÑA: RAJOY DEMORO EL AJUSTAZO

Milagro con nena en Indonesia

¡TEMBLO NUEVA ZELANDA!

AP

REUTERS

REUTERS

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 07INFORMACION GENERAL

La investigación del crimenhorrendo que sufrió TomásDameno Santillán en Lincolntiene como blanco cada vezmás definido al único deteni-do,el ex padrastro del nene de9 años,Adalberto Cuello. Elfiscal de la causa anunció ayerque en el auto que manejabael aprehendido el día del ho-micidio fue encontrado el per-fil genético del menor.

“En ese vehículo se encon-traron rastros de ADN que co-rresponden a Tomás Santillány a Adalberto Cuello”, dijoayer el fiscal Javier Ochoaiz-puro,quien agregó que el per-fil genético de la víctima “fueobtenido de la manija de lapuerta del acompañante” delFiat Palio Weekend, y que elADN de Cuello se halló “en elvolante del rodado”.“Con es-tos elementos entendemosque ya se encuentra plena-mente comprobada tanto lamaterialidad del hecho comola responsabilidad del imputa-do”,sentenció el fiscal.

De esta manera, Cuelloquedó aún más comprometi-do en la causa, luego de que eljuez de Garantías 1 de Junín,José Raúl Lucchini, le dictara,el jueves pasado, la prisiónpreventiva.

CUELLO, CADA VEZ MAS COMPROMETIDO Perfil genético de Tomás, el niño asesinado en la ciudad de Lincoln, fue hallado en el auto del principal sospechoso

Las ganas de separar-se de su pareja llevaron aun hombre a estar alborde de la muerte.Aunque en la actualidadestá fuera de peligro, suvida corrió serio riesgopor la violenta actitudtomada por su mujer.

Indignada por la inten-ción de su pareja desepararse, una mujer deCañuelas lo “adormeció”con pastillas en el mate ycuando el hombre se dur-mió, lo roció con ácido enla cara y los genitales, loque le provocó gravesquemaduras.

La agresora, asustadapor el efecto de las que-maduras, habría llevadoa la víctima a un médicoque, de inmediato, loderivó al Hospital Mar-zetti de esa ciudad bona-erense, donde permane-cía internado pero fuerade peligro. El hecho ocu-rrió en el barrio Hipo-tecario de Cañuelas,donde la pareja habríatenido una relación senti-mental durante largotiempo y aunque ya noseguían juntos, se veíancon frecuencia.

MUJER QUEMOA SU PAREJA

INFORMACION GENERAL/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201108

APUNTAN A LA PRESTACION DEL PERSONAL MARITIMO, QUE NO BRINDARIA ATENCION A SU MADREFirmes, sosteniendo de ca-

da lado un amplio cartel enel cual expresaban sus exi-gencias,Valeria y Federico sehicieron presentes antes lasautoridades judiciales en re-clamo de la atención médicade su madre, quien padece laenfermedad de Huntington.La mujer hasta el momentoha sido impedida de los ser-vicios médicos, esencialespara prolongarle su vida, porparte su obra social, que sóloordena su internación en ungeriátrico.

Sucede que los herma-nos Valeria y Federico Zá-rate, acudieron a la sede ju-dicial de Libertad 731, don-de funciona el Juzgado Ci-vil en lo Comercial y Fede-ral Nº 7, en reclamo de lasprestaciones médicas quele han s ido negadas a su

madre, Hilda Vázquez, de52 años, quien sufre la en-fermedad de Huntington.

Al respecto, Valeria le re-lató a “Crónica” los oríge-nes del conflicto con la obrasocial del Personal Maríti-mo, “hace tres años pedi-mos un recurso de amparoporque de manera brutal norealizaba ninguna de lasprestaciones que mi mamánecesitaba”. En consecuen-cia, en un primer momento,el entonces titular del Juz-gado Nº 7, el Dr. Márquez,dictaminó una medida cau-telar que obligaba a la enti-dad sanitaria a conceder lasatenciones correspondien-tes. Sin embargo, a princi-pios de este año, su sucesor,el juez Omar Jesús Cancela,revirtió el fallo, favorecien-do a OSPM y a su vez exi-giendo un informe por par-te del cuerpo médico foren-se que detallara los sínto-mas que sufría Vázquez,desde sus 40 años.

A partir de dicho infor-me, Cancela “ordenó unadrástica reducción, le quitócasi todas las prestaciones

de su tratamiento que ne-cesita para no poder morir-se. De esta manera contra-dice al jefe de Neurologíadel Hospital de Clínicas,doctor Micheli, que le diolas prescripciones y presta-ciones a mi mamá, comotambién lo hicieron los mé-

dicos del Hospital Británi-co” remarcó Valeria.

Mientras sus hi jos lu-chan y reclaman “que eljuez revierta esta actitud,sancione a la obra social ymi mamá tenga sus presta-ciones”, Hilda continúa sucalvario”.

ESCRACHE. Valeria y Federico frente al juzgado.

Hilda contrajo la enfer-medad hace 12 añoscuando “empezó contemblores, se caía, seatragantaba, todo ello de-rivó en un cuadro depre-sivo de manera progresi-va. En este momento es-tá en un estado crónico,no camina, no come y lasprestaciones son paraque ella mantenga las po-cas funciones corporalesque todavía tiene”.

Al ser consultada sobrelos síntomas y afeccionesque causa esta descono-cida enfermedad, Valeriala describió como “neuro-lógica, degenerativa, dis-capacitante motora ymental. Es incurable, pro-gresiva, ella se va ir dete-riorando pero si ella notiene las prestaciones seacorta su tiempo de vida.

Mi mamá no puede espe-rar un juicio de dos o tresaños para recibir esosservicios”.

Por lo tanto, mientras laObra Social hace oídossordos y aconsejan comomejor solución al padeci-miento de Vázquez, “in-ternarla en un geriátrico,porque para ellos seríamás económico”, sus hi-jos se han contactado conel juez subrogante en losúltimos días. “Dijo quenos ocupábamos de for-ma diferente de mi ma-má. Claro yo estoy todoslos días al lado de ella, lu-chando para que ella reci-ba la atención médica co-rrespondiente. Ahora nosé cómo se ocupa él por-que en un año no pudo lo-grar que mi mamá tengalo que necesita”.

Corría el año 1991 en unacasa de Ituzaingó. Prana te-nía 11 añitos cuando desper-tó de golpe y vio al borde desu cama dos siluetas, sin carani ropa. Los años dejaronadormecer los recuerdos ylas historias paranormales.

Pero una madrugada de2004, todo afloró nuevamen-te: “Estaba en mi piezacuando de pronto vi una luzdorada que entraba por laventana. Quise levantarme,pero me resultó imposiblemoverme. Me agarró un

sueño muy profundo y todose desvaneció hasta el día si-guiente”, aseguró la prota-gonista, en una charla ex-clusiva con “Crónica”.Esta experienciamarcaría un antes yun después en la ru-tina de Prana: losseres extraterrestresestaban llegando a suvida. “Empecé a soñar conseres grises, vestidos con to-gas de color marrón oscuro.Eran ancianos, sonrientes,con caras de buenos y ojosnegros. Los veía como enuna ronda y uno me mostróun libro lleno de símbolos.Hablaban

todos a la vez en un len-guaje desconocido y los es-cuchaba en mi mente.

Al despertar, sentí unasensación inigualable

de felicidad”, relató lamujer. Otro tipo deextraterrestres co-menzaron a visitar a

Prana durante sussueños: “Eran seres

blancos, fisonomía muy pa-recida a los

otros, pero de una bellezaindescriptible. Ojos brillosos,celestes, y hablaba como no-sotros”, aseguró.

El 2010 sería el año másimpactante de su vida. Eranlas 5 de la madrugada cuan-

do sonó su despertador. Seincorporó para apagarlo,cuando de repente observóun ser gris que entraba sigi-losamente por la puerta en-treabierta de su habitación.“No sentí miedo. Era muybajito, ni siquiera llegaba alpicaporte. Entró muy despa-cio, con movimientos suavesy me miró. Recuerdo que te-nía ojos grandes y negros,piel de delfín y extremida-des como los humanos. Sequedó unos segundos y re-trocedió con la misma tran-quilidad.Trato de no comen-tarlo, pero es la verdad: losextraterrestres me visitanpor la noche”

“Un día vi a tres extrate-rrestres al pie de mi cama.Si bien eran grises como losotros, a estos realmente lestuve miedo. Me di cuentapor su mirada que eran ma-los. Estaban medio arruga-dos y los gestos de la caraeran muy serios e intimida-torios. De cualquier manerano me hicieron nada, ex-cepto mirar”, relató la mujer.

Las historias no terminaronen sueños vívidos y visitasextraterrestres. Dentro deestas experiencias sufrió unclásico caso de abducción.Esto significa que los seresla transportaron -sin suautorización- a los ovnis,por lo general para hacerpruebas traumáticas. “Sibien hubo veces que medesperté con pinchazos en

las orejas, como si me hu-bieran clavado agujas, nocreo que hayan experimen-tado conmigo. Sí recuerdoestar dentro de una nave depiso plateado y con una me-sa alta tipo comando”, rela-tó la mujer. La habitación dePrana siempre fue el lugarpreferido de los “visitantes”:“Una noche estaba frente ala computadora y de pronto

veo por el reflejo que un cír-culo blanco, con cola, pasa-ba por arriba mío. Ni memoví. Además siento pre-sencias en el cuarto, comosi no estuviera sola. Nuncavoy a olvidarme de un díaque estaba con mi mamá. Ala altura del taparrollo em-pecé a ver una esfera de luzque comenzó a agrandarsehasta desaparecer”, relató.

SANTORALLa Iglesia recuerda

hoy a San Gregorio de Spoleto

Vivió en la segundamitad del siglo III en lapenínsula itálica. Eraun hombre religioso ybueno. Hecho preso,es acusado de no que-rer sacrificar a los dio-ses y de a f i rmar quesólo un Dios mereceadoración. Muere már-tir en el año 303.

EVANGELIOLc 1, 67-79

Evangelio de nuestroSeñor Jesucristo se-

gún San Lucas.

Zacar ías , e l padrede Juan, quedó l lenodel Espíritu Santo y di-jo p ro fé t i camente :Bendito sea el Señor,el Dios de Israel, por-que ha visitado y redi-mido a su pueblo, ynos ha dado unpoderoso salva-

dor en la casa de Da-vid, (...). Y tú, niño, se-rás llamado profeta delal t ís imo, porque i rásdelante del Señor pre-parando sus caminos,para hacer conocer asu pueblo la salvaciónmediante el perdón delos pecados; gracias ala misericordiosa ter-nura de nuestro Dios,que nos traerá del cie-lo la visita del sol na-ciente, para iluminar alos que están en las ti-nieblas y en la sombrade la muerte, y guiarnuestros pasos por elcamino de la paz.

Palabra del Señor

CRONICA PARA

NORM

AL - C

RONICA PARANORMAL - CRONICA PARANORMAL -

“La única soluciónque nos dan esinternarla en ungeriátrico”

Dos hermanos hacen gravedenuncia contra obra social

MAL NEUROLOGICO Y DEGENERATIVO

Algunos de los visitantes parecían poco amistosos

MUJER A LA QUE LA VISITAN EXTRATERRESTRES

ADRIAN SACCHERO

Juan Pablo VieytesPor

El billete ganador deltradicional sorteo del Gor-do de Navidad, que se rea-liza cada año y que en estaoportunidad repartió másde 15 millones de pesos,fue vendido en una agenciade lotería del barrio de Vi-lla Urquiza. Los seis apos-tadores que adquirieronuna fracción del billete conel número 39258 todavíason una incógnita. De to-das formas, la felicidad queinvadió a la casa donde sevendió el cartón es total.

La agencia Casino 26,ubicada en avenida De losConstituyentes 6101, en Vi-lla Urquiza, se transformóen un lugar emblemáticopara los vecinos. Todos pa-san, saludan y felicitan a lafamilia Occhiuzzo, queatiende el lugar desde hacemás de 16 años. “Ahora es-taban más caros, por lo quese vendieron menos que elaño pasado. Igual tuvimosla suerte de que haya sali-do de acá”, comentó Anaeufórica junto a su marido

Santiago, y agregó que hu-bo muchas devolucionesque realizaron agencierosde la zona.

En cuanto a los “suertu-dos”, la mujer no tiene lamenor idea de quienes po-drían ser. En referencia asus habituales clientes dijoque son “personas de paso,que salen del banco o elsupermercado y juegan unnumerito a la pasada”.

A pesar de que la agen-cia no recibe ningún tipode porcentaje o beneficioeconómico por la venta, adiferencia de lo que ocurrecon las boletas ganadorasde otros juegos como elQuini 6 o el Loto, la alegríainvade a los dueños de la

casa.“Es una muy buenapublicidad, un incentivopara los jugadores que di-cen ‘acá está la suerte’ yvienen especialmente acomprar un billete”, sostu-vo Damián, uno de los hi-jos del matrimonio, que seencuentra al frente del ne-gocio.

El valor del cartón ente-ro era de 600 pesos, pero lamayoría de los apostadoresoptó por comprar una frac-ción cuyo valor era de 60pesos. La altura del año ylos gastos de las fiestas mu-chas veces no contribuyenpara que la gente juegue.Pero entre los que sí lo hi-cieron se encuentran losafortunados con este sorte-o, que deberán presentarsedirectamente en la sede dela Lotería Nacional, situa-da en Santiago del Estero126, en Capital Federal, pa-ra acordar el pago de suspremios.

“Tenía más de 60 billetesen vidriera, pero el que sa-lió era un número feo que

recomendé. No sé quién locompró; igual, recuerdoque se vendió fraccionado.A cada uno de los seis

compradores, teniendo encuenta los descuentos, lecorresponde más de un mi-llón de pesos”, explicó el

joven, que adelantó que elpróximo martes colgará lasboletas para el Gordo deReyes.

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 09INFORMACION GENERAL

Dueños de la agencia donde se vendió el 39258 están locos de contentos. Nada se sabe de el o los ganadores

FAMILIA. Santiago, titular de la agencia de Villa Urquiza, junto a su hijo.

“No se quién se lo llevó. Eso si, lo vendífraccionado” dijo Santiago

El gobierno porteño, encolaboración con vecinosde la Ciudad, repuso ayerel árbol de Navidad insta-lado en Plaza de Mayo, lue-go de que el anterior fueraincendiado por manifes-tantes durante el décimoaniversario de los trágicosepisodios que pusieron final gobierno de Fernandode la Rúa.

“Repusimos el árbol deNavidad a costo cero”, re-marcó el ministro de Am-biente y Espacio Públicode la Ciudad, Diego Santi-lli, quien volvió a definir de

“vándalos” a los responsa-bles de la quema, que tam-bién involucró al pesebreque rodeaba el árbol.

En las tareas de repara-ción, junto a vecinos porte-ños, estuvo presente, ade-más de Santilli, la vicejefade gobierno, María Euge-nia Vidal . “La verdad esque fue lamentable lo quepasó con el árbol y con elpesebre. Como ya dije, elvandalismo no respeta ni laNavidad, pero dentro deesto, encontramos en mu-cha gente ganas de volver ahacerlo”, señaló Santilli.

El funcionario destacóque el arzobispado de Bue-nos Aires y la Dirección deCultos de la Ciudad se en-cargarán de reponer el pe-sebre, que había sido dona-do por el Consejo de ExAlumnas del Colegio Ma-ría Auxiliadora.

“Quiero agradecer a to-dos los que colaborarondesinteresadamente paralograr volver a emplazar elarbolito .Ojalá esto sirvapara que todos tomemosconciencia de que tenemosque cuidar más lo nuestro”,concluyó Santilli.

CALCINADO.Vándalos lo destruyeron. NUEVITO. Repuesto y muy colorido.

Repusieron arbolito de Navidad quemado“Cocodrilo que se duer-

me...” La vieja expresión,tan arraigada en la culturapopular no le hará muchagracia a un hombre que fueechado por dormirse en sulugar de trabajo. La justiciaavaló la decisión de la em-presa, por lo que el sujeto -dueño de un manchadolegajo- no podrá cobrar in-demnización.

La Cámara Laboral ava-ló el despido con causa, porlo que no se tiene derechoa indemnización, de un em-pleado de una empresa detransporte público de largadistancia que fue sorpren-dido cuando dormía en unafosa de reparaciones mecá-

nicas que debía limpiar.El despido, la última de

una serie de inconductasdel empleado -quien habíasufrido suspensiones reite-radas, de hasta 29 días, pordiversos incidentes-. Entreellos, se detalló que fue “ha-llado durmiendo en el inte-rior de un ómnibus de laempresa”, se presentó “atrabajar en estado de ebrie-dad”, guió “erróneamente aun chofer” y ocasionó unchoque, impactó “una uni-dad contra una carreta”, ydejó “el pico de gasoilabierto y ocasionó que sederramase el combustible”.

Según el fallo de la SalaQuinta de la Cámara, fir-

mado por los jueces Enri-que Arias Gibert y OscarZas, la empleadora, la Em-presa Gral. Urquiza SRL,mostró una “actitud decierta tolerancia ante he-chos similares del actor”,con lo que “demostró suclara voluntad de intentarmantener vigente el víncu-lo laboral”.

S in embargo, e l 9 deenero de 2008 “se lo en-contró durmiendo dentrode una fosa del ta l ler” ,más precisamente en una“donde se procede a lavar,reacondicionar, reparar ycargar gasoil a las unida-des de transporte colecti-vo de larga distancia”.

TARJETA ROTA POR DORMIRSE

Autoridades sanitariasde Misiones confirmarondos casos de leishmania-sis en la provincia e infor-maron que afectan a unaniña que se encuentra enestado grave y a una ado-lescente que permaneceinternada. La niña, de 10años, oriunda del munici-pio de Garupá, lindantecon Posadas, está interna-da en el Hospital Provin-cial de Pediatría.

El jefe del departa-mento de Epidemiologíadel Ministerio de SaludPública, Jorge Gutiérrez,

dijo que se encuentra en“terapia intermedia, conun cuadro grave de bajopeso, abdomen promi-nente y con hígado y ba-zo agrandados”. La ado-lescente fue internada enun centro asistencial pri-vado tras constatarse quepresentaba agranda-miento de órganos, comohígado y bazo, y síntomasde adelgazamiento. Lapaciente, proveniente delbarrio Independencia delmunicipio, fue sometidaa una punción en la mé-dula para conf irmar e l

diagnóst ico in ic ia l . Laleishmaniasis es una en-fermedad provocada porparásitos que se desarro-l la en mamíferos, en sumayoría perros, cuandoson picados por un insec-to volador del tipo flebó-tomo, conocido en el paíscomo torito, carachai ojején. La enfermedad lle-ga al humano mediantela picadura del insectoque, previamente, picó aun mamífero infectado, yse manifiesta de dos ma-neras: en forma cutáneao visceral.

Leishmaniasis: dos casos en Misiones

HERNAN NERSESIAN

TELAM

GORDOS DE FELICIDAD

El ministro del Interior,Flo-rencio Randazzo, lanzó elOperativo Integral de Seguri-dad Vial “Verano 2012”, quecontará con la participación de3.000 agentes y más de 1.500vehículos que controlarán lasrutas con destino a distintoscentros turísticos.

Randazzo participó en elpeaje de Hudson, ubicado enel kilómetro 31 de la AutopistaBuenos Aires-La Plata, de lapuesta en marcha del operati-vo de seguridad vial, dondedestacó “que se logró bajar el19,6 por ciento la cantidad devíctimas fatales en accidentesviales en dos años”.

El ministro reiteró la inten-ción de “bajar al 50 por cientola cantidad de víctimas en acci-dentes viales en cinco años”,con la implementación de ope-rativos de control de veloci-dad, de alcoholemia y condi-ciones de los autos que circu-lan por las rutas de Argentina.

Señaló que “se identificaron56 puntos críticos”en distintasrutas con destinos a centros tu-rísticos, en donde este veranohabrá móviles de bomberos yde la Agencia Nacional de Se-guridad Vial que controlará alos automovilistas.

Randazzo destacó que “haymás de 3.000 personas destina-das al operativo de verano,más de 1.500 vehículos y lo quese hará es controlar la veloci-dad y la documentación de losautos”.

Sostuvo que “se mejoró mu-cho la seguridad vial en el paísy estamos encaminados haciaun cambio de cultura en lo querespecta al manejo de vehícu-los”.

Por su parte, el ministro deJusticia y Seguridad bonaeren-se,Ricardo Casal,supervisó dí-as atrás la puesta en marchadel operativo de seguridad vialpara el fin de semana largo de

Navidad y remarcó que desdeel gobierno provincial “se bus-ca reforzar el control de la ve-locidad con los radares y po-tenciar el control de alcohole-mia”.Anticipó también que enel Operativo Sol,que se lanza-rá el martes próximo,“habrámás tecnología con radares,más vehículos puestos a dispo-sición por la Agencia de Segu-ridad Vial del Ministerio delInterior y la Jefatura de Gabi-nete,y puestos policiales brin-dando más presencia”.Ade-más anunció que en los hora-rios nocturnos “habrá unafuerte señalización lumínicapolicial”.

INFORMACION GENERAL/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201110

Masivo éxodo por las fiestasMILES DE TURISTAS ANTICIPARON SUS VACACIONES. A PESAR DEL MAL TIEMPO MUCHOS DEJARON LA CIUDAD

Con la inminente llegadade la Navidad, miles de per-sonas comenzaron ayer aviajar hacia distintos puntosturísticos para aprovechar elfin de semana largo. Comoconsecuencia del inicio deléxodo, las principales rutasdel país se vieron desborda-das por un impresionantecaudal de vehículos que, apesar de las lluvias y las bajastemperaturas presentes en latarde de ayer, no posterga-ron sus salidas hacia sus des-tinos de descanso reparador.Además, como es habitualen estas fechas, la Terminalde Omnibus de Retiro fueun caos de gente: partieron

alrededor de 1.500 microshacia distintas partes del in-terior y exterior del país.

Nadie se quiso perder elfin de semana largo navide-ño. Como preludio de lo queserá Año Nuevo y los poste-riores dos meses de tempo-rada alta, miles de turistas yapartieron rumbo a los distin-tos atractivos turísticos denuestro suelo, donde la costaatlántica picó en punta y pa-rece ser el destino predilectode los viajantes argentinos.

Si bien las principales ru-tas de escape de la ciudad deBuenos Aires y alrededoresse vieron cargadas de vehí-culos desde las primeras ho-

ras de ayer, la Agencia Na-cional Vial afirmó que el ma-yor caudal automotor se re-gistró a partir de las 14, conniveles que se mantuvieronpasadas las 17, cuando lasprecipitaciones se sumaron alas bajas temperaturas engrandes sectores de la pro-vincia.

Para facilitar el desplaza-miento de los viajantes, elorganismo restringió ayer lacirculación de camiones enlas rutas y accesos de la ciu-dad desde las 18 hasta lamedianoche dado que, se-gún sondeó la Agencia, des-de el jueves pasado el flujovehicular en las autopistas,en los peajes del Gran Bue-nos Aires y en las rutas na-cionales era un 8% superioral habitual.

Por otra parte, la Terminalde Retiro también fue esce-nario de la “fiebre por de-

senchufarse” unos días antesde fin de año. Un gentío des-bordó el lugar con ansias deconseguir un pasaje para co-menzar sus vacaciones o visi-tar familiares, por lo que lasempresas transportistas tu-vieron que implementar ser-vicios extras a los habitualespara cubrir la inmensa de-manda.Así las cosas, una in-tensa partida de ómnibus delarga distancia se registró el

jueves pasado y, en mayormedida, ayer viernes conaproximadamente 4.500 ser-vicios, incluidos unos 900adicionales.“Hoy (por ayer)es el día más fuerte, con2.300 servicios programados,entre ellos 514 adicionales”,dijo Alejandro Rusconi, sub-gerente de Fiscalización dela CNRT.

Del total programado pa-ra ayer, el 20% de los servi-

cios corresponde al litoral, el14% a la costa atlántica, el10% al norte y el 11% a laprovincia de Buenos Aires.

El jueves pasado, segúnel registro de la CNRT hu-bo un total de 2.100 arribosy partidas, con 367 adicio-nales de refuerzo.“Llamó laatención la cantidad de sali-das hacia el Paraguay, ayerfueron 47 y hoy 44”, conclu-yó el funcionario.

MAR DEL PLATA Y EL PRELUDIODE UNA TEMPORADA BARBARA

RETIRO. Durante todo el día, la terminal porteña se mostró repleta de pasajeros.

MINISTRO. Florencio Randazzo lanzó ayer el operativo.

Entre las 14 y las19, alrededor de1.500 vehículostransitaron por la autovía 2

MAR DEL PLATA.-Alrededor de 60.000 turistasllegaron en las últimas horasa esta ciudad, cifra quepodría superar largamentelos 100.000 mañana, día enque se celebra la Navidad. Elarribo se prolongará a lolargo de toda la semana,hasta coincidir con el iniciodel año, donde como siem-pre,“La Feliz”, mostrará susgalas para recibir una multi-tud de visitantes.

La Asociación Gastro-nómica y Hotelera de Mar

del Plata precisó que lasreservas “en hoteles decinco estrellas y apart hoteleran del 90 por ciento, de80 por ciento en los de cua-tro y tres estrellas y los dedos estrellas y los gremia-les las reservas superabanel 50 por ciento”. Ope-radores turísticos estima-ron que este fin de semana,cuando se celebra laNavidad, será el comienzode la temporada 2011-2012.

En la Terminal de Omni-

bus de Mar del Plata, laempresa El Cóndor informóque adicionó para ayer unos20 coches a los serviciosregulares, en tanto el puentecarretero Flechabus,Plusmar, EmpresaArgentina y Chevallier adi-cionaron 30 micros a los 21servicios diarios.

En el puesto vial ubicadoen el acceso a Mar del Plata,el comisario FranciscoOrtelli informó ayer almediodía que el movimientoera importante aunque seaguardaba que para la tardese incrementara el ingresode automovilistas por laAutovía 2.

El Servicio MetereológicoNacional informó que parahoy se prevé cielo parcial-mente nublado y una tempe-ratura que rondará los 25grados, y para mañana habrácielo despejado.COMPRAS. Comercios colmados en “La Feliz”.

Tres mil agentes tomarán partedel Operativo de Seguridad vial

AUTOVIA2. Como siempre, la costa,destino elegido.

Para hoy y mañanase prevé tiempoinestable en lacosta atlántica

JAVIER SOLO

EL ATLANTICO

CONFLICTO SUPERCANAL-CABLEVISIONLA POSICION DEL SATSAID

Con sorpresa, los trabajadores de televisión en su conjunto y, particularmente, los que desempeñan tareas en la empresa Cablevisión, perteneciente al grupo Clarín, nos hemos enterado que la misma ha sido intervenida por un Interventor Judicial Coadministrador designado por el Dr. Walter Bento, Juez Federal de Mendoza, sobre la base de una medida cautelar originada en una acción de amparo, iniciada por la empresa Supercanal, perteneciente al grupo Vila-Manzano.

Ello demuestra que esta cuestión es una disputa entre los dos grupos empresarios dominantes en el ámbito de los Servicios de Comunicación.

Ambas compañías tienen las mismas características en cuanto a sus prácticas políticas y empresariales depredatorias. Sin ir más lejos, ambos grupos se opusieron y se siguen oponiendo a la aplicación de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual.

Asistimos entonces a una pelea por la supremacía y hegemonía dentro de la Comunicación Audiovisual en la República Argentina.

En este combate quienes estamos en el medio somos los trabajadores y, por supuesto, nuestras fuentes y condiciones de trabajo.

Estamos de acuerdo en que las empresas del medio deben cumplir la ley y, por sobre todo, la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, a la que apoyamos.

Esta medida tomada por el Juez Federal de Mendoza no es el camino.

Ello porque, principalmente, no se trata de la aplicación de los mecanismos de adecuación previstos por la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual y, en segundo lugar, porque la medida rompe con todos los esquemas jurídicos, puesto que se pretende como medida cautelar, pero resuelve el fondo de la cuestión.

Los trabajadores creemos que esta medida judicial, pretendiendo encuadrar el conflicto en la Ley de Defensa de la Competencia, da lugar a una rapiña de mercado, y en consecuencia pone en peligro la permanencia de 10.000 puestos de trabajo y los derechos laborales de miles de compañeros, en lugar de iniciar un verdadero proceso de desconcentración que garantice la libertad de expresión y, en lo económico social, perspectivas serias de inversión y mantenimiento sustentable del empleo, como es el espíritu de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual.

El Sindicato Argentino de Televisión, Servicios Audiovisuales, Interactivos y de Datos (SATSAID) está de un solo lado: EL DE LOS TRABAJADORES y defenderá por todos los medios gremiales, administrativos y judiciales que estén a su alcance los puestos de trabajo y los derechos laborales hasta ahora obtenidos.

Los trabajadores defendemos y acompañamos en todos las etapas el proceso político abierto en nuestro país, desde el 2003 hasta el presente, y por eso, la defensa de los puestos de trabajo de nuestros representados es un objetivo fundamental y primordial porque SIN TRABAJO NO HAY MODELO.

¿Hacia un nuevo caso deviolencia de género? Toda-vía están a tiempo de evitar-lo, que no ocurra lo quesiempre pasa en estos casoscuando no se toman encuenta: una desgracia. Unamodelo de 24 años, aparen-temente raptada por su no-vio en su casa del barrioporteño de Villa Devoto,apareció sana y salva ayerpor la mañana. En circuns-tancias que todavía son ma-teria de investigación poli-cial, la joven que mantieneuna relación violenta con supareja había desaparecidoel jueves tras una discusión.

La víctima fue PatriciaFuentes, quien desde hacecinco meses tiene una rela-ción sentimental con Fer-nando Rilo, dueño de unaagencia de motos de la zo-na. Según sus familiares, lamujer quería terminar elvínculo pero el joven deunos 30 años se resistía, lamaltrataba y amenazaba pa-ra que no lo deje. Ella, ma-dre de una criatura de 6años, vivía con el temor deque le pasara algo a sus se-res queridos.

El jueves por la nocheFernando la fue a buscar asu vivienda amenazándolapara que se vayan juntosporque sino iba a “reventara toda la familia”. “Pato” ac-cedió y desde entonces ensu hogar nadie más supo so-bre ella. “A eso de las 21, lle-gó el novio armado y en mo-to, discutieron en la puertade mi casa y la obligó a irsecon él”, precisó Cristina ensu dramático relato.

La señora agregó que setrata de un “hombre muyviolento” y le decía a su hija“nos vamos ya, no me hagasponer loco, entro y los voy areventar a todos”, mientrasdiscutían en la puerta de lacasa. “La relación de ellosera una tortura. El le pega-ba a mi hija. Un día le dioun puñetazo que la dejó

desmayada y tuvimos quellamar al SAME”, recordó.

La tranquilidad retornó ala familia Fuentes cuandoun patrullero de la seccional47ª se dirigió hacia su domi-cilio pidiéndole que se acer-cara a la comisaría. Allí sereencontró con su hija,quien no presentaba signosde violencia física. Claudia,una de las hermanas de “Pa-

to”, confirmó ante la prensaque apareció “bien aunquemuy alterada” y sembró du-das sobre las causas del con-fuso episodio.

“Patricia ahora dice quese fue por su cuenta, queno la secuestró ni nada. Elestá demorado en la comi-saría y ella esperando ha-cer unos trámites judicia-les”, dijo. En referencia a

la pareja de su hermana,agregó que “la revienta apalos, le pegó en casa y haytestigos. Tiene denunciaspor los golpes que le dejó”.

Según Claudia, el sujetotiene antecedentes y más deuna vez las amenazó paraque levanten las denuncias.“Pidió que no hagamos máscirco, que levantemos todoesto, que los medios se va-

yan” precisó para luego refe-rirse a los acontecimientosdel jueves: “El entró por elmuro a nuestra casa con cua-tro tipos, rompió puertas.Amenazaba a mi hermana ya la familia, ahora dijo que searrepiente. Anoche yo quiseir a pegarle con un palo paraque se vaya pero Patricia medijo entrá a casa que yo mevoy con él y no pasa nada”.

Las situaciones violen-tas entre los jóvenes noserían novedosas. A raízde los maltratos, tanto“Pato” como su madre enreiteradas oportunidadesrealizaron denuncias en lacomisaría. Es más, Cristi-na presentó una medidacautelar para que no seacerque a su hija, pero nola cumplió.

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 15POLICIALES

Según su madre, llegó armado y en moto y la obligó a irse con él. Ayer la soltó

LA COMISARIA 47ª. Allí hay varias denuncias contra el novio, demorado.CRISTINA. La madre de Patricia, desesperada.

CLAUDIA FUENTES. Hermana de la modelo, que apareció muy alterada. PATRICIA FUENTES. Apareció en Abrazo de Gol.

“Sino iba dijo queiba a reventar atoda la familia”

LA DROGA. Secuestrada en el túnel subfluvial.

Unos 160 kilogramos demarihuana fueron secuestra-dos en dos operativos, infor-maron fuentes de Gendar-mería Nacional. Personal dela Unidad Especial de Inves-tigaciones y ProcedimientosJudiciales Santa Fe desarro-llaban un control vehicularde rutina en la Ruta Nacio-nal 168, a la altura del túnel

subfluvial que une la capitalentrerriana de Paraná conSanta Fe. Los uniformadosdetuvieron la marcha de unVolkswagen Bora prove-niente de Paraná y solicita-ron a la pareja que se trasla-daba en él la documentacióncorrespondiente, cuando ob-servaron que se mostró muynerviosa. Al registrar el ro-

dado, los efectivos encontra-ron en el baúl tres bolsas yuna caja que contenían untotal de 93 paquetes rectan-gulares conocidos como “la-drillos” de marihuana. Losdos ocupantes del Bora fue-ron detenidos.

Otro procedimiento se lle-vó a cabo durante las últimashoras en la localidad misio-

nera de Jardín América,don-de efectivos del escuadrón11 San Ignacio observaronun camión Mercedes Benzsospechoso. Un perro detec-tor de drogas descubrió undoble fondo, donde el con-ductor del Mercedes trans-portaba 120 paquetes de ma-rihuana, con un peso total de89,560 kilogramos.

¿Una luz al final del túnel? No, marihuana

HERNAN NERSESIAN

HERNAN NERSESIANHERNAN NERSESIAN

TELAM

MODELO SECUESTRADA POR SU NOVIO

POLICIALES/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201116

Cartas desde la cárcel. Os-valdo Martínez,detenido porel cuádruple crimen de LaPlata, aseguró que “un mons-truo” le robó a la personaque ama, al referirse a su no-via Bárbara Santos, y consi-deró un “error” del fiscal Al-varo Garganta confundir aun “celoso con un cuádruplehomicida”. En una segundacarta enviada a su abogadoJulio Beley y difundida a laprensa, el karateca Martíneznegó que controlara de ma-nera obsesiva a su novia, co-mo le atribuye el fiscal delcaso y calificó como una “ri-diculez” los argumentos parasu detención.

“Un monstruo me robó ala persona que amo, robónuestros sueños y nuestrofuturo, pero fue la justiciaque me robó la libertad...”,escribió el detenido en sunueva carta.

Y agregó compungido:“Mientras todos lloran y seabrazan los unos a los otrospara consolarse, yo pasomis penas sólo en un cubí-culo de dos por dos, abraza-do a un colchón y en la ma-no una foto de Barby quesaqué de un diario que metrajo mi hermano”.

Para Martínez, la Justiciacomete un “error” al acusar-lo del cuádruple asesinato:“No pretendo las disculpasde nadie, pero hay que saberque es de gran ser humanoreconocer cuando uno seequivoca, y creo que con-fundir a una persona celosacon un cuádruple asesino esun gran error. Que se sepala verdad”.

Martínez está acusado deser partícipe necesario delhomicidio de su novia, Bár-bara Santos (29); la madrede ésta, Susana de Bártole(62); su hija, Micaela Gaelle(11), y su amiga, MarisolPereyra (35).

“A veces parece que se ol-vidan que yo era el novio deBarby, era el que la acompa-ñaba, no el que la perseguía,yo la elegí a ella y ella me eli-gió a mí; no vivíamos bajo elmismo techo,no teníamos hi-jos en común, los dos éramosindependientes y si algo nosmantenía unidos, era elamor”,escribió Martínez.

Y agregó: “Yo la amaba,era el que la iba a buscar alrestaurante a la madrugada,cruzaba la ciudad de La Pla-ta sin importarme que alotro día trabajaba, para queno ande sola a esa hora porla calle. Era yo el que la lle-vaba a las 6 de la mañana altrabajo, a pesar que yo en-traba a las 8.30 y tenía quehacer tiempo para mi hora-rio... Y me quedaba a dor-mir en el auto”.

“Era yo el que andaba dehospital en hospital con Mi-ka (Micaela Galle) y Barbysin importar la hora, por esosigo sin entender y tampocoentiendo por qué nadie lopuede explicar”, sostuvo elprincipal imputado del cuá-druple femicidio.

Finalmente, el acusadoescribió:“Hago responsableal fiscal por cualquier cosaque le pase a mi familia, enespecial a mi mamá, que talvez sin darse cuenta y consus ineficientes acciones, nosólo que no encuentra alculpable y además encerró aun inocente, sino que es elcausante de todo el dolorque sufre mi familia”.

LO ESCRIBIO OSVALDO MARTINEZ, EN LA SEGUNDA CARTA QUE ENVIO A LOS MEDIOS

El fiscal Alvaro Gar-ganta, que investiga elcuádruple crimen cometi-do en La Plata, envió aanalizar 50 nuevos ele-mentos hallados en la ca-sa donde el 15 de no-viembre asesinaron atres mujeres y una niña,con el fin de hallar ADN.En los primeros elemen-tos sometidos a peritajesse halló un patrón genéti-co masculino que no per-tenece al karateca Osval-do Martínez (27), quiencumple prisión preventivacomo partícipe necesariode los homicidios.

El fiscal informó a“Crónica” que pidió a laAsesoría Pericial de laSuprema Corte bonae-rense que se busquenpatrones genéticos enpicaportes de la casa yen elementos del baño,éste último donde fueatacada la novia de Mar-tínez, Bárbara Santos(29). “Como no se pue-den hacer todos los aná-lisis juntos, primero seenvió a la Asesoría loque podrían haber sidolas armas: el palo deamasar y los cuchillosencontrados”, explicóGarganta, en alusión alos elementos en los quese halló el ADN diferenteal de Martínez y que aúnno se sabe a quién per-tenece. Afirmó el fiscalque “ahora se mandaronotras cosas que se con-sideran importantes, pe-ro no prioritarias, porquese busca un patrón ge-nético, masculino o fe-menino, nuevo o no” ygraficó que “quizá salgael de Martínez porque éliba a la casa todos los dí-as”. Precisó, además,que en el caso en que sehalle patrón genético delkarateca, “hay que verdónde se encuentra y to-dos los detalles”.

BUSCANMAS ADN

“CONFUNDEN A UN CELOSO CON UN HOMICIDA”. Escribió Martínez.

“Robo nuestrossueños y nuestrofuturo, pero fue lajusticia la que merobo la libertad”

“Estamos ante una perso-na confusa e inestable.Su es-critura es en parte ilegible ocon palabras difíciles de leero falta de letras.El motivo esvariado, por rapidez o ansie-dad:la mente lo traiciona y loconfunde”, explica la grafó-loga Graciela Vázquez,quien analizó para el sitioOnline-911 la primera cartaque Osvaldo Martínez le en-vió a su abogado Julio Beley.

En esa carta, el imputadofundamenta su inocencia ydice que se siente “secuestra-do”y “no preso”,y que el fis-cal de la causa “no busca laverdad”.Además,dice que eljuez trabaja con “parciali-dad”y se trata a la gente “co-mo tontos”.

En las 12 carillas que es-cribió Martínez, la grafó-loga señala que “se tratade una persona muy impa-ciente, irritable que al in-tentar avanzar acelerada-mente, comete errores porno tener suficiente calmapara realizarlo”. Ademásagrega: “Se lanza a los ob-jetivos sin medir conse-

cuencia. La necesidad decontrolar todo, lo hace re-visar, para ver, si hizo locorrecto”.

“Debo aclarar que el ma-terial recibido es en letra deimprenta, en consecuencia,su estudio es más complejo ydifícil de analizar.Pero su le-tra deja ver que posee con-flictos entre el conciente y eldeseo subconsciente,motivoque le cuesta manifestar.Ob-serva el pasado para analizarsu actuar”,explica la grafólo-ga a Online-911.

El imputado escribió tam-bién en la carta sobre la teo-ría de la actuación de dospersonas y de que habría si-do él el que facilitó el accesoa la vivienda:“Sí, supuesta-

mente una segunda personamató a todas por mí y yo mequedé de campana, porqueel juez escribe que la muertede Micaela,Susana y Marisolse atribuye a que no me reco-nozca, si yo estaba afuera su-puestamente”.

“Es verdad que no megustaba mucho que salga -Bárbara- con Sofía -unaamiga-, porque cuando unaves (sic) salimos a bailar(Sofía estando de novia) seapretó a 3 o 4 hombres dis-tintos, estando de novia!!”,expresó Martínez que re-cordó que “la cuidaba y laamaba”.

“En resumen dice la espe-cialista, es probable que elsujeto intente comunicar al-go pero sea sólo para con-fundir más y los demás nopuedan entenderlo”.

En la primera carta el úni-co acusado también pone enduda la declaración del remi-sero Marcelo Tagliaferro aldecir que “lo del remisero notiene goyete (sic), ese tipome vio en el diario y en todaslos canales”.

“IRRITABLE E INESTABLE”

“Se lanza a losobjetivos sin medirconsecuencias”dijo la grafóloga

“Un monstruo me robóa la persona que amo”

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 17POLICIALES

Un hombre salvajementeasesinado a balazos y otros 3heridos de consideración fueel saldo de un enfrentamientoarmado entre 2 grupos rivales,en un tremendo suceso regis-trado en el famoso asenta-miento de emergencia La Ra-na,en la localidad bonaerensede Villa Ballester,en el partidode San Martín. Los pesquisasbuscan de manera intensa aotros 2 sujetos que tambiénparticiparon del tiroteo.

Los voceros revelaron que

la víctima fatal de este terribleincidente fue identificada co-mo Juan Carlos Gaggero, de53 años,mientras que los heri-dos resultaron ser Pedro Gag-gero,de 37,y hermano de JuanCarlos, Cristian Martínez, de36,y primo de los anteriores,yLeonel Díaz,de 26.

Las autoridades policialescorrespondientes a la seccio-nal de Villa Ballester (2ª de SanMartín),a cargo del comisarioMarcos Zárate, lograron com-probar en base a diferentestestimonios,obtenidos en el es-cenario del hecho, que Díazfue uno de los responsables de

la muerte de Juan Carlos Gag-gero y por tal razón este jovenya fue imputado en el expe-diente abierto ante la Justicia.

Ahora los efectivos de lamencionada dependencia pro-curan determinar el paradero

de los 2 prófugos, quienes sonbuscados intensamente. Seafirma que en las partes impli-cadas en el episodio había vie-jas diferencias.

Trascendió que el hechose produjo en calle MaríaSilva, entre Bermejo y EntreRíos, donde los pesquisas lo-graron incautar 4 vainas ser-vidas pertenecientes a pisto-las 9 milímetros.

Según manifestaron los in-formantes, ambos grupos seenfrentaron a tiros por moti-vos que se procuran averiguary posteriormente los hombrestuvieron que ser llevados de

urgencia hasta el Hospital Zo-nal General de Agudos Ma-nuel Belgrano, que está insta-lado en la avenida de los Cons-tituyentes al 3100 justo en el lí-mite entre los partidos de SanMartín y Vicente López,al no-roeste del conurbano provin-cial.Juan Carlos Gaggero dejóde existir en este nosocomio,como consecuencia de la gra-vedad de esas heridas,al habersido alcanzado por un certeroimpacto de bala en la regiónintercostal derecha. Las de-más víctimas quedaron en elcentro asistencial al cuidadode los médicos.

En dicha causa, que estácaratulada “Homicidio y le-siones”, tomó intervenciónel doctor Héctor EnriqueScebba, fiscal de la UnidadFuncional de Instrucción Nº1 del departamento judicialde San Martín.

La Villa La Rana alcan-zó una inmensa fama enlos años ochenta, ya que sehabía convert ido en e laguantadero de integran-tes de la superbanda deasaltantes de blindados einst i tuc iones bancar iasque encabezaba Luis Al-berto “El Gordo” Valor.

SANGRIENTA “GUERRA” EN VILLA DE SAN MARTINUn muerto y tres heridos fue el resultado de un tremendo enfrentamiento a tiros entre dos grupos rivales dentrodel asentamiento La Rana, en la zona de Ballester. Hay dos prófugos, quienes ahora son buscados intensamente

LA RANA. Uno de los pasillos del asentamiento, en el distrito de San Martín. ACA PERDIO LA VIDA. Juan Carlos Gaggero falleció en este nosocomio.

En el lugar del hecho seincautaron 4 vainas servidas 9mm

La incautación de 400“tizas” de cocaína y la de-tención de un narcotrafi-cante de 36 años fue elsaldo de un procedimien-to concretado por las au-toridades policiales en lalocalidad bonaerense deSan Alberto, en el partidode La Matanza.

Trascendió que dichooperativo se realizó en elcruce de León Gallo y Jo-sé C. Paz, al oeste del co-nurbano provincial, cuan-do los integrantes de lacomisaría 20ª de La Ma-tanza interceptaron alacusado, a quien preten-dieron identificar.

En esta circunstancia,el delincuente trató de

escapar a la carrera. Sin embargo los unifor-

mados persiguieron alsospechoso, a quien final-mente capturaron.

El imputado, de 36años, llevaba una mochilay, en su interior, los pes-quisas encontraron 400“tizas” de cocaína.

Además los efectivospoliciales de la seccionalincautaron una pistolaHigh Power 9 milímetros.

El mencionado procedi-miento estuvo supervisa-do por la Superintenden-cia de Coordinación deSeguridad (Zona Oeste)de la Policía Bonaerense,a cargo del comisario ge-neral Sergio Bianchi.

Matanza: apresana narcotraficante

ANCIANO AHORCADOEn la localidad bonae-

rense de Berazategui, unanciano de 76 años fueahorcado por ladronesdentro de su vivienda. Loscriminales huyeron, trasapoderarse de distintos ob-jetos de valor.

El terrible crimen aconte-ció en una casa situada en lacalle 155, entre 12 y 13, don-

de los servidores públicos dela comisaría 1ª de Berazate-gui localizaron el cuerpo sinvida del infortunado septua-genario, que fue identificadocomo José Rodríguez.

Trascendió que el indivi-duo apareció tendido en lacama, con la boca tapadacon una tela y una corbataalrededor del cuello.

Fernando VázquezPor

“Tenía la carótida derechatapada en un 90 por ciento, yla otra en una proporciónmenor. Empecé con un régi-men de comidas, bajé 12 ki-los, traté de fumar menos(dejé un tiempo, pero acá esmuy difícil y no me lo ban-qué), una vez por día cami-naba dando la vuelta al patiodel pabellón. A raíz de todolo que pasó con mis parien-tes y amigos, que estuvieranacá en la cárcel en una situa-ción totalmente injusta, todoesto -si bien por ahí no se no-ta porque soy una personamuy para adentro-, empecéa tener sintomatología, co-mo cosquilleo en la mano iz-quierda”, dice a “Crónica”Carlos Carrascosa desde launidad 41 de Campana, trasla internación en el MaterDei donde finalmente fueoperado. El miércoles últi-mo regresó al penal donde

cumple condena por el ho-micidio de su mujer MaríaMarta García Belsunce,mientras espera la decisiónde la Corte, a quien apelósosteniendo su inocencia.

“Los médicos revisaron miestado general y decidieronoperarme. La sintomatologíase agudizó con la injusticiaque estamos viviendo, que notermina”, continúa el viudo, yenseguida agrega:“Soy fuma-dor, mi vida era sedentaria,cambié esa rutina para no sui-cidarme, entre el estrés y losantecedentes cardíacos, mipadre es el único que vivióhasta los 70 años con tres in-fartos, mis tíos y mi hermano

no llegaron a esa edad. En lacárcel tuve picos de presión yahí me encontraron los pro-blemas cardiovasculares”.

En cuanto su internación,sostiene que lo que puede sa-car de bueno es el “apoyo de lafamilia” y que fue “un bajónmuy fuerte volver a la cárcel acumplir una condena por loque no cometí”.

Esta será la tercera Navi-dad que Carrascosa pasa traslas rejas,por la mañana recibi-rá visitas.“Después la pasa-mos pegados al teléfono du-rante la tarde.A la noche, conlos muchachos (por el restode los internos) nos haremosalgo para comer.Es una fechatriste, extraño a mi familia, ysobre todo a mis dos grandesamores: María y mi madre”,sostiene Carrascosa.

“Para el año que viene es-pero que de una vez por todasse empiece a buscar quién ma-tó a María. Desde el 2004 queelevaron la causa a juicio no seinvestigó mas, salvo después,que me absolvieron y el fiscal

Gonzalo Aquino se puso a in-vestigar,pero lo ascendieron ajuez, y los dos nuevos fiscalesno lo hicieron más. Esperoque se sepa quién mató a mimujer, la esperanza es lo últi-mo que se pierde a pesar que

pasaron 9 años”,dice el viudo,a quien le dieron reposo y die-ta.Recién el viernes fue un ra-to a la radio del penal dondetiene un programa.“Tomo 11pastillas por día, cuatro deellas son antibióticos por la

herida que tengo que en elcuello. Esperemos que el es-trés no siga afectando mis pro-blemas cardiovasculares”,concluye Carrrascosa, quienpasará la Navidad con suscompañeros de pabellón.

POLICIALES/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201118

LA NOTA DELAÑO. Fue la de María Helena Ripetta con el viudo en la cárcel.

María Helena RipettaPor

“Extraño a mifamilia y sobretodo a mis dosgrandes amores:María y mi madre”

Los fiscales a cargo de lainvestigación por el crimendel niño Gastón Bustaman-te, cometido el mes pasadoen Miramar, pedirán la pri-sión preventiva del acusadoJulián Ramón después delas fiestas de fin de año, yaque esperan los resultadosde diversas pericias.

Fuentes judiciales infor-maron que el fiscal titularde Miramar, RodolfoMoure, y su ayudante, Die-go Benedetti, lograron quela jueza de Garantías mar-platense Rosa Frende, lesprorrogue el vencimientodel plazo para pedir la pri-sión preventiva para el 2de enero.

PREVENTIVA EN 2012

No es cuento chino. Unacomisión policial llegó a Mardel Plata desde la provinciachina de Fujián para sumar-se a la investigación de losviolentos ataques a comer-ciantes de esa nacionalidad,perpetrados recientementeen la ciudad balnearia.Elgrupo fue recibido por el fis-cal general Fabián Fernán-dez Garello y otras autorida-des judiciales, además de lapolicía de investigación deMar del Plata.

Según informó un diariolocal, la colaboración mástrascendente ofrecida por lacomitiva china fue la de tra-ductores del dialecto fujia-nés, pues la cuestión idiomá-

tica es la que presenta mayo-res obstáculos a la hora deindagar a los ciudadanosasiáticos. De hecho, un tra-ductor del dialecto de Fujiánestuvo entrevistándose condistintos ciudadanos chinosen esa ciudad, para lograr unmayor conocimiento de losepisodios de violencia quevienen padeciendo. La ma-yoría de los chinos que vivenen Mar del Plata son oriun-dos de Fujián, una provinciaubicada en el centro del país,a la altura de la isla de Tai-wan y ninguno habla manda-rín, dialecto más popularfuera de China y que los tra-ductores a español general-mente conocen.

“Estamos muy satisfechoscon estas reuniones y con lapredisposición de la policíade Fujián para que estos he-chos no queden impunes enArgentina”, comentó ayer elfiscal Fernández Garello.

Ayer la fiscalía general re-cibió al agregado político dela embajada de la Repúblicade China, Zhao Kan, al vice-director general del departa-mento de seguridad públicade la provincia de Fujián,Xiaolin Kai, y al jefe de co-misarías de Fungzhou, ChenNai Ning. Esta comitiva,compuesta además por otrosfuncionarios chinos, se reu-nió también con comercian-tes compatriotas.

Policías chinos en Mardel

CONTRA LA MAFIA. También trajeron traductores del dialecto fujianés.

CARLOS CARRASCOSA HABLO TRAS LA OPERACION EN LA CAROTIDA DERECHA, OBSTRUIDA EN UN 90%

“Se agravó por la injusticia”

18.15, 20.30, 22 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb.unicamente: 11.10, 13.35 y 16 hs.) 3-D/En cas-tellano; 11.30, 14, 16.30, 18.45, 21 y 23.15 hs.Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb. unicamente: 11.30, 14y 16.30 hs.) En castellano. S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.45, 14, 16.15,18.30, 20.45 y 23 hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (Sáb.unicamente: 11.45, 14 y 16.15 hs.) 3-D/subtitu-lada. P/16.OPERACION REGALO: 11, 13, 15.15 y 17.15hs. (Sáb. unicamente: 11, 13 y 15.15 hs.) En cas-tellano. S/R.AÑO NUEVO: 19.30 y 22 hs. Vie. trasn. 1 h.(Sáb. no hay función) S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 11.15, 13.45, 16.45,19.15 y 21.45 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. (Sáb. uni-camente: 11.15 y 13.45 hs.) En castellano. P/13.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11, 13.45, 16.35,19.25 y 22.15 hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (Sáb. uni-camente: 11 y 13.45 hs.) S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.30, 15, 17.30,20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (Sáb. unica-mente: 12.30 y 15 hs.) P/16.

MORENO

HOYTS NINE SHOPPING. Victorica y Aut. delOeste. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) DomingocerradoAMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22hs. Vie. trasn. 0.30 hs. (Sáb. unicamente: 12 y14.30 hs.) En castellano. P/13.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.15, 14.45,17.15, 19.45 y 22.15 hs. Vie. trasn. 0.45 hs.(Sáb. unicamente: 12.15 y 14.45 hs.) P/16.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.30, 15.50 y18 hs. (Sáb. unicamente: 11.30 y 15.50 hs.) 3-D/En castellano; 13.40, 20.15 y 22.30 hs. Vie.trasn. 0.45 hs. (Sáb. unicamente: 13.40 hs.) 3-D/subtitulada. P/16.EL GATO CON BOTAS: 12, 14.15, 16.30,18.45, 21 y 23.15 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb.unicamente: 12, 14.15 y 16.30 hs.) 3-D/En cas-tellano; 11, 11.30, 13, 14, 15.15 16.10, 17.30,18.20, 19.45, 20.30, 22 y 22.40 hs. Vie. trasn.0.30 y 1 h. (Sáb. unicamente: 11.30, 13, 14,15.15 y 16.10 hs.) En castellano. S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11.45, 14.30,17.15, 20 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb.unicamente: 11.45 y 14.30 hs.) S/R.OPERACION REGALO: 11.35, 13.50 y 16 hs.(En castellano). S/R.AÑO NUEVO: 18.15, 21 y 23.35 hs. (Sáb. nohay función) S/R.

TIGRE

NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. De LosLagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel:08107773377 web: www.cpmcines.comEL GATO CON BOTAS: 12.40, 14.30, 16.20,18.10 y 20.10 hs. (3-D/En castellano); 22.10 hs.(3-D/subtitulada); 13.20, 15.10, 17 y 18.50 hs.(En castellano) S/R.OPERACION REGALO: 12.20, 16.20 y 18.20hs. (3-D/En castellano) S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 14.20, 20.20 y22.25 hs. (3-D) P/16.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 20.40 y 22.50 hs. P/13.AÑO NUEVO: 13.40, 15.55, 18.10 y 22.40 hs.S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 20.25 hs. P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12, 14.35, 17.10,19.45 y 22.20 hs. S/R.

ARGENTINO (Sala “Alberto Ginastera”) Av. 51entre 9 y 10 (La Plata). Tel.: (0221) 429-1732.Informes: 0800-666-5151.

DAS RHEINGOLDde Richard Wagner. Dir. Musical: Alejo Pérez.Dir. de escena: Marcelo Lombardero.Intérpretes: Homero Pérez, Enrique Folger,Martín Muehle, Carlos Bengolea, HéctorGuedes, Ricardo Seguel, Hernán Iturralde,Emiliano Bulacios, Christian Peregrino, AdrianaMastrángelo, Alejandra Malvino. Marzo.

COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán1171 (Boletería) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7109.

EL CORSARIOCoreog.: Anne Marie Holmes. Música: AdolphAdam, Riccardo Drigo y Léo Délibes. BalletEstable. Dir.: Lidia Segni. Bailarines invitadosCarla Vincelli y Federico Fernández; OrquestaFilarmónica de Bs. As. Dir. musical: HadrianAvila Arzuza. Martes y miércoles: 20.30 hs.Visita guiada. En castellano o inglés. Puedensolicitar visitas en francés o portugués conreserva anterior de 48 hs. Lunes a viernes: 9 a15.45 hs. (duración aprox. 1 hora) $ 20 (residen-tes) u$s 15 (extranjeros) menores de 6 años sincargo.

APOLO. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.EN EL CUARTO DE AL LADO

(o “la obra del vibrador”), de Sarah Ruhl. ConLuciano Cáceres, Gloria Carrá, EstebaMeloni, Victoria Almeida y Gipsy Bonafina. Dir.:Helena Tritek. Estreno: Enero.

ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.EXCALIBUR

“Una leyenda musical”, de Pepe Cibrian y AngelMahler. Con Juan Rodó y gran elenco. La his-

toria del joven Rey Arturo y Merlín en un mundomágico de fantasías y aventuras, donde todo esposible. Estreno: Jueves 19 de enero.

BROADWAY(Sala “Moria Casan”) Av. Corrientes 1155. Tel.:

4382-2201. CUATRO COLAS Y UN FUNERAL

Con Marcelo De Bellis, Toti Ciliberto,Belén Francese, Virginia Gallardo, SandraVillaruel, Lola Bezerra y Alberto Martín. Dir.:Carlos Evaristo. Estreno: Enero.

CENTRO CULTURAL BORGES. Viamonte(esq. San Martín) Tel.: 5555-5359. Venta tel.:5236–3000.

BS. AS. PASION DE TANGOOrquesta en vivo. Canta: Hernán Frizzera. Unasíntesis perfecta de todas las expresiones delTango. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: JorgeSergiani. Lunes, martes y miércoles: 20 hs. Loc.desde: $ 60. Miércoles despedida.

BIEN DE TANGOLa esencia del tango en un impactante show.Bailarines y músicos en vivo. Coreog. y dir.:Federico Strumeio. Jueves y viernes: 20 hs. Loc.desde: $ 70. Viernes despedida.

SENTIRES FLAMENCOS10 artistas en escena. Músicos en vivo. Bailan:Marcela Rodríguez, Adrián Vergés y DaríoOliva. Dir. musical: Hernán Diéguez. Dir.:Marcela Rodríguez. Jueves y viernes: 20.30 hs.Loc.: $ 70 y $ 80. Viernes despedida.

CIUDAD CULTURAL KONEX. Sarmiento3131. Tel.: 4864-3200.

LA BOMBA DE TIEMPOGrupo de tambores, 12 percusionistas improvi-san y culminan con un baile de tambores. Dir.:Santiago Vázquez. Fiesta, baile... Invitado:Marcelo Ezquiaga (sintetizador-voz). Lunes:19 hs. Prohibida. Menores de 18 años.(Patio/Sala E)

NAIROBIIvi Lee (sintetizadores-dub-voz), George (guita-rra), Bastard (batería), Gala (teclados) y DjBaladi (scratch-sampling) + YATAINS: Miki(teclados), Pipe (batería), Wilow (guitarra-voz),Nica (percusión-voz) y Facu (bajo) pta.: “OTulop”. Reggae. Fiesta “Estamos felices”.Jueves: 21 hs.

COLONIAL. Av. Mitre 141 (Avellaneda) Tel.:4201-1646 / 4229-9990.

EL POLACOpta. temas de su último CD: “3 años y algomas” y temas de su discografía. Viernes 21 deenero: 21 hs.

DEL GLOBO. Marcelo T. de Alvear 1155. Tel:4816-3307.

LOS KAPLANVersión libre de “Aquellos gauchos judios”, deRoberto Cossa y Ricardo Halac. Con TinaSerrano, Jorge D´Elía, Ricardo “Chino”Darín, Claudio Rissi, Cristina Fridman,Alejandro Hodara y elenco. Dramaturgia y dir.Eva Halac. Repone: Enero.

EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

EL DILUVIO QUE VIENEde Pietro Garinei & Sandro Giovannini. ConJuan Durán, Natalie Pérez, Julia Calvo,Pablo Nápoli, Juan Bautista Carreras, Teresadel Río y gran elenco. Dir. musical: MartínBianchedi. Dir. vocal: Gabriel Giangrante.Coreog.: Rubén Cuello. Dir.: Manuel GonzálezGil. Producción: Chino Carreras-Juan Durán.Repone: Enero.

EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

THE ENCHANTED ISLANDde Haendel, Rameau, Vivaldi y otros. (Estrenomundial) Libreto Original: Jeremy Sams.Producción: Phelim McDermott. Dir. musical:William Christie. Con Danielle de Niese (Ariel),Lisette Oropesa (Miranda), Joyce DiDonato(Sycorax), David Daniels (Prospero), AnthonyRoth Constanzo (Ferdinand), Plácido Domingo(Neptuno) y Luca Pisaroni (Calibán) Duración: 3hs., 30 min. En vivo directamente vía satélitedesde The Metropolitan Opera House, de NewYork (pantalla HD) Sábado 21 de enero: 15 hs.

LA COMEDIA. Rodríguez Peña 1062. Tel.:4815-5665.

EL REPORTEROde Chino Volpato y Diego Arandojo. ConFabián Vena, Eduardo Blanco, MoroAngilheri, Sergio Oviedo y Omar Vitulio. Dir.:Héctor Díaz. Repone: Enero.

LA RURAL (Predio Ferial de Buenos Aires) Av.Sarmiento 2704. Tel.: 4777-5557.

OPERA PAMPAUn espectáculo único! Más de 50 bailarines yjinetes en escena. Música: Lito Vitale-LuchoGonzález. Coreog.: Mabel Pimentel-OscarMurillo. Libro y dir.: Héctor Berra. Martes a vier-nes: 20.30 hs.

Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar

MUSEO ENRIQUE LARRETA. Vuelta deObligado 2155. Tel.: 4771-9295. Grupo “LaGalera Encantada” pta.:

PINOCHOVersión y dir.: Héctor Presa. Miércoles y vier-nes: 18 hs. Ent.: $ 40. (mié.: $ 30)

UN ELEFANTE OCUPA MUCHO ESPACIOVersión de Héctor Presa. Jueves: 18 hs. Ent.: $30.

BANFIELD TEATRO ENSAMBLE (ComplejoCultural). Larrea 350 (Lomas de Zamora) Tel.:4392-2011.

DE FIESTA EN FIESTA“Cía. Banfield Teatro Ensamble”. Domingo:23.30 hs. Bono contrib.: $ 40. (Café Concert)

BARIFARRA. Medrano 476. Tel: 4982-0048/2201. La noche más divertida!!

CENA-SHOW-BAILECumples y festejos... Canilla libre. Sector paraparejas. Precio especial a grupos. Viernes ysábado: 22 hs. Festejemos Juntos “NocheBuena” y “Fin de Año”. 24 y 31 de diciembre.Esperamos su reserva!

BAR LA PERLA. Av. Rivadavia 2800. Tel.:5218-7747.

OVEJA NEGRAWilly Campins (bajo), Aníbal Forcada (guitarra-voz) y Oski Amante (batería) Regreso de labanda presentando su CD: “Mientras vamosviajando”. Viernes: 21.30 hs.

BAR MAGICO. Carlos Calvo 1631. Tel.: 4304-7212/9336. (www.barmagico.com.ar)

MAGIA SHOW!!Asombrese con los mejores magos del mundo.Tres shows cada noche mientras saborea nues-tros exquisitos platos. Una noche inolvidable!Viernes desde: 21 hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluyeuna consumición)

BAR SUR. Tel.: 4362-6086. Estados Unidos 299(esq. Balcarce). Bohemio y sofisticado.Ricardo Montesino pta.:

Tango-Danza-Show...43 años con su “Show tradicional y participati-vo”. Reina el Tango, en la casa más antígua deSan Telmo. Diariamente: 20 a 2 hs. (24 y 31 dediciembre cerrado)

BORIS (Club de Jazz) Gorriti 5568 (PalermoHollywood) Tel.: 4777-0012.

TRASNOCHE NAVIDEÑA: OKM.Con Fernando Scarcella (batería), PabloMotyczak (bajo-coro), Danilo Moschen (sinteti-zadores-coro), Ariel Vergara (guitarra), MarioGonzález (percusión-coros) y Javier Yuchechen(voz). Funk, Rock, Pop y Soul. Hoy trasn.: 0.30hs. Entr.: $ 200 (Incluye un espumante y mediatabla por persona)

MARIA PUGA LAREO(voz) pta. su último CD: “Facetas”. Lunes: 22 hs.

LORENA MAYOLpta. su tercer CD: “1090 días”. Artistas invita-dos. Martes: 22 hs.

CANDILEJAS. Estados Unidos 1500. Tel:4304-0885/3241.

LOS HNOS. RIVASy la primerísima guitarra de Hugo Rivas; AliciaGonzález, Alicia Pintos y muchos más. Dir.musical: Adrián Oronel. Tango-Danza: Selena &José y Yanina & Emanuel. Canto y conduc.:Laura Bogado. Viernes: 22 hs.Festejemos Juntos “Fin de Año”. 31 dediciembre. Esperamos su reserva!

CENTRO CULTURAL TORQUATO TASSO.Defensa 1535 (Parque Lezama-San Telmo) Tel.:4307-6506.

DAMEROTango. Artistas invitados. Martes: 22 hs. Ent.:$ 30.

MARIA VOLONTE(guitarra-voz). + Los Hermanos Butaca:Germán Dominicé (voz) y Carlos Senín (guitarra)ptan. temas de su tercer CD: “No alcanza unavida”. Artistas Invitados: GuillermoFernández & Mavi Díaz. Miércoles: 22 hs.Ent.: $ 60.

LEOPOLDO FEDERICO(bandoneón) y su Orquesta Típica: HoracioRomo-Héctor Léttera-Carlos Corrales (bando-neones), Damián Bolotín-Brigitta Danko-PabloAgri-Mauricio Svidovsky (violines), DiegoSánchez (cello), Horacio Cabarcos (contraba-jo), Nicolás Ledesma (piano). Canta: CarlosGari. Cuarteto: Hugo Rivas-Osvaldo Rivas-Manuel González (guitarras). Jueves: 22 hs.Ent.: $ 100.

SUSANA RINALDIpta. temas de su CD: “Homenaje a HomeroManzi”. Artistas invitados Viernes: 22 hs. Ent.:$ 120.

CLASICA Y MODERNA. Callao 892 Tel. 4812-8707 y 4811-3670

ALBERTO TARANTINI(teclados) pta.: “Gershwin & Piazzolla”. ConJuan Carlos Cirigliano (piano-arreglos-dir.),Gabriel Santecchia (saxo-clarinete), ArturoPuertas (contrabajo) y Fernando Martínez (bate-ría). Miércoles: 21.30 hs.

DEL VIEJO MERCADO. Lavalle 3177. Tel.:2055-8500.

ORQUESTA POPULAR DE CAMARA“Chango“ Farías Gómez (siempre en nuestrocorazón), Rubén “Mono“ Izarrualde (flauta-voz),Néstor Gómez (guitarra-voz), Ricardo Culotta(trompeta-voz), entre otros. Martes: 21.30 hs.Ent.: $ 40. (Sala I)

NEA GUENIApta.: “En Canto Griego“. 12 músicos en escena.Música griega con grandes éxitos y los mejorescompositores. Miércoles: 20.30 hs. Ent.: $ 40.

DON TELMO (Espacio Multicultural) Mexico972. Tel.: 4342-1569/1566. Ciclo “AmplitudModulada“ pta.:

MANCHESTAptan. su CD: “Detrás del Tiempo”. Ska-Reggae-Jazz; URBANODELICA ptan. su CD: “CiudadLuz”. Pop-Rock-Electrónica; AHORA ptan. suCD: “La gente está loca”. Nacho Marciano(teclados-guitarra-programaciones-voz),Agustin della Croce (guitarra-teclados-coro),Pablo Nardo (bajo-coro) y Gabriel Muscio (bate-ría-percusión) Artista Invitado: SergioPángaro (voz). Viernes: 21.30 hs. Ent.: $ 30.

ESQUINA HOMERO MANZI. San Juan 3601(y Boedo). Tel.: 4957-8488.

CENA-SHOWQuinteto de Tango. 2 cantantes, 3 parejas debaile. 15 artistas en escena. Lunes a sábado: 21hs.Festejemos Juntos “Noche Buena” y “Fin deAño”. 24 y 31 de diciembre. Gran Cena-Tango-Show. Humor: “Bocha” Retegui, Dúo“Santiago” (Cuba), Carnaval Carioca.Esperamos su reserva!

GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323.Show exclusivo para mujeres!

Despedidas de soltera, Divorcios, Cumpleaños,Pizza free. Viernes: 21.30 hs. Ent. desde: $ 75...y a partir de 2 hs.: Tin Up, para disfrutar de lamejor música dance, pop, ‘80, latina... Exc. may.de 25 años.

INTERSUR. ex Hotel “Los Dos Chinos”. Brasil780 (San Telmo) Consultas y reservas: 4225-9667. Cena-Show-Baile!

ALEX DE CUBAUn lugar pleno de categoría, con la música quesiempre quiso volver escuchar y bailar. Juevesy viernes: 22 hs. (Vení a festejar con nosotros“Noche Buena” con Moon Light y “Fín de Año”con “Los Bandoleiros”)

JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: 4372-2302.JAM SESSION DE NAVIDAD

Clásica. Hoy trasn.: 0.30 hs. (Ent. libre)JAM SESSION

Alvaro Torres (piano), Jorge “Negro” González(contrabajo) y Quintino Cinalli (batería).Domingo: 22 hs.

MAGIA JAZZ ZANATTAPablo Zanatta (solista de baraja) + “Artistry BigBand”. Lunes: 21.30 hs.

LA AURORA DEL TANGO. Corrientes 3600(esq. Billinghurst) Tel.: 4865-2873/4. Cena-Show!

DIEGO SOLISMaría Garay, Patricia Vel, Francisco Llanos,Rodolfo Lemos, Raúl “Tanguito” Cobián, JesúsHidalgo y Alejandro Cortéz. “Abril Tango Trío”con las voces de Omar Peña, Hugo del Campo yJorge Dupuy. Melodico: Julio Irigoyen-BettyRusso. Bailan: Mónica y Néstor. Conducción:Liliana Soler. Viernes: 22 hs.Festejemos Juntos “Fin de Año”. 31 dediciembre. Gran Cena-Show-Baile. Esperamossu reserva!

LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de Alvear 1155.Tel.: 4811-0673.

JAM SESSIONTomás Fraga (guitarra), Federico Palmolella(contrabajo) y Camilo Zentner (batería) +Músicos invitados. Lunes: 22 hs. (Ent.libre)

PABLO TOZZI(contrabajo-composición) pta. su CD: “CuecaNegra”. Con Néstor Lamónica (batería) ySebastián Jackimzuck (piano) Martes: 21 hs.

LA ESQUINA DE GARAY. Av. Garay 2301(esq. Pichincha). Tel.: 4308-0006. Cena-Show...

COPETIN DE TANGO!Cena-Show: Víctor Frontera, VirginiaVerónica, Marcos León (La voz romántica),Carlos Rossi. Presenta y anima: Calígula (EverDecibe) Pareja de baile: Amílcar y Claudia.Actuación y dir.: Carlos La Rosa. Viernes:21.30 hs. (Cena-Show-milonga-brindis: $ 130)Festejé con nosotros el 31 “Fin de Año“.Reservé ya!.

LA PEÑA DEL COLORADO. Guemes 3657. Tel.:4822-1038. Cantina-Parrilla-Comidas típicas, vinos…

KARINA CORRADINI(voz) pta.: “Bossa Nova: una música, tres len-guas”. Músicos invitados. Lunes: 21.30 hs. Ent.:$ 25.

JUAN SISTERNA-SANTIAGO VARELA(guitarras) y Víctor Batán (percusión) ptan. suprimer CD: “Luces”. Martes: 21.30 hs. Ent.: $25.

LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo 1265. Tel.:5353-6670/4381-5696.

TANGO-DANZABailarines Malena Veltri y Luis Delgado. Unrecorrido coreográfico por la historia del tango.Con el grupo La Típica Mina Trío: AmílcarFlores (piano), Ignacio Groppa (contrabajo) yMarcelo Marcellini (bandoneón). Canta: AliciaGonzález. Martes: 21 hs. Ent.: $ 40.

JULIO PANE(bandoneón-arreglos-dir.) & HUGOP RIVAS(guitarra). Jueves: 21 hs. Ent.: $ 50.

MEDITERRANEA. (Café-Teatro) Tucumán3378. Tel.: 4863-7156.

LUNA MONTIGrupo de Entrenamiento Vocal Expresivo ptan.:“Se alegremo”. Martes: 21 hs. Ent.: $ 35.

NICETO CLUB. Niceto Vega 5510. Tel.: 4779-9396. Los mejores shows.

MAGIC Trance AthemsUna noche mágica con Javier Bussola (6Hours DJ Set), en la noche más Buena delaño!!!. Hoy trasn.: 0 h.

CLUB 69(Lado A) Los mejores Djs locales y una troupede performers, “La Compañía Inestable” + Djsinvitados; CLUB DEL LOBO (Lado B), con“Hugo Lobo” (DJ set). + El Yankee (Dj Set) +Selector Lucho. Artistas invitados. Juevestrasn.: 0 h. Ent.: $ 60.

NoAVESTRUZ (Lugar común). Humboldt 1857.Tel.: 4777-6956.

JUAN ABSATZ(piano-composición-voz) pta. su último CD:“Nadie tiene la culpa”. En formato acústico.Jueves: 21.30 hs.

NOTORIOUS. Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.JORGE RETAMOZA

(saxo-dir) pta.: “Vientos de tango” Cuarteto:Matías Rubino (bandoneón), AlejandroKalinoski (piano) y Roberto Seitz (contrabajo).Domingo: 21.30 hs. Ent.: $ 60.

JOSI DIASpta.: “Eterna Bossa”. Con Charly Arana (guita-rra), Esteban Rotunno (batería), Renato dosSantos (pandeiro) y la participación especial deAlfredo Remus (contrabajo) Obras de TomJobim, Carlos Lyra, João Donato, entre otros.Lunes: 21.30 hs. Ent.: $ 50.

VELMA CAFE. Gorriti 5520/30 (PalermoHollywood) Tel.: 4772-4690.

LITTO NEBBIA & WILLY PACHECO(guitarras-voces) Canciones de todas las épo-cas. Martes: 21 hs. Ent.: $ 80.

MILAGROSpta. temas de su primer CD: “Durmiendo des-pierta”. Con su Banda: Joaquín Crededio-Valentín Dufour (guitarras), Agustín “El Puma”González (bajo) y Ramiro Colomer (batería).Rock. Miércoles: 21 hs.

VIRASORO (Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918.

PAULA SHOCRON(piano) Trío: Jerónimo Carmona (contrabajo) yEloy Michelini (batería). Jazz. Domingo: 21.30hs. Ent.: $ 30.

NICOLAS SORIN(voz) pta.: “Cosmopolitan”. Octeto: SergioWagner (trompeta), Gustavo Musso (saxos alto-soprano), Damian Fogiel (saxos tenor), MartínPantyrer (saxo barítono), Sergio Alvarez (guita-rra), Mariano Sivori (bajo-contrabajo), Daniel“Pipi” Piazzolla (batería) y Cirilo Fernandez(piano). Martes: 21.30 hs. Ent.: $ 30.

ELOY MICHELINI(batería) Quinteto: Mariano Loiácono (trompe-ta), Julieta Eugenio (saxo tenor), AlanZimmerman (piano) y Juan Manuel Bayón (con-trabajo). Miercoles: 21.30 hs. Ent.: $ 30.

ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240.BARBIERISIMA!

Con Carmen Barbieri, Zulma Faiad,Germán Kraus, Beto César, ClaudiaAlbertario, Andrea Ghidone, AndreaEstévez y elenco. Dir.: Santiago Bal. Lunes aviernes y domingo: 21 hs.

AMERICA. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240.DOS DE ORO

“Mucho mas que un cuatro de copas”. Con HugoVarela y Cacho Garay. Estreno: martes 3 de enero.

BRISTOL. Santa Fe 1751. Tel.: 494-3301.DON ARTURO ILLIA

de Eduardo Rovner. Con Luis Brandoni,Miguel Habud, Pala Trucchi, David Di Napoli,

Adnrea Cantoni, Fabián Bagnato, AlejandroCuesta, Adrian Di Stefano y Pepe Marini. Dir.:Héctor Gióvine. Martes a domingo: 21.30 hs.Estreno: martes 3 de enero.

CORRIENTES. Corrientes 1760. Tel.: 493-7918EL PRECIO

de Arthur Miller. ¿Cuántos estas dispuesto apagar? Con Arturo Puig, Selva Alemán,Pepe Soriano y Antonio Grimau. Dir.: HelenaTritek. Martes a viernes y domingo: 21.30 hs.Estreno: Jueves 29 de diciembre

ENRIQUE CARRERAS. Entre Ríos 1828. Tel.:494-2753.

BLACK & WHITECon “El Mago Black”, Guido Süller, PaulaAvila, Rocío Gancedo, Mariano Moro y granelenco... Artista invitado: Ariel Pucheta. Dir.:Ernesto Medela. Lunes: 21.30 hs.

HUMOR EN 3DCon Sergio Gonal, Carlos Sanchez, MaríaLuján Telpuk, Luly Drozdek, Mareke y BárbaraKucharski. Miércoles, jueves y viernes: 21.30hs.

LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: (0223) 494-3301.8 MUJERES

de Robert Thomas. Con María Leal, NormaPons, Emilia Mazer, Cecilia Dopazo, KatjaAleman, Juana Repetto, Mónica Villa eHilda Bernard. Dir.: José María Muscari.Martes a viernes y domingo: 21.30 hs.

MAR DEL PLATA. Av. Luro 2335. Tel.: (0223)496-0744.

EXCITANTECon Miguel Angel Cherutti, Nito Artaza,Marcos “Bicho” Gómez, Adabel Guerrero,Estela Raval y “Los Cinco Latinos”, JesicaCirio y elenco . Dir.: Marcos Gómez. Lunes aviernes y domingo: 21.30 hs.

NEPTUNO. Santa Fe 1751. Tel.: 494-3302.TOC TOC

(“Trastorno Obsesivo Compulsivo”), de LaurentBaffie. Con Mauricio Dayub, María Fiorentino,Eugenia Guerti, Diego Gentile y elenco. Dir.: LíaJelín. Martes a domingo: 21 hs. Vuelve elmartes 3 de enero.

TRONADOR. Santiago del Estero 1746. Tel.:(0223) 495-9372.

LA REVISTA DE BUENOS AIRES…!Con Moria Casan, Raúl Lavié, MiguelAngel Rodríguez, Juan Acosta, ValeriaArchimó, y “El Ballet de Pecky Land”. Dir..:Moria Casan. Domingo y lunes: 21.30 y 23.30hs.

ATRACCIONES

ANAMORA CRUCERO. Darsena B (Puerto)Tel.: 489-0310. Disfruta Mar del Plata desde elmar...

UN CRUCERO DE PLACERTres cubiertas, bar a bordo. Viernes, sábado ydomingo embarque 11.30 y 16 hs. (duración delpaseo: 1 h 10’) Mayores: $ 69. Menores de 12años: $ 40.

AQUASOL (Parque Acuático). Ruta 2 km. 386.Tel.: 460-0119/0802. Lunes a viernes de 11 a 19hs.

TU MEJOR DIA DEL VERANO!Toboganes Gigantes y atracciones acuáticaspara toda la familia, Solarium, Lokers,Novedades: “Extreme Ice” y “Pistas Rápidas!”Pileta gigante con olas. Patio de comidas, áreasde picnic, Tirolesa, Lago con canoas, RíoAmazonas, Fogones, estacionamiento sincargo. (Traslado sin cargo desde Plazas Colón yEspaña) Hasta 3 años s/cargo. Menores de 12años y mayores de 65 años: $ 64; Mayores $ 98;Menores de 12 años residentes y mayores de65 años residentes $42; Mayores residentes$65; www.aquasol.com.ar /info@aquasol.com.ar Próxima semana.

LA CASA ENCANTADA. Corrientes 2155.Diversión y asombro!

“Donde la ley de gravedad no se cumple”...Recorrido guiado para todas las edades.Viernes, sábado y domingo: 20 a 1 h. Ent.: $ 18(menores de 4 años gratis)

INFANTIL

VARIEDADES& RECITALES

MAR DEL PLATA

TEATROS

ZONA CENTRICA

ARTEPLEX CENTRO. Diagonal Norte, Pte. R.Sáenz Peña 1150. Av. Corrientes 1145. Tel.:4382-7934.CANCIONES DE AMOR: 13.20, 15.10, 17,18.55, 20.50 y 22.40 hs. P/16. (Sala“Loire”)ALAMAR: 13.30, 15, 16.30, 18, 19.30, 21 y22.30 hs. P/13. (Sala “Lorraine”)LA PIEL QUE HABITO: 16 y 20.20 hs. P/16.(Sala “Losuar”)LA VIDA EN TIEMPOS DIFICILES: 14.05,18.20 y 22.35 hs. P/13. (Sala “Losuar”)

BAMA (“Buenos Aires Mon Amour”-Cineclub/Sala “Godard”-Hotel Elevage) Maipú960. Tel.: 15-5507-2733. Ent.: $ 20.LA HORA DEL CRIMEN: hs. (Italia) Dir.:Giuseppe Capobondi. Lunes: 16.30 hs.POESIA PARA EL ALMA (República de Corea)Dir.: Lee Chang-dong. Lunes: 18 hs.FLAMENCO, FLAMENCO (España) Dir.: CarlosSaura. Lunes: 20.15 hs.LAS ACACIAS (Argentina) Dir.: Pablo Giorgelli.Lunes: 21.45 hs.

GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av.Rivadavia 1635. Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8 (Est.:$ 6, jub.: $ 4)VERDADES VERDADERAS (La vida deEstela): 12.40 y 18.05 hs. P/13.LA MALA VERDAD: 14.35, 19.55 y 23.25 hs.P/16.LAS ACACIAS: 16.25 y 21.45 hs. S/R.LA ULTIMA MIRADA: 13, 16.40 y 22.20 hs.P/16.LA CAMPANA: 15.05 y 20.45 hs. P/13.A QUIEN LLAMARIAS?: 19 hs. P/16.JUDIOS POR ELECCION: 12.50, 16.10 y 21.10hs.UN REY PARA LA PATAGONIA: 14.30 y 19.30hs. S/R.TATA CEDRON (El regreso de JuancitoCaminador): 17.50 y 22.50 hs. S/R.

LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.LA MALA VERDAD: 13.45, 17.35 y 21.20 hs.P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 14.10, 16.35,20.20 y 22.45 hs. S/R.LA PRIMA COSA BELLA: 15.25, 19.15 y 23hs. P/13.LAS ACACIAS: 18.50 hs. S/R.

MONUMENTAL. Lavalle 780/836. Tel.: 4393-9008.EL GATO CON BOTAS: 13.10, 13.40, 14.55,15.25, 16.45, 17.15, 18.35, 19.05, 20.25, 20.55,22.15 y 22.45 hs. Vie. trasn. 0 y 0.30 hs. (En cas-tellano) S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.30, 14.35,16.40, 18.45, 20.50 y 22.55 hs. Vie. trasn. 1 h.P/16.FUERA DE LA LEY: 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs.P/13.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.30, 14.35, 16.40,18.45, 20.55 y 23.05 hs. Vie. trasn. 1 h. (En cas-tellano) P/13.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12.40, 15.10,17.40, 20.10 y 22.40 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. S/R.ALAMAR: 13, 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30, 22 y23.30 hs. Vie. trasn. 1 h. P/13.AÑO NUEVO: 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.55y 23.05 hs. S/R.LA CAMPANA: 12.30, 14, 15.35, 17.10, 18.45,20.20, 21.55 y 23.30 hs.

PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113.MEDIANERAS: 16.20 y 20.20 hs. P/13.AÑO NUEVO: 14.10, 18 y 22 hs. S/R.EL ARBOL DE LA VIDA: 16 y 20.10 hs. P/13.MEDIANOCHE EN PARIS: 14.10, 18.20 y22.40 hs. S/R.HABEMUS PAPA (El Psicoanalista del Papa):17.30 y 20 hs. S/R.LA MUJER SIN PIANO: 14 y 22 hs. P/13.EL GATO CON BOTAS: 14, 15.50, 17.30 y19.10 hs. (3-D/En castellano) S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 20.50 y 22.30hs. P/16.

ABASTO

ABASTO DE BUENOS AIRES. Av. Corrientes3200. Tel: 0810-122-HOYTS (46987) DomingocerradoAMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 11.15, 13.30, 16.15,18.45 y 21.30 hs. Vie. trasn. 0.30 hs. (Sáb. uni-camente: 11.15 y 13.30 hs) En castellano;11.45, 14.15, 16.45, 19.15 y 22 hs. Vie. trasn.0.45 hs. (Sáb. unicamente: 11.45 y 14.15 hs.)subtitulada. P/13.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12, 14.30, 17.15,19.45 y 22.20 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unica-mente: 12 y 14.30 hs.) P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11, 13.45, 16.30,19.30 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (Sáb. uni-camente: 11 y13.45 hs.)S/R.OPERACION REGALO: 11.15, 13.15, 15.30 y18 hs. (Sáb. unicamente: 11.15, 13.15 y 15.30hs.) En castellano. S/R.FUERA DE LA LEY: 20.20 y 22.40 hs. Vie.trasn. 1.10 hs. (Sáb. no hay función) P/13.LA CAMPANA: 11, 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs.Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unicamente: 11, 13 y 15hs.)¿COMO LO HACE?: 20 y 22.15 hs. Vie. trasn.0.30 hs. (Sáb. no hay función)S/R.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 11, 13.10, 15.25 y17.40 hs. (Sáb. unicamente: 11, 13.10 y 15.25hs.) En castellano. S/R.AÑO NUEVO: 11.45, 14.30, 17.15, 19.50 y22.30 hs. Vie y sáb. trasn. 1.10 hs. (Sáb. unica-mente: 11.45 y 14.30 hs.) S/R.EL GATO CON BOTAS: 11, 12, 13, 14, 15.15,16.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45 y 22 hs. Vie.trasn. 0.30 hs. (Sáb. unicamente: 11, 12, 13, 14y 15.15 hs.) 3-D/En castellano; 23 hs. Vie. trasn.1.30 hs. (Sáb. no hay función) 3-D/subtitulada;12.30, 14.45, 17, 19.15 y 21.45 hs. Vie. trasn. 0h. (Sáb. unicamente: 12.30 y 14.45 hs.) En cas-tellano. S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.30, 13.30,15.45, 18, 20.15 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb.unicamente: 11.30, 13.30 y 15.45 hs.) 3-D/sub-titulada. P/16.

PALERMO

CINEMARK 10 (Palermo) Beruti 3399. Tel:0800-222-2463. Sábado cerrado, domingoabierto desde 18 hs.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.50 hs. (3-D/En castellano); 14, 16.10, 18.20, 20.30 y22.55 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. (3-D/subtitulado)P/16.EL GATO CON BOTAS: 12.30, 13, 14.30, 15,16.30, 18.30 y 19.05 hs. (3-D/En castellano);20.30 y 22.30 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. (3-D/subti-tulada); 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30 y21.30 hs. Vie. trasn. 0.10 hs. S/R.OPERACION REGALO: 17 hs. (3-D/En caste-llano) S/R.CUATRO MUERTOS Y NINGUN ENTIERRO:13.10, 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. trasn. 0.20 hs.P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12, 14.40, 17.20,20 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.25 hs. S/R.AÑO NUEVO: 11.40, 14.30, 17.10, 19.50 y22.20 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.40, 15.10,17.50, 20.10 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. P/16.¿COMO LO HACE?: 22.20 hs. Vie. trasn. 0.50hs. S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.20, 14.50, 17.40,20.10 y 22.40 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. P/13.UN AMOR: 15.20, 17.30 y 22.10 hs. Vie. trasn.0.30 hs. P/13.VERDADES VERDADERAS (La vida deEstela): 12.50, 15.10 y 19.50 hs. P/13.MISION IMPOSIBLE IV, con Tom Cruise.Estreno jueves 5 de enero: 13.30, 16.30, 19.30 y22.30 hs. (Vta. antic. de entradas)

MALBA (Museo de Arte Latinoamericano deBuenos Aires). “Colección Constantini”. Av.Figueroa Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Ent.: $18 (Est. y jub.: $ 9) EN LA NOCHE DEL PASADO. Dir. MervynLeRoy. Jueves: 14 hs.LARGO FIN DE SEMANA. Dir. ColinEggleston. Jueves: 16.15 hs.LA ULTIMA OLA. Dir. Peter Weir. Jueves: 18hs.TATA CEDRON (El regreso de JuancitoCaminador) Dir. Fernando Pérez Vacchini.Jueves: 20 hs.METROPOLIS. Dir. Fritz Lang + Música en Vivo(Fernando Kabusacki y “National Film ChamberOrchestra) Jueves: 22 hs.

PUERTO MADERO

CINEMARK 8 (Puerto Madero) Alicia Moreaude Justo 1920. Tel: 0800-222-2463. Sábadocerrado, domingo abierto desde 17.45 hs.TERROR EN LO PROFUNDO: 13.10, 15.30,17.40, 19.50 y 22.10 hs. Vie. trasn. 0.20 hs. (3-D) P/16.EL GATO CON BOTAS: 12.20, 14.40, 17, 19.20y 21.30 hs. Vie. trasn. 23.40 hs. (3-D/En caste-llano); 13.40, 15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. Vie.trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 13.30, 16.20,19.10 y 22 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. S/R.CUATRO MUERTOS Y NINGUN ENTIERRO:13, 15.10, 17.20, 19.30 y 21.40 hs. Vie. trasn.23.50 hs. P/16.AÑO NUEVO: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs.Vie. trasn. 1 h. S/R.LA ULTIMA NOCHE: 16 y 20.40 hs. Vie. trasn.1.10 hs. P/13.OPERACION REGALO: 12.40, 14.50, 17.10,

19.40 y 21.50 hs. Vie. trasn. 0 h. (En castellano)S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 13.30, 18.10 y 22.40 hs.P/13.

BELGRANO

ARTEPLEX. Av. Cabildo 2829. Tel.: 4781-6500.LA PIEL QUE HABITO: 13.45, 16, 18.15, 20.30y 22.45 hs. P/16.ALAMAR: 13.30, 15, 16.30, 18, 19.30, 21 y22.30 hs. P/13.LA PRIMA COSA BELLA: 13.15, 15.30 y 20.20hs. P/13.POESIA PARA EL ALMA: 17.45 y 22.35 hs.P/16.LA VIDA EN TIEMPOS DIFICILES: 13.10,15.05, 17.05, 19, 20.55 y 22.50 hs. P/13.CANCIONES DE AMOR: 13.20, 15.10, 17,18.55, 20.50 y 22.40 hs. P/16.

MULTIPLEX. Obligado y Mendoza. Tel.: 4781-8183 (Reserv. Tel.: 0810-888-cine/2463)EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12.20, 14.55,17.25, 20 y 22.35 hs. Vie. trasn. 1.05 hs. S/R.EL GATO CON BOTAS: 12.05, 13.05, 14, 15,16, 17, 18, 19, 19.55 y 20.55 hs. (En castellano);Vie. trasn. 0.50 hs. (subtitulado) S/R.PINA: 22.45 hs. S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 12.45, 14.45,16.45, 18.45, 20.45 y 22.45 hs. Vie. trasn. 0.45hs. P/16.LA ULTIMA NOCHE: 21.50 hs. Vie. trasn.23.55 hs. P/13.OPERACION REGALO: 13 y 15 hs. (En caste-llano). S/R.LA PIEL QUE HABITO: 17.10, 19.40 y 22.10hs. Vie. trasn. 0.40 hs. P/16.AÑO NUEVO: 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y22.30 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. S/R.

SHOWCASE CINEMAS. Monroe 1655. Tel.:4780-3334.TERROR EN LO PROFUNDO: 12, 14.15, 16.20,18.30, 20.30 y 22.35 hs. Vie. trasn. (3-D) P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12.15, 14.55,17.35, 20.15 y 22.55 hs. Vie. trasn. S/R.CUATRO MUERTOS Y NINGUN ENTIERRO:12.10, 14.20, 16.25, 20.45 y 22.50 hs. Vie. trasn.P/16.EL GATO CON BOTAS: 12.05, 14.05, 15.05,16.10, 18.15, 19.15, 20.20 y 22.25 hs. Vie. trasn.(3-D/En castellano); 12.30, 14.35, 16.40, 18.45,20.50 y 22.55 hs. Vie. trasn. (En castellano) S/R.LA ULTIMA NOCHE: 20.55 y 23.05 hs. Vie.trasn. P/13.AÑO NUEVO: 12.25, 15, 17.45, 20.25 y 23 hs.Vie. trasn. S/R.OPERACION REGALO: 13 y 17.10 hs. (3-D/Encastellano); 12.35, 15.30 y 17.40 hs. (En caste-llano). S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.20, 14.45,17.15, 20.05 y 22.30 hs. Vie. trasn. P/16.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 13, 15.15 y 17.30hs. (En castellano) S/R.FUERA DE LA LEY: 20.10 y 22.45 hs. Vie.trasn. P/13.EL PADRINO: 21.15 hs. Vie. trasn. (Digital)P/16.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 18.25 hs. P/13.

CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702.Tel.: 4789-0232.AÑO NUEVO: 18.05, 20.25 y 22.40 hs. S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 18, 20.30 y 23hs. S/R.OPERACION REGALO: 18.15 hs. (En castella-no). S/R.LA MALA VERDAD: 20.15 y 22.15 hs. P/16.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 18.30 hs. (En cas-tellano) S/R.LAS ACACIAS: 20.25 y 22.25 hs. S/R.EL GATO CON BOTAS: 18.30, 20.30 y 22.30hs. (3-D/En castellano); 18, 20 y 22 hs. (En cas-tellano) S/R.

CABALLITO

CINEMARK 6 (Caballito). Av. La Plata 96. Tel:0800-222-2463. Sábado cerrado, domingoabierto desde 18 hs.TERROR EN LO PROFUNDO: 20.50 y 23 hs.Vie. trasn.: 1.30 hs. (3-D/subtitulado); 12, 14.10,16.30 y 18.40 hs. (3-D/En castellano) P/16.EL GATO CON BOTAS: 12.20, 14.20, 16.20 y18.30 hs. (3-D/En castellano); 20.40 y 22.40 hs.Vie. trasn. 1 h. (3-D/subtitulada); 11.20, 13.20,15.30, 17.40, 19.50 y 22 hs. Vie. trasn. 0.20 hs.(En castellano) S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11.40, 14.30,17.20, 20.10 y 22.50 hs. Vie. trasn. 1.40 hs. S/R.AÑO NUEVO: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs.Vie. trasn. 1.10 hs. S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 17.10 y 22.20 hs.Vie. trasn. 0.40 hs. P/16.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.10, 14.40 y 19.40 hs.P/13.MISION IMPOSIBLE IV, con Tom Cruise.Estreno jueves 5 de enero: 11.30, 14.20, 17.10,20 y 22.50 hs. (Vta. antic. de entradas)

VILLAGE. Av. Rivadavia 5071. Tel: 0810-810-2463.TERROR EN LO PROFUNDO: 13.15, 15.30,17.45, 20 y 22.30 hs. (3-D/En castellano) P/16.LA PIEL QUE HABITO: 20 y 22.30 hs. P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 14.20, 17.10, 20y 22.45 hs. S/R.

LA CAMPANA: 17.50, 19.50 y 21.40 hs.UN AMOR: 13 hs. P/13.EL GATO CON BOTAS: 14, 16 18, 18.40 y 20hs. (3-D/En castellano); 22 hs. (3-D/subtitula-da); 13.30, 14.30, 15.45, 16.30, 17.45, 18.30,20.30 y 22.30 hs. (En castellano) S/R.AÑO NUEVO: 15.15, 17.45, 20.15 y 22.45 hs.S/R.LA ULTIMA NOCHE: 17.15 y 20.20 hs. P/13.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 13 y 15.20 hs. (En caste-llano); 15.30, 18 y 22.40 hs. (subtitulada) P/13.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 13 hs. (En caste-llano) S/R.OPERACION REGALO: 13 y 15.10 hs. (3-D/Encastellano); 13 y 15.10 hs. (En castellano). S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 19.30 y 22.15 hs.P/16.¿COMO LO HACE?: 23.30 hs. S/R.

VILLA DEL PARQUE

ARTEPLEX (Parque Shopping). Cuenca 3035.Tel.: 4505-8074.ALAMAR: 14.15, 17.40 y 21 hs. P/13.LA VIDA EN TIEMPOS DIFICILES: 15.45,19.10 y 22.30 hs. P/13.CANCIONES DE AMOR: 14.30, 16.30, 18.30,20.25 y 22.20 hs. P/16.

CINEMARK 5. Camino de Cintura y Juan M.De Rosas. Tel: 0800-222-2463. Sábado ydomingo cerrado.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.50, 13.55,16.10, 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Vie. trasn.: 0.50hs. (3-D/En castellano) P/16.EL GATO CON BOTAS: 12.30, 14.20, 14.50,17.10, 19, 19.30, 21.30 y 22 hs. Vie. trasn. 0 y0.30 hs. (3-D/En castellano); 11.40, 13.50, 16,18.30 y 21 hs. Vie. trasn. 23.30 hs. (En castella-no) S/R.OPERACION REGALO: 12 y 16.30 hs. (3-D/Encastellano) S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 15.30 y 21.50hs. Vie. trasn. 0.35 hs. S/R.AÑO NUEVO: 12.40 y 18.50 hs. S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.10, 14.35, 17, 19.40 y22.10 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. (En castellano)P/13.MISION IMPOSIBLE IV, con Tom Cruise.Estreno jueves 5 de enero: 13, 16, 19 y 22 hs.(Vta. antic. de entradas)

LINIERS

CINEMA PLAZA (Shopping Center). Ramón L.Falcón 7115. Tel.: 4641-5875.EL GATO CON BOTAS: 13.20, 14.15, 15.10,16.05, 17.55, 18.45, 20.30 y 22.15 hs. (En caste-llano) S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 20.10 y 22.10 hs. P/13.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 13.40 y 15.30 hs.(En castellano) S/R.ACTIVIDAD PARANORMAL 3: 17.20, 19,20.40 y 22.20 hs. P/13.

SAAVEDRA

HOYTS DOT. Vedia 3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Domingo cerradoEL GATO CON BOTAS: 11, 13.10, 15.15,17.20, 19.25 y 21.30 hs. Vie. trasn. 0 h. (Sáb.unicamente: 11, 13.10 y 15.15 hs.) 3-D/En cas-tellano; 12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25 y 22.30hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unicamente: 12, 14.10y 16.15 hs.) En castellano. S/R.LA ULTIMA MIRADA. 11, 13.20, 15.45, 18.10,20.35 y 23 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb. unica-mente: 11, 13.20 y 15.45 hs.) P/16.OPERACION REGALO: 11.15, 13.30, 15.45 y18 hs. (Sáb. unicamente: 11.15, 13.30 y 15.45hs.) En castellano S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 20.15 y 22.45 hs.Vie. trasn. 1.15 hs. (Sáb. no hay función) P/16.TERROR EN LO PROFUNDO. 12, 14.10, 16.15,18.20, 20.25 y 22.30 hs. Vie. trasn. 0.45 hs.(Sáb. unicamente: 12, 14.10 y 16.15 hs.) P/16.LA CAMPANA: 11, 12.40, 14.25, 16.15, 18.10,20.05 y 22 hs. Vie. trasn. 0 h. (Sáb. unicamente:11, 12.40, 14.25 y 16.15 hs.)AÑO NUEVO: 11.35, 14.15, 16.55, 19.35 y22.15 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unicamente:11.35 y 14.15 hs.) S/R.AÑO NUEVO: 12, 14.35, 17.20, 20 y 22.45 hs.Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb. unicamente: 12 y 14.35hs.) Sala “Premium” S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 13, 16, 19 y 22hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unicamente: 13 y 16hs.) Sala “Premium”. S/R.

ADROGUE

CINEMARK 10 (Shopping Adrogué) HipólitoYrigoyen 13.200. Tel.: 0800-222-2463. Sábadoy domingo cerrado.TERROR EN LO PROFUNDO: 12, 14, 16.10,18.20 y 20.30 hs. (3-D/En castellano); 22.40 hs.Vie. trasn.: 0.50 hs. (3-D/subtitulado) P/16.EL GATO CON BOTAS: 13.20, 14.20, 15.30,17.40, 18.40, 19.50, 20.50 y 22 hs. Vie. trasn.0.10 hs. (3-D/En castellano); 23 hs. Vie. trasn.1.15 hs. (3-D/subtitulada); 12.40, 14.50, 17,19.10 y 21.20 hs. Vie. trasn. 0 h. (En castellano)S/R.OPERACION REGALO: 12.10 y 16.30 hs. (3-D/En castellano). S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 13.50, 16.40,19.30 y 22.20 hs. Vie. y trasn. 1.05 hs. S/R.AÑO NUEVO: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 y22.40 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.20, 14.40,17.10, 19.35 y 22 hs. Vie. trasn. 0.20 hs. P/16.

AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.20, 14.40, 17.10,19.40 y 22.10 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. (En caste-llano); 12.50, 15.20, 17.50, 20.20 y 22.50 hs.Vie. trasn. 1.20 hs. (subtitulada) P/13.FUERA DE LA LEY: 14.55 y 19.45 hs. P/13.ACTIVIDAD PARANORMAL 3: 13, 17.20 y22.10 hs. Vie. trasn. 0.10 P/13.

TEMPERLEY

HOYTS GENERAL CINEMA. HipólitoYrigoyen 10699. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)Domingo cerradoEL GATO CON BOTAS: 11, 13, 15, 17, 19.10 y21.30 hs. Vie. trasn. 23.40 hs. (Sáb. unicamen-te: 11, 13 y 15 hs.) 3-D/En castellano; 11.30,13.30, 15.30, 17.40, 19.50 y 22 hs. Vie. trasn.0.20 hs. (Sáb. unicamente: 11.30, 13.30 y 15.30hs.) En castellano. S/R.AÑO NUEVO: 13.20 y 20.30 hs. (Sáb. unica-mente: 13.20 hs.) S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 11.05, 15.50,18.10 y 23 hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (Sáb. unica-mente: 11.05 y 15.50 hs.) P/16.TERROR EN LO PROFUNDO: 12, 14, 16, 18,20.10 y 22.30 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. (Sáb. uni-camente: 12, 14 y 16 hs.) 3-D/En castellano.P/16.GIGANTES DE ACERO: 11.50, 14.25, 17.05,19.40 y 22.25 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unica-mente: 11.50 y 14.25 hs.) En castellano. P/13.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.30, 15.10, 17.30, 20 y22.20 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. (Sáb. unicamente:12.30 y 15.10 hs.) En castellano; 15.40, 18,20.20 y 22.40 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb. unica-mente: 15.40 hs.) subtitulada. P/13.OPERACION REGALO: 11.35, 13.35 hs. (Encastellano). S/R.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 12.20 y 14.30 hs.(3-D/En castellano) (En castellano) S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 16.40, 19.20 y22.10 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. (Sáb. no hay fun-ción) S/R.

QUILMES

HOYTS FACTORY. Calchaqui 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Domingo cerradoAMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 11, 12, 13.15, 14.30,15.30, 17, 18, 19.30, 20.30 y 22 hs. (Sáb. unica-mente: 11, 12, 13.15, 14.30 y 15.30 hs.) En cas-tellano; 23 hs. (Sáb. no hay funcion) subtituladaP/13.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11.15, 13.45,16.30, 19.15 y 22.15 hs. (Sáb. unicamente:11.15 y 13.45 hs.) S/R.EL GATO CON BOTAS: 11.15, 13.30, 15.45,18, 20.15 y 22.30 hs. (Sáb. unicamente: 11.15,13.30 y 15.45 hs.) 3-D/En castellano; 12, 14.15,15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.45, 21, 22 y 23.10hs. (Sáb. unicamente: 12 y 14.15 hs.) En caste-llano. S/R.ACTIVIDAD PARANORMAL 3: 11.45, 13.45,16, 18.15, 20.30 y 22.45 hs. (Sáb. unicamente:11.45, 13.45 y 16 hs.) P/13.TERROR EN LO PROFUNDO: 12.15, 14.30,16.45, 19 y 21.15 hs. (Sáb. unicamente: 12.15 y14.30 hs.) 3-D/En castellano; 23.30 hs. (Sáb. nohay funcion) 3-D/subtitulada P/16.OPERACION REGALO: 12, 14 y 16.15 hs. (Encastellano). S/R.FUERA DE LA LEY: 18.30, 20.45 y 23.10 hs.(Sáb. no hay funcion) P/13.EL PRECIO DEL MAÑANA: 11, 13.15, 15.30,17.45, 20 y 22.45 hs. (Sáb. unicamente: 11,13.15 y 15.30 hs.) P/16.GIGANTES DE ACERO: 11.45, 14.30, 17.15,20 y 22.45hs. (Sáb. unicamente: 11.45 y 14.30hs.) En castellano. P/13.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 11 y 13 hs. (Encastellano) S/R.AÑO NUEVO: 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. (Sáb.unicamente: 15 hs.)S/R.

SHOWCASE CINEMAS. Humberto 1º yLavalle. Tel: 4257-4500.TERROR EN LO PROFUNDO: 12.45, 14.50,16.50, 18.50, 20.50 y 22.50 hs. (3-D/subtitula-do) P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12, 14.40, 17.20,20 y 22.40 hs. S/R.EL GATO CON BOTAS: 12.05, 14.05, 15.05,16.10, 18.15, 19.15, 20.20, 21.30 y 22.25 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 14.35, 16.40, 18.45,20.50 y 22.55 hs. (subtitulada) S/R.AÑO NUEVO: 19.30 y 22 hs. S/R.OPERACION REGALO: 13 y 17.10 hs. (3-D/Encastellano); 12.40, 14.45 y 17.15 hs. (En caste-llano). S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 20.20 y 22.45 hs.Sáb. trasn. P/16.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 12, 14.30 y 17 hs.Sáb. trasn. (En castellano) S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12.40 y 15.05 hs. (Encastellano); 17.40, 20.10 y 22.35 hs. Sáb. trasn.(subtitulada) P/13.

MALVINAS ARGENTINAS

CINEMARK 10. Ruta 8 y 202. Tel: 0800-222-2463. Sábado cerrado, domingo abiertodesde 18 hs..TERROR EN LO PROFUNDO: 13.40, 15.45,17.55, 20 y 22.15 hs. Vie. trasn.: 0.20 hs. (3-D/En castellano) P/16.EL GATO CON BOTAS: 12.40, 13.25, 14.45,15.35, 17.05, 17.50, 19.15, 20.10, 21.40 y 22.25hs. Vie. trasn. 23.05 y 0.40 hs. (3-D/En castella-no); 14, 16.15, 18.30 y 20.50 hs. Vie. trasn.23.15 hs. (En castellano) S/R.

EL JUEGO DE LA FORTUNA: 13.50, 16.35,19.20 y 22.10 hs. Vie. trasn. 1 h. S/R.AÑO NUEVO: 12.05, 14.30, 16.55, 19.35 y 22hs. Vie. trasn. 0.30 hs. S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12, 12.30, 15, 16.45,17.35, 20.05, 21.30 y 22.35 hs. Vie. trasn. 1.05hs. P/13.ACTIVIDAD PARANORMAL 3: 13.20, 18.05 y22.45 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. P/13.EL PRECIO DEL MAÑANA: 15.40 y 20.15 hs.P/16.GIGANTES DE ACERO: 19.25 y 22.05 hs. Vie.trasn. 0.50 hs. (En castellano) P/13.OPERACION REGALO: 12.55, 15.05 y 17.15hs. (En castellano). S/R.FUERA DE LA LEY: 14.25 y 19.10 hs. Vie.trasn. 0 h. P/13.MISION IMPOSIBLE IV, con Tom Cruise.Estreno jueves 5 de enero: 13.30, 16.30, 19.30 y22.30 hs. (Vta. antic. de entradas)

TORTUGUITAS

CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel:0800-222-2463. Sábado y domingo cerrado.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.40, 13.50,16.10, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Vie. trasn. 1.30hs. (3-D/En castellano) P/16.EL GATO CON BOTAS: 11.30, 13.40, 15,15.45, 17.50, 19.40, 20 y 22.10 hs. Vie. trasn.0.20 hs. (3-D/En castellano); 22 hs. Vie. trasn.0.10 hs. (3-D/subtitulada); 12, 12.30, 14.10,14.40, 16.20, 17, 18.20, 19.20, 20.30, 21.30 y22.40 hs. Vie. trasn. 23.40 y 0.45 hs. (En caste-llano) S/R.OPERACION REGALO: 12.40 y 17.30 hs. (3-D/En castellano); 14.50 y 20.20 hs. (En castella-no). S/R.AÑO NUEVO: 12.10, 17.40 y 22.30 hs. Vie.trasn. 1 h. S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11.35, 14.20,17.10, 20.10 y 23 hs. Vie. trasn. 1.45 hs. S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 14.30 y 19.50 hs. Vie.trasn. 0.50 hs. (En castellano) P/13.EL PRECIO DEL MAÑANA: 11.50, 17.20 y22.20 hs. P/16.MISION IMPOSIBLE IV, con Tom Cruise.Estreno jueves 5 de enero: 11, 13.50, 16.50,19.50 y 22.50 hs. (Vta. antic. de entradas)

BOULOGNE

CINEMARK 10 (Soleil Factory). Bernardo deIrigoyen 2647. Tel: 0800-222-2463. Sábado ydomingo cerrado.TERROR EN LO PROFUNDO: 12.40, 15, 17.10,19.20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. (En castellano)P/16.EL GATO CON BOTAS: 13, 15.20, 17.30, 19.40y 22 hs. Vie. trasn. 0.10 hs. (3-D/En castellano);12.10, 14.20, 16.30, 18.40 y 21 hs. Vie. trasn.23.10 hs. (En castellano) S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12.50, 16, 18.50y 21.40 hs. Vie. trasn. 0.30 hs. S/R.AÑO NUEVO: 13.30, 16.20, 19.10 y 22.10 hs.Vie. trasn. 0.40 hs. S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12, 14.30, 17.20, 19.50 y22.20 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. (En castellano)P/13.

MARTINEZ

UNICENTER (Hoyts General Cinema) Paraná3745. Tel: 0810-122-HOYTS (46987) DomingocerradoAMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 11.40, 14.10, 16.50 y19.30 hs. (Sáb. unicamente: 11.40 y 14.10 hs.)En castellano; 13, 15.30, 18, 20.30 y 23.05 hs.Vie. trasn. 1.35 hs. (Sáb. unicamente: 13 y 15.30hs.) subtitulada. P/13.HAPPY FEET 2 (El pingüino): 11.20, 13.50,16.20 y 18.40 hs. (Sáb. unicamente: 11.20,13.50 y 16.20 hs.) En castellano. S/R.LA ULTIMA NOCHE: 11.40, 16, 18.10 y 22.35hs. (Sáb. unicamente: 11.40 y 16 hs.) P/13.¿COMO LO HACE?: 13.50 y 20.20 hs. Vie.trasn. 1.10 hs. (Sáb. unicamente: 13.50 hs.) S/R.OPERACION REGALO: 11.30, 14 y 16.30 hs.(Sáb. unicamente: 11.30 y 13.30 hs.) En caste-llano. S/R.EL GATO CON BOTAS: 11, 11.50, 13.10, 14,15.20, 16.10, 17.30, 18.30, 19.40, 20.40 y 22 hs.Vie. trasn. 0.30 hs. (Sáb. unicamente: 11, 11.50,13.10, 14, 15.20 y 16.10 hs.) 3-D/En castellano;11.20, 12.30, 13.30, 14.40, 15.40, 17, 18, 19.10,20.10, 21.30 y 22.30 hs. (Sáb. unicamente:11.20, 12.30, 13.40 y 15.40 hs.) Vie. trasn. 0.10y 0.45 hs. (En castellano) S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11.10, 14, 17, 20y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb. unicamen-te: 11.10 y 14 hs.) S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.10, 14.30,17.10, 19.40 y 22.15 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb.unicamente: 12.10 y 14.30 hs.) P/16.AÑO NUEVO: 12, 14.40, 17.20, 20.10 y 22.50hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (Sáb. unicamente: 12 y14.40 hs.) S/R.FUERA DE LA LEY: 12.50, 15.20, 17.40, 20 y22.20 hs. Vie. trasn. 0.40 hs. (Sáb. unicamente:12.50 y 15.20 hs.) P/13.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.30, 13.40,15.50, 18.10, 20.20 y 22.40 hs. Vie. trasn. 0.50hs. (Sáb. unicamente: 11.30, 13.40 y 15.50 hs.)3-D/subtitulada. P/16.

MORON

HOYTS PLAZA OESTE. Av. Gaona y Vergara.Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) DomingocerradoEL GATO CON BOTAS: 11.10, 13.35, 16,

CINES

GUIADE CINEY TEATRO

18.15, 20.30, 22 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1 h. (Sáb.unicamente: 11.10, 13.35 y 16 hs.) 3-D/En cas-tellano; 11.30, 14, 16.30, 18.45, 21 y 23.15 hs.Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb. unicamente: 11.30, 14y 16.30 hs.) En castellano. S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.45, 14, 16.15,18.30, 20.45 y 23 hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (Sáb.unicamente: 11.45, 14 y 16.15 hs.) 3-D/subtitu-lada. P/16.OPERACION REGALO: 11, 13, 15.15 y 17.15hs. (Sáb. unicamente: 11, 13 y 15.15 hs.) En cas-tellano. S/R.AÑO NUEVO: 19.30 y 22 hs. Vie. trasn. 1 h.(Sáb. no hay función) S/R.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 11.15, 13.45, 16.45,19.15 y 21.45 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. (Sáb. uni-camente: 11.15 y 13.45 hs.) En castellano. P/13.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11, 13.45, 16.35,19.25 y 22.15 hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (Sáb. uni-camente: 11 y 13.45 hs.) S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.30, 15, 17.30,20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (Sáb. unica-mente: 12.30 y 15 hs.) P/16.

MORENO

HOYTS NINE SHOPPING. Victorica y Aut. delOeste. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) DomingocerradoAMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22hs. Vie. trasn. 0.30 hs. (Sáb. unicamente: 12 y14.30 hs.) En castellano. P/13.EL PRECIO DEL MAÑANA: 12.15, 14.45,17.15, 19.45 y 22.15 hs. Vie. trasn. 0.45 hs.(Sáb. unicamente: 12.15 y 14.45 hs.) P/16.TERROR EN LO PROFUNDO: 11.30, 15.50 y18 hs. (Sáb. unicamente: 11.30 y 15.50 hs.) 3-D/En castellano; 13.40, 20.15 y 22.30 hs. Vie.trasn. 0.45 hs. (Sáb. unicamente: 13.40 hs.) 3-D/subtitulada. P/16.EL GATO CON BOTAS: 12, 14.15, 16.30,18.45, 21 y 23.15 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb.unicamente: 12, 14.15 y 16.30 hs.) 3-D/En cas-tellano; 11, 11.30, 13, 14, 15.15 16.10, 17.30,18.20, 19.45, 20.30, 22 y 22.40 hs. Vie. trasn.0.30 y 1 h. (Sáb. unicamente: 11.30, 13, 14,15.15 y 16.10 hs.) En castellano. S/R.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 11.45, 14.30,17.15, 20 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (Sáb.unicamente: 11.45 y 14.30 hs.) S/R.OPERACION REGALO: 11.35, 13.50 y 16 hs.(En castellano). S/R.AÑO NUEVO: 18.15, 21 y 23.35 hs. (Sáb. nohay función) S/R.

TIGRE

NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. De LosLagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel:08107773377 web: www.cpmcines.comEL GATO CON BOTAS: 12.40, 14.30, 16.20,18.10 y 20.10 hs. (3-D/En castellano); 22.10 hs.(3-D/subtitulada); 13.20, 15.10, 17 y 18.50 hs.(En castellano) S/R.OPERACION REGALO: 12.20, 16.20 y 18.20hs. (3-D/En castellano) S/R.TERROR EN LO PROFUNDO: 14.20, 20.20 y22.25 hs. (3-D) P/16.AMANECER (1era. Parte) Continuación de lasaga de “Crepúsculo”: 20.40 y 22.50 hs. P/13.AÑO NUEVO: 13.40, 15.55, 18.10 y 22.40 hs.S/R.EL PRECIO DEL MAÑANA: 20.25 hs. P/16.EL JUEGO DE LA FORTUNA: 12, 14.35, 17.10,19.45 y 22.20 hs. S/R.

ARGENTINO (Sala “Alberto Ginastera”) Av. 51entre 9 y 10 (La Plata). Tel.: (0221) 429-1732.Informes: 0800-666-5151.

DAS RHEINGOLDde Richard Wagner. Dir. Musical: Alejo Pérez.Dir. de escena: Marcelo Lombardero.Intérpretes: Homero Pérez, Enrique Folger,Martín Muehle, Carlos Bengolea, HéctorGuedes, Ricardo Seguel, Hernán Iturralde,Emiliano Bulacios, Christian Peregrino, AdrianaMastrángelo, Alejandra Malvino. Marzo.

COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán1171 (Boletería) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7109.

EL CORSARIOCoreog.: Anne Marie Holmes. Música: AdolphAdam, Riccardo Drigo y Léo Délibes. BalletEstable. Dir.: Lidia Segni. Bailarines invitadosCarla Vincelli y Federico Fernández; OrquestaFilarmónica de Bs. As. Dir. musical: HadrianAvila Arzuza. Martes y miércoles: 20.30 hs.Visita guiada. En castellano o inglés. Puedensolicitar visitas en francés o portugués conreserva anterior de 48 hs. Lunes a viernes: 9 a15.45 hs. (duración aprox. 1 hora) $ 20 (residen-tes) u$s 15 (extranjeros) menores de 6 años sincargo.

APOLO. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.EN EL CUARTO DE AL LADO

(o “la obra del vibrador”), de Sarah Ruhl. ConLuciano Cáceres, Gloria Carrá, EstebaMeloni, Victoria Almeida y Gipsy Bonafina. Dir.:Helena Tritek. Estreno: Enero.

ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.EXCALIBUR

“Una leyenda musical”, de Pepe Cibrian y AngelMahler. Con Juan Rodó y gran elenco. La his-

toria del joven Rey Arturo y Merlín en un mundomágico de fantasías y aventuras, donde todo esposible. Estreno: Jueves 19 de enero.

BROADWAY(Sala “Moria Casan”) Av. Corrientes 1155. Tel.:

4382-2201. CUATRO COLAS Y UN FUNERAL

Con Marcelo De Bellis, Toti Ciliberto,Belén Francese, Virginia Gallardo, SandraVillaruel, Lola Bezerra y Alberto Martín. Dir.:Carlos Evaristo. Estreno: Enero.

CENTRO CULTURAL BORGES. Viamonte(esq. San Martín) Tel.: 5555-5359. Venta tel.:5236–3000.

BS. AS. PASION DE TANGOOrquesta en vivo. Canta: Hernán Frizzera. Unasíntesis perfecta de todas las expresiones delTango. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: JorgeSergiani. Lunes, martes y miércoles: 20 hs. Loc.desde: $ 60. Miércoles despedida.

BIEN DE TANGOLa esencia del tango en un impactante show.Bailarines y músicos en vivo. Coreog. y dir.:Federico Strumeio. Jueves y viernes: 20 hs. Loc.desde: $ 70. Viernes despedida.

SENTIRES FLAMENCOS10 artistas en escena. Músicos en vivo. Bailan:Marcela Rodríguez, Adrián Vergés y DaríoOliva. Dir. musical: Hernán Diéguez. Dir.:Marcela Rodríguez. Jueves y viernes: 20.30 hs.Loc.: $ 70 y $ 80. Viernes despedida.

CIUDAD CULTURAL KONEX. Sarmiento3131. Tel.: 4864-3200.

LA BOMBA DE TIEMPOGrupo de tambores, 12 percusionistas improvi-san y culminan con un baile de tambores. Dir.:Santiago Vázquez. Fiesta, baile... Invitado:Marcelo Ezquiaga (sintetizador-voz). Lunes:19 hs. Prohibida. Menores de 18 años.(Patio/Sala E)

NAIROBIIvi Lee (sintetizadores-dub-voz), George (guita-rra), Bastard (batería), Gala (teclados) y DjBaladi (scratch-sampling) + YATAINS: Miki(teclados), Pipe (batería), Wilow (guitarra-voz),Nica (percusión-voz) y Facu (bajo) pta.: “OTulop”. Reggae. Fiesta “Estamos felices”.Jueves: 21 hs.

COLONIAL. Av. Mitre 141 (Avellaneda) Tel.:4201-1646 / 4229-9990.

EL POLACOpta. temas de su último CD: “3 años y algomas” y temas de su discografía. Viernes 21 deenero: 21 hs.

DEL GLOBO. Marcelo T. de Alvear 1155. Tel:4816-3307.

LOS KAPLANVersión libre de “Aquellos gauchos judios”, deRoberto Cossa y Ricardo Halac. Con TinaSerrano, Jorge D´Elía, Ricardo “Chino”Darín, Claudio Rissi, Cristina Fridman,Alejandro Hodara y elenco. Dramaturgia y dir.Eva Halac. Repone: Enero.

EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

EL DILUVIO QUE VIENEde Pietro Garinei & Sandro Giovannini. ConJuan Durán, Natalie Pérez, Julia Calvo,Pablo Nápoli, Juan Bautista Carreras, Teresadel Río y gran elenco. Dir. musical: MartínBianchedi. Dir. vocal: Gabriel Giangrante.Coreog.: Rubén Cuello. Dir.: Manuel GonzálezGil. Producción: Chino Carreras-Juan Durán.Repone: Enero.

EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

THE ENCHANTED ISLANDde Haendel, Rameau, Vivaldi y otros. (Estrenomundial) Libreto Original: Jeremy Sams.Producción: Phelim McDermott. Dir. musical:William Christie. Con Danielle de Niese (Ariel),Lisette Oropesa (Miranda), Joyce DiDonato(Sycorax), David Daniels (Prospero), AnthonyRoth Constanzo (Ferdinand), Plácido Domingo(Neptuno) y Luca Pisaroni (Calibán) Duración: 3hs., 30 min. En vivo directamente vía satélitedesde The Metropolitan Opera House, de NewYork (pantalla HD) Sábado 21 de enero: 15 hs.

LA COMEDIA. Rodríguez Peña 1062. Tel.:4815-5665.

EL REPORTEROde Chino Volpato y Diego Arandojo. ConFabián Vena, Eduardo Blanco, MoroAngilheri, Sergio Oviedo y Omar Vitulio. Dir.:Héctor Díaz. Repone: Enero.

LA RURAL (Predio Ferial de Buenos Aires) Av.Sarmiento 2704. Tel.: 4777-5557.

OPERA PAMPAUn espectáculo único! Más de 50 bailarines yjinetes en escena. Música: Lito Vitale-LuchoGonzález. Coreog.: Mabel Pimentel-OscarMurillo. Libro y dir.: Héctor Berra. Martes a vier-nes: 20.30 hs.

Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar

MUSEO ENRIQUE LARRETA. Vuelta deObligado 2155. Tel.: 4771-9295. Grupo “LaGalera Encantada” pta.:

PINOCHOVersión y dir.: Héctor Presa. Miércoles y vier-nes: 18 hs. Ent.: $ 40. (mié.: $ 30)

UN ELEFANTE OCUPA MUCHO ESPACIOVersión de Héctor Presa. Jueves: 18 hs. Ent.: $30.

BANFIELD TEATRO ENSAMBLE (ComplejoCultural). Larrea 350 (Lomas de Zamora) Tel.:4392-2011.

DE FIESTA EN FIESTA“Cía. Banfield Teatro Ensamble”. Domingo:23.30 hs. Bono contrib.: $ 40. (Café Concert)

BARIFARRA. Medrano 476. Tel: 4982-0048/2201. La noche más divertida!!

CENA-SHOW-BAILECumples y festejos... Canilla libre. Sector paraparejas. Precio especial a grupos. Viernes ysábado: 22 hs. Festejemos Juntos “NocheBuena” y “Fin de Año”. 24 y 31 de diciembre.Esperamos su reserva!

BAR LA PERLA. Av. Rivadavia 2800. Tel.:5218-7747.

OVEJA NEGRAWilly Campins (bajo), Aníbal Forcada (guitarra-voz) y Oski Amante (batería) Regreso de labanda presentando su CD: “Mientras vamosviajando”. Viernes: 21.30 hs.

BAR MAGICO. Carlos Calvo 1631. Tel.: 4304-7212/9336. (www.barmagico.com.ar)

MAGIA SHOW!!Asombrese con los mejores magos del mundo.Tres shows cada noche mientras saborea nues-tros exquisitos platos. Una noche inolvidable!Viernes desde: 21 hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluyeuna consumición)

BAR SUR. Tel.: 4362-6086. Estados Unidos 299(esq. Balcarce). Bohemio y sofisticado.Ricardo Montesino pta.:

Tango-Danza-Show...43 años con su “Show tradicional y participati-vo”. Reina el Tango, en la casa más antígua deSan Telmo. Diariamente: 20 a 2 hs. (24 y 31 dediciembre cerrado)

BORIS (Club de Jazz) Gorriti 5568 (PalermoHollywood) Tel.: 4777-0012.

TRASNOCHE NAVIDEÑA: OKM.Con Fernando Scarcella (batería), PabloMotyczak (bajo-coro), Danilo Moschen (sinteti-zadores-coro), Ariel Vergara (guitarra), MarioGonzález (percusión-coros) y Javier Yuchechen(voz). Funk, Rock, Pop y Soul. Hoy trasn.: 0.30hs. Entr.: $ 200 (Incluye un espumante y mediatabla por persona)

MARIA PUGA LAREO(voz) pta. su último CD: “Facetas”. Lunes: 22 hs.

LORENA MAYOLpta. su tercer CD: “1090 días”. Artistas invita-dos. Martes: 22 hs.

CANDILEJAS. Estados Unidos 1500. Tel:4304-0885/3241.

LOS HNOS. RIVASy la primerísima guitarra de Hugo Rivas; AliciaGonzález, Alicia Pintos y muchos más. Dir.musical: Adrián Oronel. Tango-Danza: Selena &José y Yanina & Emanuel. Canto y conduc.:Laura Bogado. Viernes: 22 hs.Festejemos Juntos “Fin de Año”. 31 dediciembre. Esperamos su reserva!

CENTRO CULTURAL TORQUATO TASSO.Defensa 1535 (Parque Lezama-San Telmo) Tel.:4307-6506.

DAMEROTango. Artistas invitados. Martes: 22 hs. Ent.:$ 30.

MARIA VOLONTE(guitarra-voz). + Los Hermanos Butaca:Germán Dominicé (voz) y Carlos Senín (guitarra)ptan. temas de su tercer CD: “No alcanza unavida”. Artistas Invitados: GuillermoFernández & Mavi Díaz. Miércoles: 22 hs.Ent.: $ 60.

LEOPOLDO FEDERICO(bandoneón) y su Orquesta Típica: HoracioRomo-Héctor Léttera-Carlos Corrales (bando-neones), Damián Bolotín-Brigitta Danko-PabloAgri-Mauricio Svidovsky (violines), DiegoSánchez (cello), Horacio Cabarcos (contraba-jo), Nicolás Ledesma (piano). Canta: CarlosGari. Cuarteto: Hugo Rivas-Osvaldo Rivas-Manuel González (guitarras). Jueves: 22 hs.Ent.: $ 100.

SUSANA RINALDIpta. temas de su CD: “Homenaje a HomeroManzi”. Artistas invitados Viernes: 22 hs. Ent.:$ 120.

CLASICA Y MODERNA. Callao 892 Tel. 4812-8707 y 4811-3670

ALBERTO TARANTINI(teclados) pta.: “Gershwin & Piazzolla”. ConJuan Carlos Cirigliano (piano-arreglos-dir.),Gabriel Santecchia (saxo-clarinete), ArturoPuertas (contrabajo) y Fernando Martínez (bate-ría). Miércoles: 21.30 hs.

DEL VIEJO MERCADO. Lavalle 3177. Tel.:2055-8500.

ORQUESTA POPULAR DE CAMARA“Chango“ Farías Gómez (siempre en nuestrocorazón), Rubén “Mono“ Izarrualde (flauta-voz),Néstor Gómez (guitarra-voz), Ricardo Culotta(trompeta-voz), entre otros. Martes: 21.30 hs.Ent.: $ 40. (Sala I)

NEA GUENIApta.: “En Canto Griego“. 12 músicos en escena.Música griega con grandes éxitos y los mejorescompositores. Miércoles: 20.30 hs. Ent.: $ 40.

DON TELMO (Espacio Multicultural) Mexico972. Tel.: 4342-1569/1566. Ciclo “AmplitudModulada“ pta.:

MANCHESTAptan. su CD: “Detrás del Tiempo”. Ska-Reggae-Jazz; URBANODELICA ptan. su CD: “CiudadLuz”. Pop-Rock-Electrónica; AHORA ptan. suCD: “La gente está loca”. Nacho Marciano(teclados-guitarra-programaciones-voz),Agustin della Croce (guitarra-teclados-coro),Pablo Nardo (bajo-coro) y Gabriel Muscio (bate-ría-percusión) Artista Invitado: SergioPángaro (voz). Viernes: 21.30 hs. Ent.: $ 30.

ESQUINA HOMERO MANZI. San Juan 3601(y Boedo). Tel.: 4957-8488.

CENA-SHOWQuinteto de Tango. 2 cantantes, 3 parejas debaile. 15 artistas en escena. Lunes a sábado: 21hs.Festejemos Juntos “Noche Buena” y “Fin deAño”. 24 y 31 de diciembre. Gran Cena-Tango-Show. Humor: “Bocha” Retegui, Dúo“Santiago” (Cuba), Carnaval Carioca.Esperamos su reserva!

GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323.Show exclusivo para mujeres!

Despedidas de soltera, Divorcios, Cumpleaños,Pizza free. Viernes: 21.30 hs. Ent. desde: $ 75...y a partir de 2 hs.: Tin Up, para disfrutar de lamejor música dance, pop, ‘80, latina... Exc. may.de 25 años.

INTERSUR. ex Hotel “Los Dos Chinos”. Brasil780 (San Telmo) Consultas y reservas: 4225-9667. Cena-Show-Baile!

ALEX DE CUBAUn lugar pleno de categoría, con la música quesiempre quiso volver escuchar y bailar. Juevesy viernes: 22 hs. (Vení a festejar con nosotros“Noche Buena” con Moon Light y “Fín de Año”con “Los Bandoleiros”)

JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: 4372-2302.JAM SESSION DE NAVIDAD

Clásica. Hoy trasn.: 0.30 hs. (Ent. libre)JAM SESSION

Alvaro Torres (piano), Jorge “Negro” González(contrabajo) y Quintino Cinalli (batería).Domingo: 22 hs.

MAGIA JAZZ ZANATTAPablo Zanatta (solista de baraja) + “Artistry BigBand”. Lunes: 21.30 hs.

LA AURORA DEL TANGO. Corrientes 3600(esq. Billinghurst) Tel.: 4865-2873/4. Cena-Show!

DIEGO SOLISMaría Garay, Patricia Vel, Francisco Llanos,Rodolfo Lemos, Raúl “Tanguito” Cobián, JesúsHidalgo y Alejandro Cortéz. “Abril Tango Trío”con las voces de Omar Peña, Hugo del Campo yJorge Dupuy. Melodico: Julio Irigoyen-BettyRusso. Bailan: Mónica y Néstor. Conducción:Liliana Soler. Viernes: 22 hs.Festejemos Juntos “Fin de Año”. 31 dediciembre. Gran Cena-Show-Baile. Esperamossu reserva!

LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de Alvear 1155.Tel.: 4811-0673.

JAM SESSIONTomás Fraga (guitarra), Federico Palmolella(contrabajo) y Camilo Zentner (batería) +Músicos invitados. Lunes: 22 hs. (Ent.libre)

PABLO TOZZI(contrabajo-composición) pta. su CD: “CuecaNegra”. Con Néstor Lamónica (batería) ySebastián Jackimzuck (piano) Martes: 21 hs.

LA ESQUINA DE GARAY. Av. Garay 2301(esq. Pichincha). Tel.: 4308-0006. Cena-Show...

COPETIN DE TANGO!Cena-Show: Víctor Frontera, VirginiaVerónica, Marcos León (La voz romántica),Carlos Rossi. Presenta y anima: Calígula (EverDecibe) Pareja de baile: Amílcar y Claudia.Actuación y dir.: Carlos La Rosa. Viernes:21.30 hs. (Cena-Show-milonga-brindis: $ 130)Festejé con nosotros el 31 “Fin de Año“.Reservé ya!.

LA PEÑA DEL COLORADO. Guemes 3657. Tel.:4822-1038. Cantina-Parrilla-Comidas típicas, vinos…

KARINA CORRADINI(voz) pta.: “Bossa Nova: una música, tres len-guas”. Músicos invitados. Lunes: 21.30 hs. Ent.:$ 25.

JUAN SISTERNA-SANTIAGO VARELA(guitarras) y Víctor Batán (percusión) ptan. suprimer CD: “Luces”. Martes: 21.30 hs. Ent.: $25.

LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo 1265. Tel.:5353-6670/4381-5696.

TANGO-DANZABailarines Malena Veltri y Luis Delgado. Unrecorrido coreográfico por la historia del tango.Con el grupo La Típica Mina Trío: AmílcarFlores (piano), Ignacio Groppa (contrabajo) yMarcelo Marcellini (bandoneón). Canta: AliciaGonzález. Martes: 21 hs. Ent.: $ 40.

JULIO PANE(bandoneón-arreglos-dir.) & HUGOP RIVAS(guitarra). Jueves: 21 hs. Ent.: $ 50.

MEDITERRANEA. (Café-Teatro) Tucumán3378. Tel.: 4863-7156.

LUNA MONTIGrupo de Entrenamiento Vocal Expresivo ptan.:“Se alegremo”. Martes: 21 hs. Ent.: $ 35.

NICETO CLUB. Niceto Vega 5510. Tel.: 4779-9396. Los mejores shows.

MAGIC Trance AthemsUna noche mágica con Javier Bussola (6Hours DJ Set), en la noche más Buena delaño!!!. Hoy trasn.: 0 h.

CLUB 69(Lado A) Los mejores Djs locales y una troupede performers, “La Compañía Inestable” + Djsinvitados; CLUB DEL LOBO (Lado B), con“Hugo Lobo” (DJ set). + El Yankee (Dj Set) +Selector Lucho. Artistas invitados. Juevestrasn.: 0 h. Ent.: $ 60.

NoAVESTRUZ (Lugar común). Humboldt 1857.Tel.: 4777-6956.

JUAN ABSATZ(piano-composición-voz) pta. su último CD:“Nadie tiene la culpa”. En formato acústico.Jueves: 21.30 hs.

NOTORIOUS. Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.JORGE RETAMOZA

(saxo-dir) pta.: “Vientos de tango” Cuarteto:Matías Rubino (bandoneón), AlejandroKalinoski (piano) y Roberto Seitz (contrabajo).Domingo: 21.30 hs. Ent.: $ 60.

JOSI DIASpta.: “Eterna Bossa”. Con Charly Arana (guita-rra), Esteban Rotunno (batería), Renato dosSantos (pandeiro) y la participación especial deAlfredo Remus (contrabajo) Obras de TomJobim, Carlos Lyra, João Donato, entre otros.Lunes: 21.30 hs. Ent.: $ 50.

VELMA CAFE. Gorriti 5520/30 (PalermoHollywood) Tel.: 4772-4690.

LITTO NEBBIA & WILLY PACHECO(guitarras-voces) Canciones de todas las épo-cas. Martes: 21 hs. Ent.: $ 80.

MILAGROSpta. temas de su primer CD: “Durmiendo des-pierta”. Con su Banda: Joaquín Crededio-Valentín Dufour (guitarras), Agustín “El Puma”González (bajo) y Ramiro Colomer (batería).Rock. Miércoles: 21 hs.

VIRASORO (Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918.

PAULA SHOCRON(piano) Trío: Jerónimo Carmona (contrabajo) yEloy Michelini (batería). Jazz. Domingo: 21.30hs. Ent.: $ 30.

NICOLAS SORIN(voz) pta.: “Cosmopolitan”. Octeto: SergioWagner (trompeta), Gustavo Musso (saxos alto-soprano), Damian Fogiel (saxos tenor), MartínPantyrer (saxo barítono), Sergio Alvarez (guita-rra), Mariano Sivori (bajo-contrabajo), Daniel“Pipi” Piazzolla (batería) y Cirilo Fernandez(piano). Martes: 21.30 hs. Ent.: $ 30.

ELOY MICHELINI(batería) Quinteto: Mariano Loiácono (trompe-ta), Julieta Eugenio (saxo tenor), AlanZimmerman (piano) y Juan Manuel Bayón (con-trabajo). Miercoles: 21.30 hs. Ent.: $ 30.

ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240.BARBIERISIMA!

Con Carmen Barbieri, Zulma Faiad,Germán Kraus, Beto César, ClaudiaAlbertario, Andrea Ghidone, AndreaEstévez y elenco. Dir.: Santiago Bal. Lunes aviernes y domingo: 21 hs.

AMERICA. Av. Luro y Corrientes. Tel.: 494-3240.DOS DE ORO

“Mucho mas que un cuatro de copas”. Con HugoVarela y Cacho Garay. Estreno: martes 3 de enero.

BRISTOL. Santa Fe 1751. Tel.: 494-3301.DON ARTURO ILLIA

de Eduardo Rovner. Con Luis Brandoni,Miguel Habud, Pala Trucchi, David Di Napoli,

Adnrea Cantoni, Fabián Bagnato, AlejandroCuesta, Adrian Di Stefano y Pepe Marini. Dir.:Héctor Gióvine. Martes a domingo: 21.30 hs.Estreno: martes 3 de enero.

CORRIENTES. Corrientes 1760. Tel.: 493-7918EL PRECIO

de Arthur Miller. ¿Cuántos estas dispuesto apagar? Con Arturo Puig, Selva Alemán,Pepe Soriano y Antonio Grimau. Dir.: HelenaTritek. Martes a viernes y domingo: 21.30 hs.Estreno: Jueves 29 de diciembre

ENRIQUE CARRERAS. Entre Ríos 1828. Tel.:494-2753.

BLACK & WHITECon “El Mago Black”, Guido Süller, PaulaAvila, Rocío Gancedo, Mariano Moro y granelenco... Artista invitado: Ariel Pucheta. Dir.:Ernesto Medela. Lunes: 21.30 hs.

HUMOR EN 3DCon Sergio Gonal, Carlos Sanchez, MaríaLuján Telpuk, Luly Drozdek, Mareke y BárbaraKucharski. Miércoles, jueves y viernes: 21.30hs.

LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: (0223) 494-3301.8 MUJERES

de Robert Thomas. Con María Leal, NormaPons, Emilia Mazer, Cecilia Dopazo, KatjaAleman, Juana Repetto, Mónica Villa eHilda Bernard. Dir.: José María Muscari.Martes a viernes y domingo: 21.30 hs.

MAR DEL PLATA. Av. Luro 2335. Tel.: (0223)496-0744.

EXCITANTECon Miguel Angel Cherutti, Nito Artaza,Marcos “Bicho” Gómez, Adabel Guerrero,Estela Raval y “Los Cinco Latinos”, JesicaCirio y elenco . Dir.: Marcos Gómez. Lunes aviernes y domingo: 21.30 hs.

NEPTUNO. Santa Fe 1751. Tel.: 494-3302.TOC TOC

(“Trastorno Obsesivo Compulsivo”), de LaurentBaffie. Con Mauricio Dayub, María Fiorentino,Eugenia Guerti, Diego Gentile y elenco. Dir.: LíaJelín. Martes a domingo: 21 hs. Vuelve elmartes 3 de enero.

TRONADOR. Santiago del Estero 1746. Tel.:(0223) 495-9372.

LA REVISTA DE BUENOS AIRES…!Con Moria Casan, Raúl Lavié, MiguelAngel Rodríguez, Juan Acosta, ValeriaArchimó, y “El Ballet de Pecky Land”. Dir..:Moria Casan. Domingo y lunes: 21.30 y 23.30hs.

ATRACCIONES

ANAMORA CRUCERO. Darsena B (Puerto)Tel.: 489-0310. Disfruta Mar del Plata desde elmar...

UN CRUCERO DE PLACERTres cubiertas, bar a bordo. Viernes, sábado ydomingo embarque 11.30 y 16 hs. (duración delpaseo: 1 h 10’) Mayores: $ 69. Menores de 12años: $ 40.

AQUASOL (Parque Acuático). Ruta 2 km. 386.Tel.: 460-0119/0802. Lunes a viernes de 11 a 19hs.

TU MEJOR DIA DEL VERANO!Toboganes Gigantes y atracciones acuáticaspara toda la familia, Solarium, Lokers,Novedades: “Extreme Ice” y “Pistas Rápidas!”Pileta gigante con olas. Patio de comidas, áreasde picnic, Tirolesa, Lago con canoas, RíoAmazonas, Fogones, estacionamiento sincargo. (Traslado sin cargo desde Plazas Colón yEspaña) Hasta 3 años s/cargo. Menores de 12años y mayores de 65 años: $ 64; Mayores $ 98;Menores de 12 años residentes y mayores de65 años residentes $42; Mayores residentes$65; www.aquasol.com.ar /info@aquasol.com.ar Próxima semana.

LA CASA ENCANTADA. Corrientes 2155.Diversión y asombro!

“Donde la ley de gravedad no se cumple”...Recorrido guiado para todas las edades.Viernes, sábado y domingo: 20 a 1 h. Ent.: $ 18(menores de 4 años gratis)

INFANTIL

VARIEDADES& RECITALES

MAR DEL PLATA

TEATROS

ESPECTACULOS/ Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 201122

PIQUIN. El bailarín ignoró completamente la presencia de “Crónica”.

“En un momento pensé en abandonar”

HERNAN PIQUIN CONFESO QUE PASO PORUNA ETAPA DE GRAN AGOTAMIENTO EXTREMO

El gran ganador de “Bailan-do 2011” festejó, y en el díadespués de la consagración,Hernán Piquín respondió laspreguntas de “Crónica” luegode cumplir con algunos com-promisos televisivos.

Luego de varias horas de es-pera, llegó el esperado mailllegó con algunas respuestasde aquello que sólo Piquínquería hablar,es decir:el triun-fo,el show,su toque de popula-ridad de la danza y el deseo deabandonar el certamen que lodominó en algún momento.

-¿Te diste cuenta de lamagnitud del triunfo en el“Bailando 2011”?

-Todavía no he caído del to-do, está todo muy fresco. Su-pongo que en mis vacacionesterminaré de caer.

-¿Te imaginabas estoaquella vez cuando aparecis-te en pantalla enseñando al-gunos pasos a Fabio “LaMole” Moli?

-La verdad es que no me loimaginaba,me habían insinua-do el hecho de participar delshow,pero no lo tenía claro.

-Se dijo mucho sobre tuparticipación en el “Bailan-do”. ¿Creés que esas perso-nas subestiman la populari-

dad de la danza?-Creo que quienes ha-

blan, en realidad, tienen de-seos de estar ahí. Con res-pecto a la popularidad de ladanza, está muy bueno quepueda ser popular.

-Teniendo en cuenta el des-gaste que suele provocar elcertamen, ¿pensaste en aban-donar en algún momento?

-Llegué a un punto de ago-tamiento extremo, en el cualse me cruzó por la cabeza de-jar el show.

Piquín se pasea en su pe-queño y coqueto automóvilSmart, cargando el premioque, suponen muchos, puederepetir en “Bailando 2012”.

Una falta de respeto. Es laúnica forma en la cual se pue-de describir la actitud del bai-larín Hernán Piquín, que dejóplantados a periodista y a fotó-grafo de este diario, a sabien-das de que había un grupo detrabajo esperándolo para rea-lizar algunas fotos.

Durante más de tres horas

“Crónica” espero en el inte-rior de Canal 13, luego de labuena predisposición de losresponsables de prensa depermitirnos ingresar, para po-der charlar en persona con elbailarín y poder hacer algunasfotos con él.

Piquín siempre supo denuestra presencia, tanto fuera

como dentro del canal,y,luegode aceptar esperarlo a que fi-nalice sus compromisos con ElTrece, envió a una persona dela empresa a informarnos quese había ido por otra puerta acenar y que no iba a volver. Siesta es la forma de darle popu-laridad a la danza, no es el ca-mino adecuado.

AMABILIDAD SOLAMENTE PARA LAS CAMARAS

El diario es propiedad de EDITORIAL SARMIENTO S.A., Edición de la Mañana. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 458096. Av. Juan de Garay 130. C.A.B.A. ISSN 1850-1516. Director: Alejandro Olmos.Redacción: Bartolomé Mitre 760 1° Piso (CP 1036) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfonos: 5550-8600. (E-Mail: direcciongeneral@cronica.com.ar). Publicidad: 5550-8645. Fax: 5550-8669

Pablo SilvaPor

FERNANDO PEREZ RE

Buenos Aires, Sábado 24 de Diciembre de 2011 / 23ESPECTACULOS

MARCELO. Distendido.

LA “IDEA” FIJA: DESPUES DEL “BAILANDO”,TODOS FUERON A FESTEJAR A UNA DISCO

Marcelo Tinelli y toda sugente festejaron por el exitoso2011. En una disco del barriode Palermo,el grupo Miranda!animó una velada llena de ale-gría y emoción donde no faltónadie.Hernán Piquín y NoeliaPompa, los campeones, tuvie-ron un recibimiento muy espe-cial, según consigna un infor-me especial de Diarioshow.Unpoco más relajados estaban loscinco miembros del jurado,que se ubicaron en la zona vipdel boliche.José María Listor-ti, sin su mujer, se paseó de unlado a otro muy entretenidofumando habanos. Su compa-ñera de conducción, DeniseDumas, no paró de hablar unsegundo con Marcela Feudale.

El amor también dijo pre-sente en el festejo.Los más ro-mánticos de la noche fueron,sin dudas,Paula y Peter,que nopararon de bailar juntos. Otrapareja que estuvo muy mimo-sa fue la de Silvina Escudero y“Tacho”Riera.En la disco es-taban la mayor parte de las fi-guras que pasaron este año porBailando.Pero hubo un recibi-miento muy especial cuandollegaron Noelia y Hernán in-gresaron escoltados por el clá-sico “We are the champions”.

SOL. La pareja de Tinelli.

AMOR. “Tacho” y Silvina.