DIALECTOLOGIA DIALECTOLOGIA

CATALANACATALANA

Llibertat LorenzoLlibertat Lorenzo

Què és la dialectologiaQuè és la dialectologia??

Disciplina o branca de la lingüística Disciplina o branca de la lingüística que s’ocupa de l’estudi dels dialectes.que s’ocupa de l’estudi dels dialectes.

Què és un dialecte?Què és un dialecte?Varietat geogràfica d’una llengua. Varietat geogràfica d’una llengua. Ha estat denominat com; “manera de Ha estat denominat com; “manera de parlar, conversa o col·loqui”. parlar, conversa o col·loqui”. Finalment s’ha definit com a varietat Finalment s’ha definit com a varietat d’una llengua.d’una llengua.

DialectomètricaDialectomètrica

Forma de classificar els dialectes Forma de classificar els dialectes d’una manera objectiva.d’una manera objectiva.

La classificació es realitza seguint La classificació es realitza seguint uns criteris objectius mitjançant els uns criteris objectius mitjançant els trets i els fenòmens lingüístics. trets i els fenòmens lingüístics.

La La dialectologia està en contacte amb:dialectologia està en contacte amb:

- L’etnografia (Etnolingüística)- L’etnografia (Etnolingüística)

- La lingüística - La lingüística històrica(Dialectologia històrica(Dialectologia

històrica)històrica)

- La geografia (Geolingüística)- La geografia (Geolingüística)

- La sociologia (Sociolingüística)- La sociologia (Sociolingüística)

On es parla el català?On es parla el català?

1.1. Catalunya (excepte la Vall d’Aran).Catalunya (excepte la Vall d’Aran).

2.2. País Valencià (excepte comarques País Valencià (excepte comarques interiors).interiors).

3.3. Illes Balears i Pituïses.Illes Balears i Pituïses.

4.4. Comarques aragoneses (la Ribagorça, la Comarques aragoneses (la Ribagorça, la Llitera, el Baix Cinca i Matarranya).Llitera, el Baix Cinca i Matarranya).

5.5. França (el Rosselló).França (el Rosselló).

6.6. Itàlia (l’Alguer).Itàlia (l’Alguer).

Classificació de la dialectologia Classificació de la dialectologia catalanacatalana

M. Milà i Fontanals M. Milà i Fontanals - 1861- 1861 →→ part occidental – part occidental – meridional meridional

→ → part orientalpart oriental

- 1875- 1875 → → català orientalcatalà oriental→ → català occidentalcatalà occidental→→ català baleàriccatalà baleàric

Antoni M. AlcoverAntoni M. Alcover- - 19021902 → català oriental→ català oriental

→ → català occidentalcatalà occidental

→ → català de les Balearscatalà de les Balears

→ → català de la Ribera de l’Ebre i del Regne de català de la Ribera de l’Ebre i del Regne de ValènciaValència

→ → català rossellonéscatalà rossellonés

- 1919 - 1919 → català central→ català central

→ → alguerésalguerés

Canvia nom d’algunes varietats dialectals; valencià i Canvia nom d’algunes varietats dialectals; valencià i pirinenc oriental.pirinenc oriental.

Joan VenyJoan Veny

1.1. Català oriental Català oriental

1.1.1.1. Central (septentrional transitiu, Central (septentrional transitiu, salat, salat, xipella, barceloní, xipella, barceloní, tarragoní)tarragoní)

1.2.1.2. Balear (mallorquí, menorquí, Balear (mallorquí, menorquí, eivissenc)eivissenc)

1.3.1.3. Rossellonès o septentrional Rossellonès o septentrional (capcinés)(capcinés)

1.4.1.4. Alguerès Alguerès

2.2. Català occidental Català occidental

2.1.2.1. Català nord - occidental (pallarès, Català nord - occidental (pallarès, ribagorçà, tortosí ,*lleidatà)ribagorçà, tortosí ,*lleidatà)

2.2.2.2. Valencià (valencià septentrional, Valencià (valencià septentrional, valencià central o apitxat, valencià central o apitxat,

valencià valencià meridional meridional → *mallorquí o → *mallorquí o parlar de la parlar de la Marina Alta i parlar de Marina Alta i parlar de l’Alacantí - l’Alacantí - VinalopóVinalopó))

* Subdialectes proposats i estudiats per Jordi Colomina* Subdialectes proposats i estudiats per Jordi Colomina

Català orientalCatalà oriental- Balear:- Balear:

http://es.youtube.com/watch?v=4LS2BSVAZmo&feature=relatedhttp://es.youtube.com/watch?v=4LS2BSVAZmo&feature=related

- Alguerés:- Alguerés:

http://www.youtube.com/watch?v=DCNz52ToB9w&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=DCNz52ToB9w&feature=related

- Central- Central

http://www.tv3.cat/videos/289839http://www.tv3.cat/videos/289839

Català occidentalCatalà occidental- Valencià:- Valencià:

http://www.tu.tv/videos/maemeua-episodi5-falles-temporada1http://www.tu.tv/videos/maemeua-episodi5-falles-temporada1

http://www.rtvv.es/video/autoin.asp?id=ai_20112007.wmv#http://www.rtvv.es/video/autoin.asp?id=ai_20112007.wmv#