diario 13 diciembrebiblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/publicaciones2007/... · c)...

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 13 de Diciembre de 2007.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 377 SAN SALVADOR, JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2007 NUMERO 233

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-6

7-18

19

20

20-21

21

21-22

22

Pág.

22

23-25

26-27

28

29-117

118

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia la Buena Semilla y Acuerdo Ejecutivo No. 198, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................................................

Nuevos estatutos del Club de Navegación y Pesca y Acuerdo Ejecutivo No. 217, aprobándolos. ..............................................

MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1158.- Se autoriza a la sociedad Star Land Group Comerse, Inc., Sucursal El Salvador, para que pueda establecerse en la Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo. ...........................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1496.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza impartidos en el Colegio Gregorio Silvestre..............................

Acuerdos Nos. 15-1536 y 15-1608.- Se aprueban planes de estudios a las Universidades Francisco Gavidia y Autónoma de Santa Ana. .............................................................................

Acuerdo No. 15-1561.- Cambio de domicilio del Colegio El Camino, ubicado actualmente en el municipio de Antiguo Cuscatlán....................................................................................

Acuerdo No. 15-1623.- Se reconocen estudios académicos realizados por Blanca Marisela Torres.......................................

Acuerdo No. 15-1654.- Se autoriza nominación del Complejo Educativo Católico Ciudad Española de Olocuilta, con el nombre de Centro Escolar Católico Nuestra Señora de La Paz.........................................................................................

Acuerdo No. 15-1675.- Se autoriza a la Universidad Francisco Gavidia, para que ofrezca el curso de Formación Pedagógica, en su sede central...................................................

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE, Y DE VIVIENDA Y

DESARROLLO URBANO

Decreto No. 127.- Reglamento de la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros. ..............................................................

VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE

Decreto No. 1.- Reglamento específi co para el pago del anticipo del mes de diciembre de 2007, que establece la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros. .........................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1680-D, 1876-D, 1961-D y 1978-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................

Acuerdo No. 2291-D.- Nómina de Notarios. ....................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL

Acuerdo # 2007-1461.Nov.- Convocatoria a las organizaciones de empleadores para elegir a sus representantes ante el Consejo Directivo y ante el Comité de Inversiones, ambos del Instituto Salvadoreño del Seguro Social. .............................

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377

Pág.

118-120

120-121

122-137

138

138

138-139

139

139

139-140

140

140

140-141

141

141

141

142

142

142

Pág.

143-147

147-148

148

148-149

150

151-156

157-179

180

180

181-186

187-189

190-198

199-200

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- ordenanza reguladora de la propaganda de pinta y pega en períodos políticos electorales del municipio de San Lorenzo, departamento de Ahuachapán..............................

Decreto No. 5.- Reforma a la ordenanza reguladora de tasas por servicios municipales de San Isidro, departamento de Cabañas. .....................................................................................

Decreto No. 5.- Ordenanza Contravencional del municipio de Ciudad Delgado.....................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencias Cartel No. 1283.- Jerónimo Escobar (3 alt.) ..................... Cartel No. 1284.- Hilaria Reyes Flores (3 alt.) .................

Títulos de Propiedad Cartel No. 1285.- Santos Gloria Amaya (3 alt.)................

Títulos Supletorios Cartel No. 1286.- José Antonio Fuentes (3 alt.)................ Cartel No. 1287.- José Antonio Sorto Peraza (3 alt.) ........

Herencia Yacente Cartel No. 1288.- Julio César Rodríguez Herrera, se nombra curador al Lic. Luis Alberto Rivas (3 alt.) .................................

Título Municipal Cartel No. 1290.- Sacarías Isabel Argueta Nolasco (3alt.). .........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencias Cartel No. 1266.- María Magdalena Alfaro (3 alt.) .......... Cartel No. 1267.- Roberto Armando Monterrosa Parras y otra (3 alt.).................................................................................. Cartel No. 1268.- José Santos Durán y otra (3 alt.) .......... Cartel No. 1269.- Ceci Griselda Velásquez Robles y otro (3 alt.) ......................................................................................... Cartel No. 1270.- Ana Mercedes González de Martínez (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1271.- Anselma Roldán viuda de Velásquez (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1272.- Adiel Neftalí Mejía (3 alt.) ...................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencias

Cartel No. F030925...........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencias Carteles Nos. C015533, C015564, C015575, F030398, F030405, F030499, F030501, F030502, F030536, F030565, F030584, F030671, F030686, F030770.....................................

Herencias Yacentes Carteles Nos. F030391, F030447, F030568, F030579. ....

Títulos de Propiedad Carteles Nos. F030434, F030676..................................... .

Títulos Supletorios Carteles Nos. F030387, F030388, F030567. ....................

Título de Dominio Carteles Nos. F030573, F030635......................................

Renovación de Marcas Carteles Nos. F030438, F030439, F030547, F030548, F030595, F030596, F030597, F030599, F030600, F030603, F030604, F030606, F030607, F030608, F030610. ...................

Marcas de Fábrica Carteles Nos. C015530, C015532, C015534, C015535, C015536, C015537, C015538, C015539, C015540, C015541, C015542, C015543, C015544, C015546, C015547, C015548, C015549, C015550, C015551, C015552, C015553, C015554, C015555, C015556, C015557, C015558, C015559, C015560, C015561, C015567, C015569, F030436, F030585, F030587, F030588, F030601, F030611, F030612, F030614, F030615, F030629, F030634, F030636, F030638, F030639, F030640, F030643, F030645, F030647, F030650, F030653, F030654, F030656, F030659. ....................................................................

Nombre Comercial Cartel No. C015573. .........................................................

Señal de Publicidad Comercial Cartel No. F030628...........................................................

Matrículas de Comercio Carteles Nos. C015506, C015507, C015512, C015515, C015531, C015545, C015570, C015572, F030375, F030403, F030485, F030554, F030592, F030677.....................................

Convocatorias Carteles Nos. C015563, F030278, F030371, F030432, F030672, F030673, F030674.....................................................

Subastas Públicas Carteles Nos. F030373, F030408, F030411, F030412, F030413, F030414, F030416, F030417, F030422, F030424, F030426, F030428, F030429, F030433, F030435, F030593. ...

Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F030389, F030423, F030655, F030657, F030658, F030681, F030696.....................................................


Pág.

200-201

202-203

203-204

204-205

206

207-210

211-219

219-220

220-221

221-223

223

Pág.

224-260

261-301

301-303

304-307

308

308-309

310

310-311

312

312

312-313

313-316

316

Aumentos de Capital Carteles Nos. C015516, C015566, F030509, F030552. ...

Balances de Liquidación Carteles Nos. F030534, F030727......................................

Patentes de Invención Carteles Nos. C015629, C015646, C015654. ...................

Frecuencias de Uso Regulado Cartel No. F030397...........................................................

Marcas de Servicios Carteles Nos. C015562, F030583. ....................................

Concesión de Frecuencias Cartel No. F030699...........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. C015185, C015202, F029554, F029586, F029609, F029630, F029662, F029676, F029677, F029683, F029711, F029715, F029726, F029742, F029747, F029751, F029770, F029776, F029798, F029805, F029813, F029866, F029926, F030369, F030459.....................................................

Herencias Yacentes

Carteles Nos. F029599, F029731, F029826, F029830. ....

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. C015198, F029745 .....................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F029641, F029642, F029748, F029755, F029795. ....................................................................................

Título de Dominio

Cartel No. F030708...........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C015253, C015254, C015255, C015256, C015257, C015258, C015259, C015260, C015261, C015262, C015263, C015264, C015265, C015266, C015267, C015268, C015269, C015270, C015271, C015272, C015273, C015274, C015275, C015277, C015278, C015279, C015280, C015281, C015282, C015283, C015285, C015287, C015288, C015290, C015291, C015292, C015294, C015295, C015296, C015297, C015298, C015299, C015300, C015302, C015303, C015304, C015306, C015308, C015309, C015310, C015311, C015312, C015313, C015314, C015315, C015316, C015317, C015318, C015319, C015320, C015321, C015322, C015323, C015324, C015325, C015326, C015327, C015329, C015330, C015331, C015334, C015336, C015337, C015338, C015339, C015340, C015341, C015343, C015344, C015345, C015346, C015347, C015348, C015349, C015350, C015351, C015352, C015353, C015354, C015355, C015356, C015357, C015358, C015359,

C015361, C015362, C015363, C015364, C015368, C015369, F029800, F029801, F029852.....................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C015186, C015192, C015193, C015194, C015195, C015196, C015203, C015204, C015205, C015206, C015207, C015208, C015209, C015210, C015211, C015212, C015213, C015214, C015215, C015216, C015217, C015218, C015219, C015220, C015221, C015222, C015223, C015224, C015225, C015226, C015227, C015228, C015229, C015230, C015231, C015232, C015233, C015234, C015235, C015236, C015237, C015238, C015239, C015241, C015242, C015243, C015244, C015245, C015248, C015289, C015332, C015333, C015335, C015360, F029591, F029688, F029689, F029760, F029762, F029764, F029797, F029799, F029803, F029804, F029854, F029856, F029858, F029859, F029861, F029865, F029867, F029869, F029870, F029872, F029873, F029874, F029876, F029878, F029879, F029880, F029881, F029884, F029887, F029890, F029891, F029892, F029893, F029894, F029896, F029897, F029898, F029899, F029901. ...................

Nombre Comercial Carteles Nos. C015251, C015284, C015366, C015370, F029620. ....................................................................................

Matrículas de Comercio Carteles Nos. C015187, C015200, C015201, C015240, C015328, C015342, C015367, C015373, F029671, F029924. .

Convocatorias Cartel No. C015307. .........................................................

Subastas Públicas Carteles Nos. C015190, C015250, F029719, F029730 ....

Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F029575, F029812, F029888. ....................

Aumentos de Capital Carteles Nos. C015247, C015286, F029633, F029883, F029885. ....................................................................................

Balances de Liquidación Cartel No. F029740...........................................................

Marca Industrial Cartel No. C015246. .........................................................

Otros Cartel No. F029607...........................................................

Marcas de Servicios Carteles Nos. F029618, F029857, F029886, F029902, F029903, F029904, F029905, F029906, F029907. ...................

Reposición de Póliza de Seguros Cartel No. C015191. .........................................................


ESTATUTOS DE LA IGLESIA LA BUENA SEMILLA

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA LA BUENA SEMILLA, como una Entidad de interés particular, apolítica y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Adorar a Dios en Espíritu y en verdad.

b) Estudiar las escrituras de la Sagrada Biblia, para el crecimiento espiritual de los miembros.

c) Predicar el Evangelio de nuestro Señor Jesucristo.

d) Fomentar entre los feligreses el acatamiento de las Leyes de la República.

e) Contribuir a la unidad del pueblo Evangélico, siempre que se sustente la misma doctrina.

f) Crear Escuelas, Institutos Vocacionales, Centros de Enseñanza, previa autorización de la entidad Gubernamental correspon-diente.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Contribuir con el sostenimiento de la Iglesia con sus diezmos, ofrendas y primicias.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION


a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al

año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta

de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría

diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General y de la Junta Directiva.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.


c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de

la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio

de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la

Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- LA IGLESIA LA BUENA SEMILLA, se regirá por los

presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.-

ACUERDO No. 0198.-

San Salvador, 30 de octubre de 2007.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA LA BUENA

SEMILLA compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la

ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve

horas del día 28 de enero de 2007, y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos

26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Ór-

gano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en

todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION,

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.

(Registro No. F030988)


NÚMERO CIENTO CUATRO. RECTIFICACIÓN DE ESCRITURA

DE MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DEL CLUB DE NAVEGACIÓN

Y PESCA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día nueve

de agosto del año dos mil siete. Ante mí, LUIS ALONSO NAVARRETE

SOTO, Notario de este domicilio, comparece el señor: CARLOS FRAN-

CISCO RIVAS ORTIZ, quien fi rma “C.F.R.”, de cincuenta y siete años

de edad, Mecánico, Salvadoreño y de este domicilio, persona a quien

conozco y además identifi co por medio de su Documento Único de

Identidad número cero cero cinco uno nueve nueve tres cinco-nueve,

actuando en nombre y representación en su calidad de Síndico de la

Junta Directiva y en consecuencia Representante Legal y además como

Ejecutor Especial del CLUB DE NAVEGACIÓN Y PESCA, denomi-

nado EL CLUB el cual es una entidad de Naturaleza no Lucrativa, sin

fi nes políticos ni religiosos, de nacionalidad Salvadoreña, personería

que más adelante relacionaré, por lo que en el carácter en que actúa ME

DICE: I) ANTECEDENTES: Que fue presentada para su Inscripción y

aprobación en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro la Escritura Pública Número ciento cuarenta y uno de Modifi ca-

ción de Estatutos del CLUB DE NAVEGACIÓN Y PESCA, otorgada

ante mis ofi cios Notariales de fecha veintiuno de diciembre del año dos

mil seis, la cual fue observada por el Registrador en comento. II) Que

por tal razón viene ante mis ofi cios Notariales a RECTIFICAR la Escritura

Pública de Modifi cación de los Estatutos del CLUB DE NAVEGACIÓN

Y PESCA otorgada ante mis ofi cios Notariales a las quince horas del

día veintiuno de diciembre de dos mil seis la cual quedará de la siguien-

te manera: ESTATUTOS DEL CLUB DE NAVEGACIÓN Y PESCA.

CAPITULO I. NATURALEZA DENOMINACIÓN DOMICILIO Y

PLAZO. ARTICULO UNO. De conformidad al Acuerdo Ejecutivo

número dos mil cuatrocientos noventa y nueve de fecha veinticuatro de

septiembre de mil novecientos cincuenta y siete, publicado en el Diario

Ofi cial número doscientos treinta Tomo número ciento setenta y siete

de fecha cinco de diciembre de mil novecientos cincuenta y siete se le

concedió la Personalidad Jurídica al “CLUB DE NAVEGACIÓN Y

PESCA” como un Club de Naturaleza no Lucrativa, sin fi nes Políticos

ni Religiosos que en los presentes Estatutos se denominará “EL CLUB”.

ARTICULO DOS. El Club tiene como domicilio la ciudad de San

Salvador pudiendo establecerse representaciones en cualquier otro lugar

dentro o fuera de El Salvador. ARTICULO TRES. El Plazo del Club es

indeterminado pudiendo disolverse por los motivos que se establecen

en estos estatutos. CAPITULO II. OBJETIVOS. ARTICULO CUATRO.

Los objetivos del Club son: a) El fomento, mejoramiento, protección y

defensa en el País de la Navegación y Pesca deportiva y deportes simi-

lares; b) La protección Mutua entre sus miembros. c) El desarrollo de

actividades sociales y culturales que mejore las relaciones entre sus

miembros. d) Patrocinar, Fomentar y organizar toda clase de actividades,

que tiendan principalmente al desarrollo de la navegación y pesca de-

portivas. e) Cooperar en el mantenimiento y mejora de los lugares

donde puedan practicarse la navegación, pesca y caza deportivas, fo-

mentando la defensa y conservación de los recursos naturales en especial

los bosques salados, la fl ora y la fauna. CAPITULO III. DEL PATRI-

MONIO. ARTICULO CINCO. Constituyen el Patrimonio del Club

todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran o se hayan adqui-

rido con fondos propios o por donaciones de personas Jurídicas, insti-

tuciones fi nancieras o empresa privada. ARTICULO SEIS. También

constituye parte del patrimonio del Club: a) Los ingresos provenientes

de actividades tales como: rifas, fi estas sociales y otras actividades de

naturaleza similar, o, b) Cualquier otro ingreso que se perciba legalmen-

te. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DEL CLUB. ARTICULO SIETE.

El Gobierno del Club estará Constituido por la Asamblea General y por

la Junta Directiva ARTICULO OCHO. DE LA ASAMBLEA GENERAL.

La Asamblea General en pleno es la autoridad máxima de la asociación

y se constituye por la presencia de sus miembros, representada por la

Junta directiva para todo acto que se realice en el cumplimiento de los

estatutos ante toda persona, institución u organización. ARTICULO

NUEVE. Los acuerdos de Asamblea General se aprobarán con el voto

de la mitad más uno de los miembros, salvo el caso de disolución del

Club que deberá realizarse por la votación de las tres cuartas partes del

total de sus miembros. ARTICULO DIEZ. Si la plenaria de la Asamblea

General no pudiere llevarse a cabo el día y la hora señalada por falta de

quórum fuerza mayor o caso fortuito se hará una nueva convocatoria

dentro de los cinco días siguientes y en este caso la resolución se toma-

rá con la votación de las tres cuartas partes de los miembros presentes.

CAPITULO V. ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA. ARTICULO ONCE. Las Asam-

bleas ordinarias se celebrarán anualmente los primeros quince días del

mes de enero, por convocatoria del presidente de la Junta directiva.

Ningún miembro podrá representar a otro para efectos de ejercer el voto

el cual es de carácter personal e intransmisible dicha votación puede

emitirse en forma secreta o por votación simple a mano alzada según lo

decida la asamblea general en cuya agenda deberían tratarse los asuntos

de interés del Club y en especial lo siguiente: a) El estado de cuenta y

el balance general, memorial anual de las labores, actividades y avances

obtenidos durante el período anterior. b) La elección de nuevos miembros

de Junta Directiva cuyo nombramiento será por períodos de un año,

pudiendo reelegirse si la asamblea general en pleno así lo decidiere.

ARTICULO DOCE. Deberá convocarse a Asamblea General extraordi-

naria a iniciativa del Presidente de la Junta Directiva o por iniciativa de

la mayoría de los miembros de la Junta Directiva o por requerimiento

de por lo menos una tercera parte de los miembros debiendo señalarse

en la convocatoria el objeto de la asamblea, fecha, hora y lugar para la

cual se convoca para tratar asuntos como: a) La reforma a estos estatutos.

b) La adquisición de nuevos bienes muebles e inmuebles para los fi nes

del Club. c) La aprobación de aportes de cuotas extraordinarias para

fi nanciar nuevos proyectos que benefi cien el Club debiendo aprobarse

con la votación de por lo menos las tres cuartas partes de sus miembros.

d) La expulsión de uno o más miembros lo cual deberá decidirse en

votación secreta; lo mismo que para la cesación del cargo de algún

miembro de la Junta Directiva. e) Destituir por causa justifi cada y después

de comprobar los hechos a los miembros de la Junta Directiva y elegir

a sus sucesores de acuerdo a los procedimientos de goce de confi anza

de la Asamblea General. f) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos.

g) La disolución del Club. ARTICULO TRECE. Las Asambleas Gene-

rales quedarán legalmente constituidas con la presencia en la primera

citación de por lo menos la mitad más uno de los miembros activos y


las extraordinarias con por lo menos las tres cuartas partes de ellos.

ARTICULO CATORCE. Las deliberaciones y acuerdos que se produz-

can en Asamblea General quedarán registradas en el libro de actas el

que deberá contener al menos: a) El día, hora y lugar de reunión. b)

Nombre del dirigente que presidió la reunión. c) Miembros de la Junta

Directiva presentes. d) Número de miembros presentes. e) agenda,

puntos tratados y acuerdos anteriores. f) Un extracto de las deliberacio-

nes, los avances y/o resultados de los acuerdos tomados. g) Tipo de

reunión de que se trate (ordinarias o extraordinarias). h) Registro de tipo

de votación que se realice. El acta será fi rmada dentro de los cinco días

hábiles siguientes a la fecha de celebrada por el Presidente, por el Se-

cretario y por tres miembros designados para tal efecto. ARTICULO

QUINCE. La asamblea general tomará sus decisiones por mayoría de

votos de los presentes y en caso de empate el Presidente tendrá doble

voto. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO DIE-

CISÉIS. La Junta Directiva estará constituida por los Miembros Activos

y los Miembros Fundadores de solvencia moral y designados a través

del voto mayoritario en Asamblea General convocada para tal efecto de

cuerdo con los medios y procedimientos establecidos por estos estatutos.

ARTICULO DIECISIETE. La Junta Directiva estará constituida por: a)

Un Presidente, b) Un Tesorero, c) Un pro-Tesorero, d) Un Secretario, e)

Un Pro-Secretario, f) Un Síndico, g) Un Comodoro, h) Cuatro vocales,

e i) Dos Suplentes. ARTICULO DIECIOCHO. Todo miembro, para

poder optar a cargos de Junta Directiva deberá estar solvente con las

obligaciones siguientes: a) Debe estar solvente con las obligaciones

económicas del Club. b) Ser mayor de dieciocho años. c) Ser Salvado-

reño por nacimiento o naturalización. d) Ser de reconocida solvencia

moral. ARTICULO DIECINUEVE. Los miembros de la Junta Directiva

permanecerán en sus cargos un año y podrán ser reelectos en el período

siguiente pudiendo ejercer hasta un máximo de tres períodos consecu-

tivos en un mismo cargo; sin embargo, continuarán en sus cargos

mientras no se realice una nueva elección. En caso de abandono, renun-

cia, muerte o expulsión de uno o de sus miembros, la Junta Directiva

convocará a Asamblea General para informar y elegir los nuevos miem-

bros. ARTICULO VEINTE. Para que pueda sesionar la Junta Directiva

el quórum deberá ser de mayoría simple o sea la mitad más uno de sus

miembros. Las resoluciones se tomarán con la misma proporción o sea

la mitad más uno de los miembros presentes. ARTICULO VEINTIUNO.

La Junta Directiva en conjunto con Asamblea General podrá destituir

de sus cargos, a cualquiera de sus miembros que faltare a tres reuniones

consecutivas o a cinco alternas sin causa justifi cada o cuando se le

comprobaren fallas no compatibles con sus funciones, deberes y respon-

sabilidades. ARTICULO VEINTIDÓS. La Junta Directiva celebrará

sesión ordinaria cada tres meses y sesión extraordinaria cuando sea

necesario, a solicitud del Presidente o de tres o más miembros de la

Junta Directiva, ARTICULO VEINTITRÉS. Son Atribuciones de la

Junta Directiva: a) Elaborar, Modifi car o Reformar el Reglamento inter-

no del Club respetando que no contraríe los Estatutos; b) Elaborar,

Modifi car o reformar los Reglamentos o normas para el desarrollo de

las competencias que patrocine, organice o desarrolle el Club, en el rol

de sus actividades; c) Enajenar, Sustituir o Permutar el material móvil

y los muebles de toda clase cuyo valor no exceda de tres mil dólares y

sea en provecho del Club; d) Presentar por medio del Presidente a la

Asamblea General Ordinaria una memoria sucinta sobre la marcha y

necesidades del Club. Esta memoria irá acompañada de un Balance

General, de las cuentas y del inventario de los Bienes del Club fi rmados

ambos por el Tesorero. El año Fiscal para la contabilidad comienza el

primero de enero y termina el treinta y uno de diciembre; e) Dar cuenta

a la Asamblea General Ordinaria de las renuncias de los miembros de

la Junta Directiva recibiéndoles las cuentas, archivos y demás que deban

entregar; f) Dictar toda clase de resoluciones u órdenes que no estuvieren

reservadas a la Asamblea General Ordinaria y distribuir entre sus miem-

bros las actividades del Club; g) Nombrar interinamente cualquier

miembro de la Junta Directiva en sustitución del que no haya querido o

podido tomar posesión de su cargo. El Presidente será sustituido en su

defecto por el que le siga en el orden de su elección; h) Acordar la

suspensión de los miembros en la forma que se establezca en los Regla-

mentos, por faltas graves cometidas dentro de los locales del Club.

ARTICULO VEINTICUATRO. Tres meses antes de cumplir su período

de trabajo la Junta Directiva convocará a la Asamblea General para

elegir a los futuros sucesores y luego los incorporará sin nombrarlos,

sólo elegidos al trabajo conjunto para capacitarlos en todo lo concer-

niente a la administración del Club, participando los nuevos miembros

electos durante los últimos meses de gestión de la Junta Directiva sa-

liente sin voz ni voto hasta tomar posesión de su cargo. CAPITULO VII.

FUNCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA.

ARTICULO VEINTICINCO. Son atribuciones del Presidente: a) Re-

presentar legalmente al Club en forma conjunta o separada con el sín-

dico en todas aquellas circunstancias en que tal representación sea ne-

cesaria. b) Convocar y presidir las sesiones; c) Firmar la corresponden-

cia de la Asamblea General y de Junta Directiva. d) Nombrar de

acuerdo con la Asamblea General y Junta Directiva a los empleados

subalternos del Club y señalar a cada uno sus obligaciones. e) Cumplir

y hacer cumplir las resoluciones de la Asamblea General y Junta Direc-

tiva. f) Visitar con mayor frecuencia las propiedades del Club, para

cerciorarse de sus necesidades y proponer a la Asamblea General y

Junta Directiva la forma de remediarlas lo más pronto posible. g) Ins-

peccionar siempre que lo creyere conveniente, los libros del Tesorero y

de los empleados, haciéndoles las indicaciones que Juzgue oportunas,

sin perjuicio de dar cuenta a la Asamblea General y Junta Directiva, si

notare irregularidades de gravedad. h) Poner el “Páguese” a los recibos

o documentos contra el Club y fi rmar conjuntamente con el Tesorero los

cheques que hayan de librarse con el fi n de pagar las obligaciones res-

pectivas. ARTICULO VEINTISÉIS. Funciones del Síndico: Apoyar al

Presidente en el desarrollo de sus funciones y sustituirlo en caso de

excusa o inasistencia justifi cada, incapacidad o retiro de su cargo; el

Síndico es el Representante Legal del Club ante las autoridades Judicia-

les o Administrativas, dicha representación Legal la ejercerá conjunta o

separadamente con el Presidente del Club, debiendo comprobar su

personería cuando sea necesario con la certifi cación en que consta su

nombramiento fi rmada por el Presidente y el Secretario. En caso de

gestiones tendrá además que legitimar su personería con la certifi cación

del punto de acta de la Asamblea General respectiva, fi rmada por el

Presidente y Secretario debidamente inscrita en el Registro correspon-


diente. De igual manera legitimarán su personería cualesquiera de los

miembros de la Junta Directiva que actúen en sustitución del Síndico.

El representante del Club con autorización de la Junta Directiva, queda

autorizado para otorgar poderes, cuando por impedimento u otra causa

no pueda desempeñar sus funciones. El Síndico tiene el deber de velar

constantemente por la buena inversión de los fondos del Club y de im-

pedir los fraudes que pudieran cometerse contra el mismo, para lo cual

puede inspeccionar los Libros de cuentas, papeles y demás documentos

que juzgue necesario. Se entregará al Síndico, con el mismo objeto, un

ejemplar del inventario del Club. ARTICULO VEINTISIETE. Funciones

del Secretario: a) Convocar a asambleas generales ordinarias y extraor-

dinarias, reuniones de trabajo de la Junta Directiva conforme instruc-

ciones del Presidente. b) Levantar las actas de las sesiones de la Junta

Directiva y asambleas generales, fi rmarlas una vez aprobadas conjunta-

mente con el Presidente registrándolas en un Libro autorizado al efecto

por el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. c)

Dar lectura del acta de las sesiones anteriores a la correspondencia re-

cibida y contestarlas en un término de quince días, tramitar y comunicar

los acuerdos del Club. d) Tener a su cargo y bajo su custodia los docu-

mentos y archivos del Club. e) Recibir y registrar la correspondencia

proveniente de los miembros sometiéndola a consideración de la Junta

Directiva notifi cando la resolución al interesado. f) Llevar en orden y

actualizado el libro de miembros. g) Desempeñar todos los demás de-

beres inherentes a su cargo y los que por acuerdo se le asignen. ARTI-

CULO VEINTIOCHO. Funciones del Tesorero: a) Firmar todos los

recibos de ingresos del Club, para cuyo efecto tendrá en su poder los

Libros y talonarios que sean necesarios; b) Presentar a la Junta Directi-

va en cada sesión ordinaria, el Libro de caja para su examen; c) Formar

al fi n del año fi scal un estado que especifi que con precisión el movi-

miento fi nanciero del Club; d) Exhibir los Libros de Contabilidad con

los comprobantes respectivos, cada vez que lo exija el Presidente o el

que haga sus veces, lo mismo que cuando lo pida el Síndico; e) Presen-

tar a la Junta Directiva una nómina de los miembros que hayan pagado

lo que adeudaren, después de requeridos verbalmente y por escrito; f)

Ejercer la mayor vigilancia posible para evitar las defraudaciones que

puedan cometerse en el Club, dando parte al Presidente de toda sospecha

que tenga a este respecto. ARTICULO VEINTINUEVE. Funciones del

Comodoro: a) Organizar todas las actividades Náuticas del Club, b)

Organizar todas las actividades deportivas, escogiendo los sitios ade-

cuados para su desarrollo, previa autorización de la Junta Directiva, los

demás miembros de la Junta Directiva colaborarán con él para el desa-

rrollo de esas actividades. ARTICULO TREINTA. Funciones del Vocal:

Corresponde al vocal y en su defecto a los que le sigan en orden de

nombramiento, presidir las sesiones de la Junta Directiva en ausencia

del Presidente. Puede también el Vocal por el orden de su nombramien-

to y en ausencia del Presidente, dictar las providencias que exija el buen

orden del Club; igual facultad tienen los demás miembros de la Junta

Directiva, en el mismo orden y en defecto del Vocal. CAPITULO VIII.

DE LOS MIEMBROS, CALIDAD, DERECHOS Y OBLIGACIONES.

ARTICULO TREINTA Y UNO. Podrán ser miembros todas las personas

mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e

ideología política, que lo soliciten por escrito a la Asamblea General.

ARTICULO TREINTA Y DOS. El Club tendrá las siguientes clases de

Miembros: a) Miembros Fundadores; b) Miembros Activos; c) Miembros

Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES; Todas las personas

que suscribieron el Acta de Constitución del Club y las que designe la

Asamblea General. Serán MIEMBROS ACTIVOS. Todas las personas

que la Asamblea General acepte como tales en el Club. Serán MIEMBROS

HONORARIOS. Todas las personas que su labor y méritos a favor del

Club sean así nombrados por la Asamblea General. ARTICULO TREIN-

TA Y TRES. Los miembros del Club tiene el estricto deber de respetar

y cumplir los Estatutos, lo mismo que las decisiones de la Asamblea

General y Junta Directiva y las providencias dictadas por el Presidente

o de cualquier miembro de la Junta Directiva que haga sus veces, que

actúe de acuerdo con los Estatutos y Reglamentos del Club. Tienen

derecho a visitar las propiedades del Club y a disfrutar de los derechos

de miembros, la esposa, las hijas solteras de toda edad y los hijos me-

nores de edad, solteros. El Reglamento regulará sus derechos. ARTICU-

LO TREINTA Y CUATRO. Los miembros Activos que después de

quince años de haber sido admitidos como tales y haber pagado sin

interrupción las correspondientes cuotas, tendrán derecho de acuerdo

con su antigüedad a ser fundadores, siempre que estén solventes con el

Club. Se fi ja el número de miembros fundadores hasta en el cincuenta

y uno por ciento del total de miembros activos y fundadores y en ese

caso el cupo se llenará con los miembros que ya tuvieren cinco años

consecutivos de pertenecer al Club, en el orden de su antigüedad; si no

hubiere vacantes el miembro apto a ser fundador esperará. ARTICULO

TREINTA Y CINCO. Son derechos de los Miembros: a) Asistir con voz

y voto a las asambleas generales ordinarias y extraordinarias. b) Elegir

y ser electo para cargos de dirección, administración o vigilancia del

Club. c) Hacer uso de los bienes muebles e inmuebles que sean propie-

dad del Club, siempre que se encuentre solvente en el pago de sus tari-

fas y en el cumplimiento de todas las demás obligaciones estipuladas en

el Artículo treinta y seis de los presentes estatutos. d) Solicitar y recibir

oportunamente información de su situación personal como miembro. e)

Solicitar a través de un directivo más tercera parte de sus miembros como

mínimo, para que se convoque a asamblea general. f) Apelar ante asam-

blea general, gobierno local, cuando sus derechos como usuarios le sean

violentados en el cumplimiento de los presentes estatutos. g) Gozar en

igualdad de condiciones sin ningún tipo de discriminación de los dere-

chos que su calidad de miembro le confi eren. ARTICULO TREINTA Y

SEIS. Son obligaciones de los miembros: a) Conocer, acatar y cumplir

las disposiciones generales, para el funcionamiento del Club. b) Servir

en los cargos para los cuales resultare elegidos; y desempeñarse con

responsabilidad y diligencia debida. c) Participar en todas las actividades

que se realicen en el benefi cio del Club. d) Asistir puntualmente a las

reuniones convocadas por la Asamblea General, participando en la toma

de decisiones. e) Pagar puntualmente las cuotas al Club en las fechas

estipuladas, sobre la base de los valores fi jados para tal efecto. f) Com-

portarse siempre con espíritu cooperativo en las actividades que realice

la Asamblea General. g) Abstenerse de actos que por acción u omisión

puedan afectar la estabilidad económica fi nanciera y prestigio social del

Club. h) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y acatar las

disposiciones de la Asamblea General siempre que estén relacionados


con los fi nes del Club. i) Abstenerse de promover o propagar asuntos

políticos, religiosos o raciales dentro del Club. ARTICULO TREINTA

Y SIETE. La calidad de miembro de la asociación se pierde por las

razones siguientes: a) Por causa de expulsión de miembro tomada en

acuerdo por la junta directiva y aprobada en asamblea general por in-

cumplimiento de sus obligaciones. b) Por falta de pago de las cuotas

mensuales durante tres meses consecutivos, lo mismo que cualquiera

otra cuenta con el Club, pero transcurrido un año previo pago de sus

cuentas, la misma persona podrá solicitar su ingreso como miembro,

siempre que se someta a las prescripciones de estos estatutos. c) Por

causa de muerte del miembro. ARTICULO TREINTA Y OCHO. Los

miembros del Club no perderán su calidad de tales, por ausentarse de la

República. Durante su ausencia pagarán el primer año sólo media cuo-

ta y nada en los sucesivos, con tal de que den aviso por escrito a la

Asamblea General. La Asamblea General puede dispensar el pago de

esa media cuota, cuando la ausencia del miembro fuere por causas

ajenas a su voluntad. Los miembros residentes en la República pagarán

cuota completa. ARTICULO TREINTA Y NUEVE. Ningún miembro

fundador podrá sin causa justa debidamente califi cada por la Asamblea

General, excusarse de prestar sus servicios en cualquier cargo o misión,

que le sean designados por dicha Asamblea General o por la Junta Di-

rectiva, su negativa a este respecto será penada con la suspensión de sus

privilegios de miembro fundador por el término de dos años. Se consi-

dera como causa justa de excusa, por lo que respecta al desempeño de

cargos en la Junta Directiva, el hecho de haber formado parte de ésta el

año anterior de la elección. ARTICULO CUARENTA. Con el objeto de

fomentar el incremento de miembros, la Junta Directiva podrá extender

tarjetas de cortesía, siempre que sean solicitadas por algún miembro,

haciéndose éste responsable del comportamiento y solvencia de la

persona a quien se extienda la tarjeta. CAPITULO IX. DE LA ADMI-

SIÓN DE NUEVOS MIEMBROS. ARTICULO CUARENTA Y UNO.

Toda persona mayor de edad de reconocida solvencia moral y económi-

ca, que desee ingresar como miembro del “Club de Navegación y Pesca”,

lo solicitará por escrito a la Asamblea General, la cual proporcionará el

formato que deberá presentar. Esta solicitud debe ser suscrita además

por un miembro fundador como padrino del peticionario. ARTICULO

CUARENTA Y DOS. La Asamblea General después de verifi cada por

cualquier medio, la solvencia moral y económica del solicitante, acor-

dará la aceptación o rechazo de la solicitud. ARTICULO CUARENTA

Y TRES. Mientras esté pendiente una solicitud se extenderá al solici-

tante una tarjeta de visitador del Club por tres meses, la cual caducará

el día del escrutinio, en donde se comunicará al interesado la resolución

tomada. ARTICULO CUARENTA Y CUATRO. La Asamblea General

podrá admitir directamente el ingreso como miembro dispensando el

trámite de la votación a los hijos de miembros fundadores y pagando

además la mitad de la cuota de ingreso a la fecha de presentación de su

solicitud. La Asamblea General aceptará bajo su responsabilidad y sin

escrutinio a los Representantes Diplomáticos, Jefes de Misión, Secreta-

rios y demás subalternos, acreditados debidamente ante el Gobierno de

nuestro país, por una Nación amiga, previo pago de la cuota de ingreso,

tramitación y seis cuotas mensuales. CAPITULO XI. MEDIDAS DIS-

CIPLINARIAS. ARTICULO CUARENTA Y CINCO. Corresponde a

la Asamblea General acordar la expulsión de un miembro, sin perjuicio

de las facultades concedidas a la Junta Directiva y al Presidente del Club

en casos especiales. Tanto la expulsión como toda pena grave que se

imponga a un miembro, serán objeto de informativo, en el que el inte-

resado tendrá participación en la defensa. ARTICULO CUARENTA Y

SEIS. La expulsión será motivada por faltas graves cometidas en el Club

o por conducta notoriamente inmoral. Sin perjuicio de otras se conside-

rarán como faltas graves y causarán la expulsión del culpable; la ofensa

de palabra y obra de un individuo a otro en el Club y la desobediencia

a lo que ordenare un miembro de la Junta Directiva en cumplimiento de

sus deberes. ARTICULO CUARENTA Y SIETE. Queda a juicio de la

Asamblea General, resolver si procede la expulsión o suspensión del

infractor. Puede igualmente acordar amonestaciones y otras penas leves

compatibles con el carácter y fi nes del Club, todo conforme a las cir-

cunstancias que hubiesen concurrido en el hecho que se trate de castigar.

Si la expulsión fuere de un miembro fundador, su derecho a participar

en la liquidación caduca. ARTICULO CUARENTA Y OCHO. La Junta

Directiva mandará seguir una información por cualquiera de sus miem-

bros comisionados al efecto sobre las causas que puedan motivar la

imposición de las penas antes dichas, de cuyo resultado dará cuenta a

la Asamblea General lo más pronto posible, si el asunto fuese de la

competencia de ésta. La votación en este caso será siempre secreta y los

dos tercios de votos de los concurrentes serán necesarios para que haya

resolución. ARTICULO CUARENTA Y NUEVE. Acordada la expulsión

se comunicará a los interesados y a los demás Clubes con quienes el

Club estuviera en correspondencia. A ningún miembro le será admitida

su renuncia mientras exista un informativo de la Junta Directiva sobre

alguna falta que merezca la expulsión. ARTICULO CINCUENTA.

Todos los miembros de la Asamblea General están obligados a hacer

guardar el orden en el Club y a impedir toda falta o escándalo; y si fuere

necesario harán salir de su recinto a todo el que faltare a las buenas reglas

y maneras sociales, convocando inmediatamente a la Junta Directiva

para que resuelva conforme a estos Estatutos CAPITULO XII. DISPO-

SICIONES GENERALES. ARTICULO CINCUENTA Y UNO. Ni la

Junta General, ni la Junta Directiva podrán asignar sueldo a los miembros

de ésta. Las utilidades netas del Club, que no sean de carácter económi-

co serán empleadas en benefi cio del mismo. ARTICULO CINCUENTA

Y DOS. El Club solamente podrá entrar en liquidación cuando así lo

acordare la Asamblea General y conforme a las reglas siguientes: a)

Corresponde exclusivamente a la Junta Directiva pedir la Liquidación

debiendo decidir al respecto por unanimidad de votos y solicitarlo por

escrito a la Asamblea General; b) Para la reunión de la Junta Directiva

que deba conocer de la liquidación del Club, deberá hacerse la convo-

catoria por medio del Diario Ofi cial debiendo verifi carse la sesión co-

rrespondiente a los seis meses de la primera publicación de la convoca-

toria; c) Este aviso deberá especifi car el objeto de la convocatoria y será

publicado mensualmente, durante los seis meses consecutivos. Además

deberá llevar la fi rma de todos los miembros de la Junta Directiva; d)

No se procederá a la Liquidación, sin antes haber nombrado una Junta

de Liquidadores. CAPITULO XIII. DE SU DISOLUCIÓN. ARTICULO

CINCUENTA Y TRES. El club podrá disolverse por acuerdo de Asam-

blea General, con la votación de las dos terceras partes de sus miembros


por las causas siguientes: a) por cualquier acto que violente los intereses

del Club. b) Por resolución Judicial cuando se compruebe que se realizan

actividades ilícitas, contraria a la moral, la seguridad y el orden público

o mal manejo de los fondos y bienes del Club con perjuicio grave e

irreparable a terceros. c) Por la disminución de los integrantes del Club

a un porcentaje de veinticinco por ciento o número inferior. CAPITULO

XIV. DE LA MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. ARTICULO CIN-

CUENTA Y CUATRO. Los presentes Estatutos sólo podrán modifi carse

por el Club siempre que no se contravenga a las disposiciones legales,

técnicas y administrativas vigentes. ARTICULO CINCUENTA Y CIN-

CO. En el caso del artículo anterior tendrá iniciativa para solicitar la

modifi cación de los estatutos la Asamblea General y la Junta Directiva,

en el primer caso corresponderá a la mitad más uno de los miembros

activos, presentar su petición por escrito a la Junta Directiva; y en el

segundo caso la junta directiva hará la solicitud al pleno de la Asamblea

General, quien lo decidirá por votación de las tres cuartas partes de sus

miembros. CAPITULO XV. DISPOSICIONES GENERALES. ARTI-

CULO CINCUENTA Y SEIS. Durante las reuniones del Club estará

estrictamente prohibido abrir discusión de tipo político, religioso o de

cualquier otra índole que sea ajena a sus intereses y fi nalidades. Los

documentos sujetos a registros deberán ser presentados dentro de los

quince días siguientes a su formalización. ARTICULO CINCUENTA

Y SIETE. Los Estatutos Vigentes que rigen al Club, quedarán derogados,

una vez sean aprobados los contenidos en este instrumento. ARTICULO

CINCUENTA Y OCHO. Los presentes estatutos entrarán en vigencia

el día de su publicación en el Diario Ofi cial. Así RECTIFICA el com-

pareciente la Escritura que contiene la Modifi cación de los Estatutos del

Club de Navegación y Pesca en comento, que ha sido observada por el

Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-

terio de Gobernación. Doy Fe de la personería con que actúa el compa-

reciente en el concepto mencionado por haber tenido a la vista: a) El

Diario Ofi cial de fecha cinco de diciembre del año mil novecientos

cincuenta y siete y acuerdo Ejecutivo número DOS MIL CUATROCIEN-

TOS NOVENTA Y NUEVE, de fecha veinticuatro de septiembre de mil

novecientos cincuenta y siete; publicado también en el citado Diario

Ofi cial los Estatutos del “CLUB DE NAVEGACIÓN Y PESCA”, en los

que consta que es un Club cuya fi nalidad es fomentar el mejoramiento,

protección y defensa en el país de la navegación, pesca y deportes simi-

lares, que el Gobierno del Club está a cargo de una Junta Directiva,

compuesta por un Presidente, un Tesorero, un Pro-Tesorero, un Secre-

tario, un Pro-Secretario, un Síndico, un Comodoro y tres Vocales con

sus respectivos suplentes, que la representación Judicial y Extrajudicial

está confi ada al Síndico y entre sus atribuciones están la de otorgar toda

clase de poderes ya sean generales o especiales y actos como el presen-

te. b) Certifi cación de la Credencial de la elección de Junta Directiva

extendida en esta ciudad a los cinco días del mes de junio del año dos

mil siete, por el Presidente y Secretario de la Junta Directiva del Club

de Navegación y Pesca, Francisco Salvador Rivas Ramos y Daniel

Francisco Jaén Castaneda, respectivamente, de la cual consta que en

Junta General Ordinaria celebrada en esta ciudad el día diecinueve de

enero del año dos mil siete, se eligió a las nuevas autoridades del Club

en el que se eligió como Síndico de la Junta Directiva al señor CARLOS

FRANCISCO RIVAS ORTIZ, para el período que se encuentra vigente

a la fecha y que vencerá el día treinta y uno de diciembre del año dos

mil siete, debidamente inscrita en el Registro de Asociaciones y Funda-

ciones sin Fines de Lucro, al Número SESENTA Y TRES, del Libro

VEINTIOCHO de Órganos de Administración, Folios ciento setenta y

ocho al ciento setenta y nueve, del Registro de Órganos de Administra-

ción y Otros documentos que acrediten la representación Legal de las

entidades; c) Certifi cación de Punto de Acta número SESENTA Y SIE-

TE de Asamblea General Ordinaria del Club de Navegación y Pesca,

extendida, en esta ciudad el día veinticinco de enero del presente año,

por el secretario de la Junta Directiva del Club de Navegación y Pesca

Daniel Francisco Jaén Castaneda, de la cual consta: que se acordó de

manera unánime por los miembros del Club de Navegación y Pesca

modifi car en su Totalidad los Estatutos del Club de Navegación y Pesca,

de manera que sus disposiciones sean totalmente sistematizados y ar-

monizados entre sí, y de tal forma que permitan un mejor funcionamien-

to de dicho Club, así mismo en la misma Asamblea se decidió autorizar

como Ejecutor Especial del acuerdo tomado en dicha sesión al Síndico

de la Junta Directiva, por la naturaleza de sus atribuciones autorizándo-

lo de manera expresa para que pueda comparecer ante Notario a otorgar

la respectiva Escritura de Modifi cación de los Estatutos del CLUB DE

NAVEGACIÓN Y PESCA. d) Certifi cación del punto de Acta número

SESENTA Y SIETE extendida en esta ciudad el día veinticinco de

enero del presente año por el Secretario de la Junta Directiva del Club

de Navegación y Pesca señor Daniel Francisco Jaén Castaneda, en la

cual autoriza al Síndico del Club, para que compareciera ante notario a

Rectifi car la escritura número ciento cuarenta y uno otorgada ante mis

ofi cios notariales de fecha veintiuno de diciembre de dos mil seis,

adecuando los estatutos del Club a la normativa legal vigente, por lo que

se deberá de derogar los Estatutos vigentes y aprobar los contenidos en

este instrumento; por lo cual el compareciente en la calidad en que actúa,

se encuentra plenamente facultado para comparecer en el presente ins-

trumento. Así se expresó el compareciente, a quien expliqué los efectos

legales del presente instrumento, a quien advertí de la obligación de

Registrar el presente instrumento en el Registro correspondiente, y

leído que se lo hube íntegramente en un solo acto y sin interrupción,

manifi esta su conformidad ratifi ca su contenido y fi rmamos. DOY FE.

LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO

VUELTO al folio DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS VUELTO, del

LIBRO DÉCIMO SEGUNDO DE MI PROTOCOLO, que llevo en el

presente año y que vencerá el día treinta de enero de dos mil ocho; y

para ser entregado a “CLUB DE NAVEGACIÓN Y PESCA”, extiendo,

fi rmo y sello el presente TESTIMONIO, en la ciudad de San Salvador,

a los nueve días del mes de agosto de dos mil siete.

LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO,

NOTARIO.


ESTATUTOS DEL CLUB DE NAVEGACION Y PESCA.

CAPITULO I.

NATURALEZA DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

ARTICULO UNO. De conformidad al Acuerdo Ejecutivo número

dos mil cuatrocientos noventa y nueve de fecha veinticuatro de septiem-

bre de mil novecientos cincuenta y siete, publicado en el Diario Ofi cial

numero doscientos treinta, Tomo número ciento setenta y siete de fecha

cinco de diciembre de mil novecientos cincuenta y siete, se le concedió la

Personalidad Jurídica al “CLUB DE NAVEGACION Y PESCA”, como

un Club de Naturaleza no Lucrativa, sin fi nes Políticos ni Religiosos,

que en los presentes Estatutos se denominará “EL CLUB”.

ARTICULO DOS. El Club tiene como domicilio la ciudad de San

Salvador, pudiendo establecerse representaciones en cualquier otro lugar

dentro o fuera de El Salvador.

ARTICULO TRES. El Plazo del Club es indeterminado, pudiendo

disolverse por los motivos que se establecen en estos estatutos.

CAPITULO II.

OBJETIVOS.

ARTICULO CUATRO. Los objetivos del Club son:

a) El fomento, mejoramiento, protección y defensa en el País

de la Navegación y Pesca deportiva y deportes similares.

b) La Protección Mutua entre sus miembros.

c) El desarrollo de actividades sociales y culturales que mejore

las relaciones entre sus miembros.

d) Patrocinar, Fomentar y organizar toda clase de actividades,

que tiendan principalmente al desarrollo de la navegación y

pesca deportivas.

e) Cooperar en el mantenimiento y mejora de los lugares donde

puedan practicarse la navegación, pesca y caza deportivas,

fomentando la defensa y conservación de los recursos natu-

rales, en especial los bosques salados, la fl ora y la fauna.

CAPITULO III.

DEL PATRIMONIO.

ARTICULO CINCO. Constituyen el Patrimonio del Club todos

los bienes muebles e inmuebles que adquieran o se hayan adquirido con

fondos propios o por donaciones de personas Jurídicas, instituciones

fi nancieras o empresa privada.

ARTICULO. SEIS. También constituye parte del patrimonio del

Club:

a) Los ingresos provenientes de actividades tales como rifas,

fi estas sociales y otras actividades de naturaleza similar, o,

b) Cualquier otro ingreso que se perciba legalmente.

CAPITULO IV.

DEL GOBIERNO DEL CLUB.

ARTICULO SIETE. El Gobierno del Club estará Constituido por

La Asamblea General y por La Junta Directiva.

ARTICULO OCHO. DE LA ASAMBLEA GENERAL. La

Asamblea General en pleno es la autoridad máxima de la asociación

y se constituye por la presencia de sus miembros, representada por la

Junta directiva para todo acto que se realice en el cumplimiento de los

estatutos ante toda persona, institución u organización.

ARTICULO NUEVE. Los acuerdos de Asamblea General se

aprobarán con el voto de la mitad más uno de los miembros, salvo el

caso de disolución del Club que deberá realizarse por la votación de las

tres cuartas partes del total de sus miembros.

ARTICULO DIEZ. Si la plenaria de la Asamblea General no

pudiere llevarse a cabo el día y la hora señalada por falta de quórum,

fuerza mayor o caso fortuito se hará una nueva convocatoria dentro de

los cinco días siguientes y en este caso la resolución se tomará con la

votación de las tres cuartas partes de los miembros presentes.

CAPITULO V.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA.

ARTICULO ONCE. Las Asambleas ordinarias se celebrarán anual-

mente los primeros quince días del mes de enero, por convocatoria del

presidente de la Junta Directiva.

Ningún miembro podrá representar a otro para efectos de ejercer

el voto el cual es de carácter personal e intransmisible, dicha votación

puede emitirse en forma secreta o por votación simple a mano alzada

según lo decida la asamblea general en cuya agenda deberían tratarse

los asuntos de interés del Club y en especial lo siguiente:

a) El estado de cuenta y el balance general, memorial anual de

las labores, actividades y avances obtenidos durante el periodo

anterior.


b) La elección de nuevos miembros de Junta Directiva cuyo

nombramiento será por periodos de un año, pudiendo reele-

girse si la asamblea general en pleno así lo decidiere.

ARTICULO DOCE. Deberá convocarse a Asamblea General ex-

traordinaria a iniciativa del Presidente de la Junta Directiva o por iniciativa

de la mayoría de los miembros de la Junta Directiva o por requerimiento

de por lo menos una tercera parte de los miembros; debiendo señalarse

en la convocatoria el objeto de la asamblea, fecha, hora y lugar para la

cual se convoca para tratar asuntos como:

a) La reforma a estos estatutos.

b) La adquisición de nuevos bienes muebles e inmuebles para

los fi nes del Club.

c) La aprobación de aportes de cuotas extraordinarias para fi -

nanciar nuevos proyectos que benefi cien el Club, debiendo

aprobarse con la votación de por lo menos las tres cuartas

partes de sus miembros.

d) La expulsión de uno o más miembros lo cual deberá decidirse

en votación secreta; lo mismo que para la cesación del cargo

de algún miembro de la Junta Directiva.

e) Destituir por causa justifi cada y después de comprobar los

hechos a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus

sucesores de acuerdo a los procedimientos de goce de con-

fi anza de la Asamblea General.

f) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos.

g) La disolución del Club.

ARTICULO TRECE. Las Asambleas Generales quedarán legalmen-

te constituidas con la presencia en la primera citación de por lo menos

la mitad más uno de los miembros activos y las extraordinarias con por

lo menos las tres cuartas partes de ellos.

ARTICULO CATORCE. Las deliberaciones y acuerdos que se

produzcan en Asamblea General quedarán registradas en el libro de

actas el que deberá contener al menos:

a) El día, hora y lugar de reunión.

b) Nombre del dirigente que presidió la reunión.

c) Miembros de la Junta Directiva presentes.

d) Número de miembros presentes.

e) Agenda, puntos tratados y acuerdos anteriores.

f) Un extracto de las deliberaciones, los avances y/o resultados

de los acuerdos tomados.

g) Tipo de reunión de que se trate (ordinarias o extraordina-

rias).

h) Registro de tipo de votación que se realice.

El acta será fi rmada dentro de los cinco días hábiles siguientes

a la fecha de celebrada por el Presidente, por el Secretario y por tres

miembros designados para tal efecto.

ARTICULO QUINCE. La asamblea general tomará sus decisiones

por mayoría de votos de los presentes y en caso de empate el Presidente

tendrá doble voto.

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

ARTICULO DIECISEIS. La Junta Directiva estará constituida

por los Miembros Activos y los Miembros Fundadores, de solvencia

moral y designados a través del voto mayoritario en Asamblea General,

convocada para tal efecto de acuerdo con los medios y procedimientos

establecidos por estos estatutos.

ARTICULO DIECISIETE. La Junta Directiva estará constituida

por:

a) Un Presidente,

b) Un Tesorero,

c) Un Pro-Tesorero,

d) Un Secretario,

e) Un Pro-Secretario,

f) Un Síndico,

g) Un Comodoro,

h) Cuatro Vocales, e

i) Dos Suplentes.

ARTÍCULO DIECIOCHO. Todo miembro, para poder optar a

cargos de Junta Directiva deberá estar solvente con las obligaciones

siguientes:

a) Debe estar solvente con las obligaciones económicas del

Club.

b) Ser mayor de dieciocho años.

c) Ser Salvadoreño por nacimiento o naturalización.

d) Ser de reconocida solvencia moral.

ARTICULO DIECINUEVE. Los miembros de la Junta Directiva

permanecerán en sus cargos un año y podrán ser reelectos en el periodo

siguiente pudiendo ejercer hasta un máximo de tres periodos consecutivos

en un mismo cargo; sin embargo, continuarán en sus cargos mientras no

se realice una nueva elección. En caso de abandono, renuncia, muerte

o expulsión de uno o de sus miembros, la Junta Directiva convocará a

Asamblea General para informar y elegir los nuevos miembros.


ARTICULO VEINTE. Para que pueda sesionar la Junta Directiva

el quórum deberá ser de mayoría simple, o sea la mitad más uno de sus

miembros.

Las resoluciones se tomarán con la misma proporción, o sea la

mitad más uno de los miembros presentes.

ARTICULO VEINTIUNO. La Junta Directiva en conjunto con

Asamblea General podrá destituir de sus cargos, a cualquiera de sus

miembros que faltare a tres reuniones consecutivas o a cinco alternas

sin causa justifi cada; o cuando se le comprobaren fallas no compatibles

con sus funciones, deberes y responsabilidades.

ARTICULO VEINTIDOS. La Junta Directiva celebrará sesión

ordinaria cada tres meses y sesión extraordinaria cuando sea necesario,

a solicitud del Presidente o de tres o más miembros de la Junta Directi-

va.

ARTICULO VEINTITRES. Son Atribuciones de la Junta Directi-

va:

a) Elaborar, Modifi car o Reformar el Reglamento interno del

Club, respetando que no contraríe los Estatutos;

b) Elaborar, Modifi car o reformar los Reglamentos o normas

para el desarrollo de las competencias que patrocine, organice

o desarrolle el Club, en el rol de sus actividades;

c) Enajenar, Sustituir o Permutar el material móvil y los muebles

de toda clase cuyo valor no exceda de tres mil dólares y sea

en provecho del Club;

d) Presentar por medio del Presidente a la Asamblea General

Ordinaria una memoria sucinta sobre la marcha y necesida-

des del Club. Esta memoria irá acompañada de un Balance

General de las cuentas y del inventario de los Bienes del

Club, fi rmados ambos por el Tesorero. El año Fiscal para

la contabilidad comienza el primero de enero y termina el

treinta y uno de diciembre;

e) Dar cuenta a la Asamblea General Ordinaria de las renun-

cias de los miembros de la Junta Directiva, recibiéndoles las

cuentas, archivos y demás que deban entregar;

f) Dictar toda clase de resoluciones u órdenes que no estuvieren

reservadas a la Asamblea General Ordinaria y distribuir entre

sus miembros las actividades del Club;

g) Nombrar interinamente cualquier miembro de la Junta

Directiva en sustitución del que no haya querido o podido

tomar posesión de su cargo. El Presidente será sustituido en

su defecto por el que le siga en el orden de su elección;

h) Acordar la suspensión de los miembros en la forma que se

establezca en los Reglamentos, por faltas graves cometidas

dentro de los locales del Club.

ARTICULO VEINTICUATRO. Tres meses antes de cumplir su

periodo de trabajo la Junta Directiva convocará a la Asamblea General

para elegir a los futuros sucesores y luego los incorporará sin nombrarlos,

sólo elegidos al trabajo conjunto para capacitarlos en todo lo concerniente

a la administración del Club, participando los nuevos miembros electos

durante los últimos meses de gestión de la Junta Directiva saliente sin

voz ni voto hasta tomar posesión de su cargo.

CAPITULO VII.

FUNCIONES DE LOS MIEMBROS

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

ARTICULO VEINTICINCO. Son atribuciones del Presidente:

a) Representar legalmente al Club en forma conjunta o separada

con el síndico en todas aquellas circunstancias en que tal

representación sea necesaria.

b) Convocar y presidir las sesiones;

c) Firmar la correspondencia de la Asamblea General y de Junta

Directiva.

d) Nombrar de acuerdo con la Asamblea General y Junta Directiva

a los empleados subalternos del Club y señalar a cada uno

sus obligaciones.

e) Cumplir y hacer cumplir las resoluciones de la Asamblea

General y Junta Directiva.

f) Visitar con mayor frecuencia las propiedades del Club, para

cerciorarse de sus necesidades y proponer a la Asamblea

General y Junta Directiva la forma de remediarlas lo más

pronto posible.

g) Inspeccionar siempre que lo creyere conveniente, los libros

del Tesorero y de los empleados, haciéndoles las indicaciones

que juzgue oportunas sin perjuicio de dar cuenta a la Asam-

blea General y Junta Directiva, si notare irregularidades de

gravedad.

h) Poner el “Páguese” a los recibos o documentos contra el Club

y fi rmar conjuntamente con el Tesorero los cheques que hayan

de librarse con el fi n de pagar las obligaciones respectivas.

ARTICULO VEINTISEIS. Funciones del Síndico: Apoyar al Pre-

sidente en el desarrollo de sus funciones y sustituirlo en caso de excusa

o inasistencia justifi cada, incapacidad o retiro de su cargo.

El Síndico es el representante Legal del Club ante las autoridades

Judiciales o Administrativas, dicha representación Legal la ejercerá con-

junta o separadamente con el Presidente del Club, debiendo comprobar

su personería cuando sea necesario, con la certifi cación en que consta

su nombramiento fi rmada por el Presidente y el Secretario.


En caso de gestiones tendrá además que legitimar su personería

con la certifi cación del punto de acta de la Asamblea General respectiva,

fi rmada por el Presidente y Secretario, debidamente inscrita en el Registro

correspondiente.

De igual manera legitimarán su Personería cualesquiera de los

miembros de la Junta Directiva que actúen en sustitución del Síndico.

El representante del Club, con autorización de la Junta Directiva,

queda autorizado para otorgar poderes, cuando por impedimento u otra

causa no pueda desempeñar sus funciones.

El Síndico tiene el deber de velar constantemente por la buena

inversión de los fondos del Club y de impedir los fraudes que pudieran

cometerse contra el mismo, para lo cual puede inspeccionar los Libros

de cuentas, papeles y demás documentos que juzgue necesario.

Se entregará al Síndico, con el mismo objeto, un ejemplar del

inventario del Club.

ARTICULO VEINTISIETE. Funciones del Secretario:

a) Convocar a asambleas generales ordinarias y extraordinarias,

reuniones de trabajo de la Junta Directiva conforme instruc-

ciones del Presidente.

b) Levantar las actas de las sesiones de la Junta Directiva y asam-

bleas generales, fi rmarlas una vez aprobadas conjuntamente

con el Presidente, registrándolas en un Libro autorizado al

efecto por el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro.

c) Dar lectura del acta de las sesiones anteriores, a la corres-

pondencia recibida y contestarlas en un término de quince

días, tramitar y comunicar los acuerdos del Club.

d) Tener a su cargo y bajo su custodia los documentos y archivos

del Club.

e) Recibir y registrar la correspondencia proveniente de los

miembros sometiéndola a consideración de la Junta Directi-

va, notifi cando la resolución al interesado.

f) Llevar en orden y actualizado el libro de miembros.

g) Desempeñar todos los demás deberes inherentes a su cargo y

los que por acuerdo se le asignen. El Pro-secretario sustituirá

al Secretario en caso de ausencia de éste.

ARTICULO VEINTIOCHO. Funciones del Tesorero:

a) Firmar todos los recibos de ingresos del Club, para cuyo

efecto tendrá en su poder los Libros y talonarios que sean

necesarios;

b) Presentar a la Junta Directiva en cada sesión ordinaria, el

Libro de caja para su examen;

c) Formar al fi n del año fi scal un estado que especifi que con

precisión el movimiento fi nanciero del Club;

d) Exhibir los Libros de Contabilidad con los comprobantes

respectivos, cada vez que lo exija el Presidente o el que haga

sus veces, lo mismo que cuando lo pida el Síndico;

e) Presentar a la Junta Directiva una nómina de los miembros

que hayan pagado lo que adeudaren, después de requeridos

verbalmente y por escrito;

f) Ejercer la mayor vigilancia posible para evitar las defrau-

daciones que puedan cometerse en el Club, dando parte al

Presidente de toda sospecha que tenga a este respecto. El

Pro-Tesorero sustituirá al Tesorero en caso de ausencia de

éste.

ARTICULO VEINTINUEVE. Funciones del Comodoro:

a) Organizar todas las actividades Náuticas del Club,

b) Organizar todas las actividades deportivas, escogiendo los

sitios adecuados para su desarrollo, previa autorización de

la Junta Directiva, los demás miembros de la Junta Directiva

colaborarán con él para el desarrollo de esas actividades.

ARTICULO TREINTA. Funciones de los Vocales: Corresponde a

los vocales y en su defecto a los que le sigan en orden de nombramiento,

presidir las sesiones de la Junta Directiva en ausencia del Presidente.

Puede también los Vocales por el orden de su nombramiento y en

ausencia del Presidente, dictar las providencias que exija el buen orden

del Club; igual facultad tienen los suplentes miembros de la Junta Di-

rectiva, en el mismo orden y en defecto del Vocal.

CAPITULO VIII.

DE LOS MIEMBROS, CALIDAD, DERECHOS

Y OBLIGACIONES.

ARTICULO TREINTA Y UNO. Podrán ser miembros todas las

personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo,

religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Asamblea

General.

ARTICULO TREINTA Y DOS. El Club tendrá las siguientes clases

de Miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES. Todas las personas que sus-

cribieron el Acta de Constitución del Club y las que designe la Asamblea

General.

Serán MIEMBROS ACTIVOS. Todas las personas que la Asamblea

General acepte como tales en el Club.

Serán MIEMBROS HONORARIOS. Todas las personas que su

labor y méritos a favor del Club sean así nombrados por la Asamblea

General.


ARTICULO TREINTA Y TRES. Los miembros del Club tiene

el estricto deber de respetar y cumplir los Estatutos, lo mismo que las

decisiones de la Asamblea General y Junta Directiva y las providencias

dictadas por el Presidente o de cualquier miembro de la Junta Directiva

que haga sus veces, que actúe de acuerdo con los Estatutos y Regla-

mentos del Club; Tienen derecho a visitar las propiedades del Club y a

disfrutar de los derechos de miembros, la esposa, las hijas solteras de

toda edad y los hijos menores de edad, solteros. El Reglamento regulará

sus derechos.

ARTICULO TREINTA Y CUATRO. Los miembros Activos que

después de quince años de haber sido admitidos como tales y haber

pagado sin interrupción las correspondientes cuotas, tendrán derecho de

acuerdo con su antigüedad a ser fundadores, siempre que estén solventes

con el Club.

Se fi ja el número de miembros fundadores hasta en el cincuenta

y uno por ciento del total de miembros activos y fundadores y en ese

caso el cupo se llenará con los miembros que ya tuvieren cinco años

consecutivos de pertenecer al Club, en el orden de su antigüedad; si no

hubiere vacantes el miembro apto a ser fundador esperará.

ARTICULO TREINTA Y CINCO. Son derechos de los Miem-

bros:

a) Asistir con voz y voto a las asambleas generales ordinarias

y extraordinarias.

b) Elegir y ser electo para cargos de dirección, administración

o vigilancia del Club.

c) Hacer uso de los bienes muebles e inmuebles que sean

propiedad del Club, siempre que se encuentre solvente en el

pago de sus tarifas y en el cumplimiento de todas las demás

obligaciones estipuladas en el Artículo treinta y seis de los

presentes estatutos.

d) Solicitar y recibir oportunamente información de su situación

personal como miembro.

e) Solicitar a través de un directivo más tercera parte de sus

miembros como mínimo, para que se convoque a asamblea

general.

f) Apelar ante asamblea general, gobierno local, cuando sus

derechos como usuarios le sean violentados en el cumplimiento

de los presentes estatutos.

g) Gozar en igualdad de condiciones sin ningún tipo de dis-

criminación de los derechos que su calidad de miembro le

confi eren.

ARTICULO TREINTA Y SEIS. Son obligaciones de los miem-

bros:

a) Conocer, acatar y cumplir las disposiciones generales, para

el funcionamiento del Club.

b) Servir en los cargos para los cuales resultare elegidos; y

desempeñarse con responsabilidad y diligencia debida.

c) Participar en todas las actividades que se realicen en el be-

nefi cio del Club.

d) Asistir puntualmente a las reuniones convocadas por la

Asamblea General, participando en la toma de decisiones.

e) Pagar puntualmente las cuotas al Club en las fechas estipu-

ladas, sobre la base de los valores fi jados para tal efecto.

f) Comportarse siempre con espíritu cooperativo en las activi-

dades que realice la Asamblea General.

g) Abstenerse de actos que por acción u omisión puedan afec-

tar la estabilidad económica fi nanciera y prestigio social del

Club.

h) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y acatar las

disposiciones de la Asamblea General siempre que estén

relacionados con los fi nes del Club.

i) Abstenerse de promover o propagar asuntos políticos, reli-

giosos o raciales dentro del Club.

ARTICULO TREINTA Y SIETE. La calidad de miembro de la

asociación se pierde por las razones siguientes:

a) Por causa de expulsión de miembro tomada en acuerdo por

la junta directiva y aprobada en asamblea general por incum-

plimiento de sus obligaciones.

b) Por falta de pago de las cuotas mensuales durante tres meses

consecutivos, lo mismo que cualquiera otra cuenta con el Club,

pero transcurrido un año previo pago de sus cuentas, la misma

persona podrá solicitar su ingreso como miembro, siempre

que se someta a las prescripciones de estos estatutos.

c) Por causa de muerte del miembro.

ARTICULO TREINTA Y OCHO. Los miembros del Club no

perderán su calidad de tales, por ausentarse de la República. Durante

su ausencia pagarán el primer año sólo media cuota y nada en los su-

cesivos, con tal de que den aviso por escrito a la Asamblea General. La

Asamblea General puede dispensar el pago de esa media cuota, cuando

la ausencia del miembro fuere por causas ajenas a su voluntad. Los

miembros residentes en la República pagarán cuota completa.

ARTICULO TREINTA Y NUEVE. Ningún miembro fundador

podrá sin causa justa, debidamente califi cada por la Asamblea General,

excusarse de prestar sus servicios en cualquier cargo o misión, que le

sean designados por dicha Asamblea General o por la Junta Directiva, su

negativa a este respecto será penada con la suspensión de sus privilegios

de miembro fundador por el término de dos años.

Se considera como causa justa de excusa, por lo que respecta al

desempeño de cargos en la Junta Directiva, el hecho de haber formado

parte de ésta el año anterior de la elección.


ARTICULO CUARENTA. Con el objeto de fomentar el incremento

de miembros, la Junta Directiva podrá extender tarjetas de cortesía, siempre

que sean solicitadas por algún miembro, haciéndose éste responsable

del comportamiento y solvencia de la persona a quien se extienda la

tarjeta.

CAPITULO IX.

DE LA ADMISION DE NUEVOS MIEMBROS.

ARTICULO CUARENTA Y UNO. Toda persona mayor de edad,

de reconocida solvencia moral y económica, que desee ingresar como

miembro del “Club de Navegación y Pesca”, lo solicitará por escrito a la

Asamblea General, la cual proporcionará el formato que deberá presentar.

Esta solicitud debe ser suscrita además por un miembro fundador como

padrino del peticionario.

ARTICULO CUARENTA Y DOS. La Asamblea General después

de verifi cada por cualquier medio, la solvencia moral y económica del

solicitante, acordará la aceptación o rechazo de la solicitud.

ARTICULO CUARENTA Y TRES. Mientras esté pendiente una

solicitud se extenderá al solicitante una tarjeta de visitador del Club por

tres meses, la cual caducará el día del escrutinio, en donde se comunicará

al interesado la resolución tomada.

ARTICULO CUARENTA Y CUATRO. La Asamblea General podrá

admitir directamente el ingreso como miembro dispensando el trámite

de la votación, a los hijos de miembros fundadores y pagando además la

mitad de la cuota de ingreso a la fecha de presentación de su solicitud.

La Asamblea General aceptará bajo su responsabilidad y sin escru-

tinio a los Representantes Diplomáticos, Jefes de Misión, Secretarios y

demás subalternos, acreditados debidamente ante el Gobierno de nuestro

país, por una Nación amiga, previo pago de la cuota de ingreso, trami-

tación y seis cuotas mensuales.

CAPITULO XI.

MEDIDAS DISCIPLINARIAS.

ARTICULO CUARENTA Y CINCO. Corresponde a la Asamblea

General acordar la expulsión de un miembro, sin perjuicio de las facul-

tades concedidas a la Junta Directiva y al Presidente del Club en casos

especiales. Tanto la expulsión como toda pena grave que se imponga a

un miembro, serán objeto de informativo, en el que el interesado tendrá

participación en la defensa.

ARTICULO CUARENTA Y SEIS. La expulsión será motivada

por faltas graves cometidas en el Club o por conducta notoriamente

inmoral.

Sin perjuicio de otras se considerarán como faltas graves y causarán

la expulsión del culpable; la ofensa de palabra y obra de un individuo a

otro en el Club y la desobediencia a lo que ordenare un miembro de la

Junta Directiva en cumplimiento de sus deberes.

ARTICULO CUARENTA Y SIETE. Queda a juicio de la Asamblea

General, resolver si procede la expulsión o suspensión del infractor.

Puede igualmente acordar amonestaciones y otras penas leves

compatibles con el carácter y fi nes del Club, todo conforme a las cir-

cunstancias que hubiesen concurrido en el hecho que se trate de castigar.

Si la expulsión fuere de un miembro fundador, su derecho a participar

en la Liquidación caduca.

ARTICULO CUARENTA OCHO. La Junta Directiva mandará

seguir una información por cualquiera de sus miembros comisionados

al efecto sobre las causas que puedan motivar la imposición de las penas

antes dichas, de cuyo resultado dará cuenta a la Asamblea General lo

más pronto posible, si el asunto fuese de la competencia de ésta.

La votación en este caso será siempre secreta y los dos tercios de

votos de los concurrentes serán necesarios para que haya resolución.

ARTICULO CUARENTA Y NUEVE. Acordada la expulsión se

comunicará a los interesados y a los demás Clubes con quienes el Club

estuviera en correspondencia.

A ningún miembro le será admitida su renuncia mientras exista

un informativo de la Junta Directiva sobre alguna falta que merezca la

expulsión.

ARTICULO CINCUENTA. Todos los miembros de la Asamblea

General están obligados a hacer guardar el orden en el Club y a impedir

toda falta o escándalo; y si fuere necesario harán salir de su recinto a

todo el que faltare a las buenas reglas y maneras sociales, convocando

inmediatamente a la Junta Directiva para que resuelva conforme a estos

Estatutos.

CAPITULO XII.

DISPOSICIONES GENERALES.

ARTICULO CINCUENTA Y UNO. Ni la Junta General, ni la Junta

Directiva podrán asignar sueldo a los miembros de ésta. Las utilidades

netas del Club, que no sean de carácter económico serán empleadas en

benefi cio del mismo.


ARTICULO CINCUENTA Y DOS. El Club solamente podrá entrar

en liquidación cuando así lo acordare la Asamblea General y conforme

a las reglas siguientes:

a) Corresponde exclusivamente a la Junta Directiva pedir la

Liquidación debiendo decidir al respecto por unanimidad

de votos y solicitarlo por escrito a la Asamblea General;

b) Para la reunión de la Junta Directiva que deba conocer de

la liquidación del Club, deberá hacerse la convocatoria por

medio del Diario Ofi cial, debiendo verifi carse la sesión co-

rrespondiente a los seis meses de la primera publicación de

la convocatoria;

c) Este aviso deberá especifi car el objeto de la convocatoria y será

publicado mensualmente durante los seis meses consecutivos.

Además deberá llevar la fi rma de todos los miembros de la

Junta Directiva;

d) No se procederá a la Liquidación, sin antes haber nombrado

una Junta de Liquidadores.

CAPITULO XIII.

DE SU DISOLUCION

ARTICULO CINCUENTA Y TRES. El Club podrá disolverse por

acuerdo de Asamblea General, con la votación de las dos terceras partes

de sus miembros por las causas siguientes:

a) Por cualquier acto que violente los intereses del Club.

b) Por resolución Judicial cuando se compruebe que se realizan

actividades ilícitas, contraria a la moral, la seguridad y el

orden público o mal manejo de los fondos y bienes del Club

con perjuicio grave e irreparable a terceros.

c) Por la disminución de los integrantes del Club a un porcentaje

de veinticinco por ciento o número inferior.

CAPITULO XIV.

DE LA MODIFICACION DE ESTATUTOS.

ARTICULO CINCUENTA Y CUATRO. Los presentes Estatutos

sólo podrán modifi carse por el Club siempre que no se contravenga a

las disposiciones legales, técnicas y administrativas vigentes.

ARTICULO CINCUENTA Y CINCO. En el caso del artículo

anterior tendrá iniciativa para solicitar la modifi cación de los estatutos

la Asamblea General y la Junta Directiva, en el primer caso correspon-

derá a la mitad más uno de los miembros activos, presentar su petición

por escrito a la Junta Directiva; y en el segundo caso la Junta Directiva

hará la solicitud al pleno de la Asamblea General, quien lo decidirá por

votación de las tres cuartas partes de sus miembros.

CAPITULO XV.

DISPOSICIONES GENERALES.

ARTICULO CINCUENTA Y SEIS. Durante las reuniones del Club

estará estrictamente prohibido abrir discusión de tipo político, religioso

o de cualquier otra índole que sea ajena a sus intereses y fi nalidades.

Los documentos sujetos a registros deberán ser presentados dentro de

los quince días siguientes a su formalización.

ARTICULO CINCUENTA Y SIETE. Los presentes estatutos

entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.-

ACUERDO No. 00217.-

San Salvador, 28 de noviembre de 2007

Vista la Solicitud del Representante Legal del CLUB DE NAVE-

GACION Y PESCA, fundada en la ciudad de San Salvador, Departa-

mento de San Salvador, relativa a la aprobación de nuevos Estatutos,

compuestos de CINCUENTA Y SIETE Artículos, los cuales sustituyen

los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 2499, emitido

en el Ramo del Interior, con fecha 24 de septiembre de 1957, publicados

en el Diario Ofi cial número 230, Tomo 177, de fecha 05 de diciembre

de 1957, acordada en la ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, el día 20 de julio de 2006 y formalizada por Escritura

Pública celebrada en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del

día veintiuno de diciembre de 2006, ante los ofi cios del Notario LUIS

ALONSO NAVARRETE SOTO, y con posterior rectifi cación otorga-

da por Escritura pública celebrada en la ciudad de San Salvador a las

diez horas del día nueve de agosto de 2007, ante los ofi cios del mismo

Notario, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Gobernación, ACUERDA: a) Derogar los Estatutos del CLUB DE NA-

VEGACION Y PESCA, aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 2499,

emitido en el Ramo del Interior, con fecha 24 de septiembre de 1957,

publicados en el Diario Ofi cial número 230, Tomo 177, de fecha 05 de

diciembre de 1957; b) Aprobar en todas sus partes los nuevos Estatutos

de la citada entidad; c) Publíquense en el Diario Ofi cial; y d) Inscríbase

los referidos Estatutos en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro. La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona

Jurídica que le fue conferida. COMUNIQUESE.- EL VICEMINISTRO

DE GOBERNACION, MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO.



ACUERDO No. 1158

San Salvador, 19 de noviembre de 2007.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA, Vista la solicitud e información complementaria presentadas a este Ministerio en

fechas 26 de septiembre y 1 de noviembre de 2007, por la señora Anna Jeannett Handal de Handal, actuando en carácter de Apoderada General de la

Sociedad Star Land Group Commerce, Inc., Sucursal El Salvador, registrada con Número de Identifi cación Tributaria 9642-201106-103-3, la primera

relativa a que se le concedan los benefi cios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, para aplicarlos a la actividad de venta de

productos textiles e hilaza; y el segundo escrito con el objeto de manifestar que la actividad a la que se dedicará la empresa al amparo de los benefi cios

de la Ley es la comercialización de tejidos, hilos, hilazas, prendas de vestir en general, ropa de cama, ropa de baño y demás productos de la industria

textil, así como de presentar información complementaria a su petición;

CONSIDERANDO:

I. Que las solicitudes fueron admitidas en este Ministerio en fechas 26 de septiembre y 1 de noviembre de 2007;

II. Que la Sociedad Star Land Group Commerce, Inc., Sucursal El Salvador, estará ubicada en Zona Franca Industrial y Comercial de Expor-

tación San Bartolo, Polígono “E”, Avenida Chaparrastique y Calle Jiboa Oriente, Edifi cio 3-E, Segundo Nivel, Ilopango, Departamento de

San Salvador, la cual gozará de los benefi cios que señala el artículo 17, asimismo se somete a las obligaciones y sanciones que se establecen

en los artículos 28 y 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización;

III. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, por lo que el Departamento de

Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;

POR TANTO,

De conformidad a las razones expuestas y artículos 1, 16 y 17 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Autorizar a la Sociedad Star Land Group Commerce, Inc., Sucursal El Salvador, para que pueda establecerse en Zona Franca Industrial y

Comercial de Exportación San Bartolo, Polígono “E”, Avenida Chaparrastique y Calle Jiboa Oriente, Edifi cio 3-E, Segundo Nivel, Ilopango,

Departamento de San Salvador, con un área de 991.38 Mts²., y dedicarse a la actividad de comercialización de tejidos, hilos, hilazas, prendas

de vestir en general, ropa de cama, ropa de baño y demás productos de la industria textil, que serán destinadas tanto fuera como dentro del

Área Centroamericana, excepto el mercado nacional;

2. Conceder a la Sociedad peticionaria los benefi cios que establece el artículo 17 literales b), c), d), e) y f) de la Ley de Zonas Francas Indus-

triales y de Comercialización;

3. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones legales de carácter laboral y de seguridad social a favor de los traba-

jadores según lo establece el Art. 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización; así como de mantener las condiciones

necesarias de seguridad industrial y laboral que establece el Código de Trabajo y demás normas aplicables;

4. Queda obligada la Sociedad benefi ciaria de conformidad al artículo 28 literales a), b), c), d) y e) de la Ley, en proporcionar información

relacionada con su operación y cualquier otra que requieran los Ministerios de Economía y de Hacienda;

5. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y

demás Leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Ins-

tructivos que emitan las Instituciones competentes;

6. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio

de Hacienda;

7. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- BLANCA IMELDA DE MA-

GAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.


MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA


ACUERDO No. 15-1496.-


El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que el Centro Educativo Privado COLEGIO

“GREGORIO SILVESTRE” ubicado en Calle Dr. Arturo Araujo y 7a. Avenida Norte 31-C, del Municipio de Armenia, Departamento de Sonsonate,

solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media con la

modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial, opción Contaduría, jornada diurna; II) Que cuenta con el Acuerdo No. 15-1199 de fecha

8 de junio de 1998, que autoriza la creación y funcionamiento del nivel de Educación Media con la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional

Comercial, jornada diurna. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación; POR TANTO, con base en las razones expuestas y a

las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del

período impartido; 2) Aprobar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional

Comercial, opción Contaduría, jornada diurna, del centro educativo Privado COLEGIO “GREGORIO SILVESTRE”; 3) Ratifi ca como Director a la

Profesora Lilian Umaña Hernández ; 4) Ratifi car su Código No. 21053. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCA-

CION.




El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 1011 de

fecha 12 de abril de 1983, y con efectos a partir del 20 de abril de 1981, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a

la UNIVERSIDAD “FRANCISCO GAVIDIA”; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1126 de fecha 01 de septiembre de 2005, el Órgano Ejecutivo

en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo

No. 15-0886 de fecha 29 de julio de 2004, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, Acreditó a la Universidad “Francisco Gavidia”; IV) Que

de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la Universidad “Francisco Gavidia”, ha presentado a la Dirección Nacional de

Educación Superior, del Ministerio de Educación, los Planes de Estudios actualizados de las carreras de INGENIERIA EN TELECOMUNICACIO-

NES Y ARQUITECTURA, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose examinado la documentación presentada y habiendo incorporado las

observaciones realizadas por el Departamento de Estudio, de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta Dirección; POR TANTO, este Ministerio

con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1°) Aprobar los Planes de Estudios actualizados

de las carreras de INGENIERIA EN TELECOMUNICACIONES Y ARQUITECTURA, a la UNIVERSIDAD “FRANCISCO GAVIDIA”, para ofre-

cerlas, en su sede central en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura, a partir del ciclo 0I-2008; 2°) Los

referidos Planes de Estudios deberán encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°)

Dichos Planes de Estudios deberán ser revisados durante el plazo de duración de las carreras. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho

días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. C015691)

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION





fecha 21 de mayo de 1984, y con efectos a partir del 25 de enero de 1982, el Poder Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento

a la UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1202 de fecha 26 de septiembre de 2005, el Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que de conformi-

dad al Art. 37, lit. b), de la Ley de Educación Superior, la Universidad Autónoma de Santa Ana, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación

Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACION, para su respectiva autorización;

IV) Que habiéndose examinado la documentación presentada y habiendo incorporado las observaciones realizadas por el Departamento de Estudios,

de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta Dirección; POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las

facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1°) Autorizar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA

COMUNICACION, presentado por la UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA; 2°) Autorízase a la Universidad Autónoma de Santa Ana,

para que ofrezca la carrera aprobada en el numeral anterior, en su sede central en el Departamento de Santa Ana, en la modalidad de Plan Regular,

a través de la Facultad de Ciencias y Humanidades, a partir del ciclo I-2008; 3º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los

estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dicho plan de estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración

de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN

XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.




El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado el cambio de do-

micilio del Centro Educativo Privado COLEGIO “EL CAMINO”, que funcionaba en Jardines de la Hacienda, Avenida La Quebrada, Lote No. 5-1,

Polígono A-3, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad y se trasladó a la siguiente dirección: 10a. Calle Oriente y 7a. Avenida

Sur, No. 6-2, Colonia Utila, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad; II) Que en inspección realizada el 29 de octubre de 2007, en las

instalaciones del citado centro educativo, se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. POR TANTO ACUERDA: 1) Autorizar

a partir del 3 de enero de 2007, el cambio de domicilio de la dirección: Jardines de la Hacienda, Avenida La Quebrada, Lote No. 5-1, Polígono A-3,

Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; a la dirección siguiente: 10a. Calle Oriente y 7a. Avenida Sur, No. 6-2, Colonia Utila,

Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, del Centro Educativo Privado COLEGIO “EL CAMINO”; 2) Ratifi car como Directora a la

Profesora Ana Vilma Romero Ayala de Hernández; 3) Ratifi car su Código No. 21338. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA

DE EDUCACION.


ACUERDO No. 15-1623.


El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha

presentado BLANCA MARISELA TORRES solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPO-

RACION de su Título de Bachiller en Educación Media, extendido por el Ministerio de Educación Pública de la República de Costa Rica en el año

2005. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art.


78º del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. No. 184, Tomo No. 201, de fecha 2 de octubre

de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller en Educación Media realizados por BLANCA MARISELA TORRES en la República de Costa Rica, e

Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE

EDUCACION.




El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se ha tenido a la vista la Certifi cación

del Acta No. 239 Punto XIII, de fecha 22 de octubre de 2007, emitida por la Comisión Nominadora de Centros Educativos, en la que consta que ésta

aprobó el Cambio de Nombre del Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO CATÓLICO CIUDAD ESPAÑOLA DE OLOCUILTA, con el nombre

CENTRO ESCOLAR CATÓLICO “NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ”, ubicado en Km. 24 Lotifi cación Casaloma, antigua carretera a Zacatecoluca,

Municipio de Olocuilta, Departamento de La Paz. POR TANTO ACUERDA: 1) Autorizar a partir de 3 de enero de 2007, la Nominación del Centro

Educativo COMPLEJO EDUCATIVO CATÓLICO CIUDAD ESPAÑOLA DE OLOCUILTA, con el nombre CENTRO ESCOLAR CATÓLICO

“NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ”; 2) Que estará funcionando con los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de

Educación Básica; 3) Ratifi car el Código No. 88162. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.


ACUERDO No. 15-1675.



fecha 12 de abril de 1983, y con efectos a partir del 20 de abril de 1981, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a

la UNIVERSIDAD “FRANCISCO GAVIDIA”; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1126 de fecha 01 de septiembre de 2005, el Órgano Ejecutivo

en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo

No. 15-0886 de fecha 29 de julio de 2004, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, acreditó a la referida Institución; IV) Que la UNIVERSI-

DAD FRANCISCO GAVIDIA, en cumplimiento con el requisito del numeral uno del Acuerdo Ejecutivo No. 15-0954 de fecha 12 de septiembre de

2006, en cuanto a comunicar con seis meses de anticipación la intención de continuar impartiendo el CURSO DE FORMACIÓN PEDAGÓGICA, ha

solicitado a la Dirección Nacional de Educación Superior, autorización para continuar impartiendo dicha formación académica, durante el año 2008;

V) Que habiéndose revisado los antecedentes legales por el Departamento de Formación Docente, de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta

Dirección Nacional; POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA;

1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD “FRANCISCO GAVIDIA”, para ofrecer EL CURSO DE FORMACIÓN PEDAGOGICA, en su sede central en

el Departamento de San Salvador, desde el 01 de enero al 31 de diciembre de 2008, debiendo la Universidad Francisco Gavidia, seis meses antes del

vencimiento de dicho plazo, dar aviso a la Dirección Nacional de Educación Superior, de su intención de continuar impartiendo dicho Curso; 2°) Re-

quiérese que la Universidad Francisco Gavidia, haga del conocimiento del sector estudiantil, que los benefi ciados con este Curso y que apliquen para

la obtención del escalafón nivel I, por examen de sufi ciencia, deberán demostrar sus competencias en el área pedagógica de las asignaturas del mismo

y en el área de una especialidad por ellos seleccionada; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en

el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. C015689)


DECRETO No. 127

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 487, de fecha 23 de noviembre de 2007, publicado en el Diario Ofi cial No. 222, Tomo No. 377, del 28 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros; y,

II. Que la referida Ley establece la necesidad de contar con un Reglamento Especial que desarrolle los procedimientos, mecanismos y requisitos que se exigirán a los benefi ciarios de dichas normativas, así como el procedimiento para la suspensión de los benefi cios.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA el siguiente:

REGLAMENTO DE LA LEY TRANSITORIA PARA LA ESTABILIZACIÓN

DE LAS TARIFAS DEL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE COLECTIVO DE PASAJEROS

CAPÍTULO I

DEL OBJETO

Art. 1.- El presente Reglamento tiene por objeto viabilizar la aplicación de la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros, en adelante mencionada como “la Ley”; así como el procedimiento a seguir para la suspensión de los benefi cios.

CAPÍTULO II

DEL PROCEDIMIENTO

Art. 2.- Las personas naturales o jurídicas que soliciten los benefi cios de la Ley, deberán reunir cualquiera de las siguientes calidades:

a) Concesionario del servicio público de transporte colectivo de pasajeros bajo la modalidad de contrato o convenio vigente de concesión; y,

b) Los permisionarios que hayan sido benefi ciados por el Decreto Legislativo No. 1220, de fecha 11 de abril de 2003, publicado en el Diario Ofi cial No. 94, Tomo No. 359, del 26 de mayo de ese mismo año.

Art. 3.- Toda persona que goce de concesión o permiso para la prestación del servicio público de transporte colectivo de pasajeros, que solicite la compensación establecida en la Ley, deberá presentar una solicitud para el pago, conteniendo lo siguiente:

a) Nombre, domicilio y datos generales del solicitante y del representante legal o voluntario, en su caso;

b) Compensación que solicita especifi cando el número de unidades con su respectiva placa, que será por unidad, un monto de CUATROCIEN-TOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA mensuales para los autobuses y de DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA mensuales para los microbuses; y,

c) Dirección para oír notifi caciones, la cual deberán actualizar en caso de modifi cación.

Adicionalmente, deberá presentar fotocopia certifi cada notarialmente, de los siguientes anexos, en lo aplicable:

a) Documento Único de Identidad, en el caso de personas naturales;

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE

VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO


b) Escritura de Constitución de la Sociedad o de la Asociación Cooperativa debidamente inscrita en el Registro correspondiente;

c) Credencial vigente de Elección de Junta Directiva o de Administrador Único de la Sociedad o del Consejo de Administración de la Aso-

ciación Cooperativa debidamente inscrita;

d) Tarjeta del Número de Identifi cación Tributaria, NIT;

e) Tarjetas de circulación vigentes de las unidades para las que solicita la compensación; y,

f) Permiso de Operación vigente de cada unidad.

También deberá presentar declaración jurada expresando el número de viajes por día y por mes, según lo autorizado por la Dirección General

de Transporte Terrestre, kilometraje recorrido durante el mes correspondiente a la solicitud de la compensación y la cantidad de pasajeros movilizado

en el mismo período.

Asimismo, presentará el número y nombre de la cuenta bancaria del benefi ciario, en la que solicite se le efectúe el depósito.

Art. 4.- Las solicitudes para el pago de cada compensación deberán presentarse durante los primeros siete días de cada mes, a la Unidad de

Atención al Usuario del Viceministerio de Transporte, donde se hará entrega de la respectiva hoja de recepción con el número de trámite.

Art.5.- Las solicitudes serán trasladadas de inmediato a la Dirección General de Transporte Terrestre, donde se analizará cada solicitud para

verifi car:

a) Que el solicitante tenga vigente la concesión o el permiso para prestar el servicio;

b) Que las unidades de transporte tengan una edad menor o igual a 20 años;

c) Que las tarjetas de circulación estén vigentes en el período que solicita la compensación;

d) Que las unidades de transporte estén operando; y,

e) Que las unidades hayan operado de conformidad con los recorridos, horarios e itinerarios autorizados.

En caso que las solicitudes o los documentos anexos estén incompletos, la Dirección General de Transporte Terrestre prevendrá al solicitante

para que dentro del plazo de tres días contados a partir del día siguiente al de la notifi cación respectiva, subsanen las prevenciones.

Art.6.- Después de analizar las solicitudes, la Dirección General de Transporte Terrestre emitirá una Resolución en la que autorizará la compen-

sación a los solicitantes que hayan cumplido con todos los requisitos. La Resolución incluirá la planilla de los concesionarios y permisionarios, con

el número de placas de las unidades y la compensación correspondiente por unidad y total.

La Dirección General de Transporte Terrestre enviará certifi cación de la Resolución y copia de la base de datos correspondiente, a la Unidad

Financiera Institucional del Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, para que ésta haga el requerimiento de fondos

al Ministerio de Hacienda, anexando la certifi cación antes mencionada.

La Unidad Financiera Institucional, al recibir los fondos del Ministerio de Hacienda, procederá a depositar la compensación correspondiente en

la cuenta bancaria designada por el solicitante.

CAPITULO III

CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO

Art. 7.- Los benefi ciarios de la ley deben dar cumplimiento a lo siguiente:

1. Los vehículos que se dediquen al servicio colectivo de pasajeros deberán tener las placas de identifi cación correspondiente al tipo de servi-

cio que prestan, la tarjeta de circulación correspondiente al tipo de servicio, ser conducido por persona debidamente autorizada y tener el

número de asientos de acuerdo a la capacidad de diseño del vehículo, de conformidad a lo dispuesto en el Art.29 de la Ley de Transporte

Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial.

2. Brindar el servicio de transporte colectivo de pasajeros en unidades de transporte que garanticen la seguridad de los usuarios, de conformidad

a lo dispuesto en el Art.32 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial.

3. Velar porque los operadores y sus dependientes traten a los usuarios del servicio con cortesía, corrección y diligencia, de conformidad con

lo dispuesto en el Art. 65 del Reglamento General de Transporte Terrestre.


4. Los conductores actuales del transporte colectivo de pasajeros, deberán cursar y aprobar el programa educativo mínimo obligatorio que

imparten las Escuelas de Capacitación Integral o Académica, lo cual comprobarán con la tarjeta de identifi cación o certifi cación para con-

ductores o motoristas del servicio colectivo de pasajeros en el momento que la requiera el Viceministerio de Transporte, de conformidad a

los artículos 82 y 146 del Reglamento General de Transporte Terrestre.

5. Los nuevos conductores del transporte colectivo de pasajeros, deberán cursar y aprobar el pénsum mínimo de materias, situación que se

comprobará con el documento a que se refi ere el número anterior, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 82 y 147 del Reglamento

General de Transporte Terrestre.

6. Informar por escrito a la Dirección General de Transporte Terrestre, las generales de los motoristas o conductores de sus unidades, así como

los asistentes de éstos, a efecto de actualizar el registro correspondiente, de conformidad a los artículos 21 y 24 del Reglamento General

de Transporte Terrestre.

7. Llevar un control de kilometraje inicial del primer día y último del mes;

8. Suministrar los datos estadísticos y los informes sobre los resultados de la operación del servicio con los comprobantes necesarios que la

Dirección requiera, de conformidad al artículo 91, número 4 del Reglamento General de Transporte Terrestre.

9. Permitir que el personal legalmente autorizado para ello supervise las operaciones y las unidades en puntos terminales o a bordo de ellas.

10. Cumplir con los horarios de servicios e itinerarios autorizados por la Dirección General de Transporte Terrestre, de conformidad al artículo

91 del Reglamento General de Transporte Terrestre.

11. Notifi car a la Dirección General de Transporte Terrestre, en caso de reparación de la unidad para sacarlo del servicio por más de ocho días,

así como cuando la Dirección lo estime necesario, de conformidad al artículo 100 del Reglamento General de Transporte Terrestre.

SUPERVISIÓN DEL VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE

Art. 8.- El personal legalmente autorizado deberá verifi car en forma aleatoria, la documentación necesaria de las unidades de Transporte Colec-

tivo; además, supervisarán las características básicas y condiciones físicas de cada unidad, tales como medidas de seguridad (extinguidores, puertas

de emergencias y triángulos refl ectivos), cantidad de asientos, ventanas, parabrisas, pasamanos, pescantes, gradas, luces internas, timbres, máquina

contadora de pasajeros, luces externas y otros; y en igual forma verifi cará que las unidades que presten el servicio público de transporte colectivo,

realicen el número de viajes autorizados y los días de trabajo de las mismas.

CAPITULO IV

PROCEDIMIENTO PARA DECLARAR LA SUSPENSIÓN DE LOS BENEFICIOS

Art. 9.- La Dirección General de Transporte Terrestre, previo el procedimiento administrativo que adelante se establece, suspenderá el goce de

los benefi cios concedidos, por las causas establecidas en la Ley.

Existiendo elementos que conduzcan a concluir la posible concurrencia de causales de suspensión de la compensación establecida por la Ley, la

Dirección General de Transporte Terrestre hará saber al benefi ciario de la misma, el inicio del procedimiento de la suspensión, confi riéndole audiencia

para que, en un plazo no mayor de tres días hábiles, se pronuncie respecto de las imputaciones que se le hacen.

Vencido el plazo anterior, haya comparecido o no el interesado, se abrirá a pruebas por el término de ocho días hábiles.

La resolución defi nitiva deberá ser pronunciada dentro de los cinco días hábiles siguientes al vencimiento del término probatorio, en la cual se

resolverá si procede o no la suspensión del benefi cio.

Art. 10.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece días del mes de diciembre de dos mil siete.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZ,

Ministro de Obras Públicas, Transporte

y de Vivienda y Desarrollo Urbano.


DECRETO No. UNO.-

EL VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo Número 487 del veintitrés de noviembre de dos mil siete, publicado en el Diario Ofi cial Número 222 Tomo 377

de fecha de 28 de noviembre de 2007, fue emitida la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte

Colectivo de Pasajeros.

II. Que de conformidad a la referida Ley, se establece que considerando la emergencia que impone la compensación creada mediante la Ley, se

faculta al Ministerio de Hacienda para que transfi era en concepto de anticipo, al Viceministerio de Transporte, los recursos que se utilizarían

para el pago de la compensación en el mes de diciembre del presente año, por lo cual se deberá establecer la regulación correspondiente.

En uso de sus facultades legales,

DECRETA el siguiente Reglamento Específi co para el Pago del Anticipo del Mes de Diciembre de 2007, que establece la Ley Transitoria para

la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros:

TITULO I

DEL OBJETO

Art. 1.- El presente reglamento tiene por objeto viabilizar lo establecido en el Artículo dieciocho de la Ley Transitoria para la Estabilización de

las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros, en adelante mencionada como “La Ley”.

TITULO II

PROCEDIMIENTO

Art. 2.- Las personas naturales o jurídicas que soliciten el pago del Anticipo del mes de diciembre, de conformidad a lo que establece el Art. 18

de la Ley, deberán tener cualquiera de las siguientes calidades:

a) Concesionario del servicio público de transporte colectivo de pasajeros bajo la modalidad del contrato o convenio vigente de concesión.

b) Los permisionarios que hayan sido benefi ciados por el Decreto Legislativo 1220 del 11 de abril de 2003, publicado en el Diario Ofi cial No.

94 Tomo 359 del 26 de mayo de 2003.

Art. 3. Toda persona que goce de concesión o permiso para la prestación del servicio público de transporte colectivo de pasajeros, que solicite

el anticipo del mes de diciembre establecido en el Art. 18 de la Ley, deberá presentar una solicitud para el pago, conteniendo lo siguiente:

a) Nombre, domicilio y datos generales del solicitante o de su representante legal o voluntario, en su caso.

b) Monto de compensación que solicita en concepto de anticipo, especifi cando el número de unidades con su respectiva placa; el cual no podrá

ser superior al cincuenta por ciento de la compensación establecida en la Ley.

c) Dirección para oír notifi caciones.

VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE


Adicionalmente, deberá presentar fotocopia certifi cada notarialmente, de los siguientes anexos, en lo aplicable:

a) Documento Único de Identidad, en el caso de personas naturales.

b) Escritura de Constitución de la Sociedad o de la Asociación Cooperativa debidamente inscrita en el Registro correspondiente.

c) Credencial vigente de Elección de Junta Directiva o de Administrador Único de la Sociedad o del Consejo de Administración de la Aso-

ciación Cooperativa debidamente inscrita.

d) Tarjeta del Número de Identifi cación Tributaria (NIT).

e) Tarjetas de circulación vigente de las unidades para las que solicita la compensación.

f) Permiso de Operación vigente de cada unidad.

g) Testimonio de escritura de poder en caso actuar a través de un mandatario.

También deberá presentar la declaración jurada expresando el número de viajes por día y por mes según lo autorizado por la Dirección General

de Transporte Terrestre, kilometraje recorrido durante el mes correspondiente a la solicitud de la compensación y la cantidad de pasajeros movilizado

en el mismo periodo.

Asimismo, presentará el número y nombre de la cuenta bancaria del benefi ciario, en la que solicite se le efectuará el depósito.

Art. 4.- Con el objeto de dar cumplimiento al pago del anticipo especifi cado en el artículo 18 de la Ley, el Viceministro de Transporte solicitará

al Ministerio de Hacienda, la transferencia de un monto equivalente al cincuenta por ciento del monto total de la compensación del mes de diciembre

de 2007, establecida en la Ley para el pago correspondiente a los concesionarios o permisionarios.

Art. 5.- Las solicitudes para el pago del anticipo especifi cado en el Art. 18 de la Ley, deberán presentarse a partir del catorce al dieciocho de

diciembre del corriente año, a la Unidad de Atención al Usuario del Viceministerio de Transporte, donde se hará entregará de la respectiva hoja de

recepción con el número de trámite.

Art. 6.- Las solicitudes de pago serán revisadas por la Dirección General de Transporte donde se verifi cará:

a) Que el solicitante tenga la concesión o el permiso vigente.

b) Que las unidades de transporte tengan una edad menor o igual a 20 años.

c) Que las tarjetas de circulación estén vigentes en el periodo que solicita la compensación

d) Que las unidades de transporte estén operando de conformidad con los recorridos, horarios e itinerarios autorizados.

En caso de que las solicitudes o los documentos anexos estén incompletos, la Dirección General de Transporte Terrestre prevendrá al solicitante,

para que dentro del plazo de tres días contados a partir del día siguiente al de la notifi cación respectiva, subsanen las prevenciones.

Art. 7. Después de analizar las solicitudes, la Dirección General de Transporte Terrestre, emitirá una Resolución en la que autorizará la compen-

sación a los solicitantes que hayan cumplido con todos los requisitos. La Resolución incluirá la planilla de los concesionarios y permisionarios, con

el número de placas de las unidades y la compensación correspondiente por unidad y total, en concepto de anticipo.

La Dirección General de Transporte Terrestre enviará a la Unidad Financiera Institucional del Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de

Vivienda y Desarrollo Urbano, certifi cación de la Resolución y copia de la base de datos correspondiente, para que ésta deposite la compensación

correspondiente en la cuenta bancaria designada por el solicitante respectivo.

El depósito de las compensaciones deberá efectuarse a más tardar el veintiuno de diciembre del presente año.

El complemento respectivo será pagado en el mes de enero de dos mil ocho, de conformidad a la Ley Transitoria para la Estabilización de las

Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros y su Reglamento.

Art. 8.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Viceministerio de Transporte: San Salvador, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil siete.

Lic. LUIS FELIPE MORENO,

VICEMINISTRO DE TRANSPORTE.


ACUERDO No. 1680-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha

veintiuno de junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA MARITZA RECINOS DE VEGA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- P.J.- R.M. FORTIN H.- M. TREJO.- M.A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO No. 1876-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con

fecha cuatro de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SILVIA LORENA PEÑATE DE AGUILAR, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P.J.- VALDIV.- M. TREJO.- M.A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



fecha diez de agosto del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS FERNANDO ARANA DIAZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.- VELASCO.- P.J.- VALDIV.- GUZMAN U.D.C.- M. TREJO.- M.A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.



fecha cuatro de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SANTIAGO DE JESUS SOLORZANO ORELLANA, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P.J.- VALDIV.- M. TREJO.- M.A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA


APELLIDOS NOMBRESABARCA AGUILAR OLME ARISTIDESABARCA ALAS JOSE MELITONABARCA MONTES JUSTOABREGO JOSE ROLANDOABREGO ARDON MARIA DEL PILARABREGO ARDON ROGELIO MOISESABREGO CARDOZA REINA ISABELABREGO FIGUEROA RODOLFO MISAELABREGO HASBUN ABRAHAM ATILIOABREGO JURADO DAYSI MARINAABREGO MENDEZ JULIO OSCARABREGO OLMEDO RODOLFO MISAELABREGO RAMIREZ CESARABREGO ROSALES NEFTALI ROBERTOABREGO VEGA ERIC DANIELABREGO VELASQUEZ VILMA ESTELAACEVEDO HIGINIO ANTONIOACEVEDO DE SILVA ANA MARISOLACEVEDO FLORES DAVID MOISESACEVEDO LARA JUAN ANTONIOACEVEDO PERALTA RICARDOACEVEDO RAMIREZ ANA PATRICIAACOSTA JULIO ENRIQUEACOSTA AYALA SASO PEDROACOSTA ESPINOZA ELIZABETHACOSTA FUENTES FLOR AZUCENAACOSTA FUENTES MARIA ELENAACOSTA LOPEZ MAURICIO ARMANDOACOSTA MARROQUIN MIRNA ARACELYACOSTA OERTEL MANUEL EDGARDOACOSTA TORRES ALDO CESAR EDUARDOACOSTA ZELAYA RODOLFO ERNESTOACUÑA DAVIDAGREDA DE MARTINEZ ZOILA ESTERAGREDA LOPEZ SANDRA ELIZABETHAGUILAR ELSA GLADISAGUILAR JORGE ALBERTOAGUILAR REYNALDO ANIBALAGUILAR ABARCA ANA VICTORIAAGUILAR ABREGO FERNANDO JOSEAGUILAR AGUIRRE MARIA VICTORIAAGUILAR AREVALO NERIO ISMAELAGUILAR AYALA MARCO ANTONIOAGUILAR BOLAÑOS CARLOS FRANCISCOAGUILAR BOLIVAR JOSE RODOLFOAGUILAR BUENDIA VANESSA DEL CARMENAGUILAR CALDERON CARLOS FRANCISCOAGUILAR CALDERON FRANCISCO ISMAELAGUILAR CANO DORA MELIDAAGUILAR CHAVARRIA EMILIOAGUILAR CHAVARRIA RICARDO ALBERTOAGUILAR CHAVEZ JOSE RAMONAGUILAR CUELLAR ANGEL GUILLERMOAGUILAR CUESTAS LUIS ROMEOAGUILAR ESCOBAR ROXANA JACQUELINEAGUILAR FERNANDEZ JOSE FREDY

ACUERDO 2291-D

Corte Suprema de Justicia: San Salvador, veintiocho de Noviembre de dos mil siete

De conformidad a lo previsto en el Art. 14 de la Ley de Notariado, la Corte Suprema de Justicia, formula la

siguiente nómina de Notarios:


AGUILAR FERNANDEZ MARIO ALBERTOAGUILAR GONZALEZ AIDA CELINAAGUILAR GONZALEZ ARNALDO RAMONAGUILAR GUERRERO MARINAAGUILAR HERRERA OLIMPIA MARISOLAGUILAR MAGAÑA RICARDO ALFONSOAGUILAR MARIN LUIS ALONSOAGUILAR MARIN DE CHACON SANDRA CAROLINAAGUILAR MARTINEZ ANTONIOAGUILAR MEDRANO BLANCA ABDILIANAGUILAR MEJIA JOSE ARGELIOAGUILAR MENDOZA SAUL WILFREDOAGUILAR MIRANDA CARLOS FABRICIOAGUILAR MIRANDA VLADIMIR REYNALDOAGUILAR MOLINA JOSE EDUARDOAGUILAR MOLINA MARIOAGUILAR MORAN RAUL ARMANDOAGUILAR MORENO ROSA GUADALUPEAGUILAR MUNGUIA FRANCISCO ANTONIOAGUILAR OLIVA ROMEOAGUILAR POCASANGRE MARGARITA SOLEDADAGUILAR POLIO ALDO RUYAGUILAR RAMOS JOSE ALFREDOAGUILAR RIVAS MIGUELAGUILAR ROJAS GIOVANNI ENRIQUEAGUILAR SAMAYOA JUAN CARLOSAGUILAR SANCHEZ RAULAGUILAR TEREZON YESENIA CAROLINAAGUILAR VALENCIA ROSARIO ELIZABETHAGUILAR VISCARRA DELIA MARINAAGUILAR ZEPEDA SILVIA INMACULADAAGUILERA LOPEZ JOSE ANTONIO MARTIRAGUILLON BELTRAN JULIO CESARAGUILUZ AREVALO HILDER OMARAGUIRRE JOSE HERIBERTOAGUIRRE CORNEJO HAZEL CAROLINAAGUIRRE DE PEREZ MARTA ALICIAAGUIRRE GONZALEZ JAVIER DE JESUSAGUIRRE GRANADOS CIDHA DEL CARMENAGUIRRE JUAREZ JOSE HERIBERTOAGUIRRE PAREDES ROBERTO ARTUROAGUIRRE PEREZ PATRICIA GUADALUPEAGUIRRE RIVAS MONICA DEL SOCORROAGUIRRE SANDOVAL ADALBERTO ENRIQUEAGUIRRE SARAVIA DAVID ANTONIOAGUIRRE SILIEZAR BERTA MARITZA DE LOS ANGELESAHUAT FERNANDEZ GLORIA ELIZABETHAHUAT FERNANDEZ RICARDO SALVADORALABI MENDOZA AMIR SALVADORALARCON JOVEL MAURICIO JAVIERALAS AGUSTIN ERNESTOALAS ULISES SALVADORALAS ACOSTA XIOMARA LUCIAALAS ALAS JORGE AMADOALAS DE CATIVO SILVIAALAS GOMEZ SABINOALAS GUDIEL JOSE ALBERTOALAS GUDIEL RAFAEL ERNESTOALAS MARTINEZ JAIME BELFREDISALAS MENA MARTA ALICIAALAS MENENDEZ GILBERTO ENRIQUEALAS PALACIOS MIRNA ELIZABETH


ALAS PANILLA LUZ ELIZABETHALAS PANILLA ROSA CRISTINAALAS REINA SALVADOR EMIGDIOALAS RIVAS CONCEPCION MARINAALAS RIVAS JULIO VIDALALAS SANCHEZ ANAYANCYALAS SOLORZANO SONIA ESMERALDAALBANEZ DE SANDOVAL MARGARITA CONCEPCIONALBERTO DE AYALA BLANCA DEYSIALBERTO MONGE JOSE LUISALBERTO SANTACRUZ RENEALDANA DE LA CRUZ ELVIS RIGOBERTOALDANA GUTIERREZ FRANCISCO ARMANDOALDANA REVELO MIRIAM GERARDINEALEGRIA GARCIA ANA PATRICIA GUADALUPEALEGRIA MENDOZA FRANCISCO ALBERTOALEGRIA PALACIOS SERGIO AUGUSTOALEGRIA RODRIGUEZ JOSE ALVAROALEGRIA ZELAYA JOSE ALVAROALEGRIA ZELAYA JULIAN ALBERTOALEMAN ASCENCIO JAVIER ORLANDOALEMAN BOLAÑOS VICTOR DAVIDALEMAN DURAN JOSE ROBERTOALEMAN GERONIMO HECTOR EDUARDOALEMAN GURDIAN JUAN DANIELALEMAN NAVAS JOSE ISMAELALEMAN RAMIREZ CARLOS BORROMEOALFARO DINORA CONCEPCIONALFARO OSCAR GIOVANYALFARO ARAUJO ROGER RAFAELALFARO ARTEAGA IVIS YAMILETALFARO BARAHONA TERESA DE JESUSALFARO BENITEZ ANIBAL ENRIQUEALFARO CARRERA ORLANDOALFARO CASTILLO CARLOS ROBERTOALFARO CASTRO JOSE ANTONIOALFARO CASTRO NOEMYALFARO CHINCHILLA MOISES FRANCISCOALFARO DIAZ JORGE ALBERTOALFARO ESCOBAR TILSA ANABELLAALFARO ESCOTO DAYSI ASTRIDALFARO FUENTES HENRY ELMERALFARO GARCIA HECTOR ADOLFOALFARO GARCIA WILFREDOALFARO JOVEL ANTONIOALFARO MEJIA MARTA CECILIAALFARO MENDOZA MARINA CAROLINAALFARO NOGUERA GUILLERMOALFARO OJEDA ANIBAL ENRIQUEALFARO OLANO JOAO BARTOLOMEALFARO OVIEDO FEDERICO ALBERTOALFARO RAMIREZ RAFAELALFARO RIVAS BRAULIO GUILLERMOALFARO RODRIGUEZ SONIA MARGARITAALFARO SANDOVAL RICARDO FRANCISCOALFARO SANTOS GUILLERMO ANTONIOALMEIDA HUEZO CARLOS EDUARDOALMENDARES AYALA PEDRO ALFREDOALONZO GONZALEZ GLADIS NOEMIALONZO MEDINA FRANCISCOALTAMIRANO ECHEVERRIA MARIO OSCARALTAMIRANO GUTIERREZ OSCAR ALBERTO


ALTAMIRANO LACAYO OSCAR ADOLFOALTAMIRANO LACAYO VERONICA DE LOS ANGELESALVARADO ARTURO ALONSOALVARADO BENEDICTO DE JESUSALVARADO DONALDOALVARADO LUIS ADRIANALVARADO MANUEL ELIASALVARADO NELSON DE LA CRUZALVARADO ALVARADO JAVIER ROLANDOALVARADO ALVARADO RAFAEL ORLANDOALVARADO AYALA JULIA LIZETALVARADO DE ESCALANTE PERLA MARINAALVARADO FUENTES FRANCISCO RUBENALVARADO FUENTES SANDRA GERALDINEALVARADO GALDAMEZ AIDA MARCELINAALVARADO GARCIA FRANCISCA ROSALIAALVARADO HERNANDEZ JESUS AQUILESALVARADO LANDAVERDE MIRNA RUTHALVARADO LARA HECTOR FRANCISCOALVARADO ORTIZ JORGE ALBERTOALVARADO PANAMEÑO MIRIAM FLORIDALMAALVARADO PANAMEÑO RAMON ANTONIOALVARADO PONCE ISABEL ERICELDAALVARADO PONCE SANTIAGOALVARADO RODRIGUEZ CARLOS ALFREDOALVARADO SANDOVAL DUNIA CLARIBELALVARADO VAQUERO RICARDOALVARADO VELIS ANA GLORIAALVARADO VELIS HECTOR ARMANDOALVARENGA IVO PRIAMOALVARENGA AGUILUZ SONIA CAROLINAALVARENGA ARGUETA ROLANDOALVARENGA ARIAS CARLOS ERNESTOALVARENGA BARAHONA LESVIAALVARENGA DE HERNANDEZ VERONICA EMPERATRIZALVARENGA GONZALEZ ANA GLORIAALVARENGA HERNANDEZ ALICIA JEANNETTEALVARENGA HERNANDEZ JUAN CARLOSALVARENGA LOPEZ RODOLFOALVARENGA LUNA MOISES EUGENIOALVARENGA MELENDEZ FRANCISCA DINORAHALVARENGA RIVERA JOSE NELSONALVARENGA ROMERO SERGIO GUILLERMOALVARENGA TRINIDAD SERGIO DANILOALVARENGA VASQUEZ JOSE SALOMONALVARENGA VENTURA ABRAHANALVAREZ ANA GUADALUPEALVAREZ BENEDICTO DE JESUSALVAREZ FIDEL ARISTIDESALVAREZ JOSE ROBERTOALVAREZ JUAN FRANCISCOALVAREZ PEDRO ANTONIOALVAREZ BARAHONA CARLOS ERNESTOALVAREZ BASSO DE GUARDADO CARMEN CRISTINAALVAREZ BELLOSO FRANCISCO ZACARIASALVAREZ BLANCO LILAALVAREZ CACERES GERMAN ARNOLDOALVAREZ CASTANEDA RAFAEL ARNOLDOALVAREZ FERRUFINO ALDONOV FRANKEKOALVAREZ GALVEZ MAURICIO ANTONIOALVAREZ GEOFFROY ALFONSOALVAREZ GUZMAN MATEO


ALVAREZ HERRERA ROSA ESTER

ALVAREZ LANDAVERDE BENJAMIN ANTONIO

ALVAREZ MELENDEZ GUILLERMO JOSE

ALVAREZ MOLINA DE ESCOTO CONCEPCION

ALVAREZ SOSA JOSUE ABNER

ALVAREZ ZELAYA MARITZA DEL CARMEN

ALVAYERO JOSE HERIBERTO

ALVAYERO CHAVEZ ERIC ALEXANDER

ALVERGUE PABLO MAURICIO

ALVERGUE DE MOLINA NADINE MARGARITA

ALVERGUE RIVERA SONIA JANET

ALVERGUE VIDES ROBERTO ENRIQUE

AMA DOMINGUEZ PEDRO ADALBERTO

AMADOR ORELLANA OSCAR ALFREDO

AMAYA CARLOS AMILCAR

AMAYA JOSE ADALBERTO

AMAYA JUAN PASTOR

AMAYA ABREGO JOSE DAVID

AMAYA ALEGRIA BLANCA ESTER

AMAYA AMAYA DOUGLAS OVIDIO

AMAYA BARRAZA NORMA ELIZABETH

AMAYA BELTRAN NELSON BOANERGES

AMAYA CONTRERAS DELMY ARACELY

AMAYA DE COLOCHO DORA ALICIA

AMAYA DUBON ALICIA REBECA

AMAYA ESPINO EDWIN OSWALDO

AMAYA FERNANDEZ PEDRO ANTONIO

AMAYA FUENTES VICTOR ENRIQUE

AMAYA GARCIA FLORA ANGELICA

AMAYA GOMEZ GLORIA ESTELA

AMAYA GRANADOS KARLA RAQUEL

AMAYA LOZANO ANTONIO

AMAYA MENJIVAR HECTOR ULISES

AMAYA MONROY LUIS ERNESTO

AMAYA MONROY MAURICIO RICARDO

AMAYA NIEVES JAIME RICARDO

AMAYA NOLASCO JOSE MARCOS

AMAYA PINEDA WILLIAM ALEXANDER

AMAYA RECINOS ALDO FRANCISCO

AMAYA RENDEROS ELISA BEATRIZ

AMAYA RIVAS EDGARDO ALFREDO

AMAYA RIVAS NORA MARIA

AMAYA RODRIGUEZ ALEJANDRO DAGOBERTO

AMAYA ROSA CARLOS ADALBERTO

AMAYA TORRES IRMA NOEMY

AMAYA VALLE JOSE ROBERTO

AMAYA VASQUEZ EVELYN PATRICIA

AMAYA VASQUEZ RAFAEL ENRIQUE

AMAYA VELADO CARLOS ALBERTO

AMAYA ZELAYA JOSE ARMANDO

AMAYA ZELAYA OSCAR MANFREDY

ANAYA GERMAN ATILIO

ANAYA BARRAZA SALVADOR ENRIQUE

ANAYA MOZO ALCIDES

ANAYA ORELLANA JORGE ALBERTO

ANCALMO ESCOBAR ANA MARGARITA DEL ROCIO

ANCHISSI JAIME FERNANDO DAVID ERNESTO

ANDINO DE RIVERA LETICIA

ANDINO RIVAS MARIA ALICIA

ANDRADE BARAHONA DORIAN ELIZABETH

ANDRADE DE LAZO DINORA DEL CARMEN

ANDRADE MONTOYA OSCAR ERNESTO


ANDRADE PEÑATE RAFAEL ERNESTOANDRADE POLIO RAFAEL ANTONIOANDRADE PRUDENCIO ALMA YANETANDRADE RUIZ JUAN RAFAELANDRADE VELASCO FELIPE DE JESUSANDURAY ELIAS CARLOS ERNESTOANDURAY MONTOYA EDGARD ROLANDOANGEL CALDERON JORGE ARMANDOANGEL DE HARROUCH MARIA TERESAANGEL DE LA CRUZ MARIA ANTONIAANGEL MADRID VICTOR MANUELANGEL MALDONADO JOSE EDUARDOANGEL PALACIOS MANUEL DE JESUSANGEL ROSALES ENRIQUE RAFAELANGELUCCI SILVA GIANCARLOANGULO CARRILLO MANUEL DE JESUSANZORA JOVEL RAMIRO DE JESUSANZORA QUIROZ ROBERTO ANTONIOAPARICIO MIGUEL ANGELAPARICIO FLORES MANUEL OSCARAPARICIO MELARA JUAN CARLOSAPARICIO SARAVIA ANGELA IVONNEAPARICIO SERPAS JORGE ANTONIOAPARICIO URIAS MARIO ALBERTOAPARICIO VILLACORTA JOSE MILTONAPOSTOLO PEDRO LUISAQUINO GUILLERMOAQUINO ALVARADO GUILLERMO ANTONIOAQUINO CANALES BERTA LUZAQUINO GEORGE DEYSI MARLENEAQUINO GUARDADO ALDO APOLOAQUINO LOPEZ ELBA ETELVINAAQUINO ROQUE DAVIDAQUINO VALLADARES JOSE ROLANDOARAGON MARTINEZ RIGOBERTO ASTULARANA CAÑAS CAROLINA EUGENIAARANA PORTILLO ALVARO ERNESTOARANA SANDOVAL ELIA ISABELARANIVA NAVARRETE JORGE LUISARAUJO CARLOS MAURICIOARAUJO NELSONARAUJO ALEMAN CARLOSARAUJO ARAUJO JOSE GUILLERMOARAUJO CORTEZ ENRIQUE ANTONIOARAUJO GARCIA ALCIRA ESTHERARAUJO GARCIA DELMY ELENAARAUJO GUADRON JORGE RENEARAUJO MACHUCA ENRIQUE ANTONIOARAUJO MACHUCA JOSE LUISARAUJO SERRANO ALBA CRISTINAARAUJO TENORIO CARLOS ANTONIOARBAIZA PARADA MARIA ELSAARBIZU ARGUELLO ANA CRISTINAARCE ALEMAN MARIA GUADALUPEARCE AMAYA RAMONARCE GUEVARA BENJAMINARCE GUTIERREZ HECTOR MAURICIOARCHILA JOSE MANUELARCHILA CONTRERAS ANA VICTORIAARCHILA LARIN JOSE LUISARCHILA ROMERO MAURICIO ANTONIOARDON ESPINOZA MORENA LILIAM


AREVALO ELIAS ANTONIOAREVALO JOSE ARISTIDESAREVALO LUIS ERNESTOAREVALO RAMONAREVALO ROBERTO EDGARAREVALO AREVALO FLORENCIA LEONORAREVALO AZUCENA NORMA LORENAAREVALO CARRILLO HAZEL VIOLETAAREVALO CLEMENTE MANUEL DE JESUSAREVALO CORTEZ MIRNA PATRICIAAREVALO CUELLAR CESAR ENRIQUEAREVALO DOMINGUEZ GUILLERMOAREVALO FLORES CARMEN CELINAAREVALO GUILLEN CLAUDIA MARISOLAREVALO IBARRA FRANCISCO RENEAREVALO MENDEZ MAX ANTONIOAREVALO MOLINA CARLOS GUILLERMOAREVALO ORTUÑO ROBERTO ANTONIOAREVALO PALACIOS ELDA DINORAAREVALO PILIA LUIS ANTONIOAREVALO PINEDA ALBA ELIZABETHAREVALO PORTILLO LOYDA MARGARITAAREVALO POSADA PATRICIA ANAYANCYAREVALO RAMOS AMADOAREVALO RAMOS RODOLFO DE JESUSAREVALO RIVAS LUISAREVALO RIVERA JOSE RAFAELAREVALO RODRIGUEZ JOAQUIN HUMBERTOAREVALO SILVA JOSE RAULAREVALO VASCONCELOS JOSE LAZAROARGUELLO MIRANDA ANDRES JOSEARGUELLO MONTANO MARIO CESARARGUELLO TELLEZ FERNANDOARGUETA ACEVEDO DE POLANCO SUSANA LIZETARGUETA ALFARO LUCIA MARIAARGUETA ALVARADO CARLOS ALFREDOARGUETA ALVARADO OSCAR RENEARGUETA ALVARENGA OSCAR ERNESTOARGUETA ARGUETA LUCIA ISOLINAARGUETA DE MOLINA DILCIA IVETTEARGUETA DE PEREIRA ANA ELIZABETHARGUETA DE RAMOS MILAGRO ELVECIAARGUETA FUNES OSWALDO DAGOBERTOARGUETA GOMEZ FRANCISCO JAVIERARGUETA HERNANDEZ MARVIN ALFREDOARGUETA JACOBO ANA ZULMAN GUADALUPEARGUETA MANZANO JOSE ROBERTOARGUETA MORAN MARIO HECTORARGUETA PANAMEÑO HOFFMAN WENDELLARGUETA PEREZ MAIRA ELIZABETHARGUETA PICHE FLOR DE MARIAARGUETA POSADA FERMINARGUETA REYES DOUGLAS IVANARGUETA RODRIGUEZ DIANA SOFIAARGUETA ROMERO MARTA ESTELAARGUETA ROMERO SONIA STELLAARGUETA ROSALES ROSSANA ISABELARGUETA TEJADA EDGAR ULISESARGUETA TOVAR LUIS EDUARDOARGUETA UMAÑA CELESTINAARGUMEDO ENRIQUEARGUMEDO AGUILAR MARINA ALEIDA


ARGUMEDO CAMPOS ANY CRISTY

ARGUMEDO hijo ARTURO

ARGUMEDO VASQUEZ EDWIN ROBERTO

ARIAS ANA ANGELA

ARIAS FRANCISCO ARMANDO

ARIAS GUSTAVO

ARIAS JOSE GUSTAVO

ARIAS BOJORQUEZ JAIME ANTONIO

ARIAS BOJORQUEZ DE BARRIOS MARIA MIGDALIA

ARIAS COLATO DE MARTINEZ ANA GUADALUPE

ARIAS DE SANTOS SONIA URANIA

ARIAS FLORES JAIME ERNESTO

ARIAS FUNES DANIEL

ARIAS GALEANO LUIS ALONSO

ARIAS GARCIA EDWIN ROBERTO

ARIAS GUEVARA LUIS GERARDO

ARIAS GUEVARA SAYRA YAMILETH

ARIAS HERNANDEZ JOSE PROSPERO

ARIAS LOPEZ LUCIO ALBINO

ARIAS MAJANO CEFERINO

ARIAS PAZ JOSE MARIO

ARIAS PORTILLO JOSE LUIS

ARIAS RANK EDUARDO ANTONIO

ARIAS RIVERA FRANCISCO ARMANDO

ARIAS SORTO AMPARO DEL CARMEN

ARIETA VEGA PEDRO FAUSTO

ARMAS REYES CARLOS

ARRAZOLA ESCOBAR ANA MILAGRO

ARRIAZA CARLOS

ARRIAZA JUAN MAURICIO

ARRIAZA CACERES MIGUEL ANGEL

ARRIAZA POLANCO JOSE ANGEL

ARRIETA BUSTAMANTE IRENE TERESA

ARRIETA DE CARSANA LILIAM VIRGINIA

ARRIETA GALVEZ JAIME

ARRIETA PERALTA ERNESTO

ARRIOLA SANCHEZ VICTOR MANUEL

ARTEAGA ALVAREZ MIRIAM DEL CARMEN

ARTEAGA ALVAREZ DE MORAN ANA JOSEFINA

ARTEAGA FIGUEROA YASMIN ELIZABETH

ARTEAGA HERNANDEZ FERNANDO JOSE

ARTERO GANUZA RAFAEL ERNESTO

ARTIGA ABREGO GRACIA MARIA

ARTIGA ALAS AMADEO

ARTIGA ALFARO FRANCISCO ESTEBAN

ARTIGA ALMENDAREZ ISABEL DE GUADALUPE

ARTIGA ARTIGA BELISARIO AMADEO

ARTIGA AVALOS CORALIA MARINA

ARTIGA CACERES ROSENDA ARACELY

ARTIGA CASTRO FRANCISCO RICARDO

ARTIGA COREA NELSON ALBERTO

ARTIGA HENRIQUEZ ERCILIA DEL CARMEN

ARTIGA HIJO AMADEO

ARTIGA LEMUS MARIBEL

ARTIGA SANDOVAL JOSE

ARTOLA CRUZ CESAR AUGUSTO

ARUCHA GARRIZANO JOSE MANUEL

ASCENCIO ELISEO

ASCENCIO JOSE GREGORIO

ASCENCIO AREVALO DAVID ERNESTO

ASCENCIO ARGUETA CARLOS ALONSO

ASCENCIO AYALA JOSE GILBERTO


ASCENCIO DE PANIAGUA KENIA LARISSAASCENCIO ESMAHAN GLORIA CATALINAASCENCIO HERNANDEZ JOSE NICOLASASCENCIO MARCHANTE LUIS ALONSOASCENCIO MUÑOZ RINA MARGARITAASTACIO CABRERA JACQUELYNE GUADALUPEASTURIAS GILBERTOASUNCION GARCIA JOSE LUISATANACIO CADER CLAUDIA REBECAAURORA ROMEOAURORA GIAMMATTEI ROMEOAVALOS ALDANA MIRNA EVELYNAVALOS ARTIGA GLORIA ANAAVALOS CANJURA HUGO ALBERTOAVALOS FLORES JOSE MILTONAVALOS GALVEZ SILVIA YANETHAVALOS LAGUARDIA JOSE PEDROAVELAR JOSE ALEJANDROAVELAR JUAN RAMONAVELAR AMAYA MIGUEL ANGELAVELAR BERMUDEZ LUIS FERNANDOAVELAR FALLA LUZ ESTELAAVELAR GUTIERREZ NORY DEL ROSARIOAVELINO RIVERA CARLOS ENRIQUEAVENDAÑO DOMINGUEZ OSCAR ARMANDOAVENDAÑO MENJIVAR LILIA DEL MILAGROAVILA ALARCON YANIRA MARIBELAVILA ARIAS GLORIA MIRIAMAVILA ESPINOZA CARLOS ORLANDOAVILA GUERRA MYRNA STELLAAVILA MADRID ERICK GERSONAVILA QUEHL FEDERICO GUILLERMOAVILA VASQUEZ ELIA ESTELAAVILES CARLOS SERGIOAVILES LEONARDO ANTONIOAVILES MAURICIO LEONELAVILES BERNAL OTTO RAFAELAVILES DE ARRIAZA ADRIANAAVILES GONZALEZ MARTA CAROLINAAVILES HENRIQUEZ DE RODRIGUEZ JENY DEL TRANSITOAVILES MAGAÑA OSCAR ARMANDOAVILES MEJIA BLANCA LILIANAVILES MORENO ORLANDO ANTONIOAVILES TOMASINO RUTH EUGENIAAVILES VELASQUEZ CARLOS SERGIOAYALA JOSE ROBERTOAYALA NELSON MANUELAYALA ACEVEDO ANA IRISAYALA ACEVEDO MARIO CESARAYALA CARRANZA RENE OTONIELAYALA CERRITOS MARTIN RODOLFOAYALA CORDOVA SULEN MARISOLAYALA DE ALVARENGA MARIA MAGDALENAAYALA DE FROHLICH BLANCA VILMAAYALA DE GONZALEZ MARIA ELENAAYALA ELIAS MARIO ANTONIOAYALA GALDAMEZ DE LAZO MARIA ELENAAYALA GARCIA JOSE LUISAYALA GARCIA LUIS HUMBERTOAYALA GRIMALDI EDUARDO ARTUROAYALA GUEVARA MARIO LEONCIOAYALA HERRERA ZARINA


AYALA IRAHETA DAVIDAYALA LEIVA CECILIA MILADYAYALA LOPEZ LUIS ALONSOAYALA LOPEZ MIGUEL ANGELAYALA MARTINEZ BLANCA MARCELINAAYALA MARTINEZ RAMON ALEXISAYALA MEJIA JOSE FRANCISCOAYALA MENDOZA RENEAYALA MENDOZA SALVADOR ENRIQUEAYALA MOLINA WALTER SALVADORAYALA MOLINA DE CASTILLO BLANCA ALICIAAYALA MORENO EDMUNDO JOSE ADALBERTOAYALA NAVARRETE LAURA PATRICIAAYALA ORELLANA ANGELA ELIZABETHAYALA ORELLANA ELENA ELIZABETHAYALA PAZ JOSE NICOLASAYALA POCASANGRE HECTOR DAVIDAYALA QUIÑONEZ LUIS ALFONSOAYALA RIVERA ROLANDO BALTAZARAYALA RODRIGUEZ JOSE JAIMEAYALA SALGADO ORLANDO RENEAYALA TURCIOS CARLOS DANIELAYALA VELADO DORA ARMIDAAYALA VILLATORO GLADYS OFELIAAYON TOMAS ALFONSOAZAHAR COLOCHO CARMEN ELENAAZCUNAGA MIGUEL ANGELAZUCAR CHAVEZ hijo CARLOSAZUCENA PALACIOS JOSEFA VENANCIAAZUCENA VELADO MARCO ANTONIOBABUN MENENDEZ ANA ARELIBAIRES ALVARADO CARLOS ALBERTOBAIRES ESCOBAR GLENDA YAMILETHBAIRES MARTINEZ MARIO DE JESUSBAIZA GODOFREDO ARMANDOBALCACERES MERLOS SANDRA MORENABAÑOS PACHECO ORLANDOBAÑOZ SANCHEZ HUGO RENEBARAHONA ELIO DEL CIDBARAHONA CALDERON BIANCA LISSETTEBARAHONA CAMPOS RENE ARNOLDOBARAHONA CASTRO SANTOS ELMERBARAHONA MARTINEZ JORGE ENRIQUEBARAHONA MELENDEZ ROMEO BENJAMINBARAHONA MOLINA DE CUELLAR ANA RUTHBARAHONA NOLASCO JOSE ROBERTOBARAHONA PERALTA VIVIAN EVELINBARAHONA UMAÑA SAMUEL ALCIDESBARBA NUÑEZ VERONICABARDALES OSEGUEDA DE CALDERON PATRICIA LISSETTEBARILLAS CALDERON DELMIRA DEL CARMENBARILLAS DE SEGOVIA SONIA DINORABARILLAS RODRIGUEZ WALTER ELIAZARBARQUERO ELIAS JUAN CARLOSBARQUERO TREJO JUANBARRAZA ZOILA ESPERANZABARRAZA FUNES MARTINBARRAZA FUNES MORENA BEATRIZBARRAZA MELENDEZ MARTINBARRERA MAYRA MARLENEBARRERA TRANSITO ANTONIOBARRERA QUINTANILLA TANIA ISABEL


BARRERA SOSA ALICIA MARGARITABARRIENTOS FRANCISCO JOSEBARRIENTOS AGUIRRE JOSE EDUARDOBARRIENTOS BOLAÑOS RAUL WILFREDOBARRIENTOS GARCIA SILVIA CAROLINABARRIENTOS GUZMAN JULIO CESARBARRIENTOS MINA DANIEL ENRIQUEBARRIENTOS ROSALES MIGUEL ANGELBARRIENTOS SOLIS CLAUDIA SOFIABARRIENTOS VILLAVICENCIO ALFREDO SALOMONBARRIERE AYALA JOSE ROBERTOBARRIERE DE VILLATORO NORA ALICIABARRIERE GUERRA GLORIA ALICIABARRIOS ARIAS MARCELO RAFAELBATARSE RODRIGUEZ CRISTINA ELIZABETHBATISTA MENA RICARDOBATLLE PORTILLO FERNANDO ARTUROBATRES COLINDRES JOSE DAVIDBATRES SALGUERO RAUL ANTONIOBAUTISTA JULIO CESARBAUTISTA BAYONA ARACELYBAUTISTA COREAS CARLOS LEOPOLDOBAUTISTA MANZANO AGUSTINA ARACELIBAUTISTA MEJIA FRANCISCOBAYONA VILLANUEVA XIDALIA ALICIABELLOSO CANIZALES TANIA MARICELABELLOSO ESCOTO ERNESTO VINICIOBELLOSO hijo RAFAEL ANTONIOBELLOSO VELIS MIRIAM LEONORBELTRAN ALBA JEANNETTEBELTRAN JORGE ALONSOBELTRAN DE GONZALEZ BLANCA INESBELTRAN HENRIQUEZ SONIA GRISELDABELTRAN PALOMO PATRICIA LEONORBELTRANENA DEODANES DE RODRIGUEZ ELSABENAVIDES MARLENI ARACELIBENAVIDES GARAY ROMEO NAPOLEONBENAVIDES OLIVARES KELLY MILAGROBENAVIDES SIERRA DE JIMENEZ SANDRA MARGARITABENAVIDES VIGIL PATRICIA GUADALUPEBENDAÑA ZELAYA JOSE ERNESTOBENDEK PANAMEÑO JULIO GUILLERMOBENDIX CONTRERAS CARLOS EDGARDO JOSEBENDIX CORNEJO WILLYBENITEZ JAIRO ERNESTOBENITEZ SANTOS FERDINANDOBENITEZ DE FLORES SANDRA LORENABENITEZ DENIS RAUL EDUARDOBENITEZ GUEVARA MARIA ISMELDABENITEZ HIDALGO LUIS ANTONIOBENITEZ MEDINA ALVARO GUSTAVOBENITEZ PERLA JUAN CARLOSBENITEZ QUINTANILLA GLADYS MARGARITABENITEZ REYES JOSE SALOMONBENITEZ RODRIGUEZ DE MAYORGA ROSA ALBABENITEZ VIDAL MANUELBENNETT HERRARTE SANDRA MARGARITABERCIAN ERICKA ANABELBERDUGO DE VALDIVIESO MARIA TERESABERDUGO GRANADOS IRMA YOLANDABERMUDEZ FRANCISCO GUILLERMOBERNABE ELIAS JOSE ERNESTO


BERNABE RODEZNO ERNESTO ANTONIOBERNAL GAITAN ARISTIDESBERNAL HENRIQUEZ MARCELA BEATRIZBERNAL HENRIQUEZ MAURICIO ALFREDOBERNAL JUAREZ DE SARAVIA NORA LIGIABERNAL SILVA MAURO ALFREDOBERRIOS OSCAR ALBERTOBERRIOS CASTILLO INGRID LISETHBERRIOS COREAS OLGA PATRICIABERRIOS DE TABLAS SUZANNE JULIETABERRIOS GRANADOS JOSE DE LA CRUZBERRIOS SERPAS JUAN PABLOBERRIOS SERPAS DE GONZALEZ ANNETTE REBECCABERRIOS VELASQUEZ SILVIA MERCEDESBERTRAND GALINDO FRANCISCOBERTRAND GALINDO FRANCISCO RODOLFOBETANCOURT MENENDEZ FELIX RAULBIVAR BOJORQUEZ ALFREDOBLANCO CASTRO GUSTAVO JOAQUINBLANCO CHICAS MARIA YOLANDABLANCO GOMEZ CARLOS ALBERTOBLANCO HERNANDEZ AGUSTINBLANCO HERNANDEZ BENJAMIN BALTAZARBLANCO HERNANDEZ FIDEL ANGELBLANCO RAIS HUGO ERNESTOBLANCO REYES EDWARD SIDNEYBLANCO REYES ROSALINABOCANEGRA FLORES CARLOS EDMUNDOBOLAÑOS NAPOLEONBOLAÑOS HERNANDEZ MAGDALENABOLAÑOS HIJO JOSE ADALBERTOBOLAÑOS LEMUS JOSE FRANCISCOBOLAÑOS MEJIA HECTOR ARNOLDOBOLAÑOS ORELLANA JOSE MARIOBOLAÑOS RIVERA JOSE ADALBERTOBOLAÑOS RODRIGUEZ ANA GISELABOLAÑOS SANDOVAL JUAN MANUELBOLAÑOS SIGUENZA SANDRA MARILUBOLLATES AGUIRRE MARIOBONIFACIO DELEON JUAN FRANCISCOBONILLA JOSE DOLORESBONILLA LUIS ALFREDOBONILLA ACOSTA RITA GLADISBONILLA AGUILAR ELIA DE LA PAZBONILLA ARCE EVA MARIABONILLA BENAVIDES PEDRO ANGELBONILLA CAMPOS LEONEL ARQUIMIDESBONILLA CHICAS HECTOR ARTUROBONILLA DE AVELAR EMMA DINORAHBONILLA DE ORANTES ISIS LUCILABONILLA DE REGALADO BESSIE LIZETBONILLA DURAN SANDRABONILLA ESCOBAR OSCAR ORLANDOBONILLA FLORES OVIDIOBONILLA GAMBOA KENNYBONILLA HERNANDEZ EDWIN ANTONIOBONILLA LOPEZ JOSE RAMONBONILLA LOPEZ MANUEL ARISTIDESBONILLA MAGAÑA JOSE FERNANDOBONILLA MAGAÑA MANUEL DE JESUSBONILLA MONTOYA EDUARDOBONILLA RAMIREZ ANA LILIAN


BONILLA SOLANO ANA MARGARITABONILLA VILLATORO BORIS EMERSONBORGO BUSTAMANTE ENRIQUEBORJA CUELLAR ANDRES AMILCARBORJAS MUNGUIA EDGARD ROLANDOBORJAS MUNGUIA RODOLFOBOTTO ZUNIGA LUIS ELIASBRACAMONTE RIVERA ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCOBRACETE JUAN MANUELBRAN PORTILLO CARLOS ARNOLDOBRAN VALENCIA TRANSITO YANETHBRAN ZELAYA ERIC RENEBRAUN DYAMOND ANNEMARIEBRETT SANCHEZ ZYGMUNTBREVE FRANCIABRITO CENTENO JANNETH CAROLINABRIZUELA MIGUEL ANGELBRIZUELA DE AVILA MARIA EUGENIABRIZUELA OSORIO HEIDY MERCEDESBRIZUELA REYES MORENA IVETHBRIZUELA VASQUEZ EVA GLADYSBUITRAGO ERNESTO ALFONZOBUITRAGO CALDERON PABLO GABRIELBUKELE GIACOMAN GERARDO ANTONIOBURGOS ELENA VICTOR MANUELBURGOS GARCIA RENE ALFONSOBURGOS MARTINEZ JOSE ENRIQUEBURGOS PINEDA DORA MIRTALABURGOS POCASANGRE JAIME ERNESTOBURGOS POCASANGRE KARLA GEORGINABURGOS SILVA CARLOS ALFONSOBURUCA GARCIA JUAN ANTONIOBUSTAMANTE ROGELIOBUSTAMANTE AMAYA RODRIGO ERNESTOBUSTAMANTE ESCALON LEONIDAS RICARDOBUSTAMANTE URRUTIA CARLOSCABALLERO BERMUDEZ CARLOSCABALLERO DE MOLINA EVELYN PATRICIACABALLERO PEÑATE JOSE OSCARCABALLERO PINEDA RAQUELCABELLA QUINTERO DINORAHCABEZAS CALDERON EDWIN ARQUIMIDESCABEZAS FLORES DAVID GONZALOCABEZAS GANUZA ROMEO ADONAYCABRERA CARDOZA JULIOCABRERA DE TORRES DELMY AIDACABRERA DIAZ JOSE HOMEROCABRERA ESCALON JOSE MATEOCABRERA FLORES IRMA DEL CARMENCABRERA GUEVARA AGUSTIN ANTONIOCABRERA GUEVARA CLAUDIA CAROLINACABRERA HERRERA ELEONORA MARISTELACABRERA HERRERA JOSE DAVIDCABRERA HERRERA YESENIA MILADYCABRERA MARTINEZ ROSA MAURACABRERA MENDOZA MARIO RICARDOCABRERA MONTALVO REYNALDO ERICKCABRERA TOBAR ETHEL ELIZABETHCABRERO DE CASTILLO EDDA HAYDEECACERES AMAYA LUIS ALONSOCACERES CHAVEZ JOSE EDUARDOCACERES DE MONTOYA LILIANA PATRICIA


CACERES DOMINGUEZ NIDIA ONEYDACACERES ERAZO LUIS ALFONSOCACERES MARTINEZ DAVID AMILCARCACERES NAVAS CLAUDIA YANIRACACERES SANTAMARIA PEDRO LUISCACERES SEOANE ANA MARIACADER CAMILOT ALDO ENRIQUECALDERON ABELCALDERON CESAR AUGUSTOCALDERON RAUL ANGELCALDERON SONIA IVONNECALDERON ALFARO CARLOS ERNESTOCALDERON ARTEAGA OSCAR ARMANDOCALDERON BARAHONA ROBERTO EDUARDOCALDERON CALDERON RAFAELCALDERON CASTILLO MARIO RICARDOCALDERON DE BUITRAGO ANITACALDERON DE LAZO ALMA VIOLETACALDERON DE LOPEZ MORENACALDERON DE RAMIREZ DANI BERICALDERON DIAZ RICARDOCALDERON FLORES RINA LETICIACALDERON GIRALT ILE MARIACALDERON GIRALT LUIS ROLANDOCALDERON GONZALEZ JOSE TOMASCALDERON GONZALEZ MAYRA VIRGINIACALDERON GUERRERO EDIN DE JESUSCALDERON JEREZ YURI MIGUELCALDERON LOPEZ JOSE GUILLERMOCALDERON LOPEZ RAFAEL EDGARDOCALDERON LOPEZ ROBERTO ENRIQUECALDERON LOPEZ SUSAN ENEIDACALDERON LUNA MARIO EDGARDOCALDERON MANZANO RAULCALDERON MARTINEZ JOSE ANTONIOCALDERON MARTINEZ WALTER ARMANDOCALDERON MOLINA WILLIAM EFRAINCALDERON MORALES SATURNINO CESARCALDERON MORAN LUIS ALCIDESCALDERON NUÑEZ OSCAR EDGARDOCALDERON PEÑA NELSON ADALBERTOCALDERON RAMIREZ JORGE SALVADORCALDERON RAMOS EDUARDOCALDERON RIVERA JABIERCALDERON SOL ARMANDOCALDERON ZACAPA LINA MARIACALIX DE PALENCIA LILIAN MABELCALIX LOPEZ EDUARDOCALLEJAS ALFREDOCALLEJAS PEREZ FRANCISCOCALLES AGUILAR RICARDO ANTONIOCALVO CAMINOS MARCO JAVIERCAMBARA DE BOLAÑOS LIZETTCAMBARA GRANADOS RICARDO ALFREDOCAMPOS ARNOLDO ALFREDOCAMPOS JORGE EFRAINCAMPOS LUIS DAGOBERTOCAMPOS ROBERTO MARCIALCAMPOS ALFARO ARQUIMIDESCAMPOS ASCENCIO ROBERTO EMANUELCAMPOS BRAN JULIO CESARCAMPOS COELLO JORGE EFRAIN


CAMPOS CORENA MIRIAM LISSETTECAMPOS CRESPO SIGFREDO ALCIDESCAMPOS CRUZ EVERGREEM BISSETCAMPOS DE REYES MARIA LUCILACAMPOS DE VELASQUEZ EUGENIA MARICELACAMPOS GARCIA JUAN PABLOCAMPOS LOPEZ JESUS ALFREDOCAMPOS MARTINEZ CARLOSCAMPOS MARTINEZ JUAN ALBERTOCAMPOS MONTOYA JUAN HUMBERTOCAMPOS ORELLANA JOSE ALBERTOCAMPOS ORELLANA TONY EDWINCAMPOS PARADA ANA ELIZABETHCAMPOS PEÑA EDWIN JOELCAMPOS PEÑA JACQUELINE NOEMICAMPOS PERDOMO JOSE ROBERTOCAMPOS PEREZ JAIME MAURICIOCAMPOS RAFAEL NICOLASCAMPOS RIVERA NOEL GILBERTOCAMPOS RODEZNO NORMA GLORIACAMPOS SANCHEZ LUIS MARIOCAMPOS SANTOS FRANCISCO ARTUROCAMPOS SEVILLANO JULIO CESARCAMPOS SOLORZANO ALVARO HENRYCAMPOS VENTURA JOSE DAVIDCAMPOS ZELAYA CARLOS DE JESUSCANALES CHAVEZ ROGELIO ANTONIOCANALES CISCO OSCAR ANTONIOCANALES FUENTES CESAR ISAACCANALES GIRON EDUARDO ISABELCANALES HERRERA RICARDOCANALES MENENDEZ MARISOLCANALES PARADA ANA IRISCANALES QUINTANILLA ALVAROCANALES RODRIGUEZ MANUEL ANTONIOCANDEL YAGUAT DE ROQUE EVELYN JEANETHCANDRAY ALVARADO JOSE ANTONIOCANDRAY CERON JORGE ALBERTOCANIZALES BONILLA FELIX JULIO ALEXANDERCANIZALES ROMERO JOSE ANTONIOCANIZALEZ MORAN CARLOS ARMANDOCANJURA GUILLEN CARLOS MAURICIOCANJURA VELASQUEZ GILBERTOCANO CRUZ MIRNA ELENACANO GUTIERREZ SALVADORCANSINOS VILLALOBOS FRANCISCO GUILLERMOCANTARERO MACHADO DELMY ESPERANZACANTOR CASTILLO OSCAR MAURICIOCAÑADA DE MELGAR ELSA DOLORESCAÑAS MARIO ERNESTOCAÑAS RUBEN ANTONIOCAÑAS ALEMAN ADOLFO RODRIGOCAÑAS CAÑAS ZENIA MARLINCAÑAS DE GARAY CECILIA YANETHCAÑAS GARCIA MARTA ESTELACAÑAS GONZALEZ SILVIA DINORACAÑAS GONZALEZ DE FIGUEROA JULIA ISABELCAÑAS MOLINA OSCAR AUGUSTOCAÑENGUEZ CHAVEZ HERMES WIGBERTOCAÑENGUEZ DE PALACIOS MARTA ESTELACAÑENGUEZ MONTANO SAULCAÑENGUEZ RIVAS EVELYN RUTH


CARABANTES DE CORTEZ MIRIAN ELOISACARAZO SARAVIA ALMA MORENACARBAJAL ROBERTO ANTONIOCARBALLO BAYRON ALBERTOCARBALLO ROMANCARBALLO ALVAREZ PEDROCARBALLO ALVAREZ ROMULOCARBALLO AYALA KATIA MARIACARBALLO DE VALDEZ BLANCA LILYCARBALLO MEJIA RAYMUNDO ALIRIOCARBALLO MONTOYA FLOR DE MARIACARBONERO TOBAR JORGE ANTONIOCARCAMO CARLOS GUILLERMOCARCAMO RENE EDUARDOCARCAMO CABRERA JULIA ANGELICACARCAMO COLOCHO PATRICIACARCAMO GONZALEZ VICTOR MANUELCARCAMO QUINTANA JORGE ALBERTOCARCAMO RODRIGUEZ OTTO SALVADORCARCAMO VARGAS JUAN CARLOSCARDENAS JOSE SAMUELCARDONA ALVARADO GLADYS MARIACARDONA ALVARADO RONALD GIOVANNICARDONA AMAYA DE TRABANINO IVETTE ELENACARDONA ARIAS JUAN MIGUELCARDONA JIMENEZ JUAN GILBERTOCARDOZA AYALA MIGUEL ANGELCARDOZA HERNANDEZ JOSE MAURICIOCARDOZA RIVERA ABELINACARIAS ALVARENGA DE DIAZ GLENDA LARISSACARIAS AVILES BERNICECARIAS DELGADO MIGUELCARIAS GUERRA IRMA ELENACARIAS PALACIOS ROLANDOCARIAS PEÑA ROSA ALEJANDRINACARLOS CASHPAL JUAN PABLOCARMONA JESUS OVIDIOCARMONA RIVERA MARIO ALBERTO MIGUELCARPIO SANDOVAL JORGE ERNESTOCARRANZA JOSE REINERIOCARRANZA OSCAR MAURICIOCARRANZA AGUIRRE FERNANDO ANTONIOCARRANZA ARCE MANUEL ANTONIOCARRANZA BARRIENTOS MARICELACARRANZA DE GUERRA KARLA MARINACARRANZA DE NAVARRO ADA MARLENECARRANZA DE TORRES ANA GLADYSCARRANZA MARTINEZ JOSE ERNESTOCARRANZA MONTERROSA MARDOQUEOCARRANZA PEREZ FRANCISCO EMILIOCARRANZA PORTILLO EDNA MARIBELCARRANZA POSADA JOSE SAULCARRANZA POSADA OSCAR GEOFREDOCARRANZA RIVAS MAURICIOCARRANZA RODRIGUEZ RUTH SONALYCARRANZA SACA ROBERTO CARLOSCARRANZA VASQUEZ OSCAR DAVIDCARRANZA VELADO LUIS MOISESCARRILLO HERNAN WILFREDOCARRILLO CASTILLO ROLANDO MAURICIOCARRILLO CORLETO HUGO ROBERTOCARRILLO ESCOBAR JUAN ALFREDO


CARRILLO FUNES ROGER SAULCARRILLO PALACIOS JORGE ALBERTOCARRILLO ROMERO RAUL ERNESTOCARRILLO SALCEDO JOSE MAURICIOCARTAGENA RECINOS DE RUBIO SILVIA DEL CARMENCASAMALHUAPA ALAS ROSEMBERGCASCO ELIZABETH HORACIOCASOVERDE MENENDEZ ISRAEL ANTONIOCASSIO MANCIA MARIO ERNESTOCASTANEDA RICARDO GUILLERMOCASTANEDA DE ALVAREZ MIRNA RUTHCASTANEDA GUEVARA JOSE ERNESTOCASTANEDA GUIROLA LILIAN ESPERANZACASTANEDA ORELLANA MARIO ERNESTOCASTANEDA PARADA AIDACASTANEDA PUENTE JORGE ANTONIOCASTANEDA SOTO JOSE NESTOR MAURICIOCASTANEDA VALENCIA MARIOCASTAÑEDA PALACIOS ALEXISCASTELAR GONZALEZ JOSE FLORENCIOCASTELLANOS FERNANDO BASILIOCASTELLANOS CALDERON OSCAR ENRIQUECASTELLANOS CLAROS GUILLERMO JOSECASTELLANOS DE PEREZ MARIA ISABELCASTELLANOS GONZALEZ OSCAR NARCISOCASTELLANOS HIDALGO GILBERTOCASTELLANOS MIRANDA DOUGLAS ANSELMOCASTELLANOS PALMA RENE MAURICIOCASTELLANOS PEÑA JOSE LEONIDASCASTELLANOS SANCHEZ DAVID ERNESTOCASTELLANOS SCHURMANN PAUL ANDRECASTELLON CARLOSCASTELLON CHEVEZ CESAR HUMBERTOCASTELLON CRUZ DINA ALHELYCASTELLON GONZALEZ JOSE FLORENCIOCASTELLON h. CARLOSCASTELLON MEJIA RENE ARNOLDOCASTELLON MURCIA FRANCISCA HORTENCIACASTELLON MURCIA JUAN CARLOSCASTELLON ORTEGA THELMA ELIZABETHCASTELLON ZELAYA XIOMARA YAMILETHCASTILLO EDMUNDO ALFREDOCASTILLO GILBERTO LEONELCASTILLO JORGE IVANCASTILLO JOSE FABIOCASTILLO AGUILAR JOSE MANUELCASTILLO AGUILUZ EDMUNDO ALFREDOCASTILLO AMAYA LIDIA PATRICIACASTILLO AREVALO LUIS ARTUROCASTILLO CAMPOS JIMMY ROBERTCASTILLO CAMPOS ROLDAN ANTONIOCASTILLO CASTILLO DORIS DEYSICASTILLO DE TRUJILLO FRANCISCA CORALIACASTILLO DE VARGAS MARTA ALICIACASTILLO DEL CASTILLO EMILIA MARTINNECASTILLO FLORES SILVANA MABELCASTILLO FUNES SALVADOR EDUARDOCASTILLO GUEVARA CESAR AUGUSTOCASTILLO INESTROZA ARACELY ANTONIACASTILLO LEMUS JOSE ROBERTOCASTILLO LOPEZ MAURICIO ORLANDOCASTILLO PANAMEÑO ISMAEL


CASTILLO PANAMEÑO RENE MAURICIOCASTILLO PEÑA AIDA DEL CARMENCASTILLO QUINTANILLA JOSE ROBERTOCASTILLO RAMIREZ JOSE ANTONIOCASTILLO RECINOS ALBA AMERICACASTILLO ROBLES ALONSOCASTILLO SANCHEZ CARLOS ANTONIOCASTILLO VALLADARES LAURACASTILLO VEGA ANA CAROLINACASTRILLO HIDALGO RICARDO ERNESTOCASTRO ALBA ANDREACASTRO JOSE LEOISICKCASTRO JOSE NAPOLEONCASTRO MAURICIO ORLANDOCASTRO RAFAEL ARNOLDOCASTRO SAMUEL ANTONIO ALEJANDROCASTRO ABREGO JULIO CESARCASTRO AGUILAR ZOILA ESPERANZACASTRO AGUILERA BEATRIZ EUGENIACASTRO AMAYA ROSA ELENA DEL CARMENCASTRO AREVALO EDWIN DONALTCASTRO AVILES AENNE MARGARETHCASTRO AZUCENA FRANCISCO ALFONSOCASTRO CHAVEZ JOSE NAPOLEONCASTRO CROMEYER RICARDO BENJAMINCASTRO DE ABREGO SANDRA NOHEMICASTRO DE CALLEJAS DINACASTRO DE LANGENEGGER ANA MARIACASTRO DE LEON JAVIERCASTRO DE MENA VERA LUDMILACASTRO FIGUEROA ELIA ESPERANZACASTRO GALDAMEZ JUAN JOSECASTRO GARAY CARLOS ENRIQUECASTRO GARCIA DORIS ELIZABETHCASTRO GOMEZ RAFAEL ANTONIOCASTRO GONZALEZ MAURICIO HORACIOCASTRO GONZALEZ RAFAEL DAVIDCASTRO HERNANDEZ BLANCA GERTRUDISCASTRO HERNANDEZ CARLOS ALFREDOCASTRO HERNANDEZ ELMER HUMBERTOCASTRO LARIN GABRIELCASTRO LOPEZ JOAQUIN ANTONIOCASTRO LOPEZ MARIA EMILIACASTRO MARAVILLA GLADIS MARIELACASTRO MAYORGA EUGENIA MARIACASTRO MELENDEZ JUAN FRANCISCOCASTRO MOJICA RAFAEL ARNOLDOCASTRO NAJERA MIGUEL ANTONIOCASTRO ORELLANA JOSE RODOLFOCASTRO ORELLANA MARTA AMERICACASTRO PACAS RONNIE VLADIMIRCASTRO PEREZ SALVADOR ERNESTOCASTRO PINEDA HECTOR EDMUNDOCASTRO RAMIREZ LUIS EDUARDOCASTRO RAMOS RICARDO ANTONIOCASTRO RAMOS DE HENRIQUEZ JULIACASTRO RODRIGUEZ FRANCISCO ANTONIOCASTRO RODRIGUEZ JOSE MARIACASTRO RUIZ CARMEN LORENACASTRO SALAZAR JOAQUIN ALFONSO EDMUNDOCASTRO SANDOVAL KATHYA MARIACASTRO VALENCIA JORGE FRANCISCO


CASTRO VALLE FRANCISCO ANTONIO

CASTRO VALLE JORGE ALBERTO

CASTRO VILLACORTA MIRIAN ALCIRA

CASTRO ZELAYA DE AREVALO MARIA ELIZABETH

CATIVO RIVAS CARLOS MARIO

CATIVO SANDOVAL CARLOS ALFREDO

CATIVO SANDOVAL MARIO EDGARDO

CAZUN JOSE SALVADOR

CEA ERNESTO

CEA MANUEL DE JESUS

CEA PAYES MIRIAN MARCELA

CEA SANCHEZ KARLA PATRICIA

CEDILLOS AREVALO MIGUEL ANGEL

CEDILLOS GALINDO MIGUEL ANGEL

CENTE MATAMOROS GILMA VIOLETA

CENTENO ESPINOZA EMILIO GUSTAVO

CENTENO REYES NORA ELIZABETH

CEREN CASTILLO MARVIN DAVID

CERNA PABLO ANTONIO

CERNA CARRANZA MIGUEL ANGEL

CERNA FERNANDEZ JOSE DULEY

CERNA GARAY CARLOS ALBERTO

CERNA GARCIA SANTA EUGENIA

CERNA LARA MARIA ALEJANDRA

CERNA MUNGUIA JOSE MIGUEL

CERON CORTEZ JOSE FERNANDO

CERON SILIEZAR JAIME ERNESTO

CERRATO MARTINEZ NURY AMANDA

CERROS ALBERTO HUGO ROGELIO

CESTONI ANGEL BENJAMIN

CEVALLOS CORTEZ RICARDO AUGUSTO

CHACON ANA MARGARITA

CHACON ARMANDO ANTONIO

CHACON RODOLFO ERNESTO

CHACON CASTILLO MANUEL

CHACON CONTRERAS JOSE MIGUEL

CHACON CORADO JOSE JOAQUIN

CHACON GIAMMATTEI MARIA EUGENIA

CHACON MARROQUIN DE SALINAS MARTA BESSY

CHACON QUINTANILLA MARIO YOHEL

CHAMORRO TOBAR RODOLFO ERNESTO

CHANG HERNANDEZ JOSE SANTOS

CHANG RODRIGUEZ OLGA LARISA

CHATARA FLORES RAUL ANTONIO

CHAVARRIA ROSENDO

CHAVARRIA AGUILAR CARLOS JACINTO

CHAVARRIA AYALA RAUL ANTONIO

CHAVARRIA DE MACHADO CRISTINA YANET

CHAVARRIA FLORES CESAR AUGUSTO

CHAVARRIA FLORES ELMER ARISTARCO

CHAVARRIA GUEVARA LUIS ANGEL

CHAVARRIA KLEINHENN FRANCISCO JOSE

CHAVARRIA PALOMO CARLOS DE JESUS

CHAVARRIA SANTOS HECTOR DAVID

CHAVARRIA SANTOS SILVIA RAQUEL

CHAVARRIA TABLAS JOSE RICARDO

CHAVARRIA ZELAYA NORA ALICIA DEL CARMEN

CHAVEZ GLADYS MARINA

CHAVEZ JOSE MANUEL

CHAVEZ JUAN DE LA PAZ

CHAVEZ JUAN MANUEL

CHAVEZ ROGELIO ALFREDO


CHAVEZ ALVARADO GLORIA ALICIA

CHAVEZ ARIAS CARLOS ABRAHAM

CHAVEZ BELTRAN JOSE LUIS

CHAVEZ CARRANZA OSCAR WILFREDO

CHAVEZ CARRANZA RAUL ERNESTO

CHAVEZ CORVERA MARIO RENE

CHAVEZ CRESPIN DEBORAH JEANNET

CHAVEZ DE MELENDEZ ANA GLADYS

CHAVEZ DE RODRIGUEZ ERIKA TRINIDAD

CHAVEZ DE ROSALES ANA TERESA

CHAVEZ DE VEGA GLORIA ELBA

CHAVEZ DURAN SALVADOR ROMAN

CHAVEZ GUANDIQUE ISMAEL

CHAVEZ MARTINEZ ABELARDO

CHAVEZ MEJIA ROSA EMILIA

CHAVEZ MENA FIDEL

CHAVEZ ORTIZ CARLOS FERNANDO

CHAVEZ PICHE IMMAR ORLANDO

CHAVEZ QUINTANILLA CARLOS ALBERTO

CHAVEZ QUINTANILLA LUIS ROBERTO

CHAVEZ RODRIGUEZ SUSAN CAROLINA

CHAVEZ RUIZ JOSE LUIS

CHAVEZ SERVANO MARITZA BEATRIZ

CHEVEZ JUAN CARLOS

CHEVEZ CASTILLO GILDA ESMERALDA

CHICA HELENA SALVADOR EDMUNDO

CHICAS MIGUEL ANGEL

CHICAS PEDRO ERLINDO

CHICAS RIGOBERTO

CHICAS ALFARO ABELINO

CHICAS BAUTISTA SANDRA LUZ

CHICAS FUENTES FREDIS ARMANDO

CHICAS HERNANDEZ LUZ DE MARIA

CHICAS MARQUEZ JULIO CESAR

CHICAS MENDOZA SANTOS EMILY

CHICAS RODRIGUEZ ABELINO

CHICAS SANCHEZ JAIME ANTONIO

CHICAS VELA ARMANDO

CHICHIQUE MORALES RUTILIO ANTONIO

CHICO DUARTE EMILIO ERNESTO

CHIGUILA BARRIENTOS MIRNA ELIZABETH

CHIGUILA DURAN JOSE RICARDO

CHINCHILLA CASTILLO MARTA CAROLINA

CHINCHILLA FLORES RAFAEL

CHINCHILLA HERNANDEZ JOSE LUCAS

CHIQUILLO BENITEZ MARIO ENRIQUE

CHOPIN PORTILLO JUANA ANGELICA

CHORRO RAMIREZ ANA SANDRA ELIZABETH

CHOTO JOSE CRISTOBAL

CHOTO DE CONTRERAS DELMY YANIRA

CHOTO RODRIGUEZ RUDY NELSON

CHOUSSY GARCIA PRIETO FELIX SALVADOR

CIENFUEGOS ESCALANTE RENE MAURICIO

CIERRA QUESADA EDGARDO

CINCO GARCIA VLADIMIR ARNOLD

CISNEROS MARIO ORLANDO

CISNEROS AREVALO LUZ DE MARIA

CISNEROS BARRAZA RAFAEL

CISNEROS CASTRO ANA BEATRIZ

CISNEROS FLORES MANUEL RAFAEL

CLARA MAURICIO ALFREDO

CLARA GUERRERO MARIA RAQUEL


CLAROS MARIO HUMBERTOCLAROS AMAYA OVIDIOCLAROS DE AYALA LOLLYCLAROS RIVERA CELIA JOHANACLAVEL FLAMENCO JOSE JAVIERCLAVEL RUIZ LLANIRA CECILIACLIMACO ALFARO ROSELIA ALICIACLIMACO CAMPOS EDUARDO ANTONIOCLIMACO DE ESQUIVEL HELEN BEATRIZCLIMACO MENA FLOR DE MARIACLIMACO RAUDA IVETTE DEL ROCIOCOBAR LOPEZ JUSTO ARMANDOCOLATO HUEZO ANA LUZCOLATO LAZO SANDRA JEANNETTECOLATO URQUILLA MANUEL EFRAINCOLINDRES ESCOBAR JOSE MAURICIOCOLINDRES SANCHEZ SILVIA CRUZCOLOCHO PALACIOS OSCAR ARMANDOCOLORADO MAURICIO EDUARDOCOLORADO BURGOS GUILLERMOCOLORADO DE LOVO CASTELAR ZOILA ESPERANZACOLORADO LARA MARISABELCOLORADO TORRES MARVIN DE JESUSCOMANDARI DE LARRAZABAL ZULEIMA IVONNECOMANDARI HENRIQUEZ WILLIAM MAURICIOCOMPTE UNGO JOSE GUILLERMOCONDE GARCIA MARIA ELENACONDE SILIEZAR ALDO ENRIQUECONSTANZA URQUILLA CECILIA MARY CRISHCONSUEGRA MOLINA ISRAEL DE JESUSCONTRERAS RAFAEL EDUARDOCONTRERAS ALVAREZ EMILIO YOVANYCONTRERAS BENITEZ MARIA ARACELYCONTRERAS CASTRO PEDROCONTRERAS CHAVARRIA ZULMA VERALITHCONTRERAS GARCIA JOAQUIN RAMONCONTRERAS GIRON JOSE MAURICIOCONTRERAS GONZALEZ ANA MIRIAMCONTRERAS HERNANDEZ RAMON ARISTIDESCONTRERAS JERONIMO MARLENE ELIZABETHCONTRERAS MARIONA DAVIDCONTRERAS MARTINEZ GUSTAVO ANTONIOCONTRERAS MINERO JOSE AUGUSTOCONTRERAS MONTERROSA JOSE AUGUSTOCONTRERAS PEÑA RENE ALEXANDERCONTRERAS POCASANGRE JOSE EDGARDOCONTRERAS QUINTANILLA OSCAR ERNESTOCONTRERAS RIVERA DIANA ELIZABETHCONTRERAS RODRIGUEZ RAFAEL HERNANCONTRERAS TICAS JOSE VINICIOCONTRERAS UMAÑA CARMEN CECILIACONTRERAS URQUILLA MARIO ADALBERTOCONTRERAS VASQUEZ MIGUEL TOMASCONTRERAS VILLATORO ANGELA AMANDACONTRERAS ZELAYA HENRY ANTONIOCORCIO CAMPOS ROLANDOCORCIO CAÑAS ANA MARIACORDERO RECINOS CARLOS GUILLERMOCORDON CASTAÑEDA DANIEL ROMULOCORDON CEA hijo GUILLERMOCORDON ESCOBAR ANA MARIACORDOVA HERNANDEZ MARIA DE LOS ANGELES


CORDOVA HERNANDEZ RICARDO JOSECORDOVA HINDS JUAN PABLO ERNESTOCORDOVA LAZO CARLOS IVANCORDOVA LAZO DE PORTILLO DORIS ELIZABETHCORDOVA MENA DAVID ISRAELCORDOVA ORTIZ ROBUSTIANO NELSONCORDOVA RIVERA JESUS OSWALDOCORDOVA RIVERA SARA RUTHCORDOVA TOBIAS LUIS ALBERTOCOREA PORTILLO SANTIAGOCOREA VILLALTA JUAN ANIBALCOREAS BENAVIDES MIGUEL ANGELCORENA AREVALO JUAN MADECADELCORLETO MORAN MARIA CRISTINACORLETO VALENCIA RENE MAURICIOCORNEJO SAUL ANTONIOCORNEJO ARANGO FRANCISCORNEJO BONILLA MIRNA YANIRACORNEJO CAÑENGUEZ ANGEL ANTONIOCORNEJO CUENCA JOSE ALEJANDROCORNEJO DE CISNEROS SONIA EMPERATRIZCORNEJO DE DELEON GRISELDA YANETCORNEJO MOLINA JOSE VIRGILIOCORNEJO MORATAYA JOSE HUMBERTOCORNEJO NOVOA OSCAR MAURICIOCORNEJO QUINTANAR RODRIGO ALIRIOCORNEJO TICAS ALBERTO ANTONIOCORNEJO VASQUEZ HECTOR ERNESTOCORNEJO ZEPEDA ROBERTO ARTUROCOROZO DE RAMIREZ MARIA AURELIACORPEÑO MAURICIOCORPEÑO CASTILLO ARISTIDES ANTONIOCORTES MERCADILLO JOSE MAURICIOCORTES RAMIREZ CARLOS ALBERTOCORTES SANCHEZ LUCAS MARIOCORTEZ ALEMAN JULIO CESARCORTEZ ARAGON LUIS ALONSOCORTEZ ARTIGA ANA MARIACORTEZ ASCENCIO JOSE SALVADORCORTEZ AVELAR JOSE MAURICIOCORTEZ CASTRO VICTOR MANUELCORTEZ CRUZ JORGE ALBERTOCORTEZ CRUZ JULIA ESTERCORTEZ DE ALVARENGA ALBA EVELYNCORTEZ DE ARRIAZA ALMA LORENACORTEZ DE AVILA GLORIA ELIZABETHCORTEZ DE GARCIA NORMA AIDACORTEZ DE MADRIZ SONIA ELIZABETHCORTEZ FERRUFINO ENRIQUE GILBERTOCORTEZ GRANDE RUTILIO ALFONSOCORTEZ HERNANDEZ YOLANDA ARACELYCORTEZ LEMUS GUILLERMO ANTONIOCORTEZ MAGAÑA JOSE TEODOROCORTEZ MARTINEZ JOSE ABIGAILCORTEZ NAVAS CARLOS ALBERTOCORTEZ ROMERO FLOR DE MARIA ELIZABETHCORTEZ SARAVIA JORGE ARMANDOCORTEZ SARAVIA RAFAEL HERNANCORVERA LUIS ALONSOCOSME MERINO MAURICIO ANTONIOCOSTA CALDERON JOSE CARLOSCOSTA CALDERON JOSE MARIO


COSTA MARCHESSINI LUIS HUMBERTOCOTO SANDRA YANIRACOTO ALFARO JACINTO HUMBERTOCOTO ARGUETA IVEYCOTO DE PINO ANA PATRICIACOTO HERRERA CABRERA FROILAN FRANCISCOCOTO LEON YANETHCOTO MENDOZA JUAN ANTONIOCOTO MONTERROZA WALTER ELENILSONCOTO OLIVAR DORYS BEATRIZCOTO ORANTES KAREN LILIANACOTO VASQUEZ INOCENTE JAVIERCOTTO ESCOBAR CESAR GEOVANNICRESPIN BACHEZ YANIRA PATRICIACRESPO CAÑAS SILVIA YANETCRIOLLO JOSE ERNESTOCRISTALES DE CORTEZ MARTA LILACRISTINO CHAVEZ FIDEL ADALBERTOCRUZ ARMANDO LAZAROCRUZ JOSE MANUELCRUZ MANUEL DE JESUSCRUZ MARTHA ARACELYCRUZ NUVIA ARVENIACRUZ SANTOS YANIRACRUZ AREVALO JORGE ALFONSOCRUZ AZUCENA JOSE MANUELCRUZ BENITEZ EDGAR AMILCARCRUZ BONILLA ADA MARISOLCRUZ CASTANEDA DUBAL KLEIBIRCRUZ CHANTA ANA LAURA MARIACRUZ CIENFUEGOS JORGE ERNESTOCRUZ CORDON RAFAEL ARMANDOCRUZ CRUZ JOSE PEDROCRUZ DE CHAVARRIA ANA PATRICIACRUZ DE FIGUEROA ZOILA DEL CARMENCRUZ DE GIRON ZOILA EMILIACRUZ DE LOPEZ MARIA HORTENSIACRUZ DE RAMIREZ FLOR DE MARIACRUZ FLORES XENIA NOEMYCRUZ FRANCO EFRAINCRUZ GUARDADO LUCIA ANGELICACRUZ HEREDIA DEYSI LORENACRUZ HERNANDEZ OSCAR ANTONIOCRUZ JUAREZ OSCAR ARMANDOCRUZ LETONA FRANCISCOCRUZ LOPEZ MANUEL DE JESUSCRUZ LOPEZ MIGUEL ANGELCRUZ MAJANO ALEX MANRIQUECRUZ MARTINEZ ISMAEL ALEXANDERCRUZ MARTINEZ JOSE ROBERTOCRUZ MAYORGA JUAN FRANCISCOCRUZ MELENDEZ ROSA GLADYSCRUZ MEZA BUENAVENTURACRUZ MONGE WALTER ERNESTOCRUZ PEREIRA JOSE JAIMECRUZ PINEDA TERESACRUZ RAMIREZ ABEL RICARDOCRUZ ROSALES JOSE OSCARCRUZ SORTO ALVARO OLIVERIOCRUZ UMANZOR CARLOS ROBERTOCRUZ URQUILLA BALMORECRUZ VIDES RAFAEL


CRUZ ZELAYA CLAUDIA MARIACUADRA BERMUDEZ FLORENCE GEORGINACUADRA GOMEZ DAVID ANTONIOCUADRA GONZALEZ JORGE SALOMONCUBAS AVENDAÑO BLANCA AMPAROCUBAS GONZALEZ IRMA LORENACUBAS MALDONADO MARIA ANGELICACUBIAS MEDINA ANA ELIZABETHCUBIAS RAMIREZ ALEJANDRO BICMARCUCALON GUZMAN RICARDO ERNESTOCUCHILLA EMILIO ARTUROCUCHILLA TAURA INES MARIACUELLAR EDUARDO ALFREDOCUELLAR ANGEL FRANCISCO CARLOSCUELLAR ANGEL RAFAEL ANTONIOCUELLAR DE HERNANDEZ ROSA MARIACUELLAR GRANADOS JORGE HUMBERTOCUELLAR LINARES DELMY ROXANACUELLAR OLIVARES ANA LIDIACUELLAR ORDOÑEZ SANDRA ELISACUELLAR PARADA MARIA ELENACUESTAS MARTINEZ VARELA HUMBERTO GUILLERMOCUESTAS RAMIREZ RUTH JEANNETTECUEVA TREJO JULIO CESARCUSTODIO GONZALEZ SALOMON EDUARDODAURA ESCOBAR JOSE ALBERTODAVILA CARLOS RAMONDE LA CRUZ HENRIQUEZ FRANCISCO RODRIGODE LA CRUZ JOVEL JOSE GENEYSISDE LA GASCA COLTRINARI LUIS GIANCARLODE LA GASCA ORELLANA LUIS ALBERTODE LA O FAJARDO JOSE SAMUELDE LA O FAJARDO PABLO HERNANDE LEON BENITEZ NATIVIDADDE LEON DE CASTRO GARAY ANA CAMILADE LEON MAGAÑA C/P JORGE ADALBERTO JORGE ADALBERTODE LEON MEDRANO HENRY HOWARDDE LEON PEÑATE ROSA RAFAELADE LEON RAFAELANO ALVARINODE LEON RIVERA RAFAEL HONORIODE ORELLANA EDUARDO JOSE RIGOBERTODEL CID AGUIRRE ROBERTODEL CID CASTRO RAFAEL ANTONIODEL CID FLORES EVELIN CAROLINADEL VALLE MENENDEZ MANUELDEL VALLE MENJIVAR JAIME AMADODELEON ABREGO ERNESTINO ANTONIODELGADO CARLOS ALBERTODELGADO ALFARO JOSE ENRIQUEDELGADO AYALA MARITZA DEL ROSARIODELGADO BRIZUELA AQUILES ANTONIODELGADO GUTIERREZ JOSE MATIASDELGADO LOPEZ MARIA TERESADELGADO MONTUFAR ADOLFODELGADO PARADA MAURICIO RUBENDENEKE ROLANDODENIS MOLINA JOSE MARIODEODANES ARDON NEMILI ATETUNALDEODANES RENDEROS VICTOR MANUELDERAS DE REYES SANTOS VIOLETA DEL CARMENDERAS MEDINA FLOR DE MARIADERAS MONTES MIGUEL ANGEL


DIAZ EMMA DELIADIAZ JOSE HORACIODIAZ ROGER ROBERTODIAZ V. DE ZAMORA ARONETTEDIAZ ALFARO TRANSITO JOSEDIAZ ALVARENGA GRISELDA NOEMIDIAZ ALVAREZ ELI AVILEODIAZ ALVAREZ JOSE FRANCISCODIAZ AMAYA JUAN BAUTISTADIAZ AREVALO RIGOBERTO BELARMINODIAZ ARGUETA HUGO OSWALDODIAZ AYALA JENYDIAZ CAMPOS HUGO JAVIERDIAZ CASTILLO LUIS ANTONIODIAZ CASTILLO XENIADIAZ CRUZ BALTASAR HUMBERTODIAZ DE AREVALO VICTORIADIAZ DIAZ ROSALBA ARELYDIAZ DURAN DALIADIAZ ESCOBAR MIRNA MARGARITADIAZ FUENTES PORFIRIODIAZ GOMEZ ALEJANDRO LENINGDIAZ GOMEZ NOE HITLERDIAZ HERNANDEZ JOSE LIZANDRODIAZ MARQUEZ DE MORALES PATRICIA DEL ROSARIODIAZ MARTINEZ RUTILIO ANTONIODIAZ MEJICANOS CARLOS AVILIODIAZ MENDEZ MARIA ELENADIAZ NUILA NAPOLEONDIAZ NUILA DE MIRO ANA MARINADIAZ ORELLANA FRANCISCO ANDRESDIAZ ORTIZ SERGIODIAZ PEREIRA SATURNINO ADILSONDIAZ PINEDA ANA YANCYDIAZ PINEDA MANUEL ANTONIODIAZ PORTILLO DE VALENZUELA MAURA CONCEPCIONDIAZ RAMIREZ LUZ MARIADIAZ RODRIGUEZ MARTA ELOISADIAZ RODRIGUEZ TERESA DE JESUSDIAZ RODRIGUEZ DE MEDINA BLANCA ROSADIAZ VELASQUEZ JUAN ADALBERTODIAZ ZELAYA BERTA ROSARIODIMAS PALACIOS MARCOS AUGUSTODINARTE HERNANDEZ JOSE OBDULIODOMINGUEZ CARLOS ARMANDODOMINGUEZ CRUZ ALIRIODOMINGUEZ CACERES LUIS RAFAELDOMINGUEZ CALLES JUAN MIGUELDOMINGUEZ CORONADO VICTOR MANUELDOMINGUEZ DE PALACIOS VICTORIADOMINGUEZ ERAZO CORINA ELIZABETHDOMINGUEZ ESCOBAR JOSE NAPOLEONDOMINGUEZ LEMUS FEDERICO ANTONIODOMINGUEZ MELENDEZ JAIME ROBERTODOMINGUEZ MORENO WALTER ALEXANDERDOMINGUEZ PALACIOS ADOLFO EPIFANIODOMINGUEZ PARADA JOAQUINDOMINGUEZ PARADA LUISDOMINGUEZ PORTILLO DE JIMENEZ ANA MARIADOMINGUEZ RUANO NAPOLEON ARMANDODONADO CHAVEZ OSCAR RENEDOÑAN BELLOSO IRMA ELENA


DRAGO MONTOYA JORGEDUANES MARTINEZ JAIME ROBERTODUARTE RICARDO MIGUELDUARTE ARGUETA PATRICIA ELENADUARTE DE AGUILERA CONSUELODUARTE HERRERA LUIS GERARDODUARTE MARTIR JOSE VINICIODUARTE RODRIGUEZ MANUEL HUMBERTODUARTE URRUTIA MARILENADUBAN GUEVARA SERGIODUBON MIGUEL ANGELDUBON ALVARADO JOSE NELSONDUBON ORTEGA MARIA LORENADUEÑAS JOSE ANTONIODUEÑAS ABREGO FRANCISCO NAPOLEONDUEÑAS CABALLERO SANDRA DEL CARMENDUEÑAS LOBOS DE AVILES ELSYDUEÑAS RIVERA BALTAZARDUEÑAS RODRIGUEZ SIGFRIDO ARTURODUKE CHAVEZ ELVIRA LORENADUQUE LOPEZ OLMES RAMIRODURAN MIGUEL ANGELDURAN BARRAZA RAFAELDURAN BLANCO LUIS ERNESTODURAN DE MALDONADO ANA ISABELDURAN ERAZO NIDIA IRENEDURAN ERAZO RUBEN ARTURODURAN GAMEZ MARCIA JEANNETDURAN HERNANDEZ JOSE SALVADORDURAN PONCE CARLOS ARLINDODURAN RAMIREZ JUAN ANTONIODURAN RODAS ALLAN GUDIELDURAN TORRES JOAQUIN WALDEMARDURAN VILLALOBOS JOSE BENEDICTOECHEGOYEN DE CABEZAS ADA PATRICIAECHEVERRIA CRUZ KENY PATSYECHEVERRIA POCASANGRE ANA RUTHECHEVERRIA REYES MARIA VILMAEGUIZABAL ALTUVE CARLOS ALFONSOEGUIZABAL ALTUVE JOBEL DARIOEGUIZABAL TOBIAS RAFAELEKONOMO VALLE JOSE ROBERTOELIAS ROMULOELIAS ARTIGA EDUARDO ANTONIOELIAS BERRIOS CARLOS ANTONIOELIAS DELGADO REYNA CECILIAELIAS DIAZ ZOILA EMERITAELIAS MARTINEZ FIDIAS ISMAELELIAS MENJIVAR MARTA LIDIAELIAS PORTILLO LUIS ERNESTOELIAS REYES HERMOGENESELIAS RODRIGUEZ ALBA HAYDEEERAZO QUIJANO SANTOS IVETHERAZO TROCHEZ MIGUEL ABELARDOESCALANTE CALDERON ALFREDO ANTONIOESCALANTE CAMPOS VICTOR EFRAINESCALANTE DE REY RHINAESCALANTE DIMAS MIREILLEESCALANTE ECHEVERRIA PERFECTO EDUARDOESCALANTE HIJO CARLOSESCALANTE MENA PEDRO ANTONIOESCALANTE NUÑEZ JOSE HUGO


ESCALANTE PEREZ JORGE ALBERTOESCALANTE VINDEL SANDRA MARITZAESCALON CALDERON CARMEN ELENAESCALON VALDEZ JOSE EDUARDOESCAMILLA CALDERON MELIDA MARGARITAESCAMILLA HERNANDEZ RIGOBERTO ANTONIOESCAMILLA LOPEZ KARLA IVETTEESCAMILLA MENDEZ JOSE ULISESESCAMILLA MENJIVAR EDUARDOESCAMILLA VALLE AIDA MAGDALENAESCOBAR ANA MILAGROESCOBAR BELEY JUDITHESCOBAR CONSUELOESCOBAR HECTOR ALEXANDERESCOBAR JORGE ALFREDOESCOBAR MARIA DEL CARMENESCOBAR RAFAEL REDINEESCOBAR ROSA MARIAESCOBAR ALAS RAMON ERNESTOESCOBAR ALVARADO JOSE ALFREDOESCOBAR ARCHILA LUIS ALBERTOESCOBAR CANJURA DORA ALICIAESCOBAR CASTANEDA MARIO ANTONIOESCOBAR CASTANEDA PEDRO ROSALIOESCOBAR CASTILLO ESPERANZAESCOBAR CHACON EDGAR ADOLFOESCOBAR CISNEROS BOANERGESESCOBAR DAWSON CLAUDIA KARINAESCOBAR DE ARIAS VICTORIAESCOBAR DE HUEZO SANDRA PATRICIAESCOBAR FLORES REINALDO ALONSOESCOBAR FRATTI ANTONIOESCOBAR FUENTES BLANCA ROSAESCOBAR GALINDO DAVIDESCOBAR GARCIA MARCOSESCOBAR GONZALEZ PEDRO DE JESUSESCOBAR GUERRA GLORIA VILMAESCOBAR HERRERA BALBINO FEDERICOESCOBAR HIDALGO ROSA ELIZABETHESCOBAR LEON SAMUELESCOBAR LOPEZ CIRO EDUARDOESCOBAR LOPEZ ENRIQUE RODOLFOESCOBAR MEDRANO WILFREDOESCOBAR MEJIA MANUEL ENRIQUEESCOBAR MENDOZA ERIKA ROXANAESCOBAR MENENDEZ DAVID OSWALDOESCOBAR MIRANDA JOSE DANILOESCOBAR MUÑOZ MARTA CLARIBELESCOBAR ORANTES MARCIANA LETICIAESCOBAR PEREZ CLAUDIA RUBENIAESCOBAR PINEDA CLAUDIA MARIAESCOBAR ROSA JOSE FRANCISCOESCOBAR ROSA LUIS SANTIAGOESCOBAR SANTOS ROSA ALICIAESCOBAR SERRANO HECTORESCOBAR SORTO FREDY ANTONIOESCOBAR SORTO HECTOR ARTUROESCOBAR TORRES LEYDEN ERENIAESCOBAR VIDES MARIO FRANCISCOESCOLAN SUAY CELINAESCOLERO OSCAR NEFTALIESCOTTO MIRON JUAN CARLOS


ESMAHAN D'AUBUISSON RICARDOESPAÑA ROGERESPAÑA VILLALOBOS MARIA LIDIAESPERANZA RODRIGUEZ JORGE ALBERTOESPINAL CRUZ MARIA ISABELESPINAL ESCOBAR JOSE ROBERTOESPINAL JUAREZ ANGEL ALFONSOESPINAL PEREZ CRAIG MARVINESPINO ARRIETA LUIS MIGUELESPINO MORENO CESAR ASTOLFOESPINO OCHOA JOSE MARIO SALVADORESPINO TREJO INES ALICIAESPINOLA SONIAESPINOSA AGUILAR FRANCISCOESPINOZA JUAN FRANCISCOESPINOZA AGUILAR JUAN CARLOSESPINOZA MARTINEZ JORGE ALBERTOESPINOZA PEÑA MARIA ROXANAESPINOZA ROJAS ANA MARIAESQUIVEL GAMEZ CAYETANO ALFREDOESTEVEZ URRUTIA MAX EDUARDOESTRADA ANA FELICITAESTRADA JOSEESTRADA ALVAREZ JORGE OSWALDOESTRADA ALVAREZ JOSE MARIAESTRADA BERMUDEZ JOSEESTRADA DE CEA MIRNA DELMYESTRADA FIGUEROA ZOILA MARITZAESTRADA GARCIA ALFREDO RIGOBERTOESTRADA HENRIQUEZ JOSE GILBERTOESTRADA HUEZO JULIO CESARESTRADA MONTERROSA WILFREDOESTRADA OLIVARES JORGE LUISESTRADA PARADA FABIO LEHILUDESTRADA PARADA SETH MAURICIOESTRADA ROBLES ANA FELICITAFAJARDO MENDOZA PATRICIA MARLENEFAJARDO PINEDA MARTA ELENAFALLA STELLAFARFAN RIVAS JOSE MANUELFERMAN FRANCISCO JOSEFERNANDEZ JULIO CESARFERNANDEZ DE VIDES ALMA PATRICIAFERNANDEZ MARTINEZ CARLOS ALBERTOFERNANDEZ MENDOZA GUADALUPEFERNANDEZ MURILLO CARMEN ELENAFERNANDEZ MURILLO RUTH JACQUELINEFERNANDEZ PEÑA LUIS ARTUROFERRUFINO CARLOSFERRUFINO GUZMAN V DE PARADA MARIA ESTERFERRUFINO MARTINEZ CARLA MARGARITAFIALLOS VALDES JOSE GUILLERMOFIALLOS VALLE ELBA CANDELARIAFIGUEROA BALBINO SANTOSFIGUEROA FLOR DE MARIAFIGUEROA RICARDOFIGUEROA AGUILAR ROSA MARIAFIGUEROA ALAS BLANCA ESTELAFIGUEROA ALVAREZ JOSE ERNESTOFIGUEROA ARTEAGA DINA LUZFIGUEROA CALLEJAS ALEXANDERFIGUEROA CALLEJAS JOSE ERASMO


FIGUEROA CARTAGENA ENA CRISTINA

FIGUEROA DE ALAS ROSINA JEANNETTE

FIGUEROA FLAMENCO JUANA EMERITA

FIGUEROA FUENTES CARLOS HUMBERTO

FIGUEROA GIL ADELA ORBELINA

FIGUEROA GOMEZ JAVIER ALEXANDER

FIGUEROA LOPEZ GERALDINE ALCIRA

FIGUEROA MELENDEZ MARIA DE LOS ANGELES

FIGUEROA NAVARRETE SIGFREDO EDGARDO

FIGUEROA PINEDA DEMAR JOSUE

FIGUEROA SANCHEZ ANA GUADALUPE

FIGUEROA SANDOVAL MARLENY AMERICA

FIGUEROA SANDOVAL SILVIA ELIZABETH

FIGUEROA VARGAS DAVID EUGENIO

FIGUEROA VARGAS YOLANDA LUZ

FIGUEROA VEGA SANDRA ANGELICA

FIGUEROA VILLALTA JOAQUIN

FIGUEROA ZEPEDA ANA BELL

FINO SOLORZANO HENRI PAUL

FLAMENCO RAMIREZ BEATRIZ LEONOR

FLAMENCO RODRIGUEZ FEDERICO

FLORES CARLOS ALBERTO

FLORES EDUARDO ERNESTO

FLORES JORGE ALBERTO

FLORES JOSE ANTONIO

FLORES JOSE MARIO JULIO

FLORES JOSE ROMEO

FLORES JULIO CESAR

FLORES KARLA MARIA

FLORES MARIA ELENA

FLORES MIGUEL ANGEL

FLORES ORLANDO MARCELINO

FLORES TELMA YAMILET

FLORES ULISES

FLORES ABARCA ANA CRISTINA

FLORES ACOSTA YANIRA ESTHELA

FLORES AGUIRRE MORENA GUADALUPE

FLORES AGUIRRE SAUL

FLORES ALVAREZ IRMA ARACELY

FLORES APARICIO ANA MARIA

FLORES ARANA HUMBERTO GIOVANNI

FLORES ARENIVAR SANTOS EDGAR

FLORES ARGUETA NELIN GODOFREDO

FLORES ARIAS JOSE JULIAN

FLORES BENITEZ HAYDEE LISETT

FLORES CARCAMO ERICK ROBERTO

FLORES CASTRO MIGUEL ANTONIO

FLORES CHAVARRIA RUBEN

FLORES CISNEROS RICARDO STARLIN

FLORES CORDOVA ROMEO AUGUSTO

FLORES DE CACERES BLANCA LYDIA

FLORES DE JOVEL ANA ESTELA

FLORES DE NAVAS LUDINA ROXANA

FLORES DIAZ DE COTO JENNY

FLORES ESPINAL JUAN CARLOS

FLORES ESPINOLA FERNANDO ANTONIO

FLORES ESTRADA CLAUDIA MARIA

FLORES EVANGELISTA LORENA LISBETH

FLORES FERMAN EDWIN RAMON

FLORES FIGUEROA MIGUEL HECTOR

FLORES FLORES MARIA AMPARO

FLORES GONZALEZ DORIAN GEORGINA


FLORES GONZALEZ IVONNE LIZZETTEFLORES GONZALEZ KARLA MARIAFLORES GONZALEZ MANUEL ANTONIOFLORES GRANADOS LYDIA MARINAFLORES GUADRON MARIA TERESAFLORES GUANDIQUE GUILLERMO FEDERICOFLORES GUANDIQUE RAFAEL ADOLFOFLORES LARA VIDAL ANTONIOFLORES LARIOS MARIBEL XOCHILTFLORES LAZO SAULFLORES LAZO DE BOLAÑOS NORA ALICIAFLORES LEIVA DARVIN EDGARDOFLORES LEMUS SANDRA ELIZABETHFLORES MACALL ROBERTOFLORES MACHADO KARLA VERONICAFLORES MARTINEZ ANDRES REMBERTO ALEXANDERFLORES MARTINEZ CARMEN AIDAFLORES MARTINEZ EDGAR ARTUROFLORES MARTINEZ JORGE ALBERTOFLORES MARTINEZ WALTER OMARFLORES MENENDEZ JULIO FRANCISCOFLORES MENJIVAR HUGOFLORES MOLINA ALFREDOFLORES ORELLANA EDELMIRA VIOLETAFLORES ORTIZ ATILIOFLORES ORTIZ CARLOS MAGNOFLORES PEREZ JOSE ERNESTOFLORES PORTILLO JULIO FRANCISCOFLORES RAMIREZ ERIKA MARIBELFLORES RAMOS JESSICA MELISSAFLORES REYES FLAVIOFLORES RIVAS ROBERTO ADOLFOFLORES RODRIGUEZ FRANCISCO EDGARDOFLORES SANTAMARIA JOSE LUISFLORES SOSA ROBERTO ANTONIOFLORES SURIO ROSA MARLENYFLORES TORRES JORGE ALBERTOFLORES URRUTIA VILMA ESTELAFLORES VALLADARES DIMASFLORES Y FLORES JOAQUINFLORES Y FLORES RAFAELFLORES ZELAYA ALFONSO ADANFLORES ZELAYA PATRICIA MARGARITAFLORES ZELAYA RIGOBERTOFONSECA CARLOS ADALBERTOFONSECA ALVARENGA HUGO ERNESTOFORTIN HUEZO ROSA MARIAFORTIN MAGAÑA RENEFRANCIA SANCHEZ JOSE LUISFRANCO SILVIA MARINAFRANCO ARANA AMILCAR ERNESTOFRANCO CASTILLO JOSE ALBERTOFRANCO GALDAMEZ CRUZFRANCO SALES ARMANDOFRATTI DE VEGA KARLA MARIAFROILAN SANCHEZ JOSEFUENTES ARACELY ELIZABETHFUENTES EDGARDOFUENTES JOSE ERNESTOFUENTES JOSE RICARDOFUENTES REINALDO AMILCARFUENTES ALVARADO JUANA ESTELA


FUENTES BERMUDEZ MARGARITA DE LOS ANGELESFUENTES CABALLERO CONCEPCION DE MARIAFUENTES COLOCHO JUAN CARLOSFUENTES DE ARGUETA ANA GLORIAFUENTES DERAS JORGE ALBERTOFUENTES DINARTE DE ZAPATA ANA FRANCISCAFUENTES GUEVARA JUAN ANTONIOFUENTES MAGAÑA FRANCISCO HERMOGENESFUENTES PERAZA FRANCISCO HUMBERTOFUENTES PORTILLO DE PAZ ANA LUCILAFUENTES QUINTANILLA JOSE ANTONIOFUENTES RAMIREZ OSCAR NELSONFUENTES REYES JOSE CRUZFUENTES RIVERA JULIO RENEFUENTES RODRIGUEZ JORGE HUMBERTOFUENTES RODRIGUEZ WALTER EDGARDOFUENTES SAAVEDRA ANA ELIZABETHFUENTES VELASCO JOSE ARNULFOFUMAGALLI PEDRO ALFONSOFUNES AIDA MARGARITAFUNES CARLOS DANIELFUNES CHAVEZ NELY CRISTINAFUNES MORENO ERNESTOFUNES ORELLANA ALICIA CAROLINAFUNES POSADA RAULFUNES VELASQUEZ JOSE RICARDOGAITAN CORTEZ CARLOS ERNESTOGAITAN FLORES JOSE ALEXISGAITAN LAINEZ RAMON ARTUROGALAN CARLOS ALBERTOGALDAMEZ JOSE SARBELIOGALDAMEZ RICARDO DE JESUSGALDAMEZ AMAYA MONICA MARIAGALDAMEZ ARDON MANUEL ALCIDESGALDAMEZ AVILA ROBERTO EFRAINGALDAMEZ DE LA O JORGE LUISGALDAMEZ DE MEJIA NEIDDI KARINAGALDAMEZ FLORES EVELYN ELIZABETHGALDAMEZ HERNANDEZ SARA HORTENSIAGALDAMEZ LOPEZ ELSA CAROLINAGALDAMEZ MEBIUS EDUARDO ALFONSOGALDAMEZ MENDEZ GRACIELA CLAUDINETGALDAMEZ VASQUEZ YANIRA ELIZABETHGALEAS RODRIGUEZ ANA VIRGINIAGALICIA OSCAR ENRIQUEGALICIA ARRIAZA HECTOR MANUELGALICIA CEA CARLOS ALFREDOGALINDO AVALOS ROBERTO CARLOSGALINDO MORALES ALMA YOLANDAGALINDO POHL REINALDOGALLARDO DE GUTIERREZ MICHELLEGALLARDO RIVAS MIRNA PATRICIAGALLARDO RIVAS RENEGALLARDO RODRIGUEZ SALVADOR ERNESTOGALLEGOS CERNA MIGUEL ALEJANDROGALLEGOS GUTIERREZ CRISTINA ELIZABETHGALLEGOS MEJIA EMILIA MARIAGALLEGOS NAVARRETE GUILLERMO ANTONIOGALLEGOS PEÑA LUIS ALONSOGALLEGOS VALDES GABRIELGALVEZ ABREGO RAFAEL ANTONIOGALVEZ CHICAS MAYRA NOEMY


GALVEZ LOPEZ RAFAEL ANTONIO

GALVEZ NAVARRO JAIME DE JESUS

GALVEZ PACHECO LUZ DE MARIA

GALVEZ SANCHEZ ELSY ELIZABETH

GAMERO RAUL

GAMERO DURAN CARLOS

GAMERO GONZALEZ ZOILA JUANA EMPERATRIZ

GAMERO SIBRIAN ROBERTO ANTONIO

GAMEZ JOSE ANTONIO

GAMEZ MAURICIO ANTONIO

GAMEZ SALVADOR

GARAY GERARDO ANTONIO

GARAY AGUIRRE DORA HEDY

GARAY ANDRADE FERNANDO ARISTIDES

GARAY CACERES SARA DEL CARMEN

GARAY DE CEVALLOS MILAGRO DE JESUS

GARAY DE SANCHEZ ANA LUISA

GARAY MOISA ROMEO

GARAY PINEDA FRANCISCO RODOLFO

GARCIA ANA LEONOR

GARCIA EDUVIGIS BERTA

GARCIA JESUS EBERTO

GARCIA JESUS ULISES

GARCIA JOSE BALMORE

GARCIA LUIS ALONSO

GARCIA OSCAR

GARCIA OSWUALDO BALDEMAR

GARCIA RAMON IVAN

GARCIA SANDRA MARIBEL

GARCIA VICTOR MANUEL

GARCIA AGUILAR JUAN JOSE

GARCIA ALEMAN LUIS ROMEO

GARCIA ALVARADO JOAQUIN RODRIGO

GARCIA AMAYA CARLOS WILFREDO

GARCIA ARANIVA RENE

GARCIA ARAYA HECTOR EMILIO

GARCIA ARGUELLO MIGUEL ANGEL

GARCIA ARRIAZA GERMAN MOISES

GARCIA AYALA ELENA PATRICIA

GARCIA BARAHONA JOSE FREDY

GARCIA BARRERA EDGARDO ERNESTO

GARCIA BONILLA RODOLFO

GARCIA CALDERON AGUSTIN

GARCIA CALDERON SALVADOR EDUARDO

GARCIA CAMPOS JULIO

GARCIA CAMPOS OCTAVIO ADALBERTO

GARCIA CORDOVA SALVADOR NELSON

GARCIA COREAS ALICIA ESTER

GARCIA CRUZ OSCAR OVIDIO

GARCIA CUBIAS HERNAN ROBERTO

GARCIA CUBIAS JOAQUIN ELIBERTO

GARCIA CUBIAS MANUEL EDGARDO

GARCIA DE BONILLA RAQUEL MARIA

GARCIA DE MARTINEZ MARILU

GARCIA ERAZO NELLY CARMINA

GARCIA FERMAN CARLOS ANTONIO

GARCIA FLORES JORGE ALBERTO

GARCIA FLORES RODOLFO ALFREDO

GARCIA FUNES CARLOS RODOLFO

GARCIA GARAY ALEJANDRO

GARCIA GARCIA ALLAM WILLIAM

GARCIA GARCIA MARIA GUADALUPE


GARCIA GONZALEZ JOSE ALFREDOGARCIA GONZALEZ RENE SALVADORGARCIA GRANADOS JOSE FERNANDOGARCIA GUARDADO ANGEL FERNANDOGARCIA GUEVARA HUGO NOEGARCIA GUEVARA JOSE WILFREDOGARCIA GUTIERREZ EDUARDOGARCIA HENRIQUEZ LIZBETH MERCEDESGARCIA HERNANDEZ CARLOSGARCIA HERRERA CESAR ROLANDOGARCIA JIMENEZ TESHALIA YESENIAGARCIA LARIOS IRMA ELIZABETHGARCIA LEMUS MEDARDO FABRICIOGARCIA LINDO JAIME NILOGARCIA LOPEZ JOSE ISRAELGARCIA LOPEZ ROMEO OVIDIOGARCIA LOPEZ SALVADOR AGUSTINGARCIA MARTINEZ TITO NICOLASGARCIA MARTINEZ WALTER GILMARGARCIA MEJIA JORGE ALBERTOGARCIA MERINO ERNESTO ALCIDESGARCIA MIRA RODOLFOGARCIA MIRON RAUL ALBERTOGARCIA MORALES EDWIN OSWALDOGARCIA MORALES GREGORIO ANTONIOGARCIA MORALES RAUL ERNESTOGARCIA NOLASCO WALTERGARCIA OLIVA MARIA AUXILIADORAGARCIA ORTEZ IRMAGARCIA PALACIOS VERONICAGARCIA PORTILLO IVAN RANDOLFGARCIA PORTILLO SONIA ELIZABETHGARCIA PRIETO ENRIQUEGARCIA PRIETO JULIOGARCIA PRIETO NATHAN FERNANDOGARCIA PRIETO PARADA RICARDO ANTONIOGARCIA RAMIREZ JOSE NAPOLEONGARCIA REVOLORIO SAMUEL ARMANDOGARCIA REYES DARWINGGARCIA REYES MARIO ENRIQUEGARCIA RIVERA FLORINDAGARCIA SALGADO IVANIA LISSETTEGARCIA SALINAS RAMIRO ALEXANDERGARCIA SOSA DANIEL MAURICIOGARCIA SOSA JAIME RUBENGARCIA VALENCIA JAIME OVIDIOGARCIA VALENCIA JOSE MISAELGARCIA VASQUEZ GILBERTO ALFREDOGARCIA VELA RODOLFOGARCIA VELASQUEZ ANGEL EMERITOGARCIA VENTURA CECILIA HAYDEEGARCIA VILLEDA MAURICIO SALVADORGARCIA ZUNIGA RAUL EDGARDOGARCILAZO DIAZ RICARDO ANTONIOGARZARO AREVALO JAVA DE KRISNA DENISSEGATTAS FLORES SANDRA NELLYGATTAS PANAMEÑO DE ZEPEDA CARMEN MARGARITAGAVARRETE MOLINA EVELYN MERCEDESGAVIDIA PAREDES OSCAR ENRIQUEGAVIDIA RIVERA YANIRA MAGDALENAGAVIDIA VENTURA CARLOS DAGOBERTOGAVIDIA VENTURA FELIPE CARLOS


GAYTAN ALVARADO DIDI VERONICA

GENOVES LOPEZ JOSE OSMIN

GERMAN ARGUETA GLORIA DE LOS ANGELES

GIAMMATTEI JOSE ITALO

GIAMMATTEI AVILES JORGE ANTONIO

GIAMMATTEI CASTELLANOS JOSE LUIS

GIAMMATTEI SOBALVARRO FRANCISCO JOSE

GIL CRUZ JOSE ISABEL

GIL DE ALVARENGA ILMA CONSUELO

GIL QUEZADA RENE ARNOLDO

GIRALT DE CALDERON REBECA VICTORIA

GIRALT GUANDIQUE JOSE ARQUIMIDES

GIRON CARLOS GUILLERMO

GIRON FLORES MIGUEL ARTURO

GIRON FLORES ROBERTO

GIRON MARTINEZ ROGER ALEXANDER

GIRON MARTINEZ VICTOR MANUEL

GIRON SALVADOR HENRY JOEL

GIRON SOLANO ALICIA MARIA

GIRON VALLE MIGUEL ANTONIO

GIRON VALLE ROSA HAYDEE

GIRONES GUARDADO JUANA VANESSA

GOCHEZ ARRAZOLA FRANCISCO RAMON

GOCHEZ CASTILLO CLAUDIA MARINA

GOCHEZ CASTRO DE CORTEZ MARIA CORALIA

GOCHEZ CASTRO DE PAZ ROSARIO

GOCHEZ DE HUEZO ANA MARIA

GOCHEZ LEMUS JORGE

GOCHEZ MARIN ANGEL

GOCHEZ RODRIGUEZ ANGEL RICARDO

GODINEZ FLORES CARLOS MARIO

GODOY EDITH HAYDEE

GODOY COLOCHO JOSE ALONSO

GODOY HERNANDEZ CARLOS ALBERTO

GODOY LARA SAMUEL MARCELINO

GODOY LIMA SAMUEL FRANCISCO

GODOY VARGAS SANTA

GOMAR CARMEN ELENA

GOMAR VICTOR MANUEL

GOMEZ DANIEL ELOY

GOMEZ JORGE ALBERTO

GOMEZ JOSE GILBERTO

GOMEZ MAURO HERNAN

GOMEZ MIGUEL ANGEL

GOMEZ BENITEZ MANUEL DE JESUS

GOMEZ CAMACHO JOSE ANTONIO

GOMEZ CAMPOS OSCAR

GOMEZ CARDONA MARLENE CONCEPCION

GOMEZ CORDOVA ANGEL ROLANDO

GOMEZ DE CAMPOS BLANCA ALICIA

GOMEZ DE CHAVEZ LIDIA DAYSI

GOMEZ DE MELENDEZ EVELYN DEL CARMEN

GOMEZ DE ORTIZ ANA DELIA

GOMEZ DE SACA MARTHA ALICIA

GOMEZ DE SANCHEZ RAQUEL ESPERANZA

GOMEZ ELIAS ANGELA MARITZA

GOMEZ ESCALANTE MAURA CECILIA

GOMEZ ESCOBAR VICTOR ZENON

GOMEZ GALLEGOS LUIS FERNANDO

GOMEZ GOMEZ JUAN ANTONIO

GOMEZ GRANDE CARLOS ALFREDO

GOMEZ GUILLEN JOSE ANGEL


GOMEZ HERNANDEZ EDGAR ERNESTOGOMEZ LARIOS JOSE ANGELGOMEZ MARROQUIN EVELIN PATRICIAGOMEZ MARTINEZ JAIMEGOMEZ MENA JOSE ORLANDOGOMEZ MORALES EDWIN ANTONIOGOMEZ MORENO MAXIMILIANOGOMEZ OLIVARES PATRICIO ERNESTOGOMEZ PALMA AIDA ELENAGOMEZ PINEDA ANA DAISYGOMEZ PINEDA CARLOS EMILIOGOMEZ POCASANGRE MARIO ENRIQUEGOMEZ POSADA LAURA ALEJANDRAGOMEZ RIVERA RICARDOGOMEZ RODRIGUEZ JOSE GUMERCINDOGOMEZ SALAZAR PATRICIA CAROLINAGOMEZ SERRANO MARIA ESTHERGOMEZ TURCIOS CLAUDIA EVELYNGOMEZ VEJAR HECTOR RICARDOGOMEZ VIDES ALEJANDRO LEONELGOMEZ ZARATE ANTONIO AUGUSTOGONZALEZ ADALBERTOGONZALEZ ALFREDO ANTONIOGONZALEZ DELMY GEORGINAGONZALEZ FLAVIO FRANCISCOGONZALEZ HECTOR ANTONIOGONZALEZ JOSE ISIDROGONZALEZ JOSE RENEGONZALEZ MARIA CARLOTAGONZALEZ RAUL ARMANDOGONZALEZ REINALDOGONZALEZ RICARDO ENRIQUEGONZALEZ ALAS CESAR EMILIOGONZALEZ ALVAREZ JOSE ROLANDOGONZALEZ AMAYA EDWIN JOSEGONZALEZ ANGEL JORGE ALBERTOGONZALEZ BARAHONA LADISLAO GILBERTOGONZALEZ BENGOA CLAUDIA BEATRIZGONZALEZ BURGOS DE MORENO ROSA ELSAGONZALEZ CACERES DINA AHOLIBAMAGONZALEZ CASTAÑEDA RENEGONZALEZ DE ACEVEDO ANA SILVIAGONZALEZ DE CONTRERAS DINORA BERNARDAGONZALEZ DE HENRIQUEZ ELSA IRMAGONZALEZ DE RODRIGUEZ ANA CRISTINAGONZALEZ DIAZ DAN MISAELGONZALEZ ELIZONDO ALFREDOGONZALEZ ESCAMILLA SILVIA EMILIAGONZALEZ FAGOAGA TATIANA IVETTEGONZALEZ FLORES AGUSTINGONZALEZ FLORES JOSE EFRAINGONZALEZ FUENTES MARIO ERNESTOGONZALEZ GOMEZ JOSE PEDROGONZALEZ GUEVARA GLADYS MABEL DEL CARMENGONZALEZ GUZMAN JORGEGONZALEZ HENRIQUEZ JACINTO ANTONIOGONZALEZ HERNANDEZ PABLOGONZALEZ hijo FIDEL ANGELGONZALEZ JOVEL DE DE LA O ELSY GLORIAGONZALEZ LINARES JOSE ARMANDOGONZALEZ LOPEZ GRISELDA VICTORIAGONZALEZ LOPEZ JOSE GERVACIO


GONZALEZ MARTINEZ JOAQUIN ANTONIOGONZALEZ MARTINEZ MARVIN WILLIAMGONZALEZ MARTINEZ VILMA ROXANAGONZALEZ MARTINEZ WILIAM ALFREDOGONZALEZ MEMBREÑO JUAN ARAMISGONZALEZ MENDEZ JORGE ALBERTOGONZALEZ MERINO JORGE ANTONIOGONZALEZ MERLOS RAFAEL ANTONIOGONZALEZ MORALES NELSON ANTONIOGONZALEZ MUÑOZ CECILIA DEL CARMENGONZALEZ ORELLANA NELIDA DEL TRANSITOGONZALEZ ORTEZ GERMAN ANTONIOGONZALEZ PARADA JAVIER EDUARDOGONZALEZ PENADO WENDY ISABELGONZALEZ PINEDA BRENDA CAROLINAGONZALEZ POLIO MERCEDESGONZALEZ PORTILLO EDITH ESTELAGONZALEZ RIVAS CARLOS ALBERTOGONZALEZ ROMERO DANIELGONZALEZ SANCHEZ GILBERTOGONZALEZ SERRANO JOSE ALEXANDERGONZALEZ SERRANO RAFAELGONZALEZ SIBRIAN JOSE LUISGONZALEZ SORIANO RUTH MARIA EUGENIAGONZALEZ TOLEDO RAFAEL EDUARDOGONZALEZ ULLOA NORA ALICIAGONZALEZ VELASQUEZ JOSE RAULGONZALEZ Y GONZALEZ CARLOS GUILLERMOGONZALEZ Y GONZALEZ MIRNA ESTELAGRANADA DE HERNANDEZ ALBA ISABELGRANADA DURAN CARMEN SUZANAGRANADINO MEJIA JOSE HUGOGRANADOS CAMPOS hijo GUILLERMO ATILIOGRANADOS DE JAIME ANA ELSIGRANADOS DE SOLANO MARINA FIDELICIAGRANADOS GARCIA RAFAEL ANTONIOGRANADOS HERNANDEZ FRANCISCO ALBERTOGRANADOS MONTESINO JOSE FIDEL ANGELGRANADOS PACHECO JAIME ROLANDOGRANADOS PINTO MARLONGRANADOS SORIANO LEONEL DE JESUSGRANADOS VIANA CESAR ALFONSOGRANADOS ZELAYA RAMON NARCISOGRANDE ALVAREZ JOSE LUISGRANDE DE OLMEDO IRMAGRANDE LEONOR ALVARO DE JESUSGRANDE RIVERA MARCO ANTONIOGRANILLO EDGAR ARNOLDOGRANILLO MIGUEL ANTONIOGRANILLO BARRERA CARMEN AIDAGRANILLO BARRERA ROLANDO MAURICIOGRANILLO MARTINEZ ANTONIETA MARIAGRANILLO SIERRA ANA YESENIAGRIMALDI ALVARENGA ANA CECILIAGRIMALDI VILLAGRAN JOSE DAVIDGRIMALDI ZAYAS DAVID ERNESTOGROSS SALAZAR VICTORIA CAROLINAGUADRON LILIANGUADRON VILLANUEVA JOSE LUISGUANDIQUE CARBALLO EDIS ALCIDESGUANDIQUE CHAVEZ JUAN GERARDOGUANDIQUE CHAVEZ LUIS ERNESTO


GUANDIQUE ESQUIVEL NATALIA LORENAGUANDIQUE MARTINEZ MARIO ANGELGUANDIQUE MEJIA LUIS ERNESTOGUARDADO ELIZABETH VITINIAGUARDADO JUAN GREGORIOGUARDADO ABREGO VILMA LEONORGUARDADO CALDERON OSCAR ENRIQUEGUARDADO CHAVEZ JOSE LUISGUARDADO ESPINOZA RAFAEL ANTONIOGUARDADO GOMEZ JUAN CARLOSGUARDADO GOMEZ SARA DEL CARMENGUARDADO GONZALEZ DAGOBERTO ARNULIOGUARDADO GUARDADO EVANGELINAGUARDADO GUARDADO MARIA MAGDALENAGUARDADO MANZANO HERBERTH ENRIQUEGUARDADO MARTINEZ FATIMA ROCIOGUARDADO MEDRANO DOUGLASGUARDADO VASQUEZ MARCOS OBDULIOGUATEMALA ROSA PEDRO MAURICIOGUATEMALA ROSA ZOILA INESGUDIEL Y GUTIERREZ JOSE LUISGUERRA CABRERA MIGUEL WILFREDOGUERRA GUERRETTA JOSE RAFAELGUERRA HERNANDEZ ANGELA VERONICAGUERRA HINDS hijo EDGARDOGUERRA PAYES EULOGIO DE JESUSGUERRA RIVAS TOMASGUERRA TRINIDAD NELSON OMARGUERRERO DIONISIO HERIBERTOGUERRERO LUIS ISIDOROGUERRERO AGUILAR FRANCISCO RAFAELGUERRERO CAMPOS NICOLASA DE JESUSGUERRERO CHACON JUAN JOSE FRANCISCOGUERRERO CONTRERAS GLORIA PATRICIAGUERRERO FLORES LUIS MIGUELGUERRERO MEJIA SARA MARICELAGUERRERO MORALES ELISAGUERRERO MOZ LUIS ALFREDOGUERRERO MUNGUIA FEDERICO GUILLERMOGUERRERO ROMERO DIONISIO DE JESUSGUEVARA JULIO CESARGUEVARA ALFARO GUILLERMO ANTONIOGUEVARA AREVALO GERSON MAURICIOGUEVARA AREVALO MARCO ANTONIOGUEVARA ARTIGA GODOFREDOGUEVARA ARTIGA GUILLERMO DAGOBERTOGUEVARA BARDALES VERONICA DE JESUSGUEVARA BONILLA RENE DE JESUSGUEVARA CERRITOS JOSE RICARDOGUEVARA CONTRERAS ANA BETISGUEVARA DE ALVARADO MILAGRO AMPAROGUEVARA DE CUELLAR CRISTINA CONSUELOGUEVARA DE HERNANDEZ ESMERALDA DEL CARMENGUEVARA DE TURCIOS CLAUDIA MARTAGUEVARA FLORES JULIO IGNACIOGUEVARA FUENTES ALEJANDROGUEVARA GRANADOS MIRNA CRICELAGUEVARA GUERRA DE SANTOS DE LA CRUZ ROSA CECILIAGUEVARA GUEVARA HECTOR ROMILIOGUEVARA JIMENEZ VICTOR MANUELGUEVARA MARIN MIRIAM VICTORIAGUEVARA MARIN WILLIAM CESAR


GUEVARA MARTINEZ HENRY BALMOREGUEVARA MEZA DE PORTILLO MIRIAN RITHAGUEVARA MORALES JORGE ANGELGUEVARA PERLA JORGE ANTONIOGUEVARA QUINTANILLA MIGUEL ANTONIOGUEVARA VILLALTA EDWIN MAURICIOGUEVARA Y GUEVARA JOSE DAVIDGUIDO RAMIREZ PEDRO ANTONIOGUIDOS SALVADORGUIDOS ALARCON GUILLERMOGUIDOS BARRERA MARTA YESENIAGUILLEN MARIA SILVIAGUILLEN AREVALO RHINA ELIZABETHGUILLEN CUELLAR FLOR DE MARIAGUILLEN GUZMAN AMADA BETTYGUILLEN NOVOA DANIEL HERNANGUILLEN PORRAS GUILLERMOGUILLEN REYES ELEAZARGUIROLA DE PARADA YOLANDAGUIZAR GONZALEZ DAGOBERTOGUSTAVE TORRES ROBERTOGUTIERREZ CRISTIAN ALEXANDERGUTIERREZ UBER FRANCISCOGUTIERREZ AYALA WILFREDO ERNESTOGUTIERREZ CACERES SANDRA CECILIAGUTIERREZ CASTRO GABRIEL MAURICIOGUTIERREZ CERRATO JAIME MAURICIOGUTIERREZ CISNEROS VICTOR DOUGLASGUTIERREZ DE ARIAS ANA LUCIAGUTIERREZ GODOY IGMAR OMARGUTIERREZ HIDALGO CARLOS ALBERTOGUTIERREZ MARTINEZ JOSE EFRAINGUTIERREZ MENDEZ MANUEL DE JESUSGUTIERREZ PARADA LUZ LIDIAGUTIERREZ SANTAMARIA GUILLERMOGUZMAN MIGUEL ALFREDOGUZMAN ROSA MARIAGUZMAN RUTH VIOLETAGUZMAN VICTOR RENEGUZMAN ALVARADO CAROL LISSETTEGUZMAN ALVAREZ SILVIA CAROLINAGUZMAN ANDURAY JOSE OSCARGUZMAN AVILES RIGOBERTO FRANCISCOGUZMAN CANJURA ULICES DEL DIOSGUZMAN CASTILLO JUAN JOSEGUZMAN CORNEJO NESTOR ANTONIOGUZMAN DE MELARA CARIDAD DEL TRANSITOGUZMAN MAGARIN CESAR EMILIOGUZMAN MARIONA ROBERTO DANILOGUZMAN MARTINEZ WALTER ALEXANDERGUZMAN MATA ARTURO DERMIDIOGUZMAN SEGOVIA CARLOS MAURICIOGUZMAN URQUILLA JORGE ALBERTOGUZMAN ZALDAÑA SARA TIRSAHARTMANN NIETO LIZA NADINEHASBUN DE POSADA ALMA CIELOHASBUN VILLACORTA DIANA VIOLETAHENRIQUEZ ANGULO GERARDO DANIELHENRIQUEZ ARGUETA JOSE ALCIDESHENRIQUEZ BARRERA OSCAR VICTORINOHENRIQUEZ CHAVEZ RUTH ANABELLAHENRIQUEZ DOMINGUEZ ANA ARACELY


HENRIQUEZ DOMINGUEZ ANIBAL ERNESTOHENRIQUEZ DOMINGUEZ CARLOS HUMBERTOHENRIQUEZ DOMINGUEZ DORA SILVIAHENRIQUEZ FUNES SARBELIO DE JESUSHENRIQUEZ GONZALEZ IRMA JOANNAHENRIQUEZ IRAHETA JOSE MAURICIOHENRIQUEZ LOPEZ CARLOS HUMBERTOHENRIQUEZ LOPEZ JOSE ISAACHENRIQUEZ LOPEZ LUIS ANTONIOHENRIQUEZ LOPEZ LUIS RICARDOHENRIQUEZ MARTINEZ ELBA YANETHHENRIQUEZ MORENO GERARDO JOSEHENRIQUEZ QUINTANILLA CRUZ DONELLYHENRIQUEZ RAMOS PEDRO BALMOREHENRIQUEZ TOLEDO JOSE SILVERIO ENRIQUEHENRIQUEZ VALDEZ JOSE ALEXHENRIQUEZ VASQUEZ WILFREDO ANTONIOHENRIQUEZ VELASQUEZ JOSE OLIVERIOHERCULES PINEDA FABIOHERNANDEZ CARLOS ANTONIOHERNANDEZ EDGARDOHERNANDEZ JOSE ANTONIOHERNANDEZ JOSE PABLOHERNANDEZ MARTA ORBELINAHERNANDEZ RENE ADANHERNANDEZ RUDY ALEXANDERHERNANDEZ AGUILAR VIOLETA DE LOS ANGELESHERNANDEZ AGUIRRE DILCIA IRENEHERNANDEZ AGUIRRE JUAN FRANCISCO EUGENIOHERNANDEZ AGUIRRE LILIAN ESTELAHERNANDEZ ALDANA LAURA LETICIAHERNANDEZ ALVARENGA LEONIDAS GUILLERMOHERNANDEZ ALVAREZ ELMER ROSEMBERGHERNANDEZ AREVALO DORA ALICIAHERNANDEZ ARIAS SILVIA ELIZABETHHERNANDEZ AVALOS ROSA DELMYHERNANDEZ BARAHONA ANA JULIAHERNANDEZ BARILLAS MANUEL ORLANDOHERNANDEZ BLANCO JUAN CARLOSHERNANDEZ BUSTAMANTE JOSE ORLANDOHERNANDEZ CALDERON MONICA LEONORHERNANDEZ CALLEJAS JOAQUINHERNANDEZ CANALES SILVIA LORENAHERNANDEZ CARBALLO CELESTINOHERNANDEZ CASTELLON ROSA CLAUDIAHERNANDEZ CASTRO GILBERTO ALFONSOHERNANDEZ CHAN CHAN ANA ELIZABETHHERNANDEZ CHAVEZ MARCIAL ROBERTOHERNANDEZ CHAVEZ NELLY CRISTINAHERNANDEZ CHAVEZ TOM ALBERTOHERNANDEZ COLOCHO JORGEHERNANDEZ CORADO ROSA LORENAHERNANDEZ CRUZ OSCAR SALOMONHERNANDEZ DE CAÑAS CELINDA GLORIAHERNANDEZ DE DRIOTTEZ GLORIA ODILIAHERNANDEZ DE GALLARDO ANA CECILIAHERNANDEZ DE GARCIA DAYSI MARGARITAHERNANDEZ DE GUZMAN MARIA EUGENIAHERNANDEZ DE JIMENEZ ROSA ELDAHERNANDEZ DE MIRANDA DORA DEL CARMENHERNANDEZ DE OLAZABAL ANA CRISTINAHERNANDEZ DE ORELLANA NUBIA GLORIA


HERNANDEZ DE VELASQUEZ BLANCA MERCEDESHERNANDEZ DE VILLALTA SILVIA ELIZABETHHERNANDEZ DELGADO CRISTIAN JOSEHERNANDEZ DOMINGUEZ MARIA JOSEHERNANDEZ ESCOBAR JOSE RICARDOHERNANDEZ EUCEDA ROSA ANGELICAHERNANDEZ FLORES ANTONIA LISSETTEHERNANDEZ FLORES DILCIA NINOSKAHERNANDEZ FLORES JOSE FRANKLINHERNANDEZ GARCIA DE GIL SILVIA DINORAHERNANDEZ GOCHEZ NICOLAS ANDRESHERNANDEZ GONZALEZ JOAQUIN MAURICIOHERNANDEZ GUTIERREZ JORGE ALBERTOHERNANDEZ GUTIERREZ JOSE FELICIANOHERNANDEZ GUTIERREZ PABLO ANTONIOHERNANDEZ HERNANDEZ ADA LORENAHERNANDEZ HERNANDEZ JACQUELINE ESPERANZAHERNANDEZ HERNANDEZ NELSON BLADIMIRHERNANDEZ LARA SANDRAHERNANDEZ LARIOS ELISA CLAUDINEHERNANDEZ LEIVA ANA GUADALUPEHERNANDEZ LEIVA ROLANDO BLADIMIRHERNANDEZ LEMUS JOSE ARNULFOHERNANDEZ LINARES ANTONIO FACUNDOHERNANDEZ LUNA PRISCILA GEAMILETHHERNANDEZ MARTINEZ JUAN ALBERTOHERNANDEZ MARTINEZ LUISA IVANIAHERNANDEZ MELENDEZ VERONICA CRISTINAHERNANDEZ MELGAR CAROLINA ESPERANZAHERNANDEZ MELGAR SUSANA CAROLINAHERNANDEZ MENDEZ EDWIN AMILCARHERNANDEZ MESTIZO JOSE ALFREDOHERNANDEZ MOLINA JUAN FRANCISCOHERNANDEZ MORALES ENMA CECILIA DE LA PAZHERNANDEZ ORELLANA ALFREDOHERNANDEZ PALMA CRISTOBALHERNANDEZ PENADO FRANCISCO ARMANDOHERNANDEZ PEÑATE PEDRO JOAQUINHERNANDEZ PEREZ JUAN CARLOSHERNANDEZ PORTILLO ALLAN EDWARDHERNANDEZ PORTILLO MARIA ELISAHERNANDEZ REVELO FABRICIO RENATOHERNANDEZ REYES ANA PATRICIAHERNANDEZ REYES RICARDO ALBERTOHERNANDEZ RIVAS MIGUEL ANGELHERNANDEZ RIVAS MILAGRO INOCENCIAHERNANDEZ RIVERA DINORAHHERNANDEZ RIVERA JOSE GERARDOHERNANDEZ RIVERA JUAN JOELHERNANDEZ ROBLES MARIO ALEJANDROHERNANDEZ RODRIGUEZ JOAQUIN ANTONIOHERNANDEZ RODRIGUEZ NORA MARGARITAHERNANDEZ ROSALES ADA MARIAHERNANDEZ SALMERON KAREN YASMINHERNANDEZ SALVADOR FREDIS ARNOLDOHERNANDEZ SANTOS JORGE ERNESTOHERNANDEZ TORRES MARIO VLADIMIRHERNANDEZ TURCIOS EVELYN JOSEFAHERNANDEZ TURCIOS HECTOR ANTONIOHERNANDEZ VALENCIA ROBERTO ENRIQUEHERNANDEZ VALIENTE RENE EDUARDOHERNANDEZ VASQUEZ FRANCY ONEIDA


HERNANDEZ VASQUEZ ROXANA GUADALUPEHERNANDEZ VENTURA JOSE ELIASHERRERA ARMANDOHERRERA HERBERT ALEJANDRO ANTONIOHERRERA HUGO SIGFRIDOHERRERA JESUS MARVINHERRERA JORGE ALBERTOHERRERA YOALMO ANTONIOHERRERA ALVARADO JOSE ARTUROHERRERA ARRIOLA JOSE DAVIDHERRERA BERRIOS ANA ESMERALDAHERRERA CAÑAS RINA MARCELAHERRERA CARPIO NORA ELIZABETHHERRERA CHAVARRIA REYNALDO ALFONSOHERRERA DE AREVALO MARIA ELENAHERRERA DE ORTIZ VILMA FELIPAHERRERA GALDAMEZ CARLOS RAULHERRERA GARCIA CARLOS ANTONIOHERRERA GARCIA TOMASHERRERA GUIROLA FRANCOISE MICHELEHERRERA HERRERA ADA LUZHERRERA MARTINEZ JOSE ANTONIOHERRERA PINEDA JUAN CARLOSHERRERA RODRIGUEZ AGUSTINA YANIRAHERRERA RODRIGUEZ CARLOS MAURICIOHERRERA SANTOS JOSE ELISEOHERRERA SEGOVIA MANUEL DE JESUSHERRERA SORIANO DORA ALICIAHERRERA VASQUEZ GEORGINA JEANETHHIDALGO DE ESCALANTE ELSA GUADALUPEHIDALGO DE SARAVIA SYLVIA ROSAHIDALGO LEMUS JOSE ROBERTOHIDALGO MORENO REINA DINAHIDALGO QUEHL JOSE GUILLERMOHIDALGO RAMOS WILFREDO HUMBERTOHIDALGO SOLIS ANA SOFIAHIDALGO VILLALTA JULIOHINDS JUAN WILFREDOHINDS DE RAMOS ANA MARIAHUETE JORGE ALBERTOHUEZO ALVARO RENATOHUEZO ROMMEL VLADIMIRHUEZO AQUINO ERICKHUEZO CORNEJO REINA ESPERANZAHUEZO CORTEZ MARIO ANTONIOHUEZO GUEVARA OSCAR RAFAELHUEZO HIDALGO JAIMEHUEZO MARTELL ANGEL ANTONIOHUEZO SANCHEZ FATIMA MERCEDESHUEZO SORTO GEORGINA ASTRIDHURTADO ORTIZ PEDROHURTADO SALDAÑA OSCAR MAURICIOIBAÑEZ EGUIZABAL FRANCIS ANTONIOIBAÑEZ FLORES MARIO ORLANDOIBARRA FIGUEROA ALVARO ANTONIOIBARRA SANABRIA SALVADOR ANTONIOICAZA DIAZ FRANCISCOIGLESIAS ACUÑA SILVIA NOVELIAIGLESIAS BUSTILLO COLOMBOIGLESIAS BUSTILLO HABIDIGLESIAS HERRERA RICARDO ALBERTOIGLESIAS RIVERA EDGARD


IGLESIAS ROSALES CLAUDIA SUSANA

IMBERTON IRAHETA ALBERTO ANTONIO

INCLAN ROBREDO MARIO CRISTINO

INFANTOZZI JOSE ANGEL

INFANTOZZI FLORES AMADA LIBERTAD

INTERIANO ARMANDO

INTERIANO SALGUERO ANGEL OVIDIO

IRAHETA CARLOS MAURICIO

IRAHETA MIGUEL ANGEL

IRAHETA THELMA GLADYS

IRAHETA ALVAREZ VICTOR MANUEL

IRAHETA CHOTO GUILLERMO ERNESTO

IRAHETA GRIMALDI RENE ERIC

IRAHETA MARTINEZ RICARDO ALBERTO

IRAHETA MATASOL OFELIA ELEONORA

IRAHETA MORENO ROGELIO

IRAHETA MORENO ROGELIO EDGARDO

IRAHETA ROMERO SALVADOR

IRIAS LOZANO ANA CONCEPCION

IZAGUIRRE CHAVEZ MANUEL DE JESUS

JACOBO GUZMAN MARIO CARLOS

JAIME JOSE BELARMINO

JAIME BERMUDEZ MARIA EUGENIA

JAIME BERMUDEZ SARBELIO RAMON

JAIME CACERES HAYDEE PATRICIA

JAIME DE LA O MARTA EUGENIA

JAIME PORTAL JUAN JOSE

JAIME UMANZOR ANA ELSY

JAIMES AGUILAR FELIPE DE JESUS

JAIMES DE CORLETO ANA ELSA

JAIMES PEREZ MARIA DIGNA

JARQUIN ROMERO FERNANDO RAMON

JEREZ PAREDES MIGUEL ANGEL

JEREZ PINTO RAFAEL ANGEL

JIMENEZ JOSE ANIBAL

JIMENEZ BARRIOS LEONOR

JIMENEZ CASTILLO RICARDO

JIMENEZ DE SOLIS EVELIN DEL CARMEN

JIMENEZ DURAN ERICK HUMBERTO

JIMENEZ GOMEZ FREDY ARMANDO

JIMENEZ HERNANDEZ JOSE SALVADOR

JIMENEZ MALDONADO LILIAN AIDA

JIMENEZ MOLINA ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO

JIMENEZ MORENO MARTIN FRANCISCO

JIMENEZ MURILLO NANCY DEL CARMEN

JIMENEZ NOYOLA NELSON ERNESTO

JIMENEZ RODRIGUEZ FEDERICO GUILLERMO

JIMENEZ RODRIGUEZ RICARDO ERNESTO

JIRON HILLEPRANDT MARIA OLIMPIA

JOMA BONILLA JOSE GILBERTO

JOMA SALES ANA MARIA

JORGE JOSE FRANCISCO

JOVEL CARLOS ARISTIDES

JOVEL DE GARCIA ANA GLADIS

JOVEL DE GUERRERO SANDRA DEL CARMEN

JOVEL ESPINOZA ULISES ANTONIO

JOVEL GUZMAN LILIANA GUADALUPE

JOVEL HENRIQUEZ PATRICIA MARILYN

JOVEL HERNANDEZ JOSE RUBEN

JOVEL MURCIA CARLOS ARTURO

JOVEL ORTIZ JENNY ESMERALDA

JOVEL URQUILLA ANA MERCEDES DE GUADALUPE


JOYA FLORES ANA DALILAJOYA GOMEZ JOSE FRANCISCOJOYA INGLES ELIZABETH DEL CARMENJOYA LAZO AURORA CAROLINAJOYA LAZO JUAN CARLOSJOYA MOLINA JOSE VIRGILIOJUAREZ MIGUEL ANGELJUAREZ BURGOS HENGEL LENINJUAREZ CORNEJO JUAN CARLOSJUAREZ JUAREZ MARIA CIELOJUAREZ MEMBREÑO CLAUDIA PATRICIAJUAREZ MONTERROSA JOSE RIGOBERTOJUAREZ SALINAS WALDEMAR DE JESUSJURADO POSADA VICENTE OSAELKELLMAN RODRIGUEZ JULIO CESARLACAYO CARRILLO GUSTAVO SALVADORLACAYO MEYER JOSE OSCARLACAYO ROSALES OSCARLAGOS MELARA CECILIA EUGENIALAGOS PIZZATI VICTOR MANUELLAGUAN VENTURA ANA ELIZABETHLAGUARDIA SANDRA MORENALAGUARDIA DE CASTILLO KRISSIA MARIALAHUD GODOFREDOLAINEZ JOSE GABRIELLAINEZ BELTRAN MELVIN LEONARDOLAINEZ DE PADILLA ROSA ELIZABETHLAINEZ DURAN LEONELLAINEZ MENDEZ MANUELLAINEZ MORAN LUCIANA ISABELLAINEZ OLIVARES ARMANDOLAINEZ OLIVARES ELIA PAMELALAINEZ RAMIREZ MORENA CONCEPCIONLAINEZ RODRIGUEZ SALVADOR ANTONIOLAINEZ VELASQUEZ CLAUDIA LISSETTELAINEZ ZELAYA NOELIA CRISTINALAM DAYSILAM PANIAGUA GLADYS HAYDEELANDAVERDE JOSE RICARDOLANDAVERDE AVELAR JAIME SALVADORLANDAVERDE HERNANDEZ SAMUELLANGENEGGER MARTINEZ GUILLERMO JOSELANGLOIS GUEVARA RENE ALBERTOLANTAN BARRIENTOS HAROLD CESARLARA OSCAR EDGARDOLARA ROBERTOLARA ALAS HUMBERTO GERARDOLARA BERGANZA JOSE FERNANDOLARA COLATO LIHIDALMALARA GAVIDIA HUMBERTOLARA MONTOYA CLAUDIA YANIRALARA RENDON AURA VANESSALARA RODRIGUEZ LUIS ARNOLDOLARA RODRIGUEZ ROXANA ESMERALDALARIN PEREZ DAVID ENRIQUELARIOS LANDAVERDE DINORA ALICIALARIOS LARIOS JUAN HECTORLARIOS LOPEZ BYRON FERNANDOLARIOS OCHOA MARIA IRMALARIOS RAMIREZ HORACIO AMILCARLARRAMA BARAHONA LUIS EDGARDOLARROMANA ALVAREZ ROSA ELIGIA


LARROMANA ESCOBAR JOSE RAFAELLAZO CRUZ ELENA MARGOTHLAZO ELIAS EVELYN ISELALAZO FUENTES XIOMARA ERLINDALAZO GONZALEZ NESTOR ENRIQUELAZO GUTIERREZ ADA CECILIALAZO MARTINEZ CARLOS ARTUROLAZO SANDOVAL IZELA MARIALAZO UMANZOR VERONICA GUADALUPELEAL ROMULO LEANDROLEITZELAR ENRIQUELEITZELAR ROBERTOLEIVA ESTRADA JESUS ARMANDOLEIVA RODEZNO ROBERTOLEIVA SOLORZANO MARIO ANTONIOLEMUS BENJAMINLEMUS CORLETO RAFAELLEMUS ESCALANTE JOSE MIGUELLEMUS GUILLEN RUBIA MARIBELLEMUS HERRERA ORLANDO ERNESTOLEMUS LARA HERBER EDGARDOLEMUS MAGAÑA LUIS FELIPELEMUS MATAREN MARIA DE LOS ANGELESLEMUS MORALES OLIVERIOLEMUS SANCHEZ JULIO ALBERTOLEMUS SERVINO ROBERTOLEON DE MELENDEZ TERESA DE JESUSLEON LEON FELIX ADANLEON RETANA RICARDO ANTONIOLETONA SANTOS GUILLERMO ERNESTOLEVY DE GUZMAN MARIA EUGENIALEWY AGUILAR DE VALDES RINA AIDALIEVANO ANA MARIALIEVANO ABUJALIL JOSE ANTONIOLIEVANO CHORRO JOSE GERARDOLIEVANO DE LEMUS SONIA CLEMENTINALIEVANO HIJO CARLOS ALBERTOLIMA FRANCISCO ROBERTOLIMA CASTANEDA BERNARDA ADELALIMA DE PRIETO FE DEL CARMENLIMA MENA ERNESTOLIMA MENA FRANCISCO ALBERTOLIMA SANTAMARIA ANA PATRICIALIMA VILLALTA LILL KAROLLLINARES ELSA MARGOTHLINARES AMADOR HILDA NINETTLINARES ASCENCIO CARLOS RODOLFOLINARES BERMUDEZ JULIO CESARLINARES CONTRERAS CECILIA MARITZELALINARES GONZALEZ JUAN VICENTELINARES GUZMAN MARIA JULIALINARES HIDALGO ERNESTO ALEXANDERLINARES LOPEZ JOSE ALFREDOLINARES SINTIGO CARLOS AMILCARLINDO GARCIA JAIME NILOLINQUI VELASQUEZ ANTONIOLIPE ALVARENGA JOSE LUISLIZAMA SAMUEL ALIVENLIZAMA DE FUNES GLORIA DE LA PAZLIZAMA MARTINEZ FREDYLIZAMA VELASQUEZ DOLORES DEL CARMENLLANES MARTINEZ CECI YANIRA


LOBO SARAVIA ETHEL IRLANDYLONE HUEZO ERIKALOPEZ HUGO HIGINIOLOPEZ IGNACIO LUIS ROLANDOLOPEZ JOSE ELIASLOPEZ JOSE ROBERTOLOPEZ JUAN ANTONIOLOPEZ JUAN JOSELOPEZ RAUL ANTONIOLOPEZ ROBERTOLOPEZ TOMAS GUILLERMOLOPEZ ALMENDARES HUGO ROMEOLOPEZ AMAYA ROBERTO ANTONIOLOPEZ ARBAIZA WILLIAM ANTONIOLOPEZ ARDON RAFAEL MAURICIOLOPEZ AREVALO MARIO ERNESTOLOPEZ ARGUETA ALMA YOHANALOPEZ ARGUETA EDUARDOLOPEZ ARGUETA FELIPE ROBERTOLOPEZ ARIAS DE BRIZUELA BLANCA HAYDEELOPEZ AVELAR YANIRA PATRICIALOPEZ BARRIENTOS MAURICIO ARMANDOLOPEZ BARRIERE MARIA FLOR SILVESTRELOPEZ BERMUDEZ BALTAZAR IVANLOPEZ BERTRAND RAUL BENJAMINLOPEZ BLANCO VILMA GUADALUPELOPEZ CALDERON RAFAEL ANTONIOLOPEZ CAMPOS FREDYLOPEZ CAMPOS JESUS ANTONIOLOPEZ CAMPOS LIDIA DEL CARMENLOPEZ CARRILLO NELSON BOANERGESLOPEZ CASTANEDA JOSE JULIO CESARLOPEZ CASTILLO JOSE ADALBERTOLOPEZ CERON JOSE ROBERTOLOPEZ CORTEZ SALVADORLOPEZ CRUZ ERNESTO VLADIMIRLOPEZ CUELLAR JOSE FELIPELOPEZ CUELLAR JOSE RUTILIOLOPEZ DAVILA RAFAEL ANTONIOLOPEZ DE ARGUELLO VERONICALOPEZ DE FLORES ANA JASMINALOPEZ DE ORTIZ MARINELALOPEZ DE RODRIGUEZ GLADYS RUTHLOPEZ DURAN DANIEL ERNESTOLOPEZ ESCOBAR ARNOLDOLOPEZ ESCOBAR TITOLOPEZ ESQUIVEL JOSE ANTONIOLOPEZ FUENTES ALEJANDRO ANTONIOLOPEZ FUENTES DALIA CECILIALOPEZ GALEANO NORMA LORENALOPEZ GARCIA CARLOS HUMBERTOLOPEZ GARCIA ROSA EMILIA VIRGINIALOPEZ GONZALEZ JUAN ANTONIOLOPEZ GUARDADO MARIA ADELALOPEZ GUARDADO NELSON EDGARDOLOPEZ GUEVARA ANA MERCEDESLOPEZ GUEVARA JOSE MAURICIOLOPEZ GUEVARA MARIA SOLEDADLOPEZ GUZMAN LUIS FRANCISCOLOPEZ HERNANDEZ CARLOS ESAULOPEZ HERNANDEZ CLAUDIA PATRICIALOPEZ HERNANDEZ JOSE ADALBERTO


LOPEZ HERNANDEZ SANDRA PATRICIALOPEZ HERNANDEZ DE ZEPEDA DORA ALICIALOPEZ HERRADOR GILDA LORENALOPEZ IBARRA JUAN ANTONIOLOPEZ IGLESIAS SANDRA ODETHLOPEZ JEREZ OSCAR ALBERTOLOPEZ LEIVA ABELLOPEZ MANZANO ROMULO ARMANDOLOPEZ MARAVER VICTOR MANUELLOPEZ MARROQUIN PEDRO OSWALDOLOPEZ MARTINEZ BLANCA ROSALOPEZ MARTINEZ MARIA ELENALOPEZ MARTINEZ XIOMARA GUADALUPELOPEZ MARTINEZ DE ASCENCIO MARTHALOPEZ MEJIA HUGOLOPEZ MELENDEZ DE LIZANO BLANCA MERCEDESLOPEZ MERINO JOSE GUSTAVOLOPEZ MOLINA ESTHER MARIALOPEZ MOREIRA CLAUDIA CAROLINALOPEZ MUNGUIA ROBERTOLOPEZ MUÑOZ LUIS ALONSOLOPEZ NAVARRETE OLGA MARINALOPEZ NAVARRO CECILIALOPEZ NUILA JAIME ALBERTOLOPEZ ORELLANA SALVADOR DAVIDLOPEZ ORTIZ ROBERTO MAURICIOLOPEZ PALOMO ANA LILIANLOPEZ PANAMEÑO NUBIA ALBANIALOPEZ PEREZ JOSE HILARIOLOPEZ QUIJADA JUAN GABRIELLOPEZ RAMOS RICARDO ABRAHAMLOPEZ REYES JUANA DOLORESLOPEZ RIVAS BRENDA FLORIBELLOPEZ RIVAS OSCAR ALBERTOLOPEZ RODRIGUEZ GUSTAVO ADOLFOLOPEZ RODRIGUEZ SILVIA YOLANYLOPEZ ROSALES MARIO CESARLOPEZ SALINAS TOMAS ALBERTOLOPEZ SILVA HERNAN ALBERTOLOPEZ SOLIS ANGEL AUGUSTOLOPEZ SOSA SANDRA MARLENELOPEZ TENORIO JOSE ARTUROLOPEZ TOCHEZ JULIO FRANCISCOLOPEZ TORRES JESUS ABRAHAMLOPEZ YANES JOSE ALEJANDROLORENZANA LARIN JOSE ADANLOUCEL VALENCIA CARLOS ALBERTOLOVATO SANTOS JOSE LUCIANOLOVO ANGEL MARIA ELENALOVO CASTELAR JOSE LUISLOVO ORELLANA ROBERTOLOVO SOLORZANO NAPOLEONLOVOS ALVARADO REYNA ELIZABETHLOVOS AMAYA EDGAR ELENILSONLOYOLA RAGAZZONE EDUARDO HONORIOLOZANO GRANADOS ANGEL EDGARDOLOZANO MELARA GUSTAVO ARNOLDOLOZANO ZELIDON HERMINIA ELIZABETHLUNA ANA CRISTINALUNA CELIA ELIZABETHLUNA OSCAR HUMBERTOLUNA LARA RHINA CECILIA


LUNA LEIVA RENE OVIDIOLUNA MAGAÑA RAMONLUNA POSADA SONIA ARACELYLUNA QUINTANAR MYRLENALUNA SEGOVIA JOSE RICARDOLUNA UCEDA CLARISA EUGENIAMACAL DE FAJARDO GLORIA JOVELINAMACALL ZOMETA HENRY EDMUNDOMACEDA CAMPOS ADOLFOMACEDA CHICO DE ALEGRIA CLAUDIA JUDITHMACHADO RODOLFO ARTUROMACHADO ARGUETA TANYA ELIZABETHMACHADO CALDERON JOSE MARIOMACHADO SALGADO JUAN ROLANDOMACHON ORELLANA ROSA MARIAMACHON RIVERA GUILLERMOMACHUCA CAMPOS JUAN RAULMACHUCA CARDENAS DE RUIZ CECILIA MARGARITAMACHUCA MASSIS DIONISIO ISMAELMACHUCA MASSIS ITALO PATRICIOMACHUCA QUESADA LESLIEMACIAS DE RIVAS FLOR DE MARIAMADRID MILENA YASMINMADRID RENE BALMOREMADRID FLORES ANA DEL CARMENMADRIGAL GOMEZ JOSE ENRIQUEMADRIGAL QUEZADA JOSE ENRIQUEMADRIZ MARTINEZ RICARDOMAGAÑA DANILO ENRIQUEMAGAÑA HORACIO ENRIQUEMAGAÑA ABULLARADE JUAN FRANCISCOMAGAÑA AVILES JOSE MARVINMAGAÑA DIAZ ANA GRACIELAMAGAÑA ELIAS JORGE ALBERTOMAGAÑA HERNANDEZ XIOMARA YAMILETMAGAÑA HERRERA JUAN JOSEMAGAÑA MIRA JUAN RAMONMAGAÑA MORALES SALVADOR ANTONIOMAGAÑA MORALES SALVADOR MOISESMAGAÑA MORAN ALEJANDROMAGAÑA SANCHEZ JULIO CESARMAGAÑA VIOLANTE DE DURAN EDELMIRA ZETHMAJANO JORGE ALBERTOMAJANO FERNADEZ JOSE PEDROMAJANO PERAZA JESUS RODOLFOMALDONADO DE GARCIA MARIA DICTDULIAMALDONADO ESPINAL MANUEL STANLEYMALDONADO MATA WALTER ALEXANDERMALDONADO MELARA DEXIMOMALTEZ GARCIA GERARDOMANCIA BIRMANESA NELSYMANCIA AGUIRRE ADONAY OSMINMANCIA CRUZ IVAN WILFREDOMANCIA DE MARTINEZ ORFA JUDITHMANCIA GARCIA ROBERTO ANTONIOMANCIA HERRADOR LUIS ERNESTOMANCIA MENJIVAR VICENTEMANCIA ORELLANA GILMA DINORAMANCIA VIDES MARIA ISABELMANGANDI ALVAREZ ALVINA GUADALUPEMANGANDI AMAYA JOSE OLIVERIOMANZANARES GUERRERO JESUS ANTONIO


MANZANO MARIA CONSUELO

MANZANO CAMPOS GUSTAVO ENRIQUE

MANZANO ESCOTO ANA MARIA GUADALUPE

MANZANO MORENO MERIS ARACELDY

MANZANO ZAMORA ROSENDO

MARCENARO SOTO ROMULO

MARCHELLI CANALES ANA XOCHILT

MARCIA CACERES ROBERTO ANTONIO

MARCIANO LUIS ALBERTO

MARENCO RAMIREZ DE TORRENTO MARINA DE JESUS

MARIN SANCHEZ WILMER HUMBERTO

MARINERO CISNEROS ANDRES

MARINERO CORTES JOSE ASCENCION

MARINERO RAMIREZ FIDEL

MARINERO SANCHEZ JULIO ANTONIO

MARINO ALVARO EMILIO

MARMOL MENDEZ JORGE ALBERTO

MARMOL SEGURA ZILA CAROLINA

MARQUELLI CANALES GERBERT MARCELO

MARQUEZ DE DEL CID ANA IMELDA

MARQUEZ DIAZ JORGE ALBERTO

MARQUEZ HERRERA MAMERTO ORLANDO

MARQUEZ MOREIRA MARTA CAROLINA HAYDEE

MARQUEZ REYES GERARDO ARISTIDES

MARQUEZ TURCIOS KAREN LINETTE

MARROQUIN MARIA ELENA

MARROQUIN ABARCA EFRAIN

MARROQUIN ARGUETA NELSON ALBERTO

MARROQUIN ARIAS MARIO EDUARDO

MARROQUIN ASMITIA DENISE HEIDEMARIA

MARROQUIN CASAMALHUAPA ALEJANDRO

MARROQUIN CASTANEDA JOSE ERNESTO

MARROQUIN DE LEON ANA GLORIA

MARROQUIN IGLESIAS DE VILLEDA. MARIA LYDIA

MARROQUIN MARTINEZ JAIME ERNESTO

MARROQUIN MEDRANO MAURICIO

MARROQUIN MEJIA JOSE NELSON

MARROQUIN PONCE JOSE EDUARDO

MARROQUIN RIVAS JULIETA ISOLINA

MARROQUIN RUGAMAS JORGE ANTONIO

MARROQUIN VEGA CARMEN MARIA

MARROQUIN VIANA DIANA MARIA

MARTELL HERNANDEZ JIMMY NEYIB

MARTELL SIBRIAN FRANCISCO STANLEY

MARTIN ORTIZ JUAN CARLOS

MARTINEZ ANA DOLORES

MARTINEZ BORIS ALFREDO

MARTINEZ FELIX ALONSO

MARTINEZ FRANCISCO ANTONIO

MARTINEZ JORGE

MARTINEZ JOSE ANTONIO

MARTINEZ JOSE DOMINGO

MARTINEZ JUAN EDUARDO

MARTINEZ JUANA MILAGRO

MARTINEZ JULIO ANTONIO

MARTINEZ JULIO EDUARDO

MARTINEZ LUIS HERNAN

MARTINEZ MANUEL FRANCISCO

MARTINEZ MARCELINO POMPILIO

MARTINEZ MARIA CRISTINA

MARTINEZ RICARDO OVIDIO

MARTINEZ ROSA CONSUELO


MARTINEZ SANTIAGO RICARDO

MARTINEZ ACEVEDO LUIS

MARTINEZ ACOSTA FRANCISCO ALEXANDER

MARTINEZ AGREDA RUTH ANABELL

MARTINEZ ALAS MARIA DAISY YANIRA

MARTINEZ ARCIA LUIS ERNESTO

MARTINEZ BARAHONA MARIA DEL CARMEN

MARTINEZ BARAHONA OGAN

MARTINEZ BELTRAN BRUNO MELVIN

MARTINEZ BONILLA OMAR IVAN SALVADOR

MARTINEZ CANALES EDGARD GONZALO

MARTINEZ CARBALLO MANUEL MAURICIO

MARTINEZ CASTRO VILMA

MARTINEZ CHAVARRIA WILLIAM ROY

MARTINEZ CUSTODIO BARTOLA

MARTINEZ DE ARGUMEDO MARIA MARTA

MARTINEZ DE ARTIGA DELMA GLORIBEL

MARTINEZ DE CONTRERAS MARIA ELISA

MARTINEZ DE DENNERY ZOILA ANA YOLANDA

MARTINEZ DE GUARDADO NELLY ELIZABETH

MARTINEZ DE ORTEGA MARINA HAYDEE

MARTINEZ DE PINEDA ANA RUTH

MARTINEZ DE PINEDA ROSA MARGARITA

MARTINEZ DE RAMIREZ MIGDONIA MARIEL

MARTINEZ ESCOBAR JOSE RICARDO

MARTINEZ FAJARDO LUIS ALFONSO

MARTINEZ FERRER ANA CORALIA

MARTINEZ FLORES ARTURO

MARTINEZ FLORES AVILEO

MARTINEZ GARCIA HECTOR DANILO

MARTINEZ GONZALEZ CELIA XOCHILT

MARTINEZ GONZALEZ LUIS ANTONIO

MARTINEZ GONZALEZ PEDRO ANTONIO

MARTINEZ GUERRA CARLOS

MARTINEZ GUERRA MARIO ITALO

MARTINEZ GUEVARA JOSE ALEXANDER

MARTINEZ GUEVARA KARINA JEANNETTE

MARTINEZ GUIROLA MARIO ROBERTO

MARTINEZ GUTIERREZ JOSE ARMANDO

MARTINEZ GUZMAN MAURICIO ROBERTO

MARTINEZ GUZMAN YANIRA JUDITH

MARTINEZ HENRIQUEZ MARTIN ELISEO

MARTINEZ JIMENEZ JOSE ANGEL

MARTINEZ JOYA ANA LORENA

MARTINEZ JULE SERGIO ADALBERTO

MARTINEZ LACAYO ABDON

MARTINEZ LOPEZ EUGENIO

MARTINEZ MARIN DE CASTILLO SUSIBETH DEL CARMEN

MARTINEZ MARQUEZ CARMEN MARIA

MARTINEZ MARTINEZ JORGE ALBERTO

MARTINEZ MARTINEZ JOSE DANIEL JULIO

MARTINEZ MARTINEZ NORA EVELYN

MARTINEZ MARTINEZ RAUL ARMANDO

MARTINEZ MARTINEZ SAMUEL ELY

MARTINEZ MARTINEZ SARA ELIZABETH

MARTINEZ MARTIR DALIA MARGARITA

MARTINEZ MELARA EDWIN BALMORE

MARTINEZ MELENDEZ EDGARDO

MARTINEZ MELENDEZ WILBERT EDUBERT

MARTINEZ MENDOZA MANUEL ENRIQUE

MARTINEZ MENENDEZ JORGE ALEJANDRO

MARTINEZ MENJIVAR CALIXTO ARTURO


MARTINEZ MONTERROSA SALVADOR EDUARDOMARTINEZ MORALES HECTOR MANUELMARTINEZ MORENO ALFREDOMARTINEZ MORENO JUANMARTINEZ NAVARRO CARMENMARTINEZ NOLASCO MIGUEL ROBERTOMARTINEZ NOYOLA RENE ANTONIOMARTINEZ OROZCO LESBIA LETICIAMARTINEZ PAYES WILBERTH RAULMARTINEZ PEREZ JOSE LUISMARTINEZ QUINTANILLA ROLANDO ANTONIOMARTINEZ QUINTANILLA WERNER BLADIMARMARTINEZ RAMOS GLORIA EVELYNMARTINEZ RAMOS JORGE ERNESTOMARTINEZ RIVAS CLAUDIA CECILIAMARTINEZ RIVAS RICARDO ALFREDOMARTINEZ RODRIGUEZ JOSE ISRAELMARTINEZ RODRIGUEZ JOSEFINAMARTINEZ RODRIGUEZ MARCO ANTONIOMARTINEZ RODRIGUEZ NELSON ENRIQUEMARTINEZ RODRIGUEZ DE BLANCO ANA VICTORIA DEL ROSARIOMARTINEZ ROMERO ADOLFOMARTINEZ SANDOVAL MARIO CONCEPCIONMARTINEZ SANTIAGO WILFREDOMARTINEZ UMAÑA JORGE ALBERTOMARTINEZ VALENCIA JOSEMARTINEZ VARELA ARGUETA MARIO ALBERTOMARTINEZ VASQUEZ JULIO ELMERMARTINEZ VELADO DE GUARDADO MERCEDESMARTINEZ VENTURA JAIME EDWINMARTINEZ ZALDAÑA CARLOS ALBERTOMATA ELIAS JUAN ARMANDOMATA MELARA WILFRIDO NAPOLEONMATA TOBAR VICTOR HUGOMATAL SANCHEZ OSCAR ARMANDOMATAMOROS CHOTO CLARA SILVIAMATAMOROS ZELAYA JOSE ROBERTOMAURICIO CONCEPCIONMAURICIO GONZALEZ OVIDIOMAYEN MORENA GUADALUPEMAYEN GIRON RAFAEL ANTONIOMAYEN GIRON RODRIGO ARMANDOMAYEN LUCERO JORGE ALBERTOMAYORA RE ALVARO JOSEMAYORAL GARCIA GUADALUPEMAYORGA BENITEZ HUGO ERNESTOMAYORGA BENITEZ MARIO ANTONIOMAYORGA BENITEZ ROXANA DOLORESMAYORGA DE ORELLANA SILVIA MILAGROMAYORGA MIRANDA ANA CECILIAMAYORGA MOLINA CAROLINA ELIZABETHMAYORGA SOTO OFELIA BEATRIZMAZA CALDERON JUDITH GUADALUPEMAZA FUNES MARTA PATRICIAMAZARIEGO DE ARTOLA ROSA AMELIAMAZIER NAPOLEONMAZZINI VILLACORTA SIDNEYMEDINA FRANCISCO ALONZOMEDINA CORNEJO GLICERIO OSWALDOMEDINA HERNANDEZ MARIO ENRIQUEMEDINA LINARES ANA GUADALUPEMEDINA LOPEZ LUIS ALONSO


MEDINA LOPEZ ROSE MARIE AUXILIADORAMEDINA MELENDEZ JOAQUIN ENRIQUEMEDINA RODRIGUEZ JOSE ORLANDOMEDINA ROMERO JOSE ROBERTOMEDINA UMANZOR RAUL ANTONIOMEDRANO RENE ALBERTOMEDRANO AGUILAR WILFREDOMEDRANO AREVALO MIRNA ARELYMEDRANO CUEVA JAIME ROLANDOMEDRANO GRANADOS MIGUEL ANGELMEDRANO MEDINA LUIS NOEMEDRANO MERCADO LUIS RODRIGOMEDRANO RIVERA DIGNA GLADISMEJIA ALICIA DEL CARMENMEJIA EDUARDO ANTONIOMEJIA HENRY ALEXANDERMEJIA JAIME AUGUSTOMEJIA JOSE EFRAINMEJIA AGUILAR MARIA MERCEDESMEJIA ANGULO RICARDOMEJIA AVILES MIGUEL ANGELMEJIA AYALA FRANCISCO JAVIERMEJIA CHAVEZ MARIA GUADALUPEMEJIA CRUZ ERNESTO ARTUROMEJIA DE RIVAS MIRIAN HAYDEEMEJIA ESCOBAR FRANCISCO JAVIERMEJIA ESCOBAR HECTOR ALEJANDROMEJIA ESTRADA MIRNA MARISOLMEJIA FLORES IRIS ARELYSMEJIA GIL EDWIN DANIELMEJIA GONZALEZ MARIA MERCEDESMEJIA GRANADEÑO MARTA BEATRIZMEJIA GUEVARA AMERICO GIOVANNIMEJIA HERNANDEZ JENNYMEJIA MARTIN DINA VICTORIAMEJIA MATAMOROS ALMA SONIAMEJIA MEDRANO JOSE MARIAMEJIA MENENDEZ MARLENE DE JESUSMEJIA MUÑOZ CECIBEL DEL CARMENMEJIA NOLASCO GONZALOMEJIA PEÑA RUBEN ANTONIOMEJIA PINEDA ANA MARIA GUADALUPEMEJIA RODRIGUEZ EVA DEL CARMENMEJIA RODRIGUEZ MANUEL ADANMEJIA SALAZAR DELMY ELIZABETHMEJIA VALENCIA DE GOMAR ROSA AMINTAMEJIA VIDES JOSE ATILANOMEJIA VILLATORO WENDY MARIAMEJICANOS RODRIGUEZ MANUEL ANTONIOMELARA ALEGRIA TATIANA DENISEMELARA BRITO FERNANDOMELARA GALVEZ SERGIO OSWALDOMELARA GRANILLO ROMEOMELARA MOLINA MARIO ENRIQUEMELARA MORAN RAUL ERNESTOMELARA PARADA MARIO RENEMELARA RIVERA JESUS ULISESMELARA SOLIS LUIS ALONSOMELENDEZ ERIKA MARIAMELENDEZ NORA BEATRIZMELENDEZ APARICIO EDNA ARMIDAMELENDEZ CASTANEDA OSCAR SILVERIO


MELENDEZ DE ESTUPINIAN ALMA LORENAMELENDEZ DE VALDEZ IDALMA JANETHMELENDEZ GARCIA RUBEN ATILIOMELENDEZ GONZALEZ ROLANDOMELENDEZ GONZALEZ SERGIO TULIOMELENDEZ GUERRA JOSE FIDELMELENDEZ MELENDEZ CELIO ANIBALMELENDEZ NUÑEZ SALVADOR ENRIQUEMELENDEZ ORELLANA JORGE RENEMELENDEZ ORELLANA MAURICIO ENRIQUEMELENDEZ PADILLA FLORENTINMELENDEZ QUEZADA MIGUEL ANGEL EUSEBIOMELENDEZ QUIJANO ADRIANMELENDEZ REYES FRANCISCO ERNESTOMELENDEZ REYES VICTOR MANUELMELENDEZ RIVERA ANA VILMAMELENDEZ VILLEDA JULIO CESARMELERO MARTINEZ MARISOLMELGAR ARGUMEDO EVELYN MARIAMELGAR AYALA JORGE NOELMELGAR BATRES JOSE CIROMELGAR DE PALACIOS KENIA ELIZABETHMELGAR ESCOBAR CLAUDIA MARIAMELHADO MONTES OSCAR ARMANDOMEMBREÑO CARBAJAL MAXIMOMENA JOSE ANTONIOMENA BARRIENTOS CARLOS ANTONIOMENA BERNABE HECTOR EDGARDOMENA CASTRO ARMANDO ENRIQUEMENA ESCOBAR DANIELMENA GUERRA RICARDO ANTONIOMENA GUERRERO ROLANDOMENA MENDEZ JOSE SERGIOMENA MENDEZ MARIO FRANCISCOMENA MORAN FRANCISCO ALONSOMENA RIVERA DE ALVAYERO LILA DEL CARMENMENA ROSALES NELSON RODOLFOMENA SALAZAR RICARDOMENA SARMIENTO DAVID ERNESTOMENA SILVA HECTOR EDMANUELMENA VARELA JULIO CESARMENA VASQUEZ OSCAR ARMANDOMENCIA PAULER CARLOS HUMBERTOMENCIA PAULER EDMUNDO ENRIQUEMENDEZ JOSE DOMINGOMENDEZ AGUILAR BARTOLOME ENMANUELMENDEZ AYALA JOAQUIN ALEXANDERMENDEZ AZAHAR ARTURO RAMIROMENDEZ BABUN DE OLIVA BEATRIZMENDEZ BENITEZ CLAUDIA RAQUELMENDEZ BINDER RODRIGO JOSEMENDEZ CASTRO JOSE RAULMENDEZ DE CHICAS SANDRA CAROLINAMENDEZ DE HUEZO MARIA EUGENIAMENDEZ DE NAJARRO MARTHA ELIZABETHMENDEZ DURAN JUAN JOSEMENDEZ FLOREZ CARLOS ALFREDOMENDEZ FLOREZ CABEZAS CARLOS ALFREDOMENDEZ GARAY MAURICIOMENDEZ GRANDE DELFIA AURORAMENDEZ HERNANDEZ CARLOS MANAHENMENDEZ HERNANDEZ MARTA ANGELICA


MENDEZ MARIONA JOSE MARIA

MENDEZ MELENDEZ ALFREDO

MENDEZ MENENDEZ LUIS EDUARDO

MENDEZ MORALES MIGUEL ANGEL

MENDEZ PALOMO JORGE ENRIQUE

MENDEZ PALOMO MIGUEL ANTONIO

MENDEZ QUINTEROS RAMON JOSE ANDRES

MENDEZ RAMIREZ EDUARDO ARTURO

MENDEZ REYES CARLA MARIA

MENDEZ RIVAS MANUEL DE JESUS

MENDEZ RIVERA CASIMIRO ALIRIO

MENDEZ RODRIGUEZ BALMORIS

MENDEZ RODRIGUEZ LUIS ALFONSO

MENDEZ TORRES CARLOS MANUEL

MENDEZ URBINA JUAN ANTONIO

MENDIZABAL ORTIZ RENE

MENDIZABAL OSORIO TERESA ELIZABETH

MENDOZA EMILIO

MENDOZA MARIA DEL CARMEN

MENDOZA ROBERTO ANTONIO

MENDOZA AGUILAR ERNESTO ENRIQUE

MENDOZA AGUILAR SANTIAGO

MENDOZA AMAYA ANA ELSY

MENDOZA BARRIENTOS NURY ELIZABETH

MENDOZA CALDERON PEDRO ALEJANDRO

MENDOZA CALDERON RAFAEL ALBERTO

MENDOZA CAMPOS ANA DELMY

MENDOZA CAMPOS JOSE ORLANDO

MENDOZA ESCOBAR YASMIN ROXANA

MENDOZA GARCIA GRACIELA DE JESUS

MENDOZA GODOY ANA YANIRA

MENDOZA GODOY MARGARITA YANETH

MENDOZA GONZALEZ LISETH YANURY

MENDOZA HERNANDEZ CLAUDIA VERONICA

MENDOZA LOPEZ LUIS ABRAHAM

MENDOZA ORANTES RICARDO ALBERTO

MENDOZA ORELLANA CARLOS EDUARDO

MENDOZA RIVAS MANUEL DE JESUS

MENDOZA RIVERA CARLOS HERNAN

MENDOZA VAQUERANO VICTOR MANUEL

MENDOZA VASQUEZ ADOLFO

MENDOZA VIERA OSCAR FERNANDO

MENENDEZ BURGOS PATRICIA MARGARITA

MENENDEZ CASTRO SALVADOR ERNESTO

MENENDEZ DE FLAMENCO SARA OTILIA

MENENDEZ GALDAMEZ DIGNO EDUARDO

MENENDEZ GIL NILDA VERONICA

MENENDEZ LEAL SALVADOR EDUARDO

MENENDEZ LEMUS FRANCISCO ORLANDO

MENENDEZ MARTIN CARLOS ENRIQUE

MENENDEZ MEJIA JUAN FRANCISCO

MENENDEZ PERALTA ALFREDO RIGOBERTO

MENENDEZ PINEDA CARLOS HUGO

MENENDEZ VILLEDA JULIO CESAR

MENJIVAR GUILLERMO NAPOLEON

MENJIVAR JOSE NICOLAS

MENJIVAR JUAN ADALBERTO

MENJIVAR ALAS SAUL ANTONIO

MENJIVAR AQUINO MYRNA MARICELA XIOMARA

MENJIVAR BELTRAN MARIA ELBA

MENJIVAR CORTEZ MARTHA EVELYN

MENJIVAR CORTEZ ZONIA CONCEPCION


MENJIVAR ESCALANTE ULISESMENJIVAR FLORES CARLOS LEOPOLDOMENJIVAR GUEVARA CARLOS ELIASMENJIVAR HERNANDEZ JOSE ARNULFOMENJIVAR HERRERA ANA VILMAMENJIVAR LOVO HERBER NOEMENJIVAR MARTINEZ ANA SILVIAMENJIVAR MARTINEZ RICARDO ALFREDOMENJIVAR MENJIVAR MAUROMENJIVAR MIRANDA MARIO MARDOQUEOMENJIVAR PERAZA CARLOS ARMANDOMENJIVAR POCASANGRE MARIA DEYSIMENJIVAR TOVAR TOVIAS ARMANDOMERCADO LARA JOSE ROLANDOMERINO CESAR AUGUSTOMERINO MAURICIO ENRIQUEMERINO ALVARADO MERCEDES DE LOS ANGELESMERINO ARGUETA MIGUEL ANGELMERINO AVALOS LUIS RICARDOMERINO AYALA JUAN FRANCISCOMERINO BUENDIA JOSE ANTONIOMERINO DE JACINTO XENIA ELIZABETHMERINO ESCOBAR JORGE ALBERTOMERINO ESCOBAR JULIO CESARMERINO GARAY JOSE ROBERTOMERINO MELGAR DAYSI ELIZABETHMERINO ORELLANA LUIS RICARDOMEYER GARCIA CARLOS RODOLFOMEYER MENJIVAR FLORENCE LISSETEMEZA GONZALEZ CARLOS ALBERTOMEZA MELGAR ROSA IMELDAMEZA ORANTES VIOLETA MARIAMEZA ROMERO JORGE OSWALDOMEZQUITA MARIO ERNESTOMIGUEL ROGEL ELIAS OSMINMILLA AREVALO JAIME JOSEMILLA GUERRERO ANA BESSIE GERTRUDISMILLA HASBUN HENRY EDENMINA CORDOVA LAURA IRISMINERO OSCAR ARTEMIOMINERO VIRGINIA DEL PILARMINERO CHINCHILLA ANA RUTHMINERO REYES AIDA ELENAMIRA CRUZ CARLOS ALBERTOMIRA SANTOS NIDIAMIRANDA ADOLFO OSCARMIRANDA JORGE ALBERTOMIRANDA RAUL EDMUNDOMIRANDA RICARDO ALFREDOMIRANDA AMAYA FRANKLIN ANIBALMIRANDA BELTRAN JESUSMIRANDA BERRIOS SAMUELMIRANDA CAÑAS TEODORO GODOFREDOMIRANDA DE HERNANDEZ ALMA EUNICEMIRANDA GIRON ANA CORALIAMIRANDA HENRIQUEZ OSCAR ARMANDOMIRANDA LOBOS ANA GLORIAMIRANDA LUNA RAUL EDUARDOMIRANDA LUPONE RUY CESARMIRANDA MORALES JUAN ANTONIOMIRANDA ROQUE PATRICIA ANABELMIRANDA SANTOS ISMAEL FRANCISCO


MIRANDA VENTURA MAYRA VIOLETAMIRON LOPEZ MANUEL ANTONIOMIXCO REYNA MIRIAM ELEANAMODENESSI ARRAZOLA VICTOR MANUELMOISA FERRER ANA CRISTINAMOISA MARTINEZ MARIOMOJICA BURGOS JOSE CARLOS MAXIMILIANOMOJICA PEREZ ALFONSOMOJICA PEREZ JULIO CESARMOLINA CARMEN ELENAMOLINA JOSE VIDAL DE JESUSMOLINA MANUEL HUMBERTOMOLINA ALVARADO CARLOS ALBERTOMOLINA AMAYA CRISTOBAL DAVIDMOLINA AREVALO SALVADORMOLINA AYALA ROSA MARIAMOLINA CIRIANI KARLA MARIAMOLINA CIVALLERO RAULMOLINA CORTEZ SONIA ELIZABETHMOLINA DE GONZALEZ INGRID MARIAMOLINA FLORES DOLORES MARGARITAMOLINA FONSECA CARLOS MAURICIOMOLINA IBARRA CONSTANTINOMOLINA LINARES JOAQUIN FRANCISCOMOLINA LINARES RENATO OSWALDOMOLINA LOPEZ JOSE MANUELMOLINA LOPEZ LAZAROMOLINA MAYEN ALICIA AMANDAMOLINA MEJIA ABDULMOLINA MEJIA ELIA ROXANAMOLINA MENDEZ JOSE CARLOSMOLINA MIRANDA JUAN RAMONMOLINA MIRANDA VICTORIA ANTONIETAMOLINA MORALES EDGARDO ANTONIOMOLINA NAVARRO ROMEOMOLINA NUILA PATRICIA ELIZABETHMOLINA ORELLANA JOSE SALVADORMOLINA PALACIOS ELVIA CAROLINAMOLINA PANAMEÑO ELEONORAMOLINA PAREDES ROSALIA VICTORIAMOLINA RECINOS GUISELA MARIAMOLINA RENDEROS CARLOS MAURICIOMOLINA SALMERON BALMORE ARISTIDESMOLINA TOBAR LUZ ANABELYMOLINA ZEPEDA DAVID OMARMONGE JOSE LUIS ALBERTOMONGE GALDAMEZ FRANCISCO EDGARDOMONGE MENJIVAR ALFREDO DEL TRANSITOMONGE MIRANDA ANGEL ALCIDESMONGE VASQUEZ ERNESTOMONICO DIAZ SALVADOR GUILLERMOMONROY ORELLANA CARLOS RICARDOMONROY SALAZAR FERMINMONTALVO CARLOS ANTONIOMONTALVO RAUL HUMBERTOMONTALVO MONTENEGRO MARIO ENRIQUEMONTALVO MORALES ROXANA DESIREEMONTANO HERNANDEZ HUGO ERNESTOMONTANO hijo PABLOMONTANO LEMUS LUZ YANIRAMONTECINO GIRALT MANUEL ARTUROMONTERROSA DE ECHEVERRIA JULIA DE LOS ANGELES


MONTERROSA DE ROGEL ANA MARIAMONTERROSA FLORES DE BENAVIDES MARTA IRENEMONTERROSA QUINTANILLA SONIA DEL CARMENMONTERROSA RIVAS RUTH MARIELAMONTERROSA SICILIA ROGELIOMONTERROSA VEGA JOSE DAVIDMONTES ERNESTO ENRIQUEMONTES RAFAELMONTES ALVARENGA JULIOMONTES PACHECO LUISMONTES SALINAS CINTHIAMONTES VARGAS FREDY WILLIAMMONTESINOS ALVARADO JENNY ELIZABETHMONTEZ DE MARTINEZ MARTHA MARGARITAMONTOYA EMILIA ALBERTINAMONTOYA JUAN RAMONMONTOYA ROBERTO AMILCARMONTOYA ROBERTO ENRIQUEMONTOYA CRUZ LUCIA CONCEPCIONMONTOYA DE LIZAMA MARINA ALICIAMONTOYA MARTINEZ GENARO ANTONIOMONTOYA MARTINEZ NORA VICTORINAMONTOYA MEJIA OLINDA OFELIAMONTOYA REYES TANIA BEATRIZMONTOYA ROLIN ALVARO EDUARDOMONZON LARIN CLAUIDA MARIAMORAGA SALGADO EDWIN ANTONIOMORALES MIRNA ELIZABETHMORALES RAFAELMORALES RAFAEL ALONSOMORALES SAUL ERNESTOMORALES TERESA DEL CARMENMORALES AGUILAR JOSE LUISMORALES AREVALO SANDRA ELIZABETHMORALES ARTIGA DONALD HOMEROMORALES ARTIGA TATHIANA MARIAMORALES BENITEZ ULISES ROLANDOMORALES CASTRO MILAGRO ELIZABETHMORALES CHANTA ANIBAL ELIASMORALES CRUZ DAVID ERNESTOMORALES DE MARTINEZ SILVIA ANABELMORALES DE PORTILLO ROSA ESTELAMORALES EHRLICH EDUARDOMORALES EHRLICH JOSE ANTONIOMORALES FLORES MARIBEL DEL ROSARIOMORALES HERNANDEZ MANUEL ALBERTOMORALES hijo SALVADORMORALES JOYA LUIS EDGARMORALES JOYA MIGUEL ANGELMORALES MAGAÑA SALVADOR ANTONIOMORALES MARTINEZ EDUARDOMORALES MARTINEZ NELSONMORALES MELARA JAMESMORALES MENDEZ ALEXANDER RAFAELMORALES MENDOZA ELBA TRINIDADMORALES MENJIVAR EVELYN DEL CARMENMORALES PORTILLO JOSE EDGARDOMORALES QUINTANILLA CARLOS RENEMORALES QUINTANILLA RAMON ANTONIOMORALES REVELO MAGALLI YANIRAMORALES RIVAS JOSE DAVIDMORALES ROJAS JUAN ANGEL


MORALES ROMERO KATYA MARIAMORALES RUIZ HANS ALEXANDERMORALES RUIZ ROMELMORALES SALAZAR VINICIO ALESSIMORALES SANCHEZ CLAUDIA CAROLINAMORALES SOMOZA MARTIN SALVADORMORALES VASQUEZ JOSE LOMBARDOMORAN ALFREDO ROBERTOMORAN AQUINO GUILLERMO ANTONIOMORAN ASCENCIO DAVID AMAELMORAN ASCENCIO ISMAEL ALONSOMORAN BARRIOS HECTOR ENRIQUEMORAN CACERES HECTOR ENRIQUEMORAN CASTANEDA JOSE HUMBERTOMORAN CASTANEDA RAFAELMORAN CASTILLO CARLOS NEFTALIMORAN CENTENO BERTA MARINAMORAN CHAMAGUA MIGUEL IVAN ANTONIOMORAN CONRADO EDSON WILFREDOMORAN CORNEJO RAFAEL ANTONIOMORAN FUNES JORGE ALBERTOMORAN HERNANDEZ JAIME OSBALDOMORAN JEREZ MANUEL DE JESUSMORAN ORELLANA FRANCISCO ELISEOMORAN ORELLANA RAFAEL ANTONIOMORAN PEÑA FRANCISCO FERNANDOMORAN RODRIGUEZ ANIBAL WILFREDOMORAN ROSALES MARIA DEL TRANSITOMORAN SALINAS RICARDOMORAN TOLEDO OSCAR ARMANDOMORAN VEGA MARIO GUILLERMOMORAN Y MORAN DOUGLAS ANIBALMORAN ZELAYA CARLOS DAVIDMORATAYA LOPEZ CARLOS ARMANDOMORATAYA MOLINA DANILO VICTORINOMORATAYA PORTILLO MARCIALMORATAYA VASQUEZ CARLOS ALBERTOMOREIRA GUERRA CORALIAMOREIRA MAGAÑA JUAN FRANCISCOMOREIRA MEJIA HERENIA DEL CARMENMOREJON DE LA O ROSIBELMORENO JOSE ARMANDOMORENO CRUZ LEDY ALEJANDRINAMORENO DE VALENCIA YOLANDA NOEMIMORENO GROSS SALVADOR ANTONIOMORENO JIMENEZ ROXANAMORENO LOPEZ ASTRID GUADALUPEMORENO LOZANO JOSE ARMANDOMORENO MORAN JORGE ALBERTOMORENO MORENO ROSARIO ISABELMORENO RETANA EXEQUIEL JOSEMORENO REYES NELLY MARLENEMORENO RODRIGUEZ JUAN ANTONIOMORENO TORRES RAFAEL ALEJANDROMORENO VALENCIA YANIRA ELIZABETHMOSSI CALVO MAURICIOMULATO MIXCO MIGUEL ANGELMULLER DELGADO CARLOS GUILLERMOMUNGUIA ARAUJO CARLOS NAPOLEONMUNGUIA MAYORGA OSCAR GUSTAVOMUNGUIA PEREZ ANA CECILIAMUNGUIA PEREZ RAFAEL ANTONIO


MUÑOZ ALFARO ADOLFOMUÑOZ CISNEROS ADOLFO GERARDOMUÑOZ CISNEROS MARIA ELENAMUÑOZ DE DIAZ EGBERTA LUCIAMUÑOZ FLORES ANA DOLORESMUÑOZ HERNANDEZ GERMAN EMILIOMUÑOZ HERNANDEZ MARTHA ESTHERMUÑOZ HERRERA HELENA JACQUELINEMUÑOZ HERRERA DE RUBIO AMANDA CELINAMURCIA LUIS JORGEMURCIA CARRILLO KARLA MARIA REGINAMURCIA RECINOS IRMA GLORIAMURCIA SALAZAR DESIREE MARLENEMURCIA SANCHEZ JULIO CESARMURGAS LOPEZ CARLOS OVIDIOMURILLO NESTOR ALBERTOMURILLO AGUILAR MIGUEL ANGELMURILLO AGUILAR WILLIAM MARVINMURILLO AUDON SONIA EVELYNMURILLO GROSS JOSE SALVADORMURILLO GROSS ROBERTO GUILLERMOMURILLO LARA RONY ALBERTOMUYSHONDT PARKER CARLOS ARTUROMYERS DE VASQUEZ YOLANDANAJARRO CACERES CARLOS ALBERTONAJARRO GARCIA ALFREDO DE JESUSNAJARRO MOLINA FATIMA DE LOS ANGELESNASSER ESCOBAR SILVIA ESTRELLANATIVI FUENTES LUIS SIGIFREDONATIVI VELASQUEZ MARLON FABRICIONAVARRETE IVANNAVARRETE ESCOBAR ROGELIONAVARRETE SOTO LUIS ALONSONAVARRO CAÑAS PATRICIA EUGENIANAVARRO CARCAMO JOSE LUISNAVARRO CRUZ RUBEN ALBERTONAVARRO DE GARCIA SANDRA PATRICIANAVARRO PINEDA FRANCISCO JOSENAVARRO POGGIO OSCARNAVARRO RIVAS SOFIA LISSETHNAVAS DE RODRIGUEZ HILDA OTILIANAVAS DUARTE ALFREDO NAPOLEONNAVAS FLORES ADOLFONAVAS GARCIA CELIA GUADALUPENAVAS LOPEZ HAYDEE NOEMYNAVAS LOPEZ VILMA ELIZABETHNAVAS RAMOS JAVIER ERNESTONAVAS RIVERA GLADIS ESPERANZANAVAS URIAS JOSE RENENIETO DE VILLATORO XENIA ARACELYNIETO MEDRANO JOSE GERMANNIETO MENENDEZ JORGE ISIDORONIETO MENENDEZ JUAN CARLOS ANTONIONIETO NAVIDAD ANA GLORIANOCHEZ RODOLFONOCHEZ DE ALDANA MORENA ELIZABETHNOCHEZ DE FRANCO YENI PATRICIANOCHEZ DIMAS CARLOS ERNESTONOCHEZ FIGUEROA JUAN RAMONNOCHEZ PEÑA REY JOAQUINNOLASCO RAUL ANTONIONOLASCO CHAVARRIA JOSE ARESIO


NOLASCO CUEVAS PATRICIO RODRIGONOLASCO GOMEZ MYRNA CECILIANOLASCO GUERRA CARLOS MARIONOLASCO HERRERA BRENDA LUCIANOLASCO HERRERA EDUARDO ANTONIONOLASCO HERRERA JOSE ARESIONOLASCO MEJIA NELSONNOLASCO QUEZADA JOSE ROBERTONOLASCO VENTURA REYNALDO DE JESUSNOSIGLIA RAMOS ROBERTO ANTONIONOSTHAS MIGUEL ANGEL ANTONIONOUBLEAU ORANTES PEDRONOUBLEAU TORRES CHRISTY VICTALINANOVA ZAMORA CARLOS FRANCISCONOVOA CARLOS EDMUNDONOVOA ARCINIEGAS RICARDO ARMANDONOVOA FLORES MANUEL ALFREDONOVOA HENRIQUEZ CARLOS EDMUNDONOVOA HENRIQUEZ MARISABELLANOVOA MARTINEZ OSCAR ISAACNOVOA MORENO MARLENE CAROLINANOYA NOVAIS JOSEFANUILA DELGADO JOSE ELENILSONNUILA MONTALVO ROXANA MARIANUILA ORANTES JOSE SAMUELNUÑEZ BAÑOS DE HANDAL VANESSA BEATRIZNUÑEZ CASTRO MARCIA LUCILANUÑEZ CHAVEZ ELIZABETH DEL CARMENNUÑEZ FRANCO EVELYN ROXANANUÑEZ FRANCO JESUS MANUEL ANTONIONUÑEZ HENRIQUEZ BORIS WILFREDONUÑEZ MADRID MARIA CATALINANUÑEZ MANCIA ENA LILIANNUÑEZ MORENO RAUL ARMANDONUÑEZ PEÑA GLADYS ELENANUÑEZ PEREZ SONIA ELIZABETHNUÑEZ RAMIREZ NORBERTO ALEJANDRONUÑEZ RIVAS CARLOSOBANDO ORREGO SONIA GUADALUPEOBISPO VIDES KARLA ROSARIOOCHOA JOSE MARTIROCHOA JOSE MAURICIOOCHOA DE LOPEZ MARTA LILIANOCHOA GOMEZ EDGAR ALEXANDEROCHOA GUARDADO DE OBANDO CELSAOCHOA IGLESIAS JOSE ELIASOCHOA MORALES CARLOS FRANCISCOOCHOA PARADA SALVADOROCHOA RIVERA JEREMIAS ANTONIOOCHOA ROMERO TERESA ELSYOLANO RUIZ EFRAINOLIVA JULIO CESAROLIVA ROBERTOOLIVA CASTILLO ANA SILVIAOLIVA DE LA COTERA ROBERTOOLIVA DE SANCHEZ INGRID LIZETH ESTEROLIVA GARCIA GAVI EVELINOLIVA GUEVARA JAIME BERNARDOOLIVA LOPEZ SONIA CAROLINAOLIVA MACHUCA MYRIAM YOLANDAOLIVAR DE COTO MARIA DE LA PAZOLIVARES AGUIRRE PAULA ELENA


OLIVARES HERNANDEZ SILVIA ELIZABETHOLIVARES LINARES RUTH ELIZABETHOLIVARES RAMOS BRENDA MARISOLOLIVO GRANADINO JULIO ALFREDOOLLA CARRILLO JORGE REMBERTOOLMEDO JAIME BENJAMINOLMEDO LUIS FERNANDOOLMEDO LOPE HORACIO JOSEOLMEDO SANCHEZ DANIEL EDUARDOOLMEDO TORRES FRANCISCO ALFONSOOLMEDO VELIS NORMA EDITHOLMOS FIGUEROA JOSE EMILIOORANTES ACOSTA MARIA ISABELORANTES CONSTANZA REYNA VERONICAORANTES FLORES SILVIA BERNARDAORANTES GUERRA PATRICIA MARGARITAORANTES HUEZO MARIA CRISTINAORANTES JIMENEZ JOSE ANTONIOORANTES MONTANO RITA DEL CARMENORDOÑEZ ESTUPINIAN ROBERTO ANTONIOORELLANA ALICIA ISABELORELLANA AGREDA DE MANCIA ROSA MAGDALENAORELLANA AMADOR SANTIAGO ANTONIOORELLANA AMAYA ELMERORELLANA APARICIO CARLOS ERNESTOORELLANA BURGOS EDGAR FRANCISCOORELLANA CALLES LETICIAORELLANA CAMPOS JOSE ARMANDOORELLANA CAMPOS LEVIS ITALMIRORELLANA DE VARGAS ANA LETICIAORELLANA DIAZ AMANDA YANIRAORELLANA ESPINO JOSE LEONELORELLANA GARCIA CLAUDIA LEONORORELLANA GODINEZ DANILO ARNOLDOORELLANA HERNANDEZ AMILCARORELLANA HERNANDEZ BALTAZARORELLANA HERNANDEZ JOSE ARMANDOORELLANA HIJO FELIX ANTONIOORELLANA JUAREZ JOSE ERNESTOORELLANA LIEVANO AGUSTIN ARTUROORELLANA LIEVANO ITALO AGUSTINORELLANA LOPEZ JUAN SEBASTIANORELLANA MANCIA CAIN DARIOORELLANA MANCIA ELVA LORENAORELLANA MARTINEZ MARIOORELLANA MONGE VICENTEORELLANA MONTENEGRO RICARDO STALINORELLANA MORAN MAURICIO FEDERICOORELLANA MOREIRA ETHEL JACQUELINEORELLANA NAJARRO ALEJANDROORELLANA NUÑEZ EDWIN GILBERTOORELLANA ORELLANA NOEL ANTONIOORELLANA OSORIO ERICK ROMMELORELLANA OSORIO SADYORELLANA PANIAGUA MARIA ELENAORELLANA PARADA DE QUITEÑO BERTA DELMYORELLANA PEREZ DE ROMERO MILAGRO DEL CARMENORELLANA PROCARIONE MARIA EDDAORELLANA RECINOS ANTONIO WILFREDOORELLANA RODRIGUEZ ALFREDO ANTONIOORELLANA SERMEÑO MARIO ERNESTOORELLANA SERRANO NORMA ELIZABETH


ORELLANA SILVA DE MELHADO ARAMINTAORELLANA VIDES MARCO TULIOORELLANA VILLALOBOS JUAN CARLOSORELLANA VILLALOBOS KARINA BEATRIZOROZCO BURGOS EDGAR FRANCISCOOROZCO MALDONADO MONICA IDALIAORTEGA BENITEZ GABRIEL FERNANDOORTEGA DE ORANTES TERESA CARMENORTEGA VALLECILLO IRMA LIDIAORTEZ QUINTANAR ORESTES DAVIDORTIZ CORNEJO CARLOS ARTUROORTIZ DE GONZALEZ ELSA ESPERANZAORTIZ DE NIETO EUGENIA MARIAORTIZ DEL CID ANGEL MARLONORTIZ DURAN JACQUELINE JOHANNAORTIZ ESCOBAR CARMEN ELENAORTIZ GALDAMEZ CARMEN LIZETORTIZ GOMEZ MIGUEL ANGELORTIZ GONZALEZ ELVIDIOORTIZ HERRERA JOSE ALBERTOORTIZ MANCIA ALFREDOORTIZ MARTINEZ DANIELORTIZ MEJIA FREDY ORLANDOORTIZ ORANTES FLOR DE MARIAORTIZ ORTIZ GLORIA NOEMYORTIZ PINEDA JOSE OSCARORTIZ QUINTERO RICARDO FEDERICOORTIZ RODRIGUEZ CARLOS FRANCISCOORTIZ RODRIGUEZ CAROL LISSETTEORTIZ RUIZ FRANCISCO ELISEOORTIZ RUIZ JOAQUIN HUMBERTOORTIZ SANCHEZ DELMY RUTHORTIZ SANTAMARIA FRANCISCOOSEGUEDA HERNANDEZ RHINA ELIZABETHOSORIO ROBERTO ANTONIOOSORIO DE FUENTES KARLA LIZZETTEOSORIO DURAN JUAN RAMONOSORIO RODRIGUEZ SALVADOR ANIBALOSORIO RUIZ MARTA LUZOSTORGA MARROQUIN CARLOS MAURICIOOTAEGUI LARRAÑAGA JOSE LUISOVIEDO MARCOS WILSONOVIEDO HERNANDEZ CARLOS HUMBERTOOVIEDO PINEDA WILFRIDOPACAS CASTRO JOSE MANUELPACHECO LILIAN ELIZABETHPACHECO CALDERON GLORIA RUTH ADELAIDAPACHECO CHACON ARMANDOPACHECO CORDERO OSCAR ALBERTOPACHECO GARAY CARLOS DAGOBERTOPACHECO MEJIA DAYSI ELIZABETHPACHECO ROQUE JOSE ROBERTOPADILLA JOSE SALOMONPADILLA AGUILAR LUIS ALONSOPADILLA BONILLA CARMEN HAYDEEPADILLA BONILLA JOAQUIN HUMBERTOPADILLA CARDONA YANIRA PATRICIAPADILLA FLORES JULIO RICARDOPADILLA LINARES ANA EMILIAPADILLA MEARDI CELINA MARIAPADILLA MEJIA JOSE ARNULFOPADILLA VALENZUELA JORGE ARTURO


PADILLA Y VELASCO RENE ALFONSOPADILLA Y VELASCO HIJO RENEPADILLA ZELAYA LUCRECIA YOLANDAPALACIOS MARIA ISABELPALACIOS ALFARO GLORIAPALACIOS AMAYA GUADALUPE LILIANPALACIOS BARRERA RICARDO ERNESTOPALACIOS BONILLA JOSE MAXIMOPALACIOS CASCO ZULMA VERÓNICAPALACIOS DIAZ OSCAR ERNESTOPALACIOS GRANDE JULIO AMILCARPALACIOS HERNANDEZ NELSONPALACIOS JURADO ANA RUTHPALACIOS LIMA JOSE HERNANPALACIOS MARCHESINI DANIEL HUMBERTO DE JESUSPALACIOS MEJIA JOSE MARIAPALACIOS PEÑA RENE GUILLERMOPALACIOS ZELAYA IGNACIO AMILCARPALACIOS ZUNIGA MARINA INESPALACIOS ZUNIGA DE MORALES MARIA ELIZABETHPALENCIA VICENTE DE JESUSPALENCIA GONZALEZ GLORIA INESPALENCIA ROSALES ERNESTO DE JESUSPALMA JOSE FRANCISCOPALMA ALDANA REINA IMELDAPALMA CAMPOS MARTA MARIAPALMA CRUZ CONCEPCIONPALMA DURAN GUILLERMO ALBERTOPALMA TREJO JOSE ANTONIOPANAMA CERON ANA LUZPANAMEÑO GONZALEZ IMELDAPANAMEÑO ORTIZ CARLOS ALBERTOPANIAGUA JUAN ESTEBANPANIAGUA DE OLIVARES VILMA YOLANDAPANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ ANA LIGIAPARADA BARRERA BLANCA ESTELAPARADA CARDONA JACKSON ELMERPARADA CERNA OCTAVIO HUMBERTOPARADA DE ACEVEDO CANDIDA DOLORESPARADA DE ALFARO MARIA MAGDALENAPARADA DE HERNANDEZ ROSA NELISPARADA DIAZ JOSE RAMIROPARADA GAMEZ GUILLERMO ALEXANDERPARADA GUTIERREZ NIXON ERISPARADA HERNANDEZ FRANCISCO EUGENIOPARADA HERNANDEZ JOSE GREGORIOPARADA ORELLANA DE GARZONA MARIA OFELIAPARADA PARADA RAULPARADA RAMIREZ SILVIA YANETPARADA RIVERA ERNESTO ALFREDOPARADA RODEZNO MIGUEL EDUARDOPARADA RODRIGUEZ JOSE EFRAINPARADA SANDOVAL ANAPAREDES AVILA VIRGINIA LORENAPAREDES BERMUDEZ IRMA ELENAPAREDES CALDERON JOSE MAURICIOPAREDES DE BONIFACIO ALBA GERALDINAPAREDES LAZO CARMEN ANTONIAPAREDES MOLINA JUAN JOSEPAREDES OLLA FRANCISCO JOSEPARKER AGUILAR DE KLINGER BERTA MARIAPARKER SOTO RODOLFO ANTONIO


PARRALES ESCOBAR KATIA LORENAPARRILLA RODRIGUEZ DELFINOPASTOR DISRAELY OMARPASTOR AMAYA JUANPASTOR SOLORZANO TAHNYA JOHANNA BERENICEPASTORA SANDINO MARISOLPAYES VALDEZ MERCEDES GUADALUPEPAZ MAURICIOPAZ BARAHONA BESSY CARINAPAZ CANALES MANUELPAZ LOPEZ RUFINOPAZ RIVAS ROGER RUFINOPAZ SAMAYOA JOSE MARIOPAZ SANCHEZ LIGIA KARINAPAZ VELIS LUZ DE MARIAPEÑA FERNANDOPEÑA LUIS SALVADORPEÑA ARGUETA RAUL ADALBERTOPEÑA CASTANEDA CARLOS ARTUROPEÑA DE TORRES MARIA DE LOS ANGELESPEÑA DELGADO MYRNA CAROLINA GUADALUPEPEÑA DUEÑAS BALTAZAR ERNESTOPEÑA FIGUEROA LUCILA ISABELPEÑA hijo CARLOS ANTONIOPEÑA INTERIANO GREGORIOPEÑA MARIN RAFAEL HUMBERTOPEÑA MARIN RAMIROPEÑA MARTELL KARLA IVETTHEPEÑA MARTINEZ AMILCAR ARMANDOPEÑA MENDOZA MILTON EDGARDOPEÑA RAUDA MARIO EDWINPEÑA RODRIGUEZ DE MOLINA NORA CARMENPEÑA TREJO FRANCISCOPEÑATE JOSE ZENONPEÑATE GUZMAN CARLOS ALBERTOPEÑATE HERNADEZ CARLOSPEÑATE PEÑATE FREDY LEONELPEÑATE PERLA RAFAEL ALBERTOPEÑATE POLANCO EDUARDO ANTONIOPEÑATE RIVERA MANUEL HERIBERTOPERALTA SALAZAR JOSE MARIAPERALTA VELASQUEZ EDUARDO ERNESTOPERAZA VICTORINO ALEXANDERPERAZA ARGUETA VICTOR MANUELPERAZA CALDERON SILASPERAZA FUENTES DAVID OVIDIOPERAZA GUERRA MARTA LIDIAPERAZA HERNANDEZ ELIAS HUMBERTOPERAZA JAVIER JENNI CAROLINAPERAZA MAGAÑA ARTUROPERAZA NAJERA RAFAEL ANTONIOPERAZA TORRES KAREN PATRICIAPERDOMO ANZORA GULLERMO ANTONIOPEREIRA SANTANA OSCAR ARMANDOPEREZ DANIEL ENOCPEREZ EFRAIN ALONSOPEREZ GERMAN GILBERTOPEREZ JOEL REYNALDOPEREZ AGUILAR FRANCISCOPEREZ ALFARO JOSE ANTONIOPEREZ ANAYA ALIRIO EDGARDOPEREZ ANGEL NORA ROXANA


PEREZ ANGEL VICTOR MANUELPEREZ ARGUELLO SANDRA MARIBELPEREZ AVENDAÑO OSCAR EDUARDOPEREZ AYALA JOSE RODOLFOPEREZ BARRIENTOS SONIA ESTERPEREZ BENNETT LUIS MARIOPEREZ BURUCA JOSE ARMANDOPEREZ CALLES GLORIA DIONICIAPEREZ CARBAJAL NORMA ALICIAPEREZ CASTILLO SILVIA ELIZABETHPEREZ CHACON JOSE ANGELPEREZ CORNEJO NICOLASPEREZ CUBIAS ELMER OSWALDOPEREZ DE CASTANEDA GUADALUPEPEREZ DE HENRIQUEZ ANA MERCEDESPEREZ DE LEON JUAN DE DIOSPEREZ DE LOPEZ NORA LIZETHPEREZ DE PERAZA MIRELLA LISSETHPEREZ DE RIVAS NORMA ELIZABETHPEREZ GALDAMEZ JOSE LUISPEREZ GARCIA ASTRID GUADALUPEPEREZ GONZALEZ MARCO ANTONIOPEREZ GRANADOS CRUZ ANTONIOPEREZ HERNANDEZ ERNESTO NAPOLEONPEREZ HERRERA JULIO ERNESTOPEREZ LIZAMA JUAN ROLANDOPEREZ LOPEZ MIRNA YANIRAPEREZ LUNA PEDROPEREZ MEJIA HECTOR ULISESPEREZ MENDEZ JOSE ANTONIOPEREZ MERINO OSCAR ARMANDOPEREZ MOLINA CARLOS ERICKPEREZ PERDOMO RAFAELPEREZ PEREZ CLAUDIA CAROLINAPEREZ PEREZ MARIANO DE JESUSPEREZ PORTILLO VENILDA CONCEPCIONPEREZ POSADAS ROSENDO AMERICOPEREZ QUINTANILLA MANUEL EDUARDOPEREZ REYNA IRMA ELIDAPEREZ RIVAS MANUEL FRANCISCOPEREZ RODRIGUEZ RUBEN EDUARDOPEREZ SANCHEZ HUMBERTOPEREZ VALLE ANA RUTHPEREZ VILLALOBOS MAURICIO ANTONIOPERLA BAUTISTA JOSE ARISITIDESPERLA JIMENEZ RENE MADECADELPERLA JIMENEZ DE ANAYA MIRNA ANTONIETAPERLA PRUDENCIO EDWINPERLA REYES JOSE GERTRUDISPERLA RIVERA ULISES BETUELPERLA RUMALDO JOSE LUISPERLA VELASQUEZ ANA YOLANDAPETROCELLI FLORES ARTURO BRUNI MARIOPICHE BENAVIDES CARLOS ALBERTOPICHE BENAVIDES RENE MAURICIOPICHE DE JUAREZ GLORIA AMINTAPILIA ALBERTO JUAN JOSEPIMENTEL CASTILLO JOSE LUISPIMENTEL CASTRO SUSANA MARIBELPIMENTEL CUELLAR GABRIELA ELISAPINEDA JOSE DONALDOPINEDA JUAN ALFREDO


PINEDA LOURDES MARGOTHPINEDA WALTER RAMONPINEDA ALVARADO HERBERT IVANPINEDA ARGUETA HUGO DAGOBERTOPINEDA BARRIENTOS ANIBAL HERIBERTOPINEDA BARRIENTOS ROSIBEL DE MARIAPINEDA CALDERON JOSE MANUELPINEDA CASTRO JULIA LISSETHPINEDA CHAVEZ JOSE ALFREDOPINEDA CLAUDE ALFONSOPINEDA COLORADO CARMEN ELENAPINEDA CONTRERAS ANA LUCIAPINEDA CORTEZ MERCEDES ELIZABETHPINEDA DE HERRERA MARTA SONIAPINEDA DE MAGAÑA MIRNA MORENAPINEDA DE MARTINEZ GUADALUPE AMPAROPINEDA DE MENA MARIA PETRONAPINEDA DE MENDEZ DELFINA ELIZABETHPINEDA DE MOLINA ANA GLORIAPINEDA DE RODRIGUEZ STELLA DE LOS ANGELESPINEDA ESCOBAR JORGEPINEDA GINJAUME HECTOR JAIMEPINEDA GUERRA JULIO CESARPINEDA GUERRA LISBETH CAROLINAPINEDA HERNANDEZ CARMENPINEDA HERRERA MANUEL ANTONIOPINEDA HERRERA MILTON HENRYPINEDA MARQUEZ MARITHZA GLORIBELPINEDA MARTINEZ ANGELA MARICELAPINEDA MARTINEZ JOAQUIN EMILIOPINEDA MEJIA JOSE FELIXPINEDA MENENDEZ CARLOS ASISCLOPINEDA MERINO RAUL ERNESTOPINEDA NAVAS CARLOS ALFREDOPINEDA NAVAS JOSE OSCAR ARMANDOPINEDA ORELLANA PAULAPINEDA PARES MAURICIOPINEDA PEREZ JUAN MIGUELPINEDA QUINTANILLA ELMER ROMEOPINEDA RODRIGUEZ EDGARD GREGOPINEDA SOL LEON RAFAELPINEDA TAURA LETICIA DEL CARMENPINEDA VELASQUEZ EDWIN ANTONIOPINEDA VELASQUEZ GILBERTO DEL CARMENPINEDA VIDES RAFAEL HUMBERTOPINEDA YANES SAMUEL DAVIDPINO MARTINEZ ALFREDO BENJAMINPINO MARTINEZ ROMEO EDGARDPINO MAZZINI HECTOR FRANCISCOPINO MEJIA ARTURO MISAELPINTO ALBERTO RAFAELPINTO LUIS FRANCISCOPINTO PANAMEÑO JORGE ALFREDOPINTO QUINTANILLA QUIRIAM GERALDINAPINTO ZAMORA FRANCISCOPINZON CASTRO RODOLFO ANTONIOPIQUARD SERRANO ERNESTO AMILCARPLANA BOTER OSCARPLATERO GLORIA ESPERANZAPLATERO AGUILAR FOR DE MARIAPLATERO PANIAGUA MARCO DAVIDPLATERO PEÑA VICENTE AMADO


PLATERO PORTILLO ELSY NOEMYPLATERO RAMIREZ LEONORPLATERO RENDEROS JUAN NORBERTOPLEITES MAZZINI BENJAMINPLEITEZ VELA LINDA MARCELAPOCASANGRE CASTILLO GIOCONDA MIRELLAPOCASANGRE ESCOBAR SAULPOLANCO CALDERON ROBERTO CARLINYPOLANCO CALDERON VICTOR HUGOPOLANCO CERON FLOR DE MARIAPOLANCO MAZARIEGO MARIO ALFREDOPOLANCO PEREZ CLARITZA IVETTEPOLANCO URRUTIA ARGELIA DE LOS ANGELESPOLANCO VILLALOBOS JOSE ANTONIOPONCE ROSA MELIDAPONCE ACEVEDO ANA MARIAPONCE AMAYA ELIO ISAIPONCE AMAYA FAUSTO NOELPONCE GALLARDO MARIA ISABELPONCE HERNANDEZ LUIS ALBERTOPORRAS FLORES DE NOVOA NELLY AUDELINAPORTAL DE VELASCO EDY GUADALUPEPORTILLO BACILIA DEL CARMENPORTILLO CARLOS GILBERTOPORTILLO FRANCISCO FAUSTINOPORTILLO HECTOR SAULPORTILLO JOEL ESAUPORTILLO JORGE ALFREDOPORTILLO OSCAR JAVIERPORTILLO RENE SALOMONPORTILLO ALEMAN DOROTEA ESTERLINAPORTILLO ALVAREZ CARLOS ALEXISPORTILLO ANCHISSI JESUS ANTONIOPORTILLO BENAVIDES FRANCISCO ELIASPORTILLO CACERES RICARDOPORTILLO CAMPOS JOSE OVIDIOPORTILLO CHAVEZ SANTOS ISMAELPORTILLO COLATO JORGE ALBERTOPORTILLO CUADRA RENE ALFREDOPORTILLO DE ARGUETA ROSA ARBELISPORTILLO DE ESCALANTE FLOR DE MARIAPORTILLO DE VALENCIA ELBA ARGENTINAPORTILLO GARCIA JULIO EMILIOPORTILLO GRANDE MIGUEL ANGELPORTILLO HERNANDEZ KARINA LIZBETHPORTILLO HIDALGO JUANPORTILLO HURTADO JOSE AMILCARPORTILLO HURTADO PABLO EDGARDOPORTILLO MARROQUIN RICARDO ALCIDESPORTILLO MATUTE ROSVINDAPORTILLO MEDRANO PEDRO ISAIPORTILLO MEZA ROBERTO EFRAINPORTILLO MIJANGO OLGA RAQUELPORTILLO MORALES EDUARDO ENRIQUEPORTILLO NOVOA EVELYN JEANNETTEPORTILLO ORELLANA JOSE HUMBERTOPORTILLO PALACIOS CECY NOEMYPORTILLO PEÑA ENRIQUE ALBERTOPORTILLO RAMOS MARIA OLINDAPORTILLO RAMOS TITO EDWINPORTILLO REYES ANA PATRICIAPORTILLO SALAZAR RICARDO ERNESTO


PORTILLO TORUÑO RICARDO JAVIERPORTILLO TORUÑO SERGIO ERNESTOPORTILLO URRUTIA ARMANDOPORTILLO VAQUEDANO DIONISIO MIGUELPOSADA DEISI MARINAPOSADA JOSE RUDECINDOPOSADA MARCELO ORESTESPOSADA BELLOSO CARLOS HUMBERTOPOSADA CRUZ CLAUDIA ESTELAPOSADA FRATTI JOSE SALVADORPOSADA MAGAÑA RICARDO ENRIQUEPOSADA SANCHEZ JOSE HUMBERTOPOSADA SANDOVAL ROBERTO BENJAMINPOSADA SOLORZANO MARGOTHPOSADA SOTO LUIS RAFAEL BUENAVENTURAPOSADA VIDAURRETA DAVIDPOZAS CONTRERAS MARIO ARMANDOPOZAS HENRIQUEZ NELLY EDITHPRADO PINEL GUILLERMO ANTONIOPREZA MARROQUIN JOSE RUBENPREZA QUEZADA JOSE ROBERTOPRIETO MARTINEZ GUILLERMOPRIETO VALLADARES IVANPRIVADO BONILLA GUADALUPE DEL ROSARIOQUERALT BATARSE EVA MARIAQUEZADA JOSE REYNALDO SANTIAGOQUEZADA PEÑA MARIO ALEXANDERQUEZADA SALAZAR WILLIAM ALFREDOQUEZADA ZEPEDA DE ARGUELLO MARTA MIRNAQUIJADA GONZALEZ JOSE LEONIDASQUIJADA HERNANDEZ ROXANAQUIJANO SANTAMARIA ORLANDO ANTONIOQUIJANO VENTURA ARIEL DE JESUSQUIJANO VENTURA MANUEL ANGELQUINTANAR RIVERA DE CORNEJO VERONICA GUADALUPEQUINTANILLA ATILIO RIGOBERTOQUINTANILLA BERTHA GLADYSQUINTANILLA JOSE EDUARDOQUINTANILLA JOSE RAFAELQUINTANILLA CAÑAS JOSE RODOLFOQUINTANILLA CARBALLO JOSE AMILCARQUINTANILLA CORTEZ HENRY WIGBERTOQUINTANILLA DE DURAN MARTA GUADALUPEQUINTANILLA DERAS OSCAR ALEXANDERQUINTANILLA DIAZ WILLIAM ANTONIOQUINTANILLA FLORES JUAN CARLOSQUINTANILLA GALVEZ ANA LILIANQUINTANILLA HENRIQUEZ JAIME ERNESTOQUINTANILLA LOPEZ BALTAZARQUINTANILLA MANZANO CARLOS ALBERTOQUINTANILLA MENDEZ ALEX FRANCISCOQUINTANILLA MOLINA SALVADOR ANTONIOQUINTANILLA NAVARRO LIZANDRO HUMBERTOQUINTANILLA PARADA JOSE LEONARDOQUINTANILLA PORTILLO PORFIRIOQUINTANILLA QUINTANILLA WILLIANQUINTANILLA ROMERO VILMA PATRICIAQUINTANILLA SCHMIDT CARLOSQUINTEROS ARIAS ANNE MARIEQUINTEROS ASCENCIO ROBERTO JOAQUINQUINTEROS CASTANEDA CARLOS ERNESTOQUINTEROS ESPINOZA ALEJANDRO ANTONIO


QUINTEROS ESPINOZA OSCAR ROBERTOQUINTEROS HERNANDEZ JORGE ALFONSOQUINTEROS MARROQUIN RODYN LIBERATOQUINTEROS MARTINEZ BERTA CELINAQUINTEROS MOYA ILLICH ORLANDOQUINTEROS VALLE AMILCAR OSWALDOQUIÑONEZ MEZA RAFAEL ALFONSOQUIROA HERNANDEZ MARIO NELSONQUIROS ROBERTO EUGENIOQUITEÑO BRIZUELA CARLOS ERNESTOQUITEÑO MEJIA ANA MIRIAMQUITO AYALA ANTONIA LUISAQUIUSKY BONILLA LETICIA LEONORRAMIREZ JOSE ARMANDORAMIREZ JOSE HERIBERTORAMIREZ MARIO SALOMERAMIREZ REYNALDO ALEJANDRORAMIREZ ROBERTO ANTONIORAMIREZ SALVADOR HERIBERTORAMIREZ VICTOR ANTONIORAMIREZ ALVARENGA ROBERTO WENCESLAORAMIREZ AMAYA ATILIORAMIREZ AMAYA hijo ATILIORAMIREZ AZCUNAGA SANTOS ANTONIORAMIREZ BENAVIDES FATIMA ELEONORARAMIREZ CARBALLO ROBERTO ANTONIORAMIREZ CASTILLO CARLOS ROBERTORAMIREZ CIENFUEGOS JUAN CARLOSRAMIREZ CRUZ ELIAS JESUSRAMIREZ CUADRA CONSUELO MARIARAMIREZ CUELLAR OVIDIORAMIREZ DE AREVALO GENNY SHILARAMIREZ DE CALLES ARMIDA DEL SOCORRORAMIREZ DE LOPEZ KARLA LETICIARAMIREZ DIAZ SANDRA PATRICIARAMIREZ EISAVAL LETICIA DEL CARMENRAMIREZ FIGUEROA HECTOR ALFONSORAMIREZ FIGUEROA JORGE ALBERTORAMIREZ FIGUEROA RENATORAMIREZ FUENTES RODOLFO ESTEBANRAMIREZ GALEAS WILLIAN ALONSORAMIREZ GALVAN ELSA MARINARAMIREZ GARCIA JORGE ALBERTORAMIREZ GARCIA NANCY VERONICARAMIREZ GOMEZ RHINA JENIFFERRAMIREZ GONZALEZ CARLOS ALBERTORAMIREZ GUZMAN DIONISIORAMIREZ HERNANDEZ BORIS ANIBALRAMIREZ LEIVA ELSA CORALIARAMIREZ LOPEZ ADOLFO ENRIQUERAMIREZ MELARA GILBERTORAMIREZ MENENDEZ LUIS ALONSORAMIREZ MIRANDA LUZ MARIARAMIREZ MONTOYA RENE DANILORAMIREZ MORALES ANA MIRIAMRAMIREZ OCHOA LUIS ARMANDORAMIREZ PALACIOS NESTOR EVENORRAMIREZ PEREZ BENJAMINRAMIREZ PONCE RICARDORAMIREZ RAMIREZ CARLOS VIDALRAMIREZ RIVERA HILDA ARACELYRAMIREZ RIVERA LESVIA MARISELA


RAMIREZ RODRIGUEZ MARIO ALBERTORAMIREZ SAAVEDRA DAVID ANTONIORAMIREZ SANCHEZ GERARDO ANTONIORAMIREZ SANTOS GILBERTO ANTONIORAMIREZ SEGOVIA REYES VICENTERAMIREZ SERRANO ROSA AMINTARAMIREZ TORRES MARIO ERNESTORAMIREZ TORRES SAYDA LISSETTERAMIREZ TOVAR MANUEL VICENTERAMIREZ VILLALTA RICARDO ANTONIORAMOS FREDY ANTONIORAMOS JOAQUIN DANILORAMOS ADGUIAR GUSTAVO EDILIORAMOS AGUIRRE LIDIA MARLENERAMOS CABRERA MARIO OSWALDORAMOS CAMPOS NERY ORLANDORAMOS CHAVEZ JOSE EDGARDORAMOS CHORRO JOSE GUILLERMORAMOS COELLO ANGELRAMOS COLORADO DAVID ANTONIORAMOS CONTRERAS CARLOS ALFREDORAMOS GAVIDIA ANA ESTELARAMOS GOMEZ JOSE VALMORERAMOS GONZALEZ RHINA ELIZABETHRAMOS JACINTO DE SOSA MAGDALENA DEL ROSARIORAMOS LOPEZ CESAR POMPILIORAMOS MAZARIEGO EDGARDO WILFREDORAMOS MEDINA GLORIA CECILIARAMOS ORELLANA JUAN PABLORAMOS PACHECO VICTOR MANUELRAMOS PINEDA JORGE ALBERTORAMOS PINEDA JUDITHRAMOS ULLOA CARLOSRAPALO CLAUDE CARMEN ELENARASCON ROSALES ROLANDO NICOLASRAUDA MIRNA JANETHRAUDA FIGUEROA JOSE HERBERRAUDA MURCIA BERNARDORAUDA RODAS NELSON EDUARDOREBOLLO CONTRERAS MAURICIOREBOLLO LOPEZ ROGELIO ENRIQUERECINOS FRANCISCA ANABELLARECINOS RODOLFO DE JESUSRECINOS ESCOBAR ROXANA GUADALUPERECINOS LIMA JOSE EDUARDORECINOS ORELLANA BEXCI MARISELARECINOS RAMOS RUTH NOEMIRECINOS TREJO RAMIRO AQUILESRECINOS URRUTIA DAVID ERNESTORECINOS VALLE PABLO NOEREGALADO CASTRO MARIO ANTONIOREGALADO CUELLAR PEDRO ALFONSOREGALADO ORELLANA MARIA LUZREGALADO PAZ CARLOS JUAN JOSEREINA MEMBREÑO JOSE PORFIRIOREINA RAMOS SOFIA YANIRAREINADO OSCAR ALCIDESREINADO FLORES MIGUEL ISRAELRENDEROS ALVAREZ OSCAR ARMANDORENDEROS HURTADO JOYCE CAROLINARENDON VASQUEZ WILLIAM ALFREDORENGIFO ORELLANA FRANCISCO JOSE TOMAS


RESTREPO SIGUI ENRIQUERETANA FRANCISCO JOSEREVELO SALAZAR MORENA ANTONIAREVELO VAQUERO RODOLFO ANTONIOREY ESCALANTE PATRICIA VICTORIAREYES JOSE ROMULOREYES JUAN ANTONIOREYES MARTA JULIAREYES OSCAR RENEREYES SONIA NOEMYREYES AGUILAR MIRIAN DEL CARMENREYES BALTODANO NELSON OSWALDOREYES BERGANZA GISELL NOEMYREYES CAMPOS JOSUE RAFAELREYES CAMPOS KARLA INESREYES CISNEROS JOSE HERIBERTOREYES CRUZ DAISY MARINAREYES DERAS JOSE EDUARDOREYES DERAS LUIS MANUELREYES DIAZ PABLO ERNESTOREYES ESCOTO JOSE RICARDOREYES GARCIA SILVIA YANIRAREYES GUADRON JOSE ROBERTOREYES GUTIERREZ RAFAEL ANTONIOREYES HERNANDEZ MIGUEL ANGELREYES HERNANDEZ OSCAR ARMANDOREYES HERRERA CARMEN ELIZABETHREYES HERRERA JOSE LUISREYES MAJANO LUIS ALBERTOREYES MERINO CARLOS ERNESTOREYES MONICO CARLOS HUMBERTOREYES NAJARRO BERTHA NOEMYREYES QUIROZ MAYRA DINORAREYES REYES CARLOS ROBERTOREYES REYES GERTRUDIS ERNESTINAREYES RIVERA MARIO ANTONIOREYES RODRIGUEZ CESAR ARMANDOREYES RODRIGUEZ LUIS ALONSOREYES ROMERO DELFA CELINAREYES RUBIO MARIA MARGARITAREYES SALGADO LAURA CONCEPCIONREYES SANTOS JORGE SOTEROREYES SANTOS LUISREYES TORRES CARLOSREYES VARGAS ANA MARISOLREYES VELADO MARIO ALBERTOREYES VILLATORO DE ZUNIGA DELMY CLEMENTINAREYES Y REYES JOSE ARTURORICO GONZALEZ SARA CAROLINARIOS ALFARO EVELIO DE JESUSRIOS ALVARADO SALVADORRIOS ANDRADE JULIO CESARRIOS LAZO DANIELRIOS LAZO JUAN JOSERIOS LAZO ROMERO NAPOLEON ALBERTORIOS MARROQUIN JOSE MERCEDES AUGUSTORIOS MUÑOZ CLAUDIO ALFREDO DE JESUSRIOS PINEDA DANIEL ROBERTORIVAS EDGAR ERNESTORIVAS LUIS ALBERTORIVAS MIRNA ARELYRIVAS RICARDO


RIVAS WILFREDO

RIVAS AGUILAR MARIA LETICIA

RIVAS ALVARADO MARLENE LIZZETTE

RIVAS ANDRADE ROBERTO ANTONIO

RIVAS BAUTISTA VILMA SANTOS

RIVAS CARDOZA MANUEL DE JESUS

RIVAS CASTILLO DINA EDITH

RIVAS CHAVEZ JOSE ALFONSO

RIVAS ECHEVERRIA LORENZO

RIVAS ESCALANTE DE GARCIA AMELIA GUADALUPE

RIVAS GALINDO DORIS LUZ

RIVAS GOMEZ LUISA MARIA MARGARITA

RIVAS GONZALEZ SOBEIDA DEL CARMEN

RIVAS HERNANDEZ JULIO ALFREDO

RIVAS HERRERA GILBERTO

RIVAS LANDAVERDE CARMEN ELENA

RIVAS LANDAVERDE OSCAR RENE

RIVAS LIMA ROBERTO RICARDO

RIVAS LINARES JOEL

RIVAS LOPEZ HUGO ALVARO

RIVAS LOVO ANA GLADIS

RIVAS MARTINEZ IMELDA DEL ROSARIO

RIVAS MAURICIO CARLOS RENE

RIVAS MEJIA JOSE LUIS

RIVAS MENDEZ BLANCA MARGARITA

RIVAS MENJIVAR JUAN RAMON

RIVAS MERINO ALVARO ERNESTO

RIVAS ORELLANA DE AVALOS MARIA EDITH

RIVAS PALACIOS EFRAIN

RIVAS PAZ ORLANDO ALFONSO

RIVAS PONCE ANA MARIA

RIVAS RIVERA RUTH ELIZABETH

RIVAS RODRIGUEZ JAVIER

RIVAS RODRIGUEZ RHINA ESTHER

RIVAS ROSALES FIDEL ANTONIO

RIVAS SORIANO JOSE MISAEL

RIVAS TORRES FRANCISCO RENATO

RIVAS URBINA JESSICA XIOMARA

RIVAS VALDES JOSE MAURICIO

RIVAS VALENCIA JUAN CARLOS

RIVAS VALIENTE MARIO ERNESTO

RIVAS VALLADARES ANA MERCEDES

RIVAS VASQUEZ JUAN CARLOS

RIVAS VILLALTA JORGE ALBERTO

RIVAS ZACATARES WILLIAM EDGARDO

RIVAS ZAMORA CARLOS ALBERTO

RIVAS ZAMORA CLAUDIA LORENA

RIVERA FERNANDO

RIVERA JOSE EVERARDO

RIVERA LEYDI MARIBEL

RIVERA MARIA ESTHER

RIVERA MARIO ADALBERTO

RIVERA REYNA CRISTINA

RIVERA ABREGO LUIS ENRIQUE

RIVERA AMAYA CARLOS OSMIN

RIVERA AMAYA RUBEN ANTONIO

RIVERA ARGUETA SIMON ISIDRO

RIVERA AVALOS JACKELINE NOEMI

RIVERA AYALA FELIPE

RIVERA BARRERA ANDRES OSWALDO

RIVERA BARRERA YESENIA YAMILETH

RIVERA BENAVIDES NERY MARGARITA


RIVERA BOLAÑOS ANTONIO ARMANDORIVERA CASTRO EDWIN EDGARDORIVERA CEA ANA JEANNETTERIVERA COBAR MARIO ALEJANDRORIVERA DAMAS JAIME ROBERTORIVERA DE ALVAREZ AIDA TERESARIVERA DE MEDINA MARIA ESTHERRIVERA DE SOTO LUISA MARIARIVERA DURAN ROBERTORIVERA ESCALANTE GUSTAVO ENRIQUERIVERA ESCOBAR PEDRO JOAQUINRIVERA ESTUPINIAN RAFAEL EDUARDORIVERA FERNANDEZ NIDIA PRISCILLARIVERA FUNES MARINA ABRILRIVERA FUNES MAURICIO ANTONIORIVERA GONZALEZ CONSTANTINO ALFONSORIVERA GUZMAN ERNESTO VIDALRIVERA HENRIQUEZ CARLOS ALBERTORIVERA HERNANDEZ GERMAN OLIVERIORIVERA HERNANDEZ JOSE RODOLFORIVERA HERNANDEZ RENE RIGOBERTORIVERA JIMENEZ JAIME ERNESTORIVERA LARIOS JOAQUIN ENRIQUERIVERA LEIVA OSCAR REINALDORIVERA LOPEZ ENRIQUE ANTONIORIVERA MAGAÑA ROBERTO ANTONIORIVERA MARQUEZ SERGIO LUISRIVERA MARTINEZ NARDA DEL ROSARIORIVERA MARTINEZ SANDRA MARLENERIVERA MEJIA EDNA GERTRUDISRIVERA MENDOZA RUBEN ALBERTORIVERA MORALES OSCAR ANTONIORIVERA NERIO JOSE HUMBERTORIVERA OCAMPO RENE ROBERTORIVERA PEÑA ANA ELIZABETHRIVERA PLATERO LAURA MARIARIVERA PORTILLO EDUARDO ANTONIORIVERA PORTILLO TADEO ENRIQUERIVERA RIVERA RICARDORIVERA SALAMANCA NELSON ARNULFORIVERA SANCHEZ SONIA CLARIBELRIVERA SARAVIA ANDRESRIVERA SERPAS SEBASTIAN ALEXANDERRIVERA VALENCIA IRMA DE LA PAZRIVERA VELASQUEZ GILBERTO ERNESTOROBERT GIRON JORGE ENRIQUEROBLES BERNAL JOSE MAURICIOROBLES ROBLES JOSE RUBENRODAS ARAUZ ANA MERCEDESRODAS DE SILIS MARTA CECILIARODAS DE VILLEDA CORINA DEL ROSARIORODAS ESPINOZA ERLA CAROLINARODAS LAUREANO PABLO ALFONSORODAS LAZO RENANRODAS RODRIGUEZ MARIO ANTONIORODAS ROZOTTO CARLOS RAFAEL DE JESUSRODEZNO FARFAN JOSE ALBERTORODEZNO JACOBO ANA MARLENERODEZNO JACOBO CARLOS ARMANDORODRIGUEZ ABRAHAMRODRIGUEZ CANDELARIO ERNESTORODRIGUEZ DELMY DEL CARMEN


RODRIGUEZ JOSE DANIELRODRIGUEZ JUAN ARNULFORODRIGUEZ MARTA HAYDEERODRIGUEZ OSCAR ANTONIORODRIGUEZ PEDRO SAMUELRODRIGUEZ VERONICA FIDELICIARODRIGUEZ ABREGO FERNANDO ERNESTORODRIGUEZ ABREGO SILVIA ROSSANARODRIGUEZ AGREDA ROCIO ALEJANDRARODRIGUEZ AGUILAR AMILCARRODRIGUEZ AMAYA MANUEL HUMBERTORODRIGUEZ AREVALO DELMY ELSYRODRIGUEZ AREVALO ROLANDO RIGOBERTORODRIGUEZ AUERBACH JORGE ALBERTORODRIGUEZ AUERBACH JORGE ALBERTORODRIGUEZ AVELAR ANA AMERICA LORENARODRIGUEZ BARAHONA PATRICIA VERONICARODRIGUEZ BARRERA RAYMUNDO ANTONIORODRIGUEZ BELLEGARRIGUE EVA PATRICIARODRIGUEZ BURGOS ANA MARIA ISABELRODRIGUEZ CARDOZA HUGO NELSONRODRIGUEZ CEDILLOS DE RODRIGUEZ VIOLETARODRIGUEZ CELIS ANDRESRODRIGUEZ CHINCHILLA RAULRODRIGUEZ CHOTO MARIO NEYRODRIGUEZ CORNEJO ERNESTORODRIGUEZ CRUZ ROSA MARIARODRIGUEZ DE ALVARENGA ANA MARILY GUADALUPERODRIGUEZ DE AMAYA CELINARODRIGUEZ DE AREVALO MARIA ANTONIETARODRIGUEZ DE BENEDETTI ANA CAROLINARODRIGUEZ DE BLANCO MARIA DE LOS ANGELESRODRIGUEZ DE CRUZ ANA MIRIANRODRIGUEZ DE FUENTES ANA DINORARODRIGUEZ ELIAS ALVARO FRANCISCORODRIGUEZ ENGELHARD ADELA VICTORIARODRIGUEZ ESPINOZA NELLY BEATRIZRODRIGUEZ EVORA WILLIAM EDGARDORODRIGUEZ FLORES JOSE MAURICIORODRIGUEZ FLORES JUAN JOSERODRIGUEZ FLORES JULIO EDUARDORODRIGUEZ GALLARDO GERARDO ALFONSORODRIGUEZ GARCIA CARLOSRODRIGUEZ GARCIA CARLOS ORLANDORODRIGUEZ GODINEZ REYES ADANRODRIGUEZ GRIMALDI RENERODRIGUEZ HENRIQUEZ ROSA NORMARODRIGUEZ HERNANDEZ DOUGLAS MAURICIORODRIGUEZ HERRERA ERWIN ROBERTORODRIGUEZ HERRERA JOSE MAURICIORODRIGUEZ HERRERA ROSA AMELIARODRIGUEZ JUAREZ BENJAMINRODRIGUEZ LAINEZ JOSE MIGUELRODRIGUEZ LARIN JUAN GILBERTORODRIGUEZ LEMUS JOSE LUCASRODRIGUEZ LEMUS TULIO ERNESTORODRIGUEZ LIMA OTTO REMBERTORODRIGUEZ LIMA RENE OSWALDORODRIGUEZ LUNA VICTOR MANUELRODRIGUEZ MAGAÑA JENNY LISETTERODRIGUEZ MARTINEZ CARMEN YOLANDARODRIGUEZ MARTINEZ KARINA MARIA


RODRIGUEZ MAZARIEGO ANA ELISABETH

RODRIGUEZ MEJIA ELMA MARISOL DEL ROSARIO

RODRIGUEZ MEJIA MARIA DE LOS ANGELES

RODRIGUEZ MEJIA VICTOR JOHEL

RODRIGUEZ MELENDEZ ROBERTO ENRIQUE

RODRIGUEZ MENDOZA JUAN

RODRIGUEZ MENJIVAR JESUS AMILCAR

RODRIGUEZ MEZA EDDIE ADEMIR

RODRIGUEZ MEZA RENE FRANCISCO

RODRIGUEZ MIRANDA JOSE LUIS

RODRIGUEZ MOLINA JOSE ANTONIO

RODRIGUEZ MOLINA LUZ ARMINDA

RODRIGUEZ MOLINA NANCY CAROLINA

RODRIGUEZ MONTALVO ROBERTO JOSE ANTONIO

RODRIGUEZ MORALES ROSA DAYSI

RODRIGUEZ MORAN ALFREDO ANTONIO

RODRIGUEZ NATIVI MANUEL DOLORES

RODRIGUEZ OLIVA SONIA ELISA

RODRIGUEZ OLMEDO ARACELY DEL CARMEN

RODRIGUEZ POCASANGRE EMMA CAROLINA

RODRIGUEZ POCASANGRE SANDRA JEANNETTE

RODRIGUEZ POSADA DE PARADA MARTA CELINA

RODRIGUEZ QUEZADA ANA MARIA

RODRIGUEZ QUILIZAPA CLAUDIA GUADALUPE

RODRIGUEZ RAMIREZ MARIA MAGDALENA

RODRIGUEZ RAMIREZ NELSON ARMANDO

RODRIGUEZ RECINOS ROSA BERTA

RODRIGUEZ REYES IBETH ANTONIA

RODRIGUEZ RIVAS OTTO GOMAR

RODRIGUEZ RIVERA ANA JANETH

RODRIGUEZ RIVERA LINDAURA ROCIO

RODRIGUEZ RODRIGUEZ LUIS MARIO

RODRIGUEZ RODRIGUEZ MIRNA ELIZABETH

RODRIGUEZ ROJAS EDWIN ADALBERTO

RODRIGUEZ RUIZ JOSE NAPOLEON

RODRIGUEZ SALAZAR CARLOS ROBERTO

RODRIGUEZ SANCHEZ JOSE LUIS

RODRIGUEZ SANCHEZ JOSE TULIO

RODRIGUEZ SANCHEZ MARIA MAGDALENA

RODRIGUEZ SIGUENZA RICARDO ERNESTO

RODRIGUEZ SORTO KARLA ESPERANZA

RODRIGUEZ TOBAR FREDY ARMANDO

RODRIGUEZ TURCIOS OTILIO EMIGDIO

RODRIGUEZ VASQUEZ JUAN CARLOS

RODRIGUEZ VELASCO MARIBEL HORTENSIA

RODRIGUEZ VILLAMIL DANILO

RODRIGUEZ ZEPEDA BALTAZAR ANTONIO

ROGEL ZEPEDA MARTIN

ROJAS ESTRADA WILLIAM ALEXIS

ROJAS RAMIREZ ELSA

ROJAS RODRIGUEZ MARVIN ERNESTO

ROJAS VASQUEZ JOSE EDGARDO

ROJAS VASQUEZ MELVIN MAVERICK

ROLDAN JOSE ROBERTO

ROMAGOZA DE LOPEZ BERTRAND ROSA MARGARITA

ROMANO JOSE DIMAS

ROMANO CANALES JOSE ADAN

ROMANO CRUZ JOSE DIMAS

ROMANO CRUZ REINA MARIA

ROMERO JULIO CESAR

ROMERO MANUEL ANTONIO

ROMERO SANDRA DINORAH


ROMERO ABARCA ZAIDA PATRICIAROMERO ARIAS CESIA MARINAROMERO BARRERA MARIA DE LOS ANGELESROMERO BARRIOS AUGUSTO ANTONIOROMERO COLINDRES DOUGLAS VLADIMIRROMERO CRUZ JULIA NORAROMERO DE GUILLEN ARGENTINA CECIBELROMERO DE MORALES LORENA DEL CARMENROMERO DE REYES DIANA LEONORROMERO DE VIGIL DOLORES MAITEROMERO ESPAÑA DE LEIVA SANDRA PATRICIAROMERO FERNANDEZ CARLOS ANTONIOROMERO FLORES VICTOR MANUELROMERO GONZALEZ DELMY JANETTEROMERO GONZALEZ ROSA CLARIBELROMERO GUARDADO CAROLINA DE JESUSROMERO GUERRERO GLORIA VALENTINAROMERO GUZMAN RICARDOROMERO HERNANDEZ MIGUEL ANGELROMERO LARIOS SANDRA CAROLINAROMERO LOPEZ CARLOS MAURICIOROMERO LUNA NOE DE JESUSROMERO MACHADO MIRIAN DEL CARMENROMERO MENA JOSE ROBERTOROMERO MENA ROXANA MARIAROMERO PINEDA ROBERTOROMERO RAMOS JOSE ERNESTOROMERO SANCHEZ EDGAR SAULROMERO SORTO FERNANDO ANTONIOROMERO VAQUERANO DE MELARA SANDRA GUADALUPEROMERO VENTURA JAIME FRANCISCORONQUILLO MEJIA FELIPE JOSÉROQUE BUESO CARLOS ELIASROQUE MEJIA LUIS ALBERTOROQUE SERRANO FRANCISCOROSA HERNANROSA MANUEL DE JESUSROSA ALVARADO JOVITAROSA CARDONA DE FERRI ANA DORISROSA CHAVEZ RIGOBERTOROSA DE JOVEL LIDIA BLANCAROSA GONZALEZ CONCEPCION MARINAROSA GONZALEZ LILA MARGARITAROSALES SALVADOR HUMBERTOROSALES BARRERA ROGELIO HUMBERTOROSALES CALIXTO CARMEN ROXANAROSALES CAMPOS PATRICIA GUADALUPEROSALES CASTRO JOSE VALENTINROSALES CASTRO MARIA LUISAROSALES CHAVARRIA ROBERTOROSALES CORNEJO EDGAR LADISLAOROSALES DE DELGADO FRANCISCAROSALES DE LAINEZ BERTA RUTHROSALES DE RODRIGUEZ BELLA MARINAROSALES ESTRADA ITALO MADECADELROSALES FUENTES DE VILLALOBOS LIDIA GLADYSROSALES GUANDIQUE RAYNOLDO AUGUSTOROSALES HUEZO FIDEL ANTONIOROSALES JIMENEZ DOUGLAS ROBERTOROSALES MANZANARES VICTOR MANUELROSALES MORENO EYMAR ERGARYROSALES ORTIZ CLAUDIA LIZBETH


ROSALES OSEGUEDA ENRIQUE ANTONIOROSALES RIOS JAIME FRANCISCOROSALES RIVERA MAURICIOROSALES RODRIGUEZ ADOLFO HOMEROROSALES ROSAGNI GIOVANNI ALBERTOROSALES VENTURA ESMERALDA AZUCENAROSALES Y ROSALES JUAN RAMONROSALES Y ROSALES VASQUEZ CARLOS ERNESTOROVIRA FLORES NARCISOROVIRA MIXCO JAIMERUANO GUTIERREZ MIGUEL ALEXANDERRUANO ROMERO MAURICIORUANO SOLIS RONALD MAURICIORUBALLO MAYORGA ANDRES FERNANDORUBIO JUAN ELIASRUBIO AYALA ANA PATRICIARUBIO BONILLA DAGOBERTO ELIASRUBIO DE DUKE ELSA LILIANRUBIO HERNANDEZ OSCAR ARMANDORUBIO NAVARRO JOHNNY AMILCARRUBIO REYES MARIA SUSANARUBIO REYES MARTHA EVELYNRUBIO SANCHEZ MARIO ERNESTORUGAMAS TOBAR ELSY YANIRARUIZ JOELRUIZ JOSE NOERUIZ MARIA DAFNERUIZ BOLAÑOS SONIA LORENARUIZ CASTRO JOSE ANTONIORUIZ DE RODRIGUEZ MARIA ELISARUIZ HERNANDEZ RAFAEL ARMANDORUIZ MARTINEZ ALFREDO JOELRUIZ MARTINEZ OSMINRUIZ PEÑA DORA MARGARITARUIZ PEREZ ANA DOLORESRUIZ RIVERA QUELIDA LETICIARUIZ RODAS FACUNDO DE JESUSRUSCONI GUTIERREZ PIERO ANTONIOSAAVEDRA GONZALEZ AIDA ELIZABETHSAAVEDRA MURCIA ANA MARGARITASAAVEDRA MURCIA DINORA GUADALUPESABALLOS MUNGUIA CARLOS ANTONIOSAENZ HUMBERTOSAENZ MARIO ENRIQUESAENZ CEVALLOS CLAUDIA MARGARITASAENZ CEVALLOS JORGE ARMANDOSAENZ DELEON VICTOR MANUELSAENZ MARINERO HUMBERTOSAENZ SANTACRUZ RAFAEL ALONSOSAFIE PARADA FELIX GARRIDSAGASTIZADO MORALES JOSE ARNOLDOSAGASTUME RODOLFO DANILOSAGASTUME DE MARTINEZ ANA MARIASAGASTUME DE MARTINEZ MARIA OLIVIASAGASTUME GALAN WILSON EDGARDOSAGASTUME HENRIQUEZ YANIRA DEL CARMENSAGASTUME LOPEZ ANA GRACIELASAGASTUME VELASQUEZ CLAUDIA LORENASALAMANCA BURGOS MARIO ALBERTOSALAMANCA DE BENAVIDES ALBA GLADISSALAMANCA MEJIA YANIRA GUADALUPESALAMANCA MORENO MARVIN ABRAHAM


SALAS VAQUIZ SIMON ANTONIOSALAVERRIA RODRIGUEZ FEDERICO GUILLERMOSALAZAR MARIANO HECTORSALAZAR MARIO HECTORSALAZAR MARTA YOLANDASALAZAR ALVARADO RENE ALBERTOSALAZAR ALVARENGA MARTA VICTORIASALAZAR ALVARENGA DE VIALE LASTENIASALAZAR ANAYA SANDRA YANIRASALAZAR CARTAGENA JENNY MARIELBSALAZAR DE ARGUETA MIRIAN ARACELYSALAZAR DE CALLES SMIRNASALAZAR GRANDE CESAR ERNESTOSALAZAR GRANDE JORGE ADALBERTOSALAZAR GUERRA MARIO RAFAELSALAZAR GUEVARA SALVADORSALAZAR MENA MARIO HECTORSALAZAR OLIVARES MARIO DONALSALAZAR PINEDA FERNANDO JAVIERSALAZAR RODEZNO ABELSALAZAR SERRANO DOUGLAS ENRIQUESALAZAR TOBAR VINDA ELIZABETHSALAZAR TORRES GODOFREDOSALCEDO LOPEZ ESTHER CONCEPCIONSALES ALFARO JOSE SANTIAGOSALGADO ARANA JOSE GILBERTOSALGADO BOQUIN CONSUELO RAQUELSALGADO GARCIA NUMAN POMPILIOSALGADO HERRARTE CARLOS EDGARDOSALGADO LIZAMA VICTOR MANUELSALGADO MINA KIRIO WALDOSALGUERO ALFARO WILLIAM DE JESUSSALGUERO BERGANZA ENA GUADALUPESALGUERO CAÑAS DE AGUILAR MAYRA ALCIRASALGUERO HERNANDEZ KARMINA XOCHILTSALGUERO MAGAÑA GUSTAVO ADOLFOSALGUERO ORTIZ JULIO CESARSALGUERO TORRES ROSASALINAS WILFREDO ANTONIOSALINAS DE ESCALANTE MIRIAN DEL ROSARIOSALINAS MIRA CARLOS ALBERTOSALMAN CORTEZ LUISSAMAYOA FRANCISCO ARTUROSAMAYOA MARIOSAMAYOA AGUILAR RAFAEL ANTONIOSAMAYOA BARON ANA VIRGINIASAMAYOA ELIAS MARTA INESSAMAYOA HIJO JULIO ALFREDOSAMAYOA MARTINEZ MARIO ERNESTOSAMAYOA ORELLANA JUDITH DEL CARMENSAMOUR CARLOS ARMANDOSAMOUR AMAYA LUIS ENRIQUE ALBERTOSANABRIA JOSE ANTONIOSANABRIA ACOSTA MARCO ANTONIOSANABRIA DE GUERRERO MERCEDESSANABRIA HERNANDEZ JOSE LUISSANABRIA RAMIREZ JOSE OSCARSANABRIA SOLIS OSCAR ALFREDOSANCHEZ FRANCISCO IGNACIOSANCHEZ ABREGO DEMAR EDUARDOSANCHEZ ALFARO ULISES EDUARDOSANCHEZ ARIAS MARIA ELENA


SANCHEZ BERNAL OSCAR ANTONIOSANCHEZ CALDERON JOSE GERARDOSANCHEZ CAMPOS SELIM ARTUROSANCHEZ CAMPOS WILFREDO ARNOLDOSANCHEZ CERNA HOMERO ARMANDOSANCHEZ CORDERO ALBA LUZSANCHEZ CRUZ DAGOBERTOSANCHEZ DAHBURA PATRICIA CAROLINASANCHEZ DE DADA GLORIA LILIANSANCHEZ DE GUEVARA CALIXTRA DEL CARMENSANCHEZ DE HERRERA ALICIA CONCEPCIONSANCHEZ DE PARADA ANA YANIRASANCHEZ DIAZ SANDRA ELIZABETHSANCHEZ EGUIZABAL ROXANA MARIASANCHEZ ESCOBAR JOSE RICARDOSANCHEZ FUENTES KENIA ANALYNSANCHEZ GUARDADO GENAROSANCHEZ GUTIERREZ JOSEFINA DEL ROSARIOSANCHEZ LARREYNAGA JULIO EDUARDOSANCHEZ LOPEZ MARITZA ISABELSANCHEZ MARTINEZ IRMA JUDITHSANCHEZ MIRANDA ANGEL ROLANDOSANCHEZ MOLINA ANGELSANCHEZ MOLINA DOLORES ESMERALDASANCHEZ MORALES LEONARDO ADILIOSANCHEZ PINEDA ENRIQUE DIDIERSANCHEZ RAMIREZ JOSE AMADEOSANCHEZ RAUDA ANTONIO ALBERTOSANCHEZ RIVAS PATRICIASANCHEZ RIVERA JOSE ANTONIOSANCHEZ RIVERA PATRICIA EUGENIASANCHEZ ROQUE CLAUDIA IRINIASANCHEZ TORRES SONIA ARELISANCHEZ TREJO MARCOS GREGORIOSANCHEZ UMAÑA ANA ALICIASANCHEZ VALENCIA JOSE ARCADIOSANCHEZ VALENCIA TITOSANCHEZ VENTURA ANIRHASANCHEZ ZELAYA CANDIDA MARICELASANCHEZ ZELAYA DAFNE YANIRASANDOVAL MAGNO TULIOSANDOVAL ROSA PAULINASANDOVAL DE ERAZO BEATRIZ MARIASANDOVAL DE LA O JOSESANDOVAL DE NUILA LIGIA DEL ROSARIOSANDOVAL RECINOS MARIA ANTONIETASANDOVAL ROSALES ROMMELL ISMAELSANDOVAL SALAS PEDRO ATILIOSANDOVAL UMAÑA ISRAEL ALFREDOSANSIVIRINI SILVA LUIS ALFONSOSANTACRUZ RENE ALBERTOSANTACRUZ PACHECO FRANCISCOSANTAMARIA OSCAR ALFREDOSANTAMARIA DIAZ EMELY LISSETTESANTAMARIA ORTIZ JOSE MANUELSANTAMARIA ROJAS JOSE MAURICIOSANTILLANA AQUINO JORGE ALBERTOSANTOS MANUEL DE JESUSSANTOS MARITZA DEL CARMENSANTOS ASCENCIO PEDRO ANGELSANTOS BELTRAN JUAN CARLOSSANTOS CASTANEDA FRANCISCO MARTIN


SANTOS CASTANEDA RICARDO ANTONIOSANTOS CRUZ JORGE MANFREDOSANTOS DE MONTERROSA ADA LORENASANTOS DUEÑAS HITLER STANLEYSANTOS FIGUEROA BALBINOSANTOS GARCIA SANDRA ELIZABETHSANTOS MEJIA DE ESCOBAR AIDA LUZSANTOS VALLECIOS IRVIN IVANSAPRISSA ESCOBAR CARMEN MARIASARAVIA ANDRADE RAUL ANTONIOSARAVIA COELLO MARIA STELLASARAVIA DE OSEGUEDA LELY ANNETTSARAVIA HENRIQUEZ JUNY ARELYSARMIENTO HERNANDEZ JUANA ANTONIASAYES GONZALEZ ISAAC ERNESTOSCHAFER RODRIGUEZ JUAN CARLOSSCHLESINGER GUILLERMO ANTONIOSEGOVIA JOSE HECTORSEGOVIA LUIS NELSONSEGOVIA GUZMAN XIOMARA HAYDANIDIASEGOVIA MUGDAN ORLANDOSEGURA ERNESTOSERAROLS DIAZ ADDA MERCEDESSERAROLS HIJO JUANSERMEÑO ANA GLADYSSERMEÑO ASCENCIO FRANCISCO ALBERTOSERMEÑO HERNANDEZ SANTOS VIDALSERMEÑO PEREZ JOSE MAURICIO EMILIOSERPAS MONTOYA OLGA LISSETTESERRANO ARMANDO ANTONIOSERRANO JUAN RAMONSERRANO AGUILAR MAURICIO CAINSERRANO ALGUERA NURIA ELIZABETHSERRANO AVELAR GUILLERMO ANTONIOSERRANO CACERES RAFAEL ANTONIOSERRANO LACAYO MARIA TERESASERRANO MEJIA MANUEL ANGELSERRANO MENDEZ MORENA GUADALUPESERRANO MENDOZA JORGE ERNESTOSERRANO ORELLANA XENIA GLADYSSERRANO PORTILLO HAYDEE ANABELLSERRANO RIVERA CARLOS ALBERTOSERRANO RIVERA CARLOS AMILCARSERRANO ROMERO CARLOS MARIOSERRANO SALGADO GRACIA MARIASERRANO SALGUERO DE AYALA ANA ESTHERSERRANO SOSA ELBA CORINASERVELLON GUERRERO MIGUEL ANGELSEVILLA FLORES SARA BEATRIZSEVILLANO VILLALTA JUDITH CAROLINASHANTA EDWIN FERNANDOSIBRIAN CASTELLON CARMEN ELENASIBRIAN GALVEZ CECILIO VIDALSICILIANO CALLES FRANCISCO ARTUROSIERRA LEONELSIERRA TRUJILLO XOCHIL ROXANASIFONTES DE CORTEZ ROSA MARIASIGUENZA AGUILA MARIA LUISASIGUENZA ALVAREZ JOSE TITOSILIEZAR GARCIA RAFAELSILIEZER ALFARO LICINIA NUBESILIS TAURA MANUEL OFILIO


SILVA JOSE CARLOSSILVA JOSE ENRIQUESILVA ROBERTO AMERICOSILVA CHAVARRIA HERBERT EDUARDOSILVA FLORES LUIS YULBRANSILVA GRANADOS OSCAR EDGARDOSILVA NIEVES ROSA GUADALUPESILVA ORELLANA AURA BEATRIZSILVA PARADA LUIS SAMUELSIRI MEZA FATIMA MARIASOL MONTERREY MIGUEL ANGELSOLANO ALEJANDRO ARTUROSOLANO BAIRES JACQUELINE DALILASOLANO CACERES AURA ARMIDASOLANO CORTEZ JOSE MAURICIOSOLANO MARCIANO JUAN CARLOSSOLANO MINERO JOSE ALVARINOSOLANO RAMIREZ MARIO ANTONIOSOLANO SOLANO JOSE ALVAROSOLIS MARIA LIDIASOLIS RAUL ANTONIOSOLIS DE BONILLA ANA CECILIASOLIS DE FUENTES JUANA SOLORZANOSOLIS GUERRA HECTOR MANUELSOLIS MENA MARTA MARIBELSOLIS RIVERA ALICIA CONCEPCIONSOLITO JAIRO ENRIQUESOLORZANO ADAN ULISESSOLORZANO BORIS RUBENSOLORZANO BARAHONA YURI PALMIROSOLORZANO DE MAGAÑA ZOILA MORENASOLORZANO HERNANDEZ JULIO ALONSOSOLORZANO MARTINEZ EDUARDO ANTONIOSOLORZANO ROJAS GABRIEL RAFAELSOLORZANO RUIZ EDUARDO ANTONIOSOLORZANO SALAZAR JULIO ALONSOSOMOZA ALFARO JORGE ALBERTOSOMOZA ALFARO RAUL MANUELSOMOZA AYALA SALVADOR ANTONIOSOMOZA FLORES LEON ANTONIOSOMOZA GARCIA AMILCAR ANIBALSOMOZA MARTINEZ NEFTALISOMOZA MARTINEZ RAUL MOISESSORIANO SALVADOR HECTORSORIANO BARRERA HECTOR NAPOLEONSORIANO ELIAS DORIS YAMILLETHSORIANO GARCIA LUIS MARIOSORIANO LOPEZ DORA BRIGITTESORIANO NAVIDAD ANDRESSORIANO RENDEROS YURI FABRIZIOSORTO ANDRADE ANA MARIASORTO CAMPBELL JOSE ENRIQUESORTO CHACON ANA GUADALUPESORTO MARTINEZ ALMA JEANNETSORTO RIVERA MYRIAN ESTHERSOSA AYALA EDWIN ANTONIOSOSA DE AREVALO SONIA RUTHSOSA DE CALLEJAS CARMEN ELISASOSA DE CASTILLO MARTA LIDIASOSA DE REYES ANA MARGOTHSOSA HERNANDEZ DE SERRANO ELBASOSA ORELLANA JORGE ALBERTO


SOSA PREZA DONALDOSOSA RECINOS MIRNA LISSETTESOSA SALAZAR EUGENIA GUADALUPESOTELO CHICAS EDGARDO ANTONIOSOTO JOSE SALVADORSOTO GUTIERREZ MARCELA DOLORESSOTO IBARRA ERNESTO ANTONIOSOTO MEDRANO TOMASSOTO PACHECO ANGEL ARTUROSOTO QUINTEROS MARGOTH DEL TRANSITOSOTO SARAVIA DE SOLER ANGELITASOUNDY TRIGUEROS EVELYN YANIRASUAREZ FISCHNALER RICARDO RODRIGOSUAREZ GALLARDO DE CAHEN XIMENASUAREZ GUTIERREZ MARIETTASUAREZ RODAS RODRIGOSUAREZ ROSALES MAURICIO RAMONSUAREZ SALAVERRIA MANUEL RICARDOSUAY ORELLANA VILMA GUADALUPESUNCIN CARCAMO JOSE GUILLERMOSURIA DELGADO ANA CECILIASURIA MORALES JOSE EDUARDOSUTTER GOCHEZ MICHELLE CHRISTINETABLAS OLIVARES RICARDO ERNESTOTAMAYO AGUILERA JOSE EMILIOTAURA DE CUCHILLA INESTEJADA CACERES JOSE MAURICIOTEJADA CARDONA KAREN LISSETTETEJADA CARDOZA RODOLFOTEJADA ESCAMILLA CARLOS RIGOBERTOTEJADA IBAÑEZ OSCAR ALFONSOTEJADA LAZO KARINA STVLANATEJADA MIRANDA DELMY YANIRATEJADA MURCIA JOSE ARMANDOTEJADA NOYOLA RODOLFO NICOLASTEJADA ORTIZ SALVADOR ISRAELTEJADA PORTILLO MARIO ROBERTOTEJADA RAMOS JASIRA JAQUELINETEJADA SOLITO OSCAR MAURICIOTELLES SUVILLAGA MANUEL FRANCISCOTELLEZ GARCIA JAIME MAURICIOTENAS MOLINA JOSE ANTONIOTENORIO CARLOS OCTAVIOTENORIO JORGE EDUARDOTENORIO GUERRERO MARIO ALBERTOTENORIO RIVERA JORGE EDUARDOTEOS MELARA JOSE SANTIAGOTERCERO ZAMORA JOSE ROBERTOTEVEZ CASTILLO EUGENIOTEVEZ FUNES ARCADIA ARACELYTICAS CARLOS SALVADORTICAS AREVALO YANIRA LORENATICAS JAIMES MARVIN GIOVANYTICAS NAVARRO ALEXANDER EFRAINTICAS PALACIOS RAFAEL ALBERTOTICAS RIVERA MARIO ORLANDOTIJERINO JOSE ANTONIOTIJIBOY BARRERA HECTOR DAVIDTIJIBOY BARRIERE CLAUDIA MARIATINETTI JOSE ALBINOTOBAR FRANCISCO SALVADORTOBAR CAMPOS CARLOS HECTOR


TOBAR CUELLAR CARLOS ALBERTOTOBAR DE CORTEZ LORENA JEANETTETOBAR DE LEMUS DINA EMERITATOBAR GARCIA ROSA LIDIATOBAR MARQUEZ CLAUDIA ERIKATOBAR RODRIGUEZ ALVARO MANUELTOBAR RUIZ SALVADOR DE JESUSTOBAR SEBALLOS MANUEL VICENTETOCHEZ MARAVILLA LAABIN NIMRODTOCHEZ ZAVALETA ROSALIOTOLEDO ALFREDO ANTONIOTOLEDO ACOSTA JUAN EVELIOTOLEDO CHAVEZ RONALD EDUARDOTOLEDO JOVEL ANA ELVIRATOLEDO MOLINA ISRAELTOLEDO TRIGUEROS OSCAR ARMANDOTOLENTINO MEMBREÑO DANIA ELENATOMASINO HURTADO JOSE EDUARDOTOMASINO NAVES CLAUDIA MARIATORRENTO MARENCO CLAUDIA MARIATORRES CARLOS ANTONIOTORRES JOSE JOVITOTORRES AGUIRRE MARIO GUSTAVOTORRES ARIETA RICARDOTORRES BUSTAMANTE ALFREDOTORRES CASTILLO JESSICA ROSA MARIATORRES DE ALBERTO ANGELA DEL CARMENTORRES FLORES ASTRID DE LOS ANGELESTORRES FLORES CARLOS ERNESTOTORRES GALDAMEZ ALBA PATRICIATORRES GAVIDIA MANUEL DE JESUSTORRES HERNANDEZ CAROLINA BEATRIZTORRES HERNANDEZ MONICA VIRGINIATORRES LAINEZ NELSONTORRES LEMUS JOSE ADOLFOTORRES LOZA OSCAR ALFONSOTORRES MARCIANO JOSE MAURICIOTORRES PERDOMO PEDRO ANTONIOTORRES REYES HECTOR RAMONTORRES RODRIGUEZ JORGE EDELBERTOTORRES ROJAS ANGEL SAMUELTORRES ROMERO MARIO ERNESTO FRANCISCOTORRES RUBIO MARIO SALVADORTORRES SOLANO JUAN BAUDILIOTORRES SOSA OSCAR MAURICIOTORRES VELA JEANNETTE IVONNETORRES VILLATORO SONY ULISESTORRES*GONZALEZ GREGORIO RENETORRUELLA RICO FELIPE GERARDOTOVAR FELIPE NERITOVAR JOSE LEONELTOVAR ASTORGA RAFAELTOVAR PEEL JOSE ARTUROTOVAR VIDES CLAUDIA EUGENIATRABANINO LLOBELL JAIME BENJAMINTREJO HECTOR ARNOLDOTREJO RAFAELTREJO CASTILLO MAURICIO ERNESTOTREJO FLORES GEORGINA MARGARITATREJO PACHECO SALVADOR ANTONIOTREJO PACHECO MIDENCE GREGORIO ENRIQUETREJO SARAVIA ISELA GUADALUPE


TREJO SOTO ARNOLDO ANTONIOTREJO SOTO EDUARDO ANTONIOTREMINIO BONILLA ISIDRO HUMBERTOTREMINIO BONILLA RENE FRANCISCOTREMINIO SALMERON FREDDY GONZALOTRIGUEROS ULISESTRIGUEROS ALCAINE ERNESTOTRIGUEROS ALFARO CLAUDIA CAROLINATRIGUEROS MENENDEZ ANGEL OSWALDOTRUJILLO VENTURA JULIO RUBENTURCIOS GILBERTOTURCIOS RENE ARNOLDOTURCIOS BARRAZA CECILIA MARGARITATURCIOS DUKE EDGARDO JOSETURCIOS MELENDEZ MANUEL EDGARDOTURCIOS MORENO PEDRO ANTONIOTURCIOS TORRES LIGIA YVETTEUCEDA LOPEZ JUAN MANUELUCEDA LOPEZ TATIANA MARGARITAUCEDA NERIO MANUEL ENRIQUEULLOA hijo FELIXULLOA CASTRO ALBERTOULLOA MONDRAGON FRANCISCOUMANZOR GUZMAN TEODORAUMANZOR HERRERA OLGA NOEMYUMAÑA CLAUDIA BEATRIZUMAÑA ARGUETA MIGUEL ANGELUMAÑA CORNEJO DE LARIOS SONIA GUADALUPEUMAÑA HERNANDEZ PEDRO MIGUELUMAÑA MELENDEZ DANIEL ARMANDOUMAÑA SANDOVAL HECTOR MANUELUMAÑA UMAÑA HECTOR ANANIASUNGO BUSTAMANTE MAURICIOURBINA ALBA EDISURBINA BLANCA VERONICAURBINA AVILES CARLOS ROBERTOURBINA BLANDON CARLOS ROBERTOURBINA FUENTES MARIO ABELURBINA LOPEZ JESUS EDMUNDOURIAS RENEURIAS CORDERO SANDRA LIZETTEURIAS HUEZO ANA ISABELURQUILLA BERMUDEZ CARLOS HUMBERTOURQUILLA BERMUDEZ EDUARDO ANTONIOURQUILLA BONILLA DAVID RICARDOURRUTIA ANA CECILIAURRUTIA ALMENDARES ISABEL DE GUADALUPEURRUTIA CACERES ROBERTO ANTONIOURRUTIA CENTENO GUSTAVO ADOLFOURRUTIA ESCOBAR JOSE LUISURRUTIA POLANCO GUSTAVO ERNESTOURRUTIA POLANCO RENE EDUARDOURRUTIA VEGA YOLANDA DELMYVALDES CORTEZ JOSE OVIDIOVALDES IRAHETA JOSE MIGUELVALDES LEWY HERBERT FRANCISCOVALDES RANK JULIO ENRIQUEVALDEZ ANCHETA RENE ERNESTOVALDEZ DE LU LIDIA MARIAVALDEZ IRAHETA BENJAMINVALDIVIESO BERDUGO JOSE MARIOVALDIVIESO BERDUGO ROGER ERNESTO


VALDIVIESO BORJA ALBERTOVALDIVIESO CASTANEDA MARIO FRANCISCOVALDIVIESO LOPEZ DONALD AUGUSTOVALDIVIESO MARIN CARLOS HUMBERTOVALDIVIESO MORA MELIZAVALDIVIESO RIVAS JULIO EXCIPIONVALDIVIESO SUAREZ INOCENTE MILCIADESVALENCIA ALFARO FRANCISCO LINDERMANVALENCIA DE HERNANDEZ MARGARITA DOLORESVALENCIA FUNES CARLOS ROBERTOVALENCIA FUNES MAURICIO EDGARDOVALENCIA GARCIA FELIPE ALEXANDERVALENCIA GUILLEN ROSA EVELINVALENCIA LOPEZ RICARDO FRANCISCOVALENCIA MARROQUIN ZOILAVALENCIA MERLOS CLAUDIA ROSARIOVALENCIA RAMIREZ JOSE MAURICIOVALENCIA RAMOS ROSA IRMAVALENCIA URIBE RONOLDYVALENZUELA HERNANDEZ RUBEN ALFONSOVALENZUELA PADILLA NAIDA ROMELIAVALIENTE ARAUJO ANTONIA ESPERANZAVALIENTE ARGUETA ALFREDOVALIENTE CALDERON JUAN MANUELVALIENTE ESCALANTE ANA DOLLYVALIENTE PADILLA SARA MARISOL ELIZABETHVALLADARES FLORITCHICA AI-LIUVALLADARES CASTILLO JORGE ANTONIOVALLADARES GALAN HUGO ARISTOTELESVALLADARES MARTINEZ CARLOS ALFREDOVALLADARES MELGAR MARCOS ALFREDOVALLADARES PORTILLO EDWIN GODOFREDOVALLE LEONEL FRANCISCOVALLE PEDROVALLE ALVARENGA ALFREDOVALLE ARRUE ALFA KARINAVALLE CLEMENTE CORALIA ERLINDAVALLE DERAS LUIS ALFONSOVALLE FLORES ELI SIGFREDOVALLE LOPEZ JOSE GUILLERMOVALLE LOPEZ MAURICIO ANTONIOVALLE MOLINA GLORIA CRISTABELVALLE NAVAS JOSE MANUELVALLE TORRES JAIME EMMANUELVALLECILLO AREVALO NURYEL DEL SOCORROVALLEJO MONGE CARLOS RIGOBERTOVANEGAS NELSON ARQUIMIDESVANEGAS CABAÑAS PEDRO FRANCISCOVANEGAS CARBALLO JUAN FRANCISCOVANEGAS EVORA MARCO ANTONIOVANEGAS FLAMENCO EVORAVANEGAS LAZO MARCOS ULICESVANEGAS PEREZ JAIME ALFREDOVAQUERANO AMAYA ELSA YANETVAQUERANO CASTRO IVANOVA LISSETTEVAQUERANO GUTIERREZ NELSON ARMANDOVAQUERANO LOPEZ LUIS FELIPEVAQUERANO RIVERA JOSE DAVIDVAQUERO CHAVEZ FRANCIS ELIZABETHVAQUERO DE PINTO AIDAVARELA EDGARD HERNANVARELA JOSE ALBERTO


VARELA AMAYA ELMER ARTUROVARGAS ACEVEDO JULIO CESARVARGAS ARGUETA MICHELLE INDIRAVARGAS CAÑAS ANA IRMAVARGAS CAÑAS JOSE HERNANVARGAS CHAVARRIA GILBERTOVARGAS CONSUEGRA FLORENCIO DE JESUSVARGAS ELIAS JULIO CESARVARGAS JIMENEZ CARLOS BORROMEOVARGAS MAGAÑA JUAN CARLOSVARGAS MARROQUIN RENE MAURICIOVARGAS REYES SABAS DE JESUSVARGAS RODRIGUEZ ALEILA ELKIVARGAS VILLEDA MARIA DE LOS ANGELESVASQUEZ MAURO ARTUROVASQUEZ AREVALO MARIA DE LA PAZVASQUEZ ARGUETA JOSE RAULVASQUEZ BARAHONA LUZ DE MARIAVASQUEZ BELLOSO NIDIA JEANNETTEVASQUEZ CARRANZA JULIO CESARVASQUEZ CORNEJO DAMARIS ARGENTINAVASQUEZ CRUZ VICENTE ORLANDOVASQUEZ DE MARROQUIN MARTHA VILMAVASQUEZ DE RIVAS CARMEN MARIAVASQUEZ DE VANEGAS SILVIA EDITHVASQUEZ GOMEZ CESAR EDUARDOVASQUEZ GOMEZ SILVIA LISSETVASQUEZ JANDRES RICARDOVASQUEZ JIMENEZ OSCAR ANTONIOVASQUEZ LOPEZ LUISVASQUEZ LOPEZ MAURICIO ANTONIOVASQUEZ MARENCO OSCARVASQUEZ MENDOZA JULIA DEL CARMENVASQUEZ PEREZ OLINDA MORENAVASQUEZ PONCE SANDRA BEATRIZVASQUEZ RAMIREZ CRUZVASQUEZ RODRIGUEZ DANIELVASQUEZ RODRIGUEZ JACINTO SALVADORVASQUEZ RODRIGUEZ JAIME SERGIOVASQUEZ SALGUERO FRANCISCO ANTONIOVASQUEZ SOSA GERMANVASQUEZ TURCIOS EDUARDO ANTONIOVASQUEZ VALIENTE MARIA EUGENIAVASQUEZ VASQUEZ TERESA DE JESUSVEGA CARMEN EDUVIGESVEGA JUAN ROBERTOVEGA ALVAREZ CLAUDIA ELISAVEGA ALVAREZ JULIO ENRIQUEVEGA ARGUETA GUSTAVO ERNESTO ENRIQUEVEGA BUIZA HERNANDEZ DANIEL ENRIQUEVEGA CRUZ OSCARVEGA DE LEON CLAUDIA VERENAVEGA GOMEZ hijo FRANCISCOVEGA GUERRA JOSE DANIELVEGA HERCULES JENNYFFER GIOVANNAVEGA JOVEL LUIS ERNESTOVEGA MENDEZ MARIO ARMANDOVEGA PANAMA DANILO ALEJANDROVEGA PLEITES CORALIA EMPERATRIZVEGA QUINTANILLA ANA DEL CARMENVEGA RODRIGUEZ ANA PATRICIAVELA ARGUERA MARCOS ANTONIO


VELADO DANILO ANTONIOVELADO DE IBARRA SILVIA GISELAVELADO PUENTES MARIA MARGARITAVELASCO MARIOVELASCO FAGIOLI AIDA MILDREDVELASCO GARCIA JOSE PABLOVELASCO RAMIREZ ROGELIO GUILLERMOVELASCO ZELAYA MAURICIO ERNESTOVELASQUEZ CESAR ARMANDOVELASQUEZ ARIAS RUBEN DARIOVELASQUEZ BONILLA JESUS HERNANVELASQUEZ BONILLA KARLA ELIZABETHVELASQUEZ CHAVEZ SUSANA GERALDINEVELASQUEZ CRUZ GLADYS MARINAVELASQUEZ DE AVILES VICTORIA MARINAVELASQUEZ DE GUEVARA ESTHER ARMINDAVELASQUEZ DE ORELLANA PAULA PATRICIAVELASQUEZ DE SALMAN MARTHA ESTHERVELASQUEZ DUARTE DOUGLAS ORLANDOVELASQUEZ GARCIA EMILIO ALBERTOVELASQUEZ GOMEZ JOSE EDILBERTOVELASQUEZ HERNANDEZ DILMAVELASQUEZ JIMENEZ JOSE EMILIOVELASQUEZ JOYA NURYVELASQUEZ REYES SIMEON HUMBERTOVELASQUEZ RIVAS AMELIA CAROLINAVELASQUEZ YASSIN MIRIAM ELIZABETHVELIS CARLOS ADRIANVELIS CUESTAS OSCAR ARMANDOVELIS PINEDA LUIS ARMANDOVELIZ CESAR EDUARDOVENTURA ALEMAN ROLANDOVENTURA AYALA MIGUEL ANGELVENTURA CORTEZ SARA ELIZABETHVENTURA DE ALVAREZ DORA EMELYVENTURA DE BENITEZ OLGA DEL CARMENVENTURA GOMAR RUBENVENTURA GUTIERREZ GERALDINA NATALYVENTURA HERNANDEZ LUIS CLEMENTEVENTURA hijo ROGELIOVENTURA VILLATORO ARMANDOVIALE SALAZAR SALVADORVIANA RICARDO VICENTEVIANA CANIZALES GEORGINAVIANA DURAN MAURICIO FRANCISCOVIDES AESCHBACHER MIGUELVIDES BORGWARDT JULIO ENRIQUEVIDES GUARDADO VILMA CONSUELOVIDES JUAREZ JOSE GERMANVIDES LANDAVERDE CLAUDIA JEANNETTEVIDES LARA BESSYVIDES MARTINEZ LUIS EDGARDOVIDES MUÑOZ JOSE RAULVIDES POSADA RENE ANTONIOVIERA OSCAR RENEVIGIL ESTRADA ROSA IRMAVILANOVA CHICA JAIME ROBERTOVILLACORTA MANUEL RENEVILLACORTA MARCOS GABRIELVILLACORTA DE HASBUN FLOR DE MARIAVILLACORTA GAVIDIA CARLOS MAURICIOVILLACORTA REYES ERNESTO


VILLAFRANCA ALVARADO CARLOS JOSE EDUARDOVILLALOBOS APARICIO JUAN JOSEVILLALOBOS ARAGON JUAN JOSE ANTONIOVILLALOBOS AYALA ERNESTOVILLALOBOS GUEVARA DAVID ULISESVILLALOBOS HERNANDEZ JUAN CARLOSVILLALTA HUGO ORLANDOVILLALTA RAFAEL ARISTIDESVILLALTA AGUILAR TOMAS EDMUNDOVILLALTA ALVARENGA ANDRES AMILCARVILLALTA ANGEL MANUEL DE JESUSVILLALTA BALDOVINOS DARIOVILLALTA BONILLA ALVARO CONCEPCIONVILLALTA CALLEJAS ROMY DAYANARAVILLALTA DE SOTO CARMELINAVILLALTA MOLINA EMILIOVILLALTA ROMERO ADA MELVINVILLALTA VISCARRA ANA ELIZABETHVILLALTA VISCARRA JORGE ALBERTOVILLALTA VISCARRA THELMA MARGARITAVILLARAN NOCHEZ OSCAR ROBERTOVILLATORO DAGOBERTOVILLATORO FELIX RODOLFOVILLATORO HECTOR ANTONIOVILLATORO RAFAEL ANTONIO OVIDIOVILLATORO SIMON ULISESVILLATORO BARRIERE EDNA MERCEDESVILLATORO DE DAWSON JULIA EMMAVILLATORO GUTIERREZ HERMES BERARDOVILLATORO GUZMAN LUIS ALONSOVILLATORO LARA JOSE ADRIANVILLATORO MONTEAGUDO JULIO EDUARDOVILLATORO RODRIGUEZ DE FERNANDEZ ELIDA TERESAVILLAVICENCIO EDUARDOVILLEDA CORNEJO ANA LUZVILLEDA FIGUEROA LUIS ANTONIOVILLEDA PORTILLO ANABELLAVILLEDA POSADA JOSE ARTUROVILLEDA RIVERA RICARDO ERNESTOVILLEGAS LINARES BLANCA SILVIAVINUEZA ESCOBAR DE BARRERA SARA JUDITHVIOLANTES AGUIRRE RENE ANTONIOVISCARRA ALARCON LUIS ALFREDOVISCARRA CORTEZ NARCISO OSMINVIVAS APARICIO HILDA LILIANVIZCARRA RAMIREZ HERNAN HUGOWEIL INTERIANO JOSE LEOPOLDOWELLMAN CARPIO LUIS GUILLERMOYADA CORDOVA MARLENE DEL SOCORROYANES REYNALDO DE JESUSYANES DE MENDOZA BESSIE MARILYNYANEZ DE ALVARADO MARIA ESTELAYUDICE ESCOBAR GUILLERMO ANTONIOZABALA DURAN CARLOS ORLANDOZABLAH CORDOVA CARLOS ELIASZACAPA APARICIO NELSONZALDAÑA BAIZA ABELARDOZALDAÑA CALDERON RAUL ARMANDOZALDAÑA DE CARRILLO ANA CECILIAZALDAÑA LAZO OSCAR ARMANDOZALDAÑA LINARES JUAN JOSEZALDAÑA PADILLA OSCAR ARMANDO


ZALDAÑA RAMOS ROSA EMILIAZALDIVAR BRIZUELA RAFAELZALDIVAR ESPINAL KARLA MARIAZALDIVAR MOLINA JULIO ENRIQUEZALDIVAR MORAN CARLOS ADONAYZALDIVAR PACHECO CARLOS ALBERTOZALDIVAR ROMERO LUIS ARTUROZAMBRANO NAPOLEON HUMBERTOZAPATA CAÑAS MARITZA VENANCIAZAPATA FUENTES DOUGLAS VLADIMIRZARCEÑO ORTIZ ALFREDO ERNESTOZAUN CHAVEZ KLAERMARIZAVALA ROXANA GUADALUPEZAVALETA ELENA VICTORIAZAVALETA JORGE SANTOSZAVALETA NOVA MORENA GUADALUPEZECEÑA MARTINEZ CAROL PATRICIA DEL CARMENZELADA GIRON ORLANDO NOEZELADA MEJIA TITO EDMUNDOZELADA PEREZ REINA PATRICIAZELAYA CARLOS ALFREDOZELAYA HECTOR GREGORIOZELAYA JORGE JOAQUINZELAYA MAXIMILIANO ARTUROZELAYA ARAUJO RENE SIGFRIDOZELAYA ARAUJO SAUL RIGOBERTOZELAYA CASTILLO SAUL RIGOBERTOZELAYA CHEVEZ ALBA ESTELAZELAYA CHINCHILLA GLADYS ROSARIO GUADALUPEZELAYA DE HERNANDEZ YOLANDA ELIZABETHZELAYA DE MENDOZA AIDA JAQUELINZELAYA DE SOTO LUCIA DEL CARMENZELAYA DIAZ CALIXTOZELAYA GARCIA IRAISA TERESAZELAYA GOMEZ IRMA ARELISZELAYA LAZO FRANCISCA HILBEAZELAYA MELENDEZ PABLO JOSEZELAYA PANTING LILIAN RUTHZELAYA QUINTANILLA ALICIAZELAYA RAMOS ERIC RICARDOZELAYA SALGUERO MARIA EUGENIAZELAYA SANDOVAL VICTOR MANUELZELAYA TORRES LUCIA LIDIAZELAYA ZELAYA JOSE RIGOBERTOZELEDON BARRERA JORGE ALBERTOZELEDON DE BARBA IRMA AIDAZELEDON VILLALTA ANA GUADALUPEZEPEDA JULIO CESARZEPEDA OSCAR ADALBERTOZEPEDA AGUILAR JOSE LUISZEPEDA ARTERO ORLANDO ALFONSOZEPEDA AZAHAR ADRIANA BEATRIZZEPEDA BONILLA FRANKLIN WALTERZEPEDA CARRILLO SALVADORZEPEDA HERRERA ADA MARIAZEPEDA LOPEZ VICENTE ANTONIOZEPEDA ROSALES CARLOS RENEZEPEDA VIZCARRA CLAUDIA CAROLINAZETINO ERNESTO GODOFREDOZETINO CHICAS REYNA ESPERANZAZETINO URBINA OSCAR EMILIOZETINO URBINA WILLIAM ERNESTO


ZOMETA LOPEZ DOLORES

ZOMETA MERINO MIRIAM HAYDEE

ZOMETA RODRIGUEZ MARIA DEL CARMEN

ZOMETA RODRIGUEZ SANDRA LISSETTE

ZOMETA SEGOVIA JOSE FREDDY

ZUNIGA BONILLA ROMMY ERIKA

ZUNIGA CRUZ SAUL ALBERTO

ZUNIGA HENRIQUEZ WILLIAM ELISEO

ZUNIGA HIDALGO ANA REGINA

ZUNIGA PEREZ EDGAR ORLANDO

ZUNIGA RIVAS EDGAR ORLANDO

ZUNIGA VELIS ROMAN GILBERTO

ZURA FUNES LUZGARDO ANTONIO

ZURA PERAZA FRANCISCO GUILLERMO

ZURITA ESCOBAR EZEQUIEL OVIDIO

La presente nómina contiene modifi caciones a la lista permanente de Notarios publicada en el Diario Ofi cial No. 240, Tomo 210, de fecha veinte de diciembre de mil novecientos sesenta y tres.- PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.- V.DE AVILES.- J.ENRIQUE ACOSTA.- F.R. GUERRERO.- M.E. VELASCO.- M.F. VALDIV.- R.M. FORTIN H.- M. TREJO.- M.A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E.R. NUÑEZ.- O.BON.F.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.


“ACUERDO No. 2007-1461.NOV.-

El Consejo Directivo después de conocer en Puntos de la Dirección General, LA SOLICITUD PARA REALIZAR CONVOCATORIA A LAS

ORGANIZACIONES DE EMPLEADORES, PARA ELEGIR A SUS REPRESENTANTES ANTE EL CONSEJO DIRECTIVO Y ANTE EL COMITÉ

DE INVERSIONES, AMBOS DEL ISSS, por unanimidad ACUERDA: 1°) CONVOCAR POR PRIMERA VEZ A LAS ORGANIZACIONES DE

EMPLEADORES PARA LA ELECCIÓN DE SUS REPRESENTANTES ANTE EL CONSEJO DIRECTIVO Y ANTE EL COMITÉ DE INVERSIO-

NES, AMBOS DEL ISSS; 2°) ENCOMENDAR A LA DIRECCIÓN GENERAL QUE LA UNIDAD DE SECRETARIA GENERAL: A) SOLICITE

AL MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, LA NÓMINA DE LAS ORGANIZACIONES DE EMPLEADORES INSCRITOS Y CON

DERECHO A VOTO, A FIN DE REMITIRLES LAS PAPELETAS DE VOTACIÓN RESPECTIVAS CON EL PROPÓSITO QUE PROPONGAN

CANDIDATOS PARA LA ELECCIÓN DE REPRESENTANTES PROPIETARIOS Y SUPLENTES; B) QUE GESTIONE LA PUBLICACIÓN DEL

PRESENTE ACUERDO EN EL DIARIO OFICIAL; Y 3°) RATIFICAR ESTE ACUERDO EN LA PRESENTE SESIÓN”.


JOSE ARMANDO BARRIOS LOPEZ,

SECRETARIO GENERAL.


DECRETO NÚMERO TRES.-

El Concejo Municipal de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán.

CONSIDERANDO:

I.- Que de acuerdo al Título III, Capítulo I del numeral veintitrés del Artículo cuatro del Código Municipal es facultad de los Concejos Mu-

nicipales, la regulación del uso de las calles, aceras, parques y otros sitios municipales.

II.- Que de acuerdo a lo establecido en el Artículo 232 del Código Electoral, está prohibido pintar y colocar propaganda política en los edifi cios,

monumentos públicos, árboles, obras de arte, señales de tránsito de calles o carreteras, incluyendo también las paredes de casas particula-

res.

III.- Que en vista de que estos sitios durante las contiendas políticas y en otras ocasiones se ven dañados mediante prácticas de pinta y pega,

afectando el ornato y limpieza del municipio en general.

INSTITUCIONES AUTONOMASINSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL

ALCALDÍAS MUNICIPALES


POR TANTO:

En uso de las facultades contempladas en el artículo 4 numeral 23 del Código Municipal y artículos 203 y 204 Cn. este Concejo Municipal,

DECRETA:

“La Ordenanza Reguladora de la Propaganda de pinta y pega en periodos políticos electorales del Municipio de San Lorenzo, departamento

de Ahuachapán. ”

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto la Regulación de la pinta y pega que los partidos políticos legalmente constituidos o en proceso

de legalización realicen en períodos electorales o fuera de ellos dentro del territorio correspondiente al municipio de San Lorenzo.

De igual manera se aplicará esta Ordenanza a personas naturales que sin pertenecer a un partido político, o sin autorización del mismo realizaren

actividades de pinta y pega a que se refi ere la presente ordenanza, en este caso la sanción será impuesta directamente a la persona infractora como

responsable directo.

Art. 2.- Para los efectos de esta Ordenanza se entenderá por pinta, el hecho de manchar o marcar con cualquier leyenda utilizando pintura o tinta

en lugares donde no se permite esta actividad dentro del Municipio de San Lorenzo.

Art. 3.- Se entenderá por pega el hecho de fi jar en una estructura mediante goma, cinta adhesiva y otros similares, propaganda de cualquier

tipo.

Art. 4.- Queda terminantemente prohibida la pinta y pega de propaganda política en edifi cios municipales y nacionales, monumentos públicos,

parques, árboles, obras de Arte, señales de tránsito de las calles o carreteras, paredes de casas particulares o cualquier estructura privada excepto aquella

que fuere autorizada expresamente por el propietario, permitiéndose la colocación colgante de afi ches, banderas, pancartas, gallardetes, banderines,

fotografías y otras similares.

Sin perjuicio de la Sanción a imponer por contravenir lo establecido en el presente artículo, el Concejo Municipal podrá ordenar a la dependencia

Municipal que corresponda, despintar o retirar de inmediato la propaganda electoral que se trate. El Costo de tal actividad deberá ser cancelado por

el instituto político responsable o la persona a que se refi ere el inciso segundo del artículo uno de esta Ordenanza.

Art. 5.- Las personas naturales o jurídicas que contravinieren esta Ordenanza, incurrirán en una multa entre tres a seis salarios mínimos urbanos

mensuales por cada infracción debidamente comprobada.

Artículo 6.- Para comprobar la infracción cometida, será necesario tomar en cuenta por lo menos lo siguiente:

a) Individualizar responsable de realizar materialmente la pinta o pega de propaganda ilegal. Si resultare imposible identifi car a los autores

materiales de la contravención, la sanción que corresponda será aplicada y cancelada por el partido político de que se trate, por intermedio

de su representante Legal;

b) La califi cación de acuerdo al daño ocasionado por la pinta y/o pega de acuerdo a la valoración técnica que será proporcionada por la Alcaldía

Municipal de San Lorenzo;

c) Para efectos de dicha comprobación se utilizarán todos los medios probatorios del que dispone el Derecho Común.

De conformidad con lo dispuesto en el Art. 35 del Código Municipal inciso segundo la Policía Nacional Civil - PNC está en la obligación de

hacer cumplir lo dispuesto en la presente Ordenanza.


Art. 7.- Para efecto de hacer efectiva la aplicación de esta ordenanza la municipalidad actuará de ofi cio o por aviso de parte de cualquier persona,

que tenga conocimiento de cualquier actuación que contravenga lo regulado en la presente ordenanza.

Art. 8.- Los procedimientos y recursos se tramitarán conforme a lo establecido en los artículos 126 al 137 del Código Municipal.

Art. 9.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Lorenzo, a los cuatro días del mes diciembre del año dos mil siete.

WALTER FERNANDO ORTIZ CHINCHILLA,

ALCALDE MUNICIPAL DE SAN LORENZO.

ROSA YOLANDA ZEPEDA, CARLOS HUMBERTO HERRERA GARCIA,

PRIMERA REGIDORA SEGUNDO REGIDOR.

JULIO CESAR RAMIREZ, MARCOS TULIO CORTEZ GUERRERO,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

Prof. MARIO REMBERTO LUNA CARCAMO,

SINDICO MUNICIPAL.

TERESA DEL CARMEN SERMEÑO DE RODRIGUEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DECRETO No. 5

El Concejo Municipal de San Isidro, Departamento de Cabañas.

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con el Artículo 204, ordinales primero y quinto de la Constitución de la República, es facultad del municipio en el

ejercicio de su autonomía, crear, modifi car y suprimir tasas dentro de los límites que una Ley General establezca;

II. Que es importante incentivar la inversión de las empresas dedicadas, dentro del municipio, a la prestación de servicios de telecomunicaciones

para facilitar las comunicaciones entre los ciudadanos, local, nacional e internacionalmente;

III. Que es necesario regularizar las tarifas de postes relacionadas con el uso del suelo y subsuelo;


POR TANTO:

El Concejo Municipal de San Isidro, Cabañas en uso de las facultades que la normativa legal vigente le confi ere.

DECRETA:

La siguiente Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por servicios Municipales del Municipio de San Isidro aprobada según Decreto No.

UNO, del 21 de diciembre de 2006, publicada en el Diario Ofi cial, Tomo 374 de fecha 17 de Enero de 2007.

Art. 1.- Se reforma la tarifa referida a DERECHO POR EL USO DE SUELO Y SUBSUELO en lo relativo a “postes del tendido eléctrico,

Telefónico y otros, por el uso del suelo” así:

DERECHOS POR EL USO DEL SUELO Y SUBSUELO

- Postes del tendido Telefónico, cada uno al mes ........................................................................................................ $ 1.14

- Postes del Tendido Eléctrico y otros, cada uno al mes .............................................................................................. $ 2.00

- Teléfonos Públicos, cada uno al mes ......................................................................................................................... $ 8.57

Art. 2.- La presente reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial

Dado en la Sala de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Isidro, departamento de Cabañas, a los siete días del mes de diciembre de dos mil

siete.

Ing. JOSE IGNACIO BAUTISTA, JESUS ALFREDO MORENO,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

GILBERTO ANTONIO VASQUEZ, ROSA ORBELINA BAIRES O.,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

CARLOS ARTURO AGUIRRE, LETICIA IRAHETA DE ARGUETA,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

ELMER EDMUNDO ORTIZ, JOSE RAMIRO SERRANO,

REGIDOR SUPLENTE. REGIDOR SUPLENTE.

JOSE RAMIRO SERRANO, HECTOR DE JESUS IRAHETA G.,

REGIDOR SUPLENTE. REGIDOR SUPLENTE.

ROSICELA MARTINEZ VIDES,




DECRETO NÚMERO CINCO.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE CIUDAD DELGADO

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 14 de la Constitución de la República determina que la autoridad administrativa podrá, mediante resolución o sentencia y

previo el debido proceso administrativo sancionador imponer las multas correspondientes a las contravenciones a las leyes, reglamentos

u ordenanzas; teniendo presente que dicho proceso otorga la potestad sancionadora por cuyo cauce se controla el respeto de las normas

imperativas dispuestas por el ordenamiento jurídico en la mayor parte de ámbitos de actividad social como es turismo, medio ambiente,

consumo, alimentación, espectáculos públicos y demás; ya que por medio de esta potestad se ejercita el poder público de sancionar aquellas

conductas que de forma más relevante pero excluyendo de las mismas a las sanciones penales, cuya imposición corresponde al Órgano

Judicial (Jurisdicción Penal) transgreden el Ordenamiento Jurídico; así como también el proceso administrativo sancionador es fundamental

en la creación de las normas relativas a las infracciones y sanciones tributarias y que el artículo 203 determina como un principio esencial

en la administración del gobierno la autonomía municipal, en los asuntos que correspondan al municipio.

II. Que es una obligación de la municipalidad velar por el mantenimiento del orden, el bien común y la armónica convivencia municipal;

entendido esto como el objetivo primordial de la administración para mejorar la convivencia entre los habitantes del municipio regulando

aquellas conductas antisociales que sin ser delictivas interfi eren en la armonía y bienestar de la comunidad y que el logro del bien común

municipal requiere la protección de bienes jurídicos reconocidos por la Constitución en una forma especializada según las necesidades del

municipio y de sus habitantes, para poder integrarse así a la construcción del bien común general.

III. Que el artículo 126 del Código Municipal establece que las sanciones que imponga la administración municipal se entenderán sin perjui-

cio de las demás responsabilidades a que hubiere lugar tales como las provenientes de impuestos, tasas, contribuciones especiales, todo

conforme a la ley.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA CONTRAVENCIONAL DEL MUNICIPIO DE CIUDAD DELGADO

TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

CAPÍTULO I

NORMAS BÁSICAS DE APLICACIÓN

Art. 1.- Ámbito de Aplicación.

La presente Ordenanza Contravencional regirá únicamente dentro de los límites territoriales del Municipio de Ciudad Delgado.


Art. 2.- Autoridades Competentes.

A los efectos de esta ordenanza, son autoridades competentes en materia contravencional:

a) El Concejo Municipal de Ciudad Delgado;

b) El Delegado Municipal Contravencional; y

c) El Director y agentes del Cuerpo de Agentes Municipales.

La Unidad Contravencional brindará apoyo necesario y sufi ciente en los casos de cobros judiciales de las multas provenientes de las infracciones

a las ordenanzas del municipio de Ciudad Delgado como son impuestos, tasas, contribuciones especiales y otros tributos determinados por la Unidad

de Cuentas Corrientes.

Art. 3.- Contravención

Se entenderá por contravención, toda acción u omisión que vulnere la convivencia social armónica, la actividad administrativa tendiente al bien

común y la seguridad jurídica.

Por medio de esta ordenanza podrán sancionarse las conductas expresamente establecidas en ella y aquellas que establecieran otras ordenanzas

municipales y que ocurran con posterioridad a su vigencia.

No podrá realizarse ninguna interpretación analógica en la aplicación de esta ordenanza a excepción de aquella analogía que benefi cie a quien

se le atribuya la realización de una contravención.

Art. 4.- Respeto a los Derechos Humanos

Toda persona a quien se le atribuyere una contravención, deberá ser respetada en sus derechos humanos reconocidos por la Constitución, los

tratados internacionales ratifi cados por el Estado de El Salvador, y por las demás leyes del país.

Art. 5.- Presunción de Inocencia

Toda persona a quien se le atribuyere la autoría de cualquier contravención establecida en esta ordenanza, se presumirá inocente antes y durante

el procedimiento administrativo contravencional.

Art. 6.- Aplicación a las personas

Esta ordenanza se aplicará con igualdad a todas las personas naturales que al momento de cometer la contravención tuvieren más de doce años

de edad; asimismo, se aplicará a las personas jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, que cometieren cualquiera de las contravenciones

señaladas en ella.

CAPÍTULO II

DE LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS

Art. 7.- Clases de Sanciones

Las sanciones administrativas aplicables por esta ordenanza son:

a) Multa; y,

b) Servicio social prestado a la comunidad.


Art. 8.- Multa

La multa será pagada por el contraventor cuando éste sea mayor de edad o por la persona jurídica cuando sea ésta la contraventora. En el caso

de menores de edad, la multa será pagada por sus padres o sus representantes legales, o por la persona que sin ser su representante legal, lo tenga bajo

su cuidado.

La multa no podrá ser inferior a once dólares, con cuarenta y dos centavos de dólar ni superior a mil ciento cuarenta y dos dólares de los Es-

tados Unidos de Norte América; exceptuando los casos de reincidencia notoria que agrava la situación del contraventor y aquellas contravenciones

contempladas en el artículo 35, en cuyo caso el pago de la multa se fi jará según el equivalente a los daños causados por el contraventor.

La multa será pagada dentro de los tres días siguientes a la fecha en que quede fi rme la resolución que la impone, y deberá ser establecida de

conformidad con la gravedad de la contravención y la capacidad económica de quien resulte responsable de la autoría de la contravención. No se

impondrá la sanción de multa a quien no tenga capacidad de pago, en cuyo caso, se permutará de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 de esta

ordenanza.

El pago de la multa podrá autorizarse por medio de cuotas, cuando la multa impuesta y la capacidad económica del sancionado así lo permita.

En cualquier momento del procedimiento Administrativo sancionador contravencional y antes de la celebración de la Audiencia Oral, el presunto

infractor podrá cancelar la mitad del mínimo de la sanción que amenaza la realización de la contravención, en concepto de pago adelantado. Dicho

pago será voluntario y al realizarse, pondrá fi n a dicho procedimiento de manera inmediata. Se exceptúan las contravenciones contempladas en los

artículos 22 Inc. 1o. 32, 33 y 34, en cuyo caso, el pago adelantado se fi jará en la mitad del máximo (1).

Art. 9.- Servicio Social Prestado a la Comunidad

El servicio social prestado a la comunidad sólo podrá imponerse como permuta por la sanción de multa.

El servicio social prestado, no podrá ser mayor de ocho horas semanales; deberá siempre evitarse que su cumplimiento ofenda la dignidad o

estima del contraventor y que no perturbe la actividad normal de éste.

Para efecto del cumplimiento del servicio social a la comunidad, la Alcaldía Municipal de Ciudad Delgado podrá realizar convenios con insti-

tuciones públicas o privadas, destinados a canalizar la ejecución del servicio.

La multa que se permute por servicio social prestado a la comunidad, deberá respetar la siguiente regla de conversión: ocho horas de trabajo de

utilidad pública será equivalente a once dólares con cuarenta y dos centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

En caso de incumplimiento total del servicio social, el obligado deberá cancelar la multa impuesta; y si el incumplimiento fuere parcial, la multa

será el resultado de restar a la multa impuesta, la proporción abonada a la misma en virtud del servicio social que hubiere prestado.

Art. 10.- Consumación y Responsabilidad de los Autores

Solamente serán sancionables las contravenciones consumadas y de ellas, únicamente responderán los autores.

Art. 11.- Caso de Coexistencia de Responsabilidad Penal

Las sanciones administrativas reguladas en esta ordenanza, se impondrán sin perjuicio de la responsabilidad penal que pudieran deducir los

Órgano jurisdiccional.


Art. 12.- Exención de Sanciones y Responsabilidad

Estarán exentos de sanción y sólo por los motivos expresados a continuación, las siguientes personas:

a) Los menores de doce años.

b) Los que al momento de la contravención no estuvieren en situación de comprender lo ilícito de su acción o cuando se determinare de acuerdo

a esa comprensión, cualquiera de los motivos siguientes: enajenación mental; grave perturbación de la conciencia; y desarrollo psíquico

retardado. No se considerará estado de grave perturbación de la conciencia cuando el contraventor actúe en estado de embriaguez o bajo

el efecto de sustancias enervantes, alucinógenas o semejantes, las cuales haya libremente decidido consumir.

Art. 13.- Funcionarios Públicos

Si el contraventor fuere funcionario público, sufrirá además de la multa establecida, un incremento en la misma por una tercera parte del límite

máximo correspondiente a la contravención sin exceder el límite contemplado en el Art. 8 de esta Ordenanza.

Para los efectos de esta ordenanza, se entenderán por funcionarios públicos aquellas personas que presten servicios retribuidos o gratuitos, per-

manentes o transitorios, civiles o militares, en la administración pública del Estado, del municipio o de cualquier institución ofi cial autónoma y que

tengan la potestad de considerar y decidir todo lo relativo a la organización y realización de los servicios públicos.

Art. 14.- Extinción de la Acción

La acción contravencional se extinguirá:

a) Por la muerte del contraventor; y

b) A los seis meses de haberse cometido el hecho, si la autoridad competente no hubiere iniciado el procedimiento respectivo o no se hubiere

emitido la resolución fi nal.

Art. 15.- Extinción de la Sanción

La sanción contravencional se extinguirá:

a) Por la muerte del contraventor; y

b) Por prescripción, a los tres años contados a partir del día siguiente en que quede fi rme la resolución que la impone.

TÍTULO II

DE LAS CONTRAVENCIONES

CAPÍTULO I

CONTRAVENCIONES CONTRA EL MEDIO AMBIENTE

Art. 16.- Lanzamiento de Basura o Ripio

La persona que arrojare basura o ripio ya sea en pequeñas o grandes cantidades será sancionada con una multa de ciento catorce dólares con

veintiocho centavos de dólar a ochocientos cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar, cuando lo hicieren en las circunstancias siguien-

tes:

a) Fuera de los contenedores o basureros habilitados por la municipalidad,

b) En calles o predios baldíos;

c) Cuando se trate de vehículos provenientes de éste y otros municipios que de forma intencional arrojaren basura o ripio en los contenedores

o basureros habilitados para el municipio de Ciudad Delgado.

Incurrirán en la misma sanción aquellos que arrojaren chatarra entendida ésta como electrodomésticos, muebles usados, y demás similares en

los mismos lugares mencionados en los literales anteriores.


De igual manera serán sancionados aquellos negocios o establecimientos de compra y venta de materiales reciclables que no tuvieren el corres-

pondiente permiso por el alcalde municipal o a quien éste delegue dichas funciones; y que botaren residuos o materiales sintéticos de todo aquello

que no les sirve para el comercio.

Si la contravención fuere cometida cerca de centros educativos, centros de salud, zonas protegidas o de patrimonio histórico, o que afectare el

normal funcionamiento del sistema de acueductos y alcantarillados, la sanción será aumentada hasta en una tercera parte del máximo sin exceder el

límite señalado en el Art. 8 de esta Ordenanza.

En caso de reincidencia de alguno de los sujetos activos participantes en dichas contravenciones descritas en ambos incisos,

Art. 17.- Lanzamiento de desechos tóxicos y peligrosos e infectocontagiosos

Aquellos talleres, fábricas, funerarias, hospitales, centros médicos, clínicas y farmacias que arrojaren desechos tóxicos y peligrosos e infecto-

contagiosos sin realizar el trámite pertinente y necesario con las respectivas entidades de transporte y plantas de tratamiento que operan con dichos

residuos los cuales son de un cuidado especial por su grado de peligrosidad a la salud de la ciudadanía, serán sancionados con una multa de ciento

catorce dólares con veintiocho centavos de dólar a ochocientos cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar.

Art. 18.- Emisión de Gases Contaminantes

Los que quemaren y trabajaren materiales que produzcan gases contaminantes en vías públicas, zonas verdes, centros urbanos y privados serán

sancionados con multa de ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar a ochocientos cincuenta y siete dólares con catorce centavos de;

dicha sanción se incrementará en una tercera parte del máximo si la contravención se cometiere en la cercanía de centros educativos, centros de salud

o zonas protegidas. sin exceder el límite señalado en el Art. 8 de esta Ordenanza.

Art. 19.- Lanzamiento de aguas negras y contagiosas

Toda aquella persona que lanzare aguas negras y contagiosas hacia las calles, aceras, acequias, cauces de ríos o canales, plazas, parques y demás

lugares públicos será sancionada con una multa de once dólares con cuarenta y dos centavos de dólar a cincuenta y siete dólares con catorce centavos

de dólar.

Incurrirán en la misma sanción aquellos vendedores de frutas y verduras situados en la vía pública que no mantengan su puesto de trabajo

constantemente aseado.

Art. 20.- Control de Ruidos

Las personas que produzcan ruido reiteradamente realizando actividades que molesten a los vecinos producido en apartamentos, casas de habita-

ción o residencia, barrios y similares, en especial durante el horario nocturno entendido éste entre las veintidós horas hasta las seis horas de la mañana

ya sea por gritar o vociferar en forma desmedida, cantar o usar un tono excesivamente alto de la voz para comunicarse, utilizar aparatos de radio y

televisión, grabadoras, tocadiscos amplifi cadores, instrumentos musicales o acústicos o cualquier otro aparato que produzca o reproduzca sonido dentro

del lugar de habitación o residencia perturbando o molestando con ello a vecinos inmediatos o circundantes y las cuales no sean consideradas como

actividades domésticas y que por razones de tranquilidad y armonía ciudadana serán sancionados con multa de ciento catorce dólares con veintiocho

centavos de dólar a quinientos setenta y un dólares con cuarenta y dos centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América; sin exceder el límite

señalado en el Art. 8 de esta Ordenanza.

La Alcaldía, de ofi cio o a petición de parte interesada, podrán señalar zonas de restricción a la emisión de ruidos, de forma temporal o permanente,

en áreas circundantes a centros hospitalarios y centros educativos.

Art. 21.- Comercio de Animales o Plantas Sujetos a Protección Legal

La persona que en vías, lugares, establecimientos o en unidades de transporte público, comerciare con animales o plantas sujetas a protección

legal por el respectivo acuerdo emitido por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales el cual contiene el listado ofi cial de animales en

peligro de extinción, será sancionado con multa de cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar a ciento setenta y un dólares con cuarenta

y dos centavos de los Estados Unidos de Norte América.


Art. 22.- Fumar en Lugares no Autorizados

Las personas que fumaren en ofi cinas públicas, restaurantes, cines, unidades de transporte público u otros lugares encerrados donde ingrese el

público, tales como la Unidad de Salud, Seguro Social, Centros Educativos, Clínicas Privadas y Supermercados será sancionado con multa de treinta

y cuatro dólares con veintiocho centavos de dólar a ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América;

a menos que lo haga en la zona especialmente dedicada para ello.

Art. 23.- Necesidades Fisiológicas en Lugares no Autorizados

La persona que hiciere sus necesidades fi siológicas en establecimientos, vías, o lugares públicos no destinados para tal fi n, será sancionado con

multa de once dólares con cuarenta y dos centavos de dólar a cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte

América.

Art. 24.- Tala de árboles en zonas no autorizadas.

La persona que sin el correspondiente permiso del Alcalde Municipal o de funcionario delegado cortare árboles para madera de construcción o

leña incurrirá en una multa de ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar a ochocientos dólares de los Estados Unidos de Norte Améri-

ca.

La persona natural o Jurídica que talare o desbastare bosques o zonas arboladas en terrenos y el descuaje de bosques para fi nes agrícolas no

autorizados por el Alcalde Municipal o de funcionario delegado, entendidos dichos lugares como áreas protegidas y zonas verdes para la fl ora y fauna,

específi camente en terrenos ya reconocidos como tales por disposiciones vigentes, serán sancionados con una multa de sesenta dólares a ochocientos

cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

Así mismo quien talare o desbastare árboles en peligro de extinción tales como cedro, roble y otros que son protegidos por el respectivo acuerdo

emitido por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales el cual contiene el listado ofi cial de árboles en peligro de extinción. Serán san-

cionados con una multa equivalente a diez salarios mínimos urbanos mensuales.

CAPÍTULO II

CONTRAVENCIONES CONTRA EL ORDEN PÚBLICO, EL BIEN COMÚN

Y LA TRANQUILIDAD MUNICIPAL

Art. 25.- Venta de Drogas y Otros a Menores de Edad

La persona que vendiere en lugares públicos a menores de edad, drogas, estupefacientes o cualquier producto de composición tóxica, será san-

cionada con multa de trescientos cuarenta y dos dólares con ochenta y cinco centavos de dólar a quinientos setenta y un dólares con cuarenta y dos

centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

La venta de bebidas embriagantes a menores de edad será sancionada conforme a la “LEY REGULADORA DE LA PRODUCCIÓN Y

COMERCIALIZACIÓN DEL ALCOHOL Y DE LAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS”.

Art. 26.- Consumo de Drogas o Sustancias Afi nes

La persona que en la vía pública, establecimientos o unidades de transporte público, consumiere drogas o sustancias afi nes, será sancionado

con multa de doscientos ochenta y cinco dólares con setenta y un centavos de dólar a quinientos setenta y un dólares con cuarenta y dos centavos de

dólar de los Estados Unidos de Norte América.

El propietario de negocio o establecimiento que tolerare dicho consumo al interior de los locales de su negocio o establecimiento incurrirá en

una multa hasta una tercera parte del máximo sin exceder el límite señalado en el Art. 8 de esta Ordenanza.


Art. 27.- Consumo de Bebidas Alcohólicas en Lugares no Autorizados

La persona que consumiere bebidas alcohólicas en lugares, negocios o establecimientos públicos que no hayan sido autorizados para ello, será

sancionado con multa de ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América a quinientos setenta y un

dólares con cuarenta y dos centavos de dólar de Estados Unidos de Norte América.

El propietario de negocio o establecimiento que permitiere dicho consumo incurrirá en la misma sanción la cual será aumentada hasta en

una tercera parte del máximo sin exceder el límite señalado en el Art. 8 de esta Ordenanza; así mismo será sancionado con multa equivalente a diez

salarios mínimos urbano el dueño de establecimiento que mantuviese más de un negocio funcionando con una sola licencia autorizada por la alcaldía

para ello.

En caso de reincidencia de alguno de los sujetos activos participantes en dichas contravenciones descritas en los anteriores incisos, se les

sancionará con una multa equivalente a veinte salarios mínimos mensuales y cierre parcial del negocio o establecimiento hasta un plazo máximo de

noventa días.

Art. 28.- Fabricación de Artefactos Pirotécnicos

La persona que sin autorización municipal fabricare, en todo o en parte, artefactos pirotécnicos, será sancionada con multa de ciento catorce

dólares con veintiocho centavos de dólar a mil ciento cuarenta y dos dólares con cuarenta y dos centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte

América.

En igual sanción incurrirá el que transportare, almacenare, guardare o comercializare, sin autorización, dichos artefactos pirotécnicos.

Art. 29.- Establecimiento Ilegal de Juegos de Azar

La persona que sin estar autorizada por la municipalidad instalare en lugares públicos cualquier tipo de juego de azar, será sancionado con multa

de ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar a doscientos ochenta y cinco dólares con setenta y un centavos de dólar de los Estados

Unidos de Norte América.

Los que participen en los mencionados juegos, en lugares no autorizados por la municipalidad, o respecto de juegos no autorizados por ésta,

serán sancionados, individualmente, con multa de cincuenta y siete dólares con catorce centavos a ciento catorce dólares con veintiocho centavos de

dólar de los Estados Unidos de Norte América.

Art. 30.- Riña de Animales y limpieza de sus necesidades fi siológicas.

Toda persona dueña de animales domésticos que no recojan o limpien todas las suciedades que éstos produzcan en la vía pública serán sancionados

con una multa de once dólares con cuarenta y dos centavos de dólar a cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar de los Estados Unidos

de Norte América.

La persona que fomentare y organizare riñas entre animales en lugares privados y públicos como objeto de diversión incurrirá en una multa de

once dólares con cuarenta y dos centavos de dólar a treinta y cinco dólares de los Estados Unidos de Norte América.

Así mismo el que fomentare, organizare o publicitare riñas entre animales en lugares no autorizados para ello y con fi nes de lucro será sancionado

con multa de cincuenta y siete dólares con catorce centavos a ciento setenta y un dólares con cuarenta y dos centavos de dólar de los Estados Unidos

de Norte América.

Art. 31.- Desórdenes

Los que en su domicilio perturbaren, molestaren o de cualquier otro modo promovieren desórdenes que trasciendan de su ámbito privado, serán

sancionados con multa de cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar a ciento setenta y un dólares con cuarenta y dos centavos de dólar

de los Estados Unidos de Norte América.


Art. 32.- Perturbación al Desplazamiento de Personas o Vehículos

Las personas que sin estar amparadas en un derecho o garantía constitucional impidieren o perturbaren en la vía pública el desplazamiento de

personas o vehículos, será sancionado con multa de cincuenta dólares a ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos

de Norte América.

En igual sanción incurrirán aquellos que obstaculicen el libre tránsito vehicular y peatonal cuando sucedan las circunstancias siguientes:

a) Cuando utilizaren como paqueo permanente y dejaren en la calle o acera cualquier clase de vehículo automotor por tiempo indeterminado

haciendo un mal uso de los espacios viales.

b) Cuando dejaren vehículos arruinados y abandonados en calles o aceras perturbando el libre paso peatonal.

c) Los dueños de negocios o establecimientos de compra y venta de repuestos usados y similares que obstaculicen la zona de retiro en la vía

pública colocando todo tipo de objetos, chatarra y demás.

d) Los que efectuaren trabajos de mecánica en la vía pública que no sean de emergencia y que por consiguiente utilizaren dicho espacio para

ello de manera permanente, así como cualquier otro trabajo similar que impida el libre tránsito peatonal y vehicular.

e) Cuando depositaren materiales de construcción para obras en aceras o calles dejándolas permanentemente.

Art. 33.- Exhibición de Animales Peligrosos

La persona que en lugares públicos exhiba animales que por su instinto o difi cultad de domesticación sean peligrosos para la integridad o segu-

ridad de las personas, será sancionado con multa de cincuenta a ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de

Norte América. En la misma sanción incurrirá el que deliberadamente espantare o azuzare un animal con peligro para terceros.

La persona que golpeare o maltratare intencionalmente a un animal en la vía pública será sancionado con multa de cincuenta a ciento catorce

dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

Art. 34.- Riña en lugares públicos

Los que riñeren en lugares públicos, vías, establecimientos o en unidades de transporte público, serán sancionados con multa de cincuenta a

ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

Art. 35.- Portación Injustifi cada de Armas Cortopunzantes

La persona que portare navajas, cuchillos, machetes, corvos, punzas, picahielos y otro tipo de armas cortopunzantes, fuera de su propia casa y

cuyo uso ilícito no se justifi que siempre que se atente o se ponga en peligro la seguridad de las personas, será sancionado con multa de cincuenta a

ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

La sanción a que se refi ere el inciso anterior será aumentada hasta en una tercera parte cuando el portador del arma se encuentre en estado de

ebriedad.

Art. 36.- Lanzamiento Peligroso de Objetos

La persona que lance cosas u objetos en lugares públicos o coloquen objetos los cuales obstaculicen el tránsito en la vía pública y que además

constituyan un peligro para la seguridad de las personas, será sancionado con multa de once dólares con cuarenta y dos centavos a ciento catorce

dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América. Si el objeto lanzado fuere un artefacto explosivo o dañino para

la salud por contener gases producidos por la combustión de materiales explosivos, sólidos, pólvora u otro material infl amable o toxico contenido en

dichos cartuchos la multa será de ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar a ciento cincuenta dólares de los Estados Unidos de Norte

América.


CAPÍTULO III

CONTRAVENCIONES RELATIVAS A LA PROPIEDAD PÚBLICA MUNICIPAL

Art. 37.- Sustracción de Bienes Municipales

La persona que sin autorización sustrajere vehículos, equipo, maquinaria o cualquier otra propiedad mueble municipal, o cuya administración

le corresponda, será sancionado con multa de cincuenta y siete a doscientos veintiocho dólares de los Estados Unidos de Norte América.

Art. 38.- Daños a Bienes Municipales

El que causare daños, saboteare, manchare, pintare, ensuciare o de cualquier otro modo degradare monumentos, calles, aceras, plazas, zonas

verdes, ornato, señalización vial, y otras propiedades muebles o inmuebles del municipio, a cuya administración le corresponda, será sancionado con

multa equivalente al pago del daño causado hasta resarcir totalmente el daño ocasionado.

CAPÍTULO IV

CONTRAVENCIONES A LA MORALIDAD PÚBLICA

Art. 39.- Comercio de Servicios Sexuales

La persona que en la vía pública ofreciere servicios sexuales de manera notoria o con escándalo perturbe el orden público, lesione la moral y

las buenas costumbres, u ofenda el pudor con sus desnudeces o por medio de palabras obscenas, gestos, actitudes o exhibiciones indecorosas será

sancionado con multa de treinta y cinco dólares a cien dólares de los Estados Unidos de Norte América. Así mismo la persona que solicitare servicios

sexuales de manera notoria incurrirá en una multa de cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar a ciento catorce dólares con veintiocho

centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

También se multarán aquellos establecimientos privados donde se ofrezcan servicios sexuales por medio de fotos, catálogos, revistas, videos, o

cualquier forma de presentación de personas que se dedican a actividades sexuales y que dicho lugar tenga como fachada otra imagen para cometer

tales acciones incurriendo en una multa de cincuenta y siete dólares con catorce centavos de dólar a ciento catorce dólares con veintiocho centavos

de dólar de los Estados Unidos de Norte América y cierre defi nitivo del establecimiento.

Cuando se trate de menores de edad que incurrieren en los casos señalados en el inciso anterior, así como también cuando participen en espec-

táculos exhibicionistas o pornográfi cos en determinados lugares privados o públicos la sanción será aumentada hasta en una tercera parte del máximo

sin exceder el límite señalado en el Art. 8 de esta Ordenanza.

Art. 40.- Hostigamiento Sexual en Espacio Público

La persona que en sitio público o de acceso al público dirigiere a una persona frases o proposiciones indecorosas o le hiciere ademanes o gestos

indecorosos, realizare tocamientos impúdicos o le asediare impertinentemente de hecho o de palabra, será sancionado con multa de cincuenta dólares

a ciento catorce dólares con veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.

Art. 41.- Actos Sexuales en Lugares Públicos

La persona que realizare actos sexuales en lugares públicos, será sancionado con multa de cincuenta y siete dólares a ciento catorce dólares con

veintiocho centavos de dólar de los Estados Unidos de Norte América.


TITULO III

DISPOSICIONES PROCESALES

CAPITULO I

DE LA COMPETENCIA

Art. 42.- Competencia

La competencia en materia de contravenciones es improrrogable y se extiende únicamente al conocimiento de las establecidas en esta ordenanza

y cuando se hayan cometido en el municipio de Ciudad Delgado, independientemente del lugar en que resida el infractor.

Art. 43.- Delegado Municipal Contravencional

El Delegado Municipal Contravencional será nombrado directamente por el Concejo Municipal de Ciudad Delgado a propuesta del Alcalde.

Para ser Delegado Municipal Contravencional se requerirá: ser salvadoreño, residente en el municipio de Ciudad Delgado, del estado seglar,

abogado de la república, mayor de veinticinco años de edad, de moralidad y competencia notorias, estar en el goce de los derechos políticos y haberlo

estado en los tres años anteriores a su nombramiento.

Art. 44.- Atribuciones del Delegado Municipal Contravencional

Son atribuciones del Delegado Municipal Contravencional las siguientes:

a) Realizar una audiencia en forma oral y pública, para el conocimiento de las contravenciones cometidas.

b) Imponer las sanciones a que se refi ere la presente ordenanza.

c) Resolver el recurso de revocatoria que se presente durante las audiencias que presida.

d) Recibir el recurso de apelación que se presente contra sus resoluciones y remitirlo inmediatamente junto con el expediente respectivo al

Concejo Municipal de Ciudad Delgado.

e) Extender certifi cación de las resoluciones que pronuncie al Síndico Municipal para que sean ejecutadas.

f) Seguir el procedimiento para aquella clase de deudas, derechos y prestaciones reconocidos o transados por el municipio de Ciudad Delgado

en el ejercicio de su potestad tributaria las cuales se exigen a los contribuyentes responsables, en virtud de la ley y las ordenanzas decretadas

por el municipio, a cuyo pago hubiesen sido condenados por sentencia ejecutoriada por los tribunales para cumplir con dicho fi n.

g) Todas las demás establecidas en la presente ordenanza.

Art. 45.- Impedimentos

El Delegado Municipal Contravencional estará impedido de conocer por las siguientes causas:

a) Cuando hubiere sido testigo del hecho del cual conozca.

b) Si es cónyuge, compañero de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado o pariente dentro del cuarto grado de

consanguinidad o segundo de afi nidad de cualquiera de las personas a las que se le atribuya la contravención, o de los testigos del hecho

que se conozca.

c) Cuando él, su cónyuge, compañera de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado o algunos de sus parientes en

los grados preindicados, tenga algún interés en el procedimiento.

d) Si es o ha sido tutor o ha estado bajo la tutela de algún interesado en el procedimiento.

e) Cuando él, su cónyuge, compañera de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado o sus parientes, dentro de los

grados referidos, tengan juicio pendiente o procedimiento contravencional pendiente iniciado con anterioridad, o sociedad o comunidad

con algunos de los interesados, salvo si se tratare de sociedad anónima.

f) Si él, su cónyuge, compañera de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado u otras personas que vivan a su car-

go, han recibido o recibieron benefi cios de importancia de alguno de los interesados, o si después de iniciado el procedimiento recibieren

presentes o dádivas aunque sean de poco valor.


g) Si él, su cónyuge, compañera de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado, u otras personas que vivan a su

cargo, fueren acreedores, deudores o fi adores de algunos de los interesados, salvo que se trate de instituciones bancarias o fi nancieras.

h) Cuando antes de comenzar el procedimiento haya sido denunciante o acusador judicial de alguno de los interesados, o denunciado o acusado

judicialmente por ellos, salvo que por circunstancias posteriores se demuestre armonía entre ambos.

i) Si ha dado consejos o manifestado su opinión sobre el procedimiento.

j) Cuando tenga amistad íntima o enemistad capital con cualquiera de los interesados.

k) Para los fi nes de este artículo, se considerarán interesados el indicado como responsable de alguna de las contravenciones aquí señaladas,

lo mismo que sus representantes, defensores y mandatarios.

Art. 46.- Excusas y Recusaciones

Cuando el Delegado Municipal Contravencional conozca que concurre en él alguno de los impedimentos que señala el artículo anterior, se deberá

excusar de conocer el asunto.

La recusación será planteada por cualquiera de las partes que intervengan en el procedimiento cuando a su juicio concurra en el Delegado Muni-

cipal Contravencional cualquiera de los impedimentos que señala el artículo anterior. En todo caso, quien señale algún motivo de recusación, llevará

la carga de la prueba.

Cuando el Delegado Municipal Contravencional se excusare, emitirá una resolución para el concejo municipal para que lo reemplace con persona

que reúna los mismos requisitos que se exigen para el cargo de Delegado Municipal Contravencional y en su defecto conocerá el Síndico Munici-

pal.

En caso de que fuera recusado, si el Delegado Municipal Contravencional aceptare la existencia de alguno de los motivos que le impiden para

conocer, procederá como establece el inciso anterior; en caso contrario, remitirá el incidente al Concejo Municipal, quien deberá resolver lo que fuere

pertinente.

Las recusaciones sólo podrán ser presentadas ante el propio Delegado Municipal Contravencional en el momento de comenzar la audiencia a

que se refi ere el artículo 53 de esta ordenanza.

Art. 47.- Atribuciones del Cuerpo de Agentes Municipales

Son atribuciones del Cuerpo de Agentes Municipales, las siguientes:

a) Iniciar la investigación de las contravenciones contenidas en la presente ordenanza, cuando se presentare denuncia verbal o escrita por parte

de algún ciudadano o tuviere noticias por cualquier medio.

b) Extenderle al infractor la esquela de emplazamiento para que pague la multa respectiva si así lo desea o solicite la audiencia ante el De-

legado Municipal Contravencional.

c) Llevar el registro de audiencia y coordinar con el Delegado Municipal Contravencional los días y horas de las audiencias que hayan

solicitado los contraventores a la presente ordenanza.

d) Todas aquellas que sean consecuencia de la etapa preparatoria del procedimiento contravencional, conforme a los términos referidos en

esta ordenanza.

CAPITULO II

DE LA ETAPA PREPARATORIA EN EL PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL

Art. 48.- Actuación de los Agentes Municipales

Los agentes municipales que reciba una denuncia o conozca por cualquier otro medio de la comisión de una contravención, procederá a iniciar

la investigación correspondiente y tratará de determinar la existencia de la misma y la identifi cación de la persona o personas responsables, para

entregarles la esquela de emplazamiento correspondiente.


Cuando tuviere conocimiento de la misma en forma directa, procederá a identifi car al infractor y le hará entrega de la esquela de emplazamiento

respectiva.

Si el contraventor se negare a identifi carse o a recibir la Esquela de Emplazamiento, será conducido a la autoridad competente, sin perjuicio de

la responsabilidad penal en que incurriere.

Art. 49.- De la Esquela de Emplazamiento

La esquela de emplazamiento es el documento mediante el cual se le hace saber al infractor que ha cometido una contravención contenida en

la presente ordenanza así como también en las otras Ordenanzas vigentes del Municipio de Delgado; y que podrá ser sancionado por una multa y

que deberá concurrir ante el Cuerpo de Agentes Municipales, dentro de un término de ocho días, a manifestar si la pagará la multa o solicitará una

audiencia ante el Delegado Municipal Contravencional para ejercer su defensa. Dicho documento contendrá:

a) El lugar, la fecha y la hora de la comisión de la contravención.

b) La naturaleza y circunstancias de la contravención.

c) La disposición de esta ordenanza, y las disposiciones de los artículos vigentes violentados, presuntamente infringidos.

d) La multa que corresponde a la referida contravención.

e) El nombre y domicilio del infractor, así como la referencia de su documento único de identidad personal o de cualquier otro documento

que sirvió para identifi carlo.

f) La prueba de la comisión de la contravención que se hubiere recogido.

g) El nombre, cargo y fi rma del agente metropolitano que levantó la esquela de emplazamiento.

h) La fi rma del infractor, si pudiere y quisiere fi rmar o la razón por la que se abstuvo de hacerlo.

i) La prevención contenida en el encabezado del presente inciso.

j) El lugar y fecha en que se levantó la esquela.

De la esquela de emplazamiento se levantará original y copia. La copia se le entregará al infractor y el original se remitirá al Director del Cuerpo

de Agentes Municipales para los efectos consiguientes.

Las esquelas de emplazamiento se extenderán en formularios previamente impresos y si fueren varios los responsables de una misma o de varias

contravenciones, se extenderá una esquela a cada uno de los contraventores.

Art. 50.- Valor de la Esquela de Emplazamiento

Las esquelas de emplazamiento tendrán el valor de declaración testimonial del agente municipal que la hubiere levantado, sin perjuicio de co-

rroborarlas o desvirtuarlas con otras pruebas. No obstante ello, si el contraventor cuestionara el contenido de las mismas durante la audiencia ante el

Delegado Municipal Contravencional, se podrá citar al agente para la confrontación correspondiente.

La alteración maliciosa de los hechos o de las demás circunstancias que contenga la esquela de emplazamiento, hará incurrir al agente en las

sanciones disciplinarias correspondientes, sin perjuicio de la responsabilidad penal en que pudiere incurrir.

Art. 51.- Secuestro de Objetos

En la verifi cación de cualquiera de las contravenciones reguladas por esta ordenanza, el agente municipal interviniente podrá practicar, cuando

las circunstancias lo justifi quen, el secuestro de los elementos comprobatorios de la infracción.

Art. 52.- De la Contestación del Emplazamiento

El jefe del Cuerpo de Agentes Municipales o el agente a quien éste delegue será el competente de recibir la contestación que hagan los contra-

ventores al emplazamiento para los efectos de esta ordenanza.


Si al concurrir expresaren que están dispuestos a pagar la multa, ésta se les fi jará como pago adelantado conforme a lo dispuesto en el artículo

8 inciso quinto de esta ordenanza.

Si el contraventor solicitare audiencia ante el Delegado Municipal Contravencional para ejercer su defensa, se le señalará día y hora para que

concurra, con la prevención de que si no lo hace, se continuará el procedimiento.

Art. 53.- Declaratoria de Rebeldía

Si vencido el término del emplazamiento, el contraventor no concurriere a contestarlo o concurriendo no se manifestare en ninguna de las formas

establecidas en el artículo anterior, el Director del Cuerpo de Agentes Municipales o el Agente a quien éste delegue, remitirá la Esquela de Emplaza-

miento junto con las actuaciones que tuviere al Delegado Municipal Contravencional para que lo declare rebelde y continúe el procedimiento.

Art. 54 Acción de particulares

El denunciante u ofendido no será parte en el proceso de que trata la presente ordenanza.

Los que se consideren directamente ofendidos podrán tener calidad de testigos.

Art. 55.- Día y Horas Hábiles

Todos los días y horas se reputan hábiles para llevar a cabo los procedimientos establecidos en el presente capítulo.

CAPITULO III

DE LA AUDIENCIA EN EL PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL

Art. 56.- De la Audiencia Oral y Pública

El Delegado Municipal Contravencional realizará, en el momento de presentarse la persona señalada como presunta responsable de la contra-

vención, una audiencia en la que le dará a conocer las diligencias realizadas y la oirá personalmente, invitándola a que lleve a cabo su defensa.

En todas las audiencias que celebre el Delegado Municipal Contravencional deberá participar un delegado del Cuerpo de Agentes Municipales,

quien actuará como el legítimo contradictor del presunto infractor.

Dicho delegado será designado directamente por el Director del Cuerpo de Agentes Municipales, o por quien haga sus veces en caso de ausencia

de éste.

La prueba será ofrecida y producida en la misma audiencia. Si ello no fuere posible, el Delegado Municipal Contravencional podrá disponer

la realización de otras audiencias. Cuando el Delegado Municipal Contravencional lo considere conveniente, aceptará la presentación de escritos o

podrá disponer que se tome versión escrita o que se registre por medio de video o audio de las declaraciones e interrogatorios.

Art. 57.- Desestimación de la Esquela de Emplazamiento

Corresponde desestimar la Esquela de Emplazamiento impuesta por el Cuerpo de Agentes Municipales, en los siguientes casos:

Cuando no contenga todos los requisitos que señala el artículo 46 de esta ordenanza.

Cuando los hechos en que se funde no constituyan contravención de las expresamente señaladas por esta ordenanza y de las demás ordenanzas

municipales existentes.


Cuando los medios de prueba establecidos no sean sufi cientes para acreditar la contravención.

Cuando no esté individualizado el presunto autor o responsable.

Art. 58.- Norma para la valoración de prueba

Para tener por acreditada la contravención, el Delegado Municipal Contravencional valorará la prueba producida de conformidad con las reglas

de la sana crítica.

Art. 59.- Plazos Especiales para la Producción de Prueba

Los plazos especiales para la producción de prueba sólo se admitirán en casos excepcionales y siempre que el hecho no pueda justifi carse con

otras pruebas que no requieran dicho plazo.

Art. 60.- Presencia de Peritos

Siempre que para apreciar o conocer algún hecho o circunstancia pertinente a la contravención, fueren necesarios o convenientes conocimientos

técnicos o especiales, el Delegado Municipal Contravencional, de ofi cio o a pedido del presunto responsable, ordenará un dictamen pericial.

En caso de nombramiento de perito, los honorarios del mismo correrán a cargo del presunto responsable, si éste lo propone, o a cargo de la

municipalidad de Ciudad Delgado, si la designación es ofi ciosa por parte del Delegado Municipal Contravencional.

Art. 61.- Fallo de la Resolución

Oído el presunto responsable y según el caso, sustanciada la prueba alegada en su descargo, el Delegado Municipal Contravencional resolverá

en el acto en forma simple y de manera oral. Pero en todo caso, su resolución deberá indicar:

a) El lugar y fecha en que se dicte el fallo.

b) La constancia de haber oído a los señalados como presuntos responsables de la contravención.

c) Relación de las disposiciones violadas, si no estuvieren correctamente consignadas en el acta remitida por el Cuerpo de Agentes Munici-

pales.

d) Pronunciamiento del fallo condenatorio o absolutorio respecto a cada uno de los indicados como responsables de la contravención;

individualizándolos, y ordenando, si correspondiere, la restitución de las cosas secuestradas.

e) Cita de las disposiciones en que se funda la resolución.

f) Constancia de que se realizó la acumulación de varios expedientes, cuando así hubiere ocurrido.

g) Una vez pronunciada la resolución, se tendrá por notifi cada.

h) No obstante, la oralidad de la audiencia, el Delegado Municipal Contravencional podrá entregar a solicitud del interesado una relación

sucinta de la resolución y de los motivos que la fundamenta.

CAPITULO IV

DE LOS RECURSOS

Art. 62.- Recurso de Revocatoria

El recurso de revocatoria únicamente se podrá interponer en forma oral y fundamentada, contra la resolución condenatoria del Delegado Municipal

Contravencional en el momento de ser dictada y se resolverá en forma inmediata.


Art. 63.- Recurso de Apelación

Sólo es apelable la resolución condenatoria del Delegado Municipal Contravencional, que haya sido dictada en la audiencia oral y pública.

Art. 64.- Procedimiento de la Apelación

La apelación se presentará por escrito fundado ante el Delegado Municipal Contravencional dentro del término de tres días hábiles contados a

partir de la notifi cación de la resolución condenatoria quien deberá remitir de inmediato el expediente de que se trate al Concejo Municipal de Ciudad

Delgado para su resolución.

El escrito de apelación será resuelto por el Concejo Municipal en un plazo no mayor de ocho días hábiles, el cual sólo podrá ser declarado

inadmisible cuando se presente en contra de una resolución que no sea condenatoria, o cuando siéndolo, se presente fuera del tiempo estipulado en el

inciso anterior.

En todos los demás casos, el Concejo siempre deberá pronunciarse sobre el recurso.

Art. 65.- Resolución en caso de Apelación

Si se declara procedente la apelación, el Concejo Municipal pronunciará la resolución que corresponda, incluyendo dentro de ésta, la absolución

del presunto responsable.

En caso de rechazar el recurso, el Concejo únicamente podrá confi rmar la resolución del Delegado Municipal Contravencional, no pudiendo

modifi car la resolución en perjuicio del apelante.

Únicamente se dará un plazo de prueba de tres días, si el solicitante de la apelación lo pide expresamente. En caso contrario, el conocimiento de

la apelación se hará con los elementos que consten en el procedimiento ante el Delegado Municipal Contravencional.

Art. 66.- Notifi cación de la Resolución

La resolución del recurso se notifi cará al presunto responsable de la contravención a través del Delegado Municipal Contravencional.

CAPITULO V

DISPOSICIONES SOBRE LA EJECUCION DE LA RESOLUCION

Art. 67.- Certifi cación y Ejecución de la Resolución

Si no se apelare de la resolución condenatoria, o habiéndose apelado el recurso fuera rechazado, el Delegado Municipal Contravencional extenderá

la certifi cación de la resolución al Síndico de la Alcaldía Municipal, quien deberá hacer ejecutar la resolución del mismo modo que se observa para

el cobro de los impuestos adeudados en favor de la municipalidad.

En caso de servicio social a la comunidad, será el Síndico de la Alcaldía el que hará las comunicaciones y decisiones sobre el mismo, de confor-

midad con los convenios celebrados para tal efecto por la Alcaldía, si se prestara bajo control de una institución pública o privada; o de conformidad

con las normas administrativas de la Alcaldía Municipal de Ciudad Delgado, si tal servicio se prestara bajo el control inmediato de la propia munici-

palidad.

La realización del servicio social se acreditará por medio de constancia.


TÍTULO IV

DISPOSICIONES FINALES

Art. 68.- Destino de los Fondos Provenientes de Multas

Los pagos provenientes de las multas que se impongan, en virtud de lo dispuesto en la presente ordenanza, se centralizará en el fondo general

del municipio de Ciudad Delgado.

Art. 69.- Aplicación Supletoria de Otras Fuentes de Ordenamiento Jurídico

En todo lo no previsto en la presente ordenanza, se estará a lo dispuesto en el Código Municipal, y en su defecto a lo dispuesto por las normas

del derecho común que fueren aplicables.

Art. 70.- Carácter Especial de esta Ordenanza

La presente ordenanza es de carácter especial, por consiguiente, sus normas prevalecerán sobre cualquier otra ordenanza de Ciudad Delgado que

la contraríe.

Art. 71.- Plazo para entrada en Vigencia

La presente ordenanza entra en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALON ROJO DE REUNIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE DELGADO, a treinta de Octubre de dos mil siete.

LIC. JOSE TOMAS MINERO DOMINGUEZ KARLA GICELA ABREGO

ALCALDE MUNICIPAL SÍNDICO MUNICIPAL

MANUEL DE JESUS MONTANO FERNANDEZ JOSÉ LUIS VÁSQUEZ RIVERA

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO

DELMY CAROLINA VASQUEZ ALAS LETICIA GUADALUPE OVIEDO

TERCERA REGIDORA PROPIETARIA CUARTA REGIDORA PROPIETARIA

SALVADOR ENRIQUE HERNÁNDEZ RAMOS ENRIQUE ALEXANDER PACAS LÓPEZ

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO SEXTO REGIDOR PROPIETARIO

WILLIAM ERNESTO CÁCERES REYES JOSÉ FROILÁN RICO RIVERA

SEPTIMO REGIDOR PROPIETARIO OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO

ELY ROBERTH SANDOVAL OSORIO JUAN RAÚL HERNÁNDEZ

NOVENO REGIDOR PROPIETARIO DECIMO REGIDOR PROPIETARIO

MIGUEL ARMANDO RAMOS ROBERTO ANTONIO PORTILLO

DECIMO PRIMER REGIDOR PROPIETARIO DECIMO SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO

LIC. JOSE ARTURO HERRERA ALVARADO.

SECRETARIO MUNICIPAL



SECCION CARTELES OFICIALESDE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce

horas con treinta minutos de este día se ha tenido por aceptado expre-

samente y con benefi cio de inventario de parte del señor JERONIMO

ESCOBAR o JERONIMO ESCOBAR LOPEZ, por medio del Agente

Auxiliar del señor Procurador General de la República, Licenciado RA-

FAEL ANTONIO LOPEZ DAVILA, de la herencia intestada dejada a su

defunción por el causante señor JOSE INES ESCOBAR o YNES ESCO-

BAR, quien falleció el día catorce de abril de mil novecientos cincuenta

y cinco. Siendo su último domicilio Ciudad Arce, en calidad de nieto del

causante, confi riéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado

la administración y representación interina de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión

para que se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince

días subsiguientes a la publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

catorce horas con treinta y cinco minutos del día ocho de octubre del

dos mil siete. LICDO. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No.1283-2

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día;

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de parte de la señora HILARIA REYES FLORES, de cincuenta años

de edad, soltera, de ofi cios domésticos, del domicilio de Jocoro, y con

residencia en Cantón San José, Caserío El Gigante, de la Jurisdicción

de Jocoro, del Departamento de Morazán, con Documento Único de

Identidad Número cero dos nueve cuatro uno siete tres uno – tres; la

herencia que en forma intestada dejó el señor FELIX FLORES; quien

fue de setenta y cuatro años de edad, sin profesión, soltero, originario

de Jocoro, Departamento de Morazán, salvadoreño, hijo de Bonifacia

Turcios y de Simón Flores; quien falleció del día veinte de abril de mil

novecientos ochenta y cinco; siendo su último domicilio la Jurisdicción de

Jocoro, Departamento de Morazán; en concepto de hija de causante.- Se

le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación

INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que

se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las

nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil

siete. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.

INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1284-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

la señora SANTOS GLORIA AMAYA, de veintisiete años de edad,

soltera, Doméstica, con residencia Cantón Cañaverales, Jurisdicción

de San Fernando de este Departamento, portadora de su Documento

Único de Identidad Número cero cero novecientos cincuenta y cuatro

mil novecientos treinta y siete guión ocho, solicitando se le extienda

TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana situado

en el Barrio Dolores de esta jurisdicción, Departamento de Morazán, de

la extensión superfi cial de DOSCIENTOS DOS METROS CUADRA-

DOS CINCUENTA CENTIMETROS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL ORIENTE, mide veinticinco metros, colinda con Sara

Rodríguez, calle pavimentada de por medio; AL NORTE, mide catorce

metros, colinda con Virgilio Ramírez, cimiento de piedra de por medio y

calle pública de cuatro metros de ancho que sirve de acceso a terrenos del

señor Andrés Argueta; AL PONIENTE, mide veinte metros, colinda con

Andrés Argueta, cerco de alambre de por medio y AL SUR, mide cuatro

metros, colinda con calle pública y terreno de Teresa Herrera; que dentro

del inmueble existe construida una casa paredes de adobe, techo de teja

y piso de tierra y se valúa por la cantidad de DOSCIENTOS DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA; por compra

verbal que le hizo a su madre señora María del Rosario Amaya.


Y para efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía Mu-

nicipal de San Fernando, a los veinte días del mes de Noviembre de dos

mil siete. ALCALDE MUNICIPAL, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1285-2

TITULOS SUPLETORIOS

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-

RA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO

DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

GLORIA ESTELA AMAYA GOMEZ, en su carácter de Agente Auxiliar

del señor Procurador General de la República y en nombre y represen-

tación del señor JOSE ANTONIO FUENTES; solicitando TITULO

SUPLETORIO DE UN TERRENO DE NATURALEZA RÚSTICA,

situado en el Caserío Las Aradas, Cantón Lagunetas, de la Jurisdicción

de Jocoro, Distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán,

de la capacidad superfi cial de TRES MIL OCHOCIENTOS SESENTA

Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes; AL NORTE, setenta y cinco metros, colinda con Berta To-

rres, río de por medio; AL PONIENTE: sesenta y cuatro metros, con

Valentín Molina y Carmen Molina; AL SUR: setenta y un metros con

Ovidio Antonio Fuentes; y AL ORIENTE: cuarenta y dos metros, con

Dionicio Molina, callejón de por medio; en dicho inmueble existe una

casa que mide siete metros de largo, por cuatro metros de ancho, pared

de tierra, piso de tierra, techo de tejas, la cual valúa en la cantidad de

TRESCIENTOS DOLARES; y el inmueble en la cantidad SEIS MIL

DOLARES; haciendo un total de SEIS MIL TRESCIENTOS DOLA-

RES; y lo adquirió por Compra que le hizo a la señora EVANGELINA

FUENTES MAJANO.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las

quince horas y cuarenta minutos del día veinticinco de octubre de dos mil

siete.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.

INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.-

Of. 3 v. alt. No. 1286-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; Al Público para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licencia-

do HECTOR ANTONIO GONZALEZ, como representante del señor

JOSE ANTONIO SORTO PERAZA, a solicitar a su favor TITULO

SUPLETORIO, sobre dos inmuebles de naturaleza rústica, situados

ambos en el Cantón Casa Blanca, Caserío El Ocotillo de la Jurisdicción

de Perquín; EL PRIMERO de la capacidad superfi cial de CINCO MIL

QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y SIETE

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

NORTE: mide ochenta metros, colinda con Carlos Alberto Portillo

Argueta; AL ORIENTE: mide ochenta y un metros, colinda con José

Antonio Sorto Peraza, calle que de Perquín conduce a San Fernando de

por medio; AL SUR: mide cincuenta metros con noventa centímetros,

colinda con Juan Antonio Rodríguez y AL PONIENTE: mide noventa

metros, colinda con Luisa Guzmán, Lorenza Amaya, Carlos Alberto

Portillo Argueta; dicho inmueble se encuentra construida una casa que

mide ocho metros de largo por cinco metros de ancho, techo zinc-alum,

pared de bloque, piso de cemento, la cual valúa por la cantidad de dos

mil dólares y el terreno por la cantidad de tres mil dólares, haciendo un

total de CINCO MIL DOLARES. EL SEGUNDO INMUEBLE de la

extensión superfi cial de DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS

PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS de las medidas

y colindancias siguientes: AL NORTE: mide veinticuatro metros con

dieciocho centímetros, colinda con Carlos Alberto Portillo Argueta; AL

ORIENTE: mide ochenta y dos metros con sesenta centímetros, colinda

con Erlinda Vigil, AL SUR: mide treinta y cuatro metros con diez cen-

tímetros, colinda con Juan Antonio Rodríguez y AL PONIENTE: mide

ochenta metros con cincuenta centímetros, colinda con José Antonio

Sorto Peraza, calle que de Perquín conduce a San Fernando de por medio,

inmueble que valúa por la cantidad de mil dólares; y lo Adquirió mediante

Compraventa Verbal que le hizo en el mes de marzo de mil novecientos

ochenta y cinco; su madre señora María Santos Peraza Sorto.-

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las doce horas con del día nueve de Enero del dos mil seis.

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a.

INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1287-2

HERENCIA YACENTE

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MlGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución a las once horas y trece mi-

nutos del día cinco de Noviembre del dos mil siete, declárase yacente

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JULIO CESAR

RODRIGUEZ HERRERA , quien falleció a las dieciséis horas cuarenta

y cinco minutos del día veintisiete de Julio del dos mil siete, en la Ciu-

dad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, Nómbrase

Curador de la misma al Licenciado LUIS ALBERTO RIVAS y se le ha

conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-



ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

catorce horas y quince minutos del día seis de Noviembre del dos mil

siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICENCIADA MARTA DOLORES

COREAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1288-2

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor SACARIAS

ISABEL ARGUETA NOLASCO, de setenta y nueve años de edad,

casado, jornalero, del domicilio de Joateca, Departamento de Morazán,

portador del Documento Único de Identidad Número cero cero trescien-

tos diecisiete mil setecientos dieciséis guión cero cinco uno uno tres

seis guión uno cero uno guión tres, solicitando TITULO MUNICIPAL,

sobre un inmueble de naturaleza urbana situado en los suburbios de el

Barrio El Porvenir de esta Jurisdicción, Departamento de Morazán, de

una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE

PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindantes siguientes: AL ORIENTE: mide veintitrés metros, linda con

terreno de María Mercedes Gutiérrez, dividido por cerco de alambre

de por medio, AL NORTE: mide veinte metros colinda con terreno de

Gerardo Benítez, divide cerco de piña y alambre, calle real de por medio,

AL PONIENTE: mide dieciséis metros, colinda con terreno de Cinforosa

Argueta, divide cerco de piña, alambre y calle real de por medio, y AL

SUR: mide treinta y tres metros, colinda con la señora María Mercedes

Gutiérrez, divide cerco de alambre de por medio hasta llegar donde se

comenzó a describir, inmueble que se valúa por la cantidad de TRES

MIL DOLARES; así en dicho terreno existe una casa que mide doce

metros de largo por siete metros de ancho, rodeado de corredores, pared

de adobe, techo de teja, piso de tierra, la cual se valúa por la cantidad de

dos mil dólares haciendo un total de CINCO MIL DOLARES. Lo hubo

por venta que le hizo la señora MARIA MERCEDES GUTIERREZ DE

PEREZ, mayor de edad, quien reside en Barrio Las Flores, San Francisco

Gotera.

Se avisa para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal, Joateca, veintiuno de Diciembre de dos mil

seis. JOSE VICENTE ARGUETA MÁRQUEZ, ALCALDE MUNICI-

PAL. MIRIAN ELIZABETH PEREIRA DE PORTILLO, SECRETARIA

MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1290-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN


YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las ocho horas y cuarenta minutos del día nueve de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor JOSE ANTONIO SANCHEZ ALFARO, ocurrida el día cuatro

de julio del presente año, en el Cantón Lourdes de la Ciudad de Colón,

siendo dicha ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de la

señora MARIA MAGDALENA ALFARO o MARIA MAGDALENA

ALFARO DE ROSALES, en calidad de madre del causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora

ESPERANZA ESPINOZA o ESPERANZA ESPINOZA DE SANCHEZ,

en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante; y se ha

conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas quince minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil siete.

Enmendado-ESPINOZA-Vale. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,

JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1266-3




a las diez horas y treinta minutos del día nueve de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la cau-

sante señora LICIDA LOPEZ MONTERROZA, conocida por LICIDA

MONTERROZA GALDAMEZ, LICIDA MONTERROSA GALDAMEZ

o LICIDA LOPEZ GALDAMEZ, ocurrida el día doce de octubre de dos

mil cuatro, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de los

señores ROBERTO ARMANDO MONTERROSA PARRAS y GLORIA

MARGARITA RUIZ LOPEZ conocida por GLORIA MARGARITA


LOPEZ RUIZ, ahora GLORIA MARGARITA RUIZ DE CANJURA,

en calidad de hijos de la causante; y se ha conferido a la aceptante,

la administración y la representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas veintidós minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil sie-

te. Enmendado-LICIDA-Vale. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,

JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

SECRETARIO.

Of. 3v. alt. No. 1267-3

LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal, a las

catorce horas del día ocho de noviembre de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor RAFAEL DURAN PLEITEZ, quien fue

de veintitrés años de edad, empleado, fallecido el día de once de febrero

de dos mil siete, en San Salvador, siendo Aguilares su último domicilio,

de parte de los señores JOSE SANTOS DURAN, MARIA ESPERANZA

PLEITEZ DE DURAN conocida por MARIA ESPERANZA PLEITEZ y

por ESPERANZA PLEITEZ y MARIA ANTONIA FIGUEROA MONGE

conocida por MARIBEL ANTONIA FIGUEROA DE DURAN, en el

concepto de padre, madre y cónyuge del causante, respectivamente, a

quienes se les ha conferido la administración y representación interina


herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas y quince minutos del día ocho de noviembre de dos mil siete.-

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.-

Of. 3 v. alt. No. 1268-3

DRA. INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal

a las diez horas cinco minutos del día catorce de noviembre de dos

mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario de parte de la menor CECI GRISELDA VELASQUEZ RO-

BLES, y del señor CANDELARIO DIAZ, la herencia Intestada que a

su defunción dejó el señor BENJAMIN VELASQUEZ, quien falleció

el día dieciocho de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en

Santa Tecla, siendo su último domicilio el municipio de San Salvador;

la primera en concepto de hija y el segundo en concepto de padre del de

cujus; Confi éresele a los aceptantes la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia Yacente, debiendo ejercer tales derechos

la menor CECI GRISELDA VELASQUEZ ROBLES, por medio de su

madre señora ANGELA MORENA ROBLES TOVAR, conocida por

ANGELA MORENA ROBLES TOBAR.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,

para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce

horas cinco minutos del día veinte de noviembre de dos mil siete. DRA.

INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTA.

LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1269-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal

a las doce horas cuarenta minutos del día once de octubre del presente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

tario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante

CARLOS EVARISTO MARTINEZ, y en base a las pruebas presentadas

y de conformidad con lo establecido en el Art.1163 C.C.

Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante CARLOS

EVARISTO MARTINEZ, quien fue de cincuenta y cuatro años de

edad, albañil, casado, siendo su último domicilio Ilopango, originario

de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán salvadoreño, hijo de Matilde

Martínez, quien falleció el tres de diciembre del dos mil cuatro, de

parte de ANA MERCEDES GONZALEZ DE MARTINEZ, por medio

de la Abogada María Teresa Murcia Bonilla conocida por María Teresa

Murcia de Posada.

Confi érese a la aceptante declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que com-

parezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la

publicación de ley.

Publíquese el edicto de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día once de

octubre del dos mil siete.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA

AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1270-3


ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas y

dos minutos del día veinte de noviembre del presente año; se tuvo por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor CONCEPCION VELASQUEZ PREZA

conocido por CONCEPCION VELASQUEZ, quien fue de ochenta años

de edad, casado, albañil, fallecido el día cinco de julio de mil novecien-

tos noventa y siete, siendo la ciudad de Nejapa su último domicilio; de

parte de la señora ANSELMA ROLDAN VIUDA DE VELASQUEZ,

en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-

tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

siete minutos del día veinte de noviembre del año dos mil siete.- LICDA.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ. JUEZ DE LO CIVIL INTERINA.

LICDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of 3 v. alt. No. 1271-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las doce horas

de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de Inventario de parte del señor ADIEL NEFTALI MEJIA, la herencia

intestada que a su defunción dejó la señora SARA TREJO ESCOBAR,

quien fue de setenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida

a las trece horas y cinco minutos del día veintitrés de junio del dos mil

seis, en el cantón Las Pozas, siendo su último domicilio la población

de San Lorenzo, jurisdicción de Atiquizaya, en concepto de cesionario

de los derechos hereditarios de Elisa Trejo Escobar viuda de Peñate,

Teófi la Trejo de Torres, Juana Trejo de Azenón y Maura Trejo de García

en concepto hermanas de la causante.

Y se le ha conferido al aceptante en el carácter dicho la Adminis-

tración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Atiquizaya, a las

doce horas y quince minutos del día veinticuatro de julio del año dos

mil siete. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1272-3

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domi-cilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur Número Tres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por Resolución proveída por el Suscrito No-tario, a las siete horas del día trece de diciembre del corriente año, se ha declarado Herederos Defi nitivos Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario a los señores JAIME AUGUSTO CASTANEDA MENDEZ, JOSE AU-GUSTO CASTANEDA MENDEZ, MIGUEL ANGEL CASTANEDA MENDEZ, GERBERTO NOHEL CASTANEDA MENDEZ, cono-cido por, JERBERTO NOHEL CASTANEDA, GERBERTO NOHE CASTANEDA MENDEZ y por HERBERT NOE CASTANEDA

MENDEZ, y MANUEL DE JESUS CASTANEDA MENDEZ, de los bienes de la causante señora TERESA ANGELICA MENDEZ LOVA-TO, conocida por TERESA ANGELICA MENDEZ, en su calidad de HIJOS de la de Cujus; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo López Rodríguez, Ahuachapán, a los trece días del mes de diciembre de dos mil siete.

GUSTAVO ADOLFO LÓPEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F030925


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada a las nueve horas

con treinta minutos del día nueve de Noviembre de dos mil siete, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en la Ciudad de

San Salvador, siendo esta Ciudad su último domicilio, el día doce de

agosto de dos mil dos, dejó la señora ELENA GIL conocida por ELENA

GIL JOVEL, ELENA GIL JOVEL VIUDA DE BRUNO y ELENA GIL

JOVEL DE BRUNO o ELENA JOVEL o ELENA G. JOVEL, de parte

de la señora IRINA NATSUMI BRUNO SEVILLANO, en calidad de

cesionaria de los derechos Hereditarios que le correspondían a los señores

JOAQUIN FRANCISCO BRUNO GIL, ARMIDA ELENA JOVEL y

MARTA ABELINA JOVEL hoy DE ALVARENGA, en concepto de

hijos de la causante, se ha conferido a la aceptante la administración y

representación INTERINA, de la sucesión con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las doce

horas con veinte minutos del día veintiocho de Noviembre de dos mil

siete. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015533-2

LICENCIADO ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ

INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

DE CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

catorce horas del día diecinueve de noviembre de dos mil siete; se tuvo

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que al fallecer dejó el causante Juan Francisco Gómez Pleitez,

fallecido a las ocho horas del día siete de julio de dos mil siete, en la

Colonia La Pradera de El Tránsito, Departamento de San Miguel, siendo

dicha ciudad su último domicilio; de parte de la señora Leticia Yanira

Saravia de Gómez en su concepto de esposa del causante y además como

representante de sus menores hijos Cristian Adalberto, Kenia Isabel,

Oscar Francisco y Yanira Izamar todos de apellidos Gómez Saravia,

éstos hijos del causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho

administradora y representante interina de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia.- Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las quince

horas del día diecinueve de noviembre de dos mil siete. Lic. ISIDRO

ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ INTERINO DE PRIMERA

INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015564-2

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a

las diez horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor DOMINGO CASTANEDA PINEDA, quien fue

de treinta y cinco años de edad, jornalero, casado, originario de Nueva

Concepción, Departamento de Chalatenango, hijo de Antonio Aguilar

conocido por Antonio Castaneda, y de Adriana Pineda, falleció el día

veintiuno de Julio de mil novecientos ochenta y uno, teniendo como

último domicilio el Municipio de Nueva Concepción, Departamento

de Chalatenango, de parte de la señora CLARA FLORES VIUDA

DE CASTANEDA en calidad de esposa del causante. Confi érese a la

aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones legales que les corresponde a los curadores

de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los nueve días de octubre del dos

mil siete. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. C015575-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.


a las once horas cuarenta minutos del día ocho de noviembre de dos

mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario de parte de la señora CARMEN ERCILIA ANDRES MO-


RALES DE GUERRERO conocida por CARMEN ERCILIA ANDRES

DE GUERRERO la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

MARIA ELISA MORALES conocida por MARIA ELISA MORALES

DE ANDRES, ELISA MORALES DE ANDRES y ELISA MORALES,

quien falleció el día trece de noviembre de dos mil tres, en esta ciudad,

siendo su último domicilio el de Panchimalco, en concepto de hija de

la de cujus y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la

referida sucesión le correspondían a los señores HUMBERTO ANDRES

MORALES, NERY ELISA ANDRES MORALES, VILMA JOSEFINA

ANDRES MORALES DE VIGIL conocida por VILMA JOSEFINA

ANDRES DE VIGIL, PAZ ANDRES MORALES y OSCAR RENE

ANDRES MORALES, en concepto de hijos de la de cujus; Confi éresele

a la aceptante la administración y representación interina de los bienes

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia Yacente.




Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas treinta minutos del día catorce de noviembre de dos mil siete. Lic.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.

Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030398-2

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas y cuarenta minutos del día diecinueve de Noviembre del corriente

año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que al fallecer a las trece horas del día uno de Marzo

del año de mil novecientos setenta y tres, en el Cantón Las Cañas, de

esta Jurisdicción, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó

la causante LUISA ROSA VENTURA, conocida por ROSA LUISA

VENTURA, de parte del señor JOSE CARMEN VENTURA, en con-

cepto de hijo sobreviviente de la referida causante, de conformidad con

el Artículo 988 Numeral 1º C.c. Se le confi ere al aceptante en el carácter

dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la

indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente. Oportunamente extiéndase la publicación del edicto

correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los vein-

tiún días del mes de Noviembre de dos mil siete. Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030405-2

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia intestada dejada a su defunción por el señor EVARISTO

ABELARDO GONZALEZ, al fallecer el día quince de mayo del año

dos mil siete, en el Cantón Ojo de Agua, Jurisdicción y Departamento

de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio; De parte de la

señora Erminia Paniagua de González, conocida por Erminia de Jesús

Paniagua, Herminia Paniagua de González, por Herminia Paniagua

y por Erminia Paniagua, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del

Causante.- Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y

representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.- Fíjense y publíquense los

edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia


a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo

en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintitrés días

del mes de Noviembre del año dos mil siete.- Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030499-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN: Al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor VICTOR MANUEL

TORRES, el día cinco de septiembre del corriente año, en el cantón El

Talpetate de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad de Usulután, su último

domicilio, de parte de la señora EUGENIA ELIZABETH RODRIGUEZ

TORRES, en calidad de hija del causante.- Confi riéndole a la aceptante

dicha la administración y representación interina de la sucesión con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.-


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que

se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados después de la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, veintisiete días del

mes de noviembre del dos mil siete.- Enmendados: de-Valen.- Lic. JOSE

ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030501-2

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN: AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

AVISA: Que por resolución de las diez horas y cuarenta y cinco

minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Be-

nefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la

señora MARINA GLADIS CASTRO conocida por GLADIS MARINA

CASTRO PARADA, al fallecer el día diez de agosto de mil novecientos

ochenta y ocho en el Hospital San Pedro de esta ciudad, siendo esta ciudad

su último domicilio, de parte del señor CARLOS MARIO CASTRO, en

calidad de hijo de la causante.-

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los once

días del mes de octubre del año dos mil siete.- Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030502-2

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta y

cuatro minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil siete, se ha

tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las trece horas del día veintiuno

de noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho, en el Cantón Río

Frío, jurisdicción de la ciudad de Ahuachapán, su último domicilio dejó la

señora MARIA CELIA ESCALANTE o CELIA ESCALANTE; de parte

del señor IGNACIO ESCALANTE, en su calidad de hijo de la causante,

a quien se ha nombrado interinamente representante y administrador


herencia yacente.-


ley.-

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y

nueve minutos del día cinco de diciembre de dos mil siete.- Dr. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030536-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el Causante señor JOSE ESTEBAN FERNANDEZ, conocido por JOSE

ESTEBAN FERNANDEZ GARCIA, ocurrida el día diez de diciembre

del año dos mil tres, en el Hospital Médico Quirúrgico de la Ciudad de

San Salvador, siendo el Cantón Concepción jurisdicción de Candela-

ria, de este Departamento su último domicilio al señor JOSE FELIPE

FERNANDEZ CORTEZ, y como cesionario de los derechos que le

correspondían a la señora FRANCISCA GARCIA DE FERNANDEZ,

conocida por FRANCISCA GARCIA y ROSALBA HERNANDEZ

DIAZ, en su calidad de madre y cónyuge sobreviviente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque; a las nueve horas

y quince minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil sie-

te.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030565-2


DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a

las diez horas diez minutos del día trece de junio del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante FRANCISCA


PEREZ DE HERNANDEZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad,

ofi cios domésticos, casada, siendo su último domicilio Soyapango,

originaria de San Salvador, salvadoreña, hija de José Luis Romero y

Magdalena Pérez, quien falleció el dos de febrero de mil novecientos

noventa y dos; de parte de ANA ISABEL HERNANDEZ PEREZ, en

su calidad de hija de la causante.


tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones


Cítese a los señores JOSE LUIS ROMERO y MAGDALENA

PEREZ, en su calidad de padres de la causante y a los que se crean con

derecho a la herencia para que comparezcan a este Tribunal dentro de

los quince días subsiguientes a la publicación de ley.

Publíquese el edicto de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día trece de

junio del dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030584-2


DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta

y dos minutos del día catorce de noviembre de dos mil siete, se ha te-

nido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las ocho horas del día veintidós

de noviembre de mil novecientos sesenta y seis, en el Barrio San Juan

de Dios de esta ciudad, su último domicilio dejó la señora MICAELA

DE JESUS MEDRANO o CARMEN TOBAR VIUDA DE GARRIDO o

CARMEN MICAELA TOBAR MEDRANO DE GARRIDO; de parte de

los señores ROBERTO ERNESTO CALDERON GARRIDO, FRANCIS-

CO FEDERICO CALDERON GARRIDO o FRANCISCO FEDERICO

CALDERON, MARIO EDUARDO CALDERON GARRIDO, y MARIA

DEL CARMEN CALDERON DE MONZON o MARIA DEL CARMEN

CALDERON GARRIDO DE MONZON, por derecho de transmisión

de su madre señora GLORIA DEL CARMEN GARRIDO o GLORIA

DEL CARMEN GARRIDO DE CALDERON o GLORIA GARRIDO,

quien fue hija de la causante, habiendo fallecido ésta el día diecisiete de

diciembre de mil novecientos noventa, habiéndose declarado herederos

defi nitivos a los aceptantes por resolución de este Juzgado de las quince

horas veinticinco minutos del día diecisiete de diciembre del año dos mil

cuatro, y se ha nombrado interinamente a los aceptantes representantes

y administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.-


ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y dos

minutos del día treinta de noviembre de dos mil siete.- Dr. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030671-2

Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas con quince minutos del día veintiséis de noviembre del

corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora

MARIA EVA ROSALINA GUANDIQUE o MARIA EVA ROSALINA

GUANDIQUE DE CASTILLO o EVA ROSALINA GUANDIQUE o

MARIA EVA GUANDIQUE o MARIA EVA ROSALINA GUANDIQUE

VIUDA DE CASTILLO, fallecida a las diecinueve horas treinta minutos,

del día doce de agosto de dos mil cinco, en el Barrio Dolores de esta ciudad,

siendo éste su último domicilio; de parte de los señores Lidia Cayetana

Castillo de Paredes, René Edilberto Castillo Guandique y Dimas Eduardo

Castillo Guandique, en su concepto de hijos de la causante. Nómbrase

a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes

interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquese los edictos

de ley.


ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

nueve horas con treinta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil

siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030686-2



HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las ocho horas y treinta y cinco minutos del día ocho de junio del co-

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 13 de Diciembre de 2007. rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante

señora LEOCADIA MELARA, conocida por LEOCADIA MELARA

CAMPOS, ocurrida el día doce de enero de mil novecientos ochenta y

uno, en el Cantón El Progreso, de esta jurisdicción, lugar de su último

domicilio, de parte de la señora SANTOS MELARA, en calidad de hija

de dicha causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

once minutos del día diecinueve de junio de dos mil siete. LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. c. No. F030770-2

HERENCIA YACENTE

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL

HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y trece

minutos del día quince de Octubre del dos mil siete, se ha declarado

yacente la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PORFIRIO

GARCIA, quien falleció a las quince horas del día Primero de Marzo

del dos mil siete, en la Colonia La Divina Asunción de la Ciudad de San

Miguel, siendo este lugar su último domicilio, nómbrase Curador de la

misma al Licenciado JOSE OTONIEL ZELAYA HENRIQUEZ.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las catorce

horas y quince minutos del día quince de Octubre del dos mil siete. DRA.

MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030391-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL


AVISA: Que por resolución proveída en este Juzgado a las once

horas cinco minutos del día seis de diciembre de dos mil siete, se declaró

yacente la herencia del causante, FRANCISCO RAMIREZ, fallecido en

la ciudad de Quezaltepeque, su último domicilio el día trece de mayo

de mil novecientos sesenta y uno y se nombró CURADOR ESPECIAL

para que represente a la sucesión al Licenciado SERGIO ERNESTO

CHICAS MEJIA.

CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados

desde el siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las doce

horas del día siete de diciembre de dos mil siete. DR. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030447-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cincuenta

minutos del día doce de enero del dos mil seis, ha sido declarada yacente

la herencia dejada por el señor JOSE LUIS TORRES, fallecido el día

treinta y uno de octubre del año dos mil cinco, en esta ciudad, lugar

de su último domicilio y se nombró curador para que lo represente al

Licenciado MIGUEL DAGOBERTO GUTIERREZ OLIVO, a quien se

le hizo saber para su aceptación y demás efectos de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas veinticinco

minutos del día cuatro de diciembre del dos mil siete. DR. MARIO

MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030568-2

EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-

TO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas del día

quince de octubre del presente año. Se ha DECLARADO YACENTE la

herencia del señor JULIO CESAR RODRIGUEZ, quien falleció el día

dieciséis de noviembre del año dos mil seis, en el Cantón Primavera de

la Jurisdicción de Santa Ana, lugar de su último domicilio. Habiéndose

nombrado como curador de la expresada Herencia Yacente al Licenciado

José Ismael Cortez Estrada, Arts. 1164 y 900 Pr.C.


presenten en el término de ley.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las nueve horas del día dieciséis de noviembre del año dos mil

siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCE-

RO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE

GARCÍA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030579-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PASAQUINA, Al

Público.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó por si por escrito la

señora MARÍA MIRTALA REYES DE PACHECO, de cincuenta y cuatro

años de edad, Secretaria, del domicilio de Soyapango, departamento de

San Salvador, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad

número cero un millón ciento sesenta y cuatro mil cuatrocientos treinta y

uno guión dos; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno cuatro

uno dos guión cero ocho cero seis cinco tres guión cero cero uno guión

ocho; Solicitando se le extienda Título de Propiedad y Dominio a su favor,

de una porción de terreno de naturaleza urbana, situado en Barrio La Vega,

parcela cincuenta y nueve, de la Ciudad de Pasaquina, Distrito de Santa

Rosa de Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial

de TRESCIENTOS ONCE METROS CUADRADOS, que mide y linda:

AL ORIENTE: veintiuno punto treinta y cinco metros (21.35 mts), con

inmueble de Valentina Bonilla; AL NORTE: trece punto cuarenta metros

(13.40 mts.), con inmueble de María Saturnina Flores Meléndez y Clara

Aurora Fuentes viuda de Reyes calle de por medio; AL PONIENTE,

veintiuno punto treinta y cinco metros (21.35 mts.), con inmueble de

Blanca Vernarda Herrera de Reyes; AL SUR: dieciséis punto treinta

metros (16.30 mts.), con el inmueble de Silverio Rodríguez Váquiz. Lo

hubo por compra informal que hizo al señor BERNANRDINO REYES,

por tanto la posesión de su antecesor como la suya del inmueble hacen

en conjunto más de treinta años consecutivos. El inmueble antes descrito

lo valora en la cantidad de DOS MIL DOSCIENTOS DOLARES.

Y para los efectos de Ley consiguientes al público SE AVISA.

Y para ser publicado por tres veces alternas, en el Diario Ofi cial, se

extiende el presente, en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Pasaquina,

a los dieciséis días del mes de Octubre de dos mil siete. ELENILSON

REYES VIERA, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.- LIC. FE-

LIPE EVELIO RAMÍREZ MORENO, SECRETARIO MUNICIPAL

DE PASAQUINA.

3 v. alt. No. F030434-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MARCIAL

ERNESTO MENDEZ MURILLO, de cuarenta y un años de edad, Em-

pleado, de este domicilio, con documento Único de Identidad número

01209222-5, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 0419-

300666-101-4, Solicitando TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO a

su favor de Un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el BARRIO EL

CENTRO DE LA POBLACION DE POTONICO, DEPARTAMENTO

DE CHALATENANGO, Controlado por el Centro Nacional de Registros,

Número de Mapa 474-03-186, Número de Parcela: 0025-00, área catastral

aproximada 127.28 METROS CUADRADOS, que linda: NORTE: Julio

César Tobar, ORIENTE: Juan Alberto Orellana Flores, SUR: Alcaldía

Municipal de Potonico, y PONIENTE: José Alberto Orellana y María

Graciela Pérez, en dicho inmueble se encuentra construida una vivienda

paredes de adobe y techo de tejas. El Inmueble en mención lo tiene por

compra efectuada a el señor Gerardo Alberto Méndez Orellana, y por

posesión material por más de diez años consecutivos, en forma quieta,

pacifi ca e ininterrumpida, ejerciendo actos como legítimo dueño, de

los cuales está habitar en él, hacerle mejoras, cuidarlo, todo a ciencia y

paciencia de vecinos en general y colindantes en especial, no es predio

sirviente ni dominante, ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en

la cantidad de $ 2,500.00, los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Potonico, departamento de Chalatenango, a

treinta y uno de Octubre del año dos mil siete. HECTOR ARNOLDO

RECINOS ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA JULIA

BARAHONA DE ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F030676-2

TITULO SUPLETORIO



TAMENTO DE MORAZAN.


GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, Apoderada General Judicial

del señor ANGNER TIMOTEO REYES BENITEZ, solicitando DILI-

GENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón San Pedro Río Seco, del Municipio de El

Divisadero, departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de

ONCE MIL DOSCIENTOS VEINTIDOS METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Doscientos metros,

con BLANCA MELBA REYES VIUDA DE GONZALEZ, y JOSE AR-


MANDO REYES BENITEZ, cerco de alambre y piña de por medio;

AL ORIENTE: Sesenta y dos metros, con NERIS GUDIEL, y que antes

fuera del señor JOSE CANDELARIO ROMERO JEREZ, quebrada de

por medio; AL SUR: Ciento sesenta y dos metros, con FELICIANA

VASQUEZ VASQUEZ, ahora de MARIA CRISTINA VASQUEZ,

DOLORES DIAZ e IGLESIA EVANGELICA DE APOSTOLES Y

PROFETAS DE EL SALVADOR, con la primera cerco de alambre y

piña de por medio; y con los dos últimos muro de Bloque y cedazo de por

medio; y AL PONIENTE: Sesenta y dos metros, con FABIO MOLINA

y FREDY REYES, antes de TEODORO LAZO SANCHEZ, calle de por

medio.Valuando el inmueble antes descrito en la cantidad de CINCO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y lo

adquirió por compra venta de la Posesión Material que le hizo el señor

JOSE ARMANDO REYES BENITEZ.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las catorce horas y veinte minutos del día cinco de octubre de dos mil

siete. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.

INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030387-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-

RA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO

DE MORAZAN.


GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, en calidad de Apoderada

General Judicial del señor JOSE ARMANDO REYES BENITEZ, so-

licitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústico,

situado en el Cantón San Pedro Río Seco, del Municipio de El Divisadero,

departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de CINCO MIL

CIENTO ONCE PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL ORIENTE: Cincuenta y seis metros, linda con

Francisca Díaz, cerco de alambre y piña de por medio; AL NORTE:

Setenta y nueve metros con Julio Granados Osorio, María Yesenia Trejos

Rivera, cerco de alambre y piña de por medio; AL PONIENTE: Ochenta

y cinco metros, linda con el señor Arnulfo Benítez, cerco de alambre

y calle de por medio; y AL SUR: Sesenta y seis metros, linda con el

señor José Diomedes Benítez García, cerco de alambre y callejón de por

medio, hasta llegar a donde se comenzó. El inmueble antes relacionado

lo adquirió por compra venta de Posesión Material que le hiciera a la

señora BLANCA MELVA REYES VIUDA DE GONZALEZ; y lo valúa

en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.


ocho horas y cincuenta minutos del día quince de noviembre de dos mil

siete. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.

INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030388-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

OSCAR ARNOLDO CANIZALEZ GARCIA, como Apoderado General

Judicial de los señores SANTO DIMAS MARTINEZ RAMIREZ; JOSE

SANTOS ARISTIDES MARTINEZ RAMIREZ; MARIA TEODORA

MARTINEZ RAMIREZ; MARIA AGUSTINA MARTINEZ RAMIREZ

y MARIA VILMA MARTINEZ RAMIREZ; a solicitar a favor de éstos

TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situa-

do en el Caserío La Presa, Cantón La Estancia, jurisdicción de Cacaopera,

Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi -

cial de VEINTISIETE MIL CINCUENTA Y OCHO METROS VEINTE

DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

al ORIENTE, ciento treinta y cinco metros, colinda con terreno de Ana

Elizabeth Martínez, brotones de jiote propios de por medio; al NORTE,

ciento noventa y siete metros noventa centímetros, colinda con terreno de

Ildefonso Martínez Luna, barranco natural de por medio, hasta llegar a

un árbol de laurel y un mojón de piedras; al PONIENTE, ciento setenta

y siete metros, colinda con terreno de Calixta Martínez Mestanza, cerco

de alambre propio de por medio, del laurel antes mencionado hasta llegar

a un árbol de higo; y al SUR, ciento cuarenta y nueve metros, colinda

con terreno de Santos Canuto Mestanza, quebrada de por medio.· En

el inmueble antes descrito está construida una casa paredes de varas,

techo de tejas, de seis metros de largo por cinco metros de ancho, con

una superfi cie de treinta metros cuadrados. Dicho inmueble lo valora en

la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES. Los señores

MARTINEZ RAMIREZ, adquirieron dicho inmueble por venta de la

Posesión Material por Escritura Pública que les efectuó la señora MARIA

CASTULA MARTINEZ LUNA.-

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las catorce horas y cinco del día ocho de Noviembre de dos mil

siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.

INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. F030567-2


TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

ROSA CONCEPCION RIVERA DE HERNANDEZ, de treinta y un años

edad, Secretaria, del domicilio de esta ciudad; con Documento Único

de Identidad número cero cero tres nueve nueve cinco cero guión seis,

solicitando TÍTULO DE DOMINIO a su favor de un terreno de naturaleza

urbana, situado en la Colonia Agua Caliente de esta ciudad San Vicente,

Departamento San Vicente, de una extensión superfi cial de dos metros

cuadrados veinticinco decímetros cuadrados según su antecedente, pero

según medidas realizadas por el Ingeniero Civil José Rigoberto Zacarías

García es de OCHENTA Y CUATRO PUNTO DIECISIETE METROS

CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

mide Tramo recto del mojón uno al mojón dos, distancia de cinco metros,

rumbo sur sesenta y ocho grados cincuenta y nueve minutos diecisiete

segundos Este, lindando por este tramo con propiedad de Leonardo

Zavala, calle de por medio; AL ORIENTE: Tramo recto del mojón dos

al mojón tres, distancia de veinte metros treinta y cinco centímetros,

rumbo sur veinte grados cincuenta y tres minutos cuarenta y nueve se-

gundos Oeste, lindando con este tramo con propiedad de María Argelia

Palacios de Meléndez; AL SUR: Tramo recto del mojón tres al mojón

cuatro, distancia de tres metros sesenta y nueve centímetros, rumbo norte

cincuenta y dos grados nueve minutos trece segundos Oeste, lindando

por este tramo con propiedad de Berta Portillo; PONIENTE: Tramo

recto del mojón cuatro al mojón uno distancia de diecinueve metros

treinta y cuatro centímetros, rumbo norte dieciséis grados treinta y dos

minutos trece segundos Este, lindando por este tramo con propiedad

de Marcelino Rivera. El inmueble no es dominante, ni sirviente, no

está en proindiviso, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan

a otra persona, o con quien estuviere en proindivisión. Los colindantes

son de este domicilio. El terreno tiene construida una casa de sistema

mixto que sirve de vivienda a su grupo familiar. Y los hubo por compra

venta que le hiciera a su padre el señor MARCELINO RIVERA, el día

nueve de febrero de mil novecientos noventa y ocho, ante los Ofi cios

del Licenciado Marco Antonio Azucena Velado, siendo poseedora de

buena fe de dicho inmueble desde esa fecha, el cual no era inscribible

por carecer de cabida Registral y lo valúa en la suma de TRES MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA

Y SIETE CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE NORTE AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Vicente, a los diecinueve días del mes

de noviembre de dos mil siete. Agr. RIGOBERTO SARAVIA MEJIA,

ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ALCIDES ALFARO, SECRETA-

RIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F030573-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. AL PUBLICO

HACE SABER. Que a esta Alcaldía Municipal de Yayantique, se

ha presentado la Licenciada Judit Ester Aguilar Guevara, de Cuarenta y

un años de edad, abogada, del Domicilio de San Miguel, portadora del

Documento Único de Identidad Número Cero dos millones quinientos

cincuenta mil novecientos cuarenta y dos- siete. Actuando en calidad de

Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, a la señora María de

la Paz Guevara García, quien es de Cincuenta y ocho años de edad, de

Ofi cios Domésticos del Municipio de Yayantique, Distrito y Departamento

de La Unión, con residencia en el Barrio San Jacinto, portadora de su

Documento Único de Identidad Número cero cero doscientos treinta mil

noventa y ocho-cinco, con numero de Identifi cación Tributaria un mil

doscientos trece-doscientos cuarenta mil ciento cuarenta y ocho- ciento

uno-nueve; a Promover DILIGENCIAS DE TITULOS DE DOMINIO

MUNICIPAL, a favor de su Apoderada de un solar de Naturaleza urbana,

situado en el Barrio La Cruz de este Municipio de Yayantique, Distrito y

Departamento de La Unión, de la capacidad Superfi cial de SEISCIENTOS

METROS CUADRADOS VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRA-

DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide treinta

y cinco metros, linda con sucesión de Juan Ventura, representada por

Francisca Ventura antes, hoy de Marta Cecilia Hernández Ventura, cercas

de Piedra de por medio; AL NORTE, mide Catorce metros, lindando,

con solar de Mercedes Ramírez Vicente, cerca de Piedra de por medio;

AL PONIENTE, Mide Treinta y Ocho Metros, y Linda con solar de

Marciana Ramírez, cercas de alambre de por medio; y AL SUR, mide

once metros treinta centímetros, con solar de Rufi na Alvarado, camino

vecinal de por medio; el Inmueble anteriormente descrito no contiene

ningún tipo de construcción y se valora en: UN MIL CUATROCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dicho inmue-

ble que adquirió por compra de posesión efectuada a la señora: María

Lidia Ramírez viuda de Santos, según Testimonio de escritura Pública,

otorgada en la Ciudad de San Miguel, a las Dieciséis Horas del día Doce

de Mayo del año dos mil seis, ante los ofi cios del Notario Nixon Eris

Parada Gutiérrez, y desde entonces a la fecha, tanto la antecesora de mi

mandante como ella, han tenido la posesión del referido inmueble en

forma quieta, pacífi ca y sin interrupciones, sumando hasta esta Fecha

más de Veintisiete años consecutivos de tal posesión en la forma antes

expresada no pesa sobre éste cargo o derecho real de ajena pertenencia,

y todos los colindantes son de este mismo domicilio.-

Alcaldía Municipal de Yayantique, a los siete días del mes de

Diciembre del dos mil siete. EDUARDO MARQUEZ, ALCALDE

MUNICIPAL. EULOGIO ROMERO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F030635-2


RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1957005103

No. de Presentación: 20070100646

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de KELLOGG COMPANY, del domicilio

de BATTLE CREEK, MICHIGAN 49016-3599, ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 05103 del Libro 00022 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en La palabra “KELLOGG’S”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030438-2



CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO, del


actuando como APODERADO ESPECIAL de KELLOGG COMPANY,

del domicilio de Battle Creeck, Michigan 49016-3599, Estados Unidos

de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACIÓN, para la inscripción Número 05145 del Libro 00022 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ZUCARITAS”;




Ley.



San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030439-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUDINA

ROXANA FLORES DE NAVAS, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO ESPECIAL de PRODUCTOS SARITA, SOCIE-

DAD ANÓNIMA, del domicilio de LA CIUDAD DE ESCUINTLA,

REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00155 del Libro

00064 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión PATI

- PAMI y diseño, la cual consiste en la palabra PATIPAMI, consta de un

rectángulo dividido en dos colores, en la parte superior del rectángulo

hay una media fi gura en líneas ahondadas con fondo color verde y dentro

de éste la frase PALETA CONGELADA DE FRESA Y NARANJA y

trasfondo color amarillo, el lado izquierdo del rectángulo es de color

amarillo mostaza y se encuentra la mitad de un marciano con cabeza

de color Rosado sosteniendo con tres dedos la letra M; y abajo de la

frase el pie de color Rosado maravilla, el lado derecho del rectángulo


es de fondo Rosado maravilla, y se encuentra la mitad de la fi gura de

un marciano de color amarillo mostaza sosteniendo con tres dedos la

letra A grande y abajo de la letra T se encuentra el pie del marciano,

en la esquina inferior derecho se encuentra un círculo de fondo blanco

con la palabra en media curva HELADOS y en medio la frase SARITA

la letra S grande y la letra ARIT del mismo tamaño en minúsculas y la

letra A grande de igual tamaño que la S y en la parte inferior la palabra

ESCUINTLA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030547-2


No. de Presensación: 20070099325

CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUDINA

ROXANA FLORES DE NAVAS, mayor de edad, ABOGADO, del


actuando como APODERADO ESPECIAL de PRODUCTOS SA-

RITA, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de LA CIUDAD DE

ESCUINTLA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

Número 00155 del Libro 00061 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,

consistente en LA PALABRA “SAN-GUCHITO”, CONSTA DE UN

RECTÁNGULO AL LADO DERECHO E IZQUIERDO HAY UNAS

FRANJAS DE COLOR CAFÉ OSCURO Y DENTRO DE ESTE SE EN-

CUENTRA LA FRASE RICOS HELADOS CREMOSOS CUBIERTO

DE GALLETA DE CHOCOLATE Y EN MEDIO “SANGUCHITO” Y

ABAJO LA FRASE “MANTENGASE EN CONGELACIÓN”; Y EN

MEDIO LA FRASE “SANGUCHITO” CON LETRAS MAYÚSCULAS

DE COLOR BLANCO Y TRANSFONDO DE COLOR CAFÉ OSCURO;

AL LADO IZQUIERDO SE ENCUENTRA UN CIRCULO CON UN

SANGUCHITO CON CARA DE ÁNGEL A LA ORILLA DE COLOR

CAFÉ OSCURO, SUS ALAS DE COLOR BLANCO Y ARRIBA DE SU

CABEZA UNA AUREOLA DE COLOR CAFÉ OSCURO Y FONDO

BLANCO ARRIBA UN TRIANGULO ESCALENO CON LA FRASE

“NUEVO” CON LETRAS MAYÚSCULAS DE COLOR BLANCO DE

FONDO ROSADO; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030548-2



CLASE: 02.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES,

S.A., del domicilio de EL ALTO OCHOMOGO, CARTAGO, COSTA

RICA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00076 del Libro 00071 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la expresión “PROTECTO HIGH STAN-

DARD”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los siete días del mes de noviembre del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030595-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de AVENTIS PHARMA S.A., del domicilio de 20 AVE-

NUE RAYMOND ARON 92160 ANTONY, FRANCIA, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

05107 del Libro 00022 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en La

palabra “ADEROGYL”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




mil siete.


REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030596-2



CLASE: 05.




de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio

de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS, INDIANA,

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00160

del Libro 00069 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la

palabra ZYPREXA en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.



tivos, San Salvador, a los siete días del mes de noviembre del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030597-2



CLASE: 35.





actuando como APODERADO de UNITED PARCEL SERVICE OF

AMÉRICA, INC., del domicilio de 55 GLENLAKE PARKWAY NE,

ATLANTA, GEORGIA 30328, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de


nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para


MARCAS, consistente en la expresión “UPS”, escrita en letras mayús-

culas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35

de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030599-2



CLASE: 30.





actuando como APODERADO de NUTRESA, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de AV. HENRY FORD # 14 54030 FRACC. INDUSTRIAL SAN

NICOLÁS TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, MÉXICO, de

nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-

ción Número 00141 del Libro 00075 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,

consistente en la palabra “MUIBON”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030600-2



CLASE: 01.





APODERADO de GENERAL MOTORS CORPORATION, del domicilio

de WEST GRAND BOULEVARD AND CASS AVENUE, DETROIT,

ESTADO DE MICHIGAN 48202, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para


MARCAS, consistente en la expresión “ACDelco”, con la particularidad

de que la letra “A” y “D” presentan, en su parte superior izquierda un leve

corte triangular, además de que las primeras 3 letras de la expresión son

mayúsculas y el resto de las letras son minúsculas. Subraya la expresión

una línea que de derecha a izquierda se vuelve ligeramente más ancha;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01, de la



Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030603-2




CLASE: 12.





APODERADO de GENERAL MOTORS CORPORATION, del domicilio

de WEST GRAND BOULEVARD AND CASS AVENUE, DETROIT,

ESTADO DE MICHIGAN 48202, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,



MARCAS, consistente en la expresión “ACDelco”, con la particularidad

de que la letra “A” y “D” presentan en su parte superior izquierda un leve

corte triangular, además de que las primeras 3 letras de la expresión son

mayúsculas y el resto de las letras son minúsculas. Subraya la expresión

una línea que de derecha a izquierda se vuelve ligeramente más ancha;




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030604-2



CLASE: 25.





APODERADO de CATERPILLAR INC., del domicilio de 100 N.E.

ADAMS STREET, PEORIA, ILLINOIS 61629, ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACIÓN, para la inscripción Número 00106 del Libro 00076 de INS-

CRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “CATERPILLAR”,

que, mostrando adecuados cortes en las partes inferiores internas de sus

tres primeras letras, forma un espacio que aloja una fi gura triangular;




Ley.




mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030606-2



CLASE: 14.





como APODERADO de CATERPILLAR INC., del domicilio de 100

NE ADAMS STREET, PEORIA, ILLINOIS 61629, ESTADOS UNI-

DOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CAT, escrita en

letras mayúsculas y de molde ubicándose abajo de la letra A una fi gura

triangular, que secciona parcialmente las letras restantes levemente en


su parte inferior; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.




mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030607-2



CLASE: 25.





actuando como APODERADO de TEXTILES SWANTEX, SOCIEDAD

ANÓNIMA, del domicilio de SANTA FE DE BOGOTA, CARRERA

34 # 16-62, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando


INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una etiqueta de fondo color

amarillo que contiene el diseño de varias hebras entrelazadas y onduladas,

de color negro y verde; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030608-2



CLASE: 06.





actuando como APODERADO de KAWNEER COMPANY, INC., del

domicilio de Technology Park/Atlanta, 555 Guthridge Court, Norcross,

Georgia 30092, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, KAWNEER COMPANY, INC., del domicilio de Technology

Park/Atlanta, 555 Guthridge Court, Norcross, Georgia 30092, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “KAWNEER”;




Ley.



vos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030610-2


MARCA DE FABRICA



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Syngenta Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

VOLIAM TARGO

Consistente en: las palabras VOLIAM TARGO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANI-MALES DAÑINOS; INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, NEMATICIDAS, PESTICIDAS.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015530-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Nycomed GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MICOTEX

Consistente en: la palabra MICOTEX, que servirá para: AMPARAR; MEDICAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015532-2



CLASE: 24


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Invista Technologies S.a.r.l., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CORDURA

Consistente en: la palabra CORDURA, que servirá para: AMPA-RAR: TELAS PARA SER UTILIZADAS EN LA MANUFACTURA DE TEXTILES Y ROPA.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015534-2




CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

EASYSAF

Consistente en: la palabra EASYSAF donde la palabra EASY se traduce al castellano como Fácil, que servirá para: AMPARAR: PRE-PARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL USO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015535-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Syngenta Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CURYOM

Consistente en: la palabra CURYOM, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, NEMA-TICIDAS, PESTICIDAS.




REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015536-2



CLASE: 10


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHN-SON JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

EASYSAF

Consistente en: la palabra EASYSAF, donde la palabra “easy” se traduce al castellano como Fácil, que servirá para: AMPARAR: APA-RATOS DE INYECCION PARA USO MEDICO.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015537-2




CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de Laboratorio Chile S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

DOPABEN LCH

Consistente en: la palabra DOPABEN LCH, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL ALZHEIMER.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil siete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015538-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

EUCREAS

Consistente en: la palabra EUCREAS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


San Salvador, cinco de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015539-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Syngenta

Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

DURIVO

Consistente en: la palabra DURIVO, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DA-

ÑINOS; INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, NEMATI-

CIDAS, PESTICIDAS.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil

siete.



San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015540-2




CLASE: 09


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Uni-versal International Music B.V., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión A&M RECORDS y diseno, que se traduce al castellano como GRABACIONES A&M, que servirá para: AMPARAR: CINTAS DE AUDIO PREGRABADAS, DISCOS Y CASSETTES, CINTAS DE VIDEO, DISCOS Y CASSETTES, AUDIO DIGITAL Y CINTAS DE VIDEO Y DISCOS DE AUDIO, CD’S, DVD’S. DISCOS LASER, GRABACIONES DE FONOGRAFO EN ESPECIAL MUSICA Y ENTRETENIMIENTO, GRABACIONES DE SONIDO Y VIDEO TEATRAL Y MUSICAL, SOFTWARE PARA JUEGOS DE REALIDAD VIRTUAL, TONOS DE TIMBRADO DESCARGABLES, MUSICA, ARCHIVOS EN FORMATO MP3, GRÁFICAS, JUEGOS, IMÁGENES Y VIDEOS PARA DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA; MUSICA DESCARGABLE, ARCHIVOS EN FOR-MATO MP3, GRAFICAS, JUEGOS DE COMPUTADORA, IMAGENES Y VIDEOS; SOFTWARE PARA JUEGOS DE COMPUTADORA, CIN-TAS, CARTUCHOS Y CASSETTES; SOFTWARE PARA JUEGOS DE VIDEO, CINTAS, CARTUCHOS Y CASSETTES; ALMOHADILLAS PARA RATÓN (MOUSE DE COMPUTADORA).

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015541-2



CLASE: 09


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

SHARP KABUSHIKI KAISHA (SHARP CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AQUOS

Consistente en: la palabra AQUOS, que servirá para: AMPA-RAR: RECEPTORES DE TELEVISION LCD; RECEPTORES DE TELEVISION LCD CON TERMINAL PARA COMPUTADORA PERSONAL; MONITORES LCD; TELEVISORES/MONITORES LCD COMBINADOS Y EQUIPOS PARA REPRODUCCION DE DVD, GRABADORES DE DISCO RAYO-AZUL, REPRODUCTORES DE DISCOS RAYO-AZUL, RECEPTORES DE TELEVISION LCD, PARLANTES, AMPLIFICADORES DE AUDIO, SINTONIZADORES, GRABADORAS DE DVD, REPRODUCTORES DE DVD, APARA-TOS PARA GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE IMAGENES Y SONIDO, PARTES Y ADAPTADORES PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015542-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ACLASTA

Consistente en: la palabra ACLASTA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS.



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015543-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de 1A PHARMA GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ACOST

Consistente en: la palabra ACOST, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-PARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO, SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO, ALIMENTO PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA CURACIONES (APOSITOS Y VENDAS), MATERIAL PARA TAPAR DIENTES, CERA DENTAL.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015544-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Syngenta

Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AMPLIGO

Consistente en: la palabra AMPLIGO, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, NEMA-TICIDAS, PESTICIDAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015546-2



CLASE: 03


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de FORD MOTOR COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra MUSTANG y diseño, que servirá para: AMPARAR: COLONIAS, PERFUMES, LOCIONES PARA DESPUES DE AFEITAR, CHAMPU, ACONDICIONADOR PARA CABELLO, LOCIONES PARA PIEL, LOCIONES PARA ROSTRO, LOCIONES PARA MANOS Y JABONES.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015547-2




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de CALVIN KLEIN COSMETIC CORPORATION, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-

BRICA,

IN2U

Consistente en: la palabra IN2U, que servirá para: AMPARAR:

PERFUMERIA, ESPECIFICAMENTE, AGUA DE TOCADOR, AGUA

DE PERFUME, GEL PERFUMADA, SUEROS DE BELLEZA PERFU-

MADOS NO MEDICADOS, BOLSITAS PERFUMADAS, PALILLOS

DE FRAGANCIA, POPURRIS, AGUA DE TOCADOR, PRODUCTOS

PARA DESPUES DE LA AFEITADA, COLONIAS, ACEITES ESEN-

CIALES, ACEITES PARA MASAJES, Y EXFOLIANTES PARA LA

PIEL. DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES, PREPARÁCIO-

NES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA, ESPECIFICAMENTE, GEL

PARA BAÑO Y LA DUCHA, ACEITES PARA BAÑO, CAPSULAS

DE ACEITES PARA BAÑO, ENJUAGUES PARA EL CUERPO,

CRISTALES PARA BAÑO Y GOTAS Y BURBUJAS PARA BAÑO,

PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA

PIEL, ESPECIFICAMENTE, CREMAS, LOCIONES Y GELES TODO

PARA LA CARA, CUERPO, CABELLO Y PIEL; HIDRATANTES

PARA LA PIEL.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil siete.



San Salvador, veinte de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015548-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS

FAMILIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA,

FAMIOGAR

Consistente en: la palabra FAMIOGAR, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS DE PAPEL, ROLLOS PARA LA COCINA,

TOALLAS DE PAPEL, PAÑUELOS DE PAPEL, PAÑUELOS DE

BOLSILLO DE PAPEL, PAÑITOS DE MESA DE PAPEL, PAÑALES

DESECHABLES, SERVILLETAS DE PAPEL, TOALLAS DE PAPEL

Y PAPEL HIGIÉNICO.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil siete.



San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015549-2


No. de Presentacion: 20070100247

CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de Syngenta


Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

FANTOM

Consistente en: la palabra FANTOM, que se traduce al castellano

como FANTASMA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES

PARA LA DESTRUCION DE ANIMALES DAÑINOS, INSECTICI-

DAS, ACARICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015550-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO

de V & S VIN & SPRIT AKTIEBOLAG (publ), de nacionalidad SUECA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

IN AN ABSOLUT WORLD

Consistente en: las palabras IN AN ABSOLUT WORLD, que se

traducen al castellano como EN UN MUNDO ABSOLUT, que servirá

para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVE-

ZAS).


dos mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015551-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO

AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro


Consistente en: las palabras Mahou SABOR GENUINO y diseño,

sobre las palabras SABOR GENUINO no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO

CERVEZAS).

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

siete.



San Salvador, nueve de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015552-2




CLASE: 01.




de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra CAT y diseño, traducida al castellano

como Gato, que servirá para: AMPARAR: QUIMICOS PARA USO

EN LA INDUSTRIA; CIENCIA; FOTOGRAFIA; AGRICULTURA;

HORTICULTURA; Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES

SIN PROCESAR; PLASTICOS SIN PROCESAR; ABONOS; COM-

PUESTOS PARA EXTINGUIR FUEGO; PREPARACIONES PARA

TEMPLAR Y SOLDAR; SUSTANCIAS QUIMICAS PARA LA

PRESERVACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SUSTANCIAS

PARA CURTIDO; ADHESIVOS USADOS EN LA INDUSTRIA; CE-

MENTO PARA REPARACIONES; ANTICONGELANTES; REFRIGE-

RANTES; ACONDICIONADORES PARA SISTEMAS DE ENFRIA-

MIENTO; LIMPIADORES PARA SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO;

SELLADORES; PREPARACIONES QUIMICAS PARA RELLENAR

AGUJEROS DEJADOS POR TORNILLOS; FLUIDO PARA BATE-

RIAS; QUIMICOS PARA ABRILLANTAR COLORES; MATERIA-

LES FILTRANTES; FLUIDOS HIDRAULICOS; ADITIVOS PARA

COMBUSTIBLES; COMPUESTOS PARA LA REPARACION DE LOS

NEUMATICOS; RESINAS ARTIFICIALES Y SINTETICAS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos

mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015553-2



CLASE: 34.



AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro


Consistente en: las palabras Mahou SABOR GENUINO y diseño,

que servirá para: AMPARAR: TABACO; ARTICULOS PARA FUMA-

DORES; CERILLOS.


siete.



San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015554-2



CLASE: 19.








como Gato, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES PARA LA

CONSTRUCCION (NO METALICOS); TUBERIAS SURCADAS Y

NO METALICAS PARA CONSTRUCCION; ASFALTO, BETUN, Y

BREA (ALQUITRAN); ESTRUCTURAS TRANSPORTABLES NO

METALICAS, MONUMENTOS, NO DE METAL, PIEDRA ARTIFI-

CIAL, ASFALTO PARA PAVIMENTO; TRAVESAÑOS (VIGAS), NO

DE METAL, REVESTIMIENTOS Y PRODUCTOS BITUMINOSOS,

CEMENTO, REVESTIMIENTOS DE CEMENTO A PRUEBA DE

FUEGO; POSTES DE CEMENTO; BLOQUES DE CEMENTO; YESO

EN BRUTO; CONCRETO; MATERIALES PARA LA CONSTRUC-

CION; NO DE METAL, REVESTIMIENTOS NO METALICOS PARA

EDIFICIOS; BARRERAS DE CHOQUE PARA CAMINOS, HOJAS Y

FRANJAS PARA SEÑALIZACION DE CAMINOS ELABORADAS

CON MATERIALES SINTETICOS; MATERIALES AGLUTINAN-

TES PARA REPARACION DE CAMINOS; MATERIALES PARA LA

ELABORACION Y REVESTIMIENTO DE CAMINOS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015555-2



CLASE: 09.



CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SENSUS METERING SYSTEM GmbH HANNOVER, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MEINECKE

Consistente en: la palabra MEINECKE, que servirá para: AMPA-

RAR: CONTADORES DE FLUJO PARA LÍQUIDOS. MEDIDORES DE

AGUA DE VOLÚMENES, Y PARTES DE LOS MISMOS; SOPORTES

DE DATOS CON PROGRAMAS DE COMPUTADORA (LENGUAJE

DE MÁQUINA), DISPOSITIVOS, MÁQUINAS, APARATOS E INS-

TRUMENTOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (INCLUIDOS EN

ESTA CLASE) E INSTALACIONES CONSTRUIDAS CON ELLOS

PARA EL REGISTRO, ENTRADA. TRANSMISIÓN, TRANSFORMA-

CIÓN, ALMACENAJE, PROCESAMIENTO Y SALIDA DE DATOS,

INFORMACIÓN Y SEÑALES; DISPOSITIVOS CIENTÍFICOS Y

TÉCNICOS PARA LABORATORIOS E INSTRUMENTOS PARA

HACER PRUEBAS O APARATOS PARA EXAMINAR CONTADO-

RES DE FLUJOS, PARA MEDICIÓN DE RECEPTÁCULOS Y PARA

LA MEDICIÓN DEL COTEJO ELECTRÓNICO; PLATAFORMAS DE

PRUEBA CONSTRUIDAS PARA EL LABORATORIO E INSTRU-

MENTOS DE PRUEBA ANTES MENCIONADOS.


dos mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015556-2



CLASE: 09.




AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de

FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION

(FIFA), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

FIFA WORLD CUP

Consistente en: la palabra FIFA WORLD CUP, traducido al

castellano como “World” mundo “Cup” como “Copa” y “Fifa” es un

término no traducible, que servirá para: AMPARAR: LENTES, GAFAS

DE SOL, GAFAS DE BUCEO Y GAFAS DE NATACION; CORREAS

PARA GAFAS DE BUCEO Y GAFAS DE NATACION; ESTUCHES

Y CORDONES PARA GAFAS DE SOL Y GAFAS, PRISMATICOS;

IMANES E IMANES DECORATIVOS; BRUJULAS DIRECCIONA-

LES; APARATOS PARA REGISTRAR, TRANSMITIR, MONTAR,

MEZCLAR Y REPRODUCIR SONIDO E IMÁGENES; RADIOS; TE-

LEVISORES; PANTALLAS PLANAS, PANTALLAS DE CRISTALES

LIQUIDOS, PANTALLAS DE ALTA DEFINICION Y PANTALLAS

PLASMA; SISTEMAS DE HOME CINEMA; GRABADORAS DE

VIDEO; REPRODUCTORES DE CD; REPRODUCTORES DE DVD;

REPRODUCTORES DE MP3; REPRODUCTORES DE CASETES;

REPRODUCTORES DE MINIDISCOS; ALTAVOCES; AURICU-

LARES; MICROFONOS; TELEMANDOS, TELEMANDOS ACTI-

VADOS VOCALMENTE; SISTEMAS DE NAVEGACION; AYU-

DANTES PERSONALES DIGITALES (PDA); ORDENADORES;

PROCESADORES DE DATOS; TECLADOS DE ORDENADOR;

MONITORES DE ORDENADOR; MODEMS; ACCESORIOS PARA

ORDENADORES EN ESTA CLASE; RATONES PARA ORDENA-

DORES, ALFOMBRILLAS DE RATONES PARA ORDENADORES;

TRADUCTORAS ELECTRÓNICAS DE BOLSILLO; DICTÁFONOS;

AGENDAS ELECTRÓNICAS; ESCÁNERES; IMPRESORAS; MA-

QUINAS FOTOCOPIADORAS; TELECOPIADORAS; TELEFONOS,

CONTESTADORES TELEFONICOS; VIDEÓFONOS; TELEFONOS

CELULARES; ACCESORIOS DE TELEFONOS CELULARES EN

ESTA CLASE; FUNDAS PARA TELEFONOS CELULARES, ACCE-

SORIOS DE MANOS LIBRES PARA TELEFONOS CELULARES, AU-

RICULARES PARA TELEFONOS CELULARES, TECLADOS PARA

TELEFONOS CELULARES, CORREAS Y CORDONES PARA TELE-

FONOS CELULARES, BOLSAS ESPECIALES PARA TELEFONOS

CELULARES, CAMARAS FOTOGRAFICAS Y VIDEOCÁMARAS

PARA USO COMO ACCESORIOS DE TELEFONOS CELULARES,

MAQUINAS CALCULADORAS; MAQUINAS DE TARJETAS DE

CREDITO; MAQUINAS DE CAMBIO DE MONEDA; CAJEROS

AUTOMÁTICOS; CAMARAS DE VIDEO, VIDEOCÁMARAS;

EQUIPOS FOTOGRAFICOS, CAMARAS A USO FOTOGRAFI-

CO; CAMARAS PARA RODEAR, PROYECTORES, PELÍCULAS

IMPRESAS, DIAPOSITIVAS, FALSHES, FUNDAS Y CORDONES

DE CAMARAS, BATERIAS; APARATOS Y PROGRAMAS DE KA-

RAOKE; JUEGOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES CONCEBIDOS

PARA SER UTILIZADOS SOLAMENTE CON RECEPTORES DE

TELEVISIÓN; VIDEOJUEGOS; MAQUINAS DE VIDEOJUEGOS;

CONSOLAS VIDEOJUEGO; CASETES DE VIDEOJUEGOS; DIS-

COS DE VIDEOJUEGOS; MANDOS DE VIDEOJUEGO DE MANO

O ACTIVADOS VOCALMENTE; PROGRAMAS INFORMATICOS

GRABADOS, INCLUIDOS PROGRAMAS PARA JUEGOS; BASES

DE DATOS; PROGRAMAS DE ORDENADOR; PROGRAMAS DE

SALVAPANTALLAS PARA ORDENADORES; SOPORTES DE SONI-

DO O IMÁGENES MAGNETICOS, NUMERICOS O ANALÓGICOS;

DISCOS DE VIDEO, CINTAS DE VIDEO, CINTAS MAGNETICAS,

DISCOS MAGNETICOS, DVD, DISCOS FLEXIBLES, DISCOS

ÓPTICOS, DISCOS COMPACTOS, MINI-DISCOS, CD ROM, VÍR-

GENES O GRAVADOS CON MUSICA, SONIDO O IMÁGENES

(QUE PUEDEN SER ANIMADAS); HOLOGRAMAS; TARJETAS

CHIP O MAGNETICAS (CODIFICADAS); ADAPTADORES DE

MEMORIA (PARA USO EN ORDENADORES); TARJETAS DE

MEMORIA; CLAVES DE MEMORIA; TARJETAS DE CIRCUITOS

INTEGRADOS; TARJETAS CHIP O MAGNETICAS DE CREDITO,

TARJETAS MONEDERO; TARJETAS CHIP O MAGNETICAS DE TE-

LEFONO, CHIP O MAGNETICAS PARA CAJEROS AUTOMÁTICOS

Y PARA CAJEROS DE CAMBIO DE MONEDA, TARJETAS CHIP

O MAGNETICAS DE PRE-PAGO PARA TELEFONOS MOVILES;

TARJETAS CHIP O MAGNETICAS PARA VIAJES Y OCIO, TARJE-

TAS CHIP O MAGNETICAS DE GARANTIA DE TALONES Y DE

DEBITO; TARJETAS DE CREDITO NO MAGNETICAS; PLANCHAS

ELECTRICAS; ALARMAS DE SEGURIDAD; DISTRIBUIDORES

ELECTRÓNICOS; MANGAS DE AIRE; APARATOS TELEMETRI-

COS; EQUIPOS TACOMETRICOS E INDICADORES; PUBLICACIO-

NES ELECTRÓNICAS EN CD-ROM, ACCESIBLES VIA BASES DE

DATOS E INTERNET; GUANTES PROTECTIVOS; RECEPTORES

DE SONIDO, AMPLIFICADORES DE SONIDO; PANTALLAS DE

CRISTAL LIQUIDO; TUBOS DE TELEVISIÓN; TUBOS DE RAYOS

CATODICOS; DESCODIFICADORES, ES DECIR, PROGRAMAS Y

HARDWARE PARA CONVERTIR, SUMINISTRAR Y TRANSMITIR

DATOS DE SONIDO E IMAGENES; REPRODUCTORES DE CD

PARA ORDENADORES; JUEGOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES

CON PANTALLAS DE CRISTALES LIQUIDOS; SEMICONPUCTO-

RES EMPAQUETADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS CON PROGRA-

MAS PARA PROCESAR DATOS DE SONIDO, IMÁGENES O DE


ORDENADOR; BATERIAS RECARGABLES; PROCESADORES Y

CONVERTIDORES DE SONIDO E IMÁGENES; CABLES PARA

TRANSMISIÓN DE DATOS; APARATOS PARA PAGO PARA EL

COMERCIO ELECTRÓNICO; CASCOS PROTECTORES PARA USO

DEPORTIVO; PULSERAS DE IDENTIFICACIÓN QUE CONTIENEN

INFORMACIÓN MAGNETICA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos

mil siete.



San Salvador, treinta de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015557-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BIO

SIDUS S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de

la MARCA DE FARRICA,

BIOFERON

Consistente en: la palabra BIOFERON, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; VETERINARIOS E HIGIÉ-

NICOS, PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIAL PARA

EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESIN-

FECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS

HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil

siete.



San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015558-2



CLASE: 02.







como gato, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS; BARNICES;

LACAS; PRESERVANTES CONTRA EL OXIDO Y EL DETERIORO

DE LA MADERA; COLORANTES; CAUSTICOS; RESINAS NATU-

RALES CRUDAS; METALES EN FORMA DE HOJAS Y POLVO

PARA PINTURAS; DECORADORES; IMPRESOS Y ARTES; PIN-

TURA BASE; Y SOLVENTES; PRESERVANTES PARA METALES;

RECUBRIMIENTOS (PINTURAS) PARA USO EN VEHICULOS Y

EN PARTES DE VEHICULOS.


mil siete.




San Salvador, ocho de octubre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA HELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015559-2



CLASE: 04.







como Gato, que servirá para: AMPARAR: ACEITES INDUSTRIALES

Y GRASAS; LUBRICANTES; ABSORBENTES DE POLVO; COMPO-

SICIONES HIDRATANTES; Y AGLUTINANTES; GASOLINAS (IN-

CLUYENDO ALCOHOL) Y ABRILLANTADORES; CANDELAS Y

MECHAS PARA ALUMBRADO; ACEITE DIESEL; COMBUSTIBLE

PARA MOTOR; ADITIVOS PARA COMBUSTIBLES; COMPUESTOS

ANTI-ATASCAMIENTO; COMPOSICIONES PARA ENCERADO;

PREPARACIONES PARA FRICCIÓN DE ESFERAS; COJINETES

RODANTES Y BUSHINGS; ETER.


mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015560-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SAL-

VADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INTERNA-

TIONAL PAPER COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras ColorLok TECHNOLOGY y diseño,

traducidas al castellano como COLORLOK TECNOLOGIA, que servi-

rá para: AMPARAR: PAPEL PARA IMPRESOS, PUBLICACIONES,

REPRODUCCIONES, COPIADO, FAXEADO, ESCRITURA Y DI-

BUJAR.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015561-2




CLASE: 30


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO PA-

TRICIO RIVAS ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

COMERCIO,

EL MILAGRO

Consistente en: la palabra EL MILAGRO, que servirá para: AM-

PARAR: AZUCAR.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil siete.



San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015567-2



CLASE: 30



ROBERTO LOPEZ AGUILAR, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de SOCIEDAD COOPERATIVA

DE CAFETALEROS DE CIUDAD BARRIOS DE RESPONSABILI-

DAD LIMITADA que se abrevia: SOCIEDAD COOPERATIVA DE

CAFETALEROS DE CIUDAD BARRIOS DE R.L., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Café de mi pueblo Ciudad Barrios y

diseño, sobre los elementos denominativos no se concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: CAFÉ.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015569-2



CLASE: 30


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ANTONIO GRANADOS GARCIA, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de BRIAN KENT JOHNSON, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras M M C, y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ TOSTADO, CAFÉ TOSTADO MOLIDO, CAFÉ

DESCAFEINADO, CAFÉ EN GRANO Y CAFÉ SOLUBLE.


La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030436-2



CLASE: 16


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de ASOCIACION JARDIN BOTANICO LA

LAGUNA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PANKIA

Consistente en: la palabra PANKIA, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS TALES COMO PUBLICACIONES, PERIODICOS, MA-

TERIAL IMPRESO, BOLETINES.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos

mil siete.



San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030585-2



CLASE: 16







CUSCATLANIA

Consistente en: la palabra CUSCATLANIA, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS TALES COMO PUBLICACIONES, PE-

RIODICOS, MATERIAL IMPRESO, BOLETINES.


mil siete.



San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030587-2



CLASE: 30




GENERAL JUDICIAL de RAUL MOLINA MARTINEZ, de nacionalidad


SALVADOREÑA y MANUEL ROBERTO MOLINA MARTINEZ, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras L d y diseño, que servirá para: AMPARAR:

GALLETAS, PAN DULCE, CAKES, PASTELERIA, CONFITERIA,

BIZCOCHOS, CAFE, CACAO, HARINA, LEVADURA, POLVOS

PARA ESPONJAR.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030588-2



CLASE: 29


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

SANTIBAÑEZ HUETE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de DELICADEZAS ESPAÑOLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: DELICADEZAS ESPAÑOLAS, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GOIKOA

Consistente en: la palabra GOIKOA, que servirá para: AMPARAR:

EMBUTIDOS.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

siete.



San Salvador, doce de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030601-2



CLASE: 03



ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

ANTI-TEMPO BUSSIE

Consistente en: la expresión ANTI-TEMPO BUSSIE, que ser-

virá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y

OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA

LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES

ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,

COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS.


mil siete.



San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030611-2




CLASE: 03



ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,


CIO,

EX-TRYAX

Consistente en: las palabras EX-TRYAX, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-

CIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PU-

LIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS);

JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,

LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.


mil siete.



San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030612-2



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-

BERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de

Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


CIO,

PLENITUD

Consistente en: la palabra PLENITUD, que servirá para: AMPA-

RAR: PAÑOS IMPREGNADOS PARA LA INCONTINENCIA.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil

siete.



San Salvador, quince de noviembre del año dos mil siete.

Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030614-2



CLASE: 03


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-

TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


CIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como diseño “Speed Stick

Azul”. La palabra “speed stick” se traduce como “barra rápida”, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PER-


SONAL TALES COMO DESODORANTES, ANTITRANSPIRANTES

Y SPRAY (ROCIADOR) PARA EL CUERPO.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

siete.



San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030615-2



CLASE: 30



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COR-

PORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V.,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño Tridi-

mensional de galleta, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE

GALLETAS EXCLUYENDO MANTECA, ACEITE, MARGARINA

Y GRASAS EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, siete de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030629-2



CLASE: 30







Consistente en: un diseño que será identifi cado como “Diseño de

galleta sonriente” (color azul), que servirá para: AMPARAR: TODO

TIPO DE GALLETAS.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos

mil siete.






REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030634-2



CLASE: 30







Consistente en: un diseño que será identifi cado como “Diseño de

galleta”, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE GALLETAS.


mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030636-2



CLASE: 07


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de EXINMEX,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

EXINMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MULTIMUJER

Consistente en: la palabra MULTIMUJER, que servirá para:

AMPARAR; MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MO-

TORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES);

ACOPLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO

AQUELLOS PARAR VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS

AGRÍCOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE

HUEVOS.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos

mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030638-2




CLASE: 11.







MULTIMUJER

Consistente en: la palabra MULTIMUJER, que servirá para: AM-

PARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE

PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACION,

DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA

E INSTALACIONES SANITARIAS.


mil siete.




LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030639-2



CLASE: 28.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WI-

ZARDS OF THE COAST, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


CIO,

MAGIC THE GATHERING

Consistente en: las palabras MAGIC THE GATHERING, traducido

al castellano como magia de reunión, que servirá para: AMPARAR:

JUGUETES, JUEGOS Y ARTICULOS PARA JUGAR.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

siete.




LICDA. MARÍA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030640-2



CLASE: 31.



ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des

Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de


PURINA ONE

Consistente en: las palabras PURINA ONE, donde la palabra ONE

se traduce al castellano como “uno”, que servirá para: AMPARAR: ALI-

MENTO PARA MASCOTAS.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos

mil siete.





DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030643-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de


Consistente en: la palabra om y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE

CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELA-

DAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS;

HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS

COMESTIBLES. REFRIGERIOS ALIMENTICIOS (SNACKS) QUE

CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN REFRIGERIOS A BASE DE

PAPAS, NUECES, PRODUCTOS DE NUEZ, SEMILLAS, FRUTAS

U OTRAS MATERIAS VEGETALES O COMBINACIONES DE

LOS MISMOS INCLUYENDO TORTILLAS DE PAPA, PATATAS

FRITAS, BOCADILLOS DE PUERCO, BOCADILLOS DE CARNE,

BOCADILLOS A BASE DE SOYA, FRUTAS SECAS; REFRIGERIOS

ALIMENTICIOS A BASE DE FRUTAS; FRUTAS PROCESADAS.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil siete.




LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030645-2



CLASE: 01.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury

Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


WHITEC

Consistente en: la palabra WHITEC, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, CIEN-

CIA, FOTOGRAFIA, ASI COMO A LA AGRICULTURA, HORTICUL-

TURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO

BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN ESTADO BRUTO; ABONO

PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPA-

RACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURAS DE METALES;

PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS

ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGA-

MENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA.



dos mil siete.





REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030647-2



CLASE: 12.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-

NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

AT1

Consistente en: la frase AT1, que servirá para: AMPARAR VEHI-

CULOS DE MOTORES TERRESTRES, TALES COMO AUTOMO-

VILES, VEHICULOS PARA UTILERIA DEPORTIVA, CAMIONES

Y CAMIONETAS.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos

mil siete.



San Salvador, doce de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030650-2



CLASE: 32.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro


Consistente en: un diseño que se identifi ca como “diseño de sol”

(color), que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUA SIN GAS,

AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA; AGUA TRA-

TADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA DE MANANTIAL,

AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A

BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O

VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBI-

DAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y

OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓ-

LICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS LÁCTEAS


FERMENTADAS; BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS

HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS.


dos mil siete.




LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030653-2



CLASE: 05.







(color), que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS

PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUBSTANCIAS

PARA USO MÉDICO Y CLÍNICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS

ALIMENTICIAS PARA BEBES, NIÑOS Y ENFERMOS; ALIMENTOS

Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA MUJERES QUE AMA-

MANTAN; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES;

PREPARACIONES VITAMÍNICAS, SUPLEMENTOS MINERALES;

CONFITERÍA MEDICADA.


dos mil siete.




LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030654-2



CLASE: 30.







(color), que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ,

PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ

HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITU-

TOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE


DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA; TÉ, EXTRACTOS DE

TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ;

TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA;

CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE

CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PRE-

PARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE;

CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; AZÚCAR; GOMA

DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE

PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA;

BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, POSTRES,

BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS COMESTI-

BLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA,

TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS, POSTRES HELADOS,

YOGHURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN

DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A

PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA

Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O POSTRES

HELADOS Y/O YOGHURTS HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS

DE LA MIEL; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE

MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER;

PREPARACIONES DE CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTI-

CIAS, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A

PARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIEN

BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SAND-

WICH; MEZCLAS DE PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA

PASTELES; SALSAS; SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS

PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS

COMESTIBLES, CONDIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA,

MAYONESA; MOSTAZA; VINAGRE.


dos mil siete.




LIC. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030656-2



CLASE: 11.







Consistente en: el diseño de un círculo con cruces, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DE

PRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION,

DE SECADO, DE VENTILACION, DE DISTRIBUCION DE AGUA

E INSTALACIONES SANITARIAS.

La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos

mil siete.



vos.· San Salvador, treinta de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030659-2


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD

EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

MILENIUM 7

Consistente en: la palabra MILENIUM 7, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A CENTRO

DE CONVENCIONES Y EVENTOS, LUGAR DE REALIZACION

DE REUNIONES, PRESENTACIONES Y CUALQUIER OTRO TIPO

DE EVENTOS DE IGUAL NATURALEZA, UBICADO EN PASAJE

ISTAMIA, SEPTIMA CALLE PONIENTE Y SETENTA Y TRES

AVENIDA NORTE, BLOCK CUARENTA, AVENIDA NAPOLEON

VIERA ALTAMIRANO, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015573-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL





ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark

Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

Línea Scott, tu mejor aliada en el cuidado del hogar.

Consistente en: la expresión Línea Scott, tu mejor aliada en el

cuidado del hogar, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL

PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS TALES

COMO: PRODUCTOS DESECHABLES, ABSORBENTE TALES

COMO PAÑUELOS FACIALES, PAÑUELOS DE TOCADOR, TOA-

LLAS DE PAPEL, PAÑOS DE PAPEL Y SERVILLETAS DE PAPEL

PARA MESA.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos

mil siete.



San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030628-2


MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002001091

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002001091- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NORMA AIDA

DEL CARMEN PALOMO OROZCO en su calidad de Representante

Legal de la sociedad CASAS TERRENOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CATE, S.A. DE

C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO

CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 47 del Libro 105 y modifi cada al número 8 del libro 2003

del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-201159-001-4; el cual ha presentado so-

licitud a las ocho horas y cincuenta y cuatro minutos del día veintiséis

de enero de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2002001091 inscripción 70 y el asiento de Establecimiento No.

2002001091- 001 inscripción 71, ambos del Libro 147 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada CA-

SAS TERRENOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a COMERCIO, con dirección en COLONIA FLOR

BLANCA, 12ª CALLE PONIENTE Y 27ª AVENIDA SUR, No. 1215

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTI-

CINCO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO 74/100 DOLARES

($25,235.74) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-)

denominado CASAS TERRENOS, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA

FLOR BLANCA, 12ª CALLE PONIENTE Y 27ª AVENIDA SUR, No.

1215 y que se dedica a COMERCIO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil siete.

RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015506-2


ESTABLECIMIENTO 2002008604-001

EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DEL DEPARTA-

MENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y

ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado REYNA

ARGENTINA GONZALEZ DE VILLATORO en su calidad de Repre-

sentante Legal de la sociedad LINDA TRAVEL AGENCY, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 6 del Libro 302 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

070381-002-0; el cual ha presentado solicitud de MODIFICACION POR

CAMBIO DE ACTIVIDAD ECONOMICA con la cual se le otorga el

asiento de modifi cación No. 62 del Libro 166 del folio 125 al 126; a favor

de la Empresa denominada LINDA TRAVEL AGENCY, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a AGENCIA

DE VIAJES Y TURISMO RECEPTIVO, con dirección en COLONIA

ROMA, 67a AVENIDA SUR Y PASAJE CARBONELL, No.12 del

domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, tres de diciembre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015507-2






HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

ENRIQUE CASTRO DE LEON en su calidad de Representante Legal

de la sociedad CARTAGO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse CARTAGO, S.A. DE C.V., de na-

cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de CIUDAD DELGADO,


SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 49

del Libro 1304 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-300997-102-2; el cual

ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y cuatro minutos

del día treinta de octubre de dos mil dos, con la cual se otorgó el asiento

de Empresa No. 2002029403 inscripción 213 y el asiento de Estable-

cimiento No. 2002029403-001 inscripción 214, ambos del Libro 151

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada CARTAGO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a LOTIFICACIONES, con dirección en

FINCA ALSACIA, CANTON SAN JOSE CORTEZ del domicilio de

CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a UN

MILLON CIENTO CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y SIETE

COLONES CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS (¢1,104,567.51) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CARTAGO,

S. A. DE C. V. ubicado en FINCA ALSACIA, CANTON SAN JOSE

CORTEZ, CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR, y que se dedica

a LOTIFICACIONES.


San Salvador, diecinueve de julio de dos mil siete.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015512-2


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059923-001




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

ALBERTO GONZALEZ CUELLAR, en su calidad de Representante

Legal de la sociedad EURO LATIN TRADING, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EURO LATIN

TRADING, S.A. DE C.V.; E.L. TRADING, S.A. DE C.V.; ELT, S.A.

DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de


del libro 2264 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, el

cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y dos minu-

tos del día dieciocho de octubre de dos mil siete con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2007059923 inscripción 204 y el asiento

de Establecimiento No. 2007059923-001, inscripción 205, ambos del

Libro 161 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa se denomina EURO LATIN TRADING, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION

Y EXPORTACION ENTRE OTROS, con dirección en 21 AVENIDA

NORTE Y AUTOPISTA NORTE, EDIFICIO TEQUENDAMA 8-4 del

domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EURO LA-

TIN TRADING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

ubicado en 21 AVENIDA NORTE Y AUTOPISTA NORTE, EDIFICIO

TEQUENDAMA 8-4 y que se dedica a IMPORTACION Y EXPORTA-

CION, ENTRE OTROS.


San Salvador, veintitrés de octubre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015515-2







ORTIZ AVALOS, en su calidad de Representante Legal de la sociedad

ORTIZ BARRIERE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse ORTIZ BARRIERE, S.A. DE C.V.; de naciona-

lidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTIAGO DE MARIA,

USULUTAN cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro

118 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identifi cación Tributaria: 1123-190861-001-0; el cual ha presentado

solicitud a las diez horas y veintinueve minutos del día veintiséis de

septiembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007059752 inscripción 169 y el asiento de Establecimiento No.

2007059752- 001 inscripción 170, ambos del libro 164 de Asientos de


Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada ORTIZ

BARRIERE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a PRODUCCION DE CAFE, con dirección en FINCA

“LAS MERCEDES”, CANTON EL TIGRE del domicilio de SANTIAGO

DE MARIA, USULUTAN cuyo activo asciende a TRES MILLONES

SESENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO 54/100

COLONES (¢ 3,066,875.54) y que tiene el establecimiento siguiente(s):

001-) denominado ORTIZ BARRIERE, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE ubicado en FINCA “LAS MERCEDES”, CAN-

TON EL TIGRE, SANTIAGO DE MARIA, USULUTAN y que se dedica

a PRODUCCION DE CAFE.


San Salvador, diecinueve de noviembre de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015531-2


ESTABLECIMIENTO 2001008475 – 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ANTONIO SILVA MARTINEZ en su calidad de Representante Legal de

la sociedad MUNDO DE LOS FRENOS Y REPUESTOS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE de nacionalidad SALVADO-

REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 58 del libro 302 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

020481-001-4, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION

DEL ESTABLECIMIENTO No. 002), a las nueve hora y veintinueve

minutos del día doce de junio de dos mil siete. Con la cual se le otorga

la inscripción No. 1 del libro 164 del folio 3 al 4; a favor del Estableci-

miento denominado MUNDO DE LOS FRENOS Y REPUESTOS, S.A.

DE C.V., el cual se dedica a COMPRA VENTA E IMPORTACION DE

REPUESTOS PARA VEHICULOS AUTOMOTORES, con dirección

actual en EDIFICIO SILA, KM. 25 1/2 AUTOPISTA A SANTA ANA,

CANTON LAS ANGOSTURAS, COLON, LA LIBERTAD, y que

forma parte de la empresa denominada MUNDO DE LOS FRENOS Y

REPUESTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.


San Salvador, trece de noviembre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015545-2




MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO

NOE ARTURO ESTRADA CRUZ, DE NACIONALIDAD SALVADO-

REÑA, CON NÚMERO DE DOCUMENTO ÚNICO DE IDENTIDAD

02109786-8 DEL DOMICILIO DE SANTIAGO TEXACUANGOS, SAN

SALVADOR CON NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA:

0615-130469-101-8, EL CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A

LAS OCHO HORAS Y TREINTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA

TREINTA DE OCTUBRE DE DOS MIL SIETE. CON LA CUAL SE

OTORGÓ EL ASIENTO DE EMPRESA No. 2007060026 INSCRIP-

CIÓN No. 65, DEL LIBRO 166 DE ASIENTOS DE MATRÍCULA DE

EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO. LA EMPRESA SE DEDICA A

ALQUILER DE EQUIPO DE VIDEO Y AUDIO, CON DIRECCIÓN

EN BARRIO CONCEPCION, CALLE 25 DE JULIO, CASA No. 29

DEL DOMICILIO DE SANTIAGO TEXACUANGOS, SAN SALVA-

DOR, CUYO ACTIVO ASCIENDE A DIEZ MIL SETENTA 00/100

DOLARES ($ 10,070.00).

LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

SAN SALVADOR, TRES DE DICIEMBRE DE DOS MIL SIE-

TE.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015570-2



ESTABLECIMIENTO 2004051975 -001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado KATIA

GUADALUPE ROMERO DE LAINEZ en su calidad de Represen-

tante Legal de la Sociedad SPIKA INTERNATIONAL TRADING,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LI-

BERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro

1867 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identifi cación Tributaria: 0614-141103-101-7, ha presentado solicitud

de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las quince horas y

dos minutos del día quince de noviembre de dos mil siete, con la cual se

le otorga el Asiento de modifi cación No. 117 del libro 166 del folio 235

al 236; a favor de la Empresa denominada SPIKA INTERNATIONAL

TRADING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS

PREVIAMENTE, con dirección en RESIDENCIAL SANTA ELENA

SUR, POLIGONO B, Nº 11, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN,

LA LIBERTAD y que tiene el establecimiento denominado SPIKA IN-

TERNATIONAL TRADING, S.A. DE C.V., el cual se dedica a VENTA

DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con

dirección en RESIDENCIAL SANTA ELENA SUR, POLIGONO B,

Nº 11, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD.


San Salvador, cuatro de diciembre de dos mil siete.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C015572


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058351 -001




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DAVID POR-

TILLO SORIANO, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad

SERVICIO INTEGRAL DE TRANSPORTE COORPORATIVO, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

SINTEC´S, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 30 del libro 2196 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas

y catorce minutos del día seis de marzo de dos mil siete. Con la cual

se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007058351 inscripción 189 y el

Asiento de Establecimiento No. 2007058351 -001, inscripción 190, ambos

del Libro 140 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa se denomina SERVICIO INTEGRAL DE TRANSPORTE

COORPORATIVO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, la cual se dedica a SERVICIO DE TRANSPORTE, ALQUILER

CON CONDUCTOR, TAXIS, con dirección en CARRETERA HACIA

EL AEROPUERTO INTERNACIONAL KILOMETRO 8, COLONIA

CALIFORNIA, PASAJE WALHS Nº 8-A, del domicilio y departamento

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-

CIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado SINTEC´S, S. A. DE

C. V. ubicado en CARRETERA HACIA EL AEROPUERTO INTER-

NACIONAL KILOMETRO 8, COLONIA CALIFORNIA, PASAJE

WALHS Nº 8-A, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR

y que se dedica a SERVICIO DE TRANSPORTE, ALQUILER CON

CONDUCTOR, TAXIS.


San Salvador, siete de marzo de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F030375-2






HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARTHA

LILIAN AMAYA CEA, en su calidad de Representante Legal de la

Sociedad M L CONSULTORIA , DISEÑO Y SUPERVISION, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse M

L CONSULTORIA, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 8 del libro 2247 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-040707-102-4; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas

y cincuenta y tres minutos del día diecinueve de septiembre de dos


mil siete con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059702

inscripción 111 y el Asiento de Establecimiento No. 2007059702- 001,

inscripción 112, ambos del Libro 161 de Asientos de Matrícula de Em-

presa y Establecimiento; la Empresa se denomina M L CONSULTORIA,

DISEÑO Y SUPERVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS DE

INGENIERIA CIVIL, con dirección en FINAL 17 AVENIDA NORTE,

PASAJE LORENA N° 11 COLONIA LAYCO del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el estable-

cimiento siguiente: 001-) denominado M L CONSULTORIA, DISEÑO

Y SUPERVISION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

ubicado en FINAL 17 AVENIDA NORTE, PASAJE LORENA N° 11

COLONIA LAYCO, SAN SALVADOR, y que se dedica a CONSTRUC-

CION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL.


San Salvador, diecinueve de octubre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F030403-2






HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado CARLOS

ALFREDO HERNANDEZ MEDRANO en su calidad de Representante

Legal de la Sociedad SOLUCIONES OBJETIVAS INTERNACIONA-

LES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede

abreviarse SOLUCIONES OBJETIVAS INTERNACIONALES, S. A.

DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y

departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 45 del libro 2152 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-260606-

106-5; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y trece minutos

del día veintiuno de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el

Asiento de Empresa No. 2006057906 inscripción 81 y el Asiento de

Establecimiento No. 2006057906 -001, inscripción 82, ambos del libro

135 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

se denomina SOLUCIONES OBJETIVAS INTERNACIONALES, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

CONSULTORES DE EQUIPOS Y PROGRAMAS DE INFORMATICA,

con dirección en BARRIO EL CENTRO, AVENIDA SANTA ANA Y 1ª

CALLE ORIENTE del domicilio de COJUTEPEQUE departamento de

CUSCATLAN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTINUEVE 00/100 DOLARES ($ 11,429.00) y que tiene el esta-

blecimiento siguiente: 001-) denominado SOLUCIONES OBJETIVAS

INTERNACIONALES, S. A. DE C. V. ubicado en BARRIO EL CEN-

TRO, AVENIDA SANTA ANA Y 1ª CALLE ORIENTE del domicilio

de COJUTEPEQUE departamento de CUSCATLAN y que se dedica a

CONSULTORES DE EQUIPOS Y PROGRAMAS DE INFORMATI-

CA.


San Salvador, veintidós de diciembre de dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F030485-2






HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBER-

TO PINEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Docu-

mento Único de Identidad 02575347-4 del domicilio de OLOCUILTA,

LA PAZ con Número de Identifi cación Tributaria: 0805-021142-001-8,

el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y ocho mi-

nutos del día cuatro de diciembre de dos mil siete. Con la cual se otorgó

el Asiento de Empresa No. 2007060292 inscripción 152 y el Asiento

de Establecimiento No. 2007060292- 001, inscripción 153, ambos del

Libro 166 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La

Empresa se dedica a COMPRA Y VENTA DE COMBUSTIBLES Y

LUBRICANTES, con dirección en BARRIO SAN JOSÉ, CALLE AN-

TIGUA A ZACATECOLUCA, del domicilio de OLOCUlLTA, LA PAZ

cuyo activo asciende a CUATRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y

CINCO 00/100 DOLARES ($ 4,355.00) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado JOSÉ ROBERTO PINEDA, ubicado en

BARRIO SAN JOSE, CALLE ANTIGUA A ZACATECOLUCA, del

domicilio de OLOCUILTA, LA PAZ y que se dedica a COMPRA Y

VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES.


Lo que se le hace saber al público para los efectos Ley.

San Salvador, cinco de diciembre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F030554-2






HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado OFILIO JOSE

LACAYO ARGEÑAL en su calidad de Representante Legal de la So-

ciedad PROYECTOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROYECTOS DE

EL SALVADOR, S. A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

baje el número 36 del libro 1964 del Registro Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614 - 011004-

101-0; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y un minutos

del día veintiocho de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el

Asiento de Empresa No. 2004053525 inscripción 36 y el Asiento de

Establecimiento No. 2004053525- 001 inscripción 37, ambos del libro

112 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada PROYECTOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA COMPRA Y

VENTA Y DESARROLLO DE TODO TIPO DE BIENES RAICES, LA

INDUSTRIA Y LA CONSTRUCCION, con dirección en COLONIA

LOMAS DE SAN FRANCISCO, CALLE N° 5, N° 12 del domicilio de

ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a CIENTO SETENTA

Y NUEVE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y UN DOLARES CON

15/100 $179,791.15 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) de-

nominado PROYECTOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V. ubicado

en COLONIA LOMAS DE SAN FRANCISCO, CALLE N° 5, Nº

12, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a LA

COMPRA Y VENTA Y DESARROLLO DE TODO TIPO DE BIENES

RAICES, LA INDUSTRIA Y LA CONSTRUCCION.


San Salvador, dieciocho, de abril de dos mil seis


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F030592-2



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO RE-



HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JORGE URIEL

MAZARIEGO MAZARIEGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con

número de Documento Único de Identidad 02213790-4 del domicilio

de SANTA ANA, con Número de Identifi cación Tributaria: 0207-

010874-101-0, el cual ha presentado solicitud a las doce horas y treinta

y cinco minutos del día veinte de noviembre de dos mil siete, con la

cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007060164 inscripción 4 y el

Asiento de Establecimiento No. 2007060164 -001, inscripción 5, ambos

del Libro 165 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.

La Empresa se dedica a COMPRA Y VENTA DE MATERIALES DE

CONSTRUCCION, con dirección en COLONIA MONTREAL, POLI-

GONO 10, LOTE N° 3, FRENTE a UNIVERSIDAD AUTONOMA DE

SANTA ANA; del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a

DOCE MIL 00/100 DOLARES ($12,000.00) y que tiene el estableci-

miento siguiente 001-) denominado FERRETERIA BENDICION DE

DIOS ubicado en COLONIA MONTREAL, POLIGONO 10, LOTE N°

3, FRENTE a UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA, del

domicilio de SANTA ANA; y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE

MATERIALES DE CONSTRUCCION.


San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil siete.

LIC. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F030677-2


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva del BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVA-

DOREÑOS, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad a lo dispuesto

en el artículo doscientos veintitrés del Código de Comercio, CONVOCA

a sus socios a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a

realizarse en el Auditorio “Daniel Antonio Gálvez Chávez” del edifi cio

social del Banco, ubicado en Final Segunda Calle Poniente No. 10,

Soyapango, el día viernes veinticinco de enero del año dos mil ocho,

a partir de las trece horas en PRIMERA CONVOCATORIA y a partir

de las quince horas del mismo día en SEGUNDA CONVOCATORIA,

conforme a la agenda siguiente:

Los puntos a desarrollar son los siguientes:

1. Comprobación del Quórum

2. Apertura de la sesión

3. Presentación y discusión de la Memoria de Labores del

Banco; del Balance General al 31-12-2007, del Estado de

Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2007, y del

Informe del Auditor Externo; a fi n de aprobar o improbar los

tres primeros y tomar las medidas pertinentes.

4. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

5. Retiro de socios de acuerdo a Disposiciones Legales.

6. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

año 2008.

7. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.

8. Elección de miembros de Junta Directiva.

9. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal, y sus respec-

tivos suplentes y fi jación de sus emolumentos.

10. Aprobación de miembros del Comité de Auditoría.

El total de acciones pagadas al 30 de noviembre del dos mil siete

ascienden a 2,650,779 por lo que la Junta General Ordinaria se considerará

legalmente instalada en primera convocatoria al encontrarse presentes y

representados la mitad más una de las acciones del Banco, o sea 1,325,391

acciones; y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos

presentes y representados. Para celebrarse en segunda convocatoria, se

considerará legalmente instalada cualquiera sea el número de acciones

presentes y representados, y sus resoluciones serán válidas por mayo-

ría.

Soyapango, cuatro de diciembre del año dos mil siete.

GONZALO GUADRON RIVAS,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C015563-2

CONVOCATORIA

San Salvador, 9 de Diciembre de 2007.

La Junta Directiva de BIENES Y SERVICIOS, S.A. convoca a los se-

ñores accionistas de la sociedad, a Junta General para conocer asuntos

de carácter ORDINARIO a celebrarse en el Radisson Plaza Hotel San

Salvador, Salón Centroamérica, ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle

Poniente, Colonia Escalón, de esta ciudad, el día Miércoles 16 de Enero

del año 2008, de las diecisiete horas y treinta minutos en adelante. De

no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día Jueves

17 de enero del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar, para

conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

AGENDA

I. Lectura de la Memoria de labores de la Junta Directiva y pre-

sentación de los Estados Financieros del ejercicio económico

del 2007.

II. Dictamen e informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros del ejercicio económico del

2007.

IV. Aplicación y distribución de Utilidades.

V. Elección de los miembros de la Junta Directiva (para el período

2008-2010) y fi jación de sus emolumentos.

VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, con sus respec-

tivos suplentes y fi jación de sus emolumentos.


Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-

RIOS, deberán estar representadas, por lo menos, la mitad más una de

las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán

válidas cuando se adopten por la mayoría de las acciones presentes

y representadas. En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de

quórum necesario para hacerla en la primera, se considerará válidamente

constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y

sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes y repre-

sentados.

BIENES Y SERVICIOS, S.A.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F030278-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa Los Progresistas de R.L., por

medio del suscrito Presidente, convoca a sus accionistas a Junta General

Ordinaria, a celebrarse en las ofi cinas del Banco Agrícola, ubicadas en

el Blvd. Constitución y 1a. Calle Poniente, de esta ciudad, el día veinti-

cuatro de enero del año dos mil ocho, a las diecisiete horas. De no haber

quórum en la fecha señalada, se convoca para el día veinticinco de enero

del mismo año, en el mismo lugar y hora indicada. Previa comprobación

del quórum la agenda para tal sesión será la siguiente:

Puntos de Carácter Ordinario

1- Lectura del Acta anterior

2- Memoria de Labores de la Junta Directiva.

3- Balance General y Estado de Resultados al 31 de Diciembre

de 2007 e Informe del Auditor Externo y Fiscal.

4- Elección de Junta Directiva.

5- Elección del Auditor Externo, Auditor Fiscal y Fijación de

sus Emolumentos.

6- Distribución de Utilidades.

7- Varios.

Para instalar legalmente la Junta Ordinaria, el quórum necesario para

celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será por lo menos,

de la mitad más uno de todas las acciones y para adoptar resoluciones

válidas se requiere la mayoría de votos presentes o representados. El

quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convoca-

toria, será con cualquier número de las acciones que componen el capital

social y los acuerdos se tomarán con la mayoría de votos presentes.

Esperamos contar con su asistencia; pero en caso de que no le fuera

posible asistir, le rogamos haga llegar su representación a las ofi cinas

de la Cooperativa, situada en Blvd. Constitución y 1a. Calle Poniente

Edifi cio Banco Agrícola.

San Salvador, Diciembre de 2007.

Por la Junta Directiva.

Lic. FORTUNATO GARCIA BUENO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F030371-2

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Estadística

y Censos de R.L., CONVOCA a todos los Socios a la ASAMBLEA GE-

NERAL ORDINARIA, a celebrarse en las instalaciones de la Dirección

General de Estadística y Censos, situada en Avenida Juan Bertis No. 79,

Ciudad Delgado, el día sábado 26 de enero de dos mil ocho, a partir de las

ocho horas en adelante, en la cual se desarrollará la agenda siguiente:

1) Establecimiento de Quórum.

2) Apertura.

3) Lectura y aprobación del Acta correspondiente a la Asamblea

General Ordinaria anterior.

4) Presentación de Memoria de Labores.

5) Elección del Consejo de Administración y Junta de Vigilan-

cia.

6) Varios.

NOTA: Si a las 8:00 horas no hubiere el quórum requerido; una

hora más tarde, se iniciará la Asamblea con los socios presentes.


Ciudad Delgado, 7 de diciembre de 2007.

MIGUEL ANGEL FARELA ROSA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F030432-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de CARAV, S.A. DE C.V., convoca a todos los ac-

cionistas de la expresada sociedad, a una Junta General Ordinaria de

Accionistas, que en primera convocatoria tendrá lugar en las ofi cinas

de la Sociedad situadas en 25 Avenida Sur No. 763, San Salvador, a las

veinte horas del día diecisiete de Enero de dos mil ocho, para conocer

y resolver sobre la siguiente Agenda:

1. Verifi cación de Quórum

2. Remoción de miembros de la Junta Directiva y nombramiento

de los sustitutos.

De no haber Quórum (la mitad más una de las acciones) en primera

convocatoria, se reunirá la Junta en segunda convocatoria a las veinte horas

del dieciocho de Enero de dos mil ocho, en el mismo lugar indicado.

San Salvador, diez de diciembre de dos mil siete.

PATRICIA AVILES DE PINTO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030672-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de AVILÉS PACAS HERMANOS, S.A. DE C.V.,

convoca a todos los accionistas de la expresada sociedad, a una Junta

General Ordinaria de Accionistas, que en primera convocatoria tendrá

lugar en las ofi cinas de la Sociedad situadas en 25 Avenida Sur No. 763,

San Salvador, a las diecisiete horas del día nueve de Enero de dos mil

ocho, para conocer y resolver sobre la siguiente Agenda:

1. Verifi cación de Quórum.

2. Remoción de miembros de la Junta Directiva y nombramiento

de los sustitutos.


convocatoria, se reunirá la Junta en segunda convocatoria a las diecisiete

horas del diez de Enero de dos mil ocho, en el mismo lugar indicado.

San Salvador, diez de Diciembre de dos mil siete.

MARIO EDUARDO AVILES ERB.,

DIRECTOR SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F030673-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ACERO CENTRO AVILES, S.A. DE C.V., convoca

a todos los accionistas de la expresada sociedad, a una Junta General

Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que en primera convocatoria

tendrá lugar en las ofi cinas de la Sociedad situadas en 25 Avenida Sur

No. 763, San Salvador, a las diecisiete horas del día diecisiete de Enero

de dos mil ocho, para conocer y resolver sobre la siguiente Agenda:

1. Verifi cación de Quórum.

2. Punto Ordinario: Remoción de miembros de la Junta Directiva

y nombramiento de los sustitutos.

3. Punto Extraordinario: Autorización a la Junta Directiva para

hipotecar inmuebles en garantía de créditos adquiridos.


convocatoria, se reunirá la Junta en segunda convocatoria a las dieci-

siete horas del dieciocho de Enero de dos mil ocho, en el mismo lugar

indicado.

San Salvador, diez de Diciembre de dos mil siete.

MARIA ELENA AVILES DE AISEMBERG,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030674-2


SUBASTA PÚBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ DE PAZ DE LA CIUDAD DE

NAHUIZALCO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil No. JEC-9-2,003-

CII, promovido por la señora MARTA ARACELY MAGAÑA VALDEZ

DE RUIZ conocida por MARTA ARACELY VALDEZ DE RUIZ, a través

de su Apoderado General Judicial Licenciado FACUNDO DE JESÚS

RUIZ RODAS contra el señor RUFINO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ.

SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Tribunal y en fecha

que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se

describe: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón El

Chaparrón de la jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate,

de una extensión superfi cial QUINIENTOS METROS CUADRADOS,

equivalentes a SETECIENTOS QUINCE VARAS CUADRADAS, con

las medidas y linderos especiales siguientes: por el rumbo NORTE:

DIECISÉIS PUNTO CIENTO VEINTINUEVE METROS, lindando

con otro terreno de Alfredo Hernández Aguilar; AL SUR: DIECISÉIS

PUNTO CIENTO VEINTINUEVE METROS, linda con el terreno de

la señora Concepción Aguilar; AL ORIENTE: TREINTA Y DOS ME-

TROS, linda con la propiedad del señor Héctor Manuel Hernández; y

AL PONIENTE: TREINTA METROS, linda con el terreno propiedad

de los señores María Santos Gutiérrez Aguilar y Luis Alonso Hernández

Aguilar. Dicho inmueble descrito e inscrito se encuentra a favor de la

señora MARTA ARACELY MAGAÑA VALDEZ DE RUIZ conocida

por MARTA ARACELY VALDEZ DE RUIZ.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PAZ DE LA CIUDAD DE

NAHUIZALCO, Departamento de Sonsonate, a los tres días del mes

de diciembre de dos mil siete.- Lic. MELVIN MAURICIO PEÑATE

SÁNCHEZ, JUEZ DE PAZ DE NAHUIZALCO.- Br. ADI CAROLINA

PINEDA FLORES, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F030373-2

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL


HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este juzgado por el Licenciado Héctor Alberto Rodríguez

Auerbach y continuado por la LICENCIADA NELLY MARLENE

MORENO REYES, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA, contra los señores JESÚS ANTONIO DURAN, conocido por

JESÚS ANTONIO RODRÍGUEZ DURAN y ELSA CELINA PINEDA

BARRERA, conocida por ELSA CELINA BARRERA PINEDA, se ven-

derá en pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente:

‘’’’UN LOTE URBANO y construcciones que contiene marcado con

el NUMERO SEIS, POLÍGONO UNO, CALLE PRINCIPAL DE LA

COLONIA LA ARBOLEDA, situado al Sur de la ciudad de Zacatecoluca,

en el Departamento de La Paz, en el Cantón Los Platanares de esa juris-

dicción, con un área construida de CINCUENTA PUNTO SETENTA Y

DOS METROS CUADRADOS, el cual tiene la localización y medidas

siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes de la Carretera a

Ichanmichen y la Calle Principal, se miden hacia el Oriente, sobre esta

última y la prolongación en tangente en una distancia de Ciento treinta

y ocho metros treinta centímetros, para llegar a un punto de donde con

defl exión izquierda de noventa y siete grados cuarenta y siete minutos

y una distancia de veintiséis metros cuarenta y ocho centímetros para

llegar a otro punto donde con defl exión izquierda de noventa grados y

una distancia de siete metros, se llega al vértice SUR-ESTE, del lote

que se describe, cuyas medidas y linderos son: SUR, diecinueve metros

veintiocho centímetros en línea recta perpendicular al eje de la Calle

Principal, lindando con lote número siete, Polígono Uno; PONIENTE,

diez metros en línea recta paralela al eje de la Calle Principal, lindando

tres metros noventa y nueve centímetros con terrenos de servidumbre

dos metros cuatro centímetros de ancho de por medio con lote número

ocho, Polígono uno y seis metros un centímetro, con terreno propiedad

de la Constancia, S.A.; NORTE, diecinueve metros veintiocho centíme-

tros en línea recta perpendicular al eje de la Calle Principal, lindando

con lote número cinco, Polígono Uno; ORIENTE, diez metros en línea

recta paralela al eje de la Calle Principal, lindando con lote número

uno, Polígono Uno y resto del terreno del cual formó parte el lote que

se describe, propiedad de Ingenieros Asociados, S.A., Calle Principal

de Catorce metros de ancho de por medio. Los lotes colindantes por

todos los rumbos pertenecen a la misma urbanización y son o han sido

propiedad de Ingenieros Asociados, S.A. El lote así descrito tiene una

superfi cie de CIENTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS

OCHENTA DECÍMETROS CUADRADOS EQUIVALENTES A DOS-

CIENTAS SETENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS OCHENTA

Y SEIS CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADAS. Inmueble inscrito

a favor de los demandados bajo la MATRICULA No. 55072554-00000

DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA

TERCERA SECCIÓN DEL CENTRO.


Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN El JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las once horas del día diecinueve de octubre del dos mil

siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE

ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030408-2

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL


HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por el Licenciado DONALDO SOSA PREZA,

apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución

de Crédito, Autónoma de Derecho Público de este domicilio, que se

abrevia “EL FONDO”, contra el señor MARIO ERNESTO VILLALTA

PACHECO, mayor de edad, ayudante de Mecánica, de este domicilio,

representado por su Curador Ad - Litem, Licenciada MARIA DEL

CARMEN PEREIRA MOLINA, reclamándole cantidad de colones y

demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado,

el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno Urbano y

construcciones que contiene, marcado con el número TRESCIENTOS

DIECIOCHO, Block “D”, de la Urbanización denominada VALLE DEL

SOL, situada en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdic-

ción de Apopa, de este Departamento, de una extensión superfi cial de

CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a setenta y uno

punto cincuenta y cuatro varas cuadradas, con un área construida de

VEINTISÉIS METROS CUADRADOS; lote cuya descripción técnica

es la siguiente: Partiendo de la Intersección de los ejes de la Avenida

Santa Catarina y el Pasaje Número diez de la Urbanización Valle del

Sol, y midiendo una distancia de sesenta y seis punto cincuenta metros

sobre el eje del pasaje, con Rumbo Norte ochenta grados cincuenta y

siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, se llega a un punto en el

cual se hace una defl exión positiva de noventa grados y midiendo una

distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero Nor- Oeste

del lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE: Recta de cinco

punto cero cero metros, Rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete

minutos y cincuenta y cinco segundos Este, Linda con Lote número

trescientos setenta y siete de este mismo Block, Pasaje número diez de

cinco punto cero cero metros, de ancho de por medio. AL ORIENTE:

Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos

minutos cero cinco segundos Este, Linda con lote número trescientos

diecisiete de este mismo Block. AL SUR: Recta de cinco punto cero cero

metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta

y cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos setenta y

nueve. AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo

Norte, nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda

con el lote número trescientos diecinueve de este mismo Block. Los

lotes que se mencionan en las Colindancias son o han sido propiedad

de Constructora TENZE, S.A. DE C.V. Dicho inmueble se encuentra

inscrito a favor del señor MARIO ERNESTO VILLALTA PACHECO,

bajo la Matrícula número SEIS CERO DOS CERO NUEVE SIETE

OCHO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este

Departamento.-

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

quince horas con veinte minutos del día dieciocho de octubre de dos mil

siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030411-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PAZ DE LA CIUDAD DE

NAHUIZALCO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil No. 04-EC-2006,

promovido por la señora ADRIANA LISSET CASTENEDA TORRES, en

su carácter personal, en contra el señor JULIO GILBERTO MÁRQUEZ

MATA, conocido por Julio Gilberto Márquez Salaverría o Gilberto

Márquez Mata. SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Tri-

bunal y en fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a

continuación se describe: “”Un inmueble de naturaleza rústica situado

en los suburbios del Barrio El Calvario, de esta ciudad, desmembrado

de otro de mayor extensión, de la capacidad de nueve áreas veinticinco

centiáreas ochenta y dos decímetros, cincuenta centímetros cuadrados,

y los linderos siguientes: AL NORTE, en una línea formada por cinco

quiebres, el primero de Poniente a Oriente, linda con Marcelo Rodríguez,

camino de por medio, el segundo de Norte a Sur, el tercero de Poniente

a Oriente, el cuatro de Sur a Norte, linda con todos con porción vendida

a César Oswaldo Escobar; y el quinto de Poniente a Oriente, con Ro-

berto Salaverría, antes hoy Manuel Alonso Cáceres; AL ORIENTE, con


terreno de Albertina Cáceres, antes hoy de la señora Marta Salaverría

Calderón; AL SUR, con terreno de doña Luisa viuda de Padilla, antes,

hoy en su mayor parte con Francisco Arévalo, en una pequeña parte con

otro inmueble; y AL PONIENTE, de tres quiebres, el primero de Norte a

Sur, con propiedad de Francisco Javier Martínez, antes, hoy Rosa Leiva,

el segundo de Poniente a Oriente y el tercero de Norte a Sur, linda en

ambos con porción vendida a Alberto Santos Palacios. Pesa sobre este

terreno una servidumbre de tránsito para llevar al terreno de la señora

Luisa Hernández viuda de Padilla. Inscrito bajo el número NOVENTA Y

CUATRO DEL LIBRO SETECIENTOS TREINTA Y SIETE del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente.



LIBRADO EN EL JUZGADO DE PAZ DE LA CIUDAD DE

NAHUIZALCO, Departamento de Sonsonate, a los tres días del mes

de diciembre de dos mil siete.- Lic. MELVIN MAURICIO PEÑATE

SÁNCHEZ, JUEZ DE PAZ DE NAHUIZALCO.- Br. ADI CAROLINA

PINEDA FLORES, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F030412-2




promovida en este Juzgado por el LICENCIADO DONALDO SOSA

PREZA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra la señora CORIPSA ELY ALVARADO LÓPEZ DE RAMÍREZ,

se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por

el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado

siguiente: ‘’’’UN Apartamiento marcado con el número CUARENTA Y

SIETE del CONDOMINIO “N”, edifi cio TRESCIENTOS NOVENTA

Y TRES, DEL CENTRO URBANO JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, situado

en la Jurisdicción de Mejicanos, de este Departamento y el cual ha sido

sometido al Régimen de condominio de conformidad con la Ley de

Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos. Dicho Apartamiento

es de una extensión Superfi cial de CINCUENTA Y UNO PUNTO SE-

SENTA METROS CUADRADOS, con un volumen de ciento treinta y

ocho metros cúbicos, ochenta decímetros cúbicos. Y tiene las medidas

perimetrales siguientes: AL NORTE: Ocho punto sesenta metros, con

edifi cio trescientos noventa y dos, espacio aéreo sobre zona verde de

por medio; AL PONIENTE: Seis metros con apartamiento cuarenta y

ocho, pared medianera de por medio; AL ORIENTE: Seis metros, con

apartamiento cuarenta y seis pared medianera de por medio; AL SUR:

Ocho metros sesenta centímetros, con espacio aéreo sobre zona verde

que linda con terrenos donde están construidos condominios de INPEP.

En la parte inferior linda con apartamiento número treinta y siete, obra

gruesa medianera de por medio y en la parte superior linda con el espacio

aéreo sobre el mismo edifi cio. Inmueble inscrito a favor de la demandada

bajo la matrícula número SESENTA MILLONES OCHENTA Y DOS

MIL OCHOCIENTOS DIECIOCHO- A CERO CERO SEIS TRES,


PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO.


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las doce horas del día dieciséis de octubre de dos mil siete.

Entrelíneas: a favor de la demandada-Vale.- Enmendado: DE RAMÍREZ

–Vale.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE

ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030413-2




promovida por el LICENCIADO DONALDO SOSA PREZA, Apoderado

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSÉ

ADÁN VÁSQUEZ AVALOS, se venderá en pública subasta en este

mismo juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,

el bien inmueble embargado siguiente: ‘’’’Un lote de terreno de natura-

leza rústica situado en el Cantón Agua Escondida, Jurisdicción de San

Juan Opico, Departamento de La Libertad, identifi cado en el plano de

la lotifi cación con el número SEIS del Polígono “K”, de la lotifi cación

denominada “SAN JOSÉ”, de una extensión superfi cial de SEISCIEN-

TOS OCHENTA PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS,

cuya descripción técnica es la siguiente: AL NORTE: Veintitrés punto

ochenta y cinco metros, AL ORIENTE: Tres tramos: El primero de cuatro

punto cincuenta metros, el segundo de once punto cincuenta metros, y

el tercero de catorce punto cero cinco metros; AL SUR: Veintiuno punto

treinta metros; y AL PONIENTE: Treinta metros.- Inmueble inscrito a


favor del demandado bajo la Matrícula Número TREINTA MILLONES

OCHENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS CUARENTA - CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Cuarta Sección del Centro con sede en Santa Tecla.



Salvador, a las once horas del día trece de noviembre de dos mil siete.-

Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030414-2

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,


HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS

MOLINA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA

contra el señor OSCAR ARMANDO SOSA GIRÓN, se venderá en

pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que

oportunamente se Indicará el bien Inmueble embargado siguiente: Un

lote construido por la Sociedad BASA DE C. V., identifi cado como

APARTAMENTO NUMERO A-TRECE, DEL EDIFICIO “A”, PRI-

MER NIVEL DEL CONDOMINIO LAS CONCHAS, situado en la

Falda Occidental del Cerro de San Jacinto, en las afueras del Barrio San

Jacinto, jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de

una extensión superfi cial de TREINTA Y SEIS PUNTO CERO CERO

METROS CUADRADOS y un volumen de NOVENTA Y OCHO PUNTO

DIEZ METROS CÚBICOS, de las medidas perimetrales siguientes: AL

NORTE Y AL SUR: Siete punto veinte metros. Y AL ORIENTE Y AL

PONIENTE, cinco punto cero cero metros. El inmueble anteriormente

descrito está inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula Número

60023556-A0003, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro de este Departamento.



Salvador, a las diez horas del día dieciséis de noviembre de dos mil

siete. Enmendado-OSCAR ARMANDO SOSA GIRÓN-Vale.- Lic.

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030416-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL IN-

TERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.


promovida en este juzgado por EL LICENCIADO MANUEL ENRI-

QUE UCEDA NERIO, Apoderado DEL FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, contra el señor ALEXANDER BLADIMIR AVALOS

ARGUETA, conocido por ALEXANDER BLADIMIR ARGUETA

AVALOS; se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en

fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble

embargado siguiente: ‘’UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBA-

NA Y CONSTRUCCIONES, el cual posee una extensión superfi cial de

CINCUENTA METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A SETENTA

Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,

identifi cado como lote NUMERO TREINTA Y UNO, polígono número

ONCE pasaje SIETE Sur de la URBANIZACIÓN VALLE VERDE III,

situado en el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, Departamento

de San Salvador, que mide: AL NORTE, diez metros; AL ORIENTE,

cinco metros; AL SUR, diez metros; AL PONIENTE, cinco metros.

Inmueble inscrito a favor del demandado bajo la MATRICULA NU-

MERO SESENTA MILLONES CIENTO NOVENTA Y OCHO MIL

SETECIENTOS SETENTA Y OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO


PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO.



Salvador, a las diez horas del día veinte de noviembre del dos mil siete.-

Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

INTERINO.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE

ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030417-2


VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENENDEZ, como Apoderado General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma,

de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra el señor,

LUIS ALONSO REQUENO conocido por LUIS ALONSO REQUE-

NO SEGOVIA de cuarenta y uno años de edad a la fecha del contrato,

Empleado; siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio conocido,

actualmente de paradero ignorado, representado por medio de su Curadora

Ad Litem, Doctora LILIAN GUADRON, mayor de edad, Abogada y

Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de CUA-

RENTA MIL CUATROCIENTOS COLONES equivalentes a CUATRO

MIL SEISCIENTOS DIECISIETE DOLARES QUINCE CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto

de capital, más los intereses convencionales devengados del trece por

ciento anual sobre saldos insolutos, desde el día quince de septiembre

de mil novecientos noventa y tres, hasta el treinta de agosto de mil nove-

cientos noventa y cuatro; con tasa modifi cada del quince por ciento anual

sobre saldos, desde el día uno de septiembre de mil novecientos noventa

y cuatro, hasta su completo pago, Primas de Seguros de Vida Colectivo

Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,

transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN

PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que

contiene, marcado con el número DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES,

del Polígono SIETE, Block II, de la URBANIZACION VALLE DEL

SOL SAN LEONARDO, situado en Cantón San Nicolás, jurisdicción

de Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial

de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRA-

DOS, equivalentes a Setenta y Cinco Punto Doce Varas Cuadradas, y

su descripción se inicia partiendo de la intersección de la Avenida San

Leonardo y del Pasaje “G” Oriente abiertos en la Urbanización Valle del

Sol San Leonardo, medimos sobre el eje de este último con Rumbo Sur

ochenta y nueve grados veinticinco punto tres minutos Este y distancia

de cincuenta y uno punto cincuenta metros. Haciendo una defl exión

izquierda de noventa grados, con rumbo Norte cero cero grados treinta

y cuatro punto siete minutos Este, medimos una distancia de dos metros

y se llega al mojón número uno, esquinero Sur-Oeste del terreno que se

describe así: AL OESTE: Partiendo del mojón número uno línea recta

con rumbo Norte cero cero grados treinta y cuatro punto siete minutos

Oeste y distancia de diez punto cincuenta metros se llega al mojón número

dos, esquinero Nor-Oeste, linda con lote número doscientos cincuenta

y cuatro del mismo Polígono. AL NORTE: Partiendo del mojón núme-

ro dos línea recta con rumbo Sur ochenta y nueve grados veinticinco

punto tres minutos este y distancia de cinco punto cero cero metros, se

llega al mojón número tres, esquinero Nor-Este, linda con Lote número

doscientos veintiocho del mismo Polígono. AL ESTE: Partiendo del

mojón número tres, línea recta con rumbo Sur cero cero grados treinta

y cuatro punto siete minutos Oeste y distancia de diez punto cincuenta

metros, se llega al mojón número cuatro, esquinero Sur-Este, linda

con lote número doscientos cincuenta y dos del mismo Polígono. AL

SUR: Partiendo del mojón número cuatro, línea recta con rumbo Norte

ochenta y nueve grados veinticinco punto tres minutos Oeste y distancia

de cinco punto cero cero metros, se llega al mojón número uno esquinero

Sur-Oeste desde donde se inició la presente descripción, linda con lote

doscientos setenta Polígono ocho Block II, Pasaje “G” Oriente de por

medio de cuatro metros de ancho. Los lotes que se mencionan en las

colindancias son o han sido propiedad de C.G. Ingenieros Arquitectos,

S.A. DE C.V.- En este lote está construída una vivienda de sistema mixto

con área de construcción de VEINTISEIS METROS CUADRADOS,

y un valor de construcción de veintiocho mil cinco colones con sesenta

y nueve centavos. Inscrito en el Centro Nacional de Registros, Primera

Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado, Matrí-

cula número M CERO UN MILLON TREINTA Y SEIS MIL CIENTO

OCHENTA Y DOS, Asiento número CERO CERO TRES; trasladado al

Sistema de Información Registro y Catastro, Matrícula número SESENTA

MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TRESCIENTOS

CUARENTA Y CUATRO -CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento

número TRES.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas

cincuenta y siete minutos del día catorce de noviembre del año dos mil

siete. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030422-2

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.



ALAS MENENDEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador,


contra la señora ANA MARIA DEL CARMEN QUINTANILLA, co-

nocida por ANA MARIA DEL CARMEN RIVAS QUINTANILLA, de

veinticuatro años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, Empleada,

siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente

de paradero ignorado, representada por medio de su Curadora Ad Litem,

Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada

y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de UN

MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y UN DOLARES CON ONCE CEN-

TAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros

de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta

su completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha or-

denado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado,

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un lote urbano

y construcciones que contiene, marcado con el NUMERO TREINTA Y

DOS, POLIGONO TREINTA, URBANIZACION REPARTO LOS AN-

GELES, PASAJE “H”, situado en Jurisdicción de Apopa, Departamento

de San Salvador; tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas;

en él hay construida una vivienda de sistema mixto; y tiene la localiza-

ción y linderos siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes del

estacionamiento vehicular y el pasaje “H”, se mide sobre este último

una distancia de ochenta y seis punto cincuenta metros y rumbo Norte

ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos Este, llegando a

un punto desde donde con una defl exión izquierda de noventa grados

y una distancia de dos punto cincuenta metros, se localiza el esquinero

Sur-Oeste del terreno que mide y linda: AL PONIENTE: Línea recta de

doce metros y rumbo Norte cero dos grados cuarenta y tres punto cero

minutos Oeste, lindando con lote número treinta del Polígono treinta

de la misma Urbanización. AL NORTE: Línea recta de cinco metros y

rumbo Norte ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos Este,

lindando con lote número treinta y uno del Polígono treinta de la misma

Urbanización. AL ORIENTE: Línea recta de doce metros y rumbo Sur

cero dos grados cuarenta y tres punto cero minutos Este, lindando con lote

número treinta y cuatro del Polígono treinta de la misma Urbanización.

AL SUR: Línea recta de cinco metros y rumbo Sur ochenta y siete grados

diecisiete punto cero minutos Oeste, lindando con lotes números treinta

y uno, veintinueve del Polígono treinta y uno de la misma Urbanización,

Pasaje “H”, de cinco metros de derecho de vía de por medio. Inscrito en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, al Número DIECIOCHO, DEL FOLIO CIENTO CUARENTA

Y SIETE, DEL LIBRO TRES MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO,

DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR; actualmente trasladado

al Sistema de Folio Real Computarizado, al asiento número UNO, de

la Matrícula Número: SEIS CERO DOS TRES SIETE TRES NUEVE

DOS- CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y

treinta y ocho minutos del día diecinueve de noviembre del dos mil sie-

te. LICENCIADA ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTERINA.- LICDO. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030424-2


LO CIVIL DE APOPA.



ALAS MENENDEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salva-

dor, contra la señora MARIA JULIA PEREZ PLATERO, conocida por

MARIA JULIA PLATERO PEREZ, de treinta y cinco años de edad a la

fecha del Contrato, Empleada, siendo su último domicilio conocido el

de esta Ciudad, actualmente de paradero ignorado; representada por su

Curadora Ad-Litem nombrada, Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta

y siete años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador;

reclamándole el pago de DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y

SEIS DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más

los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente

y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o

remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA

SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que opor-

tunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que contiene,

marcado con el número CIENTO DIECISEIS, del Polígono Cuatro,

Block “I”, de una extensión superfi cial de cincuenta metros cuadrados,

del Proyecto Habitacional Valle del Sol, San Leonardo, situado en el

Cantón San Nicolás, jurisdicción de la Ciudad de Apopa, con un área

construida de dieciocho metros cuadrados, y un valor de construcción de

diecisiete mil cincuenta y cinco colones con noventa y cuatro centavos,

el cual es de la descripción siguiente: Es urbano, está situado en la Urba-

nización Valle del Sol San Leonardo, Cantón San Nicolás, Jurisdicción

de Apopa, de este Departamento, cuya cabida es de cincuenta metros

cuadrados, equivalentes a setenta y uno punto cincuenta y cuatro varas

cuadradas, y su descripción se inicia partiendo de la intersección de los

ejes de la Avenida San Leonardo y del Pasaje “D” Poniente abiertos en

dicha Urbanización, se miden sobre el eje de este último, con rumbo

Norte ochenta y nueve grados veinticinco punto tres minutos Oeste,


una distancia de setenta y seis punto cincuenta metros. Haciendo una

defl exión izquierda de noventa grados con rumbo Sur, cero cero grados

treinta y cuatro punto siete minutos Oeste se mide dos punto cincuenta

metros y se llega al mojón número uno, esquinero Nor-Este del lote

que se describe, mide y linda así: AL ESTE, recta de diez metros con

rumbo Sur, cero cero grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste,

linda con el lote número ciento quince del Polígono cuatro Block I; AL

SUR, recta de cinco metros con rumbo Norte, ochenta y nueve grados

veinticinco punto tres minutos Oeste, linda con el lote ciento treinta y

uno del Polígono cuatro, Block I; AL OESTE, recta de diez metros con

rumbo Norte, cero cero grados treinta y cuatro punto siete minutos Este,

linda con el lote número ciento diecisiete del Polígono cuatro Block I; AL

NORTE, recta de cinco metros, con rumbo Sur ochenta y nueve grados

veinticinco punto tres minutos este, linda con lote número noventa y

tres del Polígono tres, Block I, Pasaje “D” Poniente de por medio, de

cinco metros de ancho. Los lotes que se mencionan en las colindancias

son o han sido propiedad de C.G. Ingenieros Arquitectos, S.A. de C.V.

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Departamento de San Salvador, en el Sistema de

Folio Real Computarizado, en el asiento de inscripción número CERO

CERO UNO, de la Matrícula Número, M CERO UN MILLON TREINTA

Y CINCO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO; actualmente

trasladado al Sistema de Información, Registro y Catastro, bajo el asiento

de Inscripción UNO, de la Matrícula Número: SESENTA MILLONES

CIENTO NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CINCO- CERO

CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas

siete minutos del día quince de noviembre del año dos mil siete. DRA.


LO CIVIL.- LICDO. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F030426-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este

tribunal por el Licenciado LUIS ERNESTO MANCIA HERRADOR, en

su carácter de Apoderado General Judicial del señor MARIO ERNESTO

GONZALEZ CALDERON, contra el señor NELSON CERON FUEN-

TES conocido por NELSON CERON, reclamándole cantidad de dinero

y costas procesales, se ha ordenado la venta en pública subasta en este

tribunal de bienes muebles que consiste en un vehículo embargado al

demandado con las siguientes características: Placas P- TRESCIENTOS

TREINTA Y SEIS MIL OCHENTA Y NUEVE; Marca MITSUBISHI,

Clase PICK UP; Modelo PICK UP 4X2, del año MIL NOVECIENTOS

NOVENTA; Color Blanco; Capacidad: PUNTO CINCO TONELADAS,

Número de Motor 4G64JM5929; Número de Chasis KO50LP016847,

Número de Chasis Vin, JA7FL24W9LPO16847, Calidad, Propietario.

Dicho vehículo se encuentra actualmente en poder de la Depositaria Ju-

dicial nombrada Licenciada KARLA MARIA MORALES CAMPOS.


Lo que se hace saber al público para su conocimiento y demás

efectos legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las nueve horas y

quince minutos del día nueve de noviembre de dos mil siete. LIC. JOSÉ

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030428-2

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO

LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO para los

efectos de Ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por

el Licenciado RAFAEL HUMBERTO PEÑA MARIN y continuado

por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, actuando ambos

como apoderados Especiales Judiciales del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, contra la señora ELBA DE CARMEN HERNANDEZ

DE JULE conocida por ELBA DEL CARMEN HERNANDEZ y por

ELBA DEL CARMEN MEJIA HERNANDEZ DE JULE, se venderá

en pública subasta en este Tribunal en fecha que en su oportunidad se

señalará el inmueble embargado siguiente: “Un apartamiento marcado

en el número uno, del Edifi cio “W”, del CONDOMINIO ATLANTA,

CENTRO ORIENTAL, de la jurisdicción de Mejicanos, departamento

de San Salvador, está situado en la primera planta o piso y consta de

una superfi cie construida de TREINTA METROS CUADRADOS, equi-

valente a CUARENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y DOS VARAS

CUADRADAS y de un jardín interior que tiene una superfi cie de seis

punto setenta metros cuadrados, equivalente a nueve punto cincuenta

y nueve varas cuadradas, la medida cúbica de la porción construida es

de SETENTA Y CINCO METROS CUBICOS, las áreas antes mencio-


nadas están ubicadas a una misma elevación de setecientos cincuenta

y tres punto cincuenta metros, medida sobre el nivel medio del mar, la

descripción técnica conjunta de ambas partes, se inicia de la siguiente

manera: Partiendo de la intersección de los ejes de los pasajes número

siete, y quince se mide sobre el último con rumbo norte ochenta y cuatro

grados cuarenta y cinco punto nueve minutos este una distancia de dos

punto treinta metros en este punto se hace una defl exión derecha de

noventa grados y se mide una distancia de dos metros localizando Así

el esquinero noreste del inmueble cuyos linderos son los siguientes:

LADO NORTE. Tramo recto de rumbo norte ochenta y cuatro grados

cuarenta y cinco punto nueve minutos este y distancia de cinco punto

diez metros lindando con el Apartamiento número trece del edifi cio

“W”, teniendo de por medio al pasaje número quince de cuatro metros

de ancho entrelíneas de propiedad. LADO ESTE: Tramo recto de rumbo

sur, cero cinco grados catorce punto un minutos este y distancia de seis

metros, lindando con el apartamiento número tres, teniendo de por medio

al acceso común de los apartamientos números uno, dos, tres, cuatro,

todos del edifi cio “W”, de uno punto ochenta metros de ancho, LADO

SUR. Línea quebrada compuesta de tres tramos rectos, el primer tramo

rumbo sur ochenta y cuatro grados cuarenta y cinco punto nueve minutos

oeste y distancia de uno punto setenta y cinco metros segundo tramo

rumbo sur, cero cinco grados catorce punto un minutos este y distancia

de dos metros, y tercer tramo rumbo sur ochenta y cuatro grados cuarenta

y cinco punto nueve minutos oeste, y distancia de tres punto treinta y

cinco metros lindando por los dos primeros tramos con el jardín interior

del apartamiento, número dos, del edifi cio “W”, y por último con el

terreno de la zona verde y escuela del Condominio, lado oeste: Tramo

recto de rumbo norte cero cinco grados catorce punto un minutos oeste

y distancia de ocho metros lindando con el resto del terreno del condo-

minio, teniendo de por medio el pasaje número siete, de cuatro metros

de ancho y a una porción de zona verde común al edifi cio “W”, de cero

punto treinta metros de ancho. Este inmueble linda también por el lado

inferior o piso con el bien raíz del inmueble y por el lado superior o cielo

de la parte construida con la construcción del apartamiento número dos,

del edifi cio “W”, los apartamientos y edifi cios colindantes mencionados

en los linderos norte, este, sur, oeste y superior pertenecen al mismo

condominio. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito

a favor de la ejecutada señora ELBA DE CARMEN HERNANDEZ DE

JULE conocida por ELBA DEL CARMEN HERNANDEZ y por ELBA

DEL CARMEN MEJIA HERNANDEZ DE JULE, en el Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador, al

Número VEINTISÉIS del libro CUATRO MIL.

Se admitirán posturas las que se hagan siendo legales.

Librado en el JUZGADO QUINTO DE LO LABORAL: San Sal-

vador, a las once horas y treinta minutos del día treinta de octubre del

año dos mil siete. LIC. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ

QUINTO DE LO LABORAL.- LIC. ANGEL ANTONIO CORNEJO

CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030429-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,



promovida en este juzgado por el Licenciado DONALDO SOSA PRE-

ZA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra el

Señor ENRIQUE RIERA MORALES, se venderá en pública subasta

en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se

indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno

urbano y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo

con el NUMERO VEINTISEIS Polígono “SESENTA Y UNO-B” DE

LA URBANIZACION CIUDAD FUTURA II; situado en la Jurisdicción

de Cuscatancingo de este Departamento. De una extensión superfi cial

de SESENTA METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es

la siguiente: partiendo del punto de intersección formado por los ejes

del pasaje número sesenta A y pasaje número sesenta y dos, ambos ejes

abiertos en la urbanización, se mide sobre el segundo eje con rumbo

Norte ochenta y ocho grados veintiocho minutos veintiocho segundos

Oeste una distancia de ciento noventa y dos punto cincuenta metros en

donde con una defl exión izquierda de noventa grados y una distancia

de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero Nor-Este o mojón

número uno del lote que se describe, mide y linda así: AL ORIENTE:

PARTIENDO DEL MOJÓN UNO, CON RUMBO Sur cero grados treinta

y uno minutos treinta y dos segundos Oeste y distancia de doce punto

cero metros se llega al mojón número dos, lindando por este tramo con

lote número veinticuatro del mismo polígono y Urbanización. AL SUR,

partiendo del mojón número dos, con rumbo Norte ochenta y ocho grados

veintiocho minutos veintiocho segundos Oeste y distancia de cinco punto

cero metros se llega al mojón número tres, lindando por este tramo con lote

número veinticinco del mismo polígono y Urbanización. AL PONIENTE,

partiendo del mojón número tres, con rumbo Norte cero grados treinta y

uno minutos treinta y dos segundos Este y distancia de doce punto cero

cero metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este tramo

con lote número veintiocho del mismo polígono y Urbanización. AL


NORTE, partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Sur ochenta y

ocho grados veintiocho minutos veintiocho segundos Este y distancia

de cinco punto cero metros se llega al mojón número uno donde se

inició la presente descripción lindando por este tramo con lote número

veinte polígono número sesenta y dos-A de la misma Urbanización,

pasaje número sesenta y dos de cinco punto cero metros de ancho de

por medio y en él hay construida una casa de sistema mixto en un área

de TREINTA Y SEIS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS.”

Inmueble inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula 60244070-

00000, Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro de este departamento.



Salvador, a las diez horas del día ocho de noviembre de dos mil siete.

LIC. JOSÉ MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030433-2

INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTE-

RINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio

Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS

MOLINA, en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, en contra de la señora HAYDEE LUCRECIA PORTILLO

CONTRERAS, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública

subasta el inmueble siguiente: “Lote urbano y construcciones que contiene

marcado con el número CUARENTA Y SEIS del polígono TREINTA,

de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

del complejo urbano ALTA VISTA, situado en la jurisdicción de San

Martín, de este Departamento, cuyas medidas perimetrales son: AL

NORTE Y AL SUR: cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE:

Diez metros. Se hace constar que las paredes divisorias del inmueble

antes descrito son propiedad común y para cualquier ampliación deberá

solicitarse el permiso del colindante.” Inscrito a favor de la demandada

señora HAYDEE LUCRECIA PORTILLO CONTRERAS, bajo la ma-

trícula Número 60026452-00000, En el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las ocho

horas treinta minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil siete.

DRA. INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

INTA.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030435-2



HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil promovido por el abogado EDMUNDO ALFREDO

CASTILLO AGUILUZ, en su calidad de Apoderado del BANCO AGRI-

COLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO AGRICOLA,

S.A. contra la señora VERÓNICA YAMILETH ORDÓÑEZ VÁSQUEZ,

se autorizará vender en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble

embargado en el presente Juicio, cuya descripción es la siguiente: “Un

Inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el proyecto denominado

URBANIZACIÓN RESIDENCIAL LIBERTAD, situado en el kilómetro

Tres, al poniente de la Carretera que partiendo de la Troncal del Norte se

dirige a la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, en

el Polígono “A”, casa número DOSCIENTOS CINCUENTA Y UNO, con

una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS.”

Dicho inmueble está inscrito a favor de la demandada señora VERÓNI-

CA YAMILETH ORDÓÑEZ VÁSQUEZ bajo el número de matrícula

M SEIS CERO CERO DOS DOS SIETE DOS UNO - CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro de San Salvador.


Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en Juzgado de lo Civil, a las nueve horas y catorce minu-

tos del día veintiocho de Noviembre de dos mil siete. LIC. CARLOS

WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030593-2


REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPOSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 019PLA000200699,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por MIL DIECISIETE

60/100 DÓLARES (US$ 1,017.60).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN FRANCISCO GOTERA, 6 de diciembre de 2007.

MARIA ENMA ORTIZ,

BANCO CUSCATLÁN, S.A.

AGENCIA SAN FRANCISCO GOTERA.

3 v. alt. No. F030389-2

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 028PLA000121064,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por NUEVE MIL

DÓLARES (US$ 9,000.00).





SAN MIGUEL, 3 de diciembre de 2007.

MIGUEL ANTONIO CAMPOS,


AGENCIA SAN MIGUEL.

3 v. alt. No. F030423-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósitos a plazo No. 5601035202 (313650) emitido en

Suc. Galerías el 18 de agosto de 2002, por valor original de $ 8,571.43

a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.85 % de interés solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

siete.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F030655-2

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósitos a plazo No. 142324027300 emitido en Suc.

Darío el 15 de mayo de 1998, por valor original de $342.86 a un plazo de

120 días, el cual devenga el 2.25 % de interés solicitando la reposición

de dicho certifi cado por habérsele extraviado.






siete.



3 v. alt. No. F030657-2


AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósitos a plazo No. 30601180512 (374291) emitido

en Suc. Metapán, el 10 de julio de 2003, por valor original de $ 1,000.00

a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.125 % de interés solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.






siete.



3 v. alt. No. F030658-2

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera a San-

ta Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSI-

TO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 213PLA000009348, solicitando

la reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL OCHOCIENTOS

CINCUENTA Y SIETE 14/100 DÓLARES (US$6,857.14).





San Salvador, 11 de diciembre de 2007.

MARIA AUXILIADORA DE MARTÍNEZ,


AGENCIA GALERÍAS.

3 v. alt. No. F030681-2

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en SANTA ROSA DE

LIMA, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO

A PLAZO FIJO DÓLARES Número 028PLA000128347, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por MIL DOSCIENTOS 00/100

DÓLARES (US$ 1,200.00).





SANTA ROSA DE LIMA, 26 de noviembre de 2007.

Lic. ISMAEL CRUZ FUENTES,


AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. F030696-2

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO

La infrascrita secretaria de la Junta General Extraordinaria de accionistas

de la Sociedad PLÁSTICOS EL PANDA S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en Asamblea General Extraordinaria de Ac-

cionistas celebrada el once de octubre de dos mil siete, de acuerdo al

artículo número doscientos treinta y tres del Código de Comercio vigente,

se encuentra el punto extraordinario número CUATRO, en el cual los

accionistas acordaron por unanimidad aumentar el capital social en la

parte variable, en la suma de CIENTO NOVENTA Y OCHO MIL SETE-

CIENTOS CUARENTA Y DOS 86/100 dólares (US$ 198,742.86), para

lo cual se emitirán 1,739 acciones comunes y nominativas de valor de

¢1,000.00 cada una o su equivalente en dólares, las cuales están pagadas

en un cien por ciento.

Con este incremento el nuevo capital social de la sociedad es QUI-

NIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y

SIETE CON 14/100 dólares (US$ 598,747.14), de los cuales once mil

cuatrocientos veintiocho 57/100 dólares (US$ 11,428.57) es el capital

social mínimo, y Quinientos Ochenta y Siete Mil Trescientos Dieciocho

con 57/100 dólares (US$ 587,318.57) corresponden al capital social

variable.


Esta publicación sustituye en todas sus partes a las publicaciones

hechas en el Diario Ofi cial así: a) el 24 de octubre de 2007, al número

198, tomo 377; b) la del 26 de octubre de 2007, al número 200, tomo

377, y c) la del 30 de octubre de 2007, al número 202, y tomo 377, las

cuales contienen errores en su contenido.

Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, para

los efectos de ley.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año

dos mil siete.

HUA CHUN CHIANG,

SECRETARIA DE LA JUNTA.

3 v. alt. No. C015516-2

AVISO

La Junta Directiva de COMPAÑÍA CUSCATLÁN, S. A. DE C.V., para

los efectos legales correspondientes,

HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO LO SIGUIENTE: Que

en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a

las diez horas del dieciséis de junio del año dos mil cuatro, se acordó

aumentar el Capital Social Mínimo, en DOSCIENTOS MIL COLONES,

es decir que el nuevo Capital Social Mínimo tomando en cuenta el au-

mento acordado, será de DOSCIENTOS VEINTE MIL COLONES. El

incremento del Capital Mínimo, se tomará de las utilidades de ejercicios

anteriores.

Y para lo que se estime conveniente, extiendo la presente Certi-

fi cación en Antiguo Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de junio de

dos mil cuatro.

ALFREDO BORGONOVO ÁVILA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C015566-2

El infrascrito Administrador Único, de la sociedad ESTRUCTURAS

METÁLICAS Y CONSTRUCCIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, por este medio,

CERTIFICA: Que en libro de Actas de esta sociedad y según el

acta número VEINTE, se encuentra el punto de agenda número DOS

“AUMENTO DE CAPITAL MÍNIMO” que literalmente dice: “Se

propone el aumento del capital mínimo para dar cumplimiento a las

disposiciones legales que establece el Código de Comercio, en donde el

Capital Mínimo de la Sociedades, se incrementa de veinte mil colones a

CIEN MIL COLONES, es decir: De Dos mil doscientos ochenta y cinco

dólares con setenta y cinco centavos, a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS, dólares de

los Estados Unidos de Norteamérica. Por unanimidad de votos. Acuerdan

que el aumento del capital mínimo se tomará del capital variable en la

cantidad de: Nueve mil ciento cuarenta y dos dólares con ochenta y seis

centavos razón por la cual el monto total del capital social no cambia.”

Extendido en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de

diciembre de dos mil siete.

JUAN ANTONIO FLANDES ALVARADO,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. F030509-2

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

Se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales

consiguientes que en Junta General de socios, en sesión extraordinaria de

la Sociedad SERVICIOS Y DESARROLLO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, celebrada en la Ciudad de Intipuca, Departamento

de La Unión, el día dieciséis de mayo de dos mil siete, Acta No. 16, se

tomó el acuerdo como Punto Único el Aumento de Capital Social Mínimo

en OCHENTA MIL COLONES EXACTOS (¢ 80,000.00) equivalente

a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/100 DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($9,142.86) por lo que en

lo sucesivo será de CIEN MIL COLONES EXACTOS (¢ 100,000.00)

equivalente a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 11,428.57),

dividido en CIEN ACCIONES de un valor nominal de MIL COLONES

EXACTOS (¢ 1,000.00) cada una, equivalente a CIENTO CATORCE

29/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($

114.29).

La Unión, a los veinte días del mes de noviembre de dos mil

siete.

JOSÉ ADRIÁN CORTEZ PORTILLO,

PRESIDENTE.

LEONEL AMORY SALINAS ANDRADE,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030552-2


BALANCES DE LIQUIDACION

ANCALMO, CASTRO, COSTTE Y CIA EN LIQUIDACION

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE OCTUBRE 2007

(EN DOLARES ESTADOUNIDENSES)

ACTIVO

CIRCULANTE $ 486,099.59 Caja $ 486,099.59

TOTAL DEL ACTIVO $ 486,099.59

PASIVO Y PATRIMONIO

PATRIMONIO $ 486,099.59

CAPITAL SOCIAL $ 50,285.71

Aportaciones Sociales

Ing. Oscar Ancalmo $ 12,571.43

Myriam Costte de Ancalmo $ 12,571.43

Ana Alcira Castro de Ancalmo $ 25,142.85

RESERVA LEGAL $ 8,380.95

PROVISION PARA PRESTACIONES LABORALES $ 1,452.07

UTILIDAD POR DISTRIBUIR $ 425,980.86

Distribución del Patrimonio

Ing. Oscar Ancalmo $ 121,524.89

Myriam Costte de Ancalmo $ 121,524.90

Ana Alcira Castro de Ancalmo $ 243,049.80 $ 486,099.59

TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO $ 486,099.59

Ing. Oscar Ancalmo Ana Alcira Castro de Ancalmo Liquidador Liquidador

Myriam Costte de Ancalmo María Elena Castillo Liquidador Contador.

Por. Mejía Aguirre y Asociados

Lic. Isabel Antonio Aguirre

Auditor Externo.

3 v. alt. No. F030534-2


SERVICIOS DEL PACIFICO, S.A. - EN LIQUIDACION (El Salvador, C.A.)

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2007

(EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)

ACTIVO CIRCULANTE Cuentas por Cobrar

Accionistas Cuentas Especiales de Socios 50% para cada uno $ 2,285.72

TOTAL DEL ACTIVO .................................... $ 2,285.72 PATRIMONIO Capital Social

Mínimo Suscrito y Pagado Edgar José Novoa Flores $ 1,142.86 Corporación Mesco, S.A. de C.V. 1,142.86 $ 2,285.72 TOTAL DEL PATRIMONIO........... $ 2,285.72 DE ESTE PATRIMONIO, CORRESPONDE A CADA ACCIONISTA $11.4286, POR CADA ACCION: ACCIONISTAS % ACCIONES VALOR 1 EDGAR JOSE NOVOA FLORES 50 100 $ 1,142.86 2 CORPORACION MESCO, S.A. DE C.V. 50 100 1,142.86 100 200 $ 2.285.72 MANUEL ENRIQUE SERAROLS GONZALEZ EDGAR JOSE NOVOA FLORES CARLOS HUMBERTO PACAS MENDOZA ADAN HENRIQUEZ VALLE -C.P.C. Liquidador Propietario Liquidador Suplente Contador Auditor Fiscal

3 v. alt. No. F030727-2

PATENTE DE INVENCION



EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de MADISON, NEW JERSEY, 07940, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Regis-tro de la PATENTE DE INVENCION denominada DIARILSULFONA SULFONAMIDAS Y EL USO DE LAS MISMAS REF. P1018, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/18, A61K 31/40, A61K 31/537, y con prioridad de la solicitud ES-TADOUNIDENSE No. 200560681080, de fecha trece de mayo del año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200611432788, de fecha diez de mayo del año dos mil seis.

Se refi ere a: DIARILSULFONAS SULFONAMIDAS QUE AC-TÚAN, POR EJEMPLO, COMO MODULADORES DE PROTEINA-1 SECRETADA RELACIONADA CON FRIZZLED. La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y cuatro minutos del día doce de mayo del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil siete.

LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,REGISTRADORA.

3 v. c. No. C015629-2




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SCHERING AKTIENGE-SELLSCHAFT, del domicilio de D-13353 BERLIN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada PROCESO PARA PRODU-CIR 3-OXO-PREGN-4-ONO-21,17-CARBOLACTONAS POR OXI-DACION LIBRE DE METALES DE 17-(3-HIDROXIPROPIL)-3,17-DIHIDROXIANDROSTANOS REF. P-SV-80.911/UG, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 2005050902147, de fecha veintiuno de julio del año dos mil cinco.

Se refi ere a: -OXO-PREGN-4-ENO-21,17-CARBOLACTONAS DE FORMULA III (VER FORMULAS) POR OXIDACION LIBRE DE METALES DE 17-(3-HIDROXIPROPIL)-3,17-DIHIDROXIANDROS-TANOS. La solicitud fue presentada a las quince horas y veintiocho minutos del día veinte de julio del año dos mil seis.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil siete.

LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,REGISTRADORA.

3 v. c. No. C015646-2




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Bayer Health Care AG, del domicilio de LEVERKUSEN ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada NUEVA COMBINACION ANTIPARASITARIA DE PRINCIPIOS AC-TIVOS REF. BHC041312-SV, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 20041020040429588, de fecha dos de septiembre del año dos mil cuatro.


Se refi ere a: AL USO COMBINADO DE BENCIMIDAZOLES SUSTITUIDOS Y COMPUESTOS DE 1,2,4-TRIAZINA FRENTE A PROTOZOOS PARASITARIOS, EN PARTICULAR COCCIDIOS. La solicitud fue presentada a las diez horas y cinco minutos del día dos de septiembre del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil siete.

LIC. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

3 v. c. No. C015654-2

FRECUENCIAS DE USO REGULADO


2 v. alt. No. F030397-2


MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 41.




de V & S VIN & SPRIT AKTIEBOLAG (publ), de nacionalidad SUECA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

IN AN ABSOLUT WORLD

Consistente en: las palabras IN AN ABSOLUT WORLD, que se

traducen al castellano como EN UN MUNDO ABSOLUT, que servirá

para: AMPARAR: EDUCACION; PROPORCIONANDO CAPACI-

TACION; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y

CULTURALES.


dos mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015562-2



CLASE: 41.






de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra LAGUNIN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, DE ENTRETENIMIENTOS,

ACTIVIDADES CULTURALES.


mil siete.



San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030583-2


CONCESION DE FRECUENCIAS


2 v. alt. No. F030699-2


DE TERCERA PUBLICACIÓN


MIGUEL ANGEL SERVELLON GUERRERO, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina establecida en BouIevard del Hipódromo, pasaje once,

casa número ochenta y cinco, Colonia San Benito, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día seis de noviembre de dos mil siete, se ha tenido


intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de marzo de dos

mil seis, en la ciudad de San Salvador, departamento San Salvador,

su último domicilio, dejó el señor JOSE HUMBERTO ROQUE a la

señora ARACELY DE ROQUE conocida por MERCEDES ARACELY

CEVALLOS DE ROQUE por ARACELY CEVALLOS DE ROQUE, en

su concepto de Cónyuge del causante; habiéndosele conferido la admi-

nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en las ofi cinas del suscrito notario.-

San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno

de noviembre de dos mil siete.-

MIGUEL ANGEL SERVELLON GUERRERO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C015185-3

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas ocho minutos

de este día, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario, de

parte de la señora ANA ISABEL RIVERA DE CHINCHILLA, conocida

por ANA ISABEL RIVERA MARTINEZ, la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante JOSE ARMANDO CHINCHILLA RUIZ,

quien fue de cincuenta y un años de edad, Ingeniero Agrónomo, quien

falleció en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de esta ciudad, a las

ocho horas del día cinco de julio de dos mil cinco, siendo Candelaria

de La Frontera, lugar de su último domicilio.

La aceptante es cónyuge sobreviviente del causante; y cesionaria del

derecho hereditario que le corresponderían a los señores JOSE MIGUEL

CHINCHILLA RIVERA y VERONICA PATRICIA CHINCHILLA RI-

VERA, en calidad de hijos del de cujus; y en ese carácter se le confi ere

interinamente la administración y representación de la sucesión, con las


Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquel

que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este

Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas dieciséis minutos del día quince de octubre de dos

mil siete.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015202-3

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas de este

día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintidós de abril

del año dos mil cuatro, en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad,

siendo la ciudad de Santa Ana el lugar de su último domicilio, dejó la señora

DELIA CHAVARRIA RIVERA conocida por DELIA CHAVARRIA DE

VASQUEZ, MARTA DELIA CHAVARRIA y por DELIA CHAVARRIA

de parte de TEOFILO LAZARO VASQUEZ GARCIA conocido por

LAZARO VASQUEZ y por LAZARO VASQUEZ GARCIA, RENE

ALQUIMIDES VASQUEZ CHAVARRIA, VIRGINIA EFIGENIA

VASQUEZ CHAVARRIA, DINA GLADIS VASQUEZ CHAVARRIA,

CARLOS REINALDO VASQUEZ CHAVARRIA, LUIS ALFREDO

VASQUEZ CHAVARRIA, EMMA ARMINDA VASQUEZ DE NIÑO

y ROBERTO ERNESTO VASQUEZ CHAVARRIA, en su calidad de

cónyuge e hijos respectivamente de la referida causante; confi riéndosele

INTERINAMENTE, la administración y representación de la sucesión

expresada, con las facultades y restricciones de ley.-


presenten a este Tribunal, en el término de ley.-


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las ocho horas quince minutos del día treinta y uno de octubre

del año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029554-3

IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, Notario del domicilio de

San Salvador y Mejicanos, con ofi cina situada en Colonia Universitaria

Norte Número Dos, Calle Universitaria, Casa Ciento dieciocho, Meji-

canos, al público en general,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las nueve horas y cincuenta minutos del día veintiocho de noviembre del

año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora

GLORIA MIRIAM CASTRO DE HERNANDEZ, quien fue de Cincuenta

y Nueve años de edad, Empleada, del domicilio de San Salvador, siendo

dicha Ciudad su último domicilio, quien falleció en Colonia Atlacatl,

Pasaje Tejutla número seis, de San Salvador, a las veintitrés horas y treinta

minutos del día cinco de julio del año dos mil cinco de junio de dos mil

cuatro, de parte de los señores MARIO OSCAR HERNANDEZ CAS-

TRO; GLORIA ALEJANDRINA HERNANDEZ DE LANDAVERDE,

conocida por GLORIA ALEJANDRINA HERNANDEZ CASTRO DE

LANDAVERDE y OSCAR EDUARDO HERNANDEZ CASTRO, como

herederos testamentarios de la causante, a quienes se les ha conferido

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades de y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que avisa al público para los efectos de Ley y se cite a los que

se crean con derecho para que se presenten a este Despacho a deducirlo

en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación del Edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario IVONNE LIZZETTE FLORES

GONZALEZ, en Mejicanos, a las quince horas con treinta minutos del

día veintinueve de noviembre del año dos mil siete.-

Lic. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029586-3

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de fecha dos de Octubre de

dos mil siete, Se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que al fallecer a la una hora del día dos

de Octubre del año dos mil cinco, en el Cantón San Sebastián, de esta

Jurisdicción, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la

causante Gumercinda Bonilla, María Gumercinda Bonilla Torres, y por

María Gumercinda Bonilla, de parte del señor José Francisco Molina,

conocido por José Francisco Molina Bonilla, y por Francisco Bonilla, en

concepto de hijo sobreviviente de la referida causante, y como Cesionario

de los Derechos Hereditarios que en la referida sucesión le correspon-

dían a la señora Marta Lidia Molina de Escobar o Marta Lidia Molina,

en concepto de hija, de conformidad con el Artículo 1699 C.C. Se le

confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración y

representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión con las


Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los

tres días del mes de octubre de dos mil siete.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029609-3

SALVADOR ANTONIO IBARRA SANABRIA, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución proveída por este tribunal, a las nueve horas siete minutos del

día veintinueve de agosto de dos mil siete, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción ocurrida a las diecinueve horas del día uno de abril de mil

novecientos noventa y nueve, en la Colonia San Antonio número dos de

esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó

la señora LUCIA ENRIQUETA MARTINEZ, quien fue de cuarenta y

cinco años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de parte de la señora

SANDRA LIZETH MARTINEZ AVELAR, en su concepto de hija de la

expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE adminis-


tradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

Edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas treinta minutos

del día treinta y uno de agosto de dos mil siete.- Lic. SALVADOR AN-

TONIO IBARRA SANABRIA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- Lic.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029630-3

OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las catorce horas y cincuenta minutos del día dieciocho de Octubre de

dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor

CONCEPCION CEDILLO, conocido por CONCEPCION CEDILLOS

CASTILLO, quien fue de sesenta y tres años de edad, de Profesión u

Ofi cio desconocida, Estado Civil desconocido, originario de San Gerardo,

Departamento de San Miguel y del domicilio de San Buenaventura, de

Nacionalidad Salvadoreña, hijo de María Magdalena Cedillo; falleció

aquél a las cinco horas del día cuatro de Abril del año dos mil, siendo

su último domicilio San Buenaventura, Departamento de Usulután; de

parte de la señora ROSA CEDILLOS DE GUERRERO, en concepto de

hermana del causante.-

Confi érase a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,

para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a

partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.


Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL

DIA DIECIOCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL SIETE.- Enmenda-

dos-CONCEPCION-CEDILLOS-GUERRERO-Valen.- Lic. OSCAR

DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

SUPLENTE.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029662-3

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, Al público

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal,

a las catorce horas y treinta minutos del día seis de Noviembre del año


de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

JOSE ROGELIO CALDERON QUIJADA, quien falleció a las quince

horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de Junio del corriente

año, en el Cantón Tobías, jurisdicción de la población de Santa Rita de

este departamento; siendo dicho Cantón su último domicilio, de parte

del señor ROGELIO ANTONIO CALDERON MENA, en su calidad

de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores BLANCA EDITA MENA, en su calidad de esposa sobreviviente

del causante en mención; ZOILA REINA CALDERON DE PORTILLO,

SAUL ORLANDO CALDERON MENA, VICTOR ARMANDO MENA

CALDERON, RAFAEL ALFONSO CALDERON MENA y JESUS

EDGARDO CALDERON MENA, todos en calidad de hijos sobrevi-

vientes del causante en mención.

Se citan a los que se crean con derecho para que en el término de

quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los tres días del mes de Diciembre

del año dos mil siete.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029676-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora PAULA


CAÑENGUEZ o PAULA CAÑENGUEZ DE BARAHONA o PAULA

CAÑENGUEZ VIUDA DE BARAHONA, que falleció el día trece de

agosto de dos mil seis, en el barrio El Calvario de San Rafael Obrajuelo,

su último domicilio, por parte del señor JORGE LUIS BARAHONA

CAÑENGUEZ o JORGE LUIS CAÑENGUEZ BARAHONA, en concep-

to de hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante, la administración

y representación interinas de la sucesión.-

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintitrés días del

mes de octubre de dos mil siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ

DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029677-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día vein-

ticuatro de julio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia Intestada de los bienes que a su

defunción dejó el causante EFRAIN ROGEL, conocido por EFRAIN

ROGEL PAYES y por EFRAIN PAYES ROGEL, quien falleció a las

diecisiete horas del día veintidós de febrero de dos mil cuatro, en colonia

Santa Margarita, Pasaje El Carao, Casa número diez de la Ciudad de

Mejicanos, siendo este municipio su último domicilio de parte de la señora

MORENA AMERICA PEÑA DE ROGEL, en su carácter de cónyuge

sobreviviente del causante. Confi riéndose, además a la aceptante en el

carácter antes indicado la Administración y Representación INTERINA


herencia yacente. Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho

a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo

dentro del término de quince días contados a partir de la última publi-

cación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once ho-

ras del día veinticuatro de julio de dos mil seis. LIC. JOSÉ HUGO

ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. POR: LICDA. LILIAN

ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA, INTO.

3 v. alt. No. F029683-3

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día

veintiocho de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada de parte

de la señora MORENA ELSIE CORNEJO FORTIS, la herencia testamen-

taria que a su defunción dejó el causante señor CARLOS GILBERTO

CORNEJO conocido por CARLOS CORNEJO MARIN, quien era de

ochenta y seis años de edad, comerciante en pequeño, fallecido a las

cuatro horas treinta y cinco minutos del día veinte de mayo del año dos

mil siete, en el Hospital General del Seguro Social con sede en la ciu-

dad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad San Vicente,

departamento de San Vicente en calidad de heredero testamentario y

se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina


herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas

cinco minutos del día veintiocho de agosto del año dos mil siete. DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029711-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARGARITO

FLORES AYALA conocido por MARGARITO FLORES, al fallecer el

día once de Agosto de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El

Calvario de la ciudad de Usulután, siendo esta ciudad de Usulután, su

último domicilio, de parte de la señora MARIA HORTENSIA CAMPOS

DE RODRIGUEZ, en calidad de sobrina del causante.

Confi éresele a la aceptante dicha, la administración y representa-

ción interina de la sucesión, con las restricciones de los Curadores de la

herencia yacente.


presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.


LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los siete

días del mes de Noviembre del dos mil siete. LIC. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029715-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, Al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta y

cinco minutos del día diecinueve de noviembre del presente año, se ha

tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia

Intestada que a su defunción dejó la señora MATILDE MARTINEZ

DE GARCIA, quien fue de ochenta y seis años de edad, de ofi cios del

hogar, fallecido el día seis de julio de mil novecientos ochenta y siete, en

Delgado, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora NICO-

LASA GARCIA MARTINEZ como hija de la causante y representada

por el Doctor JOSE HORACIO DIAZ. Confi éresele a la aceptante la

administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones


Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-

guientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las once

horas y cincuenta minutos del día diecinueve de noviembre del año dos

mil siete. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH

QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029726-3

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante OSMIN GOMEZ MOLINA, quien

falleció el día catorce de febrero de mil novecientos ochenta y cuatro,

en la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio

la ciudad de Santiago Nonualco; por parte de la señora ERMELINDA

GOMEZ DE DOMINGUEZ. En concepto de hermana del causante.

Nómbrase a la aceptante, interinamente administradora y representante


herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 8 de noviembre de 2007.

DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029742-3

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las

quince horas y treinta minutos del día veintisiete de agosto del presente

año, tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor Expectación Martínez

Figueroa, de setenta y nueve años de edad, agricultor, originario y resi-

dente de La Palma, salvadoreño, hijo de Alejandro Martínez y Petrona

Figueroa, casado, falleció en el Barrio San Antonio de La Palma, a las

dieciocho horas del día veintiocho de mayo de mil novecientos noventa

y tres, por parte de los señores Miguel Ángel Martínez Esquivel, Andrés

Martínez Esquivel, María Antonia Martínez Esquivel, Ernesto Martínez

Esquivel y Marcos Tulio Martínez Esquivel, en sus calidades de hijos

del causante.

Confi érese a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que le

corresponden a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense

los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Chalatenango, a los veintiocho días del mes de Agosto del dos mil siete.

DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029747-3


LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al Público para

los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día DOS

DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL SEIS, en Santa Ana, siendo éste el

lugar de su último domicilio, dejó DIANA ARRIAZA DE LORENZANA

de parte de ANGELA VERONICA LORENZANA ARRIAZA, en su

carácter de hija de la causante, confi riéndosele a la referida aceptante

la administración y representación INTERINA de la mortual expresada

con las facultades y restricciones de Ley. Se cita a los que se crean

con derecho a la herencia de que se trata, para que comparezcan a este

Tribunal a hacer uso de su derecho, Art. 1163 C.C.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL;

Santa Ana, a las ocho horas con treinta minutos del día veintisiete

de Noviembre del año dos mil siete.- Entrelíneas: MIL-Vale.- LIC.

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029751-3

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas y quince minutos del día veintisiete de Noviembre del

año dos mil siete, se ha declarado heredera ab-intestato, con Benefi cio

de Inventario del señor JORGE DIMAS ARIAS quien falleció a las die-

ciséis horas del día uno de Septiembre del año dos mil siete, en Colonia

Llach, Santiago de María, siendo esta ciudad su último domicilio, de

parte de la señora ROSA MIRIAN SORIANO, como cesionaria de los

derechos hereditarios que como hija del causante le correspondían a la

señorita ISABEL ESPERANZA SORIANO ARIAS. Confi riéndosele a

la aceptante dicha la Administración y Representación Legal Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los veintiocho días del mes de Noviembre del

año dos mil siete. LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. FREDY FRANCISCO

ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029770-3

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-

TE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos

del día siete de agosto del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada

por el señor CASIMIRO SANCHEZ, fallecido el día uno de diciembre

del año dos mil cinco, en la población de Santo Domingo de Guzmán

su último domicilio, de parte de los señores ALEJANDRO SANCHEZ

CORTEZ y VICTORIA SANCHEZ DE LEU en concepto de hijos del

causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día

veintiuno de agosto del año dos mil siete. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ

HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029776-3

LICENCIADO ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINO, DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

nueve horas con quince minutos del día veinte de noviembre del corriente

año se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor Salomón Vásquez

Herrera, fallecido a las doce horas del día cuatro de septiembre del año

dos mil uno, en el Barrio San Francisco de la Ciudad de El Tránsito, de

este Distrito, Departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su


último domicilio; de parte de los señores Francisca Elizabeth Quintanilla

de Medrano conocida también como Francisca Elizabeth Quintanilla

Vásquez y Francisca Elizabeth Vásquez Quintanilla, René Quintanilla

Vásquez, Gloria Maribel Quintanilla Vásquez, Salomón Quintanilla

Vásquez, conocido también como Salomón Vásquez Quintanilla, Lin-

da Quintanilla Vásquez, Luis Alberto Quintanilla Vásquez, Ana Patricia

Quintanilla Vásquez, José Elmer Quintanilla Vásquez y Francisco Arman-

do Quintanilla Vásquez, en su concepto de hijos del causante. Nómbrase

a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes

interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos

de ley.


ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

diez horas del día veinte de noviembre del dos mil siete. Enmendados-

BENAVIDES-BENAVIDES-Valen.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORE-

NO BENAVIDES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. BR.

ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029798-3

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL



a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día catorce de agosto de


de inventario de parte de la señora ANA MIRIAN MENJIVAR hoy de

MATTEUCCI, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

LAVINIO MATTEUCCI, quien falleció el día cuatro de septiembre de dos

mil seis, en la ciudad de San Salvador, su último domicilio; en concepto

de cónyuge sobreviviente del de cujus. Confi éresele a la aceptante la

administración y representación interina de los bienes de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.




Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas quince minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil sie-

te.- Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO

CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029805-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este tribunal de las diez

horas cinco minutos del día cinco de noviembre del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia testamentaria del causante señor JOAQUÍN RODRÍGUEZ POR-

TILLO, quien falleció, el día veinticinco de julio del dos mil cinco, en

el Hospital Regional de Cobán, departamento de Altaverapaz República

de Guatemala, habiendo sido esta ciudad el último domicilio de la Re-

pública de parte de la señora ANA PATRICIA RODRÍGUEZ TOC, en

concepto de heredera testamentaria instituida por el causante quien se

nombra administradora y representante de la sucesión con las facultades

y restricciones de ley a los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace para conocimiento del público para los fi nes de

Ley.

Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las catorce horas del día

cinco de noviembre del dos mil siete.- Lic. FRANCISCO ALBERTO

ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CAR-

MEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029813-3

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las nueve horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora HEIDI CAROLINA RIVERA CORTEZ, en su calidad de hija

del causante, la Sucesión INTESTADA que a su defunción dejó el señor

MARCIAL RIVERA LEIVA, quien fue de cincuenta y siete años de edad,


Soltero, Jornalero, hijo de los señores JOSEFINA LEIVA y NAPOLEÓN

RIVERA, originario de Ilobasco, Cabañas, de nacionalidad salvadoreña,

quien falleció el día veintiocho de diciembre de dos mil cinco, y cuyo

último domicilio fue Soyapango.


tación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce ho-

ras treinta minutos del día treinta de mayo de dos mil siete.- CARLOS

WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029866-3


DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas quince minutos

de este día, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario, por

parte de los señores MARIA MAGDALENA GARCÍA DE MOZA, ER-

NESTO ANTONIO MOZA GARCÍA y RODRIGO ALBERTO MOZA

GARCÍA, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ

ANTONIO MOZA, quien a su deceso fue de cuarenta y nueve años de

edad, Licenciado en Administración de Empresas, quien falleció en el

Hospital Cáder de esta ciudad, a las diecisiete horas treinta minutos del

día veinticinco de junio del corriente año, siendo el Barrio San Rafael

de esta ciudad, el lugar de su último domicilio.

Los aceptantes, son la primera cónyuge sobreviviente y cesionaria del

derecho hereditario que le correspondería a la señora ÁNGELA MOZA

conocida por ÁNGELA DE DOLORES MOZA, en calidad de madre

del causante y los restantes hijos del de cujus, y en ese carácter se les

confi ere la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquél

que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este

Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este edicto.


Ana, a las doce horas veinte minutos del día doce de octubre de dos mil

siete.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029926-3


DISTRITO,

HACE SABER: QUE POR RESOLUCIÓN DE LAS DIEZ HO-

RAS CINCUENTA Y SIETE MINUTOS DEL DIA DIECISEIS DE

JULIO DEL AÑO DOS MIL SIETE, SE HA TENIDO POR ACEP-

TADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA

HERENCIA INTESTADA QUE A SU DEFUNCIÓN OCURRIDA A

LAS DIEZ HORAS DEL DÍA CINCO DE MARZO DE MIL NOVE-

CIENTOS OCHENTA, EN EL HOSPITAL FRANCISCO MENÉNDEZ

DE ESTA CIUDAD, SU ÚLTIMO DOMICILIO, DEJÓ LA SEÑORA

ANGELICA FARFAN VELASQUEZ, DE PARTE DE LAS SEÑO-

RAS YSABEL VELASQUEZ O ISABEL FARFAN VELASQUEZ O

ISABEL FARFAN DE RIVERA O ISABEL VELASQUEZ DE RI-

VERA O ISABEL VELASQUEZ DE CARIAS O ISABEL FARFAN

DE CARIAS y RICELDA VELASQUEZ O RICELDA FARFAN DE

VELASQUEZ O RICELDA FARFAN, AMBAS EN SU CALIDAD DE

HERMANAS DE LA CAUSANTE, A QUIENES SE HA NOMBRADO

INTERINAMENTE REPRESENTANTES Y ADMINISTRADORAS

DE LA SUCESIÓN, CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES

DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.

LO QUE SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO, PARA

LOS FINES DE LEY.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, A LAS OCHO

HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA UNO DE OCTUBRE DEL

AÑO DOS MIL SIETE.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO

CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. c. No. F030369-3


IRMA JUDITH SANCHEZ MARTINEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Calle Lara Número ciento diecinueve local Tres,

Barrio Candelaria, San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas del día cinco de septiembre del corriente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la He-

rencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapango,

Departamento de San Salvador, el día cuatro de julio del año dos mil,

dejó la señora MARIA URBANA AGUILERA, de parte de los jóvenes

HECTOR ALCIDES AGUILERA y ALVARO ERNESTO AGUILERA,

en concepto de hijos sobrevivientes de la causante y como cesionarios de

la señora Petronila Recinos de Aguilera; a quienes se les ha conferido la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones del curador de la herencia yacente. En consecuencia, por

este medio se cita a todos los que se creen con derechos a la referida

herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario, a las once horas del día veintidós

de noviembre de dos mil siete.

IRMA JUDITH SANCHEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. F030459-3

HERENCIA YACENTE


DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA.

LOS EFECTOS DE LEY,


de fecha las doce horas tres minutos del día treinta y uno de agosto

del corriente año, ha sido declarada yacente la sucesión del causante,

señor VÍCTOR MOISÉS ESCOBAR, conocido por VÍCTOR MOISÉS

ESCOBAR GODOY y por VÍCTOR MOISÉS GODOY ESCOBAR,

quien fue de setenta y un años de edad, Pensionado o Jubilado, soltero,

fallecido en el Cantón Cutumay Camones, Residencial Santa Ana Norte

de esta ciudad, a las diez horas del día treinta de mayo del corriente año,

siendo ése el lugar de su último domicilio; y sin que a la fecha se haya

aceptado toda o parte de la misma, habiéndose nombrado curador para

que la represente al Licenciado JORGE ALBERTO ANAYA ORELLANA,

mayor de edad, abogado y de este domicilio; y quien aceptó el cargo.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la sucesión para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde

el siguiente al de la tercera publicación de este edicto.


Ana, a las doce horas veinte minutos del día veintinueve de octubre de

dos mil siete.- RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029599-3

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y trece

minutos del día dieciséis de octubre del dos mil siete, se ha tenido


Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA EVA CASTILLO

VIUDA DE CASTILLO, quien falleció a las diecinueve horas del día

primero de enero del dos mil siete, en el Cantón Charlaca, Jurisdicción

de Sesori, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su

último domicilio. Nómbrase Curador de la misma al Licenciado JOSÉ

ALEJANDRO LÓPEZ YANES, y se le ha conferido al aceptante en

el carácter antes indicado, la administración y representación interinas


herencia yacente.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

catorce horas y quince minutos del día uno de octubre del dos mil sie-

te.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029731-3


FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL

PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce

horas de este día, y en vista que han transcurrido más de quince días

después de la apertura de la sucesión del causante señor MIGUEL ÁNGEL

RUGAMAS ARRIOLA, quien falleció el día siete de mayo de dos mil

siete, en Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo el Cantón

Calzontes Arriba de esta Jurisdicción, el lugar de su último domicilio, sin

que persona alguna se haya presentado aceptando la herencia del de cujus

o una cuota de ella, DECLARASE YACENTE, y nómbrasele Curador

para que la represente al Licenciado WILLIAM WALTER ALVANES

AMAYA, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación

y demás efectos legales.

LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las

doce horas treinta minutos del día jueves quince de noviembre de dos

mil siete.- enmendado-Departamento-cuota-ALVANES-legales-noviem-

bre-Vale.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ

PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ

MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029826-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a

las diez horas y cinco minutos de este día, ha sido declarada YACENTE

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RENE MODESTO

DERAS, quien falleció el día veintiocho de abril de mil novecientos

noventa y dos, en el Cantón El Caulote de esta Jurisdicción, siendo éste

su último domicilio y en la cual se ha nombrado Curador para que la

represente al Licenciado ARMANDO FRANCO SALES.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diez

horas y quince minutos del día treinta y uno de octubre del dos mil

siete.- Lic. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESÚS FIGUEROA

COCA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029830-3

TITULO DE PROPIEDAD

El Infrascrito Alcalde Municipal de la Villa de Polorós. Al público.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó por sí por escrito

los señores JOSE DE LA CRUZ RUBIO REYES y la señora PETRONA

CRUZ DE RUBIO, el primero, de cincuenta y siete años de edad, co-

merciante de este domicilio, quien se identifi ca con su Documento de

Identidad Personal Dui Número cero uno cinco ocho nueve cero cinco

cero guión nueve, expedido por las autoridades respectivas, y la segunda,

de cincuenta y tres años de edad, comerciante de este domicilio quien

se identifi ca con su Documento de Identidad Personal Dui Números

cero tres cero nueve nueve seis nueve cinco guión seis, expedido por las

autoridades respectivas. Solicitando se les extienda Título de Propiedad

y Dominio a su favor de una porción de terreno de naturaleza urbana

de la capacidad superfi cial de MIL OCHENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, ubicado en el Barrio Nuevo de esta Villa de Polorós,

Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. Que tiene

las medidas y linderos siguientes: Al Norte, mide dieciocho metros linda

con Eduviges Bonilla Fuentes, Calle Pública de por medio; al Poniente,

mide cuarenta y seis metros linda con Ignacio Fuentes; al Sur, veintitrés

metros linda con Saturnino Hernández, Calle Pública de por medio; Al

Oriente, cincuenta y dos metros linda con solar de Tiburcio Ramírez y

Marcos Reyes. No es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, de derecho

de ajena pertenencia, ni está en proindiviso con ninguna otra persona y

lo hubo por compra formal que hizo a la señora Elena Cruz, en el año

mil novecientos setenta y cinco.

El cual estiman en la cantidad de QUINCE MIL DOLARES 00/100

dólares y para los efectos de Ley consiguientes al público se avisa.

Alcaldía Municipal de la Villa de Polorós, a los ocho días del mes

de octubre del año dos mil siete.- AMERTO ROMERO RIOS, ALCALDE

MUNICIPAL. REYNALDO MARTINEZ MUNGUIA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C015198-3

El Infrascrito Alcalde Municipal.

HACE SABER: Que la señora TERESA DE JESUS RIVERA

MUNDO, de sesenta y nueve años de edad, soltera, de ofi cios domésti-

cos, de este domicilio de San Julián, con Documento Único de Identidad


Número 01364489-7, NIT Número 0311-080738-101-7, solicita Título

de Propiedad de un inmueble urbano, sito en Segunda Avenida Norte,

Barrio San José de San Julián, de un área de 262.437 metros cuadrados

de extensión, que linda: Al Norte, con Julián Antonio Henríquez, Al

Oriente, con Oscar Mauricio Mejía García, calle de por medio, Al Sur,

con José Alfonso Castillo; y Al Poniente, con Blanca Emilia Hurtado

de Pérez y Maritza Leida Chinchilla. No es sirviente, ni dominante, ni

tiene cargas de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie. Lo

estima en CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA. Los colindantes son de este domicilio. Lo hubo por posesión

material de más de treinta años consecutivos.

Lo que se hace saber para efectos Legales.

Alcaldía Municipal de San Julián, a cuatro de diciembre de dos

mil siete.- ELIAS MENA NARVÁEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN

JOSE GUARDADO HENRÍQUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029745-3

TITULO SUPLETORIO



TAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

JOSE ANIBAL SANCHEZ RAMIREZ, Apoderado General Judicial del

señor LUCIO MARTINEZ, solicitando DILIGENCIAS DE TITULO

SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Valle

Los Martínez, Cantón Pedernal, jurisdicción de Chilanga, departamento

de Morazán; de la capacidad superfi cial de QUINCE MIL CIENTO

SEIS METROS CON CUARENTA Y TRES CENTIMETROS, de las

medidas y colindancias siguientes, AL NORTE: Noventa y dos metros,

con EUSTACIO MARTINEZ VASQUEZ, quebrada de por medio, cerco

propio; AL ORIENTE: Ciento cuarenta y cuatro punto cinco metros, con

GABRIEL MARTINEZ VASQUEZ, cerco de alambre del colindante; AL

SUR: Ciento cuarenta y cuatro punto cinco metros, con JOSE DE LA

CRUZ ECHEVERRIA HERNANDEZ, cerco de alambre del colindante;

y AL PONIENTE: Ciento once metros, con RIGOBERTO MARTINEZ

PONCE, cerco de alambre propio. Valuando el inmueble antes descrito en

la cantidad de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Y lo adquirió por compra venta de la Posesión Material

que le hizo el señor JULIO MARTINEZ.


quince horas y veinte minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil

siete. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª.

INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029641-3

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

ANTONIA SOSA REYES, de cuarenta y cuatro años de edad, de ofi cios

domésticos, residencia en el Caserío La Ermita, Cantón Copetillos, de

esta Jurisdicción, Departamento de La Unión, con documento único

de identidad número cero tres millones doscientos noventa y un mil

novecientos cincuenta y uno guión cero, representada por su Apoderado

General Judicial Licenciado José Anibal Sánchez Ramírez, solicitando

Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, inculto, situado

en el lugar denominado Minas de Copetillo, en el Cantón Copetillo, de

esta Jurisdicción y Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad

superfi cial de TRECE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE,

ciento sesenta y cuatro metros, colinda con bienes de Alberto Guevara y

Reyes Guevara, cerco de alambre y piña medianero; AL NORTE, sesenta

y siete metros, colinda con bienes de Héctor Salazar, cerco de alambre

y piña medianero; AL PONIENTE, ciento setenta metros, colinda con

bienes de Carmen Morales, cerco de brotones de jocote y jiotes de por

medio; y AL SUR, noventa y siete metros, colinda con bienes de Víctor

Villatoro y Elia Guevara Álvarez. Existe construida una casa paredes de

adobe, techo de tejas, de seis metros de ancho por cho de largo, un pozo

real sin broquel. Valúa el referido terreno en la cantidad de DIEZ MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió

por compra informal hecha al señor Florentino Álvarez (fallecido), en

el mes de Febrero de mil novecientos noventa y dos.


Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los treinta y

un días del mes de Octubre de dos mil siete.- Enmendados- y Reyes-Vale.

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029642-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

JUAN JOSE MARTINEZ MURILLOS, quien es de cincuenta y un

años de edad, comerciante, de este domicilio; solicitando se extienda

a su favor título supletorio de UN inmueble de naturaleza rústica, sin

cultivos permanentes, situado en Cantón Santa Rita de esta Jurisdicción,

de una extensión superfi cial de CATORCE MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA Y TRES PUNTO DOS MIL CIENTO SETENTA Y NUE-

VE METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con José Daniel

Lemus Lemus, Eugenio Magaña; AL ORIENTE, con Oscar Ricardo

Figueroa Martínez y Dominga Magaña viuda de Villeda; AL SUR, con

Dominga Magaña viuda de Villeda; y AL PONIENTE, con Ceferino

Magaña, Ezequiel Magaña Mejía y sucesión de Adán Díaz Herrador,

con todos callejón de por medio. El referido no es predio dominante ni

sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa

en la cantidad de VEINTE MIL COLONES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

veinticinco minutos del día catorce de noviembre del dos mil siete. LIC.

JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARÍA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029748-3

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor Juan

López, mayor de edad, albañil, del domicilio de Pasaquina, departamento

de La Unión, por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada

Petronila Ilvea Reyes Rubio, solicitando título supletorio sobre un terreno

de naturaleza rústica situado en el Cantón San Felipe, de la Jurisdicción

de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión; de la capa-

cidad superfi cial de un mil ochocientos noventa y siete punto noventa

y cinco metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE: ciento diez punto treinta metros, con terrenos de Félix

María Turcios López y María Reyes Guevara, AL NORTE; treinta y tres

punto cincuenta y cinco metros, con terrenos de Santiago García Avelar,

Expectación Velásquez Canales, calle de por medio, al Sur; dos punto

cincuenta y cinco metros, con terreno de José Benedicto López, y AL

PONIENTE; cien metros, con terreno del señor Isidro Reyes, inmueble

que contiene construida dos casas de sistema mixto, paredes de ladrillo,

techo de tejas. Valúa dicho terreno en la cantidad de un mil ciento cuarenta

y dos con ochenta y seis centavos de dólar de los Estados Unidos de

América; y lo adquirió por compra hecha al señor Cecilio Reyes Galo,

el quince de agosto de mil novecientos setenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los tres días del mes diciembre de dos mil siete.

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F029755-3

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Señor ES-

TEBAN AMAYA AMAYA, en carácter personal, de cincuenta años de

edad, jornalero, del domicilio del Cantón Río Grande de esta jurisdicción,

solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de

naturaliza rústica situado en el Caserío Plan de Viga del Cantón Río

Grande de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial DIEZ MIL

QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE, lindero formado por cuatro tramos. El primero

partiendo de un árbol de madre cacao, con rumbo oriente hasta un árbol

de canelillo, en cincuenta y seis punto treinta metros; el Segundo con

rumbo oriente hasta un mojón de piedra, en quince punto veinte metros;

el Tercer tramo, con rumbo oriente hasta un árbol de pito en cuarenta y

uno punto cuarenta y ocho metros y, el cuarto tramo con rumbo oriente

hasta una esquina de cerco de piedra en treinta y tres punto siete me-

tros, lindando por este rumbo con propiedad de CAMILO AMAYA Y


JOSE MODESTO AMAYA, línea imaginaria de división en parte y en

parte cerco de piedra medianero. AL ORIENTE, lindero formado por

dos tramos, el primero de la esquina de cerco de piedra mencionado,

con rumbo sur hasta un mojón de piedra que está ubicado a la orilla de

la calle que conduce a la ciudad de Sensuntepeque, en treinta y nueve

punto diez metros; el segundo con rumbo sur hasta un poste de tendido

eléctrico con una distancia de cuatro punto veinte metros, linda en este

lado con inmueble de ELVIRA OSORIO, cerco de piedra de división,

y con ANTONIO SORTO, calle pública de por medio; AL SUR lindero

formado por seis tramos el Primero desde el poste de tendido eléctrico

mencionado con rumbo poniente hasta un poste de cemento esquinero,

propio del colindante, en cuarenta punto setenta y cuatro metros; el

Segundo con rumbo norte hasta un mojón de piedra en veintiún metros;

el Tercero con rumbo poniente hasta otro mojón de piedra establecido

para el efecto, en veintinueve punto treinta metros; el Cuarto con rumbo

poniente en línea curva un árbol de Conacaste, en cuarenta y nueve

punto sesenta metros; el Quinto tramo con rumbo sur, hasta un árbol de

Conacaste en siete punto veintiocho metros; y el Sexto tramo con rumbo

poniente hasta un cerco de alambre que hace esquina, con una distancia

de diecinueve punto trece metros, linda por este rumbo con inmueble del

Estado, en el rubro de Educación, dividido por cerco de tela ciclón, propio

del colindante, con inmueble del señor ANTONIO SORTO, divididos en

parte por cerco de piedra y cerco de alambre propio del que se describe.

AL PONIENTE, lindero formado por dos tramos, el Primero partiendo

desde el cerco de alambre mencionado con rumbo norte hasta un árbol

de jiote, con una distancia de cuarenta y cuatro punto dieciséis metros,

y el Segundo con rumbo norte, hasta un árbol de madre de cacao, con

una distancia de sesenta y dos punto cincuenta metros, siendo éste el

punto donde dio inicio la presente descripción, linda en este rumbo con

inmueble de ANTONIO SORTO, cerco de piña propio del colindante

de división, y con SEFERINO SORTO, cerco de alambre propio del

colindante de división. Lo adquirió por compra que le hizo a los señores

MERCEDES GONZALEZ y LAZARO AMAYA AREVALO, en el año

de mil novecientos noventa y dos y mil novecientos noventa y seis, y

lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los diez días

del mes de octubre de dos mil siete. LIC. JOSÉ ÁNGEL POSADA

CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ER-

NESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029795-3

TITULO DE DOMINIO

El insfrascrito Alcalde Municipal:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

RUDY NELSON CHOTO RODRIGUEZ, mayor de edad, Abogado, del

domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con Documento

Único de Identidad número cero dos millones setecientos cincuenta y

dos mil ochocientos cuarenta y dos-siete, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la señora TOMASA CARBALLO MARINERO, de

sesenta y siete años de edad, soltera, Doméstica, de este domicilio, con

Documento Único de Identidad número cero cero trescientos dieciocho

mil setecientos cincuenta y uno-ocho, solicitando le extienda título de

propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio

La Esperanza, Pasaje Carballo, de esta ciudad y departamento, del cual

su representada es poseedora de buena fe y carece de título de dominio

sobre el mismo, el cual adquirió por medio de compraventa otorgada

en escritura privada en esta ciudad y departamento, por parte de su

madre, señora DOLORES CARBALLO, ya fallecida, de una extensión

superfi cial de TRESCIENTOS VEINTINUEVE PUNTO OCHENTA

Y UN METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las

siguientes: AL NORTE: Veinticuatro punto noventa y seis metros, linda

con Atila Carballo viuda de Velásquez, camino vecinal de por medio;

AL ORIENTE: Quince punto cuarenta metros, linda con Zoila Carballo

Marinero; AL SUR: Veintitrés punto ochenta metros, linda con David

Rodezno Carballo y José Chévez; y AL PONIENTE: Diez punto cincuenta

y seis metros, linda con Reina Evelin Carballo; inmueble el cual no es

dominante o sirviente, sobre el que no existe carga alguna o derecho real

que pertenezca a otra persona con quien hubiere proindivisión, siendo

sus colindantes de este domicilio, estimándose su valor económico en

DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Alcaldía Municipal de El Rosario, departamento de La Paz, a los

dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil siete. WILBERG

DE JESUS GALLARDO JOVEL, ALCALDE MUNICIPAL. SERGIO

EDUARDO QUINTANILLA PADILLA, SECRETARIO MUNICI-

PAL.

3 v. c. No. F030708-3


RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ENDO PHARMACEUTICALS INC., del domicilio

de 223 Wilinington West Chester Pike, Chadds Ford, Pennsylvania 19317,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00053 del Libro

00069 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PER-

COCET; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015253-3



CLASE: 08.





APODERADO de BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT, del

domicilio de UNNASTRASSE 48, 2000 HAMBURGO 20, ALEMA-

NIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00138 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra Hansaplast, escrita en letras blancas,

en donde sólo la letra H está en mayúsculas; esta palabra se encuentra

dentro de un rectángulo de fondo azul, del cual de su esquina superior

izquierda baja en forma diagonal y terminando paralelamente al lado

inferior del cuadrado una franja de color blanco; la parte inferior de esta

línea blanca y que constituye la esquina inferior izquierda del cuadrado

y la parte intermedia entre el fondo del cuadrado y la línea blanca es

de color anaranjado; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015254-3



CLASE: 10.





APODERADO de BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT, del do-

micilio de Unnastrasse 48, 2000 Hamburgo 20, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00137 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra Hansaplast, escrita en letras blancas, en donde sólo la letra

H está en mayúsculas; esta palabra se encuentra dentro de un rectángulo

de fondo azul, del cual de su esquina superior izquierda baja en forma

diagonal y terminando paralelamente al lado inferior del cuadrado una

franja de color blanco; la parte inferior de esta línea blanca y que cons-

tituye la esquina inferior izquierda del cuadrado y la parte intermedia

entre el fondo del cuadrado y la línea blanca es de color anaranjado;




Ley.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015255-3



CLASE: 17.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio


como APODERADO de UNITED ARTISTS CORPORATION, del

domicilio de 2500 Broadway Street, Santa Mónica, California, Estados


RENOVACION, para la inscripción Número 00010 del Libro 00058 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en que para los solos efectos

de identifi cación se denomina “PINK PANTHER Stylized and Device

I”, pero en verdad consiste en una pantera muy delgada, parada en sus

extremidades traseras, con las extremidades delanteras a la cintura, de

cara sonriente, la cola encolochada abajo de derecha a izquierda, teniendo

su cara cierto semblante de exclamación; abajo de la fi gura descrita apa-

recen las palabras “PINK PANTHER” en letras de molde mayúsculas;




Ley.



San Salvador, a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015256-3



CLASE: 19.





como APODERADO de UNITED ARTISTS CORPORATION, del

domicilio de 2500 Broadway Street, Santa Mónica, California, Estados



INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en que para los solos efectos

de identifi cación se denomina “PINK PANTHER Stylized and Device

I”, pero en verdad consiste en una pantera muy delgada, parada en sus

extremidades traseras, con las extremidades delanteras a la cintura, de

cara sonriente, la cola encolochada abajo de derecha a izquierda, teniendo

su cara cierto semblante de exclamación; abajo de la fi gura descrita apa-

recen las palabras “PINK PANTHER” en letras de molde mayúsculas;




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015257-3



CLASE: 16.





APODERADO de TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.,

del domicilio de AVENUE GÉNÉRAL-GUISAN 70 CH-1009 PULLY,

SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la


inscripción Número 00047 del Libro 00053 de INSCRIPCION DE MAR-

CAS, consistente en la palabra “TETRA”; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015258-3



CLASE: 16.





como APODERADO de Berol Corporation, del domicilio de 29 E.

STEPHENSON ST., FREEPORT, ESTADO DE ILLINOIS 61032,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la expresión GEL-WRITER, el guión formando parte de la marca;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015259-3



CLASE: 09.





APODERADO de HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES, IN-

CORPORATED, del domicilio de 8500 Balboa Boulevard, Northridge,

California 91329, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00111 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra INFINITY escrita en letra de molde mayúscula, a la izquierda

de la cual aparece un número ocho en posición horizontal, el cual es el

símbolo del infi nito; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.



San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015260-3



CLASE: 16.






APODERADO ESPECIAL de CLUB MEDITERRANEE S.A., del

domicilio de 11 Rue de Cambrai 75019 París, Francia, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


las palabras “Club Med”; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.



vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015261-3



CLASE 03.





APODERADO de Hans Schwarzkopf GmbH & Co. KG, del domicilio

de HAMBURGO 50, HOHENZOLLERNRING 127-129, REPUBLICA

FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SILHOUETTE;




Ley.



San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015262-3



CLASE: 01.





APODERADO de HERMES EDULCORANTES S.A., del domicilio

de Zurigo, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00242 del Libro 00068 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra “HERMESETAS”; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015263-3




CLASE: 26.




SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de YKK CORPORATION, del domicilio

de 1, KANDA IZUMI-CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPON, de

nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00066 del Libro 00051 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la letra Y hueca estilizada y va dentro de un óvalo fondo

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 26



Ley.



vos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015264-3



CLASE: 18.





como APODERADO de YKK CORPORATION, del domicilio de

1, KANDA IZUMI-CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPON, de nacio-

nalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00082 del Libro 00051 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la letra Y hueca estilizada y va dentro de un óvalo fondo

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 18



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015265-3



CLASE: 12.





APODERADO de SUZUKI MOTOR CORPORATION (SUZUKI

KABUSHIKI KAISHA), del domicilio de 300 TAKA TSUKA-CHO,

HAMAMA TSU-SHI, SHIZUOKA- KEN, JAPON, de nacionalidad

JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


la palabra “ ALTO” en letras estilizadas; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015266-3




CLASE: 30.



ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de KRAFT FOODS BRASIL S/A, del domicilio de Avenida

Presidente Kennedy, No. 2511 en la ciudad de Curitiba, Estado de Paraná,

Brasil, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en las palabras SONHO DE VALSA, en letras

mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




siete.


REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015267-3



CLASE: 42.





APODERADO de Deutsche Telekom AG, del domicilio de Friedrich-

Ebert-Allee 140, 53113 Bonn, Alemania, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00018 del Libro

00061 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la letra T y la

palabra Online, siendo la letra T y la O mayúsculas, y el guión que las

une forma parte del nombre de la marca; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015268-3



CLASE: 03, 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO

AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Colgate-Palmolive

Company, del domicilio de 300 Park Avenue, New York, New York,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 14165 del

Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

ACCION; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

03, 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015269-3




Clase: 30.



ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de KRAFT FOODS BRASIL S/A, del domicilio de Avenida

Presidente Kennedy, No. 2511, en la ciudad de Curitiba, Estado de Paraná,

Brasil, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en las palabras DIAMANTE NEGRO en letras




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015270-3



CLASE: 35, 43.





APODERADO de RADISSON HOTELS INTERNATIONAL, INC., del

domicilio de 12755 State Highway 55, Minneapolis, Minnesota 55441,


solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Li-

bro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

RADISSON; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 35, 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




siete.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015271-3



CLASE: 12.





APODERADO de TONG YANG INDUSTRY CO., LTD., del domicilio

de 98 An Ho Road, Section 2, Tainan, Taiwan, ROC., de nacionalidad

TAIWANESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


las letras T y G estilizadas, las letras T Y van unidas entre sí en la parte

superior, y la letra G va acostada y encima de ella una serie de líneas

que forman un disco; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015272-3




CLASE: 25.





APODERADO de Tommy Hilfi ger Licensing, Inc., del domicilio de

University Plaza, Bellevne Building, 262 Chapman Road, Suite 103-A,

Newark, Delaware 19702, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00048 del Libro 00053 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en las palabras “TOMMY JEANS”; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.




siete.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015273-3



CLASE: 07.






del domicilio de Avenue Général-Guisan 70, CH-1009 Pully, Suiza, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00231 del Libro 00045 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en las palabras TETRA REX; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015274-3



CLASE: 42.





APODERADO de SYNAPSIS, SOLUCIONES Y SERVICIOS IT LI-

MITADA, del domicilio de Santiago, Chile y con ofi cinas principales

en Santo Domingo 814, Santiago, Chile, de nacionalidad CHILENA,


00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SY-

NAPSIS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015275-3




CLASE: 25.





APODERADO de HBI Branded Apparel Limited, Inc., del domicilio

de 1000 East Hanes Mill Road, Winston-Salem, North Carolina 27105,




HANES; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



tivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015277-3



CLASE: 30.





APODERADO de ConAgra Foods, Inc., del domicilio de CONAGRA

CENTER ONE CENTRAL PARK PLAZA, OMAHA, NEBRASKA,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116

del Libro 00052 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra HEALTHY que va arriba de la palabra CHOICE, ambas en

letras de molde, abajo de la letra H aparece la fi gura de una persona en

actitud de ir corriendo, en la parte superior e inferior hay dos renglores,

horizontales, y hacia la derecha en la parte inferior la fi gura de un círculo

con la letra R mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015278-3



CLASE: 26.





APODERADO de CAL VIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domi-

cilio de Rodney Square North, 1100 North Street, Wilmington, Delaware

19890, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del

Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras

CK en letras de molde y estilizadas, siendo la K más grande que la C;




Ley.



San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015279-3




CLASE: 25


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domicilio de RODNEY SQUARE NORTH, 1100 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19890, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00017 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la K más grande que la C; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015280-3



CLASE: 24


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domi-cilio de Rodney Square North, 1100 North Market Street, Wilmington, Delaware 19890, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la K más grande que la C; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 24 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015181-3



CLASE. 18


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domicilio de RODNEY SQUARE NORTH, 1100 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19890, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la “K” más grande que la “C”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015282-3




CLASE: 14


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domicilio de Rodney Square North, 1100 North Market Street, Wil-mington, Delaware 19890, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00014 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la “K” más grande que la “C”; y en medio de las referidas letras se atraviesan las palabras “Calvin Klein” en letras minúsculas de molde y las letras iniciales o sea la “C” y la “K” son más grandes que las otras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015283-3



CLASE: 14


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domi-cilio de Rodney Square North, 1100 North Market Street, Wilmington, Delaware 19890, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00015 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la K más grande que la C; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015285-3



CLASE: 08


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domicilio de RODNEY SQUARE NORTH, 1100 NORTH MARKET STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19890, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00188 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la “K” más grande que la “C”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015287-3



CLASE: 12





APODERADO de HYUNDAI PRECISION & INDUSTRY CO.,

LTD., del domicilio de 140-2 KYE-DONG, CHONGRO-KU, SEOUL,

REPUBLICA DE KOREA, de nacionalidad COREANA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GALLOPER

en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015288-3



CLASE: 18


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CLUB MEDITERRANEE S.A., del domicilio de 11 rue de Cambrai 75019 París, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00237 del Libro 00052 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “Club Med”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015290-3



CLASE: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SANBOY COMERCIO DE BENS ALIMENTARES SERVICIOS E INVESTIMENTOS, LDA., del domicilio de Av. Arriaga, 30 1o. Andar Sala A 9000-064 Funchal-Madeira, de nacionalidad POR-TUGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00207 del Libro 00052 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BLEMIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015291-3



CLASE: 05





como APODERADO de Syngenta Participations AG, del domicilio de

Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Switzerland, de nacionalidad SUI-

ZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00182 del

Libro 00065 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

BANVEL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



vos. San Salvador, a los quince días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015292-3



CLASE: 17


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PREMARK RWP HOLDINGS, INC., del domicilio de 300 DELAWARE AVENUE, WILMINGTON, DELAWARE 19801, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00030 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra WILSONART en letras de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 17 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015294-3



CLASE: 03


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BIOTHERM, del domicilio de LE NEPTUNE AVENUE PRINCE HEREDITAIRE ALBERT, MC 98000 MONACO, PRINCIPADO DE MONACO, de nacionalidad MONAGUENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00042 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La expresión BIOTHERM EAU VITAMINEE escrita en letras mayúsculas, y las pa-labras EAU VITAMINNE, abajo de la palabra BIOTHERM; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015295-3



CLASE: 03





APODERADO de L’OREAL Societé Anonyme, del domicilio de 14

RUE ROYALE- 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCE-

SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del

Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra

INTRA FORCE escrita en letras mayúsculas y de molde; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015296-3



CLASE: 03


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L’OREAL Societé Anonyme, del domicilio de 14 RUE ROYALE- 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRAN-CESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00037 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “LONG WEARING”, escrita en letras mayúsculas y de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015297-3



CLASE: 03


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de Colgate-Palmolive Company, del domicilio de 300 PARK AVENUE, CIUDAD Y ESTADO DE NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 14582 del Libro 00037 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CAPRICE”.; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015298-3



CLASE: 03, 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de COLGATE- PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de 300 PARK AVENUE, NUEVA YORK, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 14601 del Libro 00037 de REGISTRO DE MARCAS, con-sistente en la palabra “DOÑA BLANCA”, la que aparece dentro de un lienzo que sostiene entre sus brazos abiertos una muñeca de facciones características; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03, 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015299-3



CLASE: 07, 08, 16






del domicilio de Avenue Général-Guisan 70 CH-1009 Pully, Suiza, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00228 del Libro 00113 de REGISTRO DE MARCAS, consis-

tente en las palabras “TETRA BRICK”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 07, 08, 16 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015300-3



CLASE: 30





APODERADO de BARILLA G. e R. FRATELLI-SOCIETÁ PER

AZIONI, del domicilio de Viale Riccardo e Pietro Barilla 3/A, Parma,


Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la representación de la palabra “Barilla” en

letras tipo molde en minúscula excepto la letra inicial B que va en ma-

yúscula y que va en dos electicas una de ellas de color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación



Ley.



San Salvador, a los treinta y uno días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015302-3



CLASE: 16





APODERADO de BERTELSMANN AKTIENGESELLSCHAFT, del

domicilio de CARL-BERTELSMANN-STR 270 D 33335 GUTERSLOH,

REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,


00055 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL LOGOTIPO

CONFORMADO POR UN CIRCULO A DOBLE LINEA, DE FONDO

OSCURO, QUE ENCIERRA UNA FRANJA ANGULAR EN FORMA

DE “L”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015303-3



CLASE: 03


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L ‘OREAL Societé Anonyme, del domicilio de 14, RUE ROYALE- 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta que contiene una línea en posición vertical a lo largo de toda la etiqueta de la cual se deriva hacia la derecha una línea horizontal negra en la parte superior de la etiqueta y otra línea corta también horizontal negra hacia la izquierda. Abajo de la línea que se deriva hacia la derecha se ubica un cuadrado color amarillo y abajo de éste un cuadrado más pequeño de color azul que se traslapa con otro cuadrado relativamente más grande, de color rojo, abajo del cual se encuentra una línea horizontal negra. Abajo de la línea horizontal que se deriva a la izquierda se encuentra un cuadrado pequeño de color rojo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015304-3




CLASE: 04.





APODERADO de SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG, del domi-

cilio de Baarermatte, 6340 Baar, Switzerland, de nacionalidad SUIZA,


00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una etiqueta

rectángular horizontal de dos colores, la parte amarilla es más grande

que la roja; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015306-3



CLASE: 30.





APODERADO de WM. WRIGLEY JR. COMPANY, del domicilio

de Chicago, Condadode Cook, Illinois, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00024 del Libro 00069 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en Una superfi cie casi cuadrada cuyo margen

izquierdo es una faja roja que presenta dos picos simétricos frente los

cuales se desarrollan sendas fl echas rojas de doble sentido, cortas que

llevan en hueco las palabras JUICY FRUTI, que van sobre un campo

amarillo y que llevan arriba la palabra roja WRIGLEY’S y como margen

a la derecha se ve una serie de fl echitas cortas alineadas hacia arriba,

rojas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30



Ley.



tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015308-3



CLASE: 25, 28.





APODERADO de adidas AG, del domicilio de Hersogenaurach, 8522 Adi-

Dassler-Strasse 1-2, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando



REGISTRO DE MARCAS, consistente en el dibujo de una corola de

un tulipán de tres pétalos, los cuales se encuentran atravesados por tres

rayas horizontales paralelas entre sí; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 25, 28 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTCAL, Registro de la


tiyos. San Salvador, a los cinco días del mes de septiembre del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015309-3



CLASE: 03.





APODERADO de Joh. A. Benckiser SE, del domicilio de LUDWIN-

BERTRAM-STRASSE 8+ 10, D-67059 LUDWIGSHAFEN, ALEMA-

NIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00196 del Lbro 00040 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras “VANILLA MUSK BY COTY”;




Ley.



vos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015310-3



CLASE: 41.





APODERADO de BERTELSMANN AKTIENGESELLSCHAFT, del

domicilio de CARL-BERTELSMANN-STR 270 D 33335 GUTERSLOH,

ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00161 del Libro 00055 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en EL LOGOTIPO CONFORMADO POR

UN CIRCULO A DOBLE LINEA, DE FONDO OSCURO, QUE EN-

CIERRA UNA FRANJA ANGULAR EN FORMA DE L; que ampara




Ley.



vos. San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015311-3




CLASE: 20.





APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domi-

cilio de Rodney Square North, 1100 North Market Street, Wilmington,

Delaware 19890, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-



las letras CK en letras de molde y estilizadas, siendo la “K” más grande

que la “C”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015312-3



CLASE: 09.





APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del domi-

cilio de Rodney Square North, 1100 North Market Street, Wilmington,

Delaware 19890, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-



las palabras Calvin Klein, en letras minúsculas tipo molde; que ampara




Ley.



San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015313-3



CLASE: 09.





APODERADO de Viacom International Inc., del domicilio de 1515

Broadway, New York, NY 10036, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra VIACOM en letras tipo corriente;




Ley.




San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015314-3



CLASE: 39.





APODERADO de RYDER SYSTEM, INC., del domicilio de 3600 N.W.

82ND AVENUE, MIAMI, FLORIDA 33166, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00171 del Libro 00060 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “Ryder” en

letras de molde y estilizadas llevando a su izquierda un semi-círculo y

una fl echa en la parte superior del semi-círculo; que ampara productos/


de Niza.


Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015315-3



CLASE: 05.





APODERADO de LABORATORI OS GROSSMAN, SOCIEDAD ANO-

NIMA, del domicilio de CIUDAD DE MEXICO, D.F. REPUBLICA DE

MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra VIRAZIDE; que ampara




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015316-3




CLASE: 05.





APODERADO de BEIERSDORF AG, del domicilio de UNNASTRASSE

48, 2000 HAMBURGO, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,



EUCERIN, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara

productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015317-3



CLASE: 05.





APODERADO de LABORATORIOS GROSSMAN, SOCIEDAD ANO-

NIMA, del domicilio de CALZ. ERMITA IXTAPALAPA No. 436 09080

MEXICO, D.F., ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


la palabra BEDOYECTA en letras mayúsculas; que ampara productos/


de Niza.


Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015318-3



CLASE: 05.





APODERADO de SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET

D’APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.), del domicilio de

51/53 RUE DU DOCTEUR BLANCHE, 75016 PARIS, FRANCIA, de

nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-


consistente en la palabra IPSTYL en letras mayúsculas tipo corriente;




Ley.





siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015319-3



CLASE: 05.





APODERADO de MERIAL, del domicilio de 29 Avenue Tony Gur-

nier, 69007 Lyon Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00066

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “LERBEK”;




Ley.



tivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de agosto del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015320-3



CLASE: 07.





APODERADO de RISO KAGAKU CORPORATION, del domicilio de

2-20-15 Shinbashi, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONE-

SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00070 del

Libro 00053 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

RISOGRAPH, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



vos. San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015321-3



CLASE: 07.






APODERADO de RISO KAGAKU CORPORATION, del domicilio de

2-20-15 SHINBASHI, MINATO-KU, TOKYO, JAPON, de nacionalidad



en UNA “I” CON DOS CIRCUNFERENCIAS DIAGONALMENTE

OPUESTAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



vos. San Salvador, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015322-3



CLASE: 12.





APODERADO de HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA

(comerciando también como HONDA MOTOR CO., LTD.), del domicilio

de No. 1-1, 2-chome, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japón, de

nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-


consistente en que para los efectos de identifi cación se denomina NEW

H DEVICE, pero en verdad consiste en la letra H estilizada; que ampara




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015323-3



CLASE: 25.





APODERADO de PUMA AKTIENGESELLSCHAFT RUDOLF DASS-

LER SPORT, del domicilio de HERZOGENAURACH, ALEMANIA,

de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la ins-

cripción Número 00075 del Libro 00087 de REGISTRO DE MARCAS,

consistente en la representación de una superfi cie que recuerda la silueta

de una pipa invertida destinada a usarse como ornamento distintivo en

la superfi cie del calzado que ampara; productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 25 del Convenio Centroamericano para la Protección de

la Propiedad Industrial.


Ley.




tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015324-3



CLASE: 07.





APODERADO de SUMITOMO JUKIKAI KOGYO KABUSHIKI

KAISHA, COMERCIANDO COMO SUMITOMO HEAVY INDUS-

TRIES, LTD, del domicilio de 2-1 OHTEMACHI 2-CHOME, CHIYO-

DA-KU, TOKYO, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de cuatro

líneas gruesas iguales cruzadas de manera formar un rombo; que ampara




Ley.




mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015325-3



CLASE: 09.





APODERADO de BASF Aktiengesellschaft, del domicilio de LUD-

WIGSHAFEN AM RHEIN, REPUBLICA DE ALEMANIA Y CON

OFICINAS EN CARL-BOSCH STR. 38, LUDWIGSHAFEN AM

RHEIN, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la palabra “BASF”; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015326-3




CLASE: 17.



ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de


como APODERADO de BASF Aktiengesellschaft, del domicilio

de LUDWIGSHAFEN AM RHEIN, REPUBLICA DE ALEMANIA Y

CON OFICINAS PRINCIPALES EN CARL- BOSCH- STR 38, LUD-

WINGSHAFEN AM RHEIN, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMA-

NIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para


MARCAS, consistente en la palabra “BASF”; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 17 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.




mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015327-3



CLASE: 16.






del domicilio de Avenue Général-Guisan 70 CH-1009 Pully, Suiza, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

Número 0B236 del Libro 00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-

sistente en las palabras TETRA REX; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015329-3



CLASE: 05.





APODERADO de B. Braun Medical Inc., del domicilio de 824 Twelfth

Avenue, Bethlehem, Pennsylvania 18018, Estados Unidos de América,



MARCAS, consistente en la palabra HEPATAMINE en letras mayúsculas;




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015330-3




CLASE: 24.





APODERADO de GIVENCHY, del domicilio de 3, Avenue George

V, 75008 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando


INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una etiqueta cuadrangular

con rayas muy unidas e inclinadas, la cual lleva cuatro letras G opuestas

formando un cuadro y llenas de puntitos; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015331-3



CLASE: 03.





APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, del domicilio

de 14 RUE ROYALE - 75008, PARIS, FRANCIA, de nacionalidad


00188 del Libro 00068 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “ESPACE”; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015334-3



CLASE: 03.





APODERADO de L’OREAL Societé Anonyme, del domicilio de 14 Rue

Royale-75008, París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00189 del Libro 00068

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra DEDICACE;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015336-3




CLASE: 02.





APODERADO de TIOXIDE EUROPE LIMITED, del domicilio de

LINCOLN HOUSE, 137 - 143 HAMMERSMITH ROAD, LONDON

W14 OQL, ENGLAND, de nacionalidad INGLESA, solicitando RE-


REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "TIOXIDE"; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Cla-

sifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015337-3


No. de Presensación: 20070095938

CLASE: 42.





APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, del

domicilio de RODNEY SQUARE NORTH, 1100 NORTH MARKET

STREET, WILMINGTON, DELAWARE 19890, ESTADOS UNIDOS

DE NORTEAMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00201 del Libro

00057 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras ck

en letras de molde y estilizadas, siendo la “K” más grande que la “C”;




Ley.



vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015338-3



CLASE: 05.





APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA,

SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la

inscripción Número 00007 del Libro 00058 de INSCRIPCIÓN DE MAR-

CAS, consistente en las palabras “CO-DIOVAN”, en letras mayúsculas

tipo corriente y el guión que une a las palabras es parte de la marca;




Ley.



vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015339-3




CLASE: 05.



DO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio


como APODERADO de BASF Aktiengesellschaft, del domicilio de

Ludwigshafen Am Rhein, República Federal de Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00097 del Libro 00059 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra CAFESAN en letras mayúsculas y de molde; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015340-3



CLASE: 05.





APODERADO de SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET

D’APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.), del domicilio de

51/53 rue du Docteur Blanche, 75016 París, Francia, de nacionalidad



en la palabra FORLAX en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015341-3



CLASE: 05.





APODERADO de BAXTER INTERNATIONAL INC., del domicilio

de ONE BAXTER PARKWAY, DEERFIELD, ILLINOIS, ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 14464 del Libro

00037 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra Dianeal;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015343-3




CLASE: 05.





APODERADO de BAXTER INTERNATIONAL INC., del domicilio

de ONE BAXTER PARKWAY, DEERFIELD, ILLINOIS, ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 14465 del Libro

00037 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra Gentran;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015344-3



CLASE: 33.





APODERADO de JACK DANIEL’S PROPERTIES, INC., del domicilio

de 4040 Civic Center Drive, Suite 528, San Rafael, California 94903,


solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00116 del Li-

bro 00059 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

GENTLEMAN JACK en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015345-3



CLASE: 25.


HACE CONSTAR; Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO



APODERADO de CCC ACQUISITION CORP., del domicilio de 6040

Bandini Boulevard, Los Angeles, California 90040, Estados Unidos de

América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVA-

CIÓN, para la inscripción Número 00110 del Libro 00059 de INSCRIP-

CIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra SANDCASTLE, en letras




Ley.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015346-3



CLASE: 05.





APODERADO de H. LUNDBECK A/S, del domicilio de Ottiliavej 7,

Copenhagen, Denmark, de nacionalidad DANESA, solicitando RE-


INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CIPRAMIL,

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015347-3



CLASE: 17.





APODERADO de DEGUSSA AG, del domicilio de Düsseldorf, Ale-

mania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para


MARCAS, consistente en la palabra ULTRASIL; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015348-3



CLASE: 16.





como APODERADO de BASF Aktiengesellschaft, del domicilio de

Ludwigshafen Am Rhein, República Federal de Alemania, de nacionalidad


ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número


en la palabra BASF; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015349-3



CLASE: 05.





APODERADO de C.B. FLEET COMPANY, INCORPORATED, del

domicilio de 4615 MURRAY PLACE, LYNCHBURG, VIRGINIA

24505, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

15352 del Libro 00038 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra FLEET; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



tivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015350-3



CLASE: 03.





APODERADO de L’OREAL Societé Anonyme, del domicilio de 14, rue

Royale, 75008 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando


INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión ILLEGAL

LENGTHS, escrita en letras mayúsculas y de molde; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015351-3




CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WARNACO, U. S., INC, del domicilio de 470 Wheelers farms Road, Milford, Connecticut 06460, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00054 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras SECRET SHAPERS, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil siete.


REGISTRADOR,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015352-3



CLASE: 07.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Gardner Denver, Inc., del domicilio de 1800 Gardner Expressway, Quincy, Illinois 62301, Estados Unidos de Améri-ca, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CHAMPION”, tipo huecos con C envolvente, con fondos geométricos llenos de fi nas paralelas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de NIZA.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015353-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Hedoga AG, del domicilio de Zellwegstrasse 17, 9056 Gais, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00051 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION DE UN MANIQUI SIN CABEZA, CON LOS BRAZOS ABIERTOS MODELANDO UN TRAJE DE ETIQUETA, MONTADO SOBRE UNA BASE RECTAN-GULAR HORIZONTAL, LLEVANDO LA BASE LA LETRA K EN MAYUSCULA, SEGUIDO POR EL NUMERO 2 Y LUEGO LA LETRA R EN MINUSCULA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015354-3




CLASE: 28.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO



APODERADO de BVS International N. V., del domicilio de Pietermaai

123, Curacao, Antillas Holandesas, de nacionalidad HOLANDESA, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00164 del Libro

00058 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

“MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS” en tipo corriente; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la Cla-

sifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil

siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015355-3



CLASE: 31.





APODERADO de RHODIA, del domicilio de 110 Esplanade Charles

de Gaulle - Immeuble Coeur Défense - Tour A- 92400 Courbevoie,

France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en LA PALABRA “RHODIA”, EN LETRAS

MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015356-3



CLASE: 04.





APODERADO de PENNZOIL-QUAKER STATE COMPANY, del

domicilio de 700 Milam Street, Houston, Texas 77002, Estados Uni-

dos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la letra “Q” estilizada y

que lleva a su izquierda unas rayas horizontales simulando movimiento

de la letra; y abajo siguen una encima de la otra en forma inclinada las

palabras “QUAKER STATE” en letras estilizadas y por último las palabras

“FOR LONGER ENGINE LIFE” en letras mayúsculas tipo corriente;

que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 04 de la



Ley.





mil siete.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015357-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR; Que a esta Ofi cina se ha presentado RICAR-



como APODERADO de AstraZeneca UK Limited, del domicilio de

15 Stanhope Gate, London, W1K 1LN, Reino Unido, de nacionalidad

BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00043 del Libro 00069 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra SORBITRATE; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.



vos. San Salvador, a los quince días del mes de agosto del año dos mil

siete.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015358-3



CLASE: 14.





APODERADO de RADO WATCH CO., LTD., del domicilio de Biels-

trasse 45, 2543 Lengnau BE, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando


REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra RADO debajo

de una semicircunferencia en forma de letra C con diámetro horizontal

terminado en fl echa; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015359-3



CLASE: 12.





APODERADO de Renault s.a.s., del domicilio de 92100 Boulogne-Billan-

court, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION,



DE MARCAS, consistente en la fi gura de un rombo con sombra hacia

la derecha; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015361-3



CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado RICAR-



como APODERADO de ROSTIPOLLOS INTERNACIONAL, RISA,

SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de San José, Costa Rica, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en una etiqueta cuadrangular compuesta por seis

franjas rojas con blanco verticales y que en la parte inferior termina en

curvas; en la parte central lleva la palabra Rosti de color azul en letras

de molde minúsculas, excepto la R que es mayúscula y va dentro de la

fi gura de un rectángulo con vértices cóncavos; que ampara productos/

servicios comprendidos en la (s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015362-3



CLASE: 09.





como APODERADO de Bukkyo Dendo Kyokai, del domicilio de 3-14

SHIBA 4-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPON, de nacionalidad



en la palabra “MITUTOYO”, en letras de molde con la letra “M” inicial

en mayúscula y el resto en minúsculas, con la particularidad de que

los trazos inclinados hacia la derecha que forman parte de las letras

“M” E “Y” se encuentran partidos en mitad a lo largo por una línea clara;




Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015363-3




CLASE: 12.





APODERADO de ALPINE ELECTRONICS INC, del domicilio de

1-1-8 Nishi-Gotanda, Shinagawa-Ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad



en la palabra “ALPINE” en letras de molde mayúsculas siendo la “A”

estilizada y hacia su izquierda lleva cinco barras paralelas inclinadas;




Ley.



tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos

mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015364-3

No. de Expediente : 1957004900


CLASE: 16.





APODERADO de ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA, INC., del

domicilio de 310 SOUTH MICHIGAN AVENUE CHICAGO, ILLI-

NOIS 60604, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 04900 del Libro 00022 de REGISTRO DE MARCAS, consis-

tente en las palabras ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA; que ampara


Intemacional de Niza.


Ley.




siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015368-3



CLASE: 05.





como APODERADO de MERIAL, del domicilio de 29 Avenida Tony

Garnier 69007 Lyon, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FRONTLINE

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015369-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado MAURICIO MENDEZ GARAY, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VITABIOTICS LIMITED, del domicilio de CIUDAD DE LONDRES, INGLATERRA, REINO UNIDO, de naciona-lidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00249 del Libro 00056 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra Menopace, escritas en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029800-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado MAURICIO MENDEZ GARAY, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VITABIOTICS LIMITED, del domicilio de Londres, Inglaterra, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00095 del Libro 00079 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “PREGNACA-RE”; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029801-3



Clase: 24, 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LICENCIAS Y EXCLUSIVAS TEXTILES, S. A., del domicilio de 08700 Igualada (Barcelona), España, Avenida Balmes No. 16, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00148 del Libro 00069 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de una fi gura escudeiforme alargada hacia abajo, con listón inferior y abajo las palabras PUNTO BLANCO, huecas, estilo gótico, dentro de marco doble; que ampara productos/servicios comprendidos en la( s) Clase 24, 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029852-3


MARCAS DE FABRICA



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARDOQUEO

JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de STEVEN PATRICK WILSON, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la palabra KAYU, traducida al castellano como

MADERA, que servirá para: AMPARAR: CAMISAS, CAMISETAS,

SUDADERAS, SOMBREROS, GORRAS, CALZONETAS, PANTA-

LONES DE LONA, SANDALIAS.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil siete.



San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015186-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión ABL PHARMA Inmunokast, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETE-

RINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUS-

TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA

BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL

PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-

LES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN

DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGUICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil siete.



San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015192-3



CLASE: 05.








Consistente en: las palabras ABL PHARMA Fenax y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PROD UCTOS FARMACÉUTICOS Y VETE-


TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA

BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL

PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-

LES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN

DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil siete.



San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015193-3



CLASE: 05.




DO de LABORATORIOS ANDROMACO, SOCIEDAD ANONIMA,

de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE


HORMORAL

Consistente en: la palabra HORMORAL, que servirá para: AM-

PARAR: HORMONAS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil

siete.



San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015194-3



CLASE: 05.







ABL SYMFONA

Consistente en: la palabra ABL SYMFONA, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.


mil siete.






REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015195-3



CLASE: 05.



BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS ANDROMACO, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: LABORATORIOS ANDROMACO, S.A, de nacionalidad

CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

BONEDROX

Consistente en: la palabra BONEDROX, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA


DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE

LOS ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil siete.



San Salvador, trece de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015196-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PIERO

ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIO FRANCO COLOMBIANO “LAFRAN-

COL S.A.”, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de


Consistente en: las palabras AG AMERICAN GENERICS y

diseño, que se traducen al castellano como AG GENERICOS AME-

RICANO, sobre los elementos denominativos de uso común no se le

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS

FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNI-

COS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO

MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL

PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y

PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS

PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-

DAS, HERBICIDAS.


mil seis.




San Salvador, diez de noviembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015203-3



CLASE: 05.







SINHABIT

Consistente en: la palabra SINHABIT, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS

HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS

PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS

DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS, HERBICIDAS.


mil seis.



San Salvador, siete de noviembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015204-3



CLASE: 05.







GEST

Consistente en: la palabra GEST, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.




San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015205-3



CLASE: 05.




ESPECIAL de Laboratorio FRANCO COLOMBIANO “LAFRANCOL

S.A.”, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la


RINOBUDEX

Consistente en: la palabra RINOBUDEX, que servirá para: AM-









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015206-3



CLASE: 05.







VALTENS

Consistente en: la palabra VALTENS, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015207-3



CLASE: 05.







MINIPIL

Consistente en: la palabra MINIPIL, que servirá para: AMPARAR:








La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos

mil siete.



San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015208-3



CLASE: 05.







EROMAX

Consistente en: la palabra EROMAX, que servirá para: AM-






PRODCCTOS PARA LA DESTRCCCION DE ANIMALES DAÑINOS;



mil siete.






REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015209-3



CLASE: 05.







VALTAN LAFRANCOL

Consistente en: las palabras VALTAN LAFRANCOL, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINA-

RIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTAN-

CIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA

BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL

PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;




mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015210-3



CLASE: 05.







MOVIFLEX LAFRANCOL

Consistente en: las palabras MOVIFLEX LAFRANCOL, que ser-

virá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERI-

NARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUS-

TANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA






mil siete.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015211-3



CLASE: 05







RINODEX

Consistente en: la palabra RINODEX, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS

HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS

PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS,



PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;


La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos

mil seis.



San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015212-3



CLASE: 05.







KAZIDE LAFRANCOL

Consistente en: las palabras KAZIDE LAFRANCOL, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERI-








mil siete.



San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015213-3



CLASE: 29.






COL S.A.”, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ENSOY NIÑOS

Consistente en: las palabras ENSOY NIÑOS, sobre la palabra NIÑOS no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRO-DUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015214-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Laboratorio FRANCO COLOMBIANO “LAFRANCOL S.A”, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ENSOY PLUS

Consistente en: las palabras ENSOY PLUS, traducido al castella-no la palabra PLUS como MAS, que servirá para: AMPARAR: PRO-DUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCOON DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015215-3

No. de Expediente : 2006062474


CLASE: 05.







ENSOY NIÑOS

Consistente en: las palabras ENSOY NIÑOS, sobre la palabra

NIÑOS no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS, ALIMENTOS PARA BEBES.


mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015216-3




CLASE: 29.



ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO




ENSOY PLUS

Consistente en: Las palabras ENSOY PLUS, la palabra “plus” se

traduce al castellano como “mas”, que servirá para: AMPARAR: CAR-

NE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS

Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,

MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.


mil seis.





REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015217-3



CLASE: 05.







POSTDAY

Consistente en: La palabra POSTDAY, que servirá para: AMPARAR:



PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS





mil seis.





REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015218-3



CLASE: 05.




ESPECIAL de LABORATORIO FRANCO COLOMBIANO “LA-

FRANCOL S.A.”, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el


registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ATELIT

Consistente en: La palabra ATELIT, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015219-3



CLASE: 05.







LUKAIR

Consistente en: La palabra LUKAIR, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015220-3



CLASE: 05.







SALUX

Consistente en: La palabra SALUX, que servirá para: AMPARAR:










mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015221-3



CLASE: 05.







AMDIPIN

Consistente en: La palabra AMDIPIN, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015222-3



CLASE: 05.







SIIR

Consistente en: La palabra SIIR, que servirá para: AMPARAR: PRO-

DUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015223-3



CLASE: 05.







YAX

Consistente en: La palabra YAX, que servirá para: AMPARAR:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;






mil seis.



San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015224-3



CLASE: 05.







FUZOL PAULY

Consistente en: Las palabras FUZOL PAULY, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.


mil seis.





REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015225-3




CLASE: 05.







CIMOXEN LAFRANCOL

Consistente en: La expresión CIMOXEN LAFRANCOL, que ser-

virá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERI-

NARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUS-

TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA






mil seis.



San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015226-3



CLASE: 05.







FUNIDE

Consistente en: La palabra FUNIDE, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015227-3



CLASE: 05.








DORMIREX LAFRANCOL

Consistente en: Las palabras DORMIREX LAFRANCOL, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETE-








mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015228-3



CLASE: 05.







OSFICAR

Consistente en: La palabra OSFICAR, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS VETERINARIOS; PRODUCTOS








mil seis.



San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015229-3



CLASE: 05.







BODIGESTE LAFRANCOL

Consistente en: Las palabras BODIGESTE LAFRANCOL, que










mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015230-3



CLASE: 05.







ALENTUM

Consistente en: La palabra ALENTUM, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;






mil siete.





REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015231-3



CLASE: 05.







MOFLOXIN LAFRANCOL

Consistente en: Las palabras MOFLOXIN LAFRANCOL, que









mil seis.






REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015232-3



CLASE: 30.







ENSOY PLUS

Consistente en: Las palabras ENSOY PLUS, la palabra “plus” se tra-

duce al castellano como “mas”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE,

CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDÁNEOS DEL

CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,

PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES;

MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ES-

PONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);

ESPECIAS; HIELO.


mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015233-3



CLASE: 05.







EROXIM

Consistente en: La palabra EROXIM, que servirá para: AMPARAR:









mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015234-3




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-

TONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIO FRANCO COLOMBIANO “LAFRANCOL S.A.”,

de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA


ANTISS

Consistente en: La palabra ANTISS, que servirá para: AMPARAR:



PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS





mil siete.




Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015235-3



CLASE: 05.







CETIRAX

Consistente en: La palabra CETIRAX, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015236-3




CLASE: 05







NEDOX LAFRANCOL

Consistente en: las palabras NEDOX LAFRANCOL, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERI-








mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015237-3



CLASE: 05.







TRIAZ LAFRANCOL

Consistente en: la expresión TRIAZ LAFRANCOL, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;








mil seis.



San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015238-3



CLASE: 05







YAX21

Consistente en: la expresión YAX21, que servirá para: AMPARAR:










mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015239-3



CLASE: 05.







LAFRANCOL

Consistente en: la palabra LAFRANCOL, que servirá para: AM-









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015241-3



CLASE: 05







YAXFEMICARE

Consistente en: la palabra YAXFEMICARE, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;








mil seis.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015242-3



CLASE: 05







CELUX

Consistente en: la palabra CELUX, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015243-3



CLASE: 05







PAULY PHARMACEUTYCAL

Consistente en: las palabras PAULY PHARMACEUTYCAL la

palabra PHARMACEUTYCAL se traduce al castellano como farma-

céutico, sobre este término no se concede exclusividad, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.


mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015244-3



CLASE: 05








TYNDAL

Consistente en: la palabra TYNDAL, que servirá para: AMPARAR:









mil seis.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015245-3



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LABO-

RATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

NUTRICAL D

Consistente en: la palabra NUTRICAL D, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015248-3



CLASE: 11


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE ALONSO

ORTEGA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISEÑOS

INDUSTRIALES ORTEGA SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIOSAL, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA


Consistente en: la frase DIOSAL, S.A. DE C.V. Llama Azul y

diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: PLANCHA DE COCINAS, HORNOS

PARA PANADERIA, FREIDORAS, MESAS TERMICAS, ROSTIZA-

DORES, TAQUERAS, BARBACOAS.


mil siete.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015289-3



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA-

DO de INDUSTRIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: INFASA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando


BERISTAN

Consistente en: la expresión BERISTAN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS ESPECIALMENTE

ANTIHIPERTENSIVOS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil siete.



San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015332-3



CLASE: 05.



ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de INDUSTRIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD ANONI-

MA que se abrevia: INFASA, de nacionalidad GUATEMALTECA, so-

licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PANTOGASTRIC

Consistente en: la palabra PANTOGASTRIC, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS ESPECIALMENTE

UN PRODUCTO ANTIULCEROSO.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015333-3



CLASE: 05



ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de INDUSTRIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD ANONI-


MA que se abrevia: INFASA, de nacionalidad GUATEMALTECA, so-

licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GABANEURAL

Consistente en: la palabra GABANEURAL, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS ESPECIALMENTE

UN ANTICONVULSIVO.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015335-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD

EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de CASELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


GRIPESAN

Consistente en: la palabra GRIPESAN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

seis.



San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015360-3



CLASE: 32



JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de ENVASADORA DIVERSIFICADA, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,


CIO,

DELISPORT

Consistente en: la palabra DELISPORT, que servirá para: AMPA-

RAR: BEBIDAS NO CARBONATADAS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029591-3




CLASE: 03



JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de LOPEZ DAVIDSON, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


MATERNA MILDER

Consistente en: las palabras MATERNA MILDER, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMETICOS, TALES COMO:

PERFUMES ACONDICIONADORES, VASELINAS, COLONIAS,

LOCIONES, TINTES PARA EL CABELLO, DESODORANTES, TAL-

COS, CREMAS PARA EL CUERPO, JABONES DE TOCADOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029688-3



CLASE: 03



JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de LOPEZ DAVIDSON, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LOPEZ DAVIDSON, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la


CLASIK

Consistente en: la palabra CLASIK, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS COSMETICOS, COMO SHAMPOO, CREMAS, GELA-

TINAS, ACEITES, JABONES, ACONDICIONADORES, VASELINAS,

COLONIAS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029689-3



CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ANCALMO,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


SUPRIME HESSEL

Consistente en: la expresión SUPRIME HESSEL, que servirá para:

AMPARAR: MEDICAMENTOS.



mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029760-3



CLASE: 05



ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS

ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

THERMOGENICAHESSEL

Consistente en: las palabras THERMOGENICA HESSEL, que

servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS.


mil siete.



San Salvador, seis de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029762-3



CLASE: 05



ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS

ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

COLISSELHESSEL

Consistente en: las palabras COLISSEL HESSEL, que servirá para:

AMPARAR; MEDICAMENTOS.


mil siete.



San Salvador, seis de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029764-3




CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NATALIA

MARIA MERCADO HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA


Consistente en: la frase GORRONES entroMETIDOS en tu fi esta

y diseño, que servirá para: AMPARAR: ARTICULOS DE FIESTA TA-

LES COMO: DISFRACES, CORBATAS, SOMBREROS DE TODO

TIPO.


siete.



San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029797-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NATALIA

MARIA MERCADO HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA


Consistente en: las palabras GORRONES entroMETIDOS en

tu fi esta y diseño, que servirá para: AMPARAR: ARTICULOS PARA

FIESTAS, TALES COMO ANTIFACES, MASCARAS, SILBATOS O

PITOS, ESPANTASUEGRAS, SERPENTINAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029799-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO

MENDEZ GARAY, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

DIDIRSA, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE COMERCIO,

TIMOFEROL

Consistente en: la palabra TIMOFEROL, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil

siete.




San Salvador, doce de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029803-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO

MENDEZ GARAY, en su calidad de APODERADO de LABORATO-

RIOS VITABIOTICS LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la frase SELENIUM inmunace, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E


PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA NIÑOS; EMPLASTOS,

MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRON-

TAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA

DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y

HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil siete.



San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029804-3



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MA-

RIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando


ICE MINT

Consistente en: las palabras ICE MINT que se traducen al castella-

no como HELADO MENTA, que servirá para: AMPARAR: TABACO

PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, IN-

CLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA

CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS; TABACO PARA

PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO DE RAPE, KRETEK

(CIGARROS A BASE DE CLAVO DE ESPECIA); SUSTITUTOS DEL

TABACO (NO PARA USOS MEDICINALES); ARTÍCULOS PARA

FUMADORES, INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRI-

LLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO, ESTU-

CHES PARA CIGARRILLOS Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE

BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES;

FÓSFOROS.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año

dos mil siete.




San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029854-3



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MA-

RIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de

PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando


ICY

Consistente en: la palabra ICY, traducido al castellano como GLA-

CIAL, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN

PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PUROS,

CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS

PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA

MASTICAR, TABACO DE RAPE, KRETEK (CIGARROS A BASE

DE CLAVO DE ESPECIA); SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA

USOS MEDICINALES); ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLU-

YENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA

CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO, ESTUCHES PARA CIGA-

RRILLOS Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA

ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FOSFOROS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos

mil siete.



San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029856-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION,

de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE


USMAL

Consistente en: la palabra USMAL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS

PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO ME-

DICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA

APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA

MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA

LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,

HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil siete.




San Salvador, diez de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029858-3



CLASE: 05.



GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE


TURPIAL

Consistente en: la palabra TURPIAL, que servirá para: AMPARAR:



DICO, ALIMENTOS PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA



LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,

HERBICIDAS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029859-3



CLASE: 05.







TREGLEN

Consistente en: la palabra TREGLEN, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIO E HIGIENICOS






HERBICIDAS.


mil siete.






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029861-3



CLASE: 05.







RUBANTU

Consistente en: la palabra RUBANTU, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E




DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRO-

DUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS;



mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029865-3



CLASE: 05.







ROEMMERS VORIZOL

Consistente en: las palabras ROEMMERS VORIZOL, que ser-

virá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETE-

RINARIOS E HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS



EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DES-

INFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE



mil siete.





LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029867-3



CLASE: 05.







MERGOSTEROL

Consistente en: la palabra MERGOSTEROL, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E








mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029869-3



CLASE: 05.







ROEMMERS DIACER

Consistente en: las palabras ROEMMERS DIACER, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERI-

NARIOS E HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS







mil siete.






REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029870-3


No. de Presentacion: 20070098212

CLASE: 05.







DALTOME

Consistente en: la palabra DALTOME, que servirá para: AMPARAR:







HERBICIDAS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029872-3



CLASE: 05.




de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE


ROEMMERS BRADIN

Consistente en: las palabras ROEMMERS BRADIN, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERI-

NARIOS E HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS







mil siete.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029873-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ROEMMERS AZORTAL

Consistente en: las palabras ROEMMERS AZORTAL, que ser-virá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETE-RINARIOS E HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DES-INFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos mil siete.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029874-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PARINUX

Consistente en: la palabra PARINUX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO ME-DICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029876-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ABOCETA

Consistente en: la palabra ABOCETA, que servirá para: AMPARAR:








HERBICIDAS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029878-3



CLASE: 05.







CAUQUENOR

Consistente en: la palabra CAUQUENOR, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E








mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029879-3



CLASE: 05.







BOLARIA

Consistente en: la palabra BOLARIA, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS

PAR LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDI-

CO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA

APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA


LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,

HERBICIDAS.


mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029880-3




CLASE: 05.






FABRICA Y DE COMERCIO:

BALAON

Consistente en: la palabra BALAON, que servirá para: AMPARAR:







HERBICIDAS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029881-3



CLASE: 05.







FONDAP

Consistente en: la palabra FONDAP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉ-DICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.




REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029884-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de LUIS FELIPE BRAVO GARCIA, de nacionalidad PERUANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: las palabras Baby Kinder y diseño, en donde la

palabra Baby se traduce al castellano como BEBE y la palabra Kinder

se traduce del idioma alemán al castellano como NIÑOS. Sobre dichas


palabras individualmente no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: PAÑALES, PAÑOS SANITARIOS DE PAPEL Y

PAÑUELOS DE PAPEL.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil

siete.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029887-3



CLASE: 16.




ESPECIAL de Nozala, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

KINERA

Consistente en: la palabra KINERA, que servirá para: AMPARAR:

PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTOS MATERIALES, NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPREN-

TA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; PAPE-

LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA

CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y

ARTICULO S DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE

INSTRUCCION Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MA-

TERIALES PLASTICOS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES;

ARTICULOS DE ESCRITURA; EN ESPECIAL MARCADORES,

RESALTADOTES DE TINTA, BOLIGRAFOS; ENGRAPADORAS

(PAPELERIA), PERFORADORAS DE OFICINA, DESENGRAPA-

DORAS (PAPELERIA), CORTAPAPELES (PAPELERIA), CARPE-

TAS PARA DOCUMENTOS, BROCHES PARA PAPELERIA, CLIPS

(PAPELERIA), REFUERZOS PARA HOJAS DE PAPEL, GOMAS DE

BORRAR, REPERTORIO (FICHEROS), SACAPUNTAS (NO ELEC-

TRICOS), SOBRES, PIZARRONES (NO ELECTRONICOS), BORRA-

DORES PARA PIZARRONES, TACHUELAS, CINTAS ADHESIVAS,

(PAPELERIA) ALBUMES, ALMANAQUES, ARCHIVADORES DE

DOCUMENTOS, ARCHIVOS PARA TARJETAS, ARCHIVADORES

PARA DISCOS DE COMPUTACION, BOLIGRAFOS, PLUMAS PARA

ESCRIBIR, LAPICES, MINAS DE LAPICES, TINTEROS, ESTUCHES

PARA GUARDAR LAPICES Y PLUMAS, PROTECTORES DE HOJAS,

SUSTANCIAS PARA APLICARSE EN LOS DEDOS PARA FACILI-

TAR EL CONTEO DE HOJAS, BILLETES (TICKET) Y TODO TIPO

DE PAPEL.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil siete.



San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029890-3



CLASE: 05.




ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-

lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE


CELSKIN

Consistente en: la palabra CELSKIN, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE TODO TIPO.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil siete.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029891-3



CLASE: 07.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Inversiones Mub S.A., de nacionalidad PERUANA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la palabra IMACO y diseño, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MO-TORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTO AQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil siete.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029892-3



CLASE: 16.




ESPECIAL de Nozala, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, soli-


CUENTAFACIL

Consistente en: la palabra CUENTAFACIL, que servirá para: AM-

PARAR: PAPEL, CARTON Y ARTÍCULOS DE ESTOS MATERIALES,

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-

PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS;

PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELE-

RIA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; MAQUINAS DE

ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);

MATERIAL DE INSTRUCCION Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO

APARATOS); MATERIALES PLASTICOS PARA EMBALAJE

(NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE

IMPRENTA; CLICHES; ARTICULOS DE ESCRITURA: EN ESPE-

CIAL MARCADORES, RESALTADOTES DE TINTA, BOLIGRAFOS;

ENGRAPADORAS (PAPELERIA), PERFORADORAS DE OFICINA,

DESENGRAPADORAS (PAPELERIA), CORTAPAPELES (PAPE-

LERIA), CARPETAS PARA DOCUMENTOS, BROCHES PARA

PAPELERIA, CLIPS (PAPELERIA), REFUERZOS PARA HOJAS

DE PAPEL, GOMAS DE BORRAR, REPERTORIO (FICHEROS),

SACAPUNTAS (NO ELECTRICOS), SOBRES, PIZARRONES ( NO

ELECTRICOS), BORRADORES PARA PIZARRONES, TACHUELAS,

CINTAS ADHESIVAS, (PAPELERIA) ALBUMES, ALMANAQUES,

ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, ARCHIVOS PARA TAR-

JETAS, ARCHIVADORES PARA DISCOS DE COMPUTACION,

BOLIGRAFOS, PLUMAS PARA ESCRIBIR, LAPICES, MINAS DE

LAPICES, TINTEROS, ESTUCHES PARA GUARDAR LAPICES Y

PLUMAS, SUSTANCIAS PARA APLICARSE EN LOS DEDOS PARA

FACILITAR EL CONTEO DE HOJAS, BILLETES (TICKET) Y TODO

TIPO DE PAPEL.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil siete.




San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029893-3



CLASE: 09.




ESPECIAL de Inversiones Mub S.A., de nacionalidad PERUANA, soli-


Consistente en: la palabra IMACO y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS,

GEODESICOS, ELECTRICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRA-

FICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION,

DE CONTROL (INSPECCION, DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE

ENSEÑANZA; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION,

REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE RE-

GISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES

AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS,

EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y OR-

DENADORES; EXTINTORES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos

mil siete.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029894-3



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Inversiones Mub S.A., de nacionalidad PERUANA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la palabra IMACO y diseño, que servirá para: AM-PARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DE PRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION, DE SECADO, DE VENTILACION, DE DISTRIBUCION DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil siete.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029896-3




CLASE: 10.




ESPECIAL de FARMACEUTICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.

(FARINTER, S.A. DE C.V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

DETECTOR

Consistente en: la palabra DETECTOR, que servirá para: AMPA-

RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, MEDICOS,

DENTALES Y VETERINARIOS, MIEMBROS, OJOS Y DIENTES

ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPEDICOS; MATERIAL DE

SUTURA.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos

mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029897-3



CLASE: 33.




ESPECIAL de CARIBBEAN DISTILLERS CORPORATION, LIMI-

TED, de nacionalidad ANGUILLENSE, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

CITRÓNGE

Consistente en: la palabra CITRÓNGE, que servirá para: AMPA-

RAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (CON EXCEPCION DE CERVE-

ZAS) Y LICORES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos

mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029898-3



CLASE: 08.




de BRINOX METALÚRGICA LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA,


CIO:

BRINOX

Consistente en: la palabra: BRINOX, que servirá para: AMPARAR:

ABRELATAS [NO ELÉCTRICOS]; ABRE-OSTRAS; ACERO PARA

AFILAR; ALICATES PARA CUTÍCULA; BARRENAS [PARTES DE

HERRAMIENTAS MANUALES; BROCAS; CASCANUECES; CIN-

TURÓN PORTA HERRAMIENTAS; CORTA UÑAS [ELÉCTRICOS, O

NO ELÉCTRICOS]; CORTADORES; CORTADORES [HERRAMIEN-

TAS MANUALES]; CORTADORES DE PIZZA [NO ELÉCTRICOS];

CUBIERTOS [CUCHILLOS, TENEDORES Y CUCHARAS]; CUCHA-

RÓN [HERRAMIENTAS MANUALES]; CUCHARONES PARA VINO;


CUCHILLERÍA; CUCHILLOS; CUCHILLOS DE CAZAR; CUCHI-

LLOS DE LEGUMBRES; CUCHILLOS DE PODAR; CUCHILLOS

PARA CASA; CUCHILLOS PARA DESCAMAR; DAGAS; ENHE-

BRADOR; ESPADAS; ESPÁTULAS; [HERRAMIENTAS MANUA-

LES]; HACHAS; HACHUELA [CUCHILLOS]; HERRAMIENTAS DE

JARDÍN [ACCIONADAS MANUALMENTE]; HERRAMIENTAS DE

MANO; HOCES; INSTRUMENTOS PARA AFILAR; JUEGOS DE

CUCHILLOS; LÁMINA [ARMAS]; LÁMINA PARA TIJERAS; MA-

CHETA [CUCHILLOS]; MACHETE; MARTILLO REMACHADOR

[HERRAMIENTAS MANUALES]; MARTILLOS [HERRAMIENTAS

MANUALES]; NAVAJAS [DE BOLSILLO]; PELADORES; PERFO-

RADORES [HERRAMIENTAS MANUALES]; PICA HIELOS;

PICA VEGETALES; PICADORAS DE CARNE [HERRAMIENTAS

MANUALES]; PIEDRAS PARA AFILAR; PINZAS; PINZAS PARA

AZÚCAR; PLATERÍA [CUCHILLOS, TENEDORES Y CUCHARAS];

PRODUCTOS DE CUCHILLERÍA; PUNZONES [HERRAMIENTAS

MANUALES]; REBANADORAS DE QUESO [NO ELÉCTRICOS];

REBANADORES DE HUEVO [NO ELÉCTRICOS]; REBANADORES

DE LEGUMBRES [NO ELÉCTRICOS]; SIERRAS [HERRAMIEN-

TAS MANUALES]; TENAZAS; TENEDORES; TIJERAS; TIJERAS

[INSTRUMENTOS MANUALES]; TIJERAS DE JARDINERO [PO-

DADORAS]; TIJERAS DE PODAR; TIJERAS PARA BORDAS.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029899-3



CLASE: 16.




ESPECIAL de LEADERSEARCH, S.A., de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO:

METRABAJO.COM

Consistente en: la palabra METRABAJO.COM, que servirá para:

AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATE-

RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTO-

GRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA

PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS PINCELES;

MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO

MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA

(EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBA-

LAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTE-

RES DE IMPRENTA; CLICHÉS. PRINCIPALMENTE REVISTAS.

PUBLICACIONES, PUBLICACIONES PERIÓDICAS Y TODO TIPO

DE MATERIAL IMPRESO, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN, O DE

ENSEÑANZA, EN ESPECIAL, PUBLICACIONES Y MATERIAL

IMPRESO PARA LA SELECCIÓN DE PERSONAL, BÚSQUEDA

DE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOS.


mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la




REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029901-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE

ARMANDO ALFARO QUINTANILLA, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de LEGAL SERVICE COMPANY, SOCIEDAD


ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LEGAL

SERVICE COMPANY, S.A. DE C.V:, LEGAL Co., S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL:

Consistente en: la expresión S.O.S. OUTSOURCING, el cual está

formado por las siglas en ingles de SAVING OUR SOCIETIES, que en

su conjunto se traduce al castellano como SALVANDO NUESTRAS

SOCIEDADES SUBCONTRATACION, sobre el término OUTSOUR-

CING aisladamente no se le concede exclusividad, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADO AL

SERVICIO DE CAPTACIÓN DE RECURSOS HUMANOS, UBICA-

DO EN ALAMEDA JUAN PABLO II, CONDOMINIOS NOBLES DE

AMÉRICA, EDIFICIO F, TERCER NIVEL, LOCALES DIECISIETE

Y DIECIOCHO, SAN SALVADOR.


mil siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C015251-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE ALONSO

ORTEGA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISEÑOS

INDUSTRIALES ORTEGA SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIOSAL, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL:

Consistente en: la frase DIOSAL, S.A. DE C.V. Llama Azul, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA FABRICACION DE PLANCHAS DE COCINAS, HORNOS PARA PANADERIA, FREIDORAS, MESAS TERMICAS, ROSTIZADORES, TAQUERAS, BARBACOAS, UBICADO EN CALLE ANTIGUA A TONACATEPEQUE NUMERO CIENTO VEINTIDOS, FRENTE A COLEGIO MARIA AUXILIADORA, SOYAPANGO, SAN SALVA-DOR.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015284-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA DAYSI ELIZABETH PINEDA DE DEL CID, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de INVERSIONES COMERCIALES DELPIN, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL:

Consistente en: las palabras VALVULAS Y EQUIPOS INDELPIN,

que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA COMERCIAL DE-


DICADA A LA VENTA DE VÁLVULAS, EQUIPOS Y REPUESTOS

INDUSTRIALES, UBICADO EN 75 AVENIDA NORTE, RESIDEN-

CIAL NOBLES DE LA ESCALÓN, PASAJE MILÁN, EDIFICIO N°

9-10, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.


mil siete.



San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015366-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS FE-

LIPE GUTIERREZ LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL:

Consistente en: la expresión SIE Consultores y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A PRESTAR

SERVICIOS PROFESIONALES EN CONSULTORIAS FINANCIE-

RAS, TRIBUTARIAS, ADMINISTRATIVAS Y CONTABLES.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015370-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN ER-NESTO ROMERO SALGUERO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de QUIMICOS VARIADOS SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL:

Consistente en: la palabra QUIMVARSAL y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICA-CIÓN DE PRODUCTOS QUIMICOS DE LIMPIEZA.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029620-3


MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA: 2007059872

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado STEVEN PATRICK WILSON, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad KAYU SURFING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse KAYU SURFING, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de TAMANIQUE, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro 2266 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y cuatro minutos del día once de octubre de dos mil siete con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059872 inscripción 11, del Libro 161 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina KAYU SURFING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES TURISTICAS Y HOTELES, con dirección en TAMANIQUE del domicilio de TAMANIQUE, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57).

Lo que se le hace saber al público para los efectos de. Ley.

San Salvador, quince de octubre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015187-3


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002032256- 001, 002, 003, 004, 005


HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RENE BENITEZ PRUDENCIO en su calidad de Representante Legal de la Sociedad COMERCIAL RENE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que puede abreviarse COMERCIAL RENE, S. A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN MIGUEL, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 868 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-100492-101-6; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y cuarenta minutos del día veinte de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2002032256 inscripción 241 y el Asiento de Establecimiento No. 2002032256- 001, 002, 003, 004, 005 inscripciones 242, 243, 244, 245 y 246, todas del libro 158 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada COMERCIAL RENE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE MUEBLES,

ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACION, con dirección en 6ª CALLE ORIENTE, Nº 306 del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a UN MILLON TRES-CIENTOS OCHENTA MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS 09/100 DOLARES ($1,380,246.09) y que tiene los establecimientos siguientes: 001-) denominado COMERCIAL RENE MATRIZ, S. A. DE C. V. ubicado en 6ª CALLE ORIENTE, Nº 306, SAN MIGUEL, SAN MIGUEL y que se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACION, 002-) denominado COMERCIAL RENE, SUCURSAL GOTERA ubicado en AVENIDA MORAZAN Nº 32, SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZAN y que se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACION, 003-) denominado COMERCIAL RENE, SUCURSAL SANTA ROSA DE LIMA ubicado en 1ª CALLE ORIENTE, BARRIO EL CALVARIO, SANTA ROSA DE LIMA, LA UNION y que se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELEC-TRICOS Y DE COMUNICACION, 004-) denominado COMERCIAL RENE, SUCURSAL BARRIOS ubicado en CALLE MONSEÑOR RO-MERO, BARRIO EL CENTRO, CIUDAD BARRIOS, SAN MIGUEL y que se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACION, 005-) denominado COMERCIAL RENE, SUCURSAL BERLIN, ubicado en 3ª. AVENIDA NORTE, No. 6 BERLIN, USULUTAN y que se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMÉSTICOS Y OTROS EN-SERES ELÉCTRICOS Y DE COMUNICACIÓN.


San Salvador, veintisiete de septiembre del dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015200-3



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FEDERICO ANTONIO BARILLAS FLORES en su calidad de Representante Legal de la Sociedad INTER CORP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INTER CORP, S. A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 1876 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-101203-102-0 ; el cual ha presentado solicitud a las once horas y doce minutos del día diecisiete de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2004052635 inscripción 120 y el Asiento de Establecimiento No. 2004052635- 001 inscripción 121, ambos del libro 107 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada INTER CORP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la COM-PRA DE CARTERA E INVERSION FINANCIERA, con dirección en


COLONIA SAN BENITO, AVENIDA LA CAPILLA, PASAJE N° 8, N°144 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y TRES DOLARES 71/100 ($ 325,273.71) y que tiene el establecimiento siguiente: 001) denominado INTER-CORP, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA SAN BENITO AVENIDA LA CAPILLA, PASAJE N° 8, N° 144, SAN SALVADOR, y que se dedica a la COMPRA DE CARTERA E INVERSION FINANCIERA.


San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil seis.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C015201-3


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059224-001


HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado EVANGELINA AVILA DE PORRAS en su calidad de Representante Legal de la Sociedad EXPRESSO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXPRESSO, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 51 del libro 2225 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-030507-102-0; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y veinticinco minutos del día once de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059224 inscripción 165 y el Asiento de Establecimiento No. 2007059224- 001, inscripción 166, ambos del Libro 151 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina EXPRESSO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CULTIVO DE CAFE, con dirección en COLONIA ROMA, PASAJE Nº 2, CASA Nº 233 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EXPRESSO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA ROMA, PASAJE Nº 2, CASA Nº 233, SAN SALVADOR y que se dedica a CULTIVO DE CAFE.


San Salvador, dieciséis de julio de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015240-3




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS HUMBERTO SAGASTUME ESTUPINIAN, en su calidad de Re-presentante Legal de la Sociedad INDUSTRIA DE MATERIALES Y ACABADOS PARA LA CONSTRUCCION DE CENTRO AMERI-CA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INMACO DE CENTRO AMERICA, S. A. DE C. V.; socie-dad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 9 del libro 2216, del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-270107-101-2; el cual ha presentado solicitud a las once horas y dieciocho minutos del día veintisiete de abril de dos mil siete. Con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007058705 inscripción 39 y el Asiento de Establecimiento No. 2007058705- 001, inscripción 40, ambos del Libro 149 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina INDUSTRIA DE MATERIALES Y ACABADOS PARA LA CONS-TRUCCION DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRODUCCION Y VENTA DE PEGAMENTOS PARA PISOS DE CERAMICA, con dirección en COLONIA EL COCAL, POLIGONO “A” Nº 23 del domicilio y departamento de SANTA ANA, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INDUSTRIA DE MATERIALES Y ACABADOS PARA LA CONSTRUCCION DE CENTRO AMERICA, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA EL COCAL, POLIGONO “A” Nº 23 del domicilio y departamento de SANTA ANA y que se dedica a PRODUCCION Y VENTA DE PEGAMENTOS PARA PISOS DE CERAMICA.


San Salvador, veintiuno de junio de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015328-3




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado PEDRO MAR-TIN DALMAU Y GORRITA, en su calidad de Representante Legal de


la Sociedad INVERSIONES DALMAU, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDALMA, S. A. DE

C. V. ; sociedad, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de


del libro 1029 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-090694-106-4; el cual ha

presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día

cinco de noviembre de dos mil siete con la cual se otorgó el Asiento de

Empresa No. 2007060074 inscripción 34 y el Asiento de Establecimiento

No. 2007060074- 001, inscripción 35, ambos del Libro 163 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

INVERSIONES DALMAU, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTES, con dirección en

BOULEVARD MERLIOT, CENTRO COMERCIAL EL TREBOL, del

domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo

asciende a TREINTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y

CINCO 71/100 DOLARES ($ 34,285.71) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado INVERSIONES DALMAU, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en BOULEVARD

MERLIOT, CENTRO COMERCIAL EL TRÉBOL, ANTIGUO

CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se dedica a RESTAURAN-

TES.


San Salvador, siete de noviembre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015342-3


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002020073- 001, 002, 003,

004, 005




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE ADAN

SALAZAR UMAÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de

Documento Único de Identidad 01157747-6 del domicilio de SAN

SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0207-160648-

002-2 el cual ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y

ocho minutos del día veintiocho de junio de dos mil siete, con la cual

se otorgó el Asiento de Empresa No. 2002020073 inscripción 3 y el

Asiento de Establecimiento No. 2002020073- 001, 002, 003, 004, 005

inscripciones 4, 5, 6, 7 y 8, todas del libro 166 de Asientos de Matrícu-

la de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMPRA

Y VENTA DE PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO, con

dirección en CARRETERA INTERNACIONAL KILOMETRO 112 y

113 del domicilio de METAPAN, SANTA ANA cuyo activo asciende a

NOVECIENTOS NOVENTA Y UN MIL DOSCIENTOS DIECINUE-

VE 81/100 DOLARES ($991,219.81) y que tiene los establecimientos

siguientes: 001-) denominado ESTACIÓN DE SERVICIO TEXACO

METAPAN ubicado en CARRETERA INTERNACIONAL KILOME-

TRO 112 y 113, METAPAN, SANTA ANA y que se dedica a VENTA

DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, 002-) denominado ESTA-

CIÓN DE SERVICIO TEXACO CANDELARIA DE LA FRONTERA

ubicado en CARRETERA PANAMERICANA KILOMETRO 85½,

CANDELARIA DE LA FRONTERA, SANTA ANA y que se dedica a

VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, 003-) denomina-

do ESTACIÓN DE SERVICIO TEXACO BY PASS AHUACHAPAN

ubicado en CARRETERA HACIA AHUACHAPAN, KILOMETRO 91,

CANTON SANTA ROSA ACACALCO, LLANO DE DOÑA MARIA,

AHUACHAPAN y que se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y

LUBRICANTES, 004-) denominado ESTACIÓN DE SERVICIO TEXA-

CO BOLIVAR ubicado en 19ª AVENIDA SUR Y DIAGONAL DAVID

GRANADINO, BARRIO SAN RAFAEL, SANTA ANA y que se dedica

a VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, 005-) denominado

ESTACION DE SERVICIO TEXACO EL MOLINO ubicado en FINAL

25ª AVENIDA SUR, CARRETERA ANTIGUA A SAN SALVADOR Y

CALLE AL CEMENTERIO, SANTA ANA y que se dedica a VENTA

DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES.


San Salvador, treinta de noviembre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015367-3






HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado ANGEL DE

JESUS PARRAGA GALDAMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

con Número de Documento Único de Identidad 01111245-4 del domi-

cilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria:


0614 -250378-109-4, el cual ha presentado solicitud a las doce horas y

cincuenta y seis minutos del día cuatro de octubre de dos mil siete, con

la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059835 inscripción

80 y el Asiento de Establecimiento No. 2007059835- 001, inscripción

81, ambos del Libro 160 de Asientos de Matrícula de Empresa y Esta-

blecimiento. La Empresa se dedica a SERVICIOS PUBLICITARIOS Y

DIVERSOS, con dirección en 4ª CALLE PONIENTE N° 2426 LOCAL C

COLONIA, FLOR BLANCA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo

activo asciende a CATORCE MIL 00/100 DOLARES ($ 14,000.00) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PUBLIMAGIC

ubicado en 4ª CALLE PONIENTE N° 2426 LOCAL C, COLONIA

FLOR BLANCA, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIOS

PUBLICITARIOS Y DIVERSOS.


San Salvador, ocho de octubre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C015373-3


ESTABLECIMIENTO 2007059542- 001



MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se a presentado YARON DE-

GANI en su calidad de Representante Legal de la Sociedad AVIATON

SERVICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 35 del libro 2136 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-190506-107-5, ha presentado solicitud de apertura de

nuevo establecimiento a las once horas y trece minutos del día ocho de

octubre de dos mil siete. Con la cual se otorgó Asiento de Establecimiento

No. 2007059542- 001; denominado AVIATON SERVICES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, con dirección en COLONIA

CAMPESTRE, PASAJE N° 2, CASA N° 4, SAN SALVADOR del

domicilio de SAN SALVADOR, que se dedica a VENTA DE OTROS

PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, OTRAS AC-

TIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE

y que forma parte de la empresa denominada AVIATON SERVICES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIA-

MENTE, con dirección en COLONIA CAMPESTRE, PASAJE N° 2,

CASA N° 4, SAN SALVADOR del domicilio de SAN SALVADOR,

cuyo activo asciende a: ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES $ 11,428.57.


San Salvador, uno de noviembre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F029671 -3






HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARIA MAG-

DALENA GARCIA DE MOZA en su calidad de Representante Legal

de la Sociedad G Y M PROYECTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que puede abreviarse G Y M PROYECTOS, S. A.

DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

CHALCHUAPA, SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 6 del libro 2083 del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-111005-101-6;

el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y veintisiete minutos

del día veinticuatro de octubre de dos mil siete con la cual se otorgó

el Asiento de Empresa No. 2007059970 inscripción 80 y el Asiento

de Establecimiento No. 2007059970- 001, inscripción 81 ambos del

Libro 162 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa se denomina G Y M PROYECTOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES INMO-

BILIARIAS REALIZADAS A CAMBIO DE UNA RETRIBUCION O

POR CONTRATA, con dirección en 1ª CALLE ORIENTE Nº 66 CO-

LONIA TAZUMAL del domicilio de CHALCHUAPA, SANTA ANA,

cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado G Y M PROYECTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE ubicado en 1ª CALLE ORIENTE Nº 66 CO-

LONIA TAZUMAL, CHALCHUAPA, SANTA ANA y que se dedica

a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS A CAMBIO DE

UNA RETRIBUCION O POR CONTRATA.


San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F029924-3


CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

A Junta General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas. El Admi-nistrador Único de la Sociedad “FAMILIA RENE CONTRERAS S.A. DE C.V.” (FARCONSA), convoca a sus accionistas a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria, a celebrarse en primera convocatoria en el local de la Empresa, situada en la Urbanización Villas de San Patricio, Avenida del Torogoz Sur, Polígono H Nº 39, San Salvador, el día 29 de diciembre de 2007 a las diecinueve horas.

El quórum legal para celebrar sesión será de la mitad más una de las MIL DOSCIENTOS CINCUENTA acciones, que forman el Capital Social y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos pre-sentes o representados, el quórum legal necesario para celebrar sesión que tratará asuntos de carácter Extraordinario será de las tres cuartas partes de las MIL DOSCIENTAS CINCUENTA acciones y las resoluciones serán válidas si se toman en igual proporción.

De no haber quórum en la fecha señalada, la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas se realizará en segunda convocatoria el mismo día a las veinte horas en el mismo lugar.

AGENDA

1. Establecimiento y comprobación del quórum.

2. Lectura del Acta Nº 10 de la Junta General Ordinaria y Ex-traordinaria de Accionistas celebrada el día 29 de diciembre del año dos mil seis, la cual es aprobada y ratifi cada.

3. Lectura del informe de labores del Administrador Único, correspondiente al año 2006.

4. Presentación del Balance y Estado de Pérdidas y Ganancias correspondientes al año 2006, para su aprobación.

5. Aplicación de los resultados del año 2006.

6. Nombramiento adhonorem del Auditor Externo.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

ING.FRANCISCO RENÉ CONTRERAS FLORES,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C015307-3

SUBASTA PÚBLICA

LICENCIADO JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores MAURICIO ERNESTO GONZALEZ BARILLAS conocido por MAURICIO ERNESTO GONZALEZ y FERMINA HERNANDEZ DE GONZALEZ y Socie-dad INDUSTRIAS Y REPRESENTACIONES PACHIN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia INDUSTRIAS Y

REPRESENTACIONES PACHIN, reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se determinará, los bienes inmuebles embargados siguientes: "PRIMER INMUEBLE: de naturaleza urbano, situado en el Cantón Monserrate, de esta jurisdicción y que formó parte de la Urbani-zación Lomas de Altamira, conocida como CONDOMINIO VILLAS DE ALTAMIRA “PRIMERA ETAPA”, de la descripción técnica siguiente: APARTAMENTO UNO-J, de una extensión superfi cial de cuarenta y ocho metros cuadrados con ochenta y siete decímetros cuadrados, equivalentes a sesenta y nueve punto noventa y dos varas cuadradas, de una capacidad de ciento diez metros cúbicos con ochocientos diez centímetros cúbicos y mide y linda: AL NORTE: diez punto cincuenta y cinco metros, con área verde, acera interior sur de por medio ; AL ORIENTE: tres tramos rectos de: dos punto setenta metros, tres metros y dos punto setenta metros, con apartamiento seis- J; AL SUR: siete punto cincuenta y cinco metros, con apartamiento dos- J, y AL PONIENTE: cinco punto cuarenta metros, con apartamento tres- K, pasaje número seis de por medio; dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los señores MAURICIO ER-NESTO GONZALEZ BARILLAS conocido por MAURICIO ERNESTO GONZALEZ y FERMINA HERNANDEZ DE GONZALEZ bajo el nú-mero TREINTA del Libro DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES del Registro de la Propiedad raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. SEGUNDO INMUEBLE, un inmueble de naturaleza urbana, situado en Cantón Monserrat en la actualidad Colonia Monserrat, de esta jurisdicción, que formó parte de la Urbanización Lomas de Altamira, conocida como CONDOMINIO VILLAS DE ALTAMIRA PRIMERA ETAPA, de la descripción técnica siguiente: APARTAMENTO DOS. J” de una extensión superfi cial de cuarenta y ocho metros cuadrados, con ochenta y siete decímetros cuadrados, equivalentes a sesenta y nueve punto noventa y dos varas cuadradas, de una capacidad de ciento diez metros cúbicos, con ochocientos diez decímetros cúbicos, y mide y linda, AL NORTE: siete punto cincuenta y cinco metros, con apartamiento UNO J; AL ORIENTE: tres tramos rectos, de dos punto setenta metros tres metros y dos punto setenta metros, con apartamiento siete; AL SUR: diez punto cincuenta y cinco metros, con apartamiento Tres J; y AL PONIENTE: cinco punto cuarenta metros, con apartamiento cuatro K, pasaje número seis de por medio. Los señores MAURICIO ERNES-TO GONZALEZ BARILLAS conocido por MAURICIO ERNESTO GONZALEZ y FERMINA HERNANDEZ DE GONZALEZ son dueños en proindivisión y por partes iguales de los inmuebles antes descritos, el primero de los cuales se encuentra inscrito al número CUARENTA Y CINCO del Libro DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro y el segundo inmueble descrito anteriormente se encuentra inscrito a favor de los señores antes mencionados al número TREINTA del Libro DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES de ese mismo Registro.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas del día veintiocho de mayo de dos mil siete. LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTO. LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015190-3


AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE QUEZALTEPEQUE, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado

General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE contra el señor JAIME ANTONIO LOPEZ,

conocido por JAIME ANTONIO LOPEZ AVALOS y la señora MARIA

EMMA RIVAS DE LOPEZ como codeudora solidaria, reclamándoles

cantidad de dinero, más intereses y Costas Procesales, SE VENDERA

EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE. Que se describe así: Un

inmueble de naturaleza rústica situado en Cantón Santa Rosa de esta ju-

risdicción identifi cado como LOTE NUMERO SIETE DEL BLOCK “C”

de la Lotifi cación “LAS MANDARINAS”, de una extensión superfi cial

de NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CINCUENTA

CENTIMETROS CUADRADOS, que según antecedente es de las me-

didas y colindancias siguientes: AL NORTE: nueve metros, linda con

porción de donde se desmembra esta propiedad de la vendedora señora

Lidia Arelí González de López; AL ORIENTE: diez metros cincuenta

centímetros, linda con lotes diecisiete y dieciséis; AL SUR: nueve me-

tros, linda con lote número seis del block “C” y al PONIENTE: en diez

metros, cincuenta centímetros, linda con parte del lote número ocho del

block “C”, el anterior inmueble se encuentra inscrito a favor de la señora

MARIA EMMA RIVAS DE LOPEZ al número CINCO del Libro TRES

MIL TREINTA Y NUEVE.

Se Admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas

y veinte minutos del día ocho de noviembre de dos mil siete. LICDA.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C015250-3

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en virtud de ejecución seguida por GUSTA-

VO ALFONSO AGUIRRE OLMEDO, en contra de JUAN MANUEL

MENDEZ VANEGAS expediente No. 441-05, reclamándole suma de

dinero, intereses y costas procesales, se venderá en PUBLICA SUBASTA

en este Juzgado situado en la Catorce Avenida Sur entre, Veintisiete y

Veintinueve Calle Poniente de esta ciudad el día y por el precio que

oportunamente se determinará el derecho proindiviso equivalente al

sesenta y seis punto sesenta y seis por ciento del inmueble siguiente:

Terreno rústico situado en la jurisdicción de Candelaria de la Frontera,

de cuatro manzanas de extensión, equivalentes a ochocientas áreas en la

Hacienda La Candelaria, la cual linda en general: AL ORIENTE, con

Hacienda San Jerónimo y La Parada; AL NORTE: Hacienda El Jute; AL

PONIENTE, con Las Animas y San Antonio y AL SUR con Hacienda

Sigüil y Zacamil y, las doscientas ochenta áreas lindan especialmente:

AL NORTE, Terreno de Eulogio Guerra, AL PONIENTE: terreno de

Jesús Linares; AL SUR: Terreno de Fabián Aguilar ahora de su sucesión

y, AL ORIENTE: terreno de Eulogio Guerra.

Inscrito a favor del ejecutado al número DOS CERO UNO TRES

CINCO CERO CUATRO NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO

de propiedad de este Departamento.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL. Santa

Ana, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día DIECISIE-

TE DE octubre del año dos mil siete.- LIC. SAMUEL MARCELINO

GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. LICDA. MARISOL

DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029719-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL: Al público para los efectos

de LEY:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta y

cinco minutos de este día, se ha ordenado la venta en Pública Subasta en

el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado NERY ORLANDO

RAMOS CAMPOS, de cincuenta y un años de edad, Abogado y Notario,

del domicilio de esta ciudad, Apoderado General Judicial de la señora

DEYSIS DOMITILA MARTINEZ, de cuarenta y seis años de edad,

Licenciada en Ciencias de la Educación, del domicilio de Soyapango,

Departamento de San Salvador, contra el señor JOEL WILLIAM MARIN

BATRES, en ese entonces de veintinueve años de edad, Mecánico Indus-

trial, de este domicilio, sobre el siguiente inmueble: Según su antecedente

se identifi ca como primera porción de un inmueble general dividido de

naturaleza urbana situado en los Arrabales del Barrio La Merced, de esta

ciudad, Distrito Departamento de Usulután, de la capacidad superfi cial de

CIENTO NOVENTA Y CUATRO METROS TREINTA DECIMETROS

CUADRADOS, desmembrada por el rumbo nor-poniente de las medidas

y linderos especiales siguientes: ORIENTE, dieciséis metros sesenta y

cinco centímetros con porción que se venderá a Juan Carlos Marín Batres,

NORTE once metros noventa centímetros calle de por medio con lote

número cuarenta y uno de la Lotifi cación Altamira, PONIENTE, dieciséis

metros sesenta y cinco centímetros con calle que conduce al Cantón La

Peña, y al SUR, once metros cincuenta centímetros con porción que se

venderá a Raúl Antonio Marín Batres.-

Manifi esta el compareciente que aunque su antecedente no lo dice el

inmueble descrito tiene actualmente como mejoras una casa de sistema

mixto, techo de duralita, servicio de agua potable y luz eléctrica.-

Inmueble inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca

de la Segunda Sección de Oriente bajo el número SESENTA del Libro

UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA de Propiedad, inscrito a favor del

señor JOEL WILLIAM MARÍN BATRES.-

Quien quiera hacer postura que concurra que se le admitirá siendo

legal.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, a los cinco días del

mes de noviembre de dos mil siete. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F029730-3


REPOSICION DE CERTIFICADO

BIENES Y SERVICIOS:

Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado parte interesada manifestando el extravío del certifi cado de acciones No.2540 que ampara un total de 33 acciones emitido por BIENES Y SERVICIOS, S.A. por lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de Noviembre de 2007.

BIENES Y SERVICIOS, S.A.

RENE GERARDO CUESTAS VALIENTE,

GERENTE GENERAL

3 v. alt. No. F029575-3

La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R. L de C.V., COMU-NICA que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de depósito a plazo fi jo número 01212, cuenta número 3200030001211, emitido el día 6 de septiembre de 2005, en sus ofi cinas centrales, por valor original de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$ 1.000.00), con plazo de 90 días, el cual devenga el 5.75% de interés anual, solicitando reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hará del conocimiento público, para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Vicente, a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil siete.

FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F029812-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 014PLA000176611, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CINCO MIL DOLARES (US$5,000.00)





SAN SALVADOR, 17 de septiembre de 2007

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA ESPERANZA

3 v. alt. No. F029888-3

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

La sociedad anónima de capital variable ROMA’S AGENCIA DE

VIAJES, al público.

HACE SABER: Que en junta General Extraordinaria de socios,

celebrada el día once de noviembre del año dos mil, se acordó en forma

unánime el aumento de capital en la parte fi ja en Cincuenta mil Colones

equivalente a Cinco Mil Setecientos Cincuenta y Siete Dólares y Vein-

tinueve Centavos, a modo que el nuevo capital social fi jo de Agencia

de Viajes Roma´s sea de Cien mil Colones Exactos equivalente a Once

Mil Cuatrocientos Veintiocho Dólares con Cincuenta y ocho centavos

de Dólar.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

efectos legales pertinentes.

Santa Ana, a los treinta días del mes de Noviembre de dos mil

siete.

ANA CRISTINA RODRIGUEZ DE SALAZAR,

Representante Legal.

3 v. alt. No. C015247-3

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA, de la

Sociedad “SUMINISTROS, IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia

“SIEXPOR, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, PARA EFECTOS DEL

CONOCIMIENTO PÚBLICO Y LEGALES,

HACE SABER: Que en Sesión de Junta General Extraordinaria de

Accionistas, celebrada a partir de las Dieciséis horas del día Veintiuno

de Noviembre de Dos Mil Siete, que consta en ACTA NUMERO DOS,

de Junta General Extraordinaria, del Libro de Actas de Juntas Gene-

rales de la Sociedad; por decisión unánime de sus accionistas acordó:

“PUNTO SEGUNDO: Aumentar el capital social fi jo de la sociedad de

Ciento Dieciocho Mil Ochocientos Cincuenta y Siete 14/100 Dólares


($118,857.14), a Doscientos Cuarenta y Ocho Mil Seiscientos Ochenta y

Cinco 71/100 Dólares ($248,685.71), el incremento de Ciento Veintinueve

Mil Ochocientos Veintiocho 57/100 Dólares ($129,828.57) será sumado

al valor nominal de las acciones anteriores, es decir que se mantendrá el

número de acciones, quedando el capital social representado y dividido

siempre en Doscientas Acciones, sólo que de un valor nominal de Un

Mil Doscientas Cuarenta y Tres 43/100 Dólares ($1,243.43) cada una,

equivalente a ¢10,880.00. El Capital Aumentado será pagado mediante la

capitalización de utilidades de 2004 por Veinticuatro Mil Ciento Ochenta

y Dos 33/100 Dólares ($24,182.33), de 2005 por Cuarenta y Cuatro Mil

Ochocientos Diez 59/100 Dólares ($44,810.59); y de 2006 por Sesenta

Mil Ochocientos Treinta y Cinco 65/100 Dólares ($60,835.65), suman-

do un total de Ciento Veintinueve Mil Ochocientos Veintiocho 57/100

Dólares ($129,828.57); y el total del Capital social queda suscrito y

pagado así: por el Licenciado Fabio Isaías Hernández Chachagua, Ciento

Noventa y Nueve Acciones con un valor de Doscientos Cuarenta y Siete

Mil Cuatrocientos Cuarenta y Dos 28/100 Dólares ($247,442.28); y el

señor José Oscar Guardado suscribe y paga Una Acción con un valor

de un Mil Doscientos Cuarenta y Tres 43/100 Dólares ($1,243.43).

PUNTO TERCERO. Refórmase la CLÁUSULA CUARTA del Capital

Social. PUNTO CUARTO. La Junta designa como Ejecutor Especial

de sus acuerdos y para que comparezca ante Notario al otorgamiento

de la Escritura de Modifi cación al Licenciado Fabio Isaías Hernández

Chachagua.

San Salvador, a los Veintiocho días del mes de Noviembre de Dos

Mil Siete.

Lic. FABIO ISAÍAS HERNÁNDEZ CHACHAGUA,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. C015286-3

LA INFRASCRITA SECRETARIA JOSEFA ROSAURA NOVOA

BULNES DE PEREZ.

HACE CONSTAR: Que se realizó Junta General Extraordinaria

de Accionistas de la SOCIEDAD NOVOA PEREZ Y COMPAÑÍA,

acordando lo que literalmente se enuncia a continuación:

A) Aumentar el capital social de la sociedad de treinta mil colones

a cien mil colones.

B) Transformar la SOCIEDAD NOVOA PEREZ Y COMPAÑÍA

que se abrevia NOVOA PEREZ Y CIA., SOCIEDAD DE PERSONA A

SOCIEDAD DE CAPITAL VARIABLE DE NATURALEZA ANÓNI-

MA, que se denominará SOCIEDAD NOVOA PEREZ CONSTRUC-

CIONES, INVERSIONES, ALQUILERES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVOA PEREZ C.I.A. S.A.

DE C.V.

C) Nombran al Arquitecto José Roberto Pérez Marchant Novoa,

para que comparezca ante notario para la celebración de aumento de

capital y transformación de la sociedad antes mencionada.

D) acuerdan nombrar como auditor externo de la sociedad al

Licenciado Mario Alberto Menéndez Alfaro.

San Salvador, 3 de diciembre de 2007.

JOSEFA ROSAURA NOVOA BULNES DE PEREZ,

Secretaria de la Sesión de la Junta General Extraordinaria

de Accionistas de la Sociedad

Novoa Pérez y Compañía.

3 v. alt. No. F029633-3

La Sociedad PARCELACIONES BUENOS AIRES, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán.

HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día veintisiete de noviembre del presente año se tomó el acuerdo que literalmente dice “Acuérdase por unanimidad aumentar el capital social en su parte fi ja hasta la suma de CIEN MIL COLONES, para cumplir con las exigencias de las reformas incorporadas al Código de Comercio, y se fi ja el Capital Social mínimo en CIEN MIL COLONES, o su equivalente en dólares.

Se autoriza al señor NOE ERNESTO GOMEZ AREVALO, para que concurra ante notario y otorgue la respectiva escritura de modifi cación al Pacto Social.

San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil siete.

ROBERTO LIEBES,

Secretario.

3 v. alt. No. F029883-3

La Sociedad INMOBILIARIA KILO CINCO, S.A. DE C.V., del domi-cilio de Antiguo Cuscatlán.

HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día veintisiete de noviembre del presente año se tomó el acuerdo que literalmente dice “Acuérdase por unanimidad aumentar el capital social en su parte fi ja hasta la suma de CIEN MIL COLONES, para cumplir con las exigencias de las reformas incorporadas al Código de Comercio, y se fi ja el Capital Social mínimo en CIEN MIL COLONES, o su equivalente en dólares.

Se autoriza al señor NOE ERNESTO GOMEZ AREVALO, para que concurra ante Notario y otorgue la respectiva escritura de modifi cación al Pacto Social.

San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil siete.

ROBERTO LIEBES,

Secretario.

3 v. alt. No. F029885-3


BALANCE DE LIQUIDACION

SISTEMA DE COMUNICACIONES TIEMPOS NUEVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

EN LIQUIDACION

BALANCE DE LIQUIDACIÓN AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2007

(EXPRESADO EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS)

ACTIVO PASIVO Y PATRIMONIO

DISPONIBLE $ 86,620.43 CAPITAL Y RESERVAS $ 86,620.43

Caja y Bancos $ 86,620.43 Capital Social $ 86,620.43

Capital Social Mínimo $ 22,857.14

Capital Social Variable $ 63,763.29 TOTAL ACTIVO $ 86,620.43 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 86,620.43

Lic. Claudio Rabindranath Armijo Serrano Nilson Leonel Velásquez

Representante Legal Contador

Lic. Napoleón Muñoz Ramírez

Auditor Externo

3 v. alt. No. F029740-3

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALFREDO

GONZALEZ ELIZONDO, en su calidad de APODERADO de OYAR-

PRODUCTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA.

OYAR-VITA-M

Consistente en: La palabra OYAR-VITA-M, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año

dos mil siete.



San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C015246-3

OTROS

La Suscrita Alcaldesa Municipal de la ciudad de Atiquizaya, Departamento

de Ahuachapán.-

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licen-

ciado Mario Rafael Salazar Guerra, mayor de edad, Abogado, de este


domicilio y de Santa Ana, actuando en carácter de Apoderado General

Judicial del señor Roberto Antonio Arcia Calderón, , quien es de cin-

cuenta y ocho años de edad, comerciante, de este domicilio, casado, con

Documento Único de Identidad Numero: cero un millón ochocientos

cuarenta y dos mil cuatrocientos sesenta y uno- uno, quien reside en el

Barrio Chalchuapita sobre la Cuarta Avenida Norte, de esta misma ciudad.

Que su poderdante es poseedor de buena fe en forma quieta y pacífi ca,

por más de diez años continuos, de un predio y sin ninguna interrupción

desde el día siete de mayo de mil novecientos noventa y siete, haciendo

un total de diez años, de un predio de naturaleza urbana, situado en el

Barrio Chalchuapita de esta misma ciudad, en Cuarta Avenida Norte,

con sus colindancias siguientes: AL NORTE: linda con propiedad de

su poderdante señor ROBERTO ANTONIO ARCIA CALDERON, AL

ORIENTE: linda con Jesús Armando Rivera Caballero, AL SUR: linda

con Iglesia de Dios en la República de El Salvador, y AL PONIENTE:

linda con Jorge Adalberto Cabrera y Teresa de Jesús Solís y Cuarenta

Avenida Norte de por medio y según fi cha catastral tiene una Extensión

Superfi cial de CIENTO TREINTA Y TRES METROS CON CERO

CERO QUINCE DECIMETROS DE METROS CUADRADOS, se hace

constar que no se establecen medidas lineales por no coincidir con las

medidas del inmueble y las establecidas por Catastro. Que dicho inmueble

lo adquirió su poderdante por venta que le hizo la señora Matilde Arias,

quien es de setenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero un millón

ciento cincuenta mil cuatrocientos veintinueve - cinco, sobreviviente,

por medio de escritura privada otorgada en esta ciudad, documentación

que le fue extraviada a su poderdante, y que por carecer de antecedente

inscrito no es inscribible en el Registro de la propiedad y deseando

legalizar el inmueble referido por causarle problemas tal situación, del

respectivo inmueble, y dicho predio no está en proindivisión con nadie.

Que el inmueble que se trata de titular, su poderdante lo valora en la

cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA, y no tiene cargas reales o derechos que pertenezcan

a terceras personas que deban que respetarse y se encuentra gravado con

servidumbre, y no es dominante ni sirviente y la posesión que ha ejercido

mi poderdante sobre el inmueble ha sido de buena fe en forma quieta,

pacífi ca y sin ninguna interrupción y desde el tiempo de su posesión a

la fecha por lo que su poderdante ha estado haciendo uso y goce del

mismo. Lo anterior se hace saber al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Atiquizaya, a los cinco días del mes de

noviembre del año dos mil siete.

Licda. ANA LUISA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ,

ALCALDESA MUNICIPAL.

Licda. VANESA BEATRIZ MOLINA DE MARTÍNEZ,


3 v. alt. No. F029607-3

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO AYALA MARTI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

AYALA MARTI CONSTRUCTORES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AYALA MARTI CONSTRUC-

TORES, S.A. DE C.V., AMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras studio quattro arquitectura y diseño,

traducido al castellano como estudio cuatro arquitectura, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil

siete.



San Salvador, tres de octubre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029618-3



CLASE: 38.



ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de


EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: EL DISTINTIVO 123.com.sv; LOS NUMEROS “1”, “2” Y “3” ESTAN ESCRITOS EN NUMEROS DE COLOR AZUL, VERDE Y ROJO RESPECTIVAMENTE, Y LAS PALABRAS “com” Y “sv” ESTAN ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE MINUSCULAS DE COLOR NEGRO. EL NUMERO 123 Y LA PALABRA “com” ESTAN SEPARADOS POR UN PUNTO DE COLOR NEGRO, LA PALABRA “com” Y LA PALABRA “sv” ESTAN SEPARADAS POR UN PUNTO DE COLOR NEGRO. EL NUMERO 123 ESTA PARCIALMENTE RODEADO, EN SU LADO IZQUIERDO, POR UNA MEDIA LUNA DE COLOR AZUL, CUYO CENTRO PRESENTA UN TONO DIFU-MINADOS DE COLOR AZUL.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil uno.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil siete.

Licda. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029857-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TIENDAS SORIANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

SORIANA

Consistente en: La palabra SORIANA.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029886-3



CLASE: 45.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Victory Outreach International, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras VICTORY OUTREACH INTERNA-TIONAL Since 1967 y diseño, traducido al castellano como ALCANCE VICTORIA INTERNACIONAL, DESDE 1967, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE APOYO SOCIAL, DE CONSEJERIA CRISTIANA, Y DE EDIFICACION ESPIRITUAL.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete.

Licda. MARÍA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029902-3




CLASE: 45.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Victory Outreach International, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ALCANCE VICTORIA

Consistente en: La expresión ALCANCE VICTORIA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE APOYO SOCIAL, DE CONSEJERIA CRISTIANA, Y DE EDIFICACION ESPIRITUAL.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029903-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LEADERSEARCH, S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

METRABAJO.COM

Consistente en: La palabra METRABAJO.COM, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, Y EN ESPECIAL, AGENCIAS DE EMPLEO, PUBLICACIÓN DE OFERTAS DE EMPLEO, AGENCIAS DE EMPLEOS TEMPORALES, REGISTRO Y ADMINISTRACIÓN GRATIS DE HOJAS DE VIDA, RECLUTAMIENTO Y CONSEJERÍA DE EMPLEO, EVALUACIONES PSICOLÓGICAS Y PSICOTÉCNICAS PARA LOS CANDIDATOS Y GENERACIÓN DE RESULTADOS, INFORMACIÓN Y REUBICA-

CIÓN DE EMPLEADOS, INTERCAMBIO DE OFERTAS DE TRA-BAJO CON OTROS USUARIOS, PUBLICIDAD PARA TERCEROS, ES DECIR, BRINDAR LA POSIBILIDAD DE QUE TERCEROS PUBLICITEN SUS PRODUCTOS O SERVICIOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS PRESTADOS POR EL SOLICITANTE.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029904-3



CLASE: 45.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Victory Outreach International, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

"GENERACION DE HOY UNGIDA POR DIOS" G.A.N.G. INTERNATIONAL

Consistente en: La expresión “GENERACION DE HOY UNGIDA POR DIOS” G.A.N.G. INTERNATIONAL, la palabra INTERNATIO-NAL se traduce al castellano INTERNACIONAL, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE APOYO SOCIAL, DE CONSEJERÍA CRISTIANA, Y DE EDIFICACIÓN ESPIRITUAL.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029905-3




CLASE: 38.




ESPECIAL de LEADERSEARCH, S.A., de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

METRABAJO.COM

Consistente en: La palabra METRABAJO.COM, sobre la expre-

sión .COM no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, TRANSMISIÓN DE

MENSAJES ELECTRÓNICOS, ALMACENAMIENTO Y RETRANS-

MISIÓN DE MENSAJES ELECTRÓNICOS, TRANSMISIÓN ELEC-

TRÓNICA DE DATOS Y DOCUMENTOS VIA COMPUTADOR, PER-

MITIENDO LA ACTUALIZACIÓN Y MODIFICACIÓN EN LINEA

DE BASES DE DATOS Y HOJAS DE VIDA, SERVICIOS DE CHAT

Y ACCESO A CARTELERA DE MENSAJES, GENERACIÓN DE

ESTADISTICAS EN LINEA, INFORMACIÓN EN LINEA SOBRE

LEGISLACIÓN LABORAL Y OTROS TEMAS RELACIONADOS,

COMUNICACIÓN, INFORMACIÓN Y SERVICIOS POR INTERNET

PARA LA SELECCIÓN DE PERSONAL, BUSQUEDA DE EMPLEO

Y RECURSOS HUMANOS.


mil siete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029906-3



CLASE: 36.




ESPECIAL de Victory Outreach International, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

VICTORY OUTREACH INTERNATIONAL

"UNITED WE CAN"

Consistente en: Las palabras “VICTORY OUTREACH INTERNA-

TIONAL “UNITED WE CAN”” que traducidas al castellano signifi can

ALCANCE VICTORIA INTERNACIONAL “UNIDOS PODEMOS”,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS RELACIONADOS CON LA

ADMINISTRACIÓN DE FINANZAS PARA EL SOSTENIMIENTO

DE MISIONES MUNDIALES.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil

siete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029907-3

REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD

ANONIMA, hace del conocimiento del público en general, que a esta

Compañía se ha presentado la Señora ZOILA IDALIA MELÉNDEZ,

quien es de sesenta años de edad, con domicilio en Antiguo Cuscatlan,

departamento de La Libertad, expresando que ha extraviado la Póliza de

Seguro de Vida No. VI-36222, emitida con fecha 23 de Octubre de 1,997

por la suma de US $ 11,428.57 y en su carácter de Asegurada solicitando

su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento

expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la

última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los tres días del mes de diciembre del año dos mil

siete.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C015191-3

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

diario 13 diciembrebiblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/publicaciones2007/... · c)...

Documents

Transcript of diario 13 diciembrebiblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/publicaciones2007/... · c)...