DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 08:00 P.M. | 20 CTSAño 54 | No. 143

DOMINGO 07

07 10

INTERNACIONAL CULTURATRUMP, SUS CUATREROSY LA HELMS-BURTON: EN CUBA NO COME EL MIEDO

BIENAL DE LA HABANA, UN ESPACIO PARA OXIGENAREL MUNDO DEL ARTE

Cuba no estaría donde está, ni nuestra Patria ocuparía el lugar que hoy ocupa en el concepto de los demás pueblos del mundo,si detrás de la Patria, si detrás de la bandera soberana de la Patria,si detrás de la Revolución no estuviera el pueblo, si detrás de estaRevolución no estuviera este pueblo.

Fidel Castro

«El ejemplo de Vilmaes hoy más necesarioque nunca. Consagró todasu vida a luchar por la mujercuando en Cuba la mayoríade ellas era discriminada como ser humano al igualque en el resto del mundo,con honrosas excepcionesrevolucionarias», escribióFidel sobre la destacada heroína,quien hoy cumpliría 89 años.Ella está en la sonrisa de lascubanas que defienden suobra; en el ejemplomultiplicado de lasque edifican cadadía un mejor futuropara sus hijos; enla vocaciónhumanista de unaPatria que abrecauces infinitosal desarrollo de la mujer

Vilmamultiplicada

Foto: Archivo de JR

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019NACIONAL02 juventud rebelde

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTOR: Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova y Yoelvis Lázaro MorenoSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Edelmis Cruz Hernández

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud RebeldeImpreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

por HHAAYYDDÉÉEE LLEEÓÓNN MMOOYYAA

CAIMANERA,Guantánamo.— Re-presentantes de varios ministe-rios y organizaciones superioresde dirección empresarial reco-rrieron este sábado obras quesustentan el programa de des-arrollo socioeconómico de Cai-manera, e intercambiaron conpobladores de ese municipio,limítrofe con la ilegal base navalestadounidense enclavada enesta región.

Como parte de un sistemade trabajo, el Presidente cuba-no Miguel Díaz-Canel Bermúdezimplementó —en el caso de Cai-manera— que las máximas auto-ridades del país cada tres me-ses evalúen la marcha de losprogramas vitales para el desa-rrollo y ayuden con accionesconcretas a destrabar todocuanto frene ese propósito y de-penda de decisiones que debenser adoptadas a nivel de minis-terios u organismos de la Admi-nistración Central del Estado.

Respondiendo a ese estilo,la comitiva, encabezada por elmiembro del Buró Político delPartido Salvador Valdés Mesa eInés María Chapman Waugh,Primer Vicepresidente y Vice-presidenta de los Consejos deEstado y de Ministros, respecti-vamente, comprobó cómo secumplen las indicaciones emiti-das por Díaz-Canel cuando ennoviembre último realizó un re-corrido a esta provincia.

Entre las dificultades consta-tadas entonces sobresalieron lasrelacionadas con el sistema dedrenaje, de acueducto y alcan-tarillado y el deterioro de partedel fondo habitacional. Ahora,en un amplio recorrido por obrasen ejecución para solucionar a

corto, mediano y largo plazosdichos problemas, la comisióngubernamental comprobó lamarcha de una inversión para lacual se decidió un financia-miento de un millón y medio depesos con el objetivo de recu-perar el deteriorado sistema detratamiento de residuales.

Tanto en la minindustria demateriales de la construcción dela localidad de Hatibonico comoen la existente en la sede de laUnidad Empresarial de Base dela Empresa Provincial de la Cons-trucción, se resaltó el incremen-to de la producción diaria de blo-ques, mosaicos, áridos y otroselementos importantes y mu-chas veces deficitarios en lastiendas de venta de materialesde la construcción, como lavade-ros,mesetas prefabricadas y ele-mentos de techo.

En ese sentido, Valdés Mesainstó a seguir potenciando laproducción de materiales para

Evalúan marcha de programasde desarrollo en Caimanera

CON 64 entidades de todos lossectores de la industria, la agri-cultura y los servicios, el próxi-mo miércoles, a las 2:00 p.m.,se inaugurará en Expocuba laexpoferia provincial de Artemi-sa, una iniciativa que estaráabierta hasta el domingo, y don-de funcionará un área comercialcon diez puntos de venta.

Entre las entidades exposito-ras se encuentran cuatro centros

del territorio merecedores de laBandera 80 Aniversario de lafundación de la Central de Tra-bajadores de Cuba (CTC): lasunidades básicas de produc-ción cooperativa Batalla de LasGuásimas y Rigoberto Corcho,la central termoeléctrica Máxi-mo Gómez Báez y Astilleros Ro-berto Nodarse.

El viernes, a las 11:00 a.m.,se realizará un taller sobre

Artemisa vuelve a ExpocubaLa expoferia provincial, que incluye un homenaje al Congreso

de la CTC, se inaugurará el próximo miércoles 10

Salvador Valdés Mesa dialogó con los pobladores. Foto: Tomada del sitioweb de la radio en Guantánamo

por YYAAHHIILLYY HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ PPOORRTTOO

GUÁIMARO, Camagüey.— Lapublicación del libro Cuando laluz del mundo crece. Sesquicen-tenario de la Asamblea de Guái-maro, que saldrá próximamentegracias al apoyo de la editora ElLugareño, de la Oficina del His-toriador de la Ciudad de Cama-güey (OHCC), constituirá uno delos principales homenajes derecordación de la primera CartaMagna cubana, a 150 años dehaberse proclamado en abril de1869.

El compilador del texto, el in-vestigador Luis Álvarez Álvarez,Premio Nacional de Literatura2017, comentó a JR que la obraagrupa el criterio de historiado-res, juristas, filólogos, periodis-tas,historiadores del arte y musi-cólogos, en torno a la creaciónde la primera Constitución de laRepública en Armas.

«En el libro se incluyen estu-dios sobre temas nunca antesinvestigados, como la músicacubana que estuvo asociada alhecho histórico, el único cuadrodedicado a la Asamblea de Guái-maro, y la repercusión del suce-so en otras zonas del país, enMéxico y en la prensa nortea-mericana de la época, así comola valoración de rol de la mujeren aquel escenario constitucio-nal», resaltó Álvarez Álvarez.

Significó que el texto resultaun aporte especial de la OHCCa la comprensión de aspectosesenciales de esa gesta mam-bisa, y posee como regalo espe-cial para los cubanos y las cu-banas las palabras de José Mar-tí en su artículo El 10 de abril.

José Rodríguez Barreras, di-rector de la OHCC, destacó queel emblemático Parque de laConstitución ha sido remozadoen todo su entorno, al igual queel museo local, institución quecontará con cinco salas y unmontaje sobre la historia inde-pendentista del territorio. En esesitio, ubicado en lo que fuera laantigua Plaza de Armas,el 14 deabril de 1869 Ana Betancourtproclamó la emancipación de lamujer cubana.

Señaló que arqueólogos del te-rritorio preservaron el tinajón,úni-ca pieza que sobrevivió al incen-dio de esta ciudad, ubicado enáreas del inmueble donde sesio-nó la Asamblea de hace 150 años.

Reynaldo Aguilar Cruz, presi-dente de la Asamblea Municipal

del Poder Popular (AMPP), dijoque más de 200 acciones dereparación y mantenimientose desarrollan en Guáimaro,de las cuales muchas respon-den a planteamientos formu-lados por la población.

Actualmente se labora enla Casa de la Cultura,que abri-rá con cinco nuevas aulasespecializadas para la ense-ñanza de las diferentes mani-festaciones artísticas, así co-mo en la emisora local RadioGuáimaro, que cumplió 50años de fundada el pasado13 de marzo, y en los 14 par-ques del municipio.

Asimismo, se recuperaninstalaciones gastronómicas ycomerciales, como el restau-rante Taurino, la pizzería-cafe-tería El Roxy, el mercado deproductos industriales, y seestrenará una heladería, —locual responde a un viejo anhe-lo de los guaimareños—, lacual será abastecida por unafábrica de helado, también enconstrucción.

El Presidente de la AMPPanunció que el próximo día 10se reconocerá a varias cama-güeyanas destacadas conuna réplica del broche en for-ma de prendedor que perte-neció a la insigne cubana AnaBetancourt, realizada por losartesanos Nelso Despaine,Ra-fael Ballagas, Sandra Navarroy Josvani Rodríguez, en plata,madera preciosa y cuero devacuno.

RETRANSMITIRÁN MESA REDONDA A 150 AÑOS DE LA CONSTITUCIÓN

DE GUÁIMARO, LA PRIMERA DE LA HISTORIA PATRIA

Reconocidos historiadoresy juristas camagüeyanos valo-raron en la Mesa Redonda delpasado viernes la importan-cia política, histórica y jurídicade la primera Constitución dela República en Armas, for-mada el 10 de abril de 1869en el poblado de Guáimaro,en los campos del Camagüeymambí. Además participó laVicepresidenta de la AsambleaNacional del Poder Popular,quien informó sobre la próximasesión del Parlamento cuba-no, donde se proclamará lanueva Constitución de la Re-pública.

El Canal Educativo 2 retrans-mitirá este programa, hoy do-mingo, a las 7:00 p.m.

Publicarán nuevo texto sobreAsamblea de Guáimaro

la edificación de viviendas te-niendo en cuenta que la mayo-ría de las casas están en malascondiciones.

Durante la visita se conociódel rescate de una edificaciónprácticamente en desuso,dondeen estos momentos se ejecutanlabores constructivas que permi-tirán en breve aportar alrededorde 12 viviendas. También se avan-za en la construcción de mora-das para personas que habitanen edificios multifamiliares quesufren hundimiento.

Junto a las máximas autori-dades del Partido y el Gobiernoen la provincia y el municipio, elrecorrido incluyó la planta sali-nera, donde se concreta unamillonaria inversión que permiti-rá sustanciales incrementosproductivos. Asimismo, se visi-taron unidades de prestaciónde servicios e instalaciones queatesoran la memoria históricade la localidad.

exportaciones y sustitución deimportaciones, y el domingo 14se inaugurará en el pabellónNo. 2, a las 10:00 a.m., la expo80 por el 21, con las 80 empre-sas galardonadas con la Ban-dera 80 Aniversario de la fun-dación de la CTC y en saludo asu 21er. Congreso. Para la clau-sura, el propio domingo, estáprevisto un concierto de MaykelBlanco y su Salsa Mayor.

NACIONALDOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019 03juventud rebelde

por RREENNÉÉ TTAAMMAAYYOO LLEEÓÓNNtamayo@juventudrebelde.cu

EJERCER una buena gestión de Gobierno o, en otraspalabras, una administración pública eficiente, lamenta-blemente no siempre es lo común. ¿Cuántos más ymejores resultados en el área de la producción y los ser-vicios tendríamos, cuántos disgustos de la población seevitarían, si esto fuera norma?

El Presidente de los Consejos de Estado y de Minis-tros,Miguel Díaz-Canel Bermúdez,ha desarrollado en lasúltimas semanas un grupo de conceptos que puedenexpandir un bien que debía ser general, porque a fuerzade sinceros, es asignatura que muchos servidores y ser-vidoras públicos tienen suspensa.

Los ha dicho y reiterado, contextualizándolo a cadacaso,en los balances anuales de trabajo de más de unaveintena de Organismos de la Administración Central delEstado (OACE) y en otros encuentros en los que ha con-versado con responsables de las más disímiles esferaseconómicas y sociales.

Como las buenas prácticas deben ser replicadas, JRglosa —para conocimiento general de los lectores— al-gunas de las reflexiones del Presidente. Deberían sercolumna vertebral en el actuar de los cuadros junto alacervo doctrinal al respecto desarrollado por la Revolu-ción y el hacer de sus líderes.

La buena gestión de Gobierno, la administración públi-ca eficiente,no es meta difícil. Para muestra,un botón: esel método,el estilo de trabajo del mandatario,siguiendo elejemplo del liderazgo histórico de la Revolución.

POLÍTICA DE CUADROSLo primero que se debe tener en cuenta para una ges-

tión eficiente en la administración pública es la políticade cuadros. Y en esto debemos guiarnos por los pre-ceptos que ha ido desarrollando el General de EjércitoRaúl Castro Ruz, Primer Secretario del Partido, sobre lascaracterísticas que deben tener los cuadros, conceptua-liza el Presidente cubano.

Hay dos características en las que Díaz-Canel se con-centra: una, tener «sensibilidad por los problemas de lapoblación»; otra, «inquietud revolucionaria».

Tenemos que ser muy sensibles con los problemasde la población. El cuadro que no es sensible, no actúa,no enfrenta, se molesta cuando le plantean problemas.Son esos que cuando la población emite una queja,dedi-can más tiempo a dictaminar si tienen razón o no, que aatenderla y tratar de solucionarla.

En cualquier problema planteado por la población, encualquier estado de opinión de la población, hay parteimportante de verdad. Incluso cuando hay incompren-sión o cuando hay falta de información se tiene respon-sabilidad, porque no dimos la información oportuna oporque no fuimos capaces de argumentar la situacióncon las acciones requeridas.

La otra cualidad que deben tener los cuadros es «inquie-tud revolucionaria», que constantemente estemos actuan-do, tratando de resolver problemas. Quizá no podamosresolverlo de una vez,pero poco a poco tenemos que ir qui-tándole pedacitos.

QUITAR TRABAS,Y BUROCRACIA, MÁS TRANSPARENCIAOtro concepto es «quitar trabas y burocracia». Cada

vez que analizamos un proceso, la manera en que segestiona cualquier actividad de la economía o de lasociedad, vemos muchos mecanismos que enlentecenla realización e implementación de políticas y accionesdesde que se deciden, y por tanto llegan a la poblacióncon distorsiones, provocando incomprensiones, disgus-tos, y acumulando más problemas.

También tiene que haber «más transparencia». Que loque se haga sea más visible para la población. Que sesepa qué estamos haciendo,y cuáles son las prioridades,porque estas están en función del desarrollo económico ysocial del país y los problemas de la población, de formatal que los proyectos de la nación coincidan con los pro-yectos personales y familiares.

ESCUCHAR A LAS BASES Y RENDIR CUENTA«La vinculación con las bases» es fundamental para

los cuadros, quienes deben distinguir cuál es la suya.Para el director de una empresa,sus bases son las fábri-cas; para el de una unidad empresarial de base (UEB),los talleres; para las asambleas municipales del PoderPopular, las comunidades…

El mejor tiempo que aprovecha un cuadro es el quededica a estar en la base, que es donde aprende, don-de se escucha a las personas, donde se puede palparlos estados de ánimo, cuáles son las situaciones, quéhay que rectificar.

Otro concepto es «la rendición de cuenta». Los cuadrostenemos que rendir cuenta ante la instancia superior,antela instancia en que dirigimos, y ante la población.

Las rendiciones de cuenta son un ejercicio de desarro-llo,de valoración; un ejercicio de pensamiento sobre quédebemos superar. Cuando uno comparte eso con suscolectivos,genera compromiso y el debate colectivo tam-bién aporta, genera una mejora,una perfección en el tra-bajo del cuadro.

HERRAMIENTAS A LA MANOPara lograr una administración pública eficiente,el Pre-

sidente cubano está orientando además la utilizaciónpor los cuadros de tres herramientas. Una es «la comu-nicación social». Tenemos que saber comunicarnos conlos diferentes niveles, con el propio, con las bases y conla población.

Otra es «la informatización», el empleo de las nuevastecnologías de la información y las comunicaciones en elcontexto del proceso de informatización de la sociedad ysus dos ámbitos principales: gobierno electrónico y comer-cio electrónico.

El gobierno electrónico se logra desarrollando plata-formas informáticas que permitan visualizar la actividad

Una administración pública eficienteo las buenas prácticas deben replicarse

El Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez ha desarrollado en las últimas semanasun grupo de conceptos sobre la buena gestión de Gobierno que deben ser norma común desde las oficinas

centrales de cualquier entidad hasta el más minúsculo lugar del país. JR glosa algunas de estas ideas

de las entidades e instituciones, así como interactuarcon la población, para que a través de esas plataformaspueda dar criterios, hacer consultas y recibir servicios.

El país está cerca de declarar cumplida la primera eta-pa del gobierno electrónico, con la presencia de la totali-dad de las instituciones estatales en esta plataforma,pero después hay que pasar a la segunda etapa,que esla interactividad. En el comercio electrónico, sin embar-go, se está más atrasado.

La tercera herramienta es la investigación científica.Ante la complejidad de los problemas, debemos seguirel concepto del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz deactuar con alternativas, porque no hay una solución úni-ca, y para esto debemos acudir a la ciencia, a la investi-gación científica, pero llevada a innovación; o sea, inves-tigación científica que nos dé con su implementaciónsolución a los problemas.

La mayoría de quienes dirigen carecen de tiempo parainvestigar, pero pueden acudir a donde está el conoci-miento: universidades,institutos de investigación y centrosde estudio. Además de estas tres herramientas,y ante losdesafíos demográficos que tiene el país,como la baja tasade natalidad y el envejecimiento poblacional,también tene-mos que desarrollar la automatización de los procesos.

CULTURA DEL DETALLE, HONESTIDAD Y PROBIDAD«La cultura del detalle» también es vital si queremos

hablar de administración pública eficiente, tanto en laprestación de un servicio como en la reanimación de lasinstituciones estatales, en lo que mucho se destaca laciudad de Santiago de Cuba, ejemplo que el General deEjército Raúl Castro Ruz ha llamado a replicar en todoslos lugares, señala siempre Díaz-Canel.

Las edificaciones estatales, desde una oficina, unafábrica, un restaurante, una casa de cultura, una escuela,un centro de salud… deben tener una adecuada presen-cia, prestancia. No pueden ser los lugares más desalma-dos, más feos. Y a veces no es por falta de recursos,sino por descuido.

Se necesita además una batalla constante contra lacorrupción, las ilegalidades y las indisciplinas sociales.También, el respeto a la legalidad por las institucionesestatales y sus cuadros, que no siempre se atienen a loestablecido.

CÓMO LOGRARLOUna buena gestión de Gobierno es posible. Para

lograrlo se necesita voluntad,conocimiento y entrega porparte de los cuadros. El Presidente señala, a propósito,varias claves, como tener un equipo de dirección quefavorezca la gestión colectiva,donde haya intercambio deopiniones, debate, colegiación de ideas, y también disci-plina: luego de que se adopte una decisión, que todostrabajemos por hacerla cumplir.

Díaz-Canel ha indicado que en todos los organismose instancias se diseñen sistemas de trabajo que con-templen estos elementos para una administración públi-ca eficiente, empezando por la identificación de las prio-ridades, cómo implementarlas, visitar los lugares dondeestas se realizan, y chequearlas con periodicidad… Y lle-var un adecuado control que permita la retroalimentacióny corregir a tiempo algún problema o error.

Nota: Los conceptos del Presidente de los Consejosde Estado y de Ministros sobre la buena gestión deGobierno o la administración pública eficiente son glosa-dos por JR a partir de transcripciones del redactor y rese-ñas de prensa de las intervenciones de Díaz-Canel en losbalances anuales de trabajo de los OACE y en otrosencuentros. No se ajustan literalmente a sus pronuncia-mientos, por lo cual no se entrecomillan.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019NACIONAL04 juventud rebelde

texto y foto LLIIUUDDMMIILLAA PPEEÑÑAA HHEERRRREERRAAliudmila@juventudrebelde.cu

UÑAS, Gibara, Holguín.— Al principio quise tratarlo de«usted», por aquello del respeto al interlocutor o a unapersona que veía por primera vez; pero no me salió. Pormás que lo intenté, no me pareció, mi actitud, natural.Así que me rendí y acepté que fuese él quien utilizarala forma más respetuosa del pronombre, mientras yome permitía tutearlo a libertad.

Sabía que iríamos a verlo y nos esperó como mejorsabe: dando azadón para proteger de las malas yerbasa las incipientes plantaciones que,en breve plazo, reco-gerá convertidas en yucas frescas.

Eran casi las cinco de la tarde y el sol aún «pellizcaba»la piel desprotegida cuando llegamos. Él llevaba som-brero y camisa de mangas largas sobre un pulóver conla bandera cubana en el centro mismo del pecho.

—¿Y qué, cómo andas, guajiro? —le saludamos. —Aquí, aprovechando la hora, que esta es la buena. Se llama Yanier Pérez Iglesias y es un líder juvenil

que sabe alejarse de ese «lenguaje de barricada» queprovoca alergia entre los jóvenes menos esquemáticos.Su forma de hablar es tan natural como la tierra que sele cuela por entre las uñas cuando intenta sacarle amo-res al surco,pero también el entusiasmo a los jóvenes,y soluciones a los problemas de sus electores.

A sus 31 años es, lo que se dice, un guajiro bienplanta’o. Tanto es así que la periodista se siente pe-queñita, con todo y sus estudios universitarios, ante lanaturalidad del muchacho que le da vueltas al som-brero de yarey mientras habla de «cosas serias». Y seríe. Y bromea.

No espera que le pregunte nada. Comienza a expli-car cómo le ha ido ganando terreno al marabú desdehace cinco años cuando le entregaron unas dos hec-táreas de tierra que permanecían ociosas.

«Fui tumbando matas, dando candela, sacando tronco-nes, limpiando… Después sembré eso de fongo —diceseñalando una parcela de plátano burro reverdecida,con racimos a la vista—, y esto aquí de yuca. Enton-ces, según voy limpiándolo pa’llá, voy preparando mástierra».

—¿Tú solo?—Yo y mi papá. Esto estaba ocioso aquí. Fíjate que

el Secretario de la Juventud me dijo: «Guajiro, tú noestás bien de la mente. Esto no lo limpia nadie». Y ledije: «Bueno, yo lo voy a limpiar». Hace poco vino poracá de nuevo y me dijo: «¡Guajiro, es verdad que eresun caballo!». Y na’, to’ es ponerse.

Detrás de nosotros se escucha el sonido de un pája-ro silvestre. «Es una gallineta»,me explica Yanier, y actoseguido se pone a enumerar los encantos de la zona,conocida por los paisanos como La Vega. Entre ellos,el río Cacoyugüín, que surca las tierras entregadas enusufructo por la Agricultura.

«A cada rato vienen amigos míos a hacer fiesta, apescar a cordel, que aquí es una maravilla. Se cogetilapia, el pez gato también abunda, pero principal-mente la biajaca. Ahí yo pego un caldero, ¡y a freír y a“guapear”!», comenta el campechano.

—¿Pero no vienen a ayudarte también?—Sí, sí vienen.—Pero menos —digo yo y él se ríe.—Bueno, ¡mejor la fiesta que el trabajo! —y ambos

soltamos la carcajada—. Pero bueno, siempre me ayu-dan. Cuando sembré la yuca, vino una tropita. El quesiembra, recoge.

A esas alturas, todavía estábamos parados frente alrío, sosteniendo una conversación informal como quienno hace una «entrevista seria».

—Yo tengo un comité UJC muy bueno —suelta depronto mientras atrae al perro Campeón hacia su lado.

—¿Sí? Cuéntame cómo es eso.—El comité UJC que dirijo cuenta hoy con 35

militantes. Constituirlo ha sido todo un reto. Yo era

secretario de un comité de base en la cooperativaManuel Angulo. Empezamos con tres jóvenes; despuéslo llevamos a cinco, a 12, y luego a 15. Cuando vine atrabajar a la CCS Mario Muñoz, no había comité debase y lo armamos también. Estando ahí logramosconstituir el comité UJC. Luego integré el Comité Mu-nicipal, y hasta soy miembro no profesional del Buróen Gibara».

—Pero no ha sido fácil, ¿eh?—No, es un poco fuerte la tarea, porque a la misma

vez soy delegado del Poder Popular; pero cuando sequiere, se puede. Todo es ponerle amor al trabajo.

—¿Cómo haces para que te alcance el tiempo paratanto?, pregunto y él se ríe, como si fuese lo másnatural del mundo.

—Cuando usté’ se planifica el día y la semana,siempre se puede.

—¿Cómo te lo planificas tú?—Sinceramente es un poco difícil. Por la noche me

siento y me digo: «Tal día voy a hacer esto, otro voy ahacer aquello». Mientras la salud y la juventud me acom-pañen, seguiremos ahí, guapeando y dando lo mejor.

—¿Qué hacen ustedes en ese comité para que losjóvenes se sientan realizados?

—La esencia es llegar a la fibra del militante. Enesta cooperativa hacemos trabajos voluntarios y dife-rentes actividades; pero cuando alguno tiene un pro-blema de salud, no falta nuestra visita, y en los cum-pleaños siempre hacemos un motivito. Porque notodo puede ser acta y cotización, aunque no deja deser importante asistir a la reunión y debatir las preo-cupaciones.

—Imagino que, de vez en cuando, también tiren su«bailaíto»…

—Sí, sí. Hacemos cada vez que se puede algúnlechoncito asa’o, vamos al río, nos damos un traguitoy compartimos una buena caldosa como buenos cam-pesinos. Por eso es que se ha podido llegar en la UJChasta donde estamos.

—En medio de esas «cumbanchitas» seguro sur-gen los mejores debates, ¿verdad?

—Efectivamente. De ahí nos salen las mejores ideas.«Oye, tal día podemos hacer una mesa cubana»; «mira,el cumpleaños de fulano es tal día»… Así nos nutrimosde experiencia, porque, yo como secretario no me lassé todas.

—Por aquí te conocen como «el guajiro». ¿Te gus-ta que te digan así?

—Síiii, ¡cómo que no! Para mí es un honor, si todami familia es de raíz campesina: mi bisabuelo,mi abue-lo y mi papá, quien me ha ayudado mucho en la vida.Cuando usted tiene un buen guía, usted puede lograrcosas importantes.

—Guajiro, supongo que en tu trabajo como delega-do hayas tenido no pocas dificultades. ¿Es así?

—Aquí en Gibara hay varios organismos que son unpoquito apáticos ante los problemas y no visitan loslugares de donde parte una queja. Como delegado ten-go que estar insistiendo para que se les busque solu-ción. A veces me toca poner carácter, porque le agotanla paciencia a uno. Lo que pedimos no es para noso-tros, es en beneficio del pueblo. Y entendemos que loque se puede, se puede, y lo que no está a nuestroalcance, se explica.

—¿Qué es lo que te da fuerza a ti? ¿En qué crees tú?—Antes que todo, siempre creo en Dios; pero de

creer creer, mi mamá, fallecida hace poco, fue una delas que me guio en ese amor a la Patria, a la Revolu-ción y en esa fe de hacer cosas para sentirme útil. Nome gusta estar sentado. Yo soy un guajiro de acción.

—¿Cuál es el sueño más grande que tienes en lavida?

—Uno de los sueños es encontrarme una compa-ñera que quiera a uno tal como es uno, con los princi-pios que no abandono por nada en la vida, ni por unamor. Si la encuentro, me caso y fundo una familia,

porque el buen militante y guajiro, también es un buenromántico. Esa es la cuestión.

—Bueno, guajiro, vamos a ver si después de esta en-trevista aparece la novia —sugiero,y él,muerto de la risa,contesta: «Bueno,quién sabe. Aquí estamos disponibles».

Guajiro bien planta’oLa vida cotidiana, las responsabilidades y los sueños de un joven campesino holguinero demuestran

que en Cuba hay que contar con la nueva generación para que esta Isla siga avanzando, segura, hacia el futuro

Yanier Pérez Iglesias no le teme a las responsabilidades.

OPINIÓNDOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019juventud rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZlectores@juventudrebelde.cu

05

paulatino rescate con el empleo de fórmulas que favo-recieron la extensión del trabajo editorial al espacio delos distintos territorios del país. Para garantizar la mul-tiplicidad de títulos las tiradas se han restringido.

En un contexto internacional matizado por el podercorporativo de las transnacionales del libro, al estilo dePenguin Random House, del mercadeo en las feriasque se multiplican entre Londres, Frankfurt, Boloña oMadrid, se ratifica la hegemonía de los países indus-trializados y de las corrientes ideológicas que los sus-tentan.

Muchas editoriales tradicionales conservan su nom-bre pero han perdido autonomía financiera. El neolibe-ralismo ha ido restando recursos a las institucionesque otrora respaldaron la circulación de obras comple-mentadas con trabajos académicos de primer orden.De esa manera, agonizan preciosas colecciones con-sagradas a nuestra común área cultural.

Por razones poderosas para mantener vivo el propó-sito de preservar nuestro público lector, para que el librono se convierta en artículo de lujo al alcance de unospocos, atendiendo a nuestra histórica voluntad dedemocratizar la cultura, el Estado cubano sostiene, aúnen complejas coyunturas económicas, el esfuerzo porsubvencionar la producción de obras importantes de lacreación literaria, histórica y de ciencias sociales.

Habrá que ganar mayor eficiencia en el proceso,recalificar y estabilizar la fuerza laboral de la poligrafíay reanimar en los editores el espíritu de iniciativa. Fui-mos capaces de generar materiales de alto valor agre-gado por la calidad de su diseño, de sus prólogos, dela cronología que vinculaban texto y contexto. Recuer-do haber visto, sobre una mesa de trabajo del presti-gioso Colegio de México, una valoración múltiple deJuan Rulfo elaborada por Casa de las Américas.

La afirmación de nuestra identidad y la concienciade pertenecer a nuestras dolorosas tierras de Américapasan por la cultura. A ese concepto respondió en elprimer año de la Revolución la fundación de las institu-ciones que ahora evocamos. Desde entonces pudimosempezar a decir orgullosamente, como Don Quijote, enocasión de su primera salida: «Yo sé quién soy».

en mucho las de un corrector de pruebas. Se desem-peñaba como crítico especializado e interlocutor privi-legiado del autor y del diseñador. En ambos casospodía ofrecer sugerencias útiles para asegurar el mejorresultado final.

En acción paralela a la auténtica universalización delacceso a la enseñanza, la expansión del libro fomentóel crecimiento de un amplio público lector. Muchosrecuerdan aquellas gigantescas tiradas de EdicionesHuracán, confeccionadas con modesto papel gaceta,con lomos mal pegados, al punto de deshojarse alcabo de una primera lectura, que pusieron en manosde las mayorías los clásicos de la literatura.

Para atender la diversidad de destinatarios hubo pu-blicaciones mejor cuidadas. Más allá de la casa matriz,algunas instituciones culturales auspiciaron editorialescon perfil propio. Sin dejar de mantener el oído atentoal movimiento de la contemporaneidad, Casa de lasAméricas mostró un panorama ejemplar de los clási-cos del continente. Rescató del silencio a nuestras cul-turas originarias.

Los escritores cubanos encontraron hogar propio enUnión. Para ellos había pasado la época en que teníanque ahorrar unos pocos centavos con el propósito depublicar, en escasa tirada, obras que obsequiarían aamigos y a algunos periodistas, con el fin de conseguiruna reseña cómplice.

La literatura cubana toda se fue haciendo en la sole-dad. Si nos remontamos al siglo XIX podemos advertirque Cecilia Valdés, no ha tenido repercusión equiva-lente a la Amalia, de José Mármol, circunscrita al ámbi-to local del enfrentamiento con la represión de Rosas.Julián del Casal no tuvo la presencia invasiva de Ama-do Nervo.

El derrumbe de nuestros mercados en la década del90 tuvo consecuencias devastadoras en el preciso mo-mento en que los cambios tecnológicos aceleraban laobsolescencia de la base industrial. Sobrevivimos deinmediato con la publicación de modestos cuadernillosconocidos como plaquettes.

El proceso de impresión depende por entero de insu-mos de importación. La voluntad política impulsó un

por GGRRAAZZIIEELLLLAA PPOOGGOOLLOOTTTTIIdigital@juventudrebelde.cu

¡QUIJO, Quijo, el Quijo!, pregonaban los vendedores ennuestras calles. La recién creada Imprenta Nacional seestrenaba con una tirada masiva de Don Quijote de laMancha. Eran cuatro tomitos por un peso. Con el clá-sico de Miguel de Cervantes se iniciaba un proceso detransformación cultural de amplia repercusión en lavida del país y en el entorno del trabajo intelectual denuestros escritores.

Faltaban dos años para la Campaña de Alfabetiza-ción, pero el libro irrumpía en nuestra vida cotidiana entérminos de realidad tangible y valor simbólico. Comoel mítico caballero andante nacido en un lugar de laMancha estábamos emprendiendo la batalla por corre-gir entuertos, por enfrentar con un armamento precariola lucha contra la injusticia.

«Yo sé quién soy», había afirmado el hidalgo man-chego al intentar su primera salida. Nosotros tambiéncomo pueblo estábamos afirmando nuestra identidad,nuestro lugar en el mundo.

La Imprenta comenzaba el aprendizaje del arte dehacer libros sobre la marcha. Pronto devino EditorialNacional. El escritor Alejo Carpentier recibió el encargode dirigirla. Era la persona adecuada para hacerlo. Do-tado de enorme cultura, su experiencia laboral desdesu temprana adolescencia lo puso en contacto con lapráctica de los impresores y con la tarea concreta detransformar el original manuscrito en objeto funcional yatractivo, destinado a seducir al lector. En aquellostiempos, previos a la entrada del mundo digital, los tra-bajadores de artes gráficas constituían el sector másilustrado de la clase obrera. Orgullosos de su saber, seconsideraban partícipes del proceso editorial.

El nacimiento de la Imprenta —luego Editorial Nacio-nal, más tarde convertida en Instituto Cubano delLibro— auspició el desarrollo de otros oficios, hastaentonces inexistentes en el país. El diseño gráfico,reconocido por su producción cartelística, alcanzó pro-tagonismo en la confección del libro. En sus mejoreslogros no se limitaba a producir una imagen hermosa.Ofrecía, con el empleo del lenguaje visual, una pro-puesta dialogante con el sentido del texto literario. Apa-reció la figura del editor. Sus funciones sobrepasaban

Cuando Don Quijote anduvo por nuestras calles

EL 28 de noviembre de 2018, desde lacomunidad rural La Comuna, en el muni-cipio pinareño de San Juan y Martínez,Dayán Meléndez Acosta denunció aquíque la cooperativa de créditos y servi-cios (CCS) tabacalera Conrado Benítez,a la cual está asociado, no había liqui-dado a sus miembros el dinero de laventa de sus cosechas desde hacíamás de cinco meses.

«Es doloroso ver cómo la mayoríadepende de ese dinero para sus gas-tos y el pago de los impuestos,y no seavizora cuándo se nos pagará. Así, latotalidad de los campesinos estamosen la roturación de las tierras y la pre-paración para la siembra en la nuevacampaña 2018-2019, y aún no he-mos cobrado la campaña anterior»,afirmaba.

El pasado 3 de abril, luego de más decuatro meses de lo publicado, recibí larespuesta de Antonio López García, jefede la Oficina de Atención a la Población

de Tabacuba, Grupo Empresarial deTabaco de Cuba. Y señala que porenormes dificultades en el control in-terno de esa CCS, fue necesario reali-zarle una verificación económica, lacual arrojó un alto nivel de deficiencias,que tenían incidencia directa en la liqui-dación a los campesinos, lo que moti-vó la sustitución de la dirección de lacooperativa.

Ese proceso de verificación, añade,fue presidido por las autoridades delterritorio, junto a la dirección de Tabacu-ba. Una vez concluido, se les pagó aDayán y al resto de los socios, puescuentan con el certifico de pago a la CCSpor valor de 5 397 106,18 CUP. Solo fal-ta un productor, que solicitó una nuevarevisión de sus operaciones.

Agradezco la respuesta y que se hayahecho justicia al fin. Solo queda unaduda, que puede ser la de otros: anteasunto de indisciplina económica tan gra-ve, como la falta de control interno, que

evidentemente derivó en el desestímulo deesos productores, la verificación realizada,¿se hizo antes o después de lo publica-do aquí? El esclarecimiento de esa dudahubiera ilustrado si realmente el asuntose enfrentó con previsión o urgido por ladenuncia pública. Lo cierto es queDayán denunció aquí que la cooperativallevaba más de cinco meses sin pagar-les a sus socios.

DE MANTILLA A FONTANARHay medidas del servicio público que

parecen hechas para jóvenes vigorosos, yno para un país que envejece demográfi-camente con celeridad, como la que narraGriselda García Rodríguez, residente enRosell 330, entre Don Tomás y Caballero,Mantilla, Arroyo Naranjo, La Habana.

Cuenta Griselda que su abuela de 96años padece de asma crónica con servi-cio de oxígeno permanente, además dedemencia senil, y está postrada. Laanciana convive con una hija de 78 años,

en Delgado 5, entre Mariana y María Lui-sa, en la propia Mantilla.

Tradicionalmente el servicio de oxíge-no se ha pagado en la farmacia de LaPalma, dentro del mismo municipio. Y alintentar pagar esta última vez en la far-macia de marras, les comunicaron queel pago había sido trasladado hacia Fon-tanar, en el municipio de Boyeros.

«¿Cómo es posible que en un núcleodonde residan una anciana encamada ysujeta al cuidado permanente de otraadulta de 78 años, haya que trasladarsehacia un municipio apartado y de difícilacceso para adultos mayores? ¿Qué cau-sas impiden mantener un centro de pagoen cada municipio, que facilite el trasladoy el pago del servicio en el término quecorresponde?», cuestiona Griselda.

Y revela que en consulta hecha con laDirección Municipal de Arroyo Naranjo, seconfirma el traslado de la oficina sin másexcusas, ni explicaciones. «¿Habrá algunasolución para ello?», pregunta.

Aplicaron medidas, pero cuándo

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019INTERNACIONAL06 juventud rebelde

por JJUUAANNAA CCAARRRRAASSCCOO MMAARRTTÍÍNNjuana@juventudrebelde.cu

LO aplico, no lo aplico, seis meses, 45días,15 días. Deshojando la margarita, laadministración de Donald Trump tiene enun juego, bien serio, la total puesta envigor del Título III de la Ley Helms-Burton,única ley existente en el mundo que unpaís pretende aplicar en otro, en incon-testable violación del Derecho Internacio-nal, una aberración que el mundo harechazado año tras otro en una Resolu-ción de la Asamblea General de la ONUque lleva por nombre «Necesidad deponer fin al bloqueo económico, comer-cial y financiero impuesto por los EstadosUnidos de América contra Cuba».

El asunto es meter miedo a los inver-sionistas extranjeros en Cuba para queabandonen sus negocios con la Isla,o ate-morizar a quienes estén pensando en in-vertir o hacer negocios con la Isla, de ma-nera que desistan. En ambos casos, elobjetivo es anular el más mínimo desarro-llo económico y, con ello, rendir por «ham-bre y desesperación» al pueblo cubano, talcual fue planteado tan tempranamente,como el 6 de abril de 1960, hace justa-mente 59 años, por el subsecretario asis-tente para Asuntos Interamericanos, Les-ter D. Mallory.

Diríamos que ahora la administraciónTrump «trumpieza» con la misma piedracuando tiene igual propósito.

A aquel bloqueo inicial, formuladodesde el Gobierno de Dwight Eisenhowery signado por John F. Kennedy en 1962;llevado a la extraterritorialidad por la LeyTorricelli —presentada en 1991 y apro-bada en 1992,cuando creían que el des-merengamiento del socialismo europeoharía caer a Cuba—; y corregido y au-mentado por la Helms-Burton de 1996,se le da ahora otra vuelta de tuerca enun intento, que también será fallido, delograr el propósito esencial: derrocar laRevolución Cubana y reinstaurar el capi-talismo en nuestro archipiélago: Cuba,Isla de la Juventud y cayos adyacentes.

La criminal legislación consta de cua-tro títulos que hacen más grosero aún elbloqueo de Estados Unidos. En el prime-ro aborda el marco «legal», y expresa suextraterritorialidad al exigir que otros paí-ses cumplan sus normas; el segundoreinstaura el señorío imperialista en Cubaal estilo del Plan Bush, que hasta tuvo ladesfachatez de nombrar un procónsul; eltercero, ahora en el bombo de los «HijosPredilectos» de la Casa Blanca y Miami,establece demandas sobre las propieda-des que tenían en Cuba, las nacionaliza-das de acuerdo con las leyes internacio-nales, y las expropiadas a los asesinos yladrones de la dictadura proyanqui de Ful-gencio Batista; y en el caso del Título IVsancionaría a quienes «trafiquen» con laspropiedades mencionadas.

Para detallar un poco, ese Título IIIimplanta que empresas de terceros paísesson responsables de daños y perjuicios alos antiguos dueños de propiedades inter-venidas,o sus sucesores o herederos,por«traficar» con ellas,y lo más aberrante,ese«derecho de reclamación» se otorga a quie-nes no eran ciudadanos de EE. UU. cuan-do se nacionalizaron esas propiedades.

Durante 22 años el Título III se mantu-vo en reserva, pues el Presidente tenía lafacultad de suspender su entrada en vi-gor,pero con Trump en la Casa Blanca, lue-go de haber hecho exactamente lo mismoque sus antecesores, rompió la cadena ra-zonable y bajo los consejos de un equipoespecialmente ultraconservador del quefue rodeándose,diríamos que hizo clavadocon la piscina vacía.

Los principales «entrenadores» del cla-vadista tienen nombre y función: MikePompeo, secretario de Estado; John Bol-ton, asesor de Seguridad Nacional de laCasa Blanca; Marco Rubio, senador repu-blicano por Florida; Elliot Abrams, enviadoespecial de Estados Unidos para losasuntos de Venezuela; y Mauricio Claver-Carone, director de Asuntos del Hemisfe-rio Occidental del Consejo de SeguridadNacional.

UNA SEMANA ESPECIALMENTE AGRESIVAEl año 2019 avanzó con especial agre-

sividad y latrocinio hacia Cuba. El 16 deenero se anunció que el Título III solosería suspendido por 45 días, una postu-ra que el Gobierno cubano calificó de«acto hostil de extrema arrogancia e irres-ponsabilidad».

Cuando terminaba ese plazo, en mar-zo, el Departamento de Estado emitióotro comunicado por el cual canceló porotros 30 días la aplicación efectiva delTítulo III, aunque le agregaba un apéndicebien infesto, permitiría, a partir del 19 demarzo, la presentación de demandas judi-ciales en cortes estadounidenses contramás de 200 empresas cubanas, incluidasen la Lista de Entidades Cubanas Restrin-gidas, un inventario unilateral de institu-ciones y empresas económicas san-cionadas por Washington.

Ahora,el 3 de abril,el secretario de Esta-do, Mike Pompeo, extendió por dos sema-nas —del 18 de abril al 1ro. de mayo— lasuspensión actual de ese Título.

Como cierre de la semana, el vicepresi-dente Mike Pence,durante un discurso el vier-nes 5, ante el Instituto Baker de la Universi-dad Rice,en Texas,anunció nuevas medidasde presión económicas contra Venezuela,y

entre ellas sancionarán a 34 embarcacio-nes,propiedad u operadas por la petroleraestatal PDVSA, las cuales participan en eltransporte de crudo entre Venezuela yCuba, una actividad legal y amparada poracuerdos comerciales.

Washington estableció sanciones con-tra las empresas Ballito Bay Shipping y Pro-Per In Management —con sede en Mon-rovia (Liberia) y El Pireo (Grecia), respectiva-mente—, por sus vínculos con el sectorpetrolero de Venezuela y el transporte aCuba en el buque Despina Andrianna,reve-laba este sábado Russia Today.

Tal parece que quieren dos víctimascon un solo disparo,el cual constituye «unacto de extraterritorialidad, injerencia y desoberbia imperial», como lo calificó el can-ciller cubano Bruno Rodríguez Parrilla.

Ahora bien, una pregunta flota en elambiente, más allá de la pretensión yamencionada de amedrentar a las empre-sas extranjeras con negocios en Cuba y alos posibles inversionistas. ¿Acaso el gru-po anticubano no las tiene todas consigoy se le imposibilita poner en práctica esenuevo paso de recrudecimiento del blo-queo, esa nueva vuelta de tuerca actual,cuando es obvio que siempre ha estadofuera de rosca y por más que intente apre-tar no logra ahogar a Cuba?

Porque, al mismo tiempo de las ame-nazas del grupo anticubano, han ocurridootros hechos que dejan malparada la cre-ciente hostilidad de Washington, cuandoesta afecta los intereses de no pocos paí-ses y hasta de empresarios de su propiopatio.

Josep Borrell,ministro de Exteriores deEspaña, le hizo saber a su contraparteestadounidense su preocupación por laposibilidad de la aplicación del notoria-mente repudiado Título III. En una nota delMinisterio de Exteriores se opone a laentrada en vigor de la medida por una«razón de principio», pero también porquepodría tener «consecuencias negativas» pa-ra los intereses de la Unión Europea (UE)en Cuba.

También la ministra de RelacionesExteriores de Canadá, Chrystia Freeland,se reunió con Pompeo, al margen de la

Un nuevo apretón… y en Cuba no come el miedoPompeo pone otro plazo de 15 días para aplicar el Título III de la Helms-Burton y Bolton

tiene a la serpiente de la mentira anidada en Twitter. ¿Será el revuelo de la desesperación?

Reunión de Ministros de Relaciones Exte-riores de la OTAN en Washington, y dejóclaro que «el Gobierno de Canadá defen-derá los intereses de los canadiensesque realicen negocios e inversiones legíti-mas con Cuba, si Estados Unidos aplicael Título III de la Ley Helms-Burton».

Coincidentemente, estuvo de visita enCuba la alcaldesa de Nueva Orleans,LaTo-ya Cantrell, quien dijo: «Estamos aquí paracompartir, aprender, y ver de qué manerapodemos estrechar nuestros lazos,y tene-mos la intención de buscar intercambiosen el área portuaria entre Nueva Orleans yLa Habana, también en temas de desarro-llo económico, respuestas de emergencia,y principalmente en educación». Aseguróque su ciudad no está de acuerdo con lapolítica del bloqueo y dijo categóricamen-te: «Estamos esperando el fin del bloqueopara ser los primeros en asociarnos conCuba».

Semejante interés tienen funcionariosy empresarios de los más de 25 capítulosa nivel de estados que ya tiene EngageCuba, una coalición que trabaja en lasesferas congresionales estadounidensespara lograr un intercambio comercial nor-mal entre Cuba y Estados Unidos, recha-za la prohibición de viajar a Cuba y estápor el avance efectivo de las relacionesentre los dos países.

Hay un grupo de empresas estadouni-denses con intereses nada despreciablesen Cuba: telecomunicaciones, la agroin-dustria, aerolíneas, cruceros. Estos tam-bién saben y pueden presionar. Entonces,repetimos la pregunta: ¿pueden aplicarsin consecuencias para ellos mismos elTítulo III de la Helms-Burton?

ARREMETIDA DE MENTIRAS ESCANDALOSASSin embargo, la escalada de las hosti-

lidades, con base en la doctrina políticaimperial estadounidense del monroísmo,viene acompañada de las más absurdasmentiras, obviamente porque consideranque mientras más grandes son las farsase invenciones,pudieran ser más creíbles.

Las arteras acusaciones de Bolton,Pompeo, Pence, Rubio y demás miem-bros de la cuadrilla, hacen nido de ser-pientes en Twitter.

Una simple muestra, correspondientea este sábado 6 de abril: el secretario delTesoro, Steven Mnuchin, para justificar lamedida contra los buques petroleros,declaró sin pudor de ningún tipo: «Cubasigue sacando provecho del régimen ilegí-timo de Maduro, apoyándolo con esque-mas de crudo-por-represión,mientras intentamantener a Maduro en el poder. EE. UU. semantiene comprometido con una transi-ción hacia la democracia en Venezuela ycon responsabilizar al régimen cubanopor su participación directa en la desapa-rición de Venezuela».

Ante esta arremetida, se impone unaverdad incontrastable que el canciller Bru-no Rodríguez definió así: «Sesenta añosde agresión imperialista no han doblega-do la voluntad de los cubanos. Las nuevasmedidas que hoy celebran altos funciona-rios y políticos anticubanos en EE. UU. nolo lograrán».

Por eso afirmamos que Trump y suscuatreros se están tirando de cabeza y nohay agua en la piscina.

INTERNACIONALDOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019 07juventud rebelde

por MMAARRIINNAA MMEENNÉÉNNDDEEZZ QQUUIINNTTEERROOmarina@juventudrebelde.cu

SI el propósito de encarcelar a LuizInácio Lula da Silva hubiera sido, única-mente, evitar su participación en las últi-mas elecciones brasileñas y su espera-da vuelta al poder, la injusticia que lomantiene en prisión ya habría cesado.

Pero la maniobra concretada a partirde su ilegal detención rebasa el deseo decercenar ese negado retorno a la presi-dencia. Se trata de convertirlo en cadáverpolítico y de meter en el mismo féretro alPT (que es lo mismo que decir la izquier-da política brasileña) mientras, de paso,se mantiene a las masas quietas y seasegura el paso feliz por el Gobierno deun ultrarreaccionario como Jair Bolsonaro,para que materialice el giro y destroce aBrasil tranquilo y a sus anchas.

Las pretensiones que se quierengarantizar con el encarcelamiento de Lulacruzan, incluso, las fronteras nacionales.

Manteniendo a buen recaudo a la na-ción más poderosa del sur americano porsu extensión y riquezas naturales (excep-tuando o equiparándola solo con Vene-zuela) también se termina de desarticularlo que la región había avanzado en inde-pendencia e integración, con el respaldode parecidos «pasos en falso» dados porlos electorados en otras naciones.

Con Colombia,Chile, Paraguay y Argen-tina también en la rotunda derecha neoli-beral; Venezuela agredida y todavía en elcolimador del no logrado golpe de Estado,y Ecuador en un desempeño político dedudosa inclinación,ha sido fácil dar el tirode gracia que se propinó a la Unasur conla fundación de ProSur (más bien podríallamarse «proNorte»), mientras al Merca-do Común del Sur (el Mercosur) se le tuer-ce el rumbo hacia su original y corto des-tino de mera unión arancelaria.

Todo ello estará, probablemente, enlas motivaciones de los millones de per-sonas convocadas para manifestarse enmás de 35 puntos del planeta hoy —y endías subsiguientes— en demanda de laliberación de Lula, cuando él cumple unaño preso en la superintendencia de laPolicía Federal de Curitiba.

Pero los razonamientos y las pasionesde quienes sufren en carne propia lainjusticia ejercida contra ajenos, deberíaninundar también a los otros muchos millo-nes que no marcharán este domingo paraenarbolar su inocencia.

Quizá haya logrado engañarlos ese law-fare o judicialización de la política de quees víctima el expresidente más populardel país: una manipulación de las mentescon brazo más largo que el de los gran-des medios o las fake news de las redessociales, convertidas aquí solo en instru-mentos de un monstruo mayor: la justiciapolitizada.

ENSAÑAMIENTO En estos largos y agitados 12 meses

apenas se le han permitido visitas comono sean,casi únicamente,sus abogados,que denuncian «una cacería judicial».

Solo el fallecimiento de su pequeñonieto logró que le dejaran salir unas

horas para despedirlo. Unos días antesse le había impedido dar el último adiósa su hermano mayor, con lo cual la impu-dicia judicial, que ya le castiga inmereci-damente, ahondó las penas que le hacausado la muerte: un resorte del desti-no que también parece ensañarse conLula.

Ocurre ahora como cuando perdió lavida su esposa Marisa, en febrero de2017, por un accidente cerebrovascularen pleno apogeo de las varias causasincoadas contra el líder popular, en elmarco sucio de la operación Lava Jato:«(Los ataques) no han dado tregua ni enlas horas de luto», comentó entoncesuna cronista del diario español ABC.

Las más recientes decisiones de losestamentos que instrumentan la justiciabrasileña, corroboran que no hay idea dedarle un respiro. Por el contrario.

Median enormes violaciones en lacondena por su supuesta posesión tur-bia de un apartamento en Guarujá, queno se tomaron en cuenta para conce-derle el habeas corpus: no se respetó elderecho que tiene cualquier acusado apermanecer en libertad hasta que seagoten todos los recursos de la defensao se compruebe su culpabilidad, princi-pio plasmado en el Artículo V de la Cons-titución de Brasil como «presunción deinocencia».

Y se le impuso de manera tecnocráticala prisión cuando,como es el caso,el acu-sado ha sido condenado en segunda ins-tancia, algo que hizo el Tribunal RegionalFederal de la IV Región al aumentar, ade-más, su pena a 12 años, una vez que yael manipulador juez Sergio Moro lo habíacondenado a nueve.

Tampoco se ha tomado en cuenta lavotación de la Sala Constitucional al con-siderar no procedente, después, la de-claración premiada: testimonios oralesusados como pruebas, que se obtienende los acusados a cambio de rebajas ensus propias condenas. Con base en taltipo de alegatos han transcurrido este ycasi todos los procesos de Lava Jato,que presuntamente juzga los casos decorrupción en torno a Petrobras. Peroesas improcedencias no importan.

Por si fuera poco,apenas en febrero sedictó contra Lula una nueva condena porsupuestos delitos, tampoco probados,delavado de dinero y corrupción pasiva, conbase en alegados arreglos a otra viviendaque no es de su propiedad,pero cuyo usole fue cedido a Lula por un tiempo en elaño 2010. A cambio de las obras en elinmueble, se le acusa de haber benefi-ciado con nuevos contratos en el gigantepetrolero a las empresas OAS,Schain y latristemente famosa Odebrecht.

Cierto que el breve encarcelamientopor dos veces del derechista MichelTemer, sustituto de Dilma Rousseff des-pués del impeachment que la depuso, ylas diez causas abiertas ahora contra él,invitan a pensar que la presunta fiebreanticorrupción que barre en Brasil y encasi todas partes de América Latina, tie-ne visos honestos.

Pero entre unos y otros hay insalva-bles diferencias. Un interesante y brevedosier de lo que ha representado LavaJato para Brasil, publicado por el sitioweb Perfil.com, anota que se han emiti-do en su contexto 155 condenas quetotalizan ¡2 242 años de prisión!

Y en parte lleva razón el columnistacuando afirma que «más allá de miseriaspersonales —que las hay—, lo que estásiendo juzgado es un sistema, una formade hacer política».

Pero, ¡cuidado! porque no se les juzgaa todos en la misma condición ni se sata-nizan todos los sistemas.

Mientras a Lula se le condena pordos causas sin contarse absolutamentecon alguna evidencia —la supuesta po-sesión del apartamento en Guarujá solo«reza» en la declaración premiada deLeo Pinheiro, dueño de la constructoraOAS—, contra Temer hay pruebas acu-muladas durante 40 años de ejercicioen la política. Sin embargo, el sistemano funciona igual para los dos.

A Lula se le impide la libertad condi-cional y el derecho a un juicio justo. Temer,acusado por cobro de sobornos en losque se involucran más de 500 millonesde dólares malversados, podría quedaramparado por la reciente decisión de laCorte Suprema de que, cuando un acto

corrupto tenga implicaciones en una cam-paña electoral, será dirimido por las auto-ridades electorales.

Y la justicia electoral no encarcela.

CONSPIRACIÓNPero quedan aún jugadas más podri-

das que conectan con los ya sabidosnexos entre Moro, ahora ministro de Jus-ticia, y Estados Unidos,país donde se for-mó en talleres ofrecidos por el Departa-mento de Estado —razón por la cual algu-nos le vinculan con la CIA—,y en los tiem-pos en que, según las develaciones deWikiLeaks, Dilma era espiada, precisa-mente, desde Washington.

No resulta un apunte menor que tresaños más tarde la mandataria fuerademovida mientras Moro ponía en vigorrecetas que fueron temario de aquelloscursos, tales como consolidar el «entre-namiento bilateral» (entre Estados Uni-dos y Brasil) para la aplicación de la ley;y «asegurar entrenamiento a jueces fe-derales y estaduales en Brasil para en-frentar el financiamiento ilícito de con-ducta criminal», según dio a conocer eldiario Brasil de Fato, en atención a docu-mentos desclasificados.

La revelación de tales entuertos la hizoel periodista carioca Luis Nassif y fue di-vulgada por el propio Lula en su más re-ciente carta pública: existe un acuerdo«ilegal y secreto» entre los fiscales deLava Jato, la 13ra. Corte Federal de Curi-tiba, el Gobierno de los Estados Unidos yPetrobras,por un importe de 2,5 mil millo-nes de reales.

«A cambio de esa fortuna, la Lava Jatose comprometió a entregar al extranjerolos secretos e informaciones estratégicasde nuestra Petrobras», denunció el exman-datario en su misiva.

En su artículo Cómo fue montado elgolpe del siglo contra Petrobras, Nassifdetalla que el acuerdo conllevó una «in-vestigación interna minuciosa» en Petro-bras y el «compartimiento proactivo entiempo real de hechos descubiertos» du-rante la investigación, así como intercam-bio de información,«facilitando entrevis-tas e informaciones de testigos extran-jeros y recogiendo, analizando y organi-zando voluntariamente voluminosas evi-dencias e informaciones para el Depar-tamento de Estado en respuesta a soli-citudes, incluyendo la traducción de do-cumentos claves».

También en el sitio GGN, Cintia Alvesha denunciado la existencia de un deno-minado fondo de inversión que será ma-nejado por el Ministerio Público de Bra-sil, «fruto de la asociación nebulosa en-tre los fiscales de Curitiba y Estados Uni-dos. Probablemente —dice— la mismaque Sergio Moro intentó preservar de losfocos de los medios durante el juicio deLula. (… Él) evitó cualquier aclaración so-bre lo que los colaboradores premiadospor Lava Jato contaron a las autoridadesestadounidenses».

Como se ve, el arbitrario encierro delexpresidente brasileño tiene hilos bien de-finidos que parten del Norte. ¿Hace faltamás para probar que es víctima de unaconspiración política salpicada de dinero?

Por qué es preciso estar con Lula A un año de su injusto encarcelamiento, afloran más evidencias

de que el líder brasileño es víctima de una conspiración fraguada en el Norte

Millones de personas están convocadas para manifestarse, hoy, en más de 35 puntos delplaneta por la libertad de Lula. Foto: Reuters

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 El selecto club de la neuronaintranquila.09:30 La pupila asombrada. Más alládel buró.10:30 Entre amigos.11:00 Hermanitas Calle (cap. 11).11:45 El arte del chef.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Contra el olvido.03:00 Nota a nota.03:45 Entre libros.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Tin Marín.04:45 25to. aniversario de Solfa.05:00 La casa de los libros.05:15 Doble clic.05:30 Cinecito en TV.05:57 Este día.06:00 Conexión.Ante el abismo de dosismos.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Con dos que se quieran. VíctorFowler (poeta y ensayista).09:15 Sol naciente (cap. 55).10:00 Cuando una mujer… Desunión.10:15 Cuerda viva.11:15 Teledrama. Anonimato. Dir.:Roly Peña12:15 Caribe Noticias.12:40 En la madrugada, su cartelera/Telecine: Overlord. EE. UU. Acción/ Solnaciente (cap. 55)/ Telecine: Fluke.EE. UU. Drama. Comedia (r)/ Herma-nitas Calle (cap. 12).

09:02 Estocada al tiempo.09:05 Cartelera deportiva.09:06 Súmate.09:15 Glorias deportivas.09:45 Al duro y sin guante.11:00 Videoteca deportiva.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Baloncesto internacional.01:57 Patinaje artístico.02:50 Fútbol internacional. Tottenhamvs. Manchester City (en vivo).05:00 Grand Prix de Judo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Confesiones de grandes. ArielPestano.07:00 Súmate.07:05 A todo motor.08:05 Fútbol internacional. Liga decampeones. Liverpool vs. Porto (dif.).10:00 Cine deportivo: Campos de sue-ños. EE. UU. Drama.

07:00 Universidad para todos.08:00 Repasos para los exámenes deingreso a la Educación Superior. Ma-temática. Historia y Español-Literatura.09:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:10 Tiempo de campeones.04:30 Cercanía.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Letra con arte/ Las aventurasdel joven Indiana Jones (cap. 32)/NTV (ccv)/América en la Casa/ Vida ynaturaleza/ Televisando la radio/ Le-tra fílmica: Galveston. EE. UU. Drama/Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Documentales.07:30 Tanda única.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

06:29 Cartelera.06:32 Hola, chico.07:17 Mis amigos Tigger y Pooh.07:30 Documental. Bahamas blue.08:14 Utilísimo. Actívate.08:37 Documental. Parásitos asesinos.09:21 Cosmética natural.09:41 Documental. Tierra brasileña.10:05 Cinevisión: Kate y Leopoldo.EE. UU. Comedia.12:04 Documental.12:31 Documental. Los chinos enÁfrica.12:54 Facilísimo.01:39 Huntik (cap. 20).02:02 Una comida para el corazón(cap. 41).02:24 Documental.03:07 p.m. a 06:34 p.m. Retransmi-sión.07:19 Calabacita.07:20 Utilísimo.07:43 #’ S1.08:00 Documental.08:44 La clave del éxito (cap. 14,8va. temporada).09:27 Prueba (cap. 6, 1ra. temporada).10:10 p.m. a 06:14 a.m. Retransmi-sión.

07:00 Revista Buenos días08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Tren de maravillas: Winnie ThePooh. EE. UU. Animación (r).11:15 Tin Marín.11:30 Ponte al día.11:45 Entre libros.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del sábado (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Entre tú y yo.02:45 Sitio del arte.03:15 Pensando en 3D: Te quierosiempre. Cuba. Drama (r).05:42 Este día.05:45 Orígenes.06:00 Hábitat.06:30 23 y M.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Sol naciente (cap. 57).09:15 Teleavances.

09:45 La película del sábado: Triplefrontera. EE. UU.Acción (e).

11:30 Caribe Noticias.11:45 En la madrugada, su cartelera.11:48 Cine de medianoche: Contrael reloj. EE. UU. Thriller (e)/ Cinede terror: La espera. Hong Kong.Terror (e)/ Telecine: Sin miedo.EE. UU. Drama (r)/ Telecine: Y… dón-de están los Morgan? EE.UU. Come-dia romántica (r).

08:57 Estocada al tiempo.08:59 Cartelera deportiva.09:00 Se juega así.09:05 Patinaje artístico.11:05 Fútbol internacional. Liga espa-ñola. Real Madrid vs. Eibar (en vivo).12:00 Gol 360.12:30 Borussia Dortmund vs. Mainz05 (en vivo).04:45 Gran Prix de Judo, desdeMarrakech.05:30 Deporclip.05:45 Escenario deportivo.06:57 Estocada al tiempo.07:00 Cartelera deportiva.07:01 Ciclismo.08:30 Béisbol de siempre. Película:Papita, Maní, Tostón. Película deficción sobre la rivalidad en la pelotavenezolana entre Navegantes delMagallanes y los Leones del Ca-racas.11:00 Grand Prix de Judo.

09:30 Punto de partida.10:00 Para ti, maestro.10:20 Congruencias.10:40 Cartelera escolar.11:00 Cercanía.11:30 Mirada de artista.12:00 Universidad para todos.01:00 Universidad para todos.02:00 Universidad para todos.03:00 Universidad para todos.04:00 Universidad para todos.05:00 A tiempo.05:30 Vitrales/ Teleguía/ Para leermañana/ Presencia/ Contar la histo-ria/ NTV (ccv)/ Espectador crítico:Van Gogh. EE. UU. Drama/ Espec-tacular: Descemer Bueno, mi primerconcierto.

09:00 Programación Telesur.04:30 Perfiles.05:00 Concierto.06:00 Entre cuentos y leyendas.06:15 Maravilloso mundo.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ La pupila asombrada.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera/ Upa, nene.08:25 Peppa Pig (caps. 99 y 100).08:35 Mr. Bloom.08:54 Lluvia de albóndigas.09:18 Minicinema: Viernes de locos.EE. UU. Comedia.10:50 Cine en casa: El ritmo de lavictoria. EE. UU. Drama juvenil.12:18 Europa en concierto/ Docu-mental.01:49 APB (cap. 8, 9 y 10, 1ra. tem-porada).04:00 Cartelera.04:01 La clave del éxito (caps. 14 y15, 8va. temporada).05:28 Filmecito: Luis y los marcianos.Alemania. Animación.06:59 Calabacita/ Ciclo de documen-tales de realizadores cubanos.07:29 Siente el sabor.08:00 Cartelera/ Megaconciertos.08:55 Multicine: Los misterios de labasílica. Francia. Drama policiaco (e).10:27 Marginados (caps. 7 y 8, 2da.temporada).11:57 Tiempo de cine: Arma letal 2.EE. UU. Acción (r).01:51 a.m. a 07:25 a.m. Retransmi-sión.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Cuerda viva.10:00 El buen doctor (cap. 11).10:45 Vale la pena.11:00 Hermanitas Calle (cap. 14).11:45 Recorriendo la vía.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Cine en familia: El corcel blan-co. EE. UU. Aventuras. Dir.: William A.Levey.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Tin Marín.04:45 Pirlimpimpim.05:15 Colorisoñando.05:30 Cumpleaños feliz.05:57 Este día.06:00 Laboratorio.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 El selecto club de la neuronaintranquila.09:00 Más allá del límite (cap. 18).09:45 Pasaje a lo desconocido. Ha-blemos sobre meditación y algo más.Invitados: doctor Nivaldo Hernández,médico.10:30 La séptima puerta: La favorita.Reino Unido-Irlanda- EE. UU. Drama.Comedia (e).12:30 Caribe Noticias.12:55 En la madrugada, su cartelera.01:00 CSI (cap. 12)/ Telecine: Unamujer peligrosa. EE. UU. Drama (r).Dir.: Stephen Gyllenhaa/ Telecine:Paz rota. EE. UU. Oeste (r)/ Pasaje alo desconocido.

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:15 Fútbol por dentro. Liga Nacio-nal de Fútbol.09:45 Baloncesto internacional. NBA.Rockets vs. 76ers (r).11:05 Grand Prix de Judo.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Resumen de la Bundesliga.01:20 Patinaje artístico.02:20 Fútbol internacional. Bundes-liga. Nuremberg vs. Schalke 04 (envivo).04:30 Ciclismo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 Swing completo.07:00 Súmate.07:05 Baloncesto internacional. NBA.Warriors vs. Nudgets (dif.).09:00 Béisbol internacional.

08:30 Universidad para todos.09:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Punto de partida.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Historia en imágenes.07:30 Las aventuras del joven India-na Jones (cap. 35).08:00 NTV (ccv).08:30 Música y más.09:00 La Coubre (cap. 4).09:15 Cápsulas del Diccionario de lamúsica (cap. 45)/ Un palco en laópera/ Grandes series: Yo, Claudio(cap. 11)/ Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa/ Hábitat.07:00 Cine flash/ Isla@ TV.cu.07:45 Historias.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

06:29 Cartelera.06:32 Hola, chico.07:12 Mis amigos Tigger y Pooh.07:25 Documental.08:10 Utilísimo.08:36 Documental.09:20 Siente el sabor.09:44 Documental. ABC canino.10:08 Cinema indio: Corazón valien-te. Comedia. Acción (r).12:33 Documental.12:55 Facilísimo.01:41 Huntik (cap. 23).02:04 Una comida para el corazón(cap. 44).02:27 Documental. Frontera libre.03:12 Documental. Atlantis.04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 06:30 p.m. Retransmi-sión.07:16 Calabacita.07:17 Utilísimo.08:00 Documental.08:45 APB (cap. 10, 1ra. temporada).09:28 Prueba (cap. 9, 1ra. temporada).10:10 p.m. a 05:55 a.m. Retransmi-sión.06:22 Filmecito: Luis y los marcia-nos. Alemania. Animación.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Cuento. Ingrid.09:30 Palmas y cañas.10:30 Lo bueno no pasa.11:00 Hermanitas Calle (cap. 13).11:45 40 semanas y más.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Documental nacional.03:00 Sin límite.03:30 Lente joven. Documental en la18va. Edición de la Muestra Joven Icaic.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Tin Marín.04:45 Muñes en TV.05:15 Vida animal.05:30 Barquito de papel. Viaje a Gua-dalupe.05:57 Este día.06:00 Así somos. Jóvenes: Con Elpi-dio Valdés (1).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Farvisión.08:45 Entre amigos.09:15 Sol naciente (cap. 56).10:00 La pupila asombrada.11:00 Juego de Tronos (cap. 5, 4ta.temporada).12:15 Caribe Noticias.12:40 En la madrugada, su cartelera.12:45 Telecine: Réplicas. Reino Uni-do. Ciencia ficción (e). Dir.: JeffreyNachmanoff. Int.: Keanu Reeves/ Solnaciente (cap. 56)/ Telecine: Cuandolas luces se apagan. EE. UU. Terror(e)/ Hermanitas Calle (cap. 14).

09:02 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Jugada perfecta.09:35 A todo motor.10:35 Ciclismo.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Hockey sobre hielo.02:50 Fútbol internacional. EuropaLeague. Arsenal vs. Napoli (en vivo).05:00 Grand Prix de judo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Fútbol por dentro.07:00 Súmate.07:05 Atletismo. Campeonato bajo te-cho, desde Nueva York.08:06 Fútbol internacional. Europa Lea-gue. S. Praga vs. Chelsea (dif.).09:51 Cine deportivo: El peleador.EE. UU. Drama. Dir.: David O. Russell.Int.: Mark Wahlberg, Christian Bale yAmy Adams.

07:00 Universidad para todos.08:30 Repasos para los exámenes deingreso a la Educación Superior. Mate-mática, Historia y Español-Literatura.09:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:10 Deporte cubano.04:30 Mirada de artista.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Congruencias.07:30 Las aventuras del joven India-na Jones (cap. 34)/ NTV (ccv)/Te invi-to al cine/ Dosis exacta/Para leer ma-ñana/ Presencia/ De cierta manera/Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 A capella/ Todo música.07:30 Paréntesis.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

06:29 Cartelera/ Hola, chico.07:13 Mis amigos Tigger y Pooh.07:25 Documental. China moderna.08:10 Utilísimo. Cuerpo en armonía.08:32 Documental. Padres primerizos.09:16 Visión futuro.09:41 Documental. Gatos en apuros.10:06 D’ Cine: El peso de las menti-ras. Francia. Drama suspenso (e).12:01 Así es China.12:30 Aires de México.12:44 Facilísimo.01:30 Huntik (cap. 22).01:53 Una comida para el corazón(cap. 43).02:15 Documental.03:00 Documental.04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 06:28 p.m. Retransmi-sión.07:14 Calabacita.07:15 Utilísimo.07:37 Aires de México.08:01 Documental.08:45 La clave del éxito (cap. 15,8va. temporada).09:27 Prueba (cap. 8, 1ra. temporada).10:08 p.m. a 06:04 a.m. Retransmi-sión.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Nota a nota.09:45 Arte video.10:00 Piso 6.10:30 Produce y aporta (cap. 22).11:00 Hermanitas Calle (cap. 12).11:45 De sol a sol.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Cine del recuerdo: TristramShandy: La historia del gallo y el toro.Gran Bretaña. Comedia (r).04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Tin Marín.04:45 Pirlimpimpim.05:15 Chiquilladas.05:30 Alánimo.05:57 Este día.06:00 Programa de la FEU.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Hacemos Cuba.09:00 Más allá del límite (cap. 17).09:45 De la gran escena. Mujer y pin-cel. Orquesta Sinfónica, Ela Calvo,César Brandon, Toques de Río.10:15 Vale la pena.10:30 De Nuestra América. Rojo.Argen-tina. Drama (e). Dir.: Benjamín Naishtat.Int.: Darío Grandinetti y Andrea Frigerio.12:30 Caribe Noticias.12:55 En la madrugada, su cartelera.01:00 CSI (cap. 11)/ Telecine: Todoslos días de mi vida. Drama romántico(r)/ Telecine: Ascensor para el cadal-so. Francia. Drama (r)/ HermanitasCalle (cap. 13).

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva/ Súmate.09:15 Confesiones de grandes. ArielPestano.10:00 Béisbol de siempre.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Hockey sobre hielo.02:10 Patinaje artístico.02:50 Fútbol internacional. Liga decampeones. Manchester United vs. Bar-celona (en vivo).05:25 Gran Prix de Judo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Jugada perfecta.07:00 Súmate.07:05 Baloncesto internacional. NBA.Rockets vs. 76ers.08:27 Fútbol internacional. Liga decampeones. Ajax vs. Juventus (dif.).10:10 Gala de lucha, desde la Isla dela Juventud (retransmisión).

07:00 Universidad para todos.08:00 Repasos para los exámenes deingreso a la Educación Superior. Mate-mática, Historia y Español-Literatura.09:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Entre las artes.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Das más.07:30 Las aventuras del joven India-na Jones (cap. 33).08:00 NTV (ccv)/ Escriba y lea/ Ladanza eterna/ Pantalla documental:Gatos de Estambul. Turquía/ MesaRedonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Todo natural.06:45 Vivir 120/ Concierto.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

06:29 Cartelera.06:31 Cubanitos.07:14 Mis amigos Tigger y Pooh.07:26 Euromaxx.07:50 Clásicos.08:03 Utilísimo.08:27 Documental.09:11 D’ todo.09:33 Documental. Villa de veterinarios.09:57 Cinevisión: El guardaespaldas.EE. UU. Romantico. Dir.: Mick Jackson.12:06 Ronda artística.12:36 Clásicos.12:49 Facilísimo.01:38 Huntik (cap. 21).02:01 Una comida para el corazón(cap. 42).02:23 Documental.03:06 Documental. Esto es ópera.04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 06:23 p.m. Retransmisión.07:12 Calabacita.07:13 Utilísimo.07:37 Clásicos/ Documental.08:44 APB (cap. 9, 1ra. temporada).09:26 Prueba (cap. 7, 1ra. tempo-rada).10:08 p.m. a 06:16 a.m. Retransmi-sión.

CARTELERA08MARTES 09 MIÉRCOLES 10 JUEVES 11 VIERNES 12 SÁBADO 13LUNES 08

juventud rebeldeDOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019

DOMINGO 07

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Lucas.10:00 Entre tú y yo.10:45 Cuando una mujer… Eso nonos toca.11:00 Hermanitas Calle (cap. 10).11:45 Entorno. La Patagonia y su en-torno (2). Características y desarrollode la biodiversidad en este ecosiste-ma de América del Sur.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Senderos del oeste: Paz rota.EE. UU. Oeste. (e). Dir.: George Sherman.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Tin Marín.04:45 Pirlimpimpim.05:15 Chiribitil.05:30 Sopa de palabras.05:57 Este día.06:00 Quédate conmigo.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Vivir del cuento.08:59 Más allá del límite (cap. 16).09:41 Imágenes de la capital.09:45 Piso 6.10:15 Historia del cine: Ascensor pa-ra el cadalso. Francia. Drama (r).12:15 Caribe Noticias.12:40 En la madrugada, su cartelera.12:42 CSI (cap. 10).01:27 Telecine: Miles. EE. UU. Drama (e).02:54 Telecine: Nelly y el señorArnaud. Francia. Drama (r).04:50 Documental.05:42 Hermanitas Calle (cap. 11).

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:10 Swing completo.09:45 Deporclip.10:00 Vale 3.12:00 Meridiano deportivo.12:30 Fútbol NFL.02:30 Fútbol internacional. Liga alema-na. Bayer Leverkusen vs. Leipzig (dif.).04:30 Ciclismo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Glorias deportivas. Eduardo John(esgrima).07:00 Súmate.07:05 Al duro y sin guante. JuegosPanamericanos.08:05 Baloncesto internacional. NBA.Celtics vs. Warriors.09:33 Fútbol internacional.11:21 Patinaje artístico.

08:30 Universidad para todos.09:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Historia en imágenes.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Ecos.07:30 Las aventuras del joven India-na Jones (cap. 31).08:00 NTV (ccv).08:30 Diálogo abierto.09:00 ¡Bravo! El arte de Frank Fer-nández en su aniversario 75 y el 60de vida artística.10:00 La otra mirada/ Mesa Redon-da (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Todo listo/ Signos.07:00 Onda retro/ Más que dos.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

06:29 Cartelera/ Hola, chico.07:14 Mis amigos Tigger y Pooh.07:26 Documental.08:10 Utilísimo.08:35 Documental. Así se hizo la Tie-rra (cap. 19). El valle de la muerte.09:20 Siente el sabor.09:44 Documental. Santuario de oran-gutanes.10:10 Desde el Actor's Studio.10:48 Set y cine.11:42 Entrevista.12:08 Así es China.12:37 Antes y después.01:33 Huntik (cap. 19).01:49 Una comida para el corazón(cap. 40).02:19 Documental.03:02 Documental.04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 06:30 p.m. Retransmi-sión.07:20 Documental latinoamericano.07:43 Antes y después.08:00 Documental.08:45 APB (cap. 8, 1ra. temporada).09:26 Prueba (cap. 5, 1ra. temporada).10:07 p.m. a 05:58 a.m. Retransmi-sión.

JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.

07:57 En la mañana, su cartelera.08:00 Mundo de colores.08:30 Pequesoy. Tomando agua de mar.09:15 Matiné infantil. Qué cambio.EE. UU. Fantástico (r). Dir.: Jay Karas.11:30 La casa del chef. Flan de man-go con huevo deshidratado.11:57 Este día.12:00 Talla joven. Tema: Relación delos jóvenes con personas de la terceraedad. Charanga Forever, Yuli y Havana C.01:00 Noticiero dominical (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Arte siete: Serie: El buen doc-tor (cap. 11). Filme: Votos de amor.EE. UU. Drama romántico (r).05:00 Cantándole al Sol.06:00 Lucas. Harol López-Nussa, SMS,Ivette Cepeda e Isis Flores.07:00 Palmas y cañas. Son Artemise-ño y Marisol Guillama.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Gala de premiaciones CuerdaViva (2).09:56 Imágenes de la capital.10:00 Tras la huella. Sin identidad.10:59 Cine de comedia: ¿Y… dóndeestán los Morgan? EE. UU. Comediaromántica (r).12:42 Caribe Noticias.12:52 En la madrugada, su carte-lera.12:54 Telecine: El golpe del siglo. EE. UU.Thriller (r).02:30 Sol naciente (cap. 54).03:21 Telecine: El rey del juego. EE. UU.Drama (r).05:41 Hermanitas Calle (cap. 10).

08:57 Estocada al tiempo.08:59 Cartelera deportiva.09:00 Videoteca deportiva.10:00 Pulso deportivo.

12:00 Fútbol internacional. Bundesli-ga. Bayer Leverkusen vs. Leipzig (dif.)

02:00 Todo deportes.05:47 Estocada al tiempo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 Vale 3.08:00 Béisbol internacional.

11:00 Universidad para todos.12:00 Universidad para todos.01:00 Universidad para todos.02:00 Complotazo.03:00 Llegó la música cubana.04:00 Suena bonito.04:45 Nuestra canción.05:00 Flash musical.06:00 La danza eterna.07:00 Entre claves y corcheas.07:30 Rockanroleando.08:00 NTV (ccv).08:30 Paréntesis.09:00 4X4.10:00 Momentos.10:30 Rodando el musical. Cantantede jazz.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.06:00 El mundo del documental.06:45 Arte con arte.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:30 Programación Telesur.

08:01 Algo para recordar. La últimanoche del Titanic. Gran Bretaña. Dra-ma (r). Dir.: Roy Ward Baker.10:06 Domingo en casa: Patrick. ReinoUnido. Comedia. Dir.: Nandie Fletcher.11:43 Cinema joven: El hombre ara-ña. EE. UU. Ciencia ficción. Dir.: SamRaimi.01:47 Filmecito: El bosque de Haqui-vaqui. Noruega. Animación.03:05 Minicinema: Robo Dog. EE. UU.Ciencia ficción. Comedia. Dir.:Anthony Steven Giordano.04:34 Cine de aventuras: In LikeFlynn. Australia. Aventura biográfica(e). Dir.: Russell Mulcahy.06:15 Ellos y ellas. Dany Collins. EE. UU.Drama biográfico musical (r). Dir.:Dan Fogelman.08:04 Cinema Europa: Solo por amor(10). Italia. Drama (e).09:32 Directores en acción: Sully,hazaña en el Hudson. EE. UU. Drama (r).Dir.: Clint Eastwood.11:08 Multicine: Baby: El aprendizdel crimen. Reino Unido-EE.UU. Thriller(r). Dir.: Edgar Wright.01:02 a.m. a 04:44 a.m. Retransmi-sión.

CUBAVISIÓN

TELE REBELDE

CANAL EDUCATIVO

CANAL EDUCATIVO/2

MULTIVISIÓN

LECTURADOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019 09juventud rebelde

por CCIIRROO BBIIAANNCCHHII RROOSSSSciro@juventudrebelde.cu

LA calle G, en el Vedado, regala uno de los recorridosmás espléndidos y placenteros de La Habana. En opi-nión del arquitecto Mario Coyula es una calle que, aligual que Paseo, tiene la virtud de llevar la presenciadel mar ciudad adentro, algo que no se consiguió enMiramar y sí en el Vedado, que con sus parques y tien-das de esquina es, más allá de su estética arquitectó-nica, uno de los grandes logros del urbanismo con-temporáneo.

Se le llama también Avenida de los Presidentes,peroa juicio de la Doctora Adelaida de Juan, historiadora ycrítica de arte, para todo vedadense que se respete, lacalle G es, sencillamente, la calle G, una vía que correentre el litoral y la Avenida de Carlos III, y que tiene 50metros de ancho y cuenta con un paseo central arbola-do. Cabe añadir que hasta la década de 1920 la lomadel Castillo del Príncipe interrumpía la vía. Hubo que cor-tar la loma para que la calle siguiera su curso.

ESCUELAS, HOSPITALES…A ella se asoman algunos centros escolares como

la escuela de idiomas Abraham Lincoln, los dos inmue-bles pertenecientes a la Alianza Francesa, la Facultadde Artes y Letras, frente al Castillo del Príncipe, y porlo menos dos escuelas secundarias básicas.

Es asimismo una calle hospitalaria. Pasa por uncostado del hospital Calixto García y por el frente delhospital ortopédico Fructuoso Rodríguez, del ya desa-parecido hospital pediátrico Pedro Borrás y del hospi-tal materno Américas Arias, el llamado Maternidad deLínea.

Se ubican en esa calle las sedes de dos Embajadasy el edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores. ElMuseo de la Danza,el hotel Presidente y la Casa de lasAméricas, prestigiosa institución cultural que ensanchósus áreas para situar su galería de arte en G y 5ta. ysu hemeroteca en G y Línea, en la casa donde estuvola Embajada de Chile y donde murió, en la década del40, el expresidente Mario García Menocal.

Entre otros edificios, se destacan el de la intersección

Andar por calle G

G y 25 en un automóvil por agentes del Servicio Secre-to, empujados fuera del vehículo y mandados a correr.Tiradores expertos, apostados en un alto acantiladoque dominaba ambos lados de la calle en ese punto,abrieron un fuego aniquilador sobre los dos jóvenes.

El periodista resultó testigo de la muerte de uno delos muchachos. Fue alcanzado en la cabeza por lasbalas, se tambaleó, avanzó unos 20 pasos más y sedesplomó. Los tiros de una tercera descarga habíanentrado en su cuerpo.

Los tiradores que vestían de civil bajaron entonces,con sus rifles y revólveres, por las cuestas del acanti-lado, e inspeccionaron el cadáver. Hecho eso, se aleja-ron lentamente a pie, sin ser molestados por agentesuniformados de la Policía Nacional que llegaron a laescena inmediatamente.

Al mismo tiempo, otros tiradores, apostados en elmismo acantilado, habían herido al otro estudiante,que corrió en dirección contraria a la de su hermano yfuera de la vista del periodista. Ese joven, según decla-raciones de otros testigos, quedó mal herido. Lo reco-gieron los que lo habían llevado y lo condujeron al hos-pital de Emergencias, donde murió.

La publicación en periódicos norteamericanos delrelato de Phillips tuvo tal repercusión, que el periodistafue amenazado por la porra machadista. Quiso buscaramparo en la Embajada norteamericana en La Haba-na. Pero allí el encargado de Negocios Edgard A. Reed,muy ligado a la camarilla de Machado, le negó protec-ción y lo abandonó a su suerte.

En la esquina de G y 25 cayó asesinado en abril de1958 Marcelo Salado, militante del Movimiento 26 deJulio. Era uno de los responsables de la huelga del 9de abril. Se hallaba oculto en uno de los apartamentosdel edificio Chibás y salió a la calle para reactivar laacción.

Antes, en 1935, en G y 29, a dos cuadras de dondecayeran Marcelo Salado y los hermanos Daussá, en-contraron la muerte Ivo Fernández y Rodolfo Rodríguez,militantes de la Joven Cuba, la organización de AntonioGuiteras. Iban a ser internados en el Castillo del Prín-cipe y no llegaron a la prisión. La misma policía diocuenta de ellos.

de G con la calle 21, obra de Rafael de Cárdenas Cul-mell, primo hermano de la escritora norteamericanaAnaïs Nin, y que le valió la medalla de oro del Colegio deArquitectos y la mansión que en la esquina de la calle 9construyó para sí otro afamado arquitecto, Eugenio Ray-neri. En la esquina de G y 21, donde hoy se halla el hotelEl Costillar de Rocinante, de la Unión de Periodistas deCuba, funcionó la primera sociedad judía del país. Lacasa de enfrente, en la actualidad el Instituto Internacio-nal de Periodismo, perteneció a la familia del banqueroPorfirio Franca, uno de los miembros de la Pentarquía de1933.

En el edificio Chibás, en G y 25, vivió con su familiaJosé Agripino Barnet y Vinajeras,quien ocupó de mane-ra provisional la Presidencia de la República.

En una de las casas que ocupa la Alianza Francesamurió el sabio cubano Carlos J. Finlay. En la residenciade G esquina a 11 murió en 1980 el político Raúl deCárdenas, quien desempeñó la vicepresidencia de laRepública bajo el mandato de Ramón Grau San Martín,entre 1944 y 1948.

Varios monumentos se erigen en esta vía. El másfastuoso es el que se levantó en memoria del mayorgeneral José Miguel Gómez, segundo presidente de laRepública. Data de 1936, es obra del escultor italianoGiovanni Nicolini y se construyó por cuestación popu-lar: una colecta en la que no se permitía donar más de20 centavos por persona. De todos los monumentosde la vía, el que más llama la atención es el dedicadoa Tomás Estrada Palma. De la imagen, solo quedaronlos zapatos sobre el pedestal.

ESQUINA TRÁGICAUn hecho sangriento ocurrió en la esquina de G y 25

el viernes 14 de abril de 1933,en plena tarde y a la vis-ta de testigos. Agentes de la Policía Secreta del dicta-dor Gerardo Machado aplicaron la ley de fuga a los her-manos Raimundo Solano y Antonio Valdés Daussá. Elperiodista norteamericano J. D. Phillips, presenció elcrimen desde el balcón de su apartamento en el edifi-cio Palace y lo relató después.

Conforme con el procedimiento usual para aplicar latemida Ley de fuga, los estudiantes fueron llevados a

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019CULTURA10 juventud rebelde

por AARRAACCEELLYYSS BBEEDDEEVVIIAAaracelys@juventudrebelde.cu

EL encuentro con Wilfredo Prieto trans-currió a orillas del río Almendares, en eltaller Chullima. El antiguo astillero, quedurante años estuvo abandonado, esahora el estudio del conocido artista.Justo ahí, entre el ruido habitual quegenera la remodelación de un espacioque llegó a parecer un basurero, uno delos artistas cubanos más cotizados delmercado internacional ofreció detallessobre su próxima presencia en la 13ra.Bienal de La Habana.

Wilfredo tiene previsto presentar, co-mo parte de la Bienal, un espacio queconduzca a repensar métodos y en elque confluyan las artes visuales con ladramaturgia, la arquitectura, el cine y laculinaria. «Quiero mostrar un proceso enlugar de una obra terminada», dijo.

Reconocido en los circuitos interna-cionales de las artes como figura im-prescindible de la Plástica cubana,Wifre-do Prieto se graduó del Instituto Superiorde Arte en 2002 y, a los pocos años(2007),pasó a formar parte del libro 100artistas latinoamericanos, publicado enMadrid, en el que lo presentan entre loscreadores contemporáneos más impor-tantes de la región. Su obra es eminen-temente conceptualista, filosófica, cues-tionadora y revolucionaria, aparentemen-te sencilla pero contundente y abierta ala interpretación.

Nació en el campo, en un pequeñopueblo de Zaza del Medio,el lugar a don-de siempre regresa, y en cada una desus creaciones sostiene brevedad narra-tiva, delicado sentido del humor y sutile-za poética.

No es de extrañar, por tanto, que invitea compartir, en la 13ra. Bienal de La Ha-bana, preocupaciones que surgen duran-te la creación en sí misma. Para ello hallamado a Cildo Meireles (Brasil), JoanBaixas (España), Hubert Sauper (Austria)y Alberto Kalash (México), a ser parte deun proyecto que se conecta con una es-pecie de autopista infinita que desdehace años realiza en Sancti Spíritus.

Todos estos creadores se unirán a ély a su equipo de trabajo durante el even-to. El arquitecto mexicano Alberto Ka-lash, por ejemplo, vendrá a restudiar lajardinería de La Habana.

«Queremos aprovechar el caos del sub-desarrollo que, a la vez, da lugar a unanueva estética, en la que cada cual tienesu jardincito y no ese orden frío que aveces tienen las ciudades modernas. LaHabana pide un bienestar diferente a loque se ha entendido clásicamente. Tienealgo de especial que,desde otra mirada,sepuede multiplicar y entender mucho mejor.

«Es por eso que decidimos trabajarcon Alberto Kalash y un grupo de arqui-tectos y estudiantes de esa especiali-dad. Igualmente hemos sumado a his-toriadores del arte. Vamos a hacer un

con la lógica de desarrollo de lo queestoy haciendo, que está muy en sinto-nía con lo que sucede en el arte a nivelinternacional de alguna manera, y enCuba específicamente. Estamos viendouna época de una cultura basura extre-madamente alta, una sobreinformación,una crisis de contenido de valores y éti-ca de pensamiento. No quiere decir queno exista buen arte, pero hay una sobre-producción de la otra escena.

«La falta de ferias de arte hace quelos artistas se reubiquen en sus estu-dios. Los convierten en una especie degalería, y hay una necesidad del estudiocomo espacio físico. Esto me ha hechopensar mucho. Yo llevaba demasiadotiempo sin tener un estudio. Trabajabaen cualquier lugar. Me parece importan-te pensar sobre las bases de trabajo, losesquemas creativos.

«Me parece esencial no ver el estudiode manera romántica, entendido históri-camente como el creador solitario con lamodelo. Hay que verlo como un espaciode rol donde intercambias todo el tiempono solo con el propio arte, sino con elentorno del cual te alimentas y al queaportas una visión diferente.

«Por eso pensé en la idea de la cola-boración, para después también repen-sar en la explosión de los estudios-ven-ta, que no tiene lógica, y eso es contra-producente con el espacio experimentalcomo se entiende.

«Hacer una obra no solo implica res-ponsabilidad artística y conceptual, sinotambién ética, y esto coincide con unmomento de crisis en la ética del arte.He querido hacer este intercambio, creareventos, talleres que puedan generarsea partir del diálogo y las preocupacionesde cada uno de los participantes».

—¿Todos esos proyectos confluiránen Chullima?

—Sí, pero no se quedan aquí, tienensalida a la ciudad, como Jardines que no

existen y el de Sancti Spíritus, que es enun espacio rural en medio del monte.

—¿En qué consiste Autopista infinita?—Es el símbolo del infinito en forma

de autopista. No tiene entrada ni salida.Es un círculo continuo, como una ser-piente que se muerde la cola. Se pondráen 49 hectáreas que ahora están invadi-das de marabú. Hay que desforestar ydespués reforestar. Queremos entrar conpaisajistas y proponer también formasde agricultura contemporánea que pue-dan cambiar los modos de vida.

«Vamos a trabajar con la arquitecturay hacer elementos que no sean invasi-vos al espacio. Es una deuda conmigomismo y con mi localidad. Nací e hicemis primeros estudios en ese lugar. Des-pués me alejé por una necesidad de cre-cimiento. Es un poco el retorno que seconecta con la lógica de la historia».

—¿Qué te hace volver a tus orígenes?—En algún momento uno tiene que

hacer una negación. Tienes otra formade entender tus procesos creativos.Eso, a la vez, te hace regresar a ello conuna libertad diferente, de una maneradesprejuiciada, libre y consciente. Unovuelve a su propio patrón.

—En medio de un contexto en quelas bienales, de manera institucional,están siendo sustituidas por las feriasde arte y se imponen criterios comer-ciarles, ¿qué valor le atribuyes a la cele-bración de un evento como el nuestro?

—La Bienal de La Habana no puedeescapar a este fenómeno aplastante.Pero tiene la posibilidad de ser diferenteporque cuenta con las herramientas ylos recursos para tener una mirada com-pletamente opuesta a lo que está suce-diendo, en un sentido reflexivo y deentendimiento.

«Puede volverse una escuela. Su cele-bración bien podría oxigenar el mundodel arte si se conduce con inteligencia.No es una feria de arte ni un evento po-pular, aunque todo el mundo tiene queesforzarse para llegar a ella. Es un even-to para cuestionar, experimentar y bus-car la creación al más alto nivel. Tieneque mantener el arte a una pureza lomás transparente posible.

«Si eso lo logra, que sería un esfuerzogigante no a nivel de recursos, sino deinteligencia, refrescaría lo que está pa-sado en el mundo. Esa función la hacumplido en otros años con otros tiposde problemáticas. Ahora tiene que reno-varse como estructura cultural.

«No puede seguir el modelo estándarni la idea de promover al artista desco-nocido, sino dar una visión novedosa ycreativa de las necesidades del arte y elpensamiento actual. Eso lleva diálogo,atrevimiento y renovación absoluta. Unabienal no puede perder de vista que esun laboratorio científico con capacidadde experimentación e intereses de re-flexión culturales, sociales, políticos, filo-sóficos y artísticos».

estudio de todos los jardines, calles, par-ques y espacios vacíos. Este proyectose llama Jardines que no existen, y serápublicado en un libro. Pensar una ciudadcontemporánea con menos esfuerzos y re-cursos,con gestos inteligentes y estéticos,nos ha hecho trabajar, del mismo modo,con ingenieros agrónomos y especialistasdel Jardín Botánico que nos digan qué árbo-les se pueden ubicar en cada lugar».

En cuanto a la presencia del austria-co Hubert Sauper, adelantó Prieto queeste cineasta tiene una producción decine documental relacionado con pro-blemas sociales y políticos del mundode hoy.

«A la Bienal traerá, sobre todo, el nue-vo documental que está haciendo. Se lla-ma Epicentro,y habla de la manipulaciónde la realidad para cambiar la historia.Empieza en La Habana con la explosióndel Maine, como primera referencia de lamanipulación del cine a la realidad.

«Lo hemos incluido porque me pareceimportante hablar de estos documentalesy crear talleres relacionados con la temá-tica. Incluso, mostraremos las maquetasde madera que se hicieron del Maine.

«Estamos acondicionando, por otraparte, dentro de Chullima, un espacio enel que los actores estarán interactuandocon el público. El dramaturgo catalánJoan Baixas interpretará la obra Dadoredondo. Vamos a hacer, además, unproyecto de cocina al que estamos invi-tando a varios chefs. Es un pretexto pararepensar la cocina cubana de una mane-ra más contemporánea y reunir a artis-tas, no solo de las artes plásticas, lamúsica, la danza, e invitar a los vecinostambién.

«Es romper la frontera del estudio pa-ra pasar a un espacio que se conviertaen un paisaje de intercambio. Esa rela-ción puede darnos una situación deaprendizaje. Quiero mostrar un momentodel proceso de mi trabajo consecuente

Wilfredo Prieto

Nuestra Bienal está en condiciones de oxigenar el mundo del arte

Uno de los jóvenes artistas conceptuales más prominentes de Cuba tiene previsto presentar en la próxima Bienal de La Habana un espacio que conduzca a repensar métodos y en el que confluyan

las artes visuales con la dramaturgia, la arquitectura, el cine y la culinaria

Wilfredo quiere mostrar en la Bienal un proceso en lugar de una obra terminada. Foto:Cortesía del entrevistado

DEPORTESDOMINGO 07 DE ABRIL DE 2019 11juventud rebelde

por JJAAVVIIEERR RROODDRRÍÍGGUUEEZZPPEERREERRAAjrodriguez@juventudrebelde.cu

WILLIAM Granda Lewis es un gue-rrero de 33 años. Con mil batallasa cuesta y un cuerpo que ya sesiente cada escaramuza vivida,desiste de la idea de abandonarla lucha. Eso sí, ha concientizadoque las mejores cruzadas ya nolas librará más. Granda militó 16años en la selección nacional debaloncesto y la mitad fungió comosu capitán, o lo que es igual, co-mo el hombre llamado a devenirlíder, ejemplo y arquitecto de es-trategias para encauzar la tropa.

El avileño terminó sus días enel conjunto cubano y no piensa re-gresar. Dice que tiene en su po-der la baja y que se impone unanueva generación,a la que le de-sea la obtención de los triunfosque él no pudo conseguir. Másde tres lustros representando asu país,pero prefiere no recordarun éxito colectivo o una brillanteactuación individual. Prefiere sim-bolizar su tránsito por el equipoCuba con el nombre de DanielScott, un «gran entrenador, entrelos mejores que han comandadola selección nacional. Él,sobre to-das las cosas,me educó y siem-pre le estaré en deuda».

Su pensamiento futuro, expli-ca, es incursionar en alguna ligaforánea. «Ya tuve la posibilidad dejugar en Uruguay —entre 2015 y2016— y estoy moviendo loshilos para terminar mi carrerajugando en el extranjero», dice el

avileño, ahora refuerzo de Cama-güey en la Liga Superior de Ba-loncesto (LSB).

—Antes de incorporarte a la es-cuadra agramontina tuviste pro-blemas de salud que pusieron enduda tu regreso a las canchas.

—Es mi segunda temporadacomo refuerzo, pues antes de-fendí a Matanzas en el año quequedamos subcampeón nacio-nal. No tenía previsto estar conCamagüey, pues no tuve prepa-ración y me uní al equipo unasemana antes de empezar el tor-neo. No me encuentro ni al 50por ciento de mis posibilidades.Recuerda que permanecí un añocompleto sin jugar baloncesto de-bido a dos lesiones, consisten-tes en dos fracturas, una en elquinto metatarsiano y otra en eltercer metacarpiano.

«Después de la recuperación,empecé a entrenar con la selec-ción nacional de cara a los Jue-gos Centroamericanos y del Cari-be de Barranquilla, y antes deesa competición sufrí una arrit-mia, producto, pienso yo, del lar-go período que estuve sin entre-nar y de momento empecé a re-cibir cargas. De nuevo,entonces,me volví a alejar de la duela,has-ta que comencé hace poco a co-ger el ritmo. Me hicieron unos es-tudios y mi corazón está en per-fecto estado, solo que los atle-tas de alto rendimiento somosmuy propensos a sufrir situacio-nes de salud de ese tipo.

«El mentor de Camagüey seacercó, habló conmigo, y le dije

que estaba dispuesto a reforzarsu equipo, porque el baloncestoes mi vida. Poco a poco he gana-do en forma física, porque tam-bién estaba pasado de peso. Re-basaba los 100 kilogramos,y asíme era muy difícil jugar».

—Estás jugando con Cama-güey debido a que tu elenco, losBúfalos de Ciego de Ávila, noclasificaron para la Liga, unanoticia bastante preocupante.

—Tengo poco que decir sobreeso,porque no estuve en los en-trenamientos del equipo, lo queme imposibilitó intervenir en elTorneo Nacional de Ascenso. Pien-so que existieron situaciones in-ternas que dieron al traste con laclasificación, como una mala co-municación y una preparación quequizá no fue la adecuada. Es unalástima ese resultado,porque to-dos conocen lo que representanlos Búfalos para el baloncestocubano y se nota su ausencia.

«A pesar de no clasificar, con-tamos con varios jugadores jóve-nes con muy buenas condicio-nes, que transmiten confianza pa-ra enfrentar la próxima temporada,en la que tendremos un entre-nador nuevo, Jorge García Quin-tero, quien está ahora al frentede las mujeres y jugó varias tem-poradas conmigo en la Liga Su-perior, además de que lo conoz-co desde niño. Estoy confiadoque la comunicación fluirá, aun-que él ya no sea atleta. No debeser un problema regresar a laLSB para la venidera contienda.

«Con la experiencia que tiene

nuestro equipo,yo soy de los quecree que cualquiera lo dirige, pe-ro hay que saber cómo tratar consus atletas,porque la mayoría sonjugadores acostumbrados a ga-nar,además de que puede resul-tar complicado en ocasiones a

por EENNIIOO EECCHHEEZZÁÁBBAALL AACCOOSSTTAA enio@juventudrebelde.cu

YUSMANDY Paz Gamboa no es un tipo muy conversador.Es amante del fútbol y admirador de su colega y doble mo-narca olímpico,el ruso Dimitri Sautin,y los últimos días dediciembre en familia son para él lo más grande del mundo.

Rodeado de deporte desde su primer grito en estemundo, prácticamente no tuvo escapatoria. Juan, su

Granda dice adiós al equipo Cuba

papá, era pesista, y su hermano Jaroslai practicaba elclavado, deporte que empezó a entrenar desde los cin-co años, no sin dar algún que otro problema.

«Recuerdo que mi primer profesor en Santiago deCuba,Fernando Guerra,pasó trabajo para convencerme.El problema era mi timidez, pero una vez que el profeme convenció,me dediqué por completo a esto,que esalgo que adoro con la vida», cuenta el subcampeóncentrocaribeño de 2018 en Barranquilla.

Para Yusmandy la clave de este deporte es empezartemprano, desde los cuatro o cinco años, que viene aser la edad adecuada para adaptarse a las diferentesexigencias, como las acrobacias y perder el temor a laaltura y a los saltos.

Su camino hasta el equipo nacional comenzó en unaescuela apartada de su provincia natal, Santiago deCuba. Allí, en la Nguyen Van Troi, lo recogía una guaguay lo llevaba a entrenar hasta a la EIDE. Así fue hasta queen tercer grado lo pasaron definitivamente para la escue-la provincial, y al terminar sexto fue ascendido al equiponacional juvenil, y le tocó venir para La Habana.

«Ya llevo 11 años aquí y sigue siendo difícil la lejanía.Solo veo a mi familia dos veces al año,en vacaciones y endiciembre. Ya me he acostumbrado,pero solo porque heentendido los sacrificios que me tocan. Han sido muchoscumpleaños,días de las madres y de los padres lejos deellos, pero en el fondo uno sabe que esto pasa porquees el camino que he escogido y hay que seguir adelante».

Varias temporadas tuvo que estar en el complejo depiscinas Baraguá, antes de unirse a Jeinkler Aguirre enla plataforma sincronizada a diez metros. Durante esetiempo tuvo oportunidad de «chocar con la realidad» endos campeonatos mundiales: Kazán 2015 y Budapest2017.

causa de las diferencias de ca-racteres. Sin embargo, en el ta-bloncillo el carácter es solo uno.El entrenador que esté al frentede nosotros, aparte de conoci-miento sobre básquet, debe te-ner carisma».

Tras más de 15 años en la selección nacional, William Granda dice adiós.Foto: FIBA

En 2018 le llegó la oportunidad de comenzar su víncu-lo con Jeinkler. La competencia centrocaribeña, realizadaen tierra cafetera, fue la primera prueba de fuego.

«Los multideportivos fueron algo nuevo, porque yallegábamos como un dueto para competir en la plata-forma. Allí, con la ayuda de José Antonio Guerra y de lacomisionada Milagros González, logramos una platamuy valiosa para nosotros».

Desde el comienzo de su relación deportiva conAguirre, todo ha ido sobre ruedas. El apoyo del experi-mentado clavadista, varias veces olímpico y medallistadel orbe, ha sido fundamental para el muchacho san-tiaguero.

«Como el más experimentado de nosotros, siempreestá apoyándome,dándome consejos y ayudándome a“soltarme” durante las competencias».

Cuando habla de la preparación, deja bien claro quemás allá de lanzarse a la piscina, hay otros compo-nentes que influyen en un resultado. «Ese es un temacomplicado, porque además del ejercicio físico y el tra-bajo en el agua, está el factor sicológico. Muchos pien-san que nuestro trabajo es subir hasta allá arriba y tirar-nos, pero durante todo el proceso hay que pensarmuchísimas cosas. Eso es desgastante».

Tal vez por ese hábito de sentirse acompañado enlas alturas, es que prefiera la modalidad del dueto. Lasoledad puede ser una pésima compañía allá arriba,sobre todo si las cosas no salen como uno espera.

«Prefiero el sincronizado, porque cualquier cosa quepase podemos conversar, darnos ánimo si algo no salebien, y al final el resultado se comparte, sea cual sea.Aunque el individual tiene su encanto, cuando estásallá arriba solo, salir de un posible bache se convierteen un reto mayor».

Paz es la figura más joven de la prometedora dupla de la pla-taforma. Foto: Abel Rojas Barallobre

La soledad no es buena compañera desde la plataforma

Domingo 07 de abril de 2019. «Año 61 de la Revolución»

Suplemento Científico Técnico

de Juventud Rebelde

Cursor de 2019

226

nvestigadoras de INTA-Mendoza yConicet, en Argentina, proponen unaaplicación móvil para que las bode-gas puedan prevenir los defectos ensus vinos y en jugos de uva concen-trados (mosto), lo cual evitaría gran-des pérdidas económicas en esepaís.

Microwine Predictor es la herra-mienta, y puede descargarse de for-ma gratuita por celular o tablet desdeGoogle Play en cualquier móvilAndroid, en su versión en español yen inglés. Según explica la doctoraMariana Combina, responsable delLaboratorio de Microbiología Enológi-ca de INTA-Mendoza: «Permitirádetectar a tiempo el riesgo potencialde contaminación al que se exponenestos productos vinícolas ante el usode levaduras perjudiciales».

Mediante la aplicación (validadacon éxito), el productor introduce losvalores de diferentes variables (aci-dez, etanol, dióxido de azufre y con-centración de azúcar) de su propioproducto en casillas destinadas, y unsoftware predice el riesgo o probabi-lidad de que en el vino o en el jugode uva concentrado proliferen leva-duras contaminantes.

ientíficos madrileños crearon undispositivo que puede utilizarse paraobtener una mejor representatividadde los niveles de exposición a lasvibraciones que afectan la mano y elbrazo en el puesto de trabajo, causafrecuente de enfermedades profesio-nales. Se trata de relojes inteligentesque pueden usarse durante toda lajornada laboral.

Basaron su estudio en el uso desensores de bajo costo denomina-dos MEMS (Micro Electro Mechani-cal System), disponibles en la mayo-ría de los relojes inteligentes. Estossensores presentan un gran poten-cial para ser utilizados en numero-sos ámbitos de la prevención de ries-gos laborales, como por ejemplo ladetección de movimiento y actividad,de lesiones musculoesqueléticas yen la prevención de caídas, entreotros.

Los expertos auguran que estatecnología incremente su precisiónpróximamente, cuando los dispositi-vos inteligentes de consumo obten-gan un mayor rendimiento en sussensores, sus componentes electró-nicos asociados y más autonomía ensus baterías.

FFuueennttee:: NNoottiicciiaassddeellaacciieenncciiaa..ccoomm

FFrraassee:: ««LLaa cciieenncciiaa,, mmuucchhaacchhoo,, eessttááhheecchhaa ddee eerrrroorreess,, ppeerroo ddee eerrrroorreess úúttiilleess

ddee ccoommeetteerr,, ppuueess ppooccoo aa ppooccoo ccoonndduucceennaa llaa vveerrddaadd»».. JJuulliioo VVeerrnnee

CONCEBIR hijos, para muchas parejas,puede ser una quimera. La medicina pri-vada en otras latitudes cobra alrededorde 7 000 dólares por una reproducciónasistida, y en Cuba, donde no dejan deser costosos los procedimientos asocia-dos a esta técnica, la voluntad políticadel país persiste para intentar que la feli-cidad llegue a las familias que esperanun nuevo miembro,al destinarse más de4 millones de pesos para garantizar gra-tuitamente el derecho de hombres ymujeres a la fecundación.

Enhorabuena, y como resultado de unnuevo plan de medidas implementadas,el Programa de Atención a la Pareja Infér-til en el país, fundado en 2007, registra3 787 embarazos logrados en 2018,2 485 más que en el año precedente yel registro de 190 315 consultas poreste motivo, 73 137 más que en 2017.

Roberto Álvarez Fumero, jefe delDepartamento Materno Infantil del Minis-terio de Salud Pública (Minsap), precisóque se han dispensarizado hasta lafecha 102 000 parejas con dificultades

para tener hijos (después de un año omás de relación estable y sexo despro-tegido sin haberlo alcanzado), de las cua-les el 42,9 por ciento ya ha sido atendi-da por vez primera.

A propósito de celebrarse estedomingo el Día Mundial de la Salud,con el lema Salud Universal paratod@s, este programa del sistema desalud cubano evidencia una de las aris-tas más nobles de uno de los logros dela Revolución.

Álvarez Fumero destacó que la esen-cia de este proceso de perfecciona-miento de la dinámica de trabajo delPrograma de Atención a la Pareja Infértilradica en facilitar la atención a las pare-jas en las consultas municipales, loscentros provinciales de reproducciónasistida y las instituciones de alta tec-nología.

Subrayó que próximamente se inau-gurarán otros dos centros de reproduc-ción asistida en el país, en la regióncentro-oriental, que se sumarán a lared existente, integrada por los centros

territoriales Vladimir I. Lenin, en Hol-guín; Gustavo Aldereguía Lima, en Cien-fuegos; y Ramón González Coro y Her-manos Ameijeiras, en La Habana.

El primer bebé que se logró en Cubapor el método de la reproducción asisti-da (in vitro) fue en diciembre de 1986,luego de 33,3 semanas de gestación, ydesde entonces se ha transitado por uncamino, que, con opciones renovadascada año a partir de la prioridad guber-namental, ha contribuido a hacer posibleel sueño de muchas parejas de tenerdescendencia.

Este Programa no es el que asegurarásaldar la deuda con el bajo índice de nata-lidad existente en el país, pero intentamosque aquello que es un anhelo pueda con-vertirse en una realidad, acotó ÁlvarezFumero, quien instó, además, a impulsarcampañas de promoción de salud que con-cienticen en torno a la necesidad de evitardesde edades tempranas aquellas con-ductas sexuales irresponsables que luegopueden comprometer la fertilidad. (AnaMaría Domínguez Cruz)

C

I

Cuando el sueño dejade ser una quimera

El Programa de Atención a la Pareja Infértil registra 3 787 embarazos logrados

en 2018, 2 485 más que en el año precedente

Daydee Díaz y Juan Carlos Balart disfrutan la dicha de ser padres desde el 26 de mayo de 2017 cuando Gian Carlo, Darío y Marcelo llegarona sus vidas. Foto: Antonio Osa Ramírez

Edición:AANNAA MMAARRÍÍAADDOOMMÍÍNNGGUUEEZZCCRRUUZZDiseño:RROOLLAANNDDOOPPAADDIILLLLAAHHEERRNNÁÁNNDDEEZZCorrección:EEQQUUIIPPOO DDEECCOORRRREECCTTOORREESS

por IIVVIIAANNII PPAADDÍÍNN GGEERROOYYivipadin@juventudrebelde.cufotos CCOORRTTEESSÍÍAA DDEE LLOOSS EENNTTRREEVVIISSTTAADDOOSS

EN la última década se ha detectadoun aumento alarmante y progresivoen la aparición del cáncer de piel,especialmente en los países tropica-les, donde la incidencia de las radia-ciones ultravioletas sobre la dermisresulta mayor.

Según explicó a Juventud Rebeldeel Doctor en Ciencias Biológicas Iral-do Bello Rivero, se estima que cadaaño son diagnosticados 2,75 millonesde casos nuevos de Carcinoma deCélulas Escamosas (SCC) de la piel yque existen diez millones de casosde Carcinoma de Células Basales (CBC)en todo el mundo.

Cuba se sitúa dentro de los paísesde América Latina y del Tercer Mundocon mayor incidencia de cáncer depiel no melanoma,mostrando una ta-sa de 55,46 por cien mil habitantes.Tales cifras pudieran incrementarsecomo consecuencia del envejecimien-to poblacional existente en la Isla,señaló.

Es por ello que se han desarrolla-do múltiples ensayos clínicos e inves-tigaciones científicas destinadas aofrecer nuevas variantes para el tra-tamiento de estas dolencias y mejo-rar así la calidad de vida de lospacientes.

En 2016, como resultado de es-tos estudios y de la colaboración en-tre el Centro de Ingeniería Genética yBiotecnología (CIGB) y las institucio-nes de salud del país,apareció un nue-vo fármaco para los pacientes quepadecen de CBC: el HeberFERON.

Desde entonces, el medicamentoha superado las expectativas de doc-tores y pacientes, afirmó Bello Rivero,líder del producto, durante la JornadaCientífica y Balance Anual del Progra-ma de Extensión Nacional del Usodel HeberFERON-2018, que se desa-rrolló el 6 y 7 de marzo pasado en laprovincia de Camagüey.

En este encuentro, al que asistie-ron más de cien doctores —derma-tólogos, oncólogos, maxilofaciales,patólogos y oftalmólogos—,enferme-ros y promotores del CIGB y del Minis-terio de Salud Pública (Minsap), serealizó un estudio retrospectivo deluso de HeberFERON en los CBC, tipo-logía de cáncer de piel más frecuen-te en Cuba.

CARCINOMA BASOCELULAR… ¿QUÉ ES Y A QUIÉNES AFECTA?

El CBC, explicó el Doctor Bello Ri-vero, es el tumor maligno de locali-zación cutánea más frecuente enhumanos, representando aproxima-damente entre un 70 y un 80 porciento de los cánceres cutáneos no

melanoma y su tasa de incidenciase ha incrementado un 20 por cien-to en las últimas dos décadas.

Se considera que tres de cadadiez personas de piel blanca tienenla posibilidad de desarrollar un CBC,agregó, y precisó que rara vez apare-ce antes de los 40 años y es máscomún en hombres.

«Estos carcinomas se muestrangeneralmente en la cabeza o el cue-llo y pueden tratarse de diversas for-mas, en dependencia de la variedadclínica, su localización y tamaño. En

Por una piel saludable y bella

la mayoría de los casos son cánceresde lento crecimiento e invasión local;también pueden crecer de forma in-controlada y producir deformidadesafectando la estética de la piel.

«Aunque el 90 por ciento de lasapariciones se registran en zonas dela cara, fundamentalmente nariz, pár-pado inferior y orejas,se han dado ca-sos en regiones anales y vaginales,lo que parece estar relacionado conotros factores de riesgo como la in-fección por el virus del papiloma».

La asistencia quirúrgica se dificulta

en muchos de los casos, pues laslesiones aparecen en zonas sensi-bles del rostro e incluso las compro-meten, acota el especialista. «ElHeberFERON —combinación en pro-porción sinérgica de Interferón alfa 2by gamma recombinantes— ha sidomuy efectivo en este sentido y ha sal-vado a varios pacientes de someter-se a mutilaciones, según se recogeen las investigaciones presentadas».

Bello Rivero insistió en la impor-tancia de la calidad de la informaciónque se recoge, lo que permite carac-terizar mejor a los pacientes, un mejormanejo de la enfermedad y la legitima-ción del producto en Cuba y en los paí-ses interesados en comercializarlo.

«Desde que iniciamos el trabajocon este fármaco nos hemos centra-do también en realizar regularmenteactividades de promoción, superacióny actualización con todos los investi-gadores y especialistas que intervie-nen; así recopilamos evidencias yexperiencias del tratamiento en lasdiferentes provincias», precisó.

Holguín, Sancti Spíritus, Villa Claray Matanzas, dijo, son los territoriosque mejores resultados han tenidohasta el momento.

UN NUEVO RETO: HEBERFERON EN ZONAS RURALES

La exposición a las radiaciones

El tratamiento al cáncer no melanoma con HeberFERON, desde que comenzó en 2016,ha salvado a muchos pacientes de someterse a complejas cirugías y mutilaciones.

Aunque ha superado todas las expectativas, el fármaco continúa estudiándose

En 2019, además de lograr cobertura total en Holguín y la Isla de la Juventud, se pretende ampliar la cobertura del uso delHeberFERON al 50 por ciento en la Atención secundaria y en un 20 por ciento en la Atención primaria de salud.

e información para que las personasentiendan la importancia de cuidarsedel sol y conozcan de la existenciadel medicamento HeberFERON.

«Así hemos logrado que muchos pa-cientes acudan a los centros de diag-nóstico donde, además, se puedeadquirir el producto. De los 14 muni-cipios del territorio ya aplican el tra-tamiento 11, y este año pretende-mos extender la práctica a todospara dar cobertura total», puntualizó.

El doctor Edgar Bravo Molina, es-pecialista en Dermatología, deMayabeque, señaló que con estasacciones el fármaco se consolidaen la Atención secundaria y en la pri-maria de salud, al emplearse enunas 50 instituciones de este tipoen toda Cuba.

PRINCIPALES RESULTADOS YPROYECCIONES DEL HEBERFERON

Solo en la provincia de Villa Clarafueron evitadas con la aplicación delHeberFERON 28 indicaciones tera-péuticas de mutilación, de estas 14de nariz, nueve de oreja, una de pár-pado y cuatro de mejilla, informó ladoctora Amalia Betancour Pérez, es-pecialista en Dermatología y coordi-nadorade la extensión y uso de esemedicamento en el territorio.

Para 2019, además de lograr co-bertura total en Holguín y la Isla de laJuventud, se pretende ampliar la co-bertura del uso del HeberFERON al50 por ciento en la Atención secun-daria y en un 20 por ciento en la Aten-ción primaria de salud, explicó Yutde-lis Roben Aguilar, coordinadora de la

extensión nacional y uso del Heber-FERON.

Pretendemos, dijo, tratar a 2 000pacientes con el fármaco en todo elpaís y realizar el entrenamiento teóri-co-práctico de los especialistas paraalcanzar mejores resultados en lapreparación y la administración delHeberFERON en las provincias deGuantánamo, Santiago de Cuba, Ca-magüey,Cienfuegos, La Habana, y enla Isla de la Juventud.

Además, la introducción de la tele-dermatoscopia —consistente en eluso de imágenes dermatoscópicas pa-ra la toma de decisiones sobre lesio-nes sospechosas de cáncer de piel—posibilitará un mejor diagnóstico delCBC en las provincias de Matanzas,Villa Clara, Sancti Spíritus y Holguín.

ultravioleta a que se someten las po-blaciones agrícolas y pesqueras, si-tuadas generalmente en zonas rura-les, resulta uno de los elementos es-tudiados por los especialistas, quie-nes, en aras de facilitar el tratamien-to,desarrollan varias estrategias parallevar el HeberFERON hasta el siste-ma primario de salud en policlínicosy médicos de la familia.

«Comenzamos a nivel secundario,donde existía mejor preparación delpersonal médico. Una de las fortale-zas del programa es que contamoscon muchos de los especialistas queparticiparon en la etapa de ensayoclínico y que ya estaban entrenadosen el uso del medicamento», precisóBello Rivero.

Eso nos permitió, explicó, dar unnivel de cobertura, pero fundamental-mente en las cabeceras provinciales.En el tratamiento con HeberFERONen zonas rurales se profundiza en lacapacitación y disponibilidad del capi-tal humano que labora en áreas desalud aledañas o dentro de estas zonas.

«Trabajamos ahora para llevarlohasta la atención primaria de salud; poreso siempre insistimos en la necesi-dad de la capacitación y preparacióndel personal médico, ya que siempreno contamos con la cantidad de der-matólogos necesaria para atender atodos los municipios», alertó.

La política trazada para lograrlo pro-pone preparar a los médicos genera-les integrales (MGI) y a los licenciadosen Enfermería para que detecten po-sibles casos y que puedan administrarel medicamento; así el paciente no ten-drá que desplazarse hasta el hospital.

Holguín, provincia pionera en laactividad, con una población mayori-tariamente blanca, de ojos y cabellosclaros, más incidencia de sol e inten-so trabajo agrícola y pesquero, liderael programa para el tratamiento en elnivel primario.

Según explicó la especialista endermatología Katherine Batista Ochoa,coordinadora de la extensión del usodel medicamento en esta provincia,serealiza un fuerte trabajo de promoción

Antes del tratamiento con HeberFERON. Treinta y dos semanas después de iniciar el tratamiento con HeberFERON.

Algoritmo de atención en elnivel primario de salud(consultorios y policlínicos)

PARA quienes creían quela cantidad de neuronascon las que nacemos esinvariable durante toda lavida, y para quienes aunse mostraban escépticosal respecto, los resultadosdel debate a nivel interna-cional ya son una certeza.

En días recientes ungrupo de investigadoresde la Universidad Autóno-ma de Madrid publicó uninforme que confirma queel cuerpo humano produ-ce nuevas neuronas has-ta el final de la vida.

Ciertamente la pro-ducción neuronal disminu-ye a medida que enveje-cemos y con mayor rapi-dez si se padece de Alz-heimer o alguna otra de-mencia, pero el estudio,publicado en la revista Na-ture Medicine precisa quelas células del cerebro noemergen formadas en sutotalidad, sino que debensuperar procesos de cre-cimiento y maduración.

La investigación secentró en 58 cerebros depersonas fallecidas conedades entre los 43 y los97 años. Los científicosencauzaron el estudio enla zona de este órganodonde se manejan losrecuerdos y las emocio-nes (el hipocampo).

Identificaron los exper-tos neuronas «inmaduras»en los cerebros que esta-ban examinando, aunquealgunos de estos pertene-cían a personas que te-nían 87 años al morir.

La doctora María Llo-rens-Martin, una de lasinvestigadoras,afirma quelos seres humanos gene-ran nuevas neuronas enla medida en que se nece-sita aprender nuevas co-sas, lo que ocurre cadasegundo de nuestra vida.

Concluyeron en estaprimera etapa del estudioque es necesario en lapróxima incluir el análisisde los cerebros de las per-sonas mientras están vi-vas, para ver qué ocurreen tiempo real.

por JJUULLIIOOCCÉÉSSAARR

HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ PPEERREERRAA

A finales de noviembre de 2018, du-rante la celebración de la segunda Con-ferencia sobre edición del genoma hu-mano, en Hong Kong, China, la comu-nidad científica mundial creaba granrevuelo después de conocer del naci-miento de las gemelas Lulu y Nana,puesa ambas se les modificó el códigogenético cuando aún eran embriones.

La noticia fue presentada por sumismo investigador, el chino He Jian-kui. Este se proponía que las niñasnacieran con inmunidad frente al vi-rus de inmunodeficiencia humana(VIH): uno de los padres de las pe-queñas era portador del temido virus.

Para ello el «científico» utilizó unanovedosa herramienta de edición degenes conocida como Crispr, de laque mucho se habla en la contem-poraneidad por sus amplias poten-cialidades en el tratamiento de enfer-medades que hasta el presente notienen cura. Pero la revelación hechacon este nacimiento encontró fuerterechazo en todo el mundo.

Científicos y observadores éticosdel orbe contemplaron esta modifica-ción genética en embriones comouna burla a elementales pautas éti-cas. Sin contemplar la potencialidadde realizar cambios en rasgos huma-nos que nada tienen que ver con lasalud humana, se había experimen-tado indebidamente en fetos huma-nos con una tecnología cuya seguri-dad ni siquiera se ha demostradocompletamente, por el riesgo deimplantar en el genoma impensadasmutaciones: a estas alturas se des-conoce si Lulu y Nana, supuestamen-te resistentes al VIH, vayan a padecerde otras enfermedades insertadaspor error, como el cáncer.

Con posterioridad se supo que Jian-kui había trabajado imprudentementeen su laboratorio,sin supervisión y apro-bación de las agencias regulatorias.

SECRETO DEVELADO EN UNA SALINALa historia de la citada técnica,

empleada en la edición de genes, seremonta a principios de los años 90del siglo XX. El principal crédito deldescubrimiento se lo lleva un micro-biólogo de la Universidad de Alicante,España, llamado Juan Francisco Mar-tínez Mojica, quien demostró cons-tancia en la búsqueda de respuestascientíficas ante aspectos de la

naturaleza que pudieran parecerinsignificantes: hallar las modificacio-nes genéticas que permitían a cier-tos microrganismos —conocidoscomo arqueas— vivir en ambientesde extremas concentraciones de sal.

El microbiólogo desarrolló esta in-vestigación mientras preparaba sutesis doctoral en un lugar conocidocomo Salinas de Santa Pola, situadaen una extensa área geográfica al surde la Península ibérica,donde el climamediterráneo y semiárido puedehacer fatigosa ciertas formas de vida.Lo hallado era, hasta ese momento,una rareza digna de reflexión: la pre-sencia de muchos fragmentos repeti-dos de ADN,espaciados regularmente.

El científico se planteó diferenteshipótesis. Finalmente llegó a la con-clusión de que esas secuencias ca-racterísticas del ADN provenían deotros microrganismos invasores (prin-cipalmente virus) y todo apuntaba aldescubrimiento de un asombroso sis-tema de defensa: solo unos pocos mi-crorganismos lograban sobrevivir des-pués de ser infectados por un virus y sevolvían resistentes a estos después deadquirir un fragmento del ADN viral.

En otras palabras,al exponerse denuevo a un germen invasor, este eraincapaz de causar daño, al recono-cerlo como un similar.

El descubrimiento de la forma enque se producía este cambio genéticocapaz de cambiar el curso evolutivode estas especies fue la antesala delo que el mismo Mojica bautizó mástarde con el acrónimo de Crispr. Untérmino trabajoso de leer, derivadodel inglés Clustered Regularly Inters-paced Short Palindromic Repeats,que se puede traducir al español co-mo «grupo de repeticiones palindró-micas en intervalos regulares».

Sin embargo, este trabajo y suspotenciales aplicaciones en las cien-cias, como en la Biotecnología, Agri-cultura y Medicina, encontraron resis-tencia a ser divulgados por «prestigio-sas» revistas científicas, al apreciar-los frívolamente. Pasaron dos añoshasta que finalmente fue publicadoen el Journal of Molecular Evolution

(Revista de evoluciónmolecular),pero conuna pers-p e c t i v amás evoluti-va por partede Mojicapara que nopa rec ie rapretencioso.

En aque-llos tiempos

era difícil su-poner que este

conocimientoproveniente dela naturalezapudiera ofre-

cer ideas revolucionarias en aras decrear una técnica de edición genética yfuncionar tan bien, incluso, en célulastan distantes como las humanas.

RETOS EN EL MUNDO CRISPRYa desde el año 2013 esta técni-

ca se empezó a desarrollar a pasosagigantados gracias a la IngenieríaGenética y la Biotecnología, por loque podemos decir que hemos entra-do en «el mundo Crispr». Con este pro-greso se han acelerado intereses cien-tíficos en todo el mundo, aunque la-mentablemente se ha suscitado, ade-más, una «guerra por las patentes».

Mediante el Crispr se consiguemodificar el genoma a voluntad,mediante la inserción, eliminación osustitución de diferentes segmentosdel ADN de las células, como aque-llos que son responsables de causarenfermedades o crear resistencia aotras. Esto se alcanza mediantecomplejos mecanismos conocidoscoloquialmente como «tijeras mo-leculares», responsables de un pro-yectado «corta y pega» de genes.

Al margen de la mala praxis deldoctor He Jiankui, si se lograse crearen el futuro una técnica Crispr lo mássegura posible en Medicina, la pers-pectiva de la edición del genomapara tratar enfermedades genéticasgozaría de amplio apoyo. No obstan-te, se corre el riesgo de que la comu-nidad científica mundial ya está aten-ta y combatiría a todas luces la edi-ción de genomas con el fin de mejo-rar determinados rasgos humanos.

Por eso, para que el Crispr no pier-da su rumbo de beneficio a la huma-nidad, ya se sugiere que las aplica-ciones de cualquier método que seconsidere permisible deben ser regu-ladas. Así nos protegeríamos del usoindebido y de los peligros que aca-rrea la insolencia de quienes aúnpiensan en el absurdo diseño de unser perfecto y superior dentro de laraza humana.

PPrriinncciippaalleess ffuueenntteess ccoonnssuullttaaddaass::MMoojjiiccaa FFJJMM.. The discovery of CRISPR in

archaea and bacteria.. TThhee FFEEBBSS JJoouurrnnaall..22001166;; 228833:: 33116622––99..

Umbrales y rumbos de la técnica CrisprFue impensado augurar que una terapia génica de la que tanto se habla

y se piensa para el futuro, surgiera del estudio de un microrganismo de una charca yerma de la que solo se obtenía sal

¡NOS VEMOS EN LA XXII!

HUMOR GENERALMenciones: Marilena Nardi, de Italia,

con la obra El jefe; Raúl Fernando Zuleta,de Colombia; y Heibat Ahmadi, de Irán.

Tercer premio: Batikán Ozew, de Tur-quía, con la obra Origami.

Segundo premio: Osvaldo GutiérrezGómez, de Cuba, con la obra Redes.

Primer Premio: Aidarbek Gazizov, deKazajistán.

SÁTIRA POLÍTICAMenciones: Carlos Ferreira Amaral (Bri-

to), de Francia, con la obra Libertad; OmarPérez, de España, con la obra Brexit psi-cosis, y Valery Momot, de Ucrania.

Tercer premio: Andrea Arroyo, de Esta-dos Unidos,con la obra Los derechos delas mujeres son derechos humanos.

Segundo premio: Osvaldo Gutiérrez,de Cuba, con la obra Libros y rifles.

Primer premio: Bernald Bouton (Bernie),de Francia, con la obra Alongway to water.

CARICATURA PERSONAL Menciones: Jorge Martínez Rodríguez,

cont

acto

@de

dete

.cu

ww

w.d

edet

e.cu

de Cuba, con la obra James Hetfielt, yYoemnis Batista del Toro, de Cuba, conla obra Bob Dylan.

Tercer premio: André Felipe Dutra, deBrasil, con la obra Freddy Mercury.

Segundo premio: Reinaldo Pagán Ávi-la, de Cuba, con la obra Ares.

Primer premio: Luis Reinier EnriqueTorres,de Cuba,con la obra Depredador.

HISTORIETAMenciones: Santiago Cornejo, de

Argentina; Reinaldo Hernández Valera,de Cuba, con la obra El emperador, yRamón Díaz Yanes (Mongo), de Cuba,con la obra La cuota.

Tercer premio: Jorge Enrique Pérez,de México, con la obra Afinidad.

Segundo premio: Javier Cubero Torres,de Cuba, con la obra Desconectado.

Primer premio: Luka Legator, de Mon-tenegro, con la obra Looker on.

FOTOGRAFÍAMención: Luis Ángel Espinosa García,

de Cuba, con la obra Zona inalámbrica.

Tercer premio: desiertoSegundo premio: Luc Descheemae-

ker, de Bélgica, con la obra Kran.Primer premio: Francisco Puñal Suá-

rez, de Cuba, con la obra Amigos en lacalle.

OTROS PREMIOS COLATERALES Menciones del sitio Cubarte: Brady

Izquierdo Rodríguez, de Cuba, con laobra Sorpresa en la frontera; RainerHachfeld, de Alemania, s/t; BenjamínAle Ali, de Irán, con la obra Venezuela.

Premio del Ministerio de Cultura: Rei-naldo Hernández Valera, de Cuba, con laobra El emperador.

Premio del Museo del Humor: Osval-do Gutiérrez Gómez, de Cuba, con laobra Libros y rifles.

Premio del estudio Ares: Michel Mo-ros Gómez, de Cuba, con la obra Fe ypráctica.

Premio del Centro Pablo de la Torrien-te Brau. Mención del Premio Mirar aDavid:

William Polo Ibarra, con la obra El norte

NO es el sur, y Ramiro Zardoya, s/t, enla categoría de Humor político.

Premio de la ACNU: Jorge CarmenateFernández, de Cuba, con la obra Brújuladel hambre.

Premio dedeté: Alberto Darías Mar-cos, con la obra Huevo culeco.

Premio Barro sin berro, entregado porla familia del ceramista Armando Acosta(Mandy) a Javier Cubero Torres, por laobra Hizo la cruz.

Premio Posada Medio: Reinaldo Her-nández Valera, de Cuba, por la obraCampesino feliz.

Premio ACCA (Artemisa): Ramón DíazYanes, de Cuba, por la obra La cuota.

Premio Uneac (Artemisa): AlekseyKivokurtsev, de Rusia.

Premio de la Popularidad: OsvaldoGutiérrez Gómez,por la obra Libros y rifles.

Premio Palante: Reinaldo HernándezValera, de Cuba, con la obra Campesinofeliz.

Premio Centro Provincial de ArtesVisuales Eduardo Abela: Osvaldo Gutié-rrez Gómez, por la obra Libros y rifles.

Los premios de la XXI Bienal Internacional del Humor:

Campesino feliz, de Reinaldo Hernández Valera: Premio Palante y defamilia Posada Medio.

Depredador, de Luis Reinier Enrique Torres (Luirri), Primer Premio en caricatura personaly Gran Premio Eduardo Abela.

Huevo culeco, de Alberto Darías Marcos, Premio del dedeté.Hizo la cruz, de Javier Cubero Torres, PremioBarro sin berro, del ceramista Armando Acostay familia.

Nuestra expo dedeté 50 años, montada en la hermana emisora RadioAriguanabo, fue visitada por el jurado internacional y el amigo ycolega Silvio Rodríguez. Foto: Sergio Morlán