Diario El Oeste 04/05/2013

Esquel - Año 28 N° 10.052 Sábado 4 de mayo de 2013 Edición de 40 páginas Precio: $ 5,00

HOY DESDE LAS 18 HORASNueva marcha porel “No a la Mina”

Página 7

“En estas eleccionesse juega el poder real”

El gobernador Martín Buzzi desta-có la trascendencia de las próximas elecciones al enfatizar que “en una elección como ésta se juega el poder real”. Durante un encuentro con la militancia justicialista mantenido en nuestra zona, el mandatario provin-cial sostuvo que “no está mal hablar de poder, porque es el poder el que permite cambiar las cosas”.“El poder siempre lo tiene alguien -remarcó Buzzi-. Y si no lo tiene el conjunto del peronismo, es porque al poder lo tiene otro. Cuando ese poder está en otras manos, nunca beneficia al conjunto de la sociedad, sino en re-sultados para algunos”.

Página 2

BLAS MEZA EVANS:

“La performance política de Das Neves viene en baja”TERMINAL DE OMNIBUS

El paro de colectivos de largadistancia se hizo sentir en EsquelEn la jornada de ayer se cum-plió la primera jornada completa del paro iniciado por los choferes agrupados en la Unión Tranvia-rios Automotor (UTA) en todo el país y que afecta al servicio de transporte de pasajeros de larga distancia. La medida de fuerza fue tomada por tiempo indeter-minado en reclamo de mejoras sa-lariales y laborales luego del fra-caso en las negociaciones con el Ministerio de Trabajo. La situa-ción también se sintió en nuestra ciudad. Página 5

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Página 31

EDICION NACIONAL

Murió Arquímedes Puccio

El funcionario judicial amplió la denun-cia al empresario, su hijo Martín Báez, su contador Daniel Pérez Gadín y el esposo de la actriz Iliana Calabró, Fabián Rossi.

Imputaron a Lázaro BáezLavado de dinero

El vicepresidente de la Nación se refirió a las tensiones en el mercado de cambios informal al que calificó como “especulati-vo” y “marginal”.

“Desde el 2003, el tipo de cambio no ha sufrido problemas”

Boudou:

Fomentar el asociativismo entreel sector privadoy el Estado

Página 30

Apertura de licitación de 34 viviendas e inauguración de obras

BUZZI:

Puede haber sorpresas

Página 32

Esta tarde se llevará a cabo la décima fecha del cam-peonato de la Asociación de Fútbol de Veteranos del Oeste que cuenta con la participación de 28 equipos en Menores y 14 conjuntos de Master.

Página 32

La Liga Independiente de Fútbol Re-ducido Infantil disputará este fin de semana pasado una nueva fecha tor-neo para las categorías 2000 y 2001.

RECORD HISTORICO

Edición Nacional

El dólar libre continuó ayer con su persistente ten-dencia alcista y llegó a venderse a $9,98 en la city porteña, unos 35 centavos por encima del cierre del jueves, para situarse apenas a dos centavos de la ba-rrera psicológica de los 10 pesos.

El Hoyo

DEPORTES

Página 3

Se pretende celebrar el vencimiento de la habilitación comercial de Minas Argentinas S.A.

Con estaedición

“Economía

Regional”

El fútbol de los pibes El dólar libre casialcanzó los 10 pesos

Liga de Veteranos:

El gobernador con militantes justicialistas.

El Fiscal de Estado hizo declaraciones al término de una reunión mantenida en la mañana de ayer con el Intendente Rafael Williams.

Terminal de Ominbus de Esquel.

Trevelin presentó “Paraíso del Encuentro” a empresarios turísticos chilenos.

Estuvo preso durante 23 años por haber secuestrado y matado en su casa de San Isidro a tres empresarios. Fue jefe del clan familiar que se dedicó al secuestro de empresarios en los 80 y estaba con li-bertad condicional.

Sábado 4 de mayo de 2013En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: [email protected] / [email protected] - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: [email protected]• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: [email protected]:

Nro. de Edición 10.052 - Sábado 4 de mayo de 2013

El mandatario provincial se reunió con militantes

justicialistas de Trevelin, ante quienes lanzó una

convocatoria para lograr “más décadas ganadas”.

El gobernador Martín Buzzi desatacó la trascendencia de las próximas elecciones al enfatizar que “en una elección como ésta se juega el poder real”.

Durante un encuentro con la militancia justicialista manteni-do en Trevelin el pasado 30 de abril, el mandatario provincial sostuvo que “no está mal hablar de poder, porque es el poder el que permite cambiar las cosas”.

“El poder siempre lo tiene al-guien –remarcó Buzzi-. Y si no lo tiene el conjunto del peronismo, es porque al poder lo tiene otro. Y sabemos que cuando ese poder está en otras manos, nunca ben-eficia al conjunto de la sociedad, sino en resultados para algunos, y no para todos”.

La reunión tuvo lugar en la

sede del Consejo de Localidad del Partido Justicialista de Trev-elin, convocada por su titular, el intendente de la localidad Juan Garitano.

A la misma concurrió un nu-meroso grupo de militantes, di-rigentes de base, referentes de los parajes que integran el ejido municipal, y contó con la presen-cia destacada de la intendente de Corcovado, Roxana Novella y los presidentes de las comunas ru-rales de Cerro Centinela, Belar-mino Álvarez, y de Carrenleufú, Sergio Núñez.

También se hallaban la presi-dente de Concejo Deliberante de Trevelin, Leila Assef, y miem-bros del gabinete municipal.

“Comenzamos un año con muchos desafíos por delante”, dijo Buzzi al inicio de sus pal-abras, subrayando la importan-cia de este tipo de encuentros

El intendente de Trevelin y presidente del Consejo de lo-calidad del PJ, Juan Garitano, llamó a los militantes a asumir “el compromiso político de triunfar en las elecciones de este año para acompañar el proyecto político de la Provincia y el proyecto político nacional”. Garitano inició sus palabras anunciando el inicio de un año electoral “con el compromiso de apoyar a este gobierno para llevar adelante toda una gestión, y el compromiso político de triunfar en las elecciones de este año para acompa-ñar el proyecto político de la Provincia y el proyecto político na-cional”.

Aludiendo al ámbito partidario en el que se sucederían las deliberaciones, el titular del PJ trevelinense subrayó que “acá las ‘tiras’ de la función pública quedan afuera, acá adentro so-mos todos iguales”, alentando a una discusión horizontal entre los participantes.

En sus definiciones políticas Garitano afirmó que “tenemos que acompañar la gestión de Martín, porque tiene una gran vocación de gestión”.

“No le ha sido fácil la cosa al compañero Martín –advirtió Garitano- y cuando hay dificultades hay que entender por qué aparecen. No es que todo era bueno antes o que todo es malo ahora., sino que los ciclos de gobierno van dejando sus cosas buenas y sus cosas malas, y a todos nos pasa eso en la función ejecutiva”.

Remarcó Garitano que “tenemos la oportunidad de hacer las cosas bien y dar las respuestas que se esperan, y para eso hay que acompañar a los que gobiernan”.

En otro párrafo, el dirigente sostuvo que “el pueblo peroni-sta, los compañeros, tenemos que acompañar a los gobernantes para que puedan dar las respuestas que cada uno de los ciu-dadanos, vecinos y compañeros están demandando. Porque no sólo gobernamos para los compañeros que nos votaron. Gober-namos para todos”.

En un claro llamado a la tarea militante de los peronistas de su localidad, Garitano sostuvo que “a partir de ahora se termi-naron las vacaciones para los compañeros militantes: tenemos que empezar a reunirnos, a debatir entre nosotros este proceso electoral; trataremos de ser positivos, de acompañar la gestión del Gobernador Martín Buzzi, de consolidar su gobierno, que es un justicialista y esa es nuestra responsabilidad política e institucional. Aquí en este Consejo de Localidad se eligieron los candidatos, y la comunidad los votó. Nuestra obligación es ahora seguir consolidando este proceso y también la premisa de unificar nuestro partido”.

BUZZI:

“En estas elecciones se juega el poder real”GARITANO:

“Tenemos que consolidar el gobierno de Buzzi”

“para consolidar esta relación con la militancia, que la vamos construyendo a diario”.

“Venimos aquí dispuestos a escuchar, y también a resolver y tomar decisiones a partir de las cosas que escuchamos –agregó-. Estos encuentros son donde se forjan los vínculos, donde podemos hablarnos mirándonos a los ojos. Y como lo hacemos los peronistas: a calzón quitado”, en-fatizó el gobernador.

Al realizar un contexto de la situación social y política, Buzzi señaló que Trevelin “es una co-munidad que marca una tenden-cia en toda la provincia con un crecimiento espectacular de la población”.

“Hoy la mitad de la comuni-dad ya no es parte de la historia de Trevelin, sino que ha llega-dos desde otras partes, con sus propias historias y sus propios proyectos”, señaló.

“La ciudad de agranda –ex-plicó Buzzi-, y nos van quedando escasos los servicios y las posi-bilidades de dar respuestas a las necesidades de la comunidad”.

Sin embargo, el mandatario consideró que “esto tiene que ver con el crecimiento que hemos tenido en los últimos diez años

en un contexto de país que tam-bién ha crecido”.

Ante una audiencia que lo seguí atentamente, Buzzi afirmó que “han sido diez años de pro-greso para toda la Argentina como nunca sucedió en los años anteriores”.

“No había registro de diez años continuos de crecimiento, y con tantas obras –prosiguió-; Con excepción de la construc-ción de la Represa Futaleufú, nunca hubo tanto movimiento en Trevelin, durante tanto tiempo seguido”.

Recordó así mismo que cuan-do concluyó la construcción de la Presa, “vino una quietud donde las cosas apenas se movían. Y tu-vimos un arranque nuevamente a partir del año 2003, al igual que pasó en la Provincia y en el resto del país”.

“Y a este proceso le ponemos un nombre –dijo-: le llamamos ‘Una década ganada’”.

“Tenemos que ir por más décadas ganadas”, alentó el man-datario a la militancia reunida en Trevelin.

“Y esto logra en un conjunto –afirmó-, en una representación política del peronismo; se hace en la continuidad de un proyecto, y

se hace dialogando y poniendo la cara, como hace cada uno de los compañeros cada vez que sale a visitar a los vecinos”.

Buzzi señaló que “allí radica la importancia de este encuen-tro aquí en Trevelin, para poder hablar de todos los temas”.

Puntualmente, al referirse a las próximas elecciones, el man-datario provincial reflexionó en el sentido de que “las elecciones intermedias, como las de este año, donde se eligen diputados, son las más complejas para el peronismo”.

“Para el peronismo es más fácil ir a votar cargos ejecutivos –sostuvo-, porque el peronismo es ejecutivo, desde el peronismo hacemos; podemos equivocarnos, y nos equivocamos, pero siempre hacemos. Y la gente sabe que cuando elige un cargo ejecutivo, tiene que votar a alguien, a un conjunto y a un partido que ‘le llene la olla con papas’, como se dice”.

“Ahora esta próxima elec-ción es muy importante –advirtió Buzzi-, porque en ella se juega el poder real. Y no está mal hablar de poder, porque es el poder el que permite cambiar las cosas”.

Más adelante, Buzzi sostuvo que el peronismo “nació con vo-cación y con espíritu de mov-imiento político”.

“Por eso el peronismo no se queda quieto –dijo-. Estamos siempre en movimiento, siempre en transformación, y siempre queriendo buscar alcanzar a otros que no son peronistas, para que se acerquen. Puede quedar-nos un poco más lejos o más cer-ca, pero buscamos siempre esto de ir por los otros, y acercarlos, traerlos”.

“Esto tiene que ver también con nuestros orígenes políticos –aseguró elmandatario- y de allí nuestra vocación de frentes elec-torales, de convocar a los secto-res de la sociedad: convocar a los sectores del deporte, no importa cuál deporte; sectores de la cul-tura, sin importar de dónde ven-gan; las iglesias, la Católica y la

de todos los pastores; las asocia-ciones o juntas vecinales, que son una herramienta fantástica de participación para trabajar con el vecino, también convocando a todos los sectores del barrio”.

“La idea de estos encuentros sigue siendo abrir la palabra,

compartirla; y abrir también un año electoral, y un año en el que vamos a cumplir, el 25 de mayo, la primera década ganada en ar-gentina, luego de tener durante mucho tiempo, algunas décadas perdidas también”, concluyó el gobernador.

“Lo único que tienen en común los opositores es la escalera en la que se sacaron la foto”* El gobernador lo dijo ayer en un almuerzo con militantes de la Cordillera, con quienes habló del trabajo de cara a las próximas elecciones legislativas.

El gobernador Martín Buzzi encabezó ayer un almuerzo con mili-tantes del Partido Justicialista en la sede del Consejo de Localidad de El Hoyo, acompañado del intendente anfitrión, Mirco Szudruk, y miembros de su gabinete. El objetivo fue aunar esfuerzos de cara a las próximas elecciones legislativas que demostrarán un fuerte apoyo político al proyecto nacional y popular que encabeza la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

Estuvieron presentes además el intendente de Epuyén, Antonio Reato, el fiscal de Estado, Blas Meza Evans, el ministro de Salud, Carlos Sáenz, los presidentes de la Vialidad Provincial, Maximiliano López y del IPV, Ricardo Trovant, además de un importante grupo de militantes de la localidad anfitriona.

El gobernador se dirigió a los presentes destacando el hecho de haber logrado la normalización del Partido Justicialista, ya que “es-tábamos a punto de perder la personería jurídica”. El partido “fue recuperado como organización, lo dotamos de vida propia, tenemos vocación de hacer, de transformar la realidad. Por eso es fundamental poner en valor al Partido Justicialista, dotarlo de todo el sentido y la fuerza para caminar unidos hacia el futuro”.

“En este camino, conformamos un frente electoral que permitirá ir nucleando organizaciones diferentes, instituciones, otros partidos políticos, con el que iremos enriqueciendo nuestro proyecto electoral, que en agosto implicara votar las primarias y después ir a la elección general de octubre”, remarcó Buzzi.

En un marco de dialogo, Buzzi se refirió al “camino político que comenzó cuando el conjunto de nuestra comunidad dividió casi por mitades iguales en las elecciones del 2011, dejando un mensaje en un camino que nos permitió ir conformando una conducción de Gobierno en el marco de esta unidad, que comenzó siendo una voluntad política expresada, luego con la incorporación de distintos compañeros al Go-bierno Provincial”.

En este sentido destacó el trabajo en conjunto de “las dos fórmulas que competimos en el 2011 y que hoy conformamos este Gobierno”. “Esta decisión ha nacido de la voluntad mayoritaria de compañeros

y compañeras”.”Ahora todos juntos, estamos unidos de manera muy firme en el acompañamiento a la Presidenta de la Nación”.

La oposiciónEn referencia a los referentes de la oposición, el mandatario se-

ñaló a los militantes “fotos de dos trenes fantasmas diferentes: una escalera con Patricia Bullrich, Macri, varias vertientes del peronismo antiguo y lo único que tienen en común es la escalera en que se saca-ron la foto. La otra imagen se tomó en Córdoba, con De la Sota, que no ha podido ganar nada fuera de su provincia, y De Narváez, al que cualquier colectivo le da lo mismo. Haberse juntado para una foto intrascendente en un día tan simbólico como el de los trabajadores es una definición del vacio político en que se encuentran”.

“Esta no será una elección más, porque vamos a definir la continu-idad, la profundidad y la proyección de este proyecto político. El 25 de mayo se cumplirán 10 años de un proyecto trascendente que nos dejó una década ganada social y económicamente. En nuestra memoria tenemos décadas perdidas completas en el país y en América Latina: por eso esta elección es relevante, porque marca la profundidad de este proyecto político en una Argentina concreta”, expresó el gober-nador. Asimismo manifestó que el día de las elecciones “cuando se abran las urnas y se empieza a contar los votos, se dirime quién tiene el poder real y nosotros tenemos que trabajar y poner muchísima vo-cación para decirle a la Presidenta, que desde la provincia del Chubut la vamos a acompañar, vamos a estar presentes pero además vamos a aportar dos diputados y todo el apoyo para que nuestra Presidenta pueda decidir cuál es el mejor de todos pero eso va a estar en manos del justicialismo, del Frente para la Victoria, de la Presidenta y no de una cooperativa que pretenda discutirlo”.

“Tenemos que darle poder real a la Presidenta y el poder real se construye, se convoca y se hace siempre con vocación transformadora Peronista”, concluyó el gobernador Martín Buzzi.

Un proyecto para la gentePor su parte, el intendente de Epuyén, Antonio Reato, sentenció

que “como justicialistas tenemos en claro que primero está la Patria; en eso estamos cuando decimos que vamos a acompañar a la presi-denta Cristina, porque creemos realmente que es un proyecto que vale y es lo mejor para nuestra gente, no solo para nuestro movimien-to sino para todo el país”.

“No hay dudas de cómo estaba el país y cómo está hoy; este es el mejor proyecto y no hay otro que pueda superarlo. A lo que nos toca este momento de tener una responsabilidad de representar un departamento, tenemos que pensar las cosas para que nuestro pueblo esté mejor”, destacó Reato, al tiempo que señaló que “el candidato que vaya a ser, no nos quepa ninguna duda que va a ser el mejor candida-to para la provincia y para la nación y cada uno de nuestros pueblos”.

Sábado 4 de mayo de 2013 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 02/05/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 89 (m3/seg) Erogado (saliente) 163 (m3/seg) Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 490,38 m.s.n.m. Variación Diaria - 7 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: [email protected].: (54-2945) 478320 / 478324

* El Fiscal de Estado hizo declaraciones al término de una reunión mantenida en la mañana de ayer con el Intendente Rafael Williams.

Blas Meza Evans, fiscal de Estado.

BLAS MEZA EVANS

“La perfomance política deDas Neves viene en baja”

En la mañana de ayer, pre-vio a iniciar viaje a la localidad de El Hoyo para acompañar las actividades del gobernador Martín Buzzi, el Intendente Rafael Williams se reunió con el Fiscal de Estado, Dr. Blas Meza Evans, donde se abor-daron diferentes temas incluso, cuestiones administrativas del Partido Justicialista de Chubut, que preside Rafael Williams.

Culminado el encuentro, Blas Meza Evans respondió a inquietudes de los diferen-tes medios de prensa que lo aguardaron.

Al ser consultado sobre la cuestión política y en vistas a determinar la candidatura a diputado nacional del repre-sentante del Frente para la Victoria, respondió: “Se está avanzando en los consensos necesarios y en el análisis que hace la mesa que integran Ra-fael Williams, Carlos Eliceche, Néstor Di Pierro, Norberto Yauhar, Martín Buzzi y Gus-tavo Mac Karthy y se está a la espera de una reunión junto a la conductora de este proyecto nacional y poder tomar una de-cisión a partir de las diferentes propuestas que se hacen desde la provincia”.

Por los mejores candidatos

Sobre tantas declaraciones que se vienen formulando para que Norberto Yauhar no sea candidato por considerárselo de gran importancia en beneficio de Chubut en su cargo de Minis-tro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Muza Evans dijo: “Es público y notorio que el compañero Norberto Yauhar des-de el Ministerio a su cargo, área estratégica en este momento a la hora de abrir nuevos mercados para nuestros productos agro-pecuarios, vino teniendo con la provincia un ida y vuelta en gen-eral y en forma particular, con los municipios que lleva a reafirmar valores de la importancia de tener un Ministro en un lugar muy es-tratégico del Gabinete Nacional. Pero nosotros - aclaró - también hacemos evaluaciones políticas al necesitar tener los mejores candi-datos porque nuestro objetivo no es sólo ganar las elecciones de oc-tubre; es la renovación de los dos diputados nacionales logrando que los dos sean del Frente para la Victoria”.

Al citarle la precandidatura por fuera del PJ del ex goberna-dor Mario Das Neves, afirmó: “La perfomance política de Mario Das

Neves viene en baja. Desde el 2009 él viene apostando a la derrota del kirchnerismo y los muertos que mata gozan de buena salud”.

Luego de plantear su duda de que Das Neves se presente en esta instancia electoral, consideró: “Si se presenta, se llevará el mismo chasco que se llevó en octubre de 2011 cuando fue candidato a Vice-presidente con Duhalde”.

“Dejando atrás el pensamiento

único”“El Frente para la Victoria

tiene una composición muy vari-ada, que dejó atrás un proceso de un autoritarismo absoluto que era la anterior conducción políti-ca de la provincia”. Y señaló: “Hoy se sientan en un plano de igual-dad Martín Buzzi, Gustavo Mac Karthy, Norberto Yauhar, Rafael Williams, Carlos Eliceche y Nés-tor Di Pierro para opinar acerca de que es lo mejor para el Frente para la Victoria”.

Y en este contexto, indicó: “Y cada uno de ellos representan el 90% de la militancia del Justi-cialismo, además de que cada uno de estos referentes tienen sus or-ganizaciones políticas, dialogan, discuten y llevan a una mesa de

consenso las posturas de los dis-tintos militantes a los que rep-resentan, más allá que cada uno tiene sus improntas, pero todos remando en un mismo barco, de-jando atrás el pensamiento único que no es sano”.

Sobre denunciasSobre las denuncias que Fis-

calía de Estado impulsa contra funcionarios de la gestión Das Neves, Meza Evans dijo: “No son tantas; en realidad son dos porque la tercera que aparece es una denuncia realizada hace cuatro años por el bloque de la U.C.R. que tiene que ver con el tema de como se adjudicaba y se daba la publicidad oficial. Yo, radiqué solamente dos: Ingentis, causa que tiene muchas compli-caciones y, la de las resoluciones mellizas firmadas por Tarrío, to-talmente fundamentada y fue el año pasado alejado de todo pro-ceso electoral y cumpliendo con las obligaciones constitucionales que tiene Fiscalía de Estado para preservar el patrimonio de todos los chubutenses”.

Finalmente, Meza Evans, se refirió a los dos juicios que opor-tunamente inició la provincia a la Nación por regalías mal liqu-idadas. Dijo: “ No tenían ninguna chance de prosperar”.


A través de un comunicado de prensa, la Fiscalía de Esquel desmintió de mane-ra oficial el fallecimiento de una mujer tal como apareció publicado en la edición de este viernes, por el diario “El Oeste” de esa ciudad.

La mujer –una anciana de 73 años de edad- se encuentra en reposo en su domi-

En la jornada de ayer, se produjo un accidente de tránsito protagonizado por dos vehículos que circulaban por la intersección de Avenida Presi-dente Juan Domingo Perón y calle O´Higgins. Pese al fuerte impacto sólo se tuvieron que lamen-tar perdidas materiales.

El siniestro ocurrió pasadas las 9 horas cuan-do un Renault Clío patente DLH 832 conducido por un masculino impactó con un Ford Focus do-minio JOR 675 ocupado por una mujer. Ambos resultaron ilesos.

Otro accidente de trán-sito, fue el que ocurrió so-bre el mediodía de ayer, en la intersección de Avda. Alvear y calle Libertad.

En el lugar, chocaron un automóvil Chevrolet Corsa y otro vehículo au-tomotor, marca Ford Fi-esta.

El saldo fue el de im-portantes daños materia-les.

En la avenida AlvearEstá este Rossi ubicado:¿será el empleado de Báezy por eso se ha borrado?

Diagonal Rossi y Avenida Alvear

AclaraciónEn nuestra edición de ayer bajo el título “Tras ser atropel-

lada falleció una septuagenaria”, informamos sobre un acci-dente de tránsito ocurrido en la noche del miércoles en calle Cambaceres al 1100. La información que publicamos surgió de los datos aportados por funcionarios policiales, cuando en realidad, más allá que el accidente de la mujer de 73 años de edad, que fue atropellada por un automovilista que se dio a la fuga y que luego fue identificado, ocurrió, la septuagenaria no falleció. Sólo sufrió lesiones en uno de sus miembros inferiores.

Hacemos la aclaración, solicitando la disculpas del caso.

Sobre información periodística acerca del fallecimiento de una mujer en un accidente

cilio luego de haber sido dada de alta en el Hospital de esa ciudad y tras habérsela atendido por un traumatismo en una de sus piernas.

Por su parte el funcionario de fiscalía Carlos Alberto Richeri se encuentra a la espera de su evolución para poder dialog-ar en las próximas horas con la anciana a

fin de conocer pormenores de lo ocurrido.El accidente, que efectivamente ocur-

rió, se produjo el pasado día miércoles –no el viernes anterior como también lo publica el matutino de esa ciudad- en la calle Cambaceres al 1.100 de Esquel. El conductor del vehículo se dio a la fuga pero inmediatamente fue aprehendido.

Accidente de tránsito

SOLO DAÑOS MATERIALES

Fuerte colisión


Edicto Ley 11867Se comunica que la Señora Helvecia Inés WILD de WILLIAMS, identificada con C.U.I.T. Nº 27-04727258-6, domiciliada en calle Molinari 680 de la ciudad de Esquel, Provincia del Chubut, VENDE, CEDE Y TRANSFIERE el 100% del fondo de comercio que funciona con la correspondiente habilitación comercial como ENVASES Y ETC. de Helvecia Inés WILLIAMS, ubicado en calle Rivadavia 1170 de la ciudad de Esquel, Provincia del Chubut al Señor Saúl Eduardo ARRUA, D.N.I. N° 10.104.818. Toda oposición deberá efectuarse en el Estudio del Contador Jorge Alberto Vernengo sito en Avda. Ameghino 830 de nuestra ciudad.-

Helvecia Inés WILD de WILLIAMS“VENDEDOR”

Saúl Eduardo ARRUA“COMPRADOR”

Transferencia de Fondo de Comercio

En la jornada de ayer se cumplió la primera jornada completa del paro iniciado por los choferes agrupados en la Unión Tranviarios

Automotor (UTA) en todo el país y que afecta

al servicio de transporte de pasajeros de larga distancia.

La medida de fuerza fue tomada por tiempo

indeterminado en reclamo de mejoras salariales y

laborales luego del fracaso en las negociaciones con el

Ministerio de Trabajo.En la Terminal de Esquel

se vivó una situación simi-lar a la del resto del país, ya que todos los transportes de larga distancia adhirieron al paro de UTA a nivel nacional que comenzó en la jornada del jueves a partir de las 14 horas.

Si bien los colectivos de larga distancia no estaban partiendo y se encontraban estacionados en el playón de la Terminal, las boleterías continuaron trabajando nor-malmente evacuando las du-das de los pasajeros y atendi-

TERMINAL DE OMNIBUS

El paro de colectivos de larga distancia se hizo sentir en Esquel

endo los reclamos.Cabe aclarar que los colec-

tivos que prestan el servicio de corta y media distancia se encontraban cumpliendo sus horarios de manera normal, ya que no estaban afectados por el paro incluso las em-presas que realizan viajes a Bariloche prestaron este ser-vicio con total normalidad.

La situaciónen Esquel

Al respecto, Cristian An-drés, empleado de la empresa Don Otto-Vía Bariloche co-mentó cuál era la situación en la Terminal de Omnibus de nuestra ciudad. “Los col-ectivos de larga distancia es-tán cumpliendo un paro total pero los colectivos que hacen el recorrido de Esquel a Bari-loche están saliendo con nor-malidad en los servicios de 7:15 y 16 horas”, expresó.

En cuanto a la situación de la gente que había com-prado sus pasajes para viajar en estos días, el empleado de transporte informó que a al-gunos pasajeros les devolvi-eron el importe total y a otros se les aseguró que con el mis-mo boleto podrán viajar una vez que se levante la medida de fuerza.

Por otra parte, Andrés indicó que en la mañana de ayer no llegaron los servicios provenientes de Trelew y de Comodoro por lo que “había gente que tenía que tomar esos colectivos para seguir hasta Bariloche y se los reu-bicó en otros servicios”.

En lo que respecta a los servicios hacia la costa, el empleado transportista man-ifestó que “hay mucha gente que viaja a Trelew a hacer trámites en el día y a esas

personas se les ha devuelto el importe, y el que tiene que viajar en estos días y ya sacó pasaje, una vez que se le-vante el paro, con el mismo boleto va a poder viajar”.

Por otra parte, Andrés in-formó que los colectivos que estaban en tránsito al mo-mento de declararse el paro, continuaron sus viajes hasta llegar a destino.

“Los servicios de corta distancia y viajes dentro de la región están funcionando normalmente, por ejemplo los que van a Bariloche están cumpliendo sus horarios nor-malmente”, manifestó.

Pronta soluciónFinalmente, Cristian

Andrés se mostró esper-anzado en que el conflicto se supere en las próximas horas. “A partir del lunes venderemos los pasajes de manera normal y aunque el paro es por tiempo indeter-minado, calculamos que en las próximas horas se va a solucionar el conflicto”, con-cluyó.


Comunicados escolares

Escuela Nº 179Personal

Docente yNo Docente

Turno MañanaMarta Ester Tipa, Norma

Graciela Amaya, Adriana Mabel Martínez, Mariela Del Carmen Catalán, Mónica Liliana Acosta, Andrea Mola-chino, Hortensia Santander, Verónica Bianchi, Silvia del Carmen Digiorgis, Ana Lau-ra González, Nancy Romina López, Tilsa San Martín, Vi-cente Rivera.

Escuela Nº 1796to Año “C”. Turno Mañana

Docente:Mónica Acosta

Tomás De Mena, Marco Díaz, Leonel Diribarne, Sath-ia Larzabal, Jonathan Lim-ache, Felipe Ñanco, José Ju-lián Oliva, Felipe Retamar, Rodrigo Roberts, Asdrúbal Secco Lenny, Cristian Silva, Alvarez, Crespo, Fernán-dez, Anahí González, Naila Hernández, Sofía Narvay, Belén Sánchez, Wanda Aín Vidal.

Escuela Nº 179Personal Docente y No Docente:Turno Tarde

Gladys Quijón, Alejandra Hammond, Magali Parisi, Marcela Garcés, Carina En-ciso, Victoria Arce Farías, Lorena Centurión, Amalia Guajardo, Ana Alvarez, Sil-via Ortiz, Lelia Castro, Ya-nina Almendra, Ana María Molino, Liliana Flaquer, Nil-da Guala.

GALERIAESCOLAR

-Supervisión de Educación Secundaria Región III co-munica a los docentes titulares interesados en inscribirse para cubrir un cargo de supervisor, con carácter de su-plente, que deberán presentarse en Supervisión (Alvear 1160) hasta el lunes 6 de mayo a las 14 horas, con la siguiente documentación: certificación de servicios actu-alizada y últimos tres conceptos (2010-2011-2012) de to-dos los establecimientos en los que se haya desempeñado en ese período.

-La Dirección de la Escuela 1734/1664 llama a cubrir hs. de Tecnología de 1º y 2º año. Presentar curriculum en Roca 272. La Dirección de la Escuela 1734/1664 llama a cubrir una suplencia de preceptoría. Presentarse con cur-riculum en Roca 272.

-La Dirección del colegio Nº 735, solicita a los docen-tes que trabajaron en el Ciclo Lectivo 2012, que pasen a notificarse de Conceptos, se adjunta Listado de Docentes. Presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Liber-tad 952 de lunes a viernes, en los siguientes horarios: de 8 a 12 horas y de 14 a 17 hs.

-La Dirección del Colegio 782 de Tecka llama a inscrip-ción en cubrir 14 horas de matemática anexo adultos, su-plencia, segundo llamado. Por consultas sobre horarios y/o para registrar su inscripción, los interesados pueden comunicarse con el colegio hasta al lunes 6 de mayo a las 18 horas, al 493082.

-La Dirección del Colegio 758 informa a sus docentes que pasen a notificarse de los conceptos 2012 en un palzo de 24 hs.

-La Dirección del Colegio 779 de Corcovado llama a cubrir un cargo de MEP en Informática turno mañana, presentándose en la institución para su inscripción. Los requisitos son estar inscriptos en Junta de Clasificación Docente. El llamado se extiende hasta el jueves 9 de mayo.

-El Colegio Agrotécnico 740 de Aldea Escolar-Treve-lin ofrece 3 hs. Procesos Productivos en 5*1* sec., 3 hs. Procesos Productivos en 5*2* sec., 4 hs. Tecnología de Gestión en 6*1* sec., 4 hs. Tecnología de Gestión en 6*2* sec., 5 hs. Ciencias Sociales en 1*2* sec Area Historia. Los interesados deberán notificarse personalmente en la secretaría del establecimiento de 8 a 17 hs. Hasta el 6 de mayo a las 17 hs.

-La Dirección del Colegio 791 cita a los profesores que se detallan para hacer efectiva la devolución de netbook según lo establece el comodato. De no hacer efectiva la entrega se pasarán los comodatos al Departamento de Legales del Ministerio de Educación para iniciar las ac-ciones correspondientes: Gómez Maximiliano, Montesino Martina, Rossi Paola, Citanti Natalia, Naumovich Pablo, Romeo Beatriz, Castro Andrés, Demarinis Gabriela. Asi-mismo llama a cubrir con carácter de suplente 4 hs. Fi-nanzas 3*1*, 4 hs. Finanzas 3*2* y 4 hs Finanzas 3*3*, 3 hs. Legislación en 3*1*, 3 hs. Legislación 3*2* y 3 hs. Legislación 3*3*; 2 hs. Plástica en 2*1* suplente larga duración turno mañana sede 210.

-La Dirección del Colegio Nº 735, llama a inscriptos en Listado y fuera de el, para cubrir los siguientes es-pacios curriculares: 6 hs de plástica 2º 1ª; 2º 2ª turno tarde carácter suplente * 4 hs de computación de 4º Nat. carácter suplente. Los interesados, deberán presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952 vi-ernes 3 de 8 a 12 y de 13 a 17 horas.

-La Dirección del Colegio 701 comunica que se en-cuentra abierto el llamado a cubrir 6 hs. De Matemática secundaria turno mañana suplente, 3 horas Fisica de 4*5* secundario turno mañana suplente, 3 horas Física de 4*3* secundario turno mañana suplente, 9 horas Tec-nología 3* secundario turno tarde suplente. Presentarse en ambos turnos el 3 de mayo.

-El Colegio 708 llama a cubrir la vacante en Físico Química 3 horas de 2*6* en carácter de suplente. Cierre de inscripción: 3 de mayo a las 22 horas. Presentarse en Alvear y Owen Jones de 19 a 24 hs.

-La Dirección del Colegio 791 llama a cubrir 6 horas Formación Etica y Ciudadana en 1* año EPJA suplente, 14 horas de Derecho en 2* y 3* año EPJA suplente, 3 horas F.E. y Ciudadana en 6*1* turno tarde suplente. El llamado vence el 3 de mayo a las 12 horas. Asimismo llama a cubrir 3 horas de Economía en 5*1* interinas. El llamado vence el 3 de mayo a las 12 horas. Presentarse en Holdich y Arroyo Esquel.

-La Dirección de la Escuela 107 de Nahuelpan llama a interesados para cubrir un cargo de profesor orientador y tutor, a cumplir horario de 11 a 15 horas. Se requiere título de profesor o licenciado con título para el nivel se-cundario. Los interesados deben presentar proyecto y CV en la sede escolar hasta el 8 de mayo inclusive, de 8.30 a 14 hs.

-La Dirección del Colegio 779 de Corcovado llama a los docentes que se mencionan a presentarse en Supervisión de Enseñanza Secundaria Región III sede Esquel, a los fines de notificarse de los conceptos 2012 hasta el lunes a las 10 horas: Besteiro Matías, Nieto Agustina, Grandis Isaías, Matscke Cecilia, Quintiqueo Juana, Rances Sa-manta.

-La Dirección de la Escuela 470 comunica a los do-centes Cappozzo Silvina, Mari Paula, Finocchiaro Gisela, Rojas Flavia, que deberán presentarse a firmar planillas de FONID abril 2013.


Como ocurre los días 4 de cada mes, hoy se realizará una nueva marcha por las calles céntricas de Esquel en repudio

a la megaminería. El epicentro de la manifestación tendrá lugar desde las 18

horas en la Plaza General San Martín. Se pretende celebrar el vencimiento de la

habilitación comercial de Minas Argentinas S. A.

En conferencia de prensa realizada ayer en el Cen-tro Cultural Melipal, un grupo de vecinos represent-antes de la Asamblea por el “No a la Mina” efectuaron la convocatoria para hoy sábado 4 en la plaza San Mar-tín de nuestra ciudad.

Colina Milán sostuvo que “todos los días 4 son im-portantes y viene bien juntarnos para movilizarnos por las calles”. De todas maneras, aseveró que el de hoy “tiene una connotación especial” porque estará centra-do en “la despedida de la empresa minera de la ciudad”.

Así, recordó que por estos días caduca la habilit-

HOY DESDE LAS 18 HORAS

Nueva marcha por el “No a la Mina”ación comercial que Minas Argentina S.A. tiene para funcionar en Esquel. “Está dado de sobre el marco legal que necesitaba el intendente Rafael Williams para no renovarla”, añadió.

Milán consideró que el cierre de la minera es un acontecimiento “digno de celebrar” y lo calificó como “otro triunfo de la Asamblea de Vecinos Autoconvoca-dos por el No a la Mina”. En tal sentido, manifestó que “ello lo estábamos necesitando para que se ponga en concordancia con la clara voluntad del pueblo”.

Para enfocar las fuerzasen otra dirección

De no renovarse la habilitación, para Milán los esfuerzos de ahora en más tendrían que enfocarse hacia la construcción de alternativas productivas que permitan afrontar la desocupación que “nos preocupa mucho”.

“Los vecinos tenemos mucho para aportar en ese sentido”, admitió, pero inmediatamente pidió que “para ello es importante que nos dejen de asediar con la megaminería”.

Sobre la posibilidad de que el personal local de la empresa pierda la fuente de empleo indicó que “ex-presamos nuestra total solidaridad con el pequeño grupo de vecinos que quedaría desocupado”.

Asimismo, aclaró que “seguiremos muy atenta-mente el tema de la falta de trabajo, cada uno desde nuestro lugar, pero no somos responsables ni tampoco nos hacemos cargo de dicha problemática”.


El presidente del Consejo de Administración de la “Co-operativa 16 de Octubre”, Néstor Cabezas, y el secre-tario de Medio Ambiente de la Municipalidad de Esquel, Ariel Humai, recorrieron establecimientos educativos de la ciudad y entregaron certificados por los trabaja-dos elaborados en el marco del “Día Mundial del Agua”.

Para conmemorar la fecha donde se reflexiona sobre el cuidado y la impor-tancia del recurso hídrico, la “Cooperativa 16 de Octu-bre” y la cartera municipal de Medio Ambiente plani-ficaron una actividad para escolares de Nivel Primario e Inicial.

La intención principal fue sensibilizar a los pequeños sobre la protección del me-dio natural, principalmente del agua. De esta manera, desde las instituciones edu-cativas se elaboraron traba-jos artísticos relacionados con el tema.

Para darle cierre a la ac-

LA COOPERATIVA Y MEDIO AMBIENTE MUNICIPAL

Entregan certificados en las escuelas por trabajo sobre el agua

tividad, Cabezas y Humai visitaron las escuelas 159, 54 y el Jardín 414. Las au-

toridades entregaron los certificados correspondien-tes y compartieron junto a

los alumnos el balance de la campaña de concientización a temprana edad.


En el marco de las Olimpíadas Matemáticas Argentinas (OMA) que se llevan a cabo en simultáneo en todo el país,

durante la jornada de ayer, se continuó con la primera etapa de este certamen en algunas escuelas de nuestra

ciudad. Esta vez fue el turno de los alumnos del Colegio 735 quienes

iniciaron su participación bajo la coordinación de la profesora de matemáticas de dicho establecimiento, Belén Orcajo.

En diálogo con Diario El Oeste, la docente señaló que esta actividad se realiza en el marco de una instancia colegial que se hace con los chicos de la escuela, y en tres distintos niveles, el primero para alumnos de 2º y 3º de ESB; el segundo nivel corresponde a los alumnos de 4º y 5º y finalmente en el Nivel 3 participan alumnos de 6º año.

Por otra parte, la profesora de matemáticas destacó que

Olimpíadas Matemáticas en la Escuela 735en esta instancia no se evalúan tantos contenidos, “mas bien lo que se evalúa es el desarrollo de habilidades para resolver problemas”.

“Los chicos tienen distintos problemas y ellos los resuelven como a ellos mejor les parezca, y no hay contenidos fijos. Son contenidos que supuestamente ya tendrían que saber y se les plantean problemas que ellos tiene que resolver como a ellos les resulte mejor”, afirmó.

En cuanto a la participación de los alumnos, Belén Orcajo manifestó que los chicos que quisieron participar se inscribi-eron voluntariamente. “En el caso de esta escuela (735) se inscribieron cerca de 50 chicos contando con un alto nivel de participación a pesar de hacerse en un horario que no es el habitual para los chicos”, comentó.

Finalmente, la docente indicó que la próxima instancia es intercolegial y se realizará en Esquel a mediados de mayo, aunque todavía no está confirmado el establecimiento en el que se hará.

Sábado 4 de mayo de 2013En Chubut

El secretario de Turismo y Áreas Protegidas provincial en-cabezó la apertura de una re-unión con referentes de las juris-dicciones patagónicas. “Nuestro gobernador tiene un pensamien-to innovador en materia de con-servación y desarrollo sustent-able”, aseguró.

“Hoy Chubut está muy bien posicionada gracias a que nuestro gobernador tiene un pensamiento innovador en materia de conservación y de-sarrollo sustentable, lo que es fundamental para el desarrollo turístico en nuestra provincia”, remarcó este jueves el secretario de Turismo, Carlos Zonza Nigro, al dar inicio en Playa Unión a la primera reunión patagónica del Sistema Federal de Áreas Prote-gidas (SIFAP).

Con la participación de auto-ridades y equipos técnicos de las distintas provincias de la región, el encuentro comenzó hoy por la mañana y se extenderá hasta este viernes en instalaciones del Hotel Punta León de la villa bal-nearia.

En ese marco, el titular de la cartera turística del Chubut hizo hincapié en la política ac-tiva encarada desde el Estado Provincial en materia de áreas protegidas “y por eso hemos de-sarrollado un plan integral de conservación que nos va a per-mitir aumentar la cantidad de hectáreas bajo protección que hoy tenemos”.

Financiamiento y sustentabilidad El funcionario destacó la

presencia de funcionarios pa-tagónicos en Chubut “pensando fundamentalmente que nosotros como provincia somos pioneros en el sistema de áreas protegi-das”.

Respecto a los objetivos de la reunión, Zonza Nigro indicó que se avanzará por un lado, “en el fortalecimiento de todo el Sistema Federal pensando en que la conservación y la sus-tentabilidad no tienen fronteras geográficas, contamos con áreas que limitan con otras provincias y es un factor a tener en cuenta para diagramar estrategias con-juntas”.

AREAS PROTEGIDAS

Destacan el posicionamiento de Chubut a nivel nacional en materia de conservación y sustentabilidad

Señaló que “el otro punto de esta reunión también es em-pezar a definir estrategias de financiamiento de estas áreas, porque hay algunas que pueden mantenerse por el ingreso de turistas y el desarrollo de activi-dades y otras en las que el Esta-do hace un esfuerzo importante para poder sostenerlas”.

Nuevas áreasen Chubut

El secretario de Turismo pro-vincial precisó que se hará espe-cial hincapié en “cómo pensamos la conservación de acá para adel-ante, teniendo claro que nosotros como provincia tenemos un plan integral basado en los principios de conservación, sustentabili-dad y desarrollo de nuevas áreas protegidas tal como nos ha pe-dido el gobernador”.

Reveló en ese marco que “estamos por un lado, desarrol-lando un nuevo área en el Lago La Plata en Alto Río Senguer, en conjunto con Parques Na-cionales, por otro lado, estamos también trabajando en todo lo que es la Reserva de la Biósfera que será un nuevo sello inter-nacional que nos permitirá in-corporar dos áreas, una que va a ser Península Valdés hasta Punta León y otra de Punta Tombo hasta el Parque Nacional Marino Costero, logrando tener mayor superficie relacionada a

la conservación”.En esta línea, destacó que

“estamos haciendo un trabajo muy fuerte con las comuni-dades que están cercanas a esas

áreas, conscientes de que el tur-ismo propone una oportunidad certera de desarrollo económico y generación de puestos de tra-bajo”.

Política de conservación

En tanto, el director de la Delegación de la Región Pa-tagonia de la Administración de Parques Nacionales, Clau-dio Chehebar, reveló que “este sistema viene funcionando hace varios años y es muy importante porque las áreas protegidas es-tán destinadas a conservar la naturaleza y también a que la gente las pueda disfrutar y con-ocer”. Manifestó que es “lo ideal que formen un sistema tanto las provinciales como las nacio-nales, y que entre todos veamos cómo proteger la naturaleza”.

Sostuvo que “tenemos al-gunas novedades, se ha creado hace unos pocos años el Parque Interjurisdiccional Marino Costero Patagonia Austral en el Golfo San Jorge y estamos tra-bajando en la confección del plan de manejo; y además hay una posibilidad de crear un Parque Nacional en el Lago La Plata”.

Dijo además que “en esta re-unión, cada provincia va a comen-tar las novedades del último año y se verá en qué el otro la puede ayudar”. Finalmente explicó que la Delegación Regional Patagonia opera desde Bariloche para los Parques de la Patagonia, asesoran-do a los Parques en las cuestiones técnicas, ambientales, de manejo”.

PresenciasDel encuentro que se desarrol-

lará hasta mañana viernes en Pla-ya Unión participaron, además de Zonza Nigro y Chehebar, el sub-secretario de Ecología de La Pam-pa, Darío Mariani; la secretaria de Medio Ambiente de Río Negro, Laura Juárez; la directora de Fau-na y Flora Silvestre del Chubut, Silvia Montanelli; el director general de Control de Recursos Naturales de Neuquén, Marcelo Hagg; y la coordinadora de Áreas Protegidas de la Secretaría de Am-biente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Aida Gotlib.

Zonza Nigro expuso a legisladores sobre el proceso constructivo del Plan Estratégico Provincial de Turismo

El Secretario de Turismo y Areas Protegidas de la Provincia del Chubut, Licenciado Carlos Alberto Zonza Nigro, fue invitado por la Comisión Permanente de Turismo y Deporte de la Legislatura, que preside la diputada Mónica Gallego (FPV), a exponer sobre distin-tos temas vinculados con el organismo. Participaron del encuentro, además, los legisladores Adolfo Mariñanco, Anselmo Montes, Elva Willhuber y Exequiel Villagra (Bloque FPV), Roddy Ingram (Bloque PJ) y José Luis Lizurume (Bloque UCR).

Aspectos de relevancia turísticaEl Secretario de Turismo del Chubut concurrió acompañado de la

Directora General de Planificación y Gestión Turística, Lic. Mónica Roberts.

En la oportunidad, el Secretario informó a los parlamentarios que se ha llevado a cabo, en el transcurso del año 2012, el proceso de construcción participativa con respecto al Plan Estratégico Provin-cial de Turismo, y que a partir de esa etapa de trabajo se avanza en la elaboración del Plan Operativo de dicho organismo chubutense, identificando dieciséis Programas Estratégicos y más de cincuenta Proyectos Estratégicos.

En ese sentido, el funcionario del Poder Ejecutivo refirió que las primeras acciones estuvieron encaminadas, en el presente periodo, en un trabajo mancomunado con los Equipos Técnicos en relación con una propuesta de proyecto de ley de Turismo, propendiendo de esta manera a una reglamentación de la actividad turística que con-temple la creación de algunos instrumentos y herramientas que posi-bilitarían dar un mayor y mejor desarrollo del turismo en el Chubut.

Areas Naturales ProtegidasUn lugar destacado en la reunión lo tuvo la creación de nuevas

Areas Protegidas en la Provincia y el manejo de las áreas existentes.El Secretario expuso el plan de acción de cada uno de los proyec-

tos sobre los que se consultó, entre ellos un espacio especifico se le dedicó a los trabajos desarrollados en el Area de los Lagos Fontana-La Plata.

El funcionario remitirá a la Comisión una presentación sobre el Plan de Conservación diseñado para la Provincia.

Asimismo, el Secretario Zonza Nigro se comprometió a remitir a la Comisión parlamentaria la documentación inherente al Plan Estratégico y también el proyecto relacionado con la adecuación reglamentaria.

Adecuación de marcos regulatoriosEn otro orden temático, se comenzò a trabajar en la adecuación

de los marcos regulatorios de algunas actividades que, desde hace algunos años, viene reclamando el sector turístico provincial.

Al respecto, se hizo hincapié que la metodología a seguir consistió en primer tèrmino en la revisión bibliográfica y de antecedentes de cada caso, como así también la convocatoria de las instituciones y entidades intermedias, con el objetivo de trabajar en conjunto para la actualización y adecuación de cada reglamento en particular.

Tras un positivo intercambio de apreciaciones, se dio por con-cluida la reunión agradeciendo la presidenta de la Comisión an-fitriona la presencia y predisposición del Secretario de Turismo y Areas Protegidas y funcionarios del organismo para atender las inquietudes de los legisladores que integran dicha comisión par-lamentaria.

Sábado 4 de mayo de 2013 Página 11Página 27En Chubut

“CENTRO INTEGRAL DE ARTES MARCIALES”

(C.I.A.M.)Artes Marciales (C.I.A.M.) abre sus puertas a profesores para dictar clases de Artes Marciales, Disciplinas Aeróbicas, Yoga u otra actividad en su local de Belgrano 1021.Preguntar por horarios disponibles a los celulares (02945) 15415709 ó al 15699882

Durante la reunión se trabajó en la posibilidad de incrementar

la actividad de los puertos chubutenses, tanto en Puerto Madryn como en Comodoro

Rivadavia.Con el objetivo de profundizar el func-

ionamiento y la operatividad de los puertos de la provincia, el gobernador del Chubut, Martín Buzzi, recibió a primera hora de este viernes en su despacho de la Casa de Gobierno a un grupo de altos directivos de la empresa alemana Hamburg Süd, una de las más importantes en el sector del trans-porte marítimo por intermedio de contene-dores. Durante el encuentro Buzzi estuvo acompañado por el ministro coordinador

Personal del área Recursos Humanos del Banco del Chubut

S.A. llevó a cabo una segunda jornada de capacitación sobre uso

de cajeros automáticos, en este caso dirigida a adultos mayores

del Hogar de Día “Nuestros Abuelos” del barrio Julio San

Miguel.En una acción conjunta entre el Ban-

co del Chubut S.A. y la Subsecretaría de Participación Ciudadana y Equidad de Género de la Puerto Madryn, se desarrol-ló una segunda jornada de capacitación y entrega de material informativo para enseñar el uso de los cajeros automáti-cos a la población de adultos mayores de Puerto Madryn. En esta oportunidad, la charla estuvo dirigida a quienes asisten diariamente al Hogar de Día “Nuestros Abuelos” y a adultos mayores de los bar-rios Perón, San Miguel y Roque González quienes operan actualmente con el Ban-co del Chubut y la mayoría de las veces deben concurrir acompañados por asis-tentes del Hogar para realizar distintas operaciones ante la entidad bancaria, tanto de cobro como de pagos.

El objetivo del encuentro mantenido entre los integrantes del área de Recur-sos Humanos del Banco del Chubut y un grupo de 30 abuelos es que a partir de esta capacitación cuenten con las her-ramientas necesarias para realizar por sí solos esas operaciones y así generar-les una independencia mayor, facilitar el acceso al sistema bancario y evitarles la realización de trámites personales y colas con esperas innecesarias. La inicia-tiva promovida en conjunto con la Sub-secretaría de Participación Ciudadana y Equidad de Género de la Municipalidad de Puerto Madryn, a cargo de Marcela

El Banco del Chubut instruyó a abuelos en eluso de cajeros automáticos

Curache, tiene por objeto “no solamente el trabajo aquí con los integrantes del Hogar de Día Nuestros Abuelos, sino con aquellas personas mayores, y no tan may-ores de los barrios de influencia, que no siempre saben manejar o aprovechar las facilidades que aporta la presencia de un cajero automático”, indicó la funcionaria. Y está encuadrada en un programa de promoción de los derechos, en línea con uno de los objetivos del milenio de Nacio-nes Unidas: “La inclusión financiera es una condición necesaria para la reducción de la pobreza”.

Cabe señalar que el Banco del Chubut viene contribuyendo con medidas de este tipo tendientes a mejorar la atención de los clientes a través de distintas acciones como la disposición de medios electrónic-os y la inauguración de un nuevo anexo en calle Rivadavia de Madryn.

En ese sentido, Curache planteó como ejemplo que “por los cajeros automáticos se pueden pagar hasta los servicios. Mu-chas veces pasamos mucho tiempo haci-endo colas innecesarias para pagar las facturas de algunos de los servicios, cuan-do en realidad, si supiéramos aprovechar el cajero automático podríamos concretar el trámite a través del cajero, a cualquier hora y en algún caso sin hacer cola”.

Marcela Curache destacó la efectiva respuesta brindada por las autoridades del Banco del Chubut, pues “rápidam-ente diagramaron un programa de ca-pacitación y se presentaron hasta con un simulador. Les explican a los abuelos en términos muy simples como para que to-dos puedan aprender”.

Finalmente indicó que este tipo de capacitación brindada por el Banco del Chubut “ya estuvo presente en el bar-rio América” de Puerto Madryn, “donde hubo una alta participación de vecinos y vecinas, y llegaremos a todos los sitios donde haya inquietudes como para poder generar una respuesta”, concluyó la fun-cionaria.

de Gabinete, Carlos Eliceche, y el administrador portuario de Puerto Madryn Marcos Nicocia, quien explicó que Hamburg Süd “es una naviera internacional que está operando en Argentina y lo hace desde hace muchos años en Puerto Madryn”.

Sobre el contenido de la reunión, el funcionario puntualizó que “fue positiva porque pudimos abordar distintos temas: avanzamos sobre cómo está lo operatoria actualmente, qué cosas se pueden mejorar, qué cargas se pueden incrementar. Es por eso que fuimos abordando cuestiones generales referidos a temas exclusivamente portuarios que se vinculan particularmente a la naviera y a su operatoria en la Patagonia”.

Agregó que “fundamentalmente repasamos cuáles son las car-gas que esta empresa internacional actualmente está moviendo, cuáles son sus destinos y también las posibilidades reales de que a través de esta naviera y empresas de logística podamos sumar nuevas cargas a nuestros puertos”.

Barco en Comodoro RivadaviaSubrayó que “se está evaluando la posibilidad de que la naviera

pueda tener un barco posicionado próximamente en Comodoro para que tanto mercadería como bienes que puedan ser exportados puedan salir desde ese puerto hasta Buenos Aires o Montevideo para después llegar al destino final”. Principalmente “se está ges-tionando para darle más actividad a toda la zona portuaria”.

Excelente operatividad Por otra parte, Nicocia hizo hincapié en que el puerto

“trabaja los 365 días del año sin ningún tipo de problemas; realmente son muy pocos los días que por inclemencias del tiempo deja de operar, y afortunadamente estamos con mu-cha actividad”, destacó.

Recordó que “este verano ha sido muy fructífero en cu-anto al movimiento de cargas, dado que el movimiento de contenedores ha sido muy bueno; se ha podido exportar por primera vez fruta del Valle con destino europeo, utilizando una cámara de transferencia que en su momento el goberna-dor Martín Buzzi gestionó cuando era ministro de la Produc-ción”.

También agregó que “se han recibido sobre los meses de enero y febrero las partes de los aerogeneradores que feliz-mente ya han sido instalados sobre la Ruta Nº 3 llegando a Trelew; el movimiento de cargas que se ha tenido ha sido muy intenso por eso nosotros trabajamos para mantener e incrementar el movimiento de cargas”.

Por último, el titular de la Administración Portuaria de Puerto Madryn destacó que “el puerto tuvo una excelente actividad con lo que fue la temporada de cruceros, ya que en la ciudad y en la comarca se recibieron cerca de 50.000 turistas”.

Buzzi recibió a firma internacional de transporte marítimo* Para avanzar en nuevas operatorias en los puertos de Chubut.

Sábado 4 de mayo de 2013En Chubut

El programa nacional de alfabetización “Encuentro” está en marcha en Chubut desde 2012, por decisión política del gobernador, Martín Buzzi, ejecutada a través del ministro de Educación, Luis Zaffaroni. Después de varios años sin que se realizaran acciones para atender a la población analfabeta, la provincia se sumó a esta iniciativa que convoca a todas las personas que no saben leer y escribir, a iniciar un proceso de aprendizaje.

En 2008 cuando el programa dejó de instrumentarse en Chubut, estaban en funcionamiento 20 centros de alfabet-ización. Hoy, tras un año de intensa tarea, la cartera edu-cativa provincial puso en marcha 130 centros en numerosos pueblos del interior.

“En la primera etapa de instrumentación del programa, y por indicación del ministro Zaffaroni, pusimos especial énfa-sis en la meseta central. Se abrieron centros en Telsen, Gan Gan, Gastre, Sepaucal, Lagunita Salada, Gorro Frigio, Blan-cuntre, Los Altares, Las Plumas y el Dique Ameghino, entre otros lugares”, dijo Carlos Gastou, responsable del área de Al-fabetización del Ministerio de Educación.

Los centros de alfabetización funcionan en iglesias, juntas vecinales, casas de familia. Están a cargo de un alfabetizador que es seleccionado por la comuna o la entidad que firme el convenio para replicar el programa.

“El requisito es que tengan los estudios secundarios com-pletos. Como en el interior es muy difícil contar con los do-centes, porque trabajan en las escuelas durante gran parte del día, los alfabetizadores son personas de la comunidad, que tienen verdadera vocación por enseñar y que reconocen el tre-mendo rol social que cumple este programa”, dijo Gastou.

El Ministerio de Educación de la Nación envía el mate-rial para el alfabetizador y también los útiles que el alumno necesita. Además, paga las becas a los alfabetizadores que to-das las semanas deben brindar seis horas de clase.

Proceso de alfabetizaciónEn el programa pueden participar mayores de 15 años,

que no sepan leer ni escribir. En la actualidad, entre los 130 centros de alfabetización que funcionan, son cerca de 600 los habitantes del interior que están alfabetizándose.

Gastou informó que con la segunda etapa del programa, que se pondrá en marcha a fines de mayo, se ampliará a 300 el número de alfabetizadores. “Cuando la primera y la segun-da etapa del programa terminen, tendremos en Chubut 1400 analfabetos menos”, indicó y señaló que según los últimos da-tos oficiales, a partir del censo de 2010, los analfabetos eran 8300.

“Iniciamos el programa en las regiones donde existía el nivel más alto de analfabetismo y en la segunda etapa que está por comenzar abriremos centros en Trelew, Rawson, Es-quel y Puerto Madryn. Además del componente pedagógico, el programa Encuentro tiene un fin social muy alto, estamos haciendo una tarea muy profunda”, consideró.

Gastou señaló que el trabajo en algunas zonas del interior se dificulta por la población dispersa. “De todos modos, hemos logrado armar centros en gran parte de la provincia aunque hay lugares que, por las inclemencias del tiempo, son de difícil acceso en el invierno”.

A través de la cartera provincial, se realizan capacitacio-nes para los alfabetizadores. Durante 2012 se realizaron en Comodoro Rivadavia, Río Senguer, Corcovado, Telsen, Cush-amen, por citar algunos lugares, en tanto que por estos días se define el cronograma de capacitaciones para este año.

El gerente general del In-stituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Mar-tín Sterner, junto al delegado zonal del organismo, Mariano Sánchez Cordi, entregaron una Renault Duster Confort Plus 1.6, al señor Juan Barrios, em-pleado público provincial, cor-respondiente al sorteo del Tele-bingo Especial realizado en la localidad de Río Pico en el mes de marzo. La entrega se real-izó en la agencia 2016 de Olga Cuenca en Trelew.

Luego de la entrega el titular del IAS, Martín Sterner, invitó al público en general a partici-par del próximo sorteo del Tele-bingo que en su carácter de Ex-traordinario se pondrá en juego desde Lago Puelo, este domingo 3 a partir de las 21 horas, y que sorteará en la Quinta Ronda 250 mil pesos, para la Cuarta 50 mil pesos, en la Tercera 25 mil pe-sos, en la Segunda 20 mil y 15 mil pesos para la Primera Ron-da a Bingo. El valor del cartón es de 50 pesos. Y para el cierre del espectáculo se presentará la banda “Los Tipitos” que por se-

En Chubut funcionan 130 centros de alfabetización

Un apostador recibió una Duster del Telebingo

gunda vez estarán presentes en el escenario del Telebingo. Tam-bién entre los presentes en el gimnasio municipal habrá sor-teos gratuitos de dos televisores de plasma. También destacó la importancia de la participación del público apostador que acom-paña cada sorteo ya que con el 80% de las utilidades generadas

por el juego responsable permite al Instituto poder destinar los bienes de acción social necesa-rios para el trabajo cotidiano de las distintas instituciones y or-ganismos que hacen a cada co-munidad.

Por su parte Mariano Sán-chez Cordi, delegado zonal de Lotería, puso en relieve el tra-

bajo en materia de promoción del Telebingo que se viene de-sarrollando en Trelew ya que desde hace dos semanas se está llevando adelante una campaña publicitaria abarcando la zona céntrica y también los distintos barrios de la ciudad acercando a los vecinos las alternativas del juego de la familia chubutense.

Comenzaron su actividad durante 2012, por decisión del Gobierno Provincial. El año último, la provincia se sumó al programa nacional “Encuentro”. Hoy son 600 los adultos que están aprendiendo a leer y escribir; y otra cantidad similar comenzará a fines de mayo.

AUTO:147 - 4L - R-12 - Fiat 600 - CitroenEscucho ofertas 15403678

C O M P R O

Sábado 4 de mayo de 2013 Página 29En Chubut

El encuentro es parte del programa de la Agencia Nacional de Seguridad Vial

(ANSV) que apunta a generar conciencia y responsabilidad al volante entre los jóvenes a fin de reducir los índices de

mortalidad por accidentes de tránsito, que es la principal causa de muertes en el país.

Gran cantidad de alumnos de la Escuela Técnica Nº 760 “Guardacostas Iguazú”, de Comodoro Rivadavia, que por sus edades es-tán próximos a obtener su primera licencia de conducir, participaron de una capacit-ación y charla sobre Seguridad Vial, impul-sada de manera conjunta por el Ministerio de Educación del Chubut, la Secretaria de Seguridad y Justicia a través de la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) y el Ministerio del Interior de la Nación. El obje-tivo de este tipo de encuentros es incluir la enseñanza de la educación vial en todas las escuelas del país.

El Programa de Fortalecimiento de la Educación Vial contempla que alumnos y docentes de las escuelas públicas y privadas reciban propuestas de enseñanza y material didáctico para promover un progresivo cam-bio cultural en la conducta vial.

La presentación fue encabezada por el ministro de Educación, Luis Zaffaroni, el sec-retario de Seguridad y Justicia del Chubut, José Glinski, y el director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV), Felipe Rodríguez Laguens, y contó con la presencia de personal de la Agencia Provin-cial de Seguridad Vial, y del área de Tránsito de la Municipalidad de Comodoro Rivada-via. Asimismo, luego de la presentación for-mal los chicos participaron de una charla de concientización y educación vial a cargo del capacitador del Centro de Formación de la ANSV, Sergio Levin; destinada a docentes y alumnos del mencionado nivel educativo.

“Para nosotros esto es prevención, y es importante que esté en la escuela”, consideró el ministro de Educación, Luis Zaffaroni, y recordó que “llevamos adelante el programa desde el año pasado, alcanzando a más de

1200 jóvenes, y también desde el Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG) les extendimos una credencial que les sirvió para sacar la licencia de conducir”.

Asimismo, destacó el nivel y calidad de los textos que se enviaron desde el Minis-terio del Interior de la Nación y destacó que “los jóvenes son una población importante en la cual tenemos que trabajar, teniendo en cuenta que uno de los índices más complejos de muerte de jóvenes tiene que ver con ac-cidentes de tránsito”.

“Estamos todos comprometidos para tra-bajar en esta línea, sobre la prevención, y trabajar sobre los aspectos más importantes que tienen que ver con la conducción respon-sable de un vehículo”, señaló Zaffaroni.

El encuentro es parte del programa de la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV) que apunta a generar conciencia y respon-sabilidad al volante entre los jóvenes a fin de reducir los índices de mortalidad por acci-dentes de tránsito, que es la principal causa de muertes en el país.

Por su parte, el secretario de Seguridad y Justicia, José Glinski, expresó que “desde el Gobierno de Martín Buzzi, hemos puesto es-pecial atención en lo que refiere a la Seguri-dad Vial porque la accidentología vial es una de las principales causas de muerte entre los argentinos”, y destacó que “en este acción se combinan el Estado Provincial, Nacional y el Municipio con una sinergia particular, im-plementando una política de Estado, que va a trascender cualquier gobierno y que tiene que ver con la homogenización de los crite-rios de lo que es la seguridad vial”.

El Secretario puntualizó que “es una política de Estado transversal, cuando habla-mos de seguridad no tenemos que pensar solamente en la comisión de delitos, habla-mos de la matriz de la violencia, de cómo se resuelven los conflictos, de la prepotencia al volante”.

Glinski sostuvo que “incorporar a la edu-cación obligatoria la educación vial significa también generar condiciones de igualdad, porque no solamente se preparan aquellos que pueden pagar un curso sino que se incor-pora como parte de la curricula de todos los colegios secundarios”.

Alcance federalEl director Ejecutivo de la Agencia Na-

cional de Seguridad Vial (ANSV), Felipe Ro-dríguez Laguens, indicó que este programa “tienen un criterio federal y se lleva adelante en las 23 provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, llegando con material a 14.000.000 establecimientos secundarios, a más de 600.000 chicos próximos a obtener su primer licencia, con todo el material que conl-leva la formación y la capacitación docente”.

El funcionario nacional destacó que, des-de el 2010 que se lleva adelante el programa, “en términos absolutos la cantidad de vícti-mas de accidentes viales se ha reducido en un 14%, que si tenemos en cuenta el creci-miento del parque automotor, esto significa un 22% menos de muertes”.

El curso que forma parte del Programa Fortalecimiento para la Educación Vial acredita la parte teórica del examen de con-ducción para poder acceder a la primera licencia, por lo que está destinado a estu-diantes de 5º y 6º año de todas las escuelas públicas y privadas del país, y ofrece capaci-tación a los docentes de los mismos. Los kits que se entregarán al establecimiento educa-tivo se componen de dos manuales destina-dos a los docentes y otros dos manuales con

actividades para los alumnos.Finalmente, Laguens destacó el acompa-

ñamiento del Gobierno Provincial “que es muy importante para llegar con el material a los pibes y que después esto se refleje en ac-tividades de prevención y control que tienen que realizar el Gobierno Provincial y local”.

El padre de uno de los jóvenes del Cole-gio Ecos, Sergio Levín, que fallecieron en un accidente de tránsito en la provincia de Santa Fe hace 6 años, cuando el chofer de un camión alcoholizado embistió un micro con chicos que venían de realizar un trabajo soli-dario en el Chaco. Desde su experiencia es el encargado de llevar adelante una charla de concientización donde hace foco “en que el problema que tenemos no es vial, sino de falta de respeto, de violencia, de agresión en todo, y de alcoholismo al conducir”.

“Nos divertimos en la charla porque hay que hacer que los chicos se interesen en el tema”, remarcó Levín, y señaló que “lo prim-ero que tienen que entender es que hay va-lores, donde están el cumplimiento de nor-mas, el respeto de la libertad, del uso del espacio público, y después evaluar que las principales causas de los accidentes viales son el descontrol de la velocidad, el exceso de alcohol al conducir, las distracciones como el uso de celular, y la importancia del uso del casco y del cinturón de seguridad que po-drían prevenir las fatalidades”.

Se presentó el Programa de Fortalecimiento de la Educación Vial

Sábado 4 de mayo de 2013Trevelin y la Comarca

SIEMPRE JUNTO A ESQUELPROMO SABADO 4 MAYO Tu Okm reservalo ya !!!!!

ENTREGA INMEDIATAFORD RANGER XLT 4X4 Perla OKM YAAA !!VW AMAROK HL 4X4 con CUERO AÑO 2011CHEVROLET S10 4X4 IMPECABLE !! 2011CHEVROLET S10 4X4 FULL NUEVA !! 2006TOYOTA HILUX Doble Cabina 4x2 Blanca 2008TOYOTA HILUX Doble Cabina 4X4 Gris 2007CITROEN AIRCROSS Exclusive Negra OKM Ya !!PEUGEOT 207 FULL 4 y 5 Ptas Blanco OKM !!NUEVO CITROEN C3 TODOS LOS MODELOS !!PRESENTAMOS PLAN CUOTA FLEXIBLE !!LA CUOTA MAS ACCESIBLE PARA VOS !!MINIMOS ANTICIPOS Y CUOTAS FIJAS !!

FINANCIAMOS A SOLA FIRMA !!! LOS MEJORES PRECIOSANTICIPO A CONVENIR SALDO LA MEJOR ATENCIONCUOTAS FIJAS Y EN PESOS !!!!!!! EL MEJOR NEGOCIO !!!

AV AMEGHINO 1557 te: 02945 - 455955

El intendente Szudruk recibió este viernes, la visita del gobernador

Martín Buzzi, quien presidió apertura de

sobre de licitación para la construcción de 34

viviendas. También se firmó convenio para seis mejoras

habitacionales, y se dejó inaugurado el asfalto e

iluminación del boulevard sobre avenida San Martín.

Fue una jornada donde reinó el espíritu y la

voluntad política de plasmar con hechos concretos y

acciones de “justicia social para con la comunidad

hóyense”.desde el inicio del gobierno na-cional encabezado por la presi-dencia Néstor Kirchner la vivi-enda era una cuestión de política pública que debía ocupar uno de los primeros planos de la nación, la provincia y los municipios, dotando en ese marco de recurso publico a las distintas provincias del país, transfiriendo entre el año 2004 al 2009 más de ocho mil millones de pesos, pero luego la provincia decidió no continuar compartiendo este tipo de pro-gramas nacionales, impidiendo que se atiendan necesidades como las de El Hoyo, subrayando en tal sentido Trovant que” Hoy es algo así como una reparación, y es casi como un pedido de dis-culpas que hace la provincia con este lugar por no haber atendido antes una enorme necesidad”; para más adelante remarcar el compromiso e insistencia en la gestión del intendente Mirco Szudruk para que concretar es-tas viviendas y otras que ven-drán, como así también mejoras habitacionales.

Por su parte el intendente de El Hoyo, agradeció el acom-pañamiento y voluntad del go-bierno provincial, que permitió destrabar algunas cuestiones para poder llegar a esta instan-cia tan importante de apertura de licitación de las primeras 34

INAUGURACION DE OBRAS EN EL HOYO

Buzzi presidió junto a Szudruk apertura de licitación de 34 viviendas

En ese mismo marco 29 ob-rajeros de El Hoyo y Lago Puelo, recibieron contratos de locación de servicio para el aprovechamiento forestal de la materia prima local; y delegado de bosques y parques de la reserva forestal Epuyén recibió de manos del gobernador una lan-cha de fibra a motor destinada al control y transporte de personal.

Presencias, acompañaron al gobernador Buzzi y al intendente Szudruk, el presidente del IPV Ricardo Trovant, la presidenta de Corfo Ana Amato, el presidente de Vialidad Provincial Máximo López, el diputado nacional Oscar Cur-rilén, además de otros funcionarios del gobierno provincial , de muni-cipios vecinos y del municipio local.

Tres oferentes en licitación obra34 viviendas

Con un marco de publico im-portante, que colmo las instala-ciones del auditórium de la Casa de la Cultura de El Hoyo, entre ellos los beneficiarios de las 34 viviendas, a cuya licitación de obra se presentaron tres empre-sas oferentes con una única pro-puesta cada uno, Bacpa de Li-candro Vera con $ 14.482.912,36; Pasquini Construcciones SRL 14.915.503,28 y Peña Con-strucciones SRL con oferta de 14.973.147,20.

Finalizada la apertura de so-bres licitatorios de obra para la construcción de 34 viviendas; el municipio de El Hoyo firmó con-venio con el IPV de seis mejora-mientos habitacionales enmarca-dos en el programa mejor vivir.

Reparación social y pedido de disculpas

En presidente del Instituto Provincial de la Vivienda, du-rante su alocución, recordó que

viviendas que se emplazaran en loteo de barrio Valle del Pirque. Al tiempo que Szudruk sostuvo “Hoy estamos muy contentos, la mayor alegría va a estar cuando los vecinos puedan estar disfru-tando de sus casas. Hoy estamos doblemente feliz, no solo por esto, sino por la firma de seis nuevos mejoramientos habitacionales y la inauguración de 1.000 metros de boulevard y 2.000 mts de as-falto de avenida San Martín”.

Para finalizar su discurso Szudruk, reitero su agradeci-miento al gobierno provincial por su acompañamiento y apoyo a la gestión municipal, en los distin-tos aspectos como por ejemplo desarrollo turístico, productivo y mejoramientos de la calidad de vida de la gente a través de la gestión de más y nuevas vivi-endas.

Concreción de sueños y

proyección de vida Fue el gobernador Martín

Buzzi, quien cerró con su pal-abra, tan significativo e impor-tante acto con espíritu de repa-ración social para la comunidad de El Hoyo, destacando por un lado la importancia de dotar con equipamiento para la comuni-cación y el transporte a personal de bosques de la reserva Epuyén, y el alcance y significancia para el cuidado del recurso forestal re-specto al trabajo de los obrajeros.

Entorno a la licitación de las 34 viviendas, el mandatario provincial sostuvo” Estamos licitando una obra que tiene su historia, su camino recorrido y adjudicatarios desde hace mucho tiempo. Nos pone claramente un horizonte y ante la certeza de que ese lugar, que era de sueño, va a ser un lugar real con-creto; en donde criar la familia, y proyectar cada uno el lugar donde vivimos”.

Justicia y respuestas

por una mejor calidad de vida Más adelante Buzzi hizo hin-

capié en la importancia de seguir generación acciones tendientes a mejorar el desarrollo y calidad de vida de la gente.

Para luego indicar que el nuevo barrio viene con una ur-banización organizada, en donde se proyecta también la construc-ción de una escuela.

El gobernador describió la jornada desarrollada en la locali-dad como un día de respuestas importantes con el espíritu de” Hacer justicia con El Hoyo, dan-do una respuesta a muchos años sin hacer obras que se sientan con una presencia contundente, que hagan de El Hoyo un lugar agradable y posible” .

Sábado 4 de mayo de 2013 Página 31Trevelin y la Comarca

* Trevelin presentó “Paraíso del Encuentro” a empresarios turísticos chilenos.

El intendente de Trevelin, Juan Garitano, recibió en la Municipalidad de Trevelin a la diputada nacional por el Frente para la Victoria, Mónica Contrera. Oportunidad en la que le comentó los proyectos que presentó Garitano a nivel nacional que benefician directamente a la comuni-dad de Trevelin y al región.

Estuvieron presentes además el secretario de Coordi-nación y Gobierno del Municipio, Oscar Silva, y la secre-taria de Turismo y Ambiente, Alexis Tiznado. Luego de finalizar la reunión la diputada Contrera dijo que “estu-vimos reunidos con el intendente de Trevelin Juan Gar-itano y su equipo de trabajo, creo que le hemos sacado bastante el jugo a las horitas que estuvimos dialogando”.

Contrera manifestó que “hay mucho para gestion-ar y he asumido el total compromiso y lo voy hacer con muchísima responsabilidad en muchas cuestiones que tiene que el intendente tiene presentadas a nivel nacio-nal” y adelantó “a partir del día martes que este en Bue-nos Aires comenzare a golpear todas las puertas”.

“En situaciones como el tema del GIRSu en el proyecto de la balsa del rio Grande”, comentó la diputada y adel-

Fomentar el asociativismo entre el sector privado y el Estado para aumentar la afluencia turística

La secretaria de Turismo y Ambiente de la Municipali-dad de Trevelin, Alexis Tiz-nado, participó el jueves del Seminario Incentivos para la Asociatividad Turística de la Patagonia Verde que se de-sarrolló en Futaleufú, Chile, donde expuso el trabajo que se viene desarrollando con el Paraíso del Encuentro, “Ar-gentino Chileno”.

Al evento asistieron la gobernadora de la provincia de Palena, Clara Lazcano, el Director Regional de Tur-ismo, Fernando Ortúzar, el Alcalde de Futaleufú, Arturo Carballo Pardo y un gran número de empresarios y prestadores turísticos de toda la región de los lagos con pre-sentación de una clínica gas-tronómica en restaurantes y productos orgánicos locales.

El objetivo principal de este seminario es fomentar el asociativismo entre el sector privado y el estado para au-mentar la afluencia turística en dicha región, logrando la visita de turistas nacionales Argentino-Chileno e inter-nacional. Fue invitada espe-cial la secretaria de Turismo y Ambiente, Alexis Tiznado donde expuso el importante

trabajo que se está llevando adelante entre ambos países para fomentar y atraer nue-vos turistas tanto a las locali-dades de Futaleufú y Palena Chile como por el lado de argentina, Parque Nacional Los Alerces, Corcovado, Car-renleufú, Rio Pico, Atiglio Viglione y Trevelin. En este sentido la secretaria turismo hacer uso de la palabra agra-deció “a la Secretaría de Tur-ismo del gobierno de Chile por la invitación, SERNA-TUR” y llevó el saludo a todos los presentes del “intendente

Juan Garitano que junto a los demás intendentes y jefes comunales están apoyando esta iniciativa del Paraíso del Encuentro”.

En tanto destacó “la im-portancia de la integración bi-nacional y de confraternidad de ambos países” y subrayó que “es de vital importancia que los privados argentinos chilenos se involucren en la comercialización y promoción de este gran producto, paraí-so del encuentro”.

Tiznado recordó que “el estado dio el puntapié inicial”

en esta iniciativa y puntual-izo “debemos continuar tra-bajando en forma conjunta entre el estado y el sector privado para fortalecer este paraíso que nos beneficia a todos”.

Ejemplo de asociativismo

El Director Regional de

Turismo, Fernando Ortúzar dijo que con este encuentro se “busca volver a encontrarse y generar redes formales e in-formales entre los empresa-rios, conocer experiencias de otros lugares que han sido muy exitosas”.

En referencia al Paraíso del Encuentro destacó “hoy vimos un ejemplo muy claro de asociativismos publico, no es muy común como en este

caso los municipios Argenti-nos y Chilenos están asocia-dos en torno a una ruta como es el Paraíso del encuentro”.

Finalmente dijo que “esta-mos al tanto de este trabajo, nos parece un trabajo super interesante, muy relevante” y agregó “el factor binacional, el factor de asociatividad pu-blica son un gran ejemplo a seguir, da una clara muestra de trabajo en equipo”.

DIPUTADA NACIONAL MONICA CONTRERA:

“Voy a gestionar para Trevelin con mucha responsabilidad los pedidos que me hizo Garitano”

anto su presencia el dia 9 de mayo en la licitación que se realizara en la ciudad autónoma de Buenos Aires “voy a estar presente, es una licitación global, estaré presente a pedido de la municipalidad de Trevelin”.

“Esta es mi primer visita en Trevelin como funcionar-ia, Juan Garitano me conoce y lo conozco de toda la vida y de militancia, amo mi lugar, amo Esquel y amo Trevelin” puntualizó Contrera “voy a trabajar continuamente con Juan Garitano e incluso con Rafael Williams”.

Al referirse a su impronta de trabajo dentro de la pro-vincia del Chubut Mónica Contrera dijo que “voy a estar permanentemente caminando toda la provincia y dialo-gando con cada uno de los intendentes, tratando de ges-tionar lo que mas pueda, soy de gestión y pica cabeza si no

la ganamos por la buena la vamos a ganar por cansancio”.“Nosotros los peronistas nos caracterizamos por ser

movilizadores en forma permanente, con nuestras idas y con nuestras venidas pero acá estamos plantados y dán-dole transformación no solo en la provincia si no en el país, en la patria grande”, finalizó, la diputada Mónica Contrera.


La Liga Independiente de Fútbol Reducido Infantil dis-putará este fin de semana pasado una nueva fecha torneo para las categorías 2000 y 2001 . El fin de semana pasado se registraron los siguientes resultados, en la 2001 Indepen-diente 3 vs. Belgrano 0; Cebollitas 1 vs. Fontana 0; Esquel Fútbol club 3 vs. Badén 3 y Aurinegro 2 vs. San Martín 2.

En la clase 2000 San Martín 2 vs. Fontana 1; Cebollitas 3 vs. El Porvenir 0 y Esquel Fútbol Club 2 vs. Aurinegro 0. Fueron triunfos de Independiente ante Badén en las clases 2002/03/04; Esquel Fútbol Club derrotó a Belgrano en 2002/03; Fontana le a ganó a Aurinegro en categorías 2002/03/04 y El Porvenir venció a Cebollita en 2003/04 .

Esta tarde se llevará a cabo la décima fecha

del campeonato de la Asociación de Fútbol de Veteranos del Oeste que

cuenta con la participación de 28 equipos en Menores y

14 conjuntos de Master.En Menores están compit-

iendo por la Zona A los equi-pos de Barrio Buenos Aires, Ferro, Deportivo Estación, Old Boys, Deportivo Bel-grano, Soeme, Cirsu, Lago Puelo, Aldea Escolar, La Gruta, Los Halcones , Bella Vista, Cholila y 3 de Fierro; por la Zona B juegan los con-juntos de La Zeta, Huracán, Centro Ceferino, Deportivo Corcovado, Los Andes, TH Gas, Círculo Policial, El Tanque, Los Alerces , La es-piga, Deportivo Tecka, San Martín, Departamento Agua Potable e Independiente.

En Master (desde 45 años calendario) compiten en una sola zona de todos contra to-dos, los equipos de : Unión, 3 de Fierro, Ceferino, Don Bos-co, Independiente, San Mar-tín, Centro Ceferino, Bella Vista, Deportivo Belgrano, TH Gas La Espiga, Aldea Es-

colar y John Kennedy.En la cancha nº 1 del com-

plejo deportivo se medirán a las 14 TH Gas vs. Centro Ce-ferino, a las 15.30 Soeme vs. Los Halcones y a las 17 La Zeta vs. Independiente; en la cancha nº 2 jugarán a las 14 Cirsu vs. Deportivo Buenos Aires , a las 15.30 Old Boys vs. La Gruta y a las 17 Don Bosco vs. Deportivo Belgrano.

En cancha de Los Alerces se enfrentarán a las 15.30 Ce-ferino “A” vs. La Espiga y a las 17 Unión vs. Bella Vista. En Aldea Escolar jugarán a las 14 Deportivo estación vs. 3 de Fierro, a las 15.30 Aldea Es-colar vs. Bella Vista y a las 17 Aldea Escolar vs. 3 de Fierro.

En cancha de Fontana se medirán a las 14 Huracán vs. San Martín a las 15.30 John Kennedy vs. Independiente y a las 17 Círculo Policial vs. San Martín. En Lago Pu-elo jugarán a las 16 el local ante Belgrano, en el mismo horario en Tecka el dueño de casa recibirá a La Espiga y en El Maitén Departamento Agua Potable cotejará con Los Andes.

A las 14.30 en su reducto Corcovado enfrentarán a TH Gas.Postergados los encuen-tros Centro Ceferino vs, El Tanque y Ferro vs. Cholila.

El Club Independiente Deportivo Esquel in-formó que ya se encuentran disponibles las entra-das para presenciar el partido que disputarán el viernes 9 de agosto los ex jugadores de River Plate en el Gimnasio Municipal de Esquel, con la pres-encia de Enzo Francescoli, Jorge Gordillo, Hernán Díaz, Carlos Karabín, Osvaldo Sodero, Ramón Me-dina Bello, Juan José Borrelli y Cristian Castillo.

También se recuerda que el día sábado 10 se llevará a cabo una cena, en el salón AONIKEN, con la presencia de los jugadores mencionados en donde se sortearan camisetas autografiadas.

Las consultas, tanto por las entradas para el partido como para las tarjetas de la cena, deben realizarse en el local de calle 9 de Julio 855, o tele-fónicamente al 45-7117 y al celular 15681131.

Cabe recordar que los ex jugadores de River Plate enfrentarán a un combinado del Club Inde-pendiente Deportivo de nuestra ciudad.

Los jugadores convocados de Independiente De-portivo son: Luis Fiyol, Mariano Martín, Fernan-do Limache, Alexis Ayala, Ernesto Procopi, Luis González, Martín Huentequeo, Oscar Pacheco, Eduardo Ale, Ricardo Herrera y Carlos Barcelona; quienes seran dirigidos por Oscar Huentequeo y Guillermo “Pirincho” Rodríguez.

En el mes de mayo los jugadores locales comen-zaran con la preparación tanto física como táctica.

El fútbol de los pibes

Victoria de Fontana ante Aurinegro en la 2003

Posiciones Clase 2001

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS

Bº Badén 6 3 3 - 12Independiente 5 4 - 1 12San Martín 5 2 2 1 8Aurinegro 6 2 1 3 7Cebollita 6 2 1 3 7Esquel FC 4 2 - 2 6Fontana 5 1 - 4 3Belgrano 6 1 - 5 3

*Clase 2000

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS

EsquelFC 5 3 2 - 11Independiente 5 3 1 1 10Cebollita 4 3 1 - 10El Porvenir 4 2 - 2 6San Martín 2 2 - - 6Aurinegro 5 1 1 3 4Fontana 5 - 1 4 1

LIGA DE VETERANOS

Puede haber sorpresas PosicionesSeniors-Zona A

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS3 de Fierro 9 8 1 - 25A. Escolar 9 8 - 1 24Cirsu 9 6 1 2 19Lago Puelo 9 4 2 3 14Cholila 9 4 1 4 13Los Halcones 9 3 1 5 10Soeme 8 3 1 4 10Bella Vista 9 3 1 5 10Belgrano 9 2 2 5 8Old Boys 9 2 2 5 8Buenos Aires 8 1 4 3 7Dep. Estación 9 1 3 5 6La Gruta 8 - 1 7 4Ferro Desafectado del torneo

Seniors-Zona B

EQUIPOS PJ PG PE PP PTSTH Gas 9 8 - 1 24Independiente 9 7 1 1 22Dep. Tecka 8 6 1 1 19C. Policial 9 6 1 2 19La Espiga 9 6 1 2 19San Martín 9 4 3 2 15Dep. Corcovado 9 4 2 3 14Los Alerces 8 3 2 3 11La Zeta 9 3 1 5 10C.Ceferino 9 3 1 5 10Agua Potable 8 1 4 3 7Los Andes 9 2 - 7 6 Huracán 9 1 - 7 3El Tanque 8 - - 8 0

Maxi

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS3 de Fierro 9 7 - 2 21Don Bosco 9 6 - 3 18San Martín 9 6 - 3 18Unión 9 5 3 1 18La Espiga 9 5 1 3 16Huracán 9 4 2 3 14Belgrano 9 4 2 3 14Independiente 9 4 1 4 13J. Kennedy 9 4 1 4 13C,. Ceferino 9 3 2 4 11 A. Escolar 9 3 2 4 11TH Gas 9 2 1 6 7Ceferino “A” 9 - 3 6 3Bella Vista 9 1 - 8 3

PARA VER AL ENZO

Entradas en venta

Sábado 4 de mayo de 2013 Página 33En el Deporte

AMPLIODEPARTAMENTO

SE ALQUILA

En pleno centro de Esquel

2 dormitorios,

living-comedor, cocina, baño,

lavadero y patio interno.

Muy seguro, con excelente

iluminación y calefacción.

Tel: 453571 - Cel: 15686011

Organizado por la Asociación Ciclista

Cordillerana se llevó a cabo el miércoles pasado

el Gran Premio “Día del Trabajador” que contó

con el auspicio de Chubut Deportes y la Secretaría de

Deportes de Esquel.

Las competencias tuvi-eron lugar en el Autódromo “Manuel González” y en Li-bres que giraron durante 1 hora y 20 minutos el ganador fue Maximiliano Valencia, 2º Eduardo Flores, 3º Mario Galindo, 4º Daniel Galindo, 5º Gabriel Aybar , 6º Paulo Siulva, 7º Nicolás Speratti y 8º Santiago Heredia.

Los Senior A también rodaron una hora y 20 minutos donde fue victoria

de Juano Chavanne, 2º Ro-lando Espinosa y 3º Carlos Yrigoyen.

Una hora fue el tiempo de carrera para los Cadetes donde se impuso Agustín Suárez, 2º Santiago Mu-ñoz, 3º Nicolás Seguel, 4º Nicolás Machado, 5º Matías Sepúlveda, 6º Martín Rive-ra, 7º Leandro Dinamarca, 8º Gastón Barriga y 9º Abra-

ham Morales.El mismo tiempo fue

para los Juveniles donde fue vencedor Walter Espi-nosa, 2º Matías Morales, 3º Martín Carbone, 4º Kevin Gamboa, 5º Lucas Giamaz-zo, 6º Tomás González y 7º Horacio Gamboa.

Los Senior B corrieron durante 50 minutos siendo el ganador Ricardo Cabib-bo, 2º Néstor Catrilaf, 3º Vivian Ingram, 4º Gustavo

Vallejos, 5º Claudio Car-ranza, 6º Mauricio Gattoni.

El mismo tiempo fue para los Seniors C donde la victo-ria fue para Santiago Heredia , 2º Luis Alberto Vargas, 3º Germán Villalba, abandonó Néstor Aravena. También fueron 50 minutos girando en le circuito del “Manuel González” para los Master donde el primer puesto fue para Luis Leiva, 2º Enrique Del Val, 3º Néstor Jones.

Además corrieron los Promocionales que lo hici-eron en bicicletas de moun-tain bike siendo el vencedor Leonardo Austin, 2º Walter Vargas, 3º Martín Nichols, 4º Jorge Ricail, 5º Germán Sandoval, 6º Miguel Viale y 7º Leonardo Bassilof.

La Asociación agradece al señor Lucho Freddo por la buena predisposición para con el Autódromo cu-ando lo necesitamos, a la Secretaría de Deportes por

el apoyo recibido siempre, a Bomberos por el agua para el circuito, a la Federación de Ciclismo por interceder

ante Chubut Deportes , a todas las firmas que con-fían en nosotros, a todos los corredores que viajaron

para participar y a Fermín Viale por haber cocinado la choriceada para todos los corredores”.

Con las actividades de tejo (masculino, femenino y mixto), ajedrez (femenino y masculino), sapo (femeni-no y masculino), tenis de mesa (masculino, femenino y mixto) y newcon este año nuevamente los Adultos Mayores tendrán su instancia local de los Juegos Evi-ta. A los interesados, se les comunica que se recibirán las inscripciones hasta el 6 de mayo, y que la instancia local arranca el 8 de mayo.

Hilda Arguello, coordinadora del área de adultos mayores de la Secretaria de Deportes y Recreación de la Municipalidad de Esquel, informó que se encuentran abiertas las inscripciones y que las mismas pueden re-alizarse en el Centro de Jubilados y sedes barriales.

En tanto, otro lugar para realizar inscripciones es en Consejo del Mayor de Esquel (Mitre y 9 de julio);

cada participante pueda anotarse como máximo en dos deportes distintos para participar en la etapa local.

Para este año, los adultos mayores deben represen-tar obligatoriamente a una institución, por lo tanto cada institución tienen que presentar sus equipos; cada Centro de Jubilados, Consejo del Mayor, Sedes Vecinales, Hogares de Ancianos y Escuelitas Deporti-vas. Para tener en cuenta, los adultos mayores a la hora de realizar la inscripción, deben presentar el cer-tificado de apto médico.

CICLISMO DE RUTA

A puro pedal en el Día del Trabajador

Catrilaf lidera el pelotón de Seniors

Largaron

Austin y Vargas , 1-2 en Promocionales Jones y Del Val , dos Master en carreraJUEGOS EVITA

El lunes cierra la inscripción para Adultos Mayores

Sábado 4 de mayo de 2013En el Deporte

Con una nutrida presencia de intere-sados, se desarrolló en la ciudad de Es-quel, la capacitación sobre actualizacio-nes reglamentarias para el handball actual.

En el Gimnasio Municipal, se realizó la parte práctico y la teórica en el salón de conferencia de este curso, que fue dictado por Federico Sica y Guillermo Ciccone (árbitro nacional CAH).

La misma estuvo destinada a estudi-antes y profesores de educación física, entrenadores, jugadores, árbitros y ofi-ciales de mesa de control.

El curso fue organizado por Chubut Deportes SEM y la Secretaría de Deport-es de la ciudad de Esquel, avalado por el

Ministerio de Educación con puntaje do-cente para los participantes.

Al referirse sobre los contenidos da-dos se trabajó en aspectos teóricos y prácticos, táctica individual y colectiva, defensas abiertas desde el mini handball hasta la categoría cadetes. Con respecto a lo reglamentario, los contenidos teóri-cos dados fueron mesa de control, san-ciones disciplinarias, siete metros, ley de ventaja, descalificaciones, gestoformas, melodías y desplazamientos de los árbi-tros acompañados de material teórico en power point, videos, se realizó también la parte práctica en situación real de juego donde los participantes pudieron arbi-trar y hacer mesa de control.

Con el apoyo del Gobierno del Chubut, a través de la Secretaría de Turismo y Áreas protegidas y de Chubut Deportes, este fin de

semana, se desarrollará la tercera fecha del Campeonato Argentino

de MotoCross en Puerto Madryn.

El evento se llevará adelante en el predio del Automoto Club de la ciudad portuaria y cuenta, además con el apoyo de la Mu-nicipalidad de esa ciudad.

Desde la Secretaría de Tur-ismo y Áreas Protegidas de la Provincia se apoya este tipo de eventos dado que generan un movimiento importante de turistas en la región y particu-larmente para Puerto Madryn.

El secretario de Turismo, Carlos Zonza Nigro valoró el trabajo en conjunto con Chubut Deportes, “vincular al turismo con el deporte es fundamental para seguir posicionando los destinos de la provincia, con Ri-

cardo Fueyo y su equipo estamos trabajando en conjunto” dijo y añadió que para esta oportuni-dad “esperamos alrededor de 2.000 personas en el evento más la transmisión en vivo por parte de medios con alcance nacional quienes estarán filmando los atractivos de Península Valdés” dijo el funcionario quien resaltó la importancia de este tipo de eventos porque “vuelven a poner a Chubut en la escena nacional”.

Para el Gobierno Provincial, que conduce Martín Buzzi, es de suma importancia la realización de este tipo de encuentros de-portivos. En ese sentido, Zonza Nigro destacó que “tanto en lo deportivo como en lo turístico es fundamental continuar traba-jando para generar este tipo de actividades, sobre todo en tem-porada baja”.

Desde la Secretaría de Turis-mo se impulsa la realización de eventos de relevancia nacional para poder promocionar todos los destinos de la provincia y por

ese motivo, esta en marcha un Programa de Fortalecimiento de Bureaus, enmarcado dentro del Plan Estratégico de Turismo, para consolidar a Chubut como lugar para la realización de con-gresos y convenciones.

Campeonato Argentino de MotoCross

La convocatoria para la com-

petencia reúne a más de un cen-tenar de competidores de todo el país y cada uno de los experi-mentados pilotos moviliza un equipo de al menos cuatro inte-grantes por lo tanto, se estima que el número de espectadores no será menor a las 2.000 per-sonas. Las fechas anteriores se realizaron en Trenque Lauquen y Bariloche.

Se trata de un evento que ya se realizó en Chubut en 2012, y cuyo resultado fue por demás satisfactorio.

El Duatlón Otoño Dos Valles-Challhuaco está lanzado y la organización está

trabajando en todos los detalles para llegar a presentar un gran evento el día 5 de

Mayo.Con el auspicio del Club de Campo Dos

Valles, el recorrido en esta edición Present-ación: El duatlón de Otoño Dos Valles-Chal-luaco es una competencia combinada de ciclismo de montaña y trekking a desarrol-larse el 5 de Mayo sobre la zona del valle del Challhuaco, refugio Neumeyer y el mismo Cerro Challhuaco.

Es parte del calendario anual de carreras de aventura impulsadas por el Club Andino Bariloche y su Sub-comisión de carreras de

aventura es la encargad de llevar este evento que supo ser un clásico local.

**Descripción recorrido: La competencia comienza largando en el quincho del Club de Campo Dos Valles con la parte de ciclis-mo de montaña recorriendo 14km aprox del camino vehicular que permite el acceso al refugio Neumeyer. Desde este último co-mienza la parte pedestre en la que los com-petidores ascenderán hasta la cumbre del Cerro Challhuaco para luego descender por el mismo trayecto de retorno al refugio Neu-meyer donde finaliza la competencia. Habrá categorías que harán recorridos reducidos en forma promocional.

Datos técnicos aprox.Distancia MTB: 14km Desnivel MTB: 390mtsDistancia Pedestre: 8 km aprox

Desnivel Pedestre: 750mts

CategoríasEn búsqueda de que todos puedan partici-

par en este evento la organización ofrecerá una amplia cantidad de categorías para to-dos los interesados, las mismas se dividen en individuales (por edad), parejas (por sexo) y en postas. Además de ofrecer un recorrido no competitivo para quienes quieren aprovechar y recorrer parte del recorrido pedestre en el marco de una competencia sin necesari-amente estar compitiendo pero si disfrutando de la ocasión y la belleza del lugar.

INDIVIDUALES: (TOTALIDAD DEL CIRCUITO)

JUVENILES: hasta 18 años (nacidos des-de 1995)

LIBRE CABALLEROS: DE 19 A 29 AN~OS (de 1984 a 1994)

OPEN CABALLEROS: DE 30 A 39 AN~OS (de 1974 a 1983)

SENIOR CABALLEROS: DE 40 A 49 AN~OS (de 1964 a 1973)

MASTERS CABALLEROS: 50 y MA´S DE 50 AN~OS (nacidos hasta 1963)

OPEN DAMAS: HASTA 40 AN~OS (may-or de 1973)

MASTER DAMAS: 41 en adelante. (naci-das hasta 1972)

PAREJAS: (AMBOS INTEGRANTES RECORREN LA TOTALIDAD DEL CIRCUI-TO)

EQUIPOS MIXTOS: TODAS LAS EDADES

EQUIPOS DAMAS: TODAS LAS EDADES

EQUIPOS CABALLEROS: TODAS LAS EDADES

POSTAS: (CADA INTEGRANTE RECORRE SOLO UNA DE LAS DISCIPLI-NAS)

POSTAS MIXTOS: TODAS LAS EDADES POSTAS DAMAS: TODAS LAS EDADES POSTAS CABALLEROS: TODAS LAS

EDADES PROMOCIONAL PEDESTRE: única cat-

egoría no competitiva (menor recorrido a pie)

InscripcionesEl corredor con su inscripción contará con

el derecho a participar en la competencia, el seguro de accidentes personales, número, medalla de finish y buff (estos últimos para los primeros 100 corredores), comida de cierre de competencia. Los costos son los siguientes:

Costos inscripción Duatlon de Otoño Dos Valles-Challhuaco:

• 1. Individuales: $230 ?• 2. Equipos pareja: Costo de 2 (dos) In-

dividuales.?• 3. Equipos posta: 2 corredores: costo de

2 (dos) individuales. • Promocionales (no competitivo solo pe-

destre) 100 pesos 30% descuento para socios CAB y 20%

para no socios antes del 20/04/2013. 20% descuento para socios CAB hasta el

3/05/2013 (día retiro del kit)En todos los casos la inscripción esta su-

jeta al cupo, el cual es limitado. La misma se debe primero realizar por el

siguiente link para luego abonar el total de la misma en la sede del Club Andino Bariloche.

https://eventioz.com.ar/events/duatlon-de-otonio-dos-valles

Pago:?a) Depósito bancario: Banco Credi-coop. Sucursal Bariloche. Cuenta Corriente en pesos 191-137-196708.?Titular: Club An-dino Bariloche. CUIT: 30-58125605-8. CBU: 1910137055013701967082.?Se debe enviar imagen del comprobante de depósito espe-cificando nombre, apellido y DNI del corre-dor por email a: [email protected]. A la brevedad recibirán una confirmación por parte del CAB. De no ser así comunicarse con la organización por los mismos medios. Este medio puede utilizarse hasta el 30 abril de 2013.?b) Personalmente en la Oficina del Club Andino Bariloche en S. C. de Bariloche, ubicada en la esquina de 20 de febrero y Mo-rales. Se atiende de lunes a viernes de 9:00 a 13:30 y de 15 a 19:30. Teléfono/ Fax (02944) 422266 o 424579.

La inscripción se concretará con el llenado del formulario de inscripción en la web y el pago total del arancel. Ambos condiciones deben cumplirse antes de la fecha de cierre de inscripción.

Capacitados en hanball

Tercera del argentino de motocross en Puerto Madryn

Duatlón Otoño Dos Valles-Challhuaco

Publique su Aviso Clasificado

Por día, semana o mesAcérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

1 Inmuebles

ALQUILERES

Amplio Departamento en pleno centro de

Esquel, se alquila, 2 dormitorios, baño, living-

comedor, cocina, lavadero y patio

interno. Excelente iluminación, calefacción y seguridad.

Comunicarse al Tel:453571 ó al Cel:15686011.

- - - - - - -Particular Alquila Departamento de 1 dormitorio, con

servicios incluidos, con internet. A 2 cuadras de

Tribunales. $2.000 (opción amueblado, a convenir). Llamar al Cel:15696115 -

Tel:454817.04-05

ALQUILO Departamento

totalmente amoblado. Tratar al

Cel:15686112.05-05

ALQUILO Casa, 2 dormitorios. Capacidad (3 personas). Sin

mascotas. Excelente zona. Llamar al Cel:15530321 -

15526081.11-05

2 Automotores

VENTAS

VENDO Plan de Ahorro Ducato

Furgón 2.3 JTD. 23 Cuotas pagas.

Tratar al Tel:(02945) 15601313- - - - - - -

VENDO Renault 18 Modelo ´92. Tratar al Cel:15402300.Valor $ 16.000.

05-05COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja

automática. Tratar al Cel. 15595740

3 Varios

VENTAS

VENDO PREMEZCLA sin

tacc para celíacos. Encargar al

Cel:15411146.11-05

4 Bolsa de Trabajo

OFRECIDOS

SE OFRECE Joven responsable para

trabajos de niñera, limpieza, ayudante

de cocina o atención al público. Llamar al

Cel:15596344.04-05

SE OFRECE Joven como

empleado. 21 años. Tiempo completo. Disponibilidad Full

Time. Llamar al Cel:15641925.

04-05

SE OFRECE Ayudante

Panadero, con referencias. Tratar al

Cel:15469700.05-05

SE OFRECE Señorita para trabajar, con referencia,

disponibilidad horaria. Llamar al Cel:15548130 -

15523482.09-5

SE OFRECE Señorita para

cuidado de niños. Comunicarse con Belén al

Cel:15509088.11-05

SE OFRECE Señora para limpieza o

cuidado de niños, por la tarde. Llamar

al Cel:15440368 preguntar por Celia.

11-05

PEDIDOS

EMPRESA Local Seleccionará

empleada para atención al público y tareas generales. Requisitos: Sexo Femenino 25 a 45 años. Sólida

experiencia en tareas de atención al

público. Estudios secundarios

completos. Buena presencia y

habilidades de comunicación. Conocimientos

básicos de facturación y

medios de pago. Enviar C.V. con

foto a: selesquel@gmail. com

03-05

6 Servicios Varios

A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos.

Llamar al Cel. 15580062

SE REALIZAN Trabajos de Albañilería y

Herrería. Llamar al Cel:15403397.

04-05

Limpieza de Caloramas y

Termotanques. Llamar al

Cel:15405479 - 15522208.

09-05

Reparación de Viviendas. Pintura, revoques, luz, gas, agua, etc. Llamar al Cel:15405779 -

15522208.09-05

PASTEUR a 1/2 cuadra de 9 de Julio.

Departamento 2. Reparo Arranques,

Alternadores y Luces en general. Llamar al

Cel. 1552772016-05

CLASIFICADOS CLASIFICADOSSábado 4 de mayo de 2013

Sábado 4 de mayo de 2013

EL TIEMPO ENESQUEL

Hoy: nublado, máxima 6°C, mínima 1°CDomingo: ventoso, máxima 8°C, mínima 1°CLunes: nublado, máxima 9°C, mínima 2°C

MISAEsposa e hijos de quien en vida fuera al Sr. José Hernán Soto Navarro, invitan a una Misa a realizarse en el Sagrado Corazón de Jesús, el domingo 05-05-2013 a las 19 Hs., por cumplirse un mes de su fallecimiento -a su vez- agradecen la atención brindada de familiares, amigos, Dr. Navarro y su equipo, enfermeras de Clínica Esquel por la gran atención brindada en esos momentos tan difíciles.

Muchas Gracias.

nocturnaPROVINCIAL1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

BUENOS AIRES1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

N A C I O N A L1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

matutinaPROVINCIAL1- ............. 06122- ............. 77353- ............. 39364- ............. 69965- ............. 98236- ............. 12117- ............. 41018- ............. 56889- ............. 441210- ........... 293511- ........... 725912- ........... 007713- ........... 643314- ........... 891215- ........... 109716- ........... 847417- ........... 483418- ........... 208519- ........... 366520- ........... 8339

BUENOS AIRES1- ............. 56462- ............. 68813- ............. 11674- ............. 06615- ............. 98796- ............. 04967- ............. 49048- ............. 80889- ............. 251010- ........... 251411- ........... 723912- ........... 333813- ........... 963514- ........... 700715- ........... 421216- ........... 702717- ........... 430618- ........... 527019- ........... 912620- ........... 1455

N A C I O N A L1- ............. 94282- ............. 21413- ............. 65774- ............. 52935- ............. 00286- ............. 88767- ............. 49248- ............. 08179- ............. 337110- ........... 475711- ........... 358312- ........... 064813- ........... 798714- ........... 598115- ........... 999516- ........... 191217- ........... 128418- ........... 370319- ........... 424120- ........... 4905

PARTICIPACIONBlanca Bellman de Pierola

Q.E.P.D.El Intendente Municipal de la Ciudad de Esquel, MMO Rafael Williams y su equipo de Gobierno, participan el fallecimiento de la señora suegra del presidente del Honorable Concejo Deliberante, Jorge Paz y acompaña a familiares y amistades ante la irreparable pérdida.

Edicto Ley 11867Se comunica que el Señor Carlos Ariel HUIZENGA, identificado con Documento Nacional de Indentidad N° 24.136.021, domiciliado en calle Inmigrantes 603 de la ciudad de Trelew, Provincia del Chubut, VENDE, CEDE Y TRANSFIERE el 100% del fondo de comercio que funciona con la correspondiente habilitación comercial como Bahía Bonita de Carlos Ariel HUIZENGA, ubicada en calle Belgrano 806 de la ciudad de Esquel, Provincia del Chubut a la Srta. Natalia Alejandra CODESAL, identificada con Documento Nacional de Identidad N° 29.260.083. Toda oposición deberá efectuarse en el Estudio del Contador Jorge Alberto Vernengo sito en Avda. Ameghino 830 de nuestra ciudad.-

Carlos Ariel HUIZENGA“VENDEDOR”

Natalia Alejandra CODESAL“COMPRADORA”

Transferencia de Fondo de Comercio

El vicegobernador Gustavo Mac Karthy, junto al ministro coordinador de Gabinete, Car-los Eliceche, y al secretario de Trabajo, Marcial Paz, recibieron ayer en la Casa de Gobierno a las máximas autoridades y gremios nucleados en la Confederación General de los Trabajadores (CGT) de la zona del Valle In-ferior con quienes se avanzó en respuestas a requerimientos sin-dicales para sus afiliados como el vinculado a la cuestión habita-cional.

igual que este diálogo que en-tablamos con los representantes gremiales, lo estamos haciendo con cada uno de los intendentes, para integrarnos todos en este trabajo conjunto y en esta sin-tonía con el Gobierno Nacional que recuperamos desde el Gobi-erno Provincial, por decisión del gobernador Martín Buzzi, y en beneficio de todos los chubutens-es. Está demostrado que el tra-bajo en conjunto es la única vía para continuar con este camino de crecimiento que comenzó con Néstor Kirchner y que ahora en-carna la compañera presidenta Cristina Fernández de Kirch-ner”.

Viviendas y tierrasEn este contexto detalló que

“los compañeros sindicalistas tienen una expresa preocupación referida al tema de viviendas, sobre todo a partir de la decisión política de este Gobierno Pro-vincial de dirigir un importante cupo de obras habitacionales para este sector, lo cual genera grandes expectativas”.

En relación con esto “hemos estado analizando las distintas factibilidades de tierras; sabemos que existen inconvenientes en los municipios para poder acceder a lotes con servicios y dentro de ese esquema es que estuvimos traba-jando. También hablamos acerca del funcionamiento que tienen que llevar adelante los distintos gremios con la Secretaria de Tra-bajo y por eso estuvo presente

ELICECHE

“Hablamos con los sindicatos para explicarles lo que hacemos y lo que vamos a seguir haciendo con el respaldo de la gente”*Junto al vicegobernador Gustavo Mac Karthy, el ministro coordinador de Gabinete, Carlos Eliceche, recibió en la Casa de Gobierno a dirigentes y agrupaciones gremiales de la CGT.

En tal sentido Eliceche hizo hincapié en que “esta reunión se da en el marco de las tareas encomendadas por el gobernador Martín Buzzi, de mantener vín-culos institucionales con todos los sectores de la comunidad y por eso hemos iniciado hoy una ronda de diálogo con la CGT del Valle en el cual se produjo un profundo intercambio de opinio-nes”.

Además el ministro coordi-nador enfatizó que el encuentro con los gremios de la CGT se dio

en el marco de “las responsabi-lidades políticas que tenemos como funcionarios provinciales. Hablamos y estamos hablando con cada uno de los chubutenses y, en este caso, con los sindicatos, para explicarles lo que hicimos, lo que estamos haciendo y lo que vamos a seguir haciendo con el respaldo de la gente, sobre todo en este año electoral en el que se pone en juego nada menos que la continuidad de un proyecto de país”.

Eliceche especificó que, “al

Marcial Paz”.Además, el funcionario pro-

vincial puntualizó que “en el caso de las tierras privadas tanto el Estado provincial como municipal deben tratar de acor-dar los distintos vínculos que ex-isten porque hay un crecimiento, una demanda y una necesidad de parte de los ciudadanos para no llegar a las problemáticas que se está teniendo en la actualidad como las usurpaciones”.

Por su parte el secretario general de la CGT del Valle, Luis Núñez, sostuvo: “Estamos muy conformes después de esta primera reunión por la partici-pación del vicegobernador y del ministro coordinador. Pudimos hablar de todos los temas que involucran la problemática que existe en el sector y también de una serie de proyectos que las distintas organizaciones tienen”.

Destacó que “lo que más se profundizó es la cuestión de tier-ras, el tema habitacional, sobre el rol de la Secretaría de Trabajo y la relación de las organizacio-

nes sindicales con las actuales autoridades”.

Por último, se abordaron también “proyectos presenta-dos por algunas organizaciones y la necesidad de coordinar con el Gobierno para que a través de la figura del ministro coordi-nador podamos canalizar estas temáticas con los funcionarios de las distintas áreas con las cuales nosotros necesitamos estar en contacto”.

Nuevosencuentros

Por otra parte, Luis Núñez adelantó que “se coordinó que para el próximo viernes 10 de mayo a las 17 horas en la ciu-dad de Trelew en la sede de la Asociación Obrera Textil se va a realizar una reunión de todas las organizaciones adheridas a la CGT con el secretario Marcial Paz y su equipo de trabajo para tratar temas concernientes a la cuestión laboral”.

Diario El Oeste 04/05/2013

Documents

Transcript of Diario El Oeste 04/05/2013