Esquel - Año 28 N° 10.065 Viernes 17 de mayo de 2013 Edición de 40 páginas Precio: $ 5,00

ORGANIZADO POR LA ATECH

Lanzan la convocatoria para Encuentro Provincial de Educación

Página 6

Robanimportantesuma dedineroNuevamente un comercio de nuestra ciudad fue víctima del ac-cionar delictivo. Siendo aproximadamente las 10 horas de ayer, un sujeto ingresó a la Agencia N º 7005 y se llevó una importan-te suma de dinero. “Entró un hombre a rostro descubierto y nos Página 4

Concejales amenazados telefónicamenteCAMPAÑA VOLUNTARIA EN ESQUEL

Donar sangre...donar vidaAyer a la tarde y durante más de dos horas, en la Residencia Deportiva Municipal de nuestra ciudad, se rea-lizó la campaña provincial de dona-ción voluntaria de sangre, tarea con-junta que se realizan entre distintas instituciones y organizaciones de la comunidad.El objetivo fundamental es sumar concientización en la población so-bre la importancia que tiene el donar sangre con un sentido altruista, vo-luntario y permanente. Numerosas personas se acercaron para ser parte de esta iniciativa. Página 36

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Página 31

EDICION NACIONAL

El Papa se refirió a la crisis mun-dial por primera vez desde que asumió el liderazgo de la Iglesia y alertó sobre sus consecuencias. Criticó la corrupción y la evasión fiscal.

Francisco pidió una reforma financiera ética en favor de los pobres

El caso se registró en el estableci-miento educativo Athos Palma. Las víctimas serían niñas de 3 años. El abogado denunciante dijo que la Jus-ticia “aún no hizo nada” y aseguró que “una de las nena tiene rotura de himen”.

Denuncian a seis docentes por abuso sexual

Jardín de Infantes

Comenzó el curso deconductor náutico

“No hay que desarrollar políticas públicas pensandoen las elecciones”El titular de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti, señaló que los gobiernos no deben trabajar en medidas electoralistas de corto plazo, sino “en las futuras gene-raciones”.

EN AGENCIA DE LOTERIA

Democracia, justicia educativa e inclusión social son algunos de los ejes temáticos que se abordarán durante la jornada.

UNIVERSIDADPosibilidades educativas en el exterior

Página 7

Miembros del Programa Becas Interna-cionales de Posgrado informaron acerca de las posibilidades de becas educativas disponibles en el extranjero.

SALUD

Página 30

Se trata de Marcela Freytes. La oficina cen-tral se trasladará a Rawson. El ex titular del área, doctor Daniel Ré, asumirá al frente del Hospital de Trevelin.

Página 3

“Haremos el mayor esfuerzo por des-trabar el pseudo-conflicto”, adelantó Jorge Paz, presidente del Concejo Deliberante.

Trevelin

Lorenzetti:

Página 2

Con estaedición

Suplemento

“SALUD”

Se presentó a la nuevadirectora de Discapacidad

Hoy se vuelven a reunir el SOEME, ATE, ediles y el Ejecutivo

pidió que nos tiremos al piso. Luego el malviviente solicitó la recaudación de la caja, se llevó dos celulares y se escapó en un vehículo que estaba fuera”, relató una empleada.

Personal policial trabajando en la investigación del hecho.

“No vamos a alterar el funcionamiento del Concejo Deliberante por ningún tipo de amenazas. Es un tema policial...”, dijo el titular del Cuerpo Legislativo, Jorge Paz.

Página 2 Viernes 17 de mayo de 2013En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.arREPRESENTANTES:

Nro. de Edición 10.065 - Viernes 17 de mayo de 2013

* “No vamos a alterar el funcionamiento del Concejo Deliberante por ningún tipo de amenazas. Es un tema policial...”, nos lo dijo el titular del Cuerpo Legislativo, Jorge Paz, al confirmar versiones.El diputado nacional dijo que “a diferencia de lo que

sucedía antes, existen dentro del Justicialismo todas las garantías para que cualquier dirigente pueda presentar sus listas y competir en las internas”.

El diputado nacional Oscar Currilén señaló ayer que “nadie busca proscribirlo, decir eso, como ya señalé, es un disparate total. Es el propio Das Neves, por lo que ha di-cho hasta ahora, el que se autoexcluye de participar de las internas dentro del justicialismo, donde tiene todas las garantías para competir. Nosotros, justamente, lo esta-mos invitando a que revea su decisión y, sin temor alguno, se someta al voto de los afiliados, militantes y de todos aquellos que decidan participar eligiendo a los mejores candidatos dentro del Partido Justicialista”.

“Ya se ha dicho hace unos días que el dasnevismo uti-lizaría el argumento ridículo de la proscripción, cuando justamente lo que le estamos planteando es que participe de las internas dentro del Partido Justicialista. ¿Si puede participar perfectamente en las internas de su partido cómo va a hablar de proscripción?”, señaló Oscar Currilén.

“Hay que terminar con esto de hacerse la víctima y afrontar con seriedad el debate, sin apelar a las excusas que intentan justificar esta suerte de autoexclusión”, con-tinuó.

“Si estuviera tan seguro de contar con el respaldo may-oritario del peronismo, no veo la razón por la cual Das Neves trata de eludir las internas dentro de su partido. Como lo ha señalado el gobernador Buzzi le hemos plan-teado públicamente que tiene todas las garantías para competir. Si no lo hace es porque carece de equipo y mili-tantes que lo acompañen, por eso busca presentar su can-didatura por una fuerza que no sea la del Partido Justi-cialista”, consideró.

Finalmente, el diputado nacional dijo que “si legal-mente tiene la posibilidad de hacerlo que lo haga, aunque nuestra opinión sea otra. Pero que no venga a plantear el argumento ridículo de la proscripción para disimular la pérdida de apoyo que viene teniendo desde que se puso en la vereda de enfrente de este proyecto nacional y provin-cial que nuclea a la inmensa mayoría de los justicialistas”.

Sr. Director

Murió Pancho. Pancho era el nombre del oso del zoológico de Rawson que divirtió durante 35 años a muchos vecinos de esa ciudad. Reciban ellos nuestro sincero pesar.

Aunque nunca lo he visitado, quienes colaboramos con el Ing. Ubaldo Ongarato durante sus tres períodos como Intendente Municipal de Esquel, lo conocíamos de memoria.

Sucede que Ubaldo había encontrado en el osito de Rawson, el símbolo perfecto para reflejar las inequi-dades de la distribución presupuestaria provincial.

Y en su más auténtica expresión de pensamiento “ongaratiano” nos repetía en esos tiempos difíciles en los que el barril de petróleo llegó a valer 7 dólares en lugar de los 100 de hoy:

“Vea joven. ¿Por qué tenemos que pagar nosotros la comida del osito de Rawson? ¿Qué atractivo representa para que lo paguemos con fondos provinciales? Si a mí se me ocurriera el disparate de traer un oso a Esquel, seguro que los diputados no me aprobarían ninguna partida presupuestaria para eso.”

Pero lo más interesante de la observación de Ub-aldo, es que empezó a ver “ositos” por todos lados, no solamente en Rawson donde los sueldos municipales se pagan todavía en gran parte desde la Provincia; tam-bién en muchas Cooperativas del Chubut, cuyos servi-cios deficitarios terminan pagando ciudades ajenas a los desmanejos que los generan.

En fin, Pancho se ha ido. ¡Con todo lo que nos ha costado! Esperemos que algún día el conjunto de los “ositos” que permanecen enjaulados en el presupuesto provincial, sean finalmente liberados para bien de to-dos.

Ing. Sergio SepiurkaEx Secretario de Gobierno Municipal 1987 y 1991-93Ex concejal UCR 2007-2011

El ministro de Agricultura, Ga-nadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar, se reunió el miércoles con el intendente de Puerto Madryn, Ricardo Sastre, con quien abordó diversos temas relacionados al desarrollo productivo de la ciudad y de la provincia, y se formal-izaron los requisitos para la compra de la Cámara Hiperbárica para la mencio-nada ciudad. En ese contexto, el inten-dente manifestó su respaldo al trabajo realizado por el funcionario al frente de la cartera agropecuaria: “Norberto Yau-har tiene que seguir siendo Ministro”. Al tiempo que añadió: “No solamente le ha dado soluciones a la provincia de Chubut sino que ha realizado un gran trabajo que fue beneficioso para el conjunto de las provincias argentinas y creemos que la tarea que viene desarrollando al fr-ente del Ministerio es de excelencia”.

“Para nosotros, los chubutentes, nos parece un desperdicio poner a Norberto Yauhar como diputado”, sentenció Sas-tre quien volvió a tener palabras de elo-gio para el ministro nacional, y aseguró que en este último tiempo “fue el único que dio respuestas a los intendentes y los municipios” desde su cargo.

Luego de la reunión, Yauhar mani-festó que “desde nuestro lugar siempre vamos a acompañar las iniciativas que permitan el desarrollo y una mejor cali-dad de vida de los habitantes de Chubut.

Concejales amenazados telefónicamente

* El objetivo es interpelar al secretario de Planeamiento Urbano, Obras y Servicios Públicos, Arq. Pablo Shulz respecto a la inspección en Minas Argentinas S.A.

Ante versiones que fueron circulando desde el inicio de semana, sobre presuntas

amenazas telefónicas que habrían recibido algunos concejales de nuestra ciu-

dad, aparentemente luego de que el Ejecutivo Municipal, oficializó la resolución no

autorizando la habilitación comercial a Minas Argen-tinas S.A., confirmamos las mismas con el titular del Cu-erpo Legislativo, Jorge Paz. Respondió: “Hubo algunas llamadas a concejales - aclar-ando que no los iba a identifi-car - independientemente del origen político con referencia a la ordenanza que derivó en la resolución del Ejecutivo y que fue oportunamente vota-da por los 10 concejales”.

“Por tal motivo - confir-mó - le dí intervención a la Policía para que se tomen las medidas de precaución para garantizar la integridad de todos los concejales y la se-guridad del funcionamiento del Concejo en base a su per-sonal, más que nada cuando no estamos presente los con-cejales”.

Le preguntamos cuál era el tenor común de las llama-das y dijo: “Decían anónima-mente que iban a visitar las viviendas de los concejales y el mismo Concejo Deliberan-te, algo vinculado a la resolu-ción tomada por el Ejecutivo a la no habilitación comercial de la empresa minera”.

Finalmente, Paz afirmó: “Desde mi posición, tengo que dejar claro que este tema es meramente policial a par-tir de ahora porque nosotros no vamos a alterar el func-ionamiento del Concejo De-liberante por ningún tipo de amenazas”.

El Frente Vecinal pide convocar a sesión ordinaria del Concejo

“A fin de informar acerca de la inspec-ción realizada por agentes del área a su cargo, a las oficinas de la empresa Minas Argentinas S.A. el pasado lunes 13 de mayo de 2013” - tal reza un proyecto del concejal del Frente Vecinal, Osvaldo González Sali-nas - este bloque legislativo solicita que “se convoque a una sesión especial con el ob-jeto de hacer comparecer al Secretario de Planeamiento Urbano, Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Esquel, Arq. Pablo Schulz ...”.

ConsiderandosEn este sentido, algunos de los con-

siderandos para fundamentar el pedido, dicen que el 23 de noviembre de 2012 el Cuerpo Legislativo sancionó la Ordenanza Nº 228/12 mediante la cual se establece agregar al Código Tributario Municipal el art. 166º Bis, que establece que “no se

otorgará habilitación comercial para el ejercicio de actividades accesorias, comple-mentarias o conexas de actividades que se encuentren prohibidas o de cualquier for-ma no permitidas por la legislación munic-ipal” y que el Código Tributario Municipal aprobado por Ordenanza 235/12, incorporó el citado artículo.

También se hace referencia, entre otras cosas, a que trascendió por medios periodísticos, la inspección realizada du-rante la misma mañana en que el Ejecu-tivo firmó la resolución no autorizando la habilitación comercial de las oficinas de Minas Argentinas S.A. y que el funciona-rio Pablo Schulz no “podía desconocer la existencia de las Ordenanzas Nºs. 228/12 y 235/12, ambas promulgadas oportuna-mente y en plena vigencia, que impedían el otorgamiento de la habilitación comercial solicitada por la empresa, tal como final-mente quedó patentizado en la Resolución Municipal”.

CURRILEN:

“No es proscripción, es autoexclusión”

CARTAS DEL LECTOR

Murió Pancho REUNION EN BUENOS AIRES

Sastre: “Yauhar tiene que seguir siendo Ministro”

Está Cámara Hiperbárica será para el beneficio de toda la región”.

Por su parte, Sastre sostuvo que “formalizamos la compra de la Cámara Hiperbárica para Puerto Madryn, para ser utilizado en el Hospital local. Es un anhelo de toda la ciudad y sin dudas una adquisición muy importante para nuestra población e incluso para toda la

región, por las distintas enfermedades que pueden tratarse con esta herra-mienta”.

Asimismo, el jefe comunal afirmó que “abordamos diversos proyectos pro-ductivos a futuro, para continuar con esta metodología de trabajo junto al Ministerio y continuar desarrollando la agricultura local y de toda la región”.

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 15/05/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 219 (m3/seg) Erogado (saliente) 350 (m3/seg) Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 489,06 m.s.n.m. Variación Diaria 13 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: info.hf@aluar.com.arTel.: (54-2945) 478320 / 478324

* “Haremos el mayor esfuerzo por destrabar el pseudo-conflicto”, adelantó Jorge Paz, presidente del Concejo Deliberante.

La Agencia 7003 de Manuel Fernández en la ciudad de Esquel sigue entregando premios. Un vecino nuestra ciudad se vio favore-cido con un premio del Telebingo Chubutense. Pablo Moyano fue quien recibió un cheque correspondiente a una línea compartida. “Esto es fruto de la confianza que depositan nuestros apostadores, gente que cada semana se acerca a la agencia y adquiere nuestros productos, nosotros continuamos trabando junto a lotería en promociones y pres-encia en cada lugar de la ciudad” manifestó el agenciero Fernández. Por su parte Matías Peláez, gerente zonal de Lotería del Chubut, hizo hincapié en “el esfuerzo que se realiza es constante, en busca de cumplir cada objetivo, de llegar con acción social a cada rincón de nuestra provincia, esto lo logramos entre todos, un trabajo coordi-nado con las agencias y con las diferentes gerencias del Instituto.”

Hoy se realizará un ecocanje extraordinario con motivo del Día In-ternacional del Reciclado. El mismo se llevara a cabo en la Plaza San Martin de 15 a 18hs. Se recibirá cartón, papel, vidrios, plásticos limpios y clasificados, invitamos a los vecinos a participar pudiéndose llevar a cambio compost producido en la PTRSU y un souvenir como premio. Este mismodía queda suspendido el ecocanje tradicional, es decir el que va a tu casa y los esperamos a todos en la plaza frente al mu-nicipio. Se agradece la colaboración y el compromiso ambiental. Los residuos son nuestros y los gestionamos entre todos.

Asesoría Legal cita

El Telebingo sigue premiando

Ecocanje Extraordinario en la Plaza San Martín

La Dirección de Asesoría Legal de la Municipalidad de Esquel, cita a las siguientes per-sonas a efectos que comparezcan con Documentos de Identidad a su oficina sita en calle 9 de Julio 630 de Esquel, los días hábiles en el horario de 7 a 13.00 hs., en el período comprendido entre el día 08 de Mayo de 2013 al 17 de Mayo de 2013: ALARCON MARISA-ALONSO, SANTIAGO ARMENIO-ALVAREZ ALEJAN-DRO FABIAN-ALVES RAUL GINES-ARREGUES JUAN CARLOS-AZOCAR MARCOS

DAMIAN-BARBIENI PABLO CESAR-BESTENE MIRTHA NAYLA-BRAESE GUSTAVO ELIBERTO-BUFO JAVIER EDUARDO-BUSTOS RICAR-DO ALEJANDRO-CAMINO CARLOS OMAR-CARBONE JORGE HORACIO-CASTILLO JORGE ERNESTO-CASTILLO PABLO GABRIEL-CHIACCHIO MARION VICTOR-COLIMIL N E L S O N - V I C T O R I A N O -CONSTRUCTORA CAPMAN-COPPONI JESSICA CARO-LINA- CONSTRUCCIONES PATAGONICAS SRL

Hoy se vuelven a reunir el SOEME, ATE,concejales, más un representante del Ejecutivo

Tal lo anunciamos oportu-namente, para las 10 hs. de hoy, quedó confirmada la reunión tripartita entre los represent-antes del Sindicato de Obreros y Trabajadores Municipales de Esquel (SOEME); ATE Esquel; concejales de los tres bloques del Legislativo y un represent-ante del Ejecutivo Municipal

para continuar el diálogo que se inició la semana pasada con la ausencia del Ejecutivo.

Al respecto, dialogamos por Jorge Paz, presidente del Con-cejo Deliberante quien, además de confirmar este encuentro y la presencia en el mismo de un representante del Ejecutivo, dijo: “ Haremos nuestro mayor

esfuerzo por destrabar el pseu-do-conflicto generado y ver si podemos encaminar fundamen-talmente, la demanda de los trabajadores”.

¿Medida de fuerza?

Con relación a los planteos sindicales referidos a lograr una nueva forma de establecer los

sueldos de los funcionarios de la planta política, en la mañana de ayer hizo nuevas declaracio-nes públicas Antonio Osorio, Secretario General del SOEME, quien, tras ser reiterativo en ex-plicar lo que está aconteciendo, adelantó que de no llegarse a un acuerdo, el gremio podría de-clarar para la semana próxima un paro de actividades por 48 hs., una decisión adoptada en una asamblea realizada en el sindicato.

Página 4 Viernes 17 de mayo de 2013En Esquel y la Comarca

CírCulo MédiCo del oeste del Chubut (CiMoCh)

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

El Círculo Médico del Oeste del Chubut (CIMOCH) llama a Asamblea General Ordinaria para el día tres (03) de junio del 2013, a realizarse en su sede social de 9 de Julio 753 - Esquel, a la hora 20:00, para tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA1.- Elección de dos (2) miembros presentes para firmar el Acta.2.- Explicación del motivo del llamado fuera de término.3.- Lectura, tratamientlo y aprobación de la Memoria y Balance

cerrado al 31-12-12.4.- Informe de la Comisión Revisora de Cuentas.5.- Renovación parcial de la Comisión Directiva, Comisión Revisora

de Cuentas y Tribunal de Honor. Dejándose constancia que se renuevan los siguientes, Pro-tesorero, un Vocal Titular, un Vocal Suplente, dos Miembros de la Comisión Revisora de Cuentas y dos Miembros del Tribunal de Honor.

Dejase constancia, que de conformidad con lo dispuesto por el Art. XXXIX del Estatuto Social, la Asamblea sesionará válidamente con la cantidad de socios presentes una hora después del primer llamado, si antes no se hubiese reunido la mitad más uno de los socios con derecho a voto.-

Comisión Directiva

AMPLIODEPARTAMENTO

SE ALQUILA

En pleno centro de Esquel

2 dormitorios,

living-comedor, cocina, baño,

lavadero y patio interno.

Muy seguro, con excelente

iluminación y calefacción.

Tel: 453571 - Cel: 15686011

Nuevamente un comercio de nuestra ciudad fue víctima

del accionar delictivo. Siendo aproximadamente las 10 horas de ayer, un

sujeto ingresó a la Agencia N º 7005 y se llevó una

importante suma de dinero.

En la mañana de ayer, dos empleadas de la Agencia Oficial N º 7005 se vieron sor-prendidas por un malvivien-te que luego de amenzarlas sustrajo un suculento botín que según estiman rondaría los veinte mil pesos.

Marisa, una de las vícti-mas del ilícito, relató el epi-sodio ocurrido cerca de las 10 horas en un sector muy transitado de nuestra ciu-dad.

Tal lo informado por nuestros colegas de FM del Valle, alrededor de las 10,30 hs. de ayer, quien conducía un automóvil Ford Orion, color gris, en el tramo Aldea Escolar- Trevelin, colisionó una camioneta Chevrolet que estaba estacionada en la ban-quina.

Al parecer, la escasa visi-bilidad por presencia de ne-blina y hielo en la calzada, originó el despiste del Ford Orion, no pudiendo su con-ductor evitar la colisión.

En el lugar actuó la policía y agentes de la salud público para asistir al conductor del vehículo de menor porte, el que sufrió lesiones pero no de gravedad.

Colisión en la ruta a Aldea Escolar

Los protagonistas del hecho. (Foto gentileza FM del Valle).

AGENCIA Nº 7005

Roban importante suma de dinero

Personal policial en el lugar del hecho.

“Entró un hombre a rostro descubierto y nos pidió que nos tiremos al piso”, recordó conmovida. Luego el malvivi-ente solicitó la “recaudación de la caja, se llevó dos celulares y se escapó en un vehículo que estaba fuera”, precisó.

“En ningún momento nos agredió, sólo nos pedía que este-mos tranquilas. Él quería la plata”, declaró minutos después la empleada. “Inmediatamente llamamos a la Policía que acudió rápido”, agregó.

Además aclaró que en ese preciso instante afortunada-mente “no había gente en el lugar” y se mostró preocupada por el siniestro que se perpetuó a plena mañana sobre una avenida muy transitada.

Inmediatamente después de la denuncia se presentaron en el lugar el personal policial, el fiscal de turno, Crimi-nalística y una profesional del Servicio de Asistencia a la Victima del Delito.

Marisa, una empleada, relató lo ocurrido.

Página 6 Viernes 17 de mayo de 2013En Esquel y la Comarca

Representante de

Incorpora personal para su oficina en EsquelSe requiere:Estudios Terciarios y/o Universitarios.Lic. en Turismo y/o carreras afines.Sexo indistinto.Idioma Inglés.Buen manejo de herramientas informáticas. Disponibilidad horaria.Vocación de servicio.Buena presencia.

Los interesados deberán enviar CV con foto a:recursoshumanos@alonsoh.com

El próximo jueves 23 de mayo se llevará a cabo en la ciudad de Puerto Madryn el “II Encuentro Provincial Hacia el

Desarrollo Pedagógico Latinoamericano” organizado por la Asociación Trabajadores

de la Educación Chubut (ATECh). Democracia, justicia educativa e inclusión social son algunos de los ejes temáticos que

se abordarán durante la jornada. Con la presencia de especialistas naciona-

les e inclusive con disertantes de países veci-nos se realizará el jueves venidero un impor-tante encuentro docente en Puerto Madryn. Programado por la ATECh, el evento apunta

ORGANIZADO POR LA ATECH

Lanzan la convocatoria para el Encuentro Provincial de Educacióna forjar un espacio de discusión sobre la edu-cación popular y democrática, y el desarrollo pedagógico en las instituciones latinoameri-canas.

Tomás Montenegro, secretario regional del sindicato, anunció la actividad y entregó precisiones del ciclo de charlas y conferen-cias que se desarrollarán. “El congreso surge a raíz de la interpretación de la realidad que vivimos en Sudamérica desde hace diez años”, declaró.

“El mismo se lleva a cabo en el marco de políticas de integración entre los pueblos, en esta definición de soberanía e inclusión cul-tural y al mismo tiempo pedagógica”, agregó.

Desde la ATECh “entendemos -dijo- que hemos resistido fuertemente a las políticas neoliberales que han querido terminar con la educación pública en Latinoamérica”, dejando

en claro que “para nosotros fue una victoria sobrepasar una etapa como los noventa que fue drástica para la República Argentina”.

“Asumimos el compromiso de analizar e interpretar la realidad, la sociedad y las prácticas pedagógicas que se llevan a cabo en los establecimientos educativos. Así tenemos que estar comprometidos con la situación del pueblo”, señaló Montenegro como introduc-ción y argumento a lo que será el Encuentro Provincial a celebrarse en Puerto Madryn justamente en el “Día del Trabajador de la Educación”.

Para la ocasión se invitó -informó el sec-retario regional de la ATECh- por ejemplo a Guillermo Scherrping y Fátima Da Silva de Chile y Brasil respectivamente “para que brinden una conferencia titulada Políticas educativas en Latinoamérica. Escenarios ac-

tuales y miradas hacia el futuro”. Además disertará sobre justicia educativa Ana Arias de la Universidad de Buenos Aires.

Marcado interésPor otro lado, Montenegro explicó que la

idea “es hacer público el evento” y remarcó que “nosotros estamos trabajando hace un tiempo el tema con los afiliados”. En ese sen-tido realzó que “la respuesta por el momento es totalmente favorable”.

“En esta clase de encuentros salimos to-dos fortalecidos y esta es nuestra apuesta para defender la escuela pública, popular y democrática. Cuando nosotros decimos eso no sólo es un slogan porque es claro que educar es un hecho político”, concluyó.

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 7En Esquel y la Comarca

EXCELENTE OPORTUNIDADBuscamos personas emprendedoras,con

capacidad de vincularse con gente, a fin de desarrollar un negocio independiente a través

de una empresa de reconocida trayectoria.Interesados contactar: Tel:451018

Cel: 15694175 - 15465391

La licenciada Lorena Yaber y el licenciado Gonzalo Tordini, miembros del Programa Becas Internacionales de Posgrado, dependiente del Ministerio de Educación de la Nación infor-maron a estudiantes avanzados y docentes investigadores acer-ca de las posibilidades de becas educativas disponibles en en ex-tranjero. En el Centro Melipal se desarrolló la actividad infor-mativa, que fue organizada por la Sede Esquel de la UNPSJB. Yaber y Tordini hicieron alu-sión a los distintos convenios que están vigentes desde las Universidades Públicas del país y sus nexos con instituciones de España, Francia, Alemania, México; entre otros. Este pro-grama pertenece a la Dirección Nacional de Cooperación Inter-nacional, y otorga y promueve

¿Quiénes son los patrocinantes?Los organismos que ofrecen becas son de diferente

tipo. Por un lado, están los organismos oficiales del propio país; los gobiernos extranjeros, que ofrecen becas y subsi-dios en el marco de acuerdos bilaterales de cooperación con otros países o regiones; y los organismos internacionales. Por otra parte, se pueden encontrar becas y subsidios ofrecidos por fundaciones y organizaciones no gubernamentales de es-cala nacional o internacional; y asociaciones científicas y profe-sionales. Es importante saber que además de las becas de las que disponen diferentes organismos e instituciones, hay opor-tunidades que ofrecen directamente las universidades de los distintos países. Estas oportunidades cambian en los distintos años de acuerdo a las áreas en las que se necesitan estudiantes de posgrado, dando preferencia a candidatos de doctorado. Las becas de posgrado que ofrecen directamente las universi-dades tienen distintas características: pueden ser becas de exi-mición de matrícula únicamente, becas en forma de ayudantía de cátedra (pago de estudios y una asignación mensual a cambio de ayudar académicamente a un profesor), ayudantía de inves-tigación (pago de estudios y una asignación mensual a cambio de ayudar en una investigación), fellowship (becas completas). Las más comunes son las tres primeras categorías, los “fellow-ships” se otorgan generalmente a graduados universitarios con características sobresalientes en el campo de la investigación. Además de las cuatro categorías anteriormente nombradas, hay universidades que ofrecen un monto fijo, que cubre parte de los estudios o que ofrecen ayudas parciales a cambio de otro tipo de trabajo como puede ser la enseñanza de un idioma, trabajar en los dormitorios universitarios, trabajos administrativos, etc.

Los requisitos para obtener una beca son establecidos por las instituciones a cargo de las convocatorias. Sin em-bargo, una serie de elementos generalmente comunes le permitirá analizar sus posibilidades de acceder a una beca: Tome en consideración sus calificaciones, antecedentes y de-sempeño académico ya que la mayoría de las convocatorias consideran de relevancia un desempeño sobresaliente. An-alice sus posibilidades económicas. Si bien las becas implican ayuda financiera, no todas solventan la totalidad de los gastos. Las cartas de recomendación deben ser personales, es decir, de-ben dar cuenta fehaciente del aval de quien suscriba la recomen-dación.

Si usted es docente universitario sus po-sibilidades de obtener una beca son mayores. Asegúrese de cumplir con los requisitos de la convocatoria en tiempo y forma. Su dossier de postulación debe estar completo y debe adjuntar toda la documentación que acredite la infor-mación que allí consigna.

Las postulaciones incompletas no son toma-das en cuenta. Es recomendable manejar el idio-ma del lugar en el que desea desarrollar sus estudios. Cumpla con todos los requisitos de admisión de la unidad aca-démica en el que desea realizar sus estudios. Es imprescindible que tenga la nota de admisión al momento de la postulación.

En general la mayoría de las Convocatorias, se rigen por el calendario académico del hemisferio norte, por ende abren el llamado durante los primeros cuatro meses de cada año, para comenzar en septiembre del mismo año (una de las excepciones es la Convocatoria del Gobierno de México que cierra en julio de cada año, para otorgar las becas que entrarían en vigencia en septiembre del siguiente año).

Interesante charla sobre las posibilidades educativas en el exterior

¿Cuáles son los requisitos para obtener una beca?

becas para estudio de posgrado, pasantías e investigaciones. Yaber dijo que son importantes los objetivos del programa, ya que se apunta a becar estudi-antes avanzados o profesion-ales investigadores de áreas estratégicas para el desarrollo de nuestro país, y que de esta manera se promueve la movi-lidad académica. Asimismo, en este sentido la dinámica de los becados propone diseñar e im-plementar acciones conjuntas con más organismos interna-cionales y regionales; agencias y organismos de cooperación. Al mismo tiempo, el licenciado Tordini explicó que la propues-ta también contribuye a la for-mación docente de Lenguas Ex-tranjeras desde la perspectiva plurilingüe a través del inter-cambio de asistentes de idioma.

Según explicaron los respon-sables de la charla, que de acu-erdo a la beca y al tipo de acu-erdo bilateral, ésta puede ser una ayuda económica para que una persona desarrolle activi-dades académicas (estudios, investigación) o de perfecciona-miento profesional (pasantías en empresas u organizaciones) y puede cubrir únicamente los gastos de los estudios (en el caso de becas de estudio) o también gastos de hospedaje, estadía, pasaje, seguro médico y hasta cursos de perfecciona-miento de idioma.

Los tipos deBecas son:

*Becas de estudios aca-démicos (Financial Aids): Apoyo económico para realizar estudios, generalmente de pos-grado: especializaciones, mae-strías, doctorados, o las más nuevas titulaciones, “diploma” o “certificado”, concentradas en pocas materias y en un año académico. Este apoyo se puede concretar a través de descuen-tos o exenciones de pago de los estudios, o asignaciones de dinero para cubrir esos gastos.

En el idioma inglés este tipo de apoyo se diferencia entre schoolarship (ayuda financiera para cubrir matrícula y gastos de estudio de grado), fellow-ship (mensualidad para cubrir gastos de estudios avanzados). Subsidios de investigación (Grants): Apoyo económico para realizar investigaciones en un campo específico. Pueden estar dirigidas a estudiantes universitarios avanzados, o a estudiantes de posgrado. En este último caso, muchas veces se subsidia la investigación que constituye el trabajo de tesis, ya sea de maestría, doc-torado o incluso posdoctorado. Estas asignaciones general-mente cubren los gastos di-rectamente relacionados con el desarrollo de la investigación (materiales, equipos, etc.) y formación académica afín, pero en ocasiones contemplan gas-tos de viaje y estadía en otro país. En inglés se denomina grants a este tipo de apoyos, o grants in-Aids cuando las su-mas del subsidio son menores. Intercambio: Son subsidios para viajes y estadías breves en otros países. Sus destinatar-ios son tanto estudiantes, como profesores e investigadores.

Pasantías (Internships o

traineeships): Se trata de sub-sidios para el desarrollo de actividades profesionales en empresas, organizaciones o equipos de investigación (ma-teriales, equipos, etc.). Ayu-das para viaje: Asignaciones económicas que cubren gastos de pasajes en el caso de trasla-do para el desarrollo de ac-tividades académicas de forma total o parcial. Generalmente, complementan otras becas (de estudio o investigación) que no

cubren los gastos de traslado, pero son interesantes en ca-sos de viajes por actividades académicas breves (congresos, seminarios).

*Alojamiento: Muchas uni-versidades ofrecen hospedaje en condiciones preferenciales en residencias estudiantiles. Se trata de un tipo de apoyo que generalmente complementa becas de estudio, investigación, intercambio o pasantías que no cubren los gastos de hospedaje.

Página 8 Viernes 17 de mayo de 2013

*Se trata de los de Ciencias Naturales y Oceanográfico “Del Hombre y el Mar” en Puerto Madryn; de la “Familia Perón” en Camarones y del “Soldado de Malvinas” en Rawson.

Hoy les traje una “viñeta” (como dice un colega amigo) breve pero que demuestra como el origen de muchos tangos es algo tan amplio como increíblemente heterogéneo. Al respecto, el relato de esta mañana de viernes contiene una de las más hermosas páginas de la música popular argentina, esa que casi con seguri-dad todos Uds. conocen, y en esta oportunidad contrariamente a otras anteriores, la referencia que quiero hacer no es a la letra, sino a la música; puesto que el compositor llevó al pentagrama la inspiración que desató en él algo tan lejano y distinto al tango

Bueno, la cosa fue así: El bandoneonista, compositor y direc-tor de orquesta Domingo Federico (nada que ver con Leopoldo Federico, excepto por el instrumento tocado por ambos) era es-tudiante de la carrera de medicina. Un día, estando en Rosario en una de sus prácticas de laboratorio de los años iniciales para el estudio de esa excelsa profesión, se encontraba presentando la disección de una rana. El consabido experimento del médico y fisiólogo italiano Luigi Galvani (1737-1798) consistía en ex-traerle el corazón al batracio y hacer que el órgano tenga latidos estando fuera del cuerpo de ese vertebrado. Lo que generaría dichos movimientos cardíacos serían impulsos eléctricos. Dichos impulsos daban lugar al característico ritmo de sístole y diástole (ambos términos hacen referencia a los movimientos de contrac-ción y relajación del músculo cardíaco).

El éxito del experimento ya estaba, pero que notable es cu-ando alguien ve lo que los otros no. Lo que quiero decir es que el joven Federico en ese momento vió algo, o mejor dicho escuchó. Y lo que escuchó no era ni más ni menos aquello que todos los presentes también estaban escuchando, el ruido de esos latidos, esos descriptos onomatopéyicamente como “lub - dub, lub - dub” o como a Ud. le suene. Sin embargo, ninguno de los presentes poseía un oído musical que le propiciara el puntapié inicial para escribir las notas del tango AL COMPÁS DEL CORAZÓN o tam-bién conocido como LATE UN CORAZÓN. Acto seguido Federico transmitió telefónicamente, sí, telefónicamente esa melodía al poeta Homero Expósito, quien se dispuso a escribir la letra. De esta manera fue así como uno de los tangos más románticos de todos los tiempos tuvo su origen en un frecuente sonido de un laboratorio, pero ¡ojo! también en los oídos y el cerebro del bando-neonista Domingo Federico. Quiero recalcar esto porque si él no tenía esa habilidad este tango no hubiera existido. No me quiero ir por las ramas, pero digo pues sino se repite lo mismo, aunque salvando las distancias, que sucede cuando los pacientes excla-man: - “¡Gracias a Dios me curé!”, y en realidad pareciera que se olvidan de agradecer al “hombre”, es decir al médico que los curó o salvó. ¿No le parece?

Gracias a Domingo Federico existe la música del tango AL COMPÁS DEL CORAZÓN.

Hasta el próximo viernes. Y los invito a escuchar LA VIDA Y EL TANGO por FM SOL 94.7, todos los viernes de 20 a 22 hs.

Fernando ArenalesHistoriador y difusor de tangofernandoarenales@hotmail.com.arfacebook.com/la vida y el tango

*Un amplio cronograma de

encuentros se desarrollará

durante los meses de mayo y junio.

El Centro de Document-ación y Actividad Coral que in-tegra la Secretaría de Cultura junto a ADICORA Chubut y la Fundación Certamen Inter-nacional de Coros auspicia la

Ciudad de EsquelEsquel, ciudad de encanto y de bellezatus contornos privilegiados en el ocasoprimavera enamorada que eres de pasoy este límpido cielo llamas y besas.

Tus barrios tan sencillos y suburbanosde calles anchas y bien perfiladasnos llevan por la senda ya marcadaestrechando nuestras vidas, nuestras manos.

Las avenidas, Alvear, Ameghino y Fontanacon plazoletas de flores maravillosasun canto a las madres, volar de mariposastus pinos se llenan de trinar en las mañanas.

Vivo extasiado y prisionero en tu misteriode tu geografía de inigualable gozocaído rendido en tu edén tan poderosoquiero que siempre seas mi cautiverio.

No podía olvidar tanto amanecer sencillode cientos de mañanas claras y luminosasmis pasos devuelveme el eco de tus baldosascuando ya cerca el astro Rey da el brillo.

O el retorno del hogar tan esperadomientras percibo el aroma de la florque ha elegido el diminuto picafloren su elegante condición de enamorado.

Con el trinar de tantas aves cantorasy ese no se que, que tienes en el ambientecon el flujo cristalino de tantas fuentesy las mágicas pinceladas de tus auroras.

Ciudad de Esquel, de Beethoven eres sinfonía tu tierra húmeda beso a cada instanteporque he bordado con hilos muy brillantesmi amor eterno por ti hecho poesía.

Ceferino QuintanaEsquel (Chubut)

realización de diversas activi-dades corales en la provincia durante los meses de mayo y junio.

El 18 de mayo se presentará el coro de cámara “Blue An-gels” en concierto en el Teatro Verdi de Trelew, desde las 21.

A su vez, los coros de la zona del Valle reciben al Coro de adultos de la UNPA-UACO de Caleta Olivia, Santa Cruz.

El cronograma continúa el 24 de mayo a las 19,30 en el auditórium del Instituto Superior de Formación Do-cente Artística Número 805 de Trelew junto a elencos de la institución. Mientras que el sábado 25 se presentará en la Iglesia Vieja, frente a la plaza, en Puerto Madryn desde las 20 con la participación de elencos corales municipales.

Además, el 1° de junio en la Iglesia María Auxiliadora de Trelew actuará desde las 20,30 el Vocal Femenino Surazul que presentará la obra “Magnificat” y “A Dancing Day” de J. Rut-ter, junto a los músicos invita-dos María Alejandra Sartore en oboe y Leonardo San Juan en dirección. Se podrá acceder a este espectáculo colaborando con un alimento no perecedero.

Por último, el domingo 2 de este mismo mes el Grupo Vocal Enharmonía se presenta en el Teatro Verdi de Trelew desde las 20,30.

ContactosCabe recordar que quienes

deseen información respecto al Primer Congreso Coral Argen-tino que se realizará del 20 al 23 de junio en la ciudad de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, pueden ingresar a la pá-gina http://www.ofadac.org.ar/congreso.html.

LA VIDA Y EL TANGO – HISTORIAS Y ANÉCDOTAS DEL TANGO

Hoy: “Un tango de laboratorio”

El Gobierno del Chubut auspicia actividades corales en la provincia

DIA INTERNACIONAL

Los museos de la Secretaría de Cultura del Chubut abren sus puertas el sábado para festejar

El Gobierno del Chubut, a través de la Secretaría de Cul-tura se suma a los festejos del Día Internacional de los Museos que se celebrará el próximo 18 de mayo y en este marco desde la Dirección General de Gestión, Investigación y Patrimonio Cul-tural se proponen actividades de aprendizaje y recreación que apuntan a fortalecer los vínculos entre la comunidad y el museo.

Por consiguiente, la cartera provincial decidió para conmem-orar ese día tan significativos abrir las puertas de los museos de Ciencias Naturales y Ocean-ográfico “Del Hombre y el Mar”, en Puerto Madryn; de la “Fa-milia Perón” en Camarones y del “Soldado de Malvinas” en Raw-son bajo el lema planteado por el Consejo Internacional que es “Museos (memoria+creatividad) = Progreso Social”.

En el mismo sentido, se aclaró que el tema de este año gira en torno a que “los museos se esfuerzan en alcanzar la con-ciliación de su misión tradicional de conservación de la memoria, con la creatividad necesaria para su renovación y el desarrollo cul-tural del público: esta es la evolu-ción que los museos se abocan en emprender, con la convicción que su presencia y sus acciones pu-eden transformar a la sociedad de manera constructiva.

Actividadesen los Museos

El Museo de Ciencias Na-turales y Oceanográfico “Del Hombre y el Mar” ubicado en la ciudad de Puerto Madryn, funciona en un edificio histórico construido entre los años 1915 y 1917 y es Patrimonio Cultural de la provincia. En las tres plantas superiores exhibe una colección que relata su temática particular a través del tiempo.

Las actividades, gratuitas que se realizarán incluyen a la narradora Laura Alonso, del Plan Nacional de Lectura del Ministerio de la Provincia del Chubut se presentará con su personaje la “Tía Lala y su bolsa de Cuentos” ofreciendo: “Pueb-los Originarios en Voz Alta”, un repertorio de mitos y leyendas tehuelches que relatan historias de nuestra tierra, nuestro mar y nuestra gente. Al finalizar la narración se entregarán libros de autores nacionales y provin-ciales del Plan Nacional de Lec-tura, en el marco de la Campaña Nacional de Lectura. Esta pro-puesta narrativa es un aporte a la difusión de la cultura de los pueblos originarios chubutenses y una invitación a las familias a leer juntos. Los horarios de esta actividad serán: 15:30, 16:30 y

17:30 horas.En este marco, el Museo se

suma al Gallery Night (recorrida nocturna por los museos de la ciudad), organizado por la Sub-secretaría de Gestión Cultural de la Municipalidad de Puerto Madryn. La salida del colectivo que hará el recorrido será en el monumento a la Gesta Galesa a las 18 horas, y recorrerá cuatro museos, culminando en el Museo Municipal de Arte con un brindis acompañado de un número musi-cal.

Cabe señalar que durante toda la jornada habrá visitas guiadas con entrada libre y gra-tuita. Para más detalles dirigirse al museo sito en Domeq Gar-cía y José Menéndez de Puerto Madryn o comunicándose al 0280-4451139 ó museopujol-madryn@yahoo.com.ar de lunes a viernes de 9 a 19 horas y sába-dos y fines de semanas largos de 15 a 19 horas.

Con respecto al Museo de la Familia Perón, ubicado en Ca-marones, el mismo refleja las vivencias del ex presidente y su entorno familiar en esa localidad en las primeras décadas del siglo XX. En 1903 la familia se afinca en esa localidad para que Mario Tomás Perón, padre del líder jus-ticialista, desempeñe el cargo de Juez de Paz.

En este marco el Cinemóvil de la Secretaría de Cultura, con el apoyo de la Municipalidad de Camarones, proyectará el día 18 de mayo “Micaela”, una película mágica” a las 16 horas. Se trata

de un largometraje que cuenta la historia de una niña normal que escucha los cuentos de su abuela. Cuando el mundo de fantasía es amenazado por el Dr. Black y sus secuaces, es convocada para enfrentarlos para lo cual debe transformarse en un dibujo ani-mado.

Se señala que habrá visitas guiadas durante toda la jornada con entrada libre y gratuita. El museo se ubica en calle Estrada 467 de Camarones y abre sus puertas de lunes a viernes de 9 a 18 horas y los sábados, domin-gos y feriados de 12 a 18 horas. Para consultas dirigirse al 0297-4963014 o museoperon.cama-rones@gmail.com

Por último, en el Museo del Soldado de Malvinas, ubicado en la ciudad de Rawson cuenta con una exhibición conformada por objetos, piezas de vestuario, dia-rios de época, fotografías, mapas, y cuadros estadísticos, se orga-niza en ejes temáticos que atra-viesan el conflicto bélico desde la visión del Soldado que combatió. Todo contribuye a crear un espa-cio de reflexión para que el visi-tante rinda un homenaje a los Héroes que lucharon en Malvi-nas.

Habrá visitas guiadas duran-te toda la jornada con entrada libre y gratuita. El museo se en-cuentra en Julio A. Roca 562 de Rawson, su correo electrónico es museodemalvinas@gmail.com y el horario de atención es de lunes a sábados de 10 a 18 horas y su teléfono es 0280-4485262.

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 9En Esquel y la Comarca

El COA Club Observador-es de Aves Diucón Comarca Los Alerces continúa con sus charlas en las escuelas con el objetivo de concientizar a los chicos sobre la necesidad de proteger a las aves y sus hábi-tats.

Ayer fue el turno de la Escuela 54, ubicada en Alma-fuerte y Brown, que recibió la visita de diez integrantes del COA.

El encuentro consistió en la proyección de imágenes, una muestra de fotografías, artesanías, trabajo de figuras de aves en origami, vista de plumas y cráneos de aves de la región con lupa, más el tra-bajo en campo con binoculares para que los niños reconozcan a las aves y la interrelación con ellos.

Cabe señalar que para el cierre de la temporada de avistaje de aves realizado en abril pasado, el COA presentó de manera gratuita, la obra teatral infantil “Nico y Ale

El próximo día domingo 19 a partir de las 13:30 horas, en las instalaciones de la Escuela 159 ubicada en Avenida Holdich y pas-aje Isaías Vera de nuestra ciudad, se llevará a cabo una Feria de venta de ropa y alimentos. Esta Feria Americana es organizada por un grupo de padres y docentes de dicho establecimiento con el ob-jetivo de recaudar fondos para realizar mejoras edilicias y comprar elementos de oficina.

Al respecto, Yolanda Oszust, Directora de dicha Escuela, co-mentó, en diálogo con Diario El Oeste, que el día domingo va a estar abierto ese establecimiento para todos aquellos que quieran acer-carse a vender o comprar ropa y comestibles. “Esta Feria se comien-za a implementar este domingo 19 como una etapa de prueba, por primera vez y queremos que se repita todos los días domingo, para la venta de ropa y alimentos”, expresó.

En este sentido, la directora informó que todo aquel que quiera vender ropa o algún producto comestible, deberá inscribirse y abonar 8 pesos por puesto. “En cuanto a los puestos de comida, tienen que traer la libreta sanitaria para que se pueda habilitar la venta de sus productos”, agregó.

“El objetivo fundamental de esta Feria es recaudar dinero para mejorar la parte edilicia de la escuela, y también para comprar el-ementos de oficina ya que las partidas son muy bajas y no nos al-canza para comprar tinta para las impresoras y varios elementos que necesitamos y son prioritarios”, añadió.

Para mejorar la escuelaEn cuanto a la iniciativa de realizar este emprendimiento, Oszust

indicó que la misma surge a partir de algunos padres que “están preocupados por el estado de la escuela y quieren verla más linda, mejorada porque desde hace un tiempo que se viene desmejorando”.

“Al ser compartida con otra escuela, con la secundaria y con la es-cuela de adultos, la escuelita necesita más espacio y también ayuda de todos, en forma conjunta”, comentó la docente agregando que la posibilidad de realizar la feria servirá de ayuda para poder conseguir los elementos que se necesitan dentro de la escuela. En este sentido, Oszust comentó que la iniciativa también surgió a partir de un grupo de docentes que trabajan dentro de la escuela desde hace muchos años y quieren participar. “Yo comencé a trabajar en esta escuela hace más de 16 años y me gustó la propuesta así que estoy animando a todos los papás y a todos los docentes para que podamos cumplir con nuestro objetivo”, agregó.

Finalmente, la directora invitó a toda la población a que se acer-que a la escuela 159 en Pasaje Isaías Vera y Avenida Holdich, “para la compra de productos, alimentos y también para la compra de ropa que seguramente será de calidad y en muy buen estado y en precio”.

CLUB OBSERVADORES DE AVES

Charlas en las escuelas

van al bosque” en un colmado Auditorio con la presencia de unos doscientos chicos.

Según dijeron sus inte-

grantes, el próximo paso con los pequeños será acoplarlos a una salida de campo a la La-guna La Zeta en la primavera.

PARA RECAUDAR FONDOS

Se realizará Feria Americana en la Escuela Nª 159

Página 10 Viernes 17 de mayo de 2013En Chubut

* El Gobernador fue invitado a participar del acto en el que se inaugurará la Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo en Buenos Aires.

El gobernador del Chubut, Martín Buzzi, informó que hoy se encontrará en Buenos Aires la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner y con el ex presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, dado que fue invitado al acto en el que se inaugurará la Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo (UMET), vinculada al Sindicato Único de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontal (SUTERH) del cual participarán el ex mandatario del vecino país y la jefa de Estado de la Argentina. “El día de mañana (por hoy) se va a hacer en Buenos Aires la inauguración de la primera Universidad en América Latina que se corresponde con el Sindicato de los Trabajadores de Edificios de Propiedad Horizontal y en ese marco va a participar quien fuera presidente de Brasil, Lula Da Silva, y mañana voy a mantener un encuentro con él, que obviamente es un símbolo para todos” dijo hoy el gobernador Martín Buzzi al destacar este evento que será encabezado por la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, a partir de las 18.

La visita del ex presidente de Brasil a la Argentina también in-cluirá su asistencia junto a la ministra de Industria, Débora Giorgi y representantes de diversas centrales sindicales, a la reunión regional del Sindicalismo para América Latina y el Caribe y además el viernes recibirá siete doctorados honoris causa de parte de las Universidades Nacionales de Córdoba, La Plata, Tres de Febrero, San Martín y Cuyo y también la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.

El ministro coordinador es-tuvo ayer cerca de las 7 de la mañana en el centro de resocial-ización. “Nosotros apostamos al diálogo para solucionar los problemas de los trabajadores y de las distintas instituciones que dependen del Estado”, sostuvo.

El ministro de Coordinación de Gabinete, Carlos Eliceche, dialogó ayer, cerca de las 7 de la mañana, con personal y autori-dades del Centro de Orientación Socio Educativo (COSE), ubica-do en el predio de la ex Torre Omega, entre Trelew y Puerto Madryn, con el objetivo de inte-riorizarse de las condiciones de trabajo y de alojamiento de los jóvenes en conflicto con la ley pe-nal que allí se encuentran.

“Tal como nos comprometi-mos en una reunión realizada hace exactamente una semana en la Casa de Gobierno, cuando recibimos a los trabajadores del COSE y a sus representantes gremiales, visitamos hoy muy temprano las instalaciones para conocer con exactitud cuáles son las reales necesidades, para que la gente pueda realizar su traba-jo en las mejores condiciones po-sibles y, de esa manera, garanti-zar el objetivo de resocialización que tiene la institución”, explicó Eliceche.

Rubén Bambaci explicó que “está interviniendo la Justicia y nosotros

también estamos con una investigación interna”. Afirmó que se cumplía

con todas las normas de seguridad impuestas por el BCRA, lo que

permitía tener asegurados los fondos con la póliza correspondiente.

El presidente del Banco del Chubut SA, Rubén Bambaci, instruyó el inicio de una investigación interna administrativa vincu-lada al robo ocurrido en el cajero automático de Playa Unión. De los primeros análisis se desprende que este cajero cumplimentaba las medidas de seguridad requeridas por el Banco Central a nivel nacional, por lo que la entidad damnificada podrá apelar a la cober-tura de la póliza de seguro.

En declaraciones radiales formuladas hoy Bambaci informó que ayer comenzó una investigación interna administrativa, lo que “no significa acusar a nadie, sino hacer todo lo que esté al alcance para llegar a la verdad sobre este hecho”. Luego agregó que “está interviniendo la Justicia y nosotros también hacemos nuestro aporte ya que cuando su-cede un hecho delictivo nada es descartable,

Los operativos fueron en el marco de una in-vestigación por asociación ilícita y un homicidio que se produjo en barrio Los Aromos. Los proced-imientos son claves para esclarecer diez asaltos con armas que se produjeron en la zona.

En el marco de una investigación por aso-ciación ilícita y un homicidio impulsada por personal de la Brigada de Investigaciones de Trelew, a cargo de Carlos Núñez, efectivos polici-ales llevaron adelante desde las primeras horas de la mañana de ayer una serie de allanamientos en distintos barrios de la ciudad, como resulta-dos de los cuales se secuestraron armas de fuego, municiones, elementos robados y hay cinco per-sonas detenidas que habrían estado vinculadas a, al menos, diez asaltos a mano armada.

Los allanamientos se realizaron en los bar-rios Tiro Federal, Don Bosco, Presidente Perón, Los Aromos y Constitución, con la intervención de 50 efectivos policiales, bajo la dirección de la Jefatura de Policía a cargo de Luis Buttazzi, y de la Unidad Regional que encabeza Carlos Bidera, con permanente contacto con el secretario de Se-guridad y Justicia, José Glinski.

Buzzi participa de un acto junto a Cristina y Lula

Eliceche dialogó en el COSE de Trelew con personal de la institución

El ministro coordinador agregó que “como siempre re-marcamos, y de acuerdo con los lineamientos que nos marca el gobernador Martín Buzzi, nosotros apostamos al diálogo para solucionar los problemas de los trabajadores y de las dis-tintas instituciones que depen-den del Estado. Siempre estamos dispuestos a recibirlos y también, como en este caso, a dialogar con ellos en sus lugares de trabajo”.

“En este caso -agregó-, se trata de una institución que tiene un rol muy importante en cuanto a la resocialización de los jóvenes que tienen conflictos con la ley penal. Desde el Gobierno Provincial estamos convencidos que si a los jóvenes y a todas las personas en conflicto con la ley les ofrecemos alternativas posi-

tivas seguramente van a poder reinsertarse en la sociedad. Para eso es fundamental atender a las necesidades que nos plantean, en este caso vinculadas a cuestiones que tienen que ver con equipa-miento para los distintos talleres de oficios como carpintería o met-alurgia. Y estamos trabajando, tal como nos comprometimos, en mejorar todas las condiciones de trabajo”.

En la reunión desarrollada el jueves pasado, Eliceche recibió en la Casa de Gobierno a un grupo de trabajadores del COSE acompañado por el viceministro coordinador, Miguel Montoya. En la ocasión, el personal nuclea-do en ATE puso de manifiesto su voluntad de apostar al diálogo permanente propuesto por el Go-bierno Provincial.

BANCO DEL CHUBUT

El presidente instruyó una investigación interna en relación al robo del cajero

todo hay que investigarlo”. En ese sentido explicó que “lo primero que

hicimos fue analizar el sistema de seguridad” y precisó que de esa evaluación se desprende que el Banco “cumple satisfactoriamente con las medidas de seguridad impuestas por el Banco Central e inclusive en algunos aspec-tos se han superado esos requerimientos con algunas disposiciones complementarias”.

Como prueba de ello el presidente del Banco señaló dos cuestiones: “Si no existiera el sistema de seguridad, el Banco Central no nos autorizaría y en segundo lugar, la em-presa que asegura los montos tampoco nos extendería la póliza o tendríamos una póliza de un costo infinito”.

Entre otras exigencias, el BCRA impone la utilización de un conjunto de alarmas in-tegrado por una detectora de movimientos; otra detectora de humo y una tercera que se activa por cuestiones sísmicas, “o sea, si alguien quiere hacer un boquete debería ac-tivarse la misma y mandar la señal” señaló Bambaci, agregando que “si bien el sistema está instalado y funcionaba” en este episodio las señales de alerta “no se han recibido ni en el Banco ni en la Policía, así que hay que in-vestigar si fue desactivada o si han usado un sistema de bloqueo de la señal de las mismas” manifestó.

El presidente del Banco mencionó además que en el lugar donde está emplazado el caje-ro, las paredes son de hormigón reforzado,

contaban con un enrejado interno y una serie de medidas adicionales “que fuimos tomando en función de la experiencia de hechos suce-didos dentro y fuera de la provincia”.

Asimismo refirió que el Banco participa permanentemente de actualizaciones de las medidas de seguridad a nivel nacional, ya sea por los requerimientos del BCRA o por advertencias que realiza la Asociación de Bancos Públicos de la República Argentina (ABAPRA), por lo que se debe realizar “in-versión tras inversión” en este aspecto.

Bambaci remarcó también que el per-sonal de seguridad bancaria “está perman-entemente actualizado” y destacó el “man-tenimiento permanente de los sistemas que se realiza superando las planificaciones de rutina”.

Por otra parte, el funcionario informó que “ese cajero se había repuesto ese mismo día en la tarde” por lo cual el monto sustraído fue de poco más de 800 mil pesos, una cifra que está cubierta holgadamente por el seguro contratado.

Finalmente, tras señalar que “nuestro Banco está más expuesto a este tipo de sini-estros porque somos los que más cajeros tenemos en toda la provincia”, Bambaci con-cluyó que desde la entidad financiera “hare-mos todos los aportes necesarios, mirando primero para adentro y aportando elementos a la Justicia, para que la investigación per-mita llegar a la verdad”.

ALLANAMIENTOS

La Policía del Chubut detuvo a cinco personas e incautó armas de fuego

El jefe de la Unidad Regional Trelew, Carlos Bidera, precisó que “se trata de una prolija in-vestigación llevada adelante por personal de la Brigada de Investigaciones, en el marco de una causa por asociación ilícita; además estaría vin-culado con el homicidio del señor Souto ocurrido en el barrio Los Aromos y varios asaltos a mano armada ocurridos en jurisdicción de las Comis-arías Segunda y Tercera de Trelew”.

Al referirse a los procedimientos, Bidera in-dicó que “se comenzó con las directivas al per-sonal alrededor de las 5,30 horas y las diligen-cias comenzaron a las 8 de la mañana”.

Asimismo afirmó que “hasta el momento 13 allanamientos fueron ordenados y los resultados son altamente satisfactorios. Se han recuperado distintos elementos, se han secuestrado LCDs, armas de fuego, municiones, celulares, docu-mentación, y hay cinco personas detenidas”.

Por último el jefe de la Unidad Regional Trelew enfatizó que “los allanamientos se están llevando adelante en los barrios Tiro Federal, Don Bosco, Presidente Perón, Los Aromos y Constitución”.

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 11Página 27En Chubut

El encuentro comenzó se realizó en la ciudad de Coyhaique, Región de Aysén. El ministro de la Producción, Eduardo

Arzani, formó parte de la ceremonia inaugural junto al embajador Ginés

González García, entre otros funcionarios argentinos y chilenos. También participó

de las discusiones que se dieron en el marco de distintas comisiones y subcomisiones de

trabajo. El ministro de la Producción, Eduardo Ar-

zani, participó el miércoles en representación del gobernador Martín Buzzi de la ceremonia inaugural del XXIII Encuentro del Comité de Integración Austral Argentina-Chile, junto con el embajador de Argentina en Chile, Ginés González García, la intendenta de la Región de Aysén, Pilar Cuevas Mardones, el intendente de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, Mauricio Peña y Lillo, y el vicegobernador de Tierra del fuego, Roberto Crocianelli, entre otras autoridades de ambos países.

Arzani, quien formó parte de las distintas reuniones del evento, manifestó su conformidad por el grado de madurez en el tratamiento de los temas que hacen al interés de ambas partes. Y, en este sentido, reconoció que “lo expresado en las actas individuales de cada una de las comis-iones, son objetivos concretos para desarrollar durante los próximos doce meses hasta el próx-imo encuentro del Comité de Integración que será en Ushuaia, Tierra del Fuego”.

Chubut y su vínculo con Chile“Nuestro Gobernador -agregó- dentro de la

agenda regional prioriza el vínculo con el país trasandino y por este motivo Chubut participa activamente de los dos Comités de Integración. Con Chile compartimos una frontera común, es un socio estratégico y tenemos un vínculo muy fuerte en todos los ámbitos. Perón decía que la integración la hacen los pueblos y los políticos deben darle conducción; y el objetivo de estos

Activa participación de Chubut en nuevo Encuentro del Comité de Integración Austral Argentina-Chile

encuentros no es más ni menos que eso: poner conducción a través de una agenda con acciones que generen resultados”.

Además el ministro de la Producción resaltó que “Argentina es el país que cuenta con la mayor cantidad de inversiones chilenas fuera de Chile y la balanza comercial argentino-chilena es superavitaria para la Argentina en aproxi-madamente 4.000 millones de dólares. Creo que estos datos hablan por sí solos de la significancia de esta relación”.

En tanto, el embajador de Argentina en Chile, Ginés González García, destacó la “plena disposición del Estado Nacional en avanzar en una verdadera integración argentino-chilena promoviendo, por ejemplo, que sea en la Pata-gonia donde se comience a implementar el libre tránsito entre los dos países, para los habitantes

de las localidades cercanas a las fronteras”. En este sentido agregó: “A veces siento que

las pequeñas cosas que tenemos, por alguna cuestión de forma, se usan como coartada para no seguir avanzando, y esto no puede ser así, porque las normas están para cumplirse, pero no para que sean usadas como trabas. Me com-prometo a que si del lado nuestro hay una traba, veré personalmente cómo resolverla”.

PropuestasPosteriormente a la ceremonia inaugural,

los asistentes debatieron y analizaron cuestio-nes vinculadas a la relación bilateral de ambos países en el marco de reuniones que se real-izaron a tal fin.

Múltiples temas se abordaron en el seno de diversas comisiones y subcomisiones durante toda la jornada, de las cuales participaron rep-resentantes de Chubut, entre otros el diputado provincial Eduardo Daniel; el presidente de la Administración de Vialidad Provincial, Maxi-miliano López; la subsecretaria de Comercio Ex-terior e Interior, Laura Fernández, y el director general de Defensa Civil, Evaristo Melo, quienes expusieron sobre áreas vinculadas a infraestruc-tura vial, acciones concernientes a defensa civil, más puntualmente aquellas que involucran a poblaciones a un lado y otro de la Cordillera y a la colaboración en materia de salud y emergen-tología para pasajeros en tránsito entre ambos países, acciones de promoción turísticas conjun-tas unificando corredores.

Asimismo y dentro de la Comisión de Ciencia y Tecnología se presentó la posibilidad de desar-rollar un encuentro para potenciar los recursos naturales a través de desarrollos tecnológicos.

En la Subcomisión de Comercio y Producción se acordó realizar cruces de datos de importacio-nes y exportaciones de ambas regiones con el fin de realizar misiones comerciales específicas por sector, potenciando vínculos existentes. En este marco Chubut manifestó la necesidad de comen-zar a unificar criterios que permitan operar com-ercialmente no sólo el Corredor Bioceánico sino también la zona franca de Comodoro Rivadavia, la de Punta Arenas y la extensión en la Región de Aysén con el objetivo de brindar ventajas co-merciales y logísticas competitivas para las em-presas de toda la región.

Como consecuencia de los debates, se elabo-rará el Acta Final del Encuentro basado en las actas de reuniones de las distintas comisiones, que será presentado hoy durante el acto de cierre.

El Comité de Integración Austral se desarrol-la desde el año 1993 y tiene como objetivo fomen-tar la cooperación entre la Patagonia chilena y argentina. Los Comités de Integración entre Ar-gentina y Chile (existen ocho que vinculan las diferentes regiones a lo largo de toda la frontera) constituyen las instancias por excelencia de in-tegración. De ello da cuenta el número de comis-iones y subcomisiones que tiene cada Comité, la cantidad de temas desarrollados y la importante cantidad de asistentes a cada encuentro.

Página 28 Viernes 17 de mayo de 2013En Chubut

Se trata de “Jugá Libre”, ubicado en el Stand de

la Secretaría de Ciencia Provincial. Con 10

computadoras instaladas, es el espacio para que los niños jueguen y aprendan utilizando la herramienta

más democrática en cuanto al acceso a las nuevas

tecnologías. La Secretaría de Ciencia,

Tecnología e Innovación Produc-tiva de la Provincia presenta en su stand de la ExpoNiño 2013 “Jugá Libre”, su programa para que se divulgue el uso del Soft-ware Libre con el objetivo de pro-mocionar la utilización de esta herramienta, la más democrática en cuanto al acceso a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.

Con 10 computadoras insta-ladas para que los chicos puedan jugar, se muestran todas las aplicaciones de software libre y, al mismo tiempo, se apoya la promoción de nuevos emprend-edores.

“Para nosotros es importante

Es una idea del Gobierno Nacional y consensuada con todas las provincias. Se

busca renovar los vínculos de la escuela con las familias. La actividad convocante

será la lectura. A las 10 de la mañana, en todos los establecimientos educativos de la

Argentina, se cantará el Himno Nacional.El viernes 24 de mayo se realizará en las es-

cuelas de todo el país la jornada nacional “Escuela, familias y comunidad”, una propuesta consen-suada entre el Gobierno Nacional y las provincias. Desde el Ministerio de Educación de la provincia, que dirige Luis Zaffaroni, acompañan con entusi-asmo esta acción que, a través de las supervisiones regionales, se les está comunicando a los equipos directivos para que diseñen las actividades a re-alizar.

La intención de esta jornada es renovar los vín-culos entre la institución educativa con la familia y la comunidad y para iniciar este camino, se acordó realizarlo en vísperas de un nuevo aniversario de la Patria.

De este modo, el 24 de mayo, los establecimien-tos educativos del Chubut, de todos los niveles y modalidades, invitarán a las familias de sus alum-nos, a organizaciones intermedias de la sociedad, como bibliotecas populares, sindicatos y asociacio-nes de jubilados, por citar ejemplos, a que compar-tan una jornada de lectura.

La idea es que las escuelas organicen acciones sobre dos temáticas puntuales: los 203 años de la

En el marco de la política de promoción turística que

desarrolla el Gobierno Provincial, desde el

organismo que conduce Carlos Zonza Nigro, se

decidió la participación en este curso internacional

dictado por la Organización Mundial del Turismo y el

Ministerio Nacional de esa área en Bariloche.

En línea con la constante ac-tualización de las redes sociales con las que cuenta la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas para difundir los atractivos y alternativas que tiene la provin-cia, la directora de Promoción, Magalí Volpi, participó del curso internacional llevado a cabo en conjunto por la Organización Mundial del Turismo (OMT) y el Ministerio de Turismo de la Nación que se llevó a cabo del 7 al 10 de mayo en la ciudad de Bariloche.

En esta oportunidad, la temática fue la “Excelencia en marketing turístico: Los medios sociales en el destino turístico”, y convocó participantes extran-jeros de México, Colombia, Perú, Chile, Paraguay, Uruguay y Egipto más funcionarios de áreas de promoción turística de toda la Argentina.

El abordaje principal estuvo centrado en las redes sociales, que en la actualidad asumen un rol cada vez más importante en el sector turístico. La difusión

Programa Provincial para difundir el uso del Software Libre, presente en la ExpoNiño 2013

Se realizará en toda la provincia la jornada “escuela, familias y comunidad”

Revolución de Mayo y los 30 años de continuidad democrática en la Argentina.

La lectura será la actividad convocante para generar un diálogo que profundice los vínculos en-tre todos los participantes. Así, el 24 de mayo, to-das las escuelas a lo largo y ancho de la Argentina mostrarán una escena común: momentos de inter-cambio, de lecturas compartidas y de actividades que propicien diálogos acerca de lo que la escuela transmite.

El Himno, a la misma horaNumerosos establecimientos de la provincia

participarán a través de la red de radios escolares y con diversas propuestas que presentará el Plan Provincial de Lectura.

Cada establecimiento educativo diseñará sus actividades para ese día, en tanto que en la página web del Ministerio de Educación www.chubut.edu.ar se publicará todo el material sugerido por la cart-era educativa nacional e ideas de actividades para cada uno de los niveles. También habrá recursos como una producción del Canal Encuentro con el Himno Nacional Argentino.

Ese día, además, a las 10 de la mañana, en todas las escuelas del país se entonará el Himno y a las 15, se realizará un abrazo simbólico a algún objeto del establecimiento que represente a la democracia.

La jornada nacional “Escuelas, familias y co-munidad”, es una iniciativa que fue enunciada en el Plan Nacional de Educación Obligatoria y For-mación Docente 2012-2016 y acordada federal-mente. El segundo encuentro será en octubre y ten-drá características similares.

a distribuciones y programas alternativos y gratuitos, sino también la promoción de produc-ción de software nacional tanto para el sector productivos como aquellos de uso social”.

Los antecedentesA principios de 2012, la Sec-

retaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva firmó acuerdos con varias organizacio-nes vinculadas a la promoción y aplicación de Software Libre con el objetivo de desarrollar conjuntamente programas de investigación, desarrollo e in-novación en ámbitos científicos, institucionales, académicos y empresariales.En este marco es que hoy se presentan los prim-eros avances en cuanto a la uti-lización de Software Libre en la provincia y se hace mediante la

llegada a los más chicos. Asi-mismo la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Produc-tiva del Chubut se ha convertido en el primer organismo provin-cial que actualmente funciona íntegramente con software libre, tanto aplicativos como sistemas operativos.Finalmente Rubén Zárate señaló que “junto al in-negable avance que significa para el sistema de telecomuni-caciones provincial el programa nacional Argentina Conectada que estamos implementando, también tenemos que avan-zar con los sistemas de acceso como los Núcleos de Acceso al Conocimiento (NAC) y, simul-táneamente, con la producción y difusión de contenidos y soft-ware que sea de acceso para todos. La idea es trabajar tanto sobre los fierros como sobre las posibilidades de las aplicaciones que la red brinda”.

promocionar la utilización del software libre y todas sus aplica-ciones, porque es un modo genu-ino de promover una verdadera democratización del conocimien-to y la igualdad de condiciones en el acceso a la información para todos los habitantes de Chubut”, manifestó el secretario de Cien-cia provincial, Rubén Zárate, y agregó que “la experiencia dem-uestra que por un lado los chicos se divierten y aprenden y, por otro, muchos padres agradecen conocer que pueden bajar una

gran cantidad de programas y contenidos de muy buena calidad totalmente gratuitos de la red”.

Por su parte, la directora de Acción Territorial de este or-ganismo, Marcela Behrens, dijo que “dentro de los lineamientos estratégicos de nuestro Sistema Provincial de Innovación y Cono-cimiento hemos considerado que el vínculo entre los recursos na-turales y el conocimiento es un eje prioritario para la política pública de la provincia y a través de la difusión sobre el software

Chubut participó de una capacitación sobre redes sociales aplicadas al Turismo

de datos, mensajes, opiniones e imágenes a través de Twitter, Facebook, Flickr, blogs y otras plataformas, así como los nuevos modelos de gestión de la infor-mación que hoy son parte impor-tante del sistema de inteligencia y comunicación de un destino turístico.

Sobre la participación pro-vincial, el Secretario de Turismo Carlos Zonza Nigro, manifestó que “es importante la presencia en estas instancias de capacit-ación y de intercambio de expe-riencias con otros destinos tanto nacionales como internaciona-les, que nos ofrece el Ministe-rio de Turismo de la Nación, ya que a través de la Secretaría de Turismo de Chubut se apuesta fuertemente a la promoción, in-vestigación y puesta en marcha de diversas propuestas de comu-nicación en todas las plataformas online y se están diseñando es-

trategias para las redes sociales que permitan alcanzar cada vez mayor número de seguidores que compartan contenidos de nuestros destinos”.

Según los detalles que brindó la directora de Promoción Turística, el curso ofreció una visión global de los elementos, roles y oportunidades más im-portantes que aportan hoy los medios sociales en el turismo, entendiendo por éstos las herra-mientas, plataformas y medios de comunicación online que facilitan la interacción, colaboración y dis-tribución de contenidos.

La metodología de la capaci-tación se planteó a través de un programa teórico-práctico que analizó experiencias, una com-binación de presentaciones met-odológicas llevadas a cabo por expertos internacionales de la OMT, grupos de reflexión y activ-idades prácticas durante el curso.

libre no solo fortalecemos el uso de esta herramienta que nos brinda la libertad de acceder

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 29En Chubut

El gobernador lo dijo al encabezar la licitación para el mejoramiento

de viviendas en dos barrios de Rawson. Buzzi anunció además

que el Estado Provincial realizará la obra de gas que beneficiará a unas 80 familias del barrio

Gregorio Mayo. La presidenta de la asociación vecinal, Liliana

González, destacó que fue la primera vez que un Gobernador estuvo en el centro comunitario.

El gobernador Martín Buzzi enca-

bezó en la Asociación Vecinal del barrio Gregorio Mayo de Rawson la apertura de la licitación para el mejoramiento de viviendas de los barrios Gregorio Mayo y San Pablo, obras que se enmarcan en el Programa Federal “Mejor Vivir”, y que significan una inversión de casi 775 mil pesos.

El Gobernador se refirió a la historia de estos dos barrios capitalinos y resaltó el significado para los vecinos de Raw-son: “Hay familias acá que se llevan hoy una respuesta bien concreta a las neces-idades de su vida, una mejora habitacio-nal en el lugar donde han vivido desde siempre”.

Y agregó: “Frente al sentimiento por el que no tiene las condiciones mínimas para poder sentirse cuidado y protegido, está el Estado, el cual debe ser potente, porque el poder hay que ejercerlo para justamente lograr mayores simetrías sociales”.

BUZZI:

“Si no hay un precio razonable por la tierra, el Estado tiene que avanzar con la expropiación”

Al respecto, el primer mandatario provincial aseguró que “hay que garan-tizar trabajo y techo digno para que la familia pueda progresar”.

En ese sentido, Buzzi se hizo eco del pedido de la presidenta vecinal, referi-do a las obras y a las dificultades que encuentran por parte de la empresa Camuzzi para que el barrio completo pueda contar con la red de gas: “Si no estamos teniendo el gas que necesita-mos para poder crecer, porque Camuzzi no está haciendo su trabajo como tiene que hacer, que tiene la responsabilidad de hacerlo al tener la concesión, vamos a hacer lo que debe hacer el Estado: vamos a hacer nosotros la obra para garantizar que todos puedan tener gas y después se la vamos a transferir a la empresa”.

De esta manera, el Gobernador in-dicó: “Si empezamos a discutir va a du-rar dos años la discusión y la obra no la va a hacer nadie. Entonces vamos a hac-er al revés: hacemos la obra y después discutiremos con ellos. Si no, termina-mos haciendo filosofía nada más”.

“Ejercer el poder”El Gobernador señaló además que

“con el crecimiento natural que hemos tenido llegamos al borde del área ur-bana que tenemos en la ciudad, y hay ciertos vecinos que esperan de brazos cruzados a ver cuánto pueden sacar y ahí comienza el tire y afloje por querer aprovecharse”.

“Esto pasa cuando el Estado mira las cosas desde afuera y tiene temor social de ejercer el poder; pero el instrumento que nos da la última Ley de Tierras Na-

cional, es que cuando hay un interés su-perior que es el derecho de las mayorías de acceder como corresponde a la tierra, este está por encima de los intereses in-dividuales especulativos, que están bus-cando sacar la máxima renta posible, especulando con la necesidad que tiene el Estado”, explicó Martín Buzzi.

Y continuó: “Pero ante una gran en-fermedad, una gran solución: la expro-piación”, y felicitó a la Municipalidad de Rawson, “por avanzar en esta línea de trabajo, que es que si no hay un precio razonable por la tierra hay que avanzar con la expropiación como corresponde y yo creo que el próximo que se pare enfr-ente a negociar lo va a hacer correcta y sensatamente”.

Presencias y obraParticiparon del acto el presidente

del Instituto Provincial de la Vivienda (IPV), Ricardo Trovant, el diputado provincial Exequiel Villagra, el secre-tario de Gobierno Municipal, Alfredo Di Filippo, en representación de la inten-denta Rossana Artero, la presidenta del Concejo Deliberante local, Graciela Car-raza, concejales y demás funcionarios provinciales y municipales, presidentes barriales y vecinos de la ciudad capital.

Los relevamientos fueron efectua-dos por la Municipalidad de Rawson, y los trabajos a realizarse son conexiones intradomiciliarias de agua y gas, obras nuevas como baños y dormitorios y ter-minaciones de viviendas.

La única oferta para la licitación estuvo a cargo de UAR Construcciones S.R.L. por la suma de 921.383 pesos.

“El esfuerzo tiene una relación directa con la felicidad de la gente”

Por su parte el titular del IPV, Ri-cardo Trovant, señaló que “este pro-grama de mejoramiento de viviendas forma parte de una serie de programas en los que lamentablemente la Provin-cia había dejado de intervenir”.

Asimismo explicó que “este pro-grama tiene una particularidad que es la relación directa que hay entre el Es-tado y los vecinos, que pueden resolver una buen parte de sus problemas y esto es muy bueno”, y añadió: “Esta es una de las formas donde el Estado puede rel-acionarse y entender si realmente sirve lo que está haciendo o no, poder compro-bar que el esfuerzo tiene una relación directa con la felicidad de la gente, y de eso se trata también el peronismo”.

En cuanto al trabajo mancomunado con el Gobierno Nacional y Municipal, Trovant indicó que “el Gobierno Na-cional nos está acompañando mucho y estamos trabajando muy bien con la Municipalidad de Rawson, con su inten-denta y su equipo. Estamos empezando a resolver los problemas que no estaban

resueltos, estamos empezando a recor-rer un camino en conjunto que va a per-mitir hacia adelante resolver los prob-lemas de la gente de manera directa, que es lo que nos hace sentir muy bien”, concluyó el titular del IPV.

“Tierra para todos”El secretario de Gobierno del mu-

nicipio de Rawson, Alfredo Di Filippo, destacó la importancia del anuncio de la red de gas y sostuvo que fue “una jor-nada importante para nosotros, acaba de solucionarse el tema del gas, el cual planteamos hace 20 días como objetivo en el Concejo Deliberante”.

Además, Di Filippo adelantó que lanzarán el programa “Tierra para to-dos” en el Área 12, otro barrio rawsense donde “recibimos las tierras sin servi-cios, ni mensura; el Gobierno licitó por más de 10 millones de pesos para obten-er los servicios, y por eso vamos a enviar una ordenanza al Poder Legislativo mu-nicipal para expropiar una tierra lin-dera, que representa unos 2.000 o 3.000 lotes”, y agregó que “hoy el terreno es un problema que tiene la gente en toda la provincia y la ciudad de Rawson, que tiene mejor situación, también lo sufre”.

Página 30 Viernes 17 de mayo de 2013En Esquel y la Comarca

V E N D OCAMIONETA BLAZER 4x4

Año 200 o PERMUTO por2 vehículos medianos. Tratar

al Cel: 15514639 - Esquel

En la jornada de ayer se presentó en nuestra ciudad a la flamante directora provincial de Atención Integral

de Discapacidad, Marcela Freytes. Como es de público conocimiento, la oficina central se trasladará a Rawson. El ex titular del área, doctor Daniel Ré, asumirá al frente del

Hospital de Trevelin. Como informó Diario El Oeste días atrás, el Ministerio de

Salud decidió reubicar a la Dirección Provincial de Atención Integral de Discapacidad (DPAID) -funcionaba en Esquel- en el marco de una política que apunta al trabajo articulado con Salud Mental y Adicciones.

Ayer la nueva responsable de la DPAID, Marcela Freytes, estuvo participando de un encuentro con autoridades de hos-pitales de la región y en diálogo con la prensa aseguró que se profundizarán las políticas implementadas durante la gestión del doctor Daniel Ré. “Mi nuevo rol es darle continuidad a las labores que se venían consensuando a lo largo de la provin-cia”, dijo.

La funcionaria afirmó que la decisión de trasladar la sede

Especialistas del prestigioso Hospital Garrahan de

Buenos Aires presentaron ayer el Programa de

Comunicación a Distancia mediante el cual se podrán

transmitir experiencias asistenciales.

Como informó Diario El Oeste ediciones pasadas, profesionales de la entidad

SALUD

Se presentó a la nueva directora de Discapacidada la capital provincial responde a la necesidad de integrar en el accionar diario a las áreas de Discapacidad, Salud Mental y Adicciones.

Freytes resaltó que entre los “objetivos” del esquema pro-curan “respetar” los programas que se llevan adelante en cada espacio y, a su vez, “articular los planes transversales que hacen al apoyo que necesitan las personas para poder vivir en la comunidad”.

“Hace un tiempo se vienen concretando reuniones para avanzar en esa línea porque existen muchas acciones que son transversales a las tres áreas relacionadas con los derechos de la población”, amplió.

Quien estará al frente de la DPAID añadió que “es algo que se venía trabajando de manera conjunta para generar una unión en distintos programas que redundan en mejor calidad de atención, mayor accesibilidad, garantizar el acceso a la salud y a los derechos de la población”.

Un equipo bien constituidoPor otro lado subrayó que el equipo técnico que hasta en-

tonces venía desarrollando sus funciones en Esquel “fue pione-

ro en la temática de discapacidad”. Además, manifestó que “el grupo se reorganizará y haciendo pie en el Área Programática tomará el monitoreo de todas las actividades de Discapacidad y sumando también Salud Mental y Adicciones”.

Antes de cerrar la conferencia de prensa, Freytes aseveró que con el traslado del ámbito a la capital chubutense se in-tenta “agilizar la parte administrativa, respetando todo el saber hacer de un equipo que está instalado en Esquel. Será más operativo que dicho grupo de profesionales haga foco en la región”.

Marcela Freytes y Verónica Lloyd.

EN EL HOSPITAL ZONAL DE ESQUEL

Profesionales del Garrahan presentan Programa de Comunicación a Distancia

médica con sede en la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires llegaron a nuestra provincia donde primero se reunieron con el ministro de Salud, Carlos Sáenz, y luego recorrieron hospitales de distintas localidades. En ese marco, en la jornada de ayer Luís Cariglia, coordi-nador de relaciones institu-cionales, visitó el nosocomio de nuestra ciudad y entregó mayores precisiones del plan que se implementa en otras provincias argentinas

y en quince años de trabajo respondió a más de cuaren-ta mil consultas.

En diálogo con “FM Es-quel”, Cariglia señaló que “pretendemos fortalecer el proceso de comunicación con los hospitales para la facilitación de la consulta a distancia de pacientes que viven acá y que ocasion-almente se atienden en el Garrahan”.

Además, el trabajador de la salud explicó que los dis-positivos de comunicación utilizados hasta el momento son el fax, el teléfono y a

partir de estos momentos, con un subsidio otorgado por la propia institución porteña, “vamos a poder cel-ebrar videoconferencias”.

“Un proceso que implica conversación en tiempo real, donde también ten-emos imagen por lo cual no sólo se podrá observar a los médicos sino que también al propio paciente”, añadió Cariglia minutos antes de comenzar su exposición en la sala de conferencias del HZE.

Por otro lado, informó que los hospitales donde se implementará el Pro-

grama de Comunicación a Distancia recibirán los in-strumentos necesarios para concretar las consultas. “Únicamente requerimos del nosocomio una insta-lación denominada IP para poder llevar adelante la con-exión”, completó.

A través de las videocon-ferencias “se recibirán por ejemplo toda clase de prob-lemas pediátricos”, informó e indicó que “el 90 % de las consultas son por temas complejos y en muchas oca-siones se hacen porque el colega ignora las conductas a seguir con el paciente “.

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 31Trevelin y la Comarca

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) - Cel: 15698012Facebook: Asador Criollo Nicodemo

NicodemoAsador Criollo

MAYO en Asador CriolloNicodemoMiércoles de Pastas: Sorrentinos de Ciervo, Jabalí, Trucha, Verdura, Pollo, CorderoJueves: Biblioteca de: Música, Canto, Danza, (Micrófono Abierto)Viernes: Música RetroSábados y Domingos: Diente Libre en Parrilla y Show

Además Menú Infantil, Vegetariano y para CelíacosConsulte por Grupos y Contingentes de 20 a 100 personas.

VIERNES 24 y SABADO 25 “Con la Patria” 22 Hs. 13:30 Hs. TERNERA AL ASADOR (Libre) y Festival Folclórico

VIERNES 24 y SABADO 25 “Con la Patria” 22 Hs. 13:30 Hs. TERNERA AL ASADOR (Libre) y Festival Folclórico

Este martes comenzó el Curso de Conduc-tor Náutico en el Polideportivo Municipal en la que están participando 40 personas, en este sentido el intendente Juan Garitano recibió en su despacho este miércoles al Prefecto Princi-pal, Sánchez Negrete y el Ayudante Principal, Ángel Gómez de la Prefectura de San Carlos de Bariloche en la Municipalidad de Trevelin.

Luego de finalizar la reunión el Prefecto Principal, Sánchez Negrete manifestó que “con este curso estamos concientizando a toda la gente que se desempeña en el ambiente náu-tico, donde podrán obtener sus habilitaciones para poder navegar correctamente y tener

La Municipalidad de Lago Puelo en el año 2007, inició el Programa de control de población canina para Familias NBI (Necesidades Básicas Insatisfechas), que tiene como objetivo evitar la reproducción irresponsable de canes, el abandono, las malas condiciones de los animales callejeros y para ca-chorros en adopción en la localidad.

En el año 2012 el Municipio de Lago Puelo y el Programa Nacional de Tenencia Responsable de animales firmó un con-venio para la incorporación en la esterilización de los felinos además de los caninos.

El objetivo de estos programas es disminuir los índices de aumento de la población canina, colaborar con el Programa

Trabajo que se viene realizando desde el 2007 hasta la fechaAÑO HEMBRAS CANINAS MACHOS CANINAS2007 2 -2008 35 -2009 48 -2010 65 12011 103 332012 113 302013 7 12AÑO HEMBRAS FELINOS MACHOS FELINOS2013 26 12

Provincial de Control de Hidatidosis, evitar daños por morde-duras o molestias en el transitar, disminuir el abandono de los cachorros en la vía pública y el Parque Nacional y la propagación de enfermedades caninas.

Sumado al trabajo de las esterilizaciones como parte de la campaña Municipal se han llevado a cabo la Identificación por medio de tatuaje de 232 caninos, lo que significaría el co-mienzo de un censo identificatorio de los animales.

Se ha recibido el Informe de los Trabajadores de salud en terreno, en el cual se detalla que de las familias visitadas cuentan con un alto porcentaje de control de fertilidad de los caninos.

Esta campaña se realiza gracias al acompañamiento y compromiso de la veterinaria Inés Hansen, del Hospital Lo-cal y el Programa de control de la Hidatidosis. Es un trabajo arduo, que verifica que año a año se supera el compromiso de concientización a las familias, y como así también un trabajo interinstitucional para el bien de la Comunidad de Lago Pu-elo.

“Hoy por hoy las 57 castraciones de este año, nos confir-man que la concientización se va logrando, y nos sorprende la alta responsabilidad que se ha tomado con las esterilizaciones felinas”, afirmó la Directora de Asuntos Sociales de Lago Pu-elo.

Lago Puelo y la tenencia responsable de animales

Comenzó el curso deconductor náutico en Trevelin

todos los papeles en reglas de las embarcacio-nes”.

“El curso comenzó este martes en las in-stalaciones del polideportivo municipal donde están participando 40 personas, estamos en la instancia de teórico y el día sábado en puerto limonado estaremos realizando la parte prac-tica”, explicó, Negrete.

Finalmente Sánchez Negrete agradeció “al intendente Juan Garitano y a la secretaria de Turismo y Ambiente Alexis Tiznado por la bue-na predisposición y nos permiten realizar el curso náutico brindándonos las instalaciones y todo lo que necesitamos para poder realizarlo”.

INFORMATE CON

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

Página 32 Viernes 17 de mayo de 2013En Esquel y la Comarca

Mañana por la mañana, en Asociación Es-pañola se llevara un encuentro de minibás-quet. Esperamos contar también con su pres-encia, medios de comunicación y padres, ya que es muy importante, para la familiaridad y el crecimiento de su hijo en nuestra Escuela de Básquet.

09 hs. Categoría U12: Española vs San Martín.

10 hs. Categoría Mini: Española vs San Martín.

11 hs. Categoría Pre mini: Española vs. San Martín / Española vs. Fontana

12 hs. Categoría Cebollitas: Española vs. San Martín / Española vs. Fontana

13 hs. Categoría Mini Femenino: Española

BASQUET

Encuentro de Minis en la EspañolaGris vs. Española Azul.

Habrá Tercer Tiempo para todos los chicos que participen. Como a su vez también habrá servicio de buffet, a cargo de la Sub Comisión de Básquet de Asociación Española.

Por la tarde jugarán las categorías forma-tivas en el Club San Martín. Entre San Mar-tin y Asociación Española.

15 hs. Categoría U1716 hs. Categoría U15 17 hs. Categoría U1318 hs. Basquet Femenino. Cabe destacara que la Asociación Espa-

ñola cuenta todas las categorías armadas en varones y mujeres. Tanto en minibásquet y formativas.

Posiciones**7ma.divisiónEQUIPOS PJ PG PE PP PTSEsquel FC 10 7 3 - 24Belgrano 10 6 2 2 20Independiente 10 4 3 3 15Fontana 9 4 2 3 14San Martín 10 2 1 7 7E. Modelo 9 - - 9 1**6ta.divisiónEQUIPOS PJ PG PE PP PTSBelgrano 10 8 2 - 26San Martín 10 5 3 2 18Independiente 10 5 1 4 16Esquel FC 10 4 1 5 13Fontana 9 2 4 3 10E. Modelo 9 - 1 8 1**5ta. divisiónEQUIPOS PJ PG PE PP PTSSan Martín 10 9 1 - 28Independiente 9 6 1 2 19Belgrano 9 6 - 3 18Fontana 9 2 - 6 6E. Modelo 9 2 - 7 6Esquel FC 10 1 - 9 3Zona Sur**7ma divisiónEQUIPOS PJ PG PE PP PTSJ. Unida 4 2 1 1 7Dep. Tecka 3 2 1 - 7Huracán 3 - - 3 0**/6ta. DivisiónEQUIPOS PJ PG PE PP PTSJ. Unida 4 3 - 1 9Dep. Tecka 3 2 - 1 6Huracán 3 - - 3 0

**5ta. DivisiónEQUIPOS PJ PG PE PP PTSJ. Unida 4 3 - 1 9Dep. Tecka 3 2 - 1 6Huracán 3 - - 3 0

Zona Comarca6ta. División EQUIPOS PJ PG PE PP PTSEl Pedregoso 2 2 - - 6Lago Puelo 2 1 - 1 3Epuyén 2 - - 2 0

**5ta división EQUIPOS PJ PG PE PP PTSLago Puelo 5 4 1 - 13Epuyén 5 3 1 1 10San Martín EH 5 1 1 3 4El Pedregoso 5 - 2 3 2

DIVISIONES INFERIORES

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

Clásicos empates

Victoria de Independiente ante Esquel FC en sexta.

Se disputó la décima fe-cha del torneo de las divisio-nes inferiores de la Liga del Oeste del Chubut .

En cancha San Martín se jugaron los clásicos entre el “rojo” y Belgrano, fueron empates 1 a 1 en séptima y 0 a 0 en sexta mientras que en quinta fue triunfo de San Martín por 2 a 1.

En el Estadio Municipal se midieron Independiente ante Esquel Fútbol Club

con victoria del Esquel FC en séptima por 2 a 1 y triun-fos del “albi” por 3 a 0 tanto en sexta como en quinta di-visión.

Por la Zona centro fueron postergados los partidos en-tre Escuela Modelo y Fon-tana.

Por la Zona Sur en Tec-ka jugaron los locales ante Juventud Unida, fueron victorias de Tecka por 3 a 2 en séptima y por 2 a 1 en séptima en tanto que los de Gobernador Costa se impusi-eron en quinta por 2 a 1.

Por la zona de la Comarca en Las Golondrinas Lago Pu-elo derrotó a San Martín de

El Hoyo por 5 a 1 en quinta, divisional donde Epuyén der-rotó a El Pedregoso por 2 a 0.

Viernes 17 de mayo de 2013 Página 33En el Deporte

Este fin de semana Omar Kovacevich estará nuevamente presente en una competencia del Campeonato Argentino de Rally, será en la tercera fecha que se llevará a cabo en

Concepción del Uruguay, provincia de Entre Ríos.En comunicación con el Expreso Informativo por FM Es-

quel el piloto esquelense comentó “vamos con todas la ganas como siempre, sabemos que Concepción es una carrera rápi-da, con caminos muy buenos, dentro de las carreras del llano una de las más lindas . Una carrera que en lo personal me gusta y el año pasado anduvimos muy bien ahí”.

Añadió “es una competencia donde tenes curvones rápidos, de quinta , que siempre vas al corte de cuarta. En caso de que no llueva la vamos a disfrutar porque es una carrera atractiva , también tiene lo suyo. Va ser una linda fiesta del rally”.

En esta oportunidad no tendrá como co-piloto a Matías Aranguren quine tiene otro compromiso (corre en Brasil) “voy con un acompañante nuevo (Pablo Sciangula), es un chico que está corriendo en Bolivia. Sabemos que el tema del acompa-ñante es muy importante en el auto de rally , así que haremos las primeras pruebas con él y ahí veremos donde nos encon-tramos los dos con el auto”.

HistoriandoDurante mucho tiempo, a esta prueba se la consideró una

carrera atípica, ya que la fecha entrerriana rompía el molde de todo lo que veía. Por eso, la cita de Concepción del Uruguay puede adjudicarse el rótulo de ser la precursora de las compe-tencias en el llano dentro del calendario de la categoría. Hoy las carreras en el llano no son ninguna novedad, pero el esce-nario entrerriano se convirtió en el gran clásico de las pruebas en este tipo de terrenos.

La primera vez que Concepción del Uruguay albergó una fecha del Argentino fue en 1986, cuando se disputó el Gran Premio Coronación (del 12 al 14 de diciembre), denominán-dose 26° Gran Premio Nacional de Turismo “Vuelta de Entre Ríos”. Se trató de uno de los rallies más extensos realizados en nuestro país, ya que se recorrieron 1.617 kilómetros, incluidos 910 cronometrados y 707 en tramos de enlaces (ganó el bino-mio Chiavarolle-Ribe Nill, con un Renault 18 de la Clase 3).

Gracias a la fundación Auto Club Concepción del Uruguay (el 2/3/1988), la prueba gozó de buena salud durante varios años, pero a fines de 1999 a la institución le tocó atravesar graves problemas económicos que mantuvo la cita al margen del calendario hasta comienzos del 2005, cuando vuelve como prueba válida por los campeonatos Argentino y Codasur.

Si bien fue intermitente el camino que forjó la carrera des-de sus comienzos en el Rally Argentino DIRECTV, lo llevaría

La Asociación de Volantes del Oeste del Chubut (A.V.O.Ch.) in-formó que la 3º fecha del campe-onato 2013, de las categorias TN 800 y TPC 1.100, se llevará a cabo el día domingo 26 de mayo, denominandose Gran Premio “La Boutique del Automóvil - Servicio para el Automotor de Mauro Larrachau”.

También se confirmó que el domingo 19 del corriente se ll-evarán a cabo pruebas libres en el Autódromo “Manuel González” en el horario de 15,00 hs a 17,00 hs.

Además se llevarán a cabo prueba libres de karting.

En otro orden cabe destacar que a partir del miércoles pasado Vialidad Provincia comenzó con los trabajos en el “Manuel Gon-zalez”, los mismos estuvieron supervisados por los Ingenieros Oscar Alvarez y Julio Vivares.

Las posicionesDisputadas dos fechas del

calendario tuerca de la Asoci-

ación de Volantes del Oeste del Chubut las posiciones hasta el momento son encabezadas por Mauro Larrachau en el Turismo Pista 1100 y por Darío Otárola en el TN 800

TN 8001ro Darío Otarola 602do. Numa Leske 463ro. Damián Garrido 454to Ric. Mac Donald 37 5to Maxi Figueroa 266to. Jorge Cretton 237mo. Jorge Otárola 188vo. Miguel Velásquez 189no. Daniel Jorge 1210mo. Luis Villafañe 1011ro. Marcos Mansilla 6

Turismo Pista 11001ro Mauro Larrachau 66 2do Nicolás Vales 45 3ro Santiago Acevedo 43 4to Matías Parisi 295to. Juan Navarrete 246to. Dam. Villanueva 227mo. Sergio Collazo 218vo. Martín Gough 189no. Mariano Mateo 910mo. Matías Pascal 8

AUTOMOVILSIMO

La tercera pasó al 26

Trabajan en la pista del “Manuel “González” (foto gentileza Roberto Campos).

ARGENTINO DE RALLY

Kovacevich en el clásico de la llanura

a ser una de las pruebas importantes dentro del calendario a raíz de sus características particulares, con largas rectas que desembocan en curvas de 90 grados, pero especialmente por la paridad y las sorpresas que se registran en cada una de sus ediciones, con definiciones apasionantes como aquella de la temporada 2006 que tuvo a los cinco primeros encerrados en diez segundos.

**Todos los ganadores:1986: Eduardo Chiavarolle (Renault 18)1988: Ernesto Soto (Renault 18)1989: Gabriel Raies (Renault 18 GTX)1990: Alejandro Miglio (Renault 18 GTX)1991: Gabriel Raies (Renault 18 GTX)1996: Jorge Bescham (Ford Escort) 1997: Jorge Bescham (Toyota Celica)1998: Raúl Sufán (Toyota Celica) 1999: Raúl Sufán (Toyota Celica)2005: Luis Pérez Companc (Toyota Corolla)2006: Luciano Bernardi (Mitsubishi Lancer)2007: Federico Villagra (Mitsubishi Lancer)2008: Federico Villagra (Mitsubishi Lancer)2009: Nicolás Madero (Mitsubishi Lancer)2010: Federico Villagra (Mitsubishi Lancer)2011: Federico Villagra (Ford Fiesta MR)2012: Miguel Baldoni (VW Gol MR)

Página 34 Viernes 17 de mayo de 2013En el Deporte

Reservas y consultas al tel. (0294) 492772Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42°

Cabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón.

Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples.

Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque.

Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña.

Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una.

Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.

La Liga Independiente de Fútbol Reducido Infantil disputará el próximo fin

de semana una nueva fecha torneo para las categorías

2000 y 2001 y de las cases de los más chicos (2002-

2003-2004).Por la clase 2001 se medirán

el sábado en cancha de Badén a las 11 Aurinegro vs. Esquel Fút-bol Club, a las 12 Independiente vs. Cebollitas y a las 13 Badén vs. Belgrano; en cancha de San martín jugarán a las 12 Fontana vs. San Martín.

En la categoría 2000 se en-frentarán en cancha de Badén a las 10 Aurinegro vs. Fontana; en cancha de San martín a las 11 Independiente vs. San Martín.

El domingo en el Gimnasio Municipal jugarán los chicos de las clases 2002/03 y 04, las 10 Cebollitas vs. Belgrano (2004),

En la continuidad de la Asociación Cordil-lerana de Handball, el último sábado en Es-quel se disputó la primera fecha de la disci-plina para la categoría mayores. El gimnasio “León Camilo Catena”, recibió a las delegacio-nes de El Bolsón, El Hoyo, la selección Cade-tes de Chubut que se prepara para los juegos Binacionales y en representante local.

Teniendo en cuenta los resultados que ar-rojó la primera fecha los equipos de El Bolsón y Esquel ya tiene casi asegurado un lugar en el provincial de la especialidad pero aún resta una fecha con lugar todavía a designar.

En el trinquete “Hipólito Galán” de la Aso-ciación Española se está desarrollando el terc-er torneo puntuable de la temporada de pelota paleta , en primera y tercera categorías.

En la noche del miércoles en tercera fue triunfo de Conesa -Carbonell vencieron por 30 a 25 a Nahuelfil-Colinecul . Glass-Mateos derrotaron a Benvenutti-Silva por 30 a 19 y

Posiciones Clase 2001EQUIPOS PJ PG PE PP PTSBº Badén 8 4 4 - 16Independiente 7 5 1 1 16Cebollita 8 4 1 3 13San Martín 7 3 2 2 11Aurinegro 8 3 1 4 10Esquel FC 6 2 1 3 7Belgrano 8 1 1 6 4Fontana 7 1 - 6 3

*Clase 2000EQUIPOS PJ PG PE PP PTSIndependiente 7 4 2 1 14Cebollita 6 4 2 - 14EsquelFC 7 3 3 1 12San Martín 3 3 - - 9El Porvenir 6 2 1 3 7Aurinegro 7 1 2 4 5Fontana 6 - 2 4 2

El fútbol de los pibes

10.40 Cebollitas vs. Belgrano (2003); 11.20 El Porvenir vs. Fontana (2002), 12 El Porve-nir vs. Fontana (2003 ; 12.40 El Porvenir vs. Fontana (2004); 13.20 Aurinegro vs. Badén (2004; 14 Aurinegro vs. Badén (2003); 14.40 Aurinegro vs. Ba-dén (2004); 15.20 Esquel Fútbol

Club vcs. Independiente (2004 y 16 Esquel Fútbol Club vs. Inde-pendiente (2003).

ResultadosEn la fecha pasada los resul-

tados en la 2001 fueron Cebol-litas 1 vs. Belgrano 0; Indepen-diente 3 vs. Badén 3; Aurinegro 1 vs. Fontana 0 y Esquel Fútbol Club 0 vs. San Martín 1. En la categoría 2000 : Independiente 1 vs. Cebollitas 1; Aurtinegro 2 vs. El Porvenir 2; Esquel Fútbol Club 1 vs. Fontana 1.

Entre los más chicos los re-sultados fueron los siguientes: Cebollitas 4 vs. Badén 2 (2004); Cebollitas 2 vs. Badén 0 (2003) ; Cebollitas 5 vs. Badén 1 (2002); Independiente 1 vs. Belgrano 0 (2004); Independiente 1 vs. Bel-grano 0 (2003); Independiente 1 vs. Belgrano 0 (2002); El Por-venir 4 vs. Aurinegro 4 (2004); El Porvenir 5 vs. Aurinegro 2 (2003); Fontana 1 vs. Esquel Fútbol Club 1 (2004); Fontana 1 vs. Esquel Fútbol Club 0(2002 ) y en el encuentro en las cat-egorías 2006/7 El Porvenir 2 vs. Aurinegro 4.

PELOTA PALETA

y Baliente-García Badiola le ganaron a Na-huelfil-Colinecul por 30 a 23.

En primera categoría Palandri-Duscher superaron por 30 a 21 a Garat-Jenkins y lu-ego le ganaron a Calderero-Silva por 30 a 16; Fernández-Kerbaje se impusieron a Bestene-Guzmán por 30 27 y Garat-Jenkins venci-eron por 30 a 20 a Cleri-Caviglia

Definen en primera y tercera

HANDBALL

Con un pie en el provincial

**FemeninoEsquel 22 - El Bolsón B 10El Bolsón A29 - Selección Chubut 20El Bolsón B 17 - Selección Chubut 18Esquel 15 - El Bolsón A 17Esquel 18 - Selección Chubut 15**MasculinoEsquel 32 - El Hoyo 11Selección Chubut 25 - Esquel 30El Hoyo 12 - El Bolsón 32El Hoyo 15 - Selección Chubut 25Esquel 18 - El Bolsón 33

Página 35

Publique su Aviso Clasificado

Por día, semana o mesAcérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

1 Inmuebles

ALQUILERES

Amplio Departamento

en pleno centro de Esquel,se alquila,

2 dormitorios, baño, living-

comedor, cocina, lavadero y patio

interno. Excelente iluminación, calefacción y seguridad.

Comunicarse al Tel:453571 ó al Cel:15686011.

- - - - - - -AQLUILO

Departamento. Living y 1

dormitorio. En B° Badén II. Llamar al

Cel:15586627.17-05

ALQUILO Departamento

totalmente amoblado. Tratar al Cel:15686112.

Tel:45106617-05

ALQUILO Departamento Planta Alta. 2 dormitorios,

cocina-comedor, baño. Ubicado en Avda. Ameghino

1927. Tratar en Sarmiento 454. Llamar al

Tel:456941.22-05

ALQUILO Casa: 2 dormitorios, 2 baños, comedor,

entrada para auto, patio. Llamar al

Tel:45147724-05

ALQUILO Monoambiente:

Amoblado, cocina, heladera,

lavarropa. A estrenar. $1500.

Llamar al Tel:451477.

24-05

ALQUILO Departamento

de 1 dormitorio, cocina, comedor,

entrada para auto. A persona sola

o matrimonio sin hijos, ni mascotas. Tratar en Sáenz

Peña 1333, por la tarde.24-05

VENTAS

VENDO Chacra de 1 Hectárea

y media. Aproximadamente

sobre Ruta 71 Km.7. Casa

principal y cabaña. Excelente vista, servicios. Tomo

vehículos. VENDO También Terreno

en Epuyén de 33x70 mts. Pleno

centro. Llamar al Cel:(02945)

15550339.17-05

2 Automotores

COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja

automática. Tratar al Cel. 15595740

VENTAS

VENDO Plan de Ahorro Ducato

Furgón 2.3 JTD. 23 Cuotas pagas. Tratar al Tel:(02945)

15601313- - - - - - -

EXCELENTE OPORTUNIDAD

VENDO Camioneta

Toyota Hillux. Doble Cabina

4x4 Modelo ´99. Consultar al Tel:454566.

19-05

VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 -

1546822115-06

3 Varios

PEDIDOS

SE NECESITA Persona con Moto para trabajar en

Delibery. Con disponibilidad

horaria. Mayor de 18 años. Llamar al Cel:15405198.

18-05

4 Bolsa de Trabajo

OFRECIDOS

SE OFRECE Señora joven para realizar trabajos de limpieza, planchado

o cuidado de niños. Llamar al Cel:15508032.

16-05

SE OFRECE Señorita para trabajar como

empleada doméstica o cuidado de

abuelos, con referencia y

experiencia. Por la mañana. Llamar al

Cel:15685027.23-05

SE OFRECE Señora para

trabjar de niñera o limpieza. Con

referencias. Tratar al Cel:15592110.

30-05

6 Servicios Varios

A DOMICILIO atención de enfermería y cuidado de ancianos.

Llamar al Cel. 15580062

A media cuadra de 9 de Julio

y Pasteur. Departamento 2.

Reparo Arranques, Alternadores y

Luces en general. Llamar al Cel.

1552772031-05

CLASIFICADOS CLASIFICADOSViernes 17 de mayo de 2013

Página 36 Viernes 17 de mayo de 2013

Espacio dE REflExión

EVANGELIO:Jn. 21, 15-19

“APACIENTAMIS CORDEROS,

APACIENTAMIS OVEJAS”

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Rogamos, Señor, que tus hijos, llenos del Espíritu, releguemos intereses personales sin miedo al sacrificio, para que Jesús sea el rey y centro de nuestros corazones.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE

CURSILLOS DE CRISTIANDAD -

IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUELHoy: nublado, máxima 5°C, mínima 1°CSábado: nublado, máxima 7°C, mínima 2°CDomingo: inestable, máxima 7°C, mínima 1°C

Ha dejado de existir en Trevelin la Sra. Isabel Soto Vda. de Mendoza, a la edad de 92 años. Sus restos serán inhumados hoy 17-05-2013 a las 11 Hs. en el cementerio de Trevelin. Su desaparición enluta a las familias de: Soto, Mendoza, Sánchez, Martínez, Escalona, Villegas, Huenchupan, Cas-sin, González y otros.Sala Velatoria de Pto. Moreno 214 - Trevelin

†ISABEL SOTO Vda. de MENDOZA

Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

AGRADECIMIENTOMariné y familia, agradecen profundamente y reconocen un sentimiento de amor, vocación y dedicación a su profesión, especialmente a: las doctoras Ada García, Lía Pérez Rienzi, Eve Salinas, Celeste Avalos, Julia Contreras y a todas las personas que estuvieron acompañando a Julián.Que Dios las Bendiga.

nocturnamatutina

QU

INIE

LA PROVINCIAL

1- ............. 88172- ............. 31523- ............. 53854- ............. 03025- ............. 61866- ............. 75507- ............. 90348- ............. 98799- ............. 796110- ........... 849511- ........... 161812- ........... 098713- ........... 993014- ........... 220615- ........... 760116- ........... 858317- ........... 832318- ........... 167419- ........... 020520- ........... 4109

BUENOS AIRES1- ............. 57772- ............. 79323- ............. 96064- ............. 36265- ............. 47006- ............. 61637- ............. 63588- ............. 83339- ............. 987610- ........... 853811- ........... 544512- ........... 883913- ........... 906614- ........... 359615- ........... 935816- ........... 699717- ........... 050518- ........... 336019- ........... 267320- ........... 9289

NACIONAL1- ............. 07822- ............. 64233- ............. 44654- ............. 90985- ............. 33596- ............. 62557- ............. 03388- ............. 97149- ............. 889310- ........... 061911- ........... 304512- ........... 823513- ........... 016914- ........... 317515- ........... 546716- ........... 763317- ........... 399918- ........... 872319- ........... 665120- ........... 1816

PROVINCIAL1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

BUENOS AIRES1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

NACIONAL1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

Ha dejado de existir en Lago Rosario, el Sr. Leonel Cayecul, a la edad de 19 años. Sus restos serán inhumados hoy 17-05-13 a las 17 Hs. en el cementerio de Lago Rosario. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Cayecul, Comulay, Campos y otros.Sus restos son velados en Centro Comunitario de Lago Rosario.

†LEONEL CAYECUL

Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

Ayer a la tarde y durante más de dos horas, en la Residen-cia Deportiva Municipal de nues-tra ciudad se inició la campaña provincial de donación volun-taria de sangre, tarea conjunta que se realizan entre distintas instituciones y organizaciones de la comunidad.

El objetivo fundamental de esta campaña que tuvo capacita-ciones previas, es sumar concien-tización en la población sobre la importancia que tiene el donar sangre con un sentido altruista, voluntario y permanente.

Quienes llevan a cabo esta

Desde ámbitos policiales, pero sin dar detalles por razones que marca una investigación específica, se confirmó que du-rante la tarde de ayer, personal de la Brigada de Investigacio-nes con las órdenes judiciales pertinentes, realizaron algunos allanamientos en distintos sectores de la ciudad. En uno de los procedimiento se secuestró un vehículo automotor de me-diano porte que estaría vinculado a un delito.

Corte de energíaLa Cooperativa 16 de Octubre Ltda. informa a sus us-

uarios de energía eléctrica, de la ciudad de Esquel, que durante el día VIERNES 17 del corriente, se realizará un corte en el suministro en el horario de 13,30 a 15,30 horas, con el fin de continuar con el programa de man-tenimiento preventivo en los sistemas de distribución de media tensión. El sector afectado será desde Avenida Irigoyen hasta Avenida Fontana, y desde calle Don Bos-co hasta Avenida Alvear. (Barrios: Buenos Aires, Gen-eral Belgrano y Don Bosco) y Zona rural de Río Percey.

Rogamos a los Usuarios sepan disculpar las molestias ocasionadas.

Hoy a las 20.30 horas en Sáenz peña al 1600 se reali-zará una nueva reunión del Comité Departamental Es-quel de la UCR.

actividad, destacan que dia-riamente decenas de personas salvan sus vidas o recuperan su salud gracias a las transfusiones.

En este contexto, remarcan que donar sangre, es un acto sencillo, prácticamente indoloro, rápido y seguro, pero que debe cumplir con requisitos: Tener en-tre 18 y 65 años de edad; pesar más de 50 kgs.,no haber donado sangre en los últimos dos meses, no padecer enfermedades que puedan transmitirse por sangre, no haber utilizado drogas intra-venosas, no haber mantenido relaciones sexuales ocasionales

sin protección y no haberse re-alizado recientes tatuajes o per-foraciones.

La Cámara de Comercio se suma

La Cámara de Comercio de nuestra ciudad decidió unirse a la Colecta Externa de Sangre organizada por el Servicio de Hemoterapia en conjunto con la Secretaría de Deportes de la Municipalidad de Esquel y el Programa Provincial de Sangre Segura.

En diálogo con “FM Esquel”, el presidente del ámbito, Luís María Aguirre, explicó que “cu-ando la gente del Banco de San-gre del Hospital Zonal de Esquel nos convocó para acompañar la colecta, no dudamos un segun-

do”. En ese sentido, consideró necesario que la cámara acom-pañe iniciativas de esta natu-raleza donde se trata “un tema importante”.

La colecta coordinada por el Servicio de Hemoterapia, la cartera deportiva municipal y el Programa Provincial Sangre Se-gura es “una idea muy buena” ya que “tenemos que concientizar a la comunidad respecto de que es positivo donar sangre y ayudar al prójimo”. Y afirmó: “Por sobre todas las cosas pretendemos re-saltar el concepto que donar san-gre es dar vida”.

ALLANAMIENTOS EN ESQUEL

Secuestran un vehículo

COOP. 16 DE OCTUBRE

Reunión de la UCR

Se realizó la campaña de donación voluntaria de sangre