DIario El Oeste 12/04/2013

20
Esquel - Año 28 N° 10.031 Viernes 12 de abril de 2013 Edición de 36 páginas Precio: $ 5,00 Con nuevos bríos Página 34 “El gobernador ratificó su compromiso de asegurar los puestos de trabajo del Frigorífico” Página 2 CASO JULIAN AMADO Exhumarán el cadáver para ser periciado por forenses de la Corte Suprema de Justicia EL HOYO: PREOCUPACION Y ALERTA POR TRATA DE PERSONAS Szudruk impulsa iniciativa legislativa para el control de trabajadores golondrinas La causa por trata de personas para la explotación sexual, que investiga la justicia federal con asiento en Bariloche, por la cual se allanó un complejo turístico en construcción en la localidad de El Hoyo, y se liberó a dos jóvenes, entre ellas una menor y se detuvo a un hombre que estaría vinculado directamente a la red de trata, preocupa y puso en alerta al gobierno municipal, disparando en ese sentido la agilización de armar y aprobar legislación que per- mita registrar y controlar el trabajo golondrina. Página 2 EL OESTE EN LAS COMARCAS Página 31 EDICION NACIONAL Francisco le respondió una misiva que el jefe de Gobierno porteño le había mandado con motivo de su de- signación. “Pido al Señor que ilumi- ne y acompañe a todos los porteños”, indicó. Francisco pidió construir una sociedad sin postergados En una carta a Macri En su programa radial, el Presidente uruguayo, José “Pepe” Mujica, justi- ficó sus dichos sobre los Kirchner por el lenguaje “íntimo, entre pocos” que cultivó en sus años de guerrillero. “Debo pedir sentidas disculpas a quien pude lastimar por mis dichos” Mujica: El Concejo se reunió con el Instituto Provincial del Agua Cristina promulgó las leyes Cristina Fernández de Kirchner en- cabezó ayer el acto de promulgación de las leyes de Régimen de contrato de trabajo para el Personal de Casas Particulares y la que castiga a quie- nes promueven el trabajo de menores de edad. MINISTRO ARZANI EN ESQUEL: El judo, en la ciudad de Esquel, suma adeptos. La Escuela Municipal que diri- ge Jorge Heitzmann arrancó el año con una nueva camada. Página 32 POLICIALES Página 36 Personal policial detuvo a un menor de 16 años de edad, a poco de haber come- tido el robo de una costosa bicicleta de mountain bike. DANIEL RE: Página 3 Lago Puelo Personal doméstico y contra el trabajo infantil El Gobierno Provincial junto a Nación y el Municipio gestionan alternativas para dicha industria. DEPORTES Página 5 Fue detenido a poco de robar una costosa bicicleta “Trabajar sobre las dificultades de acceso al transporte público que tienen las personas con discapacidad” Judo: La segunda del Cordillerano en Jacobacci El Enduro Cordillerano regresa a Jaco- bacci luego de 2 años de no competir en esta gran localidad. Enduro Mirco Szudruk, intendente de El Hoyo. Con el intendente Williams, Arzani analizó las alternativas que se presentan en la región, los mercados y las potencialidades productivas de la zona. Petey, gerente del Frigorífico: “Tuvimos que tapar agujeros de algo heredado”. Tomás Ríos (Sindicato de la Carne): “No es culpa nuestra que el Frigorífico no esté produciendo”.

description

DIario El Oeste

Transcript of DIario El Oeste 12/04/2013

Page 1: DIario El Oeste 12/04/2013

Esquel - Año 28 N° 10.031 Viernes 12 de abril de 2013 Edición de 36 páginas Precio: $ 5,00

Con nuevos bríos

Página 34

“El gobernador ratificó su compromiso de asegurar los puestos de trabajo del Frigorífico”

Página 2

CASO JULIAN AMADO

Exhumarán el cadáver para ser periciado porforenses de la Corte Suprema de Justicia

EL HOYO: PREOCUPACION Y ALERTA POR TRATA DE PERSONAS

Szudruk impulsa iniciativa legislativa para el control de trabajadores golondrinasLa causa por trata de personas para la explotación sexual, que investiga la justicia federal con asiento en Bariloche, por la cual se allanó un complejo turístico en construcción en la localidad de El Hoyo, y se liberó a dos jóvenes, entre ellas una menor y se detuvo a un hombre que estaría vinculado directamente a la red de trata, preocupa y puso en alerta al gobierno municipal, disparando en ese sentido la agilización de armar y aprobar legislación que per-mita registrar y controlar el trabajo golondrina. Página 2

EL OESTE EN LAS COMARCAS

Página 31

EDICION NACIONAL

Francisco le respondió una misiva que el jefe de Gobierno porteño le había mandado con motivo de su de-signación. “Pido al Señor que ilumi-ne y acompañe a todos los porteños”, indicó.

Francisco pidióconstruir una sociedad sin postergados

En una carta a Macri

En su programa radial, el Presidente uruguayo, José “Pepe” Mujica, justi-ficó sus dichos sobre los Kirchner por el lenguaje “íntimo, entre pocos” que cultivó en sus años de guerrillero.

“Debo pedir sentidas disculpas a quien pude lastimar por mis dichos”

Mujica:

El Concejo se reuniócon el Instituto Provincial del Agua

Cristina promulgó las leyesCristina Fernández de Kirchner en-cabezó ayer el acto de promulgación de las leyes de Régimen de contrato de trabajo para el Personal de Casas Particulares y la que castiga a quie-nes promueven el trabajo de menores de edad.

MINISTRO ARZANI EN ESQUEL:

El judo, en la ciudad de Esquel, suma adeptos. La Escuela Municipal que diri-ge Jorge Heitzmann arrancó el año con una nueva camada.

Página 32

POLICIALES

Página 36

Personal policial detuvo a un menor de 16 años de edad, a poco de haber come-tido el robo de una costosa bicicleta de mountain bike.

DANIEL RE:

Página 3

Lago Puelo

Personal doméstico y contra el trabajo infantil

El Gobierno Provincial junto a Nación y el Municipio gestionan alternativas para dicha industria.

DEPORTES

Página 5

Fue detenido a poco derobar una costosa bicicleta

“Trabajar sobre las dificultades de acceso al transporte público que tienen las personas con discapacidad”

Judo:La segunda del Cordillerano en JacobacciEl Enduro Cordillerano regresa a Jaco-bacci luego de 2 años de no competir en esta gran localidad.

Enduro

Mirco Szudruk, intendente de El Hoyo.

Con el intendente Williams, Arzani analizó las alternativas que se presentan en la región, los mercados y las potencialidades productivas de la zona.

Petey, gerente del Frigorífico: “Tuvimos que tapar agujeros de algo heredado”.Tomás Ríos (Sindicato de la Carne): “No es culpa nuestra que el Frigorífico no esté produciendo”.

Page 2: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 2 Viernes 12 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: [email protected] / [email protected] - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: [email protected]• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: [email protected]:

Nro. de Edición 10.031 - Viernes 12 de abril de 2013

*El Gobierno Provincial junto a Nación y el Municipio gestionan alternativas para el Frigorífico.

* La apoderada de la empresa y un representante de los trabajadores firmaron un acuerdo para el reintegro de la totalidad de los trabajadores.

El ministro de la Produc-ción, Eduardo Arzani y la presi-dente de CORFO, Ana Amato, mantuvieron este jueves en la localidad de Esquel, una se-rie de reuniones tendientes a garantizar la continuidad del funcionamiento del Frigorífico Esquel, la industria más impor-tante de la ciudad cordillerana. Los funcionarios provinciales estuvieron acompañados por el delegado local del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Oscar Quesada, y el subsecretario de Producción y Empleo del municipio de Esquel, Damián Villanueva.

Luego de reunirse con ejecu-tivos de la firma, y analizar en detalle la difícil situación que la empresa arrastra desde hace no menos de cuatro años, los funcio-narios provinciales establecieron una agenda de temas y un cro-nograma de encuentros para las próximas semanas, donde se po-dría concluir con algunas propu-

ARZANI EN ESQUEL

“El Gobernador ratificó su compromiso de asegurar los puestos de trabajo del Frigorífico”

El gerente del Frigorífico de Esquel, José Petey, no dudó en reconocer que “estamos pasando por una crisis” y apuntó di-rectamente hacia la gestión anterior que encabezó la firma de capitales extranjeros Flexy Mar. En ese marco, sostuvo que las finanzas se ven debilitadas fundamentalmente porque se tuvi-eron que cubrir “agujeros de algo heredado”.

Luego de encabezar la reunión con el ministro de la Produc-ción, Eduardo Arzani, y la presidenta de CORFO, Ana Amato, el gerente de la planta local ubicada a la vera de la Ruta N º 259 admitió que “lamentablemente estamos pasando por una crisis”. “Estamos viendo qué se puede hacer desde el Estado”, dijo.

Contra Flexy MarA la hora de analizar las razones que llevaron a la situación

actual, José Petey se detuvo en la “complicada realidad de los mercados”. De todas maneras, aseveró que en gran parte la cri-sis económica se debe a la empresa Flexy Mar, encargada de administrar los destinos del frigorífico durante el último tiempo.

“Cuando llegué me encontré con una planta que requería de un mantenimiento muy grande tanto a la sala de elaboración como a la de maquinas”, argumentó.

El Frigorífico Esquel “tuvo que afrontar una serie de repara-ciones inmediatas con un costo alto”, precisó y reconoció que “hoy estamos en una situación complicada por ese motivo”. A lo que agregó: “En vez de gastar el dinero en inversiones, tuvimos que tapar agujeros de algo heredado”.

“En estos momentos no estamos produciendo nada”

Por otro lado, reconoció que “en estos momentos no estamos produciendo nada” y dejó en claro que si esto se prolonga se po-dría aplicar una nueva reducción del personal.

“No se pueden estar pagando salarios a personas que no es-tán produciendo”, lanzó el gerente y remarcó que “para una em-presa es difícil mantener eso”. En tal contexto, afirmó que “se es-tán haciendo todos los esfuerzos” para no caer en más despidos.

JOSE PETEY - GERENTE DEL FRIGORÍFICO

“En vez de gastar dinero en inversiones, tuvimos que tapar agujeros de algo heredado”

El secretario adjunto de la filial Chubut del Sindicato de la Carne, Tomás Ríos, salió al cruce de José Petey, gerente del Frigorífico Esquel, y admitió que “no es culpa nuestra que no se esté produciendo”. Asimismo, instó a que “se tomen las decisio-nes necesarias para seguir trabajando o que cierren las puertas definitivamente”.

Luego del encuentro protagonizado por funcionarios pro-vinciales, municipales y autoridades de la planta local durante la mañana de ayer, el secretario adjunto del Sindicato de la Carne, Tomás Ríos, se mostró molesto con los dichos de Petey.

Si bien el sindicalista reconoció que la crisis financiera se debe en gran medida a la anterior gestión de Flexy Mar, aseveró que “ello no fue culpa de los trabajadores”. Asimismo, le recordó al gerente del Frigorífico Esquel que “aquí siempre trabajamos con veinte personas y entonces no sé qué pretende”.

Sin dudar destacó: “Buscamos que se trabaje” e inmediata-mente agregó: “También pretendemos que se sume gente con conocimientos de la industria porque decir que seguirá reduc-iendo personal no es problema nuestro”. A lo que acotó: “La verdad que estamos muy enojados porque se han olvidado de nosotros”.

Ríos pidió que las autoridades pertinentes “tomen las de-cisiones necesarias para seguir trabajando o que cierren las puertas definitivamente porque ya estamos hartos”. En cuanto al personal, aseguró que “seguiremos viniendo hasta que se de-cida qué hacer”.

“No es culpa nuestra que el frigorífico no esté produciendo”

estas para asegurar la continui-dad del funcionamiento para la planta industrial.

Asimismo, se trasladaron a la sede municipal donde fueron re-cibidos por el intendente Rafael Williams, donde analizaron las alternativas que se presentan en el estado actual de la región, los mercados y las potencialidades productivas de la zona.

El ministro Arzani, sostuvo que “el propósito del Estado es garantizar en el máximo de sus posibilidades la continuidad de las fuentes de trabajo, en las próxima semana trabajaremos con los números, ya que ex-isten muchas herramientas dis-ponibles; pero queremos que esas herramientas desde el Estado, impacten en forma directa en la puesta nuevamente en produc-ción por parte del frigorífico”.

“Hoy cada uno planteó su re-alidad y las posibilidades con que se cuentan. La semana que viene nos reuniremos para analizar

cómo esas herramientas se in-corporan en un plan de negocios y en las temáticas que permiten poner en funcionamiento el frig-orífico”, señaló el funcionario provincial.

Compromiso del Gobernador

Por otro lado, Arzani ratificó el compromiso del gobernador de la Provincia, Martín Buzzi, de “asegurar los puestos de trabajo que tenemos en este frigorífico, y

trabajar en conjunto con el Muni-cipio y los concejales, para poder destrabar algunos temas que pesan como costos para la em-presa, como es un embargo que genera gastos que son imposibles de afrontar, y tratar de liberarlos de esa carga lo antes posible”.

“La empresa tendrá el acom-pañamiento que necesite porque para nosotros este frigorífico es una industria histórica en la zona y de ella dependen muchas familias de la ciudad y también muchos productores de la zona”, concluyó el Ministro de la Pro-ducción.

FINALIZO CONFLICTO EN MINERA ARGENTA

El Gobierno Provincial medió y trabajadores de la Meseta mantendrán sus fuentes de trabajo

Como resultado de las gestiones desarrol-ladas por el Gobierno Provincial, a través de la Secretaría de Trabajo que conduce Marcial Paz y la Subsecretaría de Asuntos Munici-pales, a cargo de Néstor Hourcade, los traba-jadores y los directivos de la empresa Minera Argenta S.A. llegaron a un acuerdo para re-solver el conflicto laboral que afectaba a las comunas de Gan Gan, Gastre y Lagunita Salada.

La reunión convocada ayer en la sede de la Secretaría de Trabajo, contó con la partici-pación de los subsecretarios de Gobierno, y de Asuntos Municipales Néstor Hourcade y Saúl Acosta, respectivamente, acompañados por el jefe comunal de Gastre, Rolando Rocco, y sus pares de Gan Gan, Abel Muro, y de Lagunita Salada, Mario Ycasate.

En el marco de la conciliación obligatoria dictada por la cartera laboral provincial, el acuerdo alcanzado fue firmado por María Florencia Gutiérrez en representación de la empresa minera, por un representante por los trabajadores y por María Cecilia Sendín en representación de la Secretaría de Tra-bajo.

Al respecto, el subsecretario de Asuntos Municipales de la provincia, Néstor Hour-cade, informó que la firma del acta acuerdo establece el reintegro total de los traba-jadores a la empresa con una readecuación en sus funciones, asegurando de esta forma “la continuidad laboral de los trabajadores en

la empresa minera”.Sobre las negociaciones previas desarrol-

ladas con los trabajadores y los represent-antes de la empresa minera y del Gobierno Provincial, el subsecretario destacó que “la impronta que nos dio el gobernador Martín Buzzi fue mantener los canales de diálogo to-dos los días” frente a un conflicto laboral que “perjudicaba socialmente a cada una de las comunas rurales”.

En este sentido, Hourcade expresó que “el objetivo del Gobierno es que la gente siga trabajando y puedan tener un mejor vivir”, y agregó que “es muy importante darle la tranquilidad a la gente de Gastre, Gan Gan y Lagunita Salada, que van a poder seguir tra-bajando cada uno en su comunidad”.

Asimismo, Hourcade manifestó que se consigue este objetivo porque “las partes de-jaron de lado ‘el tira y afloje’ para ver quién ganaba la pulseada, y el Gobierno se centró en darle continuidad laboral y protección de derechos a los trabajadores”. El conflicto laboral afectó en su inicio a 52 trabajadores de las comunas rurales y luego de intensas negociaciones se redujo a 37 al momento de dictarse la conciliación obligatoria.

“Hoy se reintegran los 37 trabajadores que faltaban, producto de este trabajo manco-munado con trabajadores, los representantes de la empresa minera y el Gobierno Provin-cial”, destacó el subsecretario.

Por último, Hourcade aprovechó la oca-

sión para reconocer “el orgullo tremendo que sentimos” por el trabajo que vienen realizando los jefes comunales “que se pu-sieron al frente, se pusieron al hombro un conflicto del pueblo, trabajaron día a día a la par, defendiendo y dando respuestas a la gente”,concluyó.

Por su parte, el jefe de la comuna ru-ral de Gastre, Rolando Rocco, se manifestó satisfecho por la firma del acuerdo para la continuidad laboral de los trabajadores de la empresa Minera Argenta en las comuni-dades como Gastre, Lagunita Salada y Gan Gan, porque “sabíamos que es la única opor-tunidad de trabajo que tiene la gente en la zona, y que afectaba a más de 50 familias en una población de 600”.

En este sentido, el funcionario destacó la decisión del gobernador Martín Buzzi en buscar alternativas viables, las gestiones del secretario de Trabajo, Marcial Paz y del subsecretario de Asuntos Municipales, Nés-tor Hourcade, como también “el trabajo man-comunado con los jefes de comuna rural de Lagunita Salada y Gan Gan que permite la continuidad laboral a muchas familias de la región”, concluyó.

Finalmente, Rocco explicó que para al-canzar este acuerdo “se viene trabajando prácticamente desde el mes de enero, con muchísimo apoyo del Gobierno Provincial, siempre pensando en la gente”, y por ello “es-tamos muy contentos con este resultado”.

Garantizar el funcionamientodel frigorífico

Por su parte, la presidente de CORFO, Ana Amato, afirmó que “la presencia del Estado aquí, es para aportar a una empresa que hoy está en crisis, y ver cómo se puede salir de esta situación, construyendo otro escenario, con herramientas comerciales y fi-nancieras, en el que se garantice el funcionamiento del frigorífico y las fuentes de trabajo”.

Amato también destacó la fuerte presencia del Estado en ocuparse del tema, destacando

que “queremos asegurar una presencia fuerte aquí, con un Ministro de la provincia, un del-egado de un Ministerio de Nación y un organismo central como es CORFO, además de un subsecre-tario municipal. Vamos a seguir trabajando, porque nos van a ver la semana que viene y las siguientes, con las reuniones que hagan falta para alcanzar solu-ciones para esta situación”.

“Se trata de un escenario dinámico, con variables en todos los rubros, que no permiten va-ticinar soluciones mágicas, pero sí estamos en condiciones de gestionar para dar garantías de trabajo a futuro y la permanen-cia del frigorífico abierto y en pro-ducción”, concluyó Ana Amato.

Page 3: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 10/04/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 111 (m3/seg) Erogado (saliente) 143 (m3/seg) Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 492,07 m.s.n.m. Variación Diaria - 3 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: [email protected].: (54-2945) 478320 / 478324

El titular de la Dirección Provincial de Discapacidad, Daniel Re, aseguró que un desafío importante es “trabajar

sobre las verdaderas dificultades de acceso hacia los servicios de transporte público que tienen las personas con

discapacidad”. Además, llamó a “aunar criterios y generar acciones para reducir barreras”.

A fines del pasado mes se realizó en la localidad de Sarmiento una nueva asamblea del Consejo Provincial de Discapacidad donde se analizaron distintos temas de interés para cada regional. Por tal motivo, “FM Esquel” dialogó con el Doctor Re quien explicó cuál fue el balance de dicha jor-nada de trabajo auspiciada desde el Ministerio de Salud del Chubut.

Acceso al transporte públicoDel encuentro se desprendió que “uno de los temas funda-

mentales para la próxima asamblea programada para el mes de junio en la ciudad de Esquel se centre en las verdaderas

El Dr. Fernando Martín Hernández, jefe del Departa-mento Area Externa del Hospital Zonal Esquel, envió una nota a la Cooperadora de dicho nosoco-moio agradeciendo la donación de materiales necesarios para las actividades que se llevan a cabo en el programa local Vida Saludable y específicamente en relación a la actividad física que realizan los profesores de Educación Física que trabajan en el Area Externa, como en los

Oficina Móvil El Área de Desarrollo Social de la vecina localidad de El

Hoyo implementará todos los martes y miércoles de 9 a 11hs de cada semana una oficina móvil para atención de temas concernientes al área en los parajes alejados del centro. El fin de tal modalidad es acercarse más a la comunidad y fa-cilitar el acceso a información en lo que respecta a trámites e inquietudes. Comenzando el martes 16/04 en Rincón de Lobos y el miércoles 17/04 en Desemboque a partir de las 9 hs. hasta las 11 hs.

DANIEL RE:

“Trabajar sobre las dificultades de acceso al transporte público que tienen las personas con discapacidad”

Daniel Re, titular de la Dirección Provincial de Discapacidad.

En el año del 38° aniversario de la Sede Esquel, hoy reci-birán su titulo 19 nuevos egresados de las distintas facultades de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. La ceremonia será presidida por el rector licenciado Adolfo Ge-nini y se realizará desde las 20.30 horas en el Salón de Conferen-cias del Centro Cultural Esquel Melipal. Los egresados que reci-birán su titulo de grado pertenecen a las Facultades de Ingeniería, Ciencias Jurídicas, Ciencias Económicas y Ciencias Naturales. De la Facultad de Ciencias Económicas, con el titulo de Técnico Uni-versitario Contable: Marcelo Alejandro Corrías y Marta Haydee Man-silla. Con el titulo de Licenciados en Administración de Empresas Turísticas, estarán: Silvia Ivana Ibañez, Andrea Natalia Millanam y Karim Oscar Namor.

Desde la Facultad de Ciencias Naturales, recibirán su titulo de Licenciados en Ciencias Biológicas: Laura Melania Acheritobehere, Viviana Graciela Albarracín, Gabriel Alberto Bauer, María Floren-cia García Sotillo, Sofía Natividad López, Erica Vanesa Ruiz, Mara Laura Sanchez, Patricia Valeria Silva, Gabriela Alejandra Tavella y Mariela Beatriz Toppazzini. Asimismo la Facultad de Ingeniería tam-bién tendrá dos nuevos Ingenieros Forestales, ellos son: Cecilia Adri-ana Gajardo y María Florencia Oyharcabal. Esta colación del mes de abril, también incluirá la graduación de dos flamantes abogados, ellos son Débora Fernanda Barrionuevo y Elizabeth Eira Evans.

dificultades de acceso al transporte público que tienen las per-sonas con discapacidad”, dijo el profesional.

Aunar criterios y generar accionespara reducir barreras

En ese marco, destacó que se está planteando un trabajo articulado entre las distintas instituciones que conforman el Consejo Provincial. A su vez, indicó que también se avanzará en las gestiones con la Secretaría de Transporte del Chubut para “aunar criterios y generar acciones para reducir las bar-reras que tienen las personas con discapacidad”.

“Un grave problema en Chubut”Sin dudar el funcionario provincial reconoció que el men-

cionado es ”un grave problema en Chubut. Primero se encuen-tra la dificultad de acceso que plantea la propia empresa que presta el servicio de transporte. Y después se ubica el inconve-niente que se origina a partir de la distancia propia entre los diversos destinos del territorio provincial”.

Acto de Colación de la Unpat Esquel

HOSPITAL ZONAL ESQUEL

Agradecen a la Cooperadoramateriales que han aportado para el CAPS Bs. As. “que han contribuido a mejorar la calidad de atención a las personas de la comunidad, ofreciendo un ámbito más cómodo para ellas y para el personal que trabaja en el centro de salud”.

“Sin la inestimable colabo-ración de ustedes, sería muy difícil acceder, desde esta Area Externa, a los elementos aporta-dos por la Cooperadora del Hos-pital y que son necesariamente

útiles durante todo el año a aquellas personas que necesitan mantener o recuperar su salud. Trabajando en uno de los aspec-tos más importantes para la pre-vención de muchas de las enfer-medades que surgen al no tener hábitos de vida saludables que con dichas actividades intenta-

mos reforzar en la comunidad”.Finalmente se destaca un

agradecimiento especial para la señora Marta Sarquís “que ha entendido las necesidades del Area Externa y del primer nivel de atención y ha replicado segu-ramente esta idea en todas las integrantes de la Cooperadora”.

Page 4: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 4 Viernes 12 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

La causa por trata de personas para la explotación

sexual, que investiga la justicia federal con asiento

en Bariloche, por la cual se allanó un complejo

turístico en construcción en la localidad de El Hoyo, y

se liberó a dos jóvenes, entre ellas una menor y se detuvo

a un hombre que estaría vinculado directamente a

la red de trata, preocupa y puso en alerta al gobierno municipal, disparando en

ese sentido la agilización de armar y aprobar legislación

que permita registrar y controlar el trabajo

golondrina. Si bien desde hace un

tiempo se viene trabajando sobre la necesidad de contar con un registro que regule y permita controlar el ingreso a la localidad de trabajadores golondrinas, y la contratación temporaria de obreros por parte del sector empresarial en sus distintos rubros, la noticia conocida el martes en torno a la existencia del funcionamiento de la red de trata de personas para la ex-plotación sexual en la locali-dad de El Hoyo, en este caso

*Así lo aseguró, Daniel Elías Kritz, presidente de la empresa constructora “Solares de la Comarca”, donde se denunció que en el complejo de cabañas había una red de trata de personas para la explotación sexual.

El martes pasado, en un operativo coordinado entre la Brigada de investigaciones Especiales de Gendarmer-ía Nacional, con apoyo de personal de los Escuadrones 35° El Bolsón y 34° Bariloche, se realizó un allanamien-to y durante el mismo, se rescató a dos mujeres que hab-rían sido víctimas de trata de personas, en el complejo turístico “La Catarata”, perteneciente al Sindicato de Petroleros Privados de Chubut en El Hoyo. El presiden-te de la empresa constructora “Solares de la Comarca”, Daniel Elías Kritz desmintió que su empleado, que per-manece detenido, regenteara en el lugar a mujeres para prostitución y que las privara de la libertad para tal fin.

A continuación, explicó que “este problema salta a raíz de una denuncia que hace un empleado que se des-pidió porque era ladrón y que la persona que lo descubre robando, es a quien el empleado despedido denuncia de trata de blancas”.

Por lo que aseguró que “es una venganza personal de este empleado”, dijo. Asimismo, aclaró que las dos mu-jeres que fueron encontradas en la obra no viven en ese lugar, sino “que van y vienen, son dos chicas que esta-ban trabajando de limpieza, limpiando las cabañas. Ahí jamás hubo trata de blancas”, aseveró en contacto con Radiocracia y según dio a conocer en su página digital el diario El Patagónico. A lo que agregó que “las mujeres siguen trabajando normalmente” en la obra.

“Al único que se lo llevaron detenido es al muchacho que le hace la denuncia este otro empleado, ahí se lo ll-evaron incomunicado. Fue el abogado de la empresa a averiguar su situación y está incomunicado”, detalló. “Si tanta certeza tienen de que había una trata de blancas, me imagino que tendríamos que estar todos presos hoy pero lo que pasa es que es evidentemente hay falta de noticias en todos lados y cualquier cosa les viene bien para agrandar las cosas”, finalizó.

El Sindicato PetroleroKritz comunicó que desde la empresa se comunic-

aron con las autoridades del Sindicato del Petróleo y Gas Privado del Chubut para informarles lo sucedido y aclaró que “el sindicato de Petróleo, el señor Ávila, cualquier funcionario no tiene nada que ver con este episodio. Esto no es un tema del señor Mario Mansilla o Jorge Ávila”.

Finalmente, indicó que “yo creo que solamente fue la venganza de un trabajador” y agregó que si el muchacho denunciado y detenido “estaría en la trata de blancas no estaría trabajando de peón, de las 8 a las 18 de la tarde”.

Mutual asistencia social Personal de corfo - chubut

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

La Comisión Directiva de la Mutual de Asistencia Social del Personal de CORFO - Chubut (Matrícula N° 53), convoca a sus asociados a Asamblea General Extraordinaria, para el día 10 de Mayo a las 17 Hs. en las instalaciones del Quincho de la Mutual, ubicado en la calle Perito Moreno N° 1.138 de la ciudad de Esquel, a fin de tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA1.- Elección de dos (2) asociados para firmar el Acta de Asamblea

conjuntamente con el Presidente y Secretaria.2.- Consideración de la Memoria, Balance General e informe de

la Comisión Fiscalizadora, correspondiente a los Ejercicios 31/08/2012.

Nota: El quiórum para cualquier tipo de Asamblea será la mitad más uno de los asociados con derecho a participar. En caso de no alcanzar este número a la hora fijada, la Asamblea podrá sesionar válidamente treinta minutos después con los presentes, cuyo número podrá ser menor al de los miembros titulares de los directivos y de fiscalización (artículo 35 del Estatuto Social).Los asociados deberán acreditar su condición de tales con sus respectivos DNI.

Graciela AmaturiSecretaria

EL HOYO: PREOCUPACIÓN Y ALERTA POR TRATA DE PERSONAS

Szudruk impulsa iniciativa legislativa para el control de trabajadores golondrinas

relacionada con una obra en construcción de un complejo turístico en el sector de La Catarata, puso en alerta al intendente Mirco Szudruk y a su equipo de Gobierno, que se reunieron para avanzar en el armado y aprobación de una ordenanza munici-pal, con la intención que la misma se replique en el resto de los pueblo de la Comarca Andina.

En ese sentido Szudruk, en contacto con la prensa, señaló: “Este hecho de trata de personas para la explo-tación sexual es demasi-ado grave y nos preocupa

muchísimo. Aparentemente habría menores también, es un hecho demasiado grave y por supuesto que nosotros también tenemos que actuar rápidamente. Es un hecho con intervención de la justi-cia federal, esperemos que los que están atrás de esto paguen las consecuencias como corresponde, porque yo considero que son perso-nas que deberían estar tras las rejas, no debería estar caminando libremente por la calle”, aseveró el intendente.

A lo que agregó: “Hay mu-cha gente que quiere invertir y muchos trabajadores que llegan en distintas épocas del año con ganas de trabajar y otros con otras intenciones, nosotros desde hace un tiem-po venimos pensando y tra-bajando sobre una ordenanza

municipal que al menos nos permita tener un registro de las personas que ingresan a trabajar en nuestra localidad durante todo el año”.

En ese marco el manda-tario municipal de El Hoyo, informó que ni bien conocida la noticia, encabezó reunio-nes con las destinas áreas de gobierno para abordar el tema, también habló con la policía y se comunicó con el comandante de gendarmería. Szudruk aseguró: “Estamos empezando a trabajar para entre todas las instituciones trabajar en esta legislación, necesitamos la participación y colaboración de todos para obtener los mejores resulta-dos”.

En ese sentido el inten-dente hizo un llamado a la responsabilidad empresarial para sumarse y cumplir con la iniciativa legislativa que se calcula estaría aprobada en 30 días, al decir que “el empresariado no solamente tendrá que colaborar, sino que tener un registro en el municipio de todos los em-pleados que tengan trabaja-ndo en cualquier rubro y ám-bito de trabajo”.

Finalmente el intendente Mirco Szudruk aseveró: “Este es un pueblo donde nuestros hijos caminan por la calle, juegan en las plazas, para cuidarlos y que esto siga así, tenemos que tener legislación y control, y cuando allá algún delito de estas características la justicia tiene que actuar fuertemente para que si al-guien tiene alguna intención de hacer algo acá lo piense varias veces porque sabe que no va a tener la protección absolutamente de nadie.

Mirco Szudruk, intendente de El Hoyo.

“Jamás hubo trata de blancas”

E-MAIL:[email protected]

[email protected]

Page 5: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 5En Esquel y la Comarca

El Fiscal Fernando Rivarola ofreció información

sobre cómo continúa la investigación para

determinar la muerte del joven, si fue por homicidio

o suicidio. El estudio tendrá lugar en Comodoro

Rivadavia los días 7 y 8 de mayo.

Durante la mañana de ayer, el Ministerio Público Fiscal, a través del Fiscal Fer-nando Rivarola, ofreció una conferencia de prensa con el objetivo de dar a conocer a la comunidad, el estado de la in-vestigación abierta por el tan sonado caso Julián Amado, un joven fallecido en la localidad de Sarmiento pero que tanto él como su familia habían estado radicados en Esquel hasta un tiempo antes del lamentable suceso que tuvo amplia re-percusión pública y que causó gran consternación en la co-munidad educativa del Colegio Politécnico, donde Julián cursó estudios.

Recordamos que el cadáver de Julián, de 17 años de edad, fue encontrado colgado en la caja volcadora de una camión, en un sitio determinado en la localidad de Sarmiento. Fue el día 14 de abril de 2012, estan-do por cumplirse un año de lo ocurrido y que todavía se sigue investigando pese al tiempo transcurrido y ahora, con una instancia forense de nivel na-cional convocada a pedido de la familia Amado.

El Dr. Fernando Rivarola dijo: “La medida más impor-tante para informar, tiene que ver con una pericia médica completa que fue pedida en común acuerdo con los aboga-dos de la familia de Julián y que en un momento, el Min-isterio Público Fiscal había pensado en llevarlo a cabo con la colaboración de un cu-erpo médico forense extraño a la jurisdicción porque pre-cisamente, la nueva pericia médica tiene que ver con cues-tionamientos que se han hecho a la intervención del médico fo-rense de Comodoro Rivadavia y a las pericias que emergen de esa intervención”.

En la oportunidad, se le preguntó a Rivarola sobre otros dos casos que todavía no fueron esclarecido.

Uno, el hallazgo de restos humanos tanto en Alto Río Percy como en un descampado del Parque Nacional Los Alerces, los que pertenecerían a la misma persona, macabros hallazgos ocur-ridos hace ya mucho tiempo atrás.

Al respecto, comentó que se siguen cotejando los ADN con los listados de personas desaparecidas tanto a nivel provincial como nacional.

La otra consulta estuvo relacionada al hallazgo el pasado martes 26 de marzo, del cuerpo sin vida del peluquero César Campos, en terreno aledaño a la cancha de fútbol ubicada en Avda. Irigoyen, frente a la parte posterior del Colegio Politéc-nico. Más allá de confirmar que la pericia forense certificó que el fallecimiento fue por asfixia y descartando las tantas lesiones que trascendieron a través de los medios, informó que el caso todavía se investiga.

Otros dos extraños casosCASO JULIAN AMADO

Exhumarán el cadáver para ser periciado porforenses de la Corte Suprema de Justicia

Agregó: “En un primer mo-mento habíamos pensando en recurrir a forenses de Bari-loche, profesionales que nos merecen respeto y confianza. La familia de Julián sugirió que recurriéramos al Cuerpo de Forenses de la Corte Supre-ma de Justicia de la Nación, lo que sabíamos iba a demandar mayor tiempo por la necesidad de intervención del Juzgado de Rogatoria de Capital Federal, con un trámite que a nuestro entender sigue siendo algo bu-rocrático”.

Una solicitudde la familia

“La familia nos requirió que acudamos a la máxima ex-periencia a nivel nacional y así lo hicimos, teniendo éxito en la gestión”, continuó contando Rivarola.

Al respecto, contó: “El pasa-do día 26 de marzo comenzó la pericia - yo estuve allí presente - e intervienen dos forenses con muchísima experiencia”.

“La idea nuestra - siguió relatando el Fiscal - es que los médicos hicieran un repaso de las pericias que ya están en el caso y a partir de esas muestras pertenecientes a la primera autopsia, tomaron a su vez nuevos cortes y nuevas muestras para remitir al Labo-ratorio de Anatomía Patológica del cuerpo forense de la Nación para confirmar información más sustancial”.

La exhumación para un

definitivo estudioRecordó: “La causal de

muerte hablaba de una as-fixia severa y súbita de modo que este era el diagnóstico más certero que teníamos, la prueba tendiente a dilucidar si el fallecimiento fue por ho-micidio o suicidio. Los médicos - dijo - estimaron que esto no era suficiente y requirieron la posibilidad de hacer una exhu-mación y traslado del cadáver a Capital Federal, surgiendo una nueva incógnita por la dificultad que eso acarrea, de modo que hemos podido co-

ordinar entre la Procuración General, en conformidad con los abogados de la familia de Julián y el Ministerio Pú-blico, una práctica no muy usual pero creemos es la me-jor porque nos brinda a todas las partes intervinientes la posibilidad de asistir a las ac-tividades periciales, por lo que coordinamos practicar la exhu-mación previa autorización de las autoridades de Sarmiento para trasladar el cuerpo a la morgue del Hospital Zonal de Comodoro Rivadavia y que los peritos de Nación se trasladen hasta allí para practicar la nueva inspección”.

“Un caso totalmente atípico...”

También aclaró: “Los médi-cos intervinientes me pidieron ciertos acondicionamientos téc-nicos para darle a esto el mayor rigor científico y creemos que las condiciones están dadas, por lo que esta nueva interven-ción se estaría realizando los próximos días 7 y 8 de mayo”.

“Por otra parte - acotó Ri-varola- seguimos analizando pericias genéticas, obteniendo algunos resultados positivos en cuanto a determinación de có-

digo genético y hasta ahora no hemos podido establecer a que persona corresponde de modo que la Fiscalía analiza una apertura de círculos de cotejos para ver si logramos establecer a quien corresponden esos códi-gos genéticos y podamos esta-blecer algún indicio en algunas hipótesis de investigación y que siguen todas abiertas”.

Luego de comentar que los

códigos genéticos obtenidos pertenecen a dos o más perso-nas y también a Julián, entre otras cosas, consideró: “ Ahora avanzaremos con mayor ampli-tud buscando confirmar la cau-sa del deceso. “Hoy no tenemos ningún elementos fuerte para determinar si fue suicidio o ho-micidio. Y desde el comienzo he dicho que se trata de un caso totalmente atípico”, afirmó.

Page 6: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 6 Viernes 12 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

Cámara de Prestadores de serviCios turístiCos del oeste del Chubut

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

La Comisión Directiva de la Cámara de Prestadores de Servicios Turísticos del Oeste del Chubut, convoca a Asamblea General Ordinaria para el día 29 de Abril de 2013, a las 19 horas, en calle Sarmiento 784 de la ciudad de Esquel, a los fines de tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA1.- Designación de dos asociados presentes para la firma del Acta

de Asamblea.2.- Motivos por el llamado fuera de término.3.- Lectura, tratamiento y aprobación de la Memoria, Balance

General e Informe de Comisión Revisora de Cuentas corre-spondiente al Ejercicio finalizado el 31 de Diciembre de 2011.

4.- Lectura, tratamiento y aprobación de la Memoria, Balance General e Informe de Comisión Revisora de Cuentas corre-spondiente al Ejercicio finalizado el 31 de Diciembre de 2012.

Con la organización de “Churri Motorepuestos”, en la jornada de ayer se llevó a cabo una capacitación sobre

“Uso y Mantenimiento de Motosierras y Motoguadañas”. La actividad tuvo lugar en el Campo Experimental del

INTA, ubicado en Aldea Escolar.

Con un amplio temario que incluyó, por ejemplo, la uti-lización segura y el mantenimiento adecuado de motosier-ras, trabajos de apeo y prueba de maquinaria, se realizó ayer en el Centro Integral que posee el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) en Aldea Escolar una importante capacitación planificada por el comercio de nuestra ciudad “Churri Motorepuestos”.

En diálogo con Diario El Oeste, el propietario del men-cionado local, José “Churri” Franzó, se mostró “muy con-forme” con la asistencia de público y explicó que en líneas generales se está abordando todo lo que respecta al “man-tenimiento básico de motosierras”.

Se realizó capacitación en uso de motosierras y motoguadañas

José “Churri” Franzó y el capacitador Pablo Balbi, explicaron el propósito de la jornada.

Motosierras y motoguadañas en exposición. Importante cantidad de gente interesada en capacitarse.

Quien se encargó de la organización del evento -junto a diferentes firmas como Oregón y Echo-, destacó que este tipo de encuentros donde se actualizan los conocimientos y las tecnologías que se aplican en terreno, son “de suma importancia para el trabajador que utiliza cotidianamente estas herramientas”.

“Desde nuestro lugar tratamos de hacer las capacitacio-nes por lo general cada dos años”, agregó y aseveró que la instancia de formación está condicionada básicamente por “el consumo que tiene el producto y por las demandas que tiene la gente”.

Por su parte, el capacitador Pablo Balbi, jefe de ventas de Munditol (empresa que auspició la jornada), explicó que la firma ha proyectado distintos tipos de capacitaciones a lo largo del país. “En este caso estamos mostrando un poco la tecnología de las marcas, haciendo foco en la mejor eficien-cia y utilización de los instrumentos”, precisó.

Rendimiento y seguridad“La idea es que a partir del encuentro, los asistentes al

curso puedan tener una mejor rentabilidad a la hora de manejar la maquinaria”, añadió. También señaló que den-tro del temario a exponer se encuentra “lo relacionado con la seguridad, algo que consideramos es fundamental”.

A modo de síntesis, resaltó: “La idea es que los usuarios de las herramientas tengan en sus labores diarias un ren-dimiento superior pero que simultáneamente no se corra con ningún riesgo”.

Page 7: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 7En Esquel y la Comarca

Apenas dos días antes de Semana Santa se confirmaron las frecuencias que tendría La Tro-chita y los potenciales viajeros necesitaban con-ocer ese dato. Apenas un posteo en Facebook alcanzó para que alrededor de 10.000 personas recibieran esta información. El trabajo sostenido en las redes sociales como Facebook y Twitter está mostrando su utilidad. Desde que se inició,

La Universidad Nacional de la Patagonia invita a todos los jubi-lados de PAMI a participar de los talleres libres y gratuitos que se desarrollarán en esa casa de altos estudios.

Son quince las alternativas para elegir: fotografía, literario, com-putación 1 y 2, conversando en inglés 1 y 2, canto, derecho y ciudada-nía, paisajes y árboles de Esquel, radio en la comunidad, charan-go, piano, paleontología, geología, salud en movimiento, expresión artística, Tango: Historia, Orquestas y Métodos.

Estos talleres se realizan en el marco de la oferta que tiene la universidad para acercar a los adultos mayores e integrarlos a la comunidad educativa. Para mayor información e inscripciones, acer-carse a la sede Esquel de la universidad Sarmiento 849, teléfono 452271; o en Agencia PAMI 9 de Julio 731, teléfono 452392.

La Dirección de Obras Públi-cas, dependiente de la Secretaría de Planeamiento Urbano, Obras y Servicios Públicos de la Mu-nicipalidad de Esquel, informa que se están efectuando obras de enripiado en la calle Libertad, entre Avenida Ameghino y Avel-laneda. Se solicita a automovilis-tas y peatones máxima precau-ción al circular por dicho sector.

ENTE MIXTO DE ESQUEL

Apuestan a las redes sociales para difundir información, imágenes y propuestas de viajes con los potenciales turistas

Obras de enripiado

Talleres para jubilados

en septiembre de 2010, se ha generado material de manera regular, buscando generar audiencias fieles, pero sobre todo, que se identifiquen con el destino y ayuden en la difusión de los mensajes. Hoy, esto se ha vuelto una realidad. Cuando se analizan las estadísticas, se puede ver que de 5000 personas que ven un posteo en la página de Face-book Turismo Esquel, 1000 son contactos de la

página y los otros 4000 corresponden a “amigos de amigos”, lo que se llaman contactos virales.

En el mes de abril se lanzarán secciones y pos-teos especiales con mucha interacción con los usu-arios, tales como:

Postales de Esquel: Mes a mes, se selecciona-rá una foto con los colores típicos de la época del año para sumarla a un álbum que los usuarios podrán descargar como si fuera un almanaque.

Esquel con ojos locales: en Esquel y la región hay cada vez más fotógrafos (profesionales y amateurs) con ganas de compartir excelentes imágenes. La intención es generar un espacio para que puedan exhibir sus trabajos en un espacio de alta exposición.

¿Qué lugar es?: con el espíritu de jugar por jugar, iremos descubriendo la ciudad y la comarca, retratando detalles y rincones que a veces ni siqui-

era nosotros mismos conocemos. Experienciascomo se hizo para Semana San-

ta, periódicamente se publicarán álbumes de fotos que describan día a día una visita a Esquel y los alrededores.

Concursos invernales: con el título, Tu Ex-periencia en Esquel, se realizarán dos concursos para sumar más amigos a la página Turismo Es-quel. No solo concursarán las fotos que envíe la gente, sino también los relatos de sus mejores ex-periencias en nuestra ciudad.

Al respecto, Florencia Aversa, Presidenta del Ente Mixto de Esquel expresó “con la implement-ación de estas nuevas acciones, esperamos profun-dizar el trabajo y otorgar mayor participación a los usuarios y, especialmente, a los esquelenses en la generación de contenidos destinados a las redes sociales”.

Page 8: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 8 Viernes 12 de abril de 2013

Con la participación de ex combatientes y funcio-narios del Gobierno del Chubut, se presentó en Trelew el libro de Viviana Ayilef “Malvinas en frag-mentos”, publicado por la Secretaría de Cultura mediante el Fondo Edito-rial Provincial 2011.

La presentación de la obra del género literario “Relatos sobre Malvinas” se desarrolló en el aula 55 de la Universidad Na-cional de la Patagonia San Juan Bosco. Allí es-tuvieron presentes, entre otros, el director general de Acción e Industrias Culturales, Juan Trejo; el presidente del Centro de Ex Soldados Combati-entes de Trelew, Jorge Saldivia, y uno de sus integrantes, Gabriel Sa-lomón.

Convocatoria Fondo Editorial

2013En este marco, desde

la Secretaría de Cultura se informó que se encuen-tra abierta la convocato-ria 2013 del Fondo Edi-torial Provincial en las

categorías literaria, que incluye cuento, cuento infantil, novela, poesía y en crítica literaria, lit-eratura patagónica; en el género histórico, estu-dio y divulgación de las artes en Chubut y estudio y divulgación de ciencias sociales: 30 años de de-mocracia y finalmente el género científico, desar-

rollo y posibilidades ener-géticas en Chubut.

El Fondo Editorial Provincial de la Secre-taría de Cultura recibe el 1 por ciento de las uti-lidades líquidas del Insti-tuto de Asistencia Social para la edición de las ob-ras.

Cabe destacar que di-cha convocatoria estará

abierta hasta el 31 de mayo. Los interesados podrán despejar dudas en el Departamento de Es-tudios Lingüísticos de la Secretaría de Cultura, co-municándose al teléfono (0280) 4483147 interno 266. Las bases y condi-ciones pueden consul-tarse en la página www.chubut.gov.ar/cultura.

La Secretaría de Cul-tura del Chubut recordó que continúa exhibién-dose en el Centro Cultur-al Municipal de Trelew del 5º Salón Provincial de Artesanías “Celestina Currumil”.

La muestra per-manecerá en exposición en esa ciudad hasta me-diados de abril y luego comenzará a recorrer distintas localidades de la provincia con el ob-jetivo de acercar a toda la comunidad las arte-sanías seleccionadas en el Salón.

Cabe recordar que este 5º Salón Provincial de Artesanías “Celestina Currumil” del Chubut fue declarado de interés cultural nacional me-diante la resolución nº 4949 firmada por el sec-retario de Cultura de la Nación, Jorge Coscia.En los considerando de tal declaración se señaló que “el objetivo del Salón es promover la creatividad artesanal, difundiendo las técnicas y procesos artesanales, tendiendo a que en la elaboración de las artesanías se re-speten los métodos cul-turales tradicionales, orientando la producción artesanal en el ámbito de la provincia” y se destacó también que “se pre-tende la constitución de una colección provincial de artesanías de primer nivel con el fin de preser-var los oficios artesana-les de la región”.

Nuevamente y por pedi-do de Uds., que como veo tienen mucho interés por las letras de los tangos, les hago entrega del desglose que hiciera hace unos me-ses del clásico de Homero Manzi. Aquí está. Me re-fiero a un nombre propio, y no al punto cardinal que es esta belleza de América en donde vivimos. Y como es una columna neta-mente tanguera, ese nom-bre propio es obviamente el tango “Sur”. Lo que me propongo con ese título es desmenuzar descubrir esa letra de Homero Manzi, porque lo merecen, él y “Sur”. Manzi era oriundo de Santiago del Estero, pero había adoptado como segundo lugar natal a la Capital Federal, más pun-tualmente a los barrios de Pompeya y Boedo. Este tango representa con ex-trema melancolía y pura nostalgia el momento que estaba viviendo el autor.

Comienza así: “ San Juán y Boedo antigua y todo el cielo, Pompeya y más allá la inundación” Es antigua porque habla de la esquina de las dos ave-nidas, aunque en todas las versiones dicen antiguo, excepto la versión de Julio Sosa. Aparece la primera descripción de un entorno, un entorno inundado.

“… tu melena de novia en el recuerdo y tu nom-bre florando en el adiós “ Nos está dando a entender que se dirige a alguien, sin duda el recuerdo de una novia y por otro lado originalmente la letra dice florando y no flotando, su-cede que Edmundo Rivero, quien lo graba por primera vez, pidió autorización a Homero para decir flotan-do, y quedó de esa forma. Otra vez es la versión de Sosa que respeta el verso original.

“… la esquina del her-rero, Barro y Pampa ” Nada tenía que ver con la llanura pampeana, eran los nombres de los dos ca-ballos que tenía el herrero.

“… ya nunca me verás como me vieras, recostado en la vidriera esperando-té” Este tango, Manzi lo escribe sabiendo que es-taba enfermo de cáncer y con la certidumbre de su pronta muerte, es así como empieza a despedirse de su amada (todos sabemos de quien se trata)

“ ya nunca alumbraré con las estrellas nuestra marcha sin querellas por las noches de Pompeya ” Acá reafirma la despedida de esa época idílica

“ las calles y las lunas suburbanas y mi amor en tu ventana todo ha muer-

to, ya lo sé ” Esta metá-fora es fascinante. Por un lado está despidiéndose de la vida manifestando que todo ha acabado de-finitivamente, y por otro lado ¿Por qué habla de lunas y no de la luna, en singular? Les confieso que tardé mucho en descu-brirlo, y como siempre me intrigó me puse a buscar, me costó y al fin lo encon-tré. Él decía que si alguien vive en una casa y al salir tiene a la luna enfrente, esa es una luna, pero si otra persona vive en una calle transversal tiene a la luna a la izquierda o a la derecha, entonces esa es otra luna, por eso son “las lunas”. Una genialidad única!

“ San Juan , ...Pom-peya y, al llegar al ter-raplén” Noten como al comenzar la letra el dice inundación y ahora habla del terraplén. En ambos versos, Manzi evidencia que para él, los barrios de Boedo y Pompeya son uno solo (cuando en la realidad no es así) ya que para an-egarse con la inundación o estar en el terraplén hay que caminar bastante si uno está en la esquina de San Juán y Boedo. Y acá quiero ser algo más gráfico, y les hago una hipótesis: Imagínese ud. que está sentado en un barcito en la entrada de Esquel, por ejemplo en la Av. Ameghino y el arroyo, y habla de los anegamien-tos que se producen en la Av. Yrigoyen saliendo, en la otra punta de la ciudad como si fueran la misma geografía. Bien, eso es lo que sentía Homero Manzi al fusionar con su corazón la infancia en Pompeya y su presente en Boedo.

“ nostalgia de las cosas que han pasado, Arena que la vida se llevó ” Con-tinúa la nostalgia y Arena no es la roca desmenuzada sino la calle Arena, hoy llamada Lafuente, donde el también anduvo en su niñez.

Sur, año 48, una celsi-tud de la nostalgia !! Nos vemos en algún momento desnudando otro tango.

Hasta el próximo vi-ernes. Y les recuerdo que todos los viernes de 20 a 22 hs. estoy con LA VIDA Y EL TANGO por FM SOL 94.7

Fernando ArenalesHistoriador y difusor de

tangofernandoarenales@hot-

mail.com.arfacebook.com/la vida y

el tango

La Secretaría de Cultura del Gobierno del Chubut invita a los escritores a par-ticipar en el Concurso Regional de Mi-crorrelato “Plumas al viento. Brevedades escritas desde la Patagonia” organizado por la Honorable Legislatura de la Pro-vincia de Neuquén a través del complejo Cultural Casa de las Leyes.

El concurso está destinado a quienes vivan o hayan vivido en la Patagonia Ar-gentina y es con temática libre. La exten-sión del microrrelato podrá ser de entre 5 y 250 palabras, incluyendo el título.

Bases y condiciones en www.chubut.gov.ar/cultura.

Se presentó libro publicado por el Fondo Editorial Provincial

El 5º Salón Provincial de Artesanías “Celestina Currumil” sigue en exposición

HISTORIAS Y ANÉCDOTAS DEL TANGO

Hoy: “El Sur desnudo”

SECRETARIA DE CULTURA

Concurso regional de microrrelato

Page 9: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 9En Esquel y la Comarca

El ministro de Educación dialogó con las comunidades

educativas de la Escuela N° 9 de Leleque, la 701 y 713 de Esquel y la 774 de Epuyén. También se reunió con directores y supervisores

para conversar sobre la implementación del Nuevo

Secundario. El ministro de Educación de

la provincia del Chubut, Luis Zaffaroni, recorrió junto a su equipo ministerial diferentes localidades de la zona cordil-lerana, en donde participó de capacitaciones docentes, visitó escuelas rurales e hizo entrega de computadoras, entre otras ac-tividades, tal lo dimos a conocer en nuestra edición anterior.

Zaffaroni estuvo presente en la Escuela N° 9, de Leleque, donde recorrió las instalaciones y la obra en construcción de la ampliación de esa institución.

En Lago Puelo visitó la plan-ta de campamentos educativos del Ministerio de Educación, donde compartió un espacio con alumnos de la Escuela N° 770, de Comodoro Rivadavia, que acampaban en el lugar como parte de una visita educativa.

En la Escuela N° 701, de Es-quel, entregó 12 computadoras, a través del Instituto Nacio-nal de Educación Tecnológica (INET), y recorrió los talleres de carpintería, tornería, hojalatel-ería y de agrotécnica que allí funcionan.

En las escuelas 713, de Es-quel, y 774, de Epuyén, el min-istro Zaffaroni participó junto a la subsecretaria Saida Paredes,

El ministro de Educación del Chubut, Luis Zaffaroni, acom-pañado por el intendente de Esquel, Rafael Williams, y junto a los subsecretarios Saida Paredes y Alejandro Hiayes mantuvi-eron en la Escuela N° 76 un diálogo abierto con los supervisores, directores y vicedirectores de los establecimientos de la Región III que titularizaron sus cargos, tras superar las instancias que conformaron el concurso de ascenso.

La reunión, que ya se llevó a cabo en todas las regiones de la provincia, consistió en el reconocimiento hacia los nuevos di-rectivos y en el tratamiento de las políticas proyectadas por el equipo de gestión del Ministerio de Educación.

El titular de la cartera educativa destacó el gran compromiso con la educación que tiene el gobernador Martín Buzzi, puesto de manifiesto en la decisión de priorizar la carrera docente y el desarrollo profesional.

“Desde esta gestión, desde este Ministerio, vamos a acom-pañar en todo sentido, el fuerte trabajo de construir ese valioso espacio de diversidad que es la escuela pública, y en el que to-dos debemos tomar el compromiso, porque cada uno de ustedes conforman una parte fundamental en el funcionamiento del sistema”, dijo Zaffaroni.

Asimismo, se refirió al debate que hay que dar respecto al rol del supervisor y dijo que “debemos pensar en la escuela compleja del Siglo XXI y construir roles que estén acordes a las nuevas demandas y necesidades que surgen en este contexto”.

El ministro concluyó diciendo: “Queremos que la escuela sea un espacio integrador donde todos los niños aprendan más y mejor. Tenemos argumentos para construir una escuela pública fuerte”.

Por su parte, el intendente de Esquel, agradeció la presencia del gabinete educativo en la región y dijo que “desde el municipio vamos a estar presente en todo lo que hace a la educación, acom-pañando en esta ocasión a Luis Zaffaroni, que es un ministro que interpreta muy bien las demandas y las necesidades que tiene hoy por hoy la educación”.

“Tenemos argumentos para construir una escuela pública fuerte”

Zaffaroni entregó computadoras y visitó diversas escuelas de la región cordillerana

de reuniones con supervisores y equipos directivos de las regio-nes I y III donde se trataron los cambios que presenta el nuevo diseño curricular del Nivel Se-cundario y los desafíos que de-ben ser asumidos por toda la co-munidad en pos de construir una escuela inclusiva y de calidad.

El ministro Zaffaroni de-stacó la necesidad de dar a con-ocer las políticas a los actores de cada región y, en tal sentido, sostuvo que “una de las acciones que tenemos, por las políticas del gobernador Martín Buzzi y como equipo ministerial, es tra-bajar en red de una manera col-

ectiva y de manera territorial, para poder afianzar la igualdad, la calidad y la justicia social en educación, para garantizar la in-clusión de los niños y jóvenes en un escuela pública consolidada y de calidad”.

Educación pública para todos

Zaffaroni, junto a la subsec-retaria Paredes, intercambiaron propuestas e inquietudes con los supervisores y equipos di-rectivos de las regiones I y III,

donde todos tuvieron una activa participación en el debate sobre las prácticas que tienen que ver con el diseño curricular y con el trabajo articulado entre todos los niveles.

La jornada extendida fue otro de los temas tratados, como así también el espacio de integración de saberes, la ruptura de las es-tructuras mentales para la con-formación de un cambio real que sea significativo para todos y la titularización de los directivos de secundaria para el año 2014, como parte de la política de esta gestión de priorizar el recurso humano.

Page 10: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 10 Viernes 12 de abril de 2013En Chubut

“CENTRO INTEGRAL DE ARTES MARCIALES”

(C.I.A.M.)Artes Marciales (C.I.A.M.) abre sus puertas a profesores para dictar clases de Artes Marciales, Disciplinas Aeróbicas, Yoga u otra actividad en su local de Belgrano 1021.Preguntar por horarios disponibles a los celulares (02945) 15415709 ó al 15699882

Además, en el encuentro quedó fijada la fecha para la próxima asamblea que

se llevará a cabo el 5 de septiembre en la localidad

de 28 de Julio. Se trata de una herramienta clave para optimizar el recurso

en todas las localidades involucradas.

Con la participación de organismos provinciales, in-stituciones técnicas y cientí-ficas, organizaciones de la producción, del turismo y casi la totalidad de los mu-nicipios que integran el área geográfica de la Cuenca del Río Chubut, se conformó esta tarde el Comité de Cuenca del Río Chubut.

Se trata del tercero y más numeroso organismo en su tipo creado en la Provincia del Chubut, impulsado por el Instituto Provincial del Agua (IPA), en línea con las políti-cas llevadas adelante por el gobernador Martín Buzzi en materia de protección y cor-recto aprovechamiento de los recursos hídricos en el terri-torio.

La reunión tuvo lugar en El Maitén, donde concur-rieron el ministro de Ambi-ente y Control del Desarrollo Sustentable, Marcelo Jones, los subsecretarios de Medio Ambiente, Ariel Gamboa; de

Hoy en Puerto Madryn se realizará una ronda de nego-cios de la que participarán rep-resentantes de Brasil, China, Colombia, Ecuador, Malasia, Filipinas, Panamá, Perú, Ru-mania, Hong Kong y Vietnam.

El Ministerio de la Pro-ducción del Chubut junto con la Asociación de Consejeros y Agregados Comerciales y Económicos (A.C.A.C.E.) real-izará hoy en Puerto Madryn la “Misión Inversa de agregados comerciales”, una ronda de ne-gocios de la que participarán miembros de las Embajadas de Brasil, China, Colombia, Ecuador, Malasia, Filipinas, Panamá, Perú, Rumania, Hong Kong y Vietnam.

El evento se desarrollará entre las 12 y las 16 horas en el Salón Mimosa del Hotel Rayentray de la ciudad portu-aria, y al respecto el ministro de la Producción del Chubut,

Asimismo, el director del CIEFAP, José Len-cinas, se refirió a la presencia de ese organismo en la reunión: “Hemos participado ya en el Co-mité de Cuenca del Río Futaleufú –dijo-, y ahora formaremos parte también del Comité del Río Chubut, ya que dentro del Consejo de Gobierno existe un lugar para los organismos científicos y técnicos, y junto al Centro Nacional Patagónico (CENPAT), la Universidad, el INTA y el CONI-CET, propondremos un representante”.

Lencinas explicó que “nuestra institución,

Agregados comerciales de 11Embajadas llegan a Chubut

Eduardo Arzani, destacó entre los participantes se encuen-tran “los principales países importadores de productos chubutenses”, por lo que con-sideró como “altamente positi-vo para las empresas reunirse con los agregados comerciales y potenciar sus exportaciones en los países que ya exportan y generar nuevas oportunidades en los otros”.

Lo que se pretende con esa agenda es conseguir “la real-ización de vínculos directos, acercar a nuestras PyMEs con esos países, para ver la posibilidad de insertar en sus mercados nuestros productos”, señaló el ministro.

Los agregados comerciales de las Embajadas cumplen la función de articular entre em-presas de la Argentina y sus respectivos países, por lo cual no sólo son reuniones de pre-sentación de productos sino

que son un posible canal de integración y asociación con empresas.

“Hay países que manife-staron la posibilidad de de-sarrollar un formato de inte-gración y asociativismo con empresas chubutenses para realizar la inserción de nuevos productos en sus mercados”, dijo Arzani

Esta ronda de negocios es multisectorial pero se ha man-ifestado un especial interés en los sectores de la pesca, hidrocarburos, textil, pórfi-dos, eólico y metalmecánico, aunque ello no exime de la participación de otros sectores productivos de la provincia.

Desde el Ministerio de la Producción se dejó en claro que quienes deseen obtener mayor información podrán hacerlo comunicándose al mail [email protected] ó a los teléfonos (0280) 44-82604/7.

Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico

por ejemplo, viene reforzando desde hace cinco año las investigaciones para la implantación y manejo de salicáceas en valles de la región de la meseta, y eso nos ha permitido obtener aspectos de productividad y utilización industrial”.

“Con el capital de conocimiento que hemos adquirido previamente en zonas de mayor de-sarrollo, como los valles de Río Negro, nos ser-virá para que nuestra provincia pueda mejorar sus programas de promoción y manejo de este tipo de emprendimientos”, indicó José Lencinas.

IMPULSADO POR EL GOBIERNO PROVINCIAL

Quedó conformado el Comité de Cuenca del Río Chubut

Bosques, Pablo Delgado, las autoridades del IPA, Nelson Williams y Pablo Rimoldi, la presidenta de CORFO, Ana Amato; el director de Pesca Continental, Fernando Var-gas; los intendentes de El Maitén, Luis García, de Tec-ka, Jorge Seitune; de Gual-jaina, Aldo Duscher; de Paso de Indios, Mario Pichiñán; de 28 de Julio, Omar Burgoa, y representantes de los mu-nicipios de Rawson, Puerto Madryn, Trelew y Gaiman.

Además, entre las institu-ciones técnicas presentes, se hallaban la Universidad Na-cional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB) sede Esquel, el Centro de Inves-tigación y Extensión Forest-al Andino Patagónico (CIE-FAP), el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) y el Consejo Nacional de Investigaciones Científi-cas y Técnicas (CONICET). También se encontraban presentes representantes de las cooperativas de servicios públicos de Trelew y Raw-son, entre otros sectores de la sociedad que tienen vín-culos con el uso y consumo del agua que provee el Río Chubut.

En tanto, fue destacada por los organizadores la presencia de autoridades del agua de Río Negro, dado que el Río Chubut nace en esa provincia y de esa forma se conforma el Comité Interpro-vincial de Cuencas.

Conformación del Consejo

de GobiernoEl Consejo de Gobierno

del Comité de Cuenca del Río Chubut, quedó integrado por el subadministrador de Re-cursos Hídricos del IPA, Pablo Rimoldi; en tanto que el in-tendente de 28 de Julio, Omar Burgoa fue designado en el cargo de secretario; Guillermo Calixto Leviú, como tesorero y Miguel Ángel Ricci en el cargo de delegado de Cuenca en el Tribunal Administrativo Hí-drico.

En el encuentro quedó fi-jada la fecha para la próxima asamblea que se llevará a cabo el 5 de septiembre en la locali-dad de 28 de Julio.

La cuenca más extensa y diversa

El ministro de Medio Am-biente, Marcelo Jones, indicó que se trata del comité más numeroso de la provincia, y que durante la reunión “se analizaron los puntos que nos tocan de cerca a cada uno de los municipios y organismos públicos que tienen injerencia en el tema de la cuenca del río Chubut”.

Jones señaló que “por tratarse de la cuenca más ex-tensa de la provincia, nos en-

contramos con un universo muy amplio de situaciones, con una particularidad de es-cenarios diversos de acuerdo a cada una de las jurisdicciones que abarca la cuenca”.

“Por esas características tan diversas es necesario co-ordinar las actividades entre todos”, afirmó Jones.

Dijo además que “el con-cepto de desarrollo sustentable que nos guía propone poder de-sarrollar recursos para satis-facer las necesidades actuales, sin afectar las necesidades futuras que va a tener la po-blación del Chubut”.

Consejo de Gobierno y

Plan Director de Recursos Hídricos

del Río ChubutPor su parte, el presidente

del IPA, Nelson Williams, pun-tualizó que “el paso trascen-

dente fue la conformación del Consejo de Gobierno, que será el órgano político del Comité de Cuenca, y a partir de allí poder tramitar la personería jurídica”.

De acuerdo al funcionario, el Consejo de Gobierno estará integrado también por el IPA y representantes del Ministe-rio de Medio Ambiente. “Son áreas clave para garantizar el uso eficiente del agua, el cuidado del recurso y moni-torear la calidad del mismo”, señaló.

El otro aspecto relevante fue la presentación del estado de avance del Plan Director de Recursos Hídricos del Río Chubut, que lleva a cabo la Consultora HCA, contratada por el Consejo Federal de In-versiones (CFI) a pedido del IPA, para llevar adelante las tareas de planificación para una mejor gestión de los recur-sos hídricos.

“La idea es ver el perfil de las obras que están surgiendo a raíz de este plan director”, concluyó Williams.

La potencialidad productiva

de la cuencaA su turno, el intendente de

El Maitén, Luis García, calificó de “importantísima” la reunión llevada a cabo en su localidad y expresó que “se trata de un proyecto muy anhelado por la comunidad y la región”.

Acerca de la producción que se beneficia con el uso del río en la zona de El Maitén, Gar-cía señaló que es predominante la producción forrajera, pero que también han sido exitosos los ensayos para el cultivo de cerezas, en variedades de mad-uración tardía, lo que alienta a una producción en la zona.

“Hay muchos productores que tienen grandes superficies bajo riego y la posibilidad de ampliar esa superficie dentro del ejido municipal con más de mil hectáreas bajo riego, lo que representa un polo productivo muy importante para toda la región”, concluyó.

Page 11: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 11Página 27En Chubut

El ministro de Hidrocarburos participó en la Casa del Chubut de una mesa debate sobre la renacionalización de YPF encabezada por el ministro Hernán Lorenzino. En

este contexto valoró la recuperación del control estratégico de la actividad hidrocarburífera y exhortó a los sectores de la

producción a trabajar juntos en pos del autoabastecimiento.El ministro de Hidrocarburos del Chubut, Ezequiel Cufré, afirmó

que “Chubut lideró un cambio que se venía dando para la renaciona-lización de YPF, fue una decisión histórica que tomó la Presidenta y que contó con una participación muy activa del gobernador Martín Buzzi y de los otros mandatarios de las provincias petroleras. Hoy están dadas las condiciones para que los gremios, las empresas, la clase política y los empresarios estemos encolumnados en una mis-ma dirección”. Lo hizo anoche al participar en la mesa de debate “YPF en dirección soberana”, llevada a cabo en la Casa del Chubut en Buenos Aires.

Este evento, organizado conjuntamente por la representación provincial en la Capital Federal y el Grupo Los Altares, espacio de reflexión y acción política que congrega a chubutenses en la Ciudad de Buenos Aires, fue encabezado por el ministro de Economía de la Nación, Hernán Lorenzino y, además de Cufré, disertaron el experto en geoinformación y miembro del Instituto Energético Scalabrini Ortiz, Luis Tognon; el investigador y especialista en temas energé-ticos de la Universidad Nacional de San Martín, Esteban Serrani; y la Magíster en Energía y miembro del Grupo Los Altares, Vanina D’Amico.

Durante su exposición, el titular de la cartera energética provin-cial aseveró que “hemos recuperado el concepto de soberanía ener-gética que habíamos perdido en las últimas décadas, y esto es algo muy importante para nosotros como chubutenses y fundamental-mente también como argentinos”.

Ante esta situación, aseveró Cufré, “los gremios, las empresas, la clase política y los empresarios tenemos que estar encolumnados hacia una misma dirección, ya que de esto va a depender el éxito del cual todos somos responsables; se trata de una causa colectiva a la cual todos tenemos que aportar nuestros esfuerzos de manera mancomunada”.

El ministro provincial recordó que en el momento previo a la estatización de YPF, cuando la empresa todavía era conducida por Repsol, “los yacimientos Trébol-Escalante y Central-Cañadón Per-dido tenían una tasa de caída de producción muy importante, y esto significaba menos puestos de trabajo y una creciente conflictividad social en la provincia”.

“Estas causas fueron las que obligaron principalmente al gober-nador Martín Buzzi, quien viene de Comodoro Rivadavia y conoce la fibra íntima de la comunidad, a tomar decisiones que se vieron reflejadas en el decreto de reversión, y que luego fueron apoyadas por otras provincias productoras de hidrocarburos”, agregó.

llevada adelante por el Gobierno Nacional es una de las explicacio-nes de que se hayan podido hacer muchas de las cosas realizadas, entre ellas la decisión de recuperar YPF”.

“Hoy estamos en una situación absolutamente distinta a la que nos encontrábamos en el año 2003. Se han tomado medidas de políti-ca económica de fondo y transformadoras, como la de YPF, entre tantas otras”, agregó el ministro nacional.

“De nada sirven las buenas ideas e intenciones, si no se tiene el coraje de enfrentar lo que hasta un momento determinado parece una verdad revelada. Afortunadamente desde el 2003, el ex presi-dente Néstor Kirchner y la presidenta Cristina Fernández de Kirch-ner han tomado decisiones que, si bien fueron criticadas desde todos los sectores económicos, estoy y estamos convencidos de que han sido las correctas, y el paso del tiempo nos está demostrando que el camino elegido fue el acertado. Las mejoras que se han logrado en el país en materia económica y social durante esta última década han sido realmente notables”, concluyó.

Cambio de paradigmaEn las otras exposiciones de esta mesa debate, la experta en

temas energéticos del Grupo Los Altares, Vanina D’Amico, comenzó explicando la evolución de YPF desde su privatización a comienzos de la década de los 90 hasta hoy, marcando las diferencias en el modelo de gestión y resaltando la detención del declino y el incre-mento de la producción obtenido a partir de la recuperación del con-trol estratégico de la compañía.

Por su parte, el investigador de la Universidad Nacional de San Martín, Esteban Serrani, hizo hincapié en que la renacionalización de YPF lleva implícito el desafío de romper un paradigma cultural, redefiniendo el concepto de eficiencia en la gestión. Según expresó, se trata de “revertir una lógica económica neoliberal que busca la rentabilidad, por una donde el autoabastecimiento hidrocarburífero y energético sea un bien común, acoplado al crecimiento del país”.

En tanto, el experto en geoinformación y miembro del Instituto Energético Scalabrini Ortiz, Luis Tognon, expresó la conveniencia de constituir una agencia nacional de hidrocarburos que mantenga información estratégica útil para la actividad, en el contexto de un nuevo paradigma donde el Estado reserva para sí el control estra-tégico del recurso. “Los grandes yacimientos en el país ya han sido descubiertos, y lo que tenemos por delante son los más complejos y difíciles desafíos, ya sea en cuanto a la inversión en materia de petróleo convencional como así también de no convencional, porque ambas formas de extracción requieren de nuevas tecnologías. Estos son los novedosos y apasionantes desafíos que tendrá que afrontar en el corto y mediano plazo Yacimientos Petrolíferos Fiscales”, eval-uó.

CUFRE:

“Los gremios, las empresas y la clase política tenemos que trabajar en una misma dirección”

Cufré también señaló que “para la provincia desde la renaciona-lización de YPF hubo un cambio en cuanto al diálogo que anterior-mente estaba roto. Ahora día a día hay una comunicación más fluida para establecer las políticas comunes en la región”.

“YPF puso en marcha el Programa Sustenta, a través del cual busca principalmente crear el contexto necesario para que los em-presarios puedan poner toda su inteligencia para contribuir para innovar y tener mayor eficiencia y productividad”, subrayó el fun-cionario provincial.

Además, Cufré subrayó que “el plan de inicio de exploración de petróleo no convencional por parte de YPF en Chubut que fue puesto en marcha por la Presidenta de la Nación, demuestra que los cam-bios introducidos en la compañía han sido un acierto”.

“En la provincia tenemos la mitad de las reservas de petróleo no convencional del país. Estamos realizando una gran apuesta en materia de inversión que traerá beneficios muy importantes no sólo para la economía provincial sino también para el conjunto de la economía argentina”, describió.

“Se han dado hechos concretos en este año. Se han empezado planes de exploración que se habían perdido con Repsol. Esto nos lle-na de orgullo y de expectativas, y es crear futuro; ha comenzado una nueva etapa para la producción energética de la Argentina”, añadió.

“Todo eso este proceso de recuperación, que encontró su máxima expresión en la nacionalización de la mayoría del paquete accionario de YPF, que fue una decisión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner a la que acompañaron fuertemente las provincias produc-toras y la inmensa mayoría de los legisladores, nos atraviesa no sólo en los aspectos económicos, sino que también significa un acto de reivindicación cultural. La ciudad de Comodoro Rivadavia, la cuen-ca del Golfo San Jorge, se basó históricamente en la producción de petróleo, es decir que la población se ha desarrollado teniendo como pilar a este recurso, clave para el crecimiento del conjunto de la economía provincial. La actividad petrolera hace a la esencia no sólo de los comodorenses sino a la de todos los chubutenses, y la recuper-ación de su rumbo estratégico es algo relacionado con el sentir de toda la provincia”, concluyó el titular de la cartera de Hidrocarburos.

Decisión política Durante el cierre de la mesa debate, a la cual asistieron tam-

bién las diputadas nacionales Nancy González y Mónica Contrera; el jefe de Gabinete de Asesores del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de la Nación, Fabián Dall’o; el secretario de Ciencia, Tec-nología e Innovación Productiva del Chubut, Rubén Zárate; y la di-rectora general de la Casa del Chubut en Buenos Aires, Silvia Gius-ti, entre otras autoridades nacionales y provinciales, el ministro de Economía y Finanzas Públicas de la Nación, Hernán Lorenzino, se-ñaló que “YPF representa el coraje de tomar decisiones políticas po-niendo delante ni más ni menos que el interés de la Nación, después de décadas de retroceso en materia de producción energética”.

Asimismo, Lorenzino dijo que “la política de desendeudamiento

Page 12: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 28 Viernes 12 de abril de 2013En Chubut

El Centro de Formación y Capacitación de los futuros

agentes de policía cuenta con una matrícula de 120

aspirantes. Buttazzi resaltó la decisión del gobernador

Martín Buzzi de introducir cambios en las carreras

de formación de la fuerza policial.

El jefe de la Policía del Chubut, comisario general Luis Buttazzi, y el subjefe,

El secretario de Seguridad y Justicia, José Glinski, presidió el lanzamiento del Plan de Desarme en la ciudad portuaria

y anunció su continuidad en Trelew y Comodoro Rivadavia.

En el marco del Plan de Desarme, desde este lunes y hasta el viernes 12 de abril, la Secretaría de Seguridad del Chubut, en con-junto con el Registro Nacional de Armas (RE-NAR), dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, realizarán en Puerto Madryn el operativo de recepción de armas y municiones, con la instalación de un móvil con personal y logística en instala-ciones de la Junta Vecinal del Barrio Perito Moreno.

Al presidir el inicio de las actividades en la ciudad portuaria, el secretario de Seguridad y Justicia, José Glinski, anunció la idea del Gobierno Provincial de continuar con este op-erativo “a través de las oficinas que el RENAR posee en cada ciudad”.

Junto a Glinski, estuvieron presentes el subsecretario de Justicia, Federico Ruffa y el secretario de Gobierno de Puerto Madryn, En-rique D´Astolfo.

“Queremos aprovechar al máximo y darle difusión a este programa durante estas tres semanas”, señaló Glinski, quien afirmó que “el circulante de armas de fuego tanto regis-tradas como las que se portan de manera ile-gal, es grande”.

Asimismo, el funcionario destacó lo “ambi-cioso” del plan porque “se avanza en conseguir que la población entregue voluntariamente su arma”, a cambio de una retribución económica.

“Si bien esa retribución no es el equivalente al valor de mercado que pueda tener el arma, se trabaja sobre la conciencia ciudadana”, aclaró Glinski y explicó que las armas dentro de las viviendas particulares de civiles “antes que proteger a las personas ocasionan may-ores riesgos”.

En esta línea, el funcionario explicitó que “gran parte de las armas que están hoy en circulación en manos de los delincuentes son las que normalmente son robadas de los domi-cilios particulares”.

El Secretario de Seguridad y Justicia de la Provincia manifestó que “tener a disposición un arma en una vivienda donde pueda ocurrir alguna situación de violencia, puede terminar en un hecho con un herido de arma de fuego, y eso, como Estado, no podemos perdonarnos no haber estado presente”, finalizó.

CronogramaEn cuanto a los días y horarios de aten-

ción del puesto móvil en la ciudad de Puerto

PUERTO MADRYN

Comenzó el plan para la entrega voluntaria y confidencial de armas de fuego

Madryn, los responsables señalaron que será desde el 8 al 12 de abril, en la sede de la Aso-ciación Vecinal del Barrio Perito Moreno, sobre calle Simón De Alcazaba, entre Juan Muzzio y Héroes de Malvinas, de 8 a 14 horas.

Posteriormente, el operativo de recep-ción de armas y municiones se trasladará a Trelew del 15 al 19 de abril, en el Centro de Integración Comunitaria del Barrio Menfa, en la intersección de calles 26 de Noviembre y Viedma en el horario de 8 a 14.

Por último las actividades se desarrol-larán en Comodoro Rivadavia entre el 22 al 26 de abril inclusive, en la sede de Lotería Provincial ubicada en calle Fontana 1500, también de 8 a 14.

Garantías de confidencialidad y anonimato

En otro sentido, Glinski señaló que por sugerencia del Ministerio de Justicia y Dere-chos Humanos de la Nación se eligió una sede de una junta vecinal para comenzar a implementar el Plan de Desarme. “Consid-eramos que es importante que la ciudada-nía esté acompañando este tipo de iniciativa en un lugar que no esté identificado con la Policía, dado que normalmente, quien entre-ga un arma también demanda garantías de confidencialidad y anonimato”, agregó.

En el momento de la entrega, se toma el número de serie del arma, tipo y calibre, son recibidas e inutilizadas en el mismo mo-mento, para ser destruidas posteriormente en un acto público. El material resultante de la destrucción será sometido a un proceso de fundición para ser donado a la Fundación del Hospital Garrahan.

Quien se acerca a entregar el arma, se ll-eva un cheque por un importe que va entre los 200 y 600 pesos, dependiendo del calibre y las condiciones del arma, y en ese marco, a nivel nacional ya se recuperaron a través del plan más de 143.000 armas y más de 1.000.000 de municiones.

Como resultado, el Estado ya destruyó en forma definitiva 167.664 armas provenientes de la entrega voluntaria y de causas judicia-les. La política de destrucción tiene como ob-jetivo la eliminación total del arma de fuego, la imposibilidad de que la misma vuelva al circuito y pueda ser utilizada ante situacio-nes conflictivas o violentas.

Asimismo, el RENAR se propuso como ob-jetivo para este año lograr la federalización del programa recorriendo todas las provin-cias, por lo que, en lo que va de 2013, ya pasó por Tucumán, Córdoba y La Pampa, además de distintos municipios de la provincia de Buenos Aires.

Comenzó el ciclo lectivo para la formación de cuadros de la Policía Provincial

comisario general Rubén Cifuentes, acompañados por la Plana Mayor de la fuerza, dejaron inaugurado el ciclo lectivo 2013 del Instituto Su-perior de Formación Policial N° 811 “Comisario General Juan Gustavo Boyd”, en la ciudad de Rawson, y del Cen-tro de Formación y Capacit-ación de los futuros agentes de Policía.

En la oportunidad, But-tazzi afirmó que “esto forma parte de la currícula académi-ca para la Policía del Chubut, de acuerdo a las políticas im-pulsadas por el gobernador

Martín Buzzi”, a través de la Secretaría de Seguridad y Justica que conduce José Glinski y que apuntan “a una mayor eficiencia y eficacia en el trabajo de cada policía” en el territorio.

“Hoy damos inicio en la Es-cuela de Cadetes de Policía al ciclo lectivo correspondientes al primer, segundo y tercer año de formación de nuestros futuros cuadros de oficiales”, afirmó Buttazzi y además “hemos dado inicio al Centro de Formación y Capacitación de los futuros agentes de Policía, con una matrícula de

120 aspirantes”, precisó.El jefe de la Policía puso en

relieve que la formación de los cuadros policiales se enmarca en las políticas educativas que desarrolla el Ministerio de Educación provincial, y puso en relieve la decisión del gobernador Martín Buzzi de introducir cambios en las car-reras de formación de los ofi-ciales y agentes de la fuerza policial.

En este sentido, Buttazzi dio como ejemplo que “por gestiones anteriores teníamos una promoción de agentes de tres meses, es decir, tres pro-mociones en el año para la for-mación de un agente policial”.

En cambio, en la actu-alidad y a partir de la nueva política implementada por el Gobernador “la formación del futuro Técnico en Seguridad, más comúnmente llamado agente de Policía, se desar-rolla en el lapso de nueve me-ses”, detalló.

Además, Buttazzi ponderó

que la capacitación de los cuadros policiales es super-visada por el Ministerio de Educación y que cuenta con un cuerpo docente conformado por profesionales en distintas disciplinas, “dentro de una currícula de materias con un alto porcentaje de formación ciencias sociales y disciplinas humanísticas”, afirmó.

“Estos nuevos lineamien-tos surgen porque sabemos que cada policía tiene una interacción en forma perma-nente con sujetos de dere-cho”, manifestó el titular de la Policía del Chubut quien

añadió que “tanto los oficiales y los agentes de Policía deben conocer el marco legal vigente que emana de la Constitución Nacional y los Tratados Inter-nacionales”.

En esta línea, Buttazzi agregó que “también el per-sonal en situación de ascen-so es sometido a cursos de capacitación que contienen materias humanísticas”, con una formación integradora y en el marco de “la profesion-alización de la fuerza policial que se valora también al mo-mento de los ascensos”, con-cluyó.

Page 13: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 29En Chubut

El edificio, que incluye la sede vecinal y el centro de salud del barrio La Floresta, es una obra largamente esperada y beneficiará a varios barrios. Las viviendas destinadas

a las familias que fueron afectadas por el temporal de febrero pasado demandarán una inversión de 6 millones de

pesos. Buzzi valoró el trabajo conjunto entre el Gobierno Provincial y el local. “Trabajando juntos es la única

manera de poder resolver las cosas”, afirmó.

Buzzi inauguró un edificio vecinal y firmóun acuerdo para construir viviendas

Durante la mañana de este miércoles el goberna-dor Martín Buzzi encabezó el acto de inauguración de la sede vecinal y el centro de salud del barrio La Flo-resta de Comodoro Rivada-via, donde además firmó un convenio compromiso para la ejecución de viviendas destinadas a las familias afectadas por el fenómeno climático que sufrió la ciu-dad el pasado mes de fe-brero, con una inversión de 6 millones de pesos.

El mandatario provincial puso en valor la importan-cia del nuevo edificio para la comunidad y consideró que se trata de una reivin-dicación que era largamente esperada.

El acto de inauguración del edificio propio de la Aso-ciación Vecinal y del Centro de salud del barrio contó con la presencia del intendente Néstor Di Pierro, el vicein-tendente Carlos Linares, ministros y secretarios del Gobierno Provincial, miem-bros de los gabinetes pro-vinciales y municipales, y vecinos de la zona.

El gobernador Martín Buzzi se refirió a la histo-ria de la conformación de esta asociación vecinal y sus avances, y recordó cuando

“funcionaba en un galpón de chapa con piso de tierra, que durante un tiempo se arregló y se enmendó, pero no era más que ir reparan-do lo que teníamos, y que alcanzaba para hacer los talleres culturales, los festi-vales del Día del Niño, pero no mucho más”.

“Llega un día y una hora donde trabajando, con mu-cha convicción y con mucha historia atrás, se llega a esta fantástico edificio”, valoró el mandatario provincial y de-stacó que en las dos plantas que ocupa funcionará tanto la asociación vecinal como el Centro de Atención Pri-maria de la Salud que da cobertura tanto a este bar-rio como a los barrios Ce-ferino y Las Flores.

En este sentido, Buzzi destacó que “el centro de salud es para el conjunto de la comunidad que tiene que llegar a buscar una respu-esta de atención médica”, y recordó “las enormes escal-eras del edificio donde fun-cionaba antiguamente”.

“Con esto estamos te-niendo una vecinal apro-piada y le damos respuesta a la comunidad para que puedan ser atendidos en un espacio como corresponde”, indicó el Gobernador.

Asimismo valoró el tra-bajo conjunto entre las dife-rentes áreas del Gobierno Provincial y local, y enfatizó que “trabajando juntos las cosas es la única manera de poder resolver las cosas, trabajando juntos con el municipio y entre las dife-rentes áreas”.

Durante el desarrollo del acto, el Gobernador hizo entrega a la presidenta de la Asociación Vecinal de una bandera argentina y de la bandera de la pro-vincia, junto con una placa entregada un par de años atrás con motivo del aniver-sario de esa entidad y que no fue colgada debido a que aún no contaba con edificio propio.

Asimismo, el Goberna-dor entregó a la Vecinal, a través del Instituto de Asis-tencia Social, el mobiliario destinado a completar esa nueva infraestructura. Por otro lado, Buzzi entregó banderas de flameo, de Nación y Provincia, al grupo de tango Pasión Tanguera. En tanto, la presidenta de la

Vecinal recibió de manos del intendente Néstor Di Pierro y del presidente interino del Club Oro Negro, Fermín Ai-nol, sendas plaquetas recor-datorias.

Seis millonesen viviendas,

tras el temporalEn las puertas de la fla-

mante Asociación Vecinal de la Floresta, el Gobierno del Chubut rubricó el con-venio compromiso para la ejecución viviendas destina-das a las familias afectadas por el fenómeno climático sucedido entre el 22 y 24 de febrero pasado. Se trata de una obra delegada del In-stituto Provincial de la Vivi-enda y Desarrollo Urbano (IPVyDU) que se ejecutará con fondos del FONAVI por un monto de $6.000.000.

“Hoy es un día donde podemos dar buenas noti-cias”, expresó el intendente Néstor Di Pierro, y valoró el camino emprendido junto

al Gobernador. “A veces uno reniega y pelea un poco por lo que quiere para la ciudad y algunos creen que uno se lleva mal con el otro, pero eso no es así”, indicó.

“Yo no me peleo con el Gobernador -remarcó-, el Gobernador es mi amigo, comenzamos a transitar un camino juntos y a veces dis-cutimos porque Comodoro es una ciudad difícil y nuestra provincia es una provincia difícil”. Reconoció que la ciudad y la provincia están haciendo un gran esfuerzo conjunto en función de tra-bajar en beneficio de los ciu-dadanos.

Por su parte, la presiden-ta de la Asociación Vecinal del Barrio La Floresta, Sil-via Navarro, agradeció emo-cionada “porque el barrio hacía 40 años que estaba esperando algo así y hoy podemos tenerlo”.

También agradeció “al Gobernador por haberme es-cuchado, porque el nuestro era un barrio abandonado”, y agradeció la colaboración del intendente porque hoy

el centro de salud puede atender no solo a los vecinos de la Floresta, sino también del Ceferino, del San Martin, la Floresta y otros cercanos.

La referente barrial agra-deció al Gobierno Provincial y local “por el apoyo que estamos recibiendo”, y se mostró “orgullosa por tener hoy al lado al Gobernador y al intendente”.

La construcción de este nuevo edificio fue impulsada por el gobernador Martín Buzzi cuando cumplía fun-ciones al frente de la Inten-dencia de Comodoro Rivada-via y el centro de salud se encontraba funcionando dentro de las instalaciones del Centro de Promoción Barrial Evita.

El nuevo Centro de Aten-ción Primaria de la Salud (CAP) brindará atención clínica, pediátrica, gine-cológica, de enfermería y asistencia social, entre otras especialidades. Ya inau-gurado, pasará a la órbita municipal, bajo el área de la Secretaría de Desarrollo Hu-mano y Familia.

Page 14: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 30 Viernes 12 de abril de 2013En Chubut

El Gobierno Provincial estima que a fin de mes se formalizará el acuerdo por

el cual la entidad se sumará a la operatoria destinada

a facilitar el acceso a la vivienda a los sectores

medios. Además, estudian una línea de créditos para

sectores productivos.El gobernador Martín

Buzzi mantuvo este jueves en Buenos Aires un encuen-tro con Ricardo Moreno, presidente del BBVA Banco Francés en Argentina, donde se trató la incorporación de esta entidad bancaria al programa de créditos hipote-carios con tasa fija subsidi-ada “Nuestro Hogar”. Esta iniciativa, lanzada en diciem-bre de 2012, está destinada a contribuir a que los sectores medios puedan acceder a la vivienda propia con una cuo-ta accesible y a plazos conve-nientes.

Al respecto, el subsec-retario de Coordinación Fi-nanciera del Ministerio de Economía, Oscar Antonena, quien también participó del encuentro, detalló que “junto con el gobernador Martín Buzzi nos hemos reunido con el presidente del BBVA Banco Francés en Argentina, Ricar-do Moreno, quien nos ha dado su compromiso para traba-jar con la provincia sobre los préstamos hipotecarios que brinda el programa ‘Nuestro Hogar’, y en este contexto es-timamos para fines de este mes podamos tener el con-venio inicial firmado con la entidad”.

“Durante la reunión tam-bién hemos hablado sobre subsidios de tasas para el sector productivo. Vamos a tener en carpeta dos líneas de trabajo con el Banco Francés, es decir, en torno al programa Nuestro Hogar, y en cuanto a lo que es subsidio de tasas destinadas para empresas en Chubut”, expresó el funciona-rio de la cartera que encabeza Gabriela Dufour.

Asimismo, Antonena de-

tatorio para la ayuda a productores lecheros y tres millones de pesos para el mejoramiento de la red secundaria y terciaria de caminos rurales de la cuenca lechera.

“Estas políticas nos reconfortan porque sabemos que nuestros productores van mejorando sus condiciones para el trabajo. Y eso es lo que ha visto el ministro¸ que conoce muy bien nuestro valle y sabe de la productividad que podemos llegar a alcanzar”, manifestó Restucha.

Puerto Madryn El convenio firmado por la cartera agropecuaria con la mu-

nicipalidad de Puerto Madryn alcanzó un monto de 3.450.000 de pesos, que serán destinados a la construcción e instalación de 21 invernáculos para la producción de hortalizas, verduras de hoja, aromáticas de uso culinario, cría de aves de corral, cunicultura, resguardar de la producción cosechada, entre otras actividades productivas, sin depender de las condiciones climáticas.

Luego de la firma, Sastre destacó que “vamos a adoptar dis-tintos invernaderos para promover y capacitar a jóvenes en los distintos barrios. Es una acción concreta que podemos llevar a nuestra ciudad de la mano del ministro Yauhar”.

Sarmiento Por último, se rubricó un convenio con el municipio de

Sarmiento por un millón de pesos destinado a recuperar la pro-ducción y productividad láctea local.

“Con este ministro nos permitimos volver a pensar en lo que fue Sarmiento décadas pasadas, una cuenca láctea muy im-portante, y poco a poco estamos recorriendo un camino, con el agregado de valor, para posicionarnos nuevamente con el lider-azgo que tuvo en el sector”, resaltó Balochi.

Buzzi gestionó la incorporación del Banco Francés al programa “Nuestro Hogar”

stacó que “la iniciativa que lleva adelante el Gobierno Provincial en lo que respecta al programa ‘Nuestro Hogar’ es la primera de los últimos tiempos, ya que no existe oferta similar de créditos hipotecarios en el mercado”.

“Lo que estamos tratando de lograr es que los beneficia-rios reciban una tasa fija del 10 o el 14 por ciento según las líneas de créditos que sean tomadas, y que a la vez ten-gan la garantía que les sea asignada una cuota que sea posible de pagar”, agregó.

En esta misma línea, An-tonena subrayó que “esta-mos muy conformes con los resultados obtenidos hasta el momento por el programa ‘Nuestro Hogar’. “El Banco Provincia del Chubut –con-tinuó- ha elevado al Instituto Provincial de la Vivienda (IPV), que es quien analiza los proyectos de construcción, y en una semana más estare-mos anunciando estos crédi-tos”.

También, Antonena re-cordó que “con el Banco Cred-icoop, a través de la presen-cia de su presidente Carlos Heller, este viernes se va a estar firmando el convenio en

Rawson que formalizará la adhesión de la entidad al pro-grama ‘Nuestro Hogar’.

A su vez, el funcionario provincial indicó “que esta-mos trabajando en torno al programa ‘Nuestro Hogar’ con el Banco Santander, Macro y ahora con el Francés, por lo

cual estamos muy conformes porque tenemos un plan gen-eral de 1.000 millones de pe-sos, con lo cual el compromiso de una entidad bancaria más nos permite tener más oferta de créditos hipotecarios”.

“Los créditos están desti-nados fundamentalmente a

los sectores medios de la pro-vincia. Es decir, están pensa-dos en un rango donde las fa-milias, individuos en relación de dependencia o autónomos puedan aportar sus ingresos y solicitar estos créditos para llevar adelante el proyecto de construcción de sus casas”, describió.

Finalmente, Antonena señaló que “en un contexto donde los bancos por sí mis-mos no están entregando créditos hipotecarios debido a los plazos de evolución y a las tasas que se deberían co-brar, el Gobierno Provincial ha realizado un análisis y ha tomado la decisión de sub-sidiar de manera tal que los chubutenses puedan acceder a la construcción o a la com-pra de la vivienda”.

Sobre el programa “Nuestro Hogar”

Este programa, lanzado por el gobernador Martín Buzzi en diciembre pasado, está orientado a facilitar el acceso a la vivienda de los sectores medios. La opera-toria combina la oferta de créditos de los bancos, con fondos propios, con un aporte del Estado Provincial en for-

ma de subsidio sobre la tasa de interés.

Como resultado de este esfuerzo colaborativo, es po-sible obtener préstamos de hasta 450.000 pesos a una tasa fija anual del 14 por cien-to, o de hasta 250.000 al 10 por ciento. En ambos casos, el plazo es de hasta 20 años, y los créditos permiten finan-ciar hasta el 70 por ciento de la compra o construcción de una vivienda única familiar.

Actualmente, dos bancos participan de esta operato-ria, el Chubut y el Galicia, y mañana se sumará el Credi-coop. Asimismo, están avan-zadas las gestiones para que, además del Francés, se incor-poren el Macro y el Santand-er Río.

Este programa está conce-bido como una política para orientar la disponibilidad de fondos en la economía provin-cial, que queda claramente expresada en las cifras de consumo, estimulando que se dirijan hacia el sector de la construcción. Desde el Gobi-erno Provincial se considera que este sector es un gran movilizador de la economía, no sólo por la cantidad de mano de obra que emplea, sino por su efecto multiplica-dor sobre otros rubros.

Yauhar firmó importantes convenios reconversión productiva de Chubut

El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar, se reunió el miércoles con los jefes comunales de los municipios chubutenses de Gaiman, Gabriel Restucha; de Puerto Madryn, Ricardo Sastre, y Sarmiento, Sebastián Balochi, para firmar diferentes convenios que apuntan a la reconversión productiva de la zona por un total de 9.450.000 pesos.

“Seguimos trabajando para apoyar a los pequeños y media-nos productores rurales por su elevado potencial y su importante papel multiplicador en las economías regionales de las distintas zonas de país”, destacó Norberto Yauhar.

En el marco del encuentro se firmó un convenio de cooper-ación con la localidad de Gaiman que alcanzó la suma de 5 mil-lones de pesos en concepto de aportes no reintegrables, con el ob-jetivo de asistir al municipio en el “Programa de Fortalecimiento de la Lechería en la Provincia de Chubut”.

Un millón de pesos para la modernización tecnológica de la Planta Industrial de quesos de la “Cooperativa Tambera Colega Limitada”; otro millón de pesos para la creación de un fondo ro-

Page 15: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 31En Esquel y la Comarca

Reservas y consultas al tel. (0294) 492772Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42°

Cabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón.

Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples.

Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque.

Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña.

Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una.

Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.

Durante el mediodía de ayer, el presidente del Concejo Deliberante de Lago Puelo, Pablo Lapitzondo, junto con el resto de los ediles se reunió con Pablo Rimoldi, representante del Instituto Provincial del Agua (I.P.A.) con el objetivo de analizar el informe final que re-alizó este organismo en relación a los mal-lines o humedales situados en el Paraje Las Golondrinas. Para interiorizarse y recibir la información pertinente participaron de dicha reunión vecinos de Las Golondrinas.

Durante la mañana de ayer, el intendente de la Mu-nicipalidad de Lago Puelo, Iván Fernández, mantuvo una reunión protocolar con el Comisario Inspector Jefe de la Unidad Regional de Es-quel, Fernando Terrazas, el Comisario Cesar Brandt y el Director de Gobierno Munici-pal, Daniel Brandt. En dicha reunión se trataron aspectos que hacen al funcionamiento de la Dependencia Policial, mientras que la Unidad Re-gional de Esquel se puso a disposición tanto del Muni-cipio, como de la Comisaria local a través de controles y medidas a implementarse en el futuro para brindar un me-jor servicio a la sociedad.

También se trataron as-pectos inherentes a medidas preventivas en cuanto a op-erativos a desarrollarse, ello en atención al crecimiento poblacional que está teniendo la zona en los últimos años, y en este sentido se coordin-aron trabajos y formas de

La comunidad de El Hoyo, celebrará el próximo domin-go 14 el “Día Mundial de la Salud y el Deporte”, con ac-tividades coordinadas en for-ma conjunta entre el hospital rural local y la dirección de deportes municipal.

En esos marcos unidos, con la intención de promov-er una vida saludable de la mano de la actividad física, es que se organiza para este domingo a partir de las 14 horas distintos juegos en el gimnasio municipal y para las 16 horas una bicicleteada hasta La Catarata.

LAGO PUELO

El Concejo Deliberante se reunió con representante del I.P.A.

Relevamiento y plan estratégico

Con el objetivo de diseñar un plan estraté-gico y un relevamiento sobre las principales obras a realizar sobre las márgenes del río Azul y Quemquemtreu es que se reunió en la mañana de hoy el intendente de la Munici-palidad de Lago Puelo, Iván Fernández con el Presidente del Instituto Provincial del Agua

(IPA), Nelson Williams.“A través de una restitución de causes y

protección en el río Azul y Quemquemtreu es que el Instituto Provincial del Agua (IPA) re-

alizará un relevamiento con el objetivo de fi-nanciar -a través del I.P.A.- estas obras para la Municipalidad de Lago Puelo”, explicó el Presidente Williams.

EL HOYO

El domingo se celebra y promueve la salud y el deporte

La jornada cerrará com-partiendo una chocolatada.

Desde la coordinación de deportes municipal y el hos-pital local de El Hoyo, se in-vita a participar a todas las familias.

Día Mundialde la Salud

Como cada año el pasado domingo 7 de abril se con-memoró el Día Mundial de la Salud para conmemorar el aniversario de la creación de la Organización Mundial

de la Salud en 1948. El tema elegido para este año es la hipertensión, que afecta a uno de cada tres adultos. Se trata del principal factor de riesgo de muerte en el mundo.

Es en ese marco que la Organización Mundial de la Salud (OMS) llama a inten-sificar los esfuerzos encami-nados a prevenir y controlar la hipertensión, también lla-mada tensión arterial alta. Se estima que en el mundo esta enfermedad afecta a más de uno de cada tres adultos de 25 o más años de edad: unas mil millones de personas.

Seguridad y trabajo en conjunto en Puelo

implementación.“Este acercamiento de la

Unidad Regional hacia los organismos que atienden a al servicio social -es decir los municipios y otros-, forma parte de los objetivos plan-teados dentro de un plan estratégico de seguridad, diseñado por la Secretaria de Seguridad Provincial. Se

hacen llegar estos aspectos estratégicos a los diferentes estamentos de las repar-tición, a través de la Jefatura de Policía”, explicó el Comis-ario Terrazas, a la vez que agradeció al Poder Ejecutivo Municipal por su disposición para realizar un trabajo en conjunto en pos del beneficio social.

Page 16: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 32 Viernes 12 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

El Enduro Cordillerano regresa a Ingeniero

Jacobacci luego de 2 años de no competir en esta gran

localidad, con la realización de la segunda fecha del

campeonato organizado por la Asociación Cordillerana

de Enduro.Se viene un gran Super

Enduro en un circuito nue-vamente virgen llamado “Es-tancia Atraico”, para que los pilotos dejen su huella de una nueva fecha del certamen.

El Circuito es mayori-tariamente técnico y de suelo húmedo; además tiene los grandes atractivos del En-duro mallines, barro, algunos rápidos, etc.

*Ubicación: Saliendo de Ingeniero Jacobacci por la ruta 23 a Manquichao, lu-ego en el puesto caminero se sigue por ruta a Gastre. Camino señalizado y transit-able con precaución. Aproxi-madamente a 16 km de la ci-udad de Ingeniero Jacobacci.

CRONOGRAMA:Sábado 13: Inscripción y

reconocimiento de 13 a 16hs.Domingo 10:09:00hs Cat-

egoría Promocionales ingreso al Parque Cerrado.

Servicio de buffet, sábado y domingo.

Espectadores y pilotos NO se puede hacer fuego en el predio.

Categorías a participar: Sénior, Junior, Master A, Master B, Promocionales A, Promocionales B e Infantiles.

Precio: $500,- ($200 In-scripción + $300 Seguro)

Pilotos residentes a más de 600km del circuito e In-fantiles no pagan la inscrip-ción, si pagan el seguro.

Inscripciones gratuitas

Los ganadores de inscrip-ciones gratuitas para esta fe-cha son:

SENIOR N° 4 Pascual Jorge.

JUNIOR N° 123 Gonza-les Luis Ricardo.

MASTER A N° 206 France Alberto.

MASTER B N° 524 Cerda Pedro Daniel.

PROMOCIONAL A N° 301 Javier Cardenas.

Las posiciones Así están las posiciones

del Campeonato 2013. luego de disputad la primera fecha en el circuito La Cascada en El Bolsón, ya la espera de la segunda fecha

del Enduro Cordillerano los días 13 y 14 de abril en Ingeniero Jacobacci.

*Categoría SeniorPos N° Piloto Moto Locali-

dad P u n t o s 1° Fecha Pos Pts

1 1 Piñeyro German KTM 300 El Bolsón 32 1 32

2 5 Keller Mauricio CRF 450 El Bolsón 27 2 27

3 2 Piñeyro Victor KTM 300 El Bolsón 27 3 27

4 74 Milohanich Gustavo CRF 450 El Bolsón 23 4 23

5 25 Elvira Martin YZF 450 Bariloche 21 5 21

6 14 Soriani Martin CRF 450 Bariloche 19 6 19

7 22 Alvarez Eric YZF 250 Esquel 17 7 17

8 17 Arriegada Cristian RR BETA 450 Bariloche 17 8 17

9 20 Osvaldo Loncon KXF 450 Bariloche 13 9 13

10 47 Negron Cristian KXF 250 Esquel 11 10 11

11 7 Mendez Hugo KXF 450 El Bolson 10 11 10

12 99 Witte Federico CRF 450 Neuquen 9 12 9

13 4 Pascual Jorge GAS GAS 450 El Bolsón 3 13 3

* Categoría JuniorPos N° Piloto Moto Locali-

dad Puntos 1° Fecha Pos Pts 1 117 Piñeiro Federico

CRF 250 El Bolsón 30 1 30 2 121 Lara Axel YZF 450

Esquel 27 2 27 3 123 Gonzales Luis Ri-

cardo YZF 450 Esquel 25 3 25

4 160 Chalkling Guill-ermo KXF 450 Junin de los Andes 23 4 23

5 171 Briganti Juani CRF 250 El Bolsón 21 5 21

6 127 Vazquez Miguel KTM EXC 250 Neuquen 21 6 21

7 199 Carrara Maximo YZF 250 El Bolson 17 7 17

8 145 Pelegrini Maximil-iano KXF 250 El Bolsón 15 8 15

9 159 Keller David YZ 250 El Bolsón 13 9 13

10 100 Alush Gustavo YZ 250 El Bolsón 11 10 11

11 131 Sandoval Martin YZF 250 Esquel 10 11 10

12 116 Petrone Dante XR 600 Lago Puelo 10 13 10

13 133 Martin Gustavo Ezequiel CRF 250 Esquel 9 12 9

14 114 Ripa Ignacio YZF 450 Esquel 7 14 7

15 125 Leoni Luciano YZ 250 El Bolsón 6 15 6

* Categoría Master APos N° Piloto Moto Locali-

dad Puntos 1° Fecha Pos Pts 1 203 Arzeno Agustin YZF

250 El Bolsón 30 1 30 2 221 Sandoval Pedro

Beta 350 Esquel 29 2 29 3 204 Villarroel Juan YZF

250 El Bolsón 25 3 25 4 234 Prada Angel CRF

450 Trevelin 23 4 23 5 212 Maldonado Mauri-

cio KXF 250 El Bolsón 21 5 21

6 207 Arias Aldo EXC 450F Jacobassi 21 6 21

7 215 Hernandez Gustavo CRF 450 El Bolson 17 7 17

8 205 Cardenas Adrian CRF 450 El Hoyo 15 8 15

9 220 Perez Vega Jesus CR 250 Bariloche 13 9 13

10 264 Gonzalez Luis Americo YZF 250 Esquel 11 10 11

11 201 Keller David CRF 450 El Bolsón 10 11 10

12 206 Franze Alberto CRF 450 El Bolsón 9 12 9

13 208 Zuber Ricardo CRF 450 Bariloche 8 13 8

14 200 Adrian piñeyro XR 250 El Bolsón 8 15 8

15 222 Mafrici Sebastian CRF 450 Neuquen 7 14 7

*Categoría Master BPos N° Piloto Moto Locali-

dad Puntos 1° Fecha Pos Pts 1 505 Zuñiga Jose CR 250

Bariloche 30 1 30 2 594 Avello Arturo CR

250 Bariloche 27 2 27 3 500 Kroczek Enrique

YZF 450 El Bolsón 25 3 25 4 516 Moncada Jorge

Daniel YZ 250 Bariloche 23 4 23

5 513 Lara jose YZF 250 Esquel 21 5 21

6 520 Carvajal Ricardo YZ 250 Trevelin 19 6 19

7 515 Regolledo Aureliano YZ Esquel 17 7 17

8 502 Leandro Leoni KLX 300 El Bolsón 17 8 17

9 524 Cerda Pedro Daniel YZF 400 Lago Puelo 13 9 13

10 501 Mussi Alejandro YZF 250 Lago Puelo 11 10 11

11 522 Painelaf Juan KXF 250 Esquel 10 11 10

12 567 Ledesma Juan Carlos KDX 94 Trevelin 10

13 10 13 508 Ramirez Julio Ce-

sar YZ 250 Trevelin 9 12 9 14 599 Mark WR 250 El

Bolson 8 15 8 15 504 Villanes Julio CRF

450 Bariloche 7 14 7 16 510 Mere Alejandro

KDX 200 El Bolsón 7 16 7

*Categoría Promocionales APos N° Piloto Moto Locali-

dad Puntos 1° Fecha Pos Pts 1 303 Keller Ariel CR 250

El Bolsón 30 1 30 2 301 Cardenas Javier CR

250 El Hoyo 27 2 27 3 414 Valenzuela Edgar

CR 250 El Hoyo 25 3 25 4 405 Castro Damian YZ

250 Bariloche 23 4 23 5 311 Montero Leandro

CR 250 El Foyel 21 5 21 6 307 Catalan Leandro

XR 250 El Bolsón 21 6 21 7 443 Bahamonde Ariel

YZF 250 Esquel 17 7 17 8 333 Antilef Andres CRF

250 Esquel 15 8 15 9 316 Rojas Alvarado Ge-

rardo Andres KTM 450 Bari-loche 15 9 15

10 331 Balasz Fabian CR 250 El Bolson 11 10 11

11 353 Cretton Damian YZF 250 Esquel 10 11 10

12 305 Cesar Joaquin KDX 250 Lago Puelo 11 12 11

13 344 Quintrillan Luis XRL 250 El Hoyo 9 14 9

14 324 Lastra Emilio CR250 Bariloche 8 13 8

15 428 Badillo Ramiro CRF 450 Comodoro Rivadia 6 15 6

16 330 Zurita Leonardo CRF 250 Trevelin 5 16 5

17 325 Lastra Miguel CRF 450 Bariloche 4 17 4

18 361 Llansa Santiago YZF 426 Esquel 3 18 3

19 336 Chalkling Gaston KDX 200 Junin de los andes 3 20 3

20 310 Andreoli Rodolfo DT 125 Alto Rio Senguer 3 29 3

21 435 melipil Nestor KMX 125 Alto Rio Senguer 3 35 3

22 499 Pasegui Pablo XR 250 El Bolsón 3 37 3

23 470 Dominguez Pablo CR 250 Cholila 2 19 2

24 339 Luquet Tomas YZ 125 Lago Puelo 1 21 1

25 315 Ali Cristian Her-nan YZF 250 Esquel 1 22 1

26 317 Lopez Luis KX 125 El Bolsón 1 23 1

27 480 Perry Dardo CR 125 Cholila 1 24 1

28 300 Juarez Bruno YZF 250 Esquel 1 25 1

29 313 Soto Sergio YZ 125 Bariloche 1 26 1

30 345 Azocar Mario CR 250 El Hoyo 1 27 1

31 320 Bahamonde Cris-thian CRF 250 Bariloche 1 28 1

32 312 Maldonado Tobias KXF 250 El Bolson 1 30 1

33 314 Ojeda Daniel CRF 250 Esquel 1 31 1

34 340 Luquet Matias CRF 250 Lago Puelo 1 32 1

35 332 Balasz Gabriel CR 125 El Bolsón 1 33 1

36 444 Fernandez David YZF 250 Esquel 1 34 1

37 490 Nogues Ochoa Emanuel CR 250 Cholila 1 36 1

ENDURO

La segunda del Cordillerano en Jacobacci

Page 17: DIario El Oeste 12/04/2013

Viernes 12 de abril de 2013 Página 33En el Deporte

3025

La Liga Independiente de Fútbol Reducido Infantil dis-putará durante el fin de semana su cuarta fecha torneo para las categorías 2000 y 2001 que jugarán fútbol de 11 en la can-cha de Barrio Badén.

En la categoría 2001 jugarán hoy en cancha Fontana a las 11 Cebollitas vs. San Martín, a las 12 Aurinegro vs. Badén, a las 13 Belgrano vs. Fontana ya las 14 Independiente vs. Esquel Fútbol Club; en la categoría 2000 se medirán a las 15 Independiente vs. Fontana ,a las 16 Aurinegro vs. Cebollitas ya las 17 Esquel Fútbol club vs. San Martín

Los resultados de la tercera fecha fueron los siguientes, en categoría 2001 Independiente 5 vs. Aurinegro 1, Esquel Fút-bol Club 1 vs. Fontana 2, Cebollitas 1 vs. Barrio Badén 1, San Martín 8 vs. Belgrano 0; por ñla categor´pia 2000: El Porvenir 1 vs. Fontana 0, Independiente 1 vs. Esquel Fútbol Club 1, Cebollitas 3 vs. San Martín 2. Posiciones

Clase 2001

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS

Bº Badén 3 2 1 - 7San Martín 2 2 - - 6Independiente 3 2 - 1 6Esquel FC 2 1 - 1 3Aurinegro 3 1 - 2 3Belgrano 3 1 - 2 3Cebollitas 3 - 1 2 1Fontana 3 - - 3 0

*Clase 2000

EQUIPOS PJ PG PE PP PTS

Cebollitas 2 2 - - 6El Porvenir 3 2 - 1 6Esquel FC 3 1 2 - 5Independiente 3 1 1 1 4Aurinegro 2 1 - 1 3Fontana 3 - 1 2 1

El próximo domingo 14 de abril se llevará a cabo

en el Autódromo “Manuel Gonzalez”, la 2º fecha

del campeonato 2013 del calendario de la Asociación

de Volantes del Oeste del Chubut (A.V.O.Ch.) de las categorías TN 800 y

TPC 1.100; denominado “Gran Premio Lotería del

Chubut”.Hoy viernes y mañana

sábado se llevarán a cabo las pruebas libres de ambas cat-egorías por la tarde de 14 a 16.

El domingo la actividad co-menzará a partir de las 11,00 hs, horario tope para la pre-sentación de los autos de car-reras, la actividad continuara de la siguiente manera:

+11,00 hs a 12,00 hs: revi-sación técnica

+12,15 hs a 12,30 hs: prueba de tanques llenos de TN 800

+12,35 hs a 12,50 hs: prueba

de tanques llenos de TPC 1.100+13,00 hs a 13,15 hs: clasifi-

cación de TN 800+13,20 hs a 13,35 hs: clasifi-

cación de TPC 1.100+13,35 hs a 14,30 hs: Alm-

uerzo+14,40 hs a 14,50 hs: serie

par de TN 800+14,55 hs a 15,05 hs: serie

par de TPC 1.100+15,10 hs a 15,20 hs: serie

impar de TN 800+15,25 hs a 15,35 hs: serie

impar de TPC 1.100+16,10 hs a 16,30 hs: Final

TN 800+16,40 hs a 17,00 hs: Final

TPC 1.100+17,10 hs: coronación ambas

categorías+18,00 hs: revisación técnica Para inscribirse los pilo-

tos se deben acercar a Mitre 1281 de 9,00 a 17,00 hs. Las inscripciones cierran el día sábado 13 a las 13,00 hs.

Están confirmadas las presencias de pilotos de San Carlos de Bariloche y Puerto Madryn.

El domingo también es-tarán girando los integrantes de la Escuela “Los Peques” de karting 50 cc, quienes vienen

realizando diferentes mejoras en el kartódromo que se en-cuentra en el predio del “Man-uel González”

Las posicionesDisputada una fecha las

posiciones son:

TN 800

1ro 36 Darío Otarola 2 36 2do 5 Damián Garrido 5 31 3ro 25 Jorge Cretton 25 23 4to 19 Ricardo Mac Donald

19 21 5to 23 Jorge Otarola 23 18 6to 32 Miguel Velazquez

32 16 7mo 12 Maximiliano

Figueroa 12 14 8vo 9 Numa Leske 9 16 9no 22 Daniel Jorge 12

Turismo Pista 1100

1ro 2 Mauro Larrachau 36 2do 5 Nicolás Vales 27 3ro 78 Santiago Acevedo

24 4to 1 Martín Gough 24 5to 8 Damián Villanueva

20 6to 112 Juan P. Navarrete

18 7mo 59 Matías Parisi 15 8vo 16 Sergio Collazo 11 9no 3 Mariano Mateos 10 10mo 18 Matías Pascal 10

La Secretaría de Deportes y Recreación de la Municipali-dad se encuentra trabajando en la elaboración de un cro-nograma anual de actividades deportivas para conocer los diferentes eventos a realizarse en la localidad en el 2013.

Asimismo, este calendario podrá verse en la página de la secretaria www.esqueldeportes.org.ar, para que cada enti-dad de la ciudad, que quiera realizar una actividad pueda ver las fechas disponibles y evitar, con esto, la superposición de actividades. Los clubes, gentilmente, pueden contactarse a los siguientes mail: [email protected]; [email protected] y [email protected].

En el trinquete “Hipólito Galán” de la Asociación Es-pañola comenzó a disputarse el segundo torneo puntuable del 2013 de pelota paleta.

El miércoles por la noche se inició el certamen como ya es habitual en la segunda categoría donde la dupla in-tegrada por Nicolás Barros Hurtado-Félix Baliente se impuso a Miguel Avendaño-Ariel Lloyd por 30 a 26 y luego a Tato Jenkins-José Jenkins por 30 a 23; por su parte Gustavo Mateos-Héc-tor Calderero doblegaron por 30 a 18 a Randal Wil-liams -Pablo Sosa; Alejandro

Arjona-Rodolfo Sale venci-eron a Daniel Nara -Ricardo De Oro por 30 a 20 y más tarde hicieron lo propio ante Keny Williams- Roberto Sal-samendi por 30 a 17; por su parte Omar Ortiz-Gustavo Telleriarte derrotaron por 30 a 22 a Williams-Salsa-mendi ; Ricardo Cismondi -Miguel Silva se llevaron al victoria por 30 a 26 frente a Jorge Piedrabuena -Ryan Lloyd para luego caer ante Williams-Sosa por 30 a 21; mientras que Guillermo Caviglia-Marcelo De Troc-chi superaron por 30 a 26 a Jenkins-Jenkins.

El fútbol de los pibes Conformando calendario

PELOTA PALETA

Juegan el segundo del año

Victoria de Independiente sobre Aurinegro en la 2001

San Martín goleó a Belgrano en el clásíco

AUTOMOVILISMO

Gran Premio “Lotería del Chubut” con motores en marcha

Page 18: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 34 Viernes 12 de abril de 2013En el Deporte

En conferencia de prensa la Secretaria de Deportes de la Municipalidad de Esquel,

informó a la comunidad que hoy (sin excepción) será la fecha límite para que los

interesados realicen su inscripción. Hoy a las 20 habrá, en la Residencia De-

portiva, una reunión informativa a la que se invita a los delegados.

Los Juegos Evita Chubut 2013, es la ex-cusa justa para que los chicos de la ciudad de Esquel y del país, de las categoría meno-res, cadetes y juveniles gracias al deportes puedan conocer -en muchos casos - la bella ciudad de Mar del Plata, lugar por excelencia donde se realiza todos los años la final de los Juegos de Desarrollo Deportivo Evita.

El profesor Víctor Álvarez y el subsecre-tario de Deportes de Esquel, Carlos Barría fueron quienes invitaron formalmente a los

chicos de Esquel a participar de los Evita y a recordar que este viernes es el cierre de inscripción. Como en todas las ediciones dijo Barría que se los inscriptos podrán hacerlo en la modalidad comunitaria (clubes, entidades barriales, asociaciones, gremios, sindicatos o ONG que pertenezcan a la provincia del Chubut) y escolar (deportistas en represent-ación de su escuela pública o privada).

Las categorías para participar de esta edición de los Juegos Evita son los menores nacidos en los años 99, 2000 y 2001 (12, 13, 14 años); cadetes nacidos en los años 97 y 98 (15 y 16 años) y juveniles nacidos en los años 95 y 96 (17 y 18 años).

Las disciplinas en la que se podrán an-otarse los interesados serán en vóley, hand-ball, ajedrez, básquet, fútbol, tenis de mesa, natación, atletismo, estas dos últimas activi-dades también para especiales. Vale recordar que el año pasado, se sumaron siete nuevas disciplinas ellas son el ciclismo, el judo, el

boxeo, gimnasia rítmica, lucha, tiro y el tae-kwondo.

Víctor Álvarez que en la reunión junto a los delegados del vienes se informará las fe-chas de la instancia local entre el 16 y el 19 de

abril, luego la instancia zonal sería en prin-cipio el 29 y 31 de mayo. Agregó, también que para esta edición de los Juegos Evita se suprimió la categoría juveniles en el fútbol y el básquet.

Es variado el abanico de actividades con el que todos los años cuenta la Secretaría de Deportes y Recreación de Esquel a través de sus Escuela Deportivas Municipales. Para este 2013, el vóley es otra al-ternativa para la iniciación en la actividad deportiva sobre to-dos para los más chicos, por eso desde la Secretaria Deportes se invita a los chicos de la ciudad para que formen parte del mini vóley a cargo del Prof. Marcos Cayul. Los interesados, niñas y niños pueden acercarse al Gimnasio Municipal de Esquel los días martes y jueves de 8 a 12 años de 18 a 19 hs.

En esta etapa, lúdica para niños se hace principalmente énfasis en lo que respecta a la fundamentación básicas del vóley, de mucha importancia en los chicos que se inician. Así también se presta atención en los que respecta al reglamento pero algo a destacar, es que el contacto con la pelota.

Marcos Cayul es el respon-sable además del mini vóley de la categoría sub-14 femenino. Junto a él, también trabajan en la Escuela Municipal, Se-

bastian Romero en las cat-egorías sub-16 y sub-18 mas-culino, Yanina Baliente que se sumó este año a trabajar con las categorías sub-14 masculi-nas, sub-16 femeninas y sub-18 femenino.

En que respecta a la com-petencia, explicó el profesor

Marcos Cayul que los calen-darios ya están confirmados con el primer provincial sub-18 en Comodoro para el mes de abril, posteriormente el provincial sub-16 en Trevelin y el provincial sub-14 en Epuy-en. A eso se le suma los Juegos Evita, y los juegos comarcales.

El presidente de Chubut De-portes, Ricardo Fueyo, continuó durante el último fin de semana como ya es costumbre desde el inicio de gestión, recorriendo el interior de la provincia, encon-trándose cara a cara con los responsables comunales y de deportes, entregando materia-les y brindando soluciones a los problemas que se presentan.

En este caso, el titular del Ente Deportivo Provincial, vis-itó José de San Martín, donde participó del inicio de la segun-da capacitación para árbitros de la liga de fútbol Centro-Sur y por la noche en el festival de boxeo con muy buena presencia de público y un nivel por demás interesante. El día domingo, allí mismo se llevó a cabo una nueva reunión entre dirigentes de la Liga de fútbol Centro-Sur, donde se analizaron temas referentes al inicio del campeonato previs-to para el mes de septiembre y la evolución de cada club.

Fueyo también visitó Río Pico, donde se entregó pintura para cubrir la totalidad del piso del Gimnasio Municipal, como así también materiales deportivos varios. Allí también, junto a el Intendente Machado y el director de Deportes Fabio Solís, recorri-eron la cancha de fútbol del club que va a representar a la locali-dad en la liga y luego tuvieron una positiva charla respecto a la evolución deportiva en esa zona y las necesidades que tienen.

La gira siguió en Aldea Atil-io Viglione, donde se entrega-ron materiales deportivos a la Jefa Comunal, María Cristina Acevedo Solís y se recorrió el predio anexo a la Escuela lo-

cal, donde surgió la posibilidad, a través de Obras Públicas, de construir un playón deportivo, que además del fútbol, permita otras actividades como el bás-quet, el voley o el hockey.

“Valoramos su presencia”

El responsable de deportes de Río Pico, Fabio Solís, se mostró “agradecido con Ricardo Fueyo “no sólo por todo lo que nos trajo, sino también porque no es habitual que un funcio-nario nos viste un sábado por la tarde y se preste para distintas actividades”. Detallando lo real-izado contó “Ricardo nos acercó

materiales que necesitábamos como pelotas de fútbol 11, fútbol 5, futsal, handball voley y bás-quet, como así también la pin-tura para mejorar la calidad de nuestro Gimnasio Municipal”.

Luego agregó que “además aprovechamos la oportunidad para visitar el predio de la can-cha de fútbol, donde Vialidad Provincial ya está haciendo los trabajos de movimiento del sue-lo y nivelado, viendo todas las reformas que debemos realizar a futuro para la participación en la Liga Centro-Sur”. Por úl-timo remarcó que “tuvimos una buena charla con el Intendente Machado y Ricardo, respecto a la actualidad y los proyectos a futuro que tenemos en Río Pico. Valoramos mucho su presencia”.

JUEGOS EVITA

Cierran las inscripciones

JUDO

Con nuevos bríos

El judo, en la ciudad de Esquel, suma adeptos. La Escuela Municipal que dirige Jorge Heitzmann arrancó el año con una nueva camada. “Tenemos nuevos bríos”, ex-plicó el instructor y dijo en este sentido que se mantienen los mismos alumnos del año pasado superando así los 25 judocas.

Para Heitzmann “lo más difícil es que se acerquen a las clases pero sobre todo, poder mantener ese número y por ahora se está lo-grando”, explicó.

Dijo que personalmente la cantidad de alumnos lo motiva a seguir trabajando y a sus alumnos también porque “se ha conformado un grupo y ven que existe compañerismo”. El instructor de Jugo, aprovechó para invitar a los interesados de formar parte de la Escuela Municipal de Judo a que se acerquen los días lunes, miércoles y viernes en el horario de 17.30 a 20 hs en la Residencia Deportiva. .

En cuanto a las competencias, explicó que a fines de abril se iba a desarrollar en Jujuy el Nacional Apertura en Jujuy, invitación a la que desistieron porque los judocas llegan con poco entrenamiento y es una fecha muy cercana para la recaudación del dinero.

La idea es estar presente en el Clausura que se realizará en La Rioja en el mes de octubre. “Para este torneo tenemos tiempo para entrenar pero fundamentalmente ten-emos margen para recaudar fondos”, dijo Heitzmann.

Mientras tantos la Escuela Municipal de Judo estará compitiendo del torneo de-nominado el Corredor de Los Lagos, sin fe-cha confirmada y que van surgiendo sobre la marcha. Asímismo, confirmó Heitzmann que presentará alumnos para que sean parte de los Juegos Evita. “Va a hacer para ellos el primer Evita”, explicó teniendo en cuenta que el judo es una de las siete disciplinas que se han sumado en la edición del año pasado.

“El problemas que nosotros tenesmo den-tro de la provincia es que otras provincias tiene muchos chicos como lo son Córdoba que tiene chicos ya graduados”, comentó y agregó que “yo a los chicos los comencé a formar hace poco tiempo pero tenemos que llagar a los Evita con confianza”.

Cabe recordar que la clases de judo se dictan en la Residencia Deportiva los días lunes, miér-coles y viernes de 17.30 a 20 hs.

Mini voley, otra alternativa de la Escuela Municipal

Recorriendo el interior

Page 19: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 35

Publique su Aviso Clasificado

Por día, semana o mesAcérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

1 Inmuebles

ALQUILERES

DEPARTAMENTO EN ALQUILER

TEMPORARIO (2 ambientes)

Potosí 3819 Piso 2do. 7mo. B (entre Medrano y Salguero) Ubicación: a 2 cuadras y media del Hospital Italiano.

B° de Almagro Bs. As., a 3 cuadras Subte, Línea B (Corrientes

y Medrano) y a 3 cuadras Subte Línea A (Rivadavia y Medrano). Llamar al Tel:455795

Cel:15549397.12-04

ALQUILO 2 Departamentos.

2 ambientes a estrenar. Cocina, comedor

1 dormitorio, baño. Entrada para auto.

(1 amoblado y equip.) Llamar al

Tel:452200. Inm.17-04

ALQUILO Departamento céntrico de 3 ambientes. Living, comedor, cocina,

2 dormitorios, baño. Gran fondo compartido. Con servicios incluidos.

Llamar alTel:452200. Inm.

17-04

PARTICULAR ALQUILA Departamento. 1

dormitorio. A 2 cuadras de Tribunales. Con servicios incluidos.

Llamar al Cel:15696115ó al Tel:454817 (opción

amoblado).18-04

Para Persona sola o pareja ALQUILO Departamento. 2

habitaciones, cocina comedor y baño. Con luz y gas incluido. Sin

niño ni mascotas. Tratar en Alsina 1632. Llamar

al Tel:453529 ó al Cel:15534117.

18-04

Dispongo de Galpones para Alquilar.

Uno en zona centro de 7x15 ($3.000) otro

en B° Los Alerces de 3,70x10 ($1.800).

Llamar al Cel:15549015 - 15511161.

19-04VENTAS

PERMUTO Terreno1000 m2 por Departamento

en Bs. As. o en Esquel. Llamar al Cel:(0299)

155027003.14-04

2 Automotores VENTAS

VENDO o PERMUTO Ford Focus. Modelo 2011 - 5 Puertas 2.0

Full. con 20.000 Kms. color negro. Impecable.

$115.000. Llamar al

Tel:(02945) 454090Cel:(02966) 15602086.

12-04

VENDO GOL POWER 2010, 3 puertas, A/D.

22.500 Km.Cel. 15558998

13-04

VENDO Camioneta Chevrolet. Modelo `67.

Motor nuevo. Caja ZF de 4ta. Tratra al

Cel:(02945) 15446000.19-04

COMPRAS

COMPRO AUTO CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

3 Varios

COMPRAS

COMPRO Cachorro/a Salchicha. Llamar al

Cel:15592506.- - - - - -VENTAS

VENDO BICICLETA mountain bike Scott Scalogo 2012 como

nuevaCel. 15558998

13-04

VENDO Caños Tubing. Llamar al Cel:(02945) 15682088. Mitre 963.

Esquel. 20-04

VENDO PERCHAS METÁLICAS (silueta

10 x $100)Cel. 15682644

- - - - - -

4 Bolsa de Trabajo

PEDIDOSNECESITO

Señora sola, cama adentro. Tratar al

(02945)15680396.16-04

OFRECIDOS

SE OFRECE Personal mayor, Retirado, para cuidar casa o chacra.

Tratar al Cel:15526215 ó al Tel:480214 (Trevelin).

12-04

SE OFRECE Persona responsble de 50

años, para todo tipo de mantenimiento, para el campo o

ciudad. (Conocimientos mecánicos). Llamar al

Cel:15556616.13-04

SE OFRECE Señorita para cuidado de abuelos o niños, con referencias. Tratar al Cel:15512538. Preguntar por Mariela.

19-04

SE OFRECE Señora para limpieza o niñera,

con referencias. Tratar al Cel:15467639.

19-04

SE OFRECE Señorita

para cuidado de niños o tareas domésticas. Horario disponible por la mañana. Llamar al

Cel:(0297) 154927197.20-04

SE OFRECE Señora mayor, con referencia,

para cuidado de enfermo, en clínica o

casa de familia. Llamar al Cel:15417790.

24-04

Asistente Infantil: Cuido niños y

bebés a domicilio, con experiencia y cerfificados,

preguntar por gladis al Cel:15430136, por la

mañana.25-04

SE OFRECE Señora para trabajo de

empleada doméstica o planchado, por

hora o por mes. Con experiencia y referencia.

Tratar con Lorena al Cel:15422093.

26-05

SE OFRECE Señora para cuidado de ancianos, por la

mañana, o para cuidado de niños (por mes o por hora). Llamar al

Cel:15448866.26-04

5 Educativas

SE PREPARAN alumnos para exámenes de

Inglés en todos los niveles. Clases de

conversación. Inglés para viajeros.

Tratar en Brown 741. Tel. 453002.

Cel. 1569587723-04

APOYO ESCOLAR Primario y secundario. Promoción para exá-menes y recuperato-

rios. Guía con orienta-ción para realización de trabajos prácticos.

Acompañamiento pedagógico durante el año. Tratar en Brown 831 - Cel. 15418657

14-04

6 Servicios Varios

A DOMICILIO atención de

enfermería y cuidado de ancianos.Llamar al Cel.

15580062

SE REALIZAN Trabajos de Carpintería de obra

y albañilería en general. Presupuesto sin cargo. Llamar al Tel:452721 preguntar por José

Rogel.19-04

PEDICURA ParticularMat. Nro.:20-339-743

Uñas encarnadas, callos, micosis, masajes pédicos. Pedir turno al

Cel:15586898.25-04

CLASIFICADOS CLASIFICADOSViernes 12 de abril de 2013

Page 20: DIario El Oeste 12/04/2013

Página 36 Viernes 12 de abril de 2013

Espacio dE REflExiónEVANGELIO: Jn. 6, 1-15

“DISTRIBUYÓ A LOS QUE ESTABAN SENTADOS, DÁNDOLES TODO LO QUE QUISIERON”.

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Te pedimos, Padre, que tus hijos trabajemos con esfuerzo y solidaridad, para que a nadie falte el pan de cada día. Si no creemos esto, ¿podemos participar del pan eucarístico?.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUELHoy: nublado, máxima 7°C, mínima 0°CSábado: nublado, máxima 10°C, mínima 3°CDomingo: nublado, máxima 15°C, mínima 7°C

nocturnamatutina

QU

IN

IE

LA

PROVINCIAL1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

BUENOS AIRES1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

N A C I O N A L1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

PROVINCIAL1- ............. 20022- ............-03173- ............. 64674- ............. 28585- ............. 91526- ............. 06607- ............. 59538- ............. 73249- ............. 982310- ........... 283011- ........... 573212- ........... 774113- ........... 064714- ........... 508015- ........... 692216- ........... 597317- ........... 852118- ........... 844819- ........... 163220- ........... 8477

BUENOS AIRES1- ............. 82502- ............. 66793- ............. 56854- ............. 57515- ............. 85446- ............. 30917- ............. 48048- ............. 37169- ............. 834710- ........... 549911- ........... 181612- ........... 529113- ........... 984014- ........... 259915- ........... 589016- ........... 372617- ........... 016018- ........... 870119- ........... 205720- ........... 6657

N A C I O N A L1- ............. 33832- ............. 91653- ............. 32274- ............. 90295- ............. 95116- ............. 47197- ............. 03748- ............. 38079- ............. 602610- ........... 998611- ........... 144512- ........... 304013- ........... 194314- ........... 783315- ........... 475416- ........... 930417- ........... 328218- ........... 198119- ........... 200820- ........... 8355

MISA

Al cumplirse 3 meses de su fallecimiento se invita a amistades a la Misa que se

celebrará el Sábado 13 de Abril de 2013 a las 20 Hs., en la Catedral Sagrado Corazón.

José Antonio BArríA (tuco)

El gobernador Martín Buzzi visitó junto a un grupo de voluntarios, la base logísti-ca del Ejército en Comodoro Rivadavia, dispuesta en el Regimiento de Infantería de Km 11, donde se concentraron las donaciones recibidas en la zona sur de la provincia para enviar a los afectados por el temporal en La Plata.

Rodeado de vecinos y rep-resentantes de distintas in-stituciones, el Gobernador se mostró “orgulloso por la am-plia respuesta” y resaltó “la solidaridad del pueblo chubu-tense”.

Buzzi felicitó al “conjunto de voluntarios por el trabajo y esfuerzo dedicado” e hizo un “fuerte reconocimiento a la ayuda, ganas y voluntad puestas a disposición de los hermanos platenses, tanto por parte de las organizacio-nes como de los propios veci-nos”, destacando a su vez la generosidad demostrada.

De esta manera, el Gober-nador transmitió “el agradec-imiento a todas las organiza-ciones de la sociedad civil, a las instituciones religiosas de todos los credos, a los Bombe-ros Voluntarios, Asociaciones Vecinales, clubes deportivos y, muy especialmente, a todas las familias de la provincia”.

Por su parte, la subsec-

Hoy viernes se reunirá en la localidad de El Hoyo, el Conse-jo Consultivo de la Reserva Epuyén coordinado directamente por la Subsecretaría de Bosques de la Provincia. Durante la jornada de trabajo se abordará la invasión de pinos en áreas afectadas por incendios.

La actividad tendrá lugar desde las 11 horas en la Casa de la Cultura de la mencionada comunidad cordillerana y está abierta a las distintas instituciones del tejido social que ten-gan la intención de participar en el diseño de un Plan Estra-tégico a futuro.

En el marco de una nueva reunión mensual del Consejo Consultivo de la Reserva Epuyén, cuya autoridad de apli-cación es la Subsecretaría de Bosques dependiente del Minis-terio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca del Chubut, y que a su vez está conformado por distintas organizaciones sociales, se analizará un tema de suma importancia: la inva-sión de pinos en áreas afectadas por siniestros.

La representante de la Dirección General de Bosques y Parques del Chubut, Vivian Postler, explicó que con la co-laboración de una profesional del CONICET, mañana viernes “vamos a tratar el tema de la invasión de especies exóticas -Pino Ponderosa y Radiata por ejemplo- en zonas como Puerto Patriada donde recientemente se desató un gran incendio”.

Asimismo, remarcó que en la región noroeste de la provin-cia “esto se puede ver a gran escala a raíz de las plantaciones de pinos que se hicieron en la década del 80. La reacción de esas especies es invadir y crecer de manera descontrolada no sólo en sectores donde se realizaron las plantaciones sino que también avanzan en las áreas de Bosques Nativos”.

“Los pinos crecen todos muy juntos, lo cual hace que se pierda toda la capacidad para que ese suelo sea productivo”, sostuvo Postler y acotó que “también degradan todo lo que hay alrededor”. Por tanto consideró oportuno diagramar un plan “de modo tal que ante los incendios que arrasaron con áreas en la cordillera no pase lo mismo que en los 80 donde se trajeron especies exóticas”.

De esta manera, Postler explicó que en el encuentro men-sual del Consejo Consultivo de la Reserva Epuyén “vamos a debatir el tema”, apuntando hacia la creación de un proyecto que pueda ser ejecutado a través de la Ley de Presupuestos Mínimos de Bosque Nativos. “Esta es una posibilidad de fi-nanciamiento que antes no teníamos”, indicó y dejó en claro que “restaurar las áreas afectadas requiere de muchos recur-sos”.

Las autoridades policiales informaron que cercano a la me-dianoche del miércoles, personal policial detuvo a un menor de 16 años de edad, a poco de haber cometido el robo de una costosa bicicleta de mountain bike.

El ilícito fue cometido del interior del patio de una vivi-enda ubicada en calle Darwin al 800.

Al darse inmediata intervención al Comando Radioeléc-trico, se montó un operativo rastrillo para algunos sectores de la ciudad y se pudo dar con el ladrón y la bicicleta sustraída en inmediaciones de la esquina de las calles 25 de Mayo y Don Bosco, quedando esclarecido el hecho.

retaria de Relaciones Insti-tucionales, Rosa González, señaló que “esta es una causa que unió a todos los argenti-nos”, y destacó la voluntad “del pueblo que de todos los confines de la extensa geo-grafía de la provincia han co-laborado”.

“Esto muestra que los chubutenses son solidarios, generosos y saben estar a la altura de las circunstancias cuando el dolor nos convoca”, expresó.

Sobre la metodología de trabajo, la funcionaria detal-ló que “hemos sido muy pre-cisos y transparentes porque hemos querido dar a la soli-daridad un agregado de or-ganización. En consecuencia, estamos enviando alimen-tos no perecederos, pañales de niños y adultos, agua y artículos de limpieza para poder colaborar con la recon-strucción de la ciudad de La Plata y sus alrededores”.

El segundo comandante de la IX Brigada Mecanizada, coronel Rubén Palomeque, resaltó la presencia del “Ejér-cito y sus unidades, dispu-estos a colaborar en lo refer-ente al depósito, transporte y logística”. Al respecto, se mostró “agradecido y sor-prendido por la solidaridad del pueblo”, y detalló “la en-

trega que hemos visto de mu-chas personas humildes que han sufrido también estos fenómenos en algún momento y que hoy en día están hacien-do su generosidad manifiesta en este depósito”.

Por su parte, Benjamín Alvarado, del Consejo de Pas-tores, realizó “un agradeci-miento muy grande a todas las iglesias que han colab-orado, por el gran corazón y la generosidad para ayudar a nuestros hermanos de La Pla-ta”. “Estamos felices de poder compartir y mitigar este dolor y la desgracia que ha pasado el pueblo bonaerense”, reflex-ionó el religioso.

Julio Rocamora, repre-sentante de la Cruz Roja Ar-gentina, reforzó la idea de que “el pueblo es muy solidar-io e indicó que “la campaña superó las expectativas”. “To-

dos han colaborado y ayudado con la causa”, dijo.

En tanto, el referente de Bomberos Voluntarios, Car-los Navarrete, agradeció el apoyo del Gobierno Provin-cial, municipal y demás orga-nizaciones y resaltó “el aporte particular del Cuerpo Activo de Bomberos Voluntarios que se encuentran trabajando las 24 horas por el bien de la co-munidad”.

Para finalizar, Pierina Sosa, subregente de nivel primario del Liceo Militar General Roca, señaló que “desde la institución siempre intentamos estar presentes, inculcarle a los chicos los va-lores de solidaridad para con el prójimo, porque esto es un ida y vuelta y hoy necesita la provincia de Buenos Aires y en otro momento podemos necesitar nosotros”.

Se analizarán los alcances de la invasión de pinos sobre áreas de bosques incendiados

CAMPAÑA “CHUBUT SOLIDARIO”

Buzzi agradeció a las instituciones y vecinos que colaboraron

Fue detenido a poco de robar una costosa bicicleta