DIARIO HOY 28 de Octubre

14
Envía un mensaje con SI o NO al 0 9 82 0 0 2 0 0 Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante También vote por internet en: hoy.com.ec Valor del mensaje ¢5 más impuestos EN LA TV L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atencion lunes a viernes de: 07:00 a 17:30 Opinión Don Elhoy pregunta www.hoy.com.ec I Ñ I Á Viernes 28 de octubre de 2011 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org Ó ¢ 1 e u ro = Cotización : No respuestas QUÉ VER EN LA WEB: = 1,42 dólares Se mantiene el contrabando del gas de uso doméstico O perativos militares y poli- ciales en la frontera norte buscan evitar el contraban- do de combustibles y, sobre todo, el de gas de uso doméstico. El ministro de Recursos No Renova- bles, Wilson Pástor, anunció que el Gobierno estatizará la distribución del gas doméstico en el país, prin- cipalmente en las zonas fronterizas con Colombia y el Perú. No es la primera vez que se anun- cian medias rigurosas para controlar ese contrabando. Hace cuatro años, el por entonces ministro del ramo, Alberto Acosta, anunció la movilización militar para el control. "Habrá guerra al contrabando", ofreció a su vez quien se desem- peñaba como comandante de la Marina, Homero Arellano. Sin em- bargo, como se ve, el control en estos cuatro años no ha dado resultados. Tampoco, en los an- teriores Gobiernos. Es un problema de décadas que arrastra el país. El incentivo para la salida ilegal de los combustibles se mantiene por la enorme diferencia de precios entre el Ecuador, en donde se los co- mercializa subsidiados, y en Co- lombia y en el Perú, en los que un cilindro de gas se puede vender entre cinco y ocho veces más que en el país. Se calcula que el Estado pierde más de $500 millones anua- les por contrabando de gas de uso doméstico y gasolinas. El consumo de Carchi e Imbabura se abastece con 200 mil cilindros de gas; sin embargo, circulan allí alrededor de 350 mil. El control es muy difícil por cuanto existen más de una trein- tena de pasos clandestinos. Según un estudio de Energás de Colombia, 26 mil cilindros de gas doméstico ingresan desde el Ecuador de forma irregular a Ipiales y ocho municipios del vecinos país. Y existirían 500 familias de los dos lados de la frontera que se hallan dedicadas al ilegítimo y lucrativo negocio. Las pérdidas por el contrabando son una razón más para focalizar el subsidio del gas. Mientras se man- tengan las enormes diferencias de precios, las redes del contrabando buscarán formas de lucrar a pesar de los controles militar y policial. HOMENAJES A NÉSTOR KIRCHNER Los restos del expresidente argentino Néstor Kirchner fueron sepultados a un año de su muerte en un mausoleo de Río Gallegos, su ciudad natal en la Patagonia. Si cuenta con una aplicación gratuita QR Reader, podrá llegar al video apuntando con la cámara de su teléfono hacia el código QR. PREGUNTA DE HOY ¿Cree que el Gobierno persigue a los indígenas? LA PREGUNTA DE AYER ¿Está de acuerdo con la renuncia del Gabinete? 20% 80% 995 08:37 HOY TV Cómplices 13:00 CANELA TV El show de la una 20:00 TELEAMAZONAS 24 horas (noticiero) Orlando Bloom, en Los tres mosqueteros . »VD-6 Ministra Marcela Aguiñaga defiende retiro de competencias ambientales del Azuay. »P-3 Río Grande deja de vender sus productos a Chone. »P-3 DE ENERO A OCTUBRE DE 2011 HAN HABIDO CINCO ASALTOS »P-2 El BNF pierde $1,4 millones en 16 asaltos WASHINGTON »P-9 MÚSICA »VD-9 DEEP PURPLE ACTÚA HOY EN QUITO La banda británica de rock Deep Purple se presenta esta noche en el Ágora de la Casa de la Cultura. HUMBERTO CHOLANGO, ó ó ó ó ú PANAMERICANOS DE GUADALAJARA »P-13 TURQUÍA »P-12 MÁS SUPERVIVIENTES SON RESCATADOS Dos personas más fueron halladas vivas ayer bajo los escombros que dejó el terremoto de 7,2 grados. CRISIS »P-12 GRECIA, EN UN DEFAULT DE HECHO Analistas dicen que perdón bancario del 50% de deuda griega constituye la entrada a fase de no pago. La Conaie denuncia persecución ante CIDH FOTO: AFP INICIO DE TEMPORADA »P-3 Manta recibe a 1 691 turistas en dos cruceros JUDICIAL »P-10 Fiscalía sí investigaba el caso Restrepo EL EXFISCAL á ó ó ó Ecuador importó $37 millones en juguetes Porter: 'Mucha intervención estatal afecta a la industria' ÉPOCA NAVIDEÑA »DN-4 Y 5 EXPERTO ESTADOUNIDENSE DICTÓ CHARLAS EN EL PAÍS »DN-3 GUAYAQUIL »P-6 City Mall no genera congestión en su día de inauguración EN MANTA, ó í ó FOTO: CORTESIA SELEDINA NIEVES y Jorge Arroyo, que lograron oros para Ecuador en 75 kg y 105 kg, respectivamente. FOTOS: AFP Según un informe interno de la entidad, 16 asaltos a sucursales del organismo de crédito se registraron desde 2008 hasta septiembre de este año. Por 10 asaltos, el banco recibió $730 850 en indemnizaciones

description

Diario Hoy 28 de Octubre

Transcript of DIARIO HOY 28 de Octubre

Page 1: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atencionlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

Don Elhoy pregunta

w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� ��� I � ���������� �� �Á�����

Vi e r n e s 28 de o c t u b re de 2011

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

������� �����Ó�������� ���� ��� ���� ��� ¢�

1 e u ro =Co t i za c i ó n :

Sí No

re s p u e s ta s

QUÉ VER EN LA WEB:

= 1,42 dólares

Se mantiene elco n t ra ba n d o

del gas de usod o m é s t i co

Operativos militares y poli-ciales en la frontera nortebuscan evitar el contraban-do de combustibles y, sobre

todo, el de gas de uso doméstico. Elministro de Recursos No Renova-bles, Wilson Pástor, anunció que elGobierno estatizará la distribucióndel gas doméstico en el país, prin-cipalmente en las zonas fronterizascon Colombia y el Perú.

No es la primera vez que se anun-cian medias rigurosas para controlarese contrabando. Hace cuatroaños, el por entonces ministro delramo, Alberto Acosta, anunció lamovilización militar para el control."Habrá guerra al contrabando",ofreció a su vez quien se desem-peñaba como comandante de laMarina, Homero Arellano. Sin em-bargo, como se ve, el control enestos cuatro años no ha dadoresultados. Tampoco, en los an-teriores Gobiernos. Es un problemade décadas que arrastra el país.

El incentivo para la salida ilegal delos combustibles se mantiene por laenorme diferencia de precios entreel Ecuador, en donde se los co-mercializa subsidiados, y en Co-lombia y en el Perú, en los que uncilindro de gas se puede venderentre cinco y ocho veces más que enel país. Se calcula que el Estadopierde más de $500 millones anua-les por contrabando de gas de usodoméstico y gasolinas. El consumode Carchi e Imbabura se abastececon 200 mil cilindros de gas; sinembargo, circulan allí alrededor de350 mil. El control es muy difícil porcuanto existen más de una trein-tena de pasos clandestinos. Segúnun estudio de Energás de Colombia,26 mil cilindros de gas domésticoingresan desde el Ecuador de formairregular a Ipiales y ocho municipiosdel vecinos país. Y existirían 500familias de los dos lados de lafrontera que se hallan dedicadas alilegítimo y lucrativo negocio. Laspérdidas por el contrabando sonuna razón más para focalizar elsubsidio del gas. Mientras se man-tengan las enormes diferencias deprecios, las redes del contrabandobuscarán formas de lucrar a pesarde los controles militar y policial.

HOMENAJES A NÉSTOR KIRCHNER

Los restos del expresidenteargentino Néstor Kirchnerfueron sepultados a un añode su muerte en un mausoleode Río Gallegos, su ciudadnatal en la Patagonia.

Si cuenta con una aplicacióngratuita QR Reader, podrállegar al video apuntandocon la cámara de su teléfonohacia el código QR.

PREGUNTA DE HOY¿Cree que el Gobiernopersigue a los indígenas?

LA PREGUNTADE AYER

¿Está de acuerdocon la renunciadel Gabinete?

20% 80%

995

08:37 HOY TVCó m p li ce s

13:00 CANELA TVEl show de la una

20:00 T E L EA M A ZO N AS24 horas ( n o t i c i e ro)

Orlando Bloom,en Los tresm osq u ete r os .»V D - 6

Ministra Marcela Aguiñaga defiende retiro decompetencias ambientales del Azuay. » P-3

Río Grande deja de vender susproductos a Chone. » P-3

DE ENERO A OCTUBRE DE 2011 HAN HABIDO CINCO ASALTOS » P -2

El BNF pierde $1,4millones en 16 asaltos

WASHINGTON » P- 9

M Ú S I CA »V D - 9

DEEP PURPLE ACTÚAHOY EN QUITOLa banda británica de rockDeep Purple se presentaesta noche en el Ágorade la Casa de la Cultura.

HUMBERTO CHOLANGO, ������� �� �� �������� �� �������ó ���� �� ������ó� ������� �� ������� �� �� �� ��������ó ���������ó� �� ������ ��� ���������������������ú�� ������� ����� ������� ������ �����������

PANAMERICANOS DE GUADALAJARA » P-13

������ ���� ��� ������ ������������� �� �����

T U RQU Í A » P-12

MÁS SUPERVIVIENTESSON RESCATADOSDos personas más fueronhalladas vivas ayer bajolos escombros que dejóel terremoto de 7,2 grados.

CRISIS » P-12

GRECIA, EN UND E FAU LT DE HECHOAnalistas dicen que perdónbancario del 50% de deudagriega constituye la entradaa fase de no pago.

La Conaiedenunciap e r se c u c i ó nante CIDH

FOTO: AFP

INICIO DE TEMPORADA » P-3

Manta recibe a 1 691turistas en dos cruceros

JUDICIAL » P -1 0

Fiscalía síi nve s t i ga bael casoRe s t re p oEL EXFISCAL ������� ��� ������ ����á���� ���� ��� �� ������ ������������ �� ������ó� �� ��  ����� �­����ó �� ��� ��­������������ � ��� �� ������������ ����� �� �������� ����ó ������� � ���� � ��������

Ecuador importó $37millones en juguetes

Porter: 'Mucha intervenciónestatal afecta a la industria'

ÉPOCA NAVIDEÑA »DN-4 Y 5 EXPERTO ESTADOUNIDENSE DICTÓ CHARLAS EN EL PAÍS » D N -3

GUAYAQU I L »P-6

City Mall no genera congestiónen su día de inauguración

EN MANTA, �� �����ó ���� �� ��������� �� ������ �� �������� ��� �� ������� ��� ������ �� ��� ��­�� ������� � �� ������� �������� ���� ������ ���������� ����� �� ��� ���­��í� ��� �� �����ó �� ��� ���

FOTO: CORTESIA

SELEDINA NIEVES y Jorge Arroyo, que lograron oros para Ecuador en 75 kg y 105 kg, respectivamente. FOTOS: AFP

Según un informe interno de la entidad, 16 asaltos a sucursales del organismo de crédito se registrarondesde 2008 hasta septiembre de este año. Por 10 asaltos, el banco recibió $730 850 en indemnizaciones

Page 2: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 20112

A ge n c i a sdel BNFson elblanco dea sa lta n te s

1

Fotografías captadas ytransmitidas con latecnología de CLARO

La noticia

NO HUBO PASE A QUITO. En la portada de lasegunda edición de ayer, se mantiene el titularrelativo a la sección Guayaquil Metropolitana,cuando esta fue solo publicada en la primeraedición. Hubo que cambiar ese titular por elrelativo a la sección de Quito.

NOTA DESACTUALIZADA. Igualmente, en laportada de la segunda edición, el titular que dice"Los bancos perdonarán el 50% de la deuda aGrecia" no se corresponde con la información de lanota a la que se refiere, en la P-10 de Internacional.El titular fue actualizado con la última información,pero no la nota interior, por un problema dei m p re n ta .

E r ro re s de ayer

Inundacionestienenanegado as u d e s tea s i á t i co

IMAGEN DEL DÍA

UNA MUJER camina através de las inundadascalles de Bangkok,Tailandia, por las fuerteslluvias. FOTO: AFP

NOTICIAS MÁS LEÍDAS

1 Ministra King presenta renuncia.Katiuska King anunció su renunciairrevocable al cargo.

2 Guillén pide que se reabrainvestigación contra Alulema.

3 Se fue el maestro de lasgu i ta r ra s .

4 Ratifican sentencia de tresaños de prisión para Tapia.

5 Empresarios no asumirán costosde paquete fiscal.

AUTORIDADES NIEGAN ENTREVISTA

Con un monto de $730 859 fue indemnizado el BNF y aún están pendientes las de los seis atracos de este año

UNO DE LOS OFICIALES de la compañia de seguridad GAPS Cia. ltda.en la matriz del BNF en Quito, poco antes de intentar negar el ingresoal equipo de HOY. En la foto de arriba, se nota el horado provocadopor delincuentes que ingresaron para robar en la sucursal del Banco deFomento en Lago Agrio, Sucumbíos. FOTO: DM/HOY

L� ���� ��������� �� ���� ������ �� �� �� ����� ����� ������������� �� ��� �� ��� ���

����� �� �� �������� �� ���� ���� ��� ����� �������� �� ������ ����� ������� �� �������� �� �� ��������� ú����� ������ �� ������� �� ������� ������������ �� �� ���� � ��������� �� �������� ���� ��� ­�� ������ ��� ������ ��� ����ó������� ������� ����� �� ����������� ������ó � ��� �� ���������ó� ��� �������� �� ��������� ������ ��� �� ­����� ��������� ��� ��� �� ����� ������� ��� ��� �� �� ����������ú��� �� ��� �� ������� �� �������� ���������� ������� ���������� ��� �� ��������� ��� ����� ��� ���� ��� ������ �� ����á������� ��������� ���� �������� �� ���������� �ñ�� ������� ���

���������� ��� �� ������ ���������� �������� �� ��������� ��������� � ���� �� �� �ñ� ������ �� �����������

������ �������� ��� �� �� ���������� ����� � ����� �� �� ������� ��������� � �� ���������������� �é������ ��� á� ��������  ����� ��� ������ ���������� ������� �� ����� ������� ������������ ���� ��� �����é� �� �� ������ �������� �� �������� �� �� ������� �� ����� �� ����������� �����

���� �������  �� ������ �� �� ������� �� ��� �ñ�� �� ���í� �����á����� �� ����� �� ������������ ��� ��� �� ������� �� �� ������� �� ������ �� ����� ����������� ��� ��� �� �� �������� ���� �� ��������� �� ������������������ �� ����� ��� ������������� �� �������� á� ���� ��� ���í� ����� �� �� ������� ������� ���� ����������� ����

������ ��� ��������������������� ����� ������ ��������� �������� ���������� ��������� ��������� �� �í�� �����é�� ���������� ����� �� ���� �� �� ��� �ñ� �� �������ó �� ú����

������������������ ����������������� ���� ����é� �� ����ó ����� �������� �� ���� ������ ��� ��� �� ��� �� ���� ��� ���� ����� �� �é������ ���

���� �� ����� ������ �ñ��� ������� �� ������ ��������� ������� ���������� ����������������� �������ó �� ��� ������������������ó������������������������ ���������� ��� �� ������ ���� �������� ���� �ú� ���á� ����������� ��� ���� ������� ������������ ���� �ñ� ��� ����� ������� ���������

������ ��� ��� ����������� �� �����������ó� ���� ������� �� ������ �� �� ����������� � ��� ������������ ��������� ������� ����������  �� �������� ��� ������������ �����í� ���é�� ������� ��������� � �������� ������� ����������� ��� ���������� �� �������� ������ ��� �������� ������������������������� �� ������ ������� ���� ������� �� ���

���������� �� �� ���������ó�� ���

����� ������ �����ó �� ����� ����� ������������ ����� ��� �� �é������� ������� ���� �� ������������ ������ �� ��� �� ��� �������������� �� �� ����� ��� ����������ó �� �ú��� �� �� ������������ �� ��������ó� �� ��� �� ������������ ��� ����� ���� ����� ������ �� �� �� ���������� �� ������������ �� �� ���� ��

��í� ���á ������ ��� ������ ����������í� ������� � �� ��� ����  ���� ��� �� ��� ������������á ����� ��� �� ������������ ������� ���������� ���

������� ��������� �� ���� �� ��������� �� �� �����

�� ������ ������ ����� � �� ���������� �� ������ Á���� ����� ������� �� ��� ��� ������ ��������������� �� ����� ������ �� ����������� �� �� ����ñí� ���� ����ú� ���� ��� �� ��� ��������� ���á�� ��������� � �������� �� �������� �� ����� ���� ������ ����ó ��� �������� ��

�� ����ñí� �� ��������� ��������� ���������� ����������������ó �� �������� �� �� �������� ( LG P)

1

2 3

Page 3: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011 3

Nacional LA NOTICIA

LA LANCHA GUARDACOSTAS RÍO MARAÑÓN DETUVO A16 PESCADORES A BORDO DE LOS BARCOS HERCHI Y DA N I E LSA N TOS , CUANDO PESCABAN DE FORMA ILEGAL

FOTO: CORTESÍA

E n t rev i s ta ������� ����ñ���QUIÉN ES: MINISTRA DEL AMBIENTE

‘���������� ��� ����� �����ó�� ��������� ��� ������������’

M������ ������ ��������� ��� ��������� ��� ��� ��� � ����������

����������� ��� �� �� ������ ��� ���� � ������� ��� ��������� � ����� � ���� ����� �� � ���� �� �� ��������ó ����������� � ���� ���������� � ���� ���������ó� ��� � �����í��� ���� ������������

¿Por qué no se le renovó laacreditación como AutoridadAmbiental al Consejo Provincialdel Azuay? ����� ����� �� ��������� ��� �������� ������ó ����� �í��� � � �� ��� � ��� ���í� ������� �������� �� ���������� ����� ����� � ����� � � �� ��������� ��� ���� � � � ������� � ��� ������ ��� �� �������� � �����í� � � ������� � ������������ � � � � � ��� �������� ��� ���� ���� ���� � �� �� � �����ó �� ������� ������� � ����� ����� �������� ������� � ���� � ��������� ��� ��������� ������������

El prefecto Paúl Carrasco dijo quese contestaron las observaciones.��� ����� � ������� � ������� ����� ��� ���á� ��� ������ � �� ��������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��� �� � ������� � ���� �

¿El Consejo podría obtenernuevamente la acreditacióna m b i e n ta l ?������� � ����� �� ��������

���� ��� �� ��� �������� ����������� � � �� ��������� ����������� � �� ���������� ����� ��� ����� ��� � �� �� ����� ������� ������ � � � � ��������� ������������ �� ����������� �� �������� ��� �� ���� � ������� �� �� ������� ��� � ������ � � ��������� ������������

¿El Consejo Provincial perdió laacreditación ambiental en otraoportunidad?�� ��� �á����� ��� �� ���� � �������� ��� �����í� � ����������� ����������� � � ����� � �ñ �� ��� ����� ������ � � �� ��� �� ������������� ������� ����� �� ��������� ����������� ���í� �������� ��������� ���� �� ���í�� � ������� � �� ��� ������������������ ������� �� ������ó ���� � é������� �� ������ ��� é� ���á�á����á ��� ���� � ��� ��� � ��� ����� � �� ���� é�� ��� ���� � ����á�� ��� ����� � ��� �������� �� � ���������������� ����������� ��� �������� �������� ������ ��������� �� ��������� � ��� � � � ��� � ��� �����  ��� ����

¿Cuántas autoridadesambientales hay en el Ecuador?­�� �������� ����� �������� ����� ����� ��� ���������������� ���� � � ��� �� �� ��� �� ���� � � ���������� ���

��� � � ������� � �� � ����� � �� ��� ������ ��� �� �������� � �����������

¿Existen procesos recientes de rea c re d i ta c i o n e s?

­� ��� ��� ���� � � �� ���������� ���� � ����� �� ����� � �� ��� � � ��� �� ��������� �� ���������� � � � ��� �� ������� �� ��� ���� ���� ��� �� ��������� �� ���� ����� ��� � �í����� ��� �������� ��� �� �����í��������� ���� ������� �� ���� ����� � ��������� ��� � �� ������ ������������ ��� � ���������� �� ���������� ���� � ���������

¿Este tema se ha vuelto político?�� �� ����� � �í��� � �������� � � �� ������� � � �������� ��� ������ ������� �� �� �� �� � �����  ��� ���� �������� �� ��� �������� ��������� �� ��� ������� �����é� ������� ���� � ��� �� ��������� ��� �������� ����� � �� � ��������� � ��� � �� � � �á����� ��� ����� ���������� ��� � ¿���� ��é ����ó �� �������������ó� ����������

Paúl Carrasco dijo que existióboicot por parte del Ministeriopara no darle la reacreditación..�� ��������� ���á �� �� ��������ó� �� ����� ��� ����� ���

������� ��� ������ � ����������� ����������� � ������ ������ � � ������� � � �� �������������������� �� ���� ��� � � ������ó �� ���� � ��������� ���� �� �� ������ � � ��������� ��� � � ������ � ��������� �� ��� ���� � �������� ���� ��� ����� �� ����������� ��� � ���é ����ó �� ����������� � �� ������ � ���� ����������� ��� �������� �� ��� ��� ������ ������ � � ����� ��������������� ��� ����� ���������� ���� � � ����� ������������ ��� ������ � �������� ������������ ( X PA)

�� ��� �������� ����������� ������ ������� ���

������� �� �� ��������� �� ������ ��� �� �á������ ����������’

�� ���������� ���������� ������� ������ �����

����� �� ���� ���� ��� ����� � �� �������� ��������� ��������’

» .ASÍ SOY YO...

ESTUDIÓ en laUniversidad Católica deGuayaquil, donde obtuvoel título de Abogada.

REALIZÓ un Posgrado deEspecialización enDerecho Ambiental yDesarrollo Sustentable yS os te n i b le.

SE DESEMPEÑA co m oMinistra del Ambientedesde el 17 de noviembrede 2007.

EL PRESIDENTE Ra fa e lCorrea la habría llegado acalificar como la Diosadel Olimpo.

Ocho lí n ea sGOBIERNO DEL ECUADOR ENVÍA UNAS 14TONELADAS DE ALIMENTOS A EL SALVADOREL GOBIERNO del Ecuador, a través dela Secretaría Nacional de Gestión deRiesgos, envió ayer ayuda humanitariapara El Salvador, país afectado por laslluvias. La ayuda humanitaria consiste en14 toneladas, que incluyen 500 racionesde alimentos, 500 kits de higiene, 500kits de limpieza y 500 cobijas.

CORREA ENTREGAOBRA A ECAPAG

UNA ESTACIÓN DE bombeode aguas servidas que mejorará elsistema de alcantarillado de laparroquia Pascuales será entre-gada hoy a Ecapag por la empresaHelptec, cuyo propietario es Fa-bricio Correa. Al acto, asistirá elalcalde Jaime Nebot.

CHOQUE NO DEJAV Í C T I M AS

UN VEHÍCULO con placasPTG-380 se incendió ayer en lamadrugada en la vía Milagro-Ba-bahoyo tras estrellarse contra unapared de caña. El exceso de ve-locidad, al parecer, fue la causa. Elaccidente no dejó víctimas. El chofer,que no fue identificado, se fugó.

JAIRALA INVITA AC E L E B RAC I Ó N

EL PREFECTO del Guayas, Jim-my Jairala, invitó a los guayasensesa celebrar el día de la provincia este8 de noviembre. Entre los prin-cipales actos preparados, están laSesión Solemne, el desfile de in-tegración de los pueblos y rodeosm o n t u b i os .

FOTOS: CORTESÍA

MANABÍ

La llegada de dos crucerosmueve comercio en MantaEL MOVIMIENTO � ������� ��� ������� ���� �� ����� ���� �������� ��� � ������ �� ������� �� ���� ���� ���� ���� ��� ��������������� � � ��� ������� � � ��� ����

�������� ��� ������ �������� �� � ��� ����������� � ��� �������� � ����������� �������� ����� �� � ��� ��� ������ � ��������� ��� ������ � ���� ������ ����� � ������� ���� � ������ ��� ����� ����������� ������ �� �������� ��

�����ó ��� ����� �� �� ���� í������ ��� ��� ��� ������� � �� � ���������� ���� �������� ��������í�� � ������ ��������������� � ��� ����� ��� � ���������� � � �������� ����

��� � �� ���� � ���� ��������� � ��� � � � ����� � �� ����� ������� ��� � � ��� � �� �������� � � � “����� ­��”�����á�� ������� � �� ������� �� �������� �� � ����������� ���� ���� �� ��� ���������

� � ������� ���� � ���������� �� � �� ����������� �� ����� ��� �����

���� � �� ������� � � �������� � ����� � � � � � ������� � �� ��������� ������ ����� � � ���������������� ����� ����� �� �������� ����� � ������� �� ����� �í�������� �ó���� �������� � ������� �� ������������ � ������� ���í ��������� �� �������� � ���������� ����� ������� � ��í � � � ��� ��� ����������� � ��������������� �� � ��� ��� � � ��� ��� ����� ������� �� ������� �� �� ����ó�  ��� ��� ������� �������� ��� � ��� ���� ����� ��

�� ����� ������� � � � � ������� � ����� ���������� ���������� ����� ������������ � �á� �� ��� ��

������ �� ���� ����� � ������ ��� ���� ��������� �� ���� ������ ��� ������ � � � ����������������� � �� ������ �� �������� ���

����� ����� � � ��� �� �����������í������ �á� ������������ ������ � “���ó�” ��� ���������� � �� �������ó� �� ������ �������� ������� ���� �������� ���������� ��

��� ����� ������� �� ����������� �ó ���� �� �� ���� �������� � � ������ � � ��������������� ���������� ���������� �� ������ �� ��� � � � ������� �������� ������������������ ����� �� ������� ��� ��������� � � ��� �í������������������� ��� � ������ (A M )

LA AUTORIDAD portuaria de Manta inauguró ayer la temporada dellegada de cruceros al puerto manabita. FOTO: CORTESÍA

Una postalinédita paraM a n taLa Autoridad Portuaria deManta anunció que, el 2 denoviembre, arribará al Puer-to otro crucero con igualescaracterísticas de los ob-servados ayer.Según Salazar, el puerto deManta tiene capacidad su-ficiente de muellaje pararecibir dos cruceros simul-táneamente y ejecutar to-das las operaciones de em-barque y desembarque depasajeros, reflejando así unapostal inédita para Manta,lo que ha servido para queturistas internacionales vi-siten el Puerto.

R ETA L I AC I Ó N

Río Grandeno vende sup ro d u cc i ó na ChoneLOS COMUNEROS ��� ���� �� � � �� �í ������ �������� � ������� � ������á� �� �� �����ó����í� �� ��� ������� �� ������ �� � �� ������í� � ��� ����� � � �����á� � � �í����� � �� � ���í��� � �� ��� ����������������������������ó� �����

�� � �� ������� ������� � � ��������� ��� ������ � � � � ��������� � � � �������� � � ���������� �������� ��� � ���������� ����� ���� �

­����� ��ñ � ���������� � ��� ������ � � � ������� �� ��� �� � ����� � �� �� ������ ��������� � � � � ����í�� ����� ����� ��� � �� �� ����� ��� �� � � ���í ���������� ��� ��� � �� � ���������ó� �� ���������� ������ ��� �� ����� �� �� �ó���� �ú������� ��� ��� ���ó ����������� � � �� ����� � ��� ��������� ú��������� ��� ��������� � ������� � “����� �� � �����ó� ���� ��� �� ������� �������� ��� � � �����ó”��� � � �� �í ������ �� ����

��� �� ����������� ��á��� � ������� ���� � ����� ����� � ��í� ����í� ������ � ��� � � ��� ����� � � �� � ������ � ���������� �� ����� �� �� ���� � ����� � ��� ����� ������ó �� � ���������ó� �� �� �������� (A M )

52MILLONES dedólares es la

i nve r s i ó nprevista en las

obras en elproyecto de

p ro p ó s i tomúltiple Chone

SANTA ELENA Y MANABÍ

Policía captura a dosde los 'más buscados'LA POLICÍA DE �����í � ������������ �������� � � � �é ���� �� ���ñ ����� � � �é ����������� ������ ­�� ������ ������� ���� “�� ���� � ”� � ��� � � ������������ �á� ������� � � � �� ���������ó������ ��� �������� � � �����

���á ��������� �� �� ���í� � �� � ������������ ��� � � ��� ������� �� ��������� � � �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� � ������� ��� �� ���� �� �� ���� � � ��� é�� ���� ���� ���� �� �����ó� ����������������� � � �� �������� ���� ������� ������ ���á ��� ������ �� ��������� �� �������� � � �

� ���í�� � �� �� � � �� �� ������� �� ������� �� �� ������� �����ñó� �� ����� �������������� ��� � �é ��� ��

���ñ �� ������ �� ��� ����� � �������� ��� �������� ���� ��ñ �� �� �� ��� �� �����ñ � �� �� ����� �������� ����� ������ �� �������� �� ����� ��� �� ����� �� �� ���� ������� ��� � �� �� ��� �� � ������ó�� ��� �� ����� ���í� �����������ó�������í���������������� ��� �� ���í� � � �����ó �� ����������� ������ ������ ������� ������ � ��� é�� ���� ��� ���� ��� ������ �é��� ������� �� ����� (LFV)

A M BATO

Hospital Docenteserá reconstruidoHASTA EL MIÉRCOLES � ���� ����������� � � � ���������� � ���� � ������ ��� ���� �� ����� ���� ������� �� ���������� ������ ����� ����� �����ó ���� � ������� ������������ ����� ��� ���� ���� ��� ������ó � � �� �����������������í� �� ����ó �� � ����� ������� � � �� ��������� ������� � ��� �� ������� �� ���������� � �������������­ ������� � ����� ����� � ��������� ��������������� ���á� ��������� �� ������ ������ � ���� ���á �� �� �� ���� ������� ������������ ����é � ����� ��

� ������������ ������������������� �� � ����� � � �� �����

�� �������� �� ����� ���������á �� ���� �� � ������������������ ���� �� � ��������ó���� ���� � ������ �ú���� ��� �� � ������ ��� ���� ���

��� � �� �������� � ��� ������ ��� ���� �� ������ó �� ������� ��� � ����í� ����� � �� �����ó ��á��� ��  � ��� � �í� � �������í�� ����� ���� � ������ ������������������ �������

������ �� �����ó �� ������� � �� �������� ��� ���� �� �� ������� ����� � ���������� �� ��������� �������������� ������ó�� ����������� ��� ���á� ������������� � ��� ���� ���������( VC H )

FOTO: BR/HOY

Page 4: DIARIO HOY 28 de Octubre

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor General: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e c

Edición 10 715

Paradójica revoluciónMARENA BRIONES V E L AST EGU Í

m b r i o n e s @ h oy.co m .e c

E� �� �������� �í���� � ��������� “������� ���������� ������� � ����������� �� ��� ��������ó����í����”�����������������������“��

���������� �� ��������� � ��� �� ������� ������ �����ú� �� ��������������”� ��� “�� �������������� ������ �� ��� �� ���� ��� ����������� �� �� �������ó����í����� ���� ú��������� �� ������ ��� �� ����������ó� ����������� ��� ���� �������� ��� ���������� �����” ��� �� ����á �� ���� ���������� ��� �� ����������

���� ������ó� �����ó���� � ���í���� ���� ��������� �� �í ����� � ����������� ��� �� ��������� ���á���� ����á������������ �������� � ������������ ���� ����� ��� ������� ���ú�� ����� �������� ���� �������������������� �����ó������ ���í������ ��� ��� ������������� ��� ��í����� �� ��� ����������� ����� �� �� ���� ����� �� ��������� � �� ���������� �� ��� ��� �� �������������������������������� ����������������������� ��� ����������� �� ��� ������� �� ��������

������� �� ������ �� ���������� ���� ��í� ��á���� �������������� �������� ����� ��� ��������� ��� ������������ ������������ ��� ������ �� ���� ����������� ���������   ���é��� �� ������� ������ ����������� ��������� �� ����� �ñ��������� �� “��������ó� ���������” ����ó �� ������ ��� �� �������� ���� �������������� ��������������� ����������á����� ������������ �� ������� �� ���� � �� ��� ���������í���� �� ����� ��� ����������� ��������� ���������� �� ������� ­������������ ��� ����� �

�� �� �������ó� ������� �������������� �� ���ú� ��������� ���� �� ����������������� � ���� �� ����������á���� ���������� �� ��� � ������ �� �� ����� �� �� �� � ������ �� ����������� ��í���� ��������� �� �� ���� �� �� �������� �� �� ú����� ��� �� ������� ��������������� ���� ������ ������ ������ �������� ������� �� �� ����í� ���

����� ���� ��������� �� ������ñ�� ��� ��� ������ ������������������� � ��� �������������ó� �� ��� ����� ��������� “�������������”� ������� ��� ���������ó� ����� ������� ��� ������������������������ � ��������������� ���� �� ����������������������������� ��� �� ��������� �������ó� �� ��  ������� �������� ��� �� ��� á������ ���í�����

�� �á� �������� ������������� � ������ ������ �� ������������ �� ������������ ����� ������� ������ �� �� ��

������������ �������������������������������������� � ��� ���� �� ������������ ��� �������� �������� ���������� ��� �� ������� ������� ����� ����������� �� ������� �� ��á��� �� ��������� ������������ó� �������� ��� ������� ���� ��� ��á��� ����������� �� ������� ����� ��� �������� ���������� ��������������� � ���� ��� �������������� �� �������� ��á��� ��� �� �����í�� ���� ���������� �� �� ����������ó� ������� �������� ���� �� ���� ��� ���� ������������� ��������� ��

������������ �� ������� �����é� �� ������ ������� ������ó� � �������ó� �� �� ������� �� ������� ��� �� ������� ����� �� ���������� �� ���� ú������ ������í� �� �� ���� � �� �� �� ����í� �� �� �������������������� ��� ���������á� ����������  �í ����á������í� ���� ���� �� ��� ��� ��������ó� ����������á����� �� ��������ó� ��������� �� ����������� ��í ����� �������

Por insumisa,por

d e s pa b i la d a ,por valiente,por libre, la

voz deBalseca ha

sidoo f i c i a l m e n te

ce n s u ra d a

El futuro incierto de LibiaCLAUDIO MENA VILLAMAR

c m e n a @ h oy.co m .e c

E��� �� ��� ���������ó� ��� ���������   ������������� ��������������������� ���������� ��������� ������� ������ ��� ������ � ���

������ ���������� ����� ������� ��������� � ��������� ��� ������ � ��� �������� ��� ����� �� ����������� ����� �� ��� �������� �� á��� ���������� ���������á� ��������� ��������� ����� ��� �������� ��� �������� ������í�  ������� ��� ���������� ��� �� �í��� �������í���� �������� �����ó����� � ��� ��� �� ��������� ������ é�� �������� ��� �� ����� �� ��í����������� ��� �������� �� ������ �� �� ­���������ó�� ������������� ���� �����ñ��������� � ������� ������������  �������� �� ���� ��������� ������ó �� ����� �������������ó� �� ��� ������������� ����� ��� ���������� �� ���� ��������������� ������ ����������� ����� ���������� ������������������ ������������� ��� �������� �� ����� ������ ������é����� ���� ����������� � �������� ������� �� ���� �� �� ��������� �������� ������� �� �� �� ����������� ���� ���� �����í����� ��������� ��� �� �������ó� ��������á ��������� ��� ��� ������� ������ ��� �� ��� ������������� �� �������� ���� ������� ������ �� ��������������� ���ú� �� ����� ������ �� ������� ������� ��� �� ������ �é��� �� ������ ����� ��������� �í��� ����� ��� ��� �������������� ��� ����� �í��� ����������� ��� �í��� ��������� ����� ���������� ��

�� ����� �� ����� �� ����������� ������� ����� ������ �� �� ����������� ����� ���������� ��������� ���������� �� ������ �������� ��� �������ó� �� ������ ���í������� ���� ���������� �������� ��� �� ������ � �� ����ó��� ����� �������� � ��� ���������� ������ ��� �������� �������í ��� ����ó��� ����� �� �������� ������� ��� ��� ��í�������������� ������� ���������� �� ��������� � ����������������������� �������������� ���í���������������� ������ó� ������� ��� é� ����� ����� �����ó �� �������� ���������� ��� ������ ������� ������ �� ���í���� ������ ������ ��������� ���������� � ����� �é��� �� ���� �������� ����ó ��� ������ ���������� �� �� ��� �����í� ��� �� ��������� ����������� �� ���� � ­������� ��������������� ������������ � �� �ñ� ���� �� ���ó��������� ����� ����� ��í���

�� �� á����� ���í����� �� ��í��� ������� �� ��������á �� ��������� �� ������ ��� �� �������������í� �� ������ó� ���� �� ����� �� ������ ���� ���� ����� ������� ������ó�� ���� ��� ������� á����������� ��� �������ó� ���í���� ������ �� �� ���á���� �� �� ����� ��������� ��� ������� �� ���������� ��� ������� �������� �� ��������ó�� ����������� �� ������ó� �� �� �������� �������������� ����������í� �� ������� ���� �������� ���������� �������� ���� ������� ��������� ���í� ���������ó� �� ��� ����� ����������ó� É��� �� ����������� ���� �� ������� �� ��� ��������� �������á �� �� ������ ���� ������� ��������� �� �������ó ����� �� ����� �� ���������� �������� � ������ ���á �������� �� ������ ����� ���ó �� ��������� ��� �������� ���� ����������� �� �� ���������� ¿���é� ���á �� ��������

La poblaciónestá integradapor 140 clanes

que no hanlo g ra d o

unidad nicontra uns u p u e s toe n e m i go

co m ú n

La economía yel viento de cola

Las cifras chinas muestran una expansión ligeramentemenor en los últimos trimestres, pero aún vigorosa

SIMÓN CU EVAsc u eva @ h oy.co m .e c

C����� ����� ������ �� ����� �� ���ó������ �á� �á����� ���������� ����á��� ��� �������� ��� �� ������ ���

������í�� ������������� ��� ������ ��������� ����� ú������ �ñ�� ��� ������������������������������������� ���������ó������ � ���á����� ��� ����� ������� �� �������� ������ ��� ����� ������� � ���

����� ����� �� �����é� ��������������� ¿�������á ���� �������ó� ��� �� ������

���������������� ��������� á���� ����������� �� ����� ����� �� ��� �� ��������� ��������� � ������ ����� ����������á� ���� ������� ��� ������ ��� ����������� �������� ��� �������ó� ����������� ����� �� ��� ú������ ��������������� �ú� �������� ����� �� ������������������������� ��� �������� ���������������������� ��� �� ��������ó� �� ���

��������� ������� ����� �� �� ����� �������� ������� �� ��������ó� ��� ������������ �� ����������� ���������� ������������ �������������� �� ������� �� ���������í� ��� ����ñ� �� ­����� � ������������� ���� ����������� �� ������ ����� ������� ������� �����í� ��� ���� �������� ������ ���� �� �á� �������� � ������������ �������í� ��� ������ �� ������ �������������� ������� ������ ��� ����� ���������� ���� ������� � �� ��� ����ó �����ó� ���� �é����� ���á� �������� ������� ������������� � �� �������� ���������������������������������� ������ ��������� ��� ���������� �á����� ��������������� �� ������ ��� �� ������ ������� ��� ����������� �������� ������������

�����������������ú��á������ ����������� ����� ������ ����í�� ������� ����������� ���� ������ ���������� ���������� ������������������������������

��������ó� ������� �� ������� �������������������� �������� � �� ���������ó� �� ��������� ��������� �� ����� ������ ������������� ���í� �������� ���� �����é����� �� ��� ������ �� ��� ��������í��������� �� ��� ������� ������í�� ��������� �����í� ��� ��� �é���� �� ��� ���� ��� ������ó� ���������� ��� ������� �� ���������� �� ������ ������������ �� �� ���� ������������ �� ������� ��

����������� ��� ������� ���� ��������������í� ������� �� ����� ��������� ������� �ú����� ����í� ����������� ���������������������ó������������í�������������� �� ���� �� ������� ��� ���á�������� �� ��í� ��� ��� ��������������������� ����������� � � �� ���������������� ���������� ��������� �� �������� �������� ���� ������ ������������� �������� �� ������������� ��� �������� ���������á� ������� ����á�

�� �� ������� � �� ��������� ������ �����

������������������������������ ������ �� ���� ���� �� ����� � ��������� ���������� �� �� ��������� �� ����� �� ����������� ��� ����� �ú����� ����� ����������������� �� ���� �ñ��� ����� ��������� ����� �� ����� ����� ��� ������ �ú������� ��������� �����ó �� ��� � �� ����� ��������� � �������� �� ��� ����� ������� ���� ����á� �á� ��� ��������� �� �������ñ�� ���� ���� �� ���� �� �� �������������� ����� �� ����� ��������� ��� �������ú����� �� ����á� ���� ��� �� �� ������������ ��� �ñ� �������� ¿��é ��������������í� ��� ����� �� ������ �� ���� �������� ��� �� ���� ������� ��� �� ����������� ������� �� ��� ��������� ��������� ��� �á� ������������ ��� ����ó��� ���� ������ �� ����� ������� ��� �� �������� �� �������� � ���ú� �í� ����í������������ ��� �á� �ñ� ��������� ��� ���������� ���í� ���� ��� �������� �� ������� �á� �� �� ������� ����� ��� ��í�

En todas partesMARCO LARA GU Z M Á Nmv la ragu z m a n @ h oy.co m .e c

Q�� �� ����� ������ �� ������ ������ ��ñ��� �� ����� ��������� ������� ������� ��� �� ������� ������ �� �����ó� ���á� ���������� �á� ����������� ����� ����� ����� ������ �� ����� ����� ��� �á�

���������� � ����� �������� ��� ������� �� ������� ��������� ����������  �é����� � ������ ���á ���á� �������� ������������ ������������������������������������������������������ ��� ���������� ��� �á� ����������� ����������� ��� ������� �� ��� ����� ��������������� �� ������ ��� �������� �� �������������� ��� �� ����� ������ �� ������ ����������� ������ �����í���������������������������� � ��������� �� ����� ��� ����������������������� ������ ��� �� ����ñ�� �� ��í� �á� ������� �

�������� � ������� ��������� �� ����� �� ����� �� ��������á� ��� ���������� ���������� � ������������ ��� �� ���á� ����� ��� ������������������ � ��� ��� �����á� ���� ��� �������������� ����� ����� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ��ñ���� ¡������ ����� ��� �������������� �  ����� �é��� ��������� ��� ����������������� ������ ����ñ�� ¢���� �� �� ������� ����� �� ������� � ��

��������� ���������� ¢���� � ��������������������� � ���������� ����� ������� �� ���������������� ���� �� ����� �� ���£ � ����   ��������������� �� ������ ������������ ����ñ� ���������� ���� �� ������ �� ������ � �� ����������� ����� �é��������á������ �� ������������ ����ó�� ������ ���í����� �� ����������� ���

��� ��������� �� ���������� ������á���� �������� �� ���� � �� �� ��� ���� ���� ���� �������� ������ ����é������ �����á� � ���������� ��������������� � ����� ������������ �� ����������� ���� ��������� ��� ��� ������� �����í����������� á���� �� ����� �� ���� ���í��� ��������á�� ����� �� ����������� ������� �� ��������� ����� ��� ������� ��� �������

�������� ������������������� �� ������������������ �� ��������� ���� ���� �� ��������� ��������������� ��� ���í� �í���� � ������������� ������ ����� ������ñ� �� ����������� �� ��������� ������ ����� ���í���� ���í� ��� ��� �������

������ ������� ��� ����� �� ��� �� ������������� ��� ������ ���� ����� ������ ��� �� ������������ ������ � �� ����ñ� �� �� ���������������� �������� ���í����� �� �é������ ����������� ����� � �é��� ��������� ��� ������������ ��� ������ ������������ �������������������� �� ���������� �������ó� ����ó���� ��������� � �� ��� ������������� ���� ��� �á������������ ��� ������� ��� �����í�� ���� ��������� �� ������� �� ���� �� ��� ������� ���

�������� ��� �� �������� � �������� ����������������������������������������������������������

��� �� ��������� ���������� ��� �� ������� ���� ��� ���� ������ � �������� �������� ��� ���������� �� ��� ��� ������ ��� “����������”� �������� ������� �� ������������ � ����� ���á� �á� � �� ��������� ��� � �� ������� ��� ���� �������� ��í ���á� ��� ����� �� ��������� � ������� ���

��������� ������ ��� �������� ��������������� �� �� �������ó� �ú������������ñ� ¿�ó��� ���á �� ��������� ¡�� ������� ���������  ������ �� ������������ �� �� ��������� �� ¡����� � �� ���� ��������� ��� �� �� ���������� ����

Hay quienescreen que todo

vale paraobtener el

triunfo o paradetener al

contrario. Paraeso, usan la vieja

artimaña ded e sca li f i ca r lo

POR TO Ñ O

¿Es lícito matar al tirano?CARLOS JIJÓN

ca r los j @ h oy.co m .e c

L� �������� �� �������� ��� ����� ���á� ���á� ��  ������ �� �����í���������������������ó����� ������������“����������é������� ��� ��í������”� � �� �� ������ ����� �� ������������������������

�� ������� �� ����� ������ �� ¡����� �� ������ ��������� ��� ����������� ������������������������ �� ����������������� �������������� ������������í� ���������� ���������������� ����������������� � ���������í� ��������� ��� ��������� ������� �á� ���������� �ñ�� ��� �������������� ��� ������������ ��� ��������� �� ��� ���� �������������������������� ����������á���������������������� �������� � ����������� � �� �� ������� ���������� ��� ������� �������� �������� ������������� ��� ���é���� ���������� ���� ������ ����� �����á����� �� ��� ����� ��������� �� ����� ������������������� �������ó������������������� ��� ������� �������� �� ��������ó�� ��� ���á����� ���í� ������ ���� ������������ �� ���������� ������� �� ������� �������� ��� ��������� ��� ��� ���������� ����� �� ������ �á�������� �������������������������������� �� �������������� ����� ��é ����� �� ���������������� ��������� �� ����� �� ������� ��� ���������� ��� �������� ������ �� ������ ��� ������ ��������� ��������� �� ����������� �����é� �� �������� �� �� �����í� ����� �� ����� ������������� ���� ��������� �� �� ����� �ú������ ��� �� ��� ����� ���� ��� ����� ����� ��

����������� ��� �� ����� �é��� � ��� �������� ����� �� ���í�� �������� ¿�� �í���� ����� �� �������¿¡����í�� �� ������ ���í����� ¤����� � ¡����������¿�� ���������� ��������� ������ ¤������ � ������ ¿�� ������� ����� ������ � ������  �  ���������� ���á� �������� ��� �� “�� ���� �� ��� �������í� ������ � ������� ������������”� �������� “������í�� ������� ��� �� ����� �� ��� ������� ����������� �� ������� ���������� �� ���� � ��� �������� ���� ������ ��� �� ��������ó� ��� ������” ���� ������������� ������� � ������ ��� ���� �� ��������� ����� �������� �����ó����� ������ ��� “�� ��������� ������������������� ��������� ����� � ��� ��ñ���� ���������������������������������” �����������í ������� �� ������� �� ��� ��� ��� ��������������������� �������������� �������� ������ �� ���������� ��� �������� �� �á� ��������� ������� ��� ��������� �ú����� � �� ��� ���������� ������� �� �������� ������ “�� �� ������� �� ��� ����������������� �� ����� �� ���� �� ����� �������� ��������������� ��������� � ������� �� ��������� ������� ���á��������� ��� �����” ����������� �� ����� � �í���� ¡�������� ��   �� ������ �� ������ �� �������� ¿������ ���� ������

�������� ������� ��� ����������� � ����� �� �� ���������� �� �� ��������������í� ���������� ��� �� �������� ��� �������� ¿�� ������������� ���������� �� �� �������� ��� ����ó ��� ��í����� � �� ������ó � �������¿����á� ����������� �������������� ��������� ��� ���������� ��� �á������ ��������� �� �� ������ �������� �������� ���  �á �� ������� “�� �� ����� ���������������������� ��é���”� ���� ���������� ��� ��� ������ ���� ��� �����á��� ��� �á����� ¿¢�� ������� ��� ����

La sc i rc u n s ta n c i a s

han resultado detal modo

i m p u b li ca b le sque ni siquiera

los medios másse n sa c i o n a li s ta sse han atrevido

a difundirlas

Page 5: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OS

Bu zó n

Director de Mercadeo y Ventas: Luis Zumárraga / l z u m a r raga @ h oy.co m .e cGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

¿Nuevo Gabinete?EDUARDO RODRÍGUEZ VACA

El alto funcionario Alexis Mera es elprimero en haber presentado su renunciaante el primer mandatario, y es posibleque todos los secretarios de Estado lohagan a continuación, lo que permitirá alpresidente Correa estudiar prolijamente yreemplazarlos por personas solventes enlos diferentes campos de la adminis-tración pública y no reciclar a los actualesministros, pues es la mejor oportunidadpara realizar los cambios tan esperadospor la población ecuatoriana en salud,educación, trabajo, finanzas y economía,seguridad social, seguridad ciudadana,Policía Nacional, Fuerzas Armadas,comercio exterior, diplomacia, recursosnaturales, es decir, en todas las instanciasque competen al Gobierno y quenecesitan un rumbo coherente con lasnecesidades de la población, que reclamamejor nivel de vida y de seguridad pararealizar sus tareas cotidianas sin temorni inseguridad. Si hay que proceder a unarenovación total, qué mejor, pues así sepermitiría que el primer mandatarioseleccione a los mejores hombres ymujeres aunque no sean de su partidoy que se haga eco del sentimiento ciu-dadano que sigue esperando se cumplanlas promesas de campaña de 2006,que ilusionaron a nuestros compatriotas,los que depositaron su voto con fervor yentusiasmo por un futuro Ecuador. Enocasiones anteriores no se lo ha hecho;

ahora, el presidente, que comprende laimportante decisión que debe tomar,tiene el horizonte despejado para, ahorasí, proyectar los cambios rezagados yasegurar su posible reelección en elpróximo año.

La revancha de los 'n e rd s 'ESTUARDO MELO

Si este Gobierno nació desde pro-pósitos bien disimulados, ahora, luegode cinco años, las cosas son ya muydistintas, porque las intenciones queantes no salían a flote ahora ya estándeveladas. Primero había que conseguirlegitimidad de la manera que fuere,ganar elecciones y consolidar favori-tismos interesados de partidarios,empleados del Gobierno y bonificados.No importó endeudar al país, inflarel presupuesto o montar un enormeaparato de propaganda, difundido aaltísimos costos.

Tampoco interesó realizar una obradentro de parámetros de economía yhonorabilidad o de esquemas de sus-tentabilidad y planeación. Una vezconsolidados en un poder afincado entriunfos electorales de electores malinformados, pasaron a legalizar suarremetida en contra de la sociedadcivil. Una sociedad que, hasta hacepoco, había vivido sin zozobras, miedosni presiones y que, poco a poco, fueconsolidando un ambiente segurode derechos adquiridos, propiedades,

capitales y emprendimientos.El rendimiento de los capitales

invertidos en el sector productivo fuereinvirtiéndose en otras actividadesque consolidaron una amplia gama deactividad pública gracias a los impuestospagados y privada por nuevos empren-dimientos y plazas de trabajo. Pero, aho-ra, toda la trama tejida alrededor de leyesy disposiciones constitucionales tiene alsector privado contra la pared. Quienesorganizan la gestión privada en acti-vidades educativas, radiales, televisivas,

periodísticas, agroindustriales, pesqueras,madereras, automotrices, artesanales y/omineras, ven en esas leyes, sus "rec-torías", sus "controles", sus "comisiones",sus "políticas públicas", verdaderasamenazas discrecionales del poder parasu sobrevivencia, tanto empresarial comoprofesional, cultural, técnica o científica.Los n e rd s , resentidos como ellos solos,el presidente, el mayor resentido detodos, han instrumentado, en conjunto,un acoso sin precedentes en los textos delas leyes que aprueban, llevando al país a

la depresión de su sector productivo,acaparando actividades y potestades dellado estatal, hasta que se declare enabandono forzoso la iniciativa privada yse convierta al Ecuador en un régimenigual o parecido al anacronismo cubano.Quien no lo quiera ver así, que diga cuáles el real sentido de este despropósito.

Engañados por los concursosARLETHI YOCOTANI LASCANO VACA

Los ecuatorianos nos sentimos indig-nados con los concursos para elegirautoridades, ya que se trata de un engañosutil y científico que nos han impuestode una manera falaz. ¿Qué pasa que nointervienen el presidente de la Repúblicani la Justicia, ante cuya vista y pacienciaactúan alegremente estos títeres queconforman las comisiones para favorecera los "íntimos" de altos funcionarios delGobierno? Casos concretos: los consejeroselectorales y el defensor del Pueblo. Eldescaro ha llegado a tal extremo queGustavo Jalkh ha impuesto sus tres can-didatos en los tres primeros puestos parala Defensoría. Ahora que el presidente hasolicitado la renuncia de sus ministros,debe tomar muy en consideración lasactuaciones de estos altos funcionariosque desacreditan su Gobierno. Actué confirmeza y justicia, economista Correa, paraque el pueblo no tenga la mínima dudade que usted no es cómplice de estagran farsa, porque estos procesos, detransparencia, no tienen nada.

A gua f i e s ta sRAMIRO SAN MIGUEL

M� �� ������� �� ������ó� �� �������� �� ������ ��������� � ������ ���� �� ����������ó� ��������� �� �� ���������� ���������������������� �� ������������������������� ��������� ���� ���

“�� ��������� �� ����� �� ��á����� ���������”� ��á����� ����� ��� ������� ������������� �������� ���������� ���� �� �����í������ �� ������������� ���������������� �� ����ó����� �� ������ ������ �� ��� ��������������� ������� � ��� �������� ����������� �� ����� ��� � ����ó� �������������� ������ ��� �� ��í� ����� �� ����� �������� � ��í��������� �á���� ������� ��� ���� ��� ­�� ����� ����� ������� ������������ñ�� ���� ���� ����� ���� ����� ��� ��� �� ������ ������� ������� ����ñ��� �� ��á����� ��������� ������������� �� ����� � ������������ ��� ���������� �� �� ������� � �� ������������ó� ������� �� ��� � ����� ������ ��� ������� �� ��������� ����í�� ��í����� ����� ����� �� ���� ��� ���� ������� �� �� ��������� ���������� ��� ��� “����� ���á�����”��� �� ��� ����������� � �� ����� ����� ����� ������� ���� ����� � ��������������� � ��� ��� �� ���� �� �� ������� �� ��� � ���� � ���������������� �����ó����� ������ó���� � ���í����� ��� �������� ���� ���������� �� � �� ����� � �� ������������� ��é�����

Dalí y sug rá f i ca

RODRIGO VILLACÍS MOLINAv i lla c i s @ h oy.co m .e c

N� ���� ����� ��� ��� �� ���� ���������� ���í ������ �� ��� ���� í�� �� ������� �á� �� � �� � ��

��������� ������ó����� ������ é� � � �����í �� ���� �� ������á���� �ú ���� ��������� � ��� �������� �� �� �������� ���������� ���� ���� �� ����� �� �� �� ����������� ������������ ����� ��� �� �� ��í�������� ������ �� ��� ������� ������� �

���� � �� ��� “��������” ��� ��� ���������� ���� � � ��� ������������ ��������� ��� ��� ���ñó �� ��� ������������“������� �� ����ñ��� � �� ��� �é�� ��������� ������� � �� ��� �é�� ������� �� ������� ��� ��� �é���������������������� �� �������…”� ���� ����� ��� ������ �����é������ ����� ���� �������� ��� ���������í������ ���������� ���� � ��� ����������� � �������� ��� ���� ������ ����� ��������� ������� � ����� ��� “����� ��������� �� é�� �á� ��� ����������� ����� ����������”� ���� �� ��í����� ���� ���� �� ��������� ���������� �� � ����� �� �� �������� ��� �������������� �á������ �� �� ����� �� �� ��á������������������� �� �������é ��� ��� ���

������ó� �� �� � �� �á����� ���������������� ������������� �� ������ ��á����� �� ������������ ���������� ��������� �� �������� �������� �������� �� �� ���� ����� �� ����������� � ����� �� �� ����� �������� ���������� ������������������������������������������������ó� �� ��� ������ �� �� ������í��������������ó�������������� ���������������������� ������������ �������� ��� �������������� �������� � �� ��� �����������������í�� �� ������� �� ����� ���í���� ��������������� �� ��������� ��� ���� ��������������� ��� ������� �� �������� �������� �� ��� �é����� ��������� �������������� �� �������� �� �� ������ ���� �������í�� ��� �é� ������ ������ ����������������� ������� �� ����������� �� ���

���í� �������� ������� ����� ���� � ����á����� �� ��� ����� ��� ������ ��������������������� ������ � �� ��������ó���������� �� ������� ����� �������� ��í�� �����ó� ��������� �� ��� ��������� ���� ����������� �� ����� � ����������������� �á����� �� �� � �� ��� ������ ������� ���� �������� ���������������� ������ �� ���í� �� ���������ó� �� �� ����������� �� ����� ��������� ��� ���������� ������ ������ �� �� �� ��á����� � �� ��������� ������������ ��í ���� �� ������������������� ���� ����� ���� � �� ���������� �� ���������� �� ������ � ��� ����� ���� ������í�� �� � �� �� ���������������������������� �� ����� ��� �í�� ���

�í����� ���í �� �� �í����� �� ������� ������������ ���������� �� ������������ ����� �� �������� � ����������� ��í ���������� �� ����� �������� ��� ����������� �� ��� ������ ����������� �����é������ ������ ���������������� ��� ������������ �� ����� ��� ����� �� ���� �� ���� ���������� �� ��� ����� �� �� � ���á����� ��� ��� �����ó ��� ���� ���������� �� ����í� �� ��������ó�� “�� ú�������������� ����� �� ���� � �� �� ��� �� ������� ����”�

EN P O CAS PA L A B RAS

¿Cómo evalúa el desempeño del país en los Juegos Panamericanos?PEPE GRANIZO

QU I TO. Sin ser excelente, es aceptable. Sehabían ofrecido 19 medallas, y está cercade conseguirse el objetivo. Hay que des-tacar lo de Alexandra Escobar, ByronPiedra y Lucy Jaramillo, por citar algunos

nombres que han brilladocon luz propia. Lo más im-portante después de estodebe ser que haya un res-paldo directo al deportista,como señala acertadamen-

te Jéfferson Pérez, para conseguir grandesmetas y no estar sujetos a señalar que nosfaltó fortuna o que por una centésima noc la s i f i ca m os .

JUAN PABLO CAMPOVERDECUENCA. Siempre esperamos mucho másde una delegación. La participación no hasido buena, es paupérrima para lo que seofrece y para el gran número de de-portistas que viajan. Falta mucho trabajo, y

el Ministerio del Deporte de-bería tomar como política deEstado la de fomentar eldeporte con los jóvenes. Qui-siéramos que en Juegos Pa-namericanos, Ecuador dejede estar por encima de los

10 puestos y, más allá de la medalla de oroconseguida por Alexandra Escobar y por lasde plata de Piedra, no hay más. ¿Y elresto?, nos preguntamos.

BALDEMAR VILLAMARÍNGUAYAQU I L . Por la calidad que tienen equi-pos como los de los EEUU, Colombia yVenezuela, considero que el equipo del Ecua-dor ha realizado hasta el momento unaactuación más que aceptable si comparamos

nuestra política deportiva, queda poco aporte y apoyo a losdeportistas. Los resultados ob-tenidos hasta el momento sonóptimos. Confío en que, con lospesistas y boxeadores, logre-mos más medallas, esperanza

que antes no teníamos. Asimismo, hay queponderar la actuación de los tenistas Encaray Quiroz, que ganaron una medalla end o b le s .

RunrúnJULIO ZA RY

julio_zar [email protected]

1 Estamos siendo testigos de lo quesucede cuando los caudillos se conviertenen dictadores perpetuos, porque creen quetienen un don divino, que nadie se los hadado, para hacer y deshacer con el destinode los pueblos. Ejemplos: Pinochet enChile, Hosni Mubarak en Egipto y Gadafi enLibia.

2 Bueno sería si verdaderamente sededicaran a hacer el bien a sus con-ciudadanos. Total, a lo único que se handedicado es a robar el dinero de las arcaspúblicas y a colocarlo en los paraísosfiscales, lo cual es uno de los peorescrímenes cometidos contra una sociedadque busca el buen vivir.

3 Gadafi murió en circunstancias que nohan sido del todo aclaradas. Los crímenescometidos por su Régimen no tienen per-dón ni justificación. ¿Mas actuarán de lamisma manera, como trataron al dictador,quienes han asumido la tarea de gobernara ese país en el que las desigualdades sont re m e n d a s?

4 Las agencias de noticias señalan quela mayor parte de novedades que llegan deLibia describe las atrocidades cometidaspor los insurgentes que llegaron al poder.No cesa la sed de venganza. A medida quepasa el tiempo, se van descubriendo fosascomunes con cadáveres de presuntos "ga-d a f i s ta s " .

5 Los expertos opinan que el problemaprincipal no radica en la posibilidad dejustificar la intervención extranjera (OTAN),sino en la necesidad de gastar enormesrecursos y fuerzas, incluidas las militares,para reconstruir el país al término de laguerra. Estos gastos superan a los uti-lizados en las operaciones de combate.

6 La historia reciente que tiene que vercon el cambio abrupto ocurrido en Egipto,Túnez y Libia debe servir de lección para lospolíticos de todo el mundo que se hanenquistado en el poder y que se resisten adejarlo porque están aprovechándose de lasituación para llenar sus bolsillos y los desus allegados.

7 Es terrorífico lo que nos dicen losimportadores de autos, esto es que, sisuben los aranceles, los vehículos tendránque venir con menos accesorios y equipos,como los de seguridad, para no encarecerlos vehículos. Al menos esto es lo quehemos entendido de sus argumentos en suempeño por evitar más impuestos. Esto nopuede suceder. El usuario no tiene por quépagar los platos rotos.

8 Ha ganado la Liga en buena lid. ¡Quépartido! Existieron dudas acerca del de-sempeño del árbitro Intriago pero, al pa-recer, las advertencias sobre su actuaciónpesaron para que no fuera más injusto delo que fue al haberse hecho de la vistagorda en algunas jugadas que perjudicaronal equipo albo.

9 LDU puso en la cancha su experiencia,hizo una demostración de lo que realmentees como equipo, como institución, convarios títulos internacionales que no halogrado todavía ningún otro equipo ecua-toriano. Lo que tiene que seguir haciendoLiga es mantener su posición de granca m p e ó n .

ANÁLISIS DE HOY

La feria del libro de GuayaquilANÁLISIS DE H OYa n a li s i s @ h oy.co m .e c

D���� ���������������� ����������� �� �� ����������������������������� ���� �� �� �� �� ����� ������������� ��� �� �� ������������ ����� ��� ��� �� ���������� �� �������� ��� ��

�������� � ��� ������������������ � ����� ����� �� �� �� ���� �� �� �������� �������� ���ó� ���í���� ��� ����� �� ���� ���������á����������� �� �� ������� ����� ��������� �� ���ú� �������� �� ��� �������ó� ���������� ���� ���������������������������������� �������������� ���������� ����������� ������ ��������������� �� ��í��� �������� ��������� � �������������� �� �������� ������������ �� �� �������� �� ����í�� ���� ������ � ���������� ���������� �� �� ������ó�� ��� �� �������� ���������� �� ������������ ���� ��� ������� ­��������� ������� ���� ������ ���ó ��� �� �������������� �� ����� � ��é���� �������“�� ��� ���������� ����� �� �� ���� �� ��� ������������� ��� �� �������� ��� ��� ���� �������á����� ������������� �� �������� ���� �ñ��� �� �������� � �� ���������� ���������� �������� ���������� ��� ��í� � �� ���������� ������������”� ������� ��� ��������í� �� ��������������� ���� ���� ������� ���á� ������������ ���� ��� �é� �� ��� ��� � �� �������ó��� ��� ��� � ��� ����� ���������� ��� ������������ ��� é���� �� �� ���������� ������������ ���������� ������� �� ������ �� �������� ��� ������ ��� ��� ���������� �� �� ���� �� � ���� � ���

����������� ������������ ��� ���������� ���í��� ������� � ������ ������ó� ����� “����� ���á������������ ��� ��������� �� ����� �� ����������� �����í������������� ������ ���������������� ������ ��� �������� �������� ������������ � ������� ��� ��� ���”��������������ó����������������������������“������ �� �� ���� �� ��� �� �� ���������� ������������”� � ����� ����í� ����� �� ���� �����������ó�� ���� ����� �� ������ó� ��������� ����� ���������� �����ó��� �� ��������� �������� ��������������������� � ���������������� ���������������� �� �� ���������� �� �� ��� �� ����� �� ����� �� ������� ����������� ����������� ���� �� ���á����� ��� �������������ó� � �������� �������� � �� ������������� �� ������ó� ��������� ������� �� �������������ó�� �� �������� �� �������� ��� ����������� �í �� ��������� �� ����� ������������� ���������� �� ����� ������� �������������� ������� ��� ������ ��� ������ ��ú� �������� � �������� �� ��� � �������� �� ������� ���������� �� ������� �� ����� ��� ���

��������� ������ �� �� ������ �� �� ����������� �� ���� ����� ��� ������ �� ���� �� �� ���������� ���ó���� �� ��������� ��� �� �����������ó�������� �����ñ�� ����� � ��������� �� ����� ��������� ��������������������������� ������������� � �������� � ���������������� �� ���������������� �� �� ������

Una democraciano puede tolerarun Ministerio de

Cultura quedefina sus

agendas segúnlos gustos o

disgustos de susgobernantes de

turno

A BA LO R I OS

FOTO: CM/HOYFOTO: BR/HOYFOTO: A/HOY

Page 6: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 20116

M et ro p o li ta n aFLUJO DE AUTOMOTORES EN GUAYAQUIL

Apertura de City Mallno alteró el tránsitoHabitantes y comerciantes temían que las visitas a este centro comercial generaran congestiones vehiculares

E� �� ������ �í� �� ���������������� �� ������ ���������� ��� ���� �� ��� �����

������ �� ��� ������ ������í������ó� ������ ����� �� �� ��������� �����ó �� ��������������ú���� �� ����������� ����� ���������������� � ��� ����� �� � ����� ��á����� �� ��� ��� ����� ���������ó ���������������� ���������� �� �����������ó���������� �í �� ���������ó �� ������ ������� ������ ���

���������� ��������� ��� ������� ������������ �� �����������ó� ��� �� ���������� �� ���������������������� ���� ������������� �� �� ������� �� ���������� ��� ������� �� ����� ����� ��������� ���� ���� �������� �� ������ ���

�������� �� �� ������ó� �� ­�á������ ��� ������� ��­�� �� ������������ ��������������� ������ ������� �� ���� �� ������� ��� ������í� �����ó� ��� ��������� �������� �� �� ������� �������� ������� ������������������ �������������� ���������� �������� ��� ���� �� ������ ���� �� ���� ú����� ����� ��� �����

�á� �� �������ó ��� ����� �� ������������� ���� ����� �� ��� ����� �������� ���á ��������� ������ �� ����������� �� ����� ����������� �� ��� ���� ����� ������������� � �� ������ �� ��������������� “� ���� ���� ���������� �� ���

������� ��� ���� �� ��á����� ���� ������ ����ó”� ���� ������ ­������� �������� ��� ������ ��������� �ñ��� �������� �������� ���� ����ó���� �� �� �������� ��������� ���������� “��� ���������

��� ����é� �� ����������� ��������� ��� ����� ����� �� ��������� ��� ��������������������� �������í� �á� �� ��� ����á�����” �� ������ ��������

������ ���ñ� �� ������� �� ������ ������ó������ ������ó �� ������í�� ������� ������������ �� �� ����������� �� �� ���� �������� � ������� ����� “���á���������� �����é� �� ��� ������ �� ����� �� ����� ����� ���

���������� ��� � ����� ��í � ��������� ����������� � ��� ���á�

������”  “��� �í� ������� �� �������� ���� � �� ������ �� ���������� �� ����� ��������� �� ������ �� ������”� ������ó ��� ���� ����� ��������

������ �� ��� ������������ ��� ������� �������í�� ���� ����é� ���������� �� �� ����

��������� �� ����� ���� ���� ������ ��� ��� ����� ����� �� ������ �������� ���� ����

���� ����� ���ñ� �� �� ������������� ��������ó �� “��� ���� ��������� ������� �� ��������ó���� �� ����� �� ����� �� ������� ��� ������ �� ��� �������”� ��� ���� �����ó �� “��� �� �� ��������� ��� ������� ��������������í���������� �� ����� ���������� ������” ������ ����ñ�� �� ��������� ��

��á������ ����������ó �� �� ������ ��������� �� ��� �������� ���������� � ��� ���� �� ���� ������������������� ����������� ������ �������  “����� �������� ��� ���� ������ ������������

����� ��í ��������� ���� ������ ���������”� ����� ������� �������� ������������� �������í������������� ������ �����ó�������������� �� ������ ����� ������ ����á� �� ��� ������� ������������� �����ó �� �­� �������ó ��� ����

������ �������� �� �� ��á������ ����������� �� �������� ���á ����������� ����� � �� ��������� ����� �í��� �� �� ������� �á� ����� �������� �� ���� ������  �������� �� �� �ú���� �� ��������� ��� �������á ��� ����� �������� ( DVQ)

DESDE UN BALCÓN de City Mall, se captó el movimiento vehicular a la altura de la calle Felipe Pezo; a laizquierda del carril, la fila de taxis ejecutivos del centro comercial. FOTO: WO/HOY

Ocho lí n ea sAVENIDA DE LAALBORADA, CONLUCES DAÑADASHABITANTES de la cuarta etapade La Alborada denunciaron que alo largo de la av. Isidro Ayora existenvarias luminarias descompuestas ypiden a la Eléctrica de Guayaquilque solucione el inconveniente,pues aseguraron que eso ha dadopaso al robo a los peatones.

V E H Í CU LOSCOMPITEN EN VÍAA SAMBORONDÓNHABITANTES del km 2 de la víaa Samborondón piden a la Co-misión de Tránsito del Ecuador querealice operativos de control en lamadrugada y entre semana, puesaseguraron que conductores irres-ponsables se están dedicando arealizar carreras de velocidad.

P RO PAGA N DAPOLÍTICA CUBRES E Ñ A L É T I CAEN LA CALLE Vélez, entre Bo-yacá y García Avilés, una señal detránsito está siendo bloqueadapor una propaganda política queno ha sido retirada del lugar desdelas últimas elecciones. Conductorespiden a la Comisión de Tránsito delEcuador que la retire.

3PUNTOS f u e ro n

co n t ro la d ospor la CTE,para evitar

congestión alpie de City Mall

Amplia visitad u ra n teprimer díaLa apertura de City Mall lla-mó la atención de un sin-número de personas.Los más notables fueron losgrupos de estudiantes de es-cuelas y colegios, que acu-dieron a conocer los negociosdel lugar. "Los niños estabanemocionados por venir y de-cidimos traerlos; esto es algonovedoso por aquí", dijo Me-lania Robles, profesora deljardín de infantes Arcoíris.Se pudo observar también afamilias, que destacaron lapresencia de locales que nose encuentran en otros cen-tros comerciales. "Hay nuevasmarcas, que es de gente deaquí mismo, y eso hay quedestacar", indicó Nancy Ca-macho, una visitante.

FOTO: CLARO

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOSACTIVOS Y CONTIGENTES PONDERADOS POR RIESGO

EN US DOLARES

ENTIDAD REPORTANTE: CAJA CENTRAL COOPERATIVA-FINANCOOPCODIGO DE LA ENTIDAD: 21021000FECHA: AL 31 DE JULIO DEL 2011

DR. MARIN BAUTISTA Q.GERENTE GENERAL

LIC. FERNANDO GUZMAN CH.AUDITOR INTERNO

DRA. EUGENIA BUSTILLOS E.CONTADORA GENERAL

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: FINANCOOP CODIGO OFICINA: 21021000OFICINA EN: QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

11 FONDOS DISPONIBLES 10.629.123,521101 Caja 1.200,001102 Depósitos para encaje 0,001103 Bancos y otras instituciones financieras 10.627.923,521104 Efectos de cobro inmediato 0,001105 Remesas en tránsito 0,0012 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0,0013 INVERSIONES 16.708.321,001301 Para negociar de entidades del sector privado 16.855.556,101302 Para negociar del estado o de entidades del sector público 0,001303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 0,001304 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 0,001305 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado 0,001306 Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 0,001307 De disponibilidad restringida 0,001399 (Provisión para inversiones) -147.235,1014 CARTERA DE CREDITOS 8.906.030,501401 Cartera de créditos comercial por vencer 9.012.030,50140105,10,15 De 1 a 180 días 4.196.503,92140120 De 181 a 360 días 3.044.261,77140125 De más de 360 días 1.771.264,811402 Cartera de créditos de consumo por vencer 0,00140205,10,15 De 1 a 180 días 0,00140220 De 181 a 360 días 0,00140225 De más de 360 días 0,001403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 0,00140305,10,15 De 1 a 180 días 0,00140320 De 181 a 360 días 0,00140325 De más de 360 días 0,001404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 0,00140405,10,15 De 1 a 180 días 0,00140420 De 181 a 360 días 0,00140425 De más de 360 días 0,001405 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 0,001406 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 0,001407 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 0,001408 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 0,001411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 0,001412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 0,001413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 0,001414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 0,001415 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 0,001416 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 0,001417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 0,001418 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 0,001421 Cartera de créditos comercial vencida 0,001422 Cartera de créditos de consumo vencida 0,001423 Cartera de créditos de vivienda vencida 0,001424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 0,001425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 0,001426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 0,001427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 0,001428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 0,001499 (Provisiones para créditos incobrables) -106.000,0015 DEUDORES POR ACEPTACIONES 0,0016 CUENTAS POR COBRAR 374.653,8117 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 1.077.327,4018 PROPIEDADES Y EQUIPO 257.606,4319 OTROS ACTIVOS 132.932,451901 Inversiones en acciones y participaciones 25,001902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 133.007,451999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -100,00

1 TOTAL DEL ACTIVO 38.085.995,114 GASTOS 1.435.097,82

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 39.521.092,93

64 ACREEDORAS 0,006401 Avales 0,006402 Fianzas y garantías 0,006403 Cartas de crédito 0,006404 Créditos aprobados no desembolsados 0,006405 Compromisos futuros 0,006406 Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas 0,006407 Compras a futuro en moneda nacional 0,006408 Ventas a futuro en moneda extranjera 0,006409 Obligaciones en opciones 0,006410 Obligaciones por operaciones swap 0,006411 Otras operaciones a futuro 0,006490 Otras cuentas contingentes acreedoras 0,00

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 0,00

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 40.266.342,69

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 30.165.078,92 2101 Depósitos a la vista 16.977.649,56 2102 Operaciones de reporto - 2103 Depósitos a plazo 13.187.429,36 210305 De 1 a 30 días 6.592.242,55 210310 De 31 a 90 días 5.901.420,92 210315 De 91 a 180 días 693.765,89 210320 De 181 a 360 días - 210325 De más de 361 días - 210330 Depósitos por confirmar - 2104 Depósitos de garantía - 22 OPERACIONES INTERBANCARIAS -

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS -

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION -

25 CUENTAS POR PAGAR 671.741,82

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 3.207.320,60

27 VALORES EN CIRCULACION -

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. -

29 OTROS PASIVOS 57.497,84

2 TOTAL DEL PASIVO 34.101.639,18

31 CAPITAL SOCIAL 3.461.581,59 3101 Capital pagado - 3102 (Acciones en tesorería) - 3103 Aportes de socios 3.461.581,59 32 PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES -

33 RESERVAS 270.632,54 3301 Legales 266.420,02 3302 Generales - 3303 Especiales - 3304 Reserva para readquisición de acciones propias - 3305 Revalorización del patrimonio 8.074,25 3310 Por resultados no operativos -3.861,73

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 10.209,27

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 102.667,47

36 RESULTADOS - 3601 Utilidades o excedentes acumulados - 3602 (Pérdidas acumuladas) - 3603 Utilidad del ejercicio - 3604 (Pérdida del ejercicio) -

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 3.845.090,87 5 INGRESOS 1.574.362,88

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 39.521.092,93

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

71 DEUDORAS 2.665.314,207102 Activospropios en poder de terceros 2.268.000,007103 Activos castigados7105 Operaciones activas con empresas vinculadas7106 Operaciones activas con entidades del grupo financiero7109 Intereses Comisiones e Ingresos en suspenso 0,007111 Otras cuentas de orden deudores7190 Otras Cuentas de Orden Deudoras 397.314,2074 ACREEDORAS 37.601.028,497401 Valores y Bienes recibidos 37.601.028,497402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas7403 Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas7404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD

Otras cuentas de orden acreedoras

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

INDICADORES FINANCIEROSENTIDAD: FINANCOOP CODIGO OFICINA: 21021000OFICINA: QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

NOTAS TECNICAS:

LA CARTERA COMERCIAL VENCIDA SE REGISTRA EN LA RESPECTIVA CUENTA A LOS TREINTA (30) DIAS QUE EL DOCUMENTO SE VENCIO Y LOS INTERESES Y COMISIONES GANADOS Y NO COBRADOS SE REVERSAN DE LAS CUENTAS DERESULTADOS A LOS TREINTA (30) DIAS Y SE REGISTRAN PARA EFECTOS DE CONTROL EN UNA CUENTA DE ORDEN. PARA EL CASO DE CUOTAS O DIVIDENDOS DE LA CARTERA COMERCIAL Y DE VIVIENDA VENCIDAS, CON GARANTIAHIPOTECARIA, SE TRANSFIEREN A LA CUENTA CORRESPONDIENTE DE VENCIDO A LOS SESENTA (60) DIAS POSTERIORES A LA FECHA DE VENCIMIENTO DE LA OPERACIÓN, SIN PERJUICIO DEL COBRO DE LOS INTERES DE MORA CORRE-SPONDIENTES. LA CARTERA DE CONSUMO SE REGISTRARAN LOS SALDOS EN CARTERA VENCIDA A LOS QUINCE DIAS (15) DE SER EXIGIBLES; Y, LAS OPERACIONES DE MICROCREDITO, A LOS CINCO (5) DIAS.

LOS INTERESES Y COMISIONES SE REVERSAN POR NO HABER SIDO CANCELADOS DENTRO DE LOS 30 DIAS POSTERIORES A SU EXIGIBILIDAD DE PAGO, SE REGISTRARAN, PARA EFECTOS DE CONTROL, EN LA SUBCUENTA DE ORDEN710605 “INTERES EN SUSPENSO- VENCIDOS. IGUAL PROCEDIMIENTO SE EFECTUARA PARA EL REVERSO A LOS 60 DIAS, DE LAS CUOTAS O DIVIDENDOS DE LOS CREDITOS DE AMORTIZACION GRADUAL DE LA CARTERA COMERCIAL Y DEVIVIENDA; A LOS QUINCE (15) DIAS LA CARTERA DE CONSUMO; Y, A LOS CINCO (5) DÍAS EN LAS OPERACIONES DE MICROCREDITO .

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

(En USD dólares)

ENTIDAD: CAJA CENTRAL COOPERATIVA-FINANCOOP CODIGO: 21021000OFICINA EN: QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 1.539.901,73

51 Intereses y descuentos ganados 1.459.226,5252 Comisiones ganadas 0,0053 Utilidades financieras 80.675,2154 Ingresos por servicios 0,00

EGRESOS FINANCIEROS 923.875,37

41 Intereses causados 912.244,1142 Comisiones causadas 11.631,2643 Pérdidas financieras 0,00

MARGEN BRUTO FINANCIERO 616.026,36

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES -403.052,34

INGRESOS OPERACIONALES 27.128,79

55 Otros ingresos operacionales 27.128,79

EGRESOS OPERACIONALES 430.181,13

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 430.181,1346 Otras pérdidas operacionales 0,00

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 212.974,02

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 27.551,97

44 Provisiones 996,224505 Depreciaciones 20.003,234506 Amortizaciones 6.552,52

MARGEN OPERCIONAL NETO 185.422,05

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 7.332,36

56 Otros ingresos 7.332,3647 + 4890 Otros gastos y pérdidas 0,00

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 192.754,41

Participación trabajadores 28.913,16

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA 0,00

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 163.841,25

Impuesto a la renta 24.576,19

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 139.265,06

NOTA: EL SALDO DE RESULTADOS DEL EJERCICIO CORRESPONDE A LA DIFERENCIA DE LOS ELEMEN-TOS 5 Y 4, SIN QUE IMPLIQUE LA LIQUIDACION DE LAS REFERIDAS CUENTAS.

FINANCOOP PROMEDIOSISTEMA

CAPITALCOBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 229,45% 478,97%PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ACTIVOS Y CONTING. PONDERADOS POR RIESGO 13,68% 16,68%PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO/PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 5,38% 24,65%

CALIDAD DE ACTIVOSMOROSIDAD BRUTA TOTAL 0,00% 3,64%MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 0,00% 2,72%MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 0,00% 2,89%MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 0,00% 2,01%MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESAS 0,00% 5,01%PROVISIONES /CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 0,00% 132,88%COBERTURA DE CARTERA COMERCIAL 0,00% 141,21%COBERTURA DE CARTERA DE CONSUMO 0,00% 138,15%COBERTURA DE CARTERA DE VIVIENDA 0,00% 140,34%COBERTURA DE CARTERA DE MICROEMPRESA 0,00% 128,11%

MANEJO ADMINISTRATIVOACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO 108,92% 116,02%GRADO DE ABSORCION-GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO 74,26% 75,69%GASTOS DE PERSONAL/ACTIVO TOTAL PROMEDIO 1,18% 2,82%GASTOS OPERATIVOS /ACTIVO TOTAL PROMEDIO 2,01% 5,95%

RENTABILIDADRENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO-ROA 0,61% 1,85%RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO-ROE 6,28% 12,74%

LIQUIDEZFONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 36,07% 18,49%COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (*) 49,95% 190,77%COBERTURA 100 MAYORES DE POSITANTES (*) 58,87% 140,21%

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTALPATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

CODIGO DESCRIPCION VALOR

31 Capital social 3.288.5033201 Prima en colocación de acciones 03301 Reservas legales 266.4203302 Reservas generales 0330310 Para futuras Capitalizaciones 03400-340210 Otros aportes patrimoniales 10.0093601 Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados (1) 03602 Pérdidas acumuladas – saldos auditados (1) 02608 Préstamo subordinado (2) 02802 Aportes para futura capitalización (2) 0

MENOS

190530 Plusvalía mercantil 03202 Descuento en colocación de acciones 0

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 3.564.932

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

CODIGO DESCRIPCION VALOR2801 Obligaciones convertibles en acciones (3) 0330305 A disposición de la Junta de Accionistas 0330310 Para futuras capitalizaciones 0330390 Otras 03305 Reservas por revalorización del patrimonio 8.0743310 45% reservas por resultados no operativos -1.7383500 45 % superávit por valuaciones 46.2003601 Utilidades o excedentes acumulados (1) 03602 Pérdidas acumuladas (1) 03603 Utilidad del ejercicio (4) 03604 Pérdida del ejercicio (4) 05 – 4 Ingresos menos gastos (5) 139.265

MAS

149930 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de créditos) (6) 0

MENOS:

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciacionesPérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero.

1613 Dividendos pagados por anticipado 0

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 191.802

C = A+B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 3.756.734

MENOS

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. 0

Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. 0El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. 0Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. 0Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. 0

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL 0

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 3.756.734

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGOActivos ponderados con 0.00 0Activos ponderados con 0.10 0Activos ponderados con 0.25 0Activos ponderados con 0.40 0Activos ponderados con 0.50 0Activos ponderados con 1.00 27.456.872

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 27.456.872

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO

G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 2.471.118H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 1.285.615

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4% 1.523.440

Page 7: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011 7

M et ro p o li ta n aFIESTAS DE INDEPENDENCIA

Nueve cuencanosserán premiadosOrdenanza establece que los ciudadanos nominen a ciudadanos destacados

E� �������� ���� ����é�������á� �� ��� �� ��� �������������� ��� ���� ��á�

������� �� �������������� ������� �� ���ó� ������� �� � �������� ��� ��� ��� ��� �ñ�� ��������������� �� �� ��������� �������� ��� ���á �����

���� �� �� ������ ������������ �� ������ �� �������� ��������� ����������� ���� ���������� � ��� �� �� á� ��� �� �� ����� �������ñ������é���� �� �� ����������

��� ��� ��� �� �� ����������� ����� �� �� ���� � ����������� ������ ����� ���� ������������������� �� ������ �� ����� �������� ��� � ��� �� ����� ��  ���� � �� ������������� ���� �­­ �ñ����� �� �� ��� ���á ����������

�� ������� �����í�� ����� ������� ������� ��������� ���������� ��� �� ������ ���������é����� ����� ���� �ó ������� �������������� ���� �­�ñ��� �������ó ���� �� �í����� �������� ���� ��� �������ó

���������� ������ �� ��� ������������ ���� �� �� ��� ������ ��������� ������ �� ����������� �� ��� ��������� �� ������� ���� �������� ����������� ���� ���� ���� ���� �� ���� �� ��������� ��

��������á ��� �é� �� �������������� ���� ������� ������� �� ��������� �� �� �������ó���� ������ �������������� ���������í�� ��������� ������������ �ñ�� �� ������� ��������

���� ó ��� ��������� ���� ���������������� �� ������� �

���������� � ��������� ����������� �� �� ��� �� ���� ���í��� �����������ó� �� �� ��������í���� ����� ���í� ��������

��� �� �� �������� � ������������� � ��� ������������������ �� ������ó� �� �������ó�� � ����� �� ����� ������� ���������� �� �� ������ó� �� �������� ��������� � ���� ����������������� �� ��� ������������ ��

�á �� �� �������� ����������� ������á���� �������������� ��������� ��á �� �������� ������������� �� ������� ��� �� ������

� �� ������� ��� ���� ����������������������� ��������� � ����������� ��������  ��� ������� �

����� ��� �� �� � ����� �� ����������� �� �� á� ��� ��������� ���á ����������� ������������ ����� ����� � ��� ������������ ����������� � ��������������������é ������ �é����� ��������

����������� ��� �� ���������� �� ������� ��������� ������ ����á���� �� �� �������������í��� �á������ ���� ��á ���������������� ������� ����� ��� �� ������ ���ó� �� ��

�������� �� �� �������������� �������� ���������� �

����������� �� ������ �� ��������� ��á �� ������  ��������������� �������������� ��� ������������� ��� ��

�� ��á� ��� �é� ���������������� ���á �� �������ó� �� �� ���������� ��� ��������� ������������� ����� ��� ���������� �� �������� �� �é���� ���í����� ���á ���� �� � �� ����������������� ������ ������� � ����� �� ��ñ��� � ������ �� ������� ��� ���á �������� ���� ��á �� ������ ����á� ������ ������ ( X PA)

EL ARTESANO Juan Gutiérrez Durán, quien trabaja en la hojalatería en El Vado, recibirá la presea GasparSangurima en la sesión solemne por los 191 años de Independencia de Cuenca. FOTO: BR/HOY

CIUDAD EN IMÁGENES

CAMINATA POR LAS DISCAPACIDADESUNA CAMINATA ��� �� ������������ó� �� ��� �������� �� ����������� ��� �������������� �� ������ó �� �� ������ � �� �� �������á� �� �������ó �� ��� ��� �� ��� ������� �é����� �� ������ó� “������� ������”�

INDEPENDENCIA DE CUENCA

Festivales marcaránel inicio de las fiestasEL PRIMER  ������� ��� ������� � ��������� �� �� �������������� ���á� ������ ���� ������ � �� ���� ����ó� �� ��� ��� �ñ�� �� ������������� �� �� ������ ����������� �� ����� ��� ���

������ ����� ��� ���­­�� ���� �á ���� �� ������í�� ����� ��� �� �����é ���������� �� ������� � �� �������ó���������� �� �������������������á �� ������ ������� ��� ������� ��� �� ��� ����������� ���� �é���� �������������� ������ ������ó ��� ���

������������ �� ���� �ñ� �������

��� ����������� �� �� ������� ������“�� ������������ ���� ��������� ��������������� ���� �� �������”������ ����ó ��� ��� �ó����� �����á�������������� ��� �� ��������

������� ����� ����������� �� ��� �������

�á� ��������������� ���� ������� �� �� ��������������� �� �� ���� ����������á� �­ ������������ �� ������ �����������

� ����é� �� ������ �����ó������ ���­ �� ���� ��� �� ��������á ��������� ��� ������ ����ó���� �������� �­�­­� (MAN)

h oy.co m .e cConsulte materialaudiovisual sobrelas fiestas deIndependencia deCuenca en la web.

FOTO: BR/HOY

Page 8: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 20118

Page 9: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011 9

Act ua li d a d EL DATOEL VICEPRESIDENTE LENÍN MORENO DIRIGIRÁ EL ENLACECIUDADANO 244, ESTE SÁBADO DESDE LA CANCHADEPORTIVA DE LA TUNAS, EN PUERTO LÓPEZ, MANABÍ.

CONCURSO DEL CNE

Concluye la fase dei m p ug n a c i o n e sDE LA LISTA �� �� ���������������� ��������� ���� ���������� �� ��� � ������� ��������������� ����� ���� ��� ������� ��� ��������� ����� ������� �� ���� ���� �� ��������� �� ���� ����

����ó �� ������ó� �� ��� ������������� �� �������� ������ ������� � �������� �á��������� ����������� ����� ��������� � ����� �� ������������ �������� ����� ����

���� ��������� ������� �������� ��� �������� �� �� ����������� ��� �� ����� ��������� Á���� ������ ��� ��������ú� �� ������ ������� ���

�����í� �� ������� ����������� ���ú� �� ���������� �����í� ��������� ��� ��� � ������� �� ��������� ��� �������

������� �� �������ñ��� ����� ��������� ������ � �� ������������ ���� ú��� �������ó��

��� ����� ������ ���������������� ��������� �����í�� ��á���������� ������ ��� ��� �����  ��� ��ú� ����­��� ������������í�� ���� ����� ��­� � ������� �� � ���í�� ��� ������������������� ���� ��  �� �� �����

���ó� ������ ������� ��� ������� � ����� �������� ���� ��������� �� ����� � ����������� ����������  �����í� ������������� �� ������� �� ����������  �� ���������í� �� �������í� ����� Á���� �������������� ����� �������� �� ���������� � �� ��������� ����������� �� ������ (A BT )

AUDIENCIA COMISIÓN INTERAMERICANA

La CIDH conoce 200juicios a indígenasHumberto Cholango (Conaie) alerta sobre pueblos en riesgo por la actividad p e t ro le ra

A���� ��� �í� �����é� �� ��������� ����� �� �����ó��� �� ������� �� ������ó�

�� �� ������� �� ��������� �� ������������ó� �� ������������� ���í����� �� ������ ��������� �������� ��������� ��������� �� �� ����ó� �������������� �� �������� ������������� �� �� ����� ���� ���ó� ��� ������ �� ��

�á��� �����­��ó� ��í������� ������ �� �� �� ������������ ����ó�� �� ��� ����� �������� �� ���� ������­ó �� �����ó��� ��� �������� �� �������� � ������������� �� ��� ������� ���í����� �� �� ���ó� ���­ó����� ������� �����ó ����� �� ����

�� �� ��  �� �� ���������í�� ��������� � �����������  �� ���������� ���­ó���� �� ������������ � �� ��������� �������������� � �� ��� ��� �������������­��� ��� �� ������� �� ������� �������������í� ��������� ��������� ��

�� ��������� ���� �� �� ������� �� ������ �����ó ����  ����������������ó ����é� ������ ���� �� ������­��ó� �� ���������� ������“������� ��� �������� ����

����� �� ��������� � ������������� ��� ��������� ������ �� �������� � ������ í�� � ���� ��  ����� ������ ��� �� ������ ������”������­ó ����������� ������� ��í���� ���­ó�

��� �ó��� ����� ����������ñ��� ������������ � ������������� ��������ó� �� ���� ��������� ���� “���á� ������ ��������  ��� ��� ������ �������

���é����� ����� ��í�������������� � ����������”���� ������ó ����á�  ��� ���

��� �� �������� ��������� ������ ������� ����í������ ��� ���������� ��������� �������������� �� ���� ����� �� ������ �� ����� �� ������� �����í � ����������� �� � ��ó��� �� ����������� ����� �� ���� �����ó���������������� � �� �� �� ��� ������ ����������� � �����ó �� �����

���������� �� �����ó� �� ������� ���� ����������� �� �� ��������� �� ��������� “���� �� ���������� �� ����� ������”� �������ó ������������� ��ó � ���������

����� ����� ���á ������ �������� ������� ������������������� �������� �� ��� ��í������ ���������� � ��� ���������� á�­� ������������� �� �� ������­��ó� ����������

���� ��� ����á� ����� � �������� ��� �� � �� �� �� ��� ���í������� �� ������� �� �� ���­��í������� � �� ������ó� ��������� ������í� �� �������� �������� ��������� ��������� ��������� � ����� ����� ������ �� ���á� ����������� �� �������������������������������������� ��������ó� � �� ���������� �� ���� � ����������� ��“���í��� ������� ���”� ( M EVO)

HUMBERTO CHOLANGO, presidente de la Conaie, exaliada, ahoracrítica del Gobierno de Rafael Correa. FOTO: A/HOY

R ECO N O C I M I E N TO

Premio Reina Sofíapara instituto quiteñoEL INSTITUTO ������������ ���������� �������� �� ����� ����á �� �������� �� �� ����� ����ó��� ��� �� �� ��������� ����  �� �����á ���������� ��� ����� ������������ ����� ���í� �������� ��ó� �����������ó� ��� �������� ���������� �������� ����“����� ������ �� ����� ���

����������������ó�”���� ���������� �� �� ������� ��������� ������ ������ó� �������� �� �����

��� �������� �� ����ó��� �������� �� ��� ������á��� ���� ������� ������ ��� ���� � ��������� ���ú� �����ó �� ��������� ������� �������� �� ����ñ��������������������� ������

���� ��ñ��ó  �� �� ����������������á �� ���� “���� ��������� ������� �� �� ���������� � �� ����ó�”� �� ���� ��������á ��� �� ����� ��� ���������� �� ��� ���������� ��

������ �� ������ó� ��� ������� ����ó���� ���á� ������������ ������ �� ����� ���� ������  ��� �� ��� ����������� ��������� ��� ����é� ������ �� ��������� ����� �� ���� ����������ó������ ������ �� ��� ���������

���� ������ �� ����� ������� ���������� ���� ��������� � ������� ��� �� ������ �� ������������� ��������� ���� ���������������� ���� ����� ������������� (EFE)

I n d í ge n a sprotestan enGobernaciónDirigentes indígenas de di-ferentes comunidades prota-gonizaron hoy en la tarde unamarcha por las principalescalles de la ciudad de Ibarra yse dirigieron hasta la Go-bernación de Imbabura parareclamar la liberación de Mar-co Guatemal, presidente de laFederación de Pueblos Qui-chuas de la Sierra Norte.Guatemal fue detenido elmartes pasado en las afuerasde la Gobernación y guardaprisión en la cárcel de Ibarra.El Primer Tribunal de Ga-rantías Penales de Imbaburadictó prisión preventiva en unjuicio por haber participadoen las movilizaciones en con-tra de la Ley de Aguas en abrilde 2010. Los dirigentes acu-san a la gobernadora, Ga-briela Rivadeneira, de inter-venir en la detención. (EOC)

Page 10: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 201110

Judicial LA NOTICIAFISCALÍA PIDIÓ LA COMPARECENCIA DE JOSÉ GALLARDO,PARA EL LUNES, DENTRO DEL CASO POR EJECUCIÓN DEWILMER ZAMBRANO, SEGUNDO CAICEDO Y JOSÉ CAICEDO

CASO RESTREPO

Tres expolicías y ungeneral dan versionesTodos coinciden en que demostrarán su inocencia y su no participación en la desaparición de los menores

G������������� ������������������ � � �� ������ ����� �������� �ó � � ��� � ���������

��� ���������������� �����ó ������������� �� ���á�� �������������� ���� ��������ó�� ��� �� � �������í� � � ������ �� �����ó������ ��� ����� �� �� ���������� ���ó � � �� ����í� ������� ����������ó� �������“�� ������í � �� �� ��� ��������

� � � �� �� ��� ��� �� ����ñ� ���� �������� � � � �� ��� ���������ó� ���������� ���á� �����������”� �����ó ������������ ����� � ��� ���� �� ����� � �

� ���� ���������� �� �� ������������� ������ó � � �� ��������� �����ó � � � ��� ��� ��������í� ������� ������ � � ������������ ���� �����ó � � � ��������� �� �� ���� ����� ������������� ������������� �� ��� ����������� � � ��

� ������� ����� ��� �� �� ��������ó� �� � � ���������� �� ��� �������í��É���� �������������� ��ñ� � �����  �������� ����� ������������ � �������������� �� ������ ��������������� ���������������� �� � ������ó�� ­������� � ����� ��� ������ ���� � � ����í�� ���������� ������ ���� ������ � �����ó��� � ������������� � ���� ������

����� ��� �������� �� �������������� � ������� ������ ��������� ������������ �������� ������� �� ���

������ � ������� ��������� �������� ����ó ������� � ������������� ��� ����� � ��� ��� ��í���� ������� ������ �� ��� ���

� ����������������� ������ � � ��������� ����� ���� � ��������� �í�� �� ������� ���� ������� ������ ��á����� � ����������ó� � �� ������� � ������ “����������� ����� � ��������� � � �� �������� ���� �� ������������ó� �� ������������ ����� �� � �� ���á� ��ñ�����

��”� �����ó������ ­ �� ������� ������� ���

������ ��� �������� ���� � � �� ���� �í ��� �� �� ���� �� � ������� � �� ����� �� ����� ���� �

� ��� ���ó � ��� ����� � ������ó � ��� ����� ��� � �� ������ �� �� �� ��� ������ �� ��� �� ���� ��ó ����� � � �� ��� � ���������� �������� �� �� ��������� ��� ����������� � �� ��� �� ����� ��� �

��������� �� ������ �� �� ������ó� �� �� ������� �� ������������ó� ������� �� ������ ��� � ��� ���� � � � ��� �� ���� �� ������ ��� ������ ��������� ������� ��� �������� �������ó�������ó ����é� � �� �� �� ���

���� �� �� �����ó� �� �� �������� �� �����ó �� ��� �������� ��� �������� �� ��� ����� ������������� ����� ���� � ����� �� � �� ����� ��� ������� ��������í� �� ���� �� �������� ������ �� ���� �����ó�� �� �

��� ������� á� �� �� ��������� � �����ó�� ( SO -S L- M P)

NUEVOS NOMBRES constan en C. de la Verdad; el caso se retomarecién. En la foto, É. Fraga, A. Gudiño y J. Medrano. FOTO: LA/HOY

Pesántez dice que dejó 48cuerpos de caso RestrepoEl ex fiscal general Washington Pesántez defendió ayer el trabajo dela Unidad Especializada de la Fiscalía para la Comisión de la Verdadque él creó, financió y fiscalizó hasta que fue reemplazado por GaloChiriboga, a quien pidió ser cauto y no faltar a la verdad, al referirseno solo al caso Restrepo sino al resto de procesos.Según dijo, antes de empezar a investigar, se seleccionó a los mejoresfuncionarios, se organizaron seminarios y eventos académicos parapreparar a los funcionarios en temas de Derechos Humanos,desapariciones forzadas y torturas. El caso Restrepo, dijo, estuvo acargo del fiscal Fabián Salazar, a quien catalogó como uno de losmás preparados. Y recordó que dispuso tomar versiones por todo elpaís e inclusive él tomó la del expresidente Rodrigo Borja, “porque, ensu administración, se eliminó el Servicio de Investigación Criminal(SIC) y se creó la Oficina de Investigación del Delito”.Cuando Pesántez dejó el cargo, había 48 cuerpos en el casoRestrepo. En la Fiscalía se dijo que Salazar salió del cargo hacesemanas y lo reemplazó Jorge Cano.

Las dos últimas páginas sonlos aportes de C. de la VerdadDesde la página 478 hasta la 513 del tomo 3 del Informe de laComisión de la Verdad, consta el caso Restrepo. En esas páginas, senarran los hechos ocurridos tras la desaparición de los dos menores:el rastreo de los chicos, la vinculación de Doris Morán a lainvestigación, la aparición del vehículo, la testigo que afirmó ver a losniños, etc. Luego, se cuenta el trabajo que hizo la comisión deinvestigación, la versión de Hugo España, el trabajo de la ComisiónInternacional, etc. Se agregan las conclusiones de ese últimoorganismo, el acuerdo de reparación Estado-Restrepo y, en las dosúltimas páginas, se recoge el aporte de la Comisión de la Verdad. Ahí,constan las versiones de reos de 1988, quienes dijeron haber visto alos menores en el Centro de Detención Provisional en enero de 1988.El 10 de marzo de 2008, el expolicía Salomón Castillo declara en laFiscalía e inculpa a tres agentes de la brigada de automotores delSIC-P: Édgar Fraga, Antonio Gudiño y Jorge Medrano; y mencionótambién a los oficiales Hernán Carrión y Mery Jiménez, además deun médico de apellido Santillán. Menciona que los menores estaríanenterrados en un cementerio de Quito.

CONCURSO PÚBLICO

Plazo paradefender laca n d i d a t u ravence hoyA LAS 24:00 DE HOY, VENCERÁ ������ � � ������ ��� ���������� �� ���� �� �� ����� �������� ��� ������ ����� ���� � � ������ ����������ó� ������� � � ������á��� �� ���� �� �������� � ����� ��������� � � ��� ����������� �� ������� ������������������� �� �� ������� �� �� � �

����� �� �� ��������ó� ������ ������ � �� �� �� ���� �� � ���� ������� ��������ó� ������� �������� �� � ����� � ���� �� �������� � � � ���á� � �� ������ ��� � ������ ��� ����� ��� � ������ ��� �� ��� ���������� ������������ ����� ����� ������ �� ���������ó� � ����� ���� ��� ������ �������� ��� ��

�� ���������� � � � ����� ���������� �� ����� �������������������­��� � ������������ ����� ����������� ����������� �� ��� ��á������� �� ���� ��������� ��������� ��� ���� ��� � � ����� ���������������������� �������ú�

�� ����� � ���� ���� � � �� ��������� ��� �������� ������� � � �����á� �� � ������� �� ��� ���������� �� ��

�������� ����� ��������í�� ���� ������í��� ��� ��� �����á� ����� �� �� ��ó �� �é��������� ��� �������������� ��� ������� ������� ��� ��� ����� ��� � � ������ � �� �����ó���� �� ����í� �� ���������� ���

���� ���� � � �� ��� ����á� ���� �������� ��� �� ���� �� ��������� � � ��� ���� ������ ��� ������ ���������� ( SO)

12DE LA NOCHETERMINA EL

plazo para quelos candidatosimpugnados se

d ef i e n d a n

Ortega, abogadode Alulema, dijo

que su defendidono vio ni escuchó

nada sobre losRestrepo el 8 de

enero de 1988,cuando estuvo

de guardia

Page 11: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011 11

INDICADORES FINANCIEROSAL 31 DE JULIO DEL 2011

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADOAL 31 DE JULIO DEL 2011

EN UNIDADES DE DOLAR

LUCIA VELA DE LEIVAAPODERADA GENERAL

ALCIRA VELAAUDITORA INTERNA

ISABEL GAVILANEZCONTADORA GENERAL

REG. No. 17-2124

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO YLOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

AL 31 DE JULIO DEL 2011

EN UNIDADES DE DOLAR

CODIGO DESCRIPCION VALOR

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTALPATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

31 Capital social 13.192.592,963201 Prima en Colocación de Acciones -3301 Reservas Legales 2.157.505,123302 Reservas Generales -3303 Reservas Especiales 1.824.662,4034 Otros Aportes Patrimoniales -3601 Utilidades ó excedentes acumulados - Saldos Auditados -3602 Pérdidas Acumuladas - Saldos Auditados -2608 Préstamo Subordinado -2802 Aportes para futuras capitalizaciones -

MENOS:

190530 Plusvalía Mercantil -3202 Descuentos en Colocación de Acciones -

A TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 17.174.760,48

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

CODIGO DESCRIPCION

2801 Obligaciones Convertibles en Acciones -3305 Reserva por Valorización Del Patrimonio -3310 45% Reservas por Resultados no Operativos 13.466,8035 45% Superávit por revaluación -3601 Utilidades o excedentes acumulados 6.730.973,833602 Pérdidas Acumuladas -8.509.972,223603 Utilidad del Ejercicio -3604 Pérdida del Ejercicio -5-4 Ingresos menos Gastos -346.268,98

MAS

149930 (Provisión General para cartera de créditos - Valor Absoluto) -

MENOSDEFICIENCIA DE PROVISIONES AMORTIZACIONES YDEPRECIACIONESPérdidas activadas que fueren detectadas a través de Auditorías de lapropia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditoríasexternas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendolas disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General deInstituciones del Sistema Financiero -

1613 Pago de Dividendos Anticipados -

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO -2.111.800,57

C= A+B PATRIMONIO TECNICO TOTAL 15.062.959,91

MENOSEl Capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. -Los requerimientos de Patrimonio Técnico de las entidades que deacuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. -El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que norequieren de la conformación de un Patrimonio Técnico. -Inversiones en otras instituciones del Sistema Financiero, que lasconviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. -Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipos para adquisiciónde acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones,anticipos en la capitalización o constitución de compañíassubsidiarias o afiliadas -

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL -

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 15.062.959,91

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOSPOR RIESGO

Activos ponderados con 0.00 -Activos ponderados con 0.10 -Activos ponderados con 0.20 128.931,05Activos ponderados con 0.40 -Activos ponderados con 0.50 -Activos ponderados con 1.00 2.574.109,69

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS 2.703.040,74POR RIESGO

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO

G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 243.273,67

H= E-G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO 14.819.686,24REQUERIDO

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4% 670.701,22

BANCO SISTEMA

3.1 CAPITAL:

3.1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS: 7163,61% 323,83%

3.1.2 PATRI.TECN./ACT.PONDER.POR RIESGO 557,26% 12,72%

3.1.3 PT SECUNDARIO /PT PRIMARIO -12,30% 27,79%

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS:

3.2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL: 100,00% 2,68%

3.2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL: 100,00% 1,50%

3.2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO: 100,00% 4,00%

3.2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA: - 2,16%

3.2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA - 3,80%

3.2.6 PROVISIONES / (CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 0,00% 215,05%

3.2.7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 0,00% 396,79%

3.2.8 COBERTURA CARTERA CONSUMO 0,00% 141,52%

3.2.9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA - 201,40%

3.2.10 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA - 180,71%

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO

3.3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO - 145,80%

3.3.2 GRADO DE ABSORCION - Gastos operacionales / margen financiero: 72254,19% 76,18%

3.3.3 Gastos de Personal / Activo total promedio: 3,00% 1,81%

3.3.4 Gastos Operativos / Activo total promedio: 9,85% 5,42%

3.4 RENTABILIDAD:

3.4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: -3,42% 1,82%

3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE: -3,85% 18,90%

3.5 LIQUIDEZ:

3.5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO - 29,41%

3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES - 171,09%

3.5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES - 110,40%

CODIGO DESCRIPCION U.S.$.

1 ACTIVO

11 FONDOS DISPONIBLES 13.548.628,05 1101 CAJA 406,90 1102 DEPOSITOS PARA ENCAJE 4.820.674,48 1103 BANCOS Y OTRAS INSTIT. FINANCIERAS 8.727.546,67 1104 EFECTOS DE COBRO INMEDIATO - 1105 REMESAS EN TRANSITO - 12 FONDOS INTERBANCARIOS VENDIDOS - 13 INVERSIONES - 1301 PARA NEGOCIAR SECTOR PRIVADO - 1302 PARA NEGOCIAR ESTADO SECTOR PUBLICO - 1303 INVERSIONES PARA LA VENTA SECTOR PRIVADO - 1304 INVERSIONES PARA LA VENTA SECTOR PUBLICO - 1305 MANTENIDAS HASTA SU VCTO. SECTOR PRIVADO - 1306 MANTENIDAS HASTA SU VCTO. ESTADO SECTOR PUBLICO - 1307 DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA - 1399 PROVISION PARA PROTECCION DE VALORES - 14 CART. CRED. CONTRATOS ARREN. MERC. 90,00 1401 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL POR VENCER - 1402 CARTERA DE CREDITOS CONSUMO POR VENCER - 1403 CARTERA DE CREDITOS VIVIENDA POR VENCER - 1405 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL REEST. POR VENCER - 1411 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL NO DEVENGA INTERES - 1412 CARTERA DE CREDITOS CONSUMO NO DEVENGA INTERES - 1413 CARTERA DE CREDITOS VIVIENDA NO DEVENGA INTERES - 1415 CARTERA DE CRED. COMERCIAL REEST. NO DEVENGA INTER. - 1416 CARTERA DE CRED. CONSUMO REEST. NO DEVENGA INTER. - 1421 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL VENCIDO 67,00 1422 CARTERA DE CREDITOS CONSUMO VENCIDO 23,00 1423 CARTERA DE CREDITOS VIVIENDA VENCIDO - 1425 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL REESTRUC. VENCIDA - 1426 CARTERA DE CREDITO CONSUMO REESTRUC. VENCIDA - 1499 (PROVISION PARA CRED. INCOBRABLES) - 15 DEUDORES POR ACEPTACION DENTRO DEL PLAZO - 16 CUENTAS POR COBRAR 150.251,43 17 BIENES ADJUDICADOS POR PAGO - 18 ACTIVO FIJO - 19 OTROS ACTIVOS 3.054.814,01 1902..1990 Otras Cuentas de “Otros Activos” 3.054.833,01 1999 (PROV. OTROS ACTIVOS IRRECUPERABLES) -19,00

1 T O T A L D E L A C T I V O 16.753.783,49

4 GASTOS 1.018.614,85

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 17.772.398,34

64 ACREEDORAS 13.746,97 6401 AVALES - 6402 FIANZAS Y GARANTIAS 13.746,97 6403 CARTAS DE CREDITO - 6404 CREDITOS APROBADOS NO DESEMBOLSADOS - 6405 COMPROMISOS FUTUROS - 6406 TITULOS Y DOCUMENTOS EMITIDOS POR MERC. RECIBIDAS - 6407 COMPRAS A FUTURO EN MONEDA NACIONAL - 6408 VENTAS A FUTURO EN MONEDA EXTRANJERA - 6409 OBLIGACIONES EN OPCIONES - 6410 OBLIGACIONES POR OPERACIONES SWAP - 6411 OTRAS OPERACIONES A FUTURO - 6490 OTRAS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS -

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 13.746,97

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 21.074.940,78

CODIGO DESCRIPCION U.S.$.

2 PASIVO

21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO -2101 DEPOSITOS A LA VISTA -2102 OPERACIONES DE REPORTO -2103 DEPOSITOS A PLAZO -2104 DEPOSITOS DE GARANTIA -2105 DEPOSITOS DE RESTRINGIDOS -22 OPERACIONES INTERBANCARIAS -23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 4.439,2924 ACEPTACIONES EN CIRCULACION -25 CUENTAS POR PAGAR 915.116,0426 OBLIGACIONES FINANCIERAS -29 OTROS PASIVOS 754.808,83

2 TOTAL PASIVO 1.674.364,16

31 CAPITAL SOCIAL 13.192.592,963101 CAPITAL PAGADO 13.192.592,96

33 RESERVAS 4.012.093,743301 LEGALES 2.157.505,123303 ESPECIALES 1.824.662,403310 POR RESULTADOS NO OPERATIVOS 29.926,22

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES -

36 RESULTADOS -1.778.998,393601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 6.730.973,833602 (PERDIDAS ACUMULADAS) -8.509.972,22

3604 PERDIDA DEL EJERCICIO -

3 TOTAL D E L P A T R I M O N I O 15.425.688,31

5 INGRESOS 672.345,87

TOTAL GENERAL PASIVO PATRIMONIO E INGRESOS 17.772.398,34

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

71 DEUDORAS7103 ACTIVOS CASTIGADOS 1.563.041,217105 OPERAC.ACTIVAS CON EMPRESAS VINCULADAS -7106 OPERAC.ACT. CON EMPRESAS DEL GRUPO FINANC. -

OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 439.836,3674 ACREEDORAS7402 OPERAC. PASIVAS CON EMPRESAS VINCULADAS -7403 OPERAC. PASIVAS CON EMPRESAS SUBSID. Y AFIL. -7404 DEP. Y OTRAS CAPTAC. NO CUBIERTAS POR LA AGD -

OTRAS CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 19.072.063,21

NOTAS TECNICAS

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los interesesy comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectosde control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas,con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de ven-cimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo seregistrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidadde pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igualprocedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en lasoperaciones de microcrédito.

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADO

AL 31 DE JULIO DEL 2011EN UNIDADES DE DOLAR

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 11.234,76

51 INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS 3.115,9352 COMISIONES GANADAS 2.829,6253 UTILIDADES FINANCIERAS 4.860,2154 INGRESOS POR SERVICIOS 429,00

EGRESOS FINANCIEROS 9.853,69

41 INTERESES CAUSADOS -42 COMISIONES CAUSADAS 7.616,6043 PERDIDAS FINANCIERAS 2.237,09

MARGEN BRUTO FINANCIERO 1.381,07

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

INGRESOS OPERACIONALES 398.611,95

55 OTROS INGRESOS ORDINARIOS 398.611,95

EGRESOS OPERACIONALES 1.006.121,94

45-4505-4506 GASTOS DE OPERACION 997.880,9746 OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES 8.240,97

MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES -606.128,92

PROVISION, DEPRECIACION, AMORTIZACION -

44 Provisiones -4505 Depreciaciones -4506 Amortizaciones -

MARGEN OPERACIONAL NETO -606.128,92

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 259.859,94

56 OTROS INGRESOS 262.499,1647+4890 OTROS GASTOS Y PERDIDAS 2.639,22

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES -346.268,98

PARTICIPACION TRABAJADORES -

IMPUESTO A LA RENTA -

RESULTADO A DISPOSICION DE ACCIONISTAS -346.268,98

NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sinque implique la liquidación de las cuentas referidas

Page 12: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 201112

I n te r n a c i o n a l LA NOTICIAEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU APROBÓ AYER PORUNANIMIDAD PONER FIN A LA MISIÓN MILITARINTERNACIONAL EN LIBIA A PARTIR DEL 31 DE OCTUBRE.

Ocho lí n ea sMÁS EVACUACIONESEN TAILANDIA PORLAS INUNDACIONESBANGKOK. Las autoridades deTailandia ordenaron nuevas eva-cuaciones a causa de un gradualempeoramiento de las inundacio-nes en áreas de Bangkok, dondeaumenta la ola de personas queabandonan esta capital en su pri-mer día festivo por emergencia.

EST E R I L I ZAC I O N ESFORZADAS EN ELP E RÚLIMA. La Fiscalía del Perú reabrióuna investigación sobre esteriliza-ciones forzadas realizadas a unas300 mil mujeres hace más de unadécada, durante el Gobierno delexpresidente Alberto Fujimori(1990-2000), informó el MinisterioPúblico. (AFP)

UN ADOLESCENTEMEXICANO ASESINAA SUS PADRESC H I H UA H UA . Un adolescente de15 años de edad confesó haberasesinado a tiros a sus padres:Ángel, de 48 años, quien padecía depolio, y María Esther, de 38 años,quien tenía la columna desviada,para que ya no sufrieran por susenfermedades. (VET)

ONU ALERTA DEAUMENTO DE LAP O B L AC I Ó NLONDRES. El mundo tendrá afinal de este mes 7 000 millones dehabitantes y podría superar los10 000 millones este mismo siglo,cada vez con mayores diferenciasentre ricos y pobres, alertó el pa-sado jueves la ONU en su informePoblación Mundial 2011. (EFE)

TERREMOTO EN TURQUÍA

Otras dos personashalladas con vidaESTAMBUL. ������������ ��������� �����í� ������������ ���� ��� ��� ��� ���� � ��� �������� �á���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ������� �� ����� ��� ������������� �� ��������� �� �� ���������������� �� ������� �� �� ������� ��í������ ��� ������� ���

���������� ���������ñ�� �� �� ������ ������� ��� ��� ������������� ��� ��������� ���� �������� �� ������������� ����� �á� ��� �� ���������� �� ��� ���� �� ���� ����� �� ��ñ�� �� �� ����� ��� ��������� ������ ��������������������� �� ������ �� �������� ����ó���� ����� �� ����� �� ��� �í������

�������� ��� ��������� �������ó� � ­� ����á� �  �� ������������������ ������� ���ú� ���

������� �� �������� � ���� ������ ������� ��� ���������� ����������� ������������������ ��������������� �� ����� ��

�������� ��� ������� �� ������� ��������� �����é� ��� �������� ��� ���� ��� ��������������� ��

����� ������ �� ��� �� ���� ������������������ ����� ����� ��� ������������ ������ ����ó

���� ��������� ������������ ��� ���á������������ ����� ����������� �� ��� ��� ��������� ���������� ����� ����á� ����

������� �� �� ��� ���� ������������ � ������������ ����� �� �� ������ ���������

�� ������� �� �������ó ���� ����é����� �� �������� �­ ��� ��� �ó ������ ����� �� �������ó��( D PA)

53 4ES EL NUEVObalance de

víctimasmortales acausa delte r re m o to

PRIMER ANIVERSARIO DE MUERTE

Kirchner es recordado entoda la Argentina�Í� ��������� �� ���������������ó ���� ��� �� ����í� ����������� �� ������ �������� ��� �� �� ������ ��� ������� ����� �é���� �������� ����������� ������ ����������� � ����������� �������� �� �� ��� ��� ����� ������� ��� ������ ��� í����� ���������� ��� �������� � �������� �������� ��� �á����� ������� ��������� ������ ������������ � ���� ����� �������� ����� ��� �� ����� �� ����� ����������� ������ �� ��í� ���� �������� �������������� ����  ����� ����� ���� �� �� �� ������� �� ��� ���� ���� ����í��� �� �� ���� ������ �� �� ���í����� ����������� �� ����������� ������ ���������ó � ���

����� � ��� �� �ñ�� ������ ����������� ���� �������� ������� ��� �� ����������� �� ���

���������� ��� ������ �  ��������� �� ��� ��� �� ����������ó ��� ���������� ������������ó �� �­� �� ��� ����� ������ ���������� ��  � ����������� �� �á� ������� �������� �ñ� �����é� �� �� ��

����������� ���������� �� �������� ������ ���í����� �� ����������� ��� ����������� ��� ����� ������������������������ ������������� �� �������� ������� ����������� ������� �� ��� ��� ����� ������������� ��� �� �� ���������� ��������� ������á�� ��� ���ó � ���������� ��� ���������� ������������ ������ ������� ��� ��������� ��� ����������� ������������� ���� �������� �������� ����������� ����� ���������� �������������� ��� �������� �� ����� �� ��� ������� � � ����é��� ��� ����� ��������� �� �� ���

������� �� �������� �������� �é���� �� ��������ó �� �� �ú ����������� ��í� ��� ��������� �������� ����� �� ������ ��������� ( E F E - D PA)

D ESTACA D OS

EL ECUADOR realizó tambiénun homenaje al expresidente.Una placa con su nombre secolocó en el norte de Quito

EL EMBAJADOR a rge n t i n oen el Ecuador, Alberto Álvarez,estuvo en el homenaje en laPlaza Argentina de Quito

MENSAJES y ramos de floresse colocaron en las verjas dela Casa Rosada, con lemascomo “Fuerza Cristina”.

CRISIS FINANCIERA

La deuda griega esreducida a la mitadNicolás Sarkozy mostró su satisfacción porque el acuerdo alcanzado ha evitado una 'catástrofe' en Europa

DECENAS DE PERSONAS hacen fila en una sucursal del BancoNacional de Grecia, en la ciudad de Atenas. FOTO: EFE

B�������� �� ������ �� ������ ���� ��� �������ó ���� ��������� �� ���� ����

�ó ��� ����� �� ������� ������������ �� ������ ��� ���� ���������� ��� �������ó� ��� ����� ������������� �������������� ����� �������� � �� �������� �������� �� ������� ����������� ������ � ��� ������ �� �� �����ó� �������� ��� ����� ���� �� ��������� ��������� �� ������� �������ó� �� �í����� ��� ��� ��������� ����� ����� ���� �� ���� ��� �������ó� �� ���� ¡­ ��� �������� �� �� ����� ���� ���� ������ �������� �� ¡­�� ���������������ú� �� ������ ��� ������

�� ������ ������á �� �� �á� �� ����� ��� ��� �� �á���� �� ����������� ��� ����í� �������� �������� � ��í��� ���� ������ ����������� ����� �����������������á� �� ���������ó� �� ������� �� �� ������� �������ó� �������� �������� �� ������ ����������� ��� �� ��í� ���á �� ���� ��� ����� ���� ����� ��������� ������� �������� �������� �

��� ��������������ó� �� �� ���������� ��� ���������� ���������� �é����� �������� ��� ��� ����� �������� ����� ���� ������� ��� ������������� �� ����������� �� ��í� ������ ���������� ������ ���ú� � ������� �������� ����� ��� ��� ������ ������������������ ��í��� ���� �� �������

��� ������� ����� �� ��� ������ó��� ����� ��������¢ �� ���������� ��� ����������� �� ���� ��� ���� �� ������í�� �á� �����

��������������� ���� ����� ������ ���������

����������� �������� �����á� �� ������������� �� �� ��� �� ����� �� � �� ��������� �� ������������� �� ��������� ���� ¡����� �������� ���� ������������� ���������

��� ������� ��������� ��� ������������� �������� ���� ����� ���� ������ �� �� ����� �� �� �� ������ ��������� � ��� ��������������� ���������� ��� ���������� �������������������������� ������� �� ������������ ��� �������� �� ���� ���

������ �������� ���������� ������������ ������� �� ������� ��������� ��� ����������� ���� ���� ���í� ���ó���� ���á� �­����á������ � �� �� ���� ­������ ������� �������

�� ��� �� ��� � ��í ��� �� �� ���ó� �� ����� ���� ��� �������ó �� ���� �� �� ���� ��� ����� ��������� ����� �� �����

���� ������ó � �� ����� ������ ���� ����� ���� ��� �� ������� �� �� �������� � ��� ��� ���������� ���������� ����� ����� ���������� �� �� �� ������í� ������������

�� ��� ������ ������ ������������ ��� £���� ���ó ���� � ��������   �� �� ��� ������� ��

�� ��� ��� ������ ������ ����������������� ������ �������������������� ��������� �� ��������� ���é���� ������ �������� ���ó  ����é���� ��­� ���������  ������ ���� �����é�

���������� ���� �������� ������������ �� � �� �������� �­�� �ó����� ��ñ��

����� �� ���  ��� ��� �������� ������ �� �������� �� ����� �� ­���� �ó��� ����� ������� �� �� �������� (A F P -YA)

T RA BA JA D O R ES del New York Stock Exchange durante la jornada deoperaciones en la bolsa de la ciudad de Nueva York. FOTO: AFP

El FondoEuropeo deEs ta b i li d a dF i n a n c i e ra

aportará a susacreedores 30

000 millones degarantías para la

nueva deuda

FOTO: EFE

INSTITUTO ECUATORIANO DESEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA

AVISO DE REMATESe pone en conocimiento del público en general que, en la ciudad deQuito, el Juzgado de Coactiva de Pichincha del Instituto Ecuatoriano deSeguridad Social, de conformidad con la providencia dictada el 13 deseptiembre del 2011, a las 10h11, se procederá al remate del inmueblesituado en la Avenida Diez de Agosto y Colón, número dos mil cuatro-cientos noventa y siete de la parroquia BENALCAZAR del cantón Quito,con los siguientes linderos: NORTE: con la longitud de veinte y sietemetros, sesenta y cinco centímetros, con propiedad de la señora Zoilade Garzón; SUR: en una extensión de treinta y tres metros sesenta ycinco centímetros con el inmueble del señor Arsenio Briz Sánchez;ESTE: en una longitud de dieciocho metros sesenta centímetros con laAvenida Diez de Agosto; OESTE: en una distancia de diecinueve metrossesenta y cinco centímetros con la propiedad del Colegio Santa MaríaEufrasia.- Superficie quinientos ochenta y seis metros cuadrados. Elvalor total del avalúo es de $402.000,oo (cuatrocientos dos mil dólaresde los Estados Unidos de América 00/100). Base del remate:$268.000,oo (doscientos sesenta y ocho mil dólares de los EstadosUnidos de América 00/100 ), correspondiente a las dos terceras partesdel avalúo. El remate se realizará el 30 de noviembre del 2011, desde las14h00 hasta las 18h00, en la Dirección Provincial del IESS - Pichincha,ubicada en la Av. 10 de Agosto y Bogotá, Edificio Matriz, 10mo. piso, dela ciudad de Quito, provincia de Pichincha. Los interesados debenconsignar el 10% de sus posturas en dinero efectivo o cheque certifica-do a la orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social en sobrecerrado. No se aceptarán posturas inferiores a la base del remate, elmismo que se sujetará a los Arts. 456 y siguientes del Código deProcedimiento Civil. Informes: Teléfono: 084479498.-

Dr. EDMUNDO NAVAS CASTROJUEZ DE COACTIVA DE PICHINCHA

CITACION JUDICIALJUZGADO VIGESIMO CIVIL

DE CUENCA

A KELLY ANDREA GUERRERO VARGAS, dequien se afirma bajo juramento la imposibilidadde determinar su domicilio y residencia, le hagosaber que en el Juzgado Vigésimo Civil deCuenca, a cargo de la doctora Mónica PesántezBeltrán, se ha presentado en su contra unademanda, la misma que en extracto con la provi-dencia respectiva es del siguiente tenor:ACTOR: Sohail Muhammad.- MATERIA:Divorcio. NATURALEZA: Verbal Sumario.- PRO-VIDENCIA: “Cuenca, 15 de agosto de 2011; las08h17.- VISTOS: Por legalmente encargado deldespacho Juzgado Vigésimo de lo Civil deCuenca, mediante oficio N° FJA-DPA-2011-1705, avoco conocimiento de la causa.Agréguese a los autos el escrito que antecede.Por cumplir con los requisitos de ley, se acepta atrámite en juicio verbal sumario la demanda dedivorcio presentada. En cuenta lo manifestadorespecto de los bienes y que no han procreadohijos. Cítese a la demandada por la prensa en laforma determinada en el Art. 82 del C. de P. Civilen relación con el Art. 119 del Código Civil,corriéndole traslado con la demanda propuestaen su contra para que la conteste en la diligenciade audiencia de conciliación que oportunamentese convocará. En cuenta la cuantía y la casillajudicial señalada para notificaciones así como laautorización que el peticionario concede a sudefensor. Agréguese a los autos la documenta-ción presentada. Hágase saber. F) Dr. Juan JoséCarrasco Loyola-JUEZ ENCARGADO.A LA PERSONA CITADA LE PREVENGO DE LAOBLIGACION DE SEÑALAR CASILLA JUDI-CIAL PARA NOTIFICACIONES QUE LESCORRESPONDA.Cuenca, 6 de septiembre de 2011.JUICIO NUMERO 713-11.

Dra. Teresa Iñiguez RodríguezSECRETARIA

Page 13: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 2011 13

����� �������� �� ���ú������ ������� ���������

����� �� �������’V. ZAMBOTTI, judoca mexicana

sd @

h o

y.co

m .e

c

LA FRASE

13pilotos ecuatorianosparticiparán en eltorneo de karts que sedisputará el 30 deoctubre en Bogotá

LA CIFRA

EL EQUIPO CUBANO DE CANOTAJECONQUISTÓ AYER LA MEDALLA DE OROEN LOS K4 DE 1 000 METROS DURANTELOS JUEGOS PANAMERICANOS. CANADÁLOGRO PLATA Y BRASIL TUVO BRONCE

EL DATOEL GIMNASTACOLOMBIANO JOSSIMARCALVO MORENO (FOTO), DE17 AÑOS, OBTUVO AYER LAMEDALLA DE ORO ENGIMNASIA ARTÍSTICA ALSUMAR 86,400 PUNTOS ENEL CONCURSO COMPLETO(ALL AROUND) EN LOSJUEGOS PANAMERICANOSGUADALAJARA 2011. ESTA ESLA PRUEBA MÁS EXIGENTEDE LA DISCIPLINA PORQUESE COMPITE EN TODOS LOSA PA RATOS .

LA NOTICIA

FÓRMULA UNO

Vettel cree que el circuitode la India es 'engañoso'

EL PILOTO alemán Sebastian Vettel (Red Bull) recorre la pista delCircuito Internacional de Buddh, en Nueva Felhi (India). FOTO: EFE

NOIDA. �� �����ó� �������� ���ó����� ���� �� ����á� ����� ��������� ��������� ������������� �� �� �� ����� �� ������� �� ���������� “����ñ���” ���� ������������ “������ �����������”��� �������������� ����� ����

�ó ��� ������ �� �� ������� ���������� “����� ��� ������ó�������”� ������ �����ó ��� ��“���í���” ������ �ó�� �� ���� �������á� ��� ��ó����� �í��� ��� ��� �� ����� �� �� ��� ��� �������� ��� �� �� ������� ���� �����������í�������­� ��������� �� ������ �������

�� �� �ñ�� �������ó ��� �� ���������� �� ����� ��� �������� ����� “�á� �������� ���������”��� �� ������ ���� “������� ��� ��� ��� ��� ������”�“����� ��� ���������� ���� ��

��� �� ������� ���á��� ��������������á ����� �����”� ���� �����

� �����ó ��� ���� �����ó �� �� ����á���� ��� ����� � ��� ��������ó “�������������”��� �������� �����ó� ������ó

��� ��������� ������� �� ���� ����� �� ��� ������� �� ��������� � �� ����� ������������ ���� ��� (EFE)

GUADALAJARA. �� ��������� �� ����� ����� ��������������ó ���� �� �������

�� ��� �� �� �������í� ����� �������� ��������� �� ������� ������ �� ����� �� ��� ������������������� ���� � ���ó ������� �� ���� ����� ����� �é������� � �� ������ �� ������� ������� ������ ����� ���� ����

H A RT E RO F I L I A

ARROYO Y NIEVESCONSIGUEN OROLOS PESISTAS TRICOLORES GANARON LAS PRESEAS. ECUADOR ACUMULA 17 MEDALLAS

LA PESISTA ecuatoriana Seledina Nieves durante su participación enla categoría de 75 kilos de los Juegos Panamericanos. FOTO: AFP

TENIS

G ó m ezdisfruta delos partidosde exhibición

CON ENCUENTROS �� ��������ó���� ��������� ����������� ����é��ó��  ������ �� �������� ��� ������ �� ������� ��������� ����� �� ��� �� ���������á

��� ������ � ��á� ����� �� �����ñ� ����� ���� �������������� ���� ���� ������ � ���á

������� ��� ������ ���� ��� ����é� �� �� “�������” ���������� ������ ���� �� ��������� “�� �� �������� ����� ������ �������� �� �� ����� ���� ��� ������� � ����ó�����”� ����� �� ����� �� �����ñ�� �� ��������� ����������� ��� �� �����ó �� ����������ñ� ��������“���� �í� ���� ������� �� ���

��������� ������é �� �������� ��� ��������� �������� ������ ��������� ���í �� �� ��������

������ é� �� �� ������ ��� ����� ���� �������� ��� ����� �� ���� ��á”� �����ó�����á�� �� �������ó� �� ��

���� ������ ������ó ��� ������� �������� ������ ������� ���������� ���� ����� �� ���������� �������� ����� “�� ������ ��� ������� �� �� �����” ���� �� ����� ����� “��� ����� é�������� �� ��������� � ������ ��í ������� �����”��ó��  ����� ��� �á� ����

�������� � ����� ��������� “�� �� ��� �� ����� �á� �������� ��� ���� ��� �� ���� ������ ��� �é�á� ������á����� ���í� ��� ������� ���á ����”� ������ó �� �� ����� �� �� ������� ���� ��� ���ó ���� � ��� �� �ñ��� �� ������������ ���� �� �� ������� ( D KO)

EL EXTENISTA PROFESIONAL ecuatoriano entrena en Guayaquilantes de su partido de exhibición frente a Ivan Lendl. FOTO: RT/HOY

FOTO: AFP

FOTO: EFE

������� �� �� �ñ�� � ��� ��� �����ó ���� �������� �� �� ��� �������������� �ú���� ���� ������ ������ó ���� �� ����� ����� ����� ��� �� �������� � ����� ����ó��� ��� �� ��� �����ó��� �� ����� �� ���� ������“�� �� ������� ��� ���� ��

����� �� ��í�� ���� ���� �� ��� ���é ������� ������ ������ ���������� ��� ������ ��� ������� ��� ��������� �� ������� ����”� ������ó �� �������� �� ������� �� ������ ���� �� ��� ����������� ���� ����� ����� ��� ��

��������� ������ ������ ��í� ������ �� ó ��� ����� ��� ������� �������� � ��� �� �� �� ��ó��� �� ����� ��� ������� �� ����ó ��� ����� ��� �� ����� ��� � ��� �� ����ó���

SELEDINA COSECHA ORO PANA-MERICANO. �� ������� ������ ����� ������ �� ������� �������� ����� ��������� ��� ����� ���������� � ��� ����� �� ���������� �� ����� �� �� ��������� �� ������������� ������� ����� ��� ���� ��

���� ����� �������� ���������

�������� ��� ���������� ������������� ������ó �� ������ ���������“¡�� �������� ���� ������ ��

���� ��� �� ���������� ���� ������� ��� ���� �������� ���� �� ������ ����������� ��� ����� ��� ���� ��������”� ����­������“����� ����� �� �� ����� ��

������� �� �������”� ���� �� ������ �� ���������� � ��� ��� ������ �� ������������� �� �� ������ ��� �� ��������á� �����í� �� ��������� ��ó�����( E F E - GV )

EL PESISTA ecuatoriano Jorge Arroyo durante su participación en lacategoría de 105 kilos de los Juegos Panamericanos. FOTO: EFE

Page 14: DIARIO HOY 28 de Octubre

�����������

������

�����

�����������

������

�����

V I E R N ES 28 de o c t u b re de 201114sd

@ h

oy.

co m

.e c

JUEGOS PANAMERICANOS »P-13

ARROYO GANA LA 2.ª DE ORO EN M É X I COEl pesista ecuatoriano obtuvo la presea en los 105 kg.

Gómez juegacontra LendlEl extenista tricolor juegahoy (20:00) en Mantaun partido de exhibicióncontra el checo. »P-13

Janko Tipsarevic(foto) ganó aM. Berrer yclasificó a cuartosde final del ATP deSan Petersburgo

COPA CREDIFÉ

Cuatro pugnan por el primer lugar

LOS JUGADORES DE Deportivo Quito practican en su complejo deCarcelén. Fidel Martínez (centro) anotó el miércoles. FOTO: A/HOY

A PESAR DE SU ������ ��� ������������������� ��� ������ ������� ������ ���ó �� ������ �� �� ���ª������� �� �� ���� ������é �������� ��é����� ����� � ����������� �í��� �� �� ������ � �� ��� ������ ��������� ��� �����ó������� �� � ������� �� �� ������� ���� �� ����������� ���� ����  �� ����� ��

�����­������ ������� �������� ������� �� �� �á ������������ ��������

�� ������ �����ñ�� �� ������ ���������� �� ���� � ����� �� ��������� �� ����� ���� ������� �� �� ��í�������������� ������á � �����������������������í�� �� ������������ ����� �� ����� ���������� ����� �������� �� ������� �� �����

�����é� ��� ����� �� �� ������������ ������������í� ������

���� � ����� ���� �� ��������� �� �� �� ��������

�� ����� ���� ����� ������� �� ��� �������

�� ���� �� ��������� ��ñ�� �� ������� ����� �� ����� ������������� ���� ���� ������ � ����� ��

�� ������ � ����� �����ó� ������ �������

���� � ��á� �� ��� �� �����ú����� ���� �� �� ��������

���� ������ ����� ������� ������ �� � ������ ������í�� � �� �������� �� ����� ���� �� ������������á � ���ª ���������� �������� ���� �� ���� ���

��������� ���� ������� �����é� ��� ����� �� �� ����� �����������������á� ������  �������­������� ��� �� ��������  ��­ � ���������  ��­� �� ��� ������� ��� ������� �� ������ ������á� ��� ��ú���������� ������ �����������( M SC )

ELIMINATORIAS BRASIL 2014

Markarián planifica elduelo frente a la TriLIMA. �� ���������� �� ���ú��� �������� ������ �������á������� ������ � ���� ������� � �� ������� ������� �� ��������� ���� ������ �� �� ���� ������� �� ������� �������� ������������ ������������ ����� �� ������� �� ����������“�� ��ó ����� �� ������ �

�� �� �� ����ó� � ���� ������ ������������ �� �������� ��������� �� ������� ������������ ���� �� ���� ������������ �� �������”� ���� � �������� “����� ���� �� ����������� � ��������� �� ����í���� �� ������ ������” �� �������� ����������� �����ó���� ���� ������ ���ú �� ��

������ ���� � ������ �������� �� �������� ������� ��������� ����������� �� ����������� ����� �� ���������� ���ú

�����ó ������� ��� ���� �� ���ñ� ����� ��� �������������� ����������ó� ����� �����ó ������� � �� ����� ����ó ��� �� ������� ������� �� � ������� ����� ��� ���� �� ���������� �é��� �� ���ú �� ���

���� ���� �� ����� ���������� � ��� � �������� ���������� �� �� ����������� ��������á� ������ó ���� “��� �í����� ��� ��������� ��������á��� � �����ó� �é��� �� ���������� �� �� ������� ������� ���� ������ ���”� (A F P)

EL ENTRENADOR de la selección peruana, Sergio Markarián, dirigea su equipo durante un partido de las Eliminatorias FOTO: A/HOY

La 15.ªfecha se

j uga ráí n te g ra m e n teel domingo

TIENDA MERENGUE

'HAY JERARQUÍAY EXPERIENCIA'ESTEBAN PAZ, DIRIGENTE ALBO, DESTACÓ EL TRIUNFO DE SU EQUIPO FRENTE ABARCELONA Y HABLÓ DEL LIBERTAD PARAGUAYO, PRÓXIMO RIVAL EN LA SUDAMERICANA

E. PAZ, dirigente de Liga-Q, está contento con la jerarquía quemuestra su equipo en partidos importantes. FOTO: DAMB/HOY

E� ��������� �� �������ó����ú���� �� ���� �� ������ ������� ���� �� ����ó � �����í�

��� �� �������  ���­ ��� �������é����� ���� �������� �� �� ����������������� “���� ����� ��� �������� � �� ���� ����� ���������� �� �������� �� �� �����”��������ó��� ������� �� �� ������ ������

�����ó �� ������� ��� �� ������������ �� ���������� ������������� “��� ����� �� ���������������� �� �� ���� � �� ��������� ���� �������� � �� ��� ������ �� � ��� �� �������í� ��������� �� ��� ���� �� ����������� ����� ���� � ��������� ��� �� ����ó�”� ������ó����ú�����������������ñ�� �����

������ ���� �� ������� ��� ������ó� ������� � ���� � ��“����������� �������í�”���������� ú����� �ñ�� “����� �� ����������� �� ����� ���� ���í��������� � ���� ������� ��� �������������� �� ��� ��� �� ��������� � ���� �� �������í� � ������������������������������”������

���� �������í���� é�������������������� �� �� ������ ����������� ������ � ��������� ��� � ��������� ���� ������ ��� ��������� ��������� ���������“����������é�  ��������­����á

���� ������� �� �� �ú���� �������������� ��� ����� �� ������ ��������� ������� ����� �� �� ����������� �� á������ � �� ���� ��� �”� ����� �ñ���ó ��� “�� ���������� � ����� ����� �� ��� ������ ��������� �� �ú���� �������”������������� �������� �� �������

�� ��������� ��á ��� ������ ������� �� ������ �������� �� �� ������� ���� ��� ������ � �� ���������������� “��������� ������������ ������� ���� �������� �� ���� ����������� � ������������ �� ����������� ���� �������� �� ��� ����������� �í ����� ������� ��� � ����� ��á� �������� ������ ���� ������”������ó���������������������������

��ó������ ����� ����º�� ������� �������������� ��� ������� �����á �� “�� �� ��������” �� ��������� ������� (JJ )

FOTO: EFEFOTO: AFP