Diario Oficial 30 de Octubre · PDF file4 diario oficial tomo nº 405 organo legislativo...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 30 de Octubre de 2014.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 30 DE OCTUBRE DE 2014 NUMERO 202

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-6

7-18

19-27

28

28

Pág.

29-37

38-54

55-80

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 813.- Disposiciones transitorias para la

reincorporación de los ex miembros de la Policía Nacional

Civil, que entre los años 2000 al 2003 fueron removidos bajo los

Decretos Legislativos Nos. 24, 101 y 242, de fechas 8 de junio,

23 de agosto y 21 de diciembre, respectivamente, todos del año

2000............................................................................................

Decreto No. 814.- Ley de Impuestos a la Actividad

Económica del Municipio de Santiago Texacuangos, departamento

de San Salvador. .........................................................................

Decreto No. 815.- Ley Orgánica de la Inspectoría General

de Seguridad Pública. .................................................................

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Acuerdo No. 367.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No.

318, de fecha 19 de septiembre de 2014, mediante el cual se

encargó el Despacho de Relaciones Exteriores. ........................

Acuerdo No. 369.- Se encarga el Despacho de Educación, al

señor Viceministro de Educación, Licenciado Francisco Humberto

Castaneda Monterrosa. ...............................................................

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Asociación para la Salud un Nuevo Amanecer,

El Pilón Conchagua, La Unión y Acuerdo Ejecutivo No. 127,

aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ...

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Estatutos de la “Iglesia Misión Cristiana y Profética Espíritu

Santo de Dios Ven” y de la “Asociación América Central para el

Desarrollo de la Educación Rural” y Acuerdos Ejecutivos Nos.

178 y 190, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona

jurídica. ......................................................................................

MINISTERIO DE ECONOMÍA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1188.- Se concede el goce de las exenciones

del pago de los impuestos sobre la renta y municipales, a la

sociedad Sanima, Sociedad Anónima de Capital Variable. .......

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO OFI CIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Pág.

81-82

82

83-84

84-85

86-88

88-93

Pág.

94

94-95

95

95

95

96

96-97

97-98

98-101

102-107

107-116

117-118

118-123

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0665, 15-1150 y 15-1151.- Acuerdos

relacionados a planes de estudios de la Universidad Cristiana

de las Asambleas de Dios. .........................................................

Acuerdo No. 15-1417.- Se reconocen los estudios realizados

por Cristian Andrés Sandi Conejo. ............................................

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Decreto No. 4.- Declárase Estado de Emergencia Ambiental

por un plazo de cinco días, en el municipio de Mejicanos,

departamento de San Salvador. ..................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1021-D, 1046-D, 1074-D, 1127-D, 1130-D

y 1150-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado

en todas sus ramas. .....................................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Ordenanza Reguladora del Servicio

de Agentes Municipales del Municipio de El Divisadero,

departamento de Morazán. .........................................................

Decretos Nos. 3, 4, 5 y 9.- Ordenanzas Transitorias de

Exención del Pago de Intereses y Multas Provenientes de Deudas

por Tasas e Impuestos Municipales, de las municipalidades de

Guazapa, Berlín, Guatajiagua y Salcoatitán. .............................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Título Supletorio .............................................................

Aviso de Inscripción ........................................................

Herencia Yacente ............................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Título de Propiedad ........................................................


SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 30 de Octubre de 2014. Pág.

123-124

124-128

128-129

129-130

131

131-132

132-133

133-134

135-140

140-156

157-160

160

160-163

164-165

165-166

166-168

168

168

169-171

171-173

Pág.

174-177

177

178

178-179

179

180

181

181-182

182

183

184

184-186

187-190

191-192

Título de Dominio............................................................

Renovación de Marcas ....................................................

Marca de Fábrica ............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Disolución y Liquidación de Sociedades .......................

Título Municipal ..............................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION





Nombre Comercial ..........................................................

Convocatorias ..................................................................


Solicitud de Nacionalidad ...............................................



DE TERCERA PUBLICACION





Título de Dominio............................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................


Balances de Liquidación .................................................

Título Municipal ..............................................................



SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

Resolución No. 354-2014 (COMIECO-LXIX).- Se prorroga

la vigencia de la Resolución 351-2014 (COMIECO-LXVIII), de

fecha 27 de junio de 2014. .........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 813.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 773, de fecha 18 de julio de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No.144, Tomo 332, del 07 de agosto del

mismo año, se emitió la LEY DE LA CARRERA POLICIAL.

II. Que con el propósito de brindar seguridad jurídica al personal de la profesión policial, es necesario enmendar las injusticias cometidas en

el pasado, que de acuerdo a resoluciones y consideraciones de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos y organizaciones

de la sociedad civil, en los llamados "Procesos de Depuración" quienes detectaron el cometimiento de graves violaciones al debido pro-

ceso, a los derechos de audiencia, al derecho de defensa, a la presunción de inocencia y violentación del principio de prohibición de doble

juzgamiento, aplicando retroactivamente en los llamados Decretos de Depuración.

III. Que un derecho fundamental, es el derecho al trabajo el cual no puede ser violado; de allí que los despidos y destituciones que se han

hecho irrespetando los procedimientos administrativos o judiciales bajo los Decretos Legislativos No. 24, de fecha 08 de junio de 2000,

publicado en el Diario Ofi cial No. 107, Tomo 347, del 09 de ese mismo mes y año; el Decreto Legislativo No. 101, de fecha 23 de agosto

de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 161, Tomo 348, del 30 de ese mismo mes y año y el Decreto Legislativo No. 242, de fecha 21

de diciembre de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 3, Tomo 350, del 05 de enero de 2001, son nulos.

IV. Que en ese sentido, la Comisión de Seguridad Pública y Combate a la Narcoactividad emitió un "Dictamen Recomendable", el cual fue

aprobado por el Pleno Legislativo el 16 de enero de este mismo año, con el objeto de buscar un mecanismo legal que permitiera a las au-

toridades competentes hacer una revisión minuciosa de los casos mencionados, a fi n de garantizar el reinstalo en sus funciones de aquellos

elementos que hayan sido destituidos, removidos o separados de la Corporación Policial sin cumplir con las garantías del debido proceso

y violentándoseles sus derechos constitucionales; recomendando para tales efectos, conformar una "Comisión Revisora", integrada por

varias instituciones para la revisión minuciosa de los mismos.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados José Antonio Almendáriz Rivas, Sigifredo Ochoa Pérez, Antonio

Echeverría Véliz, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Rodolfo Antonio Parker Soto y Mario Antonio Ponce López.

DECRETA, las siguientes:

DISPOSICIONES TRANSITORIAS PARA LA REINCORPORACIÓN DE LOS EX MIEMBROS

DE LA POLICÍA NACIONAL CIVIL, QUE ENTRE LOS AÑOS 2000 AL 2003 FUERON

REMOVIDOS BAJO LOS DECRETOS LEGISLATIVOS No. 24, DE FECHA 08 DE JUNIO DE

2000, EL DECRETO LEGISLATIVO No. 101, DEL 23 DE AGOSTO DE 2000 Y EL DECRETO

LEGISLATIVO No. 242, DEL 21 DE DICIEMBRE DE 2000.

Art. 1.- Podrán reingresar el personal policial operativo graduados de la Academia Nacional de Seguridad Pública -ANSP-, que entre los años

2000 al 2003 fueron removidos bajo los Decretos Legislativos No. 24, de fecha 08 de junio de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 107, Tomo

347, del 09 de ese mismo mes y año; el Decreto Legislativo No. 101, de fecha 23 de agosto de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 161, Tomo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


348, del 30 de ese mismo mes y año y el Decreto Legislativo No. 242, de fecha 21 de diciembre de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 3, Tomo

350, del 05 de enero de 2001, y que fueron evaluados satisfactoriamente por la Comisión Revisora, integrada para tales efectos por varias instituciones

para la revisión minuciosa de los mismos.

Art. 2.- Las presentes Disposiciones Transitorias serán aplicables a:

a) Los ex miembros de la Policía Nacional Civil -PNC-, que entre los años 2000 al 2003 fueron removidos bajo los Decretos Legislativos

No. 24, de fecha 08 de junio de 2000; el Decreto Legislativo No. 101, del 23 de agosto de 2000 y el Decreto Legislativo No. 242, del 21

de diciembre de 2000, y que de los cuales se constate mediante una rigurosa revisión apegada a los mandatos de la Constitución de la

República, que en el proceso de remoción o destitución existió una violación al debido proceso; y,

b) Los ex miembros de la Policía Nacional Civil, que habiendo recurrido en su oportunidad, a la Corte Suprema de Justicia, fueron Amparados

en sus derechos constitucionales y obtuvieron resoluciones favorables en los tribunales competentes.

Art. 3.- El personal mencionado en el artículo anterior, deberá cumplir los requisitos siguientes:

a) Presentar ante el Tribunal de Ingreso y Ascensos -TIA- de la Policía Nacional Civil, la solicitud que para tal efecto apruebe el Director

General, juntamente con la acreditación de carencia de antecedentes penales y policiales;

b) Someterse a una investigación de la conducta pública y privada, la cual será realizada por la Unidad de Verifi cación de Antecedentes, en

un plazo no mayor de treinta días, con la fi nalidad de establecer las condiciones morales y de probidad del aspirante;

c) Aprobar en la Academia Nacional de Seguridad Pública, un curso de actualización y reforzamiento, cuya calendarización, contenido y

duración, será determinado por ésta. Durante la realización del mismo, el aspirante ostentará la calidad de alumno, con los mismos derechos

y obligaciones inherentes a tal calidad. Los costos derivados de la aplicación de la presente disposición correrán por cuenta de la ANSP;

de este único requisito se exceptúa el personal administrativo que fue separado, removido o destituido de la Institución Policial; y,

d) Someterse a un proceso de evaluación médica, a fi n de conocer el estado de salud física, ello con el fi n de comprobar el estado de salud

idóneos.

A la fecha de la presentación de la solicitud de reingreso, a los aspirantes no se les será exigido el requisito de la edad, que prescribe el literal d)

del Art. 55 de la Ley de la Carrera Policial, para los reingresos.

Art. 4.- El Tribunal de Ingresos y Ascensos -TIA-, previa valoración del cumplimiento de los requisitos anteriormente referidos, en un plazo

no mayor a treinta días, elaborará el Acta respectiva, a fi n de que el aspirante pueda realizar el curso correspondiente en la Academia Nacional de

Seguridad Pública, notifi cándole de la misma en el lugar señalado para oírla; remitiendo además ésta, a la ANSP.

Art. 5.- El reingreso será en la categoría y nivel que ostentaba al momento de su destitución o remoción y su escalafón deberá ser de acuerdo a

los años de servicio que tenía a la fecha de su renuncia.

Art. 6.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos caducarán noventa días después de su

entrada en vigencia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 814


CONSIDERANDO:

I. Que en los artículos 133 numeral 4, 203 inciso 1° y 204 numeral 6 de la Constitución de la República y Art. 2 de la Ley General Tributaria

Municipal, se establecen los principios generales para que los municipios ejerciten su iniciativa de Ley, elaborando así su tarifa de impuestos

y proponiéndola a consideración de este Órgano de Estado.

II. Que de conformidad a la Ley General Tributaria Municipal, los impuestos municipales deberán fundamentarse en la capacidad económica

de los contribuyentes y en los principios de generalidad, igualdad, equitativa distribución de la carga tributaria y de no confi scación.

III. Que la Tarifa de Arbitrios del Municipio de Santiago Texacuangos y sus reformas vigentes, contienen tributos que ya no responden a las

necesidades actuales del municipio, por lo que es conveniente modifi car dicha tarifa.

IV. Que es conveniente a los intereses del Municipio de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, decretar una nueva Ley que

actualice la tarifa de impuestos vigente, a fi n de obtener una mejor recaudación proveniente de la aplicación de dicha Ley, para benefi cio

de sus ciudadanos contribuyendo así al desarrollo local.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Concejo Municipal de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador y de la

Diputada Patricia Valdivieso.

DECRETA, la siguiente:

LEY DE IMPUESTOS A LA ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL MUNICIPIO DE

SANTIAGO TEXACUANGOS, DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

CAPÍTULO ÚNICO

Objeto de la Ley

Art. 1. La presente Ley tiene como objeto establecer el marco normativo así como los procedimientos legales que requiere el Municipio para

ejercitar y desarrollar su potestad tributaria en materia de impuestos municipales, de conformidad con el Artículo 204 de la Constitución de la República

y Art. 1 y 2 de la Ley General Tributaria Municipal.

Facultades del Concejo Municipal

Art. 2. Para el mejor cumplimiento de la presente Ley, deberán observarse en lo pertinente, todas aquellas disposiciones legales que fueren apli-

cables, quedando facultado el Concejo Municipal además, para dictar las regulaciones complementarias que fueren necesarias para aclarar cualquier

situación no prevista, siempre que el propósito de éstas tenga como objetivo facilitar la aplicación de esta misma Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Impuestos municipales

Art. 3. Son impuestos municipales, los tributos exigidos por los municipios, sin contraprestación alguna individualizada.

Sujeto activo de la obligación tributaria

Art. 4. Será sujeto activo de la obligación tributaria municipal, el Municipio de Santiago Texacuangos, en su carácter de acreedor de los respectivos

tributos.

Sujeto pasivo de la obligación tributaria

Art. 5. Serán sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, la persona natural o jurídica que realice cualquier actividad económica lucrativa

en el municipio y que según la presente Ley está obligada al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias sea como contribuyente o responsable.

Para los efectos de la aplicación de esta Ley se consideran también sujetos pasivos las comunidades de bienes, sucesiones, fi deicomisos, socie-

dades de hecho y otros entes colectivos o patrimonios que aún cuando conforme al derecho común carezcan de personalidad jurídica, se les atribuye

la calidad de sujetos de derechos y obligaciones.

También se consideran sujetos pasivos de conformidad a esta Ley, las Instituciones Autónomas, inclusive la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica

del Río Lempa (CEL) y Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) siempre y cuando realicen actividades industriales, comerciales, fi nancieras

y de servicios en el Municipio, con excepción de las instituciones de seguridad social.

Contribuyente.

Art. 6. Se entiende por contribuyente, el sujeto pasivo respecto al cual se verifi ca el hecho generador de la obligación tributaria.

Responsable

Art. 7. Se entiende por responsable, aquel que sin ser contribuyente por mandato expreso de la Ley debe cumplir con las obligaciones de éste.

Período tributario municipal

Art. 8. Para los efectos del pago de los impuestos establecidos, se entenderá que el periodo tributario o ejercicio fi scal inicia el uno de enero y

termina el treinta y uno de diciembre, a excepción de aquellas actividades que su período está clasifi cado como especial y determinados por ley.

TÍTULO II

DE LA OBLIGACION TRIBUTARIA

CAPÍTULO I

DEL HECHO GENERADOR Y LA BASE IMPONIBLE

Hecho Generador

Art. 9. Se establece como hecho generador, toda actividad económica que se desarrolla en el municipio, de acuerdo a la clasifi cación siguien-

te:

ACTIVIDAD

SECTOR AGROPECUARIO

Agricultura

Ganadería

Otras actividades agropecuarias

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS

Extracción de minerales no metálicos y metálicos

INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

Productos alimenticios, excepto bebidas

Bebidas y tabaco

Textiles, prendas de vestir y cuero

Industrias de madera, corcho y papel

Fabricación de sustancias químicas

Fabricación de productos minerales no metálicos

Fabricación de productos minerales metálicos

Fabricación de maquinaria, aparatos, accesorios y suministros

Fabricación de equipos de transporte

Otras manufacturas

ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA

Luz y fuerza eléctrica

Producción de gas

Suministro de agua

CONSTRUCCIÓN

Construcción

COMERCIO

Comercio al por mayor y al por menor

HOTELES, RESTAURANTES Y SIMILARES

Hoteles y similares

Restaurantes y similares

TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES

Transporte y servicios conexos

Almacenaje

Comunicaciones

ESTABLECIMIENTOS FINANCIEROS, SEGUROS Y BIENES RAÍCES

Actividades fi nancieras y servicios auxiliares de la intermediación fi nanciera

Seguros

Bienes raíces

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SERVICIOS

Servicios enfocados principalmente hacia las empresas

Otros servicios

ACTIVIDADES NO BIEN ESPECIFICADAS ADMINISTRACIÓN PÚBLICA,

ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES E INSTITUCIONES FORÁNEAS

Administración pública

Organismos no gubernamentales

Instituciones foráneas

En el caso de titulares de establecimientos que tuvieren su matriz radicada en un municipio determinado y sucursales, ofi cinas o agencias o

cualquier tipo de activo gravable en otros; para la aplicación de los tributos correspondientes a la matriz, deberá deducirse las cantidades aplicadas por

las municipalidades de las comprensiones en que operen las agencias o sucursales o cualquier tipo de activo gravable, siempre que la base imponible

fuere la misma para aquellas y para éstas.

Las actividades económicas constituirán hechos generadores del impuesto cuando éstas se generen directamente en el municipio, no obstante

que los respectivos actos, convenciones o contratos se hayan perfeccionado fuera de él.

De la base imponible

Art. 10. Para efectos de esta Ley se entenderá como activo imponible aquellos valores en activos que posee una persona natural o jurídica para

el desarrollo de su actividad económica específi ca.

El activo imponible se determinará deduciendo del activo total, aquellos activos gravados en otros municipios, los títulos valores garantizados

por el Estado, la depreciación del activo fi jo y las retenciones legales a empleados que al momento de presentar el balance respectivo no se hayan

liquidado.

Las empresas fi nancieras tendrán además, derecho a deducir las cantidades contabilizadas para la formación de reservas para saneamiento de

préstamos, de acuerdo con las disposiciones emanadas de la Superintendencia del Sistema Financiero, el encaje legal correspondiente y el monto de

los bienes que administren en calidad de fi deicomisos.

Las empresas que se dediquen a dos o más actividades determinadas en esta Ley, pagarán por los activos imponibles el impuesto correspondiente

por cada una de dichas actividades.

CAPÍTULO II

DE LOS IMPUESTOS A LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS

Impuestos variable e impuestos fi jos

Art.11. Para el pago de los respectivos impuestos, habrá impuesto variable e impuesto fi jo.

Art.12. Se gravan las actividades económicas con impuesto fi jo e impuesto variable, de acuerdo a la tabla siguiente, tomando como base el activo

imponible obtenido de conformidad al Art. 10 de esta Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Fábricas de licores

Art. 13. Las fábricas de licores y aguardiente, no pagarán impuesto adicional al que le correspondiere por la venta de sus productos al mayoreo,

no obstante estarán obligadas al pago del impuesto por las salas de venta o agencias que tengan establecidas en la jurisdicción.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO III

DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL, RESPONSABILIDADES

DE FUNCIONARIOS Y OBLIGACIONES DE LOS CONTRIBUYENTES

CAPÍTULO I

FACULTADES Y DEBERES DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

MUNICIPAL

Facultades de control

Art. 14. La administración tributaria municipal mediante sus funcionarios y empleados nombrados o delegados para tal efecto, tendrá las fa-

cultades de control, inspección, verifi cación e investigación de contribuyentes o responsables a fi n de que unos y otros cumplan con las obligaciones

establecidas en la presente ley de conformidad a los procedimientos establecidos en los Artículos 82 y 89 de la Ley General Tributaria Municipal.

Toda información suministrada será estrictamente confi dencial.

Sanción

Art. 15. Los contribuyentes o responsables a que se refi ere el artículo anterior, que se negaren a permitir y facilitar las inspecciones, exámenes,

comprobaciones e investigaciones o a proporcionar las explicaciones, datos e informes o que deliberadamente suministraren datos falsos o inexactos,

serán sancionados de conformidad a lo establecido al respecto en el Artículo 66 de la Ley General Tributaria Municipal.

CAPÍTULO II

RESPONSABILIDADES DE FUNCIONARIOS

Exigibilidad de solvencia

Art. 16. Los Registradores de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la República no inscribirán ningún instrumento en el que aparezca transferencia

o gravamen sobre inmuebles, a cualquier título que fuere, si no se presenta constancia de solvencia de tributos municipales sobre el bien raíz objeto

del traspaso o gravamen.

Tampoco se inscribirán en el Registro de Comercio las escrituras de constitución, modifi cación y disolución de sociedades mercantiles, sin que

se les presente a los Registradores de Comercio constancia de solvencia de tributos municipales de la sociedad.

CAPÍTULO III

OBLIGACIONES FORMALES DE CONTRIBUYENTES

Deber de información

Art. 17. Todo propietario o representante legal de establecimientos comerciales, industriales o de cualquier otra actividad, está obligado a dar

aviso por escrito a la Alcaldía Municipal, sobre la fecha de la apertura del establecimiento o actividad de que se trate a más tardar treinta días después

de la fecha de apertura, para los efectos de su califi cación.

La falta de cumplimiento del requisito establecido en el inciso anterior, dará lugar a que el propietario o representante tenga por aceptada la fecha

en que el funcionario a cargo realizó la califi cación correspondiente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Determinada la fecha, de conformidad al inciso anterior, el contribuyente tiene la obligación de efectuar el pago del impuesto establecido.

Sin perjuicio de la prueba que pueda ser aportada en contrario, ya sea en el proceso de califi cación o en su impugnación en la apelación.

Deber de aviso

Art. 18. Toda persona natural o jurídica sujeta al pago de tributos municipales, deberá dar aviso a la Alcaldía Municipal, del cierre, traspaso,

cambio de dirección y de cualquier otro hecho que tenga como consecuencia la cesación o variación de dicho tributo, dentro de los treinta días siguientes

al hecho de que se trata. El incumplimiento de esta obligación hará responsable al sujeto del impuesto al pago de los mismos, salvo que hayan sido

cubiertos por el adquiriente, en casos de traspaso.

Queda facultado el Concejo Municipal para cerrar cuentas de ofi cio cuando se conste fehacientemente que una persona natural o jurídica ha

dejado de ser sujeto de pago conforme a la presente Ley. Dicho cierre se hará a partir de la fecha que determine el Concejo Municipal, de conformidad

al Art. 90 ordinal 7° de la Ley General Tributaria Municipal.

Declaración jurada

Art. 19. Los contribuyentes sujetos a imposición en base al activo imponible presentarán a la Alcaldía declaración jurada o los balances corres-

pondientes a cada ejercicio fi scal, según lo establece el Código de Comercio a más tardar dos meses después de terminado dicho ejercicio de acuerdo

al Art. 8 de la presente Ley. La no presentación en el plazo estipulado de la declaración jurada o balances, hará incurrir al contribuyente en una multa

equivalente al 1% del activo no declarado, estimado de ofi cio por la Administración Tributaria Municipal.

CAPÍTULO IV

SOLVENCIA MUNICIPAL

Solvencia municipal

Art. 20. Toda persona natural o jurídica tiene el derecho de solicitar para cualquier trámite su correspondiente solvencia municipal, la cual se

expedirá en papel simple libre de todo tributo municipal, extendida con las formalidades expresadas en el Art. 101 del Código Municipal.

Podrá extenderse solvencia no obstante estuviere pendiente de resolución cualquier recurso o impugnación, mediante caución otorgada por el

interesado igual al monto adeudado más una tercera parte del mismo.

TÍTULO IV

DE LAS FORMAS DE EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA

MUNICIPAL Y LA MORA

CAPÍTULO I

FORMAS DE EXTINCIÓN TRIBUTARIA

Art. 21. Las formas de extinción de la obligación tributaria municipal, son:

a) El pago;

b) La compensación; y,

c) La prescripción extintiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO II

DEL PAGO

Defi nición de pago

Art. 22. Pago es el cumplimiento del tributo adeudado y tiene que ser efectuado por los contribuyentes o los responsables.

Este puede ser en moneda de curso legal o dación en pago, con el objeto de cumplir con el tributo adeudado. Cuando se efectúe por dación en

pago, se requerirá la autorización del Concejo Municipal.

De los que pueden efectuar el pago de los impuestos

Art. 23. El pago puede ser efectuado por el contribuyente, por el representante legal o por un tercero, en este último caso, hay subrogación legal

del tercero en los derechos del acreedor.

Plazo para hacer el pago

Art. 24. El pago deberá hacerse efectivo a más tardar treinta días después de realizada la califi cación del hecho generador de la obligación tribu-

taria, ante la Tesorería Municipal o a través de otro mecanismo establecido por el Concejo Municipal y de conformidad a lo establecido en los Arts.

33 y 83 de la Ley General Tributaria Municipal y Art. 89 del Código Municipal.

Formas del pago y otras actividades relacionadas

Art. 25. Con respecto a las formas en que se llevará a cabo el pago, las facilidades de éste, la caducidad del plazo extraordinario, la imputación

y el pago en exceso se estará a lo establecido en los Arts. 35 y siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.

CAPÍTULO III

DE LA COMPENSACIÓN

Operación de la compensación

Art 26. Cuando este Municipio y un contribuyente del mismo, sean deudores recíprocos uno del otro, podrá operar entre ellos, una compensación

que extinga ambas deudas hasta el límite de la menor en los casos y con los requisitos previstos en los artículos 40 y 41 de la Ley General Tributaria

Municipal.

CAPÍTULO IV

DE LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA O LIBERATORIA

Prescripción que extingue acciones o derechos

Art. 27. La prescripción que extingue las acciones o derechos, exige solamente cierto lapso de tiempo durante el cual no se haya ejercido dichas

acciones.

Prescripción del derecho de los Municipios para exigir el pago de impuesto

Art. 28. El derecho de los Municipios para exigir el pago de los impuestos municipales y accesorios, prescribirá por falta de iniciativa en el cobro

judicial ejecutivo durante el término de 15 años consecutivos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Cómputo del plazo para interrumpir prescripción y sus efectos

Art. 29. Con respecto al cómputo del plazo, la interrupción de la prescripción y los efectos de la prescripción se estará a lo dispuesto en los Arts.

43 y 44 de la Ley General Tributaria Municipal y Art. 2257 del Código Civil.

CAPÍTULO V

DE LA MORA Y OTRAS REGULACIONES

Efecto de la mora

Art. 30. Se entenderá que el sujeto pasivo cae en mora en el pago de impuestos, cuando no realizare el mismo y dejare transcurrir un plazo de más

de sesenta días sin verifi car dicho pago; estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición, causarán un interés moratorio

hasta la fecha de su cancelación equivalente al interés de mercado para las deudas contraídas por el sector comercial desde el día siguiente al de la

conclusión del período ordinario de pago.

Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento. En consecuencia, la obligación de pagarlo sub-

sistirá aún cuando no hubiere sido exigido por el colector, banco, fi nancieras o cualquier otra institución autorizada para recibir dicho pago.

Del pago indebido o en exceso

Art. 31. Si un contribuyente pagare una cantidad indebidamente o en exceso, tendrá derecho a que la municipalidad le haga la devolución del saldo

a su favor o a que se abone esta a deudas tributarias futuras, de conformidad a los Arts. 120, 121 y 122 de la Ley General Tributaria Municipal.

TÍTULO V

CLASES DE SANCIONES, DE LAS CONTRAVENCIONES,

PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

CAPÍTULO I

DE LAS SANCIONES

Clases de sanciones

Art. 32. Por las contravenciones tributarias, se establecen las sanciones siguientes:

a) Multa;

b) Comiso de especies que hayan sido el objeto o el medio para cometer la contravención o infracción;

c) Clausura del establecimiento, cuando fuere procedente.

CAPÍTULO II

DE LAS CONTRAVENCIONES

Contravenciones a la obligación de declarar y sanciones correspondientes

Art. 33. Confi guran contravenciones a la obligación de declarar impuestos ante la administración tributaria municipal:

1° Omitir la declaración del impuesto.

La sanción correspondiente es una multa equivalente al 5% del impuesto no declarado y nunca podrá ser menor de ¢25.00. Si el contribuyente

resultare sin capacidad contributiva la multa aplicable será de ¢25.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


2° Presentar declaraciones falsas o incompletas.

La sanción correspondiente consiste en multa del 20% del impuesto omitido y nunca podrá ser menor de ¢25.00. Si el contribuyente resultare

sin capacidad contributiva, la multa que se le aplicará es de ¢25.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

3° Presentar extemporáneamente declaraciones de impuestos.

La sanción correspondiente será del 2% del impuesto declarado fuera del plazo por cada mes o fracción de mes, que haya transcurrido

desde la fecha en que concluyó el plazo para presentar la declaración, hasta el día en que presentó, no pudiendo ser menor de ¢25.00. Si

no resultare impuesto a pagar, la multa será de ¢10.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Contravenciones a la obligación de pagar y sanciones correspondientes

Art. 34. Confi guran contravenciones a la obligación de pagar los impuestos municipales, el omitir el pago o pagar fuera de los plazos establecidos.

La sanción correspondiente será una multa del 5% del impuesto, si se pagare en los tres primeros meses de mora; y si pagare en los meses posteriores,

la multa será del 10%. En ambos casos la multa mínima será de ¢25.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Contravenciones a la obligación de permitir el control por la administración tributaria municipal y sanciones correspondientes

Art. 35. Confi guran contravenciones respecto a la obligación de permitir el control por la administración tributaria municipal:

1° Negarse, oponerse o no permitir el control por parte de la administración tributaria municipal. La sanción que le corresponde es de 0.50%

del activo declarado y nunca será inferior a ¢50.00 ni superior a ¢10,000.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Si no obstante la aplicación de esa multa, el contribuyente persiste en la negativa u oposición, la sanción será la clausura del establecimiento,

la que será levantada inmediatamente que acceda a permitir el control.

2° Ocultar o destruir antecedentes, sean bienes, documentos u otros medios de prueba. La sanción aplicable será igual a la del numeral anterior,

sin perjuicio de la acción penal a que diere lugar.

Contravenciones a la obligación de informar y sanciones correspondientes

Art. 36. Confi guran contravenciones a la obligación de informar:

1° Negarse a suministrar la información que le solicite la administración tributaria municipal, sobre hechos que el sujeto pasivo esté obligado

a conocer, respecto a sus propias actividades o de terceros.

2° Omitir la información o avisos a la administración tributaria municipal que las disposiciones legales o administrativas correspondientes

ordenan.

3° Proporcionar a la administración tributaria municipal informes falsos o incompletos. En los casos mencionados la multa aplicable será igual

a la señalada en el numeral primero del artículo anterior.

Contravenciones a otras obligaciones tributarias y sanciones aplicables

Art. 37. Las contravenciones en que incurran los contribuyentes, responsables o terceros por violaciones a las obligaciones tributarias previstas en

esta Ley, leyes u ordenanzas que establezcan tributos municipales y sus reglamentos, que no estuvieren tipifi cadas en los artículos precedentes, serán

sancionadas con multa de ¢50.00 a ¢500.00, o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América, según la gravedad del caso y la capacidad

económica del infractor.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO III

DELITO TRIBUTARIO MUNICIPAL

Art. 38. Constituyen delitos tributarios municipales las conductas que se tipifi can y sancionan como tales en el Código Penal o en leyes especia-

les.

Actuaciones de la Administración Tributaria Municipal respecto a los delitos tributarios

Art. 39. Sin perjuicio de sancionar los hechos que constituyen contravenciones tributarias municipales, si esos mismos hechos y otros a juicio

de la administración tributaria municipal, hacen presumir la existencia de un delito tributario, por el cual resulte perjudicada la Hacienda Pública

Municipal. Dicha administración practicará las investigaciones administrativas pertinentes para asegurar la obtención y conservación de las pruebas

y la identifi cación de los participantes en tales delitos.

Ejercicio de la acción penal

Art. 40. Si a juicio de la administración tributaria municipal se hubiere cometido un delito tributario que afecte a la Hacienda Pública Municipal,

suministrará la información obtenida, si hubiere alguna y en todo caso, solicitará al Fiscal General de la República que inicie la acción penal que

corresponda ante el tribunal competente, sin perjuicio de que el Concejo Municipal nombre acusador particular para los mismos efectos.

Funcionario competente

Art. 41. El Alcalde municipal o el funcionario autorizado para tal efecto tiene competencia para conocer de contravenciones y de las sanciones

correspondientes reguladas en la presente Ley, conforme al procedimiento establecido en el Art. 109 y siguientes de la Ley General Tributaria Muni-

cipal.

Recurso de apelación y procedimiento

Art. 42. Se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, el cual deberá interponerse ante el funcionario competente, en el plazo

de tres días después de su notifi cación de conformidad a los supuestos y trámites que para el mismo se han establecido en el Artículo 123 y siguientes

de la Ley General Tributaria Municipal.

TÍTULO VI

CAPÍTULO I

Disposiciones fi nales

Art. 43. Por los impuestos pagados a la Municipalidad de Santiago Texacuangos, se hará un recargo del 5% que servirá para la celebración de

las Fiestas Cívicas y Patronales de dicho municipio.

Art. 44. Lo que no estuviere previsto en esta Ley estará sujeto a lo que se dispone en la Ley General Tributaria Municipal, en lo que fuere per-

tinente.

Art. 45. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,

PRESIDENTE.

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRIMER VICEPRESIDENTE. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTA VICEPRESIDENTA.

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA, JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA,

TERCERA SECRETARIA. CUARTO SECRETARIO.

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ, ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA,

QUINTA SECRETARIA. SEXTO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,

SEPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.


PUBLÍQUESE,


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 815.


CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al Art. 159 de la Constitución, el que establece que la seguridad pública estará a cargo de la Policía Nacional Civil,

que será un cuerpo profesional, la que tendrá a su cargo las funciones de policía urbana y policía rural que garanticen el orden, la seguridad

y la tranquilidad pública, así como la colaboración en el procedimiento de investigación del delito, y todo ello con apego a la ley y estricto

respeto a los Derechos Humanos.

II. Que el ordinal 17) del Art. 168 de la Constitución, establece entre las atribuciones y obligaciones del Presidente de la República, "organizar,

conducir y mantener la Policía Nacional Civil para el resguardo de la paz, la tranquilidad, el orden y la seguridad pública, tanto en el ámbito

urbano como en el rural, con estricto apego al respeto a los Derechos Humanos y bajo la dirección de autoridades civiles".

III. Que en virtud del Art. 26 de la Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil, emitida mediante Decreto Legislativo No. 653, de fecha 06 de

diciembre del 2001, publicado en el Diario Ofi cial No. 240, Tomo 353, del 19 de ese mismo mes y año, se creó la Inspectoría General de la

Policía Nacional Civil, órgano que desplegaría sus competencias bajo la autoridad del Director General, con la función principal de "vigilar

y controlar las actuaciones de los servicios operativos del cuerpo policial".

IV. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 4, de fecha 27 de enero de 1995, publicado en el Diario Ofi cial No. 19, Tomo 326, del 27 del mismo

mes y año, el Presidente de la República, emitió el "Reglamento de la Inspectoría General de la Policía Nacional Civil".

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados José Antonio Almendáriz Rivas, Carlos Mario Zambrano Campos, Ana

Lucía Baires de Martínez y Ramón Arístides Valencia Arana.

DECRETA la siguiente:

LEY ORGÁNICA DE LA INSPECTORÍA GENERAL DE SEGURIDAD PÚBLICA.

TÍTULO I


CAPÍTULO ÚNICO

OBJETO

Art. 1.- La Inspectoría General de Seguridad Pública, es un órgano contralor y de fi scalización de las instituciones de la seguridad pública y

ejercerá sus funciones bajo la autoridad del Ministro de Justicia y Seguridad Publica, la cual funcionará de conformidad a lo establecido en la presente

Ley.

TITULO II

DE LA INSPECTORÍA GENERAL

CAPITULO I

CREACIÓN Y COMPETENCIA

Art. 2.- Créase la Inspectoría General de Seguridad Pública, que en adelante se denominará "La Inspectoría General", que estará adscrita al

Ministerio de Justicia y Seguridad Pública.

Funcionará con su propio presupuesto, con personalidad jurídica y patrimonio propio. Se regirá por lo dispuesto en la presente Ley, su reglamento

y demás normativa que resulte aplicable.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 3.- La Inspectoría General tendrá por competencia el control y fi scalización de las actuaciones de los servicios operativos y de gestión de la

Policía Nacional Civil o PNC y de la Academia Nacional de Seguridad Pública o ANSP, con especial observancia al respeto de los Derechos Huma-

nos.

Art. 4.- La Inspectoría General ejercerá sus funciones, dentro y fuera del territorio nacional, para ello deberá crear Ofi cinas Descentralizadas,

siendo su sede en San Salvador.

Art. 5.- La Inspectoría General, para el cumplimiento de su mandato, tendrá las siguientes atribuciones:

a) Supervisará el estricto apego a la legalidad de las actuaciones de los miembros de la Corporación Policial y de cumplimiento de los objetivos

de la ANSP, de acuerdo a las normas que la rijan.

b) Vigilar y controlar el funcionamiento de todos los órganos, dependencias, unidades, y servicios operativos y de gestión de la Policía Nacional

Civil y de la Academia Nacional de Seguridad Pública.

c) Supervisar el cumplimiento al respeto de los derechos humanos en las actuaciones de los miembros de la PNC y de la ANSP;

d) Garantizar la observancia del Código de Conducta Policial y la Ética que exige el ejercicio de las funciones correspondientes a la Policía

Nacional Civil;

e) Supervisar la conducta de los servidores públicos de la ANSP y de los alumnos de acuerdo a los principios éticos que rigen la función

pública y el cumplimiento curricular previamente aprobado por el Consejo Académico de la ANSP, de acuerdo como se estipula en su Ley

Orgánica;

f) Evaluar y supervisar los planes, programas, instrumentos y procedimientos policiales, a fi n de promover que los mismos sean respetuosos

y garantes de las leyes nacionales e internacionales;

g) Verifi car el cumplimiento de una adecuada gerencia del personal y de los recursos institucionales en la PNC y de la ANSP;

h) Supervisar el cumplimiento del régimen disciplinario en la Academia Nacional de Seguridad Pública y de la Policía Nacional Civil, de

acuerdo a lo establecido en las normas que rigen a ambas instituciones;

i) Recibir e investigar y dar trámite respectivo a las denuncias de la ciudadanía acerca de la actuación de los miembros de la PNC y de la

ANSP;

j) Iniciar el procedimiento disciplinario por faltas graves y muy graves cometidas por miembros de la Institución Policial y de la Academia

Nacional de Seguridad Pública;

k) Ejercer la dirección funcional de la investigación disciplinaria interna de la PNC y de la ANSP;

l) Requerir de los jefes de la PNC y de la ANSP, los informes de las investigaciones sobre los casos que competen a la presente Ley;

m) Remitir a las autoridades competentes los casos que confi guren delitos o faltas penales cometidos por el personal de la Institución Policial

y de la Academia Nacional de Seguridad Pública; y,

n) Las demás que le confi era el ordenamiento jurídico en general.

Art. 6.- El conocimiento de casos por parte de la Inspectoría General será de ofi cio o por medio de avisos, quejas y denuncias, las cuales podrán

ser interpuestas por personas naturales o jurídicas que se sientan agraviadas por personal de ambas instituciones.

Art. 7.- El Director General de la Policía Nacional Civil y de la Academia Nacional de Seguridad Pública, deberá proveer de ofi cio, al Inspector

General los planes, programas e instructivos correspondientes o necesarios para establecer situaciones legales; así como, cualquier otro instrumento

que regule el quehacer de los miembros de la Corporación Policial y de la Academia Nacional de Seguridad Pública, con la fi nalidad de cumplir con

lo establecido en la presente Ley.

Art. 8.- Con respecto a la aplicación de la disciplina, es obligación de todas las Unidades de la Policía Nacional Civil y de la Academia Nacional

de Seguridad Pública, proporcionar a la Inspectoría General, la información y documentación que ésta requiera, para el cumplimiento de sus faculta-

des.

Art. 9.- La Inspectoría General por medio del Inspector General, podrá realizar Convenios de Cooperación Técnica, Científi ca y Académica, con

instituciones afi nes a las necesidades y desempeño de la misma.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO II

ORGANIZACIÓN

DEL INSPECTOR GENERAL

Art. 10.- El Inspector General, será nombrado por el Presidente de la República, de una terna que le presentará el Ministro de Justicia y Seguridad

Pública, previa consulta del Fiscal General de la República y del Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, de acuerdo a su competen-

cia.

Art. 11.- Para ser Inspector General se requiere ser salvadoreño por nacimiento, de moralidad y competencia notorias, mayor de treinta años de

edad, con grado universitario y conocimientos en el Área de Seguridad Pública y Derechos Humanos, estar en el goce de los derechos de ciudadano

y haberlo estado cinco años antes de su nombramiento, y no poseer antecedentes penales.

Art. 12.- Constituye inhabilitación para el ejercicio del cargo de Inspector General las siguientes:

a) Ser cónyuge o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad de los siguientes funcionarios: Presidente o

Vicepresidente de la República, Designados a la Presidencia de la República, Ministro o Viceministro del Ramo de Justicia y Seguridad

Pública, Ministro de la Defensa Nacional, Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, Titulares del Ministerio Público, Director General

de la Policía Nacional Civil, Director General de la Academia Nacional de Seguridad Pública, de los miembros del Consejo Académico de

la Academia Nacional de Seguridad Pública y Subdirectores Generales de la Policía Nacional Civil;

b) Ser accionista o tener familiares propietarios hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad, en Empresas de Seguridad

Privada o de Importación y Comercialización de Armas de Fuego y Municiones;

c) No estar solvente con la Hacienda Pública, Corte de Cuentas de la República, Procuraduría General de la República y estar condenado por

la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos; y,

d) Tener antecedentes policiales o penales.

Art. 13.- El cargo de Inspector General es incompatible con el desempeño de otro cargo público y con el ejercicio de actividades privadas remune-

radas; excepto las de naturaleza docente, cultural o científi ca, siempre y cuando no difi culte el adecuado y oportuno desempeño de las responsabilidades

de su cargo.

Art. 14.- El Inspector General, ejercerá el cargo por un período de tres años y cesará en el ejercicio del cargo antes de la expiración del período,

por renuncia o por remoción que haga el Presidente de la República, en los siguientes casos:

a) Cuando exista grave incumplimiento de sus obligaciones;

b) Por incapacidad física o mental que imposibilite el ejercicio del cargo;

c) Cuando exista condena fi rme por delito doloso;

d) Suspensión o pérdida de sus derechos de ciudadano;

e) Por conducta privada o profesional no ética, comprobada;

f) Por prevalerse del cargo para ejercer infl uencias impropias e ilegales; y,

g) Pérdida de confi anza.

Art. 15.- Corresponde al Inspector General:

a) Dirigir las actividades de la Inspectoría General y su correcta administración;

b) Ejercer la representación judicial y extrajudicial de la Inspectoría General;

c) Designar apoderados judiciales cuando sea necesario;

d) Elaborar y enviar el proyecto de presupuesto y sistema de salarios de la Inspectoría General al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública,

para su respectiva consideración y aprobación;

e) Nombrar, contratar y remover al personal de la Inspectoría General;

f) Realizar o requerir las investigaciones que estime necesario;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


g) Promover la acción disciplinaria, constituyéndose parte en el respectivo proceso;

h) Supervisar permanentemente el cumplimiento irrestricto de los derechos humanos, en el servicio policial y en el ámbito laboral de la ANSP,

además realizar investigaciones de violaciones a estos derechos;

i) Asesorar al Ministro de Justicia y Seguridad Pública en las áreas de su competencia; y,

j) Las demás que le sean conferidas por la presente Ley, la Ley Disciplinaria Policial, la Ley Orgánica de la ANSP y el ordenamiento jurídico

en general.

Art. 16.- El Inspector General deberá investigar e instruir proceso disciplinario, cuando sea por faltas graves y muy graves, al tener conocimiento

de ellas por cualquier medio, o cuando fuese procedente.

Se incluyen en estas faltas todas las conductas delictivas dolosas y aquellas que afecten gravemente la imagen institucional.

La Inspectoría General deberá conocer los casos en el ámbito administrativo disciplinario sin perjuicio de otra investigación en cualquier insti-

tución.

Art. 17.- El Inspector General podrá tener Delegados ante las diferentes Delegaciones y Unidades de la Policía Nacional Civil y en la Academia

Nacional de Seguridad Pública, para lo cual deberá emitir el acuerdo correspondiente.

Los representantes del Inspector General en cada demarcación territorial, serán denominados Delegados de la Inspectoría General.

CAPITULO III

DEL INSPECTOR GENERAL ADJUNTO

Art. 18.- Para ser nombrado Inspector General Adjunto deben cumplirse los mismos requisitos que para ser Inspector General.

Será nombrado por el Inspector General, previa consulta al Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

Art. 19.- Las inhabilitaciones e incompatibilidades establecidas en los Arts. 12 y 13 de la presente Ley con relación al Inspector General, también

le serán aplicables al Inspector General Adjunto.

El Inspector General Adjunto cesará en sus funciones cuando lo considere el Inspector General, bajo las causas establecidas en el Art. 14 de la

presente Ley.

Art. 20.- El Inspector General Adjunto, durante el período para el cual fuere nombrado, sustituirá al Inspector General en caso de ausencia,

vacaciones, enfermedad o razones de fuerza mayor y en tales condiciones tendrá todas las facultades conferidas al Inspector General.

También corresponde al Inspector General Adjunto, atender las atribuciones y obligaciones que le encomiende el Inspector General, encaminadas

al cumplimiento de la presente Ley.

CAPITULO IV

DEL PERSONAL, LA ESTRUCTURA INTERNA Y LAS DEPENDENCIAS

DE CONTROL INTERNO

Art. 21.- El personal de la Inspectoría General gozará de estabilidad laboral, y solo podrán cesar en el ejercicio de sus cargos por causa legal y

previo el debido procedimiento, salvo aquellos que se consideren de confi anza.

Se consideran cargos de confi anza, aquellos que además de la capacidad profesional y técnica, prive las consideraciones personales de seguridad,

confi dencia, lealtad y probidad en la persona designada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Serán cargos de confi anza para la Inspectoría General, los Asesores, Jefaturas, Direcciones, Consultores Externos, Inspector General Adjunto y

los que desempeñen cargos de estricta confi dencialidad.

Art. 22.- La Inspectoría General estará integrada por los siguientes Departamentos:

a) Quejas y Denuncias,

b) Responsabilidad Profesional;

c) Investigación de las Faltas Disciplinarias;

d) Procesos Disciplinarios;

e) Supervisión del Servicio Policial;

f) Supervisión de las Actuaciones Académicas y de Formación de la ANSP;

g) Estadistica y Análisis; y,

h) Administración y Finanzas.

Sin perjuicio de lo anterior, el Inspector General podrá crear otros Departamentos, Ofi cinas de Delegación o Dependencias, ya sean de carácter

administrativo, territoriales o técnicas, para el adecuado cumplimiento de las atribuciones de la inspectoría General, previa consulta y aprobación del


Las funciones que corresponderán a las Dependencias que cree el Inspector General, serán establecidas mediante Reglamento Interno, que deberá

presentar este funcionario ante el Ministro de Justicia y Seguridad Pública, para su debida aprobación y publicación por el Órgano Ejecutivo.

Art. 23.- El Departamento de Quejas y Denuncias tendrá Ofi cinas en cada Cabecera Departamental del país, siendo sus atribuciones las siguien-

tes:

a) Recibir, analizar, tramitar, registrar e indagar sobre las quejas y denuncias ciudadanas relativas al funcionamiento de los servicios operativos,

de gestión y la conducta profesional de los miembros de la Policía Nacional Civil y de la Academia Nacional de Seguridad Pública;

b) Orientar a los usuarios sobre los servicios que corresponde prestar a la Policía Nacional Civil y de la Academia Nacional de Seguridad Pú-

blica, cuando la situación planteada por los interesados no constituyan materia de su competencia, se referirá la institución competente;

c) Proponer la apertura de las investigaciones previas, cuando corresponda al Inspector General o a sus Delegados, adoptar dichas decisio-

nes;

d) Efectuar y resguardar las indagaciones previas, garantizando la confi dencialidad;

e) Elaborar y presentar informes al Inspector General, sobre el resultado de las indagaciones iniciales;

f) Llevar un registro completo de las quejas y denuncias recibidas en diferentes dependencias de la Inspectoría General; y,

g) Las demás relacionadas con la materia y las que sean requeridas por medios ofi ciales por el Inspector General.

Art. 24.- Corresponde al Departamento de Responsabilidad Profesional, cumplir las siguientes atribuciones:

a) Vigilar, controlar y supervisar la conducta profesional de los miembros de la Policía Nacional Civil y de la Inspectoría General, en el

ejercicio de sus funciones;

b) Conocer y disponer de los informes emitidos por los Jefes Policiales, sobre casos de incumplimiento de la disciplina policial referidas a la

ética profesional, cometidas por el personal a su cargo;

c) Promover acciones orientadas a garantizar el cumplimiento del Código de Conducta Policial y de la Ética que exige el ejercicio de las

funciones que corresponden a la Policía Nacional Civil;

d) Promover las acciones o procesos disciplinarios correspondientes, en caso de abuso en el ejercicio de la función policial, violaciones a los

derechos humanos, la ética profesional y la violencia de género; y,

e) Recomendar medidas de prevención que permitan disminuir o erradicar la reincidencia de conductas que constituyan infracciones al Régimen

Disciplinario de la conducta ética y profesional.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 25.- El Departamento de Investigación de las Faltas Disciplinarias, tendrá las siguientes funciones:

a) Verifi car el cumplimiento del Régimen Disciplinario Policial, con irrestricto respeto al principio de legalidad;

b) Iniciar investigaciones sobre las resoluciones emitidas por el Departamento de Quejas y Denuncias, que han sido autorizadas por el Inspector

General o sus Delegados;

c) Supervisar y fi scalizar el desempeño de las Unidades de Control y de Investigación Disciplinaria, como de la ética profesional de la Policía

Nacional Civil;

d) Ejercer la dirección funcional de los procedimientos disciplinarios, en casos de faltas graves y muy graves, atribuidas a miembros de la

Policía Nacional Civil;

e) Investigar o instruir, en coordinación con otras unidades policiales, el procedimiento disciplinario, en los casos regulados en la presente

Ley y la Ley Disciplinaria Policial;

f) Revisar y analizar expedientes disciplinarios, tramitados para el conocimiento de faltas graves y muy graves;

g) Presentar cargos ante los Tribunales Disciplinarios competentes, en casos de faltas graves y muy graves;

h) Expresar o contestar agravios, en la tramitación de los Recursos de Apelación;

i) Desarrollar auditorías específi cas de casos y expedientes disciplinarios;

j) Garantizar la confi dencialidad de las investigaciones, conforme a lo establecido por la presente Ley y la Ley Disciplinaria Policial; y,

k) Evaluar y emitir recomendaciones, sobre el funcionamiento del Régimen Disciplinario Policial.

Art. 26.- Al Departamento de Supervisión de Servicios de la PNC y de la ANSP, corresponde:

a) Supervisar y controlar los servicios de las dependencias operativas y de gestión de la Policía Nacional Civil, a través de su personal y de

las Unidades de Control e Investigación Disciplinaria y de Derechos Humanos;

b) Evaluar periódicamente la ejecución y resultados de los planes operativos policiales, con respecto al cumplimiento de los principios básicos

en derechos humanos y responsabilidad profesional;

c) Coordinar con las Unidades de Control y de Derechos Humanos de la Policía Nacional Civil, actividades de inspección e investigación,

a las Delegaciones Regionales y Departamentales de la PNC, con el fi n de evaluar el cumplimiento de los derechos humanos y de la ética

profesional;

d) Hacer observaciones y recomendaciones, a los procesos de seguimiento y control del Régimen Disciplinario de la PNC, como del cumpli-

miento de la equidad y no violencia de género; y,

e) Evaluar y emitir recomendaciones, con respecto al desempeño policial en la prestación rutinaria de los servicios, situaciones de emergencia

nacional y de las unidades especializadas de la PNC.

Art. 27.- El Departamento de Estadística y Análisis, desempeñará las siguientes funciones:

a) Llevar un registro estadístico, respecto a quejas, denuncias y procesos de ofi cio, tramitados en la Inspectoría General; así como, de las

resoluciones emitidas por los Tribunales Disciplinarios;

b) Realizar estudios periódicos e investigaciones estadísticas, basados en los indicadores de la ética profesional, deontología, aplicación del

Régimen Disciplinario Policial y el cumplimiento de la equidad y no violencia de género;

c) Establecer los medios de coordinación y apoyo logístico, para la retroalimentación de información estadística relacionada a las funciones

de la Inspectoría General;

d) Coordinar con las unidades que intervienen en la aplicación de la Ley Disciplinaria Policial, la entrega periódica de la información estadística

necesaria para la elaboración de los informes pertinentes;

e) Elaborar informes y recomendaciones, respecto de violaciones, abusos o faltas cometidas por los miembros de la Policía Nacional Civil,

en el ejercicio de sus funciones; y,

f) Elaborar informes y recomendaciones, del resultado de las acciones realizadas por la Inspectoría General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 28.- El Departamento de Administración y Finanzas, desarrollará las actividades relacionadas con las áreas de presupuesto, tesorería, con-

tabilidad, auditoría, adquisiciones y compras, recursos humanos, entre otras necesarias para la correcta administración de la Inspectoría General.

Este Departamento tendrá las siguientes funciones:

a) Proponer a consideración del Inspector General los lineamientos y disposiciones normativas que sean establecidas para la administración

y fi nanzas institucionales;

b) Garantizar los mecanismos de planifi cación, organización, dirección, control y evaluación de los recursos institucionales;

c) Asesorar a las demás unidades institucionales, en la aplicación de las normas y procedimientos respectivos de la administración pública;

d) Constituir el enlace con las direcciones generales de los subsistemas del SAFI y las entidades y organismos de la administración pública, en

cuanto a las actividades técnicas, fl ujos y registros de información y otros aspectos que se deriven en la ejecución de la gestión fi nanciera;

y,

e) Cumplir con todas las demás responsabilidades que se establezcan en el Reglamento de la presente Ley y en las Normas Técnicas que emita

el Inspector General.

Art. 29.- La Inspectoría General deberá contar con un Centro de Documentación, para el archivo de expedientes de las actuaciones y procesos

disciplinarios, libros y registros informáticos, así como de los Informes de Labores de la Institución.

TÍTULO III

DE LA POTESTAD DE CONTROL Y SUPERVISIÓN

Art. 30.- El Inspector General estará facultado para emitir directrices que contribuyan al trabajo de las Unidades de Derechos Humanos, Control

e Investigación Disciplinaria en el ejercicio de la supervisión, inspección y control de los miembros de la PNC y de la ANSP, las que serán sometidas

a consideración del Ministro de Justicia y Seguridad Pública, para que por su medio se hagan efectivas en la Institución Policial.

Art. 31.- En los casos que el Inspector General considere convenientes, podrá realizar directamente las inspecciones y verifi caciones pertinen-

tes.

El Inspector General, Adjunto o sus Delegados, requerirán de las Unidades de Derechos Humanos, Control, Investigación Disciplinaria de la PNC,

Investigación Disciplinaria de la ANSP, informes sobre las investigaciones de hechos relacionados con el ejercicio de la función policial y de la ética

profesional de los miembros de ambas instituciones, que atenten contra la disciplina, los derechos humanos, la equidad y no violencia de género.

Art. 32.- Los funcionarios o empleados públicos a cargo de las actuaciones o investigaciones remitirán al Inspector General el informe corres-

pondiente, junto a la documentación que sirva de respaldo al mismo, todo ello con el respectivo aval del Jefe de la Unidad respectiva.

Los Delegados de la Inspectoría General podrán solicitar ampliaciones de los informes, que estime necesario, sobre las investigaciones discipli-

narias o faltas a la ética profesional.

Art. 33.- El informe de inspección y control deberá contener al menos los siguientes elementos:

a) División, Unidad, Delegación, Subdelegación, Puestos, Departamento o Servicios inspeccionados, agregando el nombre y la categoría del

responsable;

b) Relación circunstanciada de elementos verifi cados;

c) Defi ciencias, irregularidades o disfuncionalidades observadas;

d) Alegatos del responsable del servicio;

e) Presentación o proposición de prueba si la hubiere;

f) Conclusiones;

g) Propuestas, sugerencias y recomendaciones; y,

h) Cualquier otra circunstancia de interés.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TITULO IV

DE LOS INFORMES

Art. 34.- La Inspectoría General deberá rendir informe anual, del cumplimiento de la ética profesional, respeto de los derechos humanos y del

Régimen Disciplinario de la PNC y de la ANSP, al Ministro de Justicia y Seguridad Pública, con copia al Director de la Policía Nacional Civil, de la

Academia Nacional de Seguridad Pública y al Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos.

Art. 35.- Basado en el informe estipulado en el artículo anterior, el Inspector General presentará al Ministro de Justicia y Seguridad Pública, las

recomendaciones necesarias para corregir y superar las defi ciencias señaladas.

TÍTULO V

DEL RÉGIMEN FINANCIERO Y PATRIMONIAL

Art. 36.- El patrimonio de la Inspectoría General, estará constituido por:

a) Los recursos que el Estado le confi era inicialmente y los recibidos desde el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública;

b) Las asignaciones que anualmente se establezcan con cargo a su Presupuesto; y,

c) Los recursos que reciba en virtud de programas de asistencia de gobiernos u organismos nacionales e internacionales;

El Presupuesto Anual como la Partida de Salarios, se realizará por medio del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública. Las demás atribuciones

de ejercicio fi scal, se deberán cumplir de acuerdo con las leyes pertinentes de la materia.

Art. 37.- La Inspectoría General estará sujeta a la fi scalización de la Corte de Cuentas de la República.

TÍTULO VI

DE LAS DISPOSICIONES FINALES, TRANSITORIAS, DEROGATORIA Y VIGENCIA

Art. 38.- La Inspectoría General, creada mediante la presente Ley, iniciará operaciones con las asignaciones presupuestarias que le han sido

establecidas a través de la Policía Nacional Civil, hasta que se le asigne el presupuesto y los recursos propios.

El personal de la Inspectoría General de la Policía Nacional Civil, que se encuentra contratado antes de la vigencia de la presente Ley, pasará a

formar parte de la nueva institución creada como Inspectoría General de Seguridad Pública mediante la presente Ley, sin la pérdida de los derechos

laborales adquiridos.

Los bienes muebles de la actual Inspectoría General, se transfi eren por ministerio de ley, como aporte del Estado al patrimonio de la Institución

que es creada mediante la presente Ley.

Art. 39.- El Presidente de la República dentro del plazo de noventa días a partir de la vigencia de la presente Ley, deberá emitir el Reglamento

correspondiente para la aplicación y funcionamiento de la misma.

Art. 40.- Mientras no sea emitido el Reglamento Interno de la Inspectoría General de Seguridad Pública, ésta funcionará a través de Directrices

emitidas por el Inspector General.

Art. 41.- Derógase el Reglamento de la Inspectoría General de la Policía Nacional Civil, emitido por el Presidente de la República, mediante el

Decreto Ejecutivo No. 4, de fecha 27 de enero de 1995, publicado en el Diario Ofi cial No. 19, Tomo 326, de fecha 27 de ese mismo mes y año.

Art. 42.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


Presidente de la República.

BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 367.



En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Modifi car el Acuerdo Ejecutivo No. 318, emitido por la Presidencia de la República el 19 de septiembre del corriente año, en el sentido que el Despacho de Relaciones Exteriores se encargó al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Carlos Alfredo Castaneda Magaña, del 22 al 28 de septiembre y del 30 de septiembre al 5 de octubre del presente año y no como se mencionó originalmente, en ausencia del señor Ministro Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, a quien se le encomendó el des-empeño de diferentes misiones ofi ciales en el exterior.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día trece del mes de octubre de dos mil catorce.





ACUERDO No. 369.



En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Educación, con carácter ad-honórem, durante el período comprendido del 29 de octubre al 1 de noviembre del presente año, al señor Viceministro de Educación, Licenciado Francisco Húmberto Castaneda Monterrosa, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 29 de octubre, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Mi-nistro Ingeniero Carlos Mauricio Canjura Linares y tratándose del día 1 de noviembre, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la Ciudad de San Salvador, el día trece del mes de octubre de dos mil catorce.





ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION

NUMERO SESENTA Y TRES.- LIBRO DECIMO PRIMERO.- CONS-

TITUCION DE ASOCIACION SIN FINES DE LUCRO.- En la ciudad

de Conchagua, Departamento de La Unión, a las trece horas del día uno

de marzo de dos mil catorce. Ante mí, WILSON FRANCISCO FLORES

ZELADA, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de

San Salvador, COMPARECEN los señores MAURICIO BONILLA

CRUZ de sesenta y un años de edad comerciante, ULISES RONALD

HERNANDEZ RODRIGUEZ, de cuarenta y cinco años de edad, em-

pleado, KELIN DARLENIS MARQUINA MOLINA, de veintidós años

de edad, ama de casa, TRANSITO FLORES ALVAREZ, de cincuenta

y cuatro años de edad, empleado, YANSI GLORIBEL FUENTES RUIZ

de veinticinco años de edad, de ofi cios domésticos, RAUL KENNEDI

PORTILLO BENITEZ, de treinta y tres años de edad, agricultor, JOSE

ALEJANDRO FUENTES, de cuarenta y cuatro años de edad, agricultor,

MARIA DEL CARMEN SEGOVIA, de sesenta y un años de edad, ama

de casa, NORMA LILIANA FUENTES DE BENITEZ, de treinta años

de edad, doméstica, MIRIAN DOLORES FUENTES, de cincuenta y

tres años de edad, corte y confección, MIRIAN DEL CARMEN FERMAN

BONILLA, de treinta y dos años de edad, ama de casa, DOMINGO

ANTONIO REYES, de sesenta y tres años de edad, agricultor en pe-

queño, MARIA ESTELITA MOLINA ZEPEDA, de veinticinco años

de edad, domésticos, JOSE SANTOS ALVAREZ, de setenta años de

edad, agricultor en pequeño, ARELY DEL CARMEN ARGUETA, de

treinta y ocho años de edad, ama de casa, ANA LISSETTE LUNA

HERNANDEZ, de veintiocho años de edad, ama de casa, MARIA

JOSEFA AREVALO, de cincuenta y cinco años de edad, doméstica,

ILSA CRISELDA FUENTES DE BONILLA, de treinta y cuatro años

de edad, ama de casa, MARIA CECILIA FLORES DE BONILLA, de

cincuenta y seis años de edad, comerciante, BLANCA MIRNA POR-

TILLO BENITEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, secretaria; todos

con residencia en El Pilón, del domicilio de Conchagua, Departamento

de La Unión, y de nacionalidad salvadoreña, a quien hoy conozco e

identifi co por medio de sus Documentos Únicos de Identidad números,

en su orden: cero cero setecientos cincuenta y cinco mil ciento noventa

y uno- tres; cero cuatro millones cuatrocientos quince mil quinientos

sesenta y siete- siete; cero cuatro millones cuatrocientos cuarenta y dos

mil ochocientos treinta y uno- tres; cero un millón seiscientos cuarenta

y tres mil cuatrocientos noventa y nueve- cero; cero cuatro millones

doscientos dieciocho mil ochocientos noventa y nueve- uno; cero un

millón ciento treinta mil trescientos veintidós - cinco; cero dos millones

ciento setenta y siete mil quinientos veintiséis- dos; cero tres millones

doscientos setenta y cinco mil doscientos sesenta y siete- cinco; cero

cero seiscientos veintiséis mil doscientos treinta y dos- cinco; cero un

millón quinientos sesenta y seis mil cuatrocientos treinta y siete- dos;

cero dos millones novecientos diecinueve mil ochocientos cincuenta y

dos- nueve; cero un millón quinientos sesenta y dos mil ciento treinta y

siete- cuatro; cero tres millones novecientos un mil cuatrocientos seis-

cero; cero un millón trescientos ochenta y nueve mil doscientos ochen-

ta y uno- cuatro; cero cero doscientos diecisiete mil doscientos veinti-

siete- siete; cero tres millones novecientos cuarenta y un mil quinientos

veintitrés- dos; cero un millón seiscientos siete mil ochocientos ochen-

ta y siete- cinco; cero un millón cuatrocientos noventa y nueve mil

cuatrocientos veintitrés- siete; cero cero doscientos veinticuatro mil

quinientos sesenta y siete - dos; cero cero doscientos setenta y ocho mil

ochocientos setenta y tres- cinco; respectivamente, Y ME DICEN:

PRIMERO: que por medio de este instrumento constituyen una Asocia-

ción sin Fines de Lucro que se denominará "ASOCIACION PARA LA

SALUD UN NUEVO AMANECER, EL PILON CONCHAGUA, LA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


UNION y que podrá abreviarse APS NUEVO AMANECER", con el

objeto de desarrollar programas y proyectos en el área de salud, y de las

diferentes áreas, que tiendan a mejorar la situación de los miembros de

la comunidad en general y esta contiene la aprobación de los Estatutos

de la misma, la elección de la primera Junta Directiva. SEGUNDO: Que

con el objeto de formalizar en este acto la Constitución de la ASOCIA-

CION PARA LA SALUD UN NUEVO AMANECER, EL PILON

CONCHAGUA, LA UNION; y que por unanimidad aprueban los esta-

tutos que regirán a la Asociación los cuales se transcriben a continuación:

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION PARA LA SALUD UN NUEVO

AMANECER, EL PILON, CONCHAGUA, LA UNION. CAPITULO

I, NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Ar-

tículo UNO.- Créase en la ciudad de Conchagua, Departamento de La

Unión, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará

ASOCIACION PARA LA SALUD UN NUEVO AMANECER, EL

PILON CONCHAGUA, LA UNION y que podrá abreviarse APS

NUEVO AMANECER, como una Entidad apolítica, no lucrativa, ni

religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará " La Asocia-

ción". Artículo DOS.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de

Conchagua, Departamento de La Unión, pudiendo establecer fi liales en

todo el territorio de la República y fuera de él. Artículo TRES.- La

Asociación se constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO II, FINES

U OBJETIVOS: Artículo CUATRO.- Los fi nes u objetivos de la Aso-

ciación serán: a) Velar por el desarrollo de la salud de la Comunidad;

b) Contribuir a la prevención de las enfermedades en la Comunidad; c)

Desarrollar actividades para contribuir al cuidado del medio ambiente;

y d) Apoyar a las actividades organizadas por el equipo Comunitario El

Pilón. CAPITULO III, DEL PATRIMONIO: Artículo CINCO.- El

Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los

Miembros. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de perso-

nas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente. c)

Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas prove-

nientes de los mismos de conformidad con la ley. Artículo SEIS.- El

Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las di-

rectrices que le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV, DEL

GOBIERNO DE LA ASOCIACION: Artículo SIETE.- El gobierno de

la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta

Directiva. CAPITULO V, DE LA ASAMBLEA GENERAL: Artículo

OCHO.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad

máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores. Artículo NUEVE.- La Asamblea

General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamen-

te cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General

sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento

como mínimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda

convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en

los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las

resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de

votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría

diferente. Artículo DIEZ.- Todo miembro que no pudiera asistir a cual-

quiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados

podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de

representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su re-

presentado. Artículo ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la

Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Re-

glamento Interno de la Asociación. c) Aprobar y/o modifi car los planes,

programas o presupuesto anual de la Asociación. d) Aprobar o desapro-

bar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la

Junta Directiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventua-

les de los miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de

los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación. g) Decidir todos

aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem-

plados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI, DE LA JUNTA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIRECTIVA: Artículo DOCE.- La dirección y administración de la

Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada

de la siguiente forma: Un Presidente, un Vice-presidente, un Secretario,

un Tesorero y dos Vocales. Artículo TRECE.- Los miembros de la

Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser

reelectos. Artículo CATORCE.- La Junta Directiva sesionará ordinaria-

mente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo QUINCE.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Artículo DIECI-

SEIS.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desa-

rrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Asocia-

ción. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de

la Asociación. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asocia-

ción. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. e)

Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuer-

dos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Direc-

tiva. f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes

de la Asociación. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias

de Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación

de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver

todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Artículo DIECISIETE.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las

Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar

por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva

y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento In-

terno de la Asociación. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la

Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con

el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. f) Pre-

sentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe que

le sea solicitado por la misma. Artículo DIECIOCHO.- Son atribuciones

del Vice-presidente: a) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, re-

soluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de

los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. b) Convocar a

Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la

Junta Directiva. c) Sustituir al Presidente de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento. Artículo DIECINUEVE.- Son atribuciones

del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea

General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de documentos y

registros de los miembros de la Asociación. c) Extender todas las certi-

fi caciones que fueran solicitadas a la Asociación. d) Hacer y enviar las

convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el Órgano de

comunicación de la Asociación. Artículo VEINTE.- Son atribuciones

del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obten-

ga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener

control directo de los libros de contabilidad de la Asociación. c) Auto-

rizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación

tenga que realizar. Artículo VEINTIUNO.- Son atribuciones de los

Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento, excepto al Presidente. CAPITULO VII, DE

LOS MIEMBROS: Artículo VEINTIDOS.- Podrán ser miembros todas

las personas mayores de dieciocho años, y jurídicas, sin distinción de

raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a

la Junta Directiva. Artículo VEINTITRES.- La Asociación tendrá las

siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros

Activos. c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES:

Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución

de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas

que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEM-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


BROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos

en favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo VEINTICUATRO.- Son derechos de los miembros Fundadores

y Activos: a) Tener voz y voto en las de liberaciones de la Asamblea

General. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que seña-

len los Estatutos de la Asociación. c) Los demás que les señalen los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo VEINTICIN-

CO.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a

las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b)

Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asocia-

ción. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir

y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos

y Resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás que les señalen

los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. CAPITULO VIII,

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,

CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION: Artículo

VEINTISEIS.- Los asociados responderán y serán sancionados por las

acciones u omisiones en contravención a estos estatutos, a los reglamen-

tos y acuerdos o resoluciones tomados por la Asamblea General o la

Junta Directiva, pudiendo incurrir en: a) Faltas leves, b) Faltas graves

y c) Faltas muy graves. Artículo VEINTISIETE.- FALTAS LEVES,

son aquellas que sin causar un grave perjuicio a la Asociación entorpe-

cen su normal funcionamiento, tales como: a) La inasistencia continua

e injustifi cada a las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General; b)

Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones asignadas;

c) Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación y la

Junta Directiva. Artículo VEINTIOCHO.- FALTAS GRAVES, serán

faltas graves aquellas que afecten seriamente la marcha normal de la

asociación, así como las siguientes: a) Promover actividades de cualquier

fi n o naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación; b) Incumpli-

miento reiterado de funciones si se trata de dirigentes de cualquiera de

los órganos de la Asociación; c) El reiterado incumplimiento a estos

Estatutos, al Reglamento Interno de la Asociación y a los Acuerdos de

Asamblea General y de Junta Directiva. Artículo VEINTINUEVE.-

FALTAS MUY GRAVES, son aquellas que afectan grandemente el

funcionamiento y desarrollo de la Asociación, tales como: a) Obtener

por medios fraudulentos benefi cios para sí o para terceros; b) La mal-

versación de fondos en el manejo del patrimonio de la Asociación,

aprovechándose de su cargo directivo; c) Promover actividades políticas,

religiosas o antidemocráticas que perjudiquen la naturaleza y los obje-

tivos de la Asociación; d) Cualquier acto cometido por el asociado que

a juicio de la Asamblea General amerite su expulsión. Artículo TREIN-

TA.- MEDIDAS DISCIPLINARIAS: Para las faltas leves se sanciona-

rá con amonestación verbal, para las faltas graves se sancionará con

amonestación por escrito o con la suspensión temporal, y para las faltas

muy graves se sancionará con la expulsión defi nitiva de la asociación.

Artículo TREINTA Y UNO.- PROCEDIMIENTO DE APLICACION:

En los casos de faltas, ningún miembro puede ser sancionado sin haber

sido legalmente citado, hasta por tercera vez, si comparece deberá ser

oído por la Junta Directiva en el término de veinticuatro horas, para que

esta pueda emitir su resolución, y si no compareciere, se le nombrará

un defensor, que podrá ser cualquier miembro de la Asociación, se

abrirá a pruebas por el término de cinco días y en base a ellas se emiti-

rá resolución por parte de la Junta Directiva sancionará al asociado por

escrito y si este reincidiere con la falta, será suspendido defi nitivamen-

te, no obstante el asociado suspendido podrá apelar ante la Junta Direc-

tiva y si esta no le resolviere apelará ante la Asamblea General. CAPI-

TULO IX DE LA DISOLUCION: Artículo TREINTA Y DOS.- Solo

podrá disolverse la Asociación por resolución tomada en Asamblea

General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de

votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo TREINTA Y TRES.- En caso de acordarse la disolución de la

Asociación se nombrará una junta de Liquidación compuesta de cinco

personas, electas por la Asamblea General extraordinaria que acordó la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus

compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural decla-

rada de utilidad pública que la Asamblea General señale. CAPITULO

X, REFORMA DE ESTATUTOS: Artículo TREINTA Y CUATRO.-

Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto

favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asam-

blea General convocada para tal efecto. "En primera convocatoria y en

segunda convocatoria con los miembros que estuvieren presente." CA-

PITULO XI, DISPOSICIONES GENERALES: Artículo TREINTA Y

CINCO.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados

dentro de los quince días siguientes a su formalización. Artículo TREIN-

TA Y SEIS.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-

no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la junta Directiva y

aprobado por la Asamblea General. Artículo TREINTA Y SIETE- La

Asociación se Regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y demás disposiciones lega-

les aplicables. Artículo TREINTA Y OCHO.- Los presentes Estatutos

entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

TERCERO. Que en este acto proceden a elegir a los miembros de la

Junta Directiva, quedando conformados de la siguiente manera: Presi-

dente: MAURICIO BONILLA CRUZ, Vicepresidente: ULISES RO-

NALD HERNANDEZ RODRIGUEZ, Secretaria: KELIN DARLENIS

MARQUINA MOLINA, Tesorero: TRANSITO FLORES ALVAREZ,

Primer Vocal: YANSI GLORIBEL FUENTES RUIZ, Segundo Vocal:

RAUL KENNEDI PORTILLO BENITEZ. A quienes se les hizo saber

el presente nombramiento y manifestaron aceptarlo y cumplirlo fi el y

legalmente. Así se expresaron los comparecientes y yo el Suscrito No-

tario les advertí de la obligación que tiene de presentar la presente

Escritura Pública para su debida inscripción, de conformidad con el

artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro, y leído que les hube íntegramente en un solo acto, sin

interrupción, ratifi caron su contenido y fi rmamos a excepción del señor

JOSE SANTOS ALVAREZ y la señora MARIA JOSEFA AREVALO,

quienes no saben hacerlo, pero para constancia dejan impresa las huellas

dactilares de sus dedos pulgares derechos, y a su ruego fi rma en un solo

acto de ambos el señor HERBERT ALEXIS GUANDIQUE

GUTIERREZ, de treinta y cuatro años de edad, Estudiante, del domici-

lio de Apopa, Departamento de San Salvador, a quien conozco e iden-

tifi co por medio de su Documento Único de Identidad Personal Núme-

ro cero dos millones novecientos cuarenta y cinco mil trescientos

veinticuatro- seis. DOY FE. Enmendados: ordinarias-Vale.-Testado: lo

subrrayado no vale.- Entrelineados: execepto al presidente-vale.-Más

Enmendados: Conchagua-Vale.

WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA,

NOTARIO.

PASO ANTE MI DEL FOLIO SESENTA Y SEIS VUELTO A FO-

LIO SETENTA FRENTE DEL LIBRO DECIMO PRIMERO DE MI

PROTOCOLO QUE VENCERA EL DIA VEINTIUNO DE ENERO

DEL AÑO DOS MIL QUINCE, EXTIENDO, FIRMO Y SELLO EL

PRESENTE TESTIMONIO, QUE ES UNA TRANSCRIPCION FIEL

DE SU ESCRITURA MATRIZ, EN LA CIUDAD DE CONCHAGUA,

DEPARTAMENTO DE LA UNION, UNO DE MARZO DEL AÑO DOS

MIL CATORCE Y PARA SER ENTREGADO A LA ASOCIACION

PARA LA SALUD UN NUEVO AMANECER, EL PILON CONCHA-

GUA, LA UNION, que se abrevia APS NUEVO AMANECER.

WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN PARA LA SALUD

UN NUEVO AMANECER, EL PILÓN,

CONCHAGUA, LA UNIÓN.

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo UNO.- Créase en la ciudad de Conchagua, Departamento

de La Unión, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se deno-

minará ASOCIACIÓN PARA LA SALUD UN NUEVO AMANECER,

EL PILÓN, CONCHAGUA, LA UNIÓN y que podrá abreviarse APS

NUEVO AMANECER, como una Entidad apolítica, no lucrativa, ni

religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará " La Asocia-

ción".

Artículo DOS.- El domicilio de la Asociación será en la ciudad de

Conchagua, Departamento de La Unión, pudiendo establecer fi liales en

todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo TRES.- La Asociación se constituye por tiempo indefi -

nido.

CAPÍTULO II

FINES U OBJETIVOS

Artículo CUATRO.- Los fi nes u objetivos de la Asociación se-

rán:

a) Velar por el desarrollo de la salud de la Comunidad;

b) Contribuir a la prevención de las enfermedades en la Comu-

nidad;

c) Desarrollar actividades para contribuir al cuidado del medio

ambiente; y

d) Apoyar a las actividades organizadas por el equipo Comu-

nitario El Pilón.

CAPÍTULO III

DEL PATRIMONIO

Artículo CINCO.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Las cuotas de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley;

Artículo SEIS.- El Patrimonio será administrado por la Junta Direc-

tiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Artículo SIETE.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo OCHO.- La Asamblea General, debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros Activos y Fundadores.

Artículo NUEVE.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente

una vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la

Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la

asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros

en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente

con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que

se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la

Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos

especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Artículo DIEZ.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación;

c) Aprobar y/o modifi car los Planes, Programas o Presupuesto

Anual de la Asociación;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Asociación, presentada por la Junta Directiva;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Asociación;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo DOCE.- La dirección y administración de la Asociación

estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Vice-presidente, un Secretario, un Tesorero y

dos Vocales.

Artículo TRECE.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo CATORCE.-La Junta Directiva sesionará Ordinariamente

una vez al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo QUINCE.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo DIECISÉIS.- La Junta Directiva tendrá las siguientes

atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;

d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos

y Presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités

o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación;

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General;

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo DIECISIETE.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación;

f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo DIECIOCHO.- Son atribuciones del Vice-presidente:

a) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de



b) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la


c) Sustituir al Presidente de la Junta Directiva en caso de ausencia

o impedimento.

Artículo DIECINUEVE.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Asociación;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

Artículo VEINTE.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

el Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar.

Artículo VEINTIUNO.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva;

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento.

CAPÍTULO VII

DE LOS MIEMBROS

Artículo VEINTIDÓS.- Podrán ser miembros todas las personas

mayores de dieciocho años, y jurídicas, sin distinción de raza, credo,

religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Di-

rectiva.

Artículo VEINTITRÉS.- La Asociación tendrá las siguientes clases

de miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por

su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la

Asamblea General.

Artículo VEINTICUATRO.- Son derechos de los miembros Fun-

dadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral;

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Asociación.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

Artículo VEINTICINCO.- Son deberes de los miembros Fundadores

y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

CAPÍTULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES

Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN

Artículo VEINTISÉIS.- Los Asociados responderán y serán sancio-

nados por las acciones u omisiones en contravención a estos Estatutos,

a los Reglamentos y acuerdos o resoluciones tomados por la Asamblea

General o la Junta Directiva, pudiendo incurrir en:

a) Faltas leves;

b) Faltas graves;

c) Faltas muy graves.

Artículo VEINTISIETE.- FALTAS LEVES, son aquellas que sin

causar un grave perjuicio a la Asociación entorpecen su normal funcio-

namiento, tales como:

a) La inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta

Directiva y Asamblea General;

b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones

asignadas;

c) Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación

y la Junta Directiva.

Artículo VEINTIOCHO.- FALTAS GRAVES, serán faltas graves

aquellas que afecten seriamente la marcha normal de la Asociación, así

como las siguientes:

a) Promover actividades de cualquier fi n o naturaleza que vayan

en perjuicio de la Asociación;

b) Incumplimiento reiterado de funciones si se trata de dirigentes

de cualquiera de los órganos de la Asociación;

c) El reiterado incumplimiento a estos Estatutos, al Reglamento

Interno de la Asociación y a los acuerdos de Asamblea General

y de Junta Directiva.

Artículo VEINTINUEVE.- FALTAS MUY GRAVES, son aquellas

que afectan grandemente el funcionamiento y desarrollo de la Asociación,

tales como:

a) Obtener por medios fraudulentos benefi cios para sí o para

terceros;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b) La malversación de fondos en el manejo del patrimonio de

la Asociación, aprovechándose de su cargo directivo;

c) Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas

que perjudiquen la naturaleza y los objetivos de la Asocia-

ción;

d) Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la

Asamblea General amerite su expulsión.

Artículo TREINTA.- MEDIDAS DISCIPLINARIAS: Para las faltas

leves se sancionará con amonestación verbal, para las faltas graves se

sancionará con amonestación por escrito o con la suspensión temporal,

y para las faltas muy graves se sancionará con la expulsión defi nitiva

de la asociación.

Artículo TREINTA Y UNO.- PROCEDIMIENTO DE APLICA-

CIÓN: En los casos de faltas, ningún miembro puede ser sancionado sin

haber sido legalmente citado, hasta por tercera vez, si comparece deberá

ser oído por la Junta Directiva en el término de veinticuatro horas, para

que esta pueda emitir su resolución, y si no compareciere, se le nombra-

rá un defensor, que podrá ser cualquier miembro de la Asociación, se

abrirá a pruebas por el término de cinco días y en base a ellas se emitirá

resolución por parte de la Junta Directiva, sancionará al asociado por

escrito y si éste reincidiere con la falta, será suspendido defi nitivamente,

no obstante el asociado suspendido podrá apelar ante la Junta Directiva

y si ésta no le resolviere apelará ante la Asamblea General.

CAPÍTULO IX

DE LA DISOLUCIÓN

Artículo TREINTA Y DOS.- Sólo podrá disolverse la Asociación

por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada

a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres

cuartas partes de sus miembros.

Artículo TREINTA Y TRES.- En caso de acordarse la disolución

de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de

cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que

acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos

sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural

declarada de utilidad pública que la Asamblea General señale.

CAPÍTULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Artículo TREINTA Y CUATRO.- Para reformar o derogar los

presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del

sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada

para tal efecto.

"En primera convocatoria y en segunda convocatoria con los

miembros que estuvieren presentes."

CAPÍTULO XI


Artículo TREINTA Y CINCO.- Los documentos sujetos a registro

deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su forma-

lización.

Artículo TREINTA Y SEIS.- Todo lo relativo al orden interno

de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en

el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo TREINTA Y SIETE.- La Asociación se regirá por la Ley

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo TREINTA Y OCHO.- Los presentes Estatutos entrarán

en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 127

San Salvador, 30 de mayo de 2014.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION PARA LA

SALUD UN NUEVO AMANECER, EL PILON CONCHAGUA, LA

UNION, y que podrá abreviarse APS NUEVO AMANECER, compuestos

de TREINTA Y OCHO Artículos, constituida en la ciudad de Conchagua,

Departamento de La Unión, a las trece horas del día 01 de marzo de

2014, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del Notario Wilson

Francisco Flores Zelada, y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las Leyes del País, de conformidad con el Art. 65 de la Ley

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Ógano Ejecutivo

en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus

partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA;

b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en

el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES

DE LUCRO. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION,

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.

(Registro No. F029146)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIALRAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION CRISTIANA Y

PROFETICA ESPIRITU SANTO DE DIOS VEN.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO

Y PLAZO.

Artículo 1.- Créase en la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se deno-minará Iglesia Misión Cristiana y Profética Espíritu Santo de Dios Ven, y que podrá abreviarse Misión Cristiana y Profética Espíritu Santo de Dios Ven, como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará " La Iglesia".

Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Artículo 4.- Los Fines de la Iglesia serán:

a) La enseñanza de la palabra de Dios a todas las personas naturales, por medio de la Santa Biblia.

b) Contribuir con la enseñanza de la Palabra de Dios, a forjar la unidad del hogar y la familia en general.

c) Forjar e inculcar en las nuevas generaciones principios y valores, que como seres humanos les ayuden a tener una visión más humanista y solidaria.

d) Mantener y enseñar el respeto de la persona humana, de la familia y de las autoridades constituidas.

e) La proclamación, publicación, predicación y enseñanza del Santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo y su plan de salvación para la humanidad, conforme a lo preceptuado en la Santa Biblia.

f) Establecer y mantener relaciones con otras iglesias religiosas, nacionales e internacionales que persigan fi nes similares a los de la Iglesia.

g) Impulsar la difusión y lectura de la Biblia.

h) Trabajar por mantener con la ayuda de Dios, el amor, la unidad y la comunión de miembros, obreros, pastores e iglesias que forman parte de nuestra organización.

i) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objeto de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Igle-sia.

j) Establecer la creación de órganos complementarios que con-dujeren y facilitaren el logro de sus fi nes, estando obligados a respetar a las autoridades establecidas como a las Leyes de la República.

Artículo 5.- Para llevar a la práctica sus fi nes, la Iglesia tendrá facultades para comprar, vender, transferir, donar, hipotecar, ceder, arrendar, o recibir en arrendamiento toda clase de bienes muebles e inmuebles, construir comodatos; en general, celebrar toda clase de contratos de conformidad con el Código Civil. También podrá recibir toda clase de donativos provenientes de personas naturales o jurídicas, sean nacionales o extranjeras.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Artículo 6.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo 7.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo 8.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-vos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Artículo 9.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Artículo 10.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Artículo 11.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:



CAPITULO V


Artículo 12.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Artículo 13.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Artículo 14.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 15.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI


Artículo 16.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Artículo 17.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de cinco años pudiendo ser reelectos.

Artículo 18.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 19.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo 20.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Artículo 21.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Artículo 22.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el Órgano de Comunicación de la Iglesia.

Artículo 23.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Artículo 24.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Artículo 25.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Artículo 26.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Artículo 27.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo 28.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-narán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX


Artículo 29.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del cincuenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Artículo 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Artículo 31.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo 32.- La Iglesia Misión Cristiana y Profética Espíritu Santo de Dios Ven, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo 33.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 178

San Salvador, 29 de agosto de 2014.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia denominada IGLE-SIA MISION CRISTIANA Y PROFETICA ESPIRITU SANTO DE DIOS VEN, que podrá abreviarse Misión Cristiana y Profética Espíritu Santo de Dios Ven, compuestos de TREINTA Y TRES Artículos, fundada en la Ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, a las trece horas y veintitrés minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil catorce, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NÚMERO CUARENTA Y DOS.- LIBRO CINCUENTA Y UNO. En

la Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintidós de mar-

zo del año dos mil trece. Ante Mí, ROSA MARGARITA MARTINEZ

DE PINEDA, Notario, de este domicilio, comparecen: 1) SAUL ER-

NESTO VASQUEZ MARAVILLA, Salvadoreño, mayor de edad, es-

tudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número

cero cuatro millones ochocientos quince mil quinientos cuarenta-tres;

2) JOSUE MIGUEL GRANADOS PEREZ, Salvadoreño, mayor de

edad, estudiante del domicilio de Santa Tecla, La Libertad, con Docu-

mento Único de Identidad número cero tres millones novecientos

ochenta y ocho mil quinientos cuarenta y siete-nueve; y 3) LILIAN

ELIZABETH RUIZ GUIDO, Salvadoreña, mayor de edad, Estudiante

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres

millones seiscientos cuarenta y ocho mil ochocientos setenta y uno-

cinco 4) MANUEL ALEJANDRO CALDERON PEREZ, Salvadoreño,

mayor de edad, Estudiante de la Ciudad de Mejicanos, Departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres

millones ochocientos cuarenta y cinco mil quinientos diecinueve-cero;

Y ME DICEN: PRIMERO: CREACIÓN DE LA ASOCIACIÓN Los

comparecientes en forma unánime acuerdan, que por medio de esta

escritura constituyen la ASOCIACIÓN CAFRED, como una Entidad

apolítica, no lucrativa ni religiosa, en los términos prescritos por la Ley.

SEGUNDO: APROBACIÓN DE ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN:

Los comparecientes también por unanimidad, aprueban íntegramente

los siguientes ESTATUTOS DE ASOCIACIÓN CAFRED EL SALVA-

DOR: CAPITULO UNO. NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DO-

MICILIO Y PLAZO: ARTICULO UNO.- Créase en la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación CAFRED El

Salvador, de nacionalidad salvadoreña, como una entidad, apolítica, no

lucrativa, ni religiosa, de plazo indefi nido y que en los presentes estatu-

tos se denominará la "Asociación". ARTICULO DOS.- La Asociación

tendrá como domicilio la ciudad de San Salvador, desarrollará sus acti-

vidades en todo el territorio de la República o fuera de ella y podrá es-

tablecer fi liales en cualquier lugar del mismo para cumplir con sus ob-

jetivos. CAPÍTULO II FINES U OBJETIVOS ARTICULO TRES.- Los

fi nes u objetivos de la Asociación serán: A) Establecer y desarrollar

programas para la obtención y distribución de recursos, para la cons-

trucción, equipamiento y demás apoyo a la educación en comunidades

de áreas vulnerables. B) Contribuir a la participación comunitaria en

temas de apoyo a la enseñanza fortaleciendo las capacidades de la co-

munidad, y asistir en mejoras a infraestructura, y a escuelas en áreas

vulnerables. C) Celebrar convenios con instituciones de cualquier natu-

raleza, sean religiosas, públicas, privadas, nacionales o extranjeras que

estén relacionados con la consecución de sus fi nes. D) Celebrar contra-

tos de la naturaleza que fuere para el logro de los fi nes y objetivos de la

Asociación. E) Todas las actividades necesarias y complementarias para

el logro de sus fi nes según el artículo tres de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, sin que contradigan el artículo nueve

inciso segundo de la misma Ley. CAPITULO III DEL PATRIMONIO

DE LA ASOCIACIÓN. ARTICULO CUATRO.- El Patrimonio de la

Asociación estará constituido por: A) Las cuotas de los miembros; B)

Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o

jurídicas, nacionales o extranjeras y en general, los bienes que se ad-

quieran a cualquier título, así como sus rentas y productos; C) Subsidios,

ingresos por asesorías o capacitaciones a impartir; D) Los ingresos

obtenidos en todas las actividades que, conforme a los presentes estatu-

tos, desarrolle la Asociación, la que para su ejecución podrá gestionar

la obtención de fondos ante instituciones, organismos públicos y priva-

dos, nacionales e internacionales. ARTICULO CINCO.- El patrimonio

será administrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices

emanadas de la Asamblea General. CAPÍTULO IV. DEL GOBIERNO

DE LA ASOCIACIÓN. ARTICULO SEIS.- El gobierno de la Asocia-

ción será ejercido por; A) La Asamblea General; y B) La Junta Direc-

tiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO

SIETE.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad

máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de sus

miembros Activos, que se encuentren en el ejercicio de sus derechos.

ARTICULO OCHO.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente

una vez al año, los meses de enero a marzo de cada año, y extraordina-

riamente, a iniciativa de la Junta Directiva o cuando lo solicitaren por

escrito un número no menor de dos terceras partes de sus miembros. En

todo caso, en la convocatoria deberán señalarse los asuntos a tratar.

ARTICULO NUEVE.- La Asamblea General, sesionará válidamente

con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros. En caso de no

lograrse quórum, se hará una segunda convocatoria y entonces podrá

celebrarse la Sesión con el número de miembros que asistan, excepto

en los casos especiales en los cuales se requiera mayor número de asis-

tentes. Las resoluciones de Asamblea General deberán tomarse con la

mayoría de los miembros asistentes, salvo que por estos Estatutos se

requiera una mayoría califi cada o especial. ARTICULO DIEZ.- Las

convocatorias para Asamblea General deberán ser enviadas por lo menos

con diez días de anticipación, indicando lugar, día y hora en que ha de

celebrarse y se harán por medio de notas, fax, telegramas, correogramas

o cualquier otro medio electrónico. A juicio prudencial de la Junta Di-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


rectiva, las convocatorias podrán hacerse por medio de algún periódico

de circulación nacional, en cuyo caso no será necesaria la convocatoria

personal. ARTICULO ONCE.- En las sesiones de Asamblea General

tendrá lugar la representación por otro miembro de forma escrita, por

motivos justifi cados, califi cados por la Junta Directiva. El límite de

representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su re-

presentado. ARTICULO DOCE.- Son atribuciones de la Asamblea

General: A) Elegir y dar posesión de sus cargos a los miembros de la

Junta Directiva, aceptar sus renuncias, sustituirlos y removerlos por

causa justifi cada; B) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el

Reglamento Interno de la Asociación; C) Aprobar o no los planes de

trabajo, programas o presupuesto anual de la Asociación; D) Aprobar o

desaprobar, la Memoria Anual de Labores de la Asociación presentada

por la Junta Directiva; solicitarle a ésta y demás organismos de la Aso-

ciación, los Informes que estime convenientes; E) Fijar las cuotas

mensuales y contribuciones ordinarias o extraordinarias de los miembros;

F) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles

pertenecientes a la Asociación; G) Conceder la calidad de Miembros

Honorarios a propuesta de la Junta Directiva, con el voto de las tres

cuartas partes de los asistentes a la Asamblea; H) Acordar la disolución

de la Asociación, con el voto de las tres cuartas partes de los miembros

por lo menos; I) Decidir sobre asuntos que no estén expresamente atri-

buidos a la Junta Directiva, ni regulados en los Estatutos, y que sean de

trascendencia para la vida Institucional de la Asociación. CAPITULO

VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA, ARTICULO TRECE.- El órgano de

dirección y administración de la Asociación, será la Junta Directiva y

tendrá los miembros propietarios siguientes: un Presidente, un Vicepre-

sidente, un Secretario, un Tesorero. Se podrán elegir hasta cuatro su-

plentes no siendo éstos obligatorios al conformar Junta Directiva. En la

conformación de la Junta Directiva se procurará que estén representados

equitativamente los diferentes sectores que conformen la Asociación.

ARTICULO CATORCE.- Los miembros de la Junta Directiva serán

electos y tomarán posesión de sus cargos, para el período de tres años,

en la Asamblea General Ordinaria que corresponde, continuando en sus

cargos hasta que sea electa y tome posesión la nueva Junta Directiva,

pudiendo ser reelectos por un período igual. Transcurridos dos periodos

más luego de la última reelección, podrán volver a ser elegidos. ARTI-

CULO QUINCE.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario a juicio de la

Presidencia o de la mayoría de sus miembros. Habrá quórum para cele-

brar Sesión con cuatro miembros de la Directiva y para tomar resolución

bastará el voto de la mayoría de la Junta Directiva. En caso de empate,

la Presidencia o la persona que se encuentre en funciones tendrá voto

de calidad. ARTICULO DIECISÉIS.- La Junta Directiva tendrá las si-

guientes atribuciones: A) Desarrollar las actividades necesarias para el

logro de los fi nes de la Asociación; B) Velar por la administración efi -

ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación; C) Revisar la Memoria

Anual de Labores de la Asociación, elaborada por el Secretario; D)

Proponer a la Asamblea General proyectos de reformas a los Estatutos

y demás normativa de la Asociación; E) Elaborar el Reglamento Inter-

no de la Asociación y someterlo a la aprobación de la Asamblea Gene-

ral; F) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Asociación e informar oportunamente a la Asamblea

General; G) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la mis-

ma Junta Directiva; H) Nombrar de entre los miembros de la Asociación,

los comités o comisiones que se consideren necesarios para el cumpli-

miento de sus fi nes; I) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias

de Asamblea General; J) Conocer y resolver sobre las solicitudes de

admisión de nuevos miembros, quienes serán Juramentados en Asamblea

General. Así como además conocerá de las renuncias de los miembros;

K) Proponer a la Asamblea General, de acuerdo a las necesidades de la

Asociación, el establecimiento de cuotas extraordinarias; L) Informar a

la Asamblea General de las anomalías que afectaren el normal desarro-

llo de la Asociación; M) Autorizar la celebración de los actos o contra-

tos necesarios para la sana administración de la Asociación; N) Dar

publicidad a los pronunciamientos en los casos y temas que atañen a sus

fi nes; O) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General. ARTICULO DIECISIETE.- Son atribuciones de la

Presidencia: A) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva; B) Velar por el cumplimien-

to de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea

General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asocia-

ción; C) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta

Directiva; D) Autorizar juntamente con la Tesorería, las erogaciones

que tenga que hacer la Asociación; E) Presentar la Memoria de Labores

de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma;

F) Resolver con voto de calidad, en caso de empate en las votaciones;

y G) Las demás que establezcan los Estatutos y demás normativa de la

Asociación. ARTICULO DIECIOCHO.- Son atribuciones de la Vice-

presidencia: A) Sustituir al Presidente de la Asociación, en los casos de

ausencia; B) Mantener estrecha colaboración con la Presidencia y Jun-

ta Directiva de la Asociación; C) Colaborar en los encargos o comisio-

nes que le asigne la Junta Directiva. ARTICULO DIECINUEVE.- Son

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


atribuciones del Secretario: A) Llevar los libros de actas de las Sesiones

de Asamblea General y de Junta Directiva; B) Elaborar juntamente con

el Presidente las agendas para Sesión Ordinaria o Extraordinaria, asi-

mismo hacer y enviar las convocatorias correspondientes; C) Llevar el

archivo de documentos y registros de las personas miembros de la

Asociación; D) Extender certifi caciones y credenciales; E) Recibir,

clasifi car y distribuir la correspondencia, así como contestarla conforme

instrucciones de la Presidencia; F) Elaborar la memoria anual de labores;

G) Todas las demás que sean necesarias para una efi ciente labor de la

Secretaría, que es el órgano de comunicación de la Asociación. ARTI-

CULO VEINTE.- Son atribuciones de la Tesorería: A) Recibir y depo-

sitar los fondos que la Asociación obtenga, en la institución fi nanciera

que la Junta Directiva seleccione; B) Llevar o tener control directo de

los libros de contabilidad de la Asociación; C) Autorizar juntamente con

la Presidencia, las erogaciones de la Asociación; D) Mantener un archi-

vo de documentos que respalden las actividades económicas de la

Asociación; E) Mantener un inventario actualizado de los bienes de la

Asociación; F) Extender recibo de todo ingreso y administrar toda re-

caudación, proveniente de actividades de la Asociación. CAPÍTULO

VII. DE LOS MIEMBROS; ARTICULO VEINTIUNO.- Podrán ser

miembros, todas las personas sin distinción de raza, origen, nacionalidad,

sexo, religión, credo e ideología política, que lo soliciten por escrito a

la Junta Directiva. ARTICULO VEINTIDÓS.- La Asociación tendrá

las siguientes clases de miembros: A) Fundadores; B) Activos; C) Ho-

norarios. ARTICULO VEINTITRES.- Serán MIEMBROS FUNDA-

DORES: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de

la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que

la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS

HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor

de la Familia, sean nombrados por la Asamblea General. ARTICULO

VEINTICUATRO.- Son derechos de los miembros Fundadores: A)

Gozar de los benefi cios no económicos derivados de la Asociación; B)

Tener voz y voto, en las deliberaciones de la Asamblea General; C)

Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen en los

Estatutos de la Asociación; D) Los demás que les señalen los Estatutos

y el Reglamento Interno de la Asociación. ARTICULO VEINTICINCO.-

son derechos de los miembros activos: A) Participar en las actividades

de la Asociación B) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias

de la Asamblea General; C) Ser escuchado en las deliberaciones de la

Asamblea General. ARTICULO VEINTISEIS.- Son deberes de los

miembros Fundadores y Activos: A) Asistir a las Sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de Asamblea General; B) Cooperar en el desarrollo de

aquellas actividades propias de la Asociación; C) Cancelar las cuotas

acordadas en Asamblea General; D) Cumplir y hacer cumplir los pre-

sentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la

Asamblea General; E) Los demás que señalen los Estatutos y Regla-

mento Interno de la Asociación. ARTICULO VEINTISIETE.- La cali-

dad de miembro se perderá por las siguientes causas: A) Por violación

grave a los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de

la Asamblea General, previo el trámite legal correspondiente; B) Por

otras faltas graves cometidas, que a Juicio de la Asamblea General

merezcan tal sanción, previo el trámite legal correspondiente; C) Por

renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPÍTULO VIII,

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,

CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN; ARTÍCULO

VEINTIOCHO.- Las infracciones se clasifi can en: leves, graves y muy

graves. Los miembros de la Asociación podrán ser sancionados por las

infracciones cometidas con: A) Amonestación; B) Suspensión; C) Ex-

pulsión. ARTICULO VEINTINUEVE.- Serán causales de amonestación,

las siguientes infracciones leves: A) El incumplimiento de los Estatutos,

Reglamento Interno o Resoluciones de la Asamblea General; B) Profe-

rir expresiones irrespetuosas, para los otros miembros de la Asociación;

C) Realizar actos incompatibles con el decoro de la calidad de miembro

de la Asociación; D) Observar mal comportamiento dentro de la Aso-

ciación. ARTICULO TREINTA.- Serán causales de suspensión, hasta

por un período de seis meses, las siguientes infracciones graves: A)

negarse a colaborar en las comisiones o actividades propias de la Aso-

ciación de manera injustifi cada; B) Omitir o retardar injustifi cadamente,

los asuntos que le fueren encomendados por la Junta Directiva o Asam-

blea General, produciendo perjuicio a la Asociación; C) No cancelar las

cuotas ordinarias y extraordinarias, por un período de seis meses. Du-

rante la suspensión a que se refi ere este artículo, el miembro de la

Asociación no ejercerá sus derechos que como asociado le corresponden.

ARTICULO TREINTA Y UNO.- Serán causales de Expulsión, las si-

guientes infracciones muy graves: A) Ejecutar actos graves de inmora-

lidad en ocasión de las actividades propias de la Asociación; B) Obser-

var una conducta escandalosa dentro de la Asociación; C) Causar ma-

liciosamente daños materiales, en los bienes propios de la Asociación;

D) Utilizar la calidad de miembro de la Asociación para ejercer infl uen-

cias indebidas en su ejercicio profesional; E) Incumplir de manera

grave y reiterada los Estatutos, Reglamento Interno o Resoluciones de

Asamblea General, causando perjuicio a la Asociación; F) Ser conde-

nado por autoridad competente, por cometer un delito doloso; G) Por

haber sido suspendido por tercera vez en su calidad de miembro; H) Por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


haber sido inhabilitado o suspendido en el ejercicio profesional de la

abogacía o el notariado, o haber sido destituido conforme a la ley como

empleado o funcionario público. ARTICULO TREINTA Y DOS.- La

Junta Directiva será el organismo competente para imponer cualesquie-

ra de las sanciones a los miembros de la Asociación. Al tener conoci-

miento de la infracción cometida, la Junta Directiva ordenará la instruc-

ción del procedimiento de investigación correspondiente. A tal efecto

notifi cará al miembro, para que exprese su defensa y ofrezca las pruebas

correspondientes en la audiencia oral que al efecto se señale, dentro de

tres días contados a partir de la notifi cación. Recabada la prueba, con

audiencia del miembro, la Junta Directiva dictará la resolución corres-

pondiente, en un plazo de quince días. De esta resolución de la Junta

Directiva imponiendo las sanciones disciplinarias, habrá lugar a recurrir

ante la Asamblea General la cual, oídas las razones de la Junta Directi-

va y del miembro a quien se ha aplicado alguna de las sanciones seña-

ladas, decidirá lo pertinente en el acto. Los plazos a que se refi eren las

anteriores disposiciones, se contarán en días hábiles. CAPITULO IX.

DE LA DISOLUCIÓN ARTICULO TREINTA Y TRES.- No podrá

disolverse la Asociación sino por disposición de la Ley o por resolución

tomada en Asamblea General, convocada a ese efecto y con número de


ARTICULO TREINTA Y CUATRO.- En caso de acordarse la disolución

de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta de

cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que


los compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que

la Asamblea General señale. CAPÍTULO X REFORMA DE ESTATU-

TOS ARTICULO TREINTA Y CINCO.- Para reformar o derogar los

presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos de las

tres cuartas partes de sus miembros en Asamblea General convocada

para tal efecto. CAPÍTULO XI DISPOSICIONES GENERALES.

ARTICULO TERINTA Y SEIS.- La Junta Directiva tiene la obligación

de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de

enero de cada año, la Nómina de los miembros y dentro de los cinco

días de electa, la nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho

Registro, todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, señale inscribir, así como

enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere, relativo a la entidad.

ARTICULO TREINTA Y SIETE.- Todo lo relativo al orden interno de

la Asociación, no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el

Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. ARTICULO

TREINTA Y OCHO.- La ASOCIACION se regirá por la LEY DE

ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por

los presentes ESTATUTOS, REGLAMENTO INTERNO y demás

disposiciones legales aplicables. ARTICULO TREINTA Y NUEVE.-

Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia desde el día de su publi-

cación en el Diario Ofi cial. PUNTO TERCERO: Los otorgantes por

unanimidad acuerdan por este medio conformar la primera Junta Direc-

tiva de la Asociación, la cual fungirá para el primer período de DOS

AÑOS, de la forma siguiente: PRESIDENTE: SAUL ERNESTO

VASQUEZ MARAVILLA; VICE-PRESIDENTE: JOSUE MIGUEL

GRANADOS PEREZ; SECRETARIO: LILIAN ELIZABETH RUIZ

GUIDO TESORERO: MANUEL ALEJANDRO CALDERON PEREZ.

Yo el notario DOY FE: De haber advertido a los comparecientes de la

obligación contemplada en el artículo noventa y uno de la Ley de Aso-

ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, de los efectos del registro

del presente instrumento y de las sanciones impuestas por la falta del

mismo. Así se expresaron los comparecientes a quienes expliqué, los

efectos legales del presente instrumento y leído que les hube todo lo

escrito íntegramente en un solo acto sin interrupción ratifi caron su

contenido y fi rmamos. DOY FE.- Enmendado CAFRED Vale.

ROSA MARGARITA MARTINEZ DE PINEDA,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio noventa y seis al folio cien ambos frente del

LIBRO CINCUENTA Y UNO DE MI PROTOCOLO, que vence el

día diecinueve de julio del año dos mil trece. Y para ser entregado a la

ASOCIACION CAFRED EL SALVADOR, extiendo, fi rmo y sello el

presente testimonio, en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días

del mes de marzo de dos mil trece.


NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NUMERO VEINTISIETE: LIBRO CINCUENTA Y TRES. En la Ciu-

dad de San Salvador, a las once horas del día siete de Febrero, del año

dos mil catorce. Ante mí, ROSA MARGARITA MARTINEZ DE PI-

NEDA, Notario, de este domicilio, comparecen los señores: 1) SAUL

ERNESTO VASQUEZ MARAVILLA, salvadoreño, de veinte años de

edad, Estudiante, de este domicilio, a quién hoy conozco e identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad número cero cuatro millo-

nes ochocientos quince mil quinientos cuatro-tres, con Número de

Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento cincuenta mil

quinientos noventa y tres - ciento treinta - cinco; 2) JOSUE MIGUEL

GRANADOS PEREZ, salvadoreño, de veinticinco años de edad, estu-

diante, del domicilio de La Libertad, a quién hoy conozco e identifi co

por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres mi-

llones novecientos noventa y ocho mil quinientos cuarenta y siete –

nueve, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce

- doscientos setenta mil novecientos ochenta y ocho - ciento veintinue-

ve - seis; 3) LILIAN ELIZABETH RUIZ GUIDO, salvadoreña, de

veintisiete años de edad, estudiante, de este domicilio, a quién hoy co-

nozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad nú-

mero cero tres millones seiscientos cuarenta y ocho mil ochocientos

setenta y uno – cinco y Número de Identifi cación Tributaria cero seis-

cientos catorce - cero cincuenta y un mil doscientos ochenta y seis -

ciento trece - ocho; y 4) MANUEL ALEJANDRO CALDERON PEREZ,

salvadoreño, de veinticinco años de edad; estudiante, del domicilio de

Mejicanos, Departamento de San Salvador; a quien hoy conozco e

identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero

tres millones ochocientos cuarenta y cinco mil quinientos diecinueve -

cero y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce -

doscientos noventa mil doscientos ochenta y ocho - ciento trece - dos;

Y ME DICEN: A) ANTECEDENTES: I) Que según Escritura Pública

otorgada en esta ciudad, a las quince horas del día veintidós de marzo

del año dos mil trece, ante mis ofi cios, los comparecientes acordaron de

forma unánime constituir la Asociación CAFRED El Salvador como

una Entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, en los términos prescri-

tos por la Ley; así mismo en el mismo instrumento los comparecientes

aprobaron los ESTATUTOS que debían regir el funcionamiento de dicha

Asociación; II) Que habiendo sometido dichos Estatutos para aprobación

de la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, dicho Ministerio toma

por necesario para continuar con el proceso de registro e inscripción de

la Asociación ha requerido en base a lo dispuesto en el tercer inciso, del

artículo Veintinueve de la Ley de Fundaciones y Asociaciones sin Fines

de Lucro, que "La denominación de las asociaciones y fundaciones

deberá establecerse en idioma castellano, salvo aquellas en las que se

incluyan nombres de personas o constituyan capítulos o agencias de

entidades extranjeras", por lo que se hace indispensable modifi car los

Estatutos aprobados para éstos sean conforme a la Ley antes menciona-

da; B) MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN:

Que vienen ante mis ofi cios notariales a fi n de modifi car los referidos

Estatutos en el sentido que a partir de esta fecha por decisión unánime

acuerdan cambiar la denominación social a ASOCIACIÓN AMÉRICA

CENTRAL PARA EL DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN RURAL,

y que puede abreviarse AACDER, así como algunas otras disposiciones

contenidas en los mismos a fi n de cumplir plenamente con las disposi-

ciones legales contenidas en la referida Ley, y con el objeto de que

consten en un solo instrumento la totalidad de los Estatutos aprueban a

continuación los Estatutos de manera íntegra, los cuales se trascriben

así: ESTATUTOS DE ASOCIACIÓN AMÉRICA CENTRAL PARA

EL DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN RURAL: CAPÍTULO UNO.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO: ARTÍ-

CULO UNO.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, la Asociación América Central para el Desarrollo de la

Educación Rural, de nacionalidad salvadoreña, como una entidad,

apolítica, no lucrativa, ni religiosa, de plazo indefi nido y que en los

presentes estatutos se denominará la "Asociación". ARTÍCULO DOS.-

La Asociación tendrá como domicilio la ciudad de San Salvador, desa-

rrollará sus actividades en todo el territorio de la República o fuera de

ella y podrá establecer fi liales en cualquier lugar del mismo para cumplir

con sus objetivos. CAPÍTULO II FINES U OBJETIVOS ARTÍCULO

TRES.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán: A) Establecer y

desarrollar programas para la obtención y distribución de recursos, para

la construcción, equipamiento y demás apoyo a la educación en comu-

nidades de áreas vulnerables. B) Contribuir a la participación comuni-

taria en temas de apoyo a la enseñanza, fortaleciendo las capacidades

de la comunidad, y asistir en mejoras a infraestructura, y a escuelas en

áreas vulnerables. Para el cumplimiento de estos fi nes la Asociación se

someterá a los lineamientos que emita la Secretaría para Asuntos de

Vulnerabilidad. MEDIOS PARA REALIZAR LOS FINES. ARTÍCU-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LO CUATRO. A) Celebrar convenios con instituciones de cualquier

naturaleza, sean religiosas, públicas, privadas, nacionales o extranjeras

que estén relacionados con la consecución de sus fi nes. B) Celebrar

contratos de la naturaleza que fuere para el logro de los fi nes y objetivos

de la Asociación. C) Todas las actividades necesarias y complementarias

para el logro de sus fi nes según el artículo tres de la Ley de Asociacio-

nes y Fundaciones sin Fines de Lucro, sin que contradigan el artículo

nueve inciso segundo de la misma Ley. CAPÍTULO III DEL PATRI-

MONIO DE LA ASOCIACIÓN. ARTÍCULO CINCO.- El Patrimonio

de la Asociación estará constituido por: A) Las cuotas de los miembros;

B) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas natura-

les o jurídicas, nacionales o extranjeras y en general, los bienes que se

adquieran a cualquier título, así como sus rentas y productos; C) Subsi-

dios, ingresos por asesorías o capacitaciones a impartir D) Los ingresos

obtenidos en todas las actividades que, conforme a los presentes estatu-

tos, desarrolle la Asociación, la que para su ejecución podrá gestionar

la obtención de fondos ante instituciones, organismos públicos y priva-

dos, nacionales e internacionales. ARTÍCULO SEIS.- El patrimonio

será administrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices

emanadas de la Asamblea General. CAPÍTULO IV. DEL GOBIERNO

DE LA ASOCIACIÓN. ARTÍCULO SIETE.- El gobierno de la Aso-

ciación será ejercido por: A) La Asamblea General; y B) La Junta Di-

rectiva. CAPÍTULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. ARTÍCULO

OCHO.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad

máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de sus

miembros Activos, que se encuentren en el ejercicio de sus derechos.

ARTÍCULO NUEVE.- La Asamblea General se reunirá ordinariamen-

te una vez al año, los meses de enero a marzo de cada año, y extraordi-

nariamente, a iniciativa de la Junta Directiva o cuando lo solicitaren por

escrito un número no menor de dos terceras partes de sus miembros. En

todo caso, en la convocatoria deberán señalarse los asuntos a tratar. La

Segunda Convocatoria se llevará a cabo al menos con veinticuatro horas

de diferencia de la Primera y podrá hacerse juntamente con la Primera

Convocatoria. ARTÍCULO DIEZ.- La Asamblea General, sesionará

válidamente con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros. En

caso de no lograrse quórum, se hará una segunda convocatoria con al

menos veinticuatro horas de diferencia de la Primera, y entonces podrá

celebrarse la Sesión con el número de miembros que asistan, excepto

en los casos especiales en los cuales se requiera mayor número de asis-

tentes. Las resoluciones de Asamblea General deberán tomarse con la

mayoría de los miembros asistentes, salvo que por estos Estatutos se

requiera una mayoría califi cada o especial. ARTÍCULO ONCE.- Las

convocatorias para Asamblea General deberán ser enviadas por lo menos

con diez días de anticipación, indicando lugar, día y hora en que ha de

celebrarse y se harán por medio de notas, fax, telegramas, correogramas

o cualquier otro medio electrónico. A juicio prudencial de la Junta Di-

rectiva, las convocatorias podrán hacerse por medio de algún periódico

de circulación nacional, en cuyo caso no será necesaria la convocatoria

personal. ARTÍCULO DOCE.- En las sesiones de Asamblea General

tendrá lugar la representación por otro miembro de forma escrita, por

motivos justifi cados, califi cados por la Junta Directiva. El límite de

representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su re-

presentado. ARTÍCULO TRECE.- Son atribuciones de la Asamblea

General: A) Elegir y dar posesión de sus cargos a los miembros de la

Junta Directiva, aceptar sus renuncias, sustituirlos y removerlos por

causa justifi cada; B) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el

Reglamento Interno de la Asociación; C) Aprobar o no los planes de

trabajo, programas o presupuesto anual de la Asociación; D) Aprobar o

desaprobar, la Memoria Anual de Labores de la Asociación presentada

por la Junta Directiva; solicitarle a ésta y demás organismos de la Aso-

ciación, los informes que estime convenientes; E) Fijar las cuotas

mensuales y contribuciones ordinarias o extraordinarias de los miembros;

F) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles

pertenecientes a la Asociación; G) Conceder la calidad de Miembros

Honorarios a propuesta de la Junta Directiva, con el voto de les tres

cuartas partes de los asistentes a la Asamblea; H) Acordar la disolución

de la Asociación, con el voto de las tres cuartas partes de los miembros

por lo menos; I) Decidir sobre asuntos que no estén expresamente atri-

buidos a la Junta Directiva, ni regulados en los Estatutos, y que sean de

trascendencia para la vida institucional de la Asociación. CAPÍTULO

VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA, ARTÍCULO CATORCE.- El órgano

de dirección y administración de la Asociación, será la Junta Directiva

y tendrá los miembros propietarios siguientes: un Presidente, un Vice-

presidente, un Secretario, un Tesorero. Se podrá elegir un suplente quien

sustituirá en caso de ausencia temporal o defi nitiva a cualquiera de los

miembros de la Junta Directiva, a excepción del presidente y tendrán

las facultades atribuidas en el artículo diecinueve, veinte y veintiuno

que más adelante se detallan. En la conformación de la Junta Directiva

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


se procurará que estén representados equitativamente los diferentes

sectores que conformen la Asociación. ARTÍCULO QUINCE.- Los

miembros de la Junta Directiva serán electos y tomarán posesión de sus

cargos, para el período de tres años, en la Asamblea General Ordinaria

que corresponde, continuando en sus cargos hasta que sea electa y tome

posesión la nueva Junta Directiva, pudiendo ser reelectos por un perio-

do igual. Podrán fungir los miembros de la Junta Directiva hasta tres

meses después de cumplida su gestión, hasta que la nueva Junta Direc-

tiva sea electa. Transcurridos dos periodos más luego de la última re-

elección, podrán volver a ser elegidos. ARTÍCULO DIECISÉIS.- La

Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordina-

riamente cuantas veces sea necesario a juicio del presidente o de la

mayoría de sus miembros. Habrá quórum para celebrar Sesión con

cuatro miembros de la Directiva y para tomar resolución bastará el voto

de la mayoría de la Junta Directiva. En caso de empate el presidente o

la persona que se encuentre en funciones tendrá voto de calidad. ARTÍ-

CULO DIECISIETE.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-

ciones: A) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación; B) Velar por la administración efi ciente y efi caz

del patrimonio de la Asociación; C) Revisar la Memoria Anual de La-

bores de la Asociación, elaborada por el Secretario; D) Proponer a la

Asamblea General proyectos de reformas a los Estatutos y demás nor-

mativa de la Asociación; E) Elaborar el Reglamento Interno de la

Asociación y someterlo a la aprobación de la Asamblea General; F)

Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y Presupues-

tos de la Asociación e informar oportunamente a la Asamblea General;

G) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno,

Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta

Directiva; H) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los co-

mités o comisiones que se consideren necesarios para el cumplimiento

de sus fi nes; I) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de

Asamblea General; J) Conocer y resolver sobre las solicitudes de admi-

sión de nuevos miembros, quienes serán juramentados en Asamblea

General. Así como además conocerá de las renuncias de los miembros;

K) Proponer a la Asamblea General, de acuerdo a las necesidades de la

Asociación, el establecimiento de cuotas extraordinarias; L) Informar a

la Asamblea General de las anomalías que afectaren el normal desarro-

llo de la Asociación; M) Autorizar la celebración de los actos o contra-

tos necesarios para la sana administración de la Asociación; N) Dar

publicidad a los pronunciamientos en los casos y temas que atañen a sus

fi nes; O) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General. ARTÍCULO DIECIOCHO.- Son atribuciones del

Presidente: A) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva; B)Velar por el cumplimien-

to de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea

General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asocia-

ción; C) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta

Directiva; D) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación; E) Presentar la Memoria de Labores de

la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma;

F) Resolver con voto de calidad, en caso de empate en las votaciones;

G) Ejercer la Representación Legal de la Asociación y H) Las demás

que establezcan los Estatutos y demás normativa de la Asociación.

ARTÍCULO DIECINUEVE.- Son atribuciones del Vicepresidente: A)

Sustituir al Presidente de la Asociación, en los casos de ausencia; B)

Mantener estrecha colaboración con el presidente y Junta Directiva de

la Asociación; C) Colaborar en los encargos o comisiones que le asigne

la Junta Directiva. ARTÍCULO VEINTE.- Son atribuciones del Secre-

tario: A) Llevar los libros de actas de las Sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva; B) Elaborar juntamente con el Presidente las

agendas para Sesión Ordinaria o Extraordinaria, asimismo hacer y enviar

las convocatorias correspondientes; C) Llevar el archivo de documentos

y registros de las personas miembros de la Asociación; D) Extender

certifi caciones y credenciales; E) Recibir, clasifi car y distribuir la co-

rrespondencia, así como contestarla conforme instrucciones del presi-

dente; F) Elaborar la memoria anual de labores; G) Todas las demás que

sean necesarias para una efi ciente labor del secretario que es el órgano

de comunicación de la Asociación. ARTÍCULO VEINTIUNO.- Son

atribuciones del Tesorero: A) Recibir y depositar los fondos que la

Asociación obtenga, en la institución fi nanciera que la Junta Directiva

seleccione; B) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación; C) Autorizar juntamente con el presidente, las

erogaciones de la Asociación; D) Mantener un archivo de documentos

que respalden las actividades económicas de la Asociación; E) Mantener

un inventario actualizado de los bienes de la Asociación; F) Extender

recibo de todo ingreso y administrar toda recaudación, proveniente de

actividades de la Asociación.- CAPÍTULO VII. DE LOS MIEMBROS;

ARTÍCULO VEINTIDÓS.- Podrán ser miembros, todas las personas

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


sin distinción de raza, origen, nacionalidad, sexo, religión, credo e

ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. AR-

TÍCULO VEINTITRÉS.- La Asociación tendrá las siguientes clases de

miembros: A) Fundadores; B) Activos; C) Honorarios. ARTÍCULO

VEINTICUATRO.- Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las

personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Aso-

ciación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la

Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS

HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor

de la Familia, sean nombrados por la Asamblea General. ARTÍCULO

VEINTICINCO.- Son derechos de los miembros Fundadores: A) Gozar

de los benefi cios no económicos derivados de la Asociación; B) Tener

voz y voto, en las deliberaciones de la Asamblea General; C) Optar a

cargos directivos llenando los requisitos que señalen en los Estatutos de

la Asociación; D) Los demás que les señalen los Estatutos y el Regla-

mento Interno de la Asociación. ARTÍCULO VEINTISÉIS.- Son dere-

chos de los miembros activos: A) Participar en las actividades de la

Asociación; B) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General; C) Ser escuchado en las deliberaciones de la Asam-

blea General. ARTÍCULO VEINTISIETE.- Son deberes de los miembros

Fundadores y Activos: A) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraor-

dinarias de Asamblea General; B) Cooperar en el desarrollo de aquellas

actividades propias de la Asociación; C) Cancelar las cuotas acordadas

en Asamblea General; D) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,

Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;

E) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. ARTÍCULO VEINTIOCHO.- La calidad de miembro se

perderá por las siguientes causas: A) Por violación grave a los Estatutos,

Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General,

previo el trámite legal correspondiente; B) Por otras faltas graves co-

metidas, que a Juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción,

previo el trámite legal correspondiente; C) Por renuncia presentada por

escrito a la Junta Directiva. CAPÍTULO VIII. SANCIONES A LOS

MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PRO-

CEDIMIENTO DE APLICACIÓN; ARTÍCULO VEINTINUEVE.- Las

infracciones se clasifi can en: leves, graves y muy graves. Los miembros

de la Asociación podrán ser sancionados por las infracciones cometidas

con: A) Amonestación; B) Suspensión; C) Expulsión. ARTÍCULO

TREINTA.- Serán causales de amonestación, las siguientes infracciones

leves: A) El incumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno o

Resoluciones de la Asamblea General; B) Proferir expresiones irrespe-

tuosas, para los otros miembros de la Asociación; C) Realizar actos

incompatibles con el decoro de la calidad de miembro de la Asociación;

D) Observar mal comportamiento dentro de la Asociación. ARTÍCULO

TREINTA Y UNO.- Serán causales de suspensión, hasta por un perio-

do de seis meses, las siguientes infracciones graves: A) Negarse a cola-

borar en las comisiones o actividades propias de la Asociación de ma-

nera injustifi cada; B) Omitir o retardar injustifi cadamente, los asuntos

que le fueren encomendados por la Junta Directiva o Asamblea General,

produciendo perjuicio a la Asociación; C) No cancelar las cuotas ordi-

narias y extraordinarias, por un período de seis meses. Durante la sus-

pensión a que se refi ere este artículo, el miembro de la Asociación no

ejercerá sus derechos que como asociado le corresponden. ARTÍCULO

TREINTA Y DOS.- Serán causales de Expulsión, las siguientes infrac-

ciones muy graves: A) Ejecutar actos graves de inmoralidad en ocasión

de las actividades propias de la Asociación; B) Observar una conducta

escandalosa dentro de la Asociación; C) Causar maliciosamente daños

materiales, en los bienes propios de la Asociación; D) Utilizar la calidad

de miembro de la Asociación para ejercer infl uencias indebidas en su

ejercicio profesional; E) Incumplir de manera grave y reiterada los

Estatutos, Reglamento Interno o Resoluciones de Asamblea General,

causando perjuicio a la Asociación; F) Ser condenado por autoridad

competente, por cometer un delito doloso; G) Por haber sido suspendi-

do por tercera vez en su calidad de miembro; H) Por haber sido inhabi-

litado o suspendido en el ejercicio profesional de la abogacía o el nota-

riado, o haber sido destituido conforme a la ley como empleado o fun-

cionario público. ARTÍCULO TREINTA Y TRES.- La Junta Directiva

será el organismo competente para imponer cuales quiera de las sancio-

nes a los miembros de la Asociación. Al tener conocimiento de la in-

fracción cometida, la Junta Directiva ordenará la instrucción del proce-

dimiento de investigación correspondiente. A tal efecto notifi cará al

miembro, para que exprese su defensa y ofrezca las pruebas correspon-

dientes en la audiencia oral que al efecto se señale, dentro de tres días

contados a partir de la notifi cación. Recabada la prueba, con audiencia

del miembro, la Junta Directiva dictará la resolución correspondiente,

en un plazo de quince días. De esta resolución de la Junta Directiva

imponiendo las sanciones disciplinarias, habrá lugar a recurrir ante la

Asamblea General la cual, oídas las razones de la Junta Directiva y del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


miembro a quien se ha aplicado alguna de las sanciones señaladas, de-

cidirá lo pertinente en el acto. Los plazos a que se refi eren las anteriores

disposiciones, se contarán en días hábiles. CAPÍTULO IX. DE LA

DISOLUCIÓN ARTÍCULO TREINTA Y CUATRO. No podrá disol-

verse la Asociación sino por disposición de la Ley o por resolución

tomada en Asamblea General, convocada a ese efecto y con número de


ARTÍCULO TREINTA Y CINCO.- En caso de acordarse la disolución

de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta de

cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que



la Asamblea General señale. CAPÍTULO X REFORMA DE ESTATU-

TOS ARTÍCULO TREINTA Y SEIS.- Para reformar o derogar los



para tal efecto. CAPÍTULO XI. DISPOSICIONES GENERALES.

ARTÍCULO TREINTA Y SIETE.- La Junta Directiva tiene la obligación

de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de

enero de cada año, la Nómina de los miembros y dentro de los cinco

días de electa, la nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho

Registro, todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, señale inscribir, así como

enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere, relativo a la entidad.

ARTÍCULO TREINTA Y OCHO.- Todo lo relativo al orden interno de

la Asociación, no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el

Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. ARTÍCULO

TREINTA Y NUEVE.- La ASOCIACIÓN se regirá por la LEY DE

ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por

los presentes ESTATUTOS, REGLAMENTO INTERNO y demás

disposiciones legales aplicables. ARTÍCULO CUARENTA.- Los pre-

sentes Estatutos, entrarán en vigencia desde el día de su publicación en

el Diario Ofi cial. PUNTO SEGUNDO: Los otorgantes por unanimidad

acuerdan por este medio ratifi can la primera Junta Directiva de la Aso-

ciación, la cual fungirá para el primer periodo de DOS AÑOS, de la

forma siguiente: PRESIDENTE: SAUL ERNESTO VASQUEZ MA-

RAVILLA; VICE-PRESIDENTE: JOSUE MIGUEL GRANADOS

PEREZ; SECRETARIO: LILIAN ELIZABETH RUIZ GUIDO TESO-

RERO: MANUEL ALEJANDRO CALDERON PEREZ. Yo el Notario

DOY FE: De haber advertido a los comparecientes de la obligación

contemplada en el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, de los efectos del registro del presente

instrumento y de las sanciones impuestas por la falta del mismo. Así se

expresaron los comparecientes a quienes expliqué, los efectos legales

del presente instrumento y leído que les hube todo lo escrito íntegra-

mente en un solo acto sin interrupción ratifi caron su contenido y fi rma-

mos. Así se expresaron las comparecientes a quienes expliqué los

efectos legales del presente instrumento, y leído que les hube lo escrito

integramente en un solo acto, lo ratifi can y fi rmamos. DOY FE. Enmen-

dados: CUATRO-TREINTA Y-Vale. Mas enmendados: cuatro - H)

valen. Entrelínea: G) Ejercer la Representación Legal de la Asociación;.

Vale. Mas enmendados: Un Secretario, un tesorero. Se podrán elegir un

suplente quien sustituirá al presidente en caso de ausencia temporal o

defi nitiva y tendrá las facultades atribuidas al presidente en el artículo

dieciocho- del presidente- el presidente- el tesorero- el presidente- del-

presidente- del secretario- el presidente- ratifi can. valen. Entrelínea: Para

el cumplimiento de estos fi nes la Asociación se someterá a los lineamientos

que emita la Secretaría para Asuntos de Vulnerabilidad. Vale. Más

Enmendados: en caso de ausencia temporal o defi nitiva a cualquiera de

los miembros de la Junta Directiva, a excepción del presidente y tendrán

las facultades atribuidas en el artículo diecinueve, veinte y veintiuno

que más adelante se detallan. vale.


NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio cincuenta y seis vuelto al folio sesenta y

uno frente del LIBRO CINCUENTA Y TRES DE MI PROTOCOLO,

que vence el día veintinueve de agosto del año dos mil catorce. Y para

ser entregado a la ASOCIACIÓN AMÉRICA CENTRAL PARA EL

DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN RURAL, y que se abrevia

AACDER. Extiendo, fi rmo y sello el presente testimonio, en la Ciudad

de San Salvador, a los catorce días del mes de febrero, del año dos mil

catorce.


NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN AMERICA CENTRAL

PARA EL DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN RURAL

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

ARTÍCULO UNO.- Créase en la ciudad de San Salvador, De-

partamento de San Salvador, la Asociación América Central para el

Desarrollo de la Educación Rural, de nacionalidad salvadoreña, como

una entidad, apolítica, no lucrativa, ni religiosa, de plazo indefi nido y

que en los presentes estatutos se denominará la "Asociación".

ARTÍCULO DOS.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad

de San Salvador, desarrollará sus actividades en todo el territorio de la

república o fuera de ella y podrá establecer fi liales en cualquier lugar

del mismo para cumplir con sus objetivos.

CAPÍTULO II

FINES U OBJETIVOS

ARTICULO TRES.- Los fi nes u objetivos de la Asociación se-

rán:

a) Establecer y desarrollar programas para la obtención y distribu-

ción de recursos, para la construcción, equipamiento y demás

apoyo a la educación en comunidades de áreas vulnerables.

b) Contribuir a la participación comunitaria en temas de apoyo a

la enseñanza, fortaleciendo las capacidades de la comunidad,

y asistir en mejoras a infraestructura, y a escuelas en áreas

vulnerables. Para el cumplimiento de estos fi nes la Asociación

se someterá a los lineamientos que emita la Secretaría para

Asuntos de Vulnerabilidad.

MEDIOS PARA REALIZAR LOS FINES

ARTICULO CUATRO.-

a) Celebrar convenios con instituciones de cualquier naturaleza,

sean religiosas, públicas, privadas, nacionales o extranjeras

que estén relacionados con la consecución de sus fi nes.

b) Celebrar contratos de la naturaleza que fuere para el logro de

los fi nes y objetivos de la Asociación.

c) Todas las actividades necesarias y complementarias para el

logro de sus fi nes según el artículo tres de la Ley de Asocia-

ciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, sin que contradigan

el artículo nueve inciso segundo de la misma Ley.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

ARTICULO CINCO.- El Patrimonio de la Asociación estará

constituido por:

a) Las cuotas de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras y en general,

los bienes que se adquieran a cualquier título, así como sus

rentas y productos;

c) Subsidios, ingresos por asesorías o capacitaciones a impar-

tir;

d) Los ingresos obtenidos en todas las actividades que, conforme

a los presentes estatutos, desarrolle la Asociación, la que para

su ejecución podrá gestionar la obtención de fondos ante

instituciones, organismos públicos y privados, nacionales e

internacionales.

ARTICULO SEIS.- El patrimonio será administrado por la Junta

Directiva, conforme a las directrices emanadas de la Asamblea Gene-

ral.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

ARTICULO SIETE.- El gobierno de la Asociación será ejercido

por:



CAPÍTULO V


ARTICULO OCHO.- La Asamblea General, debidamente convo-

cada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la

totalidad de sus miembros Activos, que se encuentren en el ejercicio de

sus derechos.

ARTICULO NUEVE.- La Asamblea General se reunirá ordi-

nariamente una vez al año, los meses de enero a marzo de cada año,

y extraordinariamente, a iniciativa de la Junta Directiva o cuando lo

solicitaren por escrito un número no menor de dos terceras partes de

sus miembros. En todo caso, en la convocatoria deberán señalarse los

asuntos a tratar. La Segunda Convocatoria se llevará a cabo al menos con

veinticuatro horas de diferencia de la Primera y podrá hacerse juntamente

con la Primera Convocatoria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ARTICULO DIEZ.- La Asamblea General, sesionará válidamente

con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros. En caso de no

lograrse quórum, se hará una segunda convocatoria con al menos vein-

ticuatro horas de diferencia de la Primera, y entonces podrá celebrarse

la Sesión con el número de miembros que asistan, excepto en los casos

especiales en los cuales se requiera mayor número de asistentes. Las

resoluciones de Asamblea General deberán tomarse con la mayoría de

los miembros asistentes, salvo que por estos Estatutos se requiera una

mayoría califi cada o especial.

ARTICULO ONCE.- Las convocatorias para Asamblea General

deberán ser enviadas por lo menos con diez días de anticipación, indicando

lugar, día y hora en que ha de celebrarse y se harán por medio de notas,

fax, telegramas, correogramas o cualquier otro medio electrónico. A

juicio prudencial de la Junta Directiva, las convocatorias podrán hacerse

por medio de algún periódico de circulación nacional, en cuyo caso no

será necesaria la convocatoria personal.

ARTICULO DOCE.- En las sesiones de Asamblea General tendrá

lugar la representación por otro miembro de forma escrita, por motivos

justifi cados, califi cados por la Junta Directiva. El límite de representa-

ciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su representado.

ARTICULO TRECE.- Son atribuciones de la Asamblea Gene-

ral:

a) Elegir y dar posesión de sus cargos a los miembros de la Junta

Directiva, aceptar sus renuncias, sustituirlos y removerlos por

causa justifi cada;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación;

c) Aprobar o no los planes de trabajo, programas o presupuesto

anual de la Asociación;

d) Aprobar o desaprobar, la Memoria Anual de Labores de la

Asociación presentada por la Junta Directiva; solicitarle a

ésta y demás organismos de la Asociación, los informes que

estime convenientes;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones ordinarias o

extraordinarias de los miembros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Asociación;

g) Conceder la calidad de Miembros Honorarios a propuesta de

la Junta Directiva, con el voto de las tres cuartas partes de

los asistentes a la Asamblea;

h) Acordar la disolución de la Asociación, con el voto de las

tres cuartas partes de los miembros por lo menos;

i) Decidir sobre asuntos que no estén expresamente atribuidos a

la Junta Directiva, ni regulados en los Estatutos, y que sean de

trascendencia para la vida institucional de la Asociación.

CAPÍTULO VI


ARTICULO CATORCE.- El órgano de dirección y administración

de la Asociación, será la Junta Directiva y tendrá los miembros propie-

tarios siguientes: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un

Tesorero. Se podrá elegir un suplente quien sustituirá en caso de ausencia

temporal o defi nitiva a cualquiera de los miembros de la Junta Directiva,

a excepción del Presidente y tendrán las facultades atribuidas en el artí-

culo diecinueve, veinte y veintiuno que más adelante se detallan. En la

conformación de la Junta Directiva se procurará que estén representados

equitativamente los diferentes sectores que conformen la Asociación.

ARTICULO QUINCE.- Los miembros de la Junta Directiva serán

electos y tomarán posesión de sus cargos, para el periodo de tres años,

en la Asamblea General Ordinaria que corresponde, continuando en sus

cargos hasta que sea electa y tome posesión la nueva Junta Directiva,

pudiendo ser reelectos por un período igual. Podrán fungir los miembros

de la Junta Directiva hasta tres meses después de cumplida su gestión,

hasta que la nueva Junta Directiva sea electa. Transcurridos dos periodos

más luego de la última reelección, podrán volver a ser elegidos.

ARTICULO DIECISEIS.- La Junta Directiva sesionará ordinaria-

mente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario

a juicio del Presidente o de la mayoría de sus miembros. Habrá quórum

para celebrar Sesión con cuatro miembros de la Directiva y para tomar

resolución bastará el voto de la mayoría de la Junta Directiva. En caso

de empate, el Presidente o la persona que se encuentre en funciones

tendrá voto de calidad.

ARTICULO DIECISIETE.- La Junta Directiva tendrá las siguientes

atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación;

c) Revisar la Memoria Anual de Labores de la Asociación,

elaborada por el Secretario;

d) Proponer a la Asamblea General proyectos de reformas a los

Estatutos y demás normativa de la Asociación;

e) Elaborar el Reglamento Interno de la Asociación y someterlo

a la aprobación de la Asamblea General;

f) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Asociación e informar oportunamente a

la Asamblea General;

g) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


h) Nombrar de entre los miembros de la Asociación, los comités o

comisiones que se consideren necesarios para el cumplimiento

de sus fi nes;

i) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

j) Conocer y resolver sobre las solicitudes de admisión de

nuevos miembros, quienes serán juramentados en Asamblea

General. Así como además conocerá de las renuncias de los

miembros;

k) Proponer a la Asamblea General, de acuerdo a las necesidades

de la Asociación, el establecimiento de cuotas extraordina-

rias;

l) Informar a la Asamblea General de las anomalías que afectaren

el normal desarrollo de la Asociación;

m) Autorizar la celebración de los actos o contratos necesarios

para la sana administración de la Asociación;

n) Dar publicidad a los pronunciamientos en los casos y temas

que atañen a sus fi nes;

o) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

ARTICULO DIECIOCHO.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la


b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de



c) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta

Directiva;

d) Autorizar juntamente con el Tesorero, las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación;

e) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma;

f) Resolver con voto de calidad, en caso de empate en las

votaciones;

g) Ejercer la Representación Legal de la Asociación; y

h) Las demás que establezcan los Estatutos y demás normativa

de la Asociación.

ARTICULO DIECINUEVE.- Son atribuciones del Vicepresiden-

te:

a) Sustituir al Presidente de la Asociación, en los casos de

ausencia;

b) Mantener estrecha colaboración con la Presidente y Junta

Directiva de la Asociación;

c) Colaborar en los encargos o comisiones que le asigne la Junta

Directiva.

ARTICULO VEINTE.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las Sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva;

b) Elaborar juntamente con el Presidente las agendas para

Sesión Ordinaria o Extraordinaria, asimismo hacer y enviar

las convocatorias correspondientes;

c) Llevar el archivo de documentos y registros de las personas

miembros de la Asociación;

d) Extender certifi caciones y credenciales;

e) Recibir, clasifi car y distribuir la correspondencia, así como

contestarla conforme instrucciones del Presidente;

f) Elaborar la memoria anual de labores;

g) Todas las demás que sean necesarias para una efi ciente

labor del Secretario, que es el órgano de comunicación de la

Asociación.

ARTICULO VEINTIUNO.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

la institución fi nanciera que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación;

c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones de

la Asociación;

d) Mantener un archivo de documentos que respalden las acti-

vidades económicas de la Asociación;

e) Mantener un inventario actualizado de los bienes de la Aso-

ciación;

f) Extender recibo de todo ingreso y administrar toda recauda-

ción, proveniente de actividades de la Asociación.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

ARTICULO VEINTIDOS.- Podrán ser miembros, todas las per-

sonas sin distinción de raza, origen, nacionalidad, sexo, religión, credo

e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

ARTICULO VEINTITRES.- La Asociación tendrá las siguientes

clases de miembros:

a) Fundadores;

b) Activos;

c) Honorarios.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ARTICULO VEINTICUATRO.- Serán MIEMBROS FUNDA-

DORES: Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de

Constitución de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas

las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y méritos a favor de la Familia, sean nombrados por la Asamblea

General.

ARTICULO VEINTICINCO.- Son derechos de los miembros

Fundadores:

a) Gozar de los benefi cios no económicos derivados de la

Asociación;

b) Tener voz y voto, en las deliberaciones de la Asamblea

General;

c) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

en los Estatutos de la Asociación;

d) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

ARTICULO VEINTISÉIS.- Son derechos de los miembros acti-

vos:

a) Participar en las actividades de la Asociación.

b) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General;

c) Ser escuchado en las deliberaciones de la Asamblea Gene-ral.

ARTICULO VEINTISIETE.- Son deberes de los miembros Fun-

dadores y Activos:

a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

ARTICULO VEINTIOCHO.- La calidad de miembro se perderá

por las siguientes causas:

a) Por violación grave a los Estatutos, Reglamento Interno,

Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General, previo el

trámite legal correspondiente;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a Juicio de la Asam-

blea General merezcan tal sanción, previo el trámite legal

correspondiente;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPÍTULO VIII.

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN

ARTICULO VEINTINUEVE.- Las infracciones se clasifi can en:

leves, graves y muy graves. Los miembros de la Asociación podrán ser

sancionados por las infracciones cometidas con:

a) Amonestación;

b) Suspensión;

c) Expulsión.

ARTICULO TREINTA.- Serán causales de amonestación, las

siguientes infracciones leves:

a) El incumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno o Resoluciones de la Asamblea General;

b) Proferir expresiones irrespetuosas, para los otros miembros de la Asociación;

c) Realizar actos incompatibles con el decoro de la calidad de miembro de la Asociación;

d) Observar mal comportamiento dentro de la Asociación.

ARTICULO TREINTA Y UNO.- Serán causales de suspensión,

hasta por un período de seis meses, las siguientes infracciones graves:

a) Negarse a colaborar en las comisiones o actividades propias

de la Asociación de manera injustifi cada;

b) Omitir o retardar injustifi cadamente, los asuntos que le fueren

encomendados por la Junta Directiva o Asamblea General,

produciendo perjuicio a la Asociación;

c) No cancelar las cuotas ordinarias y extraordinarias, por un

período de seis meses. Durante la suspensión a que se refi ere

este artículo, el miembro de la Asociación no ejercerá sus

derechos que como asociado le corresponden.

ARTICULO TREINTA Y DOS.- Serán causales de Expulsión, las

siguientes infracciones muy graves:

a) Ejecutar actos graves de inmoralidad en ocasión de las acti-

vidades propias de la Asociación;

b) Observar una conducta escandalosa dentro de la Asocia-

ción;

c) Causar maliciosamente daños materiales, en los bienes propios

de la Asociación;

d) Utilizar la calidad de miembro de la Asociación para ejercer

infl uencias indebidas en su ejercicio profesional;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


e) Incumplir de manera grave y reiterada los Estatutos, Regla-

mento Interno o Resoluciones de Asamblea General, causando

perjuicio a la Asociación;

f) Ser condenado por autoridad competente, por cometer un

delito doloso;

g) Por haber sido suspendido por tercera vez en su calidad de

miembro;

h) Por haber sido inhabilitado o suspendido en el ejercicio pro-

fesional de la abogacía o el notariado, o haber sido destituido

conforme a la ley como empleado o funcionario público.

ARTICULO TREINTA Y TRES.- La Junta Directiva será el

organismo competente para imponer cualesquiera de las sanciones a

los miembros de la Asociación. Al tener conocimiento de la infracción

cometida, la Junta Directiva ordenará la instrucción del procedimiento

de investigación correspondiente. A tal efecto notifi cará al miembro,

para que exprese su defensa y ofrezca las pruebas correspondientes en

la audiencia oral que al efecto se señale, dentro de tres días contados a

partir de la notifi cación. Recabada la prueba, con audiencia del miembro,

la Junta Directiva dictará la resolución correspondiente, en un plazo de

quince días. De esta resolución de la Junta Directiva imponiendo las

sanciones disciplinarias, habrá lugar a recurrir ante la Asamblea General

la cual, oídas las razones de la Junta Directiva y del miembro a quien

se ha aplicado alguna de las sanciones señaladas, decidirá lo pertinente

en el acto. Los plazos a que se refi eren las anteriores disposiciones, se

contarán en días hábiles.

CAPÍTULO IX

DE LA DISOLUCIÓN

ARTICULO TREINTA Y CUATRO.- No podrá disolverse la

Asociación sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en

Asamblea General, convocada a ese efecto y con número de votos que

represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

ARTICULO TREINTA Y CINCO.- En caso de acordarse la disolu-

ción de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta

de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que



la Asamblea General señale.

CAPÍTULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

ARTICULO TREINTA Y SEIS.- Para reformar o derogar los



para tal efecto.

CAPITULO XI


ARTICULO TREINTA Y SIETE.- La Junta Directiva tiene la

obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del

mes de enero de cada año, la Nómina de los miembros y dentro de los

cinco días de electa, la nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir

en dicho Registro, todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIO-

NES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, señale inscribir, así

como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere, relativo a la

entidad.

ARTICULO TREINTA Y OCHO.- Todo lo relativo al orden interno

de la Asociación, no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en

el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

ARTICULO TREINTA Y NUEVE.- La ASOCIACION se regirá

por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LUCRO, por los presentes ESTATUTOS, REGLAMENTO INTERNO

y demás disposiciones legales aplicables.

ARTICULO CUARENTA.- Los presentes Estatutos, entrarán en

vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 190

San Salvador, 23 de septiembre de 2014

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION AMÉ-

RICA CENTRAL PARA EL DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN

RURAL que podrá abreviarse AACDER, compuestos de CUARENTA

Artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, a las quince horas del día veintidós de marzo de dos mil

trece, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios de la Notario Rosa

Margarita Martínez de Pineda y con posterior rectifi cación celebrada en

la misma Ciudad y Departamento a las once horas del día siete de febrero

de dos mil catorce otorgada ante los ofi cios de la misma Notario; y no

encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país,

de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y

Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)

Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el

REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LUCRO. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION Y

DESARROLLO TERRITORIAL. RAMON ARÍSTIDES VALENCIA

ARANA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

ACUERDO No. 15-0665.

San Salvador, 24 de abril de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 2109 de fecha 19 de mayo de 1986, con efectos a partir del 01 de marzo de 1983, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0511 de fecha 01 de abril de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los Estatutos de la referida Universidad y reconoció su personalidad jurídica; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON ESPECIALIDAD EN EDUCACIÓN PAR-VULARIA, para su respectiva autorización; IV) Que habiéndose revisado los antecedentes técnicos y legales, la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior ha emitido dictamen favorable a las catorce horas del día diecisiete de enero de dos mil catorce, para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar el plan de estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON ESPECIALIDAD EN EDUCACIÓN PARVULARIA, presentado por la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, en su Sede Central en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias y Humanidades, a partir del Ciclo 0I-2013, otorgando un período de siete años para culminar el proceso de formación de la última promoción de esta carrera, en la modalidad Presencial; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 2109 de fecha 19 de mayo de 1986, con efectos a partir del 01 de marzo de 1983, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0175 de fecha 23 de enero de 2014, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los Estatutos de la referida Universidad y reconoció su personalidad jurídica; III) Que la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, solicitud de prórroga del Acuerdo de autorización del Plan de Estudio de la carrera de INGENIERÍA EN CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN; IV) Que habiéndose revisado los antecedentes técnicos y legales por la Gerencia de De-sarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido la Resolución favorable a las diez horas del día dieciséis de junio del año dos mil catorce, para la autorización de la solicitud de prórroga del Acuerdo de autorización del Plan de Estudios de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confi ere, ACUERDA; 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, la solicitud de prórroga del Acuerdo de autorización del Plan de Estudio de la carrera de INGENIERÍA EN CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN, a través de la Facultad de Ciencias Económicas, para el período comprendido de mayo de 2010 a diciembre de 2014, a fi n de no afectar a los estudiantes en la misma, advirtiendo a la IES, que de continuar la pre-sentación extemporánea de los documentos curriculares, se procederá a lo pertinente; 2°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 2109 de fecha 19 de mayo de 1986, con efectos a partir del 01 de marzo de 1983, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0175 de fecha 23 de enero de 2014, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los Estatutos de la referida Universidad y reconoció su personalidad jurídica; III) Que la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, solicitud de prórroga adicional del Acuerdo de autorización de los Planes de Estudios de las carreras de LICENCIATURA EN CONTADURÍA PÚBLICA, LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS y LICENCIATURA EN CIENCIAS JURÍDICAS, autorizadas con Acuerdo No. 15- 0166 de fecha 27 de enero de 2005; IV) Que habiéndose revisado los antecedentes técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido la Resolución favorable a las nueve horas del día dieciséis de junio del año dos mil catorce, para la autorización de la solicitud de prórroga adicional del Acuerdo de autorización de los Planes de Estudios de las carreras mencionadas en el romano anterior. POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confi ere, ACUERDA: 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD CRISTIANA DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, la solicitud de prórroga adicional del Acuerdo de autorización de los Planes de Estudios de las carreras de LICENCIATURA EN CONTADURÍA PÚBLICA, LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS y LICENCIATURA EN CIENCIAS JURÍDICAS, autorizadas con Acuerdo No. 15-0166 de fecha 27 de enero de 2005, para el período comprendido del ciclo 01-2014 al ciclo 02-2014, a fi n de no afectar a los estudiantes en la misma, advirtiendo a la IES, que de continuar la presentación extemporánea de los documentos curriculares, se procederá a lo pertinente; 2°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.





San Salvador, 29 de septiembre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDE-RANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó CRISTIAN ANDRÉS SANDI CONEJO, C/P CHRISTIAN SANDI CONEJO, de nacionalidad costarricense, solicitando INCORPORACIÓN de los estudios de Educación Media, según Certifi cación de Registro de Título, fi rmada por la Directora del Colegio Técnico Profesional de Ulloa, Ulloa de Heredia, República de Costa Rica, en el año 1998; II) Que según Resolución de fecha 22 de septiembre de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de los estudios de Educación Media, según Certifi -cación de Registro de Título, fi rmada por la Directora del Colegio Técnico Profesional de Ulloa, Ulloa de Heredia, República de Costa Rica, a favor de CRISTIAN ANDRÉS SANDI CONEJO, C/P CHRISTIAN SANDI CONEJO. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación de los estudios de Educación Media, según Certifi cación de Registro de Título, fi rmada por la Directora del Colegio Técnico Profesional de Ulloa, Ulloa de Heredia, República de Costa Rica, a favor de CRISTIAN ANDRÉS SANDI CONEJO, C/P CHRISTIAN SANDI CONEJO, reconociéndole su validez acadé-mica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALESRAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

DECRETO EJECUTIVO No. 4

EL ORGANO EJECUTIVO, EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES,

CONSIDERANDO:

I. Que El Salvador reconoce a la persona humana como el origen y el fi n de la actividad del Estado; por consecuencia su actuación conlleva la debida protección de la vida de los ciudadanos.

II. Que la Ley del Medio Ambiente se promulgó el dos de Marzo de mil novecientos noventa y ocho, mediante Decreto Legislativo No. 233, publicado en el Diario Ofi cial N° 79, Tomo 339 del cuatro de Mayo de ese mismo año.

III. Que el Reglamento General de la Ley del Medio Ambiente, fue promulgado el veintiuno de Marzo de año dos mil, mediante Decreto Ejecutivo No. 17, publicado en el Diario Ofi cial N° 73, Tomo 347, del doce de Abril de ese mismo año.

IV. Que los habitantes del Municipio de Mejicanos han sufrido problemas de recolección de basura lo que ha ocasionado la proliferación de promontorios de basura, por la falta de un servicio adecuado de recolección de los desechos que se generan en dicho Municipio.

V. La acumulación de estos desechos genera focos de insalubridad, ya que son sitios ideales para la proliferación de agentes vectores de interés sanitario (ratas, cucarachas, moscas, zancudos, gusanos, entre otros); que afectan directamente la salud humana de los habitantes de dicho municipio, ya que se ubican a escasos metros de las viviendas, centros comerciales.

VI. La acumulación excesiva y falta de recolección de los desechos sólidos a cielo abierto identifi cados, podría dar paso a una EMERGENCIA SANITARIA, ya que los agentes vectores antes mencionados, son portadores de enfermedades infecto-contagiosas transmisibles al ser humano, tanto a los pobladores de dicho municipio como a los municipios y sus habitantes colindantes con éste.

VII. Además se considera que por la falta de recolección de los desechos sólidos acumulados cercanos a los centros asistenciales de: Hospital Nacional de Zacamil, Unidad de Salud Zacamil y Hospital Policlínico del Seguro Social de Zacamil, aumenta el riesgo de contraer enfer-medades infecto-contagiosas a pacientes ambulatorios y hospitalizados, personal médico, y población vulnerable (niños y ancianos), además una posible contaminación del equipo médico y alimentos, ello debido a los agentes vectores como moscas, roedores y cucarachas.

VIII. La posible generación de lixiviados por la acumulación de desechos sólidos no recolectados por un período prolongado, junto al factor de altas precipitaciones pluviales y su escorrentía, generaría la contaminación de las aguas superfi ciales y sub-superfi ciales.

IX. La acumulación de desechos sólidos en calles, aceras, arriates, parqueos, impide la libre circulación de los transeúntes, los cuales se exponen al tráfi co vehicular pudiendo provocar accidentes.

X. La acumulación de los desechos sólidos en calles, aceras y parqueos, afecta el sistema de drenajes de aguas lluvias, obstruyendo los tragantes y dispersando los desechos sólidos en la zona, incrementando con ello el factor de contaminación, generación de vectores y afectando el paisaje; además de provocar posibles inundaciones por afectación a los drenajes.

XI. Los habitantes se ven afectados por la generación de olores fétidos producto del efecto de la descomposición de los desechos sólidos acu-mulados.

XII. La falta de recolección de los desechos sólidos está generando la afectación del paisaje de dicho municipio, debido a que rompe la estética urbana del mismo, esto a causa de la existencia de acumulación excesiva a cielo abierto de desechos sólidos en las distintas colonias, calles, arriates, centros hospitalarios y comercios identifi cados, entre otros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

XIII. Que en este sentido nos encontramos ante una situación de desastre ambiental en el área mencionada, lo que de conformidad al artículo 54 de la Ley del Medio Ambiente y el artículo 78 de su Reglamento General, conlleva a que sea procedente declarar el estado de emergencia ambiental, a fi n de adoptar medidas de asistencia, movilización de recursos humanos y fi nancieros, entre otros, para apoyar a las poblaciones afectadas y mitigar el deterioro ambiental ocasionado.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales, y los Arts. 53 y 54 de la Ley del Medio Ambiente y Art. 78 del Reglamento General de la misma.

DECRETA:

ESTADO DE EMERGENCIA AMBIENTAL.

Art. 1.- Declárese Estado de Emergencia Ambiental por un plazo de cinco días a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto, en el Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador.

Art. 2.- Para mitigar el deterioro causado al ambiente y a la salud de la población, se establecen como medidas y acciones iniciales, las siguien-tes:

a) Coordinar una campaña para la recolección de desechos sólidos en zonas aledañas a hospitales, centros de salud, centros educativos, iglesias y otros puntos críticos donde permanece reunida población vulnerable.

b) Acciones de fumigación y saneamiento adicional en las áreas donde se encontraren desechos.

c) Coordinación con otras instituciones públicas del Gobierno Central, entidades autónomas y municipalidades a fi n de ejecutar acciones para remediar la situación actual.

Las medidas y acciones serán ejecutadas de manera coordinada por cada una de las instituciones competentes.

Art. 3.- De conformidad al Art. 53 de la Ley del Medio Ambiente, las demás instituciones del Estado deberán colaborar con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales en la aplicación del presente Decreto. Para ello deberán implementarse las medidas y acciones necesarias para la atención de la emergencia ambiental.

Art. 4.- El presente Decreto autoriza a las dependencias del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales a realizar las asignaciones de recursos y las acciones de logística necesarias para asegurar su cumplimiento.

Art. 5.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir de esta fecha.

Dado en el Despacho de la Ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a los veintiséis días del mes de octubre de dos mil catorce.

LINA DOLORES POHL ALFARO,

MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES.

ACUERDO No. 1021-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha siete de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GRACIELA EMERITA AYALA SOSA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- D. L. R. GALINDO.- M. TREJO.- JUAN M. BOLAÑOS S.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1046-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha

veintisiete de mayo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARTA CECILIA DERAS CARABANTES, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo. - COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



veintitrés de junio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ALFONSO CANDELARIO HERNANDEZ HERNANDEZ, para que ejerza

la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O.

BON. F.- R. M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



dieciséis de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARCELA BALBINA PINEDA ERAZO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.

M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1130-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce.-El Tribunal con fecha

cuatro de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EMILIA CAROLINA PINEDA RAMOS, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- R. M. FORTIN H.- JUAN

M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



veinticinco de junio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GRISSEL YASMIN RIVERA ARGUETA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D.

L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NUMERO DOS.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA VILLA DE EL DIVISADERO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN,

CONSIDERANDO:

• Que de conformidad a los Artículos 204 No. 5 de la Constitución de la República, Art. 3 No. 5 del Código Municipal, corresponde al Municipio dictar sus propias Ordenanzas y Reglamentos Locales

• Que compete al Municipio, la prestación de servicio de Policía Municipal, Art. 4 No. 21 del mencionado Código.

• Que con base a los Acuerdos de Paz y a la misma Constitución de la República, Ley Primaria de la Legislación, Art. 159 de la misma, reconoce como la única institución de Policía, a la Policía Nacional Civil, situación que ha generado la reforma al Artículo. 4 No. 21 del Código Municipal, en cuanto que la Policía Municipal no debe llevar el Nombre de Policía, en consecuencia se le reconoce con el Nombre de Agentes Municipales tal como se denomina en el Reglamento de Aplicación Administrativo de la misma, publicada en el Diario Ofi cial del 8 de Marzo de 1998, Tomo 338 No. 46.

• Que por no existir disposición legal que regule las facultades y obligaciones que competen al denominado Cuerpo de Agentes Municipales del Municipio de El Divisadero.

POR TANTO,

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA REGULADORA DEL SERVICIO DE AGENTES MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE

EL DIVISADERO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

TÍTULO I

DEL CUERPO DE AGENTES

CAPÍTULO I

DE LA ORGANIZACIÓN Y CARÁCTER DEL CUERPO DE AGENTES

Art. 1.- El Cuerpo de agentes Municipales del Municipio de El Divisadero, Departamento de Morazán, ejercerá sus funciones dentro de los límites territoriales del Municipio de El Divisadero.

Art. 2.- Corresponde al Alcalde Municipal, organizar y dirigir el Cuerpo de Agentes Municipales y al Concejo Municipal el Nombramiento de su Director, con base a los artículos 48 No. 8 y 30 No. 2 del Código Municipal.

Art. 3.- El personal del Cuerpo de Agentes es un cuerpo de servicio al Municipio de El Divisadero, bajo la Dirección Superior del Alcalde Mu-nicipal, compuesto en la forma y requisitos establecidos en su Manual de Organización y Funciones.

Art. 4.- El Concejo Municipal podrá autorizar al Alcalde Municipal para poder Delegar de conformidad al Artículo 50 del Código Municipal, funciones en el Director de dicho Cuerpo de Agentes, quien será la Autoridad encargada de la coordinación general, administrativa y operativa del mismo y demás atribuciones que le fueren señaladas en la Ley, Ordenanzas, Reglamentos y Acuerdos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 30 de Octubre de 2014. CAPÍTULO II

FACULTADES Y FUNCIONES

Art. 5.- Son facultades del Cuerpo de Agentes Metropolitanos:

• Vigilar, custodiar, inspeccionar el Patrimonio Municipal, tales como:

• Edifi cios y Ofi cinas Municipales, Mercados, Cementerios, Zonas Verdes,

• Parques, Centros de Recreación y otros bienes públicos.

• Cumplir y hacer cumplir las Leyes, Ordenanzas, Reglamentos y acuerdos en base a las atribuciones del Municipio, Art. 4. Código Municipal siempre y cuando no contraríen lo establecido en otras Leyes.

• Colaborar en la prestación de seguridad a espectáculos, manifestaciones públicas y otros lugares en donde hayan aglomeraciones que causen riesgo a las personas.

• Prestar auxilio a la ciudadanía en caso de accidente, catástrofe y calamidad pública.

• Llevar a cabo inspecciones en establecimientos y negocios, a fi n de determinar la actividad que realizan.

• Hacer efectivos los acuerdos emanados por el Concejo Municipal en los casos de cierre de negocios.

• Informar en el Término de Ley a la Policía Nacional Civil o Fiscalía General de la República, según sea el caso, si al llevar a cabo una investigación constate que existe prostitución o se estuviera cometiendo cualquier delito.

Art. 6.- El Cuerpo de Agentes Municipales colaborará con todas las dependencias administrativas de la Municipalidad, efectuando inspecciones y vigilancia según sea requerido.

TÍTULO II

CAPÍTULO I


Art. 7.- El Cuerpo de Agentes Municipales deberá ser respetuoso de los derechos fundamentales comprendidos en la Constitución y en especial de los Derechos de la Mujer, de los Niños y Niñas.

Art. 8.- El Cuerpo de Agentes en el desempeño de sus funciones actuará con neutralidad política y sin discriminación de edad, sexo, raza, credo o nacionalidad.

Art. 9.- El Alcalde Municipal con la aprobación del Concejo Municipal, podrá crear dentro del Cuerpo de Agentes, las Unidades Internas, nece-sarias para el desarrollo efectivo de sus funciones.

Art. 10.- El Cuerpo de Agentes, no estará sujeto al régimen de acuartelamiento, excepto en casos de emergencias, operativos especiales, desastres y calamidad pública.

Art. 11.- El Alcalde Municipal presentará al Concejo Municipal, para su aprobación, el Plan Estratégico del Cuerpo de Agentes, para un período de tres años.

También establecerá los mecanismos de seguimiento y evaluación del Cuerpo de Agentes, los cuales se elaborarán para el período de un año.

Art. 12.- El Director del Cuerpo de Agentes, presentará al Concejo Municipal para su aprobación, el Plan Operativo con su respectivo Presupuesto, para el período de un año.

Art. 13.- Todos los bienes muebles e inmuebles del Cuerpo de Agentes son parte del patrimonio municipal.

Art. 14.- En lo no previsto en la Presente Ordenanza se estará a lo regulado en las Leyes de la República, en lo que fuere aplicable.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPÍTULO II

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 15.- Se harán estudios a más tardar en un período de seis meses, para:

1- Elaborar el Plan Estratégico del Cuerpo de Agentes, que determine el número de Agentes que se necesita desplegar para atender las nece-sidades del Municipio.

2- Diseñar el Plan Operativo Anual con su respectivo Presupuesto y presentarlo a más tardar el mes de Junio de cada año, para ser incluido en el Presupuesto del año posterior.

3- Diseñar el plan de despliegue territorial de los Agentes en todo el Municipio, para un período de un año.

TÍTULO III

CAPÍTULO ÚNICO

VIGENCIA

Art. 16.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días contados después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de la Villa de El Divisadero, a los diez días del mes de octubre de dos mil catorce.

ÁNGEL RUBÉN BENÍTEZ ANDRADE,ALCALDE MUNICIPAL.

CRISTINA DEL ROSARIO HERNÁNDEZ DE M., CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ, SÍNDICO MUNICIPAL. 1er. REGIDOR PROPIETARIO.

RENÉ ÁLVAREZ BENÍTEZ, SINDY MERARI MURILLO REYES, 2do. REGIDOR PROPIETARIO. 3era. REGIDORA PROPIETARIA.

WALTER MAURICIO UMAÑA ARTOLA, ELSA JUDITH LAZO MOLINA, 4to. REGIDOR PROPIETARIO. SECRETARIA MUNICIPAL.


DECRETO No. 3

EL CONCEJO MUNICIPAL DE GUAZAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el Artículo 204 Ordinal 5° de la Constitución de la República establece que la autonomía del Municipio comprende: Decretar las Ordenanzas y Reglamentos Locales.

II. Que el Código Municipal en el Art. 71 dice: Los tributos municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente, causarán un interés moratorio de acuerdo al Artículo 47 de la Ley General Tributaria Municipal; y según los registros de la Unidad de Cuentas Corrientes y Recuperación de Mora, consta que existen contribuyentes que se encuentran en mora.

III. Que nuestro país es vulnerable a estragos de la naturaleza, lo que aunado a los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la República y los de naturaleza económica a nivel nacional e internacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, incluyendo a los Sujetos Pasivos de las Tasas por Servicios a favor del Municipio de Guazapa, situación que los ha convertido en morosos de dichos tributos.

IV. Que es urgente que el gobierno local de Guazapa haga más efectiva la recaudación de los tributos municipales que administra e incremente sus ingresos mediante acciones que induzcan al pago y creen conciencia en los Sujetos Pasivos deudores y cumplan sus obligaciones tributarias por los servicios municipales que reciben y poder mantener la continuidad en la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


V. Que es necesario que el gobierno local, promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de morosidad existente.

VI. Que con el propósito de facilitar el pago de las obligaciones tributarias en mora a favor del Municipio, es conveniente otorgar un plazo es-pecial de carácter transitorio con incentivos tributarios que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales.

VII. Que al no existir en la Constitución, ni en la legislación secundaria, normas que establezcan la imposibilidad de dispensar el pago de accesorios a la obligación tributaria principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas como consecuencia en la omisión del pago pretende benefi ciar aquellos contribuyentes morosos, cuya situación económica y capacidad contributiva se ha encontrado y se encuentra mermada, coadyuvando de esta manera, a la regularización y el saneamiento de las obligaciones tributarias pendientes para con la Administración Tributaria Municipal de Guazapa y lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta Orde-nanza.

VIII. Que de acuerdo con los Artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, Artículos 3, 30 numeral 4, y 32 del Código Municipal, los Municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas municipales.

POR TANTO,

en uso de sus facultades legales decreta la siguiente,

ORDENANZA TRANSITORIA DE ESTÍMULO PARA EL PAGO CON EXENCIÓN DE

INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS DEL MUNICIPIO DE GUAZAPA

Art. 1.- Se concede el plazo especial de tres meses a partir del uno de noviembre de dos mil catorce para que los Sujetos Pasivos de la obligación tributaria municipal, que se encuentren en mora de tasas por servicios públicos, puedan acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, y consiste en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el Artículo anterior, las personas naturales y jurídicas que estén en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Los que estando califi cados en el Registro de Contribuyentes del Municipio, se encuentren en mora de las tasas por servicios municipales; y

b) Los que no se hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes del Municipio y que lo hagan dentro de la vigencia de la presente Ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes interesados en acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza, deberán solicitarlo a la Unidad de Cuentas Co-rrientes y Recuperación de Mora, de esta Municipalidad. Los casos correspondientes en el literal b) del Artículo anterior, deberán agregar copia de la solicitud para la unidad de catastro, a fi n de efectuar los trámites de inscripción correspondientes.

Art. 4.- Después de vencido el plazo especial concedido por esta Ordenanza, cesarán de inmediato y sin previo aviso, aquellos planes pactados con el Municipio, en el caso que se incumpla en el pago de dos cuotas consecutivas de los mismos, y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaren por cumplirse.

Para que los motivos de fuerza mayor o caso fortuito operen como excepción, serán determinados por el Concejo Municipal.

Art. 5.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Guazapa, Departamento de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil catorce.

JUVENAL LEIVA MEJIA, BASILIO ANTONIO REYES RAMÍREZ, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO CUATRO.

El Concejo Municipal de la ciudad de Berlín electo para el período dos mil doce-dos mil quince, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día catorce de octubre del año dos mil catorce, en la ciudad de Berlín, en el departamento de Usulután, en sesión Ordinaria convocada al efecto,

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo a los artículos 203 y 204 numeral quinto de la Constitución de la República, establece claramente la autonomía municipal en diversos ámbitos tales como lo económico, lo técnico y lo administrativo; siendo potestad del municipio crear, modifi car y suprimir tasas, así como decretar ordenanzas; es así que remarcada la autonomía en mención, es importante resaltar que la misma se encuentra incluida la facultad de elaboración, establecimiento y atribución de legislar, es así que puede deducirse que en lo concerniente a éstas, existe una reserva de ley, para los gobiernos locales, tal como la reserva de ley que la Asamblea Legislativa ostenta en materia de legislación secundaria, o la que el Órgano Ejecutivo tiene en materia de reglamentos, manuales o cualquier otro instrumento de su ámbito de aplicación.

II. Que los artículos 4 numerales 6, y 6-A del Código Municipal establecen que es facultad del municipio, regular las materias de su compe-tencia a través de Ordenanzas y Reglamentos.

III. Que haciendo un análisis de la legislación y sentencias aplicables, considera que mediante Decreto Legislativo número veintiocho de fecha seis de junio de mil novecientos ochenta y cinco, publicado en el Diario Ofi cial número ciento treinta y uno, Tomo número doscientos ochenta y ocho de fecha doce de julio de mil novecientos ochenta y cinco, que contiene una interpretación auténtica del artículo nueve de la Tarifa de arbitrios de la Municipalidad de San Salvador, en uno de sus considerandos establece que el espíritu de lo dispuesto en el referido artículo, no es otorgable a la Municipalidad de San Salvador, un instrumento para generar nuevos ingresos, sino permitirle un medio para que los contribuyentes no caigan en mora, y es así que el artículo 2 del referido Decreto, concedía exención del recargo por intereses a aquellos contribuyentes que pagaran sus deudas a corto plazo.

IV. Que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, por medio de Sentencia Defi nitiva de Proceso de Amparo Constitucional con número de referencia 812-99, de fecha veintiséis de junio de dos mil tres señala que: "...Si la Asamblea Legislativa tiene la facultad de crear impuestos fi scales y municipales, tasas y contribuciones especiales, y además de condonar el pago de intereses como se relaciona en el párrafo anterior, así mismo los municipios por medio de sus Concejos Municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones especiales- municipales- puede por medio de Ordenanzas, condonar el pago de los intereses al igual que lo hace la Asamblea Legis-lativa..."

V. Que es imperioso recaudar los impuestos municipales de la Municipalidad de Berlín, así como cobrarle las tasas por haber producido un hecho generador a quienes se encuentran insolventes; dichas cuentas deben ser cobradas en benefi cio de los ingresos municipales, cum-pliendo las normativas vigentes, pero a la vez otorgándoles un plazo para el pago de sus obligaciones tributarias.

VI. Que mediante el Acuerdo Municipal No. 3 de la Sesión Extraordinaria del 5 de mayo de 2012, el Concejo aprobó la ejecución del proyecto fortalecimiento del catastro enfocado a la actualización catastral que de inmuebles y rótulos, con la fi nalidad de contar con una base catastral que goce de actualización en su información y alcance de los actuales y futuros hechos generados que se asistan en la ciudad; es por ello que surge la necesidad de regular transitoriamente lo recolectado en campo, para su ordenamiento.

VII. Que es obligación del Municipio, realizar la administración municipal con transparencia, efi ciencia y efi cacia, pero a la vez es importante que los contribuyentes o responsables regularicen y cumplan con la renovación u obtención de sus permisos municipales, que actualmente se ha generado la proliferación de rótulos, comercios y otros hechos generadores no catastrados ni cobrados y aunado a la crisis económica que atraviesa el país; es oportuno otorgar el benefi cio de dispensa de multas, pero asegurando con ello, el ingreso de pago de tasas por los rótulos, comercios y demás en el municipio de Berlín.

VIII. Que el Concejo Municipal en el ejercicio de sus funciones, emitió el DECRETO NUMERO UNO, de las diez horas del día cinco de mayo de dos mil doce, que contiene la Ordenanza "ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE TRIBUTOS MUNICIPALES CON DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS", la cual recaudó con éxito durante su vigencia impuestos atrasados y dio la oportunidad a los contribuyentes de regularizar su situación Tributaria Municipal, sin embargo la población ha solicitado una nueva dis-pensa para aprovechar los bonos, aguinaldos y otras remuneraciones que se reciben a fi nal del año, para poder solventar las deudas con la municipalidad.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y legales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETA:

"ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE TRIBUTOS MUNICIPALES CON DISPENSA

DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS"

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto que todo contribuyente que se ENCUENTRE EN MORA con esta municipalidad respecto al pago de sus tributos municipales, solvente su situación con la dispensa de la multa y los intereses moratorios que existieran, que representan accesorios a la deuda principal, conforme a la siguiente tabla:

I. Si el pago es TOTAL Y DE CONTADO, dispensa del 100% de multas e intereses;

II. Con plan de pago a 60 DIAS, dispensa del 75% de multas e intereses en dos cuotas;

III. Con plan de pago a 90 DIAS, dispensa del 50% de multas e intereses en tres cuotas.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en esta Ordenanza las personas naturales o jurídicas incluyendo a los arrendatarios ubi-cados en el interior y la periferia de los centros comerciales municipales y cementerio municipal que se encuentren en cualesquiera de las siguientes condiciones:

A. Que posea algún derecho sobre un local o puesto en los centros comerciales municipales y/o cementerio del municipio y que se encuentren en MORA.

B. Que tengan bienes inmuebles en el municipio, incluyendo a los que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta Comuna.

C. Que ya tenga plan de pago establecido, debiendo ajustar el pago a la vigencia de la presente Ordenanza con la deducción de los intereses aplicados.

D. Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia de esta Ordenanza.

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de la fecha de su publicación en el Diario Ofi cial y fi nalizará el treinta de enero de dos mil quince.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Berlín, Usulután, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil catorce.- PUBLIQUESE.

CARLOS ALBERTO CRUZ HERNANDEZ, JESUS ANTONIO CORTEZ MENDOZA, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

AIDA CAROLINA OSORIO CHAVEZ,SECRETARIA MUNICIPAL.


DECRETO NUMERO CINCO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE GUATAJIAGUA, DEL DEPARTAMENTO DE MORAZÁN,

CONSIDERANDO:

I. Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 numeral 5° de la Constitución de la República, el Municipio está facultado para crear las Ordenanzas Locales, asimismo por mandato constitucional, los Municipios son autónomos en lo económico, técnico y administrativo y precisamente en virtud de dicha autonomía es que se concede el ejercicio de diferentes atribuciones y competencias.

II. Que la autonomía otorgada a los municipios se traduce en la facultad del Gobierno Municipal para regular y administrar, dentro de su territorio la materia de su competencia, la cual está referida concretamente al bien común local, es decir que es lo sufi cientemente amplia como para garantizar una administración municipal que fortalezca la intervención de los ciudadanos en la vida de sus propias comunidades a través del Gobierno Local.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


III. Que dada la difícil situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, muchos contribuyentes y los usuarios del mercado

se encuentran en mora y por ello, es necesario buscar incentivos que conlleve a facilitarles el pago de sus obligaciones tributarias munici-

pales.

IV. Que es importante para la administración el incrementar los ingresos y al mismo tiempo promover en los contribuyentes una cultura de

pago de sus tributos para disminuir el índice de morosidad existente y poder realizar mayores obras que benefi cien a la misma población.

DECRETA:

LA ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS CON DISPENSA

DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS.

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto que todo contribuyente que se encuentre en mora en esta municipalidad respecto al pago de tasas

por servicios municipales, solvente su situación en la dispensa de la multa y los intereses moratorios que existieran.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en esta Ordenanza, las personas naturales o jurídicas incluyendo a los usuarios del mercado

municipal que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

I. Que posean algún derecho sobre un local o puesto en el Mercado Municipal y se encuentren en mora.

J. Que tengan bienes inmuebles en el municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta comuna.

K. Que ya tengan plan de pago establecido, debiendo ajustarse el pago a la vigencia de la presente Ordenanza con la deducción de los intereses

aplicados.

L. Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia

de esta Ordenanza.

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial, y tendrá efecto por tres meses a

partir de la misma.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de Guatajiagua, Departamento de Morazán, a los diecisiete días del mes de

octubre del dos mil catorce.

LUCIO VELIS CANALES, CARLOS ISAIAS PEREZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

DINA ANGELICA PINEDA, DOLORES URBINA MARTINEZ,

1era. REGIDOR PROPIETARIO. 2do. REGIDOR PROPIETARIO.

JOSE OSIEL RODRIGUEZ PAZ, FELIPE GUZMAN MEMBREÑO,

3er. REGIDOR PROPIETARIO. 4to. REGIDOR PROPIETARIO.

VILMA RUTH JIMENEZ, LUIS ALONSO MEMBREÑO,

5ta. REGIDORA PROPIETARIA. 6to. REGIDOR PROPIETARIO.

ANTONIO AVILA GARCIA, TOMAS GUZMAN MONJARAS,

1er. REGIDOR SUPLENTE. 2do. REGIDOR SUPLENTE.

HUMBERTO MARTINEZ, BAUDILIO PEREZ LOPEZ,

3er. REGIDOR SUPLENTE. 4to. REGIDOR SUPLENTE.

LAZARO ULISES GOMEZ SANTOS,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO NUEVE

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SALCOATITAN, DEPARTAMENTO DE SONSONATE,

CONSIDERANDO:

I. Que la crisis económica a nivel nacional e internacional, ha reducido la capacidad de pago por parte de los contribuyentes, especialmente en el Municipio de Salcoatitán, situación que los ha convertido en sujetos morosos respecto al pago de los tributos municipales.

II. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor de este Municipio, es necesario otorgar incentivos que motiven a los usuarios de los servicios, a solventar sus deudas tributarias municipales y por consiguiente que el municipio logre una mayor recaudación en sus ingresos para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

III. Que es conveniente para los intereses del Municipio, decretar una Ordenanza Transitoria que dispense el pago de los intereses y multas a los usuarios de los servicios que presta esta Municipalidad y que se encuentran en mora en el pago de sus tributos.

IV. Que de conformidad a los artículo 203 y 204 ordinales 1° y 5° de la Constitución de la República de El Salvador, es facultad del Municipio la creación, modifi cación y supresión de tasas y contribuciones públicas, así como decretar las Ordenanzas y Reglamentos Locales; Art. 3 numerales 1 y 5, y Art. 32 del Código Municipal, en los cuales se establece que los municipios son autónomos en lo técnico, económico y administrativo, y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales.

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS POR

DEUDAS EN EL PAGO DE TASAS POR SERVICIOS, Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES A FAVOR

DEL MUNICIPIO DE SALCOATITAN.

Art. 1.- Se dispensa el pago de intereses y multas, a todos los sujetos pasivos de la obligación tributaria, que se encuentren en mora en el pago de Contribuciones Especiales y tasas municipales de servicios prestados por esta municipalidad.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior, las personas naturales y jurídicas que durante la vigencia de esta Ordenanza realicen el pago de la obligación principal, ya sea en forma parcial o total.

Art. 3.- Esta Ordenanza Transitoria, será aplicable durante un período de ciento veinte días calendario, a partir de la fecha de su vigencia.

Art. 4.- La presente Ordenanza entrará en vigencia un día después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SALCOATITAN, a los veintidós días del mes de octubre del año dos mil catorce.

JOSE HERNAN CORTEZ, LILIAM MARITZA CORTEZ DE AREVALO, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICA MUNICIPAL.

DOROTEO FUENTES TORRES, ZOILA MARLENE SANCHEZ PEREZ, PRIMERO REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDA REGIDORA PROPIETARIA. JOSE HERNAN SANCHEZ PAIZ, HILIANA MARICELA BAUTISTA CRUZ, TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTA REGIDORA PROPIETARIA.

TEODOSIO SALVADOR RODRIGUEZ VASQUEZ,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas cincuenta y cinco minutos de este día, se ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS, con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA DEL CARMEN VELASQUEZ, quien fue de cuarenta y un años de edad, fallecida el día veintitrés de noviembre de dos mil siete, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de las señoras ABILIA DEL CARMEN VELASQUEZ DE LAZO, IVONNE EMERITA RODRIGUEZ VELASQUEZ y VICTORINA VELASQUEZ, como hijas y madre sobrevivientes de la causante, en su orden. Asimismo, en la calidad aludida se confi rió a las aceptantes la administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las diez horas del día uno de octubre de dos mil catorce. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL.-LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1106

TITULO SUPLETORIO

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada KATTIA LORENA SÁNCHEZ PINEDA, como Comisionada del Señor Fiscal General de la República y como Representante del Estado de El Salvador en el Ramo de Educación, a solicitar a favor de ésta, TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Joya, del municipio de Gualococti, departamento de Morazán, con la capacidad superfi cial de TRES MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UN PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS; y se describe sus medidas y linderos así: LINDERO SUR: formado por cuatro tramos, el primer tramo con rumbo Noreste, setenta y ocho grados dos minutos cuatro segundos y una distancia en línea recta de cuatro punto cuarenta metros se llega al mojón dos partiendo del mojón dos con rumbo Norestes setenta y nueve grados veintidós minutos cuarenta y tres segundos y una distancia en línea recta de siete punto cero metros se llega al mojón tres. Partiendo del mojón tres con rumbo Noreste, setenta y nueve grados cero tres minutos, veintisiete segundos y una distancia en línea recta de siete punto veintiocho metros se llega al mojón cuatro. Partiendo del mojón cuatro con rumbo noreste, setenta y ocho grados, cincuenta y un minutos, cincuenta y ocho segundos y una distancia en línea recta de trece punto treinta y dos metros se llega al mojón cinco que es el vértice suroeste del terreno todos los tramos lindan con terrenos propiedad de JESUS CHICAS y ROSA VILLALTA, calle de piedra de

seis metros de ancho y cerco de alambre espigado en poste de madera de por medio luego continúa; LINDERO OESTE: formado por nueve tramos, el primero partiendo del mojón cinco con rumbo Noreste, quince grados, cuarenta y cinco minutos, treinta y dos segundos y una distancia en línea recta de catorce punto treinta y seis metros se llega al mojón seis, el segundo partiendo del mojón seis con rumbo Noreste, veinticinco grados, cuarenta minutos y diez segundos y una distancia en línea recta de once punto cuarenta y siete metros se llega al mojón siete. El tercero partiendo del mojón siete con rumbo Noreste cuarenta y cuatro grados, treinta y cuatro minutos, cincuenta segundos y una distancia en línea recta de dieciséis punto catorce metros se llega al mojón ocho. El cuarto partiendo del mojón ocho con rumbo Noreste, veinticuatro grados cero nueve minutos, cuarenta y tres segundos y una distancia en línea recta de nueve punto ochenta y cinco metros se llega al mojón nueve. El quinto partiendo del mojón nueve con rumbo Noreste, veintiséis grados, cero ocho minutos y cincuenta y cinco segundos y una distancia en línea recta de cuatro punto treinta y cinco metros se llega al mojón diez. El sexto tramo partiendo del mojón diez con rumbo Noreste veintinueve grados, veintidós minutos cincuenta segundos y una distancia en línea recta de cinco punto treinta y siete metros se llega al mojón once. El séptimo partiendo del mojón once, con rumbo noreste cincuenta y nueve grados, cincuenta y dos minutos y veinticinco segundos y una distancia en línea recta de diez punto ochenta y un metros se llega al mojón doce. El octavo tramo partiendo del mojón doce, con rumbo Noreste treinta y cinco grados, diez minutos, treinta y cuatro segundos y una distancia en línea recta de quince punto cincuenta y tres metros se llega al mojón trece. El noveno tramo partiendo del mojón trece, con rumbo Noreste treinta y cinco grados., treinta y cinco minutos, veinticinco segundos y una distancia en línea recta de cinco punto sesenta y un metros se llega al mojón catorce que es el vértice Noreste del terreno todos los tramos lindan con terrenos propiedad de NARCISO GÓMEZ y MAXIMILIANO DOMÍNGUEZ, quebrada de invierno y malla ciclón en postes de concreto de por medio y luego continúa. LINDERO NORTE: formado por siete tramos, el primero partiendo del mojón catorce con rumbo Noreste, sesenta y nueve grados, un minuto, ocho segundos y una distancia en línea recta de seis punto cero ocho metros se llega al mojón quince, el segundo partiendo del mojón quince con rumbo Noreste, setenta y tres grados cero un minuto y cuarenta y cuatro segundos y una distancia en línea recta de cuatro punto sesenta y un metros se llega al mojón dieciséis. El tercero partiendo del mojón dieciséis con rumbo Noreste setenta y un grados, cincuenta y ocho minutos, veintitrés segundos y una distancia en línea recta de ocho punto sesenta metros se llega al mojón diecisiete. El cuarto partiendo del mojón diecisiete con rumbo Noreste, setenta y un grados treinta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos y una distancia en línea recta de cuatro punto veintiséis metros se llega al mojón dieciocho. El quinto partiendo del mojón dieciocho con rumbo Noreste, setenta y tres grados, veintiséis minutos y cuarenta y seis segundos y una distancia en línea recta de cero punto sesenta y cinco metros se llega al mojón diecinueve. El sexto tramo partiendo del mojón diecinueve, con rumbo Noreste setenta y tres grados. Cero nueve minutos cincuenta y tres segundos y una distancia en línea recta de cinco punto treinta y cinco metros se llega al mojón veinte, y el séptimo tramo partiendo del mojón veinte con rumbo noreste, setenta grados, cincuenta y tres minutos y diez segundos y una distancia en línea recta de once punto sesenta y dos metros se llega al mojón veintiuno que es el vértice Noreste del terreno todos los tramos lindan con terrenos propiedad de SIMEONA GOMEZ, cerco de alambre de púas en postes de madera

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de por medio y luego continúa. LINDERO ESTE: formado por cuatro tramos, el primero del mojón veintiuno con rumbo Sureste, veinticinco grados veintinueve minutos, cincuenta y cinco segundos y una distancia en línea recta de veintiséis punto treinta y cuatro metros se llega al mojón veintidós, el segundo partiendo del mojón veintidós con rumbo Sureste, veintidós grados cincuenta minutos cuarenta y ocho segundos y una distancia en línea recta de cincuenta y tres punto setenta y tres metros se llega al mojón veintitrés, el tercero partiendo del mojón veintitrés, con rumbo Sureste siete grados catorce minutos, doce segundos y una distancia en línea recta de trece punto ochenta y cinco metros se llega al mojón veinticuatro, el cuarto tramo partiendo del mojón veinticuatro con rumbo Sureste diez grados veintidós minutos veintitrés segundos y una distancia en línea recta de ocho punto diecisiete metros se llega al mojón uno, que es el vértice Sureste del terreno y el punto en donde se inició esta descripción, todos los lados lindan con terrenos propiedad de FLORENTINA BARAHONA, cerco de malla ciclón en postes de concreto de por medio. En el terreno antes descrito se encuentran cons-truidas varias edifi caciones correspondientes al Centro Escolar, Cantón La Joya.- El inmueble antes mencionado la valora en la cantidad de CINCUENTA Y SIETE DÓLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las Nueve horas treinta minutos del día quince de Octubre de Dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1107-1

AVISO DE INSCRIPCION

LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE-PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA,

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y PESQUERA "LOS ARROYOS" DE RESPON-SABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOPAL" DE R. L., con domicilio en el municipio de Coatepeque, departamento de San Santa Ana, obtuvo su personalidad jurídica el día siete de octubre del año dos mil catorce, e inscrita en el libro ciento veinte de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos mil novecientos ochenta y dos del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el asiento y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil catorce.

NOTIFÍQUESE.

LICDA. ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO,

JEFA SECCIÓN JURÍDICA.

Of. 1 v. No. 1108

HERENCIA YACENTE

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos del día trece de octubre de dos mil catorce, se ha declarado YACENTE la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ALEJANDRO SANCHEZ CRUZ, quien fue de veintiocho años de edad, soldado, soltero, fallecido el día dieciocho de junio de mil novecientos noventa y uno, siendo San Miguel, el lugar de su último domicilio; y se nombró curador especial para que represente la sucesión del mencionado causante, al licenciado LISANDRO MANUEL MEMBREÑO MEMBREÑO, a quien se le hizo saber este nombramiento para su aceptación, protesta y demás efecto de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL, SAN MIGUEL, a las ocho horas trece minutos del día trece de octubre de dos mil catorce. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL.- LIC. MILAGRO ORELLANA COREAS, SECRETARIA INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 1109-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO


Los Infrascritos Jueces de la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: Al señor CARLOS EDENILSON TURCIOS, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publi-cación del presente edicto, se presente a esta Cámara a recibir el Pliego de Reparos, donde se le atribuye Responsabilidad Administrativa de conformidad al Art. 54 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, junto con otros servidores; por su actuación como Segundo Vocal, en la Federación Salvadoreña de Boxeo, durante el período comprendido del uno de enero de dos mil nueve al treinta y uno de diciembre de dos mil doce, que dio origen al Juicio de Cuentas Número JC-IV-88-2013-7.

Librado en la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. SILVIA ELIZABETH HERNÁNDEZ ARIAS,

JUEZ.

LIC. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,

JUEZ.

LIC. SANDRA ELIZABETH SANTOS MIRANDA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1110

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por sentencia de las nueve horas del día doce de agosto del corriente año, dictada en el Proceso Declarativo Común de Cesación de Curaduría, promovido por el Licenciado Mario Armando Vega Méndez, como Defensor Público de Derechos Reales y Personales de la Procuraduría General de la República y en representación del señor, HECTOR GUSTAVO VELASCO CARMONA, en contra del curador de la herencia yacente dejada por el causante señor ABEL WILFREDO VELASCO, Licenciado CESAR EDGARDO ESCOBAR SILVA, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor HECTOR GUSTAVO VELASCO CARMONA, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante, ABEL WILFREDO

ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las catorce horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi ció de inventario, de parte: EDA ELLUBILDA HERNANDEZ

LAZO, de 30 años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de

Guatajiagua, departamento de Morazán, con DUI número: 03100027-9;

y NIT número: 1309-161283-101-1; ZULEYMA EMELY REYES

PORTILLO, de 22 años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de


y NIT número: 1309-230891-101-3; MARIA AUDAELA REYES

PORTILLO, de 26 años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de


y NIT número: 1309-150488-103-7; BENJASMIN ANTONIO PORTI-

LLO HERNANDEZ, de 37 años de edad, Jornalero, del domicilió de

Guatajiagua, departamento de Morazán, con DUI número: 01932600-7; y

NIT número: 1309-020976-101-5; VITELIO REYES PORTILLO, de 23

años de edad, Jornalero, del domicilio de Guatajiagua, departamento de

Morazán, con DUI número: 04362470-4; y NIT número: 1309-260890-

101-0; y REINA PAZ PORTILLO DE ORELLANA, de 41 años de

edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, con DUI número: 00538209-1; y NIT número:

1309-010173-102-0; de la herencia que en forma Intestada dejó el causante

DELIO HERNANDEZ REYES, conocido por DELIO HERNANDEZ

y por DELIO REYES HERNANDEZ, quien fue de 70 años de edad,

Agricultor en pequeño, casado, originario de Yamabal, departamento

de Morazán, hijo de NATALIO REYES y ROSA HERNANDEZ; quien

falleció a las 11 horas y 20 minutos del día 18 de Julio del 2012, en el

Hospital Nacional de San Francisco Gotera, departamento de Morazán,

siendo su último domicilió Guatajiagua, departamento de Morazán;

en concepto de hijos del referido causante. Confi érase a los referidos

aceptantes en la calidad expresadas, la administración y representación

INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.-Y cita a las personas que se crean con

derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo

dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación de este edicto.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

VELASCO, de veinticuatro años de edad, estudiante, fallecido a las veintitrés horas y quince minutos del dos de noviembre de mil nove-cientos setenta y tres, en el Barrio Las Salinas de esta ciudad, su último domicilio.

Se le ha conferido al aceptante en el carácter dicho LA ADMINIS-TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-cente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince horas y quince minutos del día quince de octubre de dos catorce.- LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1094-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Juzgado Primero de Primera, Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las catorce horas y cinco minutos del día

veintinueve de Septiembre de dos mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE

MORENO BENAVIDES JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. DIONICIO

EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTO.

Of 3 v. alt. No.1085-3

TITULO DE PROPIEDAD

FRANCISCO ANDRES ADONAY GOMEZ HERNANDEZ, Alcalde

Municipal de Yamabal, departamento de Morazán, al público para los

efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licencia-

da IVETH SULEIMA ARGUETA VASQUEZ, mayor de edad, Abo-

gada, del domicilio de la ciudad de Chilanga, departamento de Morazán,

con Tarjeta de Abogado número: dieciséis mil setecientos setenta y uno,

quien ha sido comisionada por la Señora Procuradora General de la

República para que en su carácter de defensora Pública de Derechos

Reales y Personales actúe en representación de la señora: SARA NELLY

AMAYA, de sesenta y tres años de edad, divorciada, de ofi cios domés-

ticos, originaria y del domicilio de Barrio El Centro, jurisdicción de

Yamabal, departamento de Morazán, con Documento Único de Identi-

dad número: cero tres millones trescientos tres mil setecientos - dos y

tarjeta de Identifi cación Tributaria número: un mil trescientos veinticin-

co - cero nueve cero dos cinco uno - ciento uno - uno, solicitando a su

favor TÍTULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbana,

situado en Barrio El Centro del Municipio de Yamabal, distrito de San

Francisco Gotera, departamento de Morazán, de la extensión superfi cial

de CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO SE-

SENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: se compone de dos tramos rectos así: Primer

Tramo recto con una distancia de cinco metros con cero ocho centíme-

tros y con un rumbo noreste setenta y ocho grados cincuenta y cuatro

minutos, cuarenta y nueve segundos, lindando con Angélica Flores,

calle que conduce de Guatajiagua a San Francisco Gotera de por medio;

Segundo Tramo con una distancia de dieciséis metros con ochenta y seis

centímetros y con rumbo Noreste, setenta y cinco grados, treinta y

cinco minutos, treinta y nueve segundos, lindando con José Angel

Chicas, calle que conduce de Guatajiagua a San Francisco Gotera de por

medio. AL ORIENTE: se compone de nueve tramos rectos; Primer

Tramo recto con una distancia de quince metros con noventa y ocho

centímetro y con un rumbo Sureste diez grados, treinta y cinco minutos,

treinta y tres segundos, lindando con Santos Amaya, pared de por medio.

Segundo Tramo recto con una distancia de cero metros con cincuenta y

ocho centímetros y con un rumbo Suroeste ochenta y tres grados, trein-

ta y siete minutos, treinta y siete segundos, lindando con Santos Amaya,

pared de por medio; Tercer Tramo recto con una distancia de cinco

metros con cuarenta y nueve centímetros y con un rumbo Sureste dos

grados cincuenta y siete minutos, cincuenta y cuatro segundos, lindando

con Santos Amaya, pared de por medio; Cuarto Tramo recto con una

distancia de veinticuatro metros con cincuenta centímetros y con un

rumbo Sureste cinco grados, veintitrés minutos, cincuenta y siete segun-

dos, lindando con Sara Nelly Amaya, cerco de alambre de por medio:

Quinto Tramo recto con una distancia de treinta y tres metros con cua-

renta y cuatro centímetros y con un rumbo Noreste, setenta y siete

grados, un minuto, cincuenta y un segundos, lindando con Sara Nelly

Amaya, cerco de alambre de por medio; Sexto Tramo recto con una

distancia de diecisiete metros con veintidós centímetros y con un rumbo

Suroeste cero grados, doce minutos, cuarenta y dos segundos, lindando

con Teodoro Cruz, cerco de alambre de por medio; Séptimo Tramo

recto con una distancia de dos metros con setenta y siete centímetros y

con un rumbo Sureste seis grados, treinta y ocho minutos treinta y siete

segundos, lindando con Teodoro Cruz, cerco de alambre de por medio;

Octavo Tramo recto con una distancia de cuatro metros con treinta y

dos centímetros y con un rumbo Suroeste, ochenta y un grados, treinta

y siete minutos, catorce segundos, lindando con María Rosa González

de Rivera, cerco de alambre de por medio; Noveno Tramo recto con una

distancia de veintiocho metros con cero seis centímetros y con un rum-

bo Sureste siete grados, diecinueve minutos, treinta y tres segundos,

lindando con María Rosa González de Rivera, cerco de alambre de por

medio. AL SUR: se compone de siete tramos rectos: Primer Tramo

recto con una distancia de diez metros con ochenta y cinco centímetros

y con un rumbo Sureste ochenta grados, catorce minutos, diez segundos,

lindando con Orbelina Hernández, calle de por medio; Segundo Tramo

con una distancia de cuatro metros con noventa y tres centímetros y con

un rumbo Suroeste setenta y dos grados, veinticuatro minutos, treinta y

nueve segundos, lindando con Orbelina Hernández, calle de por medio;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Tercer Tramo recto con una distancia de dos metros con cuarenta y

cuatro centímetros y con un rumbo Suroeste treinta y cuatro grados,

treinta y dos minutos, quince segundos, lindando con Orbelina Hernández,

calle de por medio; Cuarto Tramo recto con una distancia de dos metros

con cuarenta y cuatro centímetros y con un rumbo Suroeste sesenta y

dos grados, catorce minutos, diecisiete segundos, lindando con Orbeli-

na Hernández, calle de por medio; Quinto Tramo recto con una distan-

cia de veinticinco metros con sesenta y seis centímetros y con un rumbo

Suroeste setenta y cuatro grados, cincuenta y dos minutos, cuarenta y

cuatro segundos, lindando con Orbelina Hernández, calle de por medio;

Sexto Tramo recto con una distancia de nueve metros con treinta y seis

centímetros y con un rumbo Suroeste setenta y tres grados, diez minutos,

cincuenta y cuatro segundos, lindando con Orbelina Hernández, calle

de por medio: Séptimo Tramo recto con una distancia de cuatro metros

con veintinueve centímetros y con un rumbo Suroeste ochenta y cuatro

grados, treinta y cinco minutos, cuatro segundos, lindando con Orbelina

Hernández, calle de por medio; AL PONIENTE: se compone de seis

tramos rectos: Primer Tramo recto con una distancia de veintidós metros

con cuarenta y tres centímetros y con un rumbo Noroeste trece grados,

cuarenta y nueve minutos, treinta y nueve segundos, lindando con José

Carrillo Benítez, cerco de alambre de por medio; Segundo Tramo recto

con una distancia de veintisiete metros con cincuenta y tres centímetros

y con un rumbo Noroeste un grado, veintiocho minutos, cuarenta y ocho

segundos, lindando con José Carrillo Benítez, cerco de alambre de por

medio; Tercer Tramo recto con una distancia de doce metros con trein-

ta y nueve centímetros y con un rumbo Noreste tres grados, treinta y

siete minutos, veinticinco segundos, lindando con José Carrillo Benítez,

cerco de alambre de por medio; Cuarto Tramo recto con una distancia

de dieciséis metros con cuarenta y dos centímetros y con un rumbo

Noreste seis grados, cincuenta y ocho minutos, cero segundos, lindando

con José Carrillo Benítez, cerco de alambre de por medio; Quinto Tra-

mo recto con una distancia de diez metros con cero cinco centímetros y

con un rumbo Noreste cuatro grados, diecinueve minutos, seis segundos,

lindando con Beky Elizabeth Medrano Flores, pared de por medio;

Sexto Tramo recto con una distancia de nueve metros con cuarenta y

cuatro centímetros y con un rumbo noreste cero grados, treinta y un

minutos, diecinueve segundos, lindando con Beky Elizabeth Medrano

Flores, pared de por medio. Que en el terreno anteriormente descrito

existe una casa de bloque, techo de teja y madera, piso de ladrillo, mide

aproximadamente ocho metros de largo por cuatro metros de ancho,

contando con servicio de energía eléctrica y de agua potable; el inmue-

ble descrito lo valúa por la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($3,000.00) y la casa la valúa por

la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA ($4,000.00), haciendo un total de SIETE MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($7,000.00). El inmueble

antes descrito no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni

derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión el cual

obtuvo su representada por compra venta de la posesión material que le

realizó su madre Señora: ELIA AMAYA FRANCO (quien sobrevive),

el día tres de diciembre del año dos mil trece, ante los ofi cios del notario

JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA; desde la fecha de la compra

hasta la actualidad su representada ha continuado ejerciendo la posesión

como lo hizo su antecesora en forma quieta, pacífi ca, continua e ininte-

rrumpida y sin proindivisión con persona alguna, realizando actos de

verdadera dueña, tales como: cercarlo, cultivarlo, cuidarlo, construir y

otros actos que solo dan el derecho de dominio. Los colindantes son

todos de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para efectos de Ley.

Librado en la Alcaldía Municipal de Yamabal, Departamento

de Morazán, a los ocho días del mes de octubre de dos mil catorce.

FRANCISCO ANDRES ADONAY GOMEZ, ALCALDE MUNI-

CIPAL. ELIZABETH CARMEN BRAN SANCHEZ, SECRETARIA

MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No.1086-3

TITULOS SUPLETORIOS

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

BENJAMIN ERNESTO RIVAS SERMEÑO, como comisionado del

señor Fiscal General de la República y como Representante del Estado de

El Salvador en el Ramo de Educación, a solicitar a favor de éste TITULO

SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

caserío "Colón", cantón "Agua Blanca", jurisdicción del municipio de

Cacaopera, departamento de Morazán, con la capacidad superfi cial de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE PUNTO CERO SEIS METROS

CUADRADOS; y se describe sus medidas y linderos así: La presente

descripción inicia en el vértice norponiente denominado mojón uno,

el cual está defi nido por las coordenadas geodésicas según cuadrante

catastral con latitud doscientos noventa ocho mil y uno punto cincuenta

y siete, y una longitud de seiscientos tres mil seiscientos sesenta y siete

punto veintiuno; y sus linderos se describen así: al NORTE: a partir del

vértice norponiente está formado par la línea recta y cinco tramos, lo

cuales tienen los siguientes rumbos y distancias del mojón uno al mojón

dos, rumbo sur sesenta seis grados treinta y siete minutos treinta y tres

segundos este, con una distancia de ocho punto veintisiete metros; del

mojón dos al mojón tres, rumbo sur sesenta y cinco grados dieciocho

minutos veinticuatro segundos este, con una distancia de doce punto dos

metros; del mojón tres al mojón cuatro, rumbo sur sesenta y dos grados

treinta y siete minutos cuarenta y seis segundos este, con una distancia

de cinco punto cincuenta y cuatro metros; del mojón cuatro al mojón

cinco, rumbo sur sesenta y uno grados cero uno minutos treinta y dos

segundos este, con una distancia de cuatro punto cincuenta y siete metros;

del mojón cinco al mojón seis, rumbo sur cincuenta y un grados treinta y

siete minutos cuarenta y cinco segundos este, con una distancia de cero

punto cincuenta y seis metros, con el cual se llega al vértice nororiente

del terreno que se describe, lindando con estos tramos con terreno de

Enrique Ramos, postes y alambres de por medio; ORIENTE: a partir

del vértice Nor-Oriente está formado por línea recta de cuatro tramos

los cuales tienen los siguientes rumbos y distancias: del mojón seis al

mojón siete, rumbo Sur dieciséis grados cuarenta y siete minutos treinta

y tres segundos Este, con una distancia de cuatro punto ochenta y tres

metros, del mojón siete al mojón ocho rumbo Sur, doce grados treinta

y tres minutos diez segundos Este, con una distancia de nueve punto

cincuenta y nueve metros; del mojón ocho al mojón nueve, rumbo Sur

veinte grados cuarenta minutos cincuenta y ocho segundos Este, con una

distancia de cuatro punto cero siete metros; del mojón nueve al mojón

diez, rumbo Sur cero cinco grados treinta y ocho minutos cincuenta

y siete segundos este, con una distancia de tres punto treinta y cuatro

metros, con la cual se llega al vértice Sur-oriente del terreno que se

describe, lindando en estos tramos con terreno propiedad de Enrique

Ramos, postes y alambre de por medio; SUR: a partir del vértice Sur-

Oriente está formado por línea recta de cuatro tramos los cuales tienen

los siguientes rumbos y distancias: del mojón diez al mojón once , rumbo

sur sesenta y siete grados cuarenta y ocho minutos doce segundos Oeste,

con una distancia de ocho punto veinticuatro metros; del mojón once

al mojón doce, rumbo Sur ochenta grados veintitrés minutos cuarenta

y cinco segundos goste, con una distancia de veinticinco punto setenta

y cuatro metros; del mojón doce al mojón trece, rumbo Sur setenta y

siete grados veintiún minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, con

una distancia de tres punto noventa y tres metros; del mojón trece al

mojón catorce, rumbo Sur cincuenta y nueve grados dieciocho minutos

cero ocho segundos Oeste, con una distancia de uno punto sesenta y

seis metros, con la cual se llega al vértice Sur Poniente del terreno que

se describe, lindando por estos tramos con terreno propiedad de María

Martínez, postes y alambre de por medio; y al PONIENTE: a partir del

vértice sur poniente está formado por línea recta de siete tramos los cuales

tienen los siguientes rumbos y distancias: del mojón catorce al mojón

quince, rumbo Norte cero seis grados cero un minutos cincuenta y tres

segundos Oeste, con una distancia de cero punto veintisiete metros; del

mojón quince al mojón dieciséis, rumbo Norte cero cuatro grados veinte

minutos doce segundos Este, con una distancia de ocho punto sesenta y

cinco metros; del mojón dieciséis al mojón diecisiete, rumbo Norte cero

dos grados cincuenta y siete minutos cuarenta y tres segundos Este, con

una distancia de ocho punto setenta y siete metros; del mojón diecisiete

al mojón dieciocho, rumbo Norte cero uno grados cincuenta minutos

cuarenta y un segundos Este, con una distancia de cinco puntos treinta y

siete metros; del mojón dieciocho al mojón diecinueve, rumbo norte cero

cuatro grados cero cinco segundos Este, con una distancia de dos punto

veintiséis metros; del mojón diecinueve al mojón veinte, rumbo Norte

cero siete grados treinta y siete minutos cuarenta segundos Este, con

una distancia de seis punto sesenta y cuatro metros; del mojón veinte al

mojón veintiuno rumbo Norte diez grados cincuenta y dos minutos trece

segundos Este, con una distancia de doce punto veintisiete metros con la

cual se llega al vértice Norponiente que es donde dio inicio la presente

descripción lindando en estos tramos con José Granados, calles, postes

y alambres de por medio. El inmueble antes mencionado lo valora en la

cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; y se adquirió por Donación Pura y Simple e irrevocable,

otorgada por la señora MARIA CONSUELO PEREIRA NOLASCO.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las once horas treinta minutos del día tres de Septiembre de Dos

mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2° DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No.1087-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-

da IVETH SULEIMA ARGUETA VASQUEZ, como Agente Auxiliar

de la señora Procuradora General de la República, representando al

señor JOSE NICOLAS CANALES, a solicitar a favor de éste TITULO

SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

caserío Los Sivirianes, cantón San Felipe, jurisdicción de Corinto, de-

partamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de SESENTA Y

CINCO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO SETEN-

TA Y NUEVE METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A NUE-

VE PUNTO TREINTA Y CUATRO MANZANAS; de las medidas y

colindancias siguientes: COSTADO NORTE: consta de diecisiete tramos

rectos, el cual se describe de la siguiente manera: el primero del mojón

uno al mojón dos, con un rumbo noreste diecinueve grados veintisiete

minutos cuarenta y siete punto cuarenta y cinco segundos consta con

una distancia de veintiuno punto catorce minutos, el segundo del mojón

dos al mojón tres, noreste cincuenta y siete grados treinta y nueve mi-

nutos cero seis punto cincuenta y seis segundos consta con una distancia

de nueve punto noventa y seis metros, el tercero del mojón tres al mojón

cuatro, noreste cincuenta y siete grados treinta y nueve minutos cero

seis punto cincuenta segundos consta con una distancia de uno punto

cero metros, el cuarto del mojón cuatro al mojón cinco, noreste veintiséis

grados treinta y tres minutos treinta y tres punto sesenta y cinco segun-

dos consta con una distancia de cincuenta y ocho punto treinta y nueve

metros, el quinto, del mojón cinco al mojón seis noreste, cuarenta y

cuatro grados cero cuatro minutos diez punto ochenta y cuatro segundos

consta con una distancia de catorce punto sesenta y siete metros, el

sexto, del mojón seis al mojón siete noreste, ochenta y cuatro grados

cuarenta y seis minutos cuarenta y seis punto cincuenta segundos cons-

ta con una distancia de diecisiete punto treinta y seis metros, el séptimo,

del mojón siete al mojón ocho noreste, cuarenta y seis grados cuarenta

y nueve minutos cero seis punto cuarenta y tres segundos consta con

una distancia de veintiuno punto treinta y dos metros, el octavo, del

mojón ocho al mojón nueve, noreste veintidós grados cincuenta minutos

treinta y seis punto sesenta y nueve segundos consta con una distancia

de cuarenta y nueve punto cincuenta y seis metros, el noveno, del mojón

nueve al mojón diez sureste, ochenta y nueve grados cuarenta y seis

minutos cuarenta y cuatro punto dieciocho segundos consta con una

distancia de veinte punto noventa y nueve metros, el décimo, del mojón

diez al mojón once noreste, cincuenta y cinco grados cincuenta y siete

minutos cero dos punto sesenta y seis segundos consta con una distancia

de veintitrés punto noventa y tres metros, el décimo, del mojón once al

mojón doce noreste, treinta y seis grados cincuenta minutos cincuenta

y ocho punto cuarenta y cuatro segundos, consta con una distancia de

veintitrés punto sesenta y siete metros, el décimo segundo del mojón

doce al mojón trece noreste, quince grados cincuenta y dos minutos

cincuenta y tres punto cuarenta y siete segundos, consta con una distan-

cia de trece punto cuarenta y tres metros, el décimo tercero, del mojón

trece al mojón catorce noreste, cero nueve grados cuarenta y nueve

minutos cuarenta y dos punto cero siete segundos consta con una dis-

tancia de veintiocho punto treinta metros, el décimo cuarto, del mojón

catorce al mojón quince noreste, sesenta y dos grados veinticuatro mi-

nutos cero cinco punto noventa y cuatro segundos consta con una dis-

tancia de quince punto treinta y dos metros, el décimo quinto, del mojón

quince al mojón dieciséis noreste, treinta y ocho grados cero seis minu-

tos veintidós punto trece segundos consta con una distancia de dieciséis

punto sesenta y nueve metros, el décimo sexto, del mojón dieciséis al

mojón diecisiete noreste, once grados cincuenta minutos veintisiete

punto treinta y tres segundos consta con una distancia de treinta y tres

punto ochenta y un metros, el décimo séptimo, del mojón diecisiete al

mojón dieciocho noreste, cincuenta y nueve grados cincuenta y seis

minutos veinte punto veintiocho segundos, consta con una distancia de

siete punto veintiséis metros, colindando con la señora Cecilia Molina

y el señor Casimiro Alvarado con quebrada de por medio. COSTADO

ORIENTE: consta de tres tramos rectos, el cual se describe de la siguien-

te manera, del mojón dieciocho al mojón diecinueve, con un rumbo

sureste de veinte grados cuarenta y cuatro minutos treinta y ocho punto

setenta y tres segundos consta con una distancia de ciento sesenta y un

punto veintidós metros, el segundo, del mojón diecinueve al mojón

veinte sureste, veintitrés grados dieciséis minutos trece punto setenta y

un segundos consta con una distancia de doscientos punto ochenta y tres

metros, el tercero, del mojón veinte al mojón veintiuno sureste, veintiséis

grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y ocho punto treinta y

nueve segundos consta con una distancia de ocho punto diecinueve

metros, colindando con la señora Juana Canales con cerco de alambre

de púas de por medio: COSTADO SUR: consta de un tramo recto, el

cual se describe de la siguiente manera, del mojón veintiuno al mojón

veintidós con un rumbo suroeste, cuarenta y cuatro grados cero cinco

minutos cuarenta y seis punto cuarenta segundos consta con una distan-

cia de setenta punto sesenta y nueve metros, colindando con el señor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Isabel Sivirián Canales con laja de por medio; COSTADO PONIENTE:

consta de ocho tramos rectos, el cual se describe de la siguiente manera,

el primero, del mojón veintidós al mojón veintitrés con un rumbo no-

roeste, cincuenta y nueve grados treinta y cuatro minutos cincuenta y

nueve punto noventa y un segundos consta con una distancia de dieci-

siete punto cuarenta y dos metros, y el segundo, del mojón veintitrés al

mojón veinticuatro noreste, sesenta grados veintisiete minutos treinta y

tres punto treinta y tres segundos consta con una distancia de cincuenta

y seis punto setenta y ocho metros, el tercero, del mojón veinticuatro al

mojón veinticinco noreste, ochenta y cinco grados cero un minutos

veintiséis punto setenta y nueve segundos consta con una distancia de

ciento veintinueve punto cincuenta metros, el cuarto, del mojón veinti-

cinco al mojón veintiséis, sureste ochenta y dos grados treinta y nueve

minutos cero cinco punto treinta y tres segundos consta con una distan-

cia de quince punto sesenta y siete metros, el quinto, del mojón veintiséis

al mojón veintisiete noreste, cincuenta y dos grados treinta y cinco

minutos treinta y un punto noventa y nueve segundos consta con una

distancia de veintinueve punto ochenta metros, el sexto, del mojón

veintisiete al mojón veintiocho noreste, cincuenta y cuatro guión grados

cero tres segundos cero cuatro punto veinticinco segundos consta con

una distancia de trece punto trece metros, el séptimo, del mojón vein-

tiocho al mojón veintinueve noreste, cincuenta grados cuarenta y nueve

minutos cincuenta y cuatro punto veintidós segundos consta con una

distancia de cuarenta y cuatro punto veintinueve metros, el octavo del

mojón veintinueve al mojón uno noreste, cincuenta y cinco grados cero

cero minutos cincuenta y tres punto veintitrés segundos consta con una

distancia de veintidós punto setenta y seis metros, colindando con el

señor Humberto Medrano, con cerco de alambre de púas de por medio.

El inmueble antes mencionado lo valora en la cantidad de SEIS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y dentro del

inmueble existen tres casas construidas de las características siguientes:

LA PRIMERA: Paredes de Adobe, techo de teja, piso de tierra, la cual

mide ocho metros de largo por seis metros de ancho; LA SEGUNDA:

paredes de adobe, techo de teja, piso de tierra, la cual mide ocho metros

de largo por seis metros de ancho, y LA TERCERA: paredes de bahareque,

techo de lámina, piso de tierra, la cual mide seis metros de largo por

cinco metros de ancho y las tres casas la valúa por la cantidad de CUA-

TRO MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, haciendo un total de DIEZ MIL QUINIENTOS DO-

LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se adquirió por

compra de Posesión verbal que hizo en el mes de febrero de mil nove-

cientos setenta y tres a la señora PETRONA CANALES BENITES.


Gotera, a las nueve horas treinta minutos del día diez de octubre de dos

mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2° DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No.1088-3



de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

IVETH SULEIMA ARGUETA VASQUEZ, Comisionada de la señora

Procuradora General de la República, Representando al señor JOSE FA-

BIO PEREZ, conocido por JOSE FABIO PEREZ SANCHEZ, a solicitar

a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza

rústica, situado en el cantón El Rodeo, caserío El Rincón del Municipio

de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial

de OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS de

las medidas y colindancias siguientes: al ORIENTE, mide veinticin-

co metros, linda con resto del inmueble general propiedad del señor

Hermógenes García Amaya, cerco de alambre propio de por medio; al

SUR, mide veinticuatro metros linda con terreno de María Marta Vigil,

cerco de alambre propio de por medio; al PONIENTE, mide veintisiete

metros colinda con terreno de Delia Maradiaga, calle de por medio que

conduce al caserío El Rincón; al NORTE, mide cuarenta metros, linda

con resto del inmueble general propiedad del señor Hermógenes García

Amaya, cerco de alambre propio de por medio. Valorado dicho terreno

en la cantidad de SETECIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; y, lo adquirió por medio de compraventa de

la Posesión Material en forma verbal que le efectuó el señor Hermógenes

García Amaya.


Gotera, a las doce horas y quince minutos del día diecisiete de septiembre

de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2° DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-

SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No.1089-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCIÓN CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Notario, de este domicilio y San Juan Opico, con ofi cina ubicada en Treinta y tres Avenida Norte, número doscientos treinta y nueve, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas y cincuenta minutos del día veinte de octubre del presente año, ha sido declarada heredera defi nitiva la señora MARTA IRENE CAÑAS DE MARTINEZ, conocida por MARTA IRENE CAÑAS, MARTA IRENE ANDRES CAÑAS y MARTA IRENE ANDRES, de setenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, y del domicilio de Panchimalco, departamento de San Salvador, de la Herencia Intestada del señor LEONARDO NESTOR MARTINEZ CORENA, conocido por ERNESTO MARTINEZ CORE-NA y ERNESTO MARTINEZ, fallecido abintestato, el día nueve de junio del dos mil ocho, en el Barrio San Esteban, Jurisdicción de Panchimalco, departamento de San Salvador, siendo esa ciudad su último domicilio; en calidad de cónyuge del causante y Cesionaria por parte de los hijos, por lo que se le ha conferido a dicha aceptante la administración y re-presentación defi nitiva de la sucesión.

Para los efectos de Ley se publica lo anterior.

Librado en esta ofi cina, San Salvador, veintiuno de octubre del dos mil catorce.

LIC. ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C006415

ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio y San Juan Opico, con ofi cina ubicada en Treinta y tres Avenida Norte, número doscientos treinta y nueve, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veinte de octubre del presente año, ha sido declarada heredera defi nitiva la señora ERLINDA DE LA CRUZ OSORIO FLAMENCO, de cuarenta y ocho años de edad, Ama de Casa, y del domicilio de Ciudad Delga-do, departamento de San Salvador, de la Herencia Intestada del señor FERNANDO SIMON OSORIO BERRIOS, conocido por FERNANDO SIMON OSORIO, quien falleció en Colonia Guadalupe, pasaje B número treinta y dos, de la misma jurisdicción de Soyapango, quien fue recono-cido a las ocho horas, por el Juez Primero de lo Penal de la jurisdicción de Soyapango, el día diecisiete de septiembre del año mil novecientos noventa y siete, siendo esa ciudad su último domicilio; en calidad de hija de la causante y Cesionaria por parte del hermano, por lo que se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Para los efectos de Ley se publica lo anterior.

Librado en esta ofi cina, San Salvador, veintiuno de octubre del dos mil catorce.

LIC. ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C006416

AURA VANESSA LARA RENDÓN, Notaria, de este domicilio, con ofi cina en Col. Manuel José Arce, Calle Independencia, casa número once, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las diecisiete horas del día veinticuatro de octubre del corriente año, se ha declarado al señor MARCELO FREDESVINDES PANAMEÑO PALACIOS, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción dejara la señora CARLOTA JOSEFINA FERNÁNDEZ DE PANAMEÑO, quien falleció a las trece horas del día diecisiete de enero de dos mil catorce, en el Hospital Divina Providencia, jurisdicción de San Salvador, a consecuencia de cáncer de pulmón, a la edad de setenta y cuatro años, sin formular testamento alguno, lo cual le corresponde en su concepto de esposo sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios de sus hijas Carlota Josefi na Fernández Pana-meño y Marcela Beatriz Panameño Fernández, habiéndosele conferido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil catorce.

LICDA. AURA VANESSA LARA RENDON,NOTARIO.

1 v. No. C006421

KARLA BEATRIZ SIGÜENZA RIVERA, Notario, del Domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, con ofi cina Notarial, situada en Final Calle Balber, Centro Comercial Guadalupe, segundo nivel, Local dos-cinco, Frente al Parque Central, San Juan Opico, de-partamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las once horas del día dieciséis de septiembre del dos mil catorce, en esta ciudad, habiendo transcurrido más de quince días de las publica-ciones de los edictos correspondientes y sin que persona alguna se haya presentado a mostrar oposición o mostrar mejor derecho, se ha declarado a la señora JACINTA LUCIA MIRANDA ORTEGA, HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada del causante señor VENANCIO MIRANDA, en su calidad de hija sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios del señor JACOBO VENANCIO MIRANDA ORTEGA. Causante cuyo último domicilio fue en el Cantón Copapayo, Jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, quien falleció a las catorce horas con quince minutos, el día veintiuno de febrero del año dos mil dos, a consecuencia de Paro Cardio Respiratorio, a la edad de ochenta y dos años, Agricultor, originario de San Antonio de la Cruz, departamento de Chalatenango. Confi érase a la heredera la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la SUCESION del señor VENANCIO MIRANDA.

Librado en la ofi cina de la Suscrita Notario. En la Ciudad de San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día treinta de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. KARLA BEATRIZ SIGÜENZA RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. C006438

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas dos mi-nutos del día doce de septiembre de dos mil catorce, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS ab-intestato con benefi cio de inventario a los señores MAURA DÁVILA DE HERNÁNDEZ, ROSA ELIDA DAVILA DE VASQUEZ, JUAN ANGEL DAVILA ALVAREZ, VIL-MA MARGARITA ALVAREZ DE PERDOMO, MIGUEL ANTONIO DAVILA ALVAREZ, JULIO ADALBERTO DAVILA ALVAREZ, VICTOR MANUEL DAVILA ALVAREZ, CESAR ARMANDO ALVAREZ DAVILA, CLAUDIA ISABEL ALVAREZ DAVILA y WILBER HUMBERTO ALVAREZ DAVILA, todos en calidad de hijos de la causante señora ROSA DAVILA NUÑEZ, conocida por ROSA DAVILA, fallecida a las veintidós horas del día seis de junio de mil novecientos ochenta y cinco, en Cantón Palo Pique de esta Jurisdicción, su último domicilio; y se ha conferido defi nitivamente a los herederos declarados la administración y representación de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas cuatro minutos del día doce de Septiembre de dos mil catorce. LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

1 v. No. F029052

ROBERTO RIVERA DURAN, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con Ofi cina situada en Séptima Avenida Norte, entre Sexta y Octava Calle Oriente, Número Doce -"A", de la ciudad de Santa Ana, al público para los efectos de Ley.

SE HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito Notario, a las trece horas del día diecisiete de septiembre del corriente año, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO Con benefi cio de Inventario a los señores ROSA CANDIDA PACHECO DE RODRIGUEZ, de setenta y seis años de edad, Doméstica, de este domicilio y OSCAR RENE PACHECO, de setenta y tres años de edad, Comerciante, del domicilio del Municipio de Acajutla, departamento de Sonsonate; en la Herencia Intestada que dejó la señora MARIA ANGE-LICA PACHECO, quien fue de noventa y dos años de edad, comerciante, y de este domicilio, a su defunción ocurrida el día veintidós de abril del año dos mil trece, en su casa de habitación situada en Colonia El Palmar, Pasaje El Salvador, número treinta, de la ciudad de Santa Ana, siendo esta Ciudad el lugar de su último domicilio.

Por lo que se les confi ere DEFINITIVAMENTE a los Herederos declarados la Administración y Representación de la Sucesión con las facultades de Ley.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario: Santa Ana, a las diez horas del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

LIC. ROBERTO RIVERA DURAN,

NOTARIO.

1 v. No. F029066

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución dictada las catorce horas del

día veintiuno de agosto de dos mil catorce. SE DECLARO HEREDERA

DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia

intestada que al fallecer dejó el causante GUADALUPE BENAVIDES

ZELAYA, fallecido a las cinco horas del día veintidós de febrero de dos

mil, en la ciudad de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel,

siendo su último domicilio dicha ciudad antes mencionada, de parte de

la señora JUANA MARGARITA SARAVIA DE BENAVIDES, de

cuarenta y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de

Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, con Documento Único

de Identidad número: cero cero ciento setenta y un mil ciento veintidós

guión dos y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número mil doscientos

diez guión ciento veinte mil ciento sesenta y ocho guión ciento uno guión

cero, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Confi éresele

a la heredera declarada en el carácter indicado la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión que se refi ere.

Publíquese el edicto de Ley y oportunamente extiéndase certifi -

cación de la presente resolución. Notifíquese.

Lo que se pone en conocimiento del Público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las ocho

horas tres minutos del día veinticinco de agosto de dos mil catorce.

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA. LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ

BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. F029071

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO. Al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas con

veintiséis minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil catorce, se

ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS con benefi cio de inventario

en la herencia intestada, que a su defunción ocurrida según certifi cación

de su partida de defunción, en el Hospital Nacional Rosales, ciudad de

San Salvador, departamento de San Salvador, el día doce de febrero de

dos mil once, dejó el señor JOSE ALFREDO VELASCO IRAHETA,

quien tuvo como último domicilio el de Cuscatancingo, departamento

de San Salvador, a las señoras MARTA GUADALUPE VELASCO

MEJIA, ANA CRISTINA VELASCO MEJIA y KATHERINE MA-

GALY VELASCO MEJIA, en sus calidades de hijas sobrevivientes del

causante. Se les ha conferido a las herederas declaradas la administración

y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado,

a las diez horas con treinta y cuatro minutos del día veintinueve de sep-

tiembre de dos mil catorce. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ,

JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX ALBERTO

SORTO MELARA SECRETARIO.

1 v. No. F029088

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El suscrito Notario, para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en diligencias de Aceptación de Herencia

promovidas ante mis ofi cios notariales, se pronunció resolución en esta

ciudad, a las ocho horas de esta fecha, declarando al señor LORENZO

RIVERA AREVALO, en su calidad de hijo de la causante, HEREDERO

UNIVERSAL con benefi cio de inventario, en la Sucesión Intestada dejada

a su defunción por la señora BERTA ROSA AREVALO DE RIVERA,

conocida por BERTA AREVALO DE RIVERA, BERTHA AREVALO

DE RIVERA y BERTA ROSA AREVALO PINEDA, Profesora y Ama

de Casa, viuda, de nacionalidad Guatemalteca, quien falleció a los noventa

y nueve años de edad, en esta ciudad su último domicilio, el treinta de

septiembre de dos mil trece, confi riéndose al mencionado heredero la

Administración y Representación defi nitivas de la sucesión.

San Salvador, veintisiete de octubre de dos mil catorce.

DR. MARIO HECTOR SALAZAR MENA,

NOTARIO.

1 v. No. F029102

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las diez

horas con treinta minutos del día veinte de octubre del dos mil catorce,

se ha declarado defi nitivamente Heredera Abintestato y con Benefi cio

de Inventario de la sucesión que a su defunción dejó la causante REINA

AURA FABIAN HERNANDEZ, quien falleció a las dieciséis horas

cuarenta minutos del día primero de julio de dos mil siete, en el Hospital

Nacional Rosales de San Salvador, siendo esta ciudad su último domi-

cilio; de parte de GLENDA YAMILETH FABIAN HERNANDEZ, en

calidad de hija sobreviviente de la causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-

sentación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las diez

horas con cuarenta minutos del día veinte de Octubre del dos mil catorce.

LICDA. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO.

SECRETARIO.

1 v. No. F029110

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA.

AVISA: Que por resolución pronunciada a las ocho horas y treinta

minutos del día veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce, se

DECLARO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MILAGRO DE LA O DE

FLORES, de sesenta años de edad, casada, de ofi cios domésticos, del

domicilio de Apopa, con Documento Único de Identidad Número: Cero

cero treinta mil quinientos cincuenta y cuatro-nueve; y con Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número: Cero seiscientos dos-ciento ochenta

mil doscientos cuarenta y tres-ciento uno-cuatro, en calidad de hija de

la Causante; de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora

ADELINA DE LA O, conocida por ABELINA DE LA O, de ochenta

y un años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, fallecida el día quince

de noviembre del año dos mil uno, siendo la ciudad de Apopa su último

domicilio.

Y se le confi rió a la Heredera Declarada en el carácter indicado,

la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes de la Su-

cesión.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y trece

minutos del día veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce. DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F029121

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte minu-

tos de este día, se ha declarado al señor JOSE CARLOS BARAHONA,

con Número de Identifi cación Tributaria 0821-150366-102-0; heredero

benefi ciario e intestado de los bienes que a su defunción dejó el causante

DANIEL COTO BONILLA, quien falleció el día veintiocho de febrero

de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón Tierra Blanca, de esta

jurisdicción, departamento de La Paz, su último domicilio; en concepto de

cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA

DELMIRA NAVARRETE VIUDA DE COTO, cónyuge sobreviviente

del causante. Confi érese al heredero que se declara, la administración y

representación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las diez horas y cuarenta

y seis minutos del día treinta de septiembre del año dos mil catorce.

Enmendado:-cesionario: Vale. LICDA. GLORIA VICTALINA VA-

LENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F029124

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día,

se ha declarado al señor RENE ANTONIO ANGEL, con Número de

Identifi cación Tributaria 0821-111263-101-1; heredero benefi ciario e

intestado de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE LUIS

DURAN MERCHEZ, conocido por JOSE LUIS DURAN, quien falleció

el día siete de noviembre de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio

San José de esta Ciudad de Zacatecoluca, su último domicilio; en concepto

de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a las

señoras MARIA ELENA HERNÁNDEZ DE MERINO y ANA ESTER

HERNÁNDEZ DE ARAGON, como hijas del referido causante.

Confi érese al heredero que se declara, la administración y repre-

sentación defi nitivas, de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las doce horas del

día treinta de septiembre del año dos mil catorce.- LICDA. GLORIA

VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.-

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F029125

RENE BALMORE MADRID, Notario, de este domicilio, con ofi cina

jurídica ubicada en Local Doscientos Uno, Segunda Planta, Edifi cio

Niza, situado en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte,

Centro de Gobierno, de esta Ciudad.

HACE SABER: Que en las diligencias sucesorales, promovidas

ante mis ofi cios notariales, como consecuencia del fallecimiento de la

señora ROSA LAURA HENRIQUEZ MACHUCA, quien falleció el

día once de agosto de dos mil catorce, en esta Ciudad, siendo su último

domicilio el de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salva-

dor, se ha emitido la resolución de las diez horas del día veinticuatro

de octubre de dos mil catorce, que en su parte pertinente textualmente

DICE: Habiendo transcurrido más de quince días después de la tercera

publicación de los edictos en los periódicos antes mencionados, sin que

ninguna persona se haya presentado a este despacho notarial, alegando

igual o mejor derecho en la sucesión, con base a la prueba instrumental

presentada, y de conformidad a los artículos un mil ciento sesenta y dos

y siguientes del Código Civil; y dos, cuatro, cinco, diecinueve y treinta

y cinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y

de Otras Diligencias, DECLÁRENSE HEREDEROS DEFINITIVOS,

con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora ROSA LAURA HENRIQUEZ MACHUCA, quien falle-

ció el día once de agosto de dos mil catorce, en esta Ciudad, siendo su

último domicilio el de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San

Salvador, a los señores ANTONIO HUMBERTO HENRIQUEZ JOYA,

conocido por JOSE HUMBERTO HENRIQUEZ, de setenta y tres años

de edad, Pensionado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San

Salvador; SILVIA STELLA MACHUCA HENRÍQUEZ, conocida por

SILVIA STELLA HENRÍQUEZ MACHUCA, y por SILVIA STELA

HENRÍQUEZ MACHUCA, de cincuenta y seis años de edad, de Ofi -

cios Domésticos, del domicilio de San Miguel, Departamento de San

Miguel; y NILA MIRIAM HENRIQUEZ MACHUCA DE PARADA,

de sesenta y dos años de edad, Secretaria, del domicilio de San Miguel,

Departamento de San Miguel; en su concepto de hermanos sobrevivien-

tes de los derechos hereditarios de la causante señora ROSA LAURA

HENRIQUEZ MACHUCA. Confi éreseles a los herederos declarados,

la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Dése aviso de Ley en el Diario Ofi cial y en uno de los periódicos

de mayor circulación nacional.

Librado en la ofi cina del Notario en San Salvador, a los veintisiete

días del mes de octubre de dos mil catorce.

DR. RENE BALMORE MADRID,

NOTARIO.

1 v. No. F029135

MARTA VERÓNICA SANCHEZ DE ROMERO, Notario, del domici-

lio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Ofi cina situada

en Urbanización Sierra Morena dos pasaje sesenta y cuatro, Polígono

cincuenta y nueve número trece de la Ciudad de Soyapango, al público

y para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del

día veintiuno de octubre de dos mil catorce, se ha declarado a la señora

MARTA RINA ROGEL VASQUEZ, HEREDERA DEFINITIVA TES-

TAMENTARIA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes

que a su defunción ocurrida, el día nueve de marzo de dos mil trece, en

la Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, y siendo éste

su último domicilio, dejara la señora MARIA DOMINGA VASQUEZ

VIUDA DE ROGEL, en su concepto de hija sobreviviente de la causante;

habiéndosele conferido la Administración y Representación DEFINITIVA

de la sucesión citada.

Librado en la Ciudad de Soyapango, a los veintiún días del mes

de octubre de dos mil catorce.

LICDA. MARTA VERONICA SANCHEZ DE ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. F029141

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina jurídica en Sexta Avenida Norte, número cuatrocientos

cinco, Barrio La Cruz, de esta Ciudad.

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a

las nueve horas del día veintiuno de octubre de dos mil catorce; se han

declarado HEREDERAS DEFINITIVAS y con benefi cio de inventario

de la herencia testada que a su defunción dejó el causante, señor ANTO-

NIO PRUDENCIO LOPEZ, conocido por ANTONIO PRUDENCIO,

quien fue de noventa y dos años de edad, Agricultor, soltero, originario

de Sociedad, Departamento de Morazán, Salvadoreño, hijo de Gabino

Prudencio y de Vicenta López, falleció, a las quince horas y quince

minutos del día veinticinco de junio de dos mil catorce, en el Caserío

Guanacastal, Cantón El Zapotal, jurisdicción de El Carmen, Departamento

de La Unión, siendo El Carmen, Departamento de La Unión, su último

domicilio; a las señoras: MARIA HORALIA CANALES y MARIA

SILVIA CANALES DE REYES, en calidad de herederas testamenta-

rias del causante, habiéndoseles conferido en el carácter indicado a las

herederas declaradas la Administración y Representación DEFINITIVA

de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en San Miguel, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil catorce.

LIC. NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES,

NOTARIO.

1 v. No. F029150

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las

once horas diez minutos del día siete de octubre del año dos mil catorce,

se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE

INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción defi rió la

causante señora MARIA JUANA RAFAEL MENDOZA, quien falleció

en la Ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, el día seis de

julio del año dos mil once, siendo su último domicilio la misma Ciudad;

DECLÁRASE HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario

de la expresada causante a la señora CANDIDA RAFAEL DE CRUZ

identifi cada por medio de su DUI: 02403809-1 y NIT: 0705-031053-

101-7, en calidad de hermana y cesionaria de los derechos hereditarios

que le correspondían a la señora FRANCISCA MENDOZA VIUDA

DE RAFAEL, en su calidad de madre sobreviviente de la de cujus.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las nueve horas doce

minutos del día nueve de octubre de dos mil catorce.- LICDA. GENNY

SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2).- LICDA.

EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F029152

ERNESTO DE JESUS PALENCIA ROSALES, Notario, de este domi-

cilio, con despacho profesional en Tercera Avenida Sur, entre Quinta

y Séptima Calle Oriente, número Diez-"B", Santa Ana, al público para

los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario a las ocho horas del día diecisiete de octubre del corriente año,

al señor CARLOS MANUEL SANCHEZ GUEVARA, representado

por su Apoderado Licenciado Oscar Alessandri Luna Medina, se le ha

declarado HEREDERO DEFINITIVO y con benefi cio de inventario

en su calidad de hijo del causante, de la herencia intestada deferida por

CARLOS ALBERTO SANCHEZ ALEGRIA, quien falleció el día tres

de mayo del presente año, en la Ciudad de San Salvador, siendo ese

su último domicilio; habiéndosele conferido al heredero declarado la

administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Y para su respectiva publicación, líbrese el presente aviso en la

Ciudad de Santa Ana, a los veinte días del mes de octubre de dos mil

catorce.

ERNESTO DE JESUS PALENCIA ROSALES,

NOTARIO.

1 v. No. F029154

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO.

AVISA: Que por resolución de las diez horas cinco minutos del

día veinticuatro de septiembre del presente año. Ha sido declarada he-

redera abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

dejada por el señor Amílcar Morán Vielmán, fallecido el día veintidós

de febrero del dos mil trece, siendo la Ciudad de Juayúa, el lugar de

su último domicilio, la señora Ana Cristina Sánchez de Morán, como

cónyuge sobreviviente del causante.

Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-

sentación defi nitivas de la sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas del día

nueve de octubre del año dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. CE-

CILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F029163

SANTOS VIDAL ASCENCIO BAUTISTA, Notario, de este domicilio,

con despacho Notarial situado en Cuarta Calle Oriente, casa número

ocho, "A" "C" San Martín.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

notario a las nueve horas del veinticuatro de abril de dos mil catorce, y

siendo herederos defi nitivos, la primera y el segundo representado por su

Apoderada General Judicial, con Cláusula Especial, señora PATRICIA

IVETTE FLORES DE ZETINO, se han declarado a los señores: ANA

ELIZABETH ZETINO DE DOMINGUEZ y MARIO AUDGUSTO

ZETINO ORELLANA, herederos defi nitivos, con benefi cio de inven-

tario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital MEDICO

QUIRURGICO DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO

SOCIAL, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

el día veinticuatro de junio del año mil novecientos noventa y siete, a las

veintiuna horas, a consecuencia de Shoock Séptico, Leucemia Mieloci-

tica Aguda, con asistencia médica, no habiendo formulado testamento

alguno, a favor de los señores antes mencionados, de los bienes que a

su defunción dejó la señora MARIA ELSY ORELLANA DE ZETINO,

siendo su último domicilio el de la Ciudad de San Martín, Departamento

de San Salvador, en su concepto de hijos sobrevivientes de la de Cujus;

habiéndoseles concedido a los herederos declarados la administración

y representación defi nitiva de la referida sucesión intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de San Martín, el día veintisiete de octubre

de dos mil catorce.

SANTOS VIDAL ASCENCIO BAUTISTA,

NOTARIO.

1 v. No. F029177

MARÍA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas con cinco minutos del día diecinueve de agosto del año

dos mil catorce, se han declarado HEREDERAS DEFINITIVAS de la

herencia intestada que dejó a su defunción la señora MARGARITA

AVALOS MEJIA, conocida por Margarita Mejía, quien fuera de noventa

y un años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, originaria de Apastepeque,

jurisdicción de San Vicente, soltera, con último domicilio en Guazapa,

hija de Santos Avalos y Laura Mejía, cuya defunción ocurrio a las veinte

horas del día siete de septiembre de dos mil diez, siendo Guazapa, San

Salvador, el lugar de su último domicilio; a la señora ANA ESPERANZA

RAMIREZ MEJIA, de treinta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del

domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número

03309251-5 y Número de Identifi cación Tributaria 0617-200880-107-7,

en su calidad de cesionaria de los derechos que le correspondían a las

señoras María Antonia Mejía de Martínez, María Laura Ramírez Mejía,

Hilda Aída Mejía de Ortiz, conocida por Hilda Haída Mejía de Ortiz y

Margarita Consuelo Ramírez Mejía, en su calidad de hijas; y se les ha

conferido a las herederas declaradas la administración y representación

defi nitiva de los bienes de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las diez horas con veinte minutos del día veintidós de agos-

to del año dos mil catorce.- LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA

RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

SAN SALVADOR.- LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO

DE MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F029186

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

CARLOS CAMPOS MARTINEZ, Notario, del domicilio de Cojutepeque,

con ofi cina ubicada en 5a. Avenida Sur No. 7 de dicha Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su

defunción dejó el señor JOSÉ LÓPEZ conocido por JOSÉ ARMANDO

RIVERA, fallecido el dos de enero del año dos mil seis, en Barrio Con-

cepción de esta Ciudad de Cojutepeque, lugar de su último domicilio; de

parte de doña CRISTINA ROSELIA CARRILLO VIUDA DE RIVERA,

en concepto de cónyuge sobreviviente. Se le ha conferido a la aceptante,

la Administración y Representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se

cita a los que se consideren, con derecho a la referida herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente a

la última publicación de este edicto, se presenten a mi ofi cina a deducir

su derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los veinticinco días del

mes de octubre del año dos mil catorce.

LIC. CARLOS CAMPOS MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C006394

MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la

Ciudad de Chalatenango, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Poniente,

Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento

Agropecuario, de dicha Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las trece horas y quince minutos del día uno de septiembre del año dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara el señor:

JOAQUIN LOPEZ MONGE, quien fue de setenta y un años de edad,

Agricultor en pequeño, casado con Francisca Guardado, originario del

Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, y de nacionali-

dad Salvadoreña, hijo de los señores ANTONIO LOPEZ ABREGO y

ANGELINA MONGE, quien falleció a las diez horas con veinte minutos

del día doce de abril del año dos mil once, en el Barrio El Centro, del

Municipio de San Antonio Los Rancho, Departamento de Chalatenango,

a consecuencia de Diabetes Mellitus tipo dos, más Hipertensión Arterial,

más Linfoma de Garganta, sin asistencia médica, según constancia de

defunción que se tuvo a la vista, de fecha doce de abril del año dos

mil once, expedida por el Doctor José Mauricio Guardado Martínez,

Director de la Unidad de Salud del Municipio de San Antonio Los

Rancho, Departamento de Chalatenango, de parte del señor: CELSO

LOPEZ GUARDADO, en calidad de hijo y Heredero Testamentario,

confi érase al aceptante la administración y representación interina de los

curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se

cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que

se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina Notarial, en la Ciudad de Chalatenango,

veintitrés de octubre del año dos mil catorce.

LIC. MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. C006398

MAURICIO MOSSI CALVO, con ofi cina situada en la veintinueve

Avenida Norte número un mil ciento veintinueve, de esta Ciudad. AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a su ofi cina situada en la dirección arriba

indicada, se han presentado los señores JUAN ALBERTO JOAQUIN

IGNACIO CASTELLANOS MENA conocido por JUAN ALBERTO

CASTELLANOS MENA, FERNANDO ANTONIO CASTELLANOS

MENA conocido por FERNANDO CASTELLANOS MENA, JOSE

MANUEL CASTELLANOS MENA, MARIA TERESA CASTELLA-

NOS MENA DE ZOLLO, CONCEPCION MARIA DEL CARMEN

CASTELLANOS DE QUINTANILLA conocida por CONCEPCION

MARIA DEL CARMEN CASTELLANOS MENA y por CARMEN

CASTELLANOS MENA DE QUINTANILLA y ANA MARIA MER-

CEDES CASTELLANOS MENA, solicitando se les declare herederos

defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia testamentaria

dejada por don FERNANDO BACILIO CASTELLANOS HERRERA

conocido por FERNANDO BASILIO CASTELLANOS, quien fue

Abogado y Notario, de este domicilio, cuya defunción ocurrio en San

Salvador, el día dieciocho de agosto del año dos mil catorce, siendo su

último domicilio la Ciudad de San Salvador, solicitud que formulan

en concepto de herederos testamentarios del causante, razón por la

que habiéndose establecido los extremos de su petición se pronunció

resolución otorgándoseles por de pronto a los herederos testamentarios

nominados, la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para que por el término de Ley se

presente a esta ofi cina cualquier persona que se crea con mejor derecho

en la herencia testamentaria y que compruebe tal calidad.

Librado en San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre

del dos mil catorce.

MAURICIO MOSSI CALVO,

NOTARIO.

1 v. No. C006422

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DOCTOR HÉCTOR ENRIQUE MORÁN BARRIOS, Notario, del do-

micilio de la ciudad de Ahuachapán, con ofi cina en la Tercera Avenida

Sur número Tres- once, Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día doce de septiembre del año dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de

San Salvador, a las ocho horas cincuenta minutos del día diecinueve de

julio del año mil novecientos noventa y uno, dejó la señora ADELA

CORTEZ PÉREZ conocida por ADELA CORTEZ y por ADELIA

CORTEZ PÉREZ, de parte del señor MAURICIO ANTONIO CORTEZ,

en concepto de Heredero Testamentario de la causante, por medio de

su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial la Licenciada

BRENDA ARGENTINA MAGAÑA CORTEZ, mayor de edad, Abo-

gado y Notario, del domicilio de Ahuachapán, habiéndosele conferido

la Administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a

la última publicación del presente edicto.-

Librado en la ofi cina del Notario DOCTOR HÉCTOR ENRIQUE

MORÁN BARRIOS.-

En la ciudad de Ahuachapán, a los doce días del mes de septiembre

de dos mil catorce.-

DOCTOR HÉCTOR ENRIQUE MORÁN BARRIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F029051

JAVIER ENRIQUE RIVERA SERPAS, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en la Trece Calle Poniente y Primera Avenida

Norte; numero 147, Local Número C – 4, Frente a Corte de Cuentas,

de esta Ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída

a las nueve horas del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día veintitrés de octubre de dos

mil ocho, dejara el señor SEGUNDO GRANADOS ARGUETA, de parte

de la señora MARIA RICARDA VILLATORO SANTOS VIUDA DE

GRANADOS conocida por MARIA RICARDA VILLATORO, en su

calidad de Esposa sobreviviente del causante, habiéndosele conferido

la representación interina de la sucesión con las facultades y restriccio-

nes de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia por este

medio CITA: a todos los que se crean con derecho a la referida herencia

para que se presenten a la dirección antes mencionada en el término de

QUINCE días contados a partir del siguiente de la última publicación

de este edicto a hacerlo saber.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del

mes de octubre de dos mil catorce.

LIC. JAVIER ENRIQUE RIVERA SERPAS,

NOTARIO.

1 v. No. F029067

SANDRA HERNANDEZ LARA, Notario, del domicilio de

Ayutuxtepeque y de San Salvador, con ofi cina situada en Boulevard y

Condominio Tutunichapa, local treinta y dos, tercera planta, Colonia

Médica, San Salvador, al público en general,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la Suscrita,

proveída a las diez horas y treinta minutos del día veinte de octubre de

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

SIPRIANO MARTINEZ, conocido como CIPRIANO MARTINEZ,

SIPRIANO MARTINEZ SANTILLANA Y SIPRIANO MARTINEZ

SANTILLON, quien falleció a las catorce horas, quince minutos del

día veintidós de julio de mil novecientos noventa y tres, a consecuencia

de Cáncer en el Cólon Ascendiente, en la Colonia San Rafael, pasaje

tres, número veintidós, Plan del Pito Mejicanos, Departamento de San

Salvador, por parte de los señores SALVADOR ENRIQUE MARTINEZ

RAMOS, CARMEN EDELMIRA MARTINEZ RAMOS Y ANA

MIRIAM MARTINEZ RAMOS, en su concepto de hijos del causante

y como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondía a la

señora CRISTINA RAMOS VIUDA DE MARTINEZ, y CLARA LUZ

MARTINEZ RAMOS, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente

y la segunda como hija del causante, como herederos Intestamentarios, a

quienes además se les ha conferido la Administración y Representación

Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley y se cite a los que

se crean con derecho para que se presenten a este Despacho a deducirlo

en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación del edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la ofi cina de la Notario SANDRA HERNÁNDEZ

LARA, San Salvador, a las nueve horas del día veintiuno de octubre de

dos mil catorce.-

LICDA. SANDRA HERNANDEZ LARA,

NOTARIO.

1 v. No. F029082

DEXIMO MALDONADO MELARA, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en: Final Sesenta y siete Avenida Sur, Condominio y

Colonia Roma, Apartamento B- doce, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída de

las trece horas del día tres de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testada

que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día cinco de septiembre

de mil novecientos noventa y ocho, dejó la señora MARIA JULIA DE

LOS ANGELES CAÑAS LARA conocida por JULIA CAÑAS LARA

DE HERODIER y como JULIA CAÑAS DE HERODIER, de parte

de los señores: EDUARDO LEON ROBERTO HERODIER CAÑAS

y EDITH CORALIA CANDEL DE HERODIER, en concepto de hijo

sobreviviente y de esposa del hijo fallecido de la causante, habiéndose

conferido la administración y representación de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En

consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con dere-

chos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario DEXIMO MALDONADO

MELARA.

En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dieciséis de

octubre de dos mil catorce.

DEXIMO MALDONADO MELARA,

NOTARIO.

1 v. No. F029143

OSCAR ANTONIO RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina

situada en Doce Calle Poniente número dos mil seiscientos cincuenta y

siete, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia

promovidas en sus ofi cios notariales, por resolución de las nueve horas

del día veintisiete de agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA

INTESTADA que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último

domicilio el día doce de mayo del año dos mil trece, dejó LUIS ALONSO

PEÑA, conocido por LUIS ALONSO LARA, de parte de la señora

CANDELARIA ELVIRA PEÑA LARA, en su calidad de hermana; y

de conformidad al Artículo 958 del Código Civil, POR DERECHO DE

TRANSMISIÓN DE SU HERMANO Luis Alonso Peña, conocido por

Luis Alonso Lara, esposo de la causante y que murió con posterioridad

a ésta, sin haber aceptado o repudiado la herencia; tiénese por acepta-

da, expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora

CANDELARIA ELVIRA PEÑA LARA, la herencia intestada que a su

defunción dejó MARIA OFELIA GUTIERREZ DE PEÑA, también

conocida como MARIA OFELIA GUTIERREZ y MARIA OFELIA

VALENCIA, quien falleció en esta ciudad su último domicilio, el día

veintinueve de marzo del año dos mil diez, por derecho de transmisión,

como heredera del esposo Luis Alonso Peña, conocido por Luis Alonso

Lara.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Se citan a quienes se crean con igual o mejor derecho a la herencia

aceptada para que se presenten a la Ofi cina Notarial en el término de

quince días, contados desde el siguiente de la última publicación de este

edicto a hacerlos valer.

Librado en San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil cator-

ce.-

OSCAR ANTONIO RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F029162

MANUEL CHACON CASTILLO, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Calle Los Pinares, Avenida Los Lagos, Número doscientos

diecisiete, Colonia Centroamérica, de esta ciudad,

HACE SABER: Que desde el día veintiséis de septiembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la

ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, el día veinticin-

co de mayo de dos mil seis, dejó el señor GUILLERMO ANTONIO

CARIAS GONZALEZ, de parte de la señora LIDIA MARGARITA

CARIAS DE GRANADINO, como hija sobreviviente del causante

y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la

señora LIDIA MARGARITA GONZALEZ DE CARIAS, como madre

sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio

se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


que se presenten a esta ofi cina en el término de quince días, contados

desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. En la

ciudad de San Salvador, a las once horas del día quince de octubre de

dos mil catorce.

LIC. MANUEL CHACON CASTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F029172

ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO, Notario, de

este domicilio, con ofi cina situada en Veintiuna Avenida Norte, edifi cio

diez, tercer nivel, local tres, Condominios Tequendama, Colonia Layco,

San Salvador,

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a

las ocho horas del día nueve de septiembre de dos mil trece, han sido

declarados Herederos Interinos con benefi cio de inventario los señores

REYNALDO ANTONIO GOMEZ PEÑA, GERARDO NAPOLEON

GOMEZ ALVARADO, RODRIGO ANTONIO GOMEZ ALVARADO

Y ADELITA MERCADO, en su calidad de esposo sobreviviente el

primero, de hijos los segundos y de madre la tercera, de la causante, de

la sucesión intestada que a su defunción dejara la señora ANA CRIS-

TINA ALVARADO DE GOMEZ, fallecida a las doce horas y quince

minutos del día nueve de julio del año dos mil trece, en la ciudad de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, el cual fue su último domicilio,

confi riéndoseles a los declarados Herederos Interinos la administración

y representación interina de la indicada sucesión. En consecuencia y

por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a su ofi cina en el término de quince días

contados a partir del día siguiente a la publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario Anayancy Mayola Rodríguez

Alvarado, en la ciudad de San Salvador a las quince horas del día vein-

tisiete de octubre de dos mil catorce.- tel: 2235-2251 y 2235-4560.

ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO,

NOTARIO.

1 v. No. F029192

CARMEN PINEDA HERNANDEZ, NOTARIO, del domicilio de San

Salvador; al público,

HACE SABER: Que por resolución proveída en mi ofi cina notarial,

a las diecisiete horas del día veinte de abril del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del

señor ALIRIO ANTONIO VASQUEZ PEREZ, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante FRANCISCO VASQUEZ BENITO,

quien falleció a las once horas y diez minutos del trece de septiembre de

dos mil uno, en el cantón San Isidro, jurisdicción de Panchimalco, sin

dejar testamento, siendo su último domicilio la ciudad de Panchimalco,

departamento de San Salvador, quien fue de sesenta y uno años de edad,

Jornalero, Casado, originario de Panchimalco, de nacionalidad salvado-

reña, siendo su último domicilio la ciudad de Panchimalco, hijo de los

señores Raymundo Vásquez y María Bernabé Benito, ya fallecidos, en su

calidad de hijo y además como cesionarios de los derechos hereditarios

que le correspondían a los señores CRUZ PEREZ conocida por CRUZ

PEREZ RAMIREZ DE VASQUEZ; RUTILIO VASQUEZ PEREZ;

DOMITILA PEREZ VASQUEZ; ROSA ELVIRA VASQUEZ PEREZ;

SEBASTIANA VASQUEZ PEREZ hoy SEBASTIANA VASQUEZ DE

VENTURA; MARIA EDUARDA VASQUEZ PEREZ y MARTINA

VASQUEZ PEREZ, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente

y los siguientes como hijos del causante, a quien se le ha conferido la

administración y representación interina de la sucesión intestada, con


Se cita con quince días de plazo a partir de la tercera publicación

a todas aquellas personas que se crean con derecho a la sucesión a

mi ofi cina de notario ubicada en Diecinueve Calle Poniente número

trescientos veinticinco, Edifi cio Mossi Portillo, Local dos, Centro de

Gobierno, San Salvador.

Librado en la oficina de la notario CARMEN PINEDA

HERNANDEZ, en San Salvador, a las siete horas del día trece de octubre

de dos mil catorce.

CARMEN PINEDA HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F029193

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

con cincuenta minutos del día catorce de octubre del año dos mil cator-

ce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas

con el NUE: 04164-14-CVDV-1CM1/342-03; se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora

RAQUEL DIAZ SANCHEZ, de veintinueve años de edad, Estudiante,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número Cero

dos millones novecientos tres mil cincuenta y ocho- cinco; con Número

de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diecisiete- Ciento setenta

mil cuatrocientos ochenta y cinco- Ciento siete- ocho; en concepto de

hija sobreviviente de la causante señora ROSA EMILIA SÁNCHEZ

HERNANDEZ, a su defunción ocurrida el día dieciocho de mayo del

año dos mil trece, a la edad de sesenta años, Comerciante, Divorciada,

originaria y del domicilio de la ciudad y departamento de San Miguel,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de Nacionalidad Salvadoreña, hija de Eduardo Sánchez y Blanca Nieves

Hernández de Sánchez (ambos ya fallecidos); siendo esta jurisdicción su

último domicilio; y se le ha conferido a la aceptante la administración y


de los curadores de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código

Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,

a las doce horas con quince minutos del día catorce de octubre del año

dos mil catorce. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-

LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C006434-1

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte del señor JOEL ANTONIO FAJARDO CAZUN,

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante LIBERATO

FAJARDO, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Agricultor en

pequeño, fallecido a las catorce horas veinticinco minutos del día siete

de octubre del año dos mil trece, en el Hospital Nacional de Chalchuapa,

departamento de Santa Ana, siendo la población de San Lorenzo de

este distrito, su último domicilio; éste como cesionario del derecho he-

reditario que le correspondía a MARIA DEL PILAR FAJARDO como

madre del causante; se le ha conferido al aceptante en el carácter dicho

la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA

SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las catorce

horas veinte minutos del día uno de octubre del año dos mil catorce. LIC.

JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029056-1

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las diez horas

y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte de las señoras, ULMA SELENI

MARTINEZ DE FLORES, y ROSA AMALIA QUINTANILLA VIUDA

DE FLORES, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el

señor, JOSE ANTONIO FLORES QUINTANILLA, quien fue de cuarenta

y siete años de edad, Transportista, fallecido a las doce horas cincuenta

y cinco minutos del día diecinueve de abril del año dos mil catorce, en

el Cantón Platanares, Cuaymango, siendo la población de Turín, de

este Distrito su último domicilio, en concepto la primera como cónyuge

sobreviviente del causante y la segunda como madre del decujus; se les

ha conferido a las aceptantes en el carácter dicho la administración y

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

diez horas y cuarenta minutos del día quince de octubre del año dos mil

catorce. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029057-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas y

veintidós minutos de este día y año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

la causante señora ILDA ESPERANZA ACUÑA ESCOBAR conocida

por HILDA ESPERANZA ACUÑA ESCOBAR, quien falleció el día

seis de febrero del año dos mil catorce, a la edad de setenta y seis años,

siendo en San Julián su último domicilio, de parte del señor ELMER

NEFTALI DIAZ ACUÑA, en calidad de cesionario de los derechos que

en dicha sucesión le correspondía a la señora MARIA TERESA ACUÑA

DE AVILA, en calidad de hija de la causante.-

Confi érese al aceptante en el concepto antes expresado, la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a

este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a

su defunción dejara el referido causante.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-

mento de Sonsonate, a los diecisiete días del mes de octubre del año

dos mil catorce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006440-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída

a las diez horas con treinta minutos del día veinte de octubre del dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó JACINTO

MENJIVAR LANDAVERDE, conocido por JACINTO MENJIVAR,

quien fue de setenta y un años de edad, soltero, jornalero, originario de

Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, hijo de Marcelo

Menjívar y Ciriaca Landaverde, falleció el día veinte de julio de mil

novecientos setenta y cuatro, siendo su último domicilio el Municipio

de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de parte de

ROSA ABEL MENJIVAR AQUINO y SANTOS ADILIO MENJIVAR

AQUINO, en calidad de cesionarios del derecho hereditario que le co-

rrespondía a: Pastora María Menjívar Aguilar de Cortez, Juan Menjívar

Aguilar e Inés Menjívar Aguilar, todos hijos del causante.

Confi érese a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que

les corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los veinte días del mes de octubre

del año dos mil catorce.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA.- LICDA. ERLINDA

GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029065-1

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas y

quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de los señores VIRGINIA VASQUEZ

DE VASQUEZ, de setenta años de edad, de ofi cios domésticos, originaria

y del domicilio de Chilanga, departamento de Morazán; con Documento

Único de Identidad número 01134083-7; y con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria Número 1304-210544-102-2; JOSE SANTIAGO VASQUEZ

VASQUEZ, de treinta y nueve años de edad, Profesor, originario y del

domicilio de Chilanga, departamento de Morazán, con Documento

Único de Identidad número 01111907-4; y con Tarjeta de Identifi ca-

ción Tributaria Número 1304-010575-101-0; MARIA ALTAGRACIA

VASQUEZ VASQUEZ, de veintinueve años de edad, estudiante, origi-

naria y del domicilio de Chilanga, con Documento Único de Identidad

número 02771194-9; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número

1304-210185-101-3; ROMAN VASQUEZ VASQUEZ, de cuarenta y

ocho años de edad, empleado, originario de Chilanga, Departamento

de Morazán, y del domicilio de Uniondale, New York, con Documento

Único de Identidad número 05315615-1; y con Tarjeta de Identifi ca-

ción Tributaria Número 1304-240866-101-7, la herencia que en forma

intestada dejó el señor BALBINO VASQUEZ VASQSUEZ; quien fue de

setenta y cinco años de edad, Agricultor, casado, originario de Chilanga,

Departamento de Morazán; salvadoreño, hijo de Alejandro Vásquez y

Vicenta Vásquez; del domicilio de Chilanga, departamento de Morazán,

siendo éste su último domicilio; quien falleció en el Barrio El Calvario

de Chilanga, a las cuatro horas y treinta minutos del día trece de agosto

de dos mil doce; a consecuencia de Insufi ciencia Renal Terminal; la

primera en concepto de esposa y los demás en concepto de hijos del

referido causante.

Confi érasele a los mencionados aceptantes, en la calidad expresada

la administración y representación INTERINA de dicha Sucesión, con


Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las quince horas y treinta minutos del día

trece de agosto de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO

BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

DIONICIO EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F029077-1

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta minutos

del día cinco de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor JOSE ENRIQUE VALLADADRES,

quien fue de setenta y dos años de edad, Comerciante en Pequeño, casa-

do, fallecido el día trece de junio de dos mil trece, siendo el Municipio

de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de los señores

JOSE ENRIQUE MORENO VALLADARES y MARIA DE LA CRUZ

MORENO DE VALLADARES; como hijo y cónyuge sobreviviente del

causante respectivamente.

Confi riéndose en el carácter indicado la administración y repre-

sentación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: San Miguel, a las doce horas treinta y dos minutos

del día cinco de septiembre de dos mil catorce.- LICDA. DIANA

LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL.- LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029079-1

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos

de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada, que a su defunción

dejó la señora BLANCA CATALINA HERNANDEZ DE ROMERO,

al fallecer el día nueve de noviembre del año dos mil trece, en el Hos-

pital Nacional San Juan de Dios, de la Ciudad de San Miguel, siendo la

ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio, de parte

del señor JOSE CARLOS ROMERO CRUZ, en calidad de cónyuge de

la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029089-1

LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA,

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

las ocho horas con treinta y seis minutos del día veintitrés de octubre del

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó GONZALO

TORRES, quien fue de setenta y seis años de edad, casado, Agricultor en

Pequeño, originario de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, hijo

de Julia Torres, falleció el día veintinueve de marzo del dos mil catorce,

siendo su último domicilio el Municipio de La Reina, Departamento de

Chalatenango, de parte de la señora ROSA HAYDEE HERNANDEZ

DE TORRES, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y

como cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondía a

Antonia Guadalupe Torres de Valle, Norma Esmeralda Torres de Murcia,

Gonzalo Torres Hernández, Cristabel Torres de Juárez, Rolando Torres

Hernández y Jaime Torrez Hernández, todos hijos del causante.

Confi érese a la aceptante la administración y representación in-

terina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les

corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los veintitrés días del mes de octubre

del dos mil catorce.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA.- LICDA. ERLINDA

GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029112-1

GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DE INSTRUC-

CIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, DEPARTA-

MENTO DE SANTA ANA, al público para los electos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del JUZGADO DE INSTRUC-

CIÓN de esta ciudad y de esta misma fecha, se ha tenido por ACEPTADA

expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JUAN DE

JESÚS LÓPEZ FLORES, mencionado por JUAN DE JESÚS LÓPEZ,

representado legalmente por su Apoderada General Judicial, con Cláusula

Especial, Licenciada ALICIA MARGARITA ZELEDÓN ARÉVALO, la

herencia intestada deferida por el señor FELIPE LÓPEZ, quien falleció

el día once de julio de mil novecientos ochenta y tres, en el Cantón Santa

Rosa Senca, de la Población de El Porvenir, de esta Jurisdicción, el lugar

de su último domicilio; en concepto dicho aceptante representado como

ya se dijo, de HERMANO LEGITIMO del nominado causante.

A quien se le ha conferido la administración y representación

INTERINAS de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean

con derecho a la Sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, a las catorce horas y cuarenta

minutos del día seis de octubre del dos mi catorce.- LICDA. GLORIA

JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DE INSTRUCCIÓN.-

LICDA. MARTA MIRNA QUEZADA ZEPEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029129-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

diez horas y cinco minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, de los

bienes que a su defunción dejó la causante señora: FELÍCITA BELTRÁN

DE BELTRÁN, quien falleció el día nueve de julio del año dos mil doce;

en el Hospital Rosales de la Ciudad de San Salvador, siendo su último

domicilio Desvío El Llano, San Miguel El Nance Verde, Municipio de

Candelaria, Departamento de Cuscatlán, de parte del señor MIGUEL

SANTOS BELTRÁN BELTRÁN, éste en su calidad de hijo de la cau-

sante antes referida.

Habiéndosele conferido al aceptante, la administración y represen-

tación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que en el

término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y cincuenta minutos del día ocho de septiembre del año dos mil catorce.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ

ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029151-1

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE


HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las once horas

con veinticinco minutos del día dieciséis de septiembre del año dos

mil catorce, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada,

clasifi cadas con el NUE: 03893-14-CVDV-1CM1/324-03; se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte

de los señores MARIA CONCEPCION FUENTES GONZALEZ, de

cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad número Cero tres millones ciento

setenta y nueve mil seiscientos cincuenta y seis- uno; con Número de

Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diecisiete- doscientos cincuen-

ta y un mil cincuenta y siete-ciento cuatro-seis; PEDRO ANTONIO

FUENTES GONZALEZ, de cincuenta y seis años de edad, Albañil,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número Cero un

millón novecientos quince mil seiscientos treinta y seis- tres; con Nú-

mero de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diecisiete-doscientos

cincuenta y un mil cincuenta y siete-ciento tres-ocho; y FRANCISCO

FUENTES GONZALEZ, de cincuenta y dos años de edad, Agricultor,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número Cero

tres millones noventa mil trescientos treinta y ocho-cinco; con Número

de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diecisiete-ciento ochenta

mil quinientos sesenta y dos-ciento uno-cuatro; quienes promueven la

apertura de estas diligencias en concepto de hijos sobrevivientes de la

causante señora María Petronila González de Fuentes, conocida por

María González y como María González de Fuentes, a su defunción

ocurrida el día quince de noviembre del año dos, a la edad de setenta y

siete años, de ofi cios domésticos, casada, originaria y del domicilio de

la ciudad y departamento de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña,

hija de Cruz González y Sebastiana Espinoza; siendo su último domicilio

la ciudad y departamento de San Miguel.

Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre-

sentación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código

Civil.


presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes, después


Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las doce horas con cinco minutos del día dieciséis de septiem-

bre del año dos mil catorce.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA

VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

SAN MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F029159-1

ÓSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ QUINTO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL INTERINO (3) DE ESTE DISTRITO JU-

DICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado, de las once horas y diez minutos del día tres de octubre

de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte de las señoras EVELYN HORTENSIA MORÁN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE ÁVILA, y MARÍA JESÚS SALES DE MORÁN, conocida por

MARÍA DE JESÚS SALES y MARÍA DE JESÚS SALES TORRES,

ambas mayores de edad, la primera obrera, del domicilio de Santa Ana,

y la segunda Enfermera, de este domicilio, de la herencia intestada que

a su defunción dejó el causante señor RUBÉN MORÁN GODOY, co-

nocido por RUBÉN MORÁN y por RUBÉN SAÚL MORÁN GODOY,

quien a la fecha de su defunción era de setenta años de edad, casado,

de nacionalidad salvadoreña, originaria del Municipio de Coatepeque,

Departamento de Santa Ana, quien falleció en esta ciudad el día catorce

de agosto de dos mil once; aceptación que hace la primera en su calidad

de hija, y la segunda en su calidad de cónyuge y como cesionaria de

los derechos hereditarios que le correspondían a los señores RUBÉN

ISMAEL MORÁN SALES y ALFREDO SAÚL MORÁN SALES, del

mencionado causante, Art. 988 ordinal 1° y 1162 ambos del Código

Civil.

Y SE LES HA CONFERIDO a las aceptantes la administración y


de los curadores de la Herencia Yacente, Art. 480 Código Civil.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este tribunal a ejercerlo en el término de QUINCE

DÍAS, contados a partir del siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL: San Salvador, a las doce horas del día tres de octubre de dos

mil catorce.- LIC. ÓSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ

QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTO.(3).- LICDA. TATIANA

VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029175-1

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-

GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las diez horas del día ocho de julio del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada,

dejada por el causante FRANCIS ARMANDO MARTINEZ RUIZ,

conocido por FRANCISCO ARMANDO MARTINEZ RUIZ, ocurrida

el día veintiocho de julio de dos mil nueve, en esta ciudad, lugar de su

último domicilio, de parte de los señores MARGARITA MARTINEZ

DE MARTINEZ, OSWALDO ERNESTO MARTINEZ MARTINEZ,

y ERICKA LIZETH MARTINEZ MARTINEZ, la primera en calidad

de cónyuge sobreviviente del causante, y los restantes como hijos del

mismos.

Y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la repre-

sentación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas

y cincuenta minutos del día veintidós de julio de dos mil catorce.- DRA.

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.-

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029188-1

LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución proferida con fecha de las diez

horas con dos minutos del día tres de septiembre del año dos mil catorce,

se ha tenido de parte de los menores de edad en desarrollo: VELINDA

ABIGAIL, INGRID DAMARIS y DARLIN DAYANA, todas de ape-

llidos SANTOS CALVIO, por medio de su madre como representante

legal, señora MARÍA SANTOS CALVIO SALDAÑA, por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que

a su defunción dejara el causante señor: SAÚL ANTONIO SANTOS

GARCÍA, fallecido a las diecinueve horas con treinta minutos del día

diecinueve de mayo del año dos mil catorce, en Cantón Los Huatales,

de esta ciudad, siendo este municipio su último domicilio, aceptantes

que comparecen, a títulos de hijos sobrevivientes del causante.

Y se han nombrado interinamente a los aceptantes como represen-

tantes y administradores de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, administración la cual será

ejercida por medio de su madre y representante legal señora: MARÍA

SANTOS CALVIO SALDAÑA.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con

dos minutos del día tres de septiembre del año dos mil catorce.- LICDA.

DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL.-

LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

3 v. c. No. F029157-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHALATENANGO,


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

VALENTINA MIRANDA DE HERNANDEZ, de cincuenta y siete

años de edad, Doméstica, del domicilio de San Martín, departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero

doscientos noventa y un mil seiscientos setenta-dos, solicitando se le

extienda, TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza

urbana, situado en Colonia Veracruz, Calle que conduce al Caserío

El Chuptal, sin Número, Jurisdicción de Chalatenango, Departamento

de Chalatenango, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS

OCHENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS. El cual se describe así: AL ORIENTE: mide nueve

metros cincuenta centímetros, colinda con sucesión de Buenaventura

Manzano, dividido por calle de por medio; AL NORTE: mide cincuenta

y siete metros, colinda con resto del inmueble mayor de donde se se-

grega el que se describe propiedad de José Bernabé Miranda, dividido

por mojones; AL PONIENTE: mide diez metros cincuenta centímetros,

colinda con Antonio Vides, divididos por un paredón; AL SUR: mide

cincuenta y siete metros, y colinda con resto del inmueble mayor de

donde se segrega el que se describe propiedad de José Bernabé Miranda,

dividido por mojones. El inmueble antes descrito no es inscribible por

carecer de antecedente inscrito por lo que solicita DILIGENCIAS DE

TITULO DE PROPIEDAD, valorado en DIEZ MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento de público en general, para los

demás efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Chalatenango, a los veintitrés días de octu-

bre de dos mil catorce.- DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR,

ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRE-

TARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006419-1

El Infrascrito Alcalde Municipal de Santa Isabel Ishuatán, por medio

de la presente.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado

la Licenciada BLANCA NOHEMY MARTINEZ PANAMEÑO, del

domicilio de San Julián, departamento de Sonsonate, con su Documento

Único de Identidad Personal número: cero cero cero seis cinco cinco

seis nueve-tres, con Número de Identifi cación Tributaria: cero tres uno

dos- dos uno uno dos siete siete-uno cero uno-siete y con Tarjeta de

Abogado número: uno tres uno tres tres, quien actúa como Apoderada

General Judicial y Administrativa del señor: BENITO ALFONSO

VALLE GONZALEZ, de cincuenta y cinco años de edad, Agricultor

en pequeño, del domicilio de Santa Isabel Ishuatán, del departamento

de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número: cero cero

seis tres siete uno seis seis - uno, y Número de Identifi cación Tributaria:

cero tres cero cinco-dos cero cero tres cinco nueve-uno cero uno- nueve,

solicitando se le extienda a su apoderado TITULO DE PROPIEDAD

MUNICIPAL, de inmueble de naturaleza rústica, segregado de otro de

mayor extensión, situado en el Cantón Miramar, de esta jurisdicción,

inmueble el cual tiene mi representado y posee por compra efectuada al

señor José Ángel Bonifacio, tal como se lo compruebo con la fotocopia

Certifi cada del Testimonio de la Escritura Pública de Compraventa, nú-

mero Cuarenta y Dos, del Libro Cincuenta y dos, del protocolo del Doctor

León Antonio Somoza Flores, otorgada a su favor por el mencionado

señor, en la ciudad de Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos, del

día once de agosto de dos mil; y por posesión material por más de diez

años consecutivos, consistente en cuidarlos, hacerle mejoras, habitar

en él, todo a ciencia y paciencia de vecinos en general y colindantes en

especial; dicho inmueble particularmente y según su antecedente se des-

cribe así: AL NORTE: con terrenos de Mercedes López viuda de López,

hoy de Francisca Galdámez, brotoneado de izote; AL ORIENTE: con

resto del inmueble de donde se segregó, propiedad del señor José Ángel

Bonifacio; y resto del inmueble; AL PONIENTE: con terrenos del señor

José Roberto Cornejo, hoy de Juan Peñate, careciendo de rumbo sur por

terminar en punta. El inmueble antes descrito según su antecedente antes

relacionado, tiene una extensión superfi cial de CIENTO CATORCE

PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS. No omito manifestarle

que todos los colindantes son de este domicilio; así el inmueble antes

descrito perteneció a los ejidos de esta municipalidad. Así mismo se

adjuntó la Certifi cación de la Denominación Catastral, emitida por la

Dirección del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, del Centro

Nacional de Registros, en la que consta que el mismo no tiene antecedente

registrado. Que el mismo inmueble antes descrito no es dominante, ni

sirviente y no se encuentra en proindivisión con nadie, y lo estima en la

cantidad de: DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA. Que careciendo mi poderdante antecedente inscrito, del

inmueble antes relacionado y en uso de las facultades del Artículo 101

al 105 de la Ley Agraria y Artículo 35 de la Ley de Catastro.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de

Ley.

Librado en la Alcaldía Municipal de SANTA ISABEL ISHUATÁN,

DEPARTAMENTO DE SONSONATE, a los veinte días del mes de

octubre del año dos mil catorce.- MAGDALENO ANTONIO GUZMAN

DIAZ, ALCALDE MUNICIPAL.- PATRICIA ERMELINDA DE

LEON, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006439-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado

CARLOS ANTONIO CASTILLO SANCHEZ, mayor de edad, Abogado

y Notario, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


con Documento Único de Identidad número cero tres millones trescientos

cincuenta mil ochocientos sesenta guión dos, quien actúa como Apo-

derado General Judicial de la señora JUANA ESTER CARDOZA DE

MENJIVAR, de sesenta y siete años de edad, comerciante, del domicilio

de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, con Documento Único

de Identidad número cero un millón cero dieciséis mil cero noventa y seis

guión siete, y con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos

dieciséis guión cero sesenta mil quinientos cuarenta y siete guión ciento

uno guión cinco. Solicitando a favor de su representada TITULO DE

PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbana, situado sobre la

Octava Calle Poniente y Quinta Avenida Sur, Barrio El Calvario, de la

Ciudad de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, de una

extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y NUEVE PUNTO

VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE, mide quince punto veintidós metros, colinda

con Paulino Aguilar Oliva, tapial de por medio propiedad del colindante;

AL ORIENTE, en once metros, colinda con Rutelma Medrano Molina

de Aguilar, calle de por medio; AL SUR, en trece punto sesenta y cuatro

metros, colinda con Lorenzo Othmaro Ábrego Artiga y Ángel Adalberto

Ábrego Choto, Octava Calle Poniente de por medio; AL PONIENTE, en

once metros, colinda con Blanca Lidia Lemus Landaverde de Quijada,

tapial de por medio propiedad del colindante. El inmueble que se pretende

Titular, no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con otras

personas, así mismo no posee cargas ni derechos reales de ajena proce-

dencia. El inmueble relacionado lo adquirió por herencia yacente de su

difunto esposo señor JORGE MENJIVAR HERNANDEZ, ya fallecido.

La solicitante presenta Declaratoria de Heredera Defi nitiva, inscrita el

día diecinueve de marzo del año dos mil doce, con matrícula número

60408951-00000, y lo valora en la cantidad de SEIS MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dicho inmueble no se

encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Quinta Sección del Centro, del Departamento de Chalatenango, por

carecer de antecedente inscrito.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Librado en la Alcaldía Municipal de Nueva Concepción, departa-

mento de Chalatenango, a los treinta y un días del mes de julio del año dos

mil catorce.- FELIX MANUEL PORTILLO MENJIVAR, ALCALDE

MUNICIPAL.- MARIO RAFAEL VALLE LEMUS, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029145-1


HACE SABER: Que el señor CLEMENTE RECINOS GODINEZ,

mayor de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Ahuachapán, se

ha presentado a esta ofi cina, a solicitar a su favor Título de Propiedad

de un inmueble de naturaleza urbana, sin número, situado en el Cantón

El Barro de la jurisdicción de Ahuachapán, el cual contiene una casa

de construcción mixta y el resto inculto, el cual conforme a medida

catastral está compuesto de CUATRO MIL TRESCIENTOS UNO

PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que linda:

AL NORTE: con Salvador y Marina Estela, ambos de apellidos González

Catalán. AL ORIENTE: con Ana Maribel Álvarez Borja. AL SUR: con

Virginia Clemente, Carmen Seberino de Clemente, Dámaso Clemente,

Antonio Clemente, Teodora Clemente y Jorge Andrés Magaña; y AL

PONIENTE: con otra propiedad del solicitante y con Enio Hernán Ga-

licia. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas

ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con

nadie. Que la posesión que ejerce sobre dicho inmueble tiene más de

dieciocho años consecutivos, de forma ininterrumpida, siendo pública y

notoria, y lo adquirió por compraventa que le hizo los señores ROMAN

CABEZAS AGUILERA, MARTA LIDIA CABEZAS DE SALINAS,

JULIA CABEZAS AGUILERA DE AGUIRRE y JULIAN CABEZAS

AGUILERA, todos mayores de edad y de este domicilio, el primero Em-

pleado, la segunda Enfermera, la tercera de ofi cios domésticos y el último

Radio Técnico, según testimonio de escritura pública de compraventa

número ciento doce del Protocolo Número Ciento cuatro, otorgada en

esta ciudad, a las once horas del día diez de diciembre de mil novecientos

noventa y cuatro, ante los ofi cios notariales del doctor Hernán Alberto

López Silva. Lo valora en la cantidad de UN MIL CIENTO CATORCE

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Todos los

colindantes son de este domicilio.

Ahuachapán, a los treinta días del mes de mayo de dos mil cator-

ce.- LIC. RAFAEL ANTONIO MORAN ORELLANA, ALCALDE

MUNICIPAL.- NORMA ISABEL AMAYA DE ORTIZ, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. c. No. F029156-1

TÍTULO SUPLETORIO

SAUL EDGARDO SANTAMARIA VASQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Ofi cina en Cuarta Calle Poniente número Cinco,

Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

MARIA REINA GUERRA DE ESCOBAR, de cuarenta y siete años

de edad, Ama de Casa, del domicilio de La Laguna, departamento de

Chalatenango, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un

inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Cantón y Caserío Las

Pacayas, del Municipio de La Laguna, Departamento de Chalatenango,

de una extensión superfi cial de CIENTO TREINTA Y DOS METROS

CUADRADOS, que linda: AL NORTE, en dos tiros, el primero mide

doce punto cincuenta metros, colinda con José del Carmen Escobar;

el segundo mide quince punto treinta metros, colinda con Armando

Fuentes calle vecinal de por medio; AL ORIENTE, mide tres punto

cincuenta metros, colinda con Armando Fuentes, calle vecinal de por

medio; AL SUR, mide veinticinco metros, colinda con Dolores Roberto

Guerra Escobar, calle principal de por medio; AL PONIENTE, mide

dos punto cuarenta metros colinda con José del Carmen Escobar. El

inmueble descrito lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES,

no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Chalatenango, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

LIC. SAUL EDGARDO SANTAMARIA VASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C006418

EL SUSCRITO NOTARIO EDWIN EDGARDO RAMIREZ REYES.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ANA VICTORINA AMAYA MOLINA DE BONILLA, de sesenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones quinientos sesenta y nueve mil novecientos setenta guión uno; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: un mil trescientos tres guión cero diez mil novecientos treinta y ocho guión ciento uno guión ocho; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Varia Negra, de la Jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de TRES MIL OCHENTA Y CINCO PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE: Con María del Pilar viuda de Bonilla; AL ORIENTE: Con María del Pilar viuda de Bonilla, AL SUR: Con María Deysi Amaya de Canales y calle de por medio; y AL PONIENTE: Con Iglesia Católica, Apostólica y Romana.- Que desde su adquisición por medio de escritura de compraventa de posesión que hizo al señor FELIPE DE JESUS BONILLA VASQUEZ, el día veinte de agosto del año dos mil doce; y uniendo su posesión a la de su antecesor, tiene más de veinte años de estar quieta, pacífi ca y no interrumpida posesión del inmueble antes descrito, del cual no hay otros poseedores, ni tiene cargas de ajena pertenencia y los valora en MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los trece días del mes de octubre del año dos mil catorce.

EDWIN EDGARDO RAMIREZ REYES,

NOTARIO.

1 v. No. C006436

EDUARDO LOPEZ ARGUETA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina situada en Edifi cio Panamericano, local Doscientos cuatro, situado entre Veinticinco Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente de la ciudad de San Salvador, al público.

HACE SABER: Que a mi ofi cina Notarial se ha presentado el señor ISMAEL PALACIOS DE LEON, de cuarenta y dos años de edad,

Electricista Automotriz, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento

de San Salvador; iniciando Diligencias de TITULO SUPLETORIO de

un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Michapa, Calle

principal lote sin número, Municipio de Santa Cruz Michapa, Depar-

tamento de Cuscatlán. Sobre la calle principal se localiza el mojón

Sur-Oriente, denominado mojón número uno, teniendo en este punto

la coordenada geodésica en X= Quinientos tres mil quinientos treinta

y tres punto ochocientos cincuenta y dos; en Y= doscientos noventa y

tres mil novecientos veintitrés punto cero, donde comienza la presente

descripción técnica: AL SUR: Partiendo del mojón Uno se mide un

tramo recto con rumbo Nor-Oeste de ochenta y siete grados cincuenta

y cuatro minutos diecinueve segundos y una distancia de setenta y ocho

punto cero un metros, colindando con propiedad de Mario Tobar y con

propiedad de María Palacios Raymundo, calle a Cantón Michapa de por

medio, se llega al mojón dos. AL PONIENTE: Partiendo del mojón dos

se miden seis tramos rectos: El primero con rumbo nor-oeste de treinta

y seis grados doce minutos dos segundos y distancia de treinta y tres

punto noventa y ocho metros, el segundo tramo nor-este de un grado

treinta y un minutos cuatro segundos y distancia de dieciocho metros,

colindando en estos dos tramos con propiedad de Raymundo Palacios

Cornejo se llega al mojón cuatro donde se miden cuatro tramos rectos

el primer tramo con rumbo nor-este de sesenta y tres grados cincuenta

y cinco minutos veinticuatro segundos y distancia de cincuenta y uno

punto noventa y cuatro metros, el segundo con rumbo nor-este de vein-

tiún grados cuarenta y ocho minutos dieciséis segundos y distancia de

veinte punto sesenta metros, el tercero con rumbo nor-este de tres grados

veintinueve minutos treinta y seis segundos y distancia de quince punto

cero cinco metros, el cuarto con rumbo nor-este de veinticuatro grados

ocho minutos cuarenta y tres segundos y distancia de cinco punto cin-

cuenta y seis metros colindando con propiedad de Luis Alonso Aguilar

Velasco, calle secundaria de por medio, se llega al mojón ocho. AL

NORTE: Partiendo del mojón ocho se mide un tramo recto con rumbo

sur-este cincuenta y cinco grados cincuenta y nueve minutos treinta

y ocho segundos y distancia de treinta y nueve punto cuarenta y tres

metros, colindando en este tramo con propiedad de Florentino Campos

Palacios. Se llega al mojón nueve. AL ORIENTE: Partiendo del mojón

nueve se miden tres tramos rectos con rumbo sur-oeste de veintitrés

grados veintitrés minutos treinta y un segundos y distancia de dieciocho

punto sesenta y un metros, el segundo con rumbo Sur-este de cincuenta

grados quince minutos cincuenta y nueve segundos y distancia de treinta

y seis punto doce metros colindando en este tramo con propiedad de

Florentino Campos Palacios y con propiedad de José Fabián, tramo tres

con rumbo Sur-Oeste de quince grados ocho minutos treinta segundos y

distancia de cuarenta y nueve punto ochenta y cuatro metros colindando

con propiedad de José Fabián. Llegando así al mojón número uno en

donde dio inicio esta descripción técnica. El inmueble antes descrito

posee una extensión superfi cial de SIETE MIL TRESCIENTOS TRECE

PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS equivalentes a DIEZ MIL

CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y

OCHO VARAS CUADRADAS. El inmueble descrito no es dominante, ni

sirviente, ni está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos

que pertenezcan a terceras personas y el interesado lo valúa en DOS

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON

OCHENTA Y SEIS CENTAVOS. Todos los colindantes son del mismo

domicilio del mencionado inmueble. Lo adquirió por medio de compra

que hizo a los señores: MARCELINA DE LEON RENDEROS y JOSE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NAPOLEON PALACIOS FABIAN, en la ciudad de San Salvador, a las

quince horas y treinta minutos del día veinticuatro de julio del dos mil

diez, ante mis ofi cios notariales; y éstos lo adquirieron, por medio de

Escritura de Venta Privada otorgada en la ciudad de Cojutepeque, a las

quince horas del día dieciséis de Diciembre de mil novecientos noventa

y ocho, ante los ofi cios del Notario PEDRO DE JESUS ESCOBAR

GONZALEZ, de parte del señor JOSE FABIAN, y éste lo adquirió por

medio de escritura privada, otorgada en la ciudad de Cojutepeque, el día

diecinueve de Abril de mil novecientos noventa y tres, ante los ofi cios

del Notario MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES, de parte de la

señora ANA ARACELY ROSALES DE LOPEZ. La posesión unida a

sus antecesores suma más de veinte años, de manera pacífi ca, quieta e

ininterrumpidamente.

Lo que avisa al público, para los efectos legales consiguientes.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de

octubre de dos mil catorce.

DR. EDUARDO LOPEZ ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. C006441

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, con Despa-

cho Profesional en Primera Calle Oriente, Casa Número Diez, Barrio El

Centro, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al público

para los efectos de la ley.

HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado el señor RA-

FAEL ANDRES JOVEL MIRANDA, de cincuenta y seis años de edad,

Comerciante, de este domicilio, portador de su Documento Único de

Identidad Número cero un millón ciento cuarenta y ocho mil novecientos

sesenta y cuatro - nueve, y con Número de Identifi cación Tributaria:

cero novecientos tres - cien mil quinientos cincuenta y ocho - cero cero

uno - tres; solicita la expedición de Título Supletorio a su favor, de una

porción de terreno rústico, situado en el Cantón Maquilishuat, de esta

jurisdicción, de la extensión superfi cial de DIEZ MIL SEISCIENTOS

VEINTINUEVE PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRA-

DOS, que linda: AL PONIENTE: en línea quebrada, colinda con Juan

Leonardo Joel Miranda; AL NORTE: en tres tramos: el primero de Oriente

a Poniente, en línea recta, el segundo de Norte a Sur, en línea recta y

el tercero de Oriente a Poniente, en línea un poco curva, colindando en

todos los tramos con terreno del señor Juan Leonardo Jovel Miranda;

AL ORIENTE: en línea quebrada colindando en una parte con Manuel

Hernández y el resto con Adrián Alvarado; y AL SUR: en tres tramos:

el primero de Sur a Norte, colindando en una parte con Miguel Ángel

Anaya y el resto del señor Rafael Andrés Jovel Miranda, el segundo

tramo de Norte a Sur a llegar a la orilla del camino vecinal, colindando

en esta parte con el señor Rafael Andrés Jovel Miranda y el tercer tramo

de Oriente a Poniente, camino vecinal de por medio a llegar a donde se

comenzó la presente descripción, colinda con Manuel Hernández. Se

hace constar que esta porción goza y queda gravada con servidumbre

de tránsito a favor del terreno del señor Juan Leonardo Jovel Miranda.

Sin accesorios, ni cultivos permanentes. Dicho inmueble no está inscrito

a su favor, ni lo está su antecedente, teniendo la posesión del mismo

de manera quieta, pacífi ca e interrumpida por más de diez años unida

a la de su antecedente, que desde su adquisición el día veintiséis de

julio de dos mil catorce, por medio de escritura pública de Reunión de

Inmuebles otorgada a las nueve horas del día veintiséis de julio de dos

mil catorce, ante los Ofi cios del Notario Mario Edwin Peña Rauda, en

la ciudad de Ilobasco, fecha desde la cual y unida con su antecesor. El

referido inmueble se encuentra libre de gravamen, no es dominante, ni

sirviente y no está en proindivisión con ninguna otra persona, dándole

un valor de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA. Los colindantes son del mismo domicilio del compareciente.

Previénese a cualquier persona que pretendiere tener igual o mejor derecho

sobre el referido inmueble, presentarse a este Despacho Notarial dentro

del término legal aportando las pruebas que justifi quen su oposición y

acrediten su calidad de dueños.

Librado en la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a los

veintisiete días del mes de octubre del año dos mil catorce.

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. C006442

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, con Despa-

cho Profesional en Primera Calle Oriente, Casa Número Diez, Barrio El

Centro, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al público

para los efectos de la ley.

HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado la señora

ANA MARIA DE PAZ DE CHAMPAGNE, de cincuenta y un años

de edad, Ama de Casa, de este domicilio, portadora de su Documento

Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos noventa y

cinco mil cuatrocientos nueve - nueve, con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número cero novecientos seis - doscientos sesenta mil nove-

cientos sesenta y dos - cero cero uno - cinco, solicitando la expedición

de Título Supletorio a su favor, sobre una porción de terreno rústico, de

la capacidad superfi cial de SETENTA MIL SETECIENTOS CINCUEN-

TA Y CUATRO METROS CUADRADOS, situado en el Cantón San

Nicolás, jurisdicción de Sensuntepeque, de los colindantes siguientes;

AL ORIENTE, con resto de terreno de los señores Vicente de Paz y

Abel Serrano de donde se desmembró la porción que se describe, de un

mojón de piedra que está al pie de un árbol de jocote sigue por el fi lo

de una loma y cerco de alambre de división medianero hasta llegar al

cerco de la C. E. L., donde está un mojón de piedra; AL NORTE, con

terreno que el señor Arturo Melgar vendió a la C. E. L., estando de por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


medio cercos de alambre de esta compañía hasta llegar al borde de un

barranco donde está un mojón de piedra; AL PONIENTE, con resto de

terreno de los señores Vicente de Paz y Abel Serrano Serrano y con

terreno de Domingo Melgar Mejía desde el mojón de piedra mencionado,

línea recta a llegar a otro mojón de piedra que está colocado a la orilla

de una zanjuela donde hacen esquina los cercos de alambre; y AL SUR,

con terreno que fue de Domingo Mejía hoy de Juan Menjívar desde el

punto donde terminó el poniente en línea recta hasta llegar a donde hace

esquina el terreno que don Arturo Melgar vendió a don Cornelio Serrano

pasando por la quebrada de La Presa Vieja. En esta porción descrita está

establecida una servidumbre de tránsito de tres metros de ancho por el

largo necesario para salir a la carretera que conduce a Ilobasco; la que se

dirige de oriente a poniente en benefi cio del resto del inmueble general

de donde se desmembró la que se describe y gravado también con la

misma servidumbre a favor del terreno de Cornelio Serrano a que antes se

hizo referencia. Sin accesorios ni cultivos permanentes. Dicho título del

inmueble no está inscrito a su favor, ni lo está su antecedente, teniendo

la posesión del mismo de manera quieta, pacífi ca e interrumpida por más

de diez años, por compra que hizo el día dieciocho de Enero del año mil

novecientos noventa y cinco, al señor GILBETO DE PAZ RIVERA, tal

como consta en Escritura Pública otorgada en la ciudad de Ilobasco, a

las dieciséis horas del día dieciocho de Enero del año mil novecientos

noventa y cinco, ante los Ofi cios Notariales del Licenciado Oscar Nar-

ciso Castellanos González. El referido inmueble se encuentra libre de

gravamen, no es dominante, ni sirviente y no está en proindivisión con

ninguna otra persona, dándole un valor estimado de DIEZ MIL DO-

LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Los colindantes

son del domicilio de la ciudad de Sensuntepeque. Previénese a cualquier

persona que pretendiere tener igual o mejor derecho sobre el referido

inmueble, presentarse a este Despacho Notarial dentro del término legal

aportado las pruebas que justifi quen su oposición y acrediten su calidad

de dueña.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los veintisiete días del mes

Octubre del año dos mil catorce.

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. C006443

MARTHA LORENA BONILLA DIAZ, Notario, de este domicilio con

ofi cina Jurídica situada en el Barrio El Centro, Anamorós, calle Cirilo

Bonilla Umanzor, media cuadra al Norte de la Alcaldía Municipal, para

los efectos de ley, al público.

HAGO SABER: Que ante mis ofi cios Notariales se han presentado

los señores JOSE SANTOS ALFARO REYES, de setenta y un años de

edad, Agricultor en pequeño y MARIA DEL CARMEN ALFARO DE

ALFARO o MARIA DEL CARMEN ALFARO REYES de cincuenta y

nueve años de edad, ambos de este domicilio, a quienes conozco e iden-

tifi co en legal forma por medio de sus Documentos Únicos de Identidad

Números en su orden cero cero uno cero seis ocho uno ocho - dos y cero

cero nueve cuatro siete cuatro cinco cuatro - nueve y con Números de

Identifi cación Tributaria en su orden catorce cero uno - veintiocho doce

cuarenta y dos - ciento uno - nueve y catorce cero uno - cero ocho once

cincuenta y cuatro - ciento tres - cuatro; solicitando TITULO SUPLE-

TORIO de un terreno de naturaleza rústica de su propiedad, el cual está

ubicado en el Caserío Los Reyes, Cantón Tizate, Municipio de Anamorós,

Departamento de La Unión, con una extensión superfi cial de QUINCE

MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO PUNTO SESENTA Y TRES

METROS CUADRADOS. A continuación se describen las medidas y

linderos correspondientes. LINDERO NORTE: Mide doscientos treinta

y dos punto cincuenta y ocho metros; colindando con terrenos de JOSE

DONATILO HERNANDEZ, AMBROSIO GUTIERREZ y SANTOS

CEFERINO REYES ESCOBAR, con cerco de alambre y piña de por

medio. LINDERO ORIENTE: Mide ochenta y cuatro metros; colindando

con terrenos de ISABEL VENTURA, con cerco de alambre de púas de

por medio. LINDERO SUR: Mide ciento noventa y nueve punto nueve

metros; colindando con terrenos de MARIA PRICILA ALFARO REYES,

DOLORES ALFARO REYES y JUAN ALBERTO CONTRERAS,

con cerco de alambre y piña de por medio. LINDERO PONIENTE:

Mide veinte punto ochenta y tres metros; colindando con terrenos de

LUCILA ESCOBAR, JOSE DONATILO HERNANDEZ y SANTOS

SALMERON GUTIERREZ, con Calle Nacional de por medio. Cabe

mencionar que dentro de este terreno existen construidas cuatro casas

de habitación, tres de ellas con sus respectivas instalaciones eléctricas,

así como también dos pozos artesanales. El terreno anteriormente des-

crito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene

cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; y los titulantes

lo adquirieron por compraventa de Posesión Material que le hicieron

a la señora Antonia Reyes de Alfaro el día veintisiete de Junio del año

dos mil cinco, que sumada su posesión a la posesión material ejercida

por sus antecesores poseedores del inmueble descrito, sobrepasan los

diez años continuos que establece la ley para efectos posesorios quienes

lo poseen desde esa fecha hasta la actualidad en forma quieta, pacífi ca

e ininterrumpida sin que persona alguna se lo impida; y valúan dicho

terreno en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA.

Lo que aviso al público, para los efectos de ley.

Anamorós, La Unión, a los veinte días del mes de octubre de dos

mil catorce.

MARTHA LORENA BONILLA DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F029076

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LA SUSCRITA NOTARIA, JULIETTE GUADALUPE RIVAS CAM-

POS, con ofi cina jurídica ubicada en Colonia El Manguito, Calle a Santa

Tecla, casa número dieciocho, San Salvador.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios Notariales se ha presentado

el señor JOSE LUCIANO LÓPEZ, de ochenta y tres años de edad, Em-

pleado, del domicilio de San Salvador, del mismo Departamento, persona

que no conozco pero lo identifi co por medio de su Documento Único

de Identidad número cero cero nueve tres tres nueve uno nueve-siete, y

con Número de Identifi cación Tributaria cero siete uno cinco-dos tres

cero cinco tres uno-cero cero uno-uno; solicitando DILIGENCIAS DE

TITULO SUPLETORIO a su favor, por tener más de diez años de estar

en quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión de un inmueble de natura-

leza rústica, situado en CANTON EL ROBLE, CASERIO EL ROBLE,

Municipio de SUCHITOTO, Departamento de CUSCATLAN con una

extensión superfi cial de UN MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y TRES

PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalente a

DOS MIL SEISCIENTAS VEINTITRES PUNTO OCHENTA Y SIETE

VARAS CUADRADAS. El punto de partida de esta descripción técnica

tiene las siguientes medidas, rumbos y colindancias; LINDERO NOR-

TE: partiendo del vértigo Nor Poniente está formado por cuatro tramos

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, norte sesenta y seis

grados diecinueve minutos veinticinco segundos Este con una distancia

de veintiún punto veintiún metros; Tramo dos, norte setenta y cinco

grados cuatro minutos veintinueve segundos Este con una distancia de

veinticuatro punto veinte metros; Tramo tres, norte ochenta grados treinta

y cinco minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de

dieciocho punto sesenta y seis metros; Tramo cuatro, norte, ochenta y un

grado dieciséis minutos treinta y un segundos Este con una distancia de

once punto sesenta y cuatro metros; colindando con Miguel Ángel Barrera

Aguilera. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, sur ocho grados cuarenta y nueve minutos veintiún segundos Este

con una distancia de treinta y ocho punto ochenta y cinco metros; Tramo

dos, sur diez grados once minutos cincuenta y dos segundos Oeste con

una distancia de cinco punto cuarenta y nueve metros; colindando con

Martín de Jesús Quezada Santa María con calle de por medio. LINDERO

SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, norte setenta y dos grados

cuarenta minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia

de ochenta y uno punto cuarenta metros; colindando con Samuel Isaí

Canales Maldonado. LINDERO PONIENTE vértice formado por la

intersección de los LINDEROS NORTE y SUR. Así se llega al vértice

Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Dicho

inmueble no es dominante, ni sirviente ni está en proindivisión y no tiene

cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas.

Que este inmueble lo valora en DOS MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes

de octubre de dos mil catorce.

JULIETTE GUADALUPE RIVAS CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. F029090

RICARDO ALFREDO MARTINEZ RIVAS, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en diecinueve Calle Poniente, número trescientos quin-

ce, Edifi cio MM, Local seis, de esta Ciudad, para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la Licenciada

DAISY DEL CARMEN FLORES DE ORELLANA, conocida por

DAISY DEL CARMEN FLORES DIAZ, quien actúa en nombre y

representación de la señora MARIA ANGÉLICA CABRERA DE

BENAVIDES, quien es de cincuenta y nueve años de edad, de Ofi cios

del Hogar, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel

y de la Ciudad de Virginia, de los Estados Unidos de Norte América,

con Documento Único de Identidad número cero tres dos tres cuatro

ocho cuatro cuatro-dos y Número de Identifi cación Tributaria uno dos

cero seis-uno nueve uno dos cinco tres-uno cero uno-cero cero cero

ochocientos noventa y cinco mil seiscientos ochenta y nueve-nueve,

solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble el cual se detalla

a continuación: inmueble de naturaleza rural, el cual está sitiado en

Cantón Nueva Concepción, jurisdicción de Chirilagua, Departamento

de San Miguel, de una extensión superfi cial de CERO HECTÁREAS

ONCE ÁREAS CERO PUNTO VEINTISIETE CENTIÁREAS, EQUI-

VALENTES A CERO MANZANAS MIL QUINIENTOS SETENTA Y

CUATRO PUNTO TREINTA VARAS CUADRADAS, el cual carece

de antecedente inscrito y en su totalidad tiene los linderos siguientes:

LINDERO NORTE, Partiendo del vértice Nor Poniente está formado

por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,

Noreste sesenta y un grados treinta y tres minutos cincuenta y cuatro

segundos con una distancia de ocho punto catorce metros; Tramo dos,

Noreste ochenta grados treinta y tres minutos diecisiete segundos con

una distancia de ocho punto doce metros; Tramo tres, noreste ochenta y

nueve grados veintiocho minutos dieciocho segundos con una distancia

de siete punto setenta y tres metros; Tramo cuatro, Sureste setenta y

cinco grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y cinco segundos con

una distancia de tres punto noventa y cinco metros, Tramo cinco, Sureste

sesenta y nueve grados treinta y dos minutos, veintiséis segundos con

una distancia de tres punto quince metros; Tramo seis, Sureste sesenta y

cinco grados treinta y nueve minutos cincuenta y siete segundos con una

distancia de cinco punto cuarenta y nueve metros; Tramo siete, Noreste

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ochenta y ocho grados cuarenta y nueve minutos treinta y ocho segundos

con una distancia de ocho punto setenta y cuatro metros; Tramo ocho,

Sureste sesenta y nueve grados nueve minutos dieciséis segundos con

una distancia de dos punto setenta y seis metros; lindado con terrenos

de ISABEL FLORES, con quebrada de invierno de por medio. LIN-

DERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor oriente está formado por

un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Sureste trece

grados veinte minutos dos segundos con una distancia de catorce punto

cuarenta y cinco metros, colindando con terrenos de PATROCINIO

DIAZ, con cerco de alambre de púa de por medio; LINDERO SUR,

Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste sesenta y dos

grados cuarenta y ocho minutos cincuenta segundos con una distancia

de dieciocho punto cuarenta y dos metros; Tramo dos, Noroeste setenta

y siete grados quince minutos treinta y un segundos con una distancia

de veintiuno punto veintisiete metros; Tramo tres, Noroeste ochenta y

un grados doce minutos once segundos con una distancia de trece punto

cero dos metros; Tramo cuatro, noroeste ochenta y tres grados cincuenta

y un minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de nueve

punto sesenta y un metros; colindando con terrenos de SUCESIÓN DE

LA FAMILIA REQUENO; con calle principal de por medio; colin-

dando con terrenos de CONSUELO CABRERA, con calle vecinal de

por medio; LINDERO PONIENTE, Partiendo del vértice Sur poniente

está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Noreste cuarenta y tres grados treinta y cinco minutos

cincuenta y nueve segundos con una distancia de diez punto cincuenta

y dos metros; Tramo dos, noreste veintidós grados cincuenta y nueve

minutos trece segundos con una distancia de siete punto sesenta y un

metros; colindando con terrenos de ISABEL FLORES, con quebrada

de invierno de por medio. Así se llega al vértice Nor poniente, que es

donde se inició la descripción, según certifi cación de la denominación

catastral, otorgada el día veintitrés del mes de julio del año dos mil

catorce, por el Ingeniero DAVID ARNOLDO FLORES, jefe de Ofi cina

de Mantenimiento Catastral; el inmueble es de naturaleza rústica, fértil,

no es sirviente ni dominante y no está en proindivisión con persona a

parte de la compareciente. El referido inmueble lo valúan en la cantidad

de DIEZ MIL DÓLARES LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y

sobre el mismo ha ejercido actos de legítima propietaria, sin mandato de

persona alguna, sembrándolo, cuidándolo y haciendo cuantas reparaciones

han sido necesarios. Que el inmueble lo adquirió por compraventa que

le hizo a la señora Dominga Cabrera, y ésta le había comprado al señor

Julio Mercado, en consecuencia por este medio se cita a todos los que

se crean con derecho, para que se presenten a la mencionada ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguientes a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, San Salvador, a los

quince días del mes de octubre del dos mil catorce.

LIC. RICARDO ALFREDO MARTINEZ RIVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F029099

TÍTULO DE DOMINIO

LA SUSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SUCHITOTO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la Licen-

ciada CRISTINA JEANNETTE SANDOVAL, en su carácter de

Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora ROSA

ISABEL RAMIREZ DE SÁNCHEZ, antes ROSA ISABEL RAMIREZ

MENDOZA, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, Comerciante

en Pequeño, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de

Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero uno tres

nueve nueve seis dos ocho-seis, y Número de Identifi cación Tributaria

cero siete uno cero-cero nueve cero ocho cinco nueve-uno cero uno-uno,

SOLICITANDO TÍTULO DE DOMINIO A SU FAVOR, sobre un predio

urbano situado en el Cantón San Juan, sin número, de una extensión

superfi cial de CIENTO OCHENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y

UN METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente:

Partiendo del vértice Nor Oeste, del cual se inicia la presente descripción

técnica, los rumbos y distancias son los siguientes: AL NORTE: Línea

recta con rumbo Sur, cincuenta grados cuarenta y ocho minutos siete

segundos Este, con una distancia de once punto veintinueve metros, linda

con Miguel Acosta Avalos, Jorge Alberto Acosta Avalos, Margarita

Acosta Avalos, Victoria Acosta, Angelina Acosta, María Ester Acosta

de Rivas, Julio Marcial Acosta y José Elías Acosta, calle a embalse de

por medio; se llega al vértice Nor Este; AL ORIENTE: Línea recta con

rumbo Sur veintiún grados cuarenta y seis minutos treinta y nueve se-

gundos Oeste, con una distancia de quince punto ochenta y seis metros,

linda con Oscar Guardado, se llega al vértice Sur Este; AL SUR: Línea

recta con rumbo Norte sesenta y ocho grados trece minutos veintiún

segundos Oeste, con una distancia de diez punto noventa y ocho metros,

linda con terreno propiedad de Francisca Monge, se llega al vértice Sur

Oeste; AL PONIENTE: Línea recta con rumbo Norte veintiún grados

cuarenta y seis minutos treinta y nueve segundos Este, con una distancia

de dieciocho punto cuarenta y ocho metros, linda con terreno propiedad

de Francisca Monge, se llega al vértice Nor Oeste donde se inició esta

descripción técnica. El referido inmueble carece de antecedente inscrito

en el Registro de la Propiedad y lo adquirió la solicitante por compra-

venta efectuada el uno de febrero de mil novecientos noventa y tres, a

la señora Zoila Esperanza Orellana, en ese entonces de treinta y tres

años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Suchitoto, con Cédula de

Identidad Personal diez-dos-cero dieciocho mil seiscientos tres, según

consta en Escritura Pública de compraventa número setenta, otorgada

en la Ciudad de Cojutepeque, el día uno de febrero de mil novecientos

noventa y tres, ante los ofi cios notariales del Licenciado Juan Alfredo

Pineda; determinándose en consecuencia que la posesión de la titulante

sobre el terreno antes relacionado ha sido de forma quieta, pacífi ca e

ininterrumpida, por un periodo superior a los veinte años. El inmueble

no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos que pertenezcan

a terceras personas, ni está en proindivisión con nadie. Los colindantes

son todos de este domicilio. Valúa el inmueble en la cantidad de DOCE

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ALCALDIA MUNICIPAL. Suchitoto, Departamento de

Cuscatlán, catorce de octubre de dos mil catorce.- PEDRINA RIVERA

HERNANDEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- LIC. ERICK JASON

BONILLA GONZALEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029133-1

MILTON GUADALUPE SERRANO RAMIREZ, Alcalde Municipal de

la Villa de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado los señores

MANUEL DE JESUS TOBAR ROMERO, de treinta y tres años de edad,

Empleado, del domicilio de la Ciudad y Departamento de Chalatenango

y MARIA CONCEPCION RAMIREZ DE TOBAR, de treinta y dos

años de edad, Contador, del domicilio de San Miguel de Mercedes,

Departamento de Chalatenango, portadores de sus Documentos Únicos

de Identidad números cero cero cero dos cero dos siete nueve-uno, y cero

cero seis cero nueve cinco siete ocho-seis, y Número de Identifi cación

Tributaria cero cuatro cero siete-dos cinco uno dos ocho cero-uno cero

cuatro-tres, y cero cuatro tres cero-dos ocho cero uno ocho dos-uno cero

uno-cero, en su concepto SOLICITAN Título de Dominio de un solar

Urbano, situado en Barrio El Centro, Pasaje Jiménez, Municipio de San

Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, de la extensión

superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUN-

TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de la descripción

siguiente: AL ORIENTE: formado por tres tramos: el primero mide

uno punto ochenta y cuatro metros, colinda con propiedad de Elizabeth

Antonia Jiménez Serrano, calle pública de por medio, el segundo mide

trece metros, colinda con propiedad de Marta Lilian Alfaro de García, y

el tercero mide diecinueve punto ochenta metros, colinda con propiedad

de Rubia Elena Alfaro; AL SUR: mide setenta y cuatro punto ochenta

metros, colinda con propiedad de Visitación Orellana, cerco de alambre

de púas propio del que se describe de por medio; AL PONIENTE: mide

veinte punto cuarenta metros, colinda con propiedad de Reina Serrano,

cerco de alambre de púas propio del inmueble que se describe de por

medio; y AL NORTE: formado por tres tramos: el primero mide cincuenta

y siete metros, colinda con propiedad de Gloria Angélica Gómez, cerco

de alambre de púas propio del inmueble que se describe de por medio,

el segundo mide cuatro punto ochenta metros, colinda con propiedad de

Gloria Angélica Gómez, y el tercero mide veinticuatro punto ochenta

metros, colinda con propiedad de Carlos Alas. En el inmueble antes

descrito existe construida una casa, techo de duralita sobre paredes

de ladrillo. El inmueble descrito no tiene cargas, ni derechos reales de

ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Lo valoran en la

cantidad de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Lo adquirieron por compra que le hicieran a la señora

Concepción Guadalupe Alfaro Serrano, con quien les une parentesco familiar en primer grado de consanguinidad, según escritura pública otorgada ante los ofi cios del Notario Adan Ulises Solorzano.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal, San Miguel de Mercedes, a los doce días del mes de septiembre de dos mil catorce.- MILTON GUADALUPE SERRANO RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSA IDALIA ALBERTO DE ORTIZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029191-1

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1999001680

No. de Presentación: 20110155193

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TV Guide Entertainment Group, LLC, del domicilio de 1800 North Highland Avenue, Los Ángeles, California 90028, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción número 00190 del Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS TV, Y LA PALABRA GUIDE, LAS LETRAS TV ESTAN ESCRITAS EN LETRAS DOBLES GRUESAS, DE MOLDE, DE COLOR BLANCO MAYUSCULAS, Y LA PALABRA GUIDE ESTA ESCRITA EN LETRAS DOBLES, DELGADAS, MAYUSCULAS Y DE COLOR BLANCO DE MENOR TAMAÑO QUE LAS LETRAS TV, TODO ESTO ESTA DENTRO DE UN CUADRADO IRREGULAR DE COLOR NEGRO EL CUAL ESTA SOBREPUESTO A OTRO CUADRADO IRREGULAR DE MAYOR TAMAÑO, EL CUAL ES DE COLOR BLANCO CON BORDES NEGROS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006383-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Tanning Research Laboratories, LLC, del domicilio de 6 Research Drive, Shelton, Con-necticut 06484, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción número 00073 del Libro 00130 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras HAWAIIAN TROPIC; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006384-1



CLASE: 30


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNI-PRESIDENT ENTERPRISES CORP, del domicilio de No. 301, jhongjheng Rd., Yongkang Dist., Tai-nan City 71001, Taiwan (R. O. C.), de nacionalidad CHINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción número 00224 del Libro 00140 de INSCRIPCION DE' MARCAS, consistente en LA PALABRA "UNI-PRESIDENT", ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO, ENTRE LAS LETRAS "I" Y "P" SE ENCUEN-TRA UN GUION; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006385-1



CLASE: 29


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA

MARIA ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del

domicilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00155 del Libro

00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS

"KAN TONG", ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS

DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.



a los veintisiete días del mes de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006386-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO; del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de ARCH UK BIOCIDES LIMITED, del domi-

cilio de Wheldon Road, Castleford, West Yorkshire WF10 2JT, United

Kingdom, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00155 del Libro 00184 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra PROXEL; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006387-1



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBER-

TO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Sears Brands, LLC, del domicilio de 3333 Beverly

Road, Hoffman Estates, Illinois 60179, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00081 del Libro 00184 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras BASICS EDITIONS, en letras

mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los veinte días del mes de mayo del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006388-1



CLASE: 30.




NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO


como APODERADO de Kraft Foods Group Brands LLC, del domicilio de

Three Lakes Drive, Northfi eld, Illinois 60093, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00157 del Libro 00185 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra LUNCHABLES; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.



a los veinte días del mes de mayo del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006389-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 32.






como APODERADO de Intercontinental Great Brands LLC, del do-

micilio de 100 Deforest Avenue, East Hanover, NJ, 07936, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00241 del Libro 00186 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un diseño denominado

MOLECULE DESIGN; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los once días del mes de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006390-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE

LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de

1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-

má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00069 del Libro 00183

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DERMO-

CREMA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los ocho días del mes de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006399-1



CLASE: 05.






como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK

CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de

Panamá, y dirección en: lrst Floor, Comosa building, Panamá, República

de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00215 del Libro 00187 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras PHARMA-DERMOSUPRIL;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006400-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.




NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Bio Sidus S.A., del domicilio de Av. Constitución

4234, Ciudad de Buenos Aires, Argentina, de nacionalidad ARGENTI-

NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00054 del

Libro 00183 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

OSTEOFORTIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la

(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006401-1



CLASE: 04.






como APODERADO de ENI, S.p.A., del domicilio de calle Piazzale

Enrico Mattei n. 1, Roma, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00147 del Libro

00183 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión F1

SUPERMOTOROIL; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006402-1

MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL IN-

TERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión aQua lotion esika y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PERFUMERÍA Y DE

MAQUILLAJE TALES COMO FRAGANCIAS, COLONIAS, AGUA

DE PERFUME, AGUA DE TOILETTE, LOCIONES PERFUMADAS,

LOCIONES HUMECTANTES, CREMAS SUAVIZANTES, DESODO-

RANTES, TALCOS, JABONES PERFUMADOS, ACEITES, GEL DE

BAÑO, SHAMPOO Y DEMÁS PRODUCTOS PARA LA HIGIENE

Y CUIDADO DE LA PIEL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006378-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado LIGIA

VERONICA ROSALES MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

de ROSA GLORIBEL NAVARRETE DE CASTALDI, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: las palabras ModVinge y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A BRINDAR SERVI-

CIOS DE VENTA DE ROPA INTERIOR Y VESTIMENTA.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos

mil catorce.



siete de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006437-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-

CISCO JOSE FERMAN GOMEZ, en su calidad de APODERADO,

FRANCISCO JOSE FERMAN, en su calidad de APODERADO de MIA

GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: MIA GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra MIA. BOUTIQUE y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA,

MERCADEO Y PROMOCIÓN DE TODO TIPO DE: ROPA, CAMI-

SAS, CAMISETAS, BLUSAS, PANTALONES, JEANS, SHORTS,

FALDAS, VESTIDOS, BUFANDAS, ROPA INTERIOR, TODO

TIPO DE ACCESORIOS DE BELLEZA FEMENINA, TRAJES

DE BAÑO, CALZONETAS, JOYAS Y ACCESORIOS, ARETES,

RELOJES, ANILLOS, COLLARES, PULSERAS, SANDALIAS,

ZAPATOS, SOMBREROS, ACCESORIOS DE PELO, CARTERAS,

CINCHOS, PERFUMES, VELAS, VESTIDOS DE BAÑO Y TRAJES

DE BAÑO.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




veintiuno de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029105-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO

MIGUEL BARRIOS HERRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras COLEGIO WALDORF y diseño,

que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA

EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIEN-

TO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

catorce.



trece de octubre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029168-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CE-

SAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de CARLOS

EDUARDO MELO DE OLIVEIRA, de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

BIGFOOT

Consistente en: las palabras BIG FOOT, que al idioma castellano

se traducen como PIE GRANDE, que servirá para: IDENTIFICAR

UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL TRANSPORTE, ORGA-

NIZACION DE VIAJES, SERVICIOS DE HOSPEDAJE, RESTAU-

RACION, INCLUYENDO DE RESERVA PARA ALOJAMIENTO

PARA VIAJEROS, TOURS. UBICADO EN SAN SALVADOR, PERO

PUDIENDO ESTABLECER OTRAS SUCURSALES A LO LARGO

DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos

mil catorce.



veinticuatro de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029962-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

CAJA DE CREDITO DE SANTIAGO DE MARIA.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Caja de Crédito

de Santiago de María, parte interesada manifestando que se ha extra-

viado el Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 0641 de la cuenta No.

090000036176 extendido por nuestra Institución, el día 12 de Junio del

2008 a nombre de CRISTOBAL MARTINEZ DIAZ, por un monto de

UN MIL 00/100 DOLARES, (US$1,000.00) a plazo de 60 días plazo,

a una tasa de interés del 2.50%.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición

del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código

de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto

a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

Santiago de María, 24 de octubre del 2014.

LIC. CATARINO ELIODORO RIVAS ABREGO,

GERENTE.

3 v. alt. No. F029054-1

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "KOS-

METICOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V."

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Ac-

cionistas que lleva esta sociedad, se encuentra asentada el Acta Número

CIENTO DIECISIETE de Junta General Extraordinaria, celebrada a las

nueve horas del día siete de agosto del año dos mil catorce, en las ofi cinas

ubicadas en Final Cuarta Avenida, Llano Verde, Ilopango, San Salvador

y que contiene los puntos TERCERO, CUARTO, QUINTO, SEXTO Y

SEPTIMO de la agenda desarrollada que literalmente dicen:

TERCERO: Acuerdo de Disolución y Liquidación de Sociedad,

el Presidente de la Junta informa a los presentes la conveniencia de

disolver y liquidar la Sociedad de acuerdo a lo establecido en la Causal

Segunda del Artículo ciento ochenta y siete Código de Comercio. El

Pleno acuerda por unanimidad disolver la Sociedad y proceder a su

liquidación con base a lo prescrito en la Causal Segunda del artículo

anteriormente relacionado del Código de Comercio.

CUARTO: Nombramiento de Junta de Liquidadores de la Sociedad,

en vista de que se procederá a disolver y liquidar la Sociedad, el Pleno

acuerda por unanimidad nombrar para los cargos de Liquidadores a los

señores ALEXANDER ANTONIO SANTOS MEJIA, de treinta y dos

años de edad, Bachiller, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de

San Martín, departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Número cero uno cinco siete ocho ocho dos cuatro - nueve y

Número de Identifi cación Tributaria cero seis catorce - doce cero ocho

ochenta y uno - ciento veinte - uno; y DANIEL GONZALES ROMERO,

de cincuenta y nueve años de edad, Contador, de nacionalidad Salvado-

reña, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con

Documento Único de Identidad Número cero uno cinco cuatro cero

ocho tres cinco - dos, y Número de Identifi cación Tributaria catorce

catorce - diecinueve cero ocho cincuenta y cuatro - cero cero uno - dos.

En este acto ambos Liquidadores aceptan expresamente su cargo y dejan

constancia de su aceptación por escrito.

QUINTO: El Pleno acuerda por unanimidad fi jar el plazo de DOS

AÑOS para practicar la Liquidación de la Sociedad, contados a partir

de la fecha de la Inscripción del Acuerdo de Disolución de Sociedad en

el Registro de Comercio.

SEXTO: Elección de Auditor Fiscal, el Presidente informa que

de acuerdo a lo establecido en el Artículo ciento treinta y uno literal d)

del Código Tributario, es necesario nombrar un Auditor Fiscal para el

proceso de Liquidación de la Sociedad, por lo que propone a la Firma de

Auditoría SANTAMARIA CANALES Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V.,

una sociedad Salvadoreña, de naturaleza anónima, del domicilio de San

Salvador, departamento de San Salvador, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seis catorce - doce cero cuatro cero ocho - ciento tres -

nueve y con Número de Acreditación de Auditoría Tres mil ochocientos

sesenta y dos. El Pleno aprueba por unanimidad la propuesta del Presidente.

Se hace constar que el Auditor Fiscal nombrado acepta expresamente

su cargo y deja constancia de su aceptación por escrito.

SEPTIMO: Nombramiento de Ejecutor Especial, el Pleno acuerda

por unanimidad nombrar al Señor EDGARDO ANTONIO DURAN, de

sesenta y cuatro años de edad, Licenciado en Administración de Empre-

sas, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número

cero uno tres dos nueve cuatro dos cero - dos y Número de Identifi cación

Tributaria once cero dos - cero uno cero seis cincuenta - cero cero uno

- cero, sea nombrado como Ejecutor Especial de los Acuerdos tomados

en esta Junta General Extraordinaria de Accionistas, especialmente para

con respecto al Acuerdo de Disolución y Liquidación de la Sociedad. Se

hace constar que el Ejecutor Especial nombrado acepta expresamente


Y para ser publicado de conformidad a la Ley, se extiende, fi rma

y sella la presente Certifi cación, en la Ciudad de San Salvador, el día

quince de octubre de dos mil catorce.

PIERRE RAYMUNDO SAFIE HANANIA,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS.

1 v. No. C006376

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "COR-

PORATIVA ATLANTIDA, S.A. DE C.V."

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Ac-

cionistas que lleva esta sociedad, se encuentra asentada el Acta Número

SESENTA Y SIETE de Junta General Extraordinaria, celebrada a las

once horas del día siete de agosto del año dos mil catorce, en las ofi cinas

ubicadas en Final Cuarta Avenida, Llano Verde, Ilopango, San Salvador,

y que contiene los puntos TERCERO, CUARTO, QUINTO, SEXTO Y

SEPTIMO de la agenda desarrollada que literalmente dicen:

TERCERO: Acuerdo de Disolución y Liquidación de Sociedad,

el Presidente de la Junta informa a los presentes la conveniencia de

disolver y liquidar la Sociedad de acuerdo a lo establecido en la Causal

Segunda del Artículo ciento ochenta y siete Código de Comercio. El

Pleno acuerda por unanimidad disolver la Sociedad y proceder a su

liquidación con base a lo prescrito en la Causal Segunda del artículo

anteriormente relacionado del Código de Comercio.

CUARTO: Nombramiento de Junta de Liquidadores de la Sociedad,

en vista de que se procederá a disolver y liquidar la Sociedad, el Pleno

acuerda por unanimidad nombrar para los cargos de Liquidadores a los

Señores ALEXANDER ANTONIO SANTOS MEJIA, de treinta y dos

años de edad, Bachiller, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de

San Martín, departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Número cero uno cinco siete ocho ocho dos cuatro - nueve y

Número de Identifi cación Tributaria cero seis catorce - doce cero ocho

ochenta y uno - ciento veinte - uno; y DANIEL GONZALES ROMERO,

de cincuenta y nueve años de edad, Contador, de nacionalidad Salvado-

reña, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con

Documento Único de Identidad Número cero uno cinco cuatro cero

ocho tres cinco - dos, y Número de Identifi cación Tributaria catorce

catorce - diecinueve cero ocho cincuenta y cuatro - cero cero uno - dos.

En este acto ambos Liquidadores aceptan expresamente su cargo y dejan

constancia de su aceptación por escrito.

QUINTO: El Pleno acuerda por unanimidad fi jar el plazo de DOS

AÑOS para practicar la Liquidación de la Sociedad, contados a partir

de la fecha de la Inscripción del Acuerdo de Disolución de Sociedad en

el Registro de Comercio.

SEXTO: Elección de Auditor Fiscal, el Presidente informa que

de acuerdo a lo establecido en el Artículo ciento treinta y uno literal d)

del Código Tributario, es necesario nombrar un Auditor Fiscal para el

proceso de Liquidación de la Sociedad, por lo que propone a la Firma de

Auditoría SANTAMARIA CANALES Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V.,

una sociedad Salvadoreña, de naturaleza anónima, del domicilio de San

Salvador, departamento de San Salvador, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seis catorce - doce cero cuatro cero ocho - ciento tres -

nueve y con Número de Acreditación de Auditoría Tres mil ochocientos

sesenta y dos. El Pleno aprueba por unanimidad la propuesta del Presidente.

Se hace constar que el Auditor Fiscal nombrado acepta expresamente


SEPTIMO: Nombramiento de Ejecutor Especial, el Pleno acuerda

por unanimidad nombrar al Señor EDGARDO ANTONIO DURAN, de

sesenta y cuatro años de edad, Licenciado en Administración de Empre-

sas, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número

cero uno tres dos nueve cuatro dos cero - dos y Número de Identifi cación

Tributaria once cero dos - cero uno cero seis cincuenta - cero cero uno

-cero, sea nombrado como Ejecutor Especial de los Acuerdos tomados

en esta Junta General Extraordinaria de Accionistas, especialmente para

con respecto al Acuerdo de Disolución y Liquidación de la Sociedad. Se

hace constar que el Ejecutor Especial nombrado acepta expresamente


Y para ser publicado de conformidad a la Ley, se extiende, fi rma

y sella la presente Certifi cación, en la Ciudad de San Salvador, el día

quince de octubre de dos mil catorce.

CARLOS JORGE EDUARDO SAFIE HANANIA,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS.

1 v. No. C006377

TITULO MUNICIPAL


HACE SABER: Que la señora ANA RITA AMAYA DE

AGUILAR, de cuarenta y dos años de edad, Empleada, del domicilio

de Sensuntepeque y Documento Único de Identidad número cero cero

seiscientos ochenta y cuatro mil ochocientos cuarenta - seis; en calidad

de APODERADA GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL CON

CLAUSULA ESPECIAL de la interesada MARIA ELVIRA BARRE-

RA DE MERCADO; de sesenta y tres años de edad, Ama de casa, del

domicilio de Sensuntepeque y Documento Único de Identidad número

cero tres tres seis nueve uno ocho cinco - seis y número de Identifi cación

Tributaria cero nueve cero seis - dos nueve cero ocho cinco uno - uno

cero uno - seis; según Escritura Pública de Poder General Administra-

tivo y Judicial con Cláusula Especial, otorgado por la interesada, en la

ciudad de Sensuntepeque, a las dieciséis horas del día catorce de abril

del corriente, ante los ofi cios del Notario Guillermo Antonio Guevara

Alfaro y de conformidad al Artículo Uno de la Ley sobre Títulos de

Predios Urbanos; solicita título de un inmueble de naturaleza Urbana

situado en BARRIO EL CALVARIO, COLONIA EL ESPINO de la

ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión

superfi cial de QUINIENTOS DOS PUNTO VEINTIDOS METROS

CUADRADOS equivalentes a SETECIENTOS DIECIOCHO PUNTO

CINCUENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, que inicia del vértice

Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica, tiene

las siguientes coordenadas: NORTE trescientos cinco mil doscientos

noventa punto cuarenta y cinco, ESTE quinientos treinta y nueve mil

novecientos cuarenta y cuatro punto sesenta y seis. LINDERO NORTE:

Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con rumbo,

Sur sesenta y tres grados treinta y cinco minutos treinta y siete segundos

este con una distancia de doce punto cincuenta y tres metros, colindando

con propiedad de Manuel de Jesús Romero, con pasaje de por medio.

LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


un tramo con rumbo Sur cero cuatro grados cincuenta y dos minutos veinte

segundos Oeste con una distancia de treinta y dos punto setenta metros;

colindando con Blas López, con calle pública de por medio. LINDERO

SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur ochenta y

seis grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y dos segundos Oeste con

una distancia de seis punto setenta y seis metros; Tramo Dos, con rumbo

Sur ochenta y seis grados veintinueve minutos cincuenta y dos segundos

Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y tres metros; y tramo

tres, con rumbo Sur ochenta y seis grados cero cinco minutos cero ocho

segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y ocho metros,

colindando con José Cruz Saravia Baires, con parte pared y parte muro

propio del colindante. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur

Poniente está formado por un tramo con rumbo Norte once grados cero

siete minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de treinta

y nueve punto ochenta y nueve metros, colindando con propiedad de

Esteban Alfaro y María Dolores viuda de Amaya. Así se llega al vértice

Nor Poniente que es el punto donde inició esta descripción. El inmueble

antes descrito lo estima en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA, y lo obtuvo por compra que hizo a

Pascual Mercado Hernández, según Escritura Pública otorgada en la

ciudad de Sensuntepeque, a las quince horas del día catorce de abril del

corriente año, ante los ofi cios del Notario Guillermo Antonio Guevara

Alfaro; la posesión sumada con la de sus antecesores resulta ser de más

de diez años y la ha ejercido de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida

y sin proindivisión con terceros. Dicho inmueble no es dominante, ni

sirviente, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza a favor

de terceros. Los colindantes son de este domicilio. Se previene a las

personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones de

la solicitante, lo hagan dentro del término legal en Avenida Libertad y

Calle Dr. Jesús Velasco número Dos, Barrio San Antonio de la Ciudad

de Sensuntepeque, Cabañas.

Sensuntepeque, a los veinticinco días del mes de septiembre del

año dos mil catorce.- ING. JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE,

ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029108-1


EL INFRASCRITO JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO,

DOCTOR JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, AL PUBLICO EN

GENERAL.

HACE SABER: Que el señor ROLANDO VLADIMIR RAMOS

OLMEDO ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Mercantil número

5-PEM-14-CI02, promovido en su contra por parte de la sociedad THE

BANK OF NOVA SCOTIA, por medio de su representante procesal,

Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, pudiendo ser

ubicados en el despacho jurídico ubicado en Condominio Héroes Norte,

Segunda Planta local 2-18, Boulevard de Los Héroes, San Salvador.

Que habiéndose realizado las actuaciones previas de búsqueda y expresando la Apoderada de la parte demandante que ignora dirección para notifi car la sentencia defi nitiva al demandado ROLANDO VLADIMIR RAMOS OLMEDO, se ha ordenado notifi car la sentencia al mismo por medio de edicto para que comparezca a estar a derecho, de conformidad a los artículos 19 y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

En consecuencia, se previene al señor ROLANDO VLADIMIR RAMOS OLMEDO, o por medio de sus Apoderados, Procuradores u otros Representante Legal o Curador en el país, se presente a este Tri-bunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá al nombramiento de un Curador Ad-lítem para que lo represente en el proceso.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las nueve horas del día veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F029059

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDI-CIAL DE USULUTAN, LICENCIADO JOSE ANTONIO GAMEZ, al demandado señor ERIK MIRA BONILLA, de cuarenta y un años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Usulután, departamento de Usulután.

HACE SABER: Que en esta Sede Judicial se ha promovido el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo la Referencia 157-Prc.E-595/13-2, por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Santa Te-cla, departamento de La Libertad, en su calidad de Apoderada General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA, Institución Bancaria del domicilio de San Salvador; contra el señor ERIK MIRA BONILLA, quien es de paradero desconocido. La Licenciada LARIOS LANDAVERDE, se ha presentado en el carácter antes expre-sado, manifestando que se ignora el paradero del demandado, así como se ignora si tiene Apoderado, Curador o Representante Legal, para que lo represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averigua-ciones pertinentes, de conformidad al artículo ciento ochenta y seis del Código Procesal Civil y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fi n que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso.

En consecuencia por medio de este edicto emplácese al señor ERIK MIRA BONILLA, a fi n que comparezca a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles después de la tercera publicación de los edictos respectivos, a contestar la demanda. Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado en el artículo sesenta y siete del Código Procesal Civil y Mercantil, es decir deberá hacerlo a través de Procurador, cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el artículo sesenta y nueve Inc. 1° del Código Procesal Civil y Mercantil, y de no contar con recursos económicos sufi cientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal, de conformidad al artículo setenta y cinco del Código Procesal Civil y Mercantil. De no comparecer en dicho término el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Lítem, para que lo represente en el proceso que se sigue en su contra. Se relacionan como documentos anexos: Poder General Judicial, Escritura Pública de Línea no Rotativa y Escritura Pública de Primera Hipoteca Abierta.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecinueve días

del mes de agosto del año dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

H., SECRETARIA.

1 v. No. F029060

LICENCIADA ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CI-

VIL INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo con Referencia 28-

E-2014-1, ha comparecido la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS

LANDAVERDE, en su calidad de Apoderada General Judicial del FON-

DO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO,

del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria

0614-151290-102-0, contra el señor MARDEN DUBLIO CHINCHILLA

conocido por MARDIN DOUGLAS CHINCHILLA, mayor de edad, del

domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Número de

Identifi cación Tributaria 0305-190247-001-7, en virtud de la obligación

contraída por el demandado en Testimonios de Mutuo Hipotecario,

Modifi cación de Hipoteca y Reestructuración del Crédito, que corre

agregado al respectivo Juicio, pero habiéndose realizado las diligencias

pertinentes para notifi carle el decreto de embargo al demandado señor

MARDEN DUBLIO CHINCHILLA conocido por MARDIN DOUGLAS

CHINCHILLA, sin obtener un resultado positivo ya que no se ha podido

encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de las nueve horas

con dos minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil catorce, se

ordenó notifi car el decreto de embargo a dicho demandado por medio de

edicto, el cual deberá publicarse por una sola vez en el Tablero Judicial

de este Tribunal; asimismo una vez en el Diario Ofi cial y tres veces en

un periódico impreso de circulación diaria y nacional, de conformidad

al Art. 186 del CPCM, por lo que se le previene al demandado señor

MARDEN DUBLIO CHINCHILLA conocido por MARDIN DOUGLAS

CHINCHILLA, que deberá presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho

constitucional de defensa y contestar la demanda incoada en su contra o

en caso que tuviere Procurador o Representante Legal se presente, dentro

del término de DIEZ DIAS HABILES contados desde el día siguiente al

de la última publicación en los medios antes relacionados. Se advierte

que una vez hechas las publicaciones, si dicho demandado no comparece

en el término concedido, se le nombrará un Curador Ad-lítem para que

los represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4° del

186 del CPCM.

Lo que se hace del conocimiento del público, para efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve

horas con cincuenta minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil

catorce.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTERINA DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA

HERNANDEZ EUCEDA, SECRETARIA.

1 v. No. F029104

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-

GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en este Juzgado, el Licenciado JOEL REY-

NALDO PEREZ, de sesenta y dos años de edad, del domicilio de San

Salvador, quien ha señalado para realizarle notifi caciones el telefax

2260-6360, en calidad de apoderado de CAJA DE CREDITO DE

TONACATEPEQUE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio

de Tonacatepeque, cuyas ofi cinas se encuentran ubicadas en: CALLE

EL GOLGOTA, NUMERO 104, BARRIO EL CALVARIO, TONA-

CATEPEQUE, promueve Proceso Ejecutivo, con Referencia 251-E-13,

contra los señores HAYDEE HERNANDEZ CUELLAR hoy HAYDEE

HERNANDEZ DE VIDAL y JOSE NOEL VIDAL MELARA, la primera

de cuarenta y cinco años de edad, empleada, de este domicilio, el segundo

de cincuenta y ocho años de edad, tapicero, de este domicilio, ignorándose

el paradero o residencia actual del expresado demandado señor VIDAL

MELARA, asimismo, se desconoce si tiene Procurador o Representante

Legal que lo represente en el proceso; razón por la cual, de conformidad

a lo establecido en el Art. 186 CPCM, este Juzgado EMPLAZA al señor

JOSE NOEL VIDAL MELARA y se le hace saber que tiene el plazo

de DIEZ DIAS HABILES, contados a partir de la tercera publicación

de este edicto en el periódico de circulación diaria y nacional, para que

se presente a contestar la demanda incoada en su contra, por medio de

Procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a nombrarle un

Curador Ad-lítem que lo represente en el proceso. Además se hace saber

que anexos a la demanda se han presentado: fotocopia certifi cada por

Notario del Poder General Judicial otorgado por la institución acree-

dora, a favor del expresado Licenciado JOEL REYNALDO PEREZ,

en la ciudad de Tonacatepeque, a las diez horas del día nueve de abril

de dos mil once; testimonio de la escritura pública de mutuo, otorgada

a las ocho horas del día veintiocho de agosto de dos mil nueve, en la

que consta que los señores HAYDEE HERNANDEZ CUELLAR hoy

HAYDEE HERNANDEZ DE VIDAL y JOSE NOEL VIDAL MELARA,

recibieron de la CAJA DE CREDITO DE TONACATEPEQUE, SO-

CIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE

CAPITAL VARIABLE, la suma de VEINTISIETE MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, al interés del QUINCE

por ciento anual; certifi cación del detalle del préstamo, extendida por

la CAJA DE CREDITO; que la demanda fue admitida por resolución

de las doce horas del día diecisiete de julio de dos mil trece, misma en

la que se decretó embargo en bienes propios de los demandados, y que

por decreto de las nueve horas del día veintidós de octubre de dos mil

trece, se ordenó el emplazamiento.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

y quince minutos del día doce de septiembre de dos mil catorce. En-

mendado- MELARA-Vale.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ,

JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA

DE SOMOZA, SECRETARIA.

1 v. No. F029128

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado THELMO

PATRICIO ALFARO RUGLIANCICH, en su calidad de APODERADO

de BANCO AZUL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: BANCO AZUL DE EL SALVADOR, S. A., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

CONGLOMERADO FINANCIERO AZUL

Consistente en: la frase CONGLOMERADO FINANCIERO AZUL,

que servirá para: AMPARAR: ACTIVIDADES BANCARIAS. Clase:

36.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos

mil trece.



veintiocho de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006396-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO

de Televisa, Sociedad Anónima de Capital Variable, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

RITMOSON

Consistente en: la palabra RITMOSON, que servirá para: AMPA-

RAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

catorce.



tres de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006403-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO

de TUENTI TECHNOLOGIES, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Voz Digital y diseño, que servirá para:

AMPARAR: TELECOMUNICACIONES; A SABER, SERVICIOS DE

TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN DE DATOS POR MEDIO DE REDES

DE TELECOMUNICACIONES; INTERCAMBIO ELECTRÓNICO DE

VOZ, DATOS, AUDIO, VIDEO, TEXTO Y GRÁFICOS ACCESIBLES

A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE TELECOMUNICA-

CIONES; SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA; SERVI-

CIOS DE COMUNICACIÓN MEDIANTE TELÉFONOS MÓVILES.

Clase: 38.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos

mil catorce.



treinta de julio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006405-1



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO

de ANGELICA FUENTES TELLEZ, de nacionalidad MEXICANA,


REDEFINE

Consistente en: la palabra REDEFINE, que servirá para: AMPA-

RAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN DE PERSONAS EN EL ÁMBITO

DEL DESARROLLO SOCIAL, PERSONAL, PROFESIONAL, EM-

PRESARIAL Y DE NEGOCIOS; ENSEÑANZA; ORGANIZACIÓN

Y DIRECCIÓN DE COLOQUIOS, CONFERENCIAS, CONGRESOS,

SEMINARIOS, SIMPOSIOS Y TALLERES DE FORMACIÓN;

ORIENTACIÓN PROFESIONAL Y VOCACIONAL [ASESORA-

MIENTO EN EDUCACIÓN O FORMACIÓN]; INFORMACIÓN

SOBRE EDUCACIÓN; SERVICIOS EDUCATIVOS; ACADEMIAS

[EDUCACIÓN]; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES

CULTURALES O EDUCATIVOS; ORGANIZACIÓN DE CONCUR-

SOS [ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y RECREATIVAS]; SERVI-

CIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y

CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos

mil catorce.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006429-1



CLASE: 35, 38, 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Netfl ix,

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

NETFLIX

Consistente en: la palabra NETFLIX, que servirá para: AMPA-

RAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES;

ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA;

SERVICIOS DE VENTAS DE ALMACENES MINORISTAS Y

SERVICIOS DE PEDIOS EN LINEA EN LA FORMA DE VIDEOS

Y AUDIO PREGRABADOS, GRABACIONES Y CONTENIDO

DE VIDEOS Y AUDIO VISUALES. Clase: 35. Para: AMPARAR:

TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIO-

NES; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE

ACCESO A TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE TRANS-

MISIÓN DE AUDIO, VIDEO Y MATERIAL AUDIO VISUAL POR

MEDIO DE COMPUTADORAS, INTERNET Y OTRAS REDES DE

COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE VIDEOS

A LA CARTA; SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN DE VIDEO;

TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, SEÑALES, MEN-

SAJES E INFORMACIÓN; COMUNICACIÓN POR MEDIO DE

COMPUTADORAS; CONEXIÓN DE TELECOMUNICACIONES A

REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, SERVICIOS DE

RADIODIFUSIÓN; PROVISIÓN DE BOLETINES EN LINEA PARA

LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES. Clase: 38. Para: AMPARAR:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIEN-

TO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO; PROVISIÓN EN LINEA DE SERVICIOS

EDUCACIONALES DE ENTRETENIMIENTO; ALQUILER DE

GRABACIONES DE VIDEO, CINTAS DE VIDEO PRE-GRABADAS,

DISCOS DE VIDEO DIGITALES, GRABACIONES MULTIMEDIA;

ALQUILER DE GRABACIONES DE VIDEO, CINTAS DE VIDEO

PRE-GRABADAS Y DISCOS DE VIDEO DIGITALES PARA DIFUN-

DIRSE POR MEDIO DE REDES DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN

DE INFORMACIÓN, COMENTARIOS Y RECOMENDACIONES

PERSONALIZADAS EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO

PARA DIFUNDIRSE POR MEDIO DE REDES DE COMUNICACIÓN.

Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

once.



veintinueve de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006433-1



CLASE: 35.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de

Mexicana de Lubricantes, S. A. de C. V., de nacionalidad MEXICANA,


ZONA AKRON

Consistente en: las palabras ZONA AKRON, que servirá para:

AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-

CIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE

OFICINA, AGRUPAMIENTO EN BENEFICIO DE TERCEROS

(EXCEPTO SU TRANSPORTE) PARA QUE LOS CONSUMIDORES

PUEDAN EXAMINAR Y COMPRAR A SU CONVENIENCIA LOS

PRODUCTOS SIGUIENTES: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA

INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA

LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA,

RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN

BRUTO, ABONOS PARA EL SUELO, COMPOSICIONES EXTINTO-

RAS, PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES,

PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS,

MATERIAS CURTIENTES, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA

LA INDUSTRIA, INCLUYENDO: SOLUCIONES ANTIESPUMAN-

TES PARA ACUMULADORES, LÍQUIDOS PARA DESULFATAR

ACUMULADORES ELECTICOS, ADITIVOS DETERGENTES PARA

GASOLINA, ADITIVOS QUÍMICOS PARA ACEITES, ADITIVOS

QUÍMICOS PARA CARBURANTES, AGENTES REFRIGERANTES

PARA MOTORES DE VEHÍCULOS, AGUA ACIDULADA PARA

RECARGAR ACUMULADORES, PRODUCTOS PARA AHORRAR

COMBUSTIBLE, ANTICONGELANTES, ANTIDETONANTES

PARA MOTORES DE EXPLOSIÓN, PREPARACIONES ANTIE-

BULLICIÓN PARA REFRIGERANTES DE MOTORES, AGUA

ACIDULADA PARA RECARGAR BATERÍAS, SOLUCIONES

ANTIESPUMANTES PARA BATERÍAS, COMBURENTES [ADITI-

VOS QUÍMICOS PARA CARBURANTES], ADITIVOS QUÍMICOS

PARA COMBUSTIBLES DE MOTOR, ADITIVOS QUÍMICOS

DETERGENTES PARA SER USADO EN MOTORES DE ACEITE,

FLUIDOS PARA LA DIRECCIÓN ASISTIDA, FLUIDOS PARA LA

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA, LÍQUIDOS DE FRENOS, LÍQUI-

DOS PARA CIRCUITOS HIDRÁULICOS, PRODUCTOS QUÍMICOS

PARA DESCARBURAR MOTORES, ANTIDETONANTES PARA

MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA, LÍQUIDOS PARA

DESULFATAR PILAS O BATERÍAS, PREPARACIONES PARA

BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA,

PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y

RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES

ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRI-

COS, INCLUYENDO: ACEITES DE LIMPIEZA, PRODUCTOS PARA

DAR BRILLO, CERA PARA PULIR, CHAMPÚS, CREMAS PARA

PULIR, SOLUCIONES DECAPANTES, LÍQUIDOS LIMPIAPARA-

BRISAS, PRODUCTOS DE LIMPIEZA, PRODUCTOS DE LIMPIEZA

EN SECO, QUITAMANCHAS, ACEITES Y GRASAS PARA USO

INDUSTRIAL, LUBRICANTES, PRODUCTOS PARA ABSORBER,

ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO, COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA

GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO,

VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN, INCLUYENDO, ACEITES

COMBUSTIBLES, ACEITES DE MOTOR, ACEITES LUBRICANTES,

ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA CARBURANTES, ADITIVOS

NO QUÍMICOS PARA COMBUSTIBLES DE MOTOR, GRASAS

LUBRICANTES, LUBRIFICANTES, CAUCHO, GUTAPERCHA,

GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS,

PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS,

MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR,

TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS, INCLUYENDO: ACEITES

AISLANTES; DICHOS SERVICIOS PUEDEN SER PRESTADOS AL

MAYOREO, MENUDEO A TRAVÉS DE ORDENES DE CATALOGO

Y/O POR OTROS MEDIOS ELECTRÓNICOS. Clase: 35.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil

catorce.



ocho de julio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006435-1



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PEDRO

ARMANDO JAROSLAV KREYSA VAQUERANO, en su calidad de

REPRESENTANTE LEGAL de PARADISE ADVENTURES, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PARADISE

ADVENTURES, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


Consistente en: las palabras LOS FARRALLONES y diseño,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALOJAMIENTO EN

HOTELES Y RESTAURANTES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

catorce.



dos de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029119-1



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO

MIGUEL BARRIOS HERRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras COLEGIO WALDORF y diseño, que

servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CUL-

TURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

catorce.



catorce de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029169-1



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA

MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO de

SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO MULTIVALORES, SOCIE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CUENTA DE AHORRO DIAMOND MVA

Consistente en: las palabras CUENTA DE AHORRO DIA-

MOND MVA, donde la palabra DIAMOND al idioma castellano se

traduce como DIAMANTE, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS;

OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS;

NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

catorce.



dieciséis de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029171-1



CLASE: 36.



MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO de

SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO MULTIVALORES, SOCIE-

DAD ANONIMA que se abrevia: SOCIEDAD DE AHORRO Y CRE-

DITO MULTIVALORES, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA,


CUENTA CORRIENTE MVA

Consistente en: las palabras CUENTA CORRIENTE MVA, que ser-

virá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS;

OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029174-1



CLASE: 35, 39.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JACQUELI-NE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Alcor Sociedad Estratégica SL, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra GOLDCAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR, AL POR MA-YOR Y/O A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE INFORMÁTICA DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE AYUDA A LA EXPLOTACIÓN DE UNA EMPRESA COMERCIAL EN RÉGIMEN DE FRANQUICIA. Clase: 35. Para: AMPARAR: RESERVAS DE VIAJES, RESERVAS DE COMPAÑÍAS AÉREAS, RESERVAS DE TRANSPORTE EN BARCO, EN AUTOBÚS; ALQUILER DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE APARCAMIENTO; SERVICIOS DE ALQUILER DE PLAZAS DE ESTACIONAMIENTO, ALQUILER DE GARAJE; SERVICIOS DE LEASING DE AUTOMÓVILES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029200-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de MULTICARD, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras I. INSTACREDIT PAI y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029958-1



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Uni-ted Airlines, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra friendly y diseño, que al idioma cas-tellano se traduce como AMIGABLE, que servirá para: AMPARAR: TRASPORTE DE PERSONAS, BIENES Y CORRESPONDENCIA POR AIRE. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil

catorce.



diecinueve de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029959-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

DORMIMAS

Consistente en: La palabra DORMIMAS, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil catorce.



dieciocho de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006379-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de DO-NALD J. TRUMP, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras TRUMP HOME y diseño, se traduce al castellano la palabra home como: Casa, que servirá para: AMPA-RAR: MUEBLES, ESPEJOS, PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLASTICAS INCLUYENDO MARCOS Y CAJAS; ALMOHADAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006380-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MARISELA KIDS

Consistente en: La frase MARISELA KIDS, que se traduce Marisela Niños, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR,

ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINA

Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS

DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE

MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;

VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase:

30.

La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

catorce.



catorce de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006381-1



CLASE: 29.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO

de DEOLEO, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras Carbonell Olys y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006382-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-

LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

QUALCOMM Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras Qualcomm snapdragon y diseño, que

servirá para: AMPARAR: CIRCUITOS INTEGRADOS, HARDWARE

Y SOFTWARE PARA EL PROCESAMIENTO DE SEÑALES EN

APARATOS DE COMUNICACION INALAMBRICA, DISPOSITI-

VOS ELECTRONICOS DE CONSUMO, DISPOSITIVOS DE MEDIOS

PORTATILES, DISPOSITIVOS DE JUEGOS MOVILES, Y DISPO-

SITIVOS INFORMATICOS DE BOLSILLO; AMPLIFICADORES;

INSTRUMENTOS DE COMPRESION Y DESCOMPRESION DE

SEÑALES DE VOZ, CODIFICADORES Y DESCODIFICADORES,

A SABER, CODIFICADORES DE VOZ (VOCODERS POR SU DE-

NOMINACION EN INGLES), Y LA COMPRESION DE LA SEÑAL Y

EL SOFTWARE DE DESCOMPRESION Y MANUALES TECNICOS

QUE SE VENDEN COMO UNA UNIDAD CON EL MISMO; HARD-

WARE Y SOFTWARE PARA LA PROTECCION DE CONTENIDO

MULTIMEDIA ELECTRONICA; SOFTWARE DE APLICACION

MOVIL INCLUYENDO SOFTWARE EN LA NATURALEZA DE

UNA APLICACION MOVIL PARA DESCUBRIR, ORGANIZAR,

COMPARTIR, CONECTAR, JUGAR Y TENER ACCESO A LOS

JUEGOS DE VIDEO, SOFTWARE DESCARGABLE EN LA NA-

TURALEZA DE UNA APLICACION MOVIL PARA RECUPERAR

Y PRESENTAR ARTICULOS, VIDEOS, Y OTRAS NOTICIAS

RELACIONADAS CON LOS JUEGOS DE VIDEO; PROGRAMAS

INFORMATICOS Y SOFTWARE PARA LOS DISPOSITIVOS DE

COMUNICACION INCLUYENDO SOFTWARE Y PROGRAMAS

QUE PERMITAN A LOS USUARIOS DE DISPOSITIVOS DE CO-

MUNICACION PARA ACCEDER SIMULTANEAMENTE A LAS

BASES DE DATOS Y REDES INFORMATICAS MUNDIALES,

SOFTWARE PARA LA TRANSFERENCIA DE DATOS ENTRE

APARATOS DE COMUNICACION MOVIL; TERMINALES DE

COMUNICACION MOVILES, INCLUYENDO DISPOSITIVOS

DE COMUNICACION DE VOZ Y DATOS, UTILIZADOS EN

SISTEMAS DE COMUNICACIONES TERRESTRES O BASADOS

EN SATELITES; TELECOMUNICACIONES Y HARDWARE

DE REDES DE DATOS, A SABER, DISPOSITIVOS PARA EL

TRANSPORTE Y AGREGACION DE VOZ, DATOS Y COMUNI-

CACIONES DE VIDEO A TRAVES DE INFRAESTRUCTURAS

DE REDES MULTIPLES Y PROTOCOLOS DE COMUNICACION;

DISPOSITIVOS ELECTRICOS, A SABER, HARDWARE DE OR-

DENADOR PARA ACCEDER A LAS REDES INFORMATICAS Y

DE COMUNICACION GLOBALES; PROGRAMAS Y SOFTWARE

PARA ORDENADORES; MONITORES DE COMPUTADORAS, MO-

DEMS, DECODIFICADORES, COMPUTADORAS PERSONALES

TIPO TABLET, COMPUTADORAS DE MANO, Y SUS PARTES,

PIEZAS Y ACCESORIOS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MEN-

CIONADOS; APARATOS DE COMUNICACION INALAMBRICA,

ES DECIR, TELEFONOS CELULARES, TELEFONOS MOVILES,

TELEFONOS INTELIGENTES, TELEFONOS DE BUCLE LOCAL

INALAMBRICO Y SERVICIOS DE COMUNICACION PERSONAL

(PCS) MICROTELEFONOS, Y COMPONENTES Y MANUALES DE

INSTRUCCION VENDIDOS COMO UNA UNIDAD CON EL MISMO;

RADIOFRECUENCIA (RF) Y DE FRECUENCIA INTERMEDIA (IF)

CONJUNTOS DE CIRCUITOS TRANSCEPTOR Y ANALOGICA Y

CONJUNTOS DE CIRCUITOS DE PROCESAMIENTO DE SEÑALES

DIGITALES PARA APARATOS DE COMUNICACION INALAM-

BRICA. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil catorce.



trece de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006391-1



CLASE: 09, 16, 25, 28, 41.



DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO

de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

Consistente en: Un diseño identifi cado como Búho, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS,

NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


FICOS, OPTICOS DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION,

DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSE-

ÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION,

DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGU-

LACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE

GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO

O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS

ACUSTICOS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINA DE CALCULAR,

EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES;

EXTINTORES; DISCOS DE AUDIO; GRABACIONES DE AUDIO

Y VIDEO; PARLANTES DE AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS

[OPTICA]); CALCULADORAS; VIDEOCAMARAS [CAMCOR-

DERS]; CAMARAS FOTOGRAFICAS; DISCOS COMPACTOS DE

MEMORIA DE SOLO LECTURA (CD-ROM); MECANISMOS DE

ARRASTRE DE DISCOS [INFORMATICA] (CD-ROM DRIVES);

QUEMADORES DE DISCOS [INFORMATICA] (CD-ROM WRI-

TERS); TELEFONOS CELULARES; ACCESORIOS PARA TELE-

FONOS MOVILES, INCLUYENDO ESTUCHES PARA TELEFONOS

CELULARES; CARATULAS PARA TELEFONOS CELULARES;

CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS] QUE CONTENGAN GRABA-

CIONES MUSICALES, REPRODUCTORES DE DISCOS COMPAC-

TOS; REGISTRADORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS

COMPACTOS; PROGRAMAS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS;

CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS;

ORDENADORES, COMPUTADORAS; EQUIPOS Y ACCESORIOS

PARA COMPUTADORAS (HARDWARE); TECLADOS DE ORDE-

NADORES; MONITORES PARA COMPUTADORAS; RATONES

P A R A C O M P U T A D O R A S ; D I S Q U E T E R A S P A R A

COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE ORDENADOR REGISTRA-

DOS, SOFTWARE PARA COMPUTADORAS; TELEFONOS INA-

LÁMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CÁMARAS DIGITALES;

DVDS; REPRODUCTORES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES

(DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS VERSATILES DIGI-

TALES; DISCOS DE VIDEO DIGITALES; DISCOS PREGRABADOS

OPTICOS Y MAGNETO-OPTICOS; REPRODUCTORES DE DISCOS

OPTICOS Y MAGNETO-OPTICOS Y GRABADORAS DE AUDIO,

VIDEO Y DATOS DE ORDENADORES; CABLES ELECTRICOS Y

OPTICOS; AGENDAS ELECTRONICAS PERSONALES; ESTUCHES

PARA LENTES; LENTES, ANTEOJOS; REGLAS CALIBRADAS

PARA OFICINA Y PAPELERIA; CASCOS (DE MUSICA) [AUDI-

FONOS]; APARATOS DE KARAOKE; MICROFONOS; REPRO-

DUCTORES DE SONIDO MP3; MODEMS; ALFOMBRILLAS PARA

RATONES DE COMPUTADORAS; PELICULAS CINEMATOGRA-

FICAS; GRABACIONES MUSICALES; DISPOSITIVOS DE BUSCA

PERSONAS; WALKMAN; ASISTENTES DIGITALES PERSONA-

LES; IMPRESORAS; RADIOS; GAFAS DE SOL; APARATOS TE-

LEFONICOS; APARATOS DE TELEVISION; CAMARAS DE VIDEO;

GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO; REPRODUCTORES

DE CASSETTES DE VIDEO; CARTUCHOS DE VIDEO-JUEGOS;

DISCOS PARA JUEGOS DE VIDEO; CASSETTES DE VIDEO;

VIDEO-TELEFONOS; GRABACIONES DE VIDEO; RADIOTELE-

FONO PORTATIL [WALKIE-TALKIES]; ALMOHADILLAS PARA

APOYAR LA MUÑECA Y EL BRAZO PARA USAR CON LAS

COMPUTADORAS. Clase: 09. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTON

Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE

ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPELE-

RIA; PEGAMENTOS DE PAPELERIA O PARA USO DE DOMES-

TICOS; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS

DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);

MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDACTICO (EX-

CEPTO APARATOS); MATERIALES PLASTICAS PARA EMBALAR

(NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE

IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIO-

NES; ALMANAQUES; APLICACIONES EN FORMA DE CALCO-

MANIAS; AGENDAS; OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS;

ESTUCHES PARA ARTES Y MANUALIDADES; LIBROS PARA

AUTOGRAFOS; LIBROS PARA BEBES; BOLIGRAFOS; TARJETAS

INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL BEISBOL; ARCHIVA-

DORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS;

SEÑALES PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANIAS PARA CA-

RROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRA-

YONES; TARJETAS DE FELICITACION CON MOTIVOS NAVI-

DEÑOS; TIZA PARA ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR;

LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES

DE PAPEL; ALBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLO-

REAR; HOJAS PARA COLOREAR; LAPICES DE COLORES; PE-

RIODICOS DE TIRAS DE DIBUJOS; TIRAS COMICAS; LIBRETAS

DE CUPONES; CALCOMANIAS; CENTROS DE MESA DECORA-

TIVOS DE PAPEL; DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBU-

JO; PIZARRAS BLANCAS; SOBRES [PAPELERIA]; BORRADORES;

PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO;

PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES;

TARJETAS DE FELICITACION; LIBROS DE HUESPEDES; REVIS-

TAS [PERIODICOS]; MAPAS GEOGRAFICOS; MARCADORES;

CUBOS DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR,

PLASTILINA; CIRCULARES; BOLETINES (PERIODICOS); PAPEL

DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS

[PINTURAS] ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL];

OBJETOS DE PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL

PARA FIESTAS; DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES;

DECORACIONES DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE

MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISA-

PAPELES; LAZOS DE PAPEL [PAPELERIA]; BANDERINES [DE

PAPEL]; TAPETES DE PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS

DE PLASTICO PARA MESA; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LAPICES;

LAPICES; SACAPUNTAS, ELECTRICOS O NO; PLUMIERES,

ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LAPICES; LAPICEROS, PLUMAS

[ARTICULOS DE OFICINA]; PERIODICOS; ALBUMES PARA

FOTOGRAFIAS; CUADROS IMPRESOS, LAMINAS [GRABADOS];

LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS POSTALES;

CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS IMPRESOS;

INVITACIONES IMPRESAS; MENUS IMPRESOS; LIBROS DE

RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS IMPRESAS

PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ALBUMES DE ESTAM-

PILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTICULOS

DE PAPELERIA], CARTAS INTERCAMBIABLES; REGLAS NO

CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA

ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16. Para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, INCLUYENDO ZAPATOS

ATLETICOS, BOTAS, ZAPATILLAS [PANTUNFLAS], SANDA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LIAS; ARTICULOS DE SOMBRERERIA, INCLUYENDO TOCADOS

[SOMBRERERIA]; FULARES PARA EL CUELLO; CACHUCHAS;

ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA

LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO

SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS, INCLUYENDO CHA-

QUETAS CASUALES; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADO-

RES]; GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; ORE-

JERAS [VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y

MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF;

TRAJES DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS;

BANDAS PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; PRENDAS DE

PUNTO, CALCETERIA; ROPA PARA INFANTES; JERSEYS [PARA

VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS; CALENTADO-

RES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS

PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDAPOLVOS) PIJA-

MAS; CALZONCILLOS, PANTALONES, INCLUYENDO PANTA-

LONES DE LONA O DE MEZCLILLA, PANTALONES CORTOS;

PANTALONES CASUALES, PANTALONES PARA EJERCICIO;

PANTI MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS:

PONCHOS; ROPA IMPERMEABLES; BATAS; BUFANDAS; CA-

MISAS; FALDAS; ROPA DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS;

SUETERES; CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE BAÑO

[BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS

COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS

[DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUÑOS

[PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS. Clase: 25. Para: AM-

PARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTICULOS DE GIMNASIA Y

DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS

PARA ARBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCION Y DES-

TREZA; MUÑECOS CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS;

JUEGOS DE MESA; CARTAS PARA JUEGOS; JUGUETES PARA

ACTIVIDADES MULTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE BAD-

MINTON; GLOBOS; BATES PARA JUGAR BEISBOL; PELOTAS

DE BALONCESTO; JUGUETES PARA EL BAÑO; PELOTAS DE

BEISBOL; PELOTAS DE PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE BO-

LITAS QUE SIRVEN PARA JUGAR; BLOQUES DE CONSTRUC-

CION [JUGUETES]; BOLAS DE BOLICHE; ESTUCHES DE PALE-

TAS (BURBUJEROS) Y SOLUCION PARA HACER BURBUJAS;

GUANTES DE BEISBOL; JUEGOS DE AJEDREZ; COSMETICOS

DE JUGUETE PARA NIÑOS; ADORNOS EN FORMA DE MEDIAS

O CALCETAS DECORATIVAS CON MOTIVOS NAVIDEÑOS (DE

JUGUETE); FIGURAS DE JUGUETE PARA COLECCIONAR; MO-

VILES PARA CUNAS; JUGUETES PARA CUNAS; JUGUETES EN

FORMA DE DISCOS PARA LANZAR, DISCOS VOLANTES; MU-

ÑECOS; INCLUYENDO MUÑECOS DE TRAPO; VESTIDOS DE

MUÑECOS; ACCESORIOS DE MUÑECOS; SETS DE JUEGOS

PARA MUÑECOS; JUGUETES ELECTRICOS DE ACCION; ESTU-

CHES VENDIDOS COMO UNIDADES PARA JUEGOS DE CARTAS;

APAREJOS DE PESCA; PELOTAS DE GOLF; GUANTES DE GOLF;

MARCADORES DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRONI-

COS PORTATILES O DE MANO; PUCKS DE HOCKEY (QUE SE

USAN EN EL JUEGO DE HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JU-

GUETES INFLABLES; ROMPECABEZAS; CUERDAS PARA

SALTAR; PISCUCHAS; JUEGOS DE TRUCOS MAGICOS; CANI-

CAS PARA JUGAR; JUEGOS DE MANIPULEO; JUGUETES ME-

CANICOS; CAJAS DE MUSICA DE JUGUETE; JUGUETES MUSI-

CALES; JUEGOS DE SALON; OBSEQUIOS PARA FIESTAS, EN

LA FORMA DE JUGUETES PEQUEÑOS; JUEGOS PARA FIESTAS;

JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES DE PELUCHE; PE-

LOTAS DE BOXEO; MARIONETAS, TITERES; PATINES DE

RUEDA; TABLAS (SNOWBOARDS); BOLAS O GLOBOS DE

NIEVE; PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE

FUTBOL; PEONZAS [JUGUETES]; JUGUETES QUE SE COMPRI-

MEN; PELUCHES AFELPADOS [JUGUETES]; INCLUYENDO

OSOS DE PELUCHE; MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE

MESA]; JUEGOS DE PUNTERIA; PELOTAS DE TENIS; FIGURAS

DE JUGUETE CON MOVIMIENTO; JUEGO DE PALAS Y CUBETAS

DE JUGUETE; MOVILES [JUGUETES]; VEHICULOS DE JUGUE-

TE; MONOPATINETAS NO MOTORIZADAS, PATINETES; CA-

RROS DE JUGUETE; ESTUCHES DE JUGUETE CON MODELOS

DE MANUALIDADES; FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE JUGUE-

TE; ALCANCIAS DE JUGUETE; CAMIONES DE JUGUETE; RE-

LOJES DE JUGUETE; JUGUETES QUE TIRAN CHORROS DE

AGUA; JUGUETES DE CUERDA; YO-YOS. Clase: 28. Para: AM-

PARAR: EDUCACION; FORMACION; SERVICIOS DE ENTRETE-

NIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES;

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO Y JUEGOS EN LINEA [DES-

DE UNA RED INFORMATICA]; SERVICIOS DE PRODUCCION,

PRESENTACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE PELICULAS

CINEMATOGRAFICAS; SERVICIOS DE PRODUCCION, PRESEN-

TACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE PROGRAMAS DE RADIO

Y TELEVISION; SERVICIOS DE PRODUCCION, PRESENTACION,

DISTRIBUCION Y RENTA DE GRABACIONES DE SONIDO Y

VIDEO; SERVICIOS INFORMATIVOS SOBRE ESPARCIMIENTO;

ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO EN LINEA; SERVICIOS DE

PRODUCCION DE ESPECTACULOS DE ENTRETENIMIENTO Y

PROGRAMAS INTERACTIVOS PARA DISTRIBUIRSE VIA TELE-

VISION, CABLE, SATELITE, MEDIOS DE AUDIO Y VIDEO,

CARTUCHOS, DISCOS LASER, DISCOS PARA COMPUTADORAS

Y MEDIOS ELECTRONICOS; SERVICIOS DE PRODUCCION Y

SERVICIOS DE PROVISION DE ESPARCIMIENTO, NOTICIAS E

INFORMACION VIA REDES DE COMUNICACION Y REDES DE

COMPUTADORAS; SERVICIOS DE PARQUES DE DIVERSIONES

Y PARQUES TEMATICOS; PROVISION DE SERVICIOS EDUCA-

TIVOS Y DE ESPARCIMIENTO RELACIONADOS O PRESTADOS

EN O CON PARQUES TEMATICOS; PRESENTACIONES ESCENI-

CAS EN VIVO; PRESENTACIONES DE ACTUACIONES EN VIVO;

PRODUCCIONES TEATRALES; SERVICIOS DE ANIMADORES.

Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil doce.



veintitrés de julio del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006392-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09, 16, 25, 28, 41.




de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: un diseño identifi cado como Roo, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,

NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁ-

FICOS, ÓPTICOS DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN,

DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSE-

ÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN,

DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGU-

LACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE

GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO

O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS

ACÚSTICOS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINA DE CALCULAR,

EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES;

EXTINTORES; DISCOS DE AUDIO; GRABACIONES DE AUDIO

Y VIDEO; PARLANTES DE AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS

[ÓPTICA]); CALCULADORAS; VIDEOCÁMARAS [CÁMCOR-

DERS]; CÁMARAS FOTOGRÁFICAS; DISCOS COMPACTOS DE

MEMORIA DE SÓLO LECTURA (CD-ROM); MECANISMOS DE

ARRASTRE DE DISCOS [INFORMÁTICA] (CD-ROM DRIVES);

QUEMADORES DE DISCOS [INFORMÁTICA] (CD-ROM WRI-

TERS); TELÉFONOS CELULARES; ACCESORIOS PARA TELÉ-

FONOS MÓVILES, INCLUYENDO ESTUCHES PARA TELÉFO-

NOS CELULARES; CARÁTULAS PARA TELÉFONOS CELULA-

RES; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS] QUE CONTENGAN

GRABACIONES MUSICALES, REPRODUCTORES DE DISCOS

COMPACTOS; REGISTRADORES DE DISCOS COMPACTOS;

DISCOS COMPACTOS; PROGRAMAS DE JUEGOS PARA

COMPUTADORAS; CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA

COMPUTADORAS; ORDENADORES, COMPUTADORAS; EQUI-

POS Y ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS (HARDWARE);

TECLADOS DE ORDENADORES; MONITORES PARA

COMPUTADORAS; RATONES PARA COMPUTADORAS; DIS-

QUETERAS PARA COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE ORDE-

NADOR REGISTRADOS, SOFTWARE PARA COMPUTADORAS;

TELÉFONOS INALÁMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CÁ-

MARAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES DE DISCOS DE

VIDEO DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS

VERSÁTILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DIGITALES; DIS-

COS PREGRABADOS ÓPTICOS Y MAGNETO-ÓPTICOS; REPRO-

DUCTORES DE DISCOS ÓPTICOS Y MAGNETO-ÓPTICOS Y

GRABADORAS DE AUDIO, VIDEO Y DATOS DE ORDENADORES;

CABLES ELÉCTRICOS Y ÓPTICOS; AGENDAS ELECTRÓNICAS

PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES; LENTES, ANTEOJOS;

REGLAS CALIBRADAS PARA OFICINA Y PAPELERÍA; CASCOS

(DE MÚSICA) [AUDÍFONOS]; APARATOS DE KARAOKE; MI-

CRÓFONOS; REPRODUCTORES DE SONIDO MP3; MÓDEMS;

ALFOMBRILLAS PARA RATONES DE COMPUTADORAS; PELÍ-

CULAS CINEMATOGRÁFICAS; GRABACIONES MUSICALES;

DISPOSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN; ASISTEN-

TES DIGITALES PERSONALES; IMPRESORAS; RADIOS; GAFAS

DE SOL; APARATOS TELEFÓNICOS; APARATOS DE TELEVI-

SIÓN; CÁMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES

DE VIDEO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO;

CARTUCHOS DE VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE

VIDEO; CASSETTES DE VIDEO; VIDEO-TELÉFONOS; GRABA-

CIONES DE VIDEO; RADIOTELÉFONO PORTÁTIL [WALKIE-

TALKIES]; ALMOHADILLAS PARA APOYAR LA MUÑECA Y EL

BRAZO PARA USAR CON LAS COMPUTADORAS. Clase: 09. Para:

AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATE-

RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-

FÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; PEGAMENTOS DE PAPELE-

RÍA O PARA USO DE DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA ARTISTAS;

PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICI-

NA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O

MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES

PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS

CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-

TA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES; APLICACIO-

NES EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS; OBJETOS DE

ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES Y MANUA-

LIDADES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS PARA BEBÉS;

BOLÍGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS

DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTA-

PACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA LIBROS; LIBROS;

CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE

DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS DE FELICITA-

CIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA ESCRIBIR; PI-

ZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA

NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES PARA MO-

NEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA COLOREAR;

LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TIRAS DE DIBUJOS;

TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANÍAS;

CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL; DIARIOS (PER-

SONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS BLANCAS; SOBRES

[PAPELERÍA]; BORRADORES; PLUMONES; TARJETAS IMPRE-

SAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA ENVOLVER REGA-

LOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE FELICITACIÓN;

LIBROS DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS

GEOGRÁFICOS; MARCADORES; CUBOS DE PAPEL PARA NO-

TAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA; CIRCULARES;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


BOLETINES (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; LIBRETAS;

PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]

ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE

PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;

DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES

DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];

BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE

PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE

PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLÁSTICO PARA

MESA; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LÁPICES; LÁPICES; SACA-

PUNTAS, ELÉCTRICOS O NO; PLUMIERES, ESTUCHES PARA

LAPICEROS Y LÁPICES; LAPICEROS, PLUMAS [ARTÍCULOS

DE OFICINA]; PERIÓDICOS; ÁLBUMES PARA FOTOGRAFÍAS;

CUADROS IMPRESOS, LÁMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUS-

TRADOS; RETRATOS; TARJETAS POSTALES; CARTELES; DI-

PLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS IMPRESOS; INVITACIO-

NES IMPRESAS; MENÚS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS;

SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS IMPRESAS PARA

ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES DE ESTAMPILLAS

Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTÍCULOS DE

PAPELERÍA], CARTAS INTERCAMBIABLES; REGLAS NO CA-

LIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRI-

BIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16. Para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, INCLUYENDO ZAPATOS

ATLÉTICOS, BOTAS, ZAPATILLAS [PANTUNFLAS], SANDA-

LIAS; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO TOCADOS

[SOMBRERERÍA]; FULARES PARA EL CUELLO; CACHUCHAS;

ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA

LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO

SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS, INCLUYENDO CHA-

QUETAS CASUALES; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADO-

RES]; GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; ORE-

JERAS [VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y

MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF;

TRAJES DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS;

BANDAS PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; PRENDAS DE

PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES; JERSEYS [PARA

VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS; CALENTADO-

RES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS

PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDAPOLVOS) PIJA-

MAS; CALZONCILLOS, PANTALONES, INCLUYENDO PANTA-

LONES DE LONA O DE MEZCLILLA, PANTALONES CORTOS;

PANTALONES CASUALES, PANTALONES PARA EJERCICIO;

PANTI MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS:

PONCHOS; ROPA IMPERMEABLES; BATAS; BUFANDAS; CA-

MISAS; FALDAS; ROPA DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS;

SUÉTERES; CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE BAÑO

[BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS

COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS

[DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUÑOS

[PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS. Clase: 25. Para: AM-

PARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y

DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS

PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIÓN Y DES-

TREZA; MUÑECOS CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS;

JUEGOS DE MESA; CARTAS PARA JUEGOS; JUGUETES PARA

ACTIVIDADES MÚLTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE BÁD-

MINTON; GLOBOS; BATES PARA JUGAR BÉISBOL; PELOTAS

DE BALONCESTO; JUGUETES PARA EL BAÑO; PELOTAS DE

BÉISBOL; PELOTAS DE PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE BO-

LITAS QUE SIRVEN PARA JUGAR; BLOQUES DE CONSTRUC-

CIÓN [JUGUETES]; BOLAS DE BOLICHE; ESTUCHES DE PALE-

TAS (BURBUJEROS) Y SOLUCIÓN PARA HACER BURBUJAS;

GUANTES DE BÉISBOL; JUEGOS DE AJEDREZ; COSMÉTICOS

DE JUGUETE PARA NIÑOS; ADORNOS EN FORMA DE MEDIAS

O CALCETAS DECORATIVAS CON MOTIVOS NAVIDEÑOS (DE

JUGUETE); FIGURAS DE JUGUETE PARA COLECCIONAR; MÓ-

VILES PARA CUNAS; JUGUETES PARA CUNAS; JUGUETES EN

FORMA DE DISCOS PARA LANZAR, DISCOS VOLANTES; MU-

ÑECOS; INCLUYENDO MUÑECOS DE TRAPO; VESTIDOS DE

MUÑECOS; ACCESORIOS DE MUÑECOS; SETS DE JUEGOS

PARA MUÑECOS; JUGUETES ELÉCTRICOS DE ACCIÓN; ESTU-

CHES VENDIDOS COMO UNIDADES PARA JUEGOS DE CARTAS;

APAREJOS DE PESCA; PELOTAS DE GOLF; GUANTES DE GOLF;

MARCADORES DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRÓNICOS

PORTÁTILES O DE MANO; PUCKS DE HOCKEY (QUE SE USAN

EN EL JUEGO DE HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JUGUETES

INFLABLES; ROMPECABEZAS; CUERDAS PARA SALTAR;

PISCUCHAS; JUEGOS DE TRUCOS MÁGICOS; CANICAS PARA

JUGAR; JUEGOS DE MANIPULEO; JUGUETES MECÁNICOS;

CAJAS DE MÚSICA DE JUGUETE; JUGUETES MUSICALES;

JUEGOS DE SALÓN; OBSEQUIOS PARA FIESTAS, EN LA FORMA

DE JUGUETES PEQUEÑOS; JUEGOS PARA FIESTAS; JUEGOS

DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES DE PELUCHE; PELOTAS DE

BOXEO; MARIONETAS, TÍTERES; PATINES DE RUEDA; TABLAS

(SNOWBOARDS); BOLAS O GLOBOS DE NIEVE; PELOTAS DE

GOMA; MONOPATINES; PELOTAS DE FÚTBOL; PEONZAS

[JUGUETES]; JUGUETES QUE SE COMPRIMEN; PELUCHES

AFELPADOS [JUGUETES]; INCLUYENDO OSOS DE PELUCHE;

MESAS PARA PING-PONG [TENIS DE MESA]; JUEGOS DE PUN-

TERÍA; PELOTAS DE TENIS; FIGURAS DE JUGUETE CON MO-

VIMIENTO; JUEGO DE PALAS Y CUBETAS DE JUGUETE; MÓ-

VILES [JUGUETES]; VEHÍCULOS DE JUGUETE; MONOPATINE-

TAS NO MOTORIZADAS, PATINETES; CARROS DE JUGUETE;

ESTUCHES DE JUGUETE CON MODELOS DE MANUALIDADES;

FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE JUGUETE; ALCANCÍAS DE

JUGUETE; CAMIONES DE JUGUETE; RELOJES DE JUGUETE;

JUGUETES QUE TIRAN CHORROS DE AGUA; JUGUETES DE

CUERDA; YO-YOS. Clase: 28. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN;

FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDA-

DES DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE ENTRETE-

NIMIENTO Y JUEGOS EN LÍNEA [DESDE UNA RED INFORMÁ-

TICA]; SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, PRESENTACIÓN, DISTRI-

BUCIÓN Y RENTA DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS;

SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, PRESENTACIÓN, DISTRIBUCIÓN

Y RENTA DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; SERVI-

CIOS DE PRODUCCIÓN, PRESENTACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y

RENTA DE GRABACIONES DE SONIDO Y VÍDEO; SERVICIOS

INFORMATIVOS SOBRE ESPARCIMIENTO; ENTRETENIMIEN-

TO INTERACTIVO EN LÍNEA; SERVICIOS DE PRODUCCIÓN DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS IN-

TERACTIVOS PARA DISTRIBUIRSE VÍA TELEVISIÓN, CABLE,

SATÉLITE, MEDIOS DE AUDIO Y VÍDEO, CARTUCHOS, DISCOS

LÁSER, DISCOS PARA COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRÓ-

NICOS; SERVICIOS DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS DE PROVI-

SIÓN DE ESPARCIMIENTO, NOTICIAS E INFORMACIÓN VÍA

REDES DE COMUNICACIÓN Y REDES DE COMPUTADORAS;

SERVICIOS DE PARQUES DE DIVERSIONES Y PARQUES TE-

MÁTICOS; PROVISIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE

ESPARCIMIENTO RELACIONADOS O PRESTADOS EN O CON

PARQUES TEMÁTICOS; PRESENTACIONES ESCÉNICAS EN

VIVO; PRESENTACIONES DE ACTUACIONES EN VIVO; PRO-

DUCCIONES TEATRALES; SERVICIOS DE ANIMADORES.

Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006393-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HERBERT

FRANCISCO VALDÉS LEWY, en su calidad de APODERADO de

CAFETALERA DEL PACÍFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TERRA SUPREMA

Consistente en: las palabras TERRA SUPREMA, donde la palabra

TERRA se traduce al idioma castellano como Tierra, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ ORO FINO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos

mil catorce.



veintidós de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006395-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HERBERT

FRANCISCO VALDÉS LEWY, en su calidad de APODERADO de

CAFETALERA DEL PACÍFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


WONDRUS

Consistente en: la palabra WONDRUS, que al idioma castellano se traduce como Maravilloso, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ ORO FINO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006397-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de The

Polo/Lauren Company, L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

RLX RALPH LAUREN

Consistente en: las palabras RLX RALPH LAUREN, que servirá

para: AMPARAR: BINOCULARES, ESTUCHES PARA LENTES,

QUEVEDOS, ESTUCHES PARA QUEVEDOS, CADENAS PARA

QUEVEDOS, CORDONES PARA QUEVEDOS, MONTURAS DE

LENTES, CADENAS PARA LENTES, CORDONES PARA LEN-

TES, LENTES, ESTUCHES PARA ESPEJUELOS, MONTURAS DE

ESPEJUELOS, CRISTALES PARA ESPEJUELOS, ESPEJUELOS,

ESTUCHES PARA GAFAS DE SOL, CORDONES PARA GAFAS

DE SOL, MONTURAS PARA GAFAS DE SOL, CADENAS PARA

GAFAS DE SOL, GAFAS DE SOL. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil catorce.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006404-1



CLASE: 03.




de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando


L'EGARD HOMME L'BEL

Consistente en: las palabras L'EGARD HOMME L'BEL, que al idioma castellano se traduce como Respeto Hombre L'bel, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA INCLUYENDO: MAQUILLAJE, PERFUMERÍA, PRODUCTOS DE CUIDADO E HIGIENE PERSONAL Y PREPARACIONES COSMÉ-TICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y CAPILAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006409-1



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS CONDUMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras IEM iluminación y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SISTEMAS Y APARATOS DE ILUMINACIÓN

INCLUYENDO FOCOS DE ILUMINACIÓN, LAMPARAS DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ILUMINACIÓN, TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE

ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LAMPARAS LED

INCLUYENDO AQUELLAS QUE SON INTEGRADAS OMNIDI-

RECCIONALES Y DIRECCIONALES Y LUMINARIOS DE LED;

PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN; SISTEMAS DE BOMBEO

DE AGUA SOLARES; SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR

DE AGUA. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

catorce.



siete de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006423-1



CLASE: 33.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de E.

REMY MARTIN & C°, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras RÉMY MARTIN y diseño, que servirá

para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVE-

ZA). Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006424-1



CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LA PASSION BY L'BEL

Consistente en: las palabras LA PASSION BY L' BEL, que se traducen al castellano como La Pasión por L'Bel, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA, A SABER: MAQUILLAJE, PERFUMERÍA, PRODUCTOS DE CUIDADO E HIGIENE PERSONAL, Y PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y CAPILAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006425-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROXANA

MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de UTILITY

TRAILER MANUFACTURING CO., de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

THE FIRST NAME INTRAILERS

Consistente en: las palabras THE FIRST NAME IN TRAILERS,

que se traducen al castellano como El Primero Nombre En Remolques,

que servirá para: AMPARAR: REMOLQUES PARA VEHÍCULOS,

INCLUYENDO REMOLQUE PARA VEHÍCULOS DE CARRETERA

PARA TRANSPORTE DE CARGA. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil

catorce.



siete de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006426-1



CLASE: 03.




de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando


Consistente en: las palabras MAGNAT ésika y diseño, que servirá

para: AMPARAR: AGUA DE COLONIA, PERFUMES, DESODO-

RANTES DE USO PERSONAL Y TALCOS DE USO PERSONAL.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil catorce.



veinticuatro de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006427-1



CLASE: 03.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Annco,

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

LOFT

Consistente en: la palabra LOFT, que se traduce al castellano como

Desván, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA

BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA;

PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y

RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA INCLUYEN-

DO COLONIA, AGUA DE TOCADOR, FRAGANCIAS, ACEITES

ESENCIALES, COSMÉTICOS INCLUYENDO MAQUILLAJE PARA

LABIOS, OJOS Y MEJILLAS; LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRI-

COS; PRODUCTOS DE TOCADOR INCLUYENDO PRODUCTOS

DE BAÑO Y DUCHA, CREMAS DE MANOS Y CUERPO, LOCIONES

Y GELES, LACAS DE UÑAS, PREPARACIONES PARA EL BRON-

CEADO DE LA PIEL, PREPARACIONES CON FILTRO SOLAR,

DESMAQUILLADORES, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE

LAS UÑAS, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL

QUE NO SEAN PARA USO MEDICO, PREPARACIONES PARA EL

CUIDADO DE LOS LABIOS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO,

PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, LECHES

HIDRATANTES DE TOCADOR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006428-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SCA Hygiene Products AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

DOBLE CINTA AJUS-TEC

Consistente en: las palabras DOBLE CINTA AJUS-TEC, que servirá para: AMPARAR: COMPRESAS HIGIÉNICAS Y TOALLAS SANITARIAS; BRAGAS HIGIÉNICAS; BRAGAS SANITARIAS; PROTEGE-SLIPS [PRODUCTOS HIGIÉNICOS]; PAÑALES DES-ECHABLES Y PANTALONES DE PAÑAL HECHOS DE PAPEL Y/O CELULOSA INCLUYENDO PAÑALES PARA LA INCONTINENCIA (PARA USO MÉDICO) Y PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSO-NAS INCONTINENTES; PANTALONES Y BRAGAS ABSORBEN-TES PARA LA INCONTINENCIA INCLUYENDO PANTALONES DE FIJACIÓN PARA SER UTILIZADO POR PERSONAS QUE SU-FREN DE INCONTINENCIA (PARA USO MÉDICO); TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS (PARA USO MÉDICO); SET DE LIMPIEZA DE HERIDAS COMPUESTO POR PRODUCTOS DE LIMPIEZA DE MEDICINA PARA LAS HERIDAS Y VENDAJES DE HERIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006430-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Samsung Electronics CO., Ltd., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MEMOGRAPHER

Consistente en: la palabra MEMOGRAPHER, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE COMPUTADORA (GRABADOS); PROGRAMAS DE COMPUTADORAS (GRABADOS); CÁMARAS DIGITALES; TELÉFONOS MÓVILES; REPRODUCTORES MUL-TIMEDIA PORTÁTILES; COMPUTADORAS PORTÁTILES; BATE-RÍAS RECARGABLES; TELÉFONOS INTELIGENTES (INCLUYEN FUNCIÓN DE ORGANIZADOR PERSONAL, COMPUTADORA Y CONECTIVIDAD); COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TA-BLETA; AURICULARES INALÁMBRICOS PARA TELÉFONOS MÓVILES Y COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLETA; CARGADORES DE BATERÍAS; ESTUCHES DE PROTECCIÓN PARA TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES (INCLUYEN FUNCIÓN DE ORGANIZADOR PERSONAL, COM-PUTADORA Y CONECTIVIDAD) Y COMPUTADORAS PERSONA-LES TIPO TABLETA; CUBIERTA DE PROTECCIÓN ABATIBLE (TIPO FLIP POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS) PARA TELÉ-FONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES (INCLUYEN FUNCIÓN DE ORGANIZADOR PERSONAL, COMPUTADORA Y CONECTIVIDAD) Y COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLETA; PELÍCULAS PROTECTORAS DE PANTALLA AJUS-TABLE PARA LOS TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELI-GENTES (INCLUYEN FUNCIÓN DE ORGANIZADOR PERSONAL, COMPUTADORA Y CONECTIVIDAD) Y COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLETA; RECEPTORES DE TELEVISIÓN; INTERFACES DE SOFTWARE CON LOS DISPOSITIVOS DE SALUD MÚLTIPLES PARA REGISTRAR LAS CONDICIONES DE SALUD; PERIFÉRICOS VESTIBLES PARA ORDENADORES; PERIFÉRICOS PARA COMPUTADORAS, TELÉFONOS CELU-LARES, Y RECEPTORES DE DATOS MÓVILES; PERIFÉRICOS VESTIBLES PARA COMPUTADORAS, TELÉFONOS CELULARES Y LOS RECEPTORES DE DATOS MÓVILES; GAFAS DE SOL; ANTEOJOS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN / TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO E IMÁGENES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006431-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-

LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

Keysight Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


Consistente en: un diseño identifi cado como Waveform, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS,

INSTRUMENTOS Y EQUIPOS, Y LAS PARTES Y COMPONEN-

TES DE LOS MISMOS INCLUYENDO APARATOS DE PRUEBA

ELECTRÓNICA, APARATOS DE PRUEBA OPTO ELECTRÓNICO,

FOTÓNICA, Y PRUEBA NANO-ESCALA, DE SEÑALIZACIÓN, DE

IMÁGENES Y DE MEDICIÓN, INSTRUMENTOS, SISTEMAS Y

EQUIPOS Y PIEZAS, COMPONENTES Y ACCESORIOS; APARA-

TOS ÓPTICOS Y DE IMÁGENES, INSTRUMENTOS, Y EQUIPO Y

PARTES Y COMPONENTES DE LOS MISMOS INCLUYENDO CON-

JUNTOS ÓPTICOS MONOLÍTICOS Y COMBINADORES LÁSER

PARA APARATOS ELECTRÓNICOS Y CIENTÍFICO, INSTRUMEN-

TOS Y SISTEMA, LÁSERES, MICROSCOPIOS; APARATOS CIEN-

TÍFICOS Y DE LABORATORIO, INSTRUMENTOS Y EQUIPOS, Y

LAS PARTES Y COMPONENTES DE LOS MISMOS; APARATOS DE

SUPERVISIÓN; APARATOS DE GRABACIÓN; PROCESADORES;

MICROPROCESADORES; DETECTORES; SENSORES; TRANS-

MISORES; RECEPTORES; APARATOS DE CONTROL REMOTO;

APARATOS DE CONTROL DE MOVIMIENTO; ORDENADORES;

HARDWARE PARA COMPUTADORAS; PERIFÉRICOS DE ORDE-

NADOR, SOFTWARE PARA COMPUTADORAS INCLUYENDO

PROGRAMAS INFORMÁTICOS, A SABER: SOFTWARE DE

AUTOMATIZACIÓN DE DISEÑO, SOFTWARE DE APLICACIÓN

DE MEDICIÓN, SOFTWARE DE AUTOMATIZACIÓN DE DISEÑO

DE CIRCUITOS ELECTRÓNICOS PARA MODELAR, SIMULA-

CIÓN Y DISEÑO DE LOS COMPONENTES ELECTRÓNICOS,

COMPONENTES, ENSAMBLAJES Y SISTEMAS, SOFTWARE Y

SUS COMPONENTES PARA EL CONTROL DE INSTRUMENTOS,

ANÁLISIS Y MEDICIONES, DISPOSITIVOS DE ALMACENA-

MIENTO DE DATOS, APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DA-

TOS; FUENTES DE ALIMENTACIÓN Y SISTEMAS DE ENERGÍA;

ANALIZADORES DE MEDIDA DE FUENTE; MONITORES DE

CALIDAD DE ENERGÍA PARA APARATOS, INSTRUMENTOS Y

SISTEMAS ELECTRÓNICOS E INDUSTRIALES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil catorce.



nueve de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006432-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado LUIS

ORLANDO DIAZ SOTO, en su calidad de APODERADO de ACTIVOS

Y FINANZAS DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVOS Y FINANZAS DE

CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


Consistente en: la palabra Michelle's y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTO DE PERFUMERÍA LOCIÓN. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil

catorce.



once de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029122-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SONIA

ANABEL SACA LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: La palabra DULCEBELLA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PASTELERIA Y CONFITERIA, AZUCAR Y MIEL.

Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del

año dos mil catorce.



veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029176-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JACQUE-

LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de

Nirma Limited, de nacionalidad INDIA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

NIRMA

Consistente en: La palabra NIRMA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE

PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIO-

NES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.



dieciséis de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029195-1



CLASE: 09.




FIBERHOME TELECOMMUNICATION TECHNOLOGIES CO.,

LTD, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: La palabra FiberHome y diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS;

TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRONICOS; EQUIPOS DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


COMUNICACION OPTICA; EQUIPO DE COMUNICACIONES DE RED; CABLES DE FIBRA OPTICA; FIBRAS OPTICAS [FILAMEN-TOS CONDUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; CIRCUITOS INTEGRADOS; PILAS ELECTRICAS; RECEPTORES [AUDIO Y VIDEO]. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029196-1



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JACQUE-LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Georgia -Pacifi c Gypsum LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

DENSDECK

Consistente en: La palabra DENSDECK, que servirá para: AM-PARAR: TABLAS DE YESO. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029197-1



CLASE: 18.




REAL MADRID CLUB DE FUTBOL, de nacionalidad ESPAÑOLA,


Consistente en: La palabra Realmadrid y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE

ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRA CLASES;

BAULES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES;

FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA; MOCHILA CON

REFORZADORES, MOCHILA BASICA, MALETIN CON SOLAPA,

BANDOLERAS CON SOLAPA Y MOCHILA CON SOLAPA. Clase:

18.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

catorce.



veintinueve de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029198-1



CLASE: 13, 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JACQUELI-

NE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de YARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INTERNATIONAL ASA, de nacionalidad NORUEGA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: NI-

TRATO DE AMONIO PARA LA PRODUCCION DE EXPLOSIVOS

DE EMULSION, INCLUYENDO EXPLOSIVOS DE NAFTA CON

NITRATO DE AMONIO (ANFO) TODOS ELLOS PARA USO NO

MILITAR. Clase: 13. Para: AMPARAR: ALQUILER DE EQUIPOS DE

AGRICULTURA; SERVICIOS DE CONSULTORIA Y ASESORA-

MIENTO PROFESIONAL EN EL AREA DE LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029199-1



CLASE: 01, 13, 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JACQUELINE

NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de YARA

INTERNATIONAL ASA, de nacionalidad NORUEGA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA EL USO EN LA INDUSTRIA,

AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; FERTILI-

ZANTES; PRODUCTOS QUIMICOS INDUSTRIALES, ESPECIAL-

MENTE QUIMICOS A BASE DE NITROGENO, INCLUYENDO

AMONIACO, BICARBONATO DE AMONIO, NITRATO DE AMO-

NIO, TETROXIDO DE NITROGENO, ACIDO NITRICO, ACIDO

CLORHIDRICO, ACIDO FOSFORICO, UREA, CARBONATO DE

CALCIO, NITRATO DE CALCIO, NITRATO DE POTASIO Y NITRA-

TO DE SODIO; ACIDO FORMICO Y SUS SALES; FLOCULANTES,

GASES INDUSTRIALES, GASES ESPECIALES Y GASES PARA

SOLDAR, INCLUYENDO ACETILENO, METIL ACETILENO,

OXIGENO, NITROGENO, ARGON, DIOXIDO DE CARBONO, MO-

NOXIDO DE CARBONO, HELIO, HIDROGENO, NEON, CRIPTON,

XENON, METANO, DEUTERIO Y MEZCLAS DE DICHOS GASES,

TODOS ELLOS EN ESTADO GASEOSO, LIQUIDO O SOLIDO;

CATALIZADORES; PREPARACIONES CRIOGENICAS. Clase: 01.

Para: AMPARAR: NITRATO DE AMONIO PARA LA PRODUCCION

DE EXPLOSIVOS DE EMULSION, INCLUYENDO EXPLOSIVOS

DE NAFTA CON NITRATO DE AMONIO (ANFO) TODOS ELLOS

PARA USO NO MILITAR. Clase: 13. Para: AMPARAR: ALQUILER

DE EQUIPOS DE AGRICULTURA; SERVICIOS DE CONSULTORIA

Y ASESORAMIENTO PROFESIONAL EN EL AREA DE LA AGRI-

CULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

catorce.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029202-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 12, 20.




GLOBAL BRANDING AND LICENSING, INC., de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Bb Joy

Consistente en: la expresión Bb Joy, se traduce al castellano la

palabra Joy como: felicidad, que servirá para: AMPARAR: CARRIO-

LAS, COCHES PARA NIÑOS, BICICLETAS, TRICICLOS, AUTO-

ASIENTOS PARA BEBE, ADAPTADORES PARA CINTURONES

DE SEGURIDAD DE VEHICULOS, ARNES DE SEGURIDAD

PARA VEHICULOS, ARNES DE SEGURIDAD PARA VEHICU-

LOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: CORRALES, CUNAS DE VIAJE,

BAMBINETOS, SILLONES PARA NIÑOS, SILLAS MECEDORAS,

ANDADERAS, SILLITAS PARA NIÑOS, SILLAS ALTAS, SOPOR-

TES PARA CABEZA PARA BEBES, COJINES MULTIUSOS NO

PARA USO MEDICO, COJINES PARA LACTANCIA, COJINES

DE MATERNIDAD, NIDO PARA PONER BEBES, BOLSAS PARA

DORMIR, JUGUETERO PARA PARED (MUEBLES), JUGUETERO

PARA BAÑO (MUEBLES). Clase: 20:

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos

mil catorce.



veintisiete de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029206-1



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR

VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de DODGE

INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando


Consistente en: la palabra PR1MADERA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO,

CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,

CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS

DE TODAS ESTAS MATERIAS O MATERIAS PLASTICAS. Clase:

20.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de


veinte de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029960-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



EL INFRANSCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y cinco minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de

Inventario en la Herencia Intestada que dejó al fallecer el señor CARLOS

ARTURO REALEGEÑO CHICAS conocido por CARLOS ARTURO

REALEGAÑO, ARTURO REALEGEÑO CHICAS y por CARLOS

ARTURO REALEGEÑO, el día veintiséis de marzo de 1998, en Cantón

El Carrizal, Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, lugar de

su último domicilio, de parte de OSCAR RENE BATRES VELASQUEZ,

en calidad de Cesionario de los derechos Hereditarios que le correspon-

dían a los señores CANDIDA DE LA CRUZ PEREZ DE REGALEÑO,

conocida por CANDIDA DE LA CRUZ PEREZ, CANDIDAD DE LA

CRUZ PEREZ y por CRUZ RIVERA, en su calidad de cónyuge, así

mismo de los derechos que le correspondían a CARLOS DAVID RIVE-

RA REALEGEÑO, ZOILA DEL CARMEN RIVERA REALEGEÑO,

OSCAR ARMANDO RIVERA REALEGEÑO y MARTHA MARLENE

RIVERA RELEGUEÑO, estos como hijos del causante.

Confi érasele al Aceptante la Administración y Representación

INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Publíquese los edictos correspondientes citando a los que se crean

con Derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término

de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los

doce días del mes de septiembre de dos mil catorce.- LIC. MANUEL

DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

LOURDES ESTELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA

INTERINA.

3 v. alt. No. C006278-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce

horas y diez minutos del día once de septiembre del corriente año; se

tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que al fallecer a las dieciocho horas y veinte minutos del día

veintiocho de mayo del año dos mil trece, en el Hospital de Especialidades

Nuestra Señora de la Paz de San Miguel, siendo la ciudad de Santa Rosa

de Lima, departamento de La Unión, el lugar de su último domicilio,

dejara el causante José Modesto Álvarez, a favor de la señora Ana María

de Jesús Maltez de Álvarez, en concepto de cónyuge sobreviviente del

referido causante, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No.

1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de septiembre del

año dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006300-2

MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las once horas cuarenta y cuatro minutos del día ocho de abril de dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia testamentaria dejada a su defunción por el causante

señor ALFREDO ANTONIO GONZALEZ VASQUEZ, quien fue de

cuarenta y seis años de edad, del domicilio de Aguilares, Estado Civil

Casado, Empleado, fallecido el día veintitrés de agosto de dos mil once,

en el Hospital Rosales de San Salvador, siendo Aguilares, departamento

de San Salvador su último domicilio, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos treinta mil ochocientos

sesenta y cinco - ciento tres - ocho, de parte del señor FREDY ANTONIO

GONZALEZ DUEÑAS, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos uno - doscientos sesenta mil ciento ochenta y nueve - ciento

dos - seis, y del menor JHON JAIRO GONZALEZ DUEÑAS, con Nú-

mero de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos

veintiún mil cero noventa y nueve - ciento seis - cero, este Representado

Legalmente por su madre señora MIRNA DE LOS ANGELES DUEÑAS

viuda DE GONZALEZ, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos uno - ciento ochenta mil seiscientos setenta y uno - ciento uno

- seis, los dos primeros en calidad de hijos sobrevivientes del causante, a

quien se les ha conferido la administración y representación INTERINA

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once

horas cuarenta y nueve minutos del día ocho de abril de dos mil ca-

torce.- LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO

CIVIL INTA.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006309-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las quince horas del día veintidós de agosto del presente año, se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA y con benefi cio de inventario en la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante SALVADOR SAGASTIZADO, quien falleció en Clínica Moran, San Salvador, Departamento de San Salvador, a las trece horas del día treinta y uno de octubre de mil novecientos setenta y ocho; sien-do su último domicilio San Salvador, al señor MANUEL DE JESUS SANCHEZ, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le corresponden a la señora GLORIA REYES.

Habiéndoseles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRE-SENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Arts. 473,480 y siguientes C.C.

Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en ge-neral, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las ocho horas y diez minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce. LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3. LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.

3 v. alt. No. F028725-2

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día uno de Octubre del presente año, se le ha conferido la ADMI-NISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA y con benefi cio de inventario en la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE EXAR AGUILAR GUZMAN, quien falleció en Colonia La Rábida, Treinta y Siete Calle Oriente, Número Doscientos Veintiuno, San Salvador, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de Noviembre de dos mil doce, siendo éste su último domicilio, a la señora ANA GLORIA CLAROS DE AGUILAR, conocida por ANA GLORIA CLAROS GONZALEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente, del referido causante y las señoras JASMIN DEL CARMEN AGUILAR MEMBREÑO y KARLA LISSETH AGUILAR MEMBREÑO, por medio de su curador de bienes Licenciada ISABEL CRISTINA GARCIA GONZALEZ, a quienes se les CONFIERE la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la suce-sión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de conformidad al Art. 988 No. 1 C.C.

Publíquese el edicto de Ley. Lo que se hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las quince horas del día seis octubre de dos mil catorce. LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3. LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.

3 v. alt. No. F028746-2

KARINA JEANETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de los señores JOSÉ ERNESTO MÉN-DEZ MARTÍNEZ y ROXANA ARELY MÉNDEZ DE MIRANDA, en calidad hijos del causante; la señora IRMA MARTÍNEZ CALDERÓN, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a la señora Gertrudis Vásquez Ortiz, conocida tributariamente como Gertrudis Vásquez viuda de Méndez, madre del causante y en su calidad de representante legal de las menores CAROLINA NOHEMY e ISELA RACHEL, ambas de apellidos MÉNDEZ MARTÍ, hijas del causante, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante JOSÉ CRUZ MÉNDEZ VÁSQUEZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y cuatro años de edad, hijo de los señores Gertrudis Vásquez y Natividad Méndez, originario de Panchimalco, departamento de San Salvador, con último domicilio en Panchimalco, quien falleció a las veintidós horas con doce minutos del día veinticinco de junio del año mil doce.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus derechos.

Confi érase a los aceptantes declarados la administración y repre-sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-vador, a las diez horas con diez minutos del día tres de octubre del dos mil catorce. LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR. LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028756-2

ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minutos del día quince de octubre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores HENRY AQUILES RIVERA PLATERO, mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Verapaz, departamento de San Vicente, con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Documento Único de Identidad número cero dos ocho tres cuatro uno seis ocho - dos y Número de Identifi cación Tributaria uno cero uno tres- uno cuatro cero uno siete ocho - uno cero uno - nueve; y ENNIE JULISA PLATERO DE CASTELLANO conocida por ENNIE JULI-SA PLATERO RIVERA, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Verapaz, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero tres cero tres ocho cuatro dos cinco - seis y Nú-mero de Identifi cación Tributaria uno cero uno tres - dos cuatro uno uno ocho dos - uno cero uno - cinco, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ALBERTO PLATERO CLIMACO, conocido por JOSÉ ALBERTO PLATERO, quien fue de sesenta y dos años de edad, Jornalero, soltero, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero uno seis siete ocho cuatro cinco tres - uno y Número de Identifi cación Tributaria uno cero cero dos - uno ocho cero uno cinco uno- cero cero uno - ocho; fallecido a las tres horas treinta minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil catorce, siendo la ciudad de Verapaz, departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del causante.

Nómbrase al aceptante administrador y representante interino de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los quince días

del mes de octubre del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028760-2

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las doce

horas y cuarenta minutos del día nueve de septiembre del corriente año;

se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer el día veintidós de mayo del año dos

mil seis, siendo su último domicilio la ciudad de Polorós, departamento

de La Unión, dejara el causante Vicente Escobar, a favor de la señora

Lidia Alfaro viuda de Escobar, en concepto de cónyuge sobreviviente

del referido causante, de conformidad con lo establecido en el Art. 988

No. 1° del Código Civil. En consecuencia, se le confi rió a la aceptante,

en el carácter dicho, la administración, y representación interina de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de septiembre del

año dos mil catorce. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE

MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028784-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve horas y cincuenta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expre-samente, con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor SANTOS TOMAS VENTURA REYES, conocido por SANTOS TOMAS VENTURA, quien falleció el día catorce de Julio del dos mil nueve; en su casa de habitación del Cantón Santa Lucía, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio; de parte del señor JOSE MILTON BENITEZ VENTURA, en calidad de hijo del causante. Confi riéndole a dicha aceptante, en la calidad antes mencionada, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve días del mes de mayo del dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028800-2

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-lución proveída por este Tribunal, a las nueve horas veinticinco minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las ocho horas treinta minutos del día cinco de diciembre de dos mil trece, en la Primera Calle Oriente, entre Novena y Onceava Avenida Sur, número sesenta y dos del Barrio Apaneca de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó el causante JUAN ANTONIO CRUZ CASTILLO, quien fue de sesenta y seis años de edad, casado, motorista, de parte de los señores JUAN CARLOS CRUZ FRANCIA, MAURICIO ANTONIO CRUZ FRANCIA, SOFÍA RAQUEL CRUZ DE VELÁSQUEZ y SILVIA JEANETH CRUZ DE DE PAZ, en su concepto de hijos del causante JUAN ANTONIO CRUZ CASTILLO; a quienes se Les nombra INTERINAMENTE, administra-dores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas veinticinco minutos del día ocho de octubre de dos mil catorce. LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028844-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las once horas cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de octubre del presente año, se le ha conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA y con be-nefi cio de inventario en la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante SANTOS BARRERA HUEZO, conocida por SANTOS HUEZO BARRERA, SANTOS BARRERA y SANTOS HUEZO, quien falleció a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de febrero de mil novecientos ochenta y dos, en Colonia Florida, Lote Número Cuarenta y siete, de la ciudad de San Salvador; siendo éste su último domicilio; a las señoras GLORIA PATRICIA HERNANDEZ HUEZO, MIRNA GUADALUPE HERNANDEZ HUEZO y MARIA MAGDALENA HERNANDEZ HUEZO, todas en sus calidades de hijas y la tercera además en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían en su calidad de hijo de la causante señor RICARDO OVIDIO HERNANDEZ HUEZO, y sobrevivientes de la causante.

Habiéndoseles conferido la ADMINISTRACION Y REPRE-SENTACION INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Arts. 473, 480 y siguientes C.C.. Publíquese el edicto de Ley.

Lo que se hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las diez hora del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce. LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3. LICDA. JACQUE-LINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.

3 v. c. No. C006537-2

HERENCIA YACENTE

LICENCIADA MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SE-GUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas con doce minutos del día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce, se ha declarado YACENTE LA HERENCIA dejada por la causante ROSA MARÍA SALOMÉ ARAUJO, conocida por ROSA SALOMÉ ARAUJO ESCOLÁN, quien fuera de ochenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de nacionalidad salvadoreña, hija del señor Enrique José Araujo y de la señora Rosa Escolán; cuya defunción ocurrió el día 27 de junio de 1997, en la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, y se ha nombrado como curador de dicha herencia yacente al Licenciado NATIVIDAD DE JESÚS ARGUETA MAJANO, Por lo que se CITA a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, de conformidad a lo establecido en el Art. 1164 C., en relación con el Art. 1163 C.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas con dieciséis minutos del día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce. LIC. MARIA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO DE MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F028705-2

LICENCIADA DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída en este Juzgado, a las doce horas y treinta minutos del día veintitrés de septiembre del presente año, se ha declarado yacente la herencia dejada al fallecimiento del causante JOSÉ DOMINGO DURÁN RODRÍGUEZ, quien fuera de cuarenta y cinco años de edad, casado, jornalero, originario de Comasagua, Departamento de La Libertad, siendo el Municipio de Tamanique, de este departamento, su último domicilio; quien falleció a la una horas y treinta minutos del día cinco de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio El Calvario de la población de Tamanique. Sin que persona laguna se haya presentado alegando mejor derecho, se ha nombrado CURADORA del mismo para que lo represente a la Licenciada MARCIA SABRINA GONZALEZ CORNEJO.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los treinta días del mes de septiembre del dos mil catorce. LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-CIA. LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028733-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE AGUA CALIENTE, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSARIO IRENE LÓPEZ RIVERA, de treinta y ocho años de edad, Abogado, del domicilio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, con Do-cumento Único de Identidad número cero cero setecientos cuarenta y seis mil quinientos sesenta guión nueve; con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos uno guión ciento noventa mil doscientos setenta y seis guión ciento uno guión nueve; actuando en nombre y re-presentación del señor RUFINO TEJADA MANCIA, quien es de setenta y siete años de edad, Carpintero, del domicilio de Agua Ca-liente, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero dos millones novecientos cuarenta y cinco mil quinientos treinta guión tres, con Número de Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos uno guión cien mil ciento treinta y siete guión cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


cero uno guión tres; según poder Especial otorgado en la Villa de Agua Caliente, departamento de Chalatenango, a las diez horas del día vein-ticinco de enero de dos mil catorce, ante los Oficios Notariales del Licenciado Marbin Balmore Quintanilla Pineda; solicitando se le extienda, TITULO DE PROPIEDAD a nombre de su representado; de un inmueble de Naturaleza Rústico, situado en Cantón Obrajuelo, Ju-risdicción de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS CINCUEN-TA Y OCHO PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice nor poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coor-denadas: NORTE, trescientos treinta y cuatro mil doscientos sesenta y siete punto cuarenta y tres; ESTE, cuatrocientos setenta y siete mil doscientos treinta y nueve punto once: LINDERO NORTE, partiendo del vértice nor poniente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte sesenta y cuatro grados veintiún minutos trece segundos Este con una distancia de cincuenta y tres pun-to sesenta y nueve metros; tramo dos, Norte cuarenta y un grados cua-renta y seis minutos cincuenta segundos oeste con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; colindando con Miguel Barahona, con tapial ladrillo de obra; tramo tres, Norte sesenta y siete grados veintiocho minutos treinta y cinco segundos este con una distancia de setenta y nueve punto ochenta y cinco metros; tramo cuatro, Norte once grados catorce minutos cuarenta segundos oeste con una distancia de treinta punto setenta y cuatro metros; colindando con Reina Victoria Viuda de Tejada, con cerco de púas; tramo cinco, Norte ochenta grados veintiocho minutos once segundos Este con una distancia de treinta y dos punto ochenta y un metros: tramo seis, Norte ochenta grados diecisiete minu-tos cuarenta segundos Este con una distancia de cuarenta y ocho punto cero seis metros; tramo siete, norte ochenta grados cuarenta y tres mi-nutos treinta y dos segundos Este con una distancia de setenta y siete punto noventa y cuatro metros; tramo ocho, Norte cero cinco grados cero nueve minutos cero un segundos oeste con una distancia de vein-tiséis punto cincuenta y nueve metros; tramo nueve, Norte cero cero grados cuarenta y nueve minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de ocho punto setenta y un metros; tramo diez, Norte cuaren-ta y cinco grados cuarenta y tres minutos cero cuatro segundos este con una distancia de trece punto cero cinco metros; tramo once, Norte se-tenta y un grados cuarenta minutos diecinueve segundos Este con una distancia de once punto cuarenta y siete metros; tramo doce, Norte veinte grados veintiséis minutos cincuenta y nueve segundos este con una distancia de dieciocho punto sesenta y ocho metros; colindado con Efraín Tejada con cerco de púas. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nororiente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias; tramo uno sur treinta y ocho grados veinticinco minutos cuarenta y seis segundos este con una distancia de sesenta punto cuarenta y seis metros; tramo dos, norte ochenta y ocho grados cero cinco minutos veintisiete segundos este con una distancia de trein-ta punto cero dos metros; tramo tres, sur sesenta y cinco grados treinta y tres minutos veintidós segundos este con una distancia de doce punto cero ocho metros; tramo cuatro, norte cincuenta y cinco grados treinta y seis minutos cuarenta y seis segundos este con una distancia de trece punto sesenta y siete metros; colindando con Efraín Tejada con quebra-da de por medio; tramo cinco; sur veinticinco grados cincuenta y dos minutos treinta y tres segundos este con una distancia de diez punto ochenta y un metros; tramo seis, sur dieciocho grados veintiséis minutos cero seis segundos este con una distancia de seis punto treinta y dos metros, tramo siete, sur trece grados cero siete minutos treinta y seis segundos oeste con una distancia de veintitrés punto setenta metros, colindando con Onorio Tejada, con cerco de púas; LINDERO SUR, partiendo del vértice suroriente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, sur ochenta y cuatro

grados catorce minutos cero cero segundos oeste con una distancia de setenta y dos punto noventa y siete metros; tramo dos, sur setenta y siete grados treinta y siete minutos cero cuatro segundos oeste con una distancia de veintiséis punto dieciocho metros; tramo tres, sur sesenta y seis grados cuarenta minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de sesenta y tres punto ochenta y ocho metros; tramo cuatro, sur sesenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de quince punto sesenta y seis metros; tramo cinco, sur sesenta y seis grados cincuenta y dos minutos treinta y tres segundos oeste con una distancia de cincuenta y un punto noventa y un metros, tramo seis, norte dieciséis grados cincuenta y seis minutos veintidós segundos oeste con una distancia de veinticuatro punto once metros, tramo siete sur, sesenta y nueve grados treinta minutos veinti-cuatro segundos oeste con una distancia de dieciocho punto veintiún metros, tramo ocho sur, setenta grados cero tres minutos cero seis se-gundos oeste con una distancia de dieciocho punto cincuenta y cuatro metros, tramo nueve, sur diecinueve grados doce minutos once segundos este con una distancia de veinticinco punto setenta y un metros, tramo diez sur sesenta y seis grados cincuenta y nueve minutos diecinueve segundos oeste con una distancia de veintiuno punto ochenta y dos metros, tramo once sur, sesenta y nueve grados cero cero minutos trein-ta y siete segundos oeste con una distancia de dieciséis punto treinta y siete metros, tramo doce, sur sesenta y cuatro grados cincuenta y cuatro minutos veintiséis segundos oeste con una distancia de doce punto no-venta y cuatro metros, tramo trece sur sesenta y seis grados cuarenta y seis minutos cero ocho segundos oeste con una distancia de diecisiete punto cero un metros, tramo catorce sur sesenta y cinco grados cincuen-ta y cuatro minutos, cero nueve segundos oeste con una distancia de quince punto sesenta y cuatro metros; tramo quince, sur ochenta y un grados veintiocho minutos cuarenta y cinco segundos oeste con una distancia de diecisiete punto treinta y cinco metros; tramo dieciséis, sur setenta y tres grados cincuenta y dos minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros; tramo dieci-siete, sur setenta y tres grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto sesenta y cinco metros; colindando con Antonio Valdivieso, con calle de por medio; LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias, tramo uno, Norte treinta y cinco grados veintisiete minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de catorce punto setenta y dos metros; tramo dos, Norte treinta y cinco grados dieciocho minutos cero dos segundos oeste con una distancia de once punto cincuenta y seis metros; colindando con René Hernández, Santiago Rauda, con calle de por medio. Así se llega al vértice Norponiente, que es el punto donde se inició esta descripción. El inmueble así descrito, no es sirviente ni do-minante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse, ni está en proindivisión con ninguna otra persona; dicha posesión la ha ejercido de manera quieta, pacífi ca continua y no interrumpida, desde hace cuarenta y un años, más la posesión de sus antecesores y no excede de los límites establecidos por la ley; y lo esti-ma la apoderada del Titulantes en la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; y lo obtuvo por compra que le hizo a la señora María Antonia Mancía Viuda de Tejada. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los demás efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: Villa Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, quince de octubre de dos mil catorce. SANTOS NERY TEJADA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. RICARDO LEÓN ARDÓN, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006290-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

Jaime Salvador Sagastizado Pérez, mayor de edad, Abogado, del domi-

cilio de San Alejo, Departamento de La Unión, en calidad de Apoderado

Especial de la señora Ana Lilian Candelaria Guevara de Bautista, de

cincuenta y siete años de edad, Doméstica, del domicilio de San Alejo,

Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número

cero dos cuatro ocho cinco tres cero siete guión siete; y con Número de

Identifi cación Tributaria un mil cuatrocientos catorce guión cero diez

mil quinientos cincuenta y siete guión ciento uno guión cero. Viene a

solicitar TÍTULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO, de un inmueble de

naturaleza urbana, situados en el Barrio El Guadalupe, jurisdicción de San

Alejo, Distrito y Departamento de La Unión; de la capacidad superfi cial

de CUATROCIENTOS SIETE PUNTO SESENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:

mide veintiséis metros, colinda con el resto de la propiedad; AL SUR:

mide dieciséis punto ochenta metros, colinda con Faustino Ventura, calle

de por medio; AL PONIENTE; consta de tres tramos Primer Tramo:

mide trece punto noventa metros, Segundo Tramo: mide cinco metros,

Tercer Tramo: mide cuatro punto noventa metros, colinda con Mirian

Sagastizado Viuda de Guevara; y AL NORTE: mide quince punto treinta

metros, colinda con Andrea Fuentes; el cual se obtuvo por medio de

compraventa verbal que le hizo al señor Daniel Guevara Canales, en

el año de mil novecientos ochenta. El inmueble antes descrito existe

construida una casa de sistema mixto, el inmueble no es dominante, ni

sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales, ni está en proindivisión con

nadie, posesión material de más de veinticinco años sumada al anterior

propietario; la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca, pública y sin

interrupción. Lo evalúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($3, 000). Los colindantes

son de este domicilio, por lo que se avisa al público, para los efectos de

Ley correspondiente.

Alcaldía Municipal de San Alejo, a los cuatro días del mes de junio

del año dos mil catorce.- IMMAR DANIEL BARRERA CHAVEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. SAMUEL BLANCO ROMERO,


3 v. alt. No. F028799-2


HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado los Li-

cenciados RAUL ERNESTO ARAUJO MONTOYA, Apoderado de

la señora MARIXA ELISABETH GONZALEZ DE VELASQUEZ,

mayor de edad, de este domicilio, solicitando Título de Propiedad, de

un inmueble que lo adquirieron por compraventa que le efectuó la se-

ñora Rubidia Alfaro de González, conocida por María Rubidia Alfaro,

el día veintinueve de septiembre del año dos mil doce, ante los ofi cios

notariales de la Licenciada Olinda Ofelia Montoya Mejía, inmueble de

naturaleza urbano, situado en Tercera Calle Oriente y Segunda Avenida

Norte (Esteban Alvarado), casa número veinticuatro Barrio San José,

jurisdicción de El Rosario, Departamento de La Paz, de una extensión

superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO TREINTA

Y CUATRO METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS

CINCUENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y NUEVE VARAS CUA-

DRADAS, de las medidas y linderos especiales siguientes: El vértice nor

poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las

siguientes coordenadas: norte doscientos sesenta y cuatro mil trescientos

diecisiete punto cero; este cuatrocientos noventa y siete mil uno punto

cincuenta y tres. LINDERO NORTE: partiendo del vértice nor poniente

está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, sur ochenta y cinco grados dieciocho minutos diecinueve

segundos este, con una distancia de quince punto ochenta y siete metros;

Tramo Dos, sur ochenta y dos grados treinta y ocho minutos cuarenta

y ocho segundos este, con una distancia de cinco punto treinta y cinco

metros; colindando con la señora María Amelia Abarca de Miranda;

LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice nor oriente está formado

por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo Uno, sur siete

grados dieciocho minutos cuarenta segundos oeste con una distancia

de once punto sesenta y dos metros, colindado con la señora Coralia

Orellana Murillo; LINDERO SUR: partiendo del vértice sur oriente está

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno, norte ochenta y cinco grados treinta y ocho minutos treinta y ocho

segundos oeste con una distancia de diez punto cuarenta y siete metros;

colindando con la señora Cristina Elizabet Manzanares Ramírez y con

Banco de Fomento Agropecuario, ambos con Tercera Calle Oriente de por

medio; Tramo Dos, norte ochenta y seis grados seis minutos veinticinco

segundos oeste con una distancia de diez punto diez metros colindando

con Banco de Fomento Agropecuario, con Tercera Calle Oriente de

por medio; LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice sur poniente

está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, norte siete grados veinticuatro minutos dieciséis segundos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


este con una distancia de seis punto ochenta y tres metros; Tramo Dos,

norte ochenta y dos grados veinticinco minutos treinta y dos segundos

oeste con una distancia de cero punto treinta y cinco metros; Tramo

Tres, norte tres grados cuarenta y tres minutos treinta y dos segundos

este con una distancia de cinco punto veintidós metros colindando con

el señor Crecencio Blanco Rivera, con Segunda Avenida Norte (Esteban

Alvarado de por medio). Así se llega al vértice nor poniente. El inmueble

que se pretende titular no está en proindiviso con ninguna persona; no

es predio dominante ni sirviente; no existe gravamen sobre él; no tiene

antecedente inscrito en el correspondiente registro; y está valorado en

la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

El Rosario, Departamento de La Paz, a los diecisiete días del

mes de octubre del año dos mil catorce.- JULIO DIEGO ARÉVALO

BONILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. KARINA ALEJANDRINA

LANDAVERDE CHICAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F028819-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD Y


HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido la Licenciada

Lucía Lidia Zelaya Torres, mayor de edad, Abogada y Notaria, del

domicilio de la ciudad y Departamento de Chalatenango, portadora de

su Documento Único de Identidad número cero dieciocho treinta y uno

nueve once-dos; en su calidad de Apoderada especial del señor JOSÉ

ROBERTO RIVAS GALDÁMEZ, de treinta y dos años de edad, Estu-

diante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número:

cero dos dos cuatro tres uno cinco nueve-cuatro; y con Número de

Identifi cación Tributaria cero cuatro tres cero- cero ocho cero seis ocho

uno- uno cero uno-cinco; MANIFESTANDO: Que su representado es

dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua

e ininterrumpida desde hace CATORCE AÑOS, de un Inmueble de

naturaleza urbana, situado en el BARRIO SAN ANTONIO, COLONIA

SAN FRANCISCO, PASAJE SIN NOMBRE, NÚMERO S/N, jurisdic-

ción de CHALATENANGO, CHALATENANGO, de la capacidad de

DOSCIENTOS DIECISÉIS METROS CUADRADOS, cuya descripción

es como sigue: AL NORTE: mide en línea recta diez metros, y colinda con

propiedad de Carlos Recinos, calle privada de tres metros de ancho de por

medio; AL ORIENTE: Mide en línea recta veintiún metros con sesenta

centímetros y colinda con propiedad que antes fuera del compareciente

y hoy del señor José Elías Menjívar Domínguez, divididos por pared

de ladrillo de quince centímetros de ancho de por medio medianero; AL

SUR: mide en línea recta diez metros y colinda con propiedad de Juan

Recinos, divididos por un cerco de malla ciclón de por medio propia del

inmueble que se describe; Y AL PONIENTE: mide en línea recta, veintiún

metros con sesenta centímetros, y colinda con María Ana Guzmán de

Velásquez y Adán Raúl Velásquez, divididos por pared de ladrillo de

block de por medio medianero de quince centímetros de ancho, hasta

llegar al punto donde comenzó la presente demarcación. El inmueble

antes descrito contiene construida una casa, manifi esta que obtuvo el

inmueble por Compraventa otorgada, ante sus ofi cios Notariales, a

las nueve horas con treinta minutos del día veintiséis de julio del dos

mil catorce; por compra que le hiciera al señor EFRAIN ANTONIO

ESCOBAR PINEDA de cuarenta y seis años de edad, Motorista, del

domicilio de Hollister, Estado de California, Estados Unidos de América,

portador de su Documento Único de Identidad número cero tres uno seis

cinco ocho ocho nueve- cuatro, quien a su vez, lo obtuvo por compra

que hiciera el veintitrés de enero de mil novecientos noventa y ocho,

y aunada a la posesión que este último ha ejercido sobre la propiedad

en referencia, mi representado ejerce posesión desde hace catorce años,

inmueble del cual solicita TÍTULO DE PROPIEDAD; presentando la

fi cha catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio del

BARRIO SAN ANTONIO, COLONIA SAN FRANCISCO, MUNICI-

PIO Y DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. El inmueble lo

valúan en la cantidad de VEINTICUATRO MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA.

Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las

pretensiones del Solicitante, lo hagan en el término legal en la Alcaldía

Municipal de la ciudad y Departamento de Chalatenango.

Librado en Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a

los quince días del mes de Octubre del dos mil catorce.- DR. JOSÉ

RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ

ENRIQUE RAMÍREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. c. No. F028966-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO SUPLETORIO

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

BLAS EMELINA VENTURA FLORES, como Apoderada General Ju-

dicial con Cláusula Especial de la señora MARTA ROSA SALMERON

DE PARADA, de treinta y seis años de edad, Ofi cios Domésticos, del

domicilio de Yucuaiquín, Departamento de La Unión, solicitando se le

extienda a su representada TITULO SUPLETORIO, de una porción de

terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Agua Caliente, Cantón

Tepemechin, jurisdicción de Yucuaiquín, Distrito y Departamento de La

Unión, denominado EL SEGUNDO, de la capacidad superfi cial de UN

MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL ORIENTE: mide cincuenta y nueve metros, linda

con terreno de Teodoro Salmerón; AL NORTE: mide treinta y un metros,

linda con terreno de Lucio Salmerón, actualmente con calle pública,

propiedad del Estado; AL PONIENTE: mide cuarenta y siete metros,

linda con terreno de Mariano Salmerón, hoy de Ana Mirian Prudencio y

Buenaventura Calderón; AL SUR: mide treinta y seis metros, linda con

terreno de Juan Espinal, actualmente con el río propiedad del Estado;

valuándolo en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por compra que le hizo al señor

Santos Migdonio Salmerón Majano, el día veintiséis de marzo del dos

mil catorce.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días

del mes de agosto de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006302-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO


HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado la Licenciada

HILDA PATRICIA MERINO DE HERNANDEZ, en su carácter de

Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, del señor ADRIAN

SANCHEZ SANCHEZ, solicitando se le extienda Título Supletorio de

un inmueble de naturaleza rústica, situado en CANTON ISTAGUA,

KILOMETRO VEINTIOCHO PUNTO TRES DE LA CARRETERA

QUE CONDUCE A SUCHITOTO, JURISDICCION DE LA POBLA-

CION DE SAN PEDRO PERULAPAN, JURISDICCION DE ESTE

DEPARTAMENTO, de la extensión superfi cial de TRESCIENTOS

CINCUENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA METROS CUADRA-

DOS, equivalentes a QUINIENTOS CATORCE PUNTO SEISCIENTOS

CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, de la descripción

siguiente: AL NORTE: consta de dos tramos, tramo uno, distancia de

siete punto cuarenta y cinco metros con rumbo sur, setenta y dos grados

treinta y siete minutos veintitrés segundos este y tramo dos, distancia

de veintidós punto cincuenta y seis metros rumbo sur, setenta y un gra-

dos, veintiséis minutos dieciséis segundos este, colindando con María

Mártir Echeverría y José Domingo Mendoza, calle de por medio. AL

ORIENTE: consta de un tramo de quince punto veintitrés metros rumbos

sur, veintitrés grados, cuarenta y tres minutos, dieciséis segundos oeste,

colindando con José María Villeda, cerco de alambre de púa de por

medio. AL SUR: consta de tres tramos, tramo uno distancia de quince

punto veintiséis metros rumbo norte setenta grados catorce minutos

treinta y cinco segundos oeste, tramo dos, distancia de cinco punto doce

metros rumbo norte cuarenta grados veintitrés minutos cincuenta y tres

segundos oeste y tramo tres, distancia de uno punto cuarenta metros

rumbo norte cincuenta y dos grados cuarenta minutos cuarenta y siete

segundos oeste, colindando con Juan Cepeda, cerco de alambre de púa

de por medio. Y AL PONIENTE; consta de un tramo de trece punto

noventa y tres metros rumbo norte catorce grados cincuenta y cinco

minutos veintitrés segundos oeste, colinda con Reinaldo Segura, calle

de por medio. Así se llega al vértice Nor este, que es donde se inició

la descripción. La posesión suman más de treinta años de poseerlo en

forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, no esta en proindivisión,

no tiene nombre especial alguno, no es dominante, ni sirviente y dicho

inmueble lo valúa por la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las once horas

del día treinta de mayo del año dos mil catorce.- LIC. MANUEL PAZ

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN

MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006308-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la Licenciada

ROSA FELICITA MAJANO PRUDENCIO, como Apoderada General

Judicial de la señora MARIA REINA FUENTES FUENTES, a solicitar

a favor de ésta TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón Sunsulaca, Jurisdicción de Cacaopera,

Departamento de Morazán; de la CAPACIDAD SUPERFICIAL DE

SEIS MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y dos

metros con terreno de JUAN FUENTES CASTILLO, cerco de alambre,

piña y calle real de por medio; AL NORTE, ochenta y cinco metros con

terreno de Santos Camilo Fuentes Fuentes, GUDALUPE FUENTES

FUENTES, calle real de por medio; AL PONIENTE, cien metros,

divididos en dos tramos, el primero de sesenta metros, con terreno de

JOSÉ NELSON FUENTES FUENTES, cerco de piña de por medio; el

segundo de cuarenta metros, con terreno de Elia Fuentes Romero, cerco

de cedazo de por medio; y AL SUR, noventa y tres metros, dividido

en dos tramos, el primero de cincuenta metros, con terreno de Faustino

Fuentes Chicas, cerco de alambre de por medio; y el segundo tramo de

cuarenta y tres metros, con terreno de NELSON FUENTES FUENTES,

cerco de cedazo de por medio, que existen tres casas construidas de sis-

tema mixto, la primera con paredes de ladrillo, techo con teja de barro,

piso de ladrillo; la segunda paredes de ladrillo, techo con teja de barro,

piso fraguado y la tercera con paredes de ladrillo, techo de barro, piso

de ladrillo. Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión

verbal que le hizo a la señora Maura Fuentes de Fuentes; se estima en

el precio de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA.


Gotera, Departamento de Morazán; a los trece días del mes de octubre

del dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-

SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028793-2

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA LIGIA

PANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ, en su calidad de APODE-

RADO de BOMICAPS COLLECTION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL.

BOMICAPS

COLLECTION

Consistente en: las palabras BOMICAPS COLLECTION, donde

la palabra Collection se traduce al castellano como Colección, que

servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA

COMERCIALIZACIÓN DE ARTÍCULOS INDUSTRIALES, CAJAS,

MAQUILA DE ROPA DE TODO TIPO, MAQUINARIA INDUSTRIAL

Y TEXTILES, IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE CALZA-

DO, CARTERAS, GORRAS, ROPA Y SIMULARES, ASÍ COMO

IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE TODO TIPO DE ROPA,

COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE CUALQUIER TIPO

DE ROPA, ACCESORIOS, CALZADO, GORRAS, CARTERAS Y

SIMILARES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil catorce.



veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006318-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA

BEATRIZ CORDERO DE RODRIGUEZ, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de INVERSIONES MARTINEZ CORDERO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL.

Consistente en: las palabras GIM GRUPO INDUSTRIAL MAR-

CORD y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

Y ESTABLECIMIENTO DEDICADOS A LA FABRICACIÓN DE

PRODUCTOS TEXTILES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil catorce.



primero de octubre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006321-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

José Carlos Zablah Larín, Director Secretario de la Junta Directiva de

"FRANQUICIAS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "FRANQUICIAS INTER-

NACIONALES, S.A. DE C.V.", en base al Artículo 230 del Código de

Comercio y en la Cláusula XVII) del pacto social, por este medio convoca

a los señores Accionistas de la sociedad, a celebrar Junta General de

Accionistas para tratar puntos de carácter ordinarios y extraordinarios,

el día 19 de noviembre de 2014, a las ocho horas con treinta minutos, la

cual se realizará en Prolongación Calle El Progreso y 37 Avenida Sur No.

2022, Col. Flor Blanca, San Salvador, conforme la agenda siguiente:

AGENDA:

PUNTO 1: Verifi cación del Quórum.

PUNTO 2: Lectura del Acta Anterior.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIOS:

PUNTO ÚNICO: Aplicación de Resultados.

PUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

PUNTO ÚNICO: Aumento de Capital en su parte Variable.

La Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos ordinarios

se considerará legalmente reunida en primera convocatoria con por lo

menos la presencia y/o representación de la mitad más una de todas las

acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes y/o representados;

y para conocer de los asuntos extraordinarios se considerará legalmente

reunida en primera convocatoria con por lo menos la presencia y/o re-

presentación de las tres cuartas partes de todas las acciones que tengan

derecho a votar y las resoluciones serán válidas cuando se tomen con

igual proporción de las acciones presentes y/o representadas.

En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma se

realizará a las ocho horas con treinta minutos del día 20 de noviembre

de 2014, en el mismo lugar y para tratar la misma agenda. En ese caso,

para entrar a conocer de asuntos ordinarios se considerará legalmente

reunida en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de

acciones presentes y/o representadas y sus resoluciones se tomarán por

la mayoría de votos presentes y/o representados y para conocer de los

asuntos extraordinarios se considerará legalmente reunida en segunda

convocatoria con la mitad más una de todas las acciones presentes y/o

representadas que tengan derecho a votar y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen con las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o

representadas.

San Salvador, 21 de octubre de 2014.

LIC. JOSE CARLOS ZABLAH LARIN,

DIRECTOR SECRETARIO,

FRANQUICIAS INTERNACIONALES, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C006313-2

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

El infrascrito miembro del Consejo de Administración de la sociedad

"AES CLESA Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE

CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "AES CLESA Y CIA.,

S. EN C. DE C.V", de conformidad a la cláusula vigésima y al artículo

doscientos veintiocho del Código de Comercio, CONVOCA:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


A los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse a las dieciséis horas, del

día veintisiete de noviembre de dos mil catorce, en el Salón Ejecutivo

del "Hotel Tolteka Plaza", ubicado en la Avenida Independencia Sur,

contiguo a Colonia La Heroica, de la Ciudad de Santa Ana, Departamento

de Santa Ana.

PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA

1) Establecimiento y Comprobación de Quórum.

2) Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta.

3) Lectura del Acta Anterior.

4) Puntos Varios.

5) Aplicación de Resultados.

QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDI-

NARIA

Esta Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada

al encontrarse presente o representado la acción comanditada y el res-

pectivo porcentaje legal de las TRES MILLONES CUATROCIENTAS

OCHENTA Y CUATRO MIL CIENTO DIECIOCHO ACCIONES

COMANDITARIAS (3,484,118) que conforman el capital social.

EN PRIMERA CONVOCATORIA

El quórum necesario para la primera convocatoria será con asis-

tencia y representación de la acción comanditada y la mitad más una

de las acciones comanditarias, es decir UN MILLÓN SETECIENTAS

CUARENTA Y DOS MIL SESENTA ACCIONES (1,742,060) y las

resoluciones se tomarán con el voto favorable de la acción comanditada

y de la mayoría de los votos de las acciones comanditarias.

EN SEGUNDA CONVOCATORIA

Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria de Accionistas

en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas

en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria, a las

dieciséis horas, del día veintiocho de noviembre de dos mil catorce, en

el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda

convocatoria de la Junta General Ordinaria, el quórum se constituirá con

la asistencia de la acción comanditada y cualquier número de acciones

comanditarias, y las resoluciones se tomarán con el voto favorable de

la acción comanditada y con la mayoría de los votos de las acciones

comanditarias.

Santa Ana, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil ca-

torce.

ABRAHAM ABDALA BICHARA HANDAL,

MIEMBRO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CON DERE-

CHO A VOZ Y VOTO DE LA SOCIEDAD,

AES CLESA Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE

CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. F028761-2

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

El infrascrito secretario de la Junta Directiva de la sociedad "EMPRESA

ELÉCTRICA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE", que puede abreviarse "EEO, S.A. de C.V.", de confor-

midad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho

del Código de Comercio.

CONVOCA: A los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA

GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse a las diez

horas, del día veintiséis de noviembre de dos mil catorce, en el Salón

Trópico número Dos del Hotel Trópico Inn, ubicado en Barrio La Merced,

Ave. Roosevelt Sur, # 303, en la Ciudad de San Miguel, Departamento

de San Miguel.

PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA

1) Establecimiento y Comprobación de Quórum.

2) Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta.

3) Lectura del Acta Anterior.

4) Puntos Varios.

5) Aplicación de Resultados.

QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDI-

NARIA

La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada

al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de

las DOS MILLONES OCHOCIENTAS SESENTA Y TRES MIL QUI-

NIENTAS NOVENTA Y SEIS ACCIONES (2,863,596) que conforman

el capital social.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EN PRIMERA CONVOCATORIA

El quórum necesario para la primera convocatoria será con asis-tencia y representación de la mitad más una de las acciones, es decir UN MILLÓN CUATROCIENTAS TREINTA Y UN MIL SETECIENTAS NOVENTA Y NUEVE ACCIONES (1,431,799), y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes.

EN SEGUNDA CONVOCATORIA

Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las diez horas, del día veintisiete de noviembre de dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría.

San Miguel, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil catorce.

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA,

EMPRESA ELÉCTRICA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. F028763-2

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

El infrascrito Apoderado General Administrativo de la Sociedad DUKE ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C.V.,

AVISA: Que la señora MYRIAM ELIZABETH MAYEN DE SAPRISSA, accionista de la sociedad Duke Energy International El Salvador, S. en C. de C.V., por motivos de extravío, solicita la reposición del certifi cado de acciones siguiente: Certifi cado de acciones No.5356, emitido a favor de la señora MYRIAM ELIZABETH MAYEN DE SAPRISSA, que ampara 588 acciones nominativas comunes de serie única, con fecha 6 de septiembre de 2010.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Antiguo Cuscatlán, a los veinte días del mes de octubre de dos mil catorce.

RAFAEL ARISTIDES MERINO PONCE,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO.

3 v. alt. No. F028824-2

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

YSMENIA ANTONIA ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA, A.I., DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pública se ha presentado la señora QIAN CHEN, solicitando que se le

reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN, por ser

de origen y nacionalidad China, República Popular de China, y tener

domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha dieciocho de diciembre

del dos mil ocho, manifi esta ser de cuarenta y cuatro años de edad, de

sexo femenino, casada, comerciante, del domicilio de Santa Tecla,

departamento de La Libertad, originaria de la ciudad de Guangzhou de

la Provincia de Guangdong, República Popular de China, lugar donde

nació el día diez de noviembre de mil novecientos sesenta y cuatro.

Siendo sus padres los señores: Gengchun Chen y Xiuhan Lu, ambos de

nacionalidad china, República Popular de China, el primero fallecido y

la segunda sobreviviente. Su cónyuge responde al nombre de: Jingyi Li,

de cuarenta y cuatro años de edad, comerciante, de nacionalidad China,

República Popular de China y Residente Defi nitivo en el país.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria de la Frontera San

Cristóbal, el día veinticuatro de enero de mil novecientos noventa y dos.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y

Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DI-

RECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DEPAR-

TAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las nueve horas con

treinta y cinco minutos del día cinco de diciembre del dos mil trece.

LICDA. YSMENIA ANTONIA ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, A.I.

3 v. c. No. C006363-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO OLIVA DE LA COTERA, en su calidad de APODERADO de ASEGU-RADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras ACSA PACK y diseño, que al idioma castellano se traducen como ACSA PAQUETE RESIDENCIAL PLATI-NO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS PARA VIVIENDAS Y RESIDENCIAS Y LOS SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASEGURADOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006291-2



CLASE: 36.



Consistente en: las palabras ACSA PASS y diseño, donde la palabra PASS se traduce al idioma castellano como PASE, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS PARA VIAJEROS DE MEDIOS DE TRANSPORTE TERRESTRE, AÉREO O MARÍTIMO Y LOS SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASEGURADOS. Clase: 36.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006292-2



CLASE: 36.



Consistente en: las palabras ACSA EMPRESARIAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS TODO RIESGO PARA EMPRESAS, SOCIEDADES Y CORPORACIONES Y LOS SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASE-GURADOS. Clase: 36.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006293-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.



Consistente en: las palabras ACSA CAR y diseño, que se puede traducir al castellano como Acsa Carro, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y LOS SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASE-GURADOS. Clase: 36.




REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006294-2



CLASE: 36.



Consistente en: las palabras ACSA VIDA DIAMANTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS DE VIDA Y LOS SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASEGURADOS. Clase: 36.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006295-2



CLASE: 36.



Consistente en: las palabras ACSA PACK y diseño, que se puede traducir al castellano como Acsa Paquete Empresarial, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS PARA EMPRESAS, SOCIEDADES Y CORPORACIONES Y SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASEGURADOS. Clase: 36.




REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006296-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.



Consistente en: las palabras ACSA HOGAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS TODO RIESGOS PARA VIVIENDA Y LOS SERVICIOS PRESTADOS A LOS ASEGURADOS. Clase: 36.



Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006297-2



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL RA-FAEL SOSA CASTELLANOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras ENERGY GAS y diseño, que se traducen al castellano como Energía en Gasolina, que servirá para: AMPARAR: GASOLINERA. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006304-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ, en su calidad de APODE-RADO de BOMICAPS COLLECTION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: BOMICAPS COLLECTION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras EMP SPORTIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BLUSAS, FALDAS, PANTALONES PARA SE-ÑORAS, CAMISAS PARA CABALLEROS, PANTALONES PARA CABALLERO, ROPA INTERIOR PARA SEÑORITAS Y CABALLE-ROS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006319-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.

El INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA LIGIA

PANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ, en su calidad de APODE-

RADO de BOMICAPS COLLECTION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: BOMICAPS COLLECTION,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ACAF y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: BLUSAS, FALDAS, PANTALONES PARA SEÑORAS,

CAMISAS PARA CABALLEROS, PANTALONES PARA CABA-

LLERO, ROPA INTERIOR PARA SEÑORITAS Y CABALLEROS.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.



veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006320-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS FER-

NANDO FLORES ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra FERNANFLOO y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PROGRAMAS DE VIDEO JUEGOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

catorce.



trece de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028713-2



CLASE: 03, 05, 10.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado NADYA

SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de LEO

Pharma A/S, de nacionalidad DANES, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra SAQUELTA, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES NO MEDICINALES PARA EL CUIDADO

DE LA PIEL Y EL CABELLO; PREPARACIONES COSMÉTICAS,

INCLUYENDO, PREPARACIONES PARA EL REACONDICIO-

NAMIENTO DE PELO Y PIEL DESPUÉS DE TRATAMIENTOS

MEDICINALES; JABONES MEDICINALES; UÑAS ARTIFICIALES.

Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS

PARA EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER Y TRASTORNOS DER-

MATOLÓGICOS, HEMATOLÓGICOS, RENALES Y ENDOCRINO;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


POLVOS, CREMAS, LOCIONES, GELES, BASES Y PROTECTOR

LABIAL PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DER-

MATOLÓGICOS, CÁNCER, INFECCIONES DE LA PIEL; UÑAS

ARTIFICIALES PARA USO MÉDICO; PEGAMENTOS PARA USO

MÉDICO; VENDAJES MÉDICOS Y DE HERIDAS, VENDAJES PARA

EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DERMATOLÓGICOS,

CÁNCER E INFECCIONES DE LA PIEL. Clase: 05. Para: AMPA-

RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS: DISPOSITIVOS

MÉDICOS PARA LA APLICACIÓN DE PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS Y PARA LA INTRODUCCIÓN DE PREPARACIONES

FARMACÉUTICAS EN EL CUERPO HUMANO; DISPOSITIVOS

MÉDICOS Y NO MÉDICOS PARA EL TRATAMIENTO DEL CÁN-

CER Y TRASTORNOS DERMATOLÓGICOS, HEMATOLÓGICOS,

RENALES Y ENDOCRINOS; APARATOS MÉDICOS Y UNIDADES

DE DOSIFICACIÓN, MEDICIÓN Y CONTROL: DISPOSITIVOS Y

SISTEMAS DE ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS; DISPOSITI-

VOS MÉDICOS: DISPOSITIVOS PARA LA MEDICIÓN DE ÁREA

AFECTADA POR LA ENFERMEDAD, PRODUCTOS MÉDICOS:

SENSORES BIOFEEDBACK; PEGAMENTOS MÉDICOS; MICROA-

GUJAS PARA USO MÉDICO; CONTENEDORES ESPECIALES

PARA DESECHOS MÉDICOS Y PARA EL MENAJE DE DROGAS.

Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil trece.



ocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028810-2



CLASE: 03, 05, 10.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado NADYA

SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de LEO

Pharma A/S, de nacionalidad DANES, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra EXPERITY, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES NO MEDICINALES PARA EL CUIDADO

DE LA PIEL Y EL CABELLO; PREPARACIONES COSMÉTICAS:

PREPARACIONES PARA EL REACONDICIONAMIENTO DEL

CABELLO Y DE LA PIEL DESPUÉS DE TRATAMIENTOS MEDICI-

NALES; JABONES MEDICINALES Y UÑAS ACRILICAS. Clase: 03.

Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL

TRATAMIENTO DEL CÁNCER Y TRASTORNOS DERMATOLÓ-

GICOS, HEMATOLÓGICOS, RENALES Y ENDOCRINO; POLVOS,

CREMAS, LOCIONES, GELES, BASES Y PROTECTOR LABIAL

PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DERMATOLÓGI-

COS, CÁNCER E INFECCIONES DE LA PIEL; UÑAS ARTIFICIALES

PARA USO MÉDICO; PEGAMENTO MÉDICO QUIRÚRGICO Y

PEGAMENTO PARA USO MÉDICO; APÓSITOS MÉDICOS Y DE

HERIDAS, VENDAJES PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTOR-

NOS DERMATOLÓGICOS, CÁNCER E INFECCIONES DE LA

PIEL. Clase: 05. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS

MÉDICOS: DISPOSITIVOS MÉDICOS PARA LA APLICACIÓN DE

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y PARA LA INTRODUC-

CIÓN DE PREPARACIONES FARMACÉUTICAS EN EL CUERPO

HUMANO; DISPOSITIVOS MÉDICOS Y NO MÉDICOS PARA EL

TRATAMIENTO DE CÁNCER Y TRASTORNOS DERMATOLÓGI-

COS, HEMATOLÓGICOS, RENALES Y ENDOCRINOS; APARA-

TOS MÉDICOS Y UNIDADES DE DOSIFICACIÓN; MEDICIÓN Y

CONTROL: DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE ADMINISTRACIÓN

DE FÁRMACOS; DISPOSITIVOS MÉDICOS: DISPOSITIVOS PARA

LA MEDICIÓN DE ÁREA AFECTADA POR LA ENFERMEDAD,

PRODUCTOS MÉDICOS: SENSORES BIOFEEDBAC; PEGAMENTO

MÉDICO QUIRÚRGICO; MICROAGUJAS PARA USO MÉDICO;

CONTENEDORES ESPECIALES PARA DESECHOS MÉDICOS

Y PARA EL ALMACENAMIENTO DE MEDICAMENTOS. Clase:

10.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

catorce.



ocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028812-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas

y veinticinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el causante JUAN

GUEVARA CABRERA, quien falleció el día dos de abril del dos mil

catorce, en el Cantón Piedras Blancas, Caserío La Cañada, jurisdicción

de Conchagua, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último do-

micilio; de parte de la señora MARGARITA FUENTES DE GUEVARA,

en calidad de cónyuge del causante. Confi érese a dicha aceptante, en la

calidad antes mencionada, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días

del mes de agosto del dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006111-3

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución proveída por este Tribunal, a las catorce horas del día diez de

octubre de dos mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las seis horas treinta minutos del día seis de noviembre de dos mil

nueve, en la Cuarta Avenida Sur, número siete del Barrio San Sebastián

de esta Ciudad, siendo su último domicilio la Ciudad de Chalchuapa,

dejó la causante LUCIANA IGNACIA GUERRA MORÁN conocida por

LUCIANA IGNACIA GUERRA MACAL y por LUCIANA GUERRA

MACAL, quien fue de setenta y siete años de edad, soltera, de Ofi cios

Domésticos; de parte de la señora ANA MARGARITA GUERRA MO-

RAN VIUDA DE SAMAYOA, en su calidad de hermana de la causante

LUCIANA IGNACIA GUERRA MORÁN conocida por LUCIANA

IGNACIA GUERRA MACAL y por LUCIANA GUERRA MACAL; a

quien se le nombra INTERINAMENTE, administradora y representante


Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas catorce minu-

tos del día trece de octubre de dos mil catorce.- LIC. CARLOS JOSE

MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO

GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006115-3

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,

se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que dejó la señora MARIA MARGARITA CRUZ,

conocida por MARGARITA CRUZ y por MARIA MARGARITA

CRUZ APARICIO, al fallecer el día once de abril del corriente año,

en el Cantón El Rebalse, jurisdicción de Santa Elena, Departamento

de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor

ROLANDO ANTONIO AREVALO CRUZ conocido por ROLANDO

ANTONIO AREVALO, en calidad de hijo de la causante; confi riéndo-

sele la administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diez días del mes

de septiembre del dos mil catorce.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006127-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ,JUEZ TRES DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las quince horas con treinta minutos

del día doce de junio del presente año, se le ha conferido la ADMINIS-

TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la HERENCIA

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante PETRO-

NA RODRIGUEZ, quien falleció en su casa de habitación ubicada en

Colonia Dolores, Final Calle Las Brisas, Número Quinientos Cincuenta

del municipio y Departamento de San Salvador, a las doce horas con

veinticinco minutos del día diecinueve de junio de dos mil ocho, siendo

éste su último domicilio; a la señora CLAUDIA EUGENIA MEJIA DE

DE SOLA, como cesionaria de los derechos que como heredera le corres-

pondían a la cedente señora MARIA EMMA RODRIGUEZ RAMIREZ

VIUDA DE AGUILERA, en su calidad de hermana sobreviviente de

la referida causante. Habiéndosele conferido la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión intestada con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en ge-

neral, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se

apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince

días, todo de conformidad a los Arts. 988 Ord. 1°, 1162 y 1163 C. C.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres,

a las catorce horas del día trece de octubre de dos mil catorce.- LIC.

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3.- LICDA. JACQUE-

LINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.

3 v. alt. No. C006137-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al

público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minu-

tos del día uno de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que su

defunción dejó el causante señor David Ezequiel Ramos Portillo; quien

fue de treinta años de edad, fallecido el día veintitrés de junio de dos

mil catorce, siendo este Municipio el lugar de su último domicilio, de

parte de la señora Ivette Arely Ramos Portillo, como cesionaria de los

derechos que les correspondían a las señoras María Francisca Portillo

de Ramos e Inna Merary Pacheco de Ramos; la primera en calidad de

madre y la segunda en calidad de cónyuge del causante. Confi riéndose a

la aceptante la administración y representación interina, de la sucesión con


Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, San Miguel, a las ocho horas veinticinco minutos del día uno

de octubre de dos mil catorce.- LICDA. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. F028353-3

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con quince

minutos del día catorce de octubre del presente año, dictada por este

Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la he-

rencia intestada que a su defunción dejó la causante MARIA SERAFINA

MENJIVAR VIUDA DE GUARDADO, quien falleció a las siete horas

con veinte minutos del día dieciocho de diciembre del dos mil doce, en

el Hospital Nacional Doctor Luis Edmundo Vásquez de esta Ciudad,

siendo esta Ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de

la señora EVA GUARDADO DE ESCOBAR, en su calidad de hija

sobreviviente de la causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, en la calidad antes mencionada, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las once horas con cinco minutos del día catorce de octubre del dos mil

catorce.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028421-3

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las

doce horas y quince minutos del día catorce de agosto del presente año:

fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante CARLOS VALDEZ

GUARDADO, quien falleció el día quince de junio de mil novecientos

noventa y siete, a la edad de sesenta y nueve años, Agricultor en pequeño,

casado, originario de Tamanique, Departamento de La Libertad, siendo

el Municipio de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, su último

domicilio, de parte de los señores EVA MAGDALENA VALDEZ DE

DÍAZ, URSULA AMELIDA, MARIO DE JESÚS, CARLOS IMELDO

y JOSÉ ÁNGEL, todos de apellidos VALDEZ ORTEGA, con Número

de Identifi cación Tributaria en el orden respectivo la primera: cero

quinientos cinco-cero tres cero nueve sesenta y siete-ciento uno-cero, la

segunda: cero quinientos cinco-cero uno cero dos sesenta y cinco- ciento

uno- cero, el tercero: cero quinientos cinco-quince cero uno sesenta-

ciento uno-cuatro, el cuarto: cero quinientos cinco-dieciocho cero ocho

sesenta y dos-ciento uno-dos y el último: cero quinientos cinco-cero

tres diez cincuenta y seis-cero cero uno-ocho, todos en su calidad de

hijos del referido causante. Confi riéndose a los herederos declarados

la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la

sucesión referida, con las facultades y restricciones de los curadores de

la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163

Inc. 1° del Código Civil.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores

a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

catorce días del mes de agosto de dos mil catorce.- LICDA. DIGNA

GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028462-3

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cinco mi-

nutos del día veinticinco de julio del corriente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al

fallecer a la una hora y treinta minutos del día veinticinco de febrero del

año dos mil doce, en el Barrio Las Delicias de esta Ciudad y Distrito,

Departamento de La Unión, siendo esta Ciudad su último domicilio, la

causante VICTORINA SORTO VIUDA DE VILLATORO conocida

por VICTORINA SORTO, VICTORINA SORTO ALVAREZ y por

VICTORINA SORTO DE VILLATORO, DEJARA al señor Fabio

Villatoro Sorto, en concepto de hijo y como cesionario de los derechos

que le correspondían a los señores Virgilio Antonio Villatoro Sorto,

Fernando Arturo Villatoro Sorto, Hermógenes Santos Villatoro Sorto,

Héctor Cristino Villatoro Sorto, Ester Villatoro de Fuentes, y además

como cesionario del derecho de transmisión en el derecho hereditario

que le correspondía al señor Alberto Villatoro Sorto quien era hijo de

la causante antes mencionada y que le correspondía a los señores Zonia

Argentina Fuentes viuda de Villatoro y Carlos Antonio Villatoro Fuentes

en calidad de cónyuge sobreviviente e hijo sobreviviente respectivamente

del señor Alberto Villatoro Sorto . También se declara heredera la señora

Arminda Candelaria Pineda viuda de Villatoro, por derecho de transmisión

en la calidad de cónyuge sobreviviente en el derecho hereditario que le

correspondía a José Ismael Villatoro Sorto quien era hijo de la causante

arriba relacionada, y además como cesionaria del derecho de transmi-

sión del derecho hereditario que le correspondía a los señores Kemny

Carolina Villatoro Pineda ahora Kemny Carolina Villatoro de Donado,

Rosio Armida Villatoro Pineda, Marta Concepción Villatoro Pineda,

Claudia Cecilia Villatoro Pineda e Ismael Cristino Villatoro Pineda en

el derecho hereditario que le correspondía a José Ismael Villatoro Sorto,

quienes eran hijos de éste, e Ismael Antonio Villatoro Sorto era hijo de

la causante Victorina Sorto viuda de Villatoro conocida por Victorina

Sorto, Victorina Sorto Álvarez y por Victorina Sorto de Villatoro, de

conformidad con el Art. 988 No. 1o C. C. Se les confi ere a los aceptantes

en el carácter dicho la administración y representación interina de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Extiéndase para su publicación el

edicto correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los treinta y

un días del mes de julio del año dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028464-3

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

la causante señora YESENIA PATRICIA MARTINEZ DE LAINEZ,

conocida por YESENIA PATRICIA MARTINEZ GONZALEZ, quien

falleció el día doce de agosto del año dos mil trece, en la Ciudad de San

Salvador; a la menor YARELY LISBETH LAINEZ MARTINEZ, ésta,

en calidad de hija sobreviviente, representada legalmente por su padre

SANTIAGO ANTONIO LAINEZ RIVAS; habiéndosele conferido a la

aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas

y veinte minutos del día nueve de septiembre del año dos mil catorce.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028468-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO

DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las doce horas y diez minutos del día nueve de septiembre del presente

año, fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante OSCAR SAÚL

HILARIO DEODANES, quien falleció el día veintiséis de mayo del

dos mil trece, a la edad de veintitrés años, Empleado, acompañado,

originario de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, siendo esta

Ciudad su último domicilio, de parte de la señora JOSEFA DEODANES

PASCUAL, con NIT: 0610-190364-102-1, en su calidad de madre del

causante. Confi riéndose a la heredera declarada la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión referida, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, de

conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil;

citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a

la tercera publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

nueve días del mes de septiembre de dos mil catorce.- LIC. RAMON

HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA INTERINO, L. L.- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028485-3

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE


HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con cincuenta minutos del día veintisiete de agosto del año dos mil catorce,

en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria, clasifi cadas

con el NUE: 03646-14-CVDV-1CM1-305-1; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada

por el causante, señor LUIS ALONSO ALVAREZ conocido por LUIS

ALONSO ALVAREZ VIERA, quien fue de sesenta y cuatro años de

edad, Agricultor, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San

Miguel, falleció a las trece horas y diecisiete minutos del día doce de abril

del año dos mil catorce, en el Barrio San Francisco, Segunda Avenida

Norte, casa número novecientos diez, San Miguel; de parte de la señora

CANDIDA DINORA CABRERA DE ÁLVAREZ, de sesenta y un años

de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio; con Documento

Único de Identidad número: cero dos millones seiscientos cuatro mil

novecientos doce-nueve (02604912-9), y con Número de Identifi cación

Tributaria: uno dos uno siete-dos cuatro cero uno cinco tres-uno cero

cinco-cero (1217-240153-105-0), en su calidad de heredera única y uni-

versal designada por el causante; y se le ha conferido al aceptante, en el

concepto antes mencionado, la administración y representación interinas


Herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.


presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después


Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las ocho horas con cincuenta y siete minutos del día veintisiete

de agosto de dos mil catorce.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA

VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

HECTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, SECRETARIO INTERI-

NO.

3 v. alt. No. F028520-3


PLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve

horas veinte minutos del día nueve de septiembre del presente año. Se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la señora CONSUELO NERIO DE HER-

NÁNDEZ, fallecida el día cuatro de mayo del dos mil catorce, siendo

la Ciudad de Nahuizalco el lugar de su último domicilio, de parte de la

señora Nuria Marlene Hernández de Pérez, como hija de la causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas quince

minutos del día dieciocho de septiembre del dos mil catorce.- LIC.


PLENTE.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028529-3

HERENCIA YACENTE

LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez

Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana. Al público en general.

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Mario

Bollates Aguirre, en su calidad de representante procesal de la señora

Rosario del Carmen Madrid Reyes, Diligencias de Declaración de He-

rencia Yacente, sobre los bienes que a su defunción dejara el causante

señor Oswaldo Araujo Quintanilla, quien falleció el día once de junio

del año dos mil catorce, siendo éste su último domicilio, por lo que por

medio de resolución pronunciada a las quince horas nueve minutos del

día veintinueve de septiembre del corriente año, se declaró yacente la

referida herencia y se nombró como curador para que represente a dicha

sucesión a la Licenciada Jemmy Yesenia García Guerra.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los ocho días del mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CLAUDIA VANESSA SILVA

DE AREVALO, SECRETARIA INTERINA, JUZGADO TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. C006114-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO DE PROPIEDAD

DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, Alcalde Municipal del

Municipio y Departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado el Licencia-

do Julio César Castillo, de cuarenta y siete años de edad, Licenciado

en Ciencias jurídicas del domicilio de Chalatenango, con Documento

Único de Identidad número cero dos millones cuarenta y un mil qui-

nientos veinte - nueve, con Número de Identifi cación Tributaria cero

cuatrocientos siete - cero setenta mil doscientos sesenta y siete - ciento

uno - uno, en calidad de apoderado del señor CARLOS HUMBERTO

RODRIGUEZ, de cuarenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio

de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, con Documento Único

de Identidad número: cero cinco millones dieciocho mil ochocientos

noventa y cinco - cinco, con Número de Identifi cación Tributaria: cero

cuatrocientos siete - ciento cuarenta y un mil ciento setenta - ciento dos

- cinco, quien solicita Título de Propiedad y Dominio de un inmueble

ubicado en el Barrio El Calvario, Calle al Tamarindo y Pasaje 3 sin

número de la Ciudad y Departamento de Chalatenango, de la capacidad

superfi cial de NOVENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y SEIS ME-

TROS CUADRADOS, que se describe así: AL ORIENTE, mide tres

punto cincuenta y seis metros, colinda con propiedad de Juana Castillo,

Vicente Menjívar, calle pública de por medio; AL NORTE, mide vein-

tiuno punto noventa metros, colinda con propiedad de Amanda Gómez,

dividido por cerco de piedras propio del colindante; AL PONIENTE,

mide cuatro punto cuarenta y un metros, colinda con propiedad de

Eliseo Martínez, dividido por pared de ladrillo propio del colindante; y

SUR, en dos tiros: el primero de poniente a oriente mide quince punto

cincuenta metros, el segundo de sur a oriente mide cuatro punto sesenta

metros, en ambos tiros colinda con propiedad de Joel Alfredo Ortiz,

dividido por tapial de ladrillo propio del colindante. En el inmueble

antes descrito existe construida una casa de sistema mixto. Se aclara que

dicho inmueble no es dominante ni sirviente no tiene cargas ni derechos

reales de ajena pertenencia y no está en proindivisión con nadie, quien

ejerce la posesión en forma quieta, pacífi ca, ininterrumpida, de buena

fe, posesión material de más de diez años de poseerlo y lo valora en el

precio de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA. Dicho inmueble lo adquirió por Declaración de Voluntad,

por la causal de Posesión material, en escritura pública número veintidós

otorgada en la ciudad de Chalatenango, el día dieciocho de julio del

año dos mil doce ante los ofi cios notariales del Licenciado Adán Ulises

Solórzano.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal, Chalatenango, a los veintiséis días del mes

de septiembre de dos mil catorce. DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA

MENJÍVAR, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ,


3 v. alt. No. F028406-3

TÍTULO SUPLETORIO

ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA; en su calidad

de Apoderada General Judicial de los señores HERMINIO PARADA y

MARIA NATALIA VASQUEZ DE PARADA conocida por MARIA

ANA VASQUEZ DE PARADA solicitando TITULO SUPLETORIO,

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Pedro Río Seco

de la Jurisdicción de El Divisadero, departamento de Morazán, de la

capacidad superfi cial de MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO

PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que mide

y linda: AL ORIENTE: mide treinta y tres punto cincuenta metros,

colinda con terreno propiedad de los señores Rosa Sánchez y Pedro

Sánchez. Cerco de alambre de por medio, AL NORTE: cuarenta y uno

punto sesenta y siete metros, colinda con terreno propiedad del señor

Herminio Parada, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE:

mide diecinueve punto diez metros, colinda con terreno propiedad del

señor Tránsito Claros, cerco de alambre de por medio; AL SUR: mide

sesenta y dos punto diez metros, colinda con terreno propiedad de los

señores Gilberto Parada y María Evelia Canizález, cerco de alambre de

por medio, inmueble adquirido por compraventa de posesión material al

señor JOSE TRANSITO PARADA; el referido inmueble está valuado

por la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

las quince horas y treinta minutos del día diez de octubre de dos mil

catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1°

DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028457-3

TÍTULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN ESTEBAN

CATARINA

HACE SABER: Que en el Barrio Concepción, 8a. Avenida Norte,

de la Villa de San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, a las

nueve horas con treinta minutos de la mañana del día miércoles veinte

del mes de agosto de dos mil catorce, siendo éstos el lugar, día y hora

señalados en el auto que antecede para practicar inspección de un solar

Urbano que trata titular la señora: NORBERTA BERTILA CALDERON

CORNEJO, de Sesenta y tres años de edad, de Profesión u Ofi cio: Do-

mésticos, del domicilio de San Esteban Catarina, Departamento de San

Vicente, con Documento Único de Identidad, número cero uno dos cinco

nueve seis cinco dos - cero y Número de Identifi cación Tributaria, mil

seis - quince cero seis treinta y nueve - ciento uno - tres; y estando pre-

sentes el señor Alcalde Municipal MARCIAL ANTONIO BOLAÑOS

RIVAS, junto al Secretario Municipal que Autoriza JOSÉ ANTONIO

BARRERA CALLEJAS, la Señora Síndica Municipal SANTOS ARELY

ALVARADO CONSTANZA, el Jefe de Catastro Municipal, Registro

Tributario, Fiscalización y Reordenamiento Territorial FRANCISCO

ERNESTO SANTACRUZ, colindantes respectivos, previa citación

según el artículo Cuatro de la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos,

seguidamente se procedió a practicar la inspección del inmueble con

el fi n de rectifi car las medidas y colindancias, obteniendo el resultado

siguiente: Se determinó que el inmueble a Inspeccionar, rectifi car y ti-

tular corresponde a la parcela cero cero cuarenta y ocho / cero cinco, del

mapa catastral número cuatro siete tres dos cuatro uno cinco uno -cero

cero cuatro ocho/cero cinco. Además se pudo verifi car y comprobar en

el momento de la inspección de campo que la señora Norberta Bertila

Calderón Cornejo hace uso del inmueble objeto del presente trámite. Que

el solar es de naturaleza Urbana de una extensión superfi cial de CIENTO

VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS siendo

de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, con una distancia que

mide, Veinticinco metros, colindando con el resto del inmueble general

de donde se desmembró la porción que se describe, propiedad que antes

fue de la señora: Marta Lidia Reyes Ascencio, actualmente es propie-

dad de la señora Verenises Durán de Cubías; AL ORIENTE: tiene una

distancia que mide, Cinco metros con diez centímetros, colindando con

la propiedad sucesión de Ángel Alvarado, calle pública de por medio;

AL SUR: con una distancia que mide: Veinticinco metros, colindando

también con el resto del inmueble general que antes fue propiedad de

la señora: Marta Lidia Reyes Ascencio, actualmente es de Petronila

Estebana Panameño García; y AL PONIENTE, tiene una distancia que

mide, Cinco metros con diez centímetros, colindando con la propiedad

que antes fue del señor Anacleto Ascencio Rodríguez, actualmente es

propiedad de María Inés Rivas Carrillo. Lo adquirió por Compraventa con

Escritura Pública que le hiciera al señor José Ovidio Cornejo Barahona,

por el precio de cincuenta mil colones, dicho inmueble no es sirviente ni

dominante, no le afecta carga o derecho real a favor de otra persona, ni

está en proindivisión con nadie; dicho inmueble lo poseyó el señor José

Ovidio Cornejo Barahona por más de diez años consecutivos. Todos los

colindantes son de este domicilio y en el momento de la inspección no

se presentó ninguna persona haciendo oposición alguna de la posesión

material. POR TANTO: Esta Alcaldía de conformidad con el artículo

Cuatro y cinco de la Ley de Predios Urbanos, emitidas en el mes de

mayo de mil novecientos, RESUELVE: EXTIENDASELE TITULO

DE DOMINIO del Terreno descrito en estas Diligencias a favor de la

señora: NORBERTA BERTILA CALDERON CORNEJO, de Sesenta

y tres años de edad, de Profesión u Ofi cio: Domésticos, del domicilio de

San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, con Documento

Único de Identidad, número cero uno dos cinco nueve seis cinco dos

-cero y Número de Identifi cación Tributaria, mil seis - quince cero seis

treinta y nueve - ciento uno - tres; a efecto de que lo pueda inscribir en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, previo pago de los Impuestos

Municipales correspondientes.

Y no habiendo más que hacer constar se dio por terminada la

presente que fi rmamos: San Esteban Catarina, 1° de octubre de 2014.

MARCIAL ANTONIO BOLAÑOS RIVAS, ALCALDE MUNICIPAL.

JOSÉ ANTONIO BARRERA CALLEJAS, SECRETARIO MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. F028488-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La frase WINE DINNERS, que se traduce al castellano como cenas de vino, el nombre comercial sobre la cual hace referencia se encuentra inscrito al número 209 del Libro 10 denominada Paradise Lobster & Steak House, que servirá para: ATRAER LA ATEN-CION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006128-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La expresión MIXOLIGY DRINKS, se traduce al castellano como: Ciencia de los tragos, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

catorce.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006130-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE

C.V. O COPI, S.A. DE C.V., COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras WINE TESTING que puede tradu-

cirse al castellano como Pruebas de vino, que servirá para: ATRAER

LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE

SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

catorce.



veintiuno de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006133-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa de Empleados de la Dirección General de Contribuciones Directas de Responsabilidad Limitada "SOCECONDIR, DE R.L. DE C.V.", para efectos de Ley.

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa, celebrada en esta ciudad el día martes 14 de octubre de 2014, según consta en Acta número trece en donde se acordó convocar a los socios, para celebrar Junta General Extraordinaria. La sesión se llevará a cabo a las ocho horas del día veintidós de noviembre de dos mil catorce, en las instalaciones del Hotel Real Intercontinental, ubicado en Boulevard Los Héroes número quinientos cuarenta y cuatro, de la ciudad y departamento de San Salvador. Si no hubiere quórum en esa fecha, se acuerda celebrar la sesión en segunda convocatoria a la misma hora, el día seis de diciembre de dos mil catorce, en las instalaciones del Club Social de la Policía Nacional Civil, ubicado en Prolongación y Final Calle Plan del Pito, Calle La Gloria, Contiguo a Escuela Reino de Suecia, Mejicanos, San Salvador.

La agenda de la Junta General Extraordinaria es la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Modifi cación del Pacto Social.

El quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes de los socios de la sociedad cooperativa, y para formar resolución se necesitará igual proporción.

Y para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más uno de los socios. El número de votos necesarios para formar resolución en estos casos, será las tres cuartas partes de los socios presentes.

San Salvador, veinte de octubre de dos mil catorce.

SOCECONDIR DE R.L DE C.V.

MAURO ADAN JOVEL RODRIGUEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006125-3

SUBASTA PÚBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-vido inicialmente por la Abogada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, y continuado por la Abogada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, ambas como Apoderadas del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor ROBERTO CARLOS MARTINEZ LINARES, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: " Un inmue-ble de naturaleza urbana, situado en Colonia IVU LOS CUARENTA Y CUATRO, identifi cado como Lote número SEIS, Pasaje M, Block M, jurisdicción de la ciudad y departamento de Santa Ana, de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, el cual a partir del vértice Sur Oeste, donde da inicio la presente descripción, mide y linda: AL PONIENTE, con una distancia de cinco punto cero cero metros, linda con inicio del pasaje veintiuno y casa número dos del pasaje número veintiuno del Block Q, Pasaje m, de cuatro metros de ancho de por medio; AL NORTE, con una distancia de diez punto cero nueve metros, linda con casa número ocho, del pasaje M, Block M; AL ORIENTE, con una distancia de cinco punto cero cero metros, linda con las casas números ONCE y NUEVE, DEL PASAJE L; AL SUR, con una distancia de diez punto cero nueve metro, linda con casa cuatro del pasaje M, Block M. Las casas y lotes colindantes, al igual que el inmueble objeto de la presente compraventa, pertenecen a la misma urbanización, los cuales son o han sido propiedad del Fondo Nacional de Vivienda Popular". El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado ROBERTO CARLOS MARTINEZ LINARES, bajo la Matrícula número DOS CERO UNO CERO SIETE UNO CERO OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente.

Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día cinco de septiembre del año dos mil catorce. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. F028360-3

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecución promovida en este Juzgado por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ y continuado por la Licenciada ANA ELENA GONZALEZ DE ALVARADO, actuando en calidad de Apoderadas Generales Ju-diciales del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, abreviadamente IPSFA, contra el demandado señor EDWIN CHAVEZ MORENO, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble urbano identifi cado como lote número TREINTA del polígono "B" de la Urbanización Los Eliseos, situado en Lomas de Altamira, Autopista Sur, de esta ciudad, de una extensión superfi cial de SESENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente: Partiendo del punto de intersección del Pasaje Número uno y el Pasaje Número Dos, se mide sobre el eje de este último, con rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cinco minutos Este, una distancia de veintitrés metros, en este punto, se mide una defl exión izquierda de noventa gra-dos y con distancia de cinco metros cincuenta centímetros, se llega al mojón número uno, de donde comienza la presente descripción: lindero Poniente, que parte del mojón número uno, con rumbo Norte cero siete grados cincuenta y nueve punto cinco minutos Oeste y una distancia de doce metros cincuenta centímetros, linda con el lote número treinta y uno del Polígono B, llegando al mojón número dos; lindero Norte, que parte del mojón número dos, con rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cinco minutos Este y una distancia de cinco metros, linda con el lote número tres del polígono B, llegando al mojón número tres; lindero oriente, que parte del mojón número tres, con rumbo Sur cero siete grados cincuenta y nueve punto cinco minutos Este y una distancia de doce metros cincuenta centímetros, linda con el lote número veintinueve del polígono B, llegando al mojón número cuatro, y lindero Sur, que parte del mojón número cuatro, con rumbo Sur ochenta y dos grados cero cero punto cinco minutos Oeste y una distancia de cinco

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


metros, linda con el lote número dos del polígono D y el pasaje número dos de por medio, llegando al mojón número uno, de donde se comenzó la presente descripción. Todos los lotes colindantes, así como los pasajes y calles señalados, forman o han formado parte del inmueble general de donde se segrega el descrito y son o han sido propiedad de la Sociedad Madre Tierra, S.A DE C.V. Inscrito en proindivisión a favor del señor EDWIN CHAVEZ MORENO y de la señora ANA MARIA DEL PILAR SALGUERO RIVERA, hoy DE CHAVEZ, el primero como Deudor Principal y la segunda como Garante Hipotecaria del señor CHAVEZ MORENO, bajo la Matrícula Número 60411709-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro."

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día catorce de junio de dos mil doce. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. VICTOR MANUEL SALGADO MONTERROSA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F028361-3

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 007PLA000616523, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL CUARENTA Y NUEVE 92/100 (US$ 2,049.92)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN MIGUEL, Jueves 16 de octubre de 2014.

LIC. DAVID ALEXANDER VILLALOBOS,

SUBGERENTE,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA,

AGENCIA SAN MIGUEL.

3 v. alt. No. F028426-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 354814, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DIEZ MIL OCHOCIENTOS DOS 99/100 (US$ 10,802.99).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, Sábado 19 de Julio de 2014.

KARLA CONTRERAS DE PILLA,BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA,AGENCIA CARIBE.

3 v. alt. No. F028430-3

AVISO

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se han presentado los herederos del Ing. MARIO ENRIQUE ARGUETA MELARA (QDDG), quien era propietario del certifi cado número dieciséis del año dos mil once, emitido por esta Sociedad, el cual ampara seiscientas quince acciones, solicitando la reposición de dicho certifi cado por manifestar haberlo extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.

San Salvador, 21 de Octubre de 2014.

ING. MAX GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028500-3

AVISO

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se han presentado los herederos del Ing. MARIO ENRIQUE ARGUETA MELARA (QDDG), quien era propietario del certifi cado número dieciséis del año dos mil once, emitido por esta Sociedad, el cual ampara trescientas cincuenta y cinco acciones, solicitando la reposición de dicho certifi cado por manifestar haberlo extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.

San Salvador, 21 de Octubre de 2014.

ING. MAX GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028501-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 30 de Octubre de 2014. B

AL

AN

CE

DE

LIQ

UID

AC

IÓN

3 v.

alt.

No.

F02

8515

-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que la Licenciada CLAUDIA DINORA ROQUE DE SOSA, de treinta y seis años de edad, Abogada, del domicilio de San Vicente y Documento Único de Identidad número cero uno uno dos cero cuatro cero cinco - siete; en calidad de APODERADA GENERAL CON CLÁUSULA ESPECIAL de la interesada MARÍA PAZ PORTILLO DE ALFARO; de cuarenta y nueve años de edad, Empleada, del domicilio de Sensuntepeque y Documento Único de Identidad número cero uno uno seis uno nueve uno tres - nueve y número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero seis - uno dos cero cinco seis cinco - uno cero uno - cuatro; según Escritura Pública de Poder General con Cláusula Especial, otorgado por la interesada, en la ciudad de San Vicente, a las ocho horas del día once de octubre del corriente, ante los ofi cios del Notario William Ernesto Carrillo Alvarado y de conformidad al Artículo Uno de la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos; solicita título de un inmueble de naturaleza urbana situado en CALLE ARGENTINA, BARRIO SAN ANTONIO de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS DIECISIETE PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS equivalentes a TRES-CIENTOS ONCE PUNTO VEINTICUATRO VARAS CUADRADAS, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, con rumbo Sur ochenta y seis grados cincuenta y dos minutos cuarenta y siete segundos Este con una dis-tancia de veintiún punto veintiocho metros; colindando por este rumbo con terrenos propiedad de Juan José Zavala; AL ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, con rumbo Sur cero tres grados cero un minuto treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diez punto treinta metros, colindando por este rumbo con terrenos propiedad de Jesús Torres (mujer). AL SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte ochenta y seis grados cuarenta y tres minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de veinte punto cincuenta y ocho metros; colindando por este rumbo con terrenos propiedad de María Julia Rodríguez Saravia y María Auxiliadora Rodríguez Saravia, y AL PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, con rumbo Norte cero cero grados cincuenta y dos minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de diez punto veintisiete metros. Así se llega al vértice Nor Poniente que es el punto donde se inició esta descripción, colindando por este rumbo con terrenos propiedad de Juan José Zavala. EL inmueble antes descrito lo estima en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, y lo obtuvo por compra que hizo a José Orellana. según Escritura Pública otorgada en la ciudad de Sensuntepeque, a las diez horas con treinta minutos del día diecinueve de mayo de dos mil doce, ante los ofi cios del Notario Víctor Manuel Peraza Argueta; la posesión sumada con la de sus antecesores resulta ser de más de diez años y la ha ejercido de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y sin proindivisión con terceros. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza a favor de terceros. Los colindantes son de este domicilio.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en Avenida Libertad y Calle Dr. Jesús Velasco, número Dos, Barrio San Antonio de la Ciudad de Sensuntepeque, Cabañas. Sensuntepeque, a los quince días del mes de octubre del año dos mil catorce. ING. JESÚS ED-GAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL. ROSALINA CUÉLLAR ECHEVERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F028465-3

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 45.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EDUARDO REYES DERAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra CARTEM y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS DE ABOGACÍA Y NOTARIA-LES. ASESORÍAS Y CONSULTORÍAS LEGALES O JURÍDICAS. RECUPERACIÓN JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL DE CARTERAS DE CRÉDITO EN MORA. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006121-3



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE C.V. o COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras miyako Japanese Restaurant y diseño, que se traducen al castellano como Miyako Restaurante Japonés, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006129-3



CLASE: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras FAMOUS GRILL Est. 1989 y diseño, que se traducen al castellano como W Parrilla Famosa Fundada En 1989, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006132-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAURICIO ANTONIO ZELAYA DIAZ, en su calidad de APODERADO de ANA VERONICA ALVARADO FLORES, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras DISEÑO UNE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006135-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAMON ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODE-RADO de TOP BRANDS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras EL DORADO Duty Free y diseño, donde las palabras Duty Free, se traducen al castellano como Libre de Im-puestos, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028362-3



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LAURA VANESSA HIPSLEY LEIVA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras EL MOSTACHO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURACIÓN (ALIMENTA-CIÓN). Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028416-3



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de APPLUS SERVICIOS TECNOLÓGICOS, S.L.U, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Applus y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE INVESTIGACION IN-DUSTRIAL; CONTROL DE CALIDAD, CONTROL TECNICO DE AUTOMOVILES; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028449-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 30 de Octubre de 2014. MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO.

Consistente en: la palabra NUVY, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHOS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006116-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO.

Consistente en: las palabras BOCADOS ISSIMA, que servirá para: AMPARAR CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIO-NES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL,

JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006117-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ALFONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de ALVARO DAVID CASTRO PEREIRA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Dírecto Caffé y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006120-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado de Citizen Holdings Kabushiki Kaisha (also trading as Citizen Holdings Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase SmileSolar y diseño, que se traduce al cas-tellano como Sonreir Solar, que servirá para: AMPARAR: RELOJES DE PULSERA Y RELOJES (NO PULSERA), Y PARTES Y REPUESTOS DE LOS MISMOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028408 -3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

VIÑA CONCHA Y TORO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando


Consistente en: la palabra TRAVESSIA, que servirá para: AM-PARAR: VINOS. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028409 -3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de- KONAMI CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra KONAMI, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ARBOLES DE NAVIDAD; ESTUCHES, PROTECTORES O PORTA TARJETAS PARA TARJETAS DE INTERCAMBIO O TARJETAS DE JUEGO. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028446-3



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD., de nacionalidad JAPO-NESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra SINCERA, que servirá para: AMPARAR: LLANTAS PARA VEHICULOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028447-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA LICORERA DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras FLOR DE CAÑA NINETY PROOF, se traduce al castellano las palabras ninety proof como: noventa prueba, que servirá para: AMPARAR: RONES. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028451-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de Meatpoint B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra ZWAN, que servirá para: AMPARAR: CARNE, AVES Y CAZA; PRODUCTOS HECHOS O EN SU TOTA-LIDAD PRINCIPALMENTE A BASE DE CARNE , AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; CONSERVAS DE CARNE, CAZA Y/O AVES DE CORRAL; PRODUCTOS CÁRNICOS CONSERVADOS O NO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028452-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA LICORERA DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras FLOR DE CAÑA EXTRA DRY 4 y

diseño donde la palabra Extra Dry se traducen al castellano como Extra

Seco, que servirá para: AMPARAR: RONES. Clase: 33.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028454-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR JOSE TORRES CAÑAS, en su calidad de APODERADO de AGRI-CULTURA NACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Granudin 4% y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA ELIMINACION DE ANIMA-LES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, Y PLAGUICIDAS. Clase: 05.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028458-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR JOSE TORRES CAÑAS, en su calidad de APODERADO de AGRI-CULTURA NACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras foley Rey, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA ELIMINACIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, Y PLAGUICIDAS. Clase: 05.



DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028459-3

No. de Expediente: 2014137077 No. de Presentación: 20140204644 CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR JOSE TORRES CAÑAS, en su calidad de APODERADO de AGRI-CULTURA NACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Pardy y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS PARA LA ELIMINACIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, Y PLAGUICIDAS. Clase: 05.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028461-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Diario Oficial 30 de Octubre · PDF file4 diario oficial tomo nº 405 organo legislativo...

Documents

Transcript of Diario Oficial 30 de Octubre · PDF file4 diario oficial tomo nº 405 organo legislativo...