DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rEPUBlica DE El SalV aDor … · 2013. 1....

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010.

Diario oficial

S U M a r i o

1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

TOMO Nº 387 SAN SALVADOR, VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 NUMERO 69

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-6

7-8

9

10-16

16-18

19-28

Pág.

29

29-30

31

32

33

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 320.- Decreto transitorio de modificación del

plazo para la vigencia del Libro II, Títulos: I, II, III, V, VI, VII;

y los Artículos del 248 al 257, 258 Letra D) y 259, del Libro

III, Título VII de la Ley de Protección Integral de la Niñez y

Adolescencia. .............................................................................

Decreto No. 321.- Refórmase el Artículo 39, del Reglamento

Interior de la Asamblea Legislativa. .........................................

ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPúBLICA

Acuerdo No. 30.- Nombramiento de Pagadora Auxiliar

Suplente y de Refrendaria de cuentas bancarias de la Unidad

Presupuestaria 05 Secretaría Técnica. ........................................

Acuerdos Nos. 74, 79, 88, 89, 90, 98, 102, 103, 104, 105,

107, 108, 111, 115, 120, 121, 125, 126 y 133.- Se encargan

Despachos Ministeriales a funcionarios públicos. .....................

Acuerdos Nos. 123, 124, 127, 128 y 136.- Se conceden

gastos por el desempeño de misiones oficiales. .........................

MINISTERIO DE GOBERNACIONRamo de GobeRnación

Reformas a los estatutos de la Asociación Salvadoreña de

Periodoncia y Acuerdo Ejecutivo No. 277, aprobándolas. ........

MINISTERIO DE ECONOMIARamo de economía

Acuerdo No. 279.- Se nombra a representante del señor Ministro de Economía, ante el Consejo Salvadoreño de la Agroindustria Azucarera. ...........................................................

MINISTERIOS DE ECONOMIA, DE AGRICULTURA Y GANADERIA Y DE

HACIENDARamos de economía, de aGRicultuRa y

GanadeRía y de Hacienda

Acuerdo No. 273.- Se distribuirá durante los meses de abril a diciembre de 2010, a través de la Bolsa de Productos de El Salvador (BOLPROES), el contingente arancelario anual de queso “ – Tipo Cheddar en bloques o en barras”, código del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) 0406.90.20. .......

MINISTERIO DE EDUCACIONRamo de educación

Acuerdo No. 15-0113.- Se reconoce al Profesor Marlon Antonio Gutiérrez Dávila, como Director del Colegio María Inmaculada, ubicado en el municipio de San Salvador. ............

Acuerdo No. 15-0174.- Se autoriza la creación, nominación y funcionamiento del Colegio “Ingeniero Mauricio Alonso Rodríguez Lindo”. ......................................................................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRamo de la defensa nacional

Acuerdo No. 41.- Se asigna montepío militar a favor de la señora Alejandra de Jesús García de Melgares. .........................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387Pág.

34-38

39-40

41

42-45

46

46

47

47

Pág.

48-53

53-58

58-59

59-62

62-63

63-64

64

65-72

72

72-73

73-75

75

75

75

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 44-D, 81-D, 88-D, 154-D, 156-D, 168-D,

177-D, 182-D, 187-D, 189-D, 211-D, 222-D, 231-D, 233-D,

251-D, 274-D, 275-D, 279-D, 285-D, 290-D, 293-D y 297-D.-

Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus

ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDíAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- Ordenanza de exención transitoria de

intereses y multas provenientes de deudas por tasas municipales

a favor del municipio de San Miguel. ........................................

Decreto No. 4.- Reforma al presupuesto municipal de la

ciudad de San Miguel. ................................................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal del

Caserío El Ojustal, Cantón Las Delicias y Acuerdo No. 4, emitido

por la Alcaldía Municipal de San Juan Opico, aprobándolos y

confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia Cartel No. 356.- Karen Andrea de la Cruz Chacón (1 vez) ...........................................................................................

Titulos Supletorios Cartel No. 357.- Víctor Alonzo Portillo Díaz (3 alt.) .......

Juicio de ausencia Cartel No. 358.- CEFESA Industrial, S.A. de C.V. (1

vez) ...........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

aceptación de Herencia

Cartel No. 352.- Alberto Gallo Espinal (3 alt.) .................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia Carteles Nos. C002426, C002427, C002443, F008546, F008553, F008554, F008555, F008556, F008557, F008558, F008583, F008584, F008587, F008595, F008614, F008617, F008643, F008662, F008668. ....................................................

aceptación de Herencia Carteles Nos. C002431, F008578, F008586, F008600, F008658, F008679, F008686, C002446, F008549, F008552, F008563, F008575, F008582, F008615, F008621, F008622, F008661. ....................................................................................

Título de Propiedad Carteles Nos. C002442, F008609. ....................................

Título Supletorio Carteles Nos. C002444, C002445, F008670, F008688, F008689, F008604. ....................................................................

Juicio de ausencia Carteles Nos. F008619, F008640. .....................................

Marca de fábrica Carteles Nos. C002430, F008611. ....................................

Nombre comercial Carteles Nos. F008606, F008608. .....................................

convocatorias Carteles Nos. C002434, C002435, C002436, C002437, C002438, C002439, C002440, C002447, F008597, F008599, F008629, F008674. ....................................................................

Subasta Pública Cartel No. F008627. ..........................................................

Reposición de Certificados Carteles Nos. F008646, F008647, F008649, F008650. ....

aumento de capital Carteles Nos. C002428, C002429. ....................................

Disolución de Sociedades Cartel No. F008605. ..........................................................

administrador de condominio Cartel No. F008585. ..........................................................

Título Municipal

Cartel No. F008573. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Pág.

76-79

79

79-80

81-82

82-83

84

84-86

86-90

90-92

92

92

93

93-94

Pág.

95-97

98

98

99

99

99-100

100-104

105

105-109

110

110

111

111-112

112

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. F008182, F008185, F008192, F008197,

F008237, F008273, F008274, F008292, F008350, F008358,

F008466. ....................................................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F008253. ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F008250, F008283. .....................................

renovación de Marcas

Carteles Nos. C002397, C002401, F008293.....................

Marca de fábrica

Carteles Nos. F008297, F008301, F008313, F008314. ....

Nombre comercial

Cartel No. F008281. ..........................................................

convocatorias

Carteles Nos. C002393, C002398, F008320.....................

Subasta Pública

Carteles Nos. F008196, F008200, F008311, F008312,

F008351. ....................................................................................

Reposición de Certificados

Carteles Nos. C002392, C002400, F008214, F008246,

F008255, F008291. ....................................................................

administrador de condominio

Cartel No. F008341. ..........................................................

Título Municipal

Cartel No. F008328. ..........................................................

Emblemas

Cartel No. F008363. ..........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002386, C002387, C002388, C002402. ..

DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. C002300, F007897, F007914, F007938, F007964, F007966, F007972, F007983, F008266 ....................

Título de Propiedad

Cartel No. C002306. .........................................................

Título Supletorio

Cartel No. F007890. ..........................................................

renovación de Marcas

Cartel No. C002296. .........................................................

Marca de fábrica

Cartel No. F007994. ..........................................................

Nombre comercial

Carteles Nos. C002327, F007958. ....................................

convocatorias

Carteles Nos. C002297, C002319, C002325, C002341, C002343, F007880, F008247, F008751. ...................................

Subasta Pública

Cartel No. F007904. ..........................................................

Reposición de Certificados

Carteles Nos. C002311, F007870, F007872, F007874, F007875, F007876, F007877, F007879, F007881, F007882, F007883, F007885, F007886, F007935, F007936, F007937, F007947, F007948, F007949, F007950, F007988. ...................

aumento de capital

Carteles Nos. C002321, F007971. ....................................

aviso de cobro

Cartel No. F007232 ...........................................................

reposición de Póliza de Seguro

Carteles Nos. C002298, C002302, C002303. ...................

reposición de Título Valor

Cartel No. C002328 ..........................................................

Marca de Producto

Cartel No. F007930. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ORGANO LEGISLATIVODEcrETo No. 320

la aSaMBlEa lEGiSlaTiVa DE la rEPÚBlica DE El SalVaDor,

coNSiDEraNDo:

I. Que mediante Decreto Legislativo número 839 del 26 de marzo de 2009 se aprobó la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, cuya vigencia está prevista a iniciar el próximo 16 de abril de 2010.

II. Que la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, establece en su Libro II Títulos: I, II, III, V, VI, VII; y los artículos del 248 al 257, 258 letra d) y 259, del Libro III, Título VII, la creación de un nuevo Sistema Nacional de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, que conlleva, a su vez, a la creación y reconversión de diversas instancias gubernamentales y municipales, que garantizarán, en sede administrativa, el goce pleno de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

III. Que el establecimiento del Sistema Nacional de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, requiere de un esfuerzo gradual organi-zado y sostenible de creación de los nuevos integrantes del Sistema, así como de la reconversión de los actuales, que permitan un adecuado proceso de transición institucional, a efecto de salvaguardar los derechos humanos de las niñas, niños y adolescentes que se encuentran bajo medidas de protección, ya sea de carácter administrativo o judicial.

IV. Que la entrega, trámite y atención de los casos ya existentes de niñas, niños y adolescentes sujetos a medidas de protección, a las nuevas instancias judiciales, requiere de la constitución de una Comisión entre el Órgano Judicial y el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia, que permita un gradual y adecuado proceso de transición y conocimiento de casos de protección de las niñas, los niños y los adolescentes, atendiendo principalmente a la dinámica y particularidad de cada uno de ellos.

V. Que es fundamental garantizar la protección de la niñez y adolescencia durante la prórroga de la entrada en vigencia de las disposiciones de Ley relacionadas, por lo que se hace necesario prorrogar la vigencia de la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia, incluyendo las funciones del Cuerpo Protector de Menores, y el Procedimiento Administrativo de Protección para la aplicación de aquellas medidas que la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, establece como medidas administrativas, y excepcionalmente aquellas de aplicación judicial.

VI. Que por los considerandos anteriores, es necesario que se postergue la entrada en vigencia de los apartados antes mencionados de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia.

Por TaNTo,

en uso de sus facultades constitucionales, a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DEcrETa el siguiente,

DEcrETo TraNSiTorio DE MoDificaciÓN DEl PlaZo Para la ViGENcia DEl liBro ii, TÍTUloS: i, ii, iii, V, Vi, Vii; Y loS arTÍcUloS DEl 248 al 257, 258 lETra D) Y 259, DEl liBro iii, TÍTUlo Vii DE la lEY DE ProTEcciÓN iNTEGral DE la NiÑEZ Y aDolEScENcia.

MoDificaciÓN DE la ViGENcia.

Artículo 1.- Los artículos contenidos en el Libro II, Títulos: I, II, III, V, VI, VII; y los Artículos del 248 al 257, 258 letra d) y 259, del Libro III, Título VII de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, que regulan un nuevo Sistema Nacional de Protección Integral de la Niñez y de la Adolescencia, entrarán en vigencia a partir del día uno de enero de dos mil once.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. coMiSiÓN Para la rEViSiÓN DE loS ProcEDiMiENToS DE ProTEcciÓN.

Artículo 2.- Créase la "Comisión para la Revisión de los Procedimientos Administrativos de Protección seguidos a favor de las niñas, los niños y los adolescentes, que serán remitidos a los Juzgados Especializados de Niñez y Adolescencia", la cual coordinará y ejecutará el mecanismo de entrega de los expedientes.

La Comisión estará integrada por:

a) Dos designados por parte de la Corte Suprema de Justicia;

b) Un representante de la Procuraduría General de la República, y

c) El Jefe de la División de Admisión, Evaluación y Diagnóstico del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Ado-lescencia.

coMiSiÓN Para la iMPlEMENTaciÓN DEl SiSTEMa.

Artículo 3.- Créase la "Comisión para la Implementación del Sistema Nacional de Protección Integral de la Niñez y de la Adolescencia", la cual tendrá como competencia realizar la revisión de los nuevos roles tanto de las actuales como de las nuevas instancias administrativas para proponer su adecuación y articulación, a fin de garantizar la efectiva aplicación de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia; como para determinar los requerimientos financieros del nuevo Sistema.

La Comisión estará integrada por los siguientes representantes de las instituciones que integran el Consejo Nacional de la Niñez y de la Adoles-cencia:

a) Un representante del Ministerio de Justicia y Seguridad;

b) Un representante del Ministerio de Educación;

c) Un representante del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social;

d) Un representante del Ministerio de Hacienda; y

e) Un representante del Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

Asimismo, integrarán esta comisión representantes de las siguientes instituciones:

a) Secretaría de Inclusión Social de la Presidencia de la República;

b) Secretaría para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República; y

c) Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia.

El Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia, coordinará y adoptará las medidas necesarias para asegurar el funcionamiento de la presente Comisión y de la Comisión prevista en el Artículo anterior.

aPlicaciÓN DE NUEVaS MEDiDaS DE ProTEcciÓN.

Artículo 4.- Cuando conforme al Artículo 45 de la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia, adoptare el Instituto y aplicare alguna de las medidas de protección de colocación familiar, colocación en hogar sustituto o colocación institucional, las pondrá en conocimiento del Juez Especializado de Niñez y Adolescencia en un plazo no mayor de treinta días.

Asimismo, los asuntos sujetos al proceso general de protección a que se refiere el Artículo 226 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia acerca de las actuaciones u omisiones de las Juntas de Protección, se entenderán aplicables respecto del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia.

rÉGiMEN Para MEDiDaS DE ProTEcciÓN aDoPTaDaS coN aNTErioriDaD.

Artículo 5.- Los Jueces Especializados de Niñez y Adolescencia conocerán de las medidas de protección que han sido adoptadas y aplicadas en sede administrativa por el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia previo a la entrada en vigencia de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia. Los Jueces podrán ratificar tales medidas, en cuyo caso las harán cumplir; modificarlas, revocarlas, o hacerlas cesar, siendo aplicables supletoriamente las reglas establecidas por la Ley Procesal de Familia.

La entrega de los expedientes de medidas de protección a los Jueces Especializados para su conocimiento, se realizará según el mecanismo que establezca la comisión a la que se refiere el Artículo 2 del presente decreto.

En aquellos casos que finalicen los plazos para los que fueron adoptadas las medidas de protección y los expedientes no se hayan entregado a los Jueces Especializados, el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia deberá adoptar la decisión que corres-ponda.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 Los Jueces con competencia en materia de niñez y adolescencia de conformidad a lo establecido en la Ley Procesal de Familia y la Ley Penal Juvenil, continuarán conociendo de los casos iniciados antes de la entrada en vigencia de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, y privilegiarán la integración de la niña, el niño o adolescente a su familia nuclear, y de no ser posible, la aplicación de las modalidades de acogimiento familiar.

ViGENcia.

Artículo 6.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil diez.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil diez.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. DEcrETo No. 321

la aSaMBlEa lEGiSlaTiVa DE la rEPÚBlica DE El SalVaDor,

coNSiDEraNDo:

I. Que el Artículo 65 de la Constitución, establece que “La salud de los habitantes de la República constituye un bien público. El Estado y

las personas están obligados a velar por su conservación y restablecimiento.”;

II. Que el Artículo 117 de la Constitución, establece que es deber del Estado proteger los recursos naturales, así como la diversidad e integri-

dad del medio ambiente, para garantizar el desarrollo sostenible y declara de interés social la protección, conservación, aprovechamiento

racional, restauración o sustitución de los recursos naturales;

III. Que nuestro país ha suscrito la Convención Marco de Las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, de las Naciones Unidas de 1992,

ratificando el mismo en el año 1995, así mismo en el año 1998 suscribió y ratificó el Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las

Naciones Unidas sobre el Cambio Climático; por lo cual el mismo tiene responsabilidades comunes pero diferenciadas en cuanto a las

estrategias para la reducción de emisiones de gases de invernadero de origen humano; prevenir el aumento de temperatura media mundial;

y, la adaptabilidad forzada al fenómeno del Cambio Climático;

IV. Que a nivel internacional y fundamentalmente por el incumplimiento de los países industrializados lejos de disminuir hay un aumento de

emisiones de Gases de efecto invernadero, lo que para nuestro país significa que la temperatura ha aumentado en el periodo 1961 a 2005,

1.88 Grados Celsius, es decir, 0.04 grados por año, consecuentemente tenemos variaciones y reducción en el Régimen Hidrológico Na-

cional e intensificación de los eventos climáticos extremos, lo cual repercute en daños a los ecosistemas, pérdida de soberanía alimentaria,

salinización de agua dulce en la costa, daños a la salud por la proliferación de vectores, etc; y,

V. Que las negociaciones a nivel internacional no han llegado a feliz término con acuerdos vinculantes para la reducción de los gases efecto

invernadero, por lo que se hace necesario enfrentar de manera responsable y urgentemente esta realidad nacional e internacional, legislando

lo pertinente; sin embargo, dado que la actual Comisión permanente de Salud, Medio Ambiente y Recursos Naturales, tiene dos ámbitos

de competencia legislativa sumamente amplios, es necesario separar las mismas, y consecuentemente reformar el Reglamento Interior de

este Órgano del Estado.

Por TaNTo,

En uso de sus facultades constitucionales, y a iniciativa de los Diputados y Diputadas Zoila Beatriz Quijada Solís, Irma Lourdes Palacios Vásquez,

Guillermo Francisco Mata Bennett, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Mario Antonio Ponce López y Juan

Carlos Mendoza Portillo.

DEcrETa:

Art. 1.- Refórmase el Artículo 39, del Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa, así:

“arTÍcUlo 39.- comisiones permanentes

Las comisiones permanentes son:

1) Política.

2) Legislación y Puntos Constitucionales.

3) Relaciones Exteriores, Integración Centroamericana y Salvadoreños en el Exterior.

4) Justicia y Derechos Humanos.

5) Cultura y Educación.

6) Obras Públicas, Transporte y Vivienda.

7) Asuntos Municipales.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 8) Economía y Agricultura.

9) Hacienda y Especial del Presupuesto.

10) Defensa.

11) Seguridad Pública y Combate a la Narcoactividad.

12) Salud.

13) Medio Ambiente y Cambio Climático

14) La Familia, la Mujer y la Niñez.

15) Trabajo y Previsión Social.

16) Turismo, Juventud y Deporte.”

Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DaDo EN El SalÓN aZUl DEl Palacio lEGiSlaTiVo; San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil diez.

ciro crUZ ZEPEDa PEÑa

PrESiDENTE

oTHoN SiGfriDo rEYES MoralES GUillErMo aNToNio GallEGoS NaVarrETE

PriMEr VicEPrESiDENTE SEGUNDo VicEPrESiDENTE

JoSÉ fraNciSco MEriNo lÓPEZ alBErTo arMaNDo roMEro roDrÍGUEZ

TErcEr VicEPrESiDENTE cUarTo VicEPrESiDENTE

fraNciSco roBErTo lorENZaNa DUraN

QUiNTo VicEPrESiDENTE

lorENa GUaDalUPE PEÑa MENDoZa cÉSar HUMBErTo GarcÍa aGUilEra

PriMEra SEcrETaria SEGUNDo SEcrETario

EliZarDo GoNZÁlEZ loVo roBErTo JoSÉ d'aUBUiSSoN MUNGUÍa

TErcEr SEcrETario cUarTo SEcrETario

SaNDra MarlENE SalGaDo GarcÍa irMa loUrDES PalacioS VÁSQUEZ

QUiNTa SEcrETaria SEXTa SEcrETaria

MiGUEl ElÍaS aHUES Karra

SÉPTiMo SEcrETario

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO EJECUTIVOPresidencia de la rePública

acUErDo No. 30

carloS MaUricio fUNES carTaGENa,

Presidente de la república.

En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el Artículo 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, los Artículos

79, 95 y 103 de las Disposiciones Generales del Presupuesto y el Artículo 115 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera

del Estado, ACUERDA: A) Nombrar con carácter ad-honorem a partir del uno de marzo de dos mil diez, a la Licenciada ANA RUTH MORALES

MANCIA, quien se desempeña como Especialista Senior III, según contrato GOES 47/2010 de fecha 20 de enero de dos mil diez, como PAGADORA

AUXILIAR SUPLENTE de todas las cuentas bancarias de la Unidad Presupuestaria 05 Secretaría Técnica, cuyas funciones principales que realizará

en ausencia de la pagadora titular son las siguientes:

a) Revisar cheques elaborados;

b) Analizar documentación de respaldo de los pagos;

c) Firmar cheques para pagos de compromisos adquiridos por la Institución;

d) Firmar certificación de cheques;

e) Firmar transferencias para pagos de consultorías, que se solicitan a la entidad bancaria;

f) Firmar pagos electrónicos en el sistema informático, definido por la entidad bancaria que corresponda;

g) Firmar planillas de salarios y,

h) Firmar constancias de salarios y órdenes de descuento.

B) Nombrar como REFRENDARIA con carácter ad-honorem de todas las cuentas bancarias de la Unidad Presupuestaria 05 Secretaría Técnica, a

partir del uno de marzo de dos mil diez, a la Licenciada MARTHA ELIZABETH DE PUENTE, quien se desempeña como Experto I, según contrato

GOES 29/2010 de fecha 20 de enero de dos mil diez, cuyas funciones principales que realizará son las siguientes:

a) Revisar cheques elaborados;

b) Analizar documentación de respaldo de los pagos;

c) Firmar cheques para pagos de compromisos adquiridos por la Institución;

d) Firmar certificación de cheques;

e) Firmar transferencias para pagos de consultorías, que se solicitan a la entidad bancaria;

f) Firmar pagos electrónicos en el sistema informático, definido por la entidad bancaria que corresponda.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de febrero de dos mil diez.



HUMBErTo cENTENo NaJarro,

Ministro de Gobernación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387acUErDo No. 74.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Agricultura y Ganadería, con carácter ad-honorem, del 19 al 24 de febrero del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Don Hugo Alexander Flores Hidalgo, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Don Manuel Ramón Sevilla Avilés, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciocho días del mes de febrero de dos mil diez.

carloS MaUricio fUNES carTaGENa,Presidente de la república.

HUMBErTo cENTENo NaJarro,Ministro de Gobernación.

acUErDo No. 79.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, del 21 al 24 de febrero del presente año, al señor Viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Licenciado Juan José David García Vásquez, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de febrero de dos mil diez.



acUErDo No. 88.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Economía, con carácter ad-honorem, del 28 de febrero al 4 de marzo del presente año, al señor Viceministro de Economía, Doctor Mario Roger Hernández Calderón, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Doctor Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil diez.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. acUErDo No. 89.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 27 de febrero al 3 de marzo del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto de Jesús Solórzano Castro, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.






acUErDo No. 90.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Salud Pública y Asistencia Social, con carácter ad-honorem, del 2 al 4 de marzo del presente año, a la señora Viceministra de Servicios de Salud, Doctora Elvia Violeta Menjívar Escalante, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional de la señora Ministra, Doctora María Isabel Rodríguez Vda. de Sutter, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.




acUErDo No. 98.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, del 2 al 4 de marzo del presente año, al señor Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Licenciado Jaime Alfredo Miranda Flamenco, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a un día del mes de marzo de dos mil diez.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387acUErDo No. 102.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, los días 5 y 6 de marzo del presente año, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Carlos Alfredo Castaneda Magaña, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante los días antes mencionados.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo de dos mil diez.





acUErDo No. 103.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Agricultura y Ganadería, con carácter ad-honorem, del 8 al 10 de marzo del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Don Hugo Alexander Flores Hidalgo, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Don Manuel Ramón Sevilla Avilés, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.






acUErDo No. 104.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de la Defensa Nacional, con carácter ad-honorem, del 7 al 10 de marzo del presente año, al señor Viceministro del Ramo, General José Atilio Benítez Parada, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, General David Victoriano Munguía Payés, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo de dos mil diez.





acUErDo No. 105.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con carácter ad-honorem, los días 10,

11, 12, 13, 16 y 17 de marzo del presente año, a la señora Viceministra del Ramo, Doña Lina Dolores Pohl Alfaro, dicho encargo es efectivo a partir

del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Hermán Humberto Rosa Chávez, a quien se le ha encomendado el

desempeño de dos misiones oficiales en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante los días antes mencionados.






acUErDo No. 107.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, del 7 al 10 de marzo del

presente año, al señor Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Licenciado Jaime Alfredo Miranda Flamenco, dicho encargo es efectivo a

partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla, a quien se le ha encomendado el

desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.






DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 108



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Economía, con carácter ad-honorem, del 9 al 12 de marzo del presente año, al señor Viceministro de Comercio e Industria, Ingeniero Mario Antonio Cerna Torres, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Doctor Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.


CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

ACUERDO No. 111



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 8 al 10 de marzo del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto de Jesús Solórzano Castro, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.




ACUERDO No. 115



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con carácter ad-honorem, los días 14 y 15 de marzo del presente año, a la señora Viceministra del Ramo, Doña Lina Dolores Pohl Alfaro, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Hermán Humberto Rosa Chávez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante los días antes mencionados.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los doce días del mes de marzo de dos mil diez.



HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. ACUERDO No. 120



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 20 al 24 de marzo del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto de Jesús Solórzano Castro, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil diez.




ACUERDO No. 121



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de la Secretaría Técnica de la Presidencia de la República, con carácter ad-honorem, del 20 al 24 de marzo del presente año, a la señora Subsecretaria Técnica, Licenciada Leslie Regina Quiñónez de García, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Secretario Técnico, Licenciado Alexander Ernesto Segovia Cáceres, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil diez.



ACUERDO No. 125



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Educación, con carácter ad-honorem, del 23 al 28 de marzo del presente año, al señor Viceministro de Educación, Ingeniero Eduardo Buenaventura Badía Serra, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Profesor Salvador Sánchez Cerén, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil diez.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387ACUERDO No. 126



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con carácter ad-honorem, el día 23 de marzo del presente año, a la señora Viceministra del Ramo, Doña Lina Dolores Pohl Alfaro, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Hermán Humberto Rosa Chávez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el día antes mencionado.




ACUERDO No. 133



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Gobernación, con carácter ad-honorem, los días 25 y 26 de marzo del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Don Gregorio Ernesto Zelayandía Cisneros, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Don Humberto Centeno Najarro, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante los días antes mencionados.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo de dos mil diez.


HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA,MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

ACUERDO No. 123



Vista la autorización contenida en nota No. 0165, fechada el 18 de marzo, por medio de la cual se le concede misión oficial al Licenciado JOSÉ ANTONIO MORALES TOMÁS, Subsecretario de Gobernabilidad y Modernización del Estado, para que viaje a México, del 21 al 24 de marzo del presente año, a fin de asistir al evento denominado "Reforma Electoral", ACUERDA: conceder al Licenciado Morales Tomás, gastos terminales $45.00 y gastos de viaje $315.00, de conformidad al Reglamento General de Viáticos, los cuales serán cubiertos por la Secretaría para Asuntos Estratégicos, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional, Línea de Trabajo 06 Secretaría para Asuntos Estratégicos Cifras Presupuestarias: 2010-0500-1-01-06-21-01-54-54404 del Presupuesto General vigente.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. ACUERDO No. 124



Vista la autorización contenida en nota No. 0166, fechada el 18 de marzo, por medio de la cual se le concede misión oficial al Licenciado JOSÉ

GUILLERMO GALVÁN BONILLA, Subsecretario de Desarrollo Territorial y Descentralización, para que viaje a Río de Janeiro, Brasil, del 20 al

24 de marzo del presente año, a fin de asistir en representación del Secretario para Asuntos Estratégicos, Licenciado Franzi Hasbún Barake, al evento

denominado V Foro Urbano Mundial "El Derecho a la Ciudad: Uniendo lo Urbano Dividido", ACUERDA: conceder al Licenciado Galván Bonilla,

viáticos $1,000.00, gastos terminales $45.00 y gastos de viaje $600.00, de conformidad al Reglamento General de Viáticos, los cuales serán cubiertos

por la Secretaría para Asuntos Estratégicos, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional, Línea de Trabajo 06 Secretaría para

Asuntos Estratégicos Cifras Presupuestarias: 2010-0500-1-01-06-21-01-54- 54404 del Presupuesto General vigente.






ACUERDO No. 127



Vista la autorización contenida en nota No. 0160, fechada el 18 de marzo, por medio de la cual se le concedió misión oficial al Licenciado LUIS

ARTURO FERNÁNDEZ PEÑA, Asesor de la Vicepresidencia de la República, para que viajara a la ciudad de Antigua Guatemala, República de

Guatemala, del 11 al 13 de marzo del presente año, a fin de participar en el Taller sobre Evaluación y Análisis del Plan Trifinio, con personeros de las

Vicepresidencias de Guatemala y Honduras, ACUERDA: reconocer al Licenciado Fernández Peña, viáticos $450.00 y gastos de viaje $225.00 gastos

que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional; Línea de Trabajo 02

Administración General; Cifras Presupuestarias: 2010-0500-1-01-02-21-1-54404, del Presupuesto General vigente.






DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387ACUERDO No. 128



Vista la autorización contenida en nota No. 0161, fechada el 18 de marzo, por medio de la cual se le concedió misión oficial a la Ingeniera LETY

MÉNDEZ, Asesora de la Vicepresidencia de la República, para que viajara a la ciudad de Antigua Guatemala, República de Guatemala, del 11 al 13

de marzo del presente año, a fin de participar en el Taller sobre Evaluación y Análisis del Plan Trifinio, con personeros de las Vicepresidencias de

Guatemala y Honduras, ACUERDA: reconocer a la Ingeniera Méndez, viáticos $450.00 y gastos de viaje $225.00 gastos que le serán cubiertos por la

Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional; Línea de Trabajo 02 Administración General; Cifras

Presupuestarias: 2010-0500-1-01-02-21-1-54404, del Presupuesto General vigente.






ACUERDO No. 136


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,

Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en su nota N° 0168 del 18 de marzo de 2010, por medio de la cual se le concedió

misión oficial al Doctor ALEXANDER ERNESTO SEGOVIA CACERES, Secretario Técnico de la Presidencia de la República, para participar en la

"Reunión Anual de las Asambleas de Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo y de la Corporación Interamericana de Inversiones", la

cual se llevó a cabo del 20 al 24 de Marzo de 2010, en Cancún, República de México, ACUERDA: conceder al Doctor Segovia Cáceres, el pago de

Boleto Aéreo, clase Business, San Salvador-Cancún-San Salvador, Viáticos, Gastos de Viaje, Viáticos y Gastos de Viaje Complementarios y Gastos

Terminales, por un valor de DOS MIL SETECIENTOS DOS 08/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 2,702.08),

gastos que le fueron cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 05; Secretaría Técnica; Línea de Trabajo: Asistencia Técnica;

Códigos Presupuestarios: 2010-0500-1-0501-21-1-54402 y 2010-0500-1-0501-21-1-54404.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil diez.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Ministerio de GobernaciónRAMO DE GOBERNACION

NÚMERO SIETE. LIBRO TERCERO. En la ciudad de San Salvador,

a las dieciséis horas veinte minutos del día ocho de diciembre de dos

mil ocho. Ante mí, JAIME EMMANUEL VALLE TORRES, Notario,

del domicilio de Nejapa, departamento de San Salvador, comparece el

señor ERNESTO ADRIÁN AVENDAÑO VALIENTE, de cuarenta y

dos años de edad, Doctor en Cirugía Dental, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, a quien conozco e identifico

por medio de su Documento Único de Identidad número cero un millón

setecientos cincuenta y dos mil quinientos noventa y cinco guión seis,

con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión

doscientos noventa y un mil ciento sesenta y seis guión cero cero siete

guión cero, actuando en su carácter de Presidente y representante legal

de la ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE PERIODONCIA, que en

adelante puede ser denominada como ASPERIO o como "la Asociación",

entidad apolítica, no religiosa y sin fines de lucro, de nacionalidad sal-

vadoreña y del domicilio de esta ciudad, con Número de Identificación

Tributaria cero seiscientos catorce guión ciento setenta mil cuatrocien-

tos noventa y nueve guión ciento dos guión tres; personería que doy fe

de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista: a) Testimonio de

Escritura Pública de Constitución de la Asociación, otorgada en esta

ciudad, a las once horas y treinta minutos del día trece de mayo de mil

novecientos noventa y nueve, ante los oficios del notario Rodolfo Este-

ban Ramírez Fuentes, que se encuentra inscrita en el Registro de Aso-

ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro bajo el número DOS, folios

del DIECIOCHO AL VEINTINUEVE, del libro VEINTE DE ASO-

CIACIONES NACIONALES, de cuyas cláusulas consta que su deno-

minación y domicilio son los dichos y que la representación judicial y

extrajudicial de la Asociación es atribución del Presidente de la misma;

b) Certificación del punto número cinco de Acta de Asamblea General

Ordinaria, otorgada en esta ciudad, a las dieciocho horas con treinta

minutos del día cinco de diciembre del año dos mil seis, en la que cons-

ta la elección de la Junta Directiva para el periodo comprendido entre

los años dos mil siete y dos mil nueve, siendo electo, el otorgante, como

presidente de la Asociación para el referido periodo; c) Certificación del

punto número uno de Acta de Asamblea General Extraordinaria, cele-

brada en esta ciudad a las diez horas con quince minutos del día uno de

septiembre de dos mil ocho, extendida por la Secretaria de la Junta

Directiva de la Asociación, en la cual consta que reuniendo el quórum

necesario y la votación exigida por la normativa interna que los rige, se

acordó reformar los Estatutos de la Asociación conforme como adelan-

te se relacionará y se faculta expresamente al otorgante para que com-

parezca ante el suscrito notario, a otorgar el presente instrumento en su

calidad de Presidente de la Junta Directiva, y en el carácter en que actúa,

ME EXPRESA: ACUERDO DE MODIFICACIÓN: Que conforme

Asamblea General Extraordinaria de la Asociación, en sesión celebrada

en esta ciudad, el día uno de septiembre del presente año, se ACORDO

REFORMAR LOS ESTATUTOS que rigen la mencionada Asociación

en los términos que a continuación se expresan: I) Actualizar el artícu-

lo uno en el sentido de incorporar la forma en que se podrá abreviar la

asociación, así como la adición del componente de género en las alusio-

nes a personas, calidad, cargo o función. En tal sentido el artículo uno

de los Estatutos mencionados queda consignado de la siguiente forma:

Artículo uno. NATURALEZA Y DENOMINACIÓN, Fúndase en la

ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, la entidad

apolítica, no religiosa, sin fines de lucro, denominada Asociación Sal-

vadoreña de Periodoncia, que se abreviará ASPERIO y que en lo suce-

sivo nos referiremos en los presentes Estatutos como LA ASOCIACIÓN,

siendo una entidad que se propone asociar a todos aquellos especialistas

de esta área, a los cirujanos dentistas que tengan interés y afinidad por

dicha especialidad y a los que están involucrados académicamente con

el área de Periodoncia. En los presentes Estatutos, cualquier alusión a

personas, su calidad, cargo o función manifestada en género masculino,

se entenderá expresada igualmente en género femenino". II) Eliminar

en el artículo once el cargo de vocal de la Junta Directiva. Asimismo,

se adiciona el periodo de duración en el cargo para los integrantes de la

Junta Directiva, quedando por tanto, consignado el referido artículo de

la siguiente manera: "Artículo once. LA JUNTA DIRECTIVA. La

Junta Directiva estará integrada por un Presidente, un Vicepresidente,

un Secretario, un Síndico y un Tesorero, siendo electa para un periodo

de dos años". III) Se reforma el artículo doce agregando, suprimiendo

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387y modificando requisitos para Presidente de la Junta Directiva, así como

para otros cargos de la misma entidad de dirección. Por tanto, queda el

nuevo texto del artículo en mención redactado de la siguiente forma:

"Artículo doce. REQUISITOS PARA CARGOS DE JUNTA DIREC-

TIVA. Requisitos para desempeñar cargos en la Junta Directiva. Para

Presidente: a) Ser salvadoreño por nacimiento o por naturalización; b)

Tener cinco años de haber obtenido el título de Doctor en Cirugía Den-

tal; c) Ser de reconocida moral profesional; d) Estar inscrito en la Junta

de Vigilancia de la Profesión Odontológica; e) Tener certificado de

especialista en Periodoncia de una universidad legalmente establecida;

f) Ser miembro activo o fundador de la Asociación, durante dos años

como mínimo; g) Haber demostrado interés en los objetivos de la Aso-

ciación. Para otros cargos de la Junta Directiva: a) Tener cinco años de

haber obtenido el título de Doctor en Cirugía Dental; b) Ser de recono-

cida moral profesional; c) Estar inscrito en la Junta de Vigilancia de la

Profesión Odontológica; d) Ser miembro activo o fundador de la Aso-

ciación, durante dos años como mínimo; y, e) Haber demostrado interés

en los objetivos de la Asociación. IV) Se reforma en el artículo catorce,

referente a las atribuciones de la Junta Directiva, principalmente elimi-

nando el término "junta" en los literales c) y d) y modificando el literal

g) en el que se faculta al Presidente o al Presidente en funciones para la

celebración de cualquier contrato, quedando redactado el artículo men-

cionado de la siguiente forma: "Artículo catorce. ATRIBUCIONES DE

LA JUNTA DIRECTIVA. Son atribuciones de la Junta Directiva: a)

Administrar el patrimonio de la Asociación; b) Proponer el reglamento

interno de la Asociación; c) Convocar a las sesiones de Asamblea Ge-

neral Ordinaria y Extraordinaria; d) Presentar el presupuesto anual y

memoria anual de labores a la Asamblea General; e) Promover el esta-

blecimiento de los locales necesarios para el cumplimiento de los fines

previstos; f) Aceptar la renuncia de los miembros; g) Resolver sobre la

admisión de nuevos miembros; h) Acordar la celebración de cualquier

contrato para cuyo efecto se autoriza al Presidente o en su defecto al

Vicepresidente o al Secretario; e, i) Presentación de los documentos

legales al Ministerio de Gobernación o a la entidad correspondiente".

V) Se reforma el artículo dieciocho cambiando el término "del Interior"

por "de Gobernación", rezando la nueva redacción de la siguiente forma:

"Artículo dieciocho. ATRIBUCIONES DEL SINDICO. Son atribucio-

nes del Síndico: a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Aso-

ciación, ante toda autoridad o persona en los asuntos que le delegue

expresamente el Presidente; b) Tendrá facultad de representación ante

el Ministerio de Gobernación para solicitar aprobación de los presentes

Estatutos, o sus reformas, sin necesidad de delegación expresa y en

forma conjunta o separada con el Presidente." VI) En el artículo veinte

se suprime lo relativo a las atribuciones del Vocal, pasando a ser éste el

anterior artículo veintiuno referido a los miembros con las modificacio-

nes que adelante se señalan. VII) Artículo veintiuno pasa a ser artículo

veinte, como se ha expuesto, modificando el término "socio" por el

término "miembro", incorporando una situación especial en el caso de

los miembros ingresados antes del treinta y uno de diciembre de dos mil

ocho y efectuando cambios de redacción, quedando consignado el artí-

culo veinte de la manera siguiente: "Artículo veinte. MEMBRESIA. Se

contemplan cinco categorías de Asociados: a) Miembro Fundador: Los

miembros activos que suscribieron el acta de fundación, los que contri-

buyeron a la elaboración de los Estatutos iniciales, así como aquellos

miembros activos que cumplan diez años de pertenecer a la Asociación;

b) Miembros Activos: Los cirujanos dentistas que hayan recibido un

curso de postgrado legalmente instituido, que otorgue el título de espe-

cialista en Periodoncia en universidad o institución legalmente estable-

cida. En el caso de los miembros que ingresaron antes del treinta y uno

de diciembre de dos mil ocho: *Haber sido docente en el área de Perio-

doncia en alguna de las facultades o instituciones académicas del país

por un término no inferior a tres años; *Haber tenido una práctica limi-

tada a Periodoncia por un periodo no inferior a cinco años. Podrán ser

miembros activos, los miembros aceptados bajo alguno de los tres últi-

mos enunciados y que presente un trabajo científico aprobado por la

Junta Directiva, el cual puede ser bibliográfico, pero debe mostrar cla-

ramente que el aspirante posee una personalidad científica y criterio

propio basado en los conocimientos teóricos y en la experiencia perso-

nal, previa presentación de solicitud, pago correspondiente de la

membresía y apadrinamiento de dos miembros activos o fundadores y

aprobación de su nombre por la Junta Directiva. El Presidente nombra-

rá a una comisión compuesta por tres de sus miembros, quienes rendirán

el informe respectivo. Todos los miembros activos de la Asociación

tendrán voz y voto. A partir del uno de enero de dos mil nueve, sólo

serán aceptados como miembros activos, Cirujanos Dentistas con título

de especialista legalmente reconocido, otorgado por una universidad

legalmente establecida y posterior a la presentación de su exposición

científica. c) Miembro Honorario: Quienes serán designados por mayo-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. ría simple de la Asamblea General en base a méritos relacionados con

la finalidad de la Asociación y a propuesta de la Junta Directiva; d)

Miembro Asistente: Los Cirujanos Dentistas graduados en una univer-

sidad legalmente establecida que hayan recibido un curso de diplomado

y/u otros en esta área, legalmente instituido o reconocido por el Minis-

terio de Educación, previa presentación de solicitud, pago correspon-

diente de la membresía y apadrinamiento de dos miembros activos o

fundadores y aprobación de su nombre por la Junta Directiva. Los

miembros asistentes no tendrán voz ni voto en las Asambleas Generales,

ni podrán aspirar a cargos de la Junta Directiva; y, e) Miembro no Re-

sidente: Serán los miembros asociados que vivan fuera del país, previa

presentación de solicitud y aprobación por la Junta Directiva. Se podrá

otorgar esta categoría a Periodoncistas nacionales o extranjeros, no re-

sidentes en el país, que hayan prestado servicios relevantes a la Asocia-

ción a propuesta de la Junta Directiva y aprobado por Asamblea Gene-

ral." VIII) Se reforma el artículo veintiuno en el sentido de incorporar

en éste las faltas y sanciones, suprimiendo lo relativo a las clases de

miembros. En ese sentido, dicho artículo reza así: "Artículo veintiuno.

FALTAS Y SANCIONES. Son faltas sancionadas: a) La falta de interés

por la Asociación; b) La falta de asistencia a sus reuniones; c) La no

cancelación de sus cuentas en tesorería; y, d) Las faltas contra la ética

profesional. Las sanciones pueden ser temporales, permanentes o causales

de retiro de la Asociación y serán determinadas en el Reglamento Inter-

no que para el caso se creará." IX) El artículo veintidós se reforma en

el sentido de incorporar en éste la pérdida de calidad de miembro de la

Asociación, suprimiendo lo relativo a las sanciones de los miembros,

quedando redactado dicha disposición normativa de la siguiente forma:

"Artículo veintidós. PÉRDIDA DE LA CALIDAD DE MEMBRESÍA.

La calidad de miembros se perderá: a) Por muerte; b) Por renuncia

voluntaria presentada por escrito a la Junta Directiva; c) Como resulta-

do de sanciones impuestas por faltas cometidas; d) Por observar mala

conducta y/o no cumplir con sus obligaciones de miembro; e) Por mo-

rosidad injustificada por un periodo de doce meses; y, f) Por falta de

interés en el cumplimiento del programa de Educación Continuada re-

querida. Para lo cual la Junta Directiva designará una comisión evalua-

dora, la cual se regirá por el Reglamento Interno." X) Se reforma el

artículo veintitrés en el sentido de suprimir la pérdida de la calidad de

miembros e incluir los derechos de los miembros, quedando redactado

el nuevo artículo de la siguiente forma: "Artículo veintitrés. DERECHOS

DE LOS MIEMBROS. Son derechos de los miembros fundadores y

activos: a) Asistir con voz y con voto a las sesiones de la Asamblea

General; b) Elegir y ser electos en los cargos directivos; y, c) Participar

en todas las actividades de la Asociación." XI) Se reforma el artículo

veinticuatro en el sentido de suprimir los derechos de los miembros e

incluir los deberes de los miembros de la Asociación, quedando redac-

tado dicho artículo de la siguiente forma: "Artículo veinticuatro. DE-

BERES DE LOS MIEMBROS. Son deberes de los miembros fundado-

res y activos: a) Asistir a las sesiones de la Asamblea General, previa

convocatoria; b) Cumplir con los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación; c) Asistir a los cursos, programas y actividades de carácter

científico; d) Fomentar el estudio y divulgación de la Periodoncia; y, e)

Pagar sus cuotas en el plazo establecido." XII) Se reforma el artículo

veinticinco suprimiendo los deberes de los miembros e incorporando el

régimen de disolución, adicionándose como requisito para la disolución

el voto de al menos tres cuartas partes de sus miembros fundadores y

activos. En consecuencia, el artículo en comento reza literalmente:

"Artículo veinticinco. DISOLUCIÓN. La asociación podrá disolverse

por disposiciones legales o por resolución tomada en Asamblea General

Extraordinaria, convocada a este efecto y con un número de votos que

represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros fundadores

y activos". XIII) Se reforma el artículo veintiséis en el sentido de supri-

mir el régimen de disolución, insertado con las modificaciones expues-

tas en el artículo veinticinco e incorporar lo referente a la comisión de

liquidación, cambiando el término "Junta" por el de "Comisión", que-

dando redactado el artículo veintiséis de la siguiente manera: "Artículo

veintiséis. COMISIÓN DE LIQUIDACIÓN. En el caso de acordarse la

disolución se nombrará una Comisión de liquidación conformada por

cinco asociados, electos en la Asamblea General Extraordinaria que

acordó la disolución, los bienes que sobraren después de cancelar todos

sus compromisos se donarán a una institución benéfica salvadoreña que

será elegida en la Asamblea General Extraordinaria, en la que se acuer-

de la disolución de la Asociación". XIV) Se reforma el artículo veinti-

siete, suprimiendo lo relativo al régimen de liquidación, insertado en el

artículo precedente, e incorporando lo relativo a las reformas de los

Estatutos, incrementando al setenta por ciento de los miembros con voto

favorable para su reforma, rezando la disposición citada de la siguiente

forma: "Artículo veintisiete. REFORMAS DE ESTATUTOS. Para re-

formar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387de no menos del setenta por ciento de los miembros en Asamblea Ge-

neral convocada para tal efecto". XV) Se reforma el artículo veintiocho

suprimiendo lo referido a la reforma de los Estatutos, incorporando lo

relativo a la inscripción y registro, cambiándose la denominación "Mi-

nisterio del Interior" por "Ministerio de Gobernación" y suprimiendo el

deber de presentar la nómina de los miembros los primeros días de

enero quedando redactado el artículo en mención de la siguiente mane-

ra: "Artículo veintiocho. INSCRIPCIÓN Y REGISTRO. La Junta Di-

rectiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, la

nueva Junta Directiva dentro de los cinco días siguientes a su elección.

En todo caso debe inscribir en dicho Registro, todos los documentos

que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de lucro señale

inscribir, así como enviar al registro cualquier dato que se le solicitara

relativo a la Entidad." XVI) Se reforma el artículo veintinueve, en el

sentido de suprimir lo relativo a la inscripción y registro, que ha sido

incorporado en el artículo precedente con las modificaciones indicadas,

incorporando lo concerniente al Reglamento Interno, quedando redac-

tado el artículo veintinueve de la siguiente forma: "Artículo veintinueve.

REGLAMENTO INTERNO. Todo lo relativo al orden interno de la

Asociación no comprendido en estos Estatutos, será resuelto por la

Junta Directiva o se establecerá en el Reglamento Interno de la misma,

el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la

Asamblea General." XVII) Se reforma el artículo treinta en el sentido

de suprimir lo referente al Reglamento Interno e incorporar lo concer-

niente a la legislación que rige a la Asociación, quedando la redacción

del artículo treinta de la siguiente forma: "Artículo treinta. LEGISLA-

CIÓN. La Asociación Salvadoreña de Periodoncia se regirá por la Ley

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables." XVIII) Se reforma

el artículo treinta y uno en el sentido de suprimir lo relativo a la legis-

lación que regirá a la Asociación, por haberse insertado en el artículo

precedente, incorporando las atribuciones especiales que se le confieren

al Presidente de la Junta Directiva, en las que se incluye la facultad para

suscribir la escritura pública de reforma de los Estatutos, así como

cualquier otro documento legal, previo conocimiento y acuerdo de la

Junta Directiva. En ese sentido, el artículo treinta y uno reza a la letra:

"Artículo treinta y uno, FACULTADES ESPECIALES, Facultad espe-

cial del Presidente: El Presidente de la Junta Directiva quedará faculta-

do para firmar la escritura pública que crea o reforme los Estatutos de

la Asociación, así como cualquier documentación legal, previo conoci-

miento y acuerdo de la Junta Directiva." XIX) Se reforma el artículo

treinta y dos en el sentido de suprimir la atribución especial del Presi-

dente, incorporada con sus enmiendas en el artículo anterior, consigna-

do la vigencia de los Estatutos, quedando la nueva redacción del artícu-

lo treinta y dos de la siguiente forma: "Artículo treinta y dos. VIGENCIA

DE LOS ESTATUTOS. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia

desde el día de su publicación en el Diario Oficial." Yo el suscrito no-

tario HAGO CONSTAR: a) Que identifiqué al otorgante en la debida

forma como ha quedado mencionado; b) Que de conformidad con lo

dispuesto en el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro advertí y expliqué al otorgante de la

obligación de registrar la presente escritura, sus efectos y las sanciones

a las que se sujetan en caso no se inscribiera; c) Que indiqué sobre la

presentación de la documentación que según la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro y su Reglamento, debe anexarse a los

testimonios de la presente escritura, para su debida inscripción. Y leída

que le fue íntegramente en un solo acto sin interrupción, me expresa

comprender claramente los efectos de la presente escritura, manifestán-

dome además que está redactada conforme a la voluntad de los asocia-

dos, por lo que en constancia de ello la ratifica y firmamos. DOY FE.

JAIME EMMANUEL VALLE TORRES,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio nueve frente al folio doce vuelto del LIBRO

TERCERO de mi PROTOCOLO, que vence el día siete de julio de dos mil

nueve. Y para ser entregado a la Asociación Salvadoreña de Periodoncia,

extiendo, firmo y sello el presente TESTIMONIO en la ciudad de San

Salvador, a los ocho días del mes de diciembre de dos mil ocho.

JAIME EMMANUEL VALLE TORRES,

NOTARIO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rEforMa Parcial a loS ESTaTUToS

DE la aSociacioN SalVaDorEÑa DE PErioDoNcia

Art. 1. NATURALEZA Y DENOMINACIÓN

Fúndase en la ciudad de San Salvador, departamento de San Sal-

vador, la entidad apolítica, no religiosa, sin fines de lucro, denominada

Asociación Salvadoreña de Periodoncia, que se abreviará ASPERIO

y que en lo sucesivo nos referiremos en los presentes estatutos como

LA ASOCIACIÓN, siendo una entidad que se propone asociar a todos

aquellos especialistas de esta área, a los cirujanos dentistas que tengan

interés y afinidad por dicha especialidad y a los que están involucrados

académicamente con el área de Periodoncia.

En los presentes Estatutos, cualquier alusión a personas, su calidad,

cargo o función manifestada en género masculino, se entenderá expresada

igualmente en género femenino.

Art. 11. LA JUNTA DIRECTIVA

La Junta Directiva estará integrada por un Presidente, un Vicepre-

sidente, un Secretario, un Síndico y un Tesorero, siendo electo para un

período de dos años.

Art. 12. REQUISITOS PARA CARGOS DE JUNTA DIRECTI-

VA

Requisitos para desempeñar cargos en la Junta Directiva.

Para Presidente:

a) Ser salvadoreño por nacimiento o por naturalización;

b) Tener cinco años de haber obtenido el título de Doctor en

Cirugía Dental;

c) Ser de reconocida moral profesional;

d) Estar inscrito en la Junta de Vigilancia de la Profesión Odon-

tológica;

e) Tener certificado de especialista en Periodoncia de una

universidad legalmente establecida;

f) Ser miembro activo o fundador de la Asociación, durante dos

años como mínimo;

g) Haber demostrado interés en los objetivos de la Asocia-

ción.

Para otros cargos de la Junta Directiva:

a) Tener cinco años de haber obtenido el título de Doctor en

Cirugía Dental;

b) Ser de reconocida moral profesional;

c) Estar inscrito en la Junta de Vigilancia de la Profesión Odon-

tológica;

d) Ser miembro activo o fundador de la Asociación, durante dos

años como mínimo; y,

e) Haber demostrado interés en los objetivos de la Asocia-

ción.

Art. 14. ATRIBUCIONES DE JUNTA DIRECTIVA

Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Administrar el patrimonio de la Asociación;

b) Proponer el reglamento interno de la Asociación;

c) Convocar a las sesiones de Asamblea General Ordinaria y

Extraordinaria;

d) Presentar el presupuesto anual y memoria anual de labores

a la Asamblea General;

e) Promover el establecimiento de los locales necesarios para

el cumplimiento de los fines previstos;

f) Aceptar la renuncia de los miembros;

g) Resolver sobre la admisión de nuevos miembros;

h) Acordar la celebración de cualquier contrato para cuyo efecto

se autoriza al Presidente o en su defecto al Vicepresidente o

al Secretario; e,

i) Presentación de los documentos legales al Ministerio de

Gobernación o a la entidad correspondiente.

Art. 18. ATRIBUCIONES DEL SÍNDICO

Son atribuciones del Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asocia-

ción, ante toda autoridad o persona en los asuntos que

le delegue expresamente el Presidente.

b) Tendrá facultad de representación ante el Ministerio de

Gobernación para solicitar aprobación de los presentes

Estatutos, o sus reformas, sin necesidad de delegación

expresa y en forma conjunta o separada con el Presi-

dente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 Art. 20. MEMBRECIA

Se contemplan cinco categorías de Asociados:

a) Miembro Fundador: Los miembros activos que suscribieron

el acta de fundación, los que contribuyeron a la elaboración

de los Estatutos iniciales, así como aquellos miembros activos

que cumplan diez años de pertenecer a la Asociación;

b) Miembros Activos: Los cirujanos dentistas que hayan recibido

un curso de postgrado legalmente instituido, que otorgue el

título de especialista en Periodoncia en universidad o insti-

tución legalmente establecida.

En el caso de los miembros que ingresaron antes del treinta y uno

de diciembre de 2008:

• Haber sido docente en el área de Periodoncia en alguna de

las facultades o instituciones académicas del país por un

término no inferior a tres años.

• Haber tenido una práctica limitada a Periodoncia por un

período no inferior a cinco años.

Podrán ser miembros activos, los miembros aceptados bajo alguno

de los tres últimos enunciados y que presente un trabajo científico apro-

bado por la Junta Directiva, el cual puede ser bibliográfico, pero debe

mostrar claramente que el aspirante posee una personalidad científica y

criterio propio basado en los conocimientos teóricos y en la experiencia

personal, previa presentación de solicitud, pago correspondiente de la

membrecía y apadrinamiento de dos miembros activos o fundadores y

aprobación de su nombre por la Junta Directiva. El Presidente nombrará

a una comisión compuesta por tres de sus miembros quienes rendirán el

informe respectivo.

Todos los miembros Activos de la Asociación tendrán voz y

voto.

A partir del uno de enero de dos mil nueve, sólo serán aceptados

como miembros activos, Cirujanos Dentistas con título de especialista

legalmente reconocido, otorgado por una universidad legalmente esta-

blecida y posterior a la presentación de su exposición científica.

c) Miembro Honorario: Quienes serán designados por mayoría

simple de la Asamblea General en base a méritos relacionados

con la finalidad de la Asociación y a propuesta de la Junta

Directiva.

d) Miembro Asistente: Los Cirujanos Dentistas graduados en

una universidad legalmente establecida, que hayan recibido

un curso de diplomado y/u otros en esta área, legalmente

instituido o reconocido por el Ministerio de Educación,

previa presentación de solicitud, pago correspondiente de la

membrecía y apadrinamiento de dos miembros activos o fun-

dadores y aprobación de su nombre por la Junta Directiva.

Los miembros asistentes no tendrán voz ni voto en las Asambleas

Generales, ni podrán aspirar a cargos de la Junta Directiva. y

e) Miembro no Residente: Serán los miembros asociados que

vivan fuera del país, previa presentación de solicitud y apro-

bación por la Junta Directiva.

Se podrá otorgar esta categoría a Periodoncistas nacionales o

extranjeros no residentes en el país, que hayan prestado servicios rele-

vantes a la Asociación a propuesta de la Junta Directiva y aprobado por

Asamblea General.

Art. 21. FALTAS Y SANCIONES

Son faltas sancionadas:

a) La falta de interés por la Asociación;

b) La falta de Asistencia a sus reuniones;

c) La no cancelación de sus cuentas en tesorería; y

d) Las faltas contra la ética profesional;

Las sanciones pueden ser temporales, permanentes o causales de

retiro de la Asociación, y serán determinadas en el Reglamento Interno

que para el caso se creará.

Art. 22. PÉRDIDA DE LA CALIDAD DE MEMBRECÍA

La calidad de los miembros se perderá:

a) Por muerte;

b) Por renuncia voluntaria presentada por escrito a la Junta

Directiva;

c) Como resultado de sanciones impuestas por faltas cometi-

das;

d) Por observar mala conducta y/o no cumplir con sus obliga-

ciones de miembro;

e) Por morosidad injustificada por un periodo de doce meses;

y

f) Por falta de interés en el cumplimiento del programa de Edu-

cación Continuada requerida. Para lo cual la Junta Directiva

designará una comisión evaluadora, la cual se regirá por el

Reglamento Interno.

Art. 23. DERECHOS DE LOS MIEMBROS

Son derechos de los miembros fundadores y activos:

a) Asistir con voz y voto a las sesiones de la Asamblea Gene-

ral;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. b) Elegir y ser electos en los cargos directivos; y

c) Participar en todas las actividades de la Asociación.

Art. 24. DEBERES DE LOS MIEMBROS

Son deberes de los miembros fundadores y activos:

a) Asistir a las sesiones de la Asamblea General, previa convo-

catoria;

b) Cumplir con los Estatutos y Reglamento Interno de la Aso-

ciación.

c) Asistir a los cursos, programas y actividades de carácter

científico.

d) Fomentar el estudio y divulgación de la Periodoncia; y

e) Pagar sus cuotas en el plazo establecido.

Art. 25. DISOLUCIÓN

La Asociación podrá disolverse por disposiciones legales o por

resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a

este efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres

cuartas partes de sus miembros Fundadores y Activos.

Art. 26. COMISION DE LIQUIDACIÓN

En caso de acordarse la disolución se nombrará una Comisión de

Liquidación conformada por cinco Asociados, electos en la Asamblea

General Extraordinaria que acordó la disolución, los bienes que sobraren

después de cancelar todos sus compromisos se donarán a una institución

benéfica salvadoreña que será elegida en la Asamblea General Extraor-

dinaria en la que se acuerde la disolución de la Asociación.

Art. 27. REFORMAS DE ESTATUTOS

Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el

voto favorable de no menos del setenta por ciento de los miembros en

Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 28. INSCRIPCION Y REGISTRO

La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, la nueva Junta Directiva dentro de los cinco días siguientes

a su elección. En todo caso debe inscribir en dicho registro todos los

documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro señale inscribir, así como enviar al registro cualquier dato que se

le solicitara relativo a la Entidad.

Art. 29. REGLAMENTO INTERNO

Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido

en estos estatutos, será resuelto por la Junta Directiva o se establecerá

en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por

la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 30. LEGISLACIÓN

La Asociación Salvadoreña de Periodoncia se regirá por la Ley

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y por los presentes

estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 31. FACULTADES ESPECIALES

Facultad especial del Presidente:

El Presidente de la Junta Directiva quedará facultado para firmar

la escritura pública que crea o reforme los Estatutos de la Asociación,

así como cualquier documentación legal, previo conocimiento y acuerdo

de la Junta Directiva.

Art. 32. VIGENCIA DE ESTATUTOS

Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 277.-

San Salvador, 03 de Noviembre de 2009.

Vista la solicitud del Presidente de la ASOCIACION SALVA-

DOREÑA DE PERIODONCIA, fundada en la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, con estatutos vigentes aprobados mediante

Acuerdo Ejecutivo número 129 de fecha 01 de julio de 1999, emitido

en el Ramo del Interior (hoy de Gobernación), publicados en el Diario

Oficial número 158, Tomo 360 de fecha 28 de agosto de 2003, acordada

la presente reforma en la ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, a las diez horas con quince minutos del día 01 de septiembre

de 2008, y formalizada por Escritura Pública otorgada en la ciudad de

San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas con

veinte minutos del día 08 de diciembre de 2008 ante los oficios del No-

tario JAIME EMMANUEL VALLE TORRES y no encontrando en las

mencionadas reformas ninguna disposición contraria a las Leyes del país,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación,

ACUERDA: Aprobar la reforma a los Artículos 1, 11, 12, 14, 18, 20,

21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 y 32 de los Estatutos de dicha

Entidad así:

Art. 1.- Refórmase el Artículo 1 así:

Art. 1. NATURALEZA Y DENOMINACIÓN

Fúndase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-

vador, la entidad apolítica, no religiosa, sin fines de lucro, denominada

Asociación Salvadoreña de Periodoncia, que se abreviará ASPERIO

y que en lo sucesivo nos referiremos en los presentes estatutos como

LA ASOCIACIÓN, siendo una entidad que se propone asociar a todos

aquellos especialistas de esta área, a los cirujanos dentistas que tengan

interés y afinidad por dicha especialidad y a los que están involucrados

académicamente con el área de Periodoncia.

En los presentes Estatutos, cualquier alusión a personas, su calidad,

cargo o función manifestada en género masculino, se entenderá expresada

igualmente en género femenino.


Art. 11. LA JUNTA DIRECTIVA

La Junta Directiva estará integrada por un Presidente, un Vicepre-

sidente, un Secretario, un Síndico y un Tesorero, siendo electa para un

período de dos años.


Art. 12. REQUISITOS PARA CARGOS DE JUNTA DIRECTIVA

Requisitos para desempeñar cargos en la Junta Directiva.

Para Presidente:

a) Ser salvadoreño por nacimiento o por naturalización;

b) Tener cinco años de haber obtenido el título de Doctor en

Cirugía Dental;

c) Ser de reconocida moral profesional;

d) Estar inscrito en la Junta de Vigilancia de la Profesión Odon-

tológica;

e) Tener certificado de especialista en Periodoncia de una

universidad legalmente establecida;

f) Ser miembro activo o fundador de la Asociación, durante dos

años como mínimo;

g) Haber demostrado interés en los objetivos de la Asocia-

ción.

Para otros cargos de la Junta Directiva:

a) Tener cinco años de haber obtenido el título de Doctor en

Cirugía Dental;

b) Ser de reconocida moral profesional;

c) Estar inscrito en la Junta de Vigilancia de la Profesión Odon-

tológica;

d) Ser miembro activo o fundador de la Asociación, durante dos

años como mínimo; y,

e) Haber demostrado interés en los objetivos de la Asocia-

ción.


Art. 14. ATRIBUCIONES DE JUNTA DIRECTIVA

Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Administrar el patrimonio de la Asociación;

b) Proponer el reglamento interno de la Asociación;

c) Convocar a las sesiones de Asamblea General Ordinaria y

Extraordinaria;

d) Presentar el presupuesto anual y memoria anual de labores

a la Asamblea General;

e) Promover el establecimiento de los locales necesarios para

el cumplimiento de los fines previstos;

f) Aceptar la renuncia de los miembros;

g) Resolver sobre la admisión de nuevos miembros;

h) Acordar la celebración de cualquier contrato para cuyo efecto

se autoriza al Presidente o en su defecto al Vicepresidente o

al Secretario; e.

i) Presentación de los documentos legales al Ministerio de

Gobernación o la entidad correspondiente.


Art. 18. ATRIBUCIONES DEL SÍNDICO

Son atribuciones del Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

ante toda autoridad o persona en los asuntos que le delegue

expresamente el Presidente.

b) Tendrá facultad de representación ante el Ministerio de Gober-

nación para solicitar aprobación de los presentes Estatutos, o

sus reformas, sin necesidad de delegación expresa y en forma

conjunta o separada con el Presidente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Art. 6.- Refórmase el Artículo 20 así:

Art. 20. MEMBRECÍA

Se contemplan cinco categorías de Asociados:

a) Miembro Fundador: Los miembros activos que suscribieron

el acta de fundación, los que contribuyeron a la elaboración

de los Estatutos iniciales, así como aquellos miembros activos

que cumplan diez años de pertenecer a la Asociación;

b) Miembros Activos: Los cirujanos dentistas que hayan recibido

un curso de postgrado legalmente instituido, que otorgue el

título de especialista en Periodoncia en universidad o insti-

tución legalmente establecida.

En el caso de los miembros que ingresaron antes del treinta y uno

de diciembre de 2008:

• Haber sido docente en el área de Periodoncia en alguna de las

facultades o instituciones académicas del país por un término no inferior

a tres años.

• Haber tenido una práctica limitada a Periodoncia por un

período no inferior a cinco años.

Podrán ser miembros activos, los miembros aceptados bajo alguno

de los tres últimos enunciados y que presente un trabajo científico apro-

bado por la Junta Directiva, el cual puede ser bibliográfico, pero debe

mostrar claramente que el aspirante posee una personalidad científica y

criterio propio basado en los conocimientos teóricos y en la experiencia

personal, previa presentación de solicitud, pago correspondiente de la

membrecía y apadrinamiento de dos miembros activos o fundadores y

aprobación de su nombre por la Junta Directiva. El Presidente nombrará

a una comisión compuesta por tres de sus miembros quienes rendirán el

informe respectivo.

Todos los miembros Activos de la Asociación tendrán voz y

voto.

A partir del uno de enero de dos mil nueve, sólo serán aceptados

como miembros activos, Cirujanos Dentistas con título de especialista

legalmente reconocido, otorgado por una universidad legalmente esta-

blecida y posterior a la presentación de su exposición científica.

c) Miembro Honorario: Quienes serán designados por mayoría

simple de la Asamblea General en base a méritos relacionados

con la finalidad de la Asociación y a propuesta de la Junta

Directiva.

d) Miembro Asistente: Los Cirujanos Dentistas graduados en

una universidad legalmente establecida, que hayan recibido

un curso de diplomado y/u otros en esta área, legalmente

instituido o reconocido por el Ministerio de Educación, previa

presentación de solicitud, pago correspondiente de la membre-

cía y apadrinamiento de dos miembros activos o fundadores

y aprobación de su nombre por la Junta Directiva.

Los miembros asistentes no tendrán voz ni voto en las Asambleas

Generales, ni podrán aspirar a cargos de la Junta Directiva, y

e) Miembro no Residente: Serán los miembros asociados que

vivan fuera del país, previa presentación de solicitud y apro-

bación por la Junta Directiva.

Se podrá otorgar esta categoría a Periodoncistas nacionales o

extranjeros no residentes en el país, que hayan prestado servicios rele-

vantes a la Asociación a propuesta de la Junta Directiva y aprobado por

Asamblea General.


Art. 21. FALTAS Y SANCIONES

Son faltas sancionadas:

a) La falta de interés por la Asociación;

b) La falta de Asistencia a sus reuniones;

c) La no cancelación de sus cuentas en tesorería; y

d) Las faltas contra la ética profesional;

Las sanciones pueden ser temporales, permanentes o causales de

retiro de la Asociación, y serán determinadas en el Reglamento Interno

que para el caso se creará.


Art. 22. PÉRDIDA DE LA CALIDAD DE MEMBRECÍA

La calidad de los miembros se perderá:

a) Por muerte;

b) Por renuncia voluntaria presentada por escrito a la Junta

Directiva;

c) Como resultado de sanciones impuestas por faltas cometi-

das;

d) Por observar mala conducta y/o no cumplir con sus obliga-

ciones de miembro;

e) Por morosidad injustificada por un periodo de doce meses;

y

f) Por falta de interés en el cumplimiento del programa de Edu-

cación Continuada requerida. Para lo cual la Junta Directiva

designará una comisión evaluadora, la cual se regirá por el

Reglamento Interno.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 Art. 9.- Refórmase el Artículo 23 así:

Art. 23. DERECHOS DE LOS MIEMBROS

Son derechos de los miembros fundadores y activos:

a) Asistir con voz y voto a las sesiones de la Asamblea Gene-

ral;

b) Elegir y ser electos en los cargos directivos; y

c) Participar en todas las actividades de la Asociación.


Art. 24. DEBERES DE LOS MIEMBROS

Son deberes de los miembros fundadores y activos:

a) Asistir a las sesiones de la Asamblea General, previa convo-

catoria;

b) Cumplir con los Estatutos y Reglamento Interno de la Aso-

ciación.

c) Asistir a los cursos, programas y actividades de carácter

científico.

d) Fomentar el estudio y divulgación de la Periodoncia; y

e) Pagar sus cuotas en el plazo establecido.


Art. 25. DISOLUCIÓN

La Asociación podrá disolverse por disposiciones legales o por

resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a

este efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres

cuartas partes de sus miembros Fundadores y Activos.


Art. 26. COMISION DE LIQUIDACIÓN

En caso de acordarse la disolución se nombrará una Comisión de

Liquidación conformada por cinco Asociados, electos en la Asamblea

General Extraordinaria que acordó la disolución, los bienes que sobraren

después de cancelar todos sus compromisos se donarán a una institución

benéfica salvadoreña que será elegida en la Asamblea General Extraor-

dinaria en la que se acuerde la disolución de la Asociación.


Art. 27. REFORMAS DE ESTATUTOS

Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el

voto favorable de no menos del setenta por ciento de los miembros en

Asamblea General convocada para tal efecto.


Art. 28. INSCRIPCION Y REGISTRO

La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, la nueva Junta Directiva dentro de los cinco días siguientes

a su elección. En todo caso debe inscribir en dicho registro todos los

documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro señale inscribir, así como enviar al registro cualquier dato que se

le solicitara relativo a la Entidad.


Art. 29. REGLAMENTO INTERNO

Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido

en estos estatutos, será resuelto por la Junta Directiva o se establecerá

en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por

la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.


Art. 30. LEGISLACIÓN

La Asociación Salvadoreña de Periodoncia se regirá por la Ley

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y por los presentes

estatutos y demás disposiciones legales aplicables.


Art. 31. FACULTADES ESPECIALES

Facultad especial del Presidente:

El Presidente de la Junta Directiva quedará facultado para firmar

la escritura pública que crea o reforme los Estatutos de la Asociación,

así como cualquier documentación legal, previo conocimiento y acuerdo

de la Junta Directiva.


Art. 32. VIGENCIA DE ESTATUTOS

Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Oficial.

Publíquese en el Diario Oficial e Inscríbase las referidas reformas

en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES

DE LUCRO. COMUNIQUESE.


MINISTRO DE GOBERNACION.

(Registro No. F028591)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Ministerio de econoMíaRAMO DE ECONOMIA

acUErDo No. 279

San Salvador, 7 de abril de 2010

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

De acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 7 Numeral Primero de la Ley de la Producción, Industrialización y Comercialización de la Agroindustria

Azucarera de El Salvador,

ACUERDA:

1) Nombrar al señor Hugo Alexander Flores Hidalgo, como representante del señor Ministro de Economía en sustitución del señor Abelino

Argueta Lazo, ante el Consejo Salvadoreño de la Agroindustria Azucarera, (CONSAA), a partir de esta fecha, para concluir período de

tres años que finalizará el día veintidós de septiembre del año dos mil once.

2) La persona antes nombrada deberá rendir la correspondiente protesta de Ley, antes de asumir sus funciones. Publíquese el presente Acuerdo

en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, Ministro.-

Ministerios de econoMía, de aGricultura y Ganadería y de Hacienda

raMos de econoMia, de aGricultura yGanaderia y de Hacienda

ACUERDO No. 273

LOS MINISTROS DE ECONOMÍA, AGRICULTURA Y GANADERÍA Y HACIENDA, EL DÍA SEIS DE ABRIL DE DOS MIL DIEZ.

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 292, del 9 de marzo de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 78, Tomo No. 327, del 28 de abril

de ese mismo año, El Salvador ratificó el Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, que incorpora el Acuerdo

sobre Agricultura y en su lista de compromisos No. LXXXVII, Parte I, Sección I-B, se encuentran los productos arancelizados sujetos a la

apertura de contingentes arancelarios;

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 902, publicado en el Diario Oficial No. 8, Tomo No. 370 de fecha doce de enero de 2006, se estableció

una Cláusula de Salvaguardia Provisional de Modificación del Arancel Centroamericano de Importación, dentro de la cual se incluye la

fracción arancelaria 0406.90.20 correspondiente al queso "-Tipo cheddar, en bloques o en barras, estableciendo un derecho arancelario a

la importación de 0% dentro de contingente y 40% fuera del mismo;

III. Que mediante Acuerdo No. 1159, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo No. 381, del veintidós de diciembre de dos mil ocho,

se autorizó para el año dos mil nueve la distribución de un contingente anual de SETECIENTAS OCHENTA Y CINCO TONELADAS

METRICAS (785 TM), para queso"-- Tipo Cheddar en bloques o en barras" código del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC)

0406.90.20.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 IV. Que la Comisión Técnica de Contingentes ha evaluado el comportamiento del contingente durante el año dos mil nueve y ha recomendado

se autorice un volumen de 785 TM según el compromiso establecido en la OMC para este contingente;

V. Que la asignación de cuotas a cada planta procesadora se efectuará atendiendo a las compras diarias de leche fluida que éstas hayan realizado

durante el año inmediato anterior, así como al nivel de utilización efectiva del contingente durante los últimos tres años.

POR TANTO,

En uso de sus facultades legales,

ACUERDAN:

Artículo 1. Distribuir durante los meses de abril a diciembre del año dos mil diez, a través de la Bolsa de Productos de El Salvador (BOLPROES)

el contingente arancelario anual de queso" - Tipo Cheddar en bloques o en barras" código del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) 0406.90.20

equivalente a SETECIENTAS OCHENTA Y CINCO TONELADAS METRICAS (785.0 TM).

Artículo 2. La Dirección General de Aduanas permitirá la importación de queso Cheddar señalada en el artículo 1 de este Acuerdo, con el arancel

preferencial establecido mediante Decreto Legislativo No. 902, consistente en 0% dentro de contingente y 40% fuera de éste. Para tal efecto, el bene-

ficiario deberá presentar la licencia emitida por el Ministerio de Economía, la cual tendrá una vigencia de 90 días contados a partir de su emisión.

Artículo 3. La adjudicación de los lotes se hará a las plantas procesadoras, atendiendo a las compras de leche fluida nacional que hayan realizado

durante el año inmediato anterior, las cuales deberán ser como mínimo de 10,000 botellas diarias; así como también de acuerdo al nivel de utilización

efectiva que hayan realizado del contingente durante los últimos tres años. Para estos efectos, corresponderá a la Comisión Técnica de Contingentes

establecer la nómina de las plantas procesadoras que podrán participar y el monto asignado a cada una de ellas.

Artículo 4. La asignación de este contingente no aplica para las importaciones originarias y provenientes de los demás países de

Centroamérica.

Artículo 5. Las importaciones efectuadas de conformidad con el presente Acuerdo estarán sujetas al cumplimiento de los requisitos sanitarios

exigidos por las autoridades competentes.

Artículo 6. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas, al Ministerio de Agricultura y Ganadería, a la Secretaría de

Integración Económica Centroamericana, a BOLPROES y a la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio.

Artículo 7. Este Acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial y finalizará el 31 de diciembre de 2010.

HÉCTOR MIGUEL ANTONIO DADA HIREZI, MANUEL RAMÓN SEVILLA AVILÉS,

MINISTRO DE ECONOMÍA. MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA,

JUAN RAMON CARLOS ENRIQUE CACERES CHAVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Ministerio de educaciónRAMO DE EDUCACION

acUErDo No. 15-0113.-

San Salvador, 26 de enero de 2010

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 54 y 57 de la Constitución

de la República, el Estado organizará el sistema educativo para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; los centros de enseñanza

privados están sujetos a reglamentación e inspección del Estado; en consecuencia compete al Ministerio de Educación, según el Artículo 38 numerales

8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular y supervisar

su creación, funcionamiento y nominación de los centros educativos privados; asimismo los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación,

compete a este Ministerio, aplicar las disposiciones de la citada Ley, a todos los niveles y modalidades de la educación y regular la prestación del

servicio de las instituciones oficiales y privadas, velar por el cumplimiento de los fines y objetivos generales de la educación, establecerá las normas y

mecanismos necesarios para que el sistema educativo coordine y armonice sus modalidades y niveles, así como establecer los lineamientos de creación

y funcionamiento de los centros privados de educación, en cuanto a su organización académica y administrativa, recursos físicos y financieros y el

personal docente calificado para asegurar la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; los Artículos 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículo

36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, para desempeñar el cargo de Director en instituciones de educación parvularia, básica y media

debe cumplir los requisitos estipulados en dicha ley; así también debe cumplir con las atribuciones y obligaciones establecidas en la Ley; II) Que a la

Jefatura de Acreditación Institucional, se ha presentado el señor José Oscar Aparicio, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Servicios

Educativos Maple, Sociedad Anónima de Capital Variable, entidad Concesionaria de los derechos de funcionamiento del Centro Educativo Privado

denominado COLEGIO "MARÍA INMACULADA", con código de infraestructura No. 20687, ubicado en 7ª. Avenida Norte, No. 411, de la ciudad de

San Salvador, Departamento de San Salvador, solicitando se le reconozca como Director al Profesor MARLON ANTONIO GUTIÉRREZ DÁVILA,

con NIP No. 0806946, PDN2-19; III) Que según Resolución de fecha 18 de enero de 2010, emitida por dicha Jefatura, después de comprobar la legalidad

de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículo

36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y demás disposiciones legales vigentes, resolvió reconocer a partir del 11 de enero de 2010 como

Director del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "MARÍA INMACULADA" con código de infraestructura No. 20687, ubicado en 7ª.

Avenida Norte, No. 411, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, al Profesor MARLON ANTONIO GUTIÉRREZ DÁVILA, con

NIP No. 0806946, PDN2-19, en sustitución de la Profesora Melva de Socorro Madrid Rosa. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 54 y 57

de la Constitución de la República; Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General

de Educación; Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente; Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente. ACUERDA: 1) Confirmar

en todas sus partes la Resolución emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional, por medio de la cual se reconoce a partir del 11 de enero de

2010, como Director del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "MARÍA INMACULADA", con código de infraestructura No. 20687,

ubicado en 7ª. Avenida Norte, No. 411, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, al Profesor MARLON ANTONIO GUTIÉRREZ

DÁVILA, con NIP No. 0806946, PDN2-19, debiendo dar cumplimiento en lo pertinente a lo dispuesto en el Artículo 36 del Reglamento de la Ley

de la Carrera Docente; 2) Solicitar al Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "MARÍA INMACULADA", a través de su Representante

Legal, cumplir con las disposiciones de la legislación vigente y en especial la oportuna autorización, cuando haya que modificarse lo establecido en

el presente Acuerdo; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.-

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387ACUERDO No. 15-0174.-

San Salvador, 19 de febrero de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facul-

tades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo CONSIDERANDO: I) Que conforme con los Artículos 53, 54 y 57 de la

Constitución de la República, el derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana; en consecuencia, es obligación y finalidad

primordial del Estado su conservación, fomento y difusión; el Estado organizará el sistema educativo para lo cual creará las instituciones y servicios

que sean necesarios; los centros de enseñanza privados, están sujetos a la reglamentación e inspección del Estado; en consecuencia compete a este

Ministerio de Educación, así como también el Artículo 38, numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar

los centros oficiales y privados de Educación, así como regular y supervisar su creación, funcionamiento y nominación de los centros educativos

privados; así mismo, los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, compete a este Ministerio, aplicar las disposiciones de la citada Ley; a

todos los niveles y modalidades de la educación y regular la prestación del servicio de las instituciones oficiales y privadas, velar por el cumplimiento

de los fines y objetivos generales de la educación, establecer las normas y mecanismos necesarios para que el sistema educativo coordine y armonice

sus modalidades y niveles, así como establecer los lineamientos de creación y funcionamiento de los centros privados de educación, en cuanto a su

organización académica y administrativa, recursos físicos y financieros y el personal docente calificado para asegurar la calidad, eficiencia y cobertura

de la educación; de conformidad a lo antes expuesto anteriormente y con base en los Artículos 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículo 36 del

Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, para desempañar el cargo de director en instituciones de educación Parvularia, Básica y Media debe

cumplir los requisitos estipulados en dicha ley; así como también debe cumplir con las atribuciones y obligaciones estipuladas en la Ley; II) Que en

la Jefatura de Acreditación Institucional de este Ministerio se presentó por medio de la señora Dorys Elissa Rodríguez de Escobar, en su calidad de

Representante Legal de la Sociedad Administradora de Centros de Estimulación Temprana y Educación Temprana y Educación Parvularia, Sociedad

Anónima de Capital Variable, solicitud de creación, nominación y funcionamiento de un Centro Educativo Privado a funcionar en 91ª. Avenida Norte

No. 532, Colonia Escalón, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con el Nivel de Educación Parvularia, jornada diurna. Así

como también en el mismo requerimiento, solicitó se reconozca como Directora de la referida institución a la Profesora ANA FRANCES ARÉVALO

DE VIDES, con NIP No. 0107940, PDN2-07; III) Que según Acta número 011, punto No. 3, de fecha 15 de enero de 2010, la Comisión Nominadora

de Centros Educativos, aprobó la nominación del referido Centro Educativo como COLEGIO "INGENIERO MAURICIO ALONSO RODRÍGUEZ

LINDO"; IV) Que según Resolución de fecha 20 de enero de 2010, emitida por dicha Jefatura consta que se realizaron los estudios pertinentes y

cumplidos que fueron los requisitos de mérito, se llevó a cabo la visita de verificación correspondiente, por Delegados de este Ministerio, el día 13 de

enero de 2010, habiéndose constatado que se cumple con los requisitos básicos de funcionamiento establecidos en el Artículo 80 de la Ley General

de Educación en virtud de que se cuenta con la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y

el personal docente calificado para poder proporcionar los servicios educativos solicitados; además, se confirmó que la Profesora ANA FRANCES

ARÉVALO DE VIDES, con NIP No. 0107940, PDN2-07, cumple con lo establecido en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente referente a los

requisitos para desempeñar el cargo de Directora, de dicha institución, razón por la cual la Jefatura de Acreditación Institucional resolvió autorizar la

Creación, Nominación y Funcionamiento del referido centro educativo privado con el nombre de COLEGIO "INGENIERO MAURICIO ALONSO

RODRÍGUEZ LINDO". POR TANTO: De conformidad con los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador; Artículo

38, numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de

la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y Artículos 1, 6, y 9 del Reglamento para la Nominación de Centros

Educativos, este Ministerio ACUERDA: 1) AUTORIZAR a partir del día 4 de enero de 2010, la creación, nominación y funcionamiento del Centro

Educativo Privado denominado COLEGIO "INGENIERO MAURICIO ALONSO RODRÍGUEZ LINDO", a funcionar en 91ª. Avenida Norte No. 532,

Colonia Escalón, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con el Nivel de Educación Parvularia, jornada diurna; 2) El referido

Centro Educativo será identificado con el código de infraestructura No. 21572; 3) Reconocer como Directora de dicho centro educativo a la Profesora

ANA FRANCES ARÉVALO DE VIDES, con NIP No. 0107940, PDN2-07; 4) Reconocer como concesionaria de los derechos de funcionamiento del

centro educativo privado denominado COLEGIO "INGENIERO MAURICIO ALONSO RODRÍGUEZ LINDO" a la Sociedad Administradora de

Centros de Estimulación Temprana y Educación Parvularia, Sociedad Anónima de Capital Variable, quedando sujeta al cumplimiento de la legislación

educativa vigente y demás leyes de orden común aplicables, especialmente en cuanto a contratación de personal docente escalafonado y su asignación

conforme al área de su especialidad, así como la no apertura de grados fusionados y/o más estudiantes en el aula de acuerdo a las dimensiones de

espacio de 1.20 M² por alumnos. Asimismo deberá solicitarse previamente la autorización respectiva cuando haya que modificarse lo establecido en

este acuerdo. 5) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.-

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


acUErDo No. 041

San Salvador, siete de abril del año dos mil diez.-

EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintidós de

las diligencias promovidas por la señora ALEJANDRA DE JESÚS GARCÍA DE MELGARES, conocida por ALEJANDRA DE JESÚS GARCÍA y

por ALEJANDRA GARCÍA, con Documento Único de Identidad Número cero uno cuatro siete cero cuatro uno tres guión siete, en calidad de esposa

del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor JOSÉ ANTONIO MELGARES.

coNSiDEraNDo:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 478 de fecha 15 de julio

de 1981; Que éste falleció a las catorce horas del día 10 de febrero del 2010, a consecuencia de paro cardiorrespiratorio, sin asistencia

médica, lo que se comprueba mediante Partida de Defunción contenida a folio veintitrés extendida en la Alcaldía Municipal de Usulután

del Departamento de Usulután, el día veintiséis de marzo de dos mil diez, que la solicitante señora ALEJANDRA DE JESÚS GARCÍA

DE MELGARES, conocida por ALEJANDRA DE JESÚS GARCÍA y por ALEJANDRA GARCÍA, fue esposa del fallecido pensionado

señor JOSÉ ANTONIO MELGARES, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio, contenida a folio

tres extendida en la Alcaldía Municipal del Departamento de Usulután el quince de febrero del año dos mil diez.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,

publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo

de 1989; Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de

noviembre de 1996 y el dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 0000468 de fecha 15 de marzo de 2010, en

que se considera procedente conceder a la señora ALEJANDRA DE JESÚS GARCÍA DE MELGARES, conocida por ALEJANDRA DE

JESÚS GARCÍA y por ALEJANDRA GARCÍA, el Montepío Militar que solicita.

Por TaNTo:

En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

acUErDa:

Asignar a partir del día 10 de febrero de 2010 a favor de la señora ALEJANDRA DE JESÚS GARCÍA DE MELGARES, conocida por ALE-

JANDRA DE JESÚS GARCÍA y por ALEJANDRA GARCÍA, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DÓLARES CON

VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($34. 29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar

de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.

JOSÉ ATILIO BENITEZ PARADA,

GENERAL DE DIVISIÓN

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

Ministerio de la defensa nacionalRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 44-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con

fecha veinticinco de noviembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA MARINA MELGAR DE MOLINA,

para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por

esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- R. E. GONZÁLEZ.- P.

J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.

RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 81-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha diez

de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MANUEL EDUARDO ARRIOLA GAMERO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.-J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 88-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha dos

de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FRANCISCO MELVI FUENTES FLORES, para que ejerza la profesión de


COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.-F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- C. ESCOLAN.- PERLA J.- M. REGALADO.- M.



ACUERDO No. 154-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha

veintiocho de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RODRIGO IGOR MARTI VEGA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA

J.- GUZMÁN U. D. C.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



veintiséis de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FLOR DE MARÍA VAQUERANO PINEDA, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.-

PERLA J.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de Justicia

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. ACUERDO No. 168-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha

once de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SUSANA ELIZABETH RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No.177-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha

ocho de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FLOR ESMERALDA CAÑAS RAMIREZ, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M.




diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JACQUELINE YOHAZABETH BONILLA MANCIA, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M.

TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



quince de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA GLORIA CASTRO DE VILLALOBOS, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M.

REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 ACUERDO No. 189-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha

trece de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA ROSAURA ARTIGA COLOCHO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-


REGALADO.- P. J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE SALVADOR SALGUERO CARRANZA, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.




veinte de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA HAYDEE CHAVEZ RIVAS, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- CO-

MUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- M.

A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EVA MARIA HERNANDEZ VELIS, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente res-

pectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.




trece de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROXANA MARIA HERNANDEZ COREA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. ACUERDO No. 251-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha

doce de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JESSICA STEFANNY ANITAC MENA ARAUZ, para que ejerza la pro-


respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M.




dieciocho de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARCOS ANTONIO AGUILAR COTO, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente res-

pectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.




diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ALEJANDRO AREVALO FERNANDEZ, para que ejerza la


respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

POSADA.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



siete de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS OMAR MANGANDI CARDONA, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R.

M. FORTIN H.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 ACUERDO No. 285-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez. El Tribunal con fecha

dieciséis de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado NESTOR ALEXANDER MATA ALVAREZ, para que ejerza la


respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. POSADA.-

M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



siete de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LISANDRO JOSUE JOVEL DERAS, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R.



ACUERDO No. 293-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez. El Tribunal con fecha

diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERNESTO EDGARDO CRUZ ORDOÑEZ, para que ejerza la pro-


respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.-PERLA J.- R. M. FORTIN

H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 297-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez. El Tribunal con fecha seis

de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JAIME WILFREDO FLAMENCO ZAVALETA, para que ejerza la profesión de


COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDAS.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R.



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 3

La municipalidad de San Miguel, Departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confiere el numeral 7 del Artículo 30 del Código

Municipal, en relación con los Artículos 3 numeral 2, Artículos 72 y 77 del mismo código.

CONSIDERANDO:

I. Que la crítica situación imperante en el país y especialmente en el Municipio de San Miguel, producto de la crisis económica mundial, ha

debilitado la capacidad de pago de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del mismo municipio, situación que les ha convertido

en sujetos morosos de los tributos municipales.

II. Que es urgente que el Gobierno Municipal del Municipio de San Miguel, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas e impuestos

municipales, con el fin de mantener la prestación de los servicios y el bienestar social de sus habitantes.

III. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes, una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice

de morosidad existente.

IV. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio de San Miguel, es conveniente otorgar incentivos

tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales.

V. Que de conformidad a los Artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, Artículos 3, 30 y 32 del Código Municipal,

los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo, y regularán las materias de su competencia por medio

de ordenanzas municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales este Concejo Municipal,

Decreta la siguiente:

ORDENANZA DE EXENCIÓN TRANSITORIA DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS MUNICIPALES A

FAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL.

Art. 1.- Se concede un plazo de seis meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación

tributaria municipal que adeuden tasas a favor del municipio de San Miguel, puedan efectuar el pago de las mismas, gozando del beneficio de exención

del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Art. 2.- Podrían acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior de la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se

encuentren en cualesquiera de las siguientes situaciones:

a) Aquellos que estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio de San Miguel, se encuentren en situación de mora de las

tasas municipales.

INSTITUCIONES AUTONOMASalcaldías MuniciPales

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 b) Las personas naturales o jurídicas que no se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes y que lo hagan dentro del período

de vigencia de la presente ordenanza.

c) Los contribuyentes por tasas que se encuentren en proceso de cobro extrajudicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y se

sometan a la forma de pago establecida en el artículo 1 de esta misma Ordenanza.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan suscrito el correspondiente convenio de

pago, en cuyo caso únicamente gozarán de los beneficios establecidos en el artículo 1, las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar

en vigencia la presente Ordenanza.

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya iniciado el proceso ejecutivo de cobro por parte de la muni-

cipalidad y se sometan a la forma de pago establecida en el Artículo 1 de esta Ordenanza.

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles dentro del Municipio de San Miguel, que reciben

uno o más servicios municipales; y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos

mil diez.

JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA, LIC. ÁNGEL ROLANDO GÓMEZ CÓRDOVA,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

OMAR ANÍBAL RUIZ MORALES, JOSÉ ANTONIO DURÁN,

1er. REGIDOR. 2°. REGIDOR.

JACOBO ANTONIO MARTINEZ, MOISÉS ALCIDES GONZÁLEZ,

3er. REGIDOR. 4°. REGIDOR.

OLME REMBERTO CONTRERAS, LIC. MARVIN WILLIAM GONZÁLEZ MARTINEZ,

5°. REGIDOR. 6°. REGIDOR.

JOSÉ ANTONIO REYES PEÑA, ARNOLDO DE JESÚS ARRIAZA SILVA,


HUGO ERNESTO APARICIO BORJAS, OSCAR WILLIAM WEMBESG HERNÁNDEZ,


Lic. MARIO ERNESTO PORTILLO ARÉVALO, EDUARDO REYES ZELAYA,

11°. REGIDOR. 12°. REGIDOR

Lic. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387ESTaTUToS DE la aSociacioN DE DESarrollo

coMUNal DEl caSErio El oJUSTal DEl caNToN

laS DEliciaS DEl MUNiciPio DE SaN JUaN oPico,

DEParTaMENTo DE la liBErTaD.

coNSTiTUcioN, NaTUralEZa, DENoMiNacioN,

DUracioN Y DoMicilio.

Art. 1. La Asociación que se constituye estará regulada por el Có-digo Municipal, la Ordenanza Municipal y demás disposiciones legales aplicables, estará al servicio de la comunidad, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural, económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter demo-crático.

La Asociación se denominará aSociacioN DE DESarro-llo coMUNal DEl caSErio El oJUSTal, del Cantón Las Delicias del municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad la que se podrá abreviar aDEScocEo.-

Art. 2. La duración de la Asociación será por tiempo indefinido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por casos previstos por las leyes en materia.

Art. 3. El domicilio de la Asociación será Caserío El Ojustal del Municipio de San Juan Opico, La Libertad.

fiNES

Art. 4. La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano y las obras productivas y físicas que se proyecte; para ello deberá:

a. Promover el progreso de la comunidad, juntamente con los organismos públicos y privados que participen en los correspondientes programas.

b. Fomentar el espíritu de servicio en los Asociados, los vecinos, sus grupos y sus Circunvecinos.

c. Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en la mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades.

d. Impulsar y participar en los programas de capacitación y promoción social a fin de contribuir al mejoramiento de la organización, la administración de proyectos sociales, económicos y elevación de los niveles educativos.

e. Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad con el Equipamiento de los servicios y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen.

f. Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales para el desarrollo a Través de la ayuda mutua y esfuerzo propio, a fin de completar las obras que se consideran en el respectivo plan de trabajo y otras que de Emergencia surjan.

g. Incrementar las actividades a nivel de la comunidad a fin de obtener Recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento ambiental local.

h. Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos ha-ciéndoles Participar responsablemente en el mejoramiento ambiental local.

i. Promover la incorporación de la mujer en el proceso de desarrollo integral De la comunidad.

j. Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a determinación de Proyectos y la obtención de recursos comunales o gubernamentales, etc.

k. Proteger el Medio Ambiente.

SocioS: caliDaD, DErEcHoS Y DEBErES

Art. 5. Los socios podrán ser:

a) Activos.

b) honorarios.

c) Fundadores.

a. Podrán ser socios todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política que lo soliciten por escrito a la junta Directiva.

b. Son socios activos: Todas las personas que reúnan los re-quisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente y afiliarse mediante procedimiento determinado por la Junta Directi-va.

c. Son socios Honorarios: todas las personas que por su labor y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

d. Son socios fundadores: todas las personas que suscriban el acta de constitución de la Asociación.

Art. 6. Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a. Gozar de los beneficios derivados de la Asociación.

b. Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

c. Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación.

d. Los socios honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

e. Los demás que le señale los Estatutos y Reglamento interno de la Asociación.

Art. 7. Son deberes de los miembros Fundadores y activos.

a. Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

b. Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación.

c. Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e. Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. GoBiErNo DE la aSociaciÓN

Art. 8. El Gobierno de la Asociación será ejercido por.

a. Asamblea General.

b. La Junta Directiva.

c. La Junta Fiscalizadora.

DE la aSaMBlEa GENEral

Art. 9. La Asamblea General, debidamente convocada es la auto-ridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros, Activos y Fundadores.

Art. 10. La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos veces al año con intervalos de seis meses, enero y junio; extraordinariamente cuando sea Convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud del cincuenta y uno por ciento como mínimo de socios.

Art. 11. En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios. En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda, será nulo.

Art. 12. La convocatoria a Asamblea Ordinaria y Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito con ocho días de anticipación para las primeras y con veinticuatro horas de anticipación para las segundas, indicándose en las mismas el lugar, día y hora en que ha de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo una hora después con los presentes, en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

SoN aTriBUToS DE la aSaMBlEa GENEral

Art. 13. Son atribuciones de la Asamblea General:

a. Elegir, sustituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b. Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

c. Aprobar, y/o modificar los planes, programas y proyectos.

d. Aprobar o desaprobar el informe Anual de labores Presentado por la Junta Directiva.

e. Aprobar la suspensión definitiva de los socios.

f. Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes.

g. Fijar las cuotas de contribuciones eventuales de los miembros que será de un dólar.

h. Decidir sobre la compraventa o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la asociación.

i. Decidir todos aquellos asuntos de interés para la asociación y que no estén contemplados en los presentes estatutos.

j. Aprobar el reglamento interno de la asociación.

k. Acordar la petición de la Personalidad Jurídica y aprobación de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo por medio del representante legal de la asociación.

l. Acordar la calidad de socios honorarios.

m. Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamento interno que se dicte.

Art. 14. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, se consideran además como causales de retiro o expulsión a las siguientes:

a. Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave de la Asociación.

b. Negarse sin motivo justificado a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomiende la Asamblea General o la Junta Directiva.

c. Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación

d. Obtener por medio fraudulento beneficios de la Asociación para sí o para terceros.

e. Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

f. Levantar falsas calumnias en contra de sus compañeros.

Art. 15. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá. En caso de suspensión definitiva la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refiere el inciso anterior, pero en este caso, la Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada, que se nombrará a los sustitutos.

Art. 16. Sobre el retiro de los Asociados y sobre la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse única-mente el Recurso de Revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notificación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

Art. 17. Los Miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o definitiva, según la gravedad del caso.

La suspensión definitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal por la Junta Directiva.

Art. 18. En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días de conocida la infracción no procede a dar cumplimiento a los artículos anteriores, un número de cinco asociados por lo menos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente que les autorice:

a) Para nombrar de entre los miembros la comisión investiga-dora.

b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que con-cederá la suspensión en base a los informes de la comisión investigadora.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las in-fracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o definitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de un número considerable de miembros los que quedan no pueden o no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.

En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal o definitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos.

JUNTa DirEcTiVa

Art. 19. La Junta Directiva estará integrada por nueve miembros electos en Asamblea General por votación nominal o pública cuyo mandato será por dos años, pudiéndose reelegir un 30% de la Directiva existente para un segundo o tercer período; pero con cargo distinto. La nominación de los cargos serán los siguientes: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero y Vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán adhonorem.

Art. 20. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas veces sea necesario y por lo menos una vez por mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente. Para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos la mitad más uno de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos en caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad.

Art. 21. Son atribuciones de la Junta Directiva.

a. Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y pro-ponerlos a la Asamblea General.

b. Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme a la Ley.

c. Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo Comunal, el plan de trabajo y el presupuesto correspondiente.

d. Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar su mejor Organización y desenvolvimiento.

e. Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o extraordinarias.

f. Vincularse con las organizaciones del Estado, las Municipa-lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la Región en Proyectos de Desarrollo Comunal.

g. Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución y Evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la comunidad.

h. Informar periódicamente a la Asamblea General de las ac-tividades que se desarrollan y presentarle el Plan Anual de Trabajo y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a los organismos que cooperan en el desarrollo de sus programas de trabajo.

i. Velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fines.

j. Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación

k. Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afiliados.

l. Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente dictar.

m. Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales previstas en los Estatutos.

n. Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la Sesión Ordinaria Anual, sus actividades de trabajo.

o. Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos estatutos.

Art. 22. El Presidente de la Junta Directiva presidirá y dirigirá las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. Autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades. Tendrá la presentación Judicial y Extrajudicial de la Asociación. Deberá ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante la certificación de punto de acta que lo autoriza.

Art. 23. El Vicepresidente colaborará con el presidente, los sus-tituirá en casos de ausencia o de impedimento de éste y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.

Art. 24. El secretario, será el órgano de comunicación de la Aso-ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma.

Además será el secretario de Actas, tendrá a su cargo los libros de Actas de Sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente.

Art. 25. El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de Contabilidad o las cuentas de la misma.

Todos los fondos serán depositados en una institución Bancaria o Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, debiendo registrar la firma del Tesorero con la del Presidente como refrendario.

Art. 26. Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirá a los miembros de la Junta Directiva.

Art. 27. La Junta fiscalizadora, estará compuesta por cuatro miem-bros electos en Asamblea General, Presidente, Secretario y Vocales.

La Junta será la responsable de fiscalizar los trabajos y bienes que desarrolle la Junta Directiva, al igual que otros comités de la comuni-dad.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. PaTriMoNio DE la aSociacioN

Art. 28. El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a. Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los socios Activos y será de un dólar.

b. Las subvenciones o aportes Extraordinarios, herencias, do-naciones, legados, etc., que provengan de diversas fuentes.

c. Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para allegar fondos a la Asociación.

d. El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes, muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación. El valor de estos alquileres serán aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el hecho de ser asociado.

e. Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título.

f. Los bienes muebles e inmuebles que forman el patrimonio no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, al quitados o prestados sin la autorización previa de la asamblea general.

Art. 29. De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento por lo menos para formar un fondo de Reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma.

La Asociación para desarrollar sus fines sociales y de obras físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, específicamente para el acto en que comparezca el Representante de la Asociación.

En todo caso se establecerán los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

Art. 30. Si al final de cada ejercicio administrativo anual /enero a diciembre/ se obtuvieran ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas ganancias, también el tiempo y forma de invertir el Fondo de Reserva.

Art. 31. En caso de Disolución de la Asociación, si después de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse en la comunidad del domicilio de la Asociación mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DiSolUcioN DE la aSociacioN

Art. 32. La Disolución de la Asociación será acordada en sesión Extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras partes de socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanzas Municipales, estos Estatutos y las demás leyes de la materia estable-cen.

Art. 33. La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados, actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, Registro Financiero y Registro de Inventario, todos foliados y sellados, con una razón de apertura que contenga el objeto del libro y pondrán su razón de cierre, la cual deberá estar firmada y sellada por la Alcaldía Municipal.

Art. 34. La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva Junta Directiva, durante los primeros quince días del año, la nómina de los Asociados, informe de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en forma definitiva y cualquier dato relativo a la Asociación.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal su plan de Actividades y Trabajo.

Art. 35. Para la modificación del Acta de Constitución y los presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la constitución e inscripción de la Asociación.

Art. 36. Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos, serán resueltos en Asamblea General de Socios.

Art. 37. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO NUMERO CUATRO.-

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal del Caserío El Ojustal del Cantón Las Delicias del Municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, que se abrevia "ADESCOCEO" que consta de Treinta y Siete Artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al Orden Público y a las Buenas Costumbres de conformidad a los Artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal, este Concejo ACUERDA: Aprobar en todas sus partes y conferirles la Personalidad Jurídica. Comuníquese.

Alcaldía Municipal, San Juan Opico, a quince de junio del dos mil nueve.

Ing. ROMEO JOSE BARILLAS,

ALCALDE MUNICIPAL.

SALVADORA PALACIOS MOLINA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES OFICIALESde PriMera Publicación

DEclaraToria DE HErENcia

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución de las diez horas cuarenta minutos

del día uno de Febrero de este año, se ha DECLARADO HEREDERA

ABINTESTATO con beneficio de inventario de la herencia que a su

defunción acaecida el día veinte de Diciembre de dos mil seis, originario

de San Salvador, con último domicilio en Soyapango, dejó el señor Jorge

Antonio de la Cruz Amaya, quien fue de cincuenta y tres años de edad,

casado, Contador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Rafael Severo

de la Cruz Navarro y Mercedes Lidia Amaya de la Cruz; a la señora

Karen Andrea de la Cruz Chacón conocida por Karen Andrea de la Cruz

de Valle, mayor de edad, casada, del domicilio de Lourdes Colón, en

calidad de hija del causante, representada judicialmente por el Agente

Auxiliar del Señor Procurador General de la República, Abogado Sergio

Orlando Lacayo Rodríguez.

Confiérese a la heredera la administración y representación DE-

FINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

del día uno de Febrero de dos mil Diez.- Lic. EDGAR ORLANDO

ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA ESTELA

SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 356

TÍTUlo SUPlETorio

GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la Licenciada

ELIZABETH DEL CARMEN JOYA INGLES, en calidad de Agente

Auxiliar de la señora Procuradora General de la República, y en repre-

sentación del señor VÍCTOR ALONZO PORTILLO DÍAZ, de cuarenta

años de edad, empleado, del domicilio de Ilopango, Departamento de

San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero

quinientos diecisiete mil seiscientos setenta guión nueve, solicitando

Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Can-

tón La Montañita, Jurisdicción de Alegría, Departamento de Usulután,

con una capacidad superficial de QUINIENTOS CINCUENTA Y

NUEVE PUNTO NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS,

de las colindancias siguientes: AL NORTE, con ROSA ESTER RO-

DRÍGUEZ; AL ORIENTE, con JOSÉ FIDEL CABRERA, calle de por

medio; AL SUR, con JUAN RODRÍGUEZ, calle de por medio; y AL

PONIENTE, con ISABEL DÍAZ CRUZ, el terreno descrito lo obtuvo

el señor VÍCTOR ALONZO PORTILLO DÍAZ, por posesión que data

desde el año mil novecientos ochenta y tres, de una forma quieta, pacífica

e ininterrumpida, y está valorado en la suma de UN MIL TRESCIENTOS

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los dieciséis días del mes de Febrero del año dos

mil diez.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ELIA DE LA PAZ BONILLA

AGUILAR, SECRETARIA INTERINA,

Of. 3 v. alt. No. 357-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


acEPTaciÓN DE HErENcia

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las catorce

horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con be-

neficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora YSIDORA

REYES DE GALLO conocida por ISIDORA REYES, quien falleció el

día diecinueve de Octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional

San Juan de Dios, siendo su último domicilio Meanguera del Golfo de

este Departamento de La Unión, de parte del señor ALBERTO GALLO

ESPINAL, conocido por ALBERTO GALLO, en concepto de cónyuge

sobreviviente de la causante. Confiriéndole a dicho aceptante, en el carácter

indicado la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los quince días del

mes de Marzo de dos mil diez.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 352-2

de seGunda Publicación

JUicio DE aUSENcia

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA,

AVISA: Al Público para los efectos de Ley, que con fecha vein-

tiuno de diciembre del año dos mil nueve, se presentó a este Tribunal,

la Licenciada MARÍA DE LOS ÁNGELES VANEGAS DE QUIJADA,

en su carácter de Agente Auxiliar del señor Fiscal General de la Repú-

blica, y en representación del Estado de El Salvador; a efecto de iniciar

DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM

de la Sociedad CEFESA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, representada legalmente por el señor JOSÉ

ANTONIO ORANTES; para que la represente en el Juicio Ejecutivo

Civil, con referencia: 88-EC-03/3 que se tramita en su contra, en este

Juzgado.-

En consecuencia SE PREVIENE, al Representante Legal de la

mencionada Sociedad, o a su Procurador en el país, se presente a esta sede

Judicial, a legitimar su personería dentro de los quince días subsiguientes

a la última publicación de este Aviso, tal como lo establece el Artículo

141 Inc. 3º del Código de Procedimientos Civiles.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas

treinta y tres minutos del día veintitrés de diciembre del año dos mil

nueve.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 358

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES PAGADOSde PriMera Publicación

DEclaraToria DE HErENcia

JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ, Notario de este domicilio, con

oficina situada en Calle Los Cedros, número ciento seis, Urbanización

Buenos Aires Uno, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas

del día seis de Abril del año en curso, en Diligencias de Jurisdicción

Voluntaria seguidas ante mis oficios notariales, se han declarado herederos

definitivos con beneficio de inventario a los señores MARÍA GLORIA

CONTRERAS AYALA, ELEUTERIO CONTRERAS AYALA, SAN-

TIAGO CONTRERAS AYALA, OSCAR NEFTALÍ CONTRERAS

AYALA, ANA GLADYS CONTRERAS DE CRESPÍN y MARÍA

LUISA FUENTES CONTRERAS, los cinco primeros en su calidad de

hijos legítimos de la causante y la última de ellos como cesionaria de

los derechos que en dicha herencia correspondían al señor José Arturo

Contreras Mulato, conocido por José Arturo Contreras y también por

Arturo Contreras, cónyuge sobreviviente de la misma causante, todos en

sus caracteres de herederos abintestato de los bienes que a su defunción

dejó la señora FRANCISCA AYALA DE CONTRERAS, conocida

también por FRANCISCA AYALA RIVERA DE CONTRERAS, quien

fue de ochenta y cuatro años de edad, Ama de casa, de este domicilio, y

falleció en esta ciudad, el día trece de septiembre del año dos mil nueve,

habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y

representación definitivas de la sucesión.

Librado en San Salvador, a los siete días del mes de abril del año

dos mil diez. -Enmendado: Abril -Vale.

JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C002426

JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ, Notario de este domicilio, con

oficina situada en Calle Los Cedros, número ciento seis, Urbanización

Buenos Aires número Uno, ciudad,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas

del día seis del mes en curso, en Diligencias de Jurisdicción Voluntaria

seguidas ante mis oficios notariales, se ha declarado heredero definitivo

con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora MARTA JULIA TOBAR, conocida por MARTA TOBAR,

al señor JUAN VICENTE TOBAR, en su carácter personal y como ce-

sionario de los derechos que en la herencia correspondían a los señores:

Juana Arely Tobar, Salvador Alfonso Tobar Albeño y Margarita Orbelina

Tobar Albeño, hijos de dicha causante, quien fue de ochenta y tres años

de edad, Ama de casa, del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, y quien falleció en dicha ciudad, el día veintiocho de diciembre del año dos mil nueve, habiéndosele conferido al heredero declarado la administración y representación definitivas de la sucesión.-

Librado en San Salvador, a los siete días del mes de abril del año dos mil diez.-

JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ,NOTARIO.

1 v. No. C002427

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notaria, de este do-micilio, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, casa número diez, Barrio El Centro, Ilobasco, Departamento de Cabañas,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas con treinta minutos del día diez de Abril de dos mil diez, se ha declarado como HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora MARÍA ELENA ARGUETA VELÁSQUEZ, en su concepto de Cesionaria de los derechos que le corresponderían a los hijos del causante los señores MARCE-LA ENEYDA CHÁVEZ DE GONZÁLEZ o MARCELA ENEYDA CHÁVEZ ARGUETA, LIGIA LOURDES ARGUETA CHÁVEZ, MAGIN MIGUEL ÁNGEL ARGUETA CHÁVEZ; y PAUL IVAN CHÁVEZ ARGUETA, que a su defunción dejó el señor SANTOS MIGUEL ÁNGEL CHÁVEZ NAJARRO, conocido por SANTOS MIGUEL ÁNGEL CHÁVEZ, ocurrida en la ciudad de Ilobasco, a las once horas cincuenta y cinco minutos, del día siete de Enero de dos mil diez, habiéndosele conferido a la heredera declarada la representación y administración definitiva de la referida sucesión; por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Ilobasco, a las siete horas del día once de Abril de dos mil diez.

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,NOTARIO.

1 v. No. C002443

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, este

mismo día, han sido DECLARADOS HEREDEROS abintestato y

con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción

ocurrida el día tres de marzo del presente año, en el Hospital Rosales

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Coatepeque de este

Departamento el lugar de su último domicilio, dejó el señor ELIGIO

SERRANO conocido por ELIGIO NAPOLEÓN SERRANO a LILIAN

ESPERANZA, HERNAN, MARINA MARIHELLA, JOSÉ ERNESTO,

JOSÉ LEONEL y RICARDO, todos de apellidos SERRANO PAZ, así

como de la señora PIA LUCIA PAZ DE SERRANO, ahora viuda DE

SERRANO, los primeros seis hijos del causante y la última cónyuge

del mismo, confiriéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y

representación de la mortual expresada.

LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las quince doce horas del día once de marzo del año dos mil diez.-

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

1 v. No. F008546

LICENCIADO JOSÉ ENRIQUE DELGADO ALFARO, Notario, del

domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Primera Calle

Poniente, y Cuarta Avenida Sur Número uno-trece, Barrio El Centro, de

la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída

a las diez horas del día diez de abril de dos mil diez, se ha declarado

HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO, CON BENEFICIO DE

INVENTARIO DEL SEÑOR CONCEPCIÓN CALDERÓN conocido

por CONCEPCIÓN CALDERÓN CALLES, quien falleció a la una hora

con quince minutos del día seis de Diciembre de dos mil nueve, en el

Caserío Las Lomas, Cantón San Jacinto, de la Jurisdicción de Coatepeque,

Departamento de Santa Ana, a consecuencia de Infarto Agudo del

Miocardio sin asistencia médica, siendo éste su último domicilio; a la

señora VIRGINIA MORÁN DE CALDERÓN, en concepto de cónyuge

del causante y se le confirió a la heredera declarada la Administración

y Representación Definitiva de la Sucesión.-

Librado en la oficina del Notario JOSÉ ENRIQUE DELGADO

ALFARO, a las once horas del día diez de abril de dos mil diez.-

LIC. JOSÉ ENRIQUE DELGADO ALFARO,NOTARIO.-

1 v. No. F008553

Licenciada MARÍA ELISA RUIZ DE RODRÍGUEZ, Notario del domi-

cilio de la ciudad y departamento Ahuachapán, con oficina establecida

en Primera Calle Oriente Número uno-nueve, de esta ciudad.-

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída

a las nueve horas del día diez de abril de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción ocurrida a las trece horas y ocho minutos del día

veintiséis de enero de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio San

Andrés, de la población de Guaymango, departamento de Ahuachapán,

siendo éste su último domicilio, dejó el señor INOCENTE TORRES

BARRIENTOS, de parte del señor JOSÉ LUIS BELTRÁN TORRES,

en concepto de hijo y cesionario de sus hermanos Dora Alicia Beltrán

Torres, José Adán Beltrán Torres, Rosa Marina Torres Beltrán, Rosa

Adilia Beltrán Torres y Rosa Mirian Beltrán Torres, todos hijos sobre-

vivientes del causante y se le confirió al heredero la administración y

representación definitiva de la sucesión.-

Librado en la oficina de la suscrita Notario, a los doce días del mes

de abril de dos mil diez.-

Licda. MARÍA ELISA RUIZ DE RODRÍGUEZ,ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F008554




HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída

a las diez horas del día diez de abril de dos mil diez, se ha tenido por


que a su defunción ocurrida a las cero horas del día veintiocho de no-

viembre de dos mil nueve, en Caserío Los Monroy, Cantón Platanares,

jurisdicción de Guaymango, departamento de Ahuachapán, siendo éste su

último domicilio, dejó el señor JOSÉ ANTONIO NÁJERA MONROY,

de parte del señor ALFONSO GARCÍA NÁJERA, en concepto de hijo

sobreviviente del causante; y se le confirió al heredero la administración

y representación definitiva de la sucesión.-

Librado en la oficina de la notario, a los doce días del mes de abril

de dos mil diez.-


1 v. No. F008555




HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída

a las once horas del día diez de abril de dos mil diez, se ha tenido por


que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas del día catorce de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387diciembre de dos mil ocho, en el Barrio San Andrés, de la población

de Guaymango, departamento de Ahuachapán, siendo éste su último

domicilio, dejó la señora MARÍA LUIZA SURIANO GODOY, de parte

de los señores PABLO SURIANO MARTÍNEZ y SANTOS SURIANO

MARTÍNEZ, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante; y se

les confirió a los herederos la administración y representación definitiva

de la sucesión.-


de dos mil diez.-


1 v. No. F008556




HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las ocho horas del día diez de abril de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida el día cinco de julio de mil novecientos

noventa y seis en el Cantón San José El Naranjo, jurisdicción de Jujutla,

departamento de Ahuachapán, siendo éste su último domicilio, dejó el

señor JOSÉ LUIS CAMPOS CORADO, de parte del señor JOSÉ AN-

TONIO CAMPOS CÁCERES, en concepto de hijo sobreviviente del

causante; y se le confirió al heredero la administración y representación

definitiva de la sucesión.-


de dos mil diez.-


1 v. No. F008557

DOCTOR JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

AVISA: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos

del día de hoy, se han declarado herederos definitivos con beneficio de

inventario de la herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora

BLANCA FLORES viuda DE ROMERO, conocida por BLANCA

MARÍA FLORES, y por BLANCA FLORES, quien falleció a las cinco

horas y quince minutos del día veinte de diciembre de dos mil tres, en la

Colonia Arcos del Sitio, de esta ciudad; siendo la ciudad de San Miguel,

el lugar de su último domicilio; de parte de los señores JOSÉ NEFTALÍ

ROMERO FLORES, conocido por JOSÉ NEFTALÍ ROMERO, de

cincuenta años de edad, Ganadero, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad Personal Número cero tres millones quinientos mil

ciento treinta y seis- seis; GLORIA CONCEPCIÓN ROMERO FLORES,

conocida por GLORIA CONCEPCIÓN ROMERO, de cincuenta y seis

años de edad, Secretaria, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad Personal Número cero dos millones setecientos setenta y tres

mil sesenta y nueve-dos; y PETRONILA ROMERO FLORES, conocida

por PETRONILA ROMERO, de cuarenta y cinco años de edad, Profesora,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad Personal Número

cero un millón trescientos cuarenta mil setenta y ocho-cero; en concepto

de hijos del causante.


ley.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los

dieciséis días del mes de marzo del dos mil diez.- Dr. JUAN RAMÓN

MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO

ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

1 v. No. F008558

LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de San

Salvador, con oficina profesional ubicada en Avenida Quince de Sep-

tiembre, número cinco, Barrio Mercedes de la ciudad de Tonacatepeque,

departamento de San Salvador, al público,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las nueve horas y treinta minutos del día diez de abril de dos mil diez,

se ha declarado a la señora VERONICA RICO DE PALACIOS, He-

redera Definitiva con beneficio de inventario, en la sucesión intestada

dejada por la señora MARTA RICO conocida por MARTA RICO

HERNÁNDEZ, en su calidad de hija de la relacionada causante y como

cesionaria en Abstracto de los derechos hereditarios que en la referida

sucesión intestada, le correspondían a los señores JOSÉ ANTONIO

RICO, MARTA JANNETTE RICO, ANA SILVIA RICO DE AVALOS

y OSMIN CRUZ RICO, como hijos de la causante, cuya defunción

ocurrió en el Cantón Cabañas, de Ciudad Delgado, departamento de San

Salvador, a las siete horas y veinte minutos del día once de diciembre de

mil novecientos noventa, siendo su último domicilio Ciudad Delgado,

habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de

la referida sucesión.-

Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San

Salvador, a los diez días del mes de abril de dos mil diez.-

Lic. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F008583

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARMENIA,

HACE SABER: Que a las once horas y diez minutos de este día,

se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante

OSCAR ROGELIO MONTOYA conocido por OSCAR MARTINEZ

MONTOYA y por OSCAR ROGELIO MARTINEZ MONTOYA, el

cual falleció el día treinta de Julio del año dos mil uno, a los setenta y

un años de edad, originario y del domicilio de esta ciudad, Sacerdote

Católico, Soltero, hijo de los señores Favio Martínez conocido por Fabio

Martínez y por Fabio de Jesús Martínez y de Fidelina de Jesús Montoya

viuda de Martínez, conocida por Fidelina Montoya y por Fidelina de

Jesús Montoya, de nacionalidad Salvadoreña, siendo esta ciudad su

último domicilio, de parte de JOSE ANGEL MONTOYA CAMPOS

conocido por JOSE ANGEL MONTOYA y por ANGEL MONTOYA

CAMPOS, en su carácter de hermano del referido causante.

SE LE HA CONFERIDO AL HEREDERO DECLARADO EN

EL CONCEPTO INDICADO LA ADMINISTRACION Y REPRESEN-

TACION DEFINITIVAS DE LA SUCESION.

Juzgado de Primera Instancia de la ciudad, de Armenia, a los siete

días del mes de abril del año dos mil diez.- Lic. RAMON HERMINIO

PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLEN-

TE.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

1 v. No. F008584

AMINTA ESTELA MENJIVAR SOLANO, Notario, de este domicilio,

con oficinas ubicada en Calle Los Abetos, Número Veintitrés, Condominio

Stofficenter, Colonia San Francisco, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a

las nueve horas del día uno de abril del año dos mil nueve, se ha declarado

heredera definitiva con beneficio de inventario, de la herencia intestada

que a su defunción, ocurrida a las veintidós horas con diez minutos del

día veintidós de agosto del año dos mil nueve, en Residencial Pinares de

Suiza, polígono número Diecinueve, casa número cuarenta y cinco, Santa

Tecla, La Libertad, siendo su último domicilio Santa Tecla, La Libertad,

dejó el señor MIGUEL ANGEL DE JESUS PEÑA, a la señora CLARA

ISABEL MORALES DE PEÑA, en concepto de heredera intestada del

causante, habiéndosele conferido la administración y representación

definitiva de la Sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en las oficinas de la Notario AMINTA ESTELA

MENJIVAR SOLANO, a las nueve horas del día dos de abril del año

dos mil diez.

Licda. AMINTA ESTELA MENJIVAR SOLANO,

NOTARIO.

1 v. No. F008587

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

once horas y cuarenta minutos del día diecinueve de febrero de dos mil

diez, se ha declarado heredera definitiva abintestato con beneficio de

inventario, de los bienes dejados a su defunción por el señor ELADIO

MENJIVAR, conocido por ELADIO MENJIVAR ALAS, quien fue

de setenta y cuatro años de edad, barbero, fallecido el día diecisiete de

abril de mil novecientos ochenta y dos, en Colonia Las Pampas, de la

jurisdicción de Aguilares, siendo ése su último domicilio, de parte de

la señora ROSA IRIS LOPEZ MENJIVAR o ROSA IRIS LOPEZ DE

PORTILLO, en el concepto de hija del causante, a quien se le ha conferido

la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas

cincuenta minutos del día diecinueve de febrero de dos mil diez.- Licda.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

1 v. No. F008595

FLAVIO FLORES REYES, Notario, de este domicilio, con oficina

ubicada en Avenida Tres Calle B Casa #9 Lomas de San Francisco, 3ª.

Etapa, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las diez

horas del día siete de Abril de dos mil diez, se ha declarado a los señores

MAURA ELIZABETH RUIZ conocida por MAURA ELIZABETH

RUIZ DE RAMOS, JOSE FELIPE RAMOS RUIZ, JOSE ERNESTO

RAMOS RUIZ y VANESA ELIZABETH RAMOS RUIZ, Herederos

Definitivos con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción

en el Hospital Médico Quirúrgico, ISSS de San Salvador, el día veintidós

de enero de dos mil diez, dejó el señor JOSE FELIPE RAMOS conocido

por JOSE FELIPE RAMOS VANEGAS, en concepto de cónyuge e hijos

del mencionado causante y cesionarios de los derechos hereditarios en

Abstracto y que de manera gratuita les cedieran los señores JOSE FELIPE

RAMOS y PAZ VANEGAS conocida por PAZ VANEGAS DE RAMOS,

padres del causante, señor JOSE FELIPE RAMOS conocido por JOSE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387FELIPE RAMOS VANEGAS, equivalentes al dieciséis punto sesenta y

seis por ciento de cada uno; habiéndosele concedido la Representación

y Administración Definitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de Abril de dos

mil diez.

FLAVIO FLORES REYES,

NOTARIO.

1 v. No. F008614

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día se ha

DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, al señor HUGO IVAN NAVARRETE PARADA, en

calidad de hijo de la causante señora MARIA LETICIA NAVARRETE

TREJO, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día once de

junio del dos mil ocho en el Cantón Puerto Parada, de Usulután, el lugar

que tuvo como último domicilio.

Confiriéndosele al Heredero Declarado la Administración y Re-

presentación Definitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cinco días del mes

de Marzo del año dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F008617

JAIME ARISTIDES SOTO GUZMAN, Notario de este domicilio, con

oficina ubicada en Sexta Avenida Norte y Quinta Calle Oriente, Barrio

San Benito de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito No-

tario, a las trece horas con veinte minutos del día dieciséis de Febrero

de dos mil diez, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA a la señora

MARIA MAYELA GARCIA DE CHAVEZ, de generales conocidas

en la presentes diligencias, en los bienes que a su defunción dejara el

causante SANTIAGO CHAVEZ, quien falleció el día veintiuno de Julio

del año dos mil nueve, en el Barrio San Juan, de San Rafael Oriente,

departamento de San Miguel, en su concepto de esposa del causante;

habiéndole conferido la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN

DEFINITIVA de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en la oficina del Notario JAIME ARISTIDES SOTO

GUZMAN, en la ciudad de San Rafael Oriente, a las siete horas del dia

dieciocho de Febrero de dos mil diez.

Lic. JAIME ARISTIDES SOTO GUZMAN,

NOTARIO.

1 v. No. F008643

Dra. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día nueve de abril

del año dos mil diez, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA

ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora

MARIA SALOME RIVERA VALLECI conocida por MARIA SALOME

RIVERA VALLESI, de los bienes que a su defunción dejó la causante

señora ESTEBANA ANGELA ASCENCIO DE VELASQUEZ conocida

por MARIA ESTEBANA ASCENCIO DE VELASQUEZ, por MARIA

ESTEBANA ASCENCIO y por MARIA ASCENCIO, quien fue de

ciento un años de edad, de oficios domésticos, fallecida a las seis horas

del día dieciocho de noviembre de mil novecientos noventa, en el Cantón

Tierra Blanca, de la jurisdicción de Jiquilisco, departamento de Usulután,

siendo su último domicilio el municipio de Tecoluca, departamento de

San Vicente, como cesionaria de los derechos hereditarios que en la

sucesión de la causante les correspondía a los señores JOSE EFRAIN

VELASQUEZ ASCENCIO y MARIA DEL CARMEN ASCENCIO

VELASQUEZ conocida por MARIA DEL CARMEN VELASQUEZ

ASCENCIO, ambos en su calidad de hijos de la referida causante. Y se

ha conferido a la heredera declarada en la calidad antes expresada, la

administración y representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas

quince minutos del día siete de abril del año dos mil ocho.- Dra. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F008662

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado a la señora ELIA MARINA

REYES HERNANDEZ, conocida por ELIA MARINA HERNANDEZ

REYES, HEREDERA TESTAMENTARIA, con beneficio de inventario,

de los bienes dejados por el señor LUIS ALONSO REYES, que falleció

el día doce de febrero de dos mil nueve, en San Salvador, teniendo su

último domicilio en San Luis Talpa, departamento de La Paz, y se ha

conferido a la heredera que se declara la administración y representación

definitiva de la sucesión.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, veintidós de marzo de dos mil

diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F008668

acEPTacioN DE HErENcia

MAURICIO UNGO BUSTAMANTE, Notario, de este domicilio, con

despacho profesional en Pasaje Olímpico, Casa Número dos, entre

Cincuenta y Cinco y Cincuenta y Siete Avenida Sur, San Salvador, al

público,

HACE SABER: Que por resolución promovida por el Suscrito

Notario, en su despacho profesional, a las ocho horas del día veintidós

de marzo de dos mil diez, se ha tenido por aceptada con Beneficio de

Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora

CARMEN ZABALA AMAYA, conocida también con los nombres de

MARIA DEL CARMEN ZAVALA, CARMEN ZAVALA AMAYA,

CARMEN AMAYA, CARMEN AMAYA ZAVALA y por MARIA

DEL CARMEN AMAYA, fallecida en la ciudad de San Salvador, De-

partamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, de parte de

REINA MARGARITA ZAVALA DE HERNÁNDEZ, hija de la causante

en concepto de Heredera Universal, por lo que se le ha conferido a la

aceptante, la Administración y representación Interina de la Sucesión

con las facultades y restricciones que da la Ley a los Curadores de la

herencia yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el despacho profesional del suscrito Notario. San Sal-

vador, a las nueve horas del día veintitrés de marzo de dos mil diez.

MAURICIO UNGO BUSTAMANTE,

NOTARIO.

1 v. No. C002431

CARMEN PINEDA HERNANDEZ, Notario de este domicilio, con

oficina notarial ubicada en Urbanización La Campiña tres, polígono B,

pasaje tres, casa número siete, San Salvador,

HAGO CONSTAR: Que por resolución de la suscrita notario,

proveída a las siete horas del día siete de abril del presente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día cinco de noviembre de dos

mil nueve, en la ciudad de San Salvador, dejó el señor JUAN CARLOS

RUIZ SILVA, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, por

parte de la señora MAYRA ESTELA HERRERA DE RUIZ en calidad

de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se consideren

con derechos a la referida herencia para que se presenten a la dirección

de la oficina antes mencionada en el término de quince días, contados

desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador a las siete horas del día nueve

de abril de dos mil diez.- Entrelíneas in.Vale.

CARMEN PINEDA HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F008578

LA INFRASCRITA NOTARIA ALBA EVELYN CORTEZ DE

ALVARENGA, del domicilio de San Salvador, con oficina situada

en Condominio "El Carmen", Trece Calle Poniente, y Pasarela "B",

Apartamento veintiséis, Segunda planta, Centro de Gobierno, de esta

ciudad, al público, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por Acta Notarial otorgada ante sus oficios, en

esta ciudad a las catorce horas del día veinte de marzo de dos mil diez,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en Nueva San Salvador,

departamento de La Libertad, el día veintidós de diciembre de dos mil dos,

siendo su último domicilio el Cantón Los Lagartos, Caserío El Cruzado,

jurisdicción de San Julián, departamento de Sonsonate, dejó el causante

JOSE EDUARDO ORELLANA, de parte de la señora MARIA HERLIN-

DA ORELLANA, conocida por ERLINDA ORELLANA y por MARIA

ERLINDA ORELLANA en su calidad de MADRE SOBREVIVIENTE

del causante, confiriéndosele a la aceptante LA ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente, CITANDO a los

que crean tener derecho a la herencia, se presenten dentro del término

de quince días después de la tercera y última publicación de este edicto,

en la oficina de la notaria autorizante.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de

marzo de dos mil diez.

Lic. ALBA EVELYN CORTEZ DE ALVARENGA,

NOTARIA.

1 v. No. F008586

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387ROBERTO ANTONIO RAMÍREZ CARBALLO, Notario, del domicilio

de Antiguo Cuscatlán, con oficina notarial situada en Colonia Jardines

de Guadalupe, Calle El Caribe número Diecisiete, Antiguo Cuscatlán,

Departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las nueve horas del día diez de diciembre del año dos mil cuatro, se ha

tenido por aceptada expresamente y en forma interina con beneficio de

inventario la sucesión testamentaria del señor JOSÉ LUIS ANTONIO

GADALA MARIA, que a su defunción dejara y ocurrida el día diez de

octubre del año dos mil cuatro, en la ciudad de San Salvador, por parte

de la señora AMADA DEL CARMEN CAÑAS DE GADALA MARIA,

en concepto de heredera testamentaria, habiéndosele conferido la admi-

nistración y representación interina de la sucesión con las restricciones y

facultades de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por

este medio se cita a todos los que se sientan con derecho de la referida

herencia para que se presenten a la oficina dentro del término de ley a

reclamar sus derechos.

Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil diez.

Lic. ROBERTO ANTONIO RAMIREZ CARBALLO,

NOTARIO.

1 v. No. F008600

MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la

Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente,

Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento

Agropecuario, de dicha ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas y quince minutos del día ocho de abril del año dos mil

diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventa-

rio, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: MANUEL

JOSE PALMA RODRIGUEZ, quien fue originario de Concepción

Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de

accidente de tránsito; deja de parte del señor: JOSE LUCAS LLANES

FUENTES en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios del señor

JOSE PEDRO PALMA CASCO, que le correspondían en su calidad de

hijo. En consecuencia se le confiere la administración y representación

interina de la herencia yacente, por este medio se cita a todos los que

se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la

referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente

a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina Notarial, en la ciudad de Chalatenango, nueve

de abril del año dos mil diez.

Lic. MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F008658

EDIN DE JESUS CALDERÓN GUERRERO, Notario de este domici-

lio, en la oficina del suscrito, situada en la Sexta Calle Poniente entre

Avenida Independencia y Segunda Avenida Norte, local número Dos,

Santa Ana, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a

las ocho horas del día treinta de Marzo del año dos mil diez, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor ALFREDO CALDERON

VASQUEZ, fallecido el día diez de Abril del año dos mil siete, en el

Cantón El Corozo, Caserío El Irayol, de la Jurisdicción de San Francisco

Menéndez, Departamento de Ahuachapán, siendo ésta su mismo origen

y su último domicilio la ciudad de Santa Ana, de nacionalidad Salvado-

reña; de parte de los señores TRINIDAD GUADALUPE y CARLOS

ALFREDO, ambos de apellidos CALDERON MIRANDA, en calidad

de hijos sobrevivientes del referido causante, habiéndose conferido las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del notario, En la ciudad de Santa Ana, a las

ocho horas del día seis de Abril del año dos mil diez.-

Lic. EDIN DE JESUS CALDERON GUERRERO,

NOTARIO.

1 v. No. F008679

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con

oficina situada en Sexta Avenida Norte número 4-2, Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

en la ciudad de Santa Tecla, a las ocho horas del día doce de marzo de

dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó

la causante señora ANA DEL CARMEN MORAN DE GUEVARA,

fallecida a las doce horas treinta minutos del día veinte de junio de

dos mil cuatro, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San

Salvador; siendo su último domicilio la Cooperativa San Luis Tawill,

Tonalá, Sonsonate, Departamento de Sonsonate, de parte de NEFTALI

GUEVARA MORALES, FRANCISCO ANTONIO GUEVARA MO-

RAN, WILBER ABEL GUEVARA MORAN, ROBERTO GUEVARA

MORAN y SONIA YANETH GUEVARA DE HERRERA, quien actúa

en su carácter personal y en representación de NEFTALI DE JESUS

GUEVARA MORAN, el primero en su concepto de esposo e hijos

respectivamente los siguientes, de la referida causante: habiéndoseles

conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los doce días del mes de

abril de dos mil diez.

Dr. DAVID ACUÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F008686

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor RENE

ANTONIO CHANTA CORTEZ, que falleció el día veintitrés de enero

de dos mil diez en el Hospital Nacional Santa Teresa de esta ciudad, su

último domicilio, por parte de la menor KARLA BEATRIZ CHANTA

ARGUETA, en concepto de hija del causante; y se ha nombrado a la

aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión

de que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a comprobar dicha circunstancia.

Juzgado de lo Civil; Zacatecoluca, a los veinticuatro días del mes

de marzo de dos mil diez. Lic. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002446-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

AVISA: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día

diecinueve de febrero del mil novecientos ochenta y cinco, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia

Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ayutuxtepeque,

su último domicilio, a las catorce horas del día diecinueve de octubre

de mil novecientos ochenta y cuatro dejó el causante señor VICENTE

LOPEZ, de parte de la señora TERESA DE JESUS PICHE VIUDA DE

LOPEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Se le

ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

once horas del día dieciocho de febrero del año dos mil diez. MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. RICARDO

HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SRIO. INTO.

3 v. alt. No. F008549-1

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de Ley:

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta

minutos del día veinticinco de marzo del dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

de los bienes que a su defunción dejó el causante JUAN RENE SANCHEZ

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387CRUZ, quien falleció a las nueve horas del día veinticinco de agosto

de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón San Juan Loma Alta de

esta jurisdicción, siendo la Ciudad de Berlín, su último domicilio; de

parte del señor DANIEL DE JESUS BENITEZ MEJIA, en su calidad

de cesionario de los derechos de herencia que le correspondían al señor

JOSE SALOMON SANCHEZ CRUZ en calidad de hijo, de la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante JUAN RENE SANCHEZ

CRUZ, confiriéndole al aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que

dentro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a las quince horas y cuarenta minutos del día veinticinco de

marzo del dos mil diez. Licda. MERCEDES CONCEPCION SERPAS

DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ANA MAR-

GARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008552-1

DOCTOR MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO

LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tri-

bunal a las nueve horas y treinta minutos del día quince de marzo del

presente año, se ha tenido por Aceptada expresamente y con Beneficio

de Inventario la Herencia Intestada que a su Defunción dejó la señora

LUCIA LANDAVERDE CONOCIDA POR LUCIA LANDAVERDE

MARTINEZ, quien falleció el día seis de febrero del dos mil cuatro, siendo

éste su último domicilio, de parte de los señores ANGEL AMILCAR

FIGUEROA LANDAVERDE y MAURICIO JOEL FIGUEROA

LANDAVERDE, en su calidad de hijos sobrevivientes de la de-cujus.

Habiéndosele conferido a los señores ANGEL AMILCAR FIGUEROA

LANDAVERDE y MAURICIO JOEL FIGUEROA LANDAVERDE,

la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA

SUCESION, con las Facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las nueve

horas y cuarenta minutos del día quince de marzo del dos mil diez.- Dr.

MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.

Licda. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F008563-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado

a las doce horas con cincuenta minutos del día once de enero de dos

mil diez; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia testamentaria dejada por la causante MARIA

LUISA MAZARIEGO, quien fue de ochenta y dos años de edad,

oficios domésticos, fallecida el día diecinueve de junio de dos mil seis,

siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora SILVIA

MAZARIEGO DE RODRIGUEZ.- La expresada aceptante lo hace

en calidad de HEREDERA TESTAMENTARIA y CESIONARIA de

los derechos hereditarios que le correspondía a los señores FIDEL,

DORA ALICIA, ELISA, GLORIA todos de apellidos MAZARIEGO y

EVANGELINA MAZARIEGO DE RODRIGUEZ en calidad de HERE-

DEROS TESTAMENTARIOS; habiéndosele conferido a dicha aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

dieciséis minutos del día veintiuno de enero de dos mil diez.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008575-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.-

HACE SABER:Que por resolución proveída por este Juzgado a las

nueve horas del día seis de abril del corriente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó la causante Angélica Vega viuda de Quintanilla,

fallecida a las veintiuna horas del día siete de noviembre del año dos mil

ocho, en el Barrio San Juan de la Ciudad de San Rafael Oriente, siendo

esta Ciudad su último domicilio; de parte del señor Hernán Antonio

Quintanilla Vega, en su concepto de hijo de la causante, conjuntamente

con los señores Jesús Salvador Vega Quintanilla y Ramón Antonio Vega

Quintanilla, en su concepto de hijos de la causante, según resolución de

las catorce horas del día veintiséis de febrero de dos mil diez. Nómbrase

a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes

interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

once horas del día seis de abril de dos mil diez. LIC. DINORA DEL

CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008582-1

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las ocho horas y cincuenta minutos del día nueve de marzo del corriente

año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó el causante NATIVIDAD MELGAR MOLINA,

conocido por NATIVIDAD MELGAR, de parte de los señores JOSE

HERMES MELGAR PEREIRA; ABEL MELGAR, conocido por ABEL

MELGAR PEREIRA; MARIA SANTOS MELGAR PEREIRA; DORA

HAYDEE MELGAR DE PEREIRA; MIGUEL ANGEL MELGAR

PEREIRA; y ROMILIA MELGAR DE JIMENEZ, conocida por RO-

MILIA MELGAR PEREIRA, por derecho propio en calidad de hijos del

mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de noventa

y un años de edad, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de

Cacaopera, departamento de Morazán, hijo de Abel Melgar y Senobia

Molina; falleció a las trece horas del día dos de abril de dos mil nueve;

siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.-

Se le confirió a los aceptantes antes mencionados y en la forma

establecida la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las catorce horas del día once de marzo de dos mil diez. LIC.

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2 º. DE 1ª. INS-

TANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. F008615-1

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y doce mi-

nutos del día uno de marzo del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JOSE DE LA PAZ RIVERA o JOSE PAZ

RIVERA conocido por JOSE DE LA PAZ RIVERA ALVARENGA,

quien falleció a las tres horas del día veintidós de agosto del dos mil

ocho, en el Cantón El Zamorán, de la Ciudad de San Miguel, siendo

este lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA ISABEL

GUEVARA DE RIVERA, ahora Viuda de RIVERA, en calidad de cón-

yuge sobreviviente, y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes

indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas y trece minutos del día uno de marzo del dos mil diez.-

DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008621-1

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL, DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y doce mi-

nutos del día dos de marzo del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor WALTER SALAMANCA SALAMANCA,

quien falleció a las diecisiete horas y tres minutos del día nueve de

julio del dos mil cuatro, en la ciudad de BALTIMORE, Estado de

MARYLAND, de los Estados Unidos de America, siendo la ciudad de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387San Miguel su último domicilio, de parte de la señora SANDRA ORANI

VENTURA DE SALAMANCA, en calidad de cónyuge sobreviviente

del causante, y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes

indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas y trece minutos del día dos de marzo del dos mil diez.

DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008622-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cincuen-

ta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por el

señor JUAN FRANCISCO GANUZA conocido por JUAN FRANCISCO

GANUZA CIVIRIANO y por FRANCISCO GANUZA, el día trece de

febrero de dos mil diez, en Cantón La Cruzadía San Juan, Jiquilisco,

Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio de parte de

la señora MARCELINA DE JESUS LOVO, en su calidad de cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a PABLO DE JESUS

GANUZA LOVO, en su calidad de hijo del causante.-

Confiéresele a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los

veintitrés días del mes de marzo de dos mil diez.- LIC. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. SILVIA

YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008661-1

TiTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN ALEJO: Por este medio al público en general hace del conocimiento

que a esta Sede Municipal se ha hecho presente Ovidio Bonilla Flores,

mayor de edad, Abogado y Notario, del Domicilio de San Miguel y del

de San Salvador, actuando en concepto de Apoderado General Judicial

del señor ROQUE FAUSTINO MARTINEZ ALVARENGA, de ochenta

y cinco años de edad, Agricultor en pequeño, de este domicilio, con Do-

cumento Único de Identidad Número: Cero uno siete cinco ocho nueve

nueve cinco guión cero; y con Número de Identificación Tributaria: mil

cuatrocientos catorce guión cero setenta y un mil veintiuno guión cero

cero uno guión tres; quien MANIFIESTA: Que unida su posesión con

la del anterior poseedor, ejercen por más de diez años consecutivos,

en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, la posesión material de un

inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio El Gaspar de la

Ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, con una capacidad

superficial de QUINIENTOS TREINTA PUNTO SETENTA Y NUEVE

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

ORIENTE: Linda con Hilda de la Paz Reyes, consta de un tramo en línea

recta de veintidós metros setenta y cinco centímetros; pared de ladrillo

de la colindante de por medio; AL SUR: un tramo recto de veintidós

metros cuarenta centímetros, linda con propiedad de Gloria Inés Robles,

pared de ladrillo de la colindante de por medio; AL PONIENTE: en un

tramo recto mide veinticuatro metros sesenta centímetros, linda con

la Empresa Telecom y propiedad de María Umaña, Primera Avenida

norte de por medio; y AL NORTE: linda con solar y casa de Aracely

Margarita, Tercera Calle Poniente de por medio, consta de un tramo

recto de veintidós metros cincuenta centímetros, el cual se obtuvo por

medio de compraventa verbal que le hizo a su hermano José Encarnación

Perdomo, en el mes de febrero de mil novecientos ochenta y cuatro; y

en virtud de carecer de inscripción a su favor en el Registro pertinente

y de haber superado el término ordinario de la posesión; solicitan al

Suscrito, otorgue Título de Propiedad a favor de la misma; y en razón de

ello, se extiende el presente edicto, para su publicación de ley, y demás

efectos consiguientes.

San Alejo, a los diez días del mes de febrero del año dos mil diez.-

INMAR DANIEL BARRERA CHAVEZ, ALCALDE MUNICIPAL.-

LIC. SAMUEL BLANCO ROMERO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002442-1

JAIME ANTONIO ALAS, Alcalde Municipal de la Villa La Reina,

Departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JACOBO

CRUZ FLORES, en su calidad de propietario de inmueble urbano,

solicitando Título de Propiedad a su favor, situado en Cuarta Calle

Poniente, Barrio Las Delicias; Casa No. 27, de este Municipio; de una

extensión superficial de MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias especiales si-

guientes: AL PONIENTE: Mide 68 mts.; colindando actualmente con el

señor SIGFREDO ZAMORA. AL SUR: Mide 32 mts. y 1/2; colindando

actualmente con ANGÉLICA PATRICIA BRIZUELA. AL ORIENTE:

Mide 62 mts. y 40 cm.; colindando actualmente con los señores WALTER

y MARIO, ambos de apellido PORTILLO; y con WILLIAM DERAS y

JORGE ALBERTO CRUZ. AL NORTE: Mide 18 mts. y 20 cm; colinda

con la señora MARTA JULIA PINTO DE REYES.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Alcaldía Municipal: La Reina, 10 de marzo de 2010. JAIME AN-

TONIO ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- FRANCISCO EDMUNDO

HUEZO VALLE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F008609-1

TiTUlo SUPlETorio

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, con Despa-

cho Profesional en Primera Calle Oriente, Casa Número Diez. Barrio El

Centro, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al público

para los efectos de la ley,

HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado la señora

SANTOS ISABEL VALLADARES DE MOZO o SANTOS ISABEL

VALLADARES ESCOBAR, de treinta y cinco años de edad, Ama de

Casa, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad

número cero cero quinientos noventa y ocho mil ochocientos veintitrés -

siete, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero novecientos

tres - ciento sesenta mil trescientos setenta y cinco- ciento uno - cuatro,

solicitando la expedición de Título Supletorio a su favor, sobre un terre-

no rústico, ubicado en Cantón Cerro Colorado de esta jurisdicción, de

TREINTA Y DOS AREAS CON SETENTA Y DOS CENTIAREAS,

más o menos, de los linderos siguientes: AL ORIENTE, con terreno que

fue de Paz Díaz y de Andrea López de Escobar, divide cerco de piedra;

AL NORTE, con terreno que le queda al compareciente, divide cerco de

Alambre desde un jiote recto a otro jiote; AL PONIENTE, con terreno

de Mariano Mozo y Francisca Gómez, divide una calle; y AL SUR, con

terreno de Tranquilino Mozo Fernández, que antes fue parte íntegramente

del terreno general. No tiene cultivos permanentes ni accesorios. Dicho

título del inmueble no está inscrito a su favor, ni lo está su antecedente,

teniendo la posesión del mismo de manera quieta, pacífica e interrumpida

por más de diez años unida con su antecesor, por herencia de quien fue

su cónyuge el señor Tranquilino Mozo Fernández, tal como consta en

Escritura Pública otorgada a las diez horas el día veintiséis del mes de

Diciembre del año de mil novecientos ochenta y siete, ante los Oficios

Notariales del Licenciado Ezequiel Díaz Hijo. El referido inmueble se

encuentra libre de gravamen, no es dominante ni sirviente y no está en

proindivisión con ninguna otra persona, dándole un valor estimado de

TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Los colindantes son del domicilio de esta ciudad. Previénese a cualquier

persona que pretendiere tener igual o mejor derecho sobre el referido

inmueble, presentarse a este Despacho Notarial dentro del término legal

aportando las pruebas que justifiquen su oposición y acrediten su calidad

de dueño.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los doce días del mes de abril

del año dos mil diez.-

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. C002444

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, con Despa-

cho Profesional en Primera Calle Oriente, Casa Número Diez, Barrio El

Centro, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al público

para los efectos de la ley,

HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado la señora

SANTOS ISABEL VALLADARES DE MOZO o SANTOS ISABEL

VALLADARES ESCOBAR, de treinta y cuatro años de edad, Ama de

Casa, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad

número cero cero quinientos noventa y ocho mil ochocientos veintitrés -

siete, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero novecientos

tres - ciento sesenta mil trescientos setenta y cinco- ciento uno- cuatro,

solicitando la expedición de Título Supletorio a su favor, sobre un

terreno rústico, ubicado en Cantón Cerro Colorado, de la jurisdicción

de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, de las medidas

y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide ciento veinticinco punto

treinta y ocho metros, colinda con terreno propiedad del señor Manuel

López; AL SUR, mide cuatro metros, linda con terreno propiedad de

Carlos Gómez Abarca; AL PONIENTE, mide ciento dieciséis punto

setenta metros, linda con terreno propiedad de Carlos Gómez Abarca;

y AL NORTE, mide ciento quince punto veintinueve metros, linda

con terreno propiedad de Magdaleno Celio Ramos Estrada. El terreno

antes descrito tiene un área superficial de SIETE MIL DOSCIENTOS

CUARENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUA-

DRADOS. Dicho título del inmueble no está inscrito a su favor, ni lo

está su antecedente, teniendo la posesión del mismo de manera quieta,

pacífica e interrumpida por más de diez años unida con su antecesor, por

herencia de quien fue su cónyuge el señor Tranquilino Mozo Fernández,

tal como consta en Escritura Pública de Reunión de Inmueble otorgada

a las once horas con treinta minutos del día nueve del mes de abril del

año de dos mil diez, ante mis Oficios Notariales. El referido inmueble se

encuentra libre de gravamen, no es dominante ni sirviente y no está en

proindivisión con ninguna otra persona, dándole un valor estimado de

CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Los colindantes son del domicilio de esta ciudad. Previénese a cualquier

persona que pretendiere tener igual o mejor derecho sobre el referido

inmueble, presentarse a este Despacho Notarial dentro del término legal

aportando las pruebas que justifiquen su oposición y acrediten su calidad

de dueño.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los doce días del mes de abril

del año dos mil diez.-

ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. C002445

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387CAROL LISSETE ORTIZ RODRIGUEZ, Notaria, de este domicilio,

al público en general y para los efectos de Ley.

HACE SABER: En mi despacho jurídico ubicado en Colonia San

José, calle D, Block L, casa once, Soyapango, Departamento de San

Salvador, se ha presentado la señora BLANCA ALICIA RAMOS ALAS,

de cuarenta y tres años de edad, doméstica, del domicilio de Suchitoto,

Departamento de Cuscatlán, portadora de su Documento Único de Iden-

tidad Número cero cero dos tres ocho dos tres uno- nueve y su Número

de Identificación Tributaria cero seis cero uno- uno seis cero uno seis

tres- uno cero uno- cero; solicitando iniciar DILIGENCIAS DE TITULO

SUPLETORIO de un terreno rústico situado en el Cantón La Bermuda,

Jurisdicción del Municipio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, el

cual tiene una extensión superficial de SIETE MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUA-

DRADOS equivalentes a DIEZ MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y

CUATRO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS.

Dicho inmueble tiene las medidas, linderos y colindantes siguientes:

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente, está formado

por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con

una distancia de veinticinco punto setenta y cinco metros; Tramo dos,

con una distancia de sesenta y cuatro punto veintisiete metros; colin-

dando con terrenos de Saturnino Villanueva, con calle de por medio;

colindando con terrenos de Dora Menjívar, con calle de por medio;

LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente, está formado

por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con

una distancia de treinta y siete punto setenta metros; Tramo dos, con

una distancia de treinta y dos punto cincuenta y un metros; colindando

con terrenos de Santos Herrera, con cerco de púas; LINDERO SUR,

partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por cuatro tramos con

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de

veintiocho punto cincuenta y cuatro metros; Tramo dos, con una distancia

de cincuenta y tres punto noventa y dos metros; Tramo tres, con una

distancia de veintidós punto setenta y cuatro metros; Tramo cuatro, con

una distancia de veintitrés punto treinta y seis metros; colindando con

terrenos de Santos Herrera, con cerco de púas; colindando con terrenos

de Manuel Ramos, con cerco de púas; LINDERO PONIENTE, partiendo

del vértice Sur Poniente, está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de sesenta y cinco

punto cero tres metros; colindando con terrenos de Escuela San Rafael,

con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde

se inició la descripción. Que dicho inmueble lo valúa en TRES MIL

DOLARES NORTEAMERICANOS.

Librado a los doce días del mes de abril de dos mil diez.

CAROL LISSETE ORTIZ RODRIGUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F008670

EL SUSCRITO NOTARIO JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

Notario, de este domicilio, al público.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora

MARIA PASTORA MEMBREÑO DE CRUZ, de sesenta y cinco años

de edad, oficios del hogar, del domicilio de Cantón Las Tablitas, San

Isidro, Municipio del Departamento de Cabañas, persona a quien en razón

de este acto conozco e identifico por medio de su Documento Único de

Identidad Número cero dos millones ciento siete mil trescientos noventa

y nueve-cinco, actuando en su carácter personal; solicitando TITULO

SUPLETORIO, por tener más de diez años sumada a las de sus antece-

sores de estar quieta, pacífica e ininterrumpida posesión de un inmueble

de naturaleza rústica, el cual está situado en la Jurisdicción de Cantón

El Jobo, Jurisdicción de San Francisco El Dorado, conocido como La

Tablita, del Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas,

de DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA

Y SIETE PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, de extensión

superficial equivalentes a CUARENTA Y DOS MANZANAS PUNTO

DOS MIL SESENTA PUNTO VEINTINUEVE VARAS CUADRA-

DAS, en su totalidad y tiene los linderos siguientes: AL NORTE: con

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. SETECIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO OCHENTA METROS,

lindando por este rumbo, con terrenos de los señores Medardo Castro,

Ceferino Ineas Cruz Membreño, Felipe de Jesús Cruz; AL ORIENTE:

con TRESCIENTOS TREINTA PUNTO VEINTICINCO METROS,

lindando con terreno del señor Felipe de Jesús Cruz; AL SUR: con

CUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO DOCE METROS,

lindando con terrenos de los señores Cristóbal Moreno Moreno, Antonio

Barrera, Felipe de Jesús Cruz; AL PONIENTE: con SEISCIENTOS

TREINTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA Y DOS METROS, con

terrenos de Bertila Moreno, Ricardo Alvarado y Ricardo Vaquerano, el

terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y

no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde

su adquisición en mil novecientos setenta y siete, ha poseído el referido

terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título

de Dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales,

para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la

LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUN-

TARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites

que la misma señalen, se extienda a su favor TITULO SUPLETORIO,

valúa dicho terreno en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las

pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi

OFICINA JURIDICA EN EDIFICIO COMANDARI, # 1020, LOCAL

4, 2° NIVEL, 7ª AV. NTE, ENTRE 17 Y 19 CALLE PONIENTE,

CENTRO DE GOBIERNO, SAN SALVADOR, antes relacionado.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes

de febrero del año dos mil diez.

LIC. JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

NOTARIO.

1 v. No. F008688

EL SUSCRITO NOTARIO, JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

Notario, del domicilio de San Salvador, al público en general.

HACE SABER: Que ante mis oficios Notariales, se ha presentado

la señora DOMITILA RIVAS RUIZ, de sesenta y siete años de edad,

ama de casa, del domicilio de Guacotecti, Cabañas, que se identifica

por medio de su Documento Único de Identidad Personal Número cero

cero ochocientos cuarenta y tres mil novecientos seis- siete y Número de

Identificación Tributaria cero novecientos dos- cero ochenta mil quinientos

cuarenta y uno- cero cero uno- dos, solicitando TITULO SUPLETORIO,

por tener más de diez años sumada a las de sus antecesores de estar quieta,

pacífica e ininterrumpida posesión de un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el punto denominado Cantón El Tempisque, Jurisdicción de

Guacotecti, Municipio del Departamento de Cabañas, de una extensión

superficial de CIENTO CINCO ÁREAS, o su equivalente a DIEZ MIL

QUINIENTOS METROS CUADRADOS aproximadamente, y es de

forma triangular de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

ciento veinte metros y terrenos de la señora María Paz viuda de Amaya;

AL PONIENTE: en ciento treinta y siete metros con veinte centímetros y

terrenos del señor Miguel Amaya; y AL ORIENTE: en parte del lindero

general por este rumbo, con terreno que fue de Lucía Rodríguez Soriano,

y Calle que del Cantón Tempisque conduce al Cantón Cunchique, en

ciento veintiocho punto ochenta metros, el terreno descrito no es domi-

nante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos

que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición en mil

novecientos setenta y siete, ha poseído el referido terreno en forma

quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de Dominio

inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de

conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL

EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA

Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la

misma señalen, se extienda a su favor TITULO SUPLETORIO, y que

el inmueble antes descrito lo valúa en Diez Mil Dólares de los Estados

Unidos de Norteamérica.

Lo que hace del conocimiento público con fines de Ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las

pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi

OFICINA JURÍDICA EN EDIFICIO COMANDARI, #1020, LOCAL

4, 2° NIVEL, 7ª AV. NTE, ENTRE 17 Y 19 CALLE PONIENTE,

CENTRO DE GOBIERNO, SAN SALVADOR.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes

de febrero del año dos mil diez.

LIC. JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

NOTARIO.

1 v. No. F008689

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387EDIS ALCIDES GUANDIQUE CARBALLO, Notario, de este domicilio,

con oficina ubicada en CUARTA AVENIDA NORTE Número NUEVE

DE COJUTEPEQUE.

HACE SABER: A mi oficina se ha presentado el señor MIGUEL

ANGEL MEJIA o MIGUEL ANGEL MEJIA CORVERA, de sesenta

y nueve años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santo

Domingo, Departamento de San Vicente, solicitándome TITULO SUPLE-

TORIO de un terreno rústico, situado en el punto denominado Río Jiboíta,

de la Jurisdicción de Santo Domingo, Departamento San Vicente, de dos

manzanas y media, es decir diecisiete mil quinientos metros cuadrados

aproximadamente de extensión superficial, que linda: AL NORTE: con

terrenos de Tránsito Domínguez, hoy Florentino Domínguez, de por medio

Carretera Nacional vieja que conducía a Cojutepeque; AL ORIENTE:

con Carretera Internacional de Oriente hoy Carretera Panamericana y

en frente el terreno de la Sucesión de Baltasar Carrillo; AL PONIEN-

TE: Con terreno de Ezequiel Amador viuda de Mendoza, antes hoy de

José Modesto Brizuela, cerco de alambre y la quebrada del Jiboíta de

por medio; y AL SUR: con terreno que fue de Fabio Argueta, hoy una

parte de Atilio Rivera, y otra parte del comprador Francisco Mejía, de

un árbol de jiote al lado Oriente, a un árbol de amatillo al Poniente en

línea recta, no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión, lo

hubo por compra que hizo al señor Francisco Mejía, ante los oficios del

Notario Gilberto Aguirre, el día diecinueve de junio de mil novecientos

setenta y cuatro, que su posesión es quieta, pacífica e ininterrumpida

de más de doce años consecutivos, por ser desde la fecha de la compra,

no tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan a otras personas. El

inmueble lo valúa en Dos Mil Dólares Americanos.

En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho al referido

inmueble, para que se presenten a mi oficina en el tiempo de quince días

contados a partir de la última publicación.

Cojutepeque, doce de abril de dos mil diez.

EDIS ALCIDES GUANDIQUE CARBALLO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F008604-1

JUicio DE aUSENcia

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que a este Juzgado ha comparecido el Licenciado FREDIS

ALEXANDER OSORIO SOTO, en concepto de Apoderado General

Judicial del señor ENRIQUE TURCIOS SANTOS, de sesenta y cuatro

años de edad, Agricultor, y del domicilio de El Carmen, Distrito y De-

partamento de La Unión, manifestando que su poderdante promoverá

JUICIO CIVIL ORDINARIO DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE

DOMINIO, contra la señora OTILIA SANTOS DE REYES u OCTILIA

SANTOS DE REYES, mayor de edad, de oficios domésticos, del domi-

cilio del Caserío El Amatillo, del Cantón El Gavilán, de la Jurisdicción

de El Carmen, del Departamento de La Unión, actualmente de domicilio

ignorado desconociéndose si ha dejado Procurador u otro Representante

Legal contra quien incoar la acción antes dicha, por lo que pide que se

le nombre Curador Especial.

Se previene que si la señora antes mencionada, tiene Procurador

u otro Representante Legal en la República, se presente a este Juzgado

a demostrar tal calidad dentro de los quince días subsiguientes al de la

última publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días

del mes de noviembre de dos mil nueve.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F008619

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada

ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, en su carácter de Apode-

rada de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA;

a promover Juicio Ejecutivo Mercantil y en vista de no encontrarse el

paradero de una de las personas demandadas en dicho Juicio señor JOSE

ROBERTO RECINOS AGUILAR; la Apoderada de la parte actora

ha solicitado que se abra incidente de ausencia, a efecto de que se le

nombre un Curador Especial para que lo represente en el proceso antes

mencionado, al presunto ausente señor JOSE ROBERTO RECINOS

AGUILAR, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con Cédula de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Identidad Personal Número uno- tres-cuarenta mil cuatrocientos veinte;

desconociéndose a esta fecha su paradero; ignorándose además si ha

dejado constituido Procurador, Apoderado o Representante Legal, para

que lo represente en el presente Juicio.

En consecuencia, se le previene al señor JOSE ROBERTO

RECINOS AGUILAR o en su defecto al Procurador, Apoderado o

Representante Legal si lo tiene; para que se presente a este Juzgado

dentro de los quince días contados a partir de la última publicación de

este edicto, con el propósito de que retomen la defensa del demandado

en el estado en que se encuentra, para poder continuar con el trámite del

Juicio Ejecutivo Mercantil, bajo la Ref: 372-EM-08.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y

treinta minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil nueve.- LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F008640

MarcaS DE faBrica

No. de Expediente: 2010098805

No. de Presentación: 20100132374

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ZOILA DEL

CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de JOSE SALVADOR ENRIQUE BATARSE,

conocido por JOSE ENRIQUE BATARSE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la palabra BUFFALO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA. Clase:

25.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002430-1



CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMON

SERRANO, en su calidad de APODERADO de GRUPO PRINCIPE,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

GRUPO PRINCIPE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

BoQUiTa rUBia

Consistente en: las palabras BOQUITA RUBIA, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDÁNEOS DE CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

DENTRO DE ÉSTAS, DULCES DE DIFERENTES SABORES Y

PRESENTACIONES, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE

DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL,

MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS,

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008611-1

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE

GERARDO DAURA SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras digiprint digital printing y diseño,

donde la palabra print se traduce al castellano como letra impresa y la

palabra printing se traduce como imprenta, tipografía, que servirá para:

DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE IMPRESION DIGITAL EN

PEQUEÑO Y GRAN FORMATO, ASI COMO A LA DISTRIBUCION

DE MATERIAS PRIMAS QUE SE OCUPAN EN LA MISMA AC-

TIVIDAD, UBICADO EN LA PRIMERA CALLE PONIENTE, 328,

SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008606-1




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE GERARDO DAURA SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL

Pro-EarTH

Consistente en: las palabras PRO-EARTH que traducido al cas-tellano significa POR LA TIERRA A FAVOR DE LA TIERRA, que servirá para: IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DENOMINADO PRO-EARTH, DEDICADO AL RECICLAJE DE PRODUCTOS QUE SUFRAN ESE PROCESO PARA MANTENER EL MEDIO AMBIENTE LIMPIO DE IMPUREZAS, UBICADO EN LA PRIMERA CALLE PONIENTE, 328, CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008608-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Inversiones Médicas de Oriente, S.A. de C.V.,

convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, para las DIECI-

NUEVE HORAS del 12 de mayo del 2010, en Hotel Trópico Inn de esta

ciudad; en la cual se desarrollará la siguiente agenda:

1. Verificación de quórum.

2. Lectura del acta anterior.

3. Memoria de labores Junta Directiva.

4. Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambio

en el Patrimonio, al 31de diciembre de 2009.

5. Aprobación de la memoria, Balance General y Estado de

cambio en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2009.

6. Nombramiento del Auditor Externo.

7. Nombramiento del Auditor Fiscal.

8. Varios.

QUorUM

Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en

la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada por lo

menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y

las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los

votos presentes.

Si la Junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la

convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,

se convoca para las DIECINUEVE HORAS del día 13 de mayo de 2010

en el mismo lugar. Se considerará válidamente constituida cualquiera

que sea número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán

por mayoría de los votos presentes.

San Miguel, 9 de abril de 2010.

Dr. JOSE RICARDO ELIAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002434-1

coNVocaToria

De acuerdo a la Cláusula Décima de la Escritura de Constitución de

Beneficiadores y Exportadores de Café, Sociedad Anónima de Capital

Variable, (BEXCAFE, S.A. de C.V.), la Junta Directiva convoca a

Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las ocho

horas del día martes 11 de Mayo de 2010, en el Salón de Sesiones de

la Sociedad situado en Beneficio El Mono, Carretera a Chalchuapa,

Kilómetro 75, Santa Ana, para conocer y resolver sobre los siguientes

puntos de conformidad a esta Agenda:

1. Verificación del Quórum y apertura de la Sesión.

2. Lectura del Acta de Asamblea General anterior.

3. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores y de los

Estados Financieros del 01 de enero al 31 de diciembre de

2009.

4. Lectura del Informe de Auditor Externo.

5. Aplicación de Resultados

6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fijación de sus

emolumentos.

7. Elección de miembros para puestos vacantes en la Junta

Directiva.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio,

el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario,

en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las

resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no

haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día miércoles

12 de mayo del mismo año, a las nueve horas en el mismo lugar, en

segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de

los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones presentes y

representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos

presentes.

Santa Ana, nueve de abril del dos mil diez.

ANA CECILIA CRAIK DE LOPEZ LINDO,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002435-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387“CONVOCATORIA”

ESTIMADO ACCIONISTA:

La Junta Directiva de CORPORACIÓN DESARROLLO, S.A., convoca a

los Señores Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA

Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, en El Hotel Radisson

ubicado en la 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia Escalón,

San Salvador, a las Diecisiete horas del día Jueves Veinte de Mayo del

año Dos Mil Diez, para conocer y resolver la siguiente agenda:

I. Verificación del Quórum.

II. Lectura del Acta Anterior.

III. Lectura y Discusión de la Memoria de Actividades desarro-

lladas durante el ejercicio comprendido del 1o. de Enero al

31 de Diciembre del 2009

IV. Lectura y Discusión del Balance General y Estado de Resul-

tados al 31 de Diciembre del 2009.

V. Informe del Auditor Externo.

VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Hono-

rarios.

VII. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus Honora-

rios.

VIII. Aplicación de Resultados.

IX. Cualquier asunto que propongan los Accionistas y que pueda

discutirse de conformidad a la Ley.

asuntos Extraordinarios.

I. Aumento de Capital Social y modificación del Pacto de la

Sociedad; para adecuar el Capital las disposiciones del Código

de Comercio.

II. Nombramiento de Ejecutor o Ejecutores especiales

Para conocer los asuntos ordinarios en primera convocatoria, de-

berán estar presentes o representados por lo menos la mitad más una de

las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones se tomarán

como válidas con la mayoría de los votos presentes o representados.

Caso que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresada, se cita por

segunda vez a las Diecisiete horas del día Viernes Veintiuno de Mayo

del 2010, en el mismo lugar, pudiendo celebrarse con cualquiera que

sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones

se tomarán por mayoría.

Para conocer los Asuntos Extraordinarios, en primera convocatoria,

será necesario un Quórum de las tres cuartas partes de todas las acciones

de la Sociedad y para tomar resolución se necesitará igual proporción.

En caso de no haber Quórum en la primera convocatoria para co-

nocer los Asuntos Extraordinarios, se convoca por segunda vez para el

día Viernes Veintiuno de Mayo del 2010 a la misma hora y en el mismo

lugar, el quórum en segunda convocatoria se integrará con la mitad más

una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones se

tomarán con el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes

y representadas.

San Salvador, a los Nueve días del mes de abril del año Dos Mil

Diez.

RAMON AVILA QUEHL,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C002436-1

“coNVocaToria”


La Junta Directiva de PARCELACIONES DESARROLLO, S.A.,

convoca a los señores Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, en el Hotel

Radisson ubicado en la 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia

Escalón San Salvador, a las Dieciséis horas y Treinta Minutos del día

Jueves Veinte de Mayo del Dos Mil Diez, para conocer y resolver la

siguiente agenda:





31 de Diciembre del 2009.


tados al 31 de Diciembre del 2009


VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Hono-

rarios.

VII. Aplicación de Resultados.

VIII. Cualquier asunto que propongan los Accionistas y que pueda


asuntos Extraordinarios


Sociedad; para adecuar el Capital a las disposiciones del

Código de Comercio.






DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Caso que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresada, se cita por

segunda vez a las Dieciséis horas y Treinta Minutos del día Viernes

Veintiuno de Mayo del 2010, en el mismo lugar, pudiendo celebrarse

con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas,

y las resoluciones se tomarán por mayoría.










y representadas.

San Salvador, a los Nueve días del mes de Abril del año Dos Mil

Diez.

FEDERICO GUILLERMO AVILA QUEHL,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002437-1

“CONVOCATORIA”


La Junta Directiva de FINAPESA, S.A., convoca a los Señores Accionistas

pera celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS, en Hotel Radisson ubicado en la 89 Avenida Norte

y 11 Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador a las Dieciséis horas

del día Jueves Veinte de Mayo del año Dos Mil Diez para conocer y

resolver la siguiente agenda:





31 de Diciembre del 2009.




VI. Elección de Junta Directiva

VII. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Hono-

rarios.

VIII. Aplicación de Resultados

IX. Cualquier asunto que propongan los Accionistas y que pueda


asuntos Extraordinarios




II. Nombramiento de Ejecutor o Ejecutores especiales.






segunda vez a las Dieciséis horas del día Viernes Veintiuno de Mayo













y representadas.

San Salvador, a los Nueve días del mes de Abril del Dos Mil

Diez.

RAMON AVILA QUEHL,


3 v. alt. No. C002438-1

CONVOCATORIA

El infrascrito Administrador Único propietario de la Sociedad Doble

F, Comunicaciones,. S.A. de C.V., del domicilio de San Salvador,

CONVOCA a sus accionistas, para que concurran a la Junta General

Ordinaria de accionistas, en primera convocatoria que se celebrará a

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387las nueve horas del día 11 de Mayo de 2,010, en las instalaciones de la

empresa cuyo nombre comercial es 102.1 Radio, ubicada en 27 calle

poniente número 533. Colonia Layco, de la Ciudad y Departamento de

San Salvador.

AGENDA

1. Establecimiento y verificación del quórum.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Elección y Nombramiento del Administrador único Propietario

y Suplente, así como la fijación de sus Emolumentos.

El quórum necesario para la Junta General Ordinaria de Accio-

nistas, se considera legalmente constituida en la primera fecha de la

convocatoria, con la mitad más una de las acciones y las resoluciones

serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

En caso de no haber quórum, se convoca por segunda vez para el

día 12 de Mayo de 2010, a la misma hora y el mismo lugar.

La Junta General Ordinaria se considera legalmente constituida

en la segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, 12 de Abril de 2010.

JUAN MAURICIO ESTRADA LINARES,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C002439-1

coNVocaToria


La Junta Directiva de INVERSIONES SEDESA, S.A. DE C.V., de este

domicilio por este medio CONVOCA a sus accionistas, a celebrar JUNTA

GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS,

la cual se celebrará en las oficinas de Corporación Desarrollo, S.A.

ubicadas en la 91 Avenida Norte y 7a. Calle Poniente # 4642 Colonia

Escalón, San Salvador, a las Diecisiete horas del día Martes Veinticinco

de Mayo del año Dos Mil Diez, para tratar los puntos contenidos en la

siguiente agenda:

aSUNToS orDiNarioS

I. Establecimiento del Quórum.

II. Lectura y aprobación del Acta Anterior.

III. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores y Estados

Financieros de la Sociedad, correspondientes a los ejercicios

económicos de los años 2006, 2007, 2008 y 2009.

IV. Presentación del Informe del Auditor Externo.

V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-

mentos.

VI. Aplicación de Utilidades.

VII. Elección de nueva Junta Directiva.

VIII. Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda

discutirse conforme a la Ley.

aSUNToS EXTraorDiNarioS





Para conocer los Asuntos Ordinarios en primera convocatoria,

deberán estar presentes o representados por lo menos la mitad más una

de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones se tomarán



segunda vez a las Diecisiete horas del día Miércoles Veintiséis de Mayo







En caso de no haber Quórum en la primera convocatoria para cono-

cer los Asuntos Extraordinarios, se convoca por segunda vez para el día

Miércoles Veintiséis de Mayo del 2010 a la misma hora y en el mismo




y representadas.

San Salvador, a los Nueve días del mes de Abril del Dos Mil

Diez.

RAMON AVILA QUEHL,

SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C002440-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Centro Pediátrico de El Salvador, S.A. de C.V.,

por este medio convoca a los señores Accionistas a la Junta General

Ordinaria y Extraordinaria a celebrarse en sus instalaciones ubicadas en

Colonia Médica, Final Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, No. 222,

San Salvador, a partir de las dieciocho horas del día jueves 20 de mayo

del año dos mil diez. Para la Junta General Ordinaria de Accionistas,

la agenda es la siguiente:

1. Establecimiento y Comprobación del Quórum.

2. Memoria de Labores de la Junta Directiva y lectura de los

Estados Financieros del ejercicio 2009 y resoluciones al

respecto.

3. Informe del Auditor Externo de la Sociedad sobre el ejercicio

2009, para acordar las medidas que se juzguen oportunas.

4. Aplicación de Utilidades.

5. Revisión de emolumentos de los miembros de la Junta Di-

rectiva.

6. Nombramiento del Auditor Externo Titular y Suplente.

7. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honora-

rios.

Para la Junta General Extraordinaria, la agenda es la siguiente:

1. Modificación del Pacto Social.

2. Aumento del Capital Social.

Para que haya quórum legal en la fecha de la convocatoria deberán

estar presentes o representadas, la mitad más una de las acciones o sean

cuarenta mil quinientos cuarenta y cinco (40,545) acciones.

Para las resoluciones de la AGENDA ORDINARIA se necesitará

la simple mayoría de los votos presentes.

Para que la Junta pueda conocer los PUNTOS EXTRAORDINA-

RIOS, deberán estar presentes o representadas el setenta y cinco por

ciento de las acciones, o sean sesenta mil ochocientos dieseis acciones

(60,816), y para tomar resoluciones se necesitará igual proporción.

De no haber quórum en la fecha anteriormente señalada, se con-

voca a los accionistas a tratar sobre los mismos puntos contenidos en

las agendas mencionadas, a las dieciocho horas del día viernes 21 del

mismo mes y año en el mismo lugar.

En esta segunda fecha de convocatoria, la junta General Ordinaria

se instalará cualquiera que sea el número de acciones presentes o repre-

sentadas y la junta General Extraordinaria, con la mitad más una de las

acciones que componen el capital social y el número de votos necesarios

para tomar resolución será por mayoría en el caso de la primera y por tres

cuartas partes en el caso de la segunda y en ambos casos de las acciones

presentes o representadas.

San Salvador, 12 de abril de 2010.

POR LA JUNTA DIRECTIVA

Dr. RODOLFO ARMANDO CALDERON,

DIRECTOR-PRESIDENTE.

Dr. LUIS ALONSO HERRERA FLORES,

DIRECTOR-SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002447-1

CONVOCATORIA

RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO, Secretario de la Junta Direc-

tiva de la sociedad "PARQUES Y JARDINES DE CUSCATLAN, S.A.

DE C.V.", del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador,

por este medio CONVOCA a todos los accionistas de la sociedad, para

que asistan a la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS, la cual se realizará el día CATORCE de MAYO del

corriente año, a las ONCE HORAS, en el Hotel Hilton Princess San

Salvador, situado en: Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Mag-

nolias, Colonia San Benito de la ciudad de San Salvador. La agenda que

se conocerá es la siguiente:

1. VERIFICACION DEL QUORUM.

2. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.

3. CONOCER LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUN-

TA DIRECTIVA, BALANCE GENERAL, ESTADO DE

RESULTADOS, ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRI-

MONIO, INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DEL

EJERCICIO DE DOS MIL NUEVE.

4. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y DEL

AUDITOR FISCAL, PERIODO DE FUNCIONES Y EMO-

LUMENTOS.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 5. APLICACIÓN DE RESULTADOS.

6. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS

ACCIONISTAS Y QUE SEA COMPETENCIA DE LA

JUNTA GENERAL ORDINARIA.

El quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera

convocatoria será la mitad más uno de las acciones que constituyen el

capital social, es decir, CUARENTA Y UN MIL TRESCIENTOS CUA-

RENTA Y NUEVE ACCIONES (41,349 acciones) y sus decisiones se

tomarán por mayoría de votos presentes.

Si por falta de quórum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha

indicada, se convoca por segunda vez, a la misma hora, en el mismo

lugar, el día QUINCE de MAYO del corriente año; y en este caso, la

Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cual-

quiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, doce de abril de dos mil diez.

Dr. RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO,

SECRETARIO.

PARQUES Y JARDINES DE CUSCATLAN, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F008597-1

CONVOCATORIA

RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO, Secretario de la Junta

Directiva de la sociedad "BRILLAT S.A. DE C.V.", del domicilio de

San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a todos los

accionistas de la sociedad, para que concurran a la celebración de JUNTA

GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se realizará el

día CATORCE de MAYO del corriente año, a las NUEVE horas en el

Hotel Hilton Princess San Salvador, situado en: Boulevard del Hipódro-

mo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito de la ciudad de San

Salvador. La agenda que se conocerá es la siguiente:

1. VERIFICACION DEL QUORUM.


3. CONOCER LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUN-

TA DIRECTIVA, BALANCE GENERAL, ESTADO DE

RESULTADOS, ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRI-

MONIO, INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DEL

EJERCICIO DE DOS MIL NUEVE.

4. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y DEL

AUDITOR FISCAL, PERIODO DE FUNCIONES Y EMO-

LUMENTOS.

5. APLICACIÓN DE RESULTADOS.

6. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS

ACCIONISTAS Y QUE SEA COMPETENCIA DE LA

JUNTA GENERAL ORDINARIA.

El quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera

convocatoria será la mitad más uno de las acciones que constituyen el

capital social, es decir, DIECINUEVE MIL QUINIENTOS SETENTA

Y UNA ACCIONES (19,571 acciones) y sus decisiones se tomarán por

mayoría de votos presentes.

Si por falta de quórum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha

indicada, se convoca por segunda vez, a la misma hora, en el mismo

lugar, el día QUINCE de MAYO del corriente año; y en este caso, la

Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cual-

quiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, doce de abril de dos mil diez.

Dr. RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO,

SECRETARIO.

BRILLAT, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F008599-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ZONA FRANCA EL PEDREGAL, S.A. convoca

a los señores accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA

Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará a cabo en las

oficinas de la Sociedad ubicadas en Km 46 ½ Carretera a La Herradura,

El Rosario, La Paz, a las nueve horas del día viernes veintiuno de mayo

del dos mil diez, para conocer y resolver la siguiente agenda:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Asuntos Ordinarios:




lladas durante el ejercicio comprendido del 1° de Enero al

31 de Diciembre de 2009.

IV. Lectura y discusión del Balance General y Estado de Resul-



VI. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-

mentos.

VII. Aplicación de Resultados.

VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honora-

rios.

IX. Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda


Asuntos Extraordinarios:




II. Nombramiento de Ejecutor o Ejecutores especiales.






segunda vez a las nueve horas del día Sábado veintidós de Mayo del

2010, en el mismo lugar, pudiendo celebrarse con cualquiera que sea

el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se

tomarán por mayoría.






día sábado veintidós de Mayo del 2010, a la misma hora y en el mismo




y representadas.

San Salvador, a los nueve días del mes de Abril del año dos mil

diez.

FEDERICO GUILLERMO AVILA QUEHL,


3 v. alt. No. F008629-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Mentores de la Niñez Tecleña, S.A. de

C.V., dando cumplimiento al Código de Comercio y a su Pacto Social,

por este medio convoca a sus accionistas para que asistan a la Junta

General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en su local social

situado en Primera Calle Poniente 2-2, Santa Tecla, Departamento de La

Libertad, el día doce de mayo de dos mil diez, a partir de las dieciocho

horas en adelante.

La agenda será la siguiente:

1.- Verificación del quórum.

2.- Lectura del Acta anterior.

3.- Lectura de la Memoria Anual de Labores de La Junta Direc-

tiva.

4.- Lectura del Balance correspondiente al ejercicio 2009.

5.- Discusión sobre la aplicación de utilidades.

6.- Nombramiento del Auditor.

7.- Otros.

El quórum para conocer los asuntos de la Agenda, es de la mitad

más una de las acciones con derecho a voto de los presentes y represen-

tados.

En caso de no haber quórum suficiente en la fecha señalada, se

establece una segunda convocatoria, el día trece de mayo de este mismo

año, a partir de la misma hora y en el mismo lugar antes señalado en la

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387primera convocatoria, junta que se llevará a cabo con cualquiera que sea

el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones, se

tomarán por mayoría de los votos presentes y representados.

Se recuerda a los accionistas que podrán delegar su representación

en otro accionista, por medio de carta o telegrama o a favor de extraños

a la Sociedad con poder suficiente.

Nueva San Salvador, 12 de Abril de 2010.

Profa. TERESA DE JESUS GONZALEZ,

PRESIDENTA.

3 v. alt. No. F008674-1

SUBaSTa PUBlica

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado Oscar Antonio Guandique Rivera, y continuado por el

Licenciado JOSÉ MARIO VALDIVIESO BERDUGO, apoderado general

judicial del Banco Cuscatlán de El Salvador, contra William Alfredo

Rivera Guatemala y Sara Fermina Alfaro Servellón, reclamándoles

capital, intereses y costas; se venderá en pública subasta el siguiente

terreno: ''Un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el proyecto

denominado Urbanización Santa Isabel El Pedregal, situado en Carretera

a la Herradura, jurisdicción de El Rosario, La Paz, departamento de La

Paz, en el Block Tres, polígono “D”, casa número setenta y cinco, con

una extensión superficial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO ME-

TROS CUADRADOS, inscrito a favor del demandado señor WILLIAN

ALFREDO RIVERA GUATEMALA, bajo la matrícula número CINCO

CINCO CERO DOS OCHO DOS CUATRO TRES-CERO CERO

CERO CERO CERO, Asiento DOS, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de esta ciudad.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las catorce horas y

cincuenta minutos del día veintitrés de noviembre del dos mil nueve.- Dr.

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008627-1

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., comunica que a sus

oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a

plazo No. 96601025619 (06169) emitido en Suc. San Vicente el 01 de

octubre de 2008, por valor original de $5,000.00 a un plazo de 3 meses,

el cual devenga el 4.100% de interés solicitando la reposición de dicho

certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certificado en referencia.

San Salvador, a los nueve días del mes de abril de dos mil diez.

PEGGY CAROLINA GIRON,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F008646-1

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., comunica que a sus

oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a

plazo No. 22601081763 (10000028884) emitido en Suc. Jardín, el 04 de

mayo de 2009, por valor original de $4,500.00, a un plazo de 2 meses,

el cual devenga el 3.050% de interés solicitando la reposición de dicho

certificado por habérsele extraviado.








3 v. alt. No. F008647-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

certificado de depósitos a plazo No. 13601128800 (290364) emitido en

Suc. Chalatenango el 30 de enero de 2002, por valor original de $685.72

a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.250% de interés solicitando

la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.







Gerente de Operaciones.

3 v. alt. No. F008649-1

AVISO


COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

certificado de depósitos a plazo No. 26601069180 (04999) emitido en

Suc. Zacatecoluca el 03 de abril de 2007, por valor original de $50,000.00

a un plazo de 365 días, el cual devenga el 6.000% de interés solicitando

la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.


para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la

tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el

certificado en referencia.



Gerente de Operaciones.

3 v. alt. No. F008650-1

aUMENTo DE caPiTal

El infrascrito Secretario de la Junta General de Accionistas de BAZAR LISSETH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, Inscrita al

Número CUARENTA Y UNO del Libro UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS del Registro de Sociedades, desde el folio cuatrocientos

sesenta y dos al folio cuatrocientos setenta y cinco.

CERTIFICA: Que en el acta número doce de Junta General de Accionistas de fecha trece de mayo de dos mil nueve, en su convocatoria se expresa

que en la agenda aparecen ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO. Para dar cumplimiento a las disposiciones establecidas

en las reformas del artículo ciento veintinueve del Código de Comercio, reformado en Decreto seiscientos cuarenta y uno del doce de junio de dos

mil ocho. Por unanimidad se acuerda modificar el pacto social en la cláusula cuarta "CAPITAL SOCIAL". Aumentar el capital social, reestructurar

el valor del capital social mínimo y el valor nominal de las acciones: El aumento de capital será de quinientos setenta y uno cuarenta y tres dólares de

los Estados Unidos de América (US$571.43) aplicado como aumento directo al capital social mínimo el cual pasa de su monto original de CIEN MIL

COLONES SALVADOREÑOS EQUIVALENTE A ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR (US$11,428.57) A DOCE MIL DOLARES (US$12,000.00). Se hará tomando del

capital variable QUINIENTOS CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA (US$542.86) y exhibiendo en efectivo la suma de veintiocho dólares con cincuenta y siete centavos de dólar (US$28.57). Con este

aumento el capital social lo componen: CAPITAL SOCIAL MINIMO CON DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Y VARIABLE CON DOSCIENTOS DIECISEIS MIL SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA o sea un capital

social total de DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. De igual manera se

acuerda modificar el valor nominal de las acciones de MIL COLONES SALVADOREÑOS, EQUIVALENTE A CIENTO CATORCE DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON VEINTINUEVE CENTAVOS (US$114.29) al valor nominal de CIEN DOLARES DE LOS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL MINIMO,

CAJA DE CREDITO DE SAN SEBASTIAN,

SOCIEDAD COOPERATIVA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE

INFORMA

Que en cumplimiento de las disposiciones legales hace del

conocimiento a todos sus Accionistas que en JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, celebrada en el Hotel &

Casino Bahía del Sol Km. 78, ubicado en la carretera a Costa del Sol en

la ciudad de La Paz el día veintidós de agosto del año dos mil nueve, se

acordó aumentar el capital social mínimo de la Caja de Crédito de San

Sebastián, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital

Variable mediante el traslado del capital variable al capital mínimo por

TRESCIENTOS SETENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS VEIN-

TINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

(US$371,429.00), mediante el traslado del Capital Variable al Capital

Mínimo y que actualmente el valor nominal de las acciones es de UN

DOLAR CATORCE CENTAVOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA y pasará al valor nominal de UN DOLAR DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA; en consecuencia, la Caja de Crédito

de San Sebastián, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada

de Capital Variable girará en adelante con un capital social mínimo de

QUINIENTOS SETENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS VEINTI-

NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

(US$571,429.00), representado por QUINIENTOS SETENTA Y UN MIL

CUATROCIENTOS VEINTINUEVE ACCIONES (571,429) comunes

y nominativas de un valor nominal de un dólar de los Estados Unidos

de América cada acción, las cuales quedan completamente suscritas y

pagadas.

Lo anterior se hace del conocimiento público a todos los accionistas

para que surta los efectos legales correspondientes.

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CADA UNA. Resultando un aumento del número de acciones en doscientas ochenta y seis (286), pasando de

dos mil acciones en circulación a dos mil doscientas ochenta y seis (2,286). Con estas modificaciones el capital social queda distribuido y estructurado

así:

caPiTal EN accioNES Valor caPiTal Social US $ %

accioNiSTaS Mínimo Variable Total Mínimo Variable TOTAL

JOSE ANTONIO ROMERO 102 1908 2010 $10,200.00 $190,800.00 $ 201,000.00 88%

MARIA DEL CARMEN REYES DE ROMERO 3 43 46 300.00 4,300.00 4,600.00 2%

TOMAS ALEXANDER ROMERO REYES 3 43 46 300.00 4,300.00 4,600.00 2%

OSCAR ENRIQUE ROMERO REYES 3 43 46 300.00 4,300.00 4,600.00 2%

ESPERANZA DEL CARMEN ROMERO REYES 3 43 46 300.00 4,300.00 4,600.00 2%

GLENDA LISSETH ROMERO REYES 3 43 46 300.00 4,300.00 4,600.00 2%

DELMY CAROLINA ROMERO REYES 3 43 46 300.00 4,300.00 4,600.00 2%

TOTAL 120 2166 2286 $12,000.00 $ 216,600.00 $ 228,600.00 100%

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser publicado en el Diario Oficial y diario de mayor circulación se extiende la presente

en Santa Rosa de Lima, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil nueve.

MARIA CARMEN REYES DE ROMERO,

SECRETARIA.

1 v. No. C002428

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. San Sebastián, doce de Abril de dos mil diez.

MAURICIO ARCENIO RIVAS RIVERA,

Director Secretario.

CAJA DE CREDITO DE SAN SEBASTIAN,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE

1 v. No. C002429

DiSolUcioN DE SociEDaDES

La infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accio-

nistas de la sociedad ISSPER, S.A. DE C.V., celebrada a las nueve

horas del día 7 del mes de abril de dos mil diez, CERTIFICA que en el

acta número 27, correspondiente a dicha Junta, aparece el punto I que

literalmente dice:

“I. Estando presentes el 100% de las acciones que componen el

capital social de la Sociedad para celebrar la Junta General Extraordina-

ria, por unanimidad se acordó disolver y liquidar la sociedad y nombrar

liquidador al señor Angel Ricardo Lazo Masferrer."

San Salvador, a los 10 días del mes de abril de 2010.

MARIA ELENA LAZO DE VIÑAS.

1 v. No. F008605

aDMiNiSTraDor DE coNDoMiNio

AVISO DE NOMBRAMIENTO DE ADMINISTRADOR

EL CONDOMINIO VISTAZUL, situado en la Colonia Escalón, 3a.

Calle Poniente con Pasaje Francisco Campos No. 120, en esta ciudad,

en cumplimiento de lo establecido por la Ley de Propiedad Horizontal

por Pisos y Apartamentos y por el Reglamento del Condominio, por este

medio hace del conocimiento del público en general:

Que en Asamblea Extraordinaria de Propietarios celebrada el 5

de febrero 2010, a las 18:00 horas, en el área social del Condominio, se

eligió como ADMINISTRADOR DEL CONDOMINIO para el plazo

de un año contado a partir del 1º de Febrero 2010, a la empresa MUL-

TISERVICIOS DE SEGURIDAD, S.A. DE C.V., cuyas oficinas están

situadas en la Colonia Flor Blanca, 12 Calle Poniente # 1220, entre 27

y 29 Avenida Sur, San Salvador y que está legalmente representada por

los señores Itshak Ben Haim y Shmuel Vugman.

San Salvador, nueve de febrero dos mil diez.

CARLOS ESCOBAR,

SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA

CONDOMINIO VISTAZUL.

3 v. alt. No. F008585-1

TiTUlo MUNiciPal

El Infrascrito Alcalde Municipal de San José Ojos de Agua, departamento

de Chalatenango; AL PUBLICO.

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el señor SALVADOR

ELOY MONGE ALBERTO, quien actúa en nombre y representación

de la señora MARIA SERBELINA MONGE ALBERTO o MARIA

SARBELINA MONGE ALBERTO, a promover Diligencias de Título

Municipal de un inmueble de naturaleza urbana que aunque su antecedente

no lo dice es de una extensión superficial de DOSCIENTOS NOVENTA

Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a cuatrocientos dieciséis

punto treinta y siete varas cuadradas; ubicado en el Barrio El Centro, del

Municipio de Ojos de Agua, con los siguientes linderos y colindancias: AL

ORIENTE: linda con propiedad de EMERITA NUÑEZ, antes sucesión

de Virgilio Núñez, comenzando desde la orilla de la calle sigue recto por

un tapial propio del inmueble a topar a un cerco de piedra y mide siete

metros veinticinco centímetros; AL NORTE: linda con propiedad de

EMERITA NUÑEZ, antes sucesión de Virgilio Núñez, cerco de piedra

de por medio propio del colindante a llegar a la reguera de un tapial y

mide diecisiete metros cincuenta centímetros; AL PONIENTE: linda

con propiedad de ANTONIO RIVAS TRUJILLO, antes sucesión de

Virgilio Núñez, por la reguera del tapial del colindante hasta llegar a la

Calle La Ronda y mide catorce metros; AL SUR: linda con propiedad

SERGIO TULIO CALDERON y LEONOR MURCIA, Calle La Ronda

de por medio, antes con Lorenza Guardado, sucesión de Juan Mijango

y solar de Laura Villegas. Que el precio que pagó por el inmueble es

de mil colones exactos, pero que actualmente lo valora en mil dólares

de los Estados Unidos de Norte América. Que el inmueble no tiene

carga real a favor de otra persona, ni es sirviente, ni dominante de otro

inmueble, dicho inmueble lo adquirió la señora MARIA SERBELINA

MONGE ALBERTO o MARIA SARBELINA MONGE ALBERTO por

compraventa que le hiciera al señor JOSE GUILLERMO SUAREZ.

San José Ojos de Agua, a los veinticinco días del mes de marzo de

dos mil diez. JOSE RAUL CHINCHILLA, ALCALDE MUNICIPAL.

ANTE MI: MARIA JULIA RODRIGUEZ DE MORENO, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F008573-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y diez minutos

del día quince de junio de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada con

beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la

señora MARIA OLIVIA ZELAYA DE GARCIA, quien falleció a las

nueve horas y diez minutos del día diez de octubre de mil novecientos

noventa y tres, en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad, siendo

esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de

la señora ODILIA YOLANDA GARCIA DE FLORES, como hija de

la causante.

Y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado

la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las



Ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las ocho horas y treinta minutos del día uno de febrero de dos mil

diez.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-

VIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008182-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la causante señora JOSEFINA HERNANDEZ, quien falleció el

día veinticuatro de enero del año de mil novecientos sesenta y siete,

en El Cantón Concepción, Jurisdicción de El Carmen, de este Depar-

tamento, siendo ese su último domicilio; al señor MAXIMO MEJIA

HERNANDEZ, conocido por MAXIMILIANO MEJIA HERNANDEZ y

MARIA GUILLERMA MEJIA viuda DE HERNANDEZ, en su carácter

de hijos del referido causante.

Habiéndosele conferido al heredero declarado la Administración y

Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas

y quince minutos del día diecinueve de febrero del año dos mil diez.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008185-2

CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia Suplente de

este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veinte

minutos del día dieciocho de marzo de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor ARMANDO AQUILES ALVARADO

VELASCO, quien falleció el día siete de octubre de mil novecientos

ochenta, en el Hospital San Rafael de Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, siendo la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas,

lugar de su último domicilio, de parte de la señora NOEMI ARELY

ALVARADO DE RUIZ, en calidad de cesionaria del derecho hereditario

que le corresponde al señor Mariano de Jesús Alvarado Rosales, conocido

por Mariano Alvarado y por Mariano de Jesús Alvarado, como padre

del causante.

Y se le ha conferido a la aceptante, la Administración y Repre-

sentación Interina de la sucesión con las facultades restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las quince horas treinta minutos del día dieciocho de marzo de dos

mil diez.- LIC. CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁN-

CHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F008192-2

de seGunda Publicación

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución proveída por este Tribunal, a las quince horas treinta minutos

del día diecinueve de marzo de dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente, con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que

a su defunción ocurrida a las diecinueve horas treinta minutos del día

veinticuatro de agosto de dos mil seis, en el Barrio San Sebastián,

Octava Avenida Sur, número catorce de esta ciudad, siendo su último

domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la causante JUANA ANTONIA

REVOLORIO viuda DE MENDOZA, quien fue de setenta y seis años

de edad, viuda, de oficios domésticos, de parte de los señores CARLOS

EDMUNDO, ROGER ALEX y FRANCISCO ANTONIO, los tres de

apellidos MENDOZA REVOLORIO, en su concepto de hijos de la

expresada causante.

A quienes se les nombra INTERINAMENTE Administradores y

Representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas siete minutos del

día veinticuatro de marzo de dos mil diez.- LIC. HENRY EDMUNDO

MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO

GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008197-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,


CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las once horas con quince minutos del día seis de mayo del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA

LUISA RODRIGUEZ, fallecida a las veintiuna horas del día veintinueve

de agosto de dos mil siete, en el Barrio Concepción, de la ciudad de El

Tránsito, de este Distrito, Departamento de San Miguel, siendo aquella

ciudad su último domicilio; de parte de la señora Bertha Alicia Rodríguez,

en su concepto de hija de la causante.

Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho Administradora y

Representante Interina de la sucesión de que se trata, con las facultades

y restricciones que corresponden a los curadores de la Herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

once horas con treinta minutos del día seis de mayo de dos mil nueve.-

LICDA.- DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008237-2

Rodolfo Ernesto Chacón, Juez Segundo de lo Civil del Distrito Judicial

de Santa Ana, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

con fecha de las ocho horas quince minutos de este día, se ha tenido

por aceptada con beneficio de inventario de parte de la señorita JALEH

TAHIRI MEJIA VALDES, la herencia testamentaria que a su defunción

dejó la causante señora ELVIRA VALDES DE MEJIA, quien fue de

ochenta y un años de edad, casada, de oficios domésticos, habiendo

fallecido a las veinte horas diez minutos del día doce de noviembre de

dos mil siete, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Sal-

vador, siendo el Barrio San Rafael, de esta ciudad, el lugar de su último

domicilio. La aceptante mencionada es Heredera Testamentaria de la

de cujus según testamento otorgado a las nueve horas del día diecisiete

de junio de dos mil seis, ante los oficios del Notario JULIO ENRIQUE

VEGA ALVAREZ.

Y en ese carácter se le confiere la Administración y Representación

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquél

que se crea con derecho en la presente sucesión, se presente a deducirlo

dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación de

este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las ocho

horas veintinueve minutos del día dos de marzo de dos mil diez.- DR.

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-

BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008273-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE IZALCO, Licenciado ROBERTO RICARDO

RIVAS LIMA,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas y

veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el

causante señor IRINEO EFRAIN UCEDA CALVO, quien falleció el

día doce de diciembre del año dos mil nueve, a la edad de setenta y dos

años, siendo su último domicilio el de esta Ciudad; por parte de la señora

AURELIA ROSENDA TORRES DE UCEDA conocida por AURELIA

ROSENDA DIAZ, AURELIA ROSENDA TORRES DIAZ, AURELIA

ROSENDA TORRES y por ROSENDA GUDELIA DIAZ, en su con-

cepto de Cónyuge Sobreviviente del referido Causante.- Confiéresele

a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Re-

presentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-

mento de Sonsonate, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil

diez.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008274-2

Licenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO,

al público,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta

minutos del día veintiuno de diciembre del año dos mil nueve, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la

herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOAQUIN ANTONIO

PEREZ, quien fue de ochenta y ocho años de edad, jornalero, soltero,

originario de La Reina; fallecido el día catorce de octubre del año de dos

mil seis, y siendo su último domicilio esta Ciudad, de parte de la señora

TERESA PEREZ GIL, en concepto de hija del causante y representada

por el Licenciado JORGE AMADO ALAS ALAS. Confiriéndosele a

la aceptante la administración y representación INTERINA de la suce-

sión; con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las ocho horas y

cuarenta minutos del día veintiuno de diciembre del año dos mil nueve.-

Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008292-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal,

a las ocho horas y cincuenta minutos del día veintitrés de febrero de

dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora

ANA MARIA GARCIA DE CONTRERAS, quien fue de noventa años

de edad, Casada, Costurera, fallecida el día veintinueve de febrero de

dos mil ocho, en esta Ciudad, siendo Quezaltepeque su último domicilio,

de parte de la señora ANA JOAQUINA CONTRERAS GARCIA, en

su calidad de Heredera Universal Testamentaria por derecho propio y

por derecho de acrecer de las cuotas que les correspondían a los señores

Joaquín Ramón Contreras y Rafael García Contreras o Rafael García, a

quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA,

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho

horas cincuenta y cinco minutos del día veintitrés de febrero de dos mil

diez.- Licda. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. F008350-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las ocho

horas cuarenta minutos del día quince de diciembre del año recién pasado,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de

la herencia intestada dejada por el señor LUIS JAVIER LIPE LUCAS,

fallecido el día once de mayo del dos mil nueve, en esta ciudad, siendo

el Cantón El Cerrito, jurisdicción de Nahuizalco el lugar de su último

domicilio, a la señora FRANCISCA LUCAS MARGUEIZ, conocida

por Francisca Lucas, en concepto de madre del mencionado causante.

Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas cuarenta

y cinco minutos del día cinco de febrero del dos mil diez.- Dr. MARIO

MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL

CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008358-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. HEMERSON STANLEY SERRANO LEMUS, mayor de edad, Notario,

del domicilio de Soyapango, con oficina profesional situada en Colonia

Ciudad Credisa, Final Calle Olomega número 2-F, Soyapango,

HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios

notariales, se ha tenido expresamente por ACEPTADA Y CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida el día diecinueve de enero del dos mil seis, en esta ciudad,

departamento de San Salvador, teniendo como último domicilio el de

la ciudad de Soyapango, dejó el señor JOSE TEODORO MARTINEZ

VASQUEZ, de parte de la señora ANA MARILU JIMENEZ YANES

DE MARTINEZ, en concepto de esposa del causante, se le ha conferido a

la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión,

con las facultades y restricciones de Ley.

Asimismo librado en San Salvador, doce de marzo de dos mil

diez.

HEMERSON STANLEY SERRANO LEMUS,

NOTARIO.

3 v. c. No. F008466-2

TiTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora:

EVANGELINA CORVERA BERMUDEZ o EVANGELINA CORVE-

RA BERMUDES, mayor de edad, de este domicilio, solicitando Título

de Propiedad, de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio

El Centro, Calle Dos Poniente, de esta ciudad, de una extensión superfi-

cial de DOS MIL SESENTA Y SEIS PUNTO VEINTIDÓS METROS

CUADRADOS, cuyas colindancias son las siguientes: AL NORTE:

linda con terreno de Miguel Ángel Domínguez Guidos; AL ORIENTE:

linda con terreno de José Guillermo Rivera Guidos; AL SUR: linda con

terreno de Eladio Orlando Artiga Rivera y José Guillermo Rivera Gui-

dos; y AL PONIENTE: linda con terrenos de Erlinda Guidos viuda de

Camacho, Miguel Ángel Domínguez Guidos, Leonor Rosales y Filomena

Rosales. El referido inmueble es predio dominante no es sirviente, no

tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a persona alguna, y no

lo posee en proindivisión con nadie, lo estima en MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se avisa al público para los efectos de ley.

SAN LUIS TALPA, DEPARTAMENTO LA PAZ, a los diecisiete

días del mes de febrero del año dos mil diez.- Lic. ROBERTO ANTO-

NIO SORIANO ABARCA, ALCALDE MUNICIPAL.- MEDARDO

ALFONSO HERRERA RIVERA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F008253-2

TiTUlo SUPlETorio

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Doctor

ANGEL ALFONSO ESPINAL JUAREZ, como Apoderado General

Judicial con Cláusula Especial del señor TEOFILO MAJANO DIAZ;

a solicitar a su favor título Supletorio, sobre un terreno de naturaleza

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387rústica, situado en el Cantón Agua Zarca, Jurisdicción de Osicala,

Departamento de Morazán; de la capacidad superficial de CUATRO

MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y DOS

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE, consta de cuatro tramos rectos, comenzando del mojón uno hasta

el mojón cinco con una distancia total del rumbo Norte de cincuenta y

tres punto noventa y cuatro metros lineales, colinda en este rumbo con

terreno de Enrique Caballero, representado por Francisco Caballero,

cerco de alambre de púa y calle empedrada o fraguada de por medio; AL

ORIENTE, consta de un solo tramo recto, comenzando del mojón cinco

hasta el mojón seis, con una distancia total de ciento once punto sesenta

y cinco metros lineales, colinda en este rumbo con terrenos de Alonso

Martínez, cerco de alambre de púa de por medio; AL SUR, consta de

dos tramos rectos, comenzando del mojón seis hasta el mojón ocho, con

una distancia total de cuarenta y siete punto cero cinco metros lineales,

colinda en este rumbo con terreno de la Escuela del Cantón Agua Zarca

y con Tobías Martínez, malla ciclón y cerco de alambre de púa de por

medio; y AL PONIENTE, consta de un solo tramo recto, comenzando

del mojón ocho hasta el mojón uno, con una distancia total del rumbo

poniente de ochenta y siete punto treinta y cinco metros lineales, colinda

en este rumbo con terreno de Blasiria Pereira, cerco de alambre de púa

de por medio.- El inmueble antes descrito lo adquirió por Compraventa

de Posesión Material que le hizo al señor CRUZ DIAZ; se estima en

el precio de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, Morazán, a las quince horas del día cuatro de Diciembre

del dos mil nueve.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008250-2

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que se ha presentado la Licenciada Francisca

Miladis Romero Ríos, abogado, del domicilio de Polorós, como Apode-

rado General Judicial del señor Adalberto Zavala Romero, de cuarenta

y cinco años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de la ciudad

de Garland, Estado de Texas, Estados Unidos de América, promoviendo

diligencias de Título Supletorio sobre una porción de terreno de naturaleza

rústica, situado en el Caserío El Coyolar, Cantón Carpintero, jurisdicción

de Polorós, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión,

de la capacidad de SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y TRES

PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE, ciento cuatro metros, quebrada de por medio

invernal; AL SUR, ochenta y cinco metros, lindando con propiedad de

Ángela Yanes, cerco de alambre del comprador; AL ORIENTE, setenta

y dos metros, lindando con el río de Uniré que divide a El Salvador con

Honduras; y AL PONIENTE, noventa y cuatro metros, lindando con

propiedad del señor Adrián Zavala, cerco de piedra medianero.- Que el

inmueble que trata de titular contiene una casa paredes de adobe, techo

de tejas, además existe un ojo de agua, lo valúa en la suma de mil dólares,

y lo adquirió por compra que le hizo a Macaria Romero de Zavala, en

el año de mil novecientos noventa y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las diez

horas del día uno de marzo de dos mil diez.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008283-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rENoVaciÓN DE MarcaS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARIO

ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RAUN,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

RAUN, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00011 del Libro 00098 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra NERVIOSINA, escrita en letras de molde

mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos

mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002397-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

MARIO ANCALMO ESCOBAR, mayor de edad, LICENCIADO(A) EN

QUIMICA Y FARMACIA, del domicilio de SANTA TECLA, DEPAR-

TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como REPRESENTANTE LEGAL de ESTABLECIMIENTOS

ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-

tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00026 del Libro 00102 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZIRTRALER,

la cual no lleva adherida ninguna otra expresión adicional; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación

Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002401-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GIANCAR-

LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS PRO-

DUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio

de KM 16.5 CARRETERA A EL SALVADOR, CRUCE A LLANOS

DE ARRAZOLA, FRAIJANES, GUATEMALA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00234 del Libro 00122 de INSCRIPCION DE MARCAS,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387consistente en la palabra "ZOSTRIX"; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de

Niza.


Ley.



San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008293-2

MarcaS DE faBrica



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de POLYBRAND

S.R.L., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identificado como DOUBLE FOO-

TPRINT DEVICE, que se traduce al castellano como diseño de doble

huella, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CAL-

ZADO Y ARTICULOS DE SOMBRERERIA PARA HOMBRES,

MUJERES, NIÑOS Y NIÑAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, quince de febrero del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008297-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE FIDEL

MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de RIVIANA

FOODS INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MaHaTMa

Consistente en: la palabra MAHATMA que se traduce al castellano

como ALMA GRANDE, que servirá para: AMPARAR: ARROZ Y

PRODUCTOS DE ARROZ PARA CONSUMO HUMANO PERTE-

NECIENTES A ESTA CLASE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

diez.



San Salvador, doce de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008301-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. No. de Expediente: 2009096472


CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,


ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de GENOMMA LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA

BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: las palabras PRIMER NIVEL Por tu Salud y dise-

ño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS

PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO

MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL

PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS

DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS. HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

nueve.



San Salvador, trece de enero del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008313-2



CLASE: 31.



ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de TREEBROOK

INVESTMENTS S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BlUE riBBoN

Consistente en: Las palabras BLUE RIBBON, su traducción al

idioma castellano es LISTON AZUL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTO ALIMENTICIO PARA ANIMALES EN ESPECIAL

PERROS Y CABALLOS. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año

dos mil nueve.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008314-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387NoMBrE coMErcial



LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MATILDE

JOSSETT CALERO GARCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en


COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Belle Zone y diseño, que se traduce:

Zona Bella y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRE-

SA Y ESTABLECIMIENTO, DEDICADO A LA IMPORTACION Y

COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCE-

SORIOS, UBICADO EN CUMBRES DE CUSCATLAN, AVENIDA

TEOTL, PASAJE B, NUMERO VEINTICUATRO A, ANTIGUO

CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos

mil diez.



San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008281-2

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

El Infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad

Fertilizantes Salvadoreños, S.A. de C.V., convoca Junta General Ordinaria

y Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse en primera convocatoria

a las diez horas del día catorce de mayo del año dos mil diez en las

oficinas de la sociedad, situadas en 25 avenida norte 1080, Edificio

Oxgasa, tercera planta, de la ciudad de San Salvador, Siendo la agenda

a tratar la siguiente:

aSUNTo DE carÁcTEr orDiNario

I. Verificación del quórum.

II. Lectura del Acta anterior.

III. Memoria de labores de la Junta Directiva correspondiente al

Ejercicio Económico de 2009.

IV. Balance General al 31 de diciembre de 2009 y Estado de

Pérdidas y Ganancias correspondientes al ejercicio que finalizó

al 31 de diciembre de 2009.

V. Informe del Auditor correspondiente al Ejercicio Económico

de 2009.

VI. Aplicación de Resultados.

VII. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente

para el ejercicio 2010, y fijación de su remuneración.

VIII. Reestructuración de la Junta Directiva.

aSUNTo DE carÁcTEr EXTraorDiNario

I. Modificación del Pacto Social y adaptación a nuevas dispo-

siciones del Código de Comercio.

II. Aumento del Capital Social.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. QUorUM Y MaYoria NEcESaria Para loS acUErDoS

QUE SE ToMEN EN JUNTa GENEral orDiNaria

La sesión se instalará válidamente en primera convocatoria al estar

presentes por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el

capital social. Si la Junta General se reuniere en segunda convocatoria

por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se convoca

para el día 15 de mayo del presente año en el mismo lugar y la misma

hora, en este caso se considerará válidamente constituida cualesquiera

que sea el número de acciones presentes o representadas. Para tomar

resolución, ya sea en primera como en segunda convocatoria será ne-

cesaria la mayoría de votos correspondientes a las acciones presentes

o representadas.

QUorUM Y MaYoria NEcESaria Para loS acUErDoS

QUE SE ToMEN EN JUNTa GENEral EXTraorDiNaria

Para los acuerdos que se tomen en Junta General Extraordinaria se nece-

sitará, en primera convocatoria, el voto favorable de las tres cuartas partes

de las acciones del Capital Social y para hacer quórum se necesitará una

asistencia que represente el setenta y cinco por ciento del Capital Social

En segunda convocatoria, será necesario un quórum que represente la

mitad más una de las acciones que representen el capital social y para

tomar resolución será necesario el voto favorable de las tres cuartas

partes de las acciones presentes.

San Salvador, a los 7 días del mes de abril del 2010.

FERTISA, S.A. DE C.V.

Licdo. LUIS GERARDO DUARTE HERRERA,


3 v. alt. No. C002393-2

El Director Único de la Sociedad de Operaciones Comerciales Químico

Biológicas Sociedad Anónima de Capital Variable, que se puede abreviar

SOPERQUIMIA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, convoca

a los Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de

Accionistas en las instalaciones del Centro Español, ubicado en 83 Av.

Norte y Paseo General Escalón, de esta ciudad, a las dieciocho horas

del día 14 de mayo de 2010. En caso de falta de quórum en la fecha

y hora indicada, por este medio se les convocará nuevamente y con el

mismo fin para celebrar la Junta General, a las diecinueve horas del día

14 de mayo de 2010, para dar cumplimiento al artículo 239 del Código

de Comercio; para tratar la siguiente agenda:

A) PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIOS:

1.) Verificación del QUORUM e instalación de la Junta.

2.) Lectura del Acta anterior.

3.) Lectura de la Memoria de labores de la gestión Administrativa

del año 2009.

4.) Presentación de los Estados Financieros del año 2009, para

su aprobación.

5.) Decidir sobre las Utilidades de la Sociedad.

6.) Informe del Auditor.

7.) Nombramiento de: Auditor Externo y Auditor Fiscal así como

sus honorarios.

8.) Otros asuntos de carácter ordinario.

B) PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1.) Aumento del Capital Mínimo de Constitución, según bases

que establecerá la Junta.

2.) Modificación del numeral QUINTO, Capital Social, de la

Escritura de Constitución de la Sociedad.

3.) Modificación al Pacto Social, para adaptarlo a últimas reformas

al Código de Comercio y emisión de los respectivos Estatutos

Sociales; y

4.) Designación de un Ejecutor Especial para la formalización

del acuerdo Aumento de Capital y de la Modificación al Pacto

Social expresada en el numeral anterior, y demás gestiones

que deben realizarse.

Para conocer y resolver sobre los puntos de carácter extraordinario,

se requerirá que estén presentes o representadas, por los menos, las tres

cuartas partes de las Acciones, o sea diecinueve mil setecientos cincuenta

Acciones, e igual proporción se requerirá para tomar resolución.

Dr. MARIO ATILIO HERRERA,

DIRECTOR UNICO.

3 v. alt. No. C002398-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387La Junta Directiva de la sociedad “TRANSPORTE SOCIEDAD DE

EMPRESARIOS DE BUSES INDEPENDIENTES DE CANDELARIA

DE LA FRONTERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE”, que podrá abreviarse “TRANSPORTE SEBICAF, S.A DE C.V.,”

del domicilio de Candelaria de la Frontera, Santa Ana, convoca a Junta

General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, en cumplimiento al

Artículo 223 y 224 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día

dieciocho del mes de mayo del Año Dos Mil diez, a las quince horas,

en el local, Cantón San Vicente, Caserío Paraje Galán, Candelaria de la

Frontera Departamento de Santa Ana, para tratar la siguiente agenda:

1. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

2. ORACIÓN.

3. HIMNO NACIONAL.


5. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO.

a) Conocer de la memoria de la Junta Directiva, correspondiente

al Ejercicio 2009.

b) Conocer sobre los Estados Financieros, correspondientes al

Ejercicio 2009.

c) Informe del Auditor Externo.

d) Aplicación de Resultados.

e) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-

mentos.

f) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-

mentos.

g) Elección de Junta Directiva y Suplentes.

6 PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

a) Aumento del Capital Social en su parte Variable.

b) Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que

se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley o al

Pacto Social.

El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ordinaria

será: En primera fecha de convocatoria la mitad más una de las acciones

en que está dividido el capital social y que tengan derecho a voto, y las

resoluciones sólo serán válidas cuando se tome por la mayoría de los

votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca

para el día siguiente, diecinueve de mayo, a las quince horas en el mismo

lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda

convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones presentes

o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos

presentes.

El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ex-

traordinaria será: En la primera fecha de convocatoria las tres cuartas

partes de todas las acciones en que está dividido el capital social, y las

resoluciones sólo serán válidas cuando se tome igual proporción. De

no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día siguiente,

diecinueve de mayo a las quince horas en el mismo lugar. En este caso

el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la

convocatoria será de la mitad más una de las acciones que componen el

capital social. El número de votos necesarios para formar resolución en

este caso serán las tres cuartas partes de las acciones presentes. Santa

Ana, a los ocho días del mes de abril de dos mil diez.

Ing. LEANDRO ANTONIO ORELLANA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F008320-2

SUBaSTa PUBlica

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al

público para los efectos de ley.


por el Licenciado LUIS EDUARDO ARGUETA TOVAR, y continuado

por la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, apoderados del

BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA,

contra RICARDO ALBERTO BARAHONA MUÑOZ, reclamándole

capital, intereses y costas; se ha ordenado la venta en pública subasta

del siguiente inmueble:”” de naturaleza rústica, situado en el punto

o lugar llamado Los Platanares, de la jurisdicción de Zacatecoluca,

departamento de La Paz, en donde se ha desarrollado la Lotificación

conocida como “Parcelamiento Rural Anabella”, marcado como lote

número TREINTA Y TRES del Polígono D, de una extensión superfi-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. cial de QUINIENTAS SIETE VARAS CUADRADAS Y SESENTA

Y TRES CENTESIMAS DE VARA CUADRADA o sea TRESCIEN-

TOS CINCUENTA Y CUATRO METROS Y SETENTA Y OCHO

DECIMETROS CUADRADOS, y mide y linda: AL NORTE: calle de

ocho metros de ancho de por medio, abierto en el mismo terreno del

otorgante, mide doce metros, linda con el lote número veintitrés del

polígono B; AL ORIENTE, mide veintinueve metros cincuenta y seis

centímetros, con el lote número treinta y cuatro del Polígono “D”; AL

PONIENTE, mide veintinueve metros cincuenta y siete centímetros, con

el lote número treinta y dos del polígono “D”, y AL SUR, limita con el

resto del inmueble del señor Saúl Rodríguez Jiménez, y que está fuera

de la parte lotificada; mide doce metros; todos los lotes colindantes y

calle mencionada, son propias del señor Saúl Rodríguez Jiménez, y las

líneas de los rumbos rectos; tiene como mojones esquineros postes de

cemento, Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del hipotecante

bajo la matrícula CINCO CINCO CERO CINCO TRES SIETE SIETE

UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas del departamento de La Paz.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciséis de febrero de

dos mil diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008196-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado,

a las once horas con quince minutos del día veintinueve de enero del

presente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licen-

ciado Eduardo García Gutiérrez, en calidad de apoderado del BANCO

HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores

CARLOS JUAN ANTONIO STABEN MUÑOZ y MIRIAM CRISTINA

MUÑOZ BARILLAS MORALES conocida por MIRIAM CRISTINA

MUÑOZ BARILLAS, SE VENDERAN EN PUBLICA SUBASTA EN

ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SE-

ÑALARA, LOS SIGUIENTES INMUEBLES: 1) Un lote de naturaleza

urbana y construcciones que contiene marcado con el número SIETE

DEL POLIGONO CIENTO OCHO, el cual forma parte de la URBA-

NIZACION CAMPOS VERDES DE LOURDES (LOTIFICACION

AGRICOLA AGUA FRIA NUMERO DOS-REUNION), situado en

Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad con una extensión

superficial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuya

descripción técnica es la siguiente: AL NORTE, con distancia de cinco

metros; AL ORIENTE, con distancia de quince metros; AL SUR, con

distancia de cinco metros y al PONIENTE, con distancia de quince

metros.

En dicho inmueble existen construcciones de sistema mixto de

un área de VEINTINUEVE PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS,

y se encuentra inscrito a favor del señor CARLOS JUAN ANTONIO

STABEN MUÑOZ, a la Matrícula Número 30006145-00000 del Regis-

tro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro,

Departamento de La Li bertad”; y 2) “Un inmueble de naturaleza urbana

y construcciones que contiene, identificado como LOTE NUMERO

DIECISIETE DEL POLIGONO CUATRO DE LA URBANIZACION

CAMPOS VERDES DE LOURDES (LOTIFICACION AGRICOLA,

AGRA FRIA NUMERO DOS), situado en Cantón El Capulín, Jurisdic-

ción de Colón, Departamento de La Libertad, el cual tiene las medidas

siguientes: AL NORTE, con una distancia de cinco metros; AL ORIENTE,

con distancia de quince metros; AL SUR, con distancia de cinco metros

y AL PONIENTE, con distancia de quince metros. El inmueble antes

descrito tiene una extensión superficial de SETENTA Y CINCO ME-

TROS CUADRADOS y en él existen construcciones de sistema mixto

de un área de SESENTA Y SEIS PUNTO VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, inscrito a favor de la señora MIRIAM CRISTINA

MUÑOZ BARILLAS MORALES conocida por MIRIAN CRISTINA

MUÑOZ BARILLAS bajo la Matrícula Número 30000178-00000 del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, Departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

diecisiete minutos del día cuatro de febrero de dos mil diez.- Enmendados-

LOS SIGUIENTES INMUEBLES-l)-Valen.- Más enmendados-de La

Libertad-Valen. Testados-AL SUR, con distancia de cinco metros y al

PONIENTE, con distancia de quince metros-No Valen.- Lic. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008200-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO,

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo mercantil Promovido por la

Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SÁNCHEZ en su calidad

de apoderado de la sociedad BANCO SALVADOREÑO: SOCIEDAD

ANÓNIMA, abreviadamente BANCO SALVADOREÑO S.A. O

BANCOSAL, S.A., en contra de la señora ANA JULIA CARRILLO

CASTELLANOS conocida por JULIA CARRILLO y por ANA JULIA

CARRILLO; se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble

propiedad de la referida demandada; consistente en un terreno rústico

hoy urbano y construcciones que contiene; situado en la Jurisdicción

de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, marcado como lote

número CUATRO, block "B"'; de la Residencial Panamá; que se describe

así: Partiendo de la intersección de los ejes de la calle número uno y calle

número dos, se mide sobre el eje de esta última con rumbo Norte treinta

y cinco grados treinta y cinco punto ocho minutos Este y una distancia

de treinta y cuatro metros, llegando a un punto donde se efectuó un giro

a la izquierda con rumbo Norte cincuenta y cuatro grados veinticuatro

punto dos minutos Oeste y una distancia de cinco punto cincuenta metros

se llega al esquinero Sur-este, del lote que a continuación se describe:

AL SUR: Partiendo del mojón número uno con rumbo norte cincuenta

y cuatro grados veinticuatro punto dos minutos Oeste y una distancia de

dieciocho punto setenta metros se llega al mojón número dos lindando

por este lado con lote número tres del mismo block; AL PONIENTE:

Partiendo del mojón número dos, línea curva de cinco metros de longitud

y radio de veinticinco punto ochenta y cuatro metros, se llega al mojón

número tres; lindando por este lado con terreno de Salvador Guzmán

y Julio Mathus; calle número uno de doce metros de ancho de por

medio; AL NORTE: En dos tramos, Partiendo del mojón número tres

el primero con rumbo Sur ochenta y tres grados veintitrés punto siete

minutos Este y distancia de dieciocho metros el segundo con rumbo

Sur setenta y cinco grados sesenta y ocho punto cinco minutos Este y

distancia de cero punto sesenta metros, llegando así al mojón número

cuatro, lindando dichos tramos con terrenos de Herculano Cornejo;

AL ORIENTE: en cuatro tramos, partiendo del mojón número cuatro

el primero con rumbo Sur treinta y cinco grados treinta y cinco punto

ocho minutos Oeste y distancia de once metros, el segundo con rumbo

Sur cincuenta y cuatro grados veinticuatro punto dos minutos Este y una

distancia de uno punto cincuenta metros, el tercero línea curva de tres

punto noventa y dos metros y radio de dos punto cincuenta metros y el

cuarto con rumbo Sur treinta y cinco grados treinta y cinco punto ocho

minutos Oeste y distancia de cero punto cuarenta metros llegando así

al mojón número uno donde se inició la presente descripción, lindando

dichos tramos con los lotes cuatro, cinco y seis del Block “A”, Calle

número dos de once metros de ancho de por medio, el lote así descrito

tiene una extensión superficial de CIENTO CINCUENTA Y UNO

PUNTO NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS equivalentes

a DOSCIENTAS DIECISIETE PUNTO CUARENTA Y CUATRO

VARAS CUADRADAS. En el Inmueble que se ha descrito existen

construcciones de sistema mixto que comprenden un área de CIENTO

CUARENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS

CUADRADOS. Inscrito a favor de la señora ANA JULIA CARRILLO

CASTELLANOS conocida por JULIA CARRILLO y por ANA JULIA

CARRILLO, a la matrícula número SEIS CERO CERO TRES TRES

CINCO CINCO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, asiento UNO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro; Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO: a las doce horas

y quince minutos del día veinticinco de enero de dos mil diez. LIC.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL DE DELGADO. LIC. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008311-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,


por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SÁNCHEZ en la

calidad de Apoderada del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SO-

CIEDAD ANÓNIMA O BANCO HSBC, SOCIEDAD ANÓNIMA O

BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA O BANCOSAL

SOCIEDAD ANÓNIMA en contra del demandado JULIO CESAR

SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal los bienes embargados al señor JULIO CESAR SÁNCHEZ

HERNANDEZ, consistente en un inmueble Urbano y construcciones

que contiene, situado en Urbanización Nuevos Horizontes II, situada en

el lugar denominado Arenal Seco, Jurisdicción de San Martín, de este

Departamento. el cual forma parte del Proyecto Urbanización Nuevos

Horizontes II, identificado como APARTAMENTO NUMERO DOS,

DEL BLOCK M SUR, con una extensión superficial de SESENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS y construcciones

de TREINTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS

CUADRADOS. Inscrito a favor del señor JULIO CESAR SÁNCHEZ

HERNÁNDEZ a la matrícula número SEIS CERO CERO UNO CERO

TRES UNO CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL DELGADO, a las doce horas y

cinco minutos del día veinticinco de enero del año dos mil diez. LIC.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO. LIC. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008312-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovi-

do por LA CAJA DE CRÉDITO DE AGUILARES, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado

JOEL REYNALDO PÉREZ, contra los señores VICENTE SANTIAGO

MORENO MORENO y OSCAR ORLANDO RODRÍGUEZ MORENO,

se venderán en Pública Subasta en este Tribunal, los siguientes inmuebles:

1) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el kilómetro veinte y

medio de la Carretera Troncal del Norte, lugar conocido como “La Loma”

en el Cantón Santa Bárbara, jurisdicción de Guazapa, municipio del

Departamento de San Salvador, de una capacidad superficial de CUA-

TROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y SEIS

METROS CUADRADOS, que se describe y localiza así: Se parte del

vértice Sur-poniente, del resto del inmueble porción “A”, hacia el Nor-

te veintitrés punto quince metros sobre el lindero Poniente, mide y

linda: AL PONIENTE, once metros setenta y cinco centímetros, linda

con propiedad antes de Frederic Edmond Jeanpierre, hoy de Jorge Ar-

chila; AL NORTE, cuarenta y un metros diecinueve centímetros, colin-

dando con resto de porción “A”; AL ORIENTE, once metros setenta y

siete centímetros, linda con calle de servidumbre de por medio, de

propiedad del señor José Adán Rodríguez, antes del señor Jorge Hasbún

Marroquín; y AL SUR: cuarenta y un metros veintisiete centímetros,

linda con propiedad de Germán Anzora Ventura, antes del señor José

Hasbún Marroquín. Inscrito a favor del señor VICENTE SANTIAGO

MORENO MORENO, conocido por VICENTE SANTIAGO MORENO,

según inscripción DIEZ del Libro A TRES MIL SEISCIENTOS TRES

de Propiedad al Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Prime-

ra Sección del Centro. 2) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en

el kilómetro veinte y medio de la Carretera Troncal del Norte, lugar

conocido como “La Loma” en el Cantón Santa Bárbara, jurisdicción de

Guazapa, municipio del Departamento de San Salvador, una porción de

terreno desmembrado del lote identificado como NUMERO CINCUEN-

TA Y DOS, la cual es de una capacidad superficial de UN MIL PUNTO

SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, el cual se describe y loca-

liza así: Se parte del vértice Sur-poniente del inmueble general se mide:

AL PONIENTE, se mide hacia el Norte trece metros quince centímetros,

en una escala de quince grados veintinueve minutos tres segundos

Oeste, linda con propiedad antes de Frederic Edmond Jeanpierre, hoy

de Jorge Archila; AL NORTE, se mide hacia el oriente cuarenta y un

metros veintisiete centímetros, en una escala de setenta y cuatro grados

treinta minutos siete segundos, linda con resto del inmueble general de

donde se desmembró el que se describe; AL ORIENTE, se mide en tres

tiros así: el primero dieciocho metros ochenta y dos centímetros, el

segundo se mide hacia el oriente diez metros cuarenta y siete centímetros,

en una escala de quince grados cuarenta y cuatro minutos tres segundos

Este, en estos dos tiros linda con porción número cincuenta y uno, calle

de servidumbre de por medio, de seis metros cincuenta centímetros de

ancho, abierta en el inmueble general de donde se desmembró el que se

describe, el tercer tiro se mide hacia el Sur cuatro metros veintiocho

centímetros, en una escala de quince grados cuarenta y cuatro minutos

tres segundos Oeste, linda con resto de la porción cincuenta y uno: y

AL SUR, se mide hacia el Poniente, Cincuenta y un metros ochenta y

siete centímetros, en una escala de setenta y cuatro grados treinta minu-

tos siete segundos Oeste, hacia el punto donde se inició la presente

descripción, linda con propiedad de Juan Ramos. Inscrito a favor del

señor VICENTE SANTIAGO MORENO MORENO, conocido por

VICENTE SANTIAGO MORENO, según Asiento DOS de la Matrícu-

la número SEIS CERO UNO NUEVE NUEVE UNO TRES SIETE-

CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. 3) Un

inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Santa Bárbara, juris-

dicción de Guazapa, municipio del Departamento de San Salvador, de

una capacidad superficial de CUATROCIENTOS DOS PUNTO OCHEN-

TA METROS CUADRADOS, y cuya descripción técnica es la siguien-

te: PORCIÓN NUMERO CUATRO DEL LOTE CINCUENTA Y UNO:

Partiendo del vértice Nor-Oriente del inmueble conocido como Porción

cincuenta y uno, se mide hacia el Sur una línea recta de cincuenta y dos

metros en una escala sur de quince grados veintinueve minutos tres

segundos Este, punto donde comienza la descripción de esta porción

así: AL ORIENTE, se mide hacia el Sur en línea recta y en una escala

Sur quince grados veintinueve minutos tres segundos Este, una distancia

de doce metros, linda con predio de Mélida Coto; AL SUR, se mide

hacia el Poniente en línea recta, en una escala Sur setenta y cuatro

grados treinta minutos siete segundos Oeste, una distancia de treinta y

tres metros cincuenta y nueve centímetros, linda con porción número

cinco, propiedad de señora Isabel Moreno Moreno; AL PONIENTE, se

mide hacia el Norte en línea recta, escala Norte quince grados cero

cuatro minutos tres segundos Oeste, una distancia de doce metros cero

un centímetros, lindando con calle de servidumbre de seis metros cin-

cuenta centímetros de ancho de por medio, con porción identificada

como lote número cincuenta y dos, de Jorge Arnulfo Hasbún Marroquín;

y AL NORTE, se mide hacia el Oriente en escala Norte setenta y cuatro

grados treinta minutos siete segundos Oeste, una distancia de treinta y

tres metros cuarenta y nueve centímetros, llegando así al punto de par-

tida de la presente descripción, linda con lote número tres, antes de

Jorge Arnulfo Hasbún Marroquín, después de la señora Ana Mirian

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387Serrano y José Hilario Rodríguez. Inscrito a favor del señor OSCAR

ORLANDO RODRÍGUEZ MORENO, conocido por OSCAR

ORLANDO RODRÍGUEZ, según inscripción CINCUENTA Y DOS

del Libro CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE

de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Pri-

mera Sección del Centro. 4) Un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el kilómetro veinte y medio de la Carretera Troncal del Norte, lugar

conocido como “La Loma” en el Cantón Santa Bárbara, jurisdicción de

Guazapa, municipio del Departamento de San Salvador, el cual forma-

ba parte al lado Norte del lote identificado como número cincuenta y

uno, de una capacidad superficial de CUATROCIENTOS UNO PUNTO

CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, y cuya descripción

técnica es la siguiente: PORCIÓN NUMERO TRES DEL LOTE CIN-

CUENTA Y UNO: Partiendo del vértice Nor-Oriente del inmueble

conocido como Porción cincuenta y uno, se mide hacia el Sur una línea

recta de cuarenta metros en una escala sur de quince grados veintinueve

minutos tres segundos Este, punto donde comienza la descripción de

esta porción así: AL ORIENTE, se mide hacia el Sur en línea recta y en

una escala Sur quince grados veintinueve minutos tres segundos Este,

una distancia de doce metros, linda con predio de Mélida Coto; AL SUR,

se mide hacia el Poniente en línea recta, en una escala Sur setenta y

cuatro grados treinta minutos siete segundos Oeste, una distancia de

treinta y tres metros cuarenta centímetros, linda con porción número

cuatro, antes de la señora Mirian Serrano, antes de Figueroa hoy de

Borja, conocida por Ana Mirian Melgar, hoy propiedad de Hilario

Rodríguez; AL PONIENTE, se mide hacia el Norte en línea recta, es-

cala norte quince grados cero cuatro minutos tres segundos Oeste, una

distancia de doce metros cero un centímetros, lindando con calle de

servidumbre de seis metros cincuenta centímetros de ancho de por

medio, con porción identificada como lote número cincuenta y dos, de

Jorge Arnulfo Hasbún Marroquín, y AL NORTE, se mide hacia el

Oriente en escala Norte setenta y cuatro grados treinta minutos siete

segundos Este, una distancia de treinta y tres metros cuarenta centíme-

tros, llegando así al punto de partida de la presente descripción, linda

con lote número cincuenta y uno de Jorge Arnulfo Hasbún Marroquín.

En el inmueble descrito no existe ninguna clase de construcción ni

cultivo permanente. El cual se encuentra inscrito a favor del señor

OSCAR ORLANDO RODRÍGUEZ MORENO, conocido por OSCAR

ORLANDO RODRÍGUEZ, según Matrícula SEIS CERO UNO DOS

CINCO SEIS NUEVE CERO- CERO CERO CERO CERO CERO

Asiento TRES, correspondiente al Registro de la Propiedad Raíz e Hi-

potecas de la Primera Sección del Centro.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-

tes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las catorce horas diez minutos del día veintiséis de febrero de dos mil diez. LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. LIC. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F008351-2

rEPoSiciÓN DE cErTificaDoS

AVISO

EL HOSPITAL DE EMERGENCIAS Y DIAGNOSTICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.

HACER SABER: Que los certificados que a continuación se detallan, han sido extraviados. Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio, será repuesto a su Titular DR. NARCISO DIAZ BAZAN.

No. de Fecha Cantidad

Certificado de Emisión de acciones

243 30-12-1988 100

635 31-10-1990 90

657 31-10-1990 50

1040 30-12-1991 50

1178 15-07-1992 116

1562 16-08-1994 174

1901 30-11-1996 232

2246 13-07-1997 49

2610 15-07-1998 97

2988 28-06-1999 96

3366 03-07-2000 91

3767 01-08-2001 34

4225 09-06-2003 144

6227 17-06-2009 230

Si transcurridos treinta días, después de la tercera y última publi-cación de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se procederá a la reposición de los certificados arriba mencionados.

San Salvador, 22 de Marzo de 2010

DR. RODRIGO ANTONIO BRITO LARA,

PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C002392-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LA CAJA DE CREDITO DE SAN MARTIN.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

del Certificado de Depósitos a Plazo Fijo No. 03066 emitido el 30 de

diciembre del 2009, por valor original de $ 328.50 a un plazo de 90 días,

el cual devenga el 6.00% de interés anual, solicitando la reposición de

dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del

público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este AVISO y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer

el Certificado en referencia.

San Salvador, 08 de abril de dos mil diez.

JOSE ANTONIO ROSALES GRANDE,

PRESIDENTE DIRECTOR.

3 v. alt. No. C002400-2

AVISO

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en 6a. Calle Pte. Ba-

rrio El Centro, Nueva Concepción, Chalatenango, se ha presentado el

propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.

353PLA000025538, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO

por UN MIL CIEN DOLARES (US$ 1,100.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

Nueva Concepción, Martes, 06 de Abril de 2010.

BERTA OLIMPIA NUÑEZ DE MENENDEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

AGENCIA NUEVA CONCEPCION.

3 v. alt. No. F008214-2

AVISO

EL BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO,

AVISA: Que en su Agencia Nueva Concepción, se ha presentado

parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depó-

sito No. 405-370-104978-1, constituido el 15 de marzo de 2010, para el

plazo de 90 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certificado relacionado, de conformidad

con los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe oposición alguna a este respecto,

se hará la reposición del certificado arriba mencionado.

Nueva Concepción, 05 de abril de 2010.

RAMON QUINTANILLA LOPEZ,

GERENTE DE AGENCIA INTINERANTE,

NUEVA CONCEPCION.

3 v. alt. No. F008246-2

AVISO

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera a

Santa Tecla, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 313867, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por CUATRO MIL QUINIENTOS CUARENTA

Y CINCO (US$ 4,545.71).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

SOYAPANGO, Miércoles, 07 de Abril de 2010.

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,

AGENCIA PLAZA MUNDO II.

3 v. alt. No. F008255-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387AVISO

COMEDICA DE R.L. :

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certificado

de Depósito a Plazo Fijo No. 78503 por la cantidad de US$ 2,000.00

a un plazo de 1080 a nombre de Jaime R. Sifontes en Agencia Los

Héroes, Ubicada en Intersección Alameda Juan Pablo II y Boulevard

Constitución solicitando reposición de dicho certificado.

Por lo tanto, se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.

San Salvador,

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA CENTRO FINANCIERO

JEFE DE AGENCIA: MARIO ANTONIO NAVARRO.

3 v. alt. No. F008291

aDMiNiSTraDor DE coNDoMiNio

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR GENERAL DEL CONDO-

MINIO TORRE MAQUILISHUAT,

HACE SABER: Que en sesión de Asamblea General Ordinaria de

Propietarios del Condominio Torre Maquilishuat celebrada el 18 de Marzo

de 2010, fue nombrado Administrador Propietario del Condominio, el

Señor JORGE ANTONIO GUERRA, lo que hace saber para los usos

legales convenientes.

San Salvador, a los ocho días del mes de Abril de dos mil diez.

ATENTAMENTE,

JORGE ANTONIO GUERRA,

ADMINISTRADOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F008341-2

TiTUlo MUNiciPal

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PANCHIMALCO. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que en esta oficina se ha presentado el señor, JUAN PABLO ORTIZ, de Sesenta y cinco años de edad, jornalero, de este domicilio, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos sesenta y nueve mil ochocientos dos guión tres y con número de Identificación Tributaria cero seiscientos diez guión ciento setenta mil ochocientos cuarenta y cuatro guión ciento uno guión ocho. Solicitando TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza URBANA, situado en Barrio El Calvario, Calle a Cantón San Isidro sin número, según ficha catastral parcela número doscientos setenta y seis, Panchimalco, San Salvador. Que tiene las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, partiendo del Vértice Nor Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cuarenta y dos grados veinticinco minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de diez punto setenta y cinco metros; Tramo dos, Noreste ochenta y siete grados cincuenta y cinco minutos cero seis segundos con una distancia de cuatro punto noventa y cinco metros; Tramo tres, Sureste sesenta y cinco grados doce minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de cinco punto cero metros; Tramo Cuatro Sureste cincuenta y seis grados dieciséis minutos cero un segundos con una distancia de cinco punto cero cinco metros; colindando con terrenos de FELICITA RODRIGUEZ y colindando con terrenos de AGUSTIN ELEUTERIO GONZALEZ DE LA O, con cerco de púas; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado con un tramo con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Suroeste cero nueve grados treinta y cinco minutos veintitrés segundos con una distancia de ocho punto cero metros; colindando con terrenos de FRANCISCA MIRANDA y MARTA LIDIA GARCIA. LINDERO SUR, Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias Tramo uno, Suroeste cuarenta y cinco grados cincuenta minutos quince segundos con una distancia de quince punto veinticinco metros; colindando con terrenos de FRANCISCA MIRANDA, y JOSE LUIS AGUILAR GALAN; calle pública de por medio que conduce a Cantón San Isidro y; LINDERO PONIENTE, Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste veintinueve grados trece minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de diecisiete punto cincuenta y cinco metros; colindando con terreno de JUSTO MENDEZ; Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción. La referida propiedad tiene una capacidad superficial de DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene carga, ni derecho reales, no está en proindivisión con ninguna persona, el inmueble lo adquirió por compraventa que hizo a las señoras AGUSTINA ORTIZ y BERNARDA ORTIZ, ante los oficios del Notario Ernesto Vidal Rivera Guzmán, en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y treinta minutos del día once de febrero de mil novecientos setenta y siete. Teniéndolo en forma quieta, pacífica y no interrumpida por más de treinta y tres años consecutivos. Y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. ($ 5,0000.00). Se le Comunica al Público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Panchimalco, a los seis días del mes de abril de dos mil diez.- MARIO MELENDEZ PORTILLO, ALCALDE MU-NICIPAL.- Licda. TERESA DE JESUS ALFARO BARAHONA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F008328-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. EMBlEMaS




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LILIAN CA-

ROLINA VIDAL DIAZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de GRUPO B & V CONSULTORES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO B & V CONSULTO-

RES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro del EMBLEMA,

Consistente en: un diseño que se identifica como diseño de PUENTE

COLGANTE, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE

SE DEDICA A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE INGENIERIA

Y CONSULTORIAS EN EL RAMO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año

dos mil nueve.



San Salvador, tres de febrero del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

FERNANDO JOSE VELASCO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F008363-2

Marca DE ProDUcTo



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO

ERNESTO SAMAYOA MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

de SOCIEDAD COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: COOPERATIVA

GANADERA DE SONSONATE DE R.L., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Salud Yogud y diseño, que servirá

para: AMPARAR: LECHE EN TODAS SUS VARIEDADES Y

DERIVADOS; YOGURT EN TODAS SUS PRESENTACIONES Y

SABORES; QUESOS EN TODAS SUS VARIEDADES Y CLASES;

LECHES COMBINADAS Y SABORIZADAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos

mil diez.



San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002386-2



CLASE: 29








Consistente en: la frase CHOCOLATINA Real y diseño, que servirá

para: AMPARAR: LECHE EN TODAS SUS VARIEDADES, QUESOS

EN TODAS SUS CLASES; PRODUCTOS DIVERSOS DERIVADOS

DE LA LECHE, YOGURT EN TODOS SUS SABORES, LECHES

COMBINADAS Y SABORIZADAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002387-2



CLASE: 29.








Consistente en: la expresión CHOCOLATINA Barcelona y diseño,

que servirá para: AMPARAR: LECHE EN TODAS SUS VARIEDA-

DES; QUESOS EN TODAS SUS CLASES; PRODUCTOS DIVERSOS

DERIVADOS DE LA LECHE; YOGURT EN TODOS SUS SABORES;

LECHES COMBINADAS Y SABORIZADAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002388-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID EN-

RIQUE IRAHETA RUBIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Tersitel y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SUAVIZANTES DE TELAS, DETERGENTES LIQUIDOS

PARA ROPA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002402-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cincuenta

minutos del día veintidós de enero dos mil diez, se tuvo por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA

de los bienes que a su defunción dejó el causante JORGE ALBERTO

AQUINO TRIGUEROS conocido por JORGE ALBERTO AQUINO,

quien falleció a las doce horas y treinta minutos del día veintiséis de junio

de mil novecientos noventa y cinco, en la Colonia San Miguel, Primera

Avenida Sur lote número once, San Ramón de esta ciudad, siendo su

último domicilio esta Ciudad, de parte de la señora MARIA CORDELIA

IZQUIERDO viuda DE AQUINO conocida por MARIA CORDELIA

IZQUIERDO; MARIA CORDELIA IZQUIERDO LOPEZ; MARIA

CORDELIA LOPEZ y por MARIA CORDELIA LOPEZ IZQUIERDO,

en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Confiérase a la aceptante en el carácter antes indicado la ADMI-

NISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Y CITA a todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas

y cinco minutos del día veintidós de enero de dos mil diez.- Lic. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002300-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las quince

horas con treinta minutos del día veintiuno de Enero de dos mil diez, se ha

tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia

intestada del señor JOSE ALBERTO RIVAS, quien falleció el día seis

de Julio de dos mil nueve, acompañado, obrero, habiendo fallecido en

Kilómetro treinta y cinco y medio carretera a Santa Ana, Ciudad Arce,

siendo el Barrio La Cruz de la ciudad de El Congo el lugar de su último

domicilio; de parte de los menores hijos RAQUEL ALEJANDRA y

EDWIN ALBERTO ambos de apellidos RIVAS ESCOBAR por medio

de su representante señora BLANCA ARACELY ESCOBAR NERIO, a

quienes se ha nombrado interinamente administradores y representantes de

la sucesión con las facultades de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de

ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas con

treinta y cinco minutos del día veintiuno de Enero de dos mil diez.- Lic.

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007897-3

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de fecha

catorce horas siete minutos de este día, se ha tenido por aceptada,

con beneficio de inventario de parte de los señores ALMA YANIRA

BARRIENTOS DE CAZANGA, el menor PEDRO DANIEL CAZAN-

GA BARRIENTOS, quien actúa por medio de la primera, MANUEL

ANTONIO CAZANGA BARRIENTOS, YESENIA ESMERALDA

CAZANGA PALACIOS y GEOVANNI ALEXANDER CAZANGA

PALACIOS, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante,

señor PEDRO MANUEL CAZANGA, quien fue de cincuenta y tres

años de edad, Albañil, y falleció en el Hospital General del Seguro So-

cial, de la ciudad de San Salvador, a las doce horas treinta minutos del

día veinte de septiembre de dos mil nueve, siendo el Cantón Cutumay

Camones, de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio.

La señora ALMA YANIRA BARRIENTOS DE CAZANGA

es cónyuge sobreviviente; el menor PEDRO DANIEL CAZANGA

BARRIENTOS, MANUEL ANTONIO CAZANGA BARRIENTOS,

YESENIA ESMERALDA CAZANGA PALACIOS y GEOVANNI

ALEXANDER CAZANGA PALACIOS, son hijos del susodicho cau-

sante; y en ese carácter se les confiere la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente, la que ejercerá el susodicho menor por medio de

su madre ALMA YANIRA BARRIENTOS DE CAZANGA.

de tercera Publicación

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil; Santa Ana, a las quin-

ce horas siete minutos del día quince de marzo de dos mil diez.- Dr.

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-

Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007914-3


JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

once horas y veinte minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejó el causante señor JULIO EDGARDO

SANCHEZ SANCHEZ, ocurrida el día seis de enero de mil novecientos

noventa y nueve; en Los Ángeles, California, Estado de los Estados Unidos

de América; siendo ese lugar su último domicilio y quien era originario

del Municipio de San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán;

de parte del señor JULIO EDGARDO SANCHEZ VELASQUEZ, éste

en su calidad de hijo del referido causante.

Habiéndosele conferido al aceptante la administración y represen-

tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y cinco minutos del día catorce de diciembre del año dos mil nueve.-

Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE


3 v. alt. No. F007938-3

LELY ANNETT SARAVIA DE OSEGUEDA, Notario, de este domi-

cilio, con oficinas en Colonia Las Rosas Dos, Pasaje Dos, casa número

veintiocho,

HACE SABER: Que por resolución de esta notaría, a las nueve horas

del día veintidós de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de parte del Licenciado FELIX

GARRID SAFIE PARADA conocido por FELIX GARRID PARADA

por FELIX GARRID SAFIE y por FELIX GARRID PARADA SAFIE,

la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas

con cincuenta y cinco minutos del día treinta y uno de diciembre de dos

mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de esta ciudad, siendo éste

su último domicilio, dejó doña ZOILA AMADA GLORIA PARADA

RAMIREZ conocida también sólo por GLORIA PARADA, en calidad

de hijo y único heredero de la causante; confiriéndole al aceptante la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de ley.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en esta Notaría, San Salvador, veintitrés de marzo de dos

mil diez.

Lic. LELY ANNETT SARAVIA DE OSEGUEDA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007964-3

MIGUEL ANGEL SOL MONTERREY, Notario, de este domicilio,

con oficina ubicada en Colonia San Benito, Boulevard del Hipódromo y

Avenida La Capilla, Edificio Noljer, Número Tres-Trescientos Noventa,

Local Uno, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día once de enero de dos mil diez, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las trece horas

del día siete de julio de dos mil tres, dejara el señor CARLOS ALBERTO

VIDALES RIVAS, de parte de la señora MARTA YOLANDA VOSS

DE VIDALES, en su concepto de heredera testamentaria, habiéndosele

conferido interinamente la administración y representación de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario MIGUEL ANGEL SOL

MONTERREY. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del

día once de enero de dos mil diez.

MIGUEL ANGEL SOL MONTERREY,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007966-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,


CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

nueve horas del día veinticuatro de febrero de dos mil diez, se tuvo por


que a su defunción dejó la causante Sara Zelaya de Zura, fallecida a las

nueve horas del día quince de junio del año dos mil ocho, en el Hospital

Regional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Departamento

de San Miguel, siendo su último la Ciudad de Nueva Guadalupe; de

parte de los señores Arturo Zura, Arturo Elías Sura de Zelaya y Dalila

Irene Sura Zelaya, en su concepto de cónyuge sobreviviente el primero

y los dos restantes en su concepto de hijos de la causante. Nómbranse

a los aceptantes en el carácter dicho Administradores y Representantes

Interinos de la sucesión de que se trata con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley. Dinora de Lazo. Ante mí.- R. J.

Pacheco.- Sria.- Publíquense los edictos de Ley.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las doce

horas del día veinticuatro de febrero de dos mil diez.- LIC. DINORA

DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA

.

3 v. alt. No. F007972-3


DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y veinte

minutos del día veintidós de enero de dos mil diez, se tuvo por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario HERENCIA INTESTADA

de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA ANGELA

MEJIA SANTOS, quien falleció a las una horas y treinta y cinco minutos

del día ocho de febrero de dos mil tres, en el Hospital Nacional Rosales

de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos,

de parte de la señora GLORIA MEJIA SANTOS GONZALEZ DE

CORNEJO, en su concepto de cesionaria del Derecho Hereditario que en

dicha mortual le correspondía a la señora GRACIELA MEJIA SANTOS

hoy DE FERRER, como hermana de la causante.

Confiérase al aceptante en el carácter antes indicado la ADMINIS-

TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión con las


Y CITA a todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas

y treinta minutos del día veintidós de enero de dos mil diez.- LIC. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007983-3

ELBA CANDELARIA FIALLOS VALLE, Notario, con oficina si-

tuada en Redondel Palomo Número Cinco-B, Colonia Ferrocarril, San

Salvador,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

promovidas ante mis Oficios de Notaria por la Licenciada ROSA CAR-

MINA ORTIZ DE ELIAS, quien actúa en nombre y representación de la

señora VILMA ELENA FLORES DE AVILA, en concepto de cesionaria

de la heredera intestada señora: ELENA LOPEZ DE ANGEL, conocida

por MARIA ELENA DE ANGEL, ELENA LOPEZ DE FLORES y

ELENA LOPEZ; por resolución de las quince horas con treinta minutos

del día diecinueve de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada

con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó

el señor RICARDO ANGEL LOPEZ, fallecido el once de noviembre

de mil novecientos ochenta y nueve, en la ciudad de San Salvador, de-

partamento del mismo nombre, siendo su domicilio el de la ciudad de

San Salvador, y quien fue de veintiocho años de edad, originario de San

Salvador, de parte de la señora: VILMA ELENA FLORES DE AVILA;

a esta señora se le ha conferido la administración y representación in-

terina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de Ley.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de

Ley.

San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos

mil diez.

ELBA CANDELARIA FIALLOS VALLE,

NOTARIO.

3 v. c. No. F008266-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387TÍTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CORINTO, al

público.

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó por sí y por escrito

el Licenciado HENRY JACOBO CAMPOS DIAZ, de treinta y dos años

de edad, Abogado, del domicilio de Santiago de María, con Carnet de

Abogado número trece mil seiscientos diez; como Apoderado General

Judicial del señor PORFIRIO MEDRANO GRANADOS, de cuarenta y

nueve años de edad, Comerciante, del domicilio de Corinto, con residen-

cia en el Barrio El Centro, con Documento Único de Identidad Número

cero dos millones trescientos ocho-seis, con Número de Identificación

Tributaria mil trescientos tres-cero cinco diez sesenta-ciento uno-dos.

Solicitando se le extienda Título de Propiedad y dominio a favor de este

último de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario,

de la ciudad de Corinto, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán,

de la capacidad superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO

METROS, VEINTE DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda:

AL ORIENTE, veintidós metros, treinta centímetros, con Marta Dolores

Benítez Ruiz, hoy con Ana María Sorto, pared de ladrillo de por medio;

AL NORTE, once metros, con Fidelia Sorto Berríos, calle de por medio,

Eugenia Antonia Ramírez Sorto, María Antonia Sorto de Turcios, Eulalia

Sorto de Flores, Cándida Cabrera viuda de Sorto, Adelaida Sorto de

Guzmán, Elvia Cruz Sorto, María Concepción Cruz de Molina, Juana

Odilia Cruz de Cabrera, Francisco Eugenio Cruz Sorto, hoy con Rufina

Granados, pared de ladrillo de por medio; AL PONIENTE, veintidós

metros, diez centímetros, con Elvia Cruz Sorto, hoy con Vicente Ven-

tura, cerco de alambre y lujo de por medio; y AL SUR, once metros,

con Marcelina Meléndez Rodríguez, hoy con Elvia Cruz Sorto, calle

de por medio; inmueble que carece de cultivos y construcciones. No es

dominante, ni sirviente, no tiene cargas, de derecho de ajena pertenencia

y lo obtuvo por compra de posesión material hecha a la señora MARIA

ANTONIA AMAYA RUBIO, según Escritura Pública de Compra-Venta,

otorgada en la ciudad de Santa Rosa de Lima, a las once horas del día

diez de septiembre del año dos mil nueve, ante los Oficios Notariales del

Doctor José Dimas Romano. El cual lo estima en la cantidad de ONCE

MIL DOLARES, y para los efectos de Ley consiguientes al público se

avisa.

Alcaldía Municipal de Corinto, a los cinco días del mes de enero

del año dos mil diez.- GILBERTO ANTONIO SORTO CASTRO, AL-

CALDE MUNICIPAL.- BLANCA AZUCENA REYES, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002306-3

TÍTUlo SUPlETorio


JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSE ANGEL GOMEZ GUILLEN, en su carácter de Apoderado Ge-

neral Judicial de la señora ENA MARGARITA FLORES DE MEJIA;

solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón Buena Vista, del Municipio de San Pedro

Perulapán, Jurisdicción de este Departamento; de la extensión superficial

según antecedente de DOS MIL TRESCIENTOS METROS CUADRA-

DOS pero en realidad y según ficha catastral es de UN MIL CIENTO

CUATRO PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: noventa metros

con terreno de Santos Joaquín, brotones de varias clases de por medio; AL

PONIENTE: noventa y seis metros, con terreno de María Olimpia Flores

de Ruiz; AL NORTE: cincuenta y seis metros, con terreno de Santos

Joaquín, brotones de varias clases de por medio; y AL SUR: cuarenta y

dos metros con terreno de los señores Margot Cisneros, Guillermo Rivera

López, camino vecinal de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por

compra que hizo a las señoras ROSALIA MILAGRO FLORES viuda

DE ALAS, y CRUZ ALICIA FLORES, el día diecisiete de septiembre

de dos mil siete; quienes a su vez lo adquirieron por compraventa el

día veintiuno de junio de mil novecientos noventa y seis; por lo que

unida la posesión suya a la posesión de las tradentes, data más de diez

años, de poseerlo en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, no está

en proindivisión, no tiene nombre especial alguno, no es sirviente, ni

dominante; y lo valúa por la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas

y cuarenta minutos del día quince de diciembre del año dos mil nueve.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE


3 v. alt. No. F007890-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rENoVacioN DE MarcaS


No. de Presentacion: 20100133736

CLASE: 01, 02, 06, 16.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CAR-

LOS ALFREDO PINEDA NAVAS, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de GRUPO SOLID (EL

SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: GRUPO SOLID (EL SALVADOR), S.A. DE C.V.,

del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del

Libro 00126 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras

COLOR CENTER; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 01, 02, 06, 16 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil

diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002296-3

Marca DE faBrica



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de MANUEL ROBERTO MOLINA MARTINEZ,

de nacionalidad SALVADOREÑA y RAUL MOLINA MARTINEZ, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra YEYA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: GALLETAS, PAN DULCE, CAKES, PASTELERIA,

PAN, CONFITERIA, BIZCOCHOS, CAFE, CACAO, HARINA, LE-

VADURA, POLVOS PARA ESPONJAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007994-3

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANDRA

JEANNETTE RODRIGUEZ POCASANGRE, en su calidad de APO-

DERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de INVERSIONES

CALMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: INVERSIONES CALMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras DIDELCO ¡ES PURO HIERRO! y

diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO

COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA Y COMERCIALIZACION

EN GENERAL DE HIERRO, MATERIALES DE CONSTRUCCION Y

PRODUCTOS AFINES, UBICADO EN CALLE CIRCUNVALACION

NUMERO 4711, SAN SALVADOR.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil

diez.



San Salvador, doce de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002327-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REGINA

MARIA CAÑAS RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en


COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LA BURBUJA APANECA RES-

TAURANTE Y BAR y diseño, sobre las palabras APANECA RES-

TAURANTE Y BAR no se le concede exclusividad, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

A PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURANTE Y BAR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil diez.



San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007958-3

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE SOCIOS

La Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario

Latino de Responsabilidad Limitada, que se abrevia COLATINO DE

R.L., en cumplimiento al artículo veinte de la escritura pública de

constitución de la sociedad y artículo 228 del Código de Comercio,

CONVOCA a todos los socios a la realización de la vigésima segunda

Junta General Ordinaria, a celebrarse el día viernes 7 de mayo de 2010,

a las 16:00 horas, en las instalaciones de la Cooperativa, ubicadas en la

23 Avenida Sur #225, San Salvador. Para que pueda haber Asamblea

General en primera convocatoria es indispensable que estén presentes

la mitad más uno de los socios de la Cooperativa.

AGENDA:

1.- Establecimiento del quórum.

2.- Apertura.

3.- Lectura y aprobación del acta anterior.

4.- Lectura y aprobación de la memoria de labores de la Junta

Directiva relativa a la gestión realizada en el periodo com-

prendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2009.

5.- Palabras del señor Director.

6.- Lectura y aprobación del Balance General al 31 de diciembre

de 2009, Estado de Resultados correspondiente al periodo 1

de enero al 31 de diciembre de 2009 y el Estado de Cambios

en el Patrimonio relativo al ejercicio 2009.

7.- Informe del auditor externo.

8.- Nombramiento del auditor externo para el ejercicio compren-

dido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2010.

9.- Nombramiento del auditor fiscal para el ejercicio comprendido

del 1 de enero al 31 de diciembre de 2010.

10.- Aplicación de resultados.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. Si la Asamblea no pudiera instalarse en primera convocatoria por

falta de quórum, ésta se instalará en segunda convocatoria el día sábado

8 de mayo de 2010 a las 16:00 horas con el número de socios que asistan,

en las instalaciones citadas.


ISABEL ANAYA HERNANDEZ,

SECRETARIA DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C002297-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de La Providencia, Compañía de Urbanizaciones

y Edificaciones Sociedad Anónima, de conformidad a lo dispuesto en

el artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio y cláusula

vigésima primera de la Escritura Social Constitutiva, convoca a todos

los Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria a

las diez horas del día martes cuatro de mayo de dos mil diez, en su local

situado en Cuarta Calle Oriente número siete-tres, de esta ciudad, para

conocer y resolver los asuntos comprendidos en la siguiente agenda:

Asuntos Ordinarios:

1- Comprobación de quórum.

2- Memoria de labores de la Junta Directiva, balance general,

estado de resultados, y estado de cambios en el patrimonio

correspondientes al ejercicio de dos mil nueve.

3- Informe del auditor externo.

4- Aplicación de Resultados.

5- Nombramiento del auditor externo y fijación de sus honora-

rios.

6- Otros asuntos que puedan tratarse en esta junta.

Asuntos Extraordinarios:

1- Disminución de Capital Social.

2- Modificación de las cláusulas que se refieren al capital social

para adecuarlas a las reformas del Código de Comercio, y

3- Designación de ejecutor especial de los acuerdos.

Para la celebración de la Junta es indispensable que estén repre-

sentadas por lo menos setecientas cincuenta y una acciones.

Si la junta no pudiere celebrarse en la fecha y hora señalada por

falta de quórum, por esta misma convocatoria se señala las diez horas

del día jueves seis de mayo de dos mil diez, fecha en la cual la junta se

considerará legalmente constituida con cualquiera que sea el número de

acciones representadas.

Santa Tecla, a los cinco días del mes de abril de dos mil diez.

TOMAS DICKINSON GUIROLA SHIELDS,


3 v. alt. No. C002319-3

La Junta Directiva de ORGANIZACION FARMACEUTICA SOCIE-

DAD ANONIMA (ORFA, S.A.), por este medio convoca a sus socios,

para celebrar sesión de Junta General de Accionistas para tratar asuntos

de carácter ordinario y extraordinario, de conformidad a lo establecido

en el art. 237 del Código de Comercio vigente. La sesión se llevará a

cabo en primera convocatoria a partir de las dieciséis horas del día lunes

tres de mayo de dos mil diez, en las instalaciones del Hotel Alameda,

situado en Alameda Roosevelt No. 2305 de la ciudad de San Salvador,

para tratar la siguiente agenda:

ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO

1.- Establecimiento y verificación del quórum.

2.- Lectura y aprobación del acta anterior.

3.- Lectura de la memoria de labores de la Junta Directiva,

conocimiento del Balance General, Estado de Resultados,

el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del

Auditor Externo, correspondientes al ejercicio que finalizó

el 31 de Diciembre de 2009, a efectos de aprobar o improbar

los cuatro primeros documentos y tomar las medidas que se

juzguen oportunas.

4.- Disposición de utilidades.

5.- Nombramiento de Auditor Fiscal para el ejercicio fiscal que

finalizó el 31 de Diciembre de 2009, por sustitución debido

al fallecimiento del Auditor Fiscal nombrado en su oportu-

nidad.

6.- Nombramiento del Auditor Externo, su respectivo suplente

y fijación de sus honorarios para el período de 2010.

7.- Nombramiento del Auditor Fiscal, su respectivo suplente y

fijación de sus honorarios para el ejercicio fiscal de 2010.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 8.- Aplicación de emolumentos a los administradores de la

empresa.

ASUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO

1.- Incrementar el valor del inmueble en US$205,938.49 y re-

gistrar dicho monto como un superávit por reevaluación del

inmueble, en el patrimonio de la sociedad, tomando como base

y respaldo el reevalúo realizado al inmueble por el Arquitecto

Raúl Armando Calderón Díaz, con registro No. A0845.

2.- Modificación de la escritura social incorporando las reformas

al Código de Comercio que está vigente.

3.- Incremento del capital social en US$19,241.71 capitalizando

igual valor de las utilidades del año 2005 al 2008, para dar

cumplimiento a la reforma del art. 129 del Código de Co-

mercio y que las 33,673 acciones que actualmente tienen un

valor nominal de US$11.43 queden con un valor nominal de

US$12.00.

4.- Designación del Ejecutor o Ejecutores Especiales para con-

signar las modificaciones al pacto social.

Para que la Junta General que tratará asuntos de carácter ordinario,

se considere legalmente constituida en primera convocatoria deberán

estar presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las

acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones serán válidas

con el voto de la mayoría de acciones presentes o representadas. Si

por falta de Quórum no pudiere realizarse la Junta General en primera

convocatoria, por este mismo medio se convoca a segunda convocatoria

para el día martes cuatro de mayo de dos mil diez, en el mismo lugar, a la

misma hora y con la misma agenda. En este caso, la Junta se considerará

constituida con cualquiera que sea el número de acciones presentes o

representadas y las resoluciones se tomarán por el voto de la mayoría

de acciones presentes o representadas. Para que la Junta General pueda

tratar los asuntos extraordinarios en cuanto al quórum y a la proporción

de votos necesarios para formar resolución tanto en primera como en

segunda convocatorias se regirá por las disposiciones referentes a las

Juntas Generales Ordinarias de conformidad a lo estipulado en el art.

242 del Código de Comercio vigente.


Dr. JOSE HERBERT ALLISAT BERDUGO,


3 v. alt. No. C002325-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Exportadora El Volcán, S.A. de C.V., convoca

a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria, que tendrá efecto

a las dieciséis horas del día miércoles cinco de Mayo de dos mil diez;

en las oficinas administrativas de la Sociedad, situadas en Tercera

Calle Poniente y Pasaje Stahl Número Ciento Cuarenta y Seis, Colonia

Escalón, San Salvador.

Establecido el Quórum legal necesario para efectuar la Junta General

Ordinaria, se resolverá sobre la siguiente agenda:

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura y Aprobación del acta anterior.

3. Presentación de la Memoria de Labores, Balance General

y Estado de Pérdidas y Ganancias, determinados al treinta

y uno de Diciembre del año dos mil nueve, así como el

dictamen de los Auditores; esto con el propósito de aprobar

los tres primeros y adoptar las medidas que se consideren

oportunas.

4. Aplicación de resultados del ejercicio.

5. Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus

honorarios.

6. Elección de miembros de Junta Directiva para el período

2010-2012.

7. Cualquier otro asunto que de conformidad a la legislación

vigente y a la Escritura Social pueda ser tratado por la Junta

General, y ésta así lo acuerde.

El quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha y

hora de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones, y las

resoluciones serán válidas con la mayoría de votos presentes.

En caso de que a la hora mencionada no se pudiere celebrar por

falta de Quórum, se convoca por segunda vez a celebrar la Junta General

Ordinaria, el mismo día y lugar a las diecisiete horas. Considerándose

válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones pre-

sentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de

los votos presentes.

San Salvador, siete de abril de dos mil diez.

JAIME ALVAREZ GOTAY,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002341-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Cafetaleros

El Volcán de R.L, convoca a sus asociados a Asamblea General Ordinaria

que tendrá efecto a las catorce horas del día Miércoles Cinco de Mayo de

Dos Mil Diez, en las oficinas administrativas de la Cooperativa, situadas

en la Tercera Calle Poniente y Pasaje Stahl Número Ciento Cuarenta y

Seis, Colonia Escalón, San Salvador.

El Quórum Legal necesario para efectuar la Asamblea General

Ordinaria, se formará con la asistencia de la mitad del total de los socios

inscritos, más uno, por lo menos; es decir, veinte de los treinta y ocho

Socios inscritos. Establecido el Quórum Legal necesario para efectuar la

Asamblea General Ordinaria, se resolverá sobre la siguiente agenda:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Designación de dos Asambleístas para que juntamente con

el Presidente y el Secretario del Consejo de Administración,

firmen el Acta de la Asamblea General.

3. Lectura y aprobación del Acta anterior.

4. Presentación de la Memoria de Labores, Balance General

y Estado de Pérdidas y Ganancias, determinados al treinta

y uno de Diciembre del año Dos Mil Nueve, así como el

dictamen de los Auditores; esto con el propósito de aprobar

los tres primeros y adoptar las medidas que se consideren

oportunas.

5. Aplicación de los resultados del ejercicio.

6. Autorizar al Consejo de Administración para obtener Créditos

de Instituciones Financieras y/o Comerciales, tanto nacionales

como extranjeras, para financiar a los Cooperados: a) En las

labores agrícolas, fertilización y recolección de la cosecha

2010/2011, b) Obtener créditos prendarios para financiar

capital e intereses de los créditos obtenidos de la cosecha

2009/2010, a la fecha del vencimiento del crédito de avío, c)

Obtener créditos para refinanciamiento de saldos de capital e

intereses de los créditos vencidos de la cosecha 2009/2010,

d) Obtener créditos para el combate de la roya y la broca,

resiembra de café, así como cualquier otra línea de crédito

que aprueben en beneficio de los caficultores y que los socios

deseen aprovechar; e) Obtener créditos para financiar los costos

del beneficiado de café de la cosecha 2010/2011, f) Obtener

créditos de refinanciamiento de saldos de capital e intereses

de los créditos para financiar los costos de beneficiado de

café de la cosecha 2010/2011, g) Contratación de créditos

para ampliación y mejoras en el beneficio, capital de trabajo

así como los que sean utilizados para el otorgamiento de

anticipos o cancelación de café liquidado por los socios.

7. Nombramiento del Auditor Externo y Asignación de sus

honorarios.

8. Cualquier otro asunto que de conformidad a la legislación

vigente y a la Escritura Social, pueda ser tratado por la

Asamblea General y ésta así lo acuerde.

En caso que a la fecha y hora mencionada no se pudiere efectuar 1a Asamblea Genera1 Ordinaria por falta de Quórum, se cita a todos los socios para celebrar en Segunda Convocatoria para el mismo día y lugar, a las quince horas; la Segunda Convocatoria se efectuará con el número de socios que asistan, siempre que no sea inferior a diez.

San Salvador, Siete de Abril de Dos Mil Diez.

ALFONSO TOMAS CARBONELL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002343-3

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

DE LA ASOCIACION CONDOMINIO QUINIENTOS QUINCE.

La Junta Directiva de la ASOCIACION CONDOMINIO QUINIENTOS QUINCE, que se abrevia ASOCIACION 515, en virtud de lo establecido en el Artículo nueve, de los Estatutos de la Asociación, por este medio convoca a todos sus miembros, para que concurran a la ASAMBLEA GENERAL DE ASOCIADOS, en la que se tratarán asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo en TERCERA CONVOCATORIA, a las dieciocho horas con treinta minutos del día cinco del mes de Mayo del presente año, en las instalaciones situadas en Avenida La Capilla, número quinientos quince, Colonia San Benito, de esta ciudad y Departamento, con el Objeto de deliberar y resolver los siguientes puntos de agenda:

1) Verificación de acreditaciones.

2) Verificación y establecimiento de Quórum.

3) Lectura del acta de la sesión anterior.

4) Memoria de Labores de la Administración al ejercicio eco-nómico cerrado al 31 de diciembre de dos mil nueve y su aprobación o improbación.

5) Propuesta, Elección y Nombramiento de la Junta Directiva.

6) Puntos Varios.

Se hace la aclaración que no obstante haber sido convocados en PRIMERA Y SEGUNDA CONVOCATORIA y no haberse obtenido el quórum necesario para la celebración de las mismas, se ha procedido a convocar por TERCERA VEZ y la Asamblea General, de conformidad al Artículo 9 de los Estatutos de la Misma se tendrá por legalmente instalada y será válida cualquiera que sea el número de miembros presentes y/o representados. Habrá resolución con la simple mayoría de votos de los presentes, todo ello de acuerdo a las leyes generales y a los estatutos.

San Salvador, veintiséis de Marzo de dos mil diez.

ROBERT ANTHONY WILLIAMS CISNEROS,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

PAOLA MARÍA VALIENTE CATANI,

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL.

3 v. alt. No. F007880-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387CONVOCATORIA

La Junta Directiva del INGENIO LA CABAÑA, S.A. DE C.V., con-voca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA, y a JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA a celebrarse en el Hotel Terraza, situado en 85 Avenida Sur y Calle Padres Aguilar, Colonia Escalón, de esta ciudad, el día cuatro de mayo del 2010, a las nueve horas. El quórum legal para celebrar sesión que tratará asuntos de carácter ordinario, será de la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día cinco del mismo mes y año, a la misma hora y en el mismo lugar. En este caso, la sesión que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de accionistas presentes o representados y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. La Agenda para Junta General Ordinaria será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1- Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior de Asamblea General de Accionistas.

2- Lectura de la memoria de labores de la Junta Directiva.

3- Presentación de Estados Financieros correspondientes al Ejercicio Económico de 2009.

4- Dictamen e informe del Auditor Externo.

5- Aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva y de los Estados Financieros del Ejercicio Económico de 2009.

6- Aplicación de resultados.

7- Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-mentos.

8- Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-mentos.

9- Autorización a los directores y administradores, para con-tratar el suministro de caña, materiales, equipos, insumos agrícolas y servicios según Art. 275 romano IV del Código de Comercio.

ASUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1- Modificaciones del pacto social para adecuarlo a reformas del Código de Comercio.

El quórum legal para celebrar Junta General Extraordinaria en la primera fecha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad, y para formar resolución se necesitará igual proporción. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para día cinco del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la sesión que tratará asuntos de carácter extraordinario será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social y el número de votos necesarios para formar resolución, serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, 14 de abri1 2010.

Ing. FERNANDO ALFREDO PACAS DIAZ,


3 v. alt. No. F008247-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS VARIAS DE CONVO-CATORIA de Junta General de Accionistas de la Sociedad ARÉVALO RENJIFO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, Pro-movidas por el Licenciado JAIME ANTONIO ARIAS BOJORQUEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, como Apoderado General Judicial de la Señora GLADYS EUGENIA DEL SOCORRO RENGIFO DE ARÉVALO conocida por GLADYS EUGENIA RENGI-FO DE ARÉVALO y por GLADYS RENGIFO DE ARÉVALO, mayor de edad, Comerciante, de este domicilio, contra la Sociedad ARÉVALO RENJIFO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. Se ha dictado a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día seis de abril de dos mil diez la resolución que en lo principal ordena: Procédase a realizar la convocatoria de Junta General de Accionistas de la socie-dad ARÉVALO RENGIFO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad con los artículos 147, 221, 223, 228, 229, 231, 235, 237 y 238 del Código de Comercio, para lo cual señálanse las NUEVE horas del día CUATRO DE MAYO de DOS MIL DIEZ, a llevarse a cabo en el despacho profesional ubicado en Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle Cuscatlán, edificio Plaza Cristal, segunda planta, local número cinco, colonia Escalón, San Salvador, en PRIMERA CON-VOCATORIA, a efecto de conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda:

I) Memoria de Junta Directiva, balance general, estado de resultados, estado de cambios en el patrimonio, informe del auditor externo del año dos mil ocho y dos mil nueve;

II) Reorganización de la Junta Directiva y nombramiento de Auditor Externo;

III) Emolumentos correspondientes a los administradores y al Auditor Externo;

IV) Aplicación de resultados.

Para que haya quórum y poder conocer los asuntos contenidos en la agenda en primera convocatoria, será necesario que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social y las resoluciones para ser válidas necesitarán la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum en la primera convocatoria se establece una SEGUNDA CONVOCATORIA para las NUEVE horas del día ONCE DE MAYO de DOS MIL DIEZ, y en esta ocasión se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones serán tomadas por mayoría de los votos presentes. Publíquese la presente convocatoria de Junta General Ordinaria de Accionistas de la mencionada sociedad, tal como lo establecen los artículos 228 y 486 del Código de Comercio y en su oportunidad preséntense las publicaciones en este Juzgado para los efectos legales consiguientes. Siendo nominativas las acciones de la sociedad ARÉVALO RENGIFO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, désele el aviso que prescribe el inciso tercero del artículo 228 del cuerpo legal en comento para los accionistas de la misma, es decir los señores JOSÉ MIGUEL ARÉVALO RENGIFO, CAMILA MARIA ARÉVALO RENGIFO, LUIS ANTONIO ARÉVALO RENGIFO y FRANKLIN ROMÁN ARÉVALO RENGIFO; a los tres primeros en Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle Cuscatlán, edificio Plaza Cristal, segunda planta, local número cinco, Colonia Escalón, San Salvador, y en cuanto a la cuarta persona en mención en Treinta y Tres Calle Oriente, entre Sexta y Octava Avenida Norte, número cuatrocientos veintisiete, Colonia La Rábida, San Salvador.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día doce de abril de dos mil diez. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MER-CANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO JUDICIAL COORDINADOR.

3 v. alt. No. F008751-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. SUBaSTa PUBlica

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado José Salvador Murillo Gross como Apoderado General Judicial del señor Edgar Rivas Arévalo conocido por Edgar Rivas Cortez contra la sucesión del señor Santos Gregorio Sánchez Paula o Santos Gregorio Paula representado por el Curador de la Herencia Yacente Licenciado Jorge Antonio Castaneda Puente, se venderá en este Juzgado en públi-ca subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: ''''''''''Un terreno rústico inculto, situado en el lugar denominado Cerro Tamagazate, del cantón La Majada, jurisdicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, desmembrado de otro inmueble de mayor extensión, de una capacidad de CIENTO CINCO AREAS, identificado en su antecedente como el Cuarto Lote, de las colindancias siguientes: limitado: al ORIENTE Con el lote adjudicado a Felipe Flores; al NORTE, sucesión de Asunción Gómez viuda de Arévalo; al PONIENTE, con el lote que le tocó a Angel Flores; al SUR, sucesión de Juan Díaz.- Se advierte que de Oriente a Poniente y por mediación del terreno del cual se desmembró, quedó establecida una calle de dos metros y medio de ancho por la cual se comunicarán todo los lotes desmembrados hacia el camino de La Majada a Los Naranjos, pasando por la servidumbre de tránsito de que ya goza el terreno general según su antecedente, quedando los ocho lotes con esas dos servidumbres de tránsito.- Inscrito bajo el número NOVENTA Y SIETE del Libro MIL DOSCIENTOS DIECIOCHO y trasladado a la matrícula número UNO CERO CERO CERO CUATRO UNO DOS DOS-CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas veinte minutos del día tres de marzo de dos mil diez. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007904-3

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

COMEDICA DE R.L.,

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 93312 Por la cantidad de US$ xxx a un plazo de 30 días a nombre de Emiliano Antonio Caballero, en Agencia Colegio Médico Ubicada en Edificio Colegio Médico, Final Pje. 10 Colonia Miramonte solicitando reposición de dicho certificado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.


COMEDICA DE R.L.,

AGENCIA Colegio Médico,

Lic. VERONICA CERNA,

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. C002311-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0701-031064-6, amparado con el registro No. 0479553 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-09-1999 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 25 de Marzo de 2010.

BANCO AGRICOLA, S. A.,

CARMEN FERNANDEZ,GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F007870-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0703-026179-1, amparado con el registro No. 1076348 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-10-2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.





3 v. alt. No. F007872-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha presen-tado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00703-024979-6, amparado con el registro No. 1001969 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-07-2008 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.




3 v. alt. No. F007874-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0730-033680-5, am-parado con el registro No. 1075769 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-10-2009 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.





3 v. alt. No. F007875-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Unicentro, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-festando que ha extraviado el Certificado No. 00745-008219-3, amparado con el registro No. 1065575 del Depósito Ahorro a Plazo, constituido el 14-04-2009 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F007876-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Unicentro, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-festando que ha extraviado el Certificado No. 0745-008458-5, amparado con el registro No. 1077259 del Depósito Ahorro a Plazo, constituido el 21-09-2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007877-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Delgado, de Ciudad Delgado, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 701-110836-7, amparado con el registro No. 0067398 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15-02-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007879-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL BANCO AGRICOLA, S.A.

AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi-

cado No. 00749-049184-6, amparado con el registro No. 1081614 del

Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-09-2009 a 180 días prorroga-

bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.


del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.


BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007881-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certificado No. 1460-01317-6, amparado con el registro No. 0024107

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-11-1986 a 180 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición








CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007882-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana,


Certificado No. 0761-048202-2, amparado con el registro No.0997681










CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007883-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 765-005663-1, amparado con el registro No. 885296 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 21-04-2006 a 90 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007885-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387AVISO


AVISA: Que en su Agencia Altavista, de la ciudad de Ilopango,


Certificado No. 701-026424-3, amparado con el registro No. 0498773










CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F007886-3

BANCO PROCREDIT, S.A.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Santa Rosa de

Lima parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de

Depósito a Plazo Fijo No. 37163 de la cuenta No. 1802-01-001477-4

extendido por nuestra institución, el 6 de Noviembre de 2009 a nombre

de Secundino Gutiérrez por un monto de Nueve mil seiscientos 00/100

dólares, (US$9,600.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del

4.00%.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición

del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código

de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto

a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 26 de marzo de dos mil diez.

SOLANGI A. LAINEZ,

GERENTE DE SERVICIOS BANCARIOS.

3 v. alt. No. F007935-3

BANCO PROCREDIT. S.A.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Santa Rosa de Lima parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 33168 de la cuenta No. 1802-01-001235-0 extendido por nuestra institución, el 14 de Mayo de 2009 a nombre de Secundino Gutiérrez por un monto de Doce mil 00/100 dólares, (US $12,000.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 4.00%.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.


SOLANGI A. LAINEZ,


3 v. alt. No. F007936-3

BANCO PROCREDIT, S.A.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Santa Rosa de Lima parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 30390 de la cuenta No. 1802-01-001109-7ex-tendido por nuestra institución, el 03 de Marzo de 2009 a nombre de Secundino Gutiérrez por un monto de Un mil ochocientos 00/100 dólares, (US $1,800.00) a 90 días plazo, a una tasa de interés del 2.75%.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.


SOLANGI A. LAINEZ,


3 v. alt. No. F007937-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 11601188569 (10000052227)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. emitido en Suc. Usulután el 25 de septiembre de 2009, por valor ori-ginal de $44,970.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.550% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de abril de dos mil diez.



3 v. alt. No. F007947-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 30230604 emitido en Suc. Universitaria el 26 de abril de 1994, por valor original de ¢5,200.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 11.5% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. F007948-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO. S.A.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 10292973 (29297) emitido en Suc. Centro el 18 de abril de 1986. por valor original de ¢5,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 15% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. F007949-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 22601021574 (69069) emitido en Suc. Jardín el 17 de marzo de 2000, por valor original de ¢17,440.00 a un plazo de 12 meses, el cual devenga el 9.5% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. F007950-3

BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado la Sra. Karin Hofer de Martínez, propietaria de certificado de depósito a plazo número cero cero cero seis-cero trescientos cinco-cero cero un millón ochocien-tos cuatro mil setecientos sesenta y ocho, a informar que el depósito en referencia ha sido extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales pertinentes.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado.

San Salvador, 19 de marzo de 2010.

MARY ALFARO DE CHAVEZ,

GERENTE DE AGENCIA PASEO.

3 v. alt. No. F007988-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387aUMENTo DE caPiTal

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL

La Infrascrita Secretaria de Junta General de Accionistas de la Sociedad HSBC SEGUROS SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, al público en general.

HACE SABER: Que en Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas celebrada a las dieciséis horas del día dieciocho de fe-brero de dos mil diez, se acordó aumentar el Capital Social en la suma de cuarenta y tres centavos de dólar de los Estados Unidos de América, en consecuencia, el Capital Social de la Sociedad será de ocho millones quinientos setenta y un mil cuatrocientos veintinueve dólares de los Estados Unidos de América, representado y dividido en ocho millones quinientos setenta y un mil cuatrocientos veintinueve acciones comunes de un valor nominal de un dólar de los Estados Unidos de América cada una. El ejercicio del derecho preferente de suscripción de acciones que confiere la Ley de Sociedades de Seguros y el Código de Comercio a los accionistas, fue ejercido por los accionistas presentes y representados, que constituían el cien por ciento en que se compone el capital social al momento de celebración de la referida Junta General Ordinaria y Ex-traordinaria. El pago de la totalidad de dicho aumento de capital se hará por medio de la capitalización de utilidades retenidas, en el momento que sea autorizada la modificación del Pacto Social por la Superintendencia del Sistema Financiero.

La razón para aumentar el capital de la sociedad se debe a la necesidad de adecuar el Pacto Social a las reformas del Código de Comercio.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo de dos mil diez.

LICDA. MARÍA EUGENIA BRIZUELA DE ÁVILA,

SECRETARIA DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. C002321-3

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL

La Infrascrita Secretaria de la Junta General de Accionistas de la Sociedad HSBC VIDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, SEGUROS DE PERSONAS, al público en general.

HACE SABER: Que en Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas celebrada a las dieciséis y treinta horas del día dieciocho de febrero de dos mil diez, se acordó aumentar el Capital Social en la suma de Cuarenta y Cuatro Mil Doscientos Cuarenta y Dos Dólares de los Estados Unidos de América con Ochenta y Seis Centavos de Dólar de los Estados Unidos de América, por lo que en consecuencia, el Capital Social de la Sociedad será de Ochocientos Cincuenta y Nueve Mil Cien Dólares de los Estados Unidos de América, representado y dividido en ochocientos cincuenta y nueve mil cien acciones comunes de un valor nominal de un dólar de los Estados Unidos de América cada una. El ejercicio del derecho preferente de suscripción de acciones que confiere la Ley de Sociedades de Seguros y el Código de Comercio a los accionistas,

fue ejercido por los accionistas presentes y representados, que constituían el cien por ciento en que se compone el capital social al momento de celebración de la referida Junta General Ordinaria y Extraordinaria. El pago de la totalidad de dicho aumento de capital se hará por medio de la capitalización de utilidades retenidas, en el momento que sea autorizada la modificación del Pacto Social por la Superintendencia del Sistema Financiero.

La razón para aumentar el capital de la sociedad es atender lo dispuesto en el artículo noventa y ocho de la Ley de Sociedades de Se-guros, en actualizar los capitales mínimos para las sociedades de seguros, vigentes a partir del uno de enero de dos mil diez, de conformidad a lo instruido por la Superintendencia del Sistema Financiero.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo de dos mil diez.

LICDA. MARÍA EUGENIA BRIZUELA DE ÁVILA,

SECRETARIA DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. F007971-3

aViSo DE coBro

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado NELLY ALICIA VALLADARES DE LARDE, conocida por NELLY ALICIA VALLADARES, mayor de edad, Secretaria, del domicilio de Nueva San Salvador del Departamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad número 01083344-7, y Número de Identificación Tributaria 0315-160539-001-6, quien actúa en su carácter personal, solicitando en calidad de cónyuge sobreviviente del señor ROBERTO MAURICIO LARDE ARTHES, con Número de Identificación Tributaria 0614-231036-002-0, se le permita cobrar el excedente de Impuesto sobre la Renta correspondiente a los ejercicios fiscales siguientes: 2000, por la suma de $210.06; 2001, por la suma de $219.66; 2002, por la suma de $184.00; 2003, por la suma de $125.00; y 2007, por la suma de $200.00; que dejó pendientes de cobro el causante al momento de fallecer.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, de conformidad a lo establecido en el artículo 142 de las Disposiciones Generales de Presupuestos, con la finalidad de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Ministerio a hacer uso de éste, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente en que haya salido a la venta la tercera publicación del presente aviso.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los doce días del mes de marzo de dos mil diez.

LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c. 3 d. No. F007232-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rEPoSiciÓN DE PÓliZa DE SEGUro

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público

en general, que se ha presentado NORA MILAGRO PERDOMO DE

ALBERTO, del domicilio de San Miguel, solicitando reposición de su

Póliza de Seguro de Vida 12836 emitida el 29/02/2008.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada

Póliza.

San Salvador, 25 de marzo de 2010.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C002298-3

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD

ANONIMA, hace del conocimiento del público en general, que a

esta Compañía se ha presentado el señor FRANCISCO ALBERTO

SIGÜENZA OLMEDO, quien es de sesenta y cuatro años de edad, con

domicilio en San Salvador, expresando que ha extraviado la Póliza de

Seguro de Vida No. VI-30156, emitida con fecha 28 de Enero de 1995,

por la suma de US$5,714.29 y en su carácter de Asegurado solicitando

su reposición.

La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado

y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última

publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los cinco días del mes de abril del año dos mil

diez.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN DE PERSONAS

3 v. alt. No. C002302-3

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD

ANONIMA, hace del conocimiento del público en general, que a esta

Compañía se ha presentado el señor HERBER COLINDRES MARTINEZ,

quien es de treinta y siete años de edad, con domicilio en La Paz, ex-

presando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-26506,

emitida con fecha 06 de Abril de 1993, por la suma de US$5,714.29 y

en su carácter de Asegurado solicitando su reposición.

La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado

y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última

publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los cinco días del mes de abril del año dos mil

diez.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C002303-3

rEPoSiciÓN DE TÍTUlo Valor

TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que puede

abreviarse TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A., al público para los

efectos de Ley.

HACE SABER: Que a solicitud de ABN AMRO Bank N.V.,

banco organizado y existente bajo las Leyes del Reino de Holanda, con

domicilio en Ámsterdam, Reino de Holanda, se han iniciado los trámites

de Reposición de Títulos Valores de acuerdo a los artículos 932, 933

romano III, y 486 del Código de Comercio, respecto a dos títulos valores

suscritos por Telemóvil El Salvador, S.A., a la orden de ABN AMRO

Bank N.V., los cuales han sido extraviados, y cuyas características se

detallan a continuación:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387 1. PAGARÉ SIN PROTESTO suscrito en idioma español e inglés

por Maximiliano Leiva Castillo en su calidad de Representante

Legal de la sociedad TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A., el

día diecinueve de diciembre de dos mil seis, por la cantidad

de TRECE MILLONES CIENTO SETENTA Y CINCO MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

pagaderos A LA VISTA, a la orden de ABN AMRO Bank

N.V.;

2. PAGARÉ SIN PROTESTO suscrito en idioma español e inglés

por Maximiliano Leiva Castillo en su calidad de Representante

Legal de la sociedad TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A.,

el día veintiuno de mayo de dos mil siete, por la cantidad de

TRES MILLONES OCHOCIENTOS VEINTICINCO MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

pagaderos A LA VISTA, a la orden de ABN AMRO Bank

N.V.

En caso de aparecer los títulos valores originales extraviados, éstos

carecerán de valor, y deberán ser remitidos a las oficinas de TELEMOVIL

EL SALVADOR, S.A., ubicadas en Complejo World Trade Center,

edificio Torre Futura, nivel 17, Calle El Mirador y 87 Av. Norte, Colonia

Escalón, San Salvador, para su respectiva anulación, obligándose ABN

AMRO Bank N.V., a no intentar por ningún medio hacer valer los títulos

valores originales una vez hayan sido emitidos sus reposiciones en el

plazo legal correspondiente.

San Salvador, veintidós de marzo de dos mil diez.

CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE,

GERENTE LEGAL Y REPRESENTANTE LEGAL

TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A.

6 v. alt. No. C002328-3

Marca DE ProDUcTo



CLASE: 29, 41.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO

JOSE SANSIVIRINI SANTOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO Y SERVICIO,

Consistente en: la palabra Glu y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;

EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS

Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-

CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

Clase: 29. Para: AMPARAR SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO;

ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007930-3

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rEPUBlica DE El SalV aDor … · 2013. 1....

Documents

Transcript of DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Abril de 2010. rEPUBlica DE El SalV aDor … · 2013. 1....