EL CODI DEL DRACQuè amaguen els soterranis de l’antiga Universitat de Ratford?I qui va raptar Hans Ratel·lo? Un misteri que només podien re-soldre cinc noies molt especials:

el Club de les Tea Sisters!Aquesta és la història de la seva

primera i increïble aventura...

HOLA, SOM LES

TEA SISTERS!ESTUDIEM A LA UNIVERSITAT DE RATFORD I ENS ENCANTEN LES

AVENTURES I ELS MISTERIS! A MÉS, SOM UNES AMIGUES MOLT ESPECIALS;

MÉS QUE AMIGUES... GERMANES!

TEA STILTONGermana de Geronimo

Stilton, és l’enviada es-

pecial de L’Eco del Ro-

segador. Sempre està

disposada a emprendre

viatges plens d’aventu-

res d’on torna amb arti-

cles i fotografies sensa-

cionals. Tea s’ha fet molt

amiga de cinc estudi-

ants de Ratford: Colette,

Nicky, Pamela, Paulina i

Violet...: les Tea Sisters!

I és la mateixa Tea qui ex-

plica les extraordinàries

aventures que viuen!

www.geronimostilton.cat

10184259

A C A B A D O S

D i S E Ñ A D O R

E D I T O R

C O R R E C T O R

E S P E C I F I C A C I O N E S

nombre: Silvia

nombre: Patrizia, Iván

nombre:

Nº de TINTAS: 4/0

TINTAS DIRECTAS:

LAMINADO:

PLASTIFICADO:

brillo mate

uvi brillo uvi mate

relieve

falso relieve

purpurina:

estampación:

troquel

título: El codi del drac

encuadernación: Tapa dura c/sobrecub

medidas tripa: 140 x 210 mm

medidas frontal cubierta: 145 x 216 mm

medidas contra cubierta: 145 x 216 mm

medidas solapas: 87 mm

ancho lomo de�nitivo: 19 mm

OBSERVACIONES:

Us agraden els viatges,

les aventures i els mis-

teris? Doncs uniu-vos a

les Tea Sisters: explora-

reu països sempre nous

i fascinants... I això no

és tot! Descobrireu que a

les cinc noies els agrada

molt viatjar, però encara

més ajudar els amics en

moments difícils, inves-

tigar casos misteriosos

i resoldre les intrigues

més complicades! Amb

elles viureu aventures

trepidants!

1

EL C

OD

I DEL

DR

AC

El nom de Geronimo Stilton i Tea Stilton i tots els personatges i detalls relacionats amb ells són copyright, marca registrada i llicència exclusiva d’Atlantyca S.p.A.

Giorgio Di Vita, Ida Maria Beretta, Luca Usai, Manuela Razzi, Marco Failla, Marco

T1_10184259 El codi del drac 001-008.indd 7 22/3/17 14:20

El nom de Geronimo Stilton i Tea Stilton i tots els personatges i detalls relacionats amb ells són copyright, marca registrada i llicència exclusiva d’Atlantyca S.p.A. Tots els drets reservats. Es protegeixen els drets morals de l’autor.

Textos de Tea StiltonIdea original d'Elisabetta DamiDirecció artística de Iacopo BrunoIl·lustracions pàgines inicials i finals de Roberto Ronchi (disseny) i Ennio BufiMAD5 (disseny pàg. 123), Studio Parlapà i Andrea Cavallini (color)Mapa: Andrea da Rold (disseny) i Andrea Cavallini (color)Il·lustracions d'interior de Fabio Bono, Federica Salfo, Giada Perissinotto, Giorgio Di Vita, Ida Maria Beretta, Luca Usai, Manuela Razzi, Marco Failla, Marco Gervasio, Marco Meloni, Marco Palazzi, Máximo Asaro, Raffaella Seccia, Sergio Cabella.

Títol original: Il codice del dragoTraducció de David Nel·lo

Nova edició 2017© 2005, Edizioni Piemme S.p.A., Palazzo Mondadori - Via Mondadori 1, 20090 Segrate - Itàliawww.geronimostilton.comInternational Rights © Atlantyca S.p.A., Via Leopardi 8, 20123 Milà - Itàliaforeignrights@atlantyca.it / www.atlantyca.com© 2008, 2017, Editorial Planeta S. A.© 2008, 2017, de l’edició en llengua catalana: Grup Editorial 62, s.l.u.Estrella Polar, Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelonawww.estrellapolar.catinfo@estrellapolar.catwww.geronimostilton.cat

Primera edició: febrer del 2008Primera edició en aquesta presentació: maig del 2017ISBN: 978-84-9137-272-1Dipòsit legal: B. 7.757-2017Imprès a Espanya - Printed in Spain

Queda rigorosament prohibida sense autorització escrita de l’editor qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aques-ta obra, que serà sotmesa a les sancions establertes per la llei. Podeu adreçar-vos a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necessi-teu fotocopiar o escanejar algun fragment d’aquesta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47). Tots els drets reservats.

Stilton és el nom d’un famós formatge anglès. És una marca registrada de l’Associació

de Fabricants de Formatge Stilton. Per a més informació www.stiltoncheese.com

T1_10184259 El codi del drac 001-008.indd 6 22/3/17 14:20

UNA INVITACIÓMISTERIOSA

Tot va començar un vespre de setembre.Acabava d’entregar el meu últim article per a l’ECODEL ROSEGADOR, el diari que dirigeix el meu germà,Geronimo Stilton. Era una investigació fà-cil, sobre un cas de formatge de contraban. Es-tava molt satisfeta: fins i tot les fotos m’havienquedat Em vaig dirigir cap a casa ja amb la idea de su-car-me ben sucada en un bany relaxantperfumat de violetes.Mentre obria la porta de l’edifi-ci, de cua d’ull vaig notar unrat, no sé si honrat, que anavavestit de carter, i m’observavaamb una pinta més aviat sospitosa.

TEA STILTON

CODIGO DRAGON 140X210-1 22/1/08 09:36 Página 13

UNA INVITACIÓ MISTERIOSA

—Tea Stilton? —va esgüellar amb una veu ter-riblement estrident.

—Sí, sóc jo —vaig respondre,—Tea Stilton, la famosa germana del fa-

mosíssim Geronimo Stilton?—va continuar aquell tipus estrany.

—Ja li he dit que Sí!—Tea Stilton, la famosa germana del fa-

mosíssim Geronimo Stilton, director del’ECO DEL ROSEGADOR, el diari més famós de l’Illadels Ratolins?

Va fer un bot enrere:—Caram, quines maneres! Volia estar-ne segur!Li he d’entregar una carta valuosa, sap? Fixi-s’hi bé: sobre groc, paper de pergamí, segell lacatde blau... Això sí que és cosa fina! Extra-luxe! No és com aquella publicitat de des-comptes del supermercat!

14

encuriosida .

-Sí, sí i sííí íí íí íí !

CODIGO DRAGON 140X210-1 21/1/08 08:29 Página 14

UNA INVITACIÓ MISTERIOSA

No anava tan errat. Aquella carta feia l’efecte deser una comunicació imporTanT. Però de qui po-dia ser?

Em delia de curiositat, però aquell no paravad’esgüellar a ràfega:—No en té ni idea de l’estona que he estat espe-rant-la? És clar que el sobre hauria pogut dei-xar-lo a la bustia, però i si l’hi haguessin ro-bat, eh? De qui hauria estat la responsabilitat,eh? Au, va, digui-m’ho! No m’ho diu?Les orelles em c r e p i ta -v e n !Ràpida com un rata li vaigestirar el sobre de lapota i vaig entrar capdins. Abans de tancarla porta li’n vaig do-nar les gràcies:

De qui? De qui?? De qui???

´

CODIGO DRAGON 140X210-1 21/1/08 08:29 Página 15

—Moltíssimes gràcies! Ha estat moltamable d’esperar-me!Mentre pujava l’escala

L’antiga Universitat de Ratford

UNA INVITACIÓ MISTERIOSA

encaravaig

sentir que continuava

parl

ant

tots

ol...

CODIGO DRAGON 140X210-1 21/1/08 08:29 Página 16

UN DRAC AMBUNA “R” ENTRE

LES POTES!A casa vaig adonar-me de seguida que el segell delaca tenia marcat el dibuix d’un drac que subjec-tava la lletra «R» entre les potes.Ja coneixia aquella imatge: era el símbol deRatford!L’austera Universitat de Ratford.L’antiga Universitat de Ratford.La prestigiosíssima Universitat de Rat-ford, on ser admès és un premi a la intel·ligèn-cia i poder ensenyar-hi és un honor.

Em tremolava la cua de l’emoció. Vaig trencarel segell, vaig obrir el sobre i...

17

Què devien voler de mi???

CODIGO DRAGON 140X210-1 21/1/08 08:29 Página 17

UN DRAC AMB UNA “R” ENTRE LES POTES!

Pel pelatge espellingat del Gat amb Botes! No empodia creure allò que veia! Jo, ni més ni menys

que jo, Tea Stil-

ton, enviada espe-cial de l’ECO DEL

ROSEGADOR, acabavade rebre una invi-tació oficial per im-partir un curs de Pe-riodisme d’Aven-tura a un grup se-lectíssim d’ estu-diants, que havienestat convidats aRatford expressa-ment.

HO SABIES?Els segells més antics es feientancant els rotlles de pergamí amb unamica d’argila, damunt la qual s’impri-mia la divisa del qui signava el missat-ge. Avui dia, encara fem servir els se-gells en la vida quotidiana. Perexemple, els pots de mermelada són«segellats» amb una banda de paperque uneix el pot de vidre al tap. Si labanda de paper està intacta, podemestar segurs que el pot no ha estat maiobert!

UN UAU TRIPLE AMB PIRUETA!!!

UN UAU DOBLE!UAU!

18

CODIGO DRAGON 140X210-1 21/1/08 08:29 Página 18

UN DRAC AMB UNA “R” ENTRE LES POTES!

Estava contenta de debò, emocionada i honrada!Ratford havia estat la meva Universitat i ara emdemanaven que jo hi anés com a profes-sora! Vaig pressentir que allò era el principi d’u-na gran aventura...

MOLT

BÉ!!!

VI

SCA!!!

GRÀCIE

S,RE

CTOR

!

CODIGO DRAGON 140X210-1 21/1/08 08:29 Página 19