DISENIA SRL Via Antonio Carpenè, 21 - 33070 Brugnera (PN ... · Rev. 6/11/19 art. QSSC7090/A art....
16
art. QSSC7090/A art. QSSC80100/A art. QSSC80120/A
Transcript of DISENIA SRL Via Antonio Carpenè, 21 - 33070 Brugnera (PN ... · Rev. 6/11/19 art. QSSC7090/A art....
Rev
. 6/1
1/19
art. QSSC7090/Aart. QSSC80100/Aart. QSSC80120/A
DISENIA SRL Via Antonio Carpenè, 21 - 33070 Brugnera (PN) - ItalyT. (+39) 0422 742242 - www.disenia.it - [email protected]
3ST.180.112.DI
QSSC7090/A-100/A-120/A
3ST.180.112.DI
QSSC7090/A-100/A-120/A
1
2
4
3.1
3
5
DISENIA
art.
art.
art.
87
97
117
89,5
99,5
119,5
67
77
77
69,5
79,5
79,5
QSSC7090
QSSC80100
QSSC80120
MIN MAX MIN MAXX1 X2
X1
X2
X2
X1
2
A
X 4
D
mm 6
X 4
B
X 2 X 2
D
D
D
D
X1
B
C
C
A
E E1
X 2 X 2
X 2
E2
E
b
E
E
E
b
X2
1
2
4
3.1
3
5
DISENIA
art.
art.
art.
87
97
117
89,5
99,5
119,5
67
77
77
69,5
79,5
79,5
QSSC7090
QSSC80100
QSSC80120
MIN MAX MIN MAXX1 X2
X1
X2
X2
X1
2
A
X 4
D
mm 6
X 4
B
X 2 X 2
D
D
D
D
X1
B
C
C
A
E E1
X 2 X 2
X 2
E2
E
b
E
E
E
b
X2
4
6
5
7
x2
2,8 mm
x22,8 mm
Rif.7
Rif.7
x4
x4
Rif.7
Rif.7
Rif.7
x2
x2
Rif.7 2,8 mm
4
6
5
7
x2
2,8 mm
x22,8 mm
Rif.7
Rif.7
x4
x4
Rif.7
Rif.7
Rif.7
x2
x2
Rif.7 2,8 mm
7
6
8
8
9
9
BB B
B
AA A
A
G
X 2X 2
X 2
G
G
G
G
G
G
G1
1 2
G2
2,8 mm
X 2
A
2,8 mm
X 2
BD
X 4
CX 4
x2
Rif.200
TOP
DOWN
x
x
BB B
BDOWN
A x4
B
TOP
x4DOWN
B DOWN
7
6
8
8
9
9
BB B
B
AA A
A
G
X 2X 2
X 2
G
G
G
G
G
G
G1
1 2
G2
2,8 mm
X 2
A
2,8 mm
X 2
BD
X 4
CX 4
x2
Rif.200
TOP
DOWN
x
x
BB B
BDOWN
A x4
B
TOP
x4DOWN
B DOWN
rif.11
rif.11
rif.13/2
rif.13/1
rif.13/2
rif.13/1
10 11
1110
rif.13/2
1
1 x2
x2
rif.13/1
1
1 x2
x2
A
B
A A
B B
2
rif.11
x2
rif.11
rif.11
rif.13/2
rif.13/1
rif.13/2
rif.13/1
10 11
1110
rif.13/2
1
1 x2
x2
rif.13/1
1
1 x2
x2
A
B
A A
B B
2
rif.11
x2
13
12 13
x2
14
15
12 14
x4
rif.11
13
12 13
x2
14
15
12 14
x4
rif.11
2-3 mm
2-3 mm
2-3 mm
2-3 mm
14
b
b
a
a
a
a
15
a
a
bb
b
REV. 02/2019
Questo box doccia è progettato per dare la massima resa estetica unita a prestazioni ottimali, trattenendo l’acqua sia in fase di esecuzione della doccia, che di risciacquo veloce.Solo un montaggio a regola d’arte ed un uso appro-piato possono garantire una tenuta conforme.
This shower door is projected to offer maximum aesthetics united to optimum functionality, assuring water tightness during showering, and quick rinsing operations.Only correct installation assures adequate water tightness. Cette cabine de douche a été conçue pour joindre l’aspect esthétiq-ue à des résultats optimaux, en retenant l’eau pendant l’action de prendre la douche et/ou pendant un rinçage rapide.Seul une installation et une utilisation correctes peuvent garantir une bonne étanchéité.
OK OK
NO
Rev
. 6 /0
1/20
art. SVSM
DISENIA SRL Via Antonio Carpenè, 21 - 33070 Brugnera (PN) - ItalyT. (+39) 0422 742242 - www.disenia.it - [email protected]
18EN 14428: 2018
