GLOBUS

SEPT

IEM

BRE

2008

L

A NU

EVA

CASA

ORG

ÁNIC

A

Elvi

ra &

Mur

ado/

Garc

ía &

Rui

z/In

nova

Des

igne

rs/K

otar

o Id

e/No

van

& V

esso

n/Si

za

JONG

ERIU

S

ARET

S

DOSS

IER

PAVI

MEN

TOS

IL

UMIN

ACIÓ

N

INTERIORISMO ARQUITECTURA Y DISEÑO

194

ESPAÑA 5,90 PORTUGAL Cont. 6,00

ALEMANIA 12,00 AUSTRIA 9,90 BÉLGICA 9,20

FINLANDIA 9,90 FRANCIA 10,10

GRECIA 9,00 ITALIA 10,80

SUIZA SFr. 16,50

Nº 194 - SEPTIEMBRE 2008

LA NUEVA CASAORGÁNICA

7 proyectos de Wiel Arets contados por él mismoHella Jongerius: Diseño femenino singularGeorge Nelson: Cien años de un clásico modernoDossier pavimentos Nuevas soluciones de iluminación

Kotaro Ide, Álvaro Siza, Innova DesignersGarcía&Ruiz, Murado&Elvira, Novan&Vesson

proyectos

Diego & Pedro Serrano

CASA LEDESMA EN LLEIDA

Esta vivienda unifamiliar, sita en la ciudad de Lleida, se construyó en 1973 y, de la mano de los diseñadores Diego & Pedro Serrano, del estudio innova::designers, se ha actualizado completamente, en una adaptación a los valores y a la forma de vida de sus nuevos propieta-rios. El objetivo del proyecto era ampliar y rehabilitar la vivienda (221 m2), de sección rectangular, siendo respe-tuosos con la estructura y la forma original –la zona de día se ubica en la planta baja y la zona de noche en la primera–, a partir de un programa interior que ampliaba y mejoraba cada uno de los espacios existentes.

Como dicen los autores del proyecto, en el exterior tuvo lugar “la propuesta más radical y contenida, al mismo tiempo”. La idea fue crear para todo el edificio un nuevo traje mucho más contemporáneo y elegante, con un atrevido complemento en forma de dos volúme-nes metálicos. Este contraste intencionado, según dicta la memoria, representa la declaración de intenciones de un edificio y de unos propietarios con apariencia sobria y contenida, pero con alma inquieta. Los tonos, texturas y materiales elegidos para la fachada no pretenden destacar con el fin de otorgar el protagonismo directo al

Una sorprendente y

atrevida ampliación

y rehabilitación

exterior se conjuga

con el protagonismo

de la propia

arquitectura interior.

Proyectoinnova::designers

Diego & Pedro

Serrano

ColaboradoresAndreu Tabarés

Andreu Vicente

PromotoresFrancisco Ledesma

Paquita Calvet

ConstructorInnovacons

Superficie221 m2

Realización2007

Situación

Lleida

EstilismoMar Requena

FotografíaNúria Vila

En el exterior de la

vivienda, tuvo lugar la

propuesta arquitectónica

más radical y contenida,

al mismo tiempo.

Dos volúmenes metáli-

cos, acabados en rojo

brillante, rompen la

serenidad del conjunto

en la fachada posterior.

propio edificio; para ello se apostó por cerramientos en las ventanas de hierro natural y aluminio lacados en gris oscuro, revestimientos de madera-cemento en planchas y monocapa en gris, y suelos en porcelánico antideslizante, con igual acabado, de aspecto cemento-so, que transmiten una sensación de sobriedad y uni-dad que potencian una pretendida horizontalidad.

La serena presentación de la vivienda, que se refleja desde la entrada principal, poco tiene que ver con lo que se ve en la fachada posterior, donde aparecen sendos volúmenes metálicos acabados en rojo brillante, con estructura del mismo tono, que rompen totalmente con esta sensación inicial. Ambos elementos están unidos por una baranda de cristal templado transparen-te, que acoge la terraza solada con tarima de ipe, que mira al jardín y a la piscina. Esta atrevida propuesta se sitúa en la primera planta y, en su interior, alberga parte de la suite principal y el cuarto de servicio. Los dos volúmenes se realizaron a partir de una estructura tubu-lar metálica con aislamiento de poliuretano proyectado, cerramientos en cartón-yeso antihumedad y planchas onduladas curvadas. La luz natural juega un papel

La sensación de

sobriedad se consigue

con cerramientos de

hierro natural y aluminio

lacado en gris oscuro.

La puerta principal

está protagonizada por

un cerramiento en L, que

permite la filtración de la

luz al espacio interior.

Los dos volúmenes de

planchas onduladas

están unidos por una

baranda de cristal que

delimita la terraza.

En un espacio abierto,

el salón y el comedor se

separan visualmente por

un módulo en rojo que

acoge la televisión.

proyectos

esencial en estos originales habitáculos, al filtrarse a través de las claraboyas que hay incrustadas en la piel metálica y que generan en el interior un ambiente algo etéreo gracias a esta iluminación cenital.

En cuanto a la parte interior de la vivienda, el progra-ma de necesidades de la familia debía basarse, ante todo, en la comodidad. Para ello, no dudaron en derri-bar los muros de carga existentes y en rediseñar las aberturas de las fachadas con el fin de relacionar los espacios con su entorno, transformando su carácter y su sensación de confortabilidad. Los hermanos Serrano apostaron por unos interiores en los que se unificaron, bajo un mismo criterio, materiales, tonos, texturas e iluminación, proyectando una ampliación de los espacios percibidos, que no de los metros útiles.

La puerta principal de la vivienda está protagonizada por un cerramiento en L, que aporta un toque muy personal al exterior debido a su diseño y, a la vez, permite filtrar la luz sobre las superficies interiores. El espacio que se abre tras el umbral responde a la zona principal de día, un espacio diáfano que integra salón –piano incluido–, cocina, comedor y distribuidor. Pese a

Junto a la mesa de

comedor, se abre un

gran ventanal que permi-

te acceder a la zona de

jardín y piscina.

Un botellero de suelo a

techo, en hierro y meta-

crilato, pone la nota de

color en la cocina, con

mobiliario en blanco.

1 Acceso

2 Recibidor

3 Aseo

4 Cocina

5 Comedor

6 Salón

7 Despensa

8 Terraza

9 Dormitorio

10 Despacho

11 Baño

12 Cuarto plancha

13 Lavadero

Planta baja Planta primera

6

5

4

3

21

7

7

8

10

9

9

9

12

11

11

8

13

tratarse de un lugar abierto, se evidencian dos zonas (el salón y el comedor-cocina), separadas visualmente por un módulo en rojo que acoge la televisión, y que repre-senta el toque de color que da vida a una paleta cromá-tica donde predominan los tonos neutros de blancos, negros y grises. Otro foco de atención, también en rojo, está en la cocina, amueblada con el programa Metrica de Mobalco, lacado en blanco. Se trata del imponente botellero, que va de suelo a techo, fabricado en hierro y metacrilato. “El mobiliario en esta planta es mínimo para ceder el protagonismo a la propia arquitectura interior de la casa”, declaran los autores del proyecto.

Junto a la mesa del comedor, se abre un gran venta-nal que conecta con la parte posterior de la vivienda, accediéndose así al jardín, revestido de césped y presidido por una piscina. La baranda de la escalera interior que une las dos plantas es una restauración de la existente, pero acabada con metacrilato. La primera planta –destinada al descanso– acoge la suite, dos dormitorios, un baño completo y la zona de servicio. Aquí la línea decorativa sigue las mismas pautas cromá-ticas que en la planta inferior. Raquel Redondo

El laminado sintético

con acabado cebrano de

la planta primera confie-

re la calidez propia de

la zona de descanso.

La gama cromática

del baño se completa

con el rojo, presente en

sus dos ambientes: lava-

bo/ ducha e inodoro.

FICHA TÉCNICA EN PÁG. 238

Los tonos blancos,

negros y grises, que

predominan en toda la

vivienda, también están

presentes en el baño.