DISSENY I VALIDACIÓ D’UNA SIVELLA DE CINTURÓ DE …
126
TREBALL FI DE GRAU Grau en Enginyeria Mecànica DISSENY I VALIDACIÓ D’UNA SIVELLA DE CINTURÓ DE SEGURETAT IL·LUMINADA VOLUM I MEMÒRIA Autor: Miquel Monràs Director: Òscar Farrerons Departament: EGE Convocatòria: Maig 2018
Transcript of DISSENY I VALIDACIÓ D’UNA SIVELLA DE CINTURÓ DE …
TREBALL FI DE GRAU
Grau en Enginyeria Mecànica
DISSENY I VALIDACIÓ D’UNA SIVELLA DE CINTURÓ DE
SEGURETAT IL·LUMINADA
VOLUM I
MEMÒRIA
Autor: Miquel Monràs
Director: Òscar Farrerons
Departament: EGE
Convocatòria: Maig 2018
ADDC
DISS
Autor:Director:DepartamConvocat
SENY I V
: ment:tòria:
T
Grau e
VALIDAC
SEGU
MiquelMÒscarFarEGEMaig201
REBALL F
en Enginy
CIÓ D’UN
URETAT I
MEM
onràsrrerons
8
FI DE GRA
yeria Me
NA SIVE
IL∙LUMI
MÒRIA
AU
ecànica
LLA DE C
NADA
CINTURRÓ DE
D
R
L
a
A
d
d
P
g
F
p
d
D
c
1
2
Dissenyivalida
Resum
L’objecte d’a
actuals,intro
Aquesttreba
de segureta
d’empaqueta
Posteriorme
geometriair
Finalment e
principalun
d’úsdecintu
D’aquesta m
cinturonsde
1Programain
2Díodeemiss
aciód’unasivella
aquest treb
oduint‐hiun
alls’enfocar
t, concretam
ament pren
entse’nmod
realitzant‐ne
es dissenyar
nacintaLED
uródesegur
manera, aqu
eseguretatc
nformàticded
sordellum,de
adecinturóde
all tracta de
nsistemallum
ràprincipalm
ment del pol
nent model
dificaràelpo
etoteslesva
rà i introdui2‐,aixícom
etat.
uest treball
comercials,a
dissenyassist
el’anglèsLigh
seguretatil·lum
e la millora
minós.
mentenl’est
lsador de la
ls reals pe
olsadoramb
alidacionsco
irà el nou s
ms’implemen
pretén crea
afegint‐hiun
titperordinad
ht‐EmittingDi
minada
a de l’estat
tudii desen
a sivella. En
er decidir
bl’úsdelsof
orresponent
sistema llum
ntaràlaseva
ar una millo
extradeseg
dor.Propietat
iode
de l’art dels
nvolupamen
primer lloc
com introd
ftwareCatia
s.
minós ‐ utili
aintegració
ora adaptab
guretatamé
tdeDassaultS
s cinturons
ntdelasivel
c, es realitza
duir‐hi el n
aV51,adapta
itzant com
alsistemad
ble a la gra
ésd’unacaba
Systèmes.
de segureta
lladelcintur
arà un estud
nou sistem
ant‐nelasev
a componen
derecordato
n majoria d
atmésestèti
i
at
ró
di
ma.
va
nt
ori
de
ic.
R
E
in
E
s
e
P
g
F
p
r
D
d
1
2
ii
Resume
Elobjetode
ntroduciend
Estetrabajo
eguridad,co
empaquetam
Posteriormen
geometríair
Finalmentes
principal un
recordatorio
Deestaform
deseguridad
Programainf
Diodoemisor
en
estetrabajo
dounsistem
seenfocará
oncretament
miento toma
nte se mod
realizandoto
sediseñaráe
na cinta LE
deusodelc
a,estetraba
dcomerciales
formáticode
rdeluz,delin
otratadela
aluminoso.
áprincipalm
tedelpulsad
ando modelo
dificará el pu
odaslasvalid
eintroducirá
D2 ‐, así c
cinturóndes
ajopretende
s,añadiendo
diseñoasistid
nglésLight‐Em
mejoradel
enteenele
dordelaheb
os reales pa
ulsador con
dacionescor
áelnuevosi
omo se im
seguridad.
crearunam
ounextrade
doporordena
mittingDiode.
estadodel
estudioides
billa.Enprim
ara decidir
n el uso del
rrespondient
istemalumi
mplementará
mejoraadapt
eseguridada
ador.Propieda
.
artedelosc
sarrollodela
merlugar,se
cómo intro
l software C
tes.
noso–utiliz
su integra
tablealagra
ademásdeu
addeDassaul
cinturonesd
ahebilladel
erealizaráu
ducir el nu
Catia V51, a
zandocomo
ación en el
anmayoríad
unacabadom
ltSystèmes.
Memòri
deseguridad
lcinturónd
unestudiod
uevo sistema
adaptando s
component
sistema d
decinturone
másestético
ia
d,
e
e
a.
u
te
e
es
.
D
A
T
l
T
b
i
s
F
c
I
c
1
2
Dissenyivalida
Abstrac
The aim of
lightingsyst
This works
bucklebutto
introduce th
software,ad
Finally,then
component–
In this way
commercial
1Computer‐a
2Light‐Emitti
aciód’unasivella
t
thiswork is
tem.
will focus o
on.First,ap
he new syst
daptingitsge
newlighting
–aswellasi
y, this work
safetybelts,
ideddesigns
ingDiode.
adecinturóde
s to improv
on the study
ackagingstu
tem. Subseq
eometryand
gsystemwill
integratedin
k aims to c
,addingextr
oftware.Prop
seguretatil·lum
ve the state
y and devel
udywillbec
quently, the
dperforming
lbedesigned
ntotheseatb
create an im
rasafetyand
pertyofDassa
minada
of the art o
lopment of
conductedta
push‐butto
gallthecorr
dandintrod
beltreminde
mprovement
damoreaest
aultSystèmes
of seat belt b
the seat bel
akingactual
on will be m
espondingv
duced–using
ersystem.
t adaptable
theticfinish.
.
buckles by
lt buckle, sp
modelstod
modified usi
validations.
gaLED2stri
to the vas
.
introducing
pecifically th
decidehowt
ing Catia V5
ipasthemai
t majority o
iii
a
he
to
51
in
of
iv
Memòriia
D
A
A
Dissenyivalida
Agraïme
Alsmeuspa
aciód’unasivella
ents
res.
adecinturóde
seguretatil·lumminada
v
vi
Memòriia
D
Dissenyivalidaaciód’unasivellaadecinturódeseguretatil·lumminada
v
vii
Memòria
viii
Índex
RESUM ______________________________________________________________ I
RESUMEN __________________________________________________________ II
ABSTRACT __________________________________________________________ III
AGRAÏMENTS _______________________________________________________ V
1. PREFACI _______________________________________________________ 1
1.1. Origen del treball ........................................................................................................................ 1
2. INTRODUCCIÓ __________________________________________________ 3
2.1. Objectius del treball ................................................................................................................... 3
2.2. Abast del treball .......................................................................................................................... 3
2.2.1. Descripció de la problemàtica cientificotècnica a resoldre ..................................... 3
2.2.2. Objectius tecnològics parcials per obtenir l’objectiu final previst. ...................... 5
2.3. Descripció del sol·licitant ........................................................................................................ 5
2.4. Novetats Tecnològiques del projecte ................................................................................. 6
2.4.1. Il·luminació LED .......................................................................................................................... 6
2.4.2. Manufactura avançada ............................................................................................................. 7
2.5. Antecedents del cinturó de seguretat il·luminat ........................................................... 7
3. ESTUDI DE L’ESTAT DE L’ART TÈCNIC DEL CINTURÓ DE SEGURETAT ________ 9
3.1. El cinturó de seguretat ............................................................................................................. 9
3.2. Tipus de sivelles de cinturó de seguretat d’automoció ........................................... 10
3.3. Components i funcionament del cinturó de seguretat ............................................ 12
3.3.1. Components ............................................................................................................................... 12
3.3.2. Funcionament ........................................................................................................................... 14
4. DESENVOLUPAMENT DE PRODUCTE _______________________________ 18
4.1. Estudi d’empaquetament. Integració del sistema lumínic ..................................... 18
4.1.1. Sistema lumínic ........................................................................................................................ 18
4.1.2. Integració components ......................................................................................................... 21
4.2. Desenvolupament CAD ......................................................................................................... 22
4.2.1. Anàlisi del polsador. Peça original ................................................................................... 22
4.2.2. Disseny conceptual ................................................................................................................. 24
4.2.3. Integració del sistema lumínic ........................................................................................... 37
4.2.4. Disseny i comprovacions tècniques ................................................................................ 41
Disseny i validació d’una sivella de cinturó de seguretat il·luminada
ix
5. ESTUDI ÒPTIC __________________________________________________ 52
5.1. LED .................................................................................................................................................52
5.1.1. Empaquetament ....................................................................................................................... 52
5.1.2. Color ............................................................................................................................................... 53
5.1.3. Flux lluminós .............................................................................................................................. 55
5.1.4. Especificació de corrent i tensió ........................................................................................ 55
5.1.5. Vida útil ......................................................................................................................................... 55
5.1.6. Índex de reproducció cromàtica (IRC) ........................................................................... 56
5.1.7. LED seleccionat ......................................................................................................................... 57
6. SISTEMA ELÈCTRIC / ELECTRÒNIC __________________________________ 59
6.1. Recordatori de cinturó de seguretat ................................................................................59
6.2. Esquema elèctric ......................................................................................................................60
7. ANÀLISI DE L’IMPACTE AMBIENTAL ________________________________ 63
CONCLUSIONS ______________________________________________________ 65
BIBLIOGRAFIA ______________________________________________________ 67
ÍNDEX DE FIGURES __________________________________________________ 69
ÍNDEX DE TAULES ___________________________________________________ 73
ANNEX A. PATENT SIVELLA IL·LUMINADA ________________________________ 74
ANNEX B. COMUNICAT DE DAIMLER, SOBRE EL CINTURÓ DE SEGURETAT
IL·LUMINAT PRE-SAFE®. __________________________________________ 75
ANNEX C. PATENT DE VOLKSWAGEN, SOBRE EL CINTURÓ DE SEGURETAT
IL·LUMINAT. ___________________________________________________ 76
ANNEX D. FITXA TÈCNICA DEL CLIP DEL CABLEJAT. _________________________ 77
ANNEX E. FITXA TÈCNICA DEL CONNECTOR DEL CABLEJAT. __________________ 78
ANNEX F. FITXA TÈCNICA DEL LED. ______________________________________ 79
ANNEX G. FITXA TÈCNICA DE L’ADHESIU 3M. _____________________________ 80
ANNEX H. FITXA TÈCNICA DEL TRANSISTOR BIPOLAR BC 558. ________________ 81
ANNEX I. FITXA TÈCNICA DEL TRANSISTOR MOSFET 2N7000. ________________ 82
Memòria
x
D
1
E
o
A
p
u
S
l
n
A
c
E
s
A
p
a
a
e
f
C
h
A
1
2
Dissenyivalida
1. Pref
1.1. Orig
Elpresenttr
onelmateix
AES és una
producteen
usant softw
Setmanalme
l’objectiude
néixer‐entr
Aquesta ide
conceptede
Elprojectev
serprescom
Aquestproje
projecteera
acord entre
alemanya A
estadadepr
finançament
Comaconse
ha estat fin
Active4Desig
1Investigació
2Patentadjun
aciód’unasivella
faci
gen del tr
reballhaest
xautorvatre
petita engin
elsectorde
ware CAD (
ent s’hi real
e trobarnov
red’altres‐
ea es va seg
finitidiferen
vaserassign
matreballde
ectetanmat
unaajudaa
empreses
Active4Desig
ràctiquesdu
t.
eqüènciad’a
nalitzat de
gn,amblaco
óidesenvolup
ntaal’AnnexA
adecinturóde
reball
tatiniciatco
eballarcoma
nyeria amb
el’automoció
(disseny ass
litzava una
ves ideespe
laideaded
guir desenvo
nciatdepate
natal’autor
efidegraud
teixteniaun
alfinançame
de Cataluny
n, dedicada
urantsisme
aquestescirc
forma inde
ol·laboració
pament
A
seguretatil·lum
omaproject
aestudiantd
seu a Barce
ó,essentels
sistit per o
reunió d’inn
erpossibles
desenvolupar
olupant reun
entsdelaco
rd’aquesttr
delsseusestu
nasèriedec
ntdelmatei
ya i Aleman
al mateix
esos.Malgrat
cumstàncies
ependent pe
delseututo
minada
teinternd’i+
depràctique
elona iMun
seuforteldis
rdinador, d
novació con
futursproje
runasivella
nió rere reu
mpetència.
reballque,d
udis.
condicionant
ixperlaGen
nya. Es va e
sector, on e
t l’acord,fin
idelcanvid
er l’estudian
rdetreballa
+D1al’empr
es,afinalsde
nic, dedicada
ssenyimode
de l’anglès
njunta de to
ectes. En aqu
adecinturó
unió, fins fe
eformaaco
ts.Elprincip
eralitatdeC
stablir aque
el mateix es
nalmentnov
d’ocupaciód
nt, de form
assignatala
resaAESEng
el’any2017.
a al desenvo
elatgeentre
Computer‐A
ots els treba
questes circu
desegureta
er‐ne una pa
ordadaamb
pal factord’
Catalunya,en
est acord am
studiant va
vahaver‐hi
delmateixau
ma acordada
auniversitat.
gineeringS.L
olupament d
esdimension
ided Design
alladors, am
umstàncies v
atil·luminad
atent2 amb
l’empresa,v
aprovaciód
nelmarcd’u
mb l’empres
realitzar un
aprovaciód
utor,eltreba
a amb AES
.
1
L.,
de
ns
n).
mb
va
da.
el
va
el
un
sa
na
el
all
i
D
2
2
L
s
A
l
s
a
s
s
a
A
d
l
l
i
2
2
L
l
A
1
E
Dissenyivalida
2. Intr
2.1. Obj
L’objectiu ge
seguretatde
Aquest proj
l’entradaiso
sevalocalitz
aconseguir‐h
sivelles dels
sistemader
addicionale
Addicionalm
distincióalv
l’interior de
lumínics dis
il·luminadaa
2.2. Aba
2.2.1. De
La problem
l’interiorde
Ambl’object
1Definiciód’a
Vehículode
paralatra
Espanya.Real
deTráfico,C
2015, Sec.
basicas/doc/
aciód’unasivella
oducció
jectius de
eneral del p
elsautomòbi
ecte pretén
ortidadelco
zacióencond
ho, esdesen
s cinturons
recordatori
nmatèriade
ment,gràcies
vehicle.Actu
els habitacle
stintius als p
aportaunam
ast del tre
escripció de
màtica cientif
lasivella,ap
tiuderesold
automòbilseg
motorquesir
accióndeotro
lDecretoLegi
Circulaciónde
I. Pàg. 103
/RDL‐6_2015.‐T
adecinturóde
ó
el treball
projecte esm
ils1,introdui
desenvolup
otxedelspas
dicionsdepo
nvoluparà i
de segureta
decinturód
eseguretatp
sa l’aplicació
ualment,elsg
es i gràcies
panells port
milloraenla
eball
la problem
ficotècnica d
profitanteld
dreaquestap
gonselBOE:
rve,normalme
osvehículosco
islativo6/201
eVehículosa
3221). www.
TR‐LSV.pdf.[Co
seguretatil·lum
millorar l’es
int‐hiunsist
par un tanc
ssatgers,l’oc
ocalluminos
s’integraràu
at (d’ara en
deseguretat
passivaal’au
ódelasivel
gransfabrica
a les noves
ta o al quad
atendènciam
àtica cientif
del projecte
dissenyielf
problemàtica
ente,paraelt
onaquelfin.Se
15,de30deoc
MotorySegu
.dgt.es/Galeria
onsulta:15ge
minada
tat de l’art
temalluminó
cament pels
upaciódels
sitatpermitj
un sistema
ndavant “siv
t.Elprincipa
utomòbil.
lla il·lumina
antsdevehi
s tecnologies
dre de coma
marcadaper
ficotècnica a
e consisteix
funcionamen
ase’nderive
transportedep
eexcluyendee
ctubre,porelq
uridadVial.(B
s/seguridad‐vi
ener2018].
de l’actual t
ós.
cinturons d
eient,l’úsde
jàd’unsistem
d’il·luminaci
ella”), com
alobjectiué
das’afegeix
clesaposten
s d’il·lumina
andament; é
laindustria
a resoldre
en integra
ntdelscintur
endiversesf
personesode
estadefinición
queseaprueb
BOE[enlínia]
al/normativa‐l
tancament d
de segureta
elcinturóia
malumínic
ió LEDa l’in
a complem
ésdoncs,afe
xunamillora
npermillora
ació han so
és per això
del’automo
ar el sistem
ronsdesegu
fitesaresold
ecoses,odeam
nlosvehículos
baeltextorefu
,núm.261,3
legislacion/ley
del cinturó d
t que indiqu
mésfaciliti
funcional.Pe
nteriorde le
ent a l’actu
egirsegureta
adedisseny
arl’estèticad
rgit elemen
que la sivel
oció.
ma lluminós
uretatactual
dre:
mbasalavez,
sespeciales.
undidodelaLe
31d’octubred
‐trafico/norma
3
de
ui
la
er
es
ual
at
y i
de
ts
la
a
ls.
,o
ey
de
as‐
4
Disse
cont
Esbu
Enpr
tantl
per t
neces
única
D’altr
totali
carac
d’apr
norm
L’apr
proje
Disse
A ca
modi
depr
elma
Integ
exist
Elsis
locali
sistem
Remi
Elno
segur
locali
Estud
Eldis
lains
eny en bas
enirelscos
uscal’estalvi
rimerlloc,s
lapartmecà
tant reduir‐
ssàries per
amentdeno
rabandaes
itat de les
cterístiques.
rovar valida
malsdinsde
rofitament d
ecte,aportan
enyCADde
ausa de la i
ificar.Esrea
roductedarr
aterialutilitz
graciódels
tent.
stemalumín
itzacióòptim
ma elèctric
inder).
ousistemah
retat, que c
itzaciódelsc
diòpticper
ssenypropo
scripciódelp
se a la tècn
stosdedese
iadosnivell
siesparteix
ànicacombo
‐ne el cost
incorporar
ulesqueno
persegueix
proves de
Al tractar‐s
acions tècniq
vehicle,am
del sistema
ntunestalvi
elsnouscom
integració d
alitzaràl’eng
rerequeenp
zatiassegur
istemalum
ics’hauràd’
madelscom
existent de
hauràdeser
conté parts
components
rlatransmi
osatestableix
polsadorqu
nica dels c
envolupame
s:
delabased
onapartdel
d’enginyeria
el sistema
siguinapro
lavalidació
seguretat
se d’un elem
ques, entres
mbuncostas
mecànic pe
encaramajo
mponents.
del nou sist
ginyeriaded
permetidism
ant‐nealhor
mínicdinsde
encabirdins
mponentsLED
detecció d’o
compatible
mòbils. Pe
safegitspert
ssiódesitja
xquelallum
ealliberael
cinturons d
ent.
delsdisseny
dissenydel
a. Caldrà pe
lluminós a
ofitables.
tècnicadel
necessàries
ment de seg
s les que tr
ssociateleva
ermetrà con
or.
tema d’il·lum
dissenyCAD
minuircosto
ralessol·lici
elasivellai
sl’espailliur
D,delcablej
ocupants o
ambelmec
er tant s’ha
tald’evitari
adadelallu
mespropagu
cinturódes
de segureta
ysactualsde
lespecespri
er tant mod
l’interior d
productese
s per a un
guretat del
obem prove
ataltractar‐
ntenir aques
minació algu
Dconjuntam
os,reduintle
tacionsmec
iaprofitame
redelasivel
jatidel’elec
SBR (inicial
canismedet
aurà d’estud
nterferèncie
umal’exteri
uial’exterio
seguretat(h
t existents,
ecinturonsd
incipalsesp
dificar nom
de la sivella
ensehaverd
componen
vehicle, la s
es de xoc en
‐sed’assajos
st cost de v
unes peces
mentambun
esdespesesd
àniques.
entdelsiste
la.S’estudia
ctrònica,tot
s en anglès
tancamentd
diar amb de
esocol·lision
iordelasiv
rdelasivell
abitualment
Memor
, per tal d
desegureta
potaprofitar
més les pece
a i dissenya
derealitzarl
nt d’aqueste
sivella haur
n condicion
sdestructius
validació de
s’hauran d
naenginyeri
defabricació
emaelèctri
aràpertantl
aprofitante
deSeatBel
delcinturód
eteniment l
ns.
vella.
laatravésd
tlesparaule
ia
e
t,
i
es
ar
a
es
à
ns
s.
el
e
a
ó,
ic
a
el
lt
e
a
e
es
D
2
2
A
e
c
T
l
A
g
d
f
O
s
c
g
s
G
c
Dissenyivalida
ena
cara
rajos
per
que
sigu
clare
2.2.2. Ob
Dete
vulg
Estu
des
poss
Diss
desi
Real
viab
2.3. Des
AESEnginee
enginyers i
col·laborant
Treballenpe
llursproveïd
AESEnginee
granszones
de grans fab
facilitantlac
Ofereixen s
superfícies
compte req
geometriaco
sèrie del pr
Gràciesa l’ú
costosielte
aciód’unasivella
nglèsPRESS
acterístiques
sdellumfin
lainscripció
esallàone
icorrectape
edatiperquè
bjectius tecn
erminarquin
guinopuguin
udiarladistr
eguretat,de
sible.
enydelsiste
ivellaafabri
litzar l’engin
bilitatdelase
scripció de
eringésuna
tècnics és
t amb fabric
elsprincipal
dors(TIER1
ering té seu
europeesin
bricants de
comunicació
erveis d’eng
d’estil lliura
ueriments t
orrectaper
roducte que
úsavançatd
erminidelliu
adecinturóde
SoPUSH).És
decoloraci
nsal’exterio
óisobretot
strobauna
erquèlasive
èestèticame
nològics par
nsseranelsd
nadaptaral
ribucióòptim
etal formaq
emalumínic
icar.
nyeria de di
evafabricaci
el sol∙licit
aempresad
un privilegi
ants, proveï
lsmarquesd
iTIER2).
u aBarcelon
ndustrialses
vehicles pr
ó.
ginyeria de
ats pels clie
tècnics i ass
alafabricac
compleixi
de sistemes
urament.
seguretatil·lum
snecessariu
óiintensita
ord’unaform
s’had’imped
franquíciam
ellaemetila
entsiguiund
rcials per ob
dissenysde
noudisseny
madecadas
que l’aprofit
c,tèrmic,òpt
isseny CAD
ió.
tant
dedicada a la
i poder par
ïdors i altre
delsector,ta
na i aMunic,
specialitzade
roporciona u
desenvolup
ents, s’encar
segurant la
ciódelsmotl
tant amb e
CAD iuna t
minada
unestudide
atdellumco
macorrecta
dirquelallu
mésgran.És
intensitatlu
dispositiuat
btenir l’obje
cinturonsde
y.
scunadeles
tamentdels
ticielèctric
de cadascun
a enginyeria
rticipar del
s empreses
antperfabr
, fetqueels
esenautom
un tracte àg
pament de
rreguen de
seva fabric
llesilapost
els requerim
tècnicadep
lafontdellu
oncretesidis
.Enconcret
umesfiltrip
snecessariq
umínicaadeq
tractiu.
ectiu final pr
eseguretate
partsdins l
components
percadascu
na de les no
aen el secto
desenvolup
vinculades
ricantsd’aut
facilita el c
moció.Lapro
gil i més pe
producte d
desenvolupa
ació. L’objec
teriorindust
ments legals
arametritza
umaimplan
ssenyarlaco
tlallumnom
pelcontorn
quelacond
quadaperqu
revist.
existentsalm
l’assemblatg
tsexistentss
undelsdifer
oves peces
orde l’autom
pament de n
al sectorde
tomòbils(OE
contacte amb
oximitatde
ersonal amb
d’automoció.
ar el produ
ctiu final és
trialitzaciói
com amb e
acióòptima
tar,ambune
onduccióde
méspotsort
delpolsado
ucciódellum
uèesvegiam
mercatquee
gedelcintur
siguielmajo
rentsdisseny
assegurant
moció.Com
nous vehicle
e l’automoci
EMs)compe
bduesde le
lalocalitzac
b llurs clien
A partir d
cte tenint e
s validar un
produccióe
els del clien
redueixene
5
es
els
tir
or,
m
mb
es
ró
or
ys
la
a
es
ió.
er
es
ió
ts
de
en
na
en
nt.
els
E
p
e
in
c
r
E
M
s
A
d
d
V
In
l’
c
A
v
e
p
e
d
e
2
2
L
a
d
e
p
m
6
Encasosenq
perquè el cli
enginyers es
nterpretant
compliment
realitzarassa
En cas de pe
MoldFlowpe
ituacióideal
AES Enginee
disseny de p
d’automoció
Volkswagen,
ndustria d’A
’automoció
clúster.
Aquestproje
vehicles,per
el camp de l
plàstica per
existents. De
d’injecciós’a
enlafabricac
2.4. Nov
2.4.1. Il∙lu
L’evolucióte
anyshanpos
del’automoc
els fars LED,
proporcionen
maneraesve
quelespece
ient ho requ
specialistes
els resulta
de les espe
ajosrealsred
eces d’injecc
erassegurar
ldelpuntop
ering dispos
peces d’inje
mundialest
entre d’alt
Automoció
a Catalunya
ectetécoma
tantésunp
l’automoció.
injecció ja q
egut a l’exp
plicaràtote
ciódetotesl
vetats Tec
uminació LE
cnològicail
ssibilitatlai
ció.Al’últim
, però progr
n unmenor
eulaimplant
esestiguinso
uereixi reali
CAE realit
ats i propos
ecificacions.
duintelcost
ció en plàsti
tanteldiss
puntsd’injec
sa d’experiè
ecció de plà
tablertsaCa
tres. AES‐En
de Cataluny
a on es fom
aobjectiude
projecteemm
. Gran part
que s’hauran
eriència d’A
elconeixeme
lespecesalh
cnològiqu
ED
ladisminuci
implantació
madècadas’h
ressivament
r consum i u
taciódeLED
otmesesael
itzen simula
tzen el mal
sant les mil
D’aquesta m
t ieltemps.
ic, també es
enycorrecte
cciódelmotl
ència en var
àstic per au
talunyacom
ngineering
ya (CIAC), a
menta l’R+D+
esenvolupar
marcatdinsl
del projecte
n de realitza
AES Enginee
entadquirit
horaques’op
ues del pro
ódelscosto
d’aquestate
hanincorpor
t s’estan int
una llummé
Dsenretrovi
levadessol·l
acions pel m
llat de la p
llores tècni
manera opti
studien l’om
edelapeça
lle.
rietat de pr
utomoció. H
mSEATiesta
és una em
associació d
+i i la coope
riintegrarl
l’àmbitdela
e es basarà
armodificac
ering en pro
enprojectes
ptimitzaeldi
ojecte
osdefabrica
ecnologiaen
rat,primera
troduint a to
és nítida i s
sorsiinterio
licitacionsm
mètode d’ele
peça i llenc
ques necess
imitzen la p
mpliment del
perlafabri
rojectes d’en
Han treballa
ablertsaAlem
presa perta
d’empreses
eració entre
lasivellail·lu
aindústriade
en l’enginy
cions en pec
ojectes de d
santeriorsp
issenyperre
ciód’il·lumi
nunavarieta
amentenels
otes les gam
segura pel c
orsdelvehic
mecàniqueso
ements finit
cen el post
sàries en le
peça al màx
lmotlle, via
icació,comp
nginyeria de
t pels líder
manyacomB
anyent al C
vinculades
e diferents m
uminadaal’
edissenyde
eria de diss
ces basades
disseny de p
perassegura
eduircostos
nacióLEDe
atdeproduc
svehiclesde
mmes del m
onductor.D
cle.
Memor
osimplemen
ts (FEM). El
terior càlcu
es peces pe
xim abans d
a simulacion
perdefinirl
e producte
rs del secto
BMW,Audi
Clúster de l
al sector d
membres de
’interiordel
eproductee
seny de peç
s en disseny
peça plàstic
arlaviabilita
s.
enelsdarrer
ctesdelmó
egammaalt
mercat, ja qu
De lamateix
ia
nt
ls
ul,
el
e
ns
a
i
or
o
a
e
el
ls
n
a
ys
a
at
rs
n
ta
e
xa
D
S
t
c
M
a
i
a
d
s
2
P
d
f
m
c
f
p
d
e
J
f
c
c
2
A
d
f
s
i
1
2
Dissenyivalida
Seguintamb
tecnologiaL
consumiala
Molts dels d
alimentat a
incorporació
aquest rang
dels LEDS
seguretat,on
2.4.2. Ma
Per dur a te
dissenypara
formaàgil.E
mecàniques
comportame
filosofia de
producteip
dissenyCAD
elscostosio
Juntament a
fabricaciópe
cicle disseny
començarla
2.5. Ant
Actualment,
dels disposi
funcional. E
similarala
incorporara
1Propietatd’
2Comunicata
aciód’unasivella
baquesta te
LEDes ideal
aintensitatl
dissenys act
12V que d
ódetecnolo
g devoltatge
d’última ge
nhihaunag
anufactura a
erme el dis
amètricCAD
Encasdese
delespece
entquetind
treball de l
procés.Amb
Ddelapeçai
obtenintund
amb l’estudi
erinjecciód
y‐fabricació
afabricaciód
tecedents
ensintonia
tius i parts
ncara que n
sivellail·lum
alfebrerdel
©AutodeskI
adjuntal’Ann
adecinturóde
endènciadin
perimplem
lumínicapun
tuals de cin
detecta si e
giaLEDena
esambunc
eneració es
granquantita
avançada
seny de les
D.Aquestaei
ernecessari,
senprogram
dràlapeçau
l’enginyeria
lessimulac
iaixíobtenim
dissenyòptim
i CAD i CAE
elespecesi
amb eines
delproducte
s del cintu
aambl’evolu
il·luminade
no és comú,
minadaaaut
2012unsis
nc.Softwared
nexB.
seguretatil·lum
nsdelmerca
mentar‐sedi
ntualquees
nturons de
el passatger
aquestproje
ost reduït.D
possible in
atdepecesi
peces de l
inapermetr
juntament
mesd’eleme
uncopfabric
concurrent
cionsobtingu
mtempsded
mdelespec
E es pot est
obtenirelsp
que aporte
.
uró de seg
uciódediss
es que aport
, hi ha un fa
tomòbils.La
temaanome
d’injecciódep
minada
at, i entenen
nsdelasive
capaçd’eme
seguretat d
porta el c
ectejaquee
D’altraband
ntegrar‐los d
ielsespaisll
a sivella il·l
realitzarmo
ambeldisse
entsfinitsCA
cada.Ambla
t i de forma
udesalCAE
desenvolupa
ces.
tudiar via s
puntsd’injec
n gran flexi
guretat il
enydels int
ten unamill
abricant de
amultinacio
enatPRE‐SA
plàsticisimul
ntelsavanta
ella il·lumina
etre.
isposin d’un
inturó cord
estrobenLE
da, gràciesa
dins del tan
iuressones
uminada s’u
dificacionsa
enyCADs’e
AE,queperm
autilització
a simultània
éspossible
amentdepro
imulacions
ccióideals.D
bilitat per r
∙luminat
eriorsdeve
lora estètica
vehicles qu
naldevehic
FE2dissenya
laciódemotll
atgesquepr
ada,gràcies
n circuit de
dat. Aquest
EDsquepod
lesdimensi
ncament de
scassos.
utilitzaran p
aldissenyde
estudienles
metenfersim
delCADiC
a s’integra e
eimplement
oductemés
MoldFlow®
D’aquestafor
realitzar can
ehicles,hiha
a i enmolts
ue té integra
clesalemany
atifabricatp
lesdecompre
roporciona,
alseuredu
baixa tensi
fet facilita
entreballar
ionsreduïde
el cinturó d
programes d
elespecesd
sol·licitacion
mulacionsd
CAEs’aplica
el disseny d
tarmillores
curts,reduin
®1 la correct
rmas’uneix
nvis abans d
aunaugmen
casos tamb
at un sistem
yaDaimlerv
perl’empres
essió.
7
la
uït
ió
la
ra
es
de
de
de
ns
el
la
el
al
nt
ta
el
de
nt
bé
ma
va
sa
A
m
le
p
a
a
U
d
d
L
d
e
d
c
D
1
E
2
8
Autoliv.Aque
mecanismef
esportesde
perquèsigui
altancament
aquestamillo
Un altre cas
disseny d’un
dissenyarrib
L’actualproje
deseguretat
enlamajorp
de llum a l’e
comparacióa
Daimler.Impro
línia].
media.daiml
milestone‐of
Patentadjun
Effenberg,Wit
ApplicationP
Àmbitd’aplic
estdispositi
formatperd
elvehicles’o
mésfàciltr
tdelcinturó
oraeneldisp
similar és u
na sivella de
baatotselsc
ecteesdesm
jaexistents
partdelscin
exterior de
atotelpolsa
ovedprotectio
[Consulta:
ler.com/mars
f‐technology‐a
taal’AnnexC
tali.(Oct.5,20
Publication.
cacióespecific
iuques’inco
diversosmot
obren,elsist
obar‐lo.Com
desegureta
positiudelc
una patent
e cinturó de
components
marcad’amb
enllocdela
turonsdese
la sivella ex
adorenelca
onforrearpa
17
sMediaSite/en
active‐seat‐be
C.
017).USPate
catenelcapít
orporaalsis
torsqueson
temas’activa
macaracter
atpertrobar
inturódese
del grup ale
seguretat il
delasivella
dósdisseny
creacióden
eguretatcom
xclusivamen
sdeDaimler
assengers–Ne
de ge
n/instance/ko
elt‐buckle.xht
ntNo.US201
tol3.
stemadelci
nmuntatsso
aimoulasi
rísticasecun
r‐lod’unafo
guretatalsv
emany Volk
l·luminada e
aalcanviar‐n
ysaltractar‐s
nousmodels
mercials2.D’a
nt a través d
ronomésel
ewmilestoneo
ener de
o/ improved
tml
7/0280830A
inturódese
otaeltancam
ivellaforad
dàriaincorp
rmamésfàc
vehiclesd’alt
kwagen AG,
en el seu co
necompleta
sed’unamo
s,pertantap
altrabanda,
de la senyal
contornen
ofTechnology
e 2018]
d‐protection‐f
A1.Wendeburg
guretatcon
mentdeseg
elasuperfíc
poraunsiste
cil.Daimlern
tagamma.
en la que s’
ontorn1. L’ab
mentlaseva
dificaciósob
plicatdeform
esfaèmfasi
lització del
elcasdeVol
y:activeseat‐b
] Dispo
for‐rear‐passe
g(DE):United
Memor
nsisteixenu
guretat.Qua
ciedelseien
emalluminó
nomésinclo
’especifica e
bast d’aques
aestructura.
brecinturon
mauniversa
ienl’emissi
polsador, e
lkswagen.
beltbuckle.[e
onible a
engers‐‐‐New
dStatesPaten
ia
n
n
nt
ós
u
el
st
.
ns
al
ó
n
n
a:
w‐
nt
D
3
3
E
s
e
e
v
S
r
p
x
h
E
d
1
Dissenyivalida
3. Estu
3.1. El ci
Els cinturon
seguretatpa
existentene
efectivitat p
vehicle.
Segons les
redueixun5
partdels cin
xassís del c
habitualque
El cinturó
diferenciade
Punt
L’en
d’an
vehi
dels
xass
delc
punt
Rode
Aqu
long
1DirecciónGe
2018].Disp
seguridad/e
aciód’unasivella
udi de l’e
inturó de
ns de segure
assivaalsve
elvehicle–a
per preveni
dades actua
50%elriscd
nturonsdes
cotxe, encara
enomésent
de seguret
es:
tsd’ancoratg
nllaçmecànic
ncoratge.Aqu
icleencasd
puntsd’anc
sísdelvehicl
cotxe,encar
td’ancoratge
etretràctil
estdispositi
gituddecint
eneraldeTráf
oniblea:www
efectividad‐de
adecinturóde
estat de
e segureta
etat són actu
ehiclesenla
ambnotable
ir morts i le
als, viatjar a
demortialv
seguretatqu
a que en au
tinguindosp
tat de tres
ge
cdelsistema
uestspunts
d’accidentod
coratgeestr
le.L’altrepu
aqueenveh
eespottrob
iueltrobem
turó,ques’a
fico.Efectivida
w.dgt.es/es/s
el‐cinturon‐de
seguretatil·lum
e l’art tè
at
ualment par
majorpart
ediferèncias
esions greus
amb els cin
voltatd’un4
uees troben
utocars i alt
punts.
punts d’a
adelcinturó
sónelsenc
defrenada.
robenacada
untd’ancorat
hiclesespor
barintegratd
mtambéfixat
alliberaquan
addelcinturó
sistemas‐segu
e‐seguridad.s
minada
ècnic del
rt indispens
delspaïsos
sobreelsseg
s en qualsev
nturons de s
45%delesio
nalsautomò
tres vehicles
ncoratge di
ódesegureta
carregatsde
Enelssistem
ascundelsc
tgeestroba
rtiusisobret
dinsdelprop
talpilarBd
n l’ocupante
óndesegurida
uridad‐vehicu
shtml
l cinturó
able i obliga
delmón.Só
güents‐que
vol tipus de
seguretats ll
onsgreusen
òbils tenen t
s de transp
isposa de
atambelveh
transmetre
mesalsqual
ostatsdelse
enlamajor
totalsques
piseient.
delvehiclei
es lligaelci
ad.[enlínia].[
los/avisador‐
ó de seg
atòria com
ónelsistema
ehademostr
e col·lisió, d
ligats de fo
ncasd’accide
trespuntsd
port públic c
diverses pa
hicleestrob
eelsesforço
lsensestem
eientifixats
rpartdelsca
sóndescapo
s’encarrega
inturó iesb
[Consulta:25
‐de‐uso‐de‐cin
guretat
a element d
adesegureta
ratunamajo
’ocupant i d
orma correct
ent1.Lamajo
d’ancoratge
continua sen
arts genera
aenelspun
smecànics
mreferint,do
salabased
asosalpilar
otablesaque
aderegular
bloquejaqua
degenerde
nturones‐de‐
9
de
at
or
de
te
or
al
nt
als
ts
al
os
el
B
st
la
an
3
E
p
10
s’allib
l’ocup
Cintu
Comp
mide
laten
respo
Tanc
Aque
iuna
quee
unpo
3.2. Tipu
En el merca
principalsen
a) Allibe
b) Allibe
c) Comp
d) Allibe
beramassa
pantdeform
uró
post per un
esd’ocupant
nsió(esdefo
onsableder
camentdelci
stdispositiu
llengüetaun
estrobadins
olsadord’alli
us de sive
at es troben
npodemdest
eramentam
eramentam
pacteambal
eramentam
ràpid,d’aqu
mamecànica
a banda de
ts)id’ampla
ormapocqu
etenirelmo
inturódeseg
uconstaded
nidaalcintu
sdelasivell
iberament.
lles de cin
n diferents
tacarlesseg
mbbotófront
mbbotonsfro
lliberament
mbpalancade
uesta forma
a.
poliamidad
adaentorna
uanesmoul
ovimentdel’
guretat
duesparts:u
uróques’hi
laesbloquej
nturó de
modalitats
güents:
tal
ontalilateral
lateral
egir
en frenade
de longitud
a50mm,qu
l’ocupant).A
ocupantenc
unasivellafix
insereix.Al
jainoespo
seguretat
de sivella
l
s brusques
variable (pe
epresentau
Aquestaban
casd’acciden
xadaenuna
introduirla
ossibleretira
t d’autom
de cinturó
o en xocs re
er adaptar‐s
uncomporta
daocintaés
nt.
ancoratgeal
llengüeta,e
ar‐lafinsque
moció
de segureta
Memor
eté el cosd
se a diverse
amentrígid
slaprincipa
lacarrosseri
elmecanism
enoespols
at. Entre le
ia
e
es
a
al
a
e
a
es
D
Id
C
s
L
(
L
m
f
s
D
p
7
c
i
s
d
1
h
Dissenyivalida
Imatges 3.1, 3d’obertura.1
Cada model
situacions.
L’opciópred
(a),entornla
Lavarianta
mercatdel’a
frontal(a),a
seguretatla
D’altra band
permetl’enc
7punts,seg
conjuntdec
introduirtot
seuúsacost
deseguretat
1SECURON.Bhttp://www.s
aciód’unasivella
3.2, 3.3 i 3.4.
l presenta u
dominanten
aqueestreb
ambcompact
automoció‐
alhaver‐hir
variant(b)t
da es troba
caixdemúlti
onselnomb
cinturódese
tselscintur
tumaaqued
t.
BuckleSpecificsecuron.co.uk
adecinturóde
D’esquerra a d
unes caracte
nelmercatd
ballaràenaq
taamballib
vasersubs
riscd’obertu
tambéhaest
la variant a
iplescinturo
bredecintur
eguretatmolt
ronssimultà
arreservatp
cations[enlínk/buckles.htm
seguretatil·lum
dreta, de dalt
erístiques pr
d’automòbil
questtreball
beramentlat
stituïdaper
uraaccidenta
tatretiradac
amb alliber
onssimultàn
ronslligatsa
trobust,am
àniamentcad
pervehicles
nia].[Consultam
minada
t cap a baix: a)
ròpies, que
sés lavaria
.
teral(c)‐ma
motiusdese
aldelsboton
comercialme
rament amb
niament,crea
alasivella.A
mblainconve
dacopques
decompeti
a:15degener
), b), c), d). De
el poden fe
antambun
algrathaver
eguretatper
nslaterals.P
ent.
palanca de
ataixíelscon
Ambaquest
eniènciades
s’utilitza.És
cióoapràct
rde2018]Dis
e color verme
er més útils
únicallibera
restatunes
rl’alliberam
Perlesmate
e gir (d). Aq
negutscintu
dissenys’ac
serpocpràct
speraquest
tiquesambm
sponiblea:
1
ll el polsador
s en diferen
amentfront
tàndarden
mentambbot
eixesraonsd
quest dissen
uronsdefins
consegueixu
ticalhaverd
motiuque
mésdemand
11
ts
tal
el
tó
de
ny
sa
un
de
el
da
3
3
L
p
Imd
P
E
Im(F
12
3.3. Com
3.3.1. Com
Lasivellaest
perferfuncio
matges 3.5 i 3dreta una sego
Per les imatges
Els colors són i
matge 3.7. VisFont: pròpia)
mponents
mponents
tàcomposta
onarelmeca
3.6. A l’esquerona vista isom
s s’utilitza un
indicatius, per
sta explosiona
i funcion
aperelemen
anismed’obe
rra imatge isomètrica amb el
model 3D d’u
r a una millor
ada dels comp
nament de
ntsfixes,tan
erturaitanc
mètrica d’unals component
una sivella am
distinció dels
ponents intern
el cinturó
ninternscom
amentdelci
a sivella, la sevts interns al de
b alliberamen
s components
ns de la sivella
ó de segu
mexterns,i
inturódeseg
va fixació (beiescobert.
nt frontal està
. (Font: pròpia
a amb eixos d
retat
elementsm
guretat.
ige) i una tanc
àndard en el m
a)
e coordenade
Memor
mòbilsintern
ca (blanc). A la
mercat.
es definits.
ia
ns
a
D
Dissenyivalida
1. Fixac
2. Estru
3. Bald
4. Molla
5. Polsa
6. Tanc
7. Llisc
8. Palan
9. Balan
10. Pass
aciód’unasivella
ció
uctura
a
a
ador
ca
ant
nca
ncí
ador
adecinturóde
Fixaciómetvehicle.Esbarrarígidametàl·lica.
Coscentraldecomponrebló.
Peçametàl·aquestaest
Molla elàstpalanca(8)
Componentd’alliberarl
A l’interiorcomponentLapeçaésvvisible.Perhadeserde
Elementexser inseritconjuntdel
Peça de plàdinsdelasi
Peçadeplàcommutadotancantlas
Elementmeestà tancadsivelladefo
Barametàl·tancada.
seguretatil·lum
tàl·lica rígidpotpresentadoblegada
metàl·licdenentsiterns.
·licaencarretàtancada.
tica a comprperl’altra.
t de plàsticlatanca(6)q
r llisca sobrets internscovisibleal’extrnormativaecolorverm
xternalasivdins de lasistemade
àstic que llisivellaambla
àsticquepivor, desplaçasivella.
etàl·licdeseda, per tal dormainvolun
·licaquecom
minada
da que uneixtarendifereacomen la
elasivella,rS’uneixdefo
egadadebloq
ressió que u
que desenvquanesvolo
e l’estructuromapart clteriorambeipertalde
mell.
vellaunitalasivella és bcinturódese
sca sobre l’eatanca(6).
otasobreelant el passa
eguretat.Blod’assegurar‐lntària.
mmutadepo
x i fixa la sintsformes,imatgemos
elativamentormasolidar
quejarlatan
uneix la bald
volupa la fuobrirlasivel
a (2) i interaudel funcieltextdesenferelcomp
acorretjadeloquejat pereguretat.
estructura (
lliscant(7).ador (10) s
quejaelpaslo i evitar la
osiciósegons
ivella a la canormalmenstrada,obé
talqualesmriaalafixac
nca(6)dela
da (9) per u
unció de pollla.
ractua ambionamentdenyaloitzacióonentmésv
elcinturóder la balda (
(2). És el pr
Desenvolupsegons s’est
ssador(10)qa possible o
ssilasivella
1
arrosseria dntenformadcomaplanx
mouenlaresció(1)ambu
sivellaunco
un extrem i
sador, per t
lamajoria delmecanismPUSHoPRESvisible,aque
eseguretat.(3), tancant
imer contac
palafunciódtigui obrint
quanlasivelobertura de
aestàoberta
13
deldexa
staun
op
la
tal
deme.ESSest
Alel
cte
deo
llala
ao
3
P
r
Im
E
q
Im
P
c
Im
A
m
c
14
3.3.2. Fun
Per tal d’il·lu
representarà
matge 3.8. Vis
Enlaposició
quenobloqu
matge 3.9. Vis
Per iniciar e
contacteamb
matge 3.10. V
Amb el cont
movimentde
contacteamb
ncionament
ustrar les p
àuntallense
sta en planta.
inicial‐amb
uejaelpasde
sta en secció Z
el mecanism
bellliscant.
Vista en secció
tacte de la t
ellliscantob
belpassador
t
posicions de
ecciólongitu
La línia disco
blatancafo
elatancadin
ZX de la sivell
me s’introdue
ó ZX de la sive
tanca, el llis
bligalapalan
rperlapart
ls compone
udinalencad
ntínua marca
oradelasive
nsdelasivel
a. Posició inic
eix la tanca
lla. Tancamen
cant es des
ncaapivota
superiorde
ents en l’obe
daetapadef
el tall longitu
ella–labald
lla.
cial, mecanism
dins de la
nt del mecanis
splaça seguin
arsobreels
egutalapres
ertura i tan
funcionamen
udinal de les s
daestrobae
me obert. (Fon
sivella, on
sme. (Font: pr
nt‐ne la ma
eueixinferi
ssióexercida
cament de
nt.
eccions ZX. (F
nposicióob
t: pròpia)
en primer l
ròpia)
teixa traject
ior,sempre
aperlamolla
Memor
la sivella, e
Font: pròpia)
berta,ésadi
lloc entra e
tòria. Aques
manteninte
a.
ia
es
ir
n
st
el
D
I
Q
h
i
s
p
d
P
l
A
d
I
Il
P
e
p
Dissenyivalida
Imatge 3.11. V
Quanelllisc
horitzontal,
instantelpa
situat,exerc
passa a esta
d’exercirpre
Paral·lelame
lleugeramen
Ambaquest
dinsdelasiv
Imatge 3.12. V
Imatge 3.13. l’estructura. (
Perprocedir
el passador
passador.
aciód’unasivella
Vista en secci
cantarribaa
de tal man
assadoresv
intpressióe
ar situada so
essiópersot
ent el passa
ntelbalancí
tacommutac
vella,pertan
Vista en secci
Posició inicial Font: pròpia)
rambl’ober
en el mate
adecinturóde
ó ZX de la sive
alfinaldelse
era que exe
veuobligata
enelmateix
obre del pas
tadelamolla
ador – que
ensentitant
ciós’aconseg
nttancantel
ó ZX de la sive
(esquerra) i f
rturadelasi
eix sentit. Si
seguretatil·lum
ella. Tancame
eurecorregu
erceix una f
adesplaçar‐
sentitsobre
ssador; com
aaexercir‐la
està conne
tihorarideta
gueixquela
conjuntdel
ella. Posició fi
final (dreta) de
ivellaespre
multàniame
minada
ent del mecan
utlapalanca
força vertica
seseguir la
labalda.D’a
m es pot obs
apersobre.
ectat al pols
almaneraqu
abaldaesta
cinturódes
nal, mecanism
el passador se
emelpolsad
ent el balanc
isme. (Font: p
ahapivotatf
al cap a baix
formade“L
aquestaman
servar en le
sador pels s
uebloqueja
anquiràpida
eguretat.
me tancat. (Fo
eguint el recor
orcapendin
cí rota en s
pròpia)
finstenirla
x al passado
L”de l’estru
neralapalan
es imatges la
seus extrem
elpassador
amentbloqu
ont: pròpia)
rregut en form
ns,exercint
sentit horari
1
partsuperio
or. En aque
ucturaonest
ncacommuta
amolla pass
ms – fa rota
enposició.
ejantlatanc
ma de “L” de
pressiósobr
i alliberant
15
or
st
tà
ai
sa
ar
ca
re
el
Im
Q
s
la
Im
F
Im
16
matge 3.14. V
Quans’arriba
ivella,obrin
asivella.
matge 3.15. V
Finalments’a
matge 3.16. V
Vista en secció
aal finalde
ntlabaldaia
Vista en secció
arribaaltrev
Vista en secció
ó ZX de la sive
lrecorregut
alliberantlat
ó ZX de la sive
vegadaalap
ó ZX de la sive
lla. Obertura
t lapalanca
tanca.Lamo
lla. Obertura
posicióinicia
lla. Posició ini
del mecanism
commutaen
ollaprojecta
del mecanism
aldesdelaq
icial, mecanis
me. (Font: pròp
nelsentit in
alatancalleu
me. (Font: pròp
qualespotre
me obert. (Fo
pia)
nversaltanc
ugeramentc
pia)
epetirelcicle
ont: pròpia)
Memor
camentdel
capenforad
e.
ia
a
e
D
If
Dissenyivalida
Imatges3.17 ifotografies pr
aciód’unasivella
i 3.18. Comparòpies).
adecinturóde
ració d’una si
seguretatil·lum
ivella amb el m
minada
mecanisme obbert (esquerraa) i tancat (dre
1
eta). (Font:
17
4
4
4
E
p
r
d
E
p
in
E
s
1
2
18
4. Dese
4.1. Estu
4.1.1. Sist
Es vol introd
polsador.Co
reduït al ten
dimensionsr
El componen
prestacions
ncandescent
ElsdíodesLE
e’npodenpr
1. Emp
ElsL
prod
dime
Imatgel ma
Enelcapítol
Philips.¿Cuá
DATA]. Disp
chips‐packag
envolup
udi d’emp
tema lumín
duir un siste
ms’hapogu
nir un meca
reduïdes.
nt per aque
en relació
tofluoresce
EDsónprod
resentarde
paquetamen
LEDtradicion
uïtenquant
ensions.
ge 4.1. Díodesteix que el de
Xesdesenvol
áles son losdi
ponible a: ww
ges
pament
paquetam
ic
ema capaç d
utobservar
nismemolt
est disseny
a les seve
ent.1
uïtsenunag
formagenèr
nttradicion
nalshanest
titatsdemile
s LED amb eme la llum emes
lupalatecnol
istintospaque
ww.lighting.p
de prod
ment. Inte
d’il·luminar
enel funcio
compacte.
serà un o
es dimensio
granvarieta
ricalessegüe
al
tatdisponibl
ersdemilion
paquetamentsa, encara que
logiaLEDamb
etesdechips
hilips.com.mx
ducte
egració de
a través de
onamentde
Per tant es
diversos dí
ons, en com
atdeformes
entsformes
lesdesdep
ns.Espresen
t tradicional. Ee siguin indep
bmésprofun
LEDdisponib
x/soporte/pr
el sistema
e la senyalit
lasivella, l’e
necessitarà
íodes LED,
mparació a
sidimension
d’empaquet
principisdel
ntenenuna
El color de l’eendents un de
ditat.
blesenelmer
reguntas‐frecu
a lumínic
zacióPUSH
espaiaprofit
à l’ús de com
degut a les
sistemes d
ns,entreaqu
tament:2
sanysseixa
granvarieta
ncapsulat habe l’altre.3
rcado? [en lín
uentes/techni
Memor
oPRESS de
tableésmol
mponents d
s seves alte
d’il·luminaci
uestmultitu
antaisen’h
atdeformes
bitualment és
nia]. [Consulta
ical‐faqs/LED
ia
el
lt
e
es
ó
d
a
i
a:
D‐
D
3
1
2
Dissenyivalida
2. Mun
ElsL
cara
metà
Elst
desi
mm.
D’alt
lavi
ImatPodecanto
Elsp
3Afrank99. W
Disponiblea
1 Yuksel, Volk
2018].
https://en.w
most_comm
2Philips.¿Cu
DATA]. Dis
faqs/advant
aciód’unasivella
ntatgedesu
LEDambtec
acteritzen pe
àl·liques(ter
tipusdemòd
gnenelnom
.
trabandala
daútil.
tge 4.2. Fotogen ser molt méonada superio
principalsav
Wikimedia Co
a:https://en.w
kan.Wikimed
wikipedia.org
mon_sizes.jpg
álesson lasv
sponible a: w
tages‐of‐SMD
adecinturóde
uperfícieSM
cnologiadem
er reduir le
rminals)per
dulsLEDSM
m,perexemp
abrillantorp
rafia de LEDs és petits que or esquerra.1
vantatgesdel
mmons. 31
wikipedia.org
dia Commons
g/wiki/File:Sin
ventajasde los
www.lighting
D‐over‐DIP‐LE
seguretatil·lum
MD
muntatgesu
es dimensio
rasoldar‐los
MDesdisting
pleelmòdul
potvariaren
miniatura de un empaquet
lsLEDSMD
de juliol de
g/wiki/Light‐
s. 26 de novi
D
ngle_and_mul
sLEDSMDe
g.philips.com.m
EDs
minada
uperficial(de
ons dels dis
saplaquesd
geixenperle
lSMDLED5
nfunciódel
muntatge suptament LED tr
respectel’em
2005. [en lín
‐emitting_diod
iembre de 20
Disponible
lticolour_surf
ncomparació
mx/soporte/s
el’anglèsSur
spositius i n
decircuitimp
esdimension
5050téunes
aintensitat,
perficial en lesadicional de 5
mpaquetame
nia]. [Consult
de#/media/F
014 [en línia]
face_mount_m
óncon lesLED
soporte/preg
rfaceMount
no proveir‐
prèsoPCB.
nsdelpaque
sdimension
,afectant‐ne
s dimensions 5mm, mostrat
enttradicion
ta: 1 de febr
File:Verschied
]. [Consulta:
miniature_LED
DDIP? [en lín
guntas‐frecuen
1
edDevices)e
‐los de pote
etLED,quee
nsde5,0x5
einversamen
més comunest a la
nalsón:2
rero de 2018
dene_LEDs.jpg
1 de febrer d
Ds_in_
nia]. [Consult
ntes/technica
19
es
es
en
,0
nt
s.
8].
g
de
a:
ta:
al‐
E
ll
c
r
s
ll
s
20
3. COB,
Estra
4. Com
Aque
prese
làmp
En la integra
lum,també
costosicomp
recordatori d
ivella (taron
liscant(groc
ivella.Alalli
Dimensio
Mésflux
Mésbona
Deprecia
Majorvid
,MCOB,MC
actad’empa
binacions
ests empaqu
entant‐sepe
pades,pantal
aciódelsiste
s’hauràdet
ponentss’in
de cinturód
nja) disseny
c),ques’intro
iberarelcint
onsreduïdes
lluminós
adissipació
aciólumínica
daútil
COB
quetaments
uetaments L
er exemplem
llesLED,etc
ema lumínic
tenirencom
ntentaràapro
de seguretat
yat específic
odueixdins
turódesegu
s
tèrmica
amenor
LEDenxips
LED es pod
muntat sobr
.
cdinsde la
mpteelcable
ofitaromod
t SBR.Aques
ament per a
del’interrup
uretatelllisc
sd’altapotèn
en combina
rePCBrígid
sivella, am
ejatcorresp
dificarelcab
st sistema t
aquesta fun
ptorpertanc
anttornaas
nciaambun
ar en multit
deso flexible
mésdelprop
onent.Amb
lejatjaexist
éun interru
ció. S’accion
carelcircuit
sortirobrint
agestióòpti
tud de form
es, cintes au
icomponen
l’objectiude
tentenlasiv
uptor integr
na amb elm
telèctricqua
t denouelci
Memor
imadecalor
mes diferent
utoadhesives
ntemissord
eminimitza
vella,usatpe
ratdinsde l
moviment de
anestancal
rcuit.
ia
r.
ts
s,
e
ar
el
a
el
a
D
Ii
Ipé
4
D
s
s
b
E
é
e
i
I
C
b
d
i
E
a
c
m
p
f
c
Dissenyivalida
Imatges 4.3 i interruptor ob
Imatges 4.5 i passen els cabés accionat am
4.1.2. Int
D’entre els
sistemalum
sevareduïda
balancí,que
Enelprimer
ésenquinap
elbalancíoc
impossibilita
Imatge 4.7. D
Comresulta
bloquejaria
distància en
instància,ja
En la segon
aquestcasn
component
movimentre
posicionsdi
fetquepotg
connexió.
aciód’unasivella
4.4 (superior)bert (esquerra
4.6 (inferior).bles i de colormb el lliscant q
tegració com
components
mínic:l’estruc
adimensióo
traçaunatr
rsupòsitd’in
posiciócol·lo
cupalamajo
antqueelLE
istància mínim
evidenttam
l’emissió de
ntre el pols
quepodriac
adisposició
noexisteixca
entremig. M
elatiuambl’
ferentsales
generaralla
adecinturóde
). Vista en pera) i tancat (dre
. Cablejat elècr taronja el coquan es tanca
mponents
s dins de la
cturaielpols
obéalsseu
rajectòriacir
ntegrarelco
ocar‐lo.Com
orpartdel’e
EDestrobie
ma entre el ba
mpocpotesta
e llum. D’alt
ador i l’estr
causarunca
ó s’integraria
apvariaciód
Malgrat aque
’estructuraf
scurçarialla
argterminip
seguretatil·lum
rfil de la sivelleta). (Font: fo
ctric i connectnnector. Aquea el mecanism
a sivella se’n
sador.Esde
smoviment
rcular.
omponentLE
ms’hapogut
espaidispon
entreaquests
alancí i el pols
arsituatdar
tra banda a
ructura rela
anvid’intens
a el LED al
dedistànciae
est avantatg
fixa.Aixòsup
argarladistà
problemesd
minada
a amb l’interrotografies pròp
tor en la sivellest últim s’agu
me. (Font: pròp
n poden dis
escartenlare
tsrelatiusa
EDal’estruc
observardu
niblequedan
scomponen
sador durant l
rreredelbala
al actuar el
ativament p
sitatenlasor
polsador. En
entreelpols
ge presenta
posaqueel
ànciaentre
defiabilitat,
ruptor obert. Cpies)
a. De color cauanta a l’estrupia)
stingir dos p
estadecomp
l’estructura
tura,elprinc
urantelfunci
tgairebéac
ts.
’obertura del
ancí,jaquea
polsador hi
etita, però
rtidadellum
n comparaci
sadorieldío
un altre rep
cablejatdel
elsseusextr
compodrien
Comparació d
arbassa la cobuctura amb cl
principals o
ponentsinte
fixa,comp
cipalproble
ionamentde
contacteam
mecanisme.
aquestmate
i hauria un
no negligib
mal’exterior
ió a la prim
ode,inoestr
pte, al pass
LEDhagide
remsdeform
nsereldesg
2
de la sivella i
erta per on ips de plàstic
on integrar
ernsdeguta
erexemple
maaafronta
elmecanism
belpolsado
(Font: pròpia)
ixcomponen
a variació d
ble a primer
r.
mera opció, e
robacapaltr
ar a tenir u
efuncionare
marepetitiv
gastolama
21
i
el
la
el
ar
me,
or,
)
nt
de
ra
en
re
un
en
va,
ala
E
a
m
4
4
E
e
ta
A
s
p
c
Imrell
A
fa
L
e
in
p
p
e
22
En síntesi, e
aquesta solu
minimitzene
4.2. Dese
4.2.1. Anà
Estractad’un
escritalasen
ancadinsde
A l’interior
imultàniame
pivota amb e
contacteamb
matges 4.8 i 4essaltats en ciscant. (Font:
Aquestesnec
abricació.
Lespecesd’in
esrefredais
njectoradep
peça nova –
polsadordel
elsmotlles.
es modificar
ució s’aconse
elscostosde
envolupa
àlisi del pols
napeçadef
nyalitzacióP
elasivella.
és relativ
ent.Disposa
el seu eix in
bellliscant.
4.9. Vista en solors: en gris pròpia)
cessitats fan
njecciódep
solidificapre
plàsticiuna
es separa p
lasivella,es
rà la geomet
egueixmodi
desenvolup
ament CA
sador. Peça
fabricadape
PUSHoPRES
ament com
adedospatin
nferior, dues
ecció del polsamb l’estruct
nque tingui
làsticesfabr
enentlaseva
altramòbil,
per treure l
spodenafeg
tria del pol
ficarúnicam
pament.
AD
original
erinjeccióde
SSamblapa
mplexa ja q
nsperlliscar
s parets de
sador amb les ura, blau amb
unageomet
riqueninject
aforma.Elm
,queencada
a nova peça
girmotllesse
sador per t
ment un elem
eplàstic.No
artinferiori
que interac
rsobrel’est
contacte am
zones d’interb el balancí, ve
tria interior
tantunama
motlleestàc
acicled’inje
a. Per geom
ecundariso
tal d’integra
mentde tot
méstéunas
inclinadape
cciona amb
ructura,un
mb el passa
racció amb elserd amb el pa
rcomplexa,p
assadeplàsti
compostper
ecció–cadac
metries comp
corredisses
ar‐hi el díod
t el conjunt
solacaravis
erfacilitarl’e
b diversos
allotjament
dor i una al
s altres compossador i groc
per tant tam
icfosdinsd’
runapartfi
copques’ha
plexes com e
,queesdes
Memor
de LED. Amb
i per tant e
sibleonhih
entradadel
component
onelbalanc
ltra paret d
onents amb el
mbédedifíc
’unmotlleo
ixaunidaal
afabricatun
en el cas de
splacensobr
ia
b
es
a
a
ts
cí
e
il
n
a
a
el
re
D
E
c
d
p
l
C
ú
g
L
E
l
l
p
R
p
a
a
u
p
Dissenyivalida
Elpolsador
corredisses,
desplaçaren
planta,infer
lapeçaestan
Comésevid
ússempreq
gruixdelesp
Lespecesd’
Encascontr
les parets i
l’espessor, j
posteriorref
Respecteel
peçadeplàs
aquestes ra
avantatgesd
unmaldisse
peça.
aciód’unasivella
estàfabricat
que donen
nunsentit i
rior,perfildr
narrodonide
dentcadaco
quesiguipos
pecesol’ang
injecciódep
rariquedarie
interiors tam
a que pot a
fredament.
desemmotll
sticnopoden
ascarien, dif
delafabricac
enyqueimp
adecinturóde
tambunmo
forma a les
ipertantno
retiperfiles
esexcepteen
rredissapor
ssible.D’altr
glededesem
plàstichand
endeformac
mbé és rec
afectar duran
lamentdele
nserparal·l
ficultant‐ne
cióperinjec
pliquielpost
seguretatil·lum
otllefixeque
s cares no v
omésdónaf
squerra.Deg
nlesarestes
rtauncosta
rabandatam
mmotllament
deserfabric
cionsenles
comanable
nt el procés
especesdel
lelesaladir
l’extracció
ccióplàstica
teriorajustp
minada
edónaform
vistes, o car
formaauna
gutalafabric
sdecontacte
associatper
mbécalconte
t.
cadesambun
superfícies
mantenir u
s de fabrica
motlle,cal
ecciódedes
i obtenint
ésquelesp
perunopera
maalacarav
res B. Cada
azona,enaq
caciódelsm
eentremotll
tantésreco
emplaraltre
ngruixcons
durantelre
n gruix con
ció a l’ompl
tenirencom
semmotllam
mals resul
ecesresulta
arifariaaug
vista,ocara
corredissa n
questcasen
motllestotes
lesicorredis
omanableev
esaspectest
stantenlesc
efredamentd
nstant sens
liment del m
mpteque les
ment,jaquep
ltats. Justam
antssurtens
gmentarelc
2
A,idequatr
només es po
nconcretsó
lesarestesd
sses.
vitar‐neelse
tècnicscom
caresvisible
delapeça.E
e excedir e
motlle i en
sparetsde
perfregamen
ment un de
enserebave
osttotalde
23
re
ot
n:
de
eu
el
es.
En
en
el
la
nt
els
es;
la
Imlac
4
E
l’
p
E
c
p
u
24
matge 4.10. Va peça, en verorredisses ne
4.2.2. Diss
Elprimerrep
’interiora l’e
polsadorque
Enelpolsado
caraprincipa
perfildelesl
unrebaixen
Vista isomètricrd direcció pricessaris per la
seny concep
pteplantejat
exterior.La
eactuïcoma
ororiginall
aldelpolsad
lletresatrav
lapartinter
ca i vistes projncipal i en groa fabricació de
ptual
tenelnoud
solucióplan
adifusor.
eslletresde
dor,peròno
vésdetotel
rnadelacara
jectades del poc les secundàe la peça. (Fon
dissenydelp
ntejadapass
esenyalitzac
eltravessen
gruix.D’altr
aprincipalp
polsador amb àries. Cada cont: pròpia)
polsadorésa
saperafegir
cióPRESSes
n.Peraconse
rabandaper
pertald’enca
les direccionsolor de les care
aconseguirfe
runelemen
stanescrites
eguirferpas
rpoderafeg
aixar‐lodins
s de desemmoes indica els m
erpassarlal
tdeplàstic
senprofund
ssarlallum
irl’element
.
Memor
otllament de motlles i
llumemesa
translúcida
ditatsobrel
esbuidaràe
difusor,esf
ia
a
al
a
el
fa
D
I
R
4
E
h
L
l
d
s
E
e
p
l
c
Dissenyivalida
Imatge 4.11.
Respecteelp
4.2.2.1. Var
Elprimerdi
hihaviaune
LEDestàinc
lallum.Am
d’angle d’em
senyalització
Eneldissen
estàndardgr
potoptarpe
laterals del
cablejatdelS
aciód’unasivella
Proposta d’ele
polsadorse’
riant del pols
ssenyconsis
espaibuitam
clinatdeman
mésamésles
missió de llu
ó.
nys’hapresc
ransdinsde
erdispositiu
polsador, m
SBR.
adecinturóde
ement difusor
ndesenvolu
sador 01
steixenmod
mbnervisde
neraquefro
sparetsdel
um dels dío
comamode
elmercat.Un
usméspetit
molt probabl
seguretatil·lum
r amb la inscr
uparàdiferen
dificarlapar
ereforç,per
ntalmentap
anovacavit
des, perquè
elelLEDSM
ncopfetl’es
ts.Respecte
lement per
minada
ripció PRESS e
ntsdissenys
rtcentralinf
situar‐hiun
puntialdifus
tatestanobe
è la llum es
MD5050(5,0
studidelall
el cablejat
la paret de
n relleu. (Font
perescollir‐
feriordelpol
LEDSMDde
sorperacons
ertes120ºe
reparteixi p
0x5,0mm)
lumrequerid
es faràpass
l perfil dret
t: pròpia)
‐neunavaria
lsador,onor
edimension
seguirproje
entreelles,u
per tota l’am
altenirune
dapelsistem
sarperuna
t, per on ta
2
antòptima.
riginàriamen
nsreduïdes.E
ctaralmàxim
unvalorcom
mplitud de
esdimension
masempree
de lespare
mbé passa
25
nt
El
m
mú
la
ns
es
ts
el
ImL
Im
Ima
P
a
Imo
A
p
d
s
4
L
c
d
26
matge 4.12 (sED (groc) i el
matge 4.13 (s
matge 4.14 (inmb LED i difu
Per feraque
ambunnoun
matge 4.15. Voriginal i a la d
Aquestdisse
primerlloce
determinar,q
ubjecciód’a
4.2.2.2. Var
Lasegonava
costat per p
d’eixamplarl
superior‐esqudifusor (blanc
superior‐dreta
nferior). Vistesor (dreta). (F
stamodifica
nerviat,que
Vista inferior. dreta polsador
nyofereixu
eldíodeLED
quecalafeg
aquestaPCB
riant del pols
ariantconsis
permetre l’
lacavitatqu
erra). Vista isc translúcid) in
a). Planta de l
es en secció ZXFont: pròpia)
aciós’hahag
permeteixa
Comparació dr variant 01. (F
unconjuntco
Dhad’anars
iralpropig
enlanovaca
sador 02
steixenuna
emissió de
econtéelsL
omètrica de lncorporats. (F
a variant 01 d
X . Comparaci
gutdemodi
amplarl’espa
del nerviat perFont: pròpia)
ompacte,enc
soldatsobre
gruixdelLED
avitat.
modificació
més llum.
LEDiactualit
a variant de pFont: pròpia)
del polsador 0
ió del polsado
ificar lageom
aiinterior.
r deixar espai
caraqueam
eunaplaca
D.D’altraba
ódelaprime
. Per aques
tzarlageom
polsador 01 am
01. (Font: pròp
or original (esq
metriade la
interior al LE
mbdiversosp
decircuit im
andas’haurà
era,afegint‐
sta modifica
metriadelsne
mb l’espai ocu
pia)
querra) amb la
apart inferio
D. A l’esquerr
problemesa
mprèsPCBa
detrobaru
hiunsegon
ació només
ervisinferior
Memor
upat pel díode
a variant 01
orde lapeç
ra polsador
aresoldre.En
ambungrui
unmètoded
ndíodealse
s s’ha hagu
rs.
ia
e
a
n
x
e
u
ut
D
I
4
L
m
P
T
p
c
c
m
i
d
R
L
c
I
Dissenyivalida
Imatge 4.16. V
4.2.2.3. Var
La tercera v
muntatsenc
PrintedCircu
Totesdueso
primer lloc
comparació
característic
movimentre
indicaelseu
debuscarun
Respectede
LED.Al lap
circuitimprè
Imatge 4.17. V
aciód’unasivella
Vista isomètri
riant del pols
variantparte
cintesautoa
uits).
opcionssón
lacintaauto
al FPC, en
capotresulta
elatiuentre
unom–s’en
nmètoded’u
elconcepte,e
aret lateral
èsflexible.
Variant 03 de
adecinturóde
ica de la varia
sador 03
eixd’unnou
dhesivesob
moltsembl
oadhesivan
el que el m
armoltrepr
elpolsador
nganxadirec
unióalapeç
enaquestav
d’aquestsos
l polsador. En
seguretatil·lum
nt del polsado
u concepte a
bésobrecirc
lantsenform
necessita lac
mateix circui
resentativaja
il’estructur
ctamentsobr
aplàstica.
variants’ha
strehihau
n groc l’espai o
minada
or 02. (Font: p
ambdos tip
cuitsimpres
maencaraq
connexióde
t flexible es
aqueelcabl
ra.D’altraba
relasuperfí
afegitunso
naobertura
ocupat per l’e
pròpia)
usd’empaq
osflexibleso
quepresente
cablejaten
pot actuar
lejats’had’e
anda,lacint
cieonescol
streoncol·l
peronfer
mpaquetame
quetamentL
oFPC(del’a
enpetitesd
undelsseu
com a cabl
escurçarialla
taautoadhes
l·loca.Perla
locar‐hil’em
passarelca
ent LED. (Font
2
EDpossible
anglèsFlexib
iferències.E
usextremse
lejat. Aquest
argardegut
siva–comb
aFPCs’haur
mpaquetamen
ablejatobé
: pròpia)
27
es:
ble
En
en
ta
al
bé
ria
nt
el
A
m
s
z
im
Imflv
E
a
e
s
s
e
Im
U
p
p
28
Afegir el sos
marges entre
enyalització
zonaennega
mplicahave
matge 4.18. Vletxes groguesverticalment c
Enelconcep
amb els que
espais latera
uperiors als
olucionaelp
elsostreper
matge 4.19. C
Una segona
patins i el so
posicióevitan
tre a lapeç
e el polsado
ó.Tanmateix
atiu–ozona
rd’afegirun
Vista en secciós indiquen el ap a baix amb
pterepresen
llisca sobre
als.Persoluc
s patins, per
problemade
taparlallum
Correcció del s
possibilitat
ostre, escurç
ntelspatins
aaportaun
or i la carca
xtambéimpl
aonunacorr
nanovacorre
ó ZX. Corredissrecorregut qub la corredissa
ntatenlaim
e l’estructur
cionarelpro
r tal que la
elafabricaci
memesaalsm
sostre de la va
per resoldr
çant‐losde t
.
na cobertura
assa de la s
licaunadific
redissanop
edissasobre
sa addicional ue ha de seguia superior i de
matgenhiap
ra no perme
oblemas’ha
nova corred
ó,peròperl
marges,entr
ariant del pols
re aquest p
talmanera
a addicional
sivella, i nom
cultatafegid
potaccedird
elacorrediss
(blau) que s’hir per situar‐sesprés en hori
pareixunno
eten l’entrad
ademodifica
dissa tingui
l’altraesred
reelpolsado
sador 03, per
problema pa
que la nova
per evitarq
més surti a
aperlafabr
directament–
saexistent,e
ha d’afegir a lae en la seva ptzontal cap en
ouproblema
da d’aquesta
arelsostre
espai per e
dueixlacobe
orilacarcas
permetre’n la
assa per eix
a corredissa
que la llum
través de l
ricació,jaqu
–sotaelnou
enaquestcas
a corredissa suosició; en primndavant. (Fon
a:elspatins
a nova corre
ideixar lliu
ntrar. Per u
rturaquepr
sa.
a fabricació. (F
amplar l’esp
pugui entra
Memor
s’escapipel
les lletres d
ueescreaun
usostre.Aix
slasuperior
uperior. Les mer lloc nt: pròpia)
delpolsado
edissa en el
ureelsespai
una banda e
roporcionav
Font: pròpia)
pai entre el
ar en la sev
ia
ls
e
a
ò
r.
or
ls
is
es
va
ls
va
D
Idl
T
n
e
É
p
Iz
E
Dissenyivalida
Imatge 4.20. Sdisponible entl’espai sota se
Tantelspati
nosurtinfor
elsistemad’
Ésmoltcom
poder‐sefab
Imatge 4.21. zones en nega
Enelcascon
aciód’unasivella
Secció del poltre els patins eu, ja que per
inscomelso
radelscarril
’il·luminació
mútrobarzo
bricarhande
Representacióatiu. (Font: pr
ncretdelpol
adecinturóde
sador originai el sostre. Nofabricació ha
ostres’hanre
lsdel’estruc
ó.
onesennega
ecomplirlas
ó esquemàticaòpia)
sador:
2,5
3
seguretatil·lum
l (esquerra) i oti’s que al mode sortir per
eduïtfinsal
cturaiquee
atiuenparts
següentcon
,
a de la distànc
8
8 2 6
15
18
minada
la versió 03 (dodificar els pala corredissa
seulímitde
lsostresigu
sdepecesd
dició:
cia mínima ne
dreta). Compatins també s’hinferior. (Font
funcioname
uiprouampl
deplàstic,co
ecessària pel m
aració entre l’ha hagut de mt: pròpia)
ent,ésadir,
ecomperp
omperexem
muntatge de c
2
espai modificar
queelspatin
oder‐hiafeg
mpleclips.Pe
(Eq.4.1)
(Eq.4.2)
corredisses en
(Eq.4.3)
(Eq.4.4)
(Eq.4.5)
(Eq.4.6)
29
ns
gir
er
n
L
r
4
L
a
A
p
tr
d
c
Imin
E
ll
ll
d
30
L’espaiacons
recomanat,u
4.2.2.4. Var
L’últim disse
autoadhesiva
Aquestavari
part interior
ractadediv
d’escurçar el
corredisses.
matges 4.22 i nferior als pat
Elapatinsno
letresPRESS
letres per fe
difusor.
seguitentre
unespaiinsu
riant del pols
eny és una
aobéFPC.
anttractael
r delmotlle
vidirl’espaie
ls patinsdel
4.23. Vista istins es desem
oespodenal
S, tapant la
er‐les cabre
elspatinsie
uficient,iper
sador 04
solució alte
lproblemad
amb la corr
enduespart
l polsador, a
omètrica (esqmotlla amb la
llargardefor
sortidade l
e entre els d
elsostreno
rtantlasolu
ernativa al p
desd’unpun
redissa supe
tsperpoder
aquests s’all
querra) i vista a corredissa in
rmatrivial,j
a llum.Una
dos patins. A
compleixla
ciónoésvia
polsador am
ntdevistaop
erior, ho co
rsimplificar
larguen fins
en secció ZX (nferior. (Font:
aqueentren
solució sim
Alhora tamb
condicióEq
able.
mb sostre il·
posat:enlloc
mplementa
relmotlle.P
al final, for
(dreta) de la vpròpia)
neninterfer
mplepassap
bé es redue
.n.permés
·luminat am
cd’intentart
amb la infe
Peraconsegu
rmant la sep
variant 04. Tot
rènciaambe
per reduir la
ixen les dim
Memor
deldoblede
mb cinta LED
tancartotal
erior. La ide
uir‐ho,enllo
paració entr
ta la part
elperfildele
amidade le
mensions de
ia
el
D
a
a
oc
re
es
es
el
D
Ivl
U
d
s
p
a
d
L
p
d
e
Ie
D
a
q
Dissenyivalida
Imatges 4.24 variant 01 (esla secció dels
Undetallate
de la peça
s’omplen les
paràmetrec
arestes és s
durantlafab
Larestad’ar
pelcontacte
departiciói
elcontactee
Imatges 4.26 el perfil de les
Delamateix
afegit:selih
queesvafer
aciód’unasivella
i 4.25. Planta querra inferiopatins allarga
enirencomp
d’injecció pl
sarestes fin
condicionafi
superior a l’
bricacióino
restesdela
dedosmot
sónvisibles
entremotlles
i 4.27. Radi ms lletres PRESS
xamaneraq
had’afegiru
ramblasup
adecinturóde
de la variant or) i variant 04ts. (Font: prò
pteenaques
làstica. Dura
nsaradisde
insaquinpu
amplitud de
apareixeran
peçatambé
lles,quesíq
sal’ullhumà
senzonesvi
mínim de fabrS de la variant
queenlavar
unacorredis
erior.
seguretatil·lum
del polsador 4 (dreta inferipia)
stpassónle
ant la fase
e0,2mm,pe
untespotre
e les lletres,
nenelresult
handecom
queformena
àenelresul
isiblesdeca
icació de pecet del polsador
riantdelpol
ssaaddicion
minada
04 (superior);or), on s’apre
sdimension
d’omplimen
ermésquee
eduirlamida
, aquestes s
tatfinal.
mpliraquesta
anglesrectes
ltatfinal.És
ral’usuari,a
es per injecciór 04 (dreta). (F
lsador03,la
nalalacorre
comparació ecia la reducció
nsmínimesp
nt de motlle
elmotlle tin
adeleslletre
simplement
acondicióa
s.Aquestesa
peraixòque
algenerarma
ó plàstica (esqFont: pròpia)
avariant04
edissainferio
entre talls en ó del text de s
permesespe
e amb plàsti
nguianglesr
res.Sielradi
no s’omplir
excepcióde
arestess’ano
eresultaimp
alsacabatse
querra). Detal
tambécom
or,delama
3
secció YZ de lsenyalització i
rlafabricac
ic fos, nomé
rectes.Aque
imínimdele
ran de plàst
elesformade
omenenlínie
portantevita
estètics.
l dels radis en
mportaunco
ateixamaner
31
la i
ió
és
st
es
tic
es
es
ar
n
st
ra
Imflv
A
d
b
A
c
Imza
4
U
S
d
e
a
32
matge 4.28. Vletxes groguesverticalment c
Al tractar‐se
d’altrescorre
bàsicamente
Aprofitantaq
corredissesla
matges 4.29 i ona en negatiquestes zone
4.2.2.5. Var
Unaúltimao
SMDsituata
delsavantatg
enfocantdef
alapartsupe
Vista en secciós indiquen el ap a dalt amb
d’una zona
edisses.Les
estructural,
questespare
ateralsenllo
4.30. Seccioniu creada pelss per les corre
riant del pols
opciópossibl
lapartinfer
gesdelsdos
formadirect
eriorpertap
ó ZX’. Corredisrecorregut qub la corredissa
aennegatiu
duesparets
ésadir,que
etsespotmo
ocdelacorre
ns YZ’ (superios patins abansedisses latera
sador 05
lecombinal
rioriafegeix
sconceptes;
talasenyalit
parlapossibl
ssa addicionalue ha de seguia inferior i des
relativamen
lateralson
enocomple
odificatlage
edissainferio
or) i ZX (inferios (esquerra) i dls enlloc de la
esvariants0
unsostrea
perunaban
tzació,ment
lesortidade
l (blau) que s’ir per situar‐ssprés en horit
ntpetita, es
estrobenle
eixencapfun
eometriaper
or,iaixíevit
or) de la variadesprés (dretaa inferior. (Fon
01i04,ésa
lapartsupe
ndaaprofita
trequesimu
ellumatrav
ha d’afegir a le en la seva ptzontal cap en
pot intenta
eszonesenn
ncióexcepte
rfersortirla
tarhaverd’a
nt del polsadoa) de la modifnt: pròpia)
dir,utilitza
erior.Aquest
al’espaidisp
ultàniament
ésdelesfran
a corredissa iosició; en primndavant. (Font
ar compensa
negatiutene
eladeconst
azonaenne
afegir‐neuna
or 04. Compaficació, per fer
unempaque
aalternativa
poniblealap
gaudeixd’un
nquícies.
Memor
nferior. Les mer lloc t: pròpia)
ar l’espaide
enunafunci
tituirlapeça
egatiuperle
adenova.
ració de la r sortir
etamentLED
aesbenefici
partinferior
nacobertur
ia
es
ó
a.
es
D
a
r,
a
D
M
f
s
4
E
L
L
s
l
S
i
p
c
d
c
D
b
E
L
s
c
F
l
p
s
c
s
c
m
l
P
s
p
s
Dissenyivalida
Malgrat aqu
fabricació d
soluciótècni
4.2.2.6. Sín
En resum s
LED.
Lesvariants
s’han integr
l’objectiu qu
Simultàniam
interns de l
principaln’é
circuit impr
dosnouspro
costafegitd
D’altraband
béunacinta
Enlavarian
LED.Aquest
sobre la co
comportaun
Finalment,
l’empaqueta
patins que l
senyalització
completame
simultàniam
compensar,
mateixaman
lacorredissa
Perlesdues
s’hadedisse
peça.Lescin
s’handediss
aciód’unasivella
uestes bones
de la peça, ja
icaresultam
ntesi de conce
’han disseny
s01i02utili
rat a la par
ue els díod
ment, amb a
la sivella. Ta
és launiód
èsPCB,que
oblemes:en
edissenyde
da,lesvarian
aautoadhesiv
nt03s’afegei
tsostreform
rredissa sup
ncostafegit.
la versió 0
amentLED.A
llisquen sob
ó. Amb aq
ent tapat ‐ g
ment s’han
fent‐les “so
neraqueen
asuperiorqu
últimesver
enyarelcom
ntesautoadh
senyar‐ialh
adecinturóde
s característ
a que el pr
massacaraic
eptes. Matri
yat quatre c
itzendíodes
rt inferior c
es apuntin
aquesta geo
anmateix aq
elLEDa la
eposteriorm
primerlloc
elaPCB.
nts03i04d
vaambLED
ixunsostre
maunazona
perior. Com
04 del pols
Adiferència
bre l’estructu
quest dissen
garantint qu
generat no
rtir” per les
laversió03
uen’encarei
sions,enelc
mponentele
hesivesesco
horasolucion
seguretatil·lum
tiques, aque
ropi sostre i
complexaip
u de ponder
conceptes d
sLEDambe
central del
cap a la se
metria s’ha
quests dos d
peçaplàstic
ments’haurà
elgruixafeg
disposende
incorporats
enlazonac
ennegatiu,
m s’ha come
sador també
delaversió
urametàl·lic
ny s’ha aco
ue la llum em
oves zones
s corredisse
3,enaquesta
ixelpreu.
casd’utilitza
ectrònicens
omercialitze
nenelprobl
minada
st disseny c
impedeix l’e
pertantesde
ació
diferents usa
mpaquetam
polsador am
enyalització
n evitat int
dissenys pre
ca.ElsLED
deferenca
gitdelaPCB
duesopcion
sobéuncirc
centralsupe
quequedac
entat amb a
é s’ha diss
anterior,en
ca de la siv
onseguit pe
mesa no su
en negatiu
s inferior i
aversiótam
arFPC,sorge
si itrobarun
nenlongitu
emadelmun
complica exc
entrada de l
escartal’opc
ant diversos
mentSMDcom
mb una geo
per millor
terferències
esenten algu
s’handemu
aixarenlap
alpropigru
nsdiferentsd
cuitimprèsf
erioronafeg
compensada
anterioritat
enyat amb
naquestcas
ella, reduint
er una ban
rti pelsmar
u. Finalmen
laterals, am
mbés’had’afe
eixelmateix
naformade
udsestàndar
ntatge.
cessivament
la corrediss
ció.
s tipus d’em
mafontde
ometria mod
rar la projec
amb altres
uns reptes
untar sobre
peçaplàstica
uixdeldíode
d’empaquet
flexibleoFPC
gir‐hielsem
aperunano
la corredis
un sostre
s’haoptatp
t la dimensi
nda manten
rges del pol
nt aquestes
més de la su
egirunacor
xproblemaq
esubjeccióa
rdalmercat
3
t el procés d
a interior. L
mpaquetamen
llum.Aques
dificada, am
cció de llum
componen
a afrontar,
unaplacad
a.Aixòsupos
eiensegon,
amentLED:
C.
mpaquetamen
ovacorrediss
sa addicion
on afegir‐h
erallargare
ió del text d
nir el sostr
lsador ‐, per
s’han pogu
uperior. De
rredissasobr
queenlaPCB
alsostrede
–pertantn
33
de
La
nt
ts
mb
m.
ts
el
de
sa
el
o
nt
sa
al
hi
els
de
re
rò
ut
la
re
B:
la
no
Im
A
c
in
5
v
C
n
p
t
s
E
34
matge 4.31. V
A continuac
característiqu
ndependent
5segonslase
valoraràelpe
Cal remarca
normativao
propi autor,
ècnicament
eràabsoluta
Elsfactorsus
1. Emp
Defin
peces
gene
Vista isomètric
ció es farà
ues. S’usarà
tmenticadas
evaimportà
esrelatiude
r que la va
procedimen
per la nec
viablesino
a,sinóenrel
satsseranel
paquetamen
neixcomque
sdelseuent
rininterferè
ca dels 4 conc
una valora
à una matriu
scuntindràu
ància(amés
ecadafactor
aloració de
ntreglament
essitat de t
n’hihacap
lacióalarest
ssegüents:
nt
edenintegra
torn.Sobreto
ènciesambla
ceptes disseny
ació dels qu
u de ponder
unpesrelati
valor,mésim
pelresultat
cada factor
tat.Estracta
triar una op
absolutamen
tadeconcep
atselsdíode
otestéenco
arestadepe
yats. (Font: pr
uatre conce
ració en fun
iu.Elsfactor
mportància)
t finaldelam
r i el seu p
ad’unavalo
pció entre le
ntcorrecta.
ptescompar
esLEDenel
omptequele
eces,deixant
ròpia)
eptes dissen
nció d’un se
rss’avaluara
),delamatei
matriu.
propi pes re
raciósubjec
es possibilit
Pertantlap
ats.
lpolsadoric
especesafeg
tsempreun
nyats segon
eguit de fact
nnumèricam
ixamaneraq
elatiu no se
ctivasegons
tats existent
puntuacióde
cominteract
gidesilesmo
margedeto
Memor
ns les seve
tors avaluat
mentdel’1a
quetambée
egueixen un
elcriteride
ts; totes són
elsfactorsn
tuenamble
odificadesn
olerància.
ia
es
ts
al
es
a
el
n
o
es
o
DDissenyivalida
Ene
mov
de s
2mm
El c
com
ene
Pesr
2. Il·lu
Proj
lallu
En
emp
no t
varia
però
Pesr
3. Cost
Fare
Resp
quan
prin
Resp
que
addi
corr
Pesr
4. Cost
Elsc
elsis
aciód’unasivella
el cas concre
vimentsrelat
ser petit am
m.
component m
mponentsqua
ldecintael
relatiu:5
uminació
ecciódelall
ums’escapip
aquest facto
paquetament
tenen cap co
antsambem
òofereixenm
relatiu:5
tdefabrica
eferènciatan
pecte el cos
ntitatdemat
ncipaldelcos
pectedelco
farà variar
icionalsono
redissesaddi
relatiu:5
tdelscomp
components
stemalumín
adecinturóde
etde la sive
tiusentresi.
b unmarge
mòbil més
anespreme
margeéssup
lumal’exter
pelsmarges.
or es pode
tSMDemete
obertura per
mpaquetame
moltmésbon
ció
ntalcostde
t de la peça
terialnecess
séslamateix
stde lesein
r el cost f
o.Coms’ha
icional,quep
onents
atenirenco
nic:díodesLE
seguretatil·lum
ella, els com
.Aixòcompo
e entre pece
pròxim als
elpolsador.T
perioralreq
riordelasive
.
en separar
enla lluma
r evitar la s
entdecinta,
nacobertura
lapeçacom
a, les quatre
sariimolts
xa),pertant
nesde fabric
final consid
pogutobser
pertantn’en
omptesónto
ED,cablejat,
minada
mponents int
ortaràquee
esmòbils: un
LED és el
Tantenelca
querit.
ellaatravés
els disseny
ambuna inc
sortida de ll
,queemete
a.
aldelesein
e variants s
emblantsen
t aquestadife
cació, cadad
erablement,
rvar, lesvar
ncariràelpre
otsaquellsa
connectors
terns són re
elseumarge
nadistància
balancí, qu
asdel’empaq
deldifusori
ys en dos g
idènciadire
lum pelsma
nlallumam
nesdefabrica
ón gairebé
ntempsdere
erènciaqued
dissenynece
segons si
riantsambe
eu.
afegitsalasiv
idifusor.
elativament
edetolerànc
amínima re
ue s’aproxim
quetamentL
icoberturap
grups: les v
ectasobreel
arges, a dife
mbunaincid
ació.
idèntiques e
efredament
daensegon
essitaunm
s’afegeixen
elsostrereq
vellaorigina
3
petits i tene
ciatambéha
comanadad
ma a aques
LEDSMDcom
perevitarqu
variants am
ldifusorper
erència de le
dènciaparci
en termes d
(lageometr
pla.
otllediferen
n corredisse
quereixenun
alperintegra
35
en
gi
de
ts
m
ue
mb
rò
es
al
de
ria
nt,
es
na
ar
36
Elco
nomé
prop
Pesre
5. Mun
Perl’
opera
l’emp
autoa
Pesre
6. Fiabi
Esva
Tant
conv
impr
Pesre
7. Rigid
Esva
Altra
depe
varia
unpo
Pesre
8. Repa
Defin
Enaq
Pesre
stdelscomp
és se n’ha d
orcionalaln
relatiu:5
ntatge
’assemblatge
ari i en c
paquetamen
adhesivaque
relatiu:4
ilitat
aloraeldesg
per l’emp
vencionalper
rèsflexibleab
relatiu:3
desadelap
aloraelgrau
actar‐sedec
erdrerigide
ant03,tallat
ossibleconc
relatiu:2
aració
neixelgraud
questfactor
relatiu:2
ponentsésb
de fabricar
nombredep
eesvalorarà
onseqüència
nt SMD com
es’enganxa
astdelscom
paquetamen
ralimentar
bsorbeixlav
peça
derigidesa
conceptesde
saambelsc
tambangles
entradorde
dedificultat
hidestacala
bastantrepr
una unitat,
ecesfabrica
àeltempsne
a el cost r
m el FPC s
directament
mponentsall
nt SMD com
elsLED.En
variacióded
delapeçad’
erivatsd’una
canvisdedi
srectesiqu
tensions.
dereparació
acintaautoa
resentatiuja
, serà neces
ades.
ecessariper
relatiu d’aq
s’haurà de
t.
largtermini,
m pel de
elcasdel’e
distànciaalp
’injeccióplàs
apeçajaexi
isseny.L’úni
ueestrobae
óosubstituc
adhesiva,pel
que,adifer
ssària una i
rassemblare
quest temp
muntar, a
fentèmfasi
cinta adhe
empaquetam
prémerelpo
stica.
stentalmer
icapartdest
encastatper
ciódelsistem
lseufàcilmu
ènciadelmo
inversió en
elsistemalu
s de mà d
diferència d
enelcableja
esiva s’utili
mentFPCel
olsador.
rcat,sónpoc
tacableésel
unúniccos
maencasde
untatge.
Memor
otlle,delqua
component
umínicperun
d’obra. Tan
del de cint
at.
itza cableja
propicircui
csusceptible
lsostredel
stat,generan
efallada.
ia
al
ts
n
nt
ta
at
it
es
a
nt
D
E
F
T
L
e
I
4
A
Dissenyivalida
Esdiferencia
Vari Vari
Finalmentla
DescripcióEmpaquetaIl·luminacióCostfabricaCostdelscoMuntatgeFiabilitatRigidesadeReparacióTotaldepunPercentatg
Taula 4.1. Ma
L’opció esco
empaquetam
Imatge 4.32. C
4.2.3. Int
Ambelconc
aciód’unasivella
aràlavarian
ant04A:vaant04B:va
amatriudep
Factors
amentóaciómponents
lapeça
ntsgeassolit
atriu de ponde
ollida serà
mentLEDde
Concepte de p
tegració del
ceptedecidit
adecinturóde
nt04endues
riant04delriant04del
ponderacióq
Pesrelatiu55554322
eració dels con
la variant 0
ecintaautoa
polsador esco
sistema lum
t iunempaqu
seguretatil·lum
ssub‐varian
polsadorampolsadoram
quedadelas
153544453129
83,20%
nceptes del p
04: un pols
dhesiva.
ollit com a diss
mínic
uetamentLE
minada
ntssegonsl’e
mbempaquembempaque
següentman
253534453124
80,00%
olsador.
sador amb s
seny definitiu
EDdefinitis
empaquetam
etamentdectamentFPC.
nera:
Variants353455445135
87,10%
sostre incor
. (Font: pròpia
ituat,calcon
mentLEDque
cintaautoadh.
4A54455455142
91,60%
rporat il·lum
a)
nnectar‐loal
3
eutilitzen:
hesiva.
4B54434554129
83,20%
minat per u
lsistema.
37
%
un
E
im
c
Im
R
e
E
l’
C
v
a
e
Imq
T
e
p
m
L
d
38
Enprimerllo
matge segü
completamen
matge 4.33. V
Respectedel
elsnouscabl
Elprimercan
’esquerra.
Coms’hadis
variacionsde
ambunsegm
elcorrectefu
matge 4.34. Cque embolcalla
Tanmateix, s
espiralinop
peça amb el
mòbil),ieldr
Laconnexióa
diferent.
ocesdecidi
üent, l’espai
ntbuit,ique
Vista superior
polsador,tr
es.Pertante
nviaferserà
cutitenelca
elongitudal
mentenform
uncionament
Cablejat amb sa els dos cable
serà importa
perlarestad
l seu movim
retal’estruc
aaquestesd
ràelrecorre
lateral esq
edaunespai
de la sivella a
robemunca
esconduirà
àcanviarl’ob
apítol4.1.1,
laccionarel
mad’espiral,
t.
segment en foes interiors. (F
ant assegur
delrecorregu
ment corresp
ctura(partfi
duespecesse
egutòptimp
querra – o
lliureidonip
amb la carcass
amíentreels
elcablejatp
berturadela
elnoucable
lpolsador.A
queadmeti
orma d’espiraFont: pròpia).
ar que la va
ut.Ambaque
ponent: el c
xa).
eràcompleta
peronfer‐lo
on al latera
perafegir‐h
sa inferior. (Fo
snervislate
pelcostatesq
asortidadel
ejatespodrà
Aixòs’aconse
aquestesva
l. Es represen
ariació de l
estobjectiu,
costat esque
amentdifere
opassar.Co
al dret hi
inouscomp
ont: pròpia)
ralsperont
querradela
lsterminals
àallargarie
eguiràambl
riacionsdel
ta el diàmetre
ongitud sigu
esfixaràcad
erra de la im
entaltractar
omespotob
ha l’interru
onents.
tambés’hip
sivella.
delLED,del
encongirper
laconstrucc
longitudsen
e de la cobert
ui absorbida
daextremde
matge al po
r‐sedepece
Memor
bservaren l
uptor – est
potferpassa
lcostatdret
rabsorbirle
ciód’uncabl
nseafectar‐n
ta exterior,
a per aques
el’espiralal
olsador (par
esdemateria
ia
a
tà
ar
a
es
e
e
st
a
rt
al
D
E
e
c
E
p
e
é
T
I
Ilp
F
c
1
Dissenyivalida
Enelcasdel
el cable. Aq
comentari,a
Enelcasde
peraquestes
encantonad
éselsegüent
IdenFabr
Taula 4.2. Ide
Imatge 4.35.
Imatge 4.36. Vl’obertura de polsador per s
Finalmentp
conjuntmas
1Fitxatècnica
aciód’unasivella
lpolsadors’
quest afegit
aquestapènd
e l’estructura
ssituacions.
desdeparets
t:
tificadordericant
entificador del
Imatge i esqu
Vista lateral dla sortida delssubjectar el ca
ercompleta
scle‐femellad
aadjuntaal’A
adecinturóde
’optapermo
agafarà el c
dixmodificar
ametàl·lica
Estractad’
siensurtu
producte
clip comercia
ema de funcio
del recorregut s terminals deablejat; s’ha a
relnoucabl
dedospins–
AnnexD.
seguretatil·lum
odificar‐nel
cable amb in
ràlalíniade
encanvi,s’h
’unapeçapl
nclipdeplà
al seleccionat
onament del c
t que seguirà eel LED de costafegit el clip de
lejats’hiafeg
–unpercab
minada
ageometria
nterferència
eparticióent
hiafegiràun
àsticaambu
àsticd’onsu
EdgeMounARaymond
i nom del fab
clip. (Font: fitx
el nou cablejaat; hi ha un ne subjecció. (F
giràunconn
ble–ambclip
iafegir‐hiu
per assegu
treelmotlle
nclipcomer
unclipmetà
ubjectarelca
ntingCableCdIndustrial
bricant.1
xa tècnica).
t. Es pot obseou apèndix a Font: pròpia).
nectorenels
psdesegure
unapèndixo
urar‐ne la po
superiorie
rcialaddicio
àl·licintegrat
able.Elmod
Clips132068
ervar com s’hala part poster
seuextrem.
etat,detalm
3
onencaixar‐h
osició. Com
llateral.
onaldissenya
t,queesclav
delselecciona
8001
a modificat rior del
Estractad’u
maneraquen
39
hi
a
at
va
at
un
no
e
c
I
M
F
T
Im
P
c
c
Im
Im(g
1
40
es poden ob
cablejatunit
Identificado
Model
Fabricant
Taula 4.3. Iden
matge 4.37. R
Persimplific
cablejat de l
carcassadela
matge 4.38. M
matge 4.39. Dgranat) i conn
Fitxatècnica
brir accident
alasivellai
rdeproduct
Ma
Fe
ntificador del
Representació
arelresulta
’interruptor
asivella.Elm
Muntatge del
Detall dels nounector (mascle
adjuntaal’An
talment per
lafemellaal
te
ascle
emella
connector co
ó gràfica del co
atfinal,elca
r del SBR. D
muntatgefin
cablejat dins d
us componente blau cel i fem
nnexE.
vibracions
lqueesdirig
mercial selecc
onnector. (Fon
ablejatunita
D’aquestama
nalquedade
de la sivella (e
ts afegits i les mella blau ma
durant el s
geixalcircui
ACHConnec
ACHTP‐02V
ACHTR‐02V
JST
cionat i nom d
nt: fitxa tècnic
alafemella
anera nomé
elasegüentm
esquerra). (Fo
seves connexarí). (Font: prò
eu ús. El m
itelectrònic.
ctor
V‐S
V‐S
del fabricant.1
ca).
s’embolcalla
és sortirà un
manera:
ont: pròpia).
xions: cable amòpia).
mascle anirà
aràconjunta
n cable a l’ex
mb espiral (ta
Memor
connectat a
amentambe
exterior de l
aronja), clip
ia
al
el
a
D
É
m
4
U
4
C
p
s
P
u
e
E
r
q
e
ú
e
T
1
Dissenyivalida
És importan
motiusprinc
1. Enp
l’esq
2. Ens
agru
l’inte
4.2.4. Dis
Uncopdecid
4.2.4.1. Ma
Com s’ha co
plàstica. Es
s’injectadins
Peraquests
usats habitu
escalfar‐sen
Elpolímeru
rígididimen
químics; bo
elèctrica.Aq
úsextensiu
escontinuar
Taula 4.4. Pro
1SiimandCo
www.siim.c
aciód’unasivella
ntque els no
cipals:
primer llocn
quemaelèctr
segonllocac
upatambel
erruptordel
sseny i com
ditelconcep
aterial
omentat amb
tracta d’un
sd’unmotlle
istemadefa
ualment són
noescremen
usatper la f
nsionalment
na resistènc
questesprop
enlarestad
ràprenentl’A
ProAllCoeMòResDe
opietats físico‐
., S.L.propied
com/docs/RA
adecinturóde
ous cables s
noelpoden
ric(capítol6
causadelm
LEDielcab
lSBRdeform
provacions
ptese’nrealit
b anteriorita
procés a tr
e,onesrefre
abricacióesp
n els termop
n,sinóquefl
fabricacióde
testable.Té
cia i tenacita
pietatselfan
departsdel
ABScomam
opietatargamenteneficientdefròduldetraccsistènciaalansitat
‐mecàniques d
dades físicasy
AE‐1018.pdf
seguretatil·lum
siguin indep
ncompartir
6).
untatgedel
blejatcorres
maindepend
tècniques
tzaràicomp
at, el procés
ravés del qu
edaisolidific
podenusaru
plàstics. A di
ueixen,fetq
elpolsador
unabonare
tat; bones p
nelmaterial
l’automòbil
materialdefa
nlarupturaricciócióatracció
de l’ABS.1
ymecánicasm
minada
pendentsdel
perquènov
polsador.D
ponent;pos
dent.
provaràlase
s de fabricac
ual es plasti
caprenentla
unagranvar
iferència de
queelsperm
éselacrilon
esistènciaa
ropietats a
idoniperpe
enreferma
abricacióen
Unitatsa %
1GPaMPag·cm‐3
materiales [en
l ja existent
vanconnect
urantaques
steriorment
evaviabilitat
ció de la pe
fica o fon u
asevaforma
rietatdepolí
ls termoesta
etsermodel
nitril‐butadiè
l’impacte,a
baixa tempe
ecesd’autom
lasevagara
aquesttreb
s Valo450,5
2,1‐2,41‐4
3 1,05
n línea]. [Cons
t en l’interru
tatsenelm
stprocés,el
s’hiafegeix
ttècnica.
eça ésmitjan
unamassa d
a.
ímers,encar
tables i els e
latsambfac
è‐estirèoA
laabrasiói
eratura i al
mociócome
antiadefiabi
ball.
or
52,4455
sulta:27dem
4
uptor perdo
ateixpuntd
polsadorest
elcablejatd
nçant injecc
de plàstic qu
raqueelsmé
elastòmers,
cilitat.
BS,unplàst
alsproducte
ta resistènc
lpolsador,o
ilitat.Pertan
marçde201
41
os
de
tà
de
ió
ue
és
al
tic
es
cia
on
nt
8]
C
a
r
A
tr
p
4
E
fa
d
a
E
p
m
d
1
[C
h
%
42
Cal indicarq
afegir‐hi add
refredament
Al fabricar p
ransparent.
peraquestap
4.2.4.2. Gru
El gruix de
abricacióelp
denoteniru
acabatestètic
En primer ll
polsadorlac
modificatelc
delacaraes
MAAPPTNPPPSPP
PlasticsEngin
Consulta:27d
https://www.
%20Part%20D
queen la fab
ditius per m
olespropie
peces d’ABS
Afeginttints
peça.
uix de les par
les parets d
plàsticespo
ungruixcons
c1.
oc es tindrà
carafrontala
centred’aqu
mantécoml
MaterialABSAcetalPolimetilmePolímerdecTermoplàstiNilóPolicarbonaPolièsterPolietilèSulfurdepoPolipropilèPoliestirè
neeringComp
demarçde20
plenco.com/p
Design%20Ti
bricaciónos
modificar‐ne
etatsmecàni
per injecci
salabarreja
ets
de la peça h
otendurirab
stant,esgen
à en compte
ambeltext
uestacara,af
l’original,pe
etacrilat(PMcristalllíquidicreforçatam
at(PC)
lifenilè(PPS
pany.BasicTh
018].Disponib
plenco_proces
ips.pdf
s’utilitzaexc
e les seves
quesdelres
ó plàstica s
adeplàstici
ha de ser c
bansdel’omp
nerariendefo
e la part vis
desenyalitz
fegint‐hiesp
ertantambg
MMA)d(LCP)mbfibrallar
S)
hermosetPart
blea:
ssing_guide/S
clusivament
s propietats
ultatfinal.
s’obtenen re
inicialespo
constant i u
plimentcom
ormacionse
ible de la p
zació.Eneld
paionsituar
gruixconstan
rga(LFRT)
tDesignSugge
Sect%203%2
elplàstices
s, com ara
esultats de c
taconseguir
niforme. En
mpletdelmo
enlasuperfíc
eça de cara
dissenydeln
eldifusor,d
nt.
Gruixdep1,1430,7260,6350,7621,9050,7621,0160,6350,7620,5080,6350,889
estions[enlín
0Thermost
scollit,sinó
la velocitat
color blanc,
relcolorver
n cas contra
tlle.D’altrab
cieresultant
a l’usuari, e
nouconcepte
etalmanera
paret[mm]‐3,556‐3,048
5 ‐3,810‐3,048
5 ‐2,540‐2,291‐3,810
5 ‐3,175‐5,080‐4,572
5 ‐3,810‐3,810
nia].Sheboyga
Memor
queéscom
at de fosa
translúcid
rmelldesitja
ari, durant l
banda,enca
tambunma
en el cas de
tenoméss’h
aquelarest
an,Wisconsin
ia
ú
o
o
at
a
as
al
el
a
ta
n;
D
T
A
g
d
I(
F
s
g
v
a
Ida
4
U
1
[g
Dissenyivalida
Taula 4.5. Gru
Addicionalm
generardefo
d’ungruixig
Imatge 4.40. (t). (Font: prò
Fixant‐seen
superfície. A
gruixudaqu
visible. Aque
amunt,deta
Imatge 4.41. Cde contacte damunt (ambd
4.2.4.3. De
Unaltreasp
1 Medium Co[Consulta: 27guidelines‐to‐
aciód’unasivella
uix de paret re
ment,totes le
ormacions.P
gualoinferio
Representaciópia)
nelnouconc
Aquests tene
ueelpropigr
est contacte
almaneraqu
Comparació dels patins, coós costats). (F
semmotllam
ecteatenire
orporation. En7 de març‐designing‐pla
adecinturóde
ecomanat seg
esparetsqu
Perd’evitar‐h
oraldelacar
ó esquemàtica
cepte,espot
en una gran
ruixexterior
e es pot corr
ueesredueix
de les zones derregida en la iFont: pròpia)
ment
encomptese
ngineeringGude 2018]. Dastics‐parts‐fo
seguretatil·lum
gons el tipus d
ueentrenen
ho,s’hadec
raprincipal
a del gruix de
tobservarc
n àrea en la
r,ipertantg
regir simple
xlazonadec
e contacte a limatge dreta
eràeldesem
uidelines to dDisponible afor‐injection‐m
minada
de material plà
ncontacteam
omplirquee
(e).
la superfície
omelspatin
a seva secció
generantpo
ement despl
contactedel
a cara principamb el despla
mmotllament
designin Plasta: https://memolding‐1c55
àstic utilitzat e
mblacarap
elcontacted
principal (e) i
nsallargatsf
ó, creant un
ossiblesdefo
laçant una d
spatinsamb
al. A l’esqueraçament de la
tdelapeçad
tic Parts for Iedium.com/ja54a454be
en la injecció.
principal tam
d’aquestespa
de les parets
fancontacte
na zona de
ormacionsen
de les paret
blacaraprin
ra es pot obsea paret lateral
deplàsticde
InjectionMolaycon‐system
4
1
mbéhipode
arets(t),sigu
en contacte
eambaquest
contacte mé
nlasuperfíc
s laterals ca
ncipal.
ervar la zona inferior cap
elmotlle.
ding [en líniams/engineerin
43
en
ui
ta
és
ie
ap
a].ng‐
T
d
p
Imre(F
L
d
(
Tr
1
7
m
44
Totes les pa
direcciódec
positiuperd
matge 4.42. Respecte un mFont: pròpia)
L’angleαvar
de texturade
N12)finsa0
RNúm
Taula 4.6. Angugositat supe
NUTTIndust
7d’abrilde20
molding/2017
arets d’una p
cadamotlleo
eixarsortirl
Representacióotlle o corred
riaenfunció
esitjada.L’IS
0,025µm(N1
RugositatNmerosdegra
ISO
N1N2N3N4N5N6N7N8N9N10N11N12
gle de desemmrficial, classifi
trialLimited.H
018].Disponib
7/8/25/how‐
peça d’injec
ocorredissa
lacorredissa
ó esquemàticadissa (gris). En
ódelarugos
SO1302:199
1)enfunció
auRugos
[µ
0,020,050,10,20,40,81,63,26,312,2550
motllament i pcada segons e
Howtodefiní
blea:https://
‐to‐define‐dra
cció plàstica
a.Ditd’unaa
a;encasdes
a de l’angle degroc la direcc
sitatdelasu
96estableix
delaprecisi
sitatRaµm]
25µm50µm10µm20µm40µm80µm6µm2µm3µm,5µm5µm0µm
profunditat màels nombre de
draftanglefo
/nuttltd.com/b
aft‐angle‐for‐t
a han de ten
altramanera
sernegatiub
e desemmotllció de desemm
uperfíciedel
x12nivells
iórequerida
Angldesemmotll
PC‐‐‐‐111,524610‐
àxima per pole grau ISO.1
ortextureonp
blog‐plastic‐m
texture‐on‐pla
nir un angle
acadaparet
bloquejarial
ament (α) d’umotllament re
plàsticies
derugositat
a.
ledelamentα[º]
ABS‐‐‐‐0,50,512358‐
licarbonat (PC
plàsticpartde
mold‐injection
astic‐part‐des
e de sortida
hadetenir
asortidadel
una peça plàstespecte la qua
classificase
t (Ra),quev
Profunditmàxima[mm]
‐‐‐‐1,53,36,512,5244896‐
C) i ABS, en fun
esign?[enlínia
n‐
sign
Memor
a relatiu a l
unangle(α
lmotlle.
tica (vermell) al es mesura α
egonseltipu
vande50µm
tata
nció de la
a].[Consulta:
ia
a
α)
α.
us
m
D
E
r
d
s
E
Dissenyivalida
En les cares
rugositat m
desemmotlla
sortida.S’hi
Enelnouco
1. Prim
Sota
later
Lap
dels
Imatamb
Lase
solu
l’altr
sivel
Pera
Imat
aciód’unasivella
s no visible
mínima. Ta
ament, ja q
had’aplicar
nceptedelp
merasuperf
a els laterals
rals.Hihadu
primeraopci
sostre,deixa
tge 4.43. Seccangle de dese
egonaviatra
ció comport
raesdismin
lla.
aquestsmot
tge 4.44. Sego
adecinturóde
es no s’hi ap
anmateix, a
que rascarien
sempreuna
α
polsadorcalv
fície:sostre
s del nou so
uesviesper
ótractad’ap
antunangled
ions YZ’. Comemmotllamen
actasimplem
ta dos desav
ueixlacobe
tiusesdesen
ona opció: pols
seguretatil·lum
plica cap te
aquestes no
n amb la s
aangledede
í 0,5º
verificarl’an
e,corredisse
ostre es gen
solucionara
primarelso
dedesemmo
paració del sont (dreta), resp
mentdetreu
vantatges: p
erturaperev
nvoluparàla
sador sense e
minada
extura, per
o poden s
uperfície m
esemmotllam
º
nglededesem
eslaterals
neren zones
aquestprobl
streenlazo
otllamentm
ostre original pecte l’eix Y (g
ureelsdosla
per una ban
vitarlasorti
primerasol
els laterals del
tant tenen
ser paral·le
metàl·lica del
mentmínim:
mmotllamen
en negatiu
ema.
onaafectada
ínimrespect
(esquerra) amgroc). (Font: p
ateralsdelso
da es resta
dadelluma
ució,ambel
sostre. (Font
una superfí
eles a la
l motlle dif
:
ntenduessu
respecte le
a,ésadir,so
tel’eixY.
mb la modificapròpia)
ostre.Tanm
rigidesa a
atravésdels
lssostresap
t: pròpia)
4
ície llisa am
direcció d
ficultant‐ne
(Eq.4.7)
uperfícies.
es corredisse
otaelslatera
ació del sostre
ateix,aquest
la peça i pe
smargesde
rimats.
45
mb
de
la
es
als
e
ta
er
la
46
2. Sego
La s
desem
d’una
estèt
comp
Angle
Per f
princ
aque
Taula
Imatgprincipròpi
Com
sufici
Segon
profu
α=1º
onasuperfíc
superfície
mmotllamen
asuperfície
tic.Esmanti
provarquet
ededesemm
fer lacompr
cipal.Lescar
estadirecció:
a 4.7. Angle de
ges 4.45 i 4.46ipal (línia disca).
espotcomp
ient(α 1º
ns el mate
unditat màx
º,laprofundi
cie:sostre,m
del sostre
nt,peròena
visiblesíqu
ndràlatextu
totalasuperf
motllamento
rovacióesre
resdelpolsa
:
e desemmotlla
6. Anàlisi de dontínua verda
provartote
º)perserfab
erial de fab
xima que aq
itatseràde6
motlleprinc
pel costa
aquestcasre
uerequereix
uraquehih
fícieexterior
original:
α 1º
ealitzaràun
adorqueden
ColorVerdVermellBlau
ament indicat
esemmotllama). A la dreta l
elsostreestà
bricatamba
bricació i l’a
questa cara p
6,5mm.
cipal
at exterior
especteladi
xtexturasup
haviaenlap
rdelsostrec
anàlisided
nindicades
α1º
0º 10º
t en colors seg
ment del polsal’escala de col
àmarcaten
aquestarugo
angle de d
podrà tenir
també re
ireccióprinc
perficialper
eçaoriginal
compleixaq
desemmotlla
encolorsse
º
gons la direcc
dor (esquerralors triada per
colorverd
ositat.
esemmotllam
. En aquest
equereix un
cipal(eixX).
robtenirun
ipertantn
uestrequisit
amentsegon
gonslaseva
ió principal. (F
a) segons la dir realitzar l’an
indicantque
ment podem
cas concret
Memor
n angle d
Altractar‐s
bonresulta
noméscaldr
t.
(Eq.4.8)
ns ladirecci
aorientació
Font: pròpia).
irecció nàlisi. (Font:
etéunangl
m deduir l
t, amb ABS
ia
e
e
at
rà
ó
a
e
a
i
D
Dissenyivalida
RNúm
Taulapròp
Com
Imatd’aug
aciód’unasivella
RugositatNmerosdegra
ISO
N7
a 4.8. Profundia).
mprovemque
tge 4.47. Profugmentar l’ang
adecinturóde
auRug
1
ditat màxima e
elaprofundi
unditat del sogle de desemm
seguretatil·lum
gositatRa[µm]
1,6µm
en funció de l
itatdelsostr
ostre. En cas dmotllament. (F
minada
Andesemmo
PC1,5
a rugositat i l’
renosupera
e no complir Font: pròpia)
ngledeotllamentα[
ABS1
’angle de dese
alamàximap
la profunditat
[º]Profunmàx[mm
6,
emmotllamen
permesa:
t màxima s’ha
4
nditatimam]
5
nt. (Font:
auria
47
F
p
Imvn
Imm
48
Finalmentes
polsadororig
matge 4.48. Vverd la direcciónecessaris per
matge 4.49. Vmarró fosc. (Fo
srealitzaràu
ginal:
Vista isomètricó principal i ela fabricació
Vista isomètricont: pròpia).
unanàliside
ca i vistes projn groc les secde la peça. (Fo
ca posterior o
etoteslesdi
jectades amb undàries. Cadont: pròpia).
on es pot apre
ireccionsde
les direccionsda color de les
ciar la nova co
desemmotl
s de desemmos cares indica
orredissa afeg
lamentcom
otllament de els motlles i c
gida en les car
Memor
mesvaferpe
la peça; en corredisses
res de color
ia
el
D
4
S
L
d
C
e
Iv
C
m
n
4
S
C
d
s
T
Dissenyivalida
4.2.4.4. Ob
Segonselpu
Les s
meca
Lacomprov
dediàmetre
Com es pot
empènyerel
Imatges 4.50 vista en secció
Cal indicar
modifica la
normativad
4.2.4.5. Sup
Segonselpu
Lasu
posic
inici
una
Com indica
direcciódem
superfícieon
Talcoms’ind
aciód’unasivella
bertura de la
unt2.26dela
sivellesamb
anismeamb
acióesreali
e(groc)tang
t comprovar
lpolsadoria
i 4.51. Vista isó (dreta). (Fon
que aquest
superfíciee
delamateixa
perfície de co
unt6.2.2.2.d
uperfícieen
ciód’obertur
ialdelpolsad
ampladano
la norma, p
movimentd
nferlesmes
dicaalaima
À í
adecinturóde
sivella
anormativa,
belpolsador
unaesferad
itzaambelm
gentalavor
r la bola no
alliberarelm
somètrica de nt: pròpia)
ta comprova
xteriordelp
amaneraque
ontacte
elanormati
laques’apli
ra iquanes
dor:enelcas
inferiora15
per realitzar
delpolsador.
sures.
atgeinferior:
4,5
seguretatil·lum
,enelplecd
r tancatper
de40mil·lím
mecanismed
rasuperiord
o aconseguei
mecanisme.
la sivella tanc
ació és pura
polsador ip
elasivellao
iva,alplecd
icalapressió
sprojectien
sdelspolsad
5mm.
r la compro
Seguidame
:
101
minada
decondicions
una carcass
etresdediàm
delasivella
delacarcass
ix entrar di
cada amb la l’e
ament regla
per tantha l
riginal.
econdicions
ótindràless
unplaperp
dorstancats,
vació es cre
ntse’nproje
450
s:
sanohand
metre.
tancada.S’h
sailasuperf
ns de la ca
esfera d’obert
amentària. E
la sivella com
s:
egüentsdim
pendiculara
,unasuperfí
ea una supe
ectalacarap
depermetre
hisitual’esfe
fíciesuperio
arcassa i per
tura de 40mm
En el nou d
mpleixaque
mensions,amb
a ladirecció
fícienoinferi
erfície perpe
principalpe
4
l’oberturad
erade40mm
ordelatanc
r tant no po
m (esquerra) i
disseny no e
estpuntde
belbotóen
demovimen
iora4,5cm2
endicular a
erobtenirun
(Eq.4.9)
49
del
m
ca.
ot
es
la
la
nt2i
la
na
P
Ims
E
A
r
q
C
p
4
E
e
L
9
50
Pertantesco
matge 4.52. Mivella (groc). (
Enelmateix
La zo
d’aqu
quals
Apartdelar
representatiu
quanaquesta
Cal tornar a
polsadororig
4.2.4.6. Difu
Elconcepted
encaixar‐hie
Les lletress’
90%delase
À
ompleixenle
Mesures sobre(Font: pròpia)
puntdelan
onad’obertu
uestcolor.Q
sevolpartde
restricciód’ú
uenel func
anoestàcor
indicar que
ginal.
usor
depolsador
eldifusorsen
hanhagutd
evadimensió
771,82
17,92
escondicion
e la projecció .
ormativaes
urade la siv
uanelseien
elasivellasia
úsexclusiud
cionamentd
rdada.
e, com en l’a
escollittéun
n’handered
d’escalarap
óoriginal.S’
2 À
í 15
3
sd’àreamín
de la superfíc
requereix:
vella seràde
testiguiocu
aquestas’ap
delcolorver
e la sivella i
apartat ante
nasenyalitza
duirlesdime
proporció–p
haprocurat
í
5
í
nimaiampla
cie en la que s
e color verm
upat,esperm
pagadesprés
rmellenelp
il·luminada:
erior, aques
acióméspet
ensionsman
permanten
treduir‐lese
adamínima.
’aplica la pres
mell.Capaltr
met lallumv
queelocupa
olsador,aqu
en limita la
ta comprov
titarespecte
ntenintelma
ir la forma
elmínimpos
ssió en l’obert
rapartde la
vermellad’ad
ants’hagicor
uestparàgra
a il·luminaci
ació ja es co
elaoriginal.
teixdisseny
de les lletre
ssible,detal
Memor
(Eq.4.20)
(Eq.4.31)
(Eq.4.42)
tura de la
a sivella ser
dvertènciae
rdat.
afresultamé
ióúnicamen
omplia en e
Pertant,pe
y.
es– finsau
lmaneraqu
ia
rà
n
és
nt
el
er
n
e
D
l
s
I(
Rpd
Dissenyivalida
leslletrescà
serfabricabl
Imatges 4.53 (Font: pròpia)
Respecte elpeces d’autd’additiusco
aciód’unasivella
àpiguencorr
les;lesarest
i 4.54. Compa).
materialdetomoció antolorants.
adecinturóde
rectamentso
tesd’aquesta
aració del diss
e lapeça tamteriorment
seguretatil·lum
obreelnouc
apeçatambé
seny del nou d
mbés’utilitzcomentades
minada
cosdeldifus
éhandecom
difusor (super
zaràABSpers. Es deixar
or,perònom
mplirunradi
rior) respecte
r les seves frà un acab
massapetite
imínimde0
del dissenyat
favorablespat translúci
5
escompern
0,2mm.
originalment
propietatspeid sense l’ú
51
no
t.
erús
5
5
E
é
in
tr
A
e
q
d
q
A
5
U
a
L
la
p
u
Im
1
52
5. Estu
5.1. LED
Eldíodeelec
és un dispos
ntensitat de
ravessaeldí
Al escollirdi
especificacio
quals tindrà
disponibles,l
quehadefer
Algunesdele
5.1.1. Em
Unacintaau
adhesiualse
Lacintaestà
acintasegon
podenunire
unitatdispos
matge 5.1. Ex
FutureLight.
https://www
udi òptic
ctroluminesc
sitiu semicon
e la llum em
íode.
ispositiusLE
nsoparàm
un efecte e
lesespecific
r.
esespecifica
paquetame
utoadhesiva
ureversies
constituïda
nslalongitu
entreellspe
sadetresdis
xemple de cint
.[enlínia][Co
w.futurelight.
c
cent,conegu
nductor d’u
mesa és apro
EDper aplic
etres. Hiha
en la elecció
acionsdelL
cionsprincip
ent
ésunaplaca
spotenganx
perunitats
uddesitjada.
rtancarelc
spositiusLED
ta flexible aut
onsulta:12d'a
co.za/produc
uttambécom
nió P‐N que
oximadamen
cacionspart
aunavariet
del LED us
EDespoden
palsdelLED
adecircuit
arfàcilment
independen
Altallarque
circuitobée
Dconnectats
oadhesiva am
abrilde2018
cts/rigid‐led‐s
mLED(acrò
e emet llum
nt proporcio
ticulars ésn
tat d’especif
sat en partic
nemparellar
Desdescriue
flexibleamb
talamajoria
ntsunidesen
edenelsterm
empalmara
sensèrieam
mb dos cables
].Disponible
strip‐15w‐563
ònimanglès
m quan està
onal a la in
ecessari com
ficacionsdife
cular. Amb t
rambelsreq
enenselsap
bLEDincorp
adesuperfíc
nsèrie,que
minalsposit
ambaltresun
mbunaresist
soldats als se
a:
30‐chip?varia
deLightEm
polaritzat e
tensitat del
mprendre’n
erents, cada
tal varietat
quisitsperl’
artatssegüe
porats.Disp
cies.
espodense
tiuinegatiu
nitats.Norm
tència.
us terminals.1
ant=20967442
Memor
mittingDiode
en directa. L
corrent qu
lesdiferent
ascunade le
de d’opcion
’úsparticula
ents.
osad’unfor
eparartallan
exposatsie
malmentcad
1
2951
ia
e)
La
e
ts
es
ns
ar
rt
nt
es
a
D
P
e
c
d
I
5
L
f
l
Dissenyivalida
Perl’aplicac
els dos term
connectat a
disponibled
Imatge 5.2. D
5.1.2. Co
La longitud
fabricat el d
l’infraroig.
aciód’unasivella
iód’aquestt
minals estar
a la corrent.
dinsdelasiv
imensions mà
lor
d’ona carac
díode, i pot v
adecinturóde
treballnomé
ran units en
. Les dimen
ella.
àximes per en
cteritza el c
variardesd
Co Inf V Ta V Ult B
seguretatil·lum
éscaldràun
ntre si, me
nsions màxi
2,7
4,5
26,3
ncabir l’empaq
color de la
de l’ultraviol
olorfraroigVermellTaronjaGrocVerdBlauVioletatraviolatRosaLilaBlanc
minada
nasolaunitat
ntre que l’a
imes de la
quetament LE
llum emesa
lat, passant
Longituλ
610590570500450400
λdivediveamp
tpersivella.
altre extrem
cinta vindra
D. (Font: pròp
a. Depèn del
per l’espect
udd'ona[nmλ>760<λ<760<λ<610<λ<590<λ<570<λ<500<λ<450λ<400rsostipusrsostipusliespectre
.Enunextre
m estarà un
an marcade
pia).
l material a
trede llum
m]
5
emdelacint
nit al cableja
es per l’esp
(Eq.5.1)
(Eq.5.2)
(Eq.5.3)
amb què est
visible, fins
53
ta
at
ai
tà
a
T
C
h
E
d
a
a
E
e
d
a
E
b
s
e
e
D
c
C
4
r
d
1
G
2
3
54
Taula 5.1. Colo
Coms’hacom
haduesman
Elprimeren
distribucióe
adjacententr
aparença.
Elsegonenfo
enunprocés
de la llumbl
amblallumg
Elprimermè
blanca.Aque
egon,encan
eficient. A m
escollida.
D’altra band
correlacionad
CCTesdefine
4.000K i a b
reproducció
deformaclar
Platt,Charle
GravensteinH
Philips.¿Cóm
www.lightin
white‐light‐p
Philips.¿qué
a:www.light
mean#
ors de llum em
mentatamb
eresdegene
nfocamentco
spectralque
resi ibarre
ocamentésm
sanomenatf
lavaseràco
groga,gener
ètoderesult
estfetsupos
nvi,escomb
més a més s
da, en LEDs
da(CCT).La
eixengraus
blanc fred a
cromàticad
ralasenyalit
es;Jansson,
HighwayNo
moseproduce
ng.philips.com
produced‐by‐
significaCCT
ting.phillips.c
mesos segons
anterioritat
eraraquestc
onsisteixen
eresultade
jantadequa
mitjançantl’ú
fluorescènci
nvertidaen
rallumblanc
améscomp
saunacomp
binendosco
s’obté amb u
s de llum b
atemperatu
Kelvin(K);u
5.000 K om
delLED.3Per
tzaciódelas
Fredrik.(20
orth,Sebasto
luzblancaen
m.mx/soporte/
leds
(temperatura
om.mx/sopor
la longitud d’
telcolorde
color.2
barrejar la
colorblanc
adamentlaq
úsdefòsfors
ia.Perexem
llumgroga
ca.
plexalreque
plexitatafegi
olorscomple
un empaque
blanca s’ha
uradecolor
unallumcàli
més. Els val
rl’aplicacióp
sivella,perta
015).Encyclo
opol.CA9547
unLED?[enl
/soporte/pre
adecolorcorr
rte/preguntas
’ona.1
llumtriatp
llumdediv
c.SituantLE
quantitatde
sjuntament
mple,alafegir
pel fòsfor.
erirtresLED
idaiuninco
ementarispe
etament mé
de tenir en
defineix l’ap
idatéuns2.7
lors CCT no
presentesb
antentorna
opediaofEl
72:MakerM
línia].[Consul
eguntas‐frecue
relacionada)?
s‐frcuentes/w
eril·luminar
versosLEDs
EDsvermells
lasortida, l
ambunLED
rfòsforene
La llumblav
Dscomamí
onvenientd’
erformarllu
és compacte
n compte la
parençadec
700K,quep
o indiquen r
buscaràuna
als4.000K.
ectronicCom
Media.ISBN:
lta:DATA].Di
entes/white‐l
? [enlínia].[Co
white‐light‐an
rlasivellaé
decolorsp
s,verds ibla
lallumresul
Ddelongitud
lcosd’unLE
varestant,a
nimperaco
espaidispon
umblancad
e, i per tant
a temperatu
colord’unL
assaablanc
res sobre la
CCTneutra
mponentsVo
978‐1‐449‐3
isponiblea:
light‐and‐colo
onsulta:DATA
nd‐colour/wh
Memor
éselblanc.H
percrearun
ausde form
ltablancaen
dd’onacurta
EDblau,par
albarrejar‐s
onseguirllum
nible.Ambe
deformamé
t serà l’opci
ura de colo
LEDblanc.L
cneutreaun
capacitat d
queil·lumin
olume.100
33418‐5.
our/how‐is‐
A].Disponible
hat‐does‐cct‐
ia
Hi
a
a
n
a,
rt
e
m
el
és
ó
or
a
ns
e
ni
5
e
D
I
5
E
(
f
d
p
E
m
c
l
5
E
b
5
E
d
1
2
Dissenyivalida
Imatge 5.3. Es
5.1.3. Flu
Elfluxllumi
(intensitatd
font.El flux
diferentslon
perlafont(f
Entermesco
méslúmens
cadaaplicac
lúmensperi
5.1.4. Esp
El sistemad
baixatensió
5.1.5. Vid
Elmajorava
de les fonts
1Beldeus.Tem
a:www.beld
2 Barcelona
Disponible
sirven/
aciód’unasivella
scala de temp
ux lluminós
inósd’unLE
dellum,siste
lluminóses
ngitudsd’on
fluxradiant)
omercials,e
s,mésbrillan
ió,ésunade
il·luminació
pecificació d
d’il·luminació
d’unautom
da útil
antatgedels
s de llum tr
mperaturade
deus.com/blo
LED iluminac
a: https://w
adecinturóde
peratura de co
EDs’expressa
emainternac
scaracteritz
nadelallum
.
llumenésla
ntor.Tanma
ecisiósubjec
d’espaisinte
de corrent i
óde la sivel
òbil,de12v
LEDéslasev
adicionals q
colordelaluz
og/temperatu
ción. ¿Qué so
www.barcelon
seguretatil·lum
olor correlacio
ageneralme
cional),iésu
zaperconte
m,enllocd’inv
avariablem
ateixnohih
ctiva.Deform
eriorsenhab
tensió
lla estarà co
volts.
vallargavid
que redueixe
uz.Quésonlos
ura‐de‐color‐d
on los Lúmen
naled.com/blo
minada
onada.1
entenlúmen
unamesurad
mplar lasen
volucrartot
mésrellevant
haunvalorc
maorientativ
bitatges.2
onnectatau
daútililares
en el flux ll
s gradosKelvin
de‐la‐luz‐que‐
nes y para q
og/informaci
ns(lm),unit
delapotènc
nsibilitatvar
alaradiació
tenlaselecc
correcteenl
va,s’utilitzen
uncircuit ali
sistènciaale
uminós i fin
n[enlínea].[C
‐son‐los‐grado
ué sirven? [e
on‐led/que‐so
tatderivada
cialluminosa
riablede l’u
óelectromag
ciódecompo
laselecciód
nunsvalors
imentatper
esvibracions
nalment es
Consulta:DAT
os‐kelvin/
en línia]. [Co
on‐lus‐lumen
5
delacande
aemesaper
ullhumàa le
gnèticaemes
onentsLED.
delúmenspe
sde300a80
labateriad
s.Adiferènc
trenquen, e
TA].Disponib
nsulta: DATA
nes‐y‐para‐qu
55
la
la
es
sa
A
er
00
de
ia
els
ble
A].
ue‐
p
fl
r
v
e
A
s
a
s
s
G
d
5
L
r
o
c
E
a
I
1
56
productesLE
luxlluminós
reduïtun30%
vidaL70ies
equivalenta
Aquestsvalo
ivelladecin
abansd’exha
emiconduct
’apaguen).
Gràciesaaqu
delLED;tots
5.1.6. Índ
L’índexdere
reproduirfid
o ideal.Els ll
colors,coma
Enl’aplicació
aindicadori
Imatge 5.4. Ex
TechSensitiv
https://tech
EDnoestre
sesredueix
%,ésadir,q
mesuraenh
5,7anysdel
rsdetemps
nturódeseg
aurirlavida
tors i la seva
uestasituaci
estrobendi
ex de repro
eproduccióc
delmentelsc
lumsambu
aralafotogra
ódelasivell
nocomafon
xemple de pu
ve.CRI:unde
hsensitive.com
nquenperr
ambeltem
quanhihagi
hores.Aques
llumdurant
estanenun
uretatil·lum
útildelLED
avidaútil n
ód’avantatg
insdelmarg
oducció crom
cromàticaés
colorsdediv
unIRCeleva
afiaielcinem
aresultaun
ntdellumpe
ntuacions IRC
erstandingthe
m/cri‐underst
reglagenera
ps.Laconve
iun70%de
stavidaútil
24horesal
nordredem
minada.Lasi
hauràacab
no es veu af
geésunparà
gerequerit.
màtica (IRC)
sunamesur
versosobjec
tsónnecess
ma.
paràmetrep
eraltresapli
C típiques per
eColorRende
anding‐the‐co
aldeformai
enciónorma
efluxllumin
estàentorn
dia.
magnitudsup
ivellas’il·lum
atlapròpia
fectadapel n
àmetrequen
)
radelacapa
ctesencomp
sarisenapl
pocrellevan
icacions.
llum LED.1
ering Inde. [en
olor‐renderin
nesperada.E
alésmesura
ósrestant.A
les50.000h
perioralreq
minaràdefo
vidaútilde
nombredev
nocaltenire
acitatqueu
paracióamb
icacionson
ntalutilitzar
n línia]. [Cons
ng‐index
Elquesucce
rlavidad’o
Aixòescitas
hores(orien
ueritperl’ap
ormamoltpu
l’automòbil
vegadesque
encomptep
nafontllum
unafontde
sónmolt im
rlail·lumina
sulta:DATA].
Memor
eeixésquee
onelfluxs’h
sovintcoml
ntatiu),temp
plicaciódel
untualimol
(elsLEDsó
e s’encenen
perlaselecci
minosatépe
llumnatura
mportantsel
acióLEDcom
.Disponiblea
ia
el
a
a
ps
a
lt
n
i
ó
er
al
ls
m
a:
D
5
S
u
I
T
T
C
E
8
q
1
2
Dissenyivalida
5.1.7. LED
Seguint els
utilitzarene
IdenFabr
Imatge 5.5. Im
Taula 5.2. Ide
Taula 5.3. Esp
Característiq
Adh
Long
Esp
Dim
Pasc
Estractad’u
8mm)quee
queemeten
1Fitxatècnica
2Fitxatècnica
aciód’unasivella
D selecciona
criteris exp
elprojecte:
tificadordericant
EspecifiCCTPotènciaFluxllumEficièncCRIAngledCorrent
matge del LED
entificador del
pecificacions t
ques:
esiu3MVHB
gituddecint
otretallaren
ensionsper
curtentreLE
unempaquet
encaixadins
llumblanca
aadjuntaal’A
aadjuntaal’A
adecinturóde
at
plicats en els
producte
cació
a/Longitudminós/Longcialumínica
'emissiót DC
D seleccionat,
LED comercia
ècniques del
B49302alre
tade3metre
nunitatsde
unitatdecin
EDsde9mm
tamentLED
l’espaidisp
neutra(420
AnnexF.
AnnexG.
seguretatil·lum
s apartats a
decintagituddecinta
amb les dime
al seleccionat
LED seleccion
evers.
es.
25,4mm(1
nta:25,4x9
m.
decintaaut
ponible;disp
00Kelvin);e
minada
anteriors es
UltraBrighFlexfireLE
a
nsions corres
t i nom del fab
nat.
polzada).
x2[mm].
toadhesivap
osadetres
estàalimenta
selecciona
ht™SlimSeriEDs,Inc.
UnitatsK
[W/m][lm/m][lm/W]
‐ºV
ponents. (Fon
bricant.1
rimd’ampla
components
ataunacorr
un model c
riesUB‐SS‐42
Valor420014,41.148808212012
nt: fitxa tècnic
ada(3,5mm,
sLEDperun
rentcontínua
5
comercial pe
2K
ca)
estàndardd
nitatdecint
ade12V.
57
er
de
ta,
E
C
ll
la
u
lo
58
Elfluxllumin
Com s’ha com
luminosane
asivellal’em
unestudiexh
osfísicamen
nósperunita
1.148
mentat amb
ecessàriaen
missiódellum
haustiudelf
nt,estudique
atdecintase
25,4
b anteriorita
cadacasésd
ms’utilitzac
fluxidoniper
equedafora
eràde:
11.000
at nohi ha c
diferentise’
comaindica
raquestaap
del’abastd
29,2
cap valor co
’npodenfer
adord’unas
plicació,s’hau
’aquesttreb
orrecte de fl
rvaloracions
enyalització
urienderea
all.
lux lluminós
ssubjectives
irequereix
alitzarprotot
Memor
(Eq.5.4)
s, la potènci
s.Enelcasd
pocflux.Pe
tipsivalidar
ia
a
e
er
r‐
D
6
6
E
d
u
L
p
E
C
a
N
e
r
1
2
3
Dissenyivalida
6. Siste
6.1. Rec
Els recordat
detectensie
urgentsfins
La seva fina
posteriors)i
Elrecordato
Dete
Si u
mitja
Si n
acús
amb
Conclusions
automòbils
NCAP3vase
enautomòb
redueix enu
1DGT.Funcio
d’abril de
cinturones‐
seguridad.sh
2Lie,Anders
Do They
10.1080/15
3 Euro NCAP
rendiment
Europea.
aciód’unasivella
ema elè
cordatori
toris de cin
elscinturons
ques’utilitz
alitat és ass
iambaixòdi
oridecinturó
erminarsila
una plaça e
ançantunin
no s’està fen
stiques.Enm
blavelocitat
d’estudisd’
amb record
erdel97,5%
ilssenserec
un80% ind
onamientaye
2018]. Di
de‐seguridad
html
&Kraft,Mari
Change Dri
53895808021
P (European
de la seguret
adecinturóde
èctric / e
de cintur
nturó de seg
sdeseguret
enelscintur
segurar l’ús
isminuirelr
ódeseguret
aplaçaestào
stà ocupada
nterruptorsi
nt ús del ci
moltsvehicle
delvehicle.
’úsdelcintu
datoris de ci
%enlesciuta
cordatoris.E
dependentme
elementosdel
isponible a:
/funcionamie
ia&Kullgren
iver Seat B
149690.
New Car Ass
tat dels autom
seguretatil·lum
electròn
ró de segu
guretat són
tatestanen
rons.
del cinturó
riscdelesióe
tatesbasaen
ocupada,mit
a, determin
ituatalasive
inturó, avis
es, la freqüè
uródesegur
inturó de se
atseuropees
Elsresultatsi
entde la tax
avisadordeu
www.dgt/e
ento‐y‐elemen
n,Anders&T
Belt use in
sessment Pro
mòbils recolz
minada
nic
uretat
dispositius
úsiemeten
ó el les plac
encasd’acci
nelssegüent
tjançantuns
nar si s’està
elladelcintu
ar al condu
ència i la int
retatgràcies
eguretat qu
sestudiades,
indiquenqu
xadedesga
usoyelcintur
es/sistemas‐s
ntos‐del‐avisa
ingvall,claes.
Europe?. T
ogramme) és
zat per diver
intel·ligents
nsenyalsd’a
ces ocupade
ident.
tsprincipisb
sensordepre
à fent ús d
uró.
uctor mitjan
tensitatd’aq
alSBR2,mo
e compleixe
,mentreque
eelnúmero
ast. Els recor
róndeSegurid
seguridad‐veh
ador‐de‐uso‐y
(2008).Intel
Traffic injur
un program
sos governs
ts, visuals i
advertència
es (tant dav
bàsics:1
essió.
del cinturó
nçant senya
questesseny
ostrenquela
en amb el p
elataxavas
od’ocupants
rdatoris inte
idad.[enlínia
hiculos/avisa
y‐el‐cinturon‐
lligentSeatB
ry preventio
ma europeu d
europeus, aix
5
audibles qu
cadacopmé
vanteres com
de segureta
als òptiques
yalsaugment
ataxad’úse
protocol Eur
serdel85,8%
nocordatse
el·ligentsde
a][Consulta:1
dor‐de‐uso‐d
‐de‐
BeltReminders
on. 9. 446‐
d’avaluació d
xí com la Un
59
ue
és
m
at,
i
ta
en
ro
%
es
els
16
de‐
s‐
‐9.
del
nió
c
r
E
6
L
Im
E
c
1
2
60
cinturons de
recolzenesti
EstatsUnits.
6.2. Esqu
L’esquemael
matge 7.1. Es
Es tracta d’u
correntcontí
Resis
Poten
Cond
Cond
Tran
CDSElectron
Fitxatècnica
e seguretat s
imacionsqu
Pertant,són
uema elèc
lèctricbàsic
quema elèctr
un circuit int
ínua.Consta
stències:100
nciòmetre:1
densador:0,1
densadorpol
sistorbipola
nics.Seatbeltr
disponiblea
sónmolt efi
ue cadaany
ndesitjables
ctric
queelrecor
ic del recorda
termitent al
delssegüen
0Ω,470Ω(d
100kΩ.
1µF.
laritzat:10µ
arPNP:BC5
reminderInstr
l’AnnexH.
icaços per a
espodries s
slesmesures
rdatoridecin
atori de cintur
limentat per
ntscompone
duesunitats)
µF.
5582(duesun
ructionSheet.
augmentar‐n
salvarmés
saaugment
nturódeseg
ró de segureta
r la bateria
ents:
),10kΩ,100
nitats).
ABN59751
ne l’ús dels
de7.000vid
arlestaxesd
guretatprese
at.1
de baixa de
0kΩ,680kΩ
710249.
mateixos, i
des aEurop
d’adaptaciód
entaéselseg
els automòb
Ω.
Memor
els resultat
pa i 8.000al
delSBR.
güent:
ils, a 12V e
ia
ts
ls
n
D
Q
r
d
d
d
l
d
U
t
A
a
c
C
e
s
E
p
I
1
Dissenyivalida
Tran
Quans’activ
resistènciad
decorrenta
de0,1µFco
detensióen
laresistènci
despréss’ap
Un cop el c
transistorB
Aquestss’ac
augmentenl
circulacióde
Cal indicar
encarregats
sonorscorre
ElsnousLED
paral·lel,con
Imatge 7.2. E
1Fitxatècnica
aciód’unasivella
nsistorMOSF
vaelcircuit,
de100kΩ.A
alcondensad
ntinuaacum
trel’emissor
iade100kΩ
paguenenun
condensador
C558,quef
ctivaranide
latensióala
ecorrent.
que aquest
d’engegar l
esponents.
Daafegir,am
nstituïtsper
Esquema elèct
adisponiblea
adecinturóde
FET:2N7000
elcondensa
Aquestconde
dorpolaritza
mulantcàrreg
rilabaseie
Ω iel transis
nafraccióbr
r de 10 µF
facircularco
sactivarand
abasedelst
LED i brun
l’indicador d
mbempaque
3LEDiuna
tric d’una cint
al’AnnexI.
seguretatil·lum
01.
adorde0,1µ
ensadoracti
atde10µF,
gafinsque,
eltransistor
stor treballe
reudesegon
està ple, pe
orrentatrav
deformaint
transistors,f
nzidor són
del recorda
etamentdec
resistència
ta LED. (Font:
minada
µFescomen
vaelprimer
quetambé
unbreuinst
entreentall
en juntsper
.
ermet que e
vésdelLED
termitentgrà
finsqueenp
els compon
tori de cint
cintaautoad
ensèrie.
pròpia)
nçaaacumu
rtransistorB
començaa
tantdesprés
l.Enresum,
rcarregarel
el MOSFET 2
ielbrunzid
àciesal’acci
provoquenel
ents origina
turó de segu
hesiva,véne
ularcàrrega
BC558que
carregar.El
s,disminueix
elcondensa
lcondensad
2N7000 act
dorcol·locat
iódelscond
elseutalliin
als del SBR,
uretat i dels
enengrupsc
6
atravésde
permetelpa
condensado
xladiferènc
dorde0,1µ
orde10µF
tivar el sego
tsenparal·le
densadorsqu
nterrompen
, per tant e
s seus aviso
connectatse
61
la
as
or
ia
µF,
F i
on
el.
ue
la
els
os
en
C
la
c
E
Im
62
Comnomése
aresistència
circuit,detal
Elnoucircuit
matge 7.3. No
esmuntaràu
acorrespone
lmaneraque
tamblacint
ou circuit amb
unaunitatd
entalcircuit
eelconjuntt
taLEDincorp
b la cinta LED
decintaenca
t elèctric,en
tambéquedi
poradaqued
incorporada.
adasivella,n
paral·lelam
ialimentata
daràdelase
(Font: pròpia)
noméss’hau
mbelLEDiel
a12V.
egüentmane
)
uràd’afegirt
brunzidorj
ra:
Memor
tresLEDamb
aexistentsa
ia
b
al
D
7
E
A
ú
h
T
p
m
p
D
m
s
R
i
g
n
p
Dissenyivalida
7. Anà
Enaquesttr
Amb aquest
únicamentu
haverdefab
Tanmateix,
polsador ‐ é
millorar,com
plàstica.
D’altraband
materialstòx
seuconsum
Respectela
injeccióplàs
generen res
necessitatd’
pelmediam
aciód’unasivella
àlisi de l’
reballs’hafe
ta idea, s’h
uncompone
bricarlasive
d’entre els
ésdifícil de
mercialment
da la tecnolo
xicsitotsels
energèticés
fabricació,l
sticanoeme
sidus addicio
’operacions
mbient.
adecinturóde
’impact
etèmfasien
a aconsegui
ent.Per tant
lladesegure
plàstics dis
reciclar (cod
tespodentr
ogiaLEDcom
smaterialsq
smoltbaix.
’impacteme
et gasosni r
onals del pr
posteriors;
seguretatil·lum
te ambie
lasimplicita
it introduir
t,d’entre les
etatsencera
sponibles pe
di d’identifi
trobarplàsti
masistema
queelsform
ediambienta
residusaqu
rocés de fab
capavariad
minada
ental
atdelssistem
r el sistema
s3Rs’hapr
denou.
er injecció p
caciódeplà
csalternatiu
ad’il·lumina
messónrecic
aléspràctica
osos i treba
bricació, la p
demaquinàr
mesilamini
a lumínic di
ioritzat la re
plàstica, el
àsticO, altre
usaptesper
acióésaltam
clables.Dura
amentnulde
alla enbaixo
peça resulta
riatindriaco
imitzacióde
ins la sivell
educcióde r
ABS ‐ mate
es plàstics).
rlafabricaci
mentsosteni
antelseufun
eformadire
osnivellsde
ant s’obté a
onseqüèncie
6
ecomponent
la modifican
residus, aln
erial usat p
És unpunt
óperinjecc
ible.Nocont
ncionament
ecta,jaque
e soroll; noe
cabada sens
esdesastrose
63
ts.
nt
no
el
a
ió
té
el
la
es
se
es
D
C
A
e
M
q
d
t
E
s
l
f
l
a
u
E
S
d
o
E
P
s
ú
c
m
s
F
c
s
p
P
a
m
Dissenyivalida
Conclus
Anivellpers
en l’ús de p
Malgratque
queaquestf
delessoluci
tècnica.
Elpuntdep
seguretaten
les sivelles
funcionamen
lluminós.D’a
afegirdefor
unmercatm
Elprimeres
S’ha triat el
desenvolupa
obteniruna
Enaquestst
Perunaban
solscalmod
ús en la m
components
models de s
seguintelm
Finalment, s
cinturóde s
seguretatals
passiva,unp
Per tant aqu
aportatuna
mésdelami
aciód’unasivella
sions
sonal,consid
programes C
lasimplicita
fetensimat
ionsielseuc
partidad’aqu
nautomòbils
de segureta
nt se n’ha
aquestaman
rmauniversa
moltcompeti
studirealitza
l polsador d
at totes les
sivellacomp
termes,s’ha
ndas’hancon
dificar‐neelp
mesura del
s, amb els s
sivella simil
ateixproced
s’ha fet un
seguretat. Am
susuarisd’a
puntfortmo
uest treball
milloraal’e
illoraestètic
adecinturóde
deroqueaqu
CAD així com
attècnicade
teixcomapo
corresponen
uesttreballh
s,introduint
at estàndard
pogut desen
neras’habu
alalagran
tiu.
athaestatel
de la sivella
modificacio
patibleamb
posatèmfas
ntingutlesm
polsador),ip
possible de
eus costos a
lars, tant so
dimentdescr
estudi de la
mb aquesta
automòbils,
oltvaloraten
ha aconsegu
estatdel’art
caqueporta
seguretatil·lum
uesttreballm
m els coneix
eltreballha
ositiu;s’har
ntbaixcosts
haestatlav
t‐hiunsistem
ds en el mer
nvolupar m
scatcrearun
majoriad’au
ld’empaque
a com la so
ns necessàr
elLEDencar
sienlamini
modificacion
perl’altra,e
e peces com
associats. D
ols és neces
ritenaquest
a incorpora
addició es
aconseguint
nlaindústria
uit resoldre
tdelcinturó
associadaen
minada
m’haservitp
xements sob
fetreflectir
realitzatunp
sónpuntsre
voluntatdem
malluminós
rcat. Amb l’e
modificacions
ndistintiup
utomòbils,e
tament,per
olució més ò
ries, així com
rregatd’il·lu
imitzacióde
snecessàrie
nreferència
mercials, ev
e cara a l’a
sari realitza
ttreball.
ció d’aquest
complemen
tunamillor
aautomobilí
satisfactòri
desegureta
nl’úsdiarid
perconsolida
bre la fabric
pocaquests
projected’en
ellevantsper
millorarl’est
.S’hanpres
estudi de la
s per tal d’
pelscinturon
nllocd’intro
decidircom
òptima. Sob
m les valida
uminarlasen
elscostosass
es(detotesl
aalsnousco
vitant el des
ddició del s
ar el desenv
t nou sistem
ta el record
aaddicional
stica.
iament els s
atihiafegeix
delsautomòb
arelsmeusc
cació en inje
sconeixemen
nginyeriaon
rdavantdel
tatdel’artd
comabase
a seva geom
’afegir‐hi el
nsdesegure
oduirunpro
mintroduire
bre aquesta
acions corre
nyalitzaciód
sociatsaaq
lespecesde
mponentsa
senvolupam
sistema llum
volupament
ma al del re
datori d’ús d
lenmatèria
seus objectiu
xunextrad
bils.
6
coneixemen
ecció plàstic
nts,consider
nlasimplicita
lacomplexita
delcinturód
dereferènc
metria i el se
nou sistem
tatqueespo
oductenoue
lnousistem
peça, s’hi h
esponents pe
delpolsador.
uestamillor
lasivellatan
afegits,s’haf
ment de nou
minós a altre
del polsado
ecordatori d
del cinturód
adesegureta
us inicials: h
deseguretat,
65
ts
ca.
ro
at
at
de
ia
eu
ma
ot
en
ma.
ha
er
ra.
nt
fet
us
es
or
de
de
at
ha
a
C
l’
fo
l’
66
Com a cont
’optimització
orma iterati
’aplicació,in
tinuació d’a
ódelsistema
iva. Un altr
nvestigantl’ú
aquest treb
aapartirde
re punt a m
úsdeplàstics
ball, un po
prototipsfís
millorar pod
salternatius
ssible dese
sicsilaseva
dria ser la r
sreciclables.
envolupamen
avalidació,m
reducció de
nt pot ana
millorant‐ne
l’impacte a
Memor
ar enfocat
eldissenyd
ambiental d
ia
a
e
e
D
B
P
Dissenyivalida
Bibliogr
Perordred’a
Espa
dela
d’oct
vial/n
Daim
buck
medi
‐New
Effen
State
1Dire
gene
cintu
Phili
[Con
frecu
Phili
[Con
frecu
Siim
2018
Plast
Wisc
https
%20
Medi
línia]
syste
aciód’unasivella
rafia
aparicióene
anya.RealDec
LeydeTráfic
tubrede2015
normativa‐legis
mler.Improved
kle.[enlínia].[
ia.daimler.com
w‐milestone‐o
nberg,Witali.
esPatentApp
ecciónGenera
erde2018].D
urones‐de‐seg
ps.¿Cuálesso
nsulta:DATA].
uentes/techni
ps.¿Cuálesso
nsulta:DATA].
uentes/techni
andCo.,S.L.p
8]www.siim.c
ticsEngineeri
consin;[Consu
s://www.plen
0Part%20Desi
iumCorporat
].[Consulta:2
ems/engineer
adecinturóde
eltreball:
cretoLegislati
co,Circulación
5,Sec.I.Pàg.1
slacion/ley‐tra
dprotectionfo
[Consulta:17
m/marsMedia
of‐technology‐
(Oct. 5, 201
licationPubli
aldeTráfico.E
isponiblea:w
guridad/efect
nlosdistintos
.Disponiblea
ical‐faqs/LED
nlasventajas
.Disponiblea
ical‐faqs/adva
propiedadesfí
com/docs/RA
ingCompany.
ulta:27dema
nco.com/plen
ign%20Tips.p
tion.Engineer
27demarçde
ring‐guideline
seguretatil·lum
ivo6/2015,de
ndeVehículos
103221).[Con
afico/normas‐b
forrearpassen
degenerde2
aSite/en/inst
‐active‐seat‐b
17).US Paten
ication.
Efectividadde
www.dgt.es/e
tividad‐del‐cin
spaquetesde
a:www.lightin
D‐chips‐packa
sdelosLEDSM
a:www.lightin
antages‐of‐SM
físicasymecán
AE‐1018.pdf
.BasicThermo
arçde2018].
nco_processin
ringGuidelines
e2018].Dispo
es‐to‐designin
minada
e30deoctubr
aMotorySeg
nsulta:15gen
asicas/doc/RD
ngers–Newm
2018]Dispon
tance/ko/imp
belt‐buckle.xh
tNo.US 201
elcinturónde
es/sistemas‐se
nturon‐de‐seg
chipsLEDdisp
ng.philips.com
ges
MDencompar
ng.philips.com
MD‐over‐DIP‐
nicasmaterial
osetPartDesig
Disponiblea:
ng_guide/Sect
stodesigninP
oniblea:https
ng‐plastics‐pa
re,porelques
guridadVial(B
ner2018].ww
DL‐6_2015.‐TR‐
milestoneofTe
iblea:
proved‐prote
html
7/0280830A
seguridad.[en
eguridad‐veh
guridad.shtml
poniblesenel
m.mx/soporte
raciónconles
m.mx/soporte
‐LEDs
es[enlínea].[
gnSuggestion
%203%20Th
PlasticPartsfo
s://medium.c
arts‐for‐inject
seapruebaelt
BOE[enlínia]
ww.dgt.es/Galer
‐LSV.pdf.
echnology:act
ection‐for‐rear
A1.Wendebur
nlínia].[Cons
hiculos/avisad
l
mercado?[en
e/preguntas‐
sLEDDIP?[en
e/soporte/pre
[Consulta:27
ns[enlínia].S
hermost
forInjectionM
com/jaycon‐
tion‐molding‐
6
textorefundid
],núm.261,3
rias/seguridad‐
tiveseat‐belt
r‐passengers‐
g (DE): Unite
sulta:25de
dor‐de‐uso‐de
nlínia].
nlínia].
eguntas‐
demarçde
Sheboygan,
Molding[en
1c554a454be
67
do
1
‐
‐‐
ed
e‐
e
68
NUTT
[Cons
moldi
Platt,
Grave
Philip
www
colou
Philip
Dispo
colou
Belde
Dispo
kelvin
Barce
Dispo
para‐
Tech
Dispo
DGT.
[Cons
vehic
avisad
Lie,A
Remin
10.10
CDSE
TIndustrialLi
sulta:7d’abri
ing/2017/8/
Charles;Jans
ensteinHighw
ps.¿Cómosep
w.lighting.phili
ur/how‐is‐wh
ps.¿quésignifi
oniblea:www
ur/what‐does‐
eus.Temperat
oniblea:www
n/
elonaLEDilum
oniblea:https
que‐sirven/
Sensitive.CRI
oniblea:https
Funcionamien
sulta:16d’abr
ulos/avisado
dor‐de‐uso‐y‐
Anders&Kraft
nders‐DoThe
080/1538958
Electronics.Se
imited.Howt
lde2018].Di
25/how‐to‐d
sson,Fredrik.
wayNorth,Seb
produceluzbla
ips.com.mx/s
ite‐light‐prod
ficaCCT(temp
w.lighting.phil
‐cct‐mean#
turadecolord
w.beldeus.com
minación.¿Qu
s://www.barc
I:understandi
s://techsensit
ntayelemento
rilde2018].D
r‐de‐uso‐de‐c
‐el‐cinturon‐d
t,Maria&Kul
eyChangeDri
80802149690
eatbeltremind
odefinedraft
isponiblea:ht
efine‐draft‐an
(2015).Encyc
bastopol.CA9
ancaenunLE
oporte/sopor
duced‐by‐leds
peraturadeco
lips.com.mx/
delaluz.Qués
m/blog/tempe
uésonlosLúm
celonaled.com
ingtheColorR
tive.com/cri‐u
osdelavisado
Disponiblea:w
cinturones‐de
de‐seguridad.
llgren,Anders
iverSeatBeltu
0.
derInstruction
t anglefortext
ttps://nuttltd
ngle‐for‐textu
clopediaofEle
95472:Maker
ED?[enlínia].
rte/preguntas
s
olorcorrelacio
/soporte/preg
sonlosgrados
eratura‐de‐co
menesyparaq
m/blog/inform
RenderingInd
understandin
ordeusoyelc
www.dgt/es/
e‐seguridad/f
.shtml
s&Tingvall,c
useinEurope
nSheet.ABN
tureonplàstic
d.com/blog‐pl
ure‐on‐plastic
ectronicComp
rMedia.ISBN
[Consulta:DA
s‐frecuentes/
onada)?[enlín
guntas‐frcuen
sKelvin[enlín
olor‐de‐la‐luz‐
quésirven?[en
macion‐led/q
de.[enlínia].[
ng‐the‐color‐r
cinturóndeSeg
/sistemas‐seg
funcionamien
claes.(2008).
?.Trafficinjur
597517102
cpartdesign?
lastic‐mold‐in
‐part‐design
ponentsVolum
N:978‐1‐449‐3
ATA].Disponi
/white‐light‐a
nia].[Consulta
ntes/white‐lig
nea].[Consult
‐que‐son‐los‐g
nlínia].[Consu
ue‐son‐lus‐lu
Consulta:DAT
endering‐inde
guridad.[enl
guridad‐
to‐y‐elemento
IntelligentSea
ryprevention
49.
Memor
? [enlínia].
njection‐
me.1005
33418‐5.
iblea:
and‐
ta:DATA].
ght‐and‐
ta:DATA].
grados‐
ulta:DATA].
umenes‐y‐
ATA].
ex
línia]
os‐del‐
eatBelt
n.9.446‐9.
ia
D
Í
Id
Id
I(
I
I
I
I
I
Il
I
I
I
If
Iq
Ise
Ii
Ipé
I
Irl
Dissenyivalida
Índex de
Imatges 3.1, 3d’obertura.
Imatges 3.5 i dreta una seg
Imatge 3.7. V(Font: pròpia)
Imatge 3.8. V
Imatge 3.9. V
Imatge 3.10. V
Imatge 3.11. V
Imatge 3.12. V
Imatge 3.13. l’estructura. (
Imatge 3.14. V
Imatge 3.15. V
Imatge 3.16. V
Imatges3.17 ifotografies pr
Imatge 4.1. Dque el de la llu
Imatge 4.2. Foser molt més esquerra.
Imatges 4.3 i interruptor ob
Imatges 4.5 i passen els cabés accionat am
Imatge 4.7. D
Imatges 4.8 i ressaltats en clliscant. (Font
aciód’unasivella
e figure
3.2, 3.3 i 3.4.
3.6. A l’esquegona vista isom
ista explosion)
ista en planta
ista en secció
Vista en secci
Vista en secci
Vista en secci
Posició inicial Font: pròpia)
Vista en secci
Vista en secci
Vista en secci
i 3.18. Comparòpies).
íodes LED amum emesa, en
otografia de Lpetits que un
4.4 (superior)bert (esquerra
4.6 (inferior).bles i de colormb el lliscant q
istància mínim
4.9. Vista en scolors: en gris: pròpia)
adecinturóde
s
D’esquerra a d
erra imatge isomètrica amb e
nada dels com
. La línia disco
ZX de la sivel
ó ZX de la sive
ó ZX de la sive
ó ZX de la sive
(esquerra) i f
ó ZX de la sive
ó ZX de la sive
ó ZX de la sive
ració d’una si
b empaquetancara que sigu
LEDs miniaturaempaquetam
). Vista en pera) i tancat (dre
. Cablejat elècr taronja el coquan es tanca
ma entre el ba
secció del pols amb l’estruct
seguretatil·lum
dreta, de dalt
omètrica d’unels componen
mponents inter
ontínua marca
la. Posició inic
ella. Tancame
ella. Tancame
ella. Posició fi
final (dreta) de
ella. Obertura
ella. Obertura
ella. Posició in
ivella amb el m
ament tradiciouin independe
a de muntatgment LED trad
rfil de la sivelleta). (Font: fo
ctric i connectnnector. Aquea el mecanism
alancí i el pols
sador amb lestura, blau am
minada
t cap a baix: a)
na sivella, la sets interns al d
rns de la sivel
a el tall longit
cial, mecanism
ent del mecan
ent del mecan
nal, mecanism
el passador se
a del mecanism
a del mecanism
nicial, mecanis
mecanisme ob
onal. El color dents un de l’alt
e superficial eicional de 5m
a amb l’interrotografies pròp
tor en la sivellest últim s’agu
me. (Font: pròp
sador durant l
s zones d’inteb el balancí, v
), b), c), d). De
eva fixació (beescobert.
la amb eixos d
udinal de les s
me obert. (Fon
isme. (Font: p
isme. (Font: p
me tancat. (Fo
eguint el recor
me. (Font: prò
me. (Font: prò
sme obert. (Fo
bert (esquerra
de l’encapsulatre.
en les dimensim, mostrat a
ruptor obert. Cpies)
a. De color cauanta a l’estrupia)
’obertura del
racció amb elverd amb el pa
e color verme
eige) i una tan
de coordenad
seccions ZX. (
nt: pròpia)
pròpia)
pròpia)
ont: pròpia)
rregut en form
òpia)
òpia)
ont: pròpia)
a) i tancat (dre
at habitualme
ions més comla cantonada
Comparació d
arbassa la cobuctura amb cl
mecanisme.
ls altres compassador i groc
6
ll el polsador
nca (blanc). A
des definits.
Font: pròpia)
ma de “L” de
eta). (Font:
nt és el matei
munes. Poden superior
de la sivella i
erta per on ips de plàstic
(Font: pròpia)
ponents c amb el
69
la
ix
i
)
Imlac
Im
ImL
Im
Ima
Imo
Im
Im
Imflv
Im
Imdl’
Imz
Imin
Imvla
Ime
Imflv
Imza
Im
70
matge 4.10. Va peça, en verorredisses ne
matge 4.11. P
matge 4.12 (sED (groc) i el
matge 4.13 (s
matge 4.14 (inmb LED i difu
matge 4.15. Voriginal i a la d
matge 4.16. V
matge 4.17. V
matge 4.18. Vletxes groguesverticalment c
matge 4.19. C
matge 4.20. Sdisponible entespai sota seu
matge 4.21. Rones en nega
matges 4.22 i nferior als pat
matges 4.24 i variant 01 (esqa secció dels p
matges 4.26 i el perfil de les
matge 4.28. Vletxes groguesverticalment c
matges 4.29 i ona en negatiquestes zone
matge 4.31. V
Vista isomètricrd direcció pricessaris per la
Proposta d’ele
superior‐esqudifusor (blanc
superior‐dreta
nferior). Vistesor (dreta). (F
Vista inferior. dreta polsador
Vista isomètric
Variant 03 del
Vista en secciós indiquen el ap a baix amb
Correcció del s
Secció del polsre els patins i u, ja que per f
Representaciótiu. (Font: prò
4.23. Vista istins es desem
4.25. Planta dquerra inferiopatins allargat
4.27. Radi mlletres PRESS
Vista en secciós indiquen el ap a dalt amb
4.30. Seccioniu creada pelss per les corre
Vista isomètric
ca i vistes projncipal i en groa fabricació de
ement difusor
erra). Vista isc translúcid) in
a). Planta de l
es en secció ZXFont: pròpia)
Comparació dr variant 01. (F
ca de la varian
polsador. En
ó ZX. Corredissrecorregut qub la corredissa
sostre de la va
sador original el sostre. Notfabricació ha d
ó esquemàticaòpia)
omètrica (esqmotlla amb la
de la variant dr) i variant 04ts. (Font: pròp
mínim de fabricde la variant
ó ZX’. Corredisrecorregut qub la corredissa
ns YZ’ (superios patins abansedisses latera
ca dels 4 conc
jectades del poc les secundàe la peça. (Fon
amb la inscrip
omètrica de lncorporats. (F
a variant 01 d
X . Comparaci
del nerviat perFont: pròpia)
nt del polsado
groc l’espai o
sa addicional ue ha de seguia superior i de
ariant del pols
(esquerra) i lati’s que al mode sortir per l
a de la distànc
querra) i vista a corredissa in
del polsador 0(dreta inferio
pia)
cació de pecedel polsador 0
ssa addicionalue ha de seguia inferior i des
or) i ZX (inferios (esquerra) i dls enlloc de la
ceptes disseny
polsador amb àries. Cada cont: pròpia)
pció PRESS en
a variant de pFont: pròpia)
del polsador 0
ió del polsado
r deixar espai
or 02. (Font: p
ocupat per l’em
(blau) que s’hir per situar‐sesprés en hori
sador 03, per
a versió 03 (dodificar els pata corredissa i
cia mínima nec
en secció ZX (nferior. (Font:
04 (superior); or), on s’aprec
es per injecció04 (dreta). (Fo
l (blau) que s’ir per situar‐ssprés en horit
or) de la variadesprés (dretaa inferior. (Fon
yats. (Font: pr
les direccionsolor de les care
n relleu. (Font
polsador 01 am
01. (Font: pròp
or original (esq
interior al LE
ròpia)
mpaquetamen
ha d’afegir a lae en la seva ptzontal cap en
permetre’n la
reta). Compatins també s’hnferior. (Font
cessària pel m
(dreta) de la vpròpia)
comparació ecia la reducció
plàstica (esquont: pròpia)
ha d’afegir a le en la seva ptzontal cap en
nt del polsadoa) de la modifnt: pròpia)
ròpia)
s de desemmoes indica els m
: pròpia)
mb l’espai ocu
pia)
querra) amb la
D. A l’esquerr
nt LED. (Font:
a corredissa suosició; en primndavant. (Fon
a fabricació. (F
ració entre l’eha hagut de m: pròpia)
muntatge de co
variant 04. Tot
entre talls en só del text de se
uerra). Detall
a corredissa iosició; en primndavant. (Font
or 04. Compaficació, per fer
Annexo
otllament de motlles i
upat pel díode
a variant 01
ra polsador
pròpia)
uperior. Les mer lloc nt: pròpia)
Font: pròpia)
espai modificar
orredisses en
ta la part
secció YZ de laenyalització i
dels radis en
nferior. Les mer lloc t: pròpia)
ració de la r sortir
os
e
a
D
I
I
Iq
I
Ilp
I
I
I(
I(
Ida
Ir(
Ia
I
Id
Il
Ivn
Im
Iv
Dissenyivalida
Imatge 4.32. C
Imatge 4.33. V
Imatge 4.34. Cque embolcal
Imatge 4.35.
Imatge 4.36. Vl’obertura de polsador per s
Imatge 4.37.
Imatge 4.38.
Imatge 4.39. (granat) i conn
Imatge 4.40. (t). (Font: prò
Imatge 4.41. Cde contacte damunt (ambd
Imatge 4.42. respecte un m(Font: pròpia)
Imatge 4.43. Sangle de dese
Imatge 4.44. S
Imatges 4.45 discontínua ve
Imatge 4.47. l’angle de des
Imatge 4.48. Vverd la direccnecessaris pe
Imatge 4.49. Vmarró fosc. (F
Imatges 4.50 vista en secció
aciód’unasivella
Concepte de p
Vista superior
Cablejat amb la els dos cab
Imatge i esqu
Vista lateral dla sortida delssubjectar el ca
Representació
Muntatge del
Detall dels nonector (mascl
Representaciópia)
Comparació dels patins, coós costats). (F
Representacimotlle o corred)
Seccions YZ’. Cemmotllament
Segona opció
i 4.46. Anàlisierda). A la dre
Profunditat desemmotllamen
Vista isomètriió principal i er la fabricació
Vista isomètriFont: pròpia).
i 4.51. Vista isó (dreta). (Fon
adecinturóde
polsador esco
r de la sivella a
segment en fles interiors. (
ema de funcio
del recorregut s terminals deablejat; s’ha a
ó gràfica del c
cablejat dins
ous componene blau cel i fe
ó esquemàtica
de les zones derregida en la iFont: pròpia)
ó esquemàticdissa (gris). En
Comparació dt (dreta), resp
: polsador sen
de desemmoeta l’escala de
el sostre. En cnt. (Font: pròp
ica i vistes proen groc les sec de la peça. (F
ica posterior o
somètrica de nt: pròpia)
seguretatil·lum
ollit com a diss
amb la carcas
forma d’espira(Font: pròpia)
onament del c
t que seguirà eel LED de costafegit el clip de
connector. (Fo
de la sivella (
nts afegits i lesmella blau ma
a del gruix de
e contacte a limatge dreta
ca de l’angle dn groc la direc
del sostre origpecte l’eix Y (g
nse els lateral
otllament del e colors triada
cas de no compia)
ojectades ambcundàries. CadFont: pròpia).
on es pot apre
la sivella tanc
minada
seny definitiu
ssa inferior. (F
al. Es represen).
clip. (Font: fitx
el nou cablejaat; hi ha un ne subjecció. (F
ont: fitxa tècn
(esquerra). (Fo
s seves connearí). (Font: prò
la superfície
a cara principamb el despla
de desemmotlcció de desem
ginal (esquerragroc). (Font: p
s del sostre. (
polsador (esqa per realitzar
mplir la profun
b les direccionda color de le
eciar la nova c
cada amb la l’e
. (Font: pròpia
ont: pròpia)
nta el diàmetr
xa tècnica).
t. Es pot obseou apèndix a Font: pròpia).
ica).
ont: pròpia).
xions: cable aòpia).
principal (e) i
al. A l’esqueraçament de la
lament (α) d’motllament r
a) amb la modròpia)
Font: pròpia)
uerra) segonsl’anàlisi. (Fon
ditat màxima
ns de desemms cares indica
corredissa afe
esfera d’obert
a)
re de la cober
ervar com s’hala part poster
amb espiral (ta
de les parets
ra es pot obsea paret lateral
una peça plàsrespecte la qu
dificació del so
s la direcció pnt: pròpia).
s’hauria d’au
motllament de els motlles i c
egida en les ca
tura de 40mm
7
rta exterior,
a modificat rior del
aronja), clip
en contacte
ervar la zona inferior cap
stica (vermell)al es mesura
ostre amb
rincipal (línia
ugmentar
e la peça; en corredisses
ares de color
m (esquerra) i
71
) α.
Ims
Im(F
Im
Im
Im
Im
Im
Im
Im
Im
1
72
matge 4.52. Mivella (groc). (
matges 4.53 i Font: pròpia).
matge 5.1. Ex
matge 5.2. Di
matge 5.3. Es
matge 5.4. Ex
matge 5.5. Im
matge 7.1. Es
matge 7.2. Es
matge 7.3. No
CDSElectron
Mesures sobre(Font: pròpia)
4.54. Compa
xemple de cint
mensions màx
cala de tempe
xemple de pun
matge del LED
quema elèctr
squema elèctr
ou circuit amb
nics.Seatbeltr
e la projecció .
ració del disse
ta flexible aut
ximes per enc
eratura de co
ntuacions IRC
seleccionat, a
ic del recorda
ric d’una cinta
b la cinta LED
reminderInstr
de la superfíc
eny del nou d
oadhesiva am
cabir l’empaq
lor correlacion
típiques per l
amb les dimen
atori de cintur
a LED. (Font: p
incorporada.
ructionSheet.
cie en la que s
ifusor (superi
mb dos cables
uetament LED
nada.
lum LED.
nsions corresp
ró de segureta
pròpia)
(Font: pròpia)
ABN59751
’aplica la pres
or) respecte d
soldats als se
D. (Font: pròp
ponents. (Font
at.1
)
710249.
ssió en l’obert
del dissenyat o
us terminals.
ia).
t: fitxa tècnica
Annexo
tura de la
originalment.
a)
os
D
Í
T
T
T
T
T
Tr
T
T
T
T
T
Dissenyivalida
Índex de
Taula 4.1. Ma
Taula 4.2. Ide
Taula 4.3. Ide
Taula 4.4. Pro
Taula 4.5. Gru
Taula 4.6. Angrugositat supe
Taula 4.7. Ang
Taula 4.8. Pro
Taula 5.1. Col
Taula 5.2. Ide
Taula 5.3. Esp
aciód’unasivella
e taules
atriu de ponde
entificador del
entificador del
opietats físico‐
uix de paret re
gle de desemmerficial, classif
gle de desemm
ofunditat màx
ors de llum e
entificador del
pecificacions t
adecinturóde
s
eració dels con
clip comercia
connector co
‐mecàniques d
ecomanat seg
motllament i ficada segons
motllament in
ima en funció
mesos segons
LED comercia
ècniques del
seguretatil·lum
nceptes del p
al seleccionat
omercial selec
de l’ABS.
gons el tipus d
profunditat mels nombre d
ndicat en colo
ó de la rugosit
s la longitud d
al seleccionat
LED seleccion
minada
olsador.
i nom del fab
ccionat i nom
de material plà
màxima per pode grau ISO.
ors segons la d
at i l’angle de
d’ona.
t i nom del fab
nat.
bricant.
del fabricant.
àstic utilitzat e
olicarbonat (PC
direcció princip
desemmotlla
bricant.
en la injecció.
C) i ABS, en fu
pal. (Font: prò
ament. (Font:
7
unció de la
òpia).
pròpia).
73
A
74
Annex AA. Patent sivella
a il∙luminnada
Annexoos
PatXML 1/5 AES Engineering Barcelona
Description
Illuminated Seat Belt Buckle
Background Art
[0001] The present invention relates to an illuminated buckle for vehicle seatbelt
systems and, in particular, to an illuminated text inscription, graphic
representation or any shape in the release button suitable for the seatbelt
systems provided on front and rear seats of the vehicle.
[0002] Seat belt systems are provided on the seats of a vehicle for restraining the
body of the occupant in the case of collision and for protecting the
occupant from secondary impacts with internal parts of the vehicle. A seat
belt is usually placed over the body by inserting a tongue on the belt into a
buckle attached to the vehicle. At night and in other poorly illuminated
conditions it is frequently difficult to locate the buckle.
[0003] Therefore it has been proposed in the prior art to provide an illuminating
device in the buckle to illuminate and help finding it easily in poorly
illuminated conditions.
[0004] For example, the patents US 19960747165 A (TRW INC [US]; TRW
VEHICLE SAFETY SYSTEM INC [US]) 08/11/1996 , US 20100899050 A
(GRIFFIN JOHN A) 06/10/2010 , WO 201580144 A (VOLKSWAGEN AG
[DE]) 17/12/2015 describe inventions which illuminate the edge or the
edges of the release button.
Disclosure of Invention
[0005] An object of the present invention is to provide an illuminated buckle for a
seat belt system which can be easily seen and located. A faster location of
the release button could be very useful in emergencies.
[0006] The foregoing and other objects of the invention are attained by the
provision of illuminating the buckle release button of a seat belt system in
which an illuminating source is incorporated into the buckle and
transferred to a text inscription, a graphic representation or any shape in
the release button which light can pass through it.
PatXML 2/5 AES Engineering Barcelona
[0007] The main body of the release button (usually red button) is made of
opaque plastic which would not allow the light pass through it. However
the inscription is made of transparent or semi-transparent plastic, so the
light beam which comes from the light source can pass through it. The
main goal of this invention is to illuminate the inscription of the release
button.
[0008] It is easy to illuminate the buckle in this way, because it is not necessary to
add new parts to the buckle like other patents mentioned above do. In this
invention it is only necessary to modify the existing parts, and obviously
add a source light.
[0009] For a better understanding of the invention, reference may be made to the
following description of exemplary embodiments, taken in conjunction with
the accompanying drawings.
Brief Description of Drawings
[0010] Fig.1 is a perspective view of a first embodiment of an illuminated buckle
according to the present invention.
[0011] Fig. 2 is a partial schematic view of back of the release button with the
light source.
[0012] Fig. 3 is an exploded view showing the release button, the light source and
the buckle main body.
[0013] Fig. 4 is a partial schematic view of back of the release button with the
diffuser placed and the light source.
[0014] Fig. 5 is an exploded view showing the button, the diffuser, the LED and
the buckle main body.
Mode(s) for Carrying Out the Invention
[0015] As shown in Fig. 1, the buckle comprises a buckle main body (housing)
having two pieces (1a) and (1b) for covering all sides except the front side
which is covered by the release button (2). A light beam comes out of the
Illuminating source placed in the buckle and reaches the release button
surface. This is schematically shown in Fig.1 means a “PRESS” inscription
and it is also valid for any other text inscriptions, graphic representations
or shapes (3).
PatXML 3/5 AES Engineering Barcelona
[0016] In the embodiment of Fig. 2, the shown release button (2) is a single part
which is made of a 2-component injection moulding plastic. The main body
of the release button (usually red button) is injected in opaque plastic,
which does not allow the light pass through it, and the release button
inscription is injected in transparent or semi-transparent plastic, which
allows the light pass through it.
[0017] The plastic of the inscription of the release button must diffuse the light
which comes out of the light source (4). Thank this part a harmonious and
homogeneous light can be guaranteed. For this reason, it is preferably to
use a semi-transparent plastic in the moulding process for obtaining a
harmonious and homogeneous light through the text inscription, graphic
representation or shape in the release button. The light source (4) could
be a LED connected to the electrical system of the seat belt buckle. The
small size of the LED makes it easy to position it into the buckle. The LED
is fixed in the inside of the buckle.
[0018] Fig. 3, is an exploded view which shows the main parts of the invention.
The lighting source (4) is fixed in buckle main body (1a), (1b) and it is
connected with the electrical circuit of the seat belt buckle.
[0019] It is also possible to carry out the invention in a similar way, like it is
represented in the embodiment of Fig. 4. The release button is now made
only of opaque plastic and there is no material on the inscription. A diffuser
(5) is attached to the back of the release button (2) and consists of a
transparent or semi-transparent part, preferably made of plastic. Thank
this diffuser a harmonious and homogeneous light can be guaranteed and
seen through the text inscription, graphic representation or shape. When
the light comes out of the light source (3), preferably a LED, the light can
only pass through the diffuser (5) and the text inscription, graphic
representation or shape in the release button (2) is illuminated and can be
easily seen.
[0020] Fig 5. Is an exploded view which shows the main parts of the invention.
The lighting source (4) is attached to the buckle main body (1a) (1b) and it
is connected with the electrical circuit of the seat belt buckle.
References
PatXML 4/5 AES Engineering Barcelona
[0021]
• US 19960747165 A (TRW INC [US]; TRW VEHICLE SAFETY
SYSTEM INC [US]) 08.11.1996
• US 20100899050 A (GRIFFIN JOHN A) 06.10.2010
• WO 201580144 A (VOLKSWAGEN AG [DE]) 17.12.2015
PatXML 5/5 AES Engineering Barcelona
Claims
Claim 1. An illuminated buckle for a seat belt system including a housing
containing a latch mechanism which releasibily locks a seat belt tongue in said
housing, with a light source located into the buckle and connected to the
buckle electrical system.
Claim 2. An illuminated buckle according to Claim 1 wherein said release
button is the illuminated part of the buckle.
Claim 3. An illuminated buckle according to Claim1 and Claim 2 wherein said
release button contains a text inscription, graphic representation or shape in its
surface, which allows the light beam coming out of the said light source pass
through it.
PatXML 1/1 AES Engineering Barcelona
Abstract
This invention helps to easily find the vehicle seat belt buckle in darkness or poorly
illuminated conditions thank to a light source placed into the buckle, which illuminates a
text inscription, graphic representation or shape in the release button. This system
provides also a better interior design.
PatXML 1/4 AES Engineering Barcelona
Drawings
PatXML 2/4 AES Engineering Barcelona
PatXML 3/4 AES Engineering Barcelona
PatXML 4/4 AES Engineering Barcelona
D
A
s
Dissenyivalida
Annex
seguret
aciód’unasivella
B. Com
at il∙lum
adecinturóde
municat
minat PR
seguretatil·lum
t de D
RE‐SAFE
minada
Daimler,
E®.
sobre el cin
7
turó d
75
e
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – A Daimler Brand
Improved protection for rear passengers
New milestone of technology:
active seat-belt buckle
• Enhanced safety: belt slack reduced
• Enhanced comfort: buckling up simplified
• Enhanced PRE-SAFE®: reversible belt tensioning in the rear, too
Stuttgart – Active seat-belt buckle is a new innovation for the rear seats
which is currently under development by safety pioneer Mercedes-Benz
and will shortly go into series production in one of the Stuttgart
manufacturer's luxury-segment models. An electric motor extends and
retracts the seat belt buckle automatically. In this way, the belt slack in
the area of the pelvis and thorax can be reduced and passengers are
secured more firmly in sideways and lengthways directions. Active seat-
belt buckle fits in with Mercedes-Benz's integrated safety concept. In
keeping with an all-embracing approach to safety, this concept covers all
phases of automotive safety: from safety during driving through safety in
hazardous situations and protection in the event of an accident to
minimisation of the consequences of accidents.
The innovation is typically Mercedes-Benz, improving safety and comfort
in one. Fastening seat belts in the rear is also made much simpler: the
seat belt buckle emerges from the upholstery when the rear doors are
opened and is provided with an illuminated insertion slot. Simplifying use
of the seat belt in this manner may increase the percentage of rear
Press Information
7 February 2012
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – A Daimler Brand
Page 2 passengers who buckle up. The innovation also makes it easier to assist
children or people who require help in fastening their seat belts.
Active seat-belt buckle is also integrated in the PRE-SAFE® preventive
safety system. This means that whenever PRE-SAFE® becomes active in
critical driving situations or when a critical distance from other objects is
detected, reversible belt tensioning is also effected in the rear via the
active seat-belt buckle function. The restraint system and the passengers
are thus better prepared for a possible accident situation. Active seat-belt
buckle complements the pyrotechnic belt tensioning which has featured
as standard on all outer rear seats in Mercedes-Benz vehicles for many
years now. This pyrotechnic system is triggered in the event of actual
impact.
The Mercedes safety experts have developed active seat-belt buckle
using detailed computer models of the human body, as dummies are only
able to simulate the human pelvic system along very rough lines.
"Active seat-belt buckle is another element of our 'PRE-SAFE®' concept,
which is intended to provide our customers with optimum protection in
real accident scenarios," stresses Prof. Dr. Ing. Rodolfo Schöneburg,
Head of Passive Safety and Vehicle Functions at Mercedes-Benz Cars.
"After all, we aim to offer a high standard of safety not only in all model
series, but also in all seats." Active seat-belt buckle has also been
developed with an eye on new markets in which the level of occupied rear
seats is up to 30 percent – markedly higher than in Europe. "In the rear of
premium saloons in particular, passengers tend to sit
in particularly relaxed positions in the generous space which is available,"
explains Schöneburg. "Active seat-belt buckle as part of PRE-SAFE®
unlocks the full potential of the on-board restraint systems."
Integration in the vehicle's PRE-SAFE® system
Active seat-belt buckle is a moving belt buckle which can be extended by
70 millimetres and retracted by 40 millimetres via an electric motor. The
belt buckle is attached via a cable to a spindle nut which runs on a
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – A Daimler Brand
Page 3 spindle, translating the electric motor's rotary movement into a linear
movement.
The following functions are carried out by means of this movement:
Seat belt reminder/easier fastening of the seat belt: Active
seat-belt buckle is provided with an illuminated insertion slot, attracting
the occupants' attention to the buckle. Particularly in the dark, the belt
buckle is easier to find and to connect with the seat belt tongue. In
addition, the belt buckle is extended by 70 millimetres when occupants
enter the rear of the vehicle, to facilitate fastening of the seat belt. In
extended state the belt buckle is more readily accessible and it is
easier to insert the belt tongue. Both functions are activated when the
doors are opened by passengers entering the rear of the vehicle.
Minimised belt slack: after the belt has been inserted, the belt
buckle returns to its original position. This reduces any belt slack in the
area of the pelvis and thorax, and the belt fits correctly in the pelvis
area.
PRE-SAFE® function for rear occupants: Active seat-belt buckle
is fully integrated in the vehicle's PRE-SAFE® system. Whenever PRE-
SAFE® becomes active in critical driving situations or when a critical
distance from other objects is detected, reversible belt tensioning is
also effected in the rear via the active seat-belt buckle function. The
restraint system and the passengers are thus better prepared for a
possible accident system. In contrast to its extended position to
facilitate fastening of the seat belt, the belt buckle is retracted by
approx. 40 millimetres. This reversible function increases the belt
tensioning on the occupant by up to 80 millimetres. In addition, the belt
buckle branches off at a lower point at the occupant's hip. This reduces
the risk of the pelvis pushing through under the belt. Securing the
occupants more effectively in this way reduces the stress to which they
are exposed in the event of an accident. Active seat-belt buckle is set
to replace the pyrotechnic belt tensioning which has featured as
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – A Daimler Brand
Page 4 standard in Mercedes-Benz vehicles for many years now. This
pyrotechnic system is triggered in the event of actual impact.
POST-SAFE functionality: to facilitate the rescue of occupants
and to assist rescue personnel or the occupants themselves in
unbuckling the seat belts, the belt buckle is extended once again as
soon as the doors are opened by rescue personnel or the occupants
themselves after the system has detected a crash and verified that the
vehicle is stationary, provided that the on-board electrical system is
intact. The raised belt buckle position allows better access from inside
the vehicle, while illumination of the buckle draws attention to the belt's
opening mechanism.
In keeping with Mercedes-Benz's integral safety concept, active seat-belt
buckle covers all four areas of automotive safety – "Safe driving", "In the
event of danger", "In an accident" and "After an accident".
Virtual human model as an unconventional development tool
The Mercedes-Benz safety experts have developed active seat-belt
buckle
with the aid of virtual human models, which provide a clearer picture of
what happens to a vehicle's occupants in an accident than crash-test
dummies. These digital models simulate not only the human body's outer
form, but
also its internal structures, such as bones and soft tissue.
"All the crucial biological features of humans – joints, muscles, tendons,
ligaments, bones – can only be simulated in very rough terms with
dummies," explains Dr Hakan Ipek, expert for virtual human models at
Mercedes-Benz. "Some seated positions, such as when a rear passenger
is dozing and the belt does not pass over the pelvis in the correct manner,
simply cannot be recreated with a dummy," he adds by way of example.
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – A Daimler Brand
Page 5 With virtual human models, the biomechanical characteristics of the
human body are simulated in detail on a computer, enabling examination
of the stress to which the model is exposed in a virtual crash test.
Contact: Norbert Giesen, tel.: +49 (0)711 17-76422, [email protected] Further information about Mercedes-Benz is available online: www.media.daimler.com and www.mercedes-benz.com
A
s
76
Annex
segureta
C. Pate
at il∙lum
ent de
minat.
Volkswwagen, sobre el cint
Annexo
turó de
os
e
D
A
Dissenyivalida
Annex D
aciód’unasivella
D. Fitxa
adecinturóde
tècnica
seguretatil·lum
del clip
minada
p del cabblejat.
7
77
Application Information
To fix one or more wires to a panel edge The panel clip contains a metal part to ensure best performance Available in different configurations to cover most fixing layout See also the product family: Edge Mounting Cable Ties
Details :
Panel thickness (F) 1,5->2,5
Tube capacity Mult i
Tube diameter (Ø D1) 3->13
Length x Width (lxb) 25,1x13
Height (h) 23,9
Material polyoxymethylene-Black | Carbon Steel-Zinc Nickel
Carton quantity 750
Edge Mounting Cable Clips - 132068001
ARaymond Industrial e-catalog
You need something specific? Contact us www.araymond-industrial.com
“ARaymond”, “ARaymond branches”, “facility”, “we”, “our”, “us”, “the company”, “the group”, “subsidiary(ies)”, “ARaymondcompany”, “ARaymond Network” refers, in this Catalogue, to ARAYMOND INDUSTRIAL, S.L., located in Ctra. de ManresaBerga Km. 0,5 – 08272 Sant Fruitos De Bages, Barcelona, Spain, registered inRegistro Mercantil de Barcelona under theregistration number: Tomo 43761 Folio 163 Hoja B437597, which is an independent company and is the editor of thisCatalogue and that is responsible for this Catalogue (hereinafter referred to as “ARaymond”).“Catalogue” means the information and any materials available in thisCatalogue including, without any limitation,texts, figures, pictures, datasheets, product descriptions etc.“Service(s)” refers, in this Catalogue, to services expressly defined on a case by case basis in a dedicated agreementsigned by ARaymond.“Quality” means, in this Catalogue, the conformity of a product to the PPAPdrawing.“Safety” and/or “safe” means, in this Catalogue, the conformity of a product to the PPAP drawing.“Requirement(s)” means, in this Catalogue, the PPAP drawing.THIS CATALOGUE DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER OR AN AGREEMENT OF ANY KIND. THIS CATALOGUE DOES NOTCONSTITUTE ATECHNICAL NOTE. THE CATALOGUE IS PROVIDED «AS IS» AND ONLY FOR EVALUATION PURPOSE.THIS IS A MARKETING MATERIAL ONLY. IN THE EVENT THAT YOU WOULD BE INTERESTED BY ONE OF THE PRODUCTIN THIS CATALOGUE, PLEASE SEND A REQUEST FOR QUOTATION TOARAYMOND. ARAYMOND WILL THEN SEND ANOFFICIAL OFFER WITH THE DRAWING OF THE PRODUCT, THE PRICE, DELIVERY TERMS AND THE APPLICABLE TERMS ANDCONDITIONS. ONLY THE ARAYMOND OFFER AND ARAYMOND TERMS AND CONDITIONS ATTACHED TO THIS OFFERWILL BELEGALLY BINDING.ARaymond makes no warranty or representation whatsoever regarding the Catalogue, its use or its suitability to meetspecific needs.ARAYMOND DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE ACCURACY,RELIABILITY, NOVELTY,COMPLETENESS, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OF THECATALOGUE, NOR THAT WILL ITS USE NOT INFRINGE ON ANY THIRD PARTY’S RIGHTS.ARaymond is not liable for any incidental, consequential or special damages of any kind due to the use of theCatalogue.TheCatalogue and/or its contents is copyrighted works of ARaymond and may be also protected by trademark laws,patent laws or other laws. All other copyrights, trademarks or patents not owned by ARaymond are the property oftheir respective owners. The only use permitted is to consult the Catalogue. Any rights notexpressly granted herein arereserved. Except as expressly specified in these terms, nothing contained herein shall be construed as conferring anylicense or right of any copyright, trademark, patent, or any proprietary rights. Any unauthorized use of this Cataloguemay violate rights, and so, ARaymond or any third partyconcerned may claim any damages or losses suffered.This Catalogue is dated of May 2014.If you need further information, please contact ARaymond.
1/1
A
78
Annex EE. Fitxa ttècnica ddel connnector ddel cableejat.
Annexoos
11
ACH CONNECTOR1.2mm pitch/Disconnectable Crimp style Wire-to-wire connectors
1.85
6.8
This is the wire-to-wire connector for DCpower supply compatible with the ACHconnector for PC board.
Specifications –––––––––––––––––––• Current rating: 2A AC, DC• Voltage rating: 50V AC, DC • Temperature range: -25˚C to +85˚C
(including temperature rise in applyingelectrical current)
• Contact resistance: Initial value/ 10m Ω max. After environmental testing/ 20m Ω max.
• Insulation resistance: 100M Ω min. • Withstanding voltage: 500V AC/minute • Applicable wire: Conductor size/ AWG #30 to #28
Insulation O.D./ 0.5 to 0.63mm* Compliant with RoHS.* Refer to "General Instruction and Notice when using
Terminals and Connectors" at the end of this catalog.* Contact JST for details.
Standards–––––––––––––––––––––––0 Recognized E60389
1Certified LR20812
• Connector for DC power supply• Common use with the existing socket contact
of ACH connector
2
ACH CONNECTOR
0.6
2.951.45
0.71.2
0.8
0.8
0.95
4.051.45
0.7 1.252.3
Q’ty / reelApplicable wire
mm2 AWG #Model No.
Material and Finish
Copper alloy, nickel-undercoated, gold-plated
0.05～0.08 30～28 30,000
Insulation O.D. (mm)
0.5～0.63
Plug contact Socket contact
SACHP-003G-P0.2 SACH-003G-P0.2
SACHP-003G-P0.2
Contact Crimpingmachine Crimp applicator with dies
AP-K2NMK/SACHP-003-02
－
Crimp applicator Dies
MKS-L-10-3
－
APLMK SACHP003-02
－
Applicator
SACH-003G-P0.2
Contact Crimpingmachine Crimp applicator with dies
AP-K2NMK/SACH-003-02
－
Crimp applicator Dies
MKS-L-10-3
－
APLMK SACH003-02
－
Applicator
Model No.Q’ty / box
Material
PBT, UL94V-0, natural (white)
1,000
Plug housing
ACHTP-02V-S
Socket housing
ACHTR-02V-S
RoHS compliance2
1.23.2
2.25
Circuit No.1 mark
5.25
3.8
3.2
1.22.6
1.2
3.5
1.85
Circuit No.1 mark
RoHS compliance
Contact
Housing
Plug contact Socket contact
Plug housing Socket housing
D
A
Dissenyivalida
Annex F
aciód’unasivella
F. Fitxa t
adecinturóde
tècnica d
seguretatil·lum
del LED.
minada
.
7
79
25mm1”
/ ”18
3.5m
m
/ ”38 9mm
Product SKU Color*(CCT)
Watts / foot(Meter)
Lumens / foot(Meter)
Luminous efficay(Lumens / Watt)
CRI Gamut Score Rg(Color Sat.)
Relative FidelityScore (RF)
UB-SS-24K 2400K 4.4 W/ft14.4 W/m 340 lm/ft (1,115 lm/m) 77 lm/W 82 91.8 82.4
UB-SS-27K 2700K 4.4 W/ft14.4 W/m 344 lm/ft (1,128 lm/m) 78 lm/W 83 92 82.6
UB-SS-30K 3000K 4.4 W/ft14.4 W/m 335 lm/ft (1,009 lm/m) 76 lm/W 82 94.8 81.9
UB-SS-42K 4200K 4.4 W/ft14.4 W/m 350 lm/ft (1,148 lm/m) 80 lm/W 82 96.3 80.4
UB-SS-62K 6200K 4.4 W/ft14.4 W/m 366 lm/ft (1,200 lm/m) 83 lm/W 81 95.8 78.5
*CCT may be +/- 100K but always ordered from the same bin and will present no noticeable differences perceived by the human eye.
16
UltraBright™ Slim Series
Some spaces are too narrow to accommodate standard width strip lights. With a width of only 3.5mm, the Slim Series is ultra-thin allowing you to add light to even more spaces. It is one of the thinnest LED strip lights on the market. These strips can easily be hidden from view and are great for providing elegant, discreet lighting.
Specifications
Features• High CRI of 80+• Fully Dimmable• 120° Beam Angle• Efficiency up to 83 lm/W• High quality 3014 SMD LEDs• 3M VHB 4930 adhesive backing for a long lasting bond• Single BIN LED selection to ensure color consistency (3-Step MacAdam)• Maximum Length in Series 9ft 10in (3m)• 12V DC Input (24V special order)• Can be cut every 1“ (25.4mm)• Thick double layer 2oz copper PCB for excellent thermal management• Short LED pitch of 3/8“ (9mm)
A
80
Annex GG. Fitxa ttècnica
de l’adhhesiu 3MM.
Annexoos
VHB™ TapesTechnical Data November 2015
- 1 -
Product Description:3M™ VHB™ Tapes provide the convenience and simplicity of a tape fastener and are ideal for use in many interior and exterior bonding applications. In many situations, they can replace rivets, spot welds, liquid adhesives and other permanent fasteners.
These 3M™ VHB™ Tapes are made with acrylic foam which is viscoelastic in nature. This gives the foam energy absorbing and stress relaxing properties which provides these tapes with their unique characteristics. The acrylic chemistry provides outstanding durability performance.
These tapes utilize a variety of specific foam, adhesive, color and release liner types to provide each product/family with specific features. These features can include adhesion to specific or a broad range of materials, conformability, high tensile strength, high shear and peel adhesion, resistance to plasticizer migration, and UL746C recognition. All 3M™ VHB™ Tapes have excellent durability and excellent solvent and moisture resistance.
The tapes included in this data page represent products most commonly used by customers. Please refer to “3M™ VHB™ Tape Specialty Tapes” technical data sheet for additional 3M™ VHB™ Tapes that may be required in special circumstances.
(P) or (F) after the product number designates that both a paper and film liner product version are available. [e.g. 4941 (paper liner) and 4941F (film liner), 5915 (film liner) and 5915P (paper liner). See page 2 for specific details.
3M™ VHB™ Tape Products
4941 Family
This family utilizes multi-purpose acrylic adhesive on both sides of a conformable adhesive foam core. The adhesive provides excellent adhesion to a broad range of high and medium surface energy substrates including metals, glass, and a wide variety of plastics, as well as plasticized vinyl. The conformable adhesive foam core provides good contact, even with mismatched substrates. The combination of foam strength, conformability, and adhesion makes this family one of the most capable all-around 3M™ VHB™ tapes.
Tape Number Color Thickness in (mm)
4919F Black 0.025 (0.6) 4926 Gray 0.015 (0.4) 4936(F) Gray 0.025 (0.6) 4941(F) Gray 0.045 (1.1) 4947F Black 0.045 (1.1) 4956(F) Gray 0.062 (1.6) 4979F Black 0.062 (1.6) 4991 Gray 0.090 (2.3) 4991B Black 0.090 (2.3)
RP Family
This family utilizes multi-purpose acrylic adhesive on both sides of a conformable adhesive foam core. The adhesive provides good adhesion to a broad range of high and medium surface energy substrates including metals, glass, and a wide variety of plastics. The conformable adhesive foam core provides good contact, even with mismatched substrates
Tape Number Color Thickness in (mm) RP16(F) Gray 0.016 (0.4) RP25(F) Gray 0.025 (0.6) RP32(F) Gray 0.032 (0.8) RP45(F) Gray 0.045 (1.1) RP62(F) Gray 0.062 (1.6)
5952 Family
This family utilizes modified acrylic adhesive on both sides of a very conformable adhesive foam core, providing adhesion the broadest range of substrates, including most powder coated paints.
Tape Number Color Thickness in (mm)
5906 Black 0.006 (0.15) 5907 Black 0.008 (0.20) 5908 Black 0.010 (0.25) 5909 Black 0.012 (0.30) 5915(P) Black 0.016 (0.4) 5915WF White 0.016 (0.4) 5925(P) Black 0.025 (0.6) 5925WF White 0.025 (0.6) 5930(P) Black 0.032 (0.8) 5930WF White 0.032 (0.8) 5952(P) Black 0.045 (1.1) 5952WF White 0.045 (1.1) 5958FR Black 0.040 (1.0) 5962(P) Black 0.062 (1.6) 5962WF Black 0.062 (1.6)
D
A
Dissenyivalida
Annex H
aciód’unasivella
H. Fitxa
adecinturóde
tècnica
seguretatil·lum
del tran
minada
nsistor bbipolar BBC 558.
8
81
© Semiconductor Components Industries, LLC, 2007
March, 2007 − Rev. 31 Publication Order Number:
BC556B/D
BC556B, BC557A, B, C,BC558B
Amplifier Transistors
PNP Silicon
Features
• Pb−Free Packages are Available*
MAXIMUM RATINGS
Rating Symbol Value Unit
Collector - Emitter VoltageBC556BC557BC558
VCEO−65−45−30
Vdc
Collector - Base VoltageBC556BC557BC558
VCBO−80−50−30
Vdc
Emitter - Base Voltage VEBO −5.0 Vdc
Collector Current − ContinuousCollector Current − Peak
ICICM
−100−200
mAdc
Base Current − Peak IBM −200 mAdc
Total Device Dissipation @ TA = 25°CDerate above 25°C
PD 6255.0
mWmW/°C
Total Device Dissipation @ TC = 25°CDerate above 25°C
PD 1.512
WmW/°C
Operating and Storage JunctionTemperature Range
TJ, Tstg −55 to +150 °C
THERMAL CHARACTERISTICS
Characteristic Symbol Max Unit
Thermal Resistance, Junction−to−Ambient RJA 200 °C/W
Thermal Resistance, Junction−to−Case RJC 83.3 °C/W
Stresses exceeding Maximum Ratings may damage the device. MaximumRatings are stress ratings only. Functional operation above the RecommendedOperating Conditions is not implied. Extended exposure to stresses above theRecommended Operating Conditions may affect device reliability.
*For additional information on our Pb−Free strategy and soldering details, pleasedownload the ON Semiconductor Soldering and Mounting TechniquesReference Manual, SOLDERRM/D.
http://onsemi.com
COLLECTOR
1
2
BASE
3
EMITTER
See detailed ordering and shipping information in the packagedimensions section on page 6 of this data sheet.
ORDERING INFORMATION
1 23
12
BENT LEADTAPE & REELAMMO PACK
STRAIGHT LEADBULK PACK
3
TO−92CASE 29STYLE 17
MARKING DIAGRAM
BC55xx
AYWW
xx = 6B, 7A, 7B, 7C, or 8BA = Assembly LocationY = YearWW = Work Week = Pb−Free Package
(Note: Microdot may be in either location)
A
82
Annex I.. Fitxa tèècnica ddel transsistor MMOSFET 22N7000
Annexo
0.
os
© Semiconductor Components Industries, LLC, 2011
April, 2011 − Rev. 81 Publication Order Number:
2N7000/D
2N7000G
Small Signal MOSFET200 mAmps, 60 VoltsN−Channel TO−92
Features
• AEC Qualified
• PPAP Capable
• This is a Pb−Free Device*
MAXIMUM RATINGS
Rating Symbol Value Unit
Drain Source Voltage VDSS 60 Vdc
Drain−Gate Voltage (RGS = 1.0 M) VDGR 60 Vdc
Gate−Source Voltage− Continuous− Non−repetitive (tp ≤ 50 s)
VGSVGSM
±20±40
VdcVpk
Drain Current− Continuous− Pulsed
IDIDM
200500
mAdc
Total Power Dissipation @ TC = 25°CDerate above 25°C
PD 3502.8
mWmW/°C
Operating and Storage TemperatureRange
TJ, Tstg −55 to +150 °C
THERMAL CHARACTERISTICS
Characteristic Symbol Max Unit
Thermal Resistance, Junction−to−Ambient RJA 357 °C/W
Maximum Lead Temperature forSoldering Purposes, 1/16″ from casefor 10 seconds
TL 300 °C
Stresses exceeding Maximum Ratings may damage the device. MaximumRatings are stress ratings only. Functional operation above the RecommendedOperating Conditions is not implied. Extended exposure to stresses above theRecommended Operating Conditions may affect device reliability.
*For additional information on our Pb−Free strategy and soldering details, pleasedownload the ON Semiconductor Soldering and Mounting TechniquesReference Manual, SOLDERRM/D.
D
G
N−Channel
S
1Source
3Drain
2Gate
200 mAMPS60 VOLTS
RDS(on) = 5
See detailed ordering and shipping information in the packagedimensions section on page 2 of this data sheet.
ORDERING INFORMATION
http://onsemi.com
MARKING DIAGRAMAND PIN ASSIGNMENT
2N7000
AYWW
A = Assembly LocationY = YearWW = Work Week = Pb−Free Package
(Note: Microdot may be in either location)
1 23
12
BENT LEADTAPE & REELAMMO PACK
STRAIGHT LEADBULK PACK
3
TO−92CASE 29STYLE 22
![[Disseny d'interfícies multimèdia] PAC 2: Disseny d'interacció multiplataforma](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/5452a6d2b1af9f7a248b5127/disseny-dinterficies-multimedia-pac-2-disseny-dinteraccio-multiplataforma.jpg)
