DO 2019-12-01 · 04:30 Al volante - El magacín del automóvil 05:00 DW noticias - Noticias 05:03...

Diciembre de 2019

Todos los horarios en UTC/GMT. Horarios locales: Ciudad de México UTC -6 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 Las primeras emisiones aparecen en negrita. Todas las emisiones en 16:9 salvo aviso contrario. Atención: cambios de programación de última hora posibles.

DW Español | DO 2019-12-01 2/115

DO 2019-12-01

00:00 DW noticias - Noticias

00:15 La semana - En América Latina

00:30 Cultura.21 - El magacín cultural


01:15 Economía - Noticias

01:30 En forma - El magacín para una vida sana



02:15 ZonaDocu

Colombia - El largo camino hacia la paz


03:03 Escapate - La guía del viajero

03:30 Euromaxx - Vida y cultura en Europa



04:30 Al volante - El magacín del automóvil



05:15 Europa en concierto - Las mejores actuaciones musicales en vivo

Sunrise Avenue (Finlandia)


06:03 ZonaDocu

El duro negocio de la ópera

06:30 Global 3000 - El magacín de la Globalización



07:15 ZonaDocu




DW Español | DO 2019-12-01 3/115

08:15 El reportero - Sobre el terreno







10:15 ZonaDocu

MUNDObauhaus - La utopía



11:30 Enfoque Europa - Países, gentes, destinos


12:15 Patrimonio Mundial - Herencia de la Humanidad

Jongmyo - El santuario de los reyes, Corea del Sur

12:30 ZonaDocu














16:15 Reporteros en el mundo - Crónicas de la semana



DW Español | DO 2019-12-01 4/115


Los templos rupestres de Abu Simbel, Egipto

17:15 ZonaDocu




18:30 Fuerza Latina - Mujeres inspiradoras de América Latina



Las terrazas de Pamukkale - Maravilla natural de la antigua Hierápolis, Turquía








21:15 ZonaDocu

Esclavos - Tras las huellas de la esclavitud moderna

Hoy en día hay más de 45 millones de esclavos en todo el mundo, el mayor número en la historia de la humanidad. La esclavitud moderna tiene muchas caras: esclavos laborales, domésticos, sexuales y los niños soldado. Pero también existen héroes que luchan contra ella. El documental sigue de cerca las huellas de la esclavitud y busca a los culpables: comerciantes sin escrúpulos para quienes la gente no es más que una mercancía. El Ejército de Resistencia del Señor (ERS) libra desde hace 30 años una guerra de guerrillas en la región limítrofe entre Uganda, la República Democrática del Congo y Sudán. Según estimaciones de la ONU, ha secuestrado y esclavizado a unos 100.000 niños. Caesar Acellam llegó a ser el número 3 del ERS. Concedió una entrevista al cineasta Marc Wiese, y conduce al espectador al oscuro mundo del ERS. Pero también están los héroes que luchan contra la esclavitud moderna. El multimillonario australiano Andrew Forrest donó 300 millones de dólares para tratar de contener la esclavitud en la India. La escritora Lydia Cacho conoció en Ciudad de México a una niña que logró huir de un círculo de esclavitud sexual infantil. Cacho se hizo cargo de ella y finalmente pudo liberar a 200 niños.



Jongmyo - El santuario de los reyes, Corea del Sur

22:30 ZonaDocu


DW Español | DO 2019-12-01 5/115



23:30 Visión futuro - El magacín científico

DW Español | LU 2019-12-02 6/115

LU 2019-12-02






El centro histórico de Roma, Italia

"Entre las joyas de la Antigüedad, Roma es el diamante" escribió Goethe en su Viaje a Italia, una opinión que seguramente comparte la mayoría de los que hoy visitan la "Ciudad Eterna". En la que fuera la capital del Imperio Romano la magia de su largo pasado se siente a cada paso. Ya sea en el Foro Romano, en el Coliseo, en el Panteón o en el Palazzo Venezia, en esta urbe el visitante se topa por todos lados con los vestigios dejados por más de dos mil años de historia. El reportaje nos lleva al casco antiguo de Roma. Muestra el impresionante legado de diferentes épocas de la historia italiana. E intenta captar todo el encanto de la ciudad, con sus románticas plazas y pintorescas fuentes, lugares de encuentro de los habitantes de Roma, y muy frecuentados también por los numerosos turistas que visitan la ciudad.




02:15 ZonaDocu






DW Español | LU 2019-12-02 7/115

En pleno corazón de Pekín, oculto por una alta muralla, se halla un misterioso palacio, cuyo acceso estuvo vedado a la gente sencilla durante siglos. Detrás de las imponentes puertas se extiende la Ciudad Prohibida, un vasto complejo arquitectónico, un mundo en sí mismo, absolutamente cerrado. Desde aquí gobernaba el emperador chino rodeado de una corte de 4000 personas. En el siglo XV el emperador Yongle aprovechó la paz para construirse un hogar en la Tierra, residencia de futuros emperadores, hijos del cielo, que plasmara su rango cósmico y fuera testimonio de su origen divino. Ese lugar, ombligo del mundo, centro del universo, recibió el nombre de Zijin Cheng, literalmente "Ciudad Púrpura Prohibida". Ocultos, a espaldas de sus súbditos, gobernaban los emperadores chinos. Tras los muros de la Ciudad Prohibida decidían el destino de millones de personas. En aquella época estaba vedado que cualquier otro edificio superara en altura los tejados del palacio real. El documental nos lleva al interior de la "Ciudad Prohibida" y nos cuenta la historia del traslado de la capital china y de la construcción del mayor conjunto palaciego del mundo.

04:30 ZonaDocu




05:15 ZonaDocu



06:03 Hecho en Alemania - El magacín económico








Pekín - La Ciudad Prohibida, China

Patrimonio Mundial - Herencia de la Humanidad 04:15

DW Español | LU 2019-12-02 8/115

Las termas de Bath se encuentran en el sur de Gran Bretaña, cerca de Bristol, rodeadas de un paisaje de suaves colinas. El lugar recuperó su fama y se puso de moda gracias a la visita de la reina Ana, que se hospedó allí en 1702. La llegada de su majestad insufló una nueva vida al deteriorado balneario. Se limpiaron y pavimentaron las calles, se obligó a los vecinos a colocar faroles a la entrada de las casas, se ahuyentó a los mendigos y se empezó a recibir a los huéspedes destacados con redobles de campanas. Sobre el antiguo baño romano, se instaló el "pump room". Desde primeras horas de la mañana un trío amenizaba con música clásica el ritual de beber el agua caliente que se bombeaba desde el manantial. Para acompañar el agua se repartían bollos con azúcar, los famosos "bath buns". Por lo demás se miraba y se era visto, y se comentaban las últimas novedades. Algo que perdura hasta hoy en día.



09:03 ZonaDocu





10:15 ZonaDocu










13:15 ZonaDocu







Bath - Termas para la alta sociedad, Inglaterra


DW Español | LU 2019-12-02 9/115

15:30 ZonaDocu





La tumba tracia de Svechtari, Bulgaria

Los tracios, un antiguo pueblo que habitó en la actual región de los Balcanes, creían en la vida en el más allá y construían moradas para sus muertos, que cubrían con tierra para ocultarlas y evitar así los saqueos. La tumba de Svechtari, especialmente, se ha mantenido en muy buen estado de conservación. En 1982, en las cercanías de la aldea de Svechtari, en Bulgaria, se descubrió una tumba tracia del siglo III a.C. bajo un montículo de once metros de altura. La tumba tracia de Svechtari constituye un testimonio excepcional de la cultura tracia y helénica. Consta de una cámara funeraria, una cámara para las ofrendas y una antecámara, adornadas con numerosas pinturas y esculturas. En la estancia principal hay dos camas, una para el rey, frente a la entrada, y otra más pequeña en el lateral derecho para la reina. Un friso de figuras femeninas flanquea la cama mortuoria del soberano tracio, a quien se enterró con su mujer favorita y sus caballos. Las cariátides, mitad mujeres y mitad plantas, que asumen la función de pilares, son uno de los principales atractivos del monumento.







18:30 Aquí estoy - Encuentros con Pía Castro



19:15 ZonaDocu

MUNDObauhaus - La utopía





DW Español | LU 2019-12-02 10/115

¿Qué provoca el LSD? ¿Alucinaciones y pérdida de control? ¿O mayor productividad y creatividad? En Silicon Valley, el LSD se considera un medio para la optimización individual. En Alemania cada vez más personas descubren la microdosis. Cada tres días, Benno abre el congelador por la mañana. Es hora de su pequeña ración de LSD. Está en un cubito de hielo que lentamente se derrite en la lengua. Cada tres días, este joven de 28 años de edad consume una microdosis de 10 microgramos de LSD. Benno sacó de Internet las instrucciones para la microdosis. Con esa dosis supuestamente inofensiva, se siente más concentrado, productivo y hasta más enfático. En Silicon Valley, esta forma de optimización individual está de moda desde hace mucho tiempo. Entre muchos empresarios de start ups, la microdosis es un secreto a voces. Paul Austin afirma: "Quienes consuman de forma responsable drogas psicodélicas en microdosis dominarán el mundo laboral del futuro". Este hombre de 29 años es algo así como el mesías del LSD en Silicon Valley. Pero los expertos en drogodependencia son escépticos. Desaconsejan la automedicación porque los profanos prácticamente no pueden estimar la concentración de la sustancia activa. En algunos casos, puede provocar psicosis y trastornos de percepción duraderos. Pero el LSD no solo está de moda en microdosis: una nueva generación de investigadores y médicos se vuelven a atrever a tomar la sustancia. Durante décadas, el LSD estuvo en el depósito de tóxicos de los laboratorios. Pero actualmente cada vez más científicos se asombran por el poder curativo de las drogas psicodélicas. Creen que podrían ayudar a reducir la depresión y la ansiedad. ¿El LSD como medicamento? La ciencia ya pasó por esta etapa. Hasta los años 1960, el LSD era una sustancia legal que los médicos usaban para tratar depresiones y alcoholismo.





23:30 Primer plano - El reportaje actual

La noticia de cerca y con todos sus aspectos. Media hora de información de trasfondo sobre temas de política y actualidad. No nos limitamos a narrar acontecimientos, ahondamos en las causas y la evolución. Primer plano: interesante, impactante, informativo.

El regreso de la droga hippie LSD

ZonaDocu 21:15

DW Español | MA 2019-12-03 11/115

MA 2019-12-03


00:30 Todo gol - La jornada de la Bundesliga







02:15 ZonaDocu











05:15 ZonaDocu



06:03 Con sabor y saber - Hacia una cocina consciente




07:15 ZonaDocu





DW Español | MA 2019-12-03 12/115







10:15 ZonaDocu











13:15 ZonaDocu




14:30 Enlaces - Ventana abierta al mundo digital









17:15 ZonaDocu


DW Español | MA 2019-12-03 13/115





19:15 ZonaDocu






21:15 ZonaDocu

El carbón asesino del clima

Para producir carbón vegetal se destruyen enormes áreas de selva tropical. Esto genera una verdadera catástrofe: los suelos se erosionan y aumentan las malas cosechas. Nigeria y el Congo también se ven afectados. Desde allí, el carbón se transporta a Europa. Los europeos utilizan 800.000 toneladas de carbón al año para hacer barbacoas. El 70 por ciento proviene de países no pertenecientes a la UE. Los sacos a menudo contienen carbón de madera tropical, cuya importación está sujeta a estrictas regulaciones de la UE. Pero estas regulaciones aún no se aplican para el carbón. En todo el mundo, 2.700 millones de personas utilizan leña o carbón para cocinar y para la calefacción, lo que origina enormes emisiones de gases de efecto invernadero. Cada año, el 55 por ciento de la madera es utilizada como combustible. La madera es talada ilegalmente en las selvas de África y en los bosques tropicales. Especialmente durante los períodos de sequía, los agricultores locales utilizan la producción de carbón como un salvavidas para alimentar a sus familias. Los nómadas del carbón vegetal migran por todo el país en grupos y carbonizan todos los árboles que pueden talar. El impacto es enorme. Solo Nigeria, que produce carbón vegetal casi exclusivamente para la exportación, porque en el país se utiliza principalmente el queroseno para cocinar, perdió el 36 por ciento de sus bosques entre 1990 y 2005. En la actualidad, el doce por ciento del país sigue cubierto de bosques, pero la producción de carbón continúa en aumento. Cada año desaparecen allí unas 350.000 hectáreas de tierra fértil. Según la ONU, la producción de carbón es una de las principales causas de la deforestación en África y del consiguiente deterioro de los suelos. Pero en el continente africano parece que nadie quiere detener el desarrollo de esta actividad. El negocio es demasiado lucrativo. Con 7.400 millones de dólares anuales, los ingresos procedentes del comercio ilegal de carbón son casi tres veces superiores a los del comercio ilegal de drogas.





DW Español | MA 2019-12-03 14/115


DW Español | MI 2019-12-04 15/115

MI 2019-12-04










02:15 ZonaDocu











05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu




DW Español | MI 2019-12-04 16/115




09:30 ZonaDocu





10:15 ZonaDocu











13:15 ZonaDocu



14:03 ZonaDocu











DW Español | MI 2019-12-04 17/115

17:15 ZonaDocu






19:15 ZonaDocu






21:15 ZonaDocu

¡Dame un me gusta! - Generación selfie

Para la "generación selfie", los corazones y los me gusta son muy valiosos. Cuanto más, mejor. Así aumentan su status en las redes sociales. Las selfies apuntalan también el propio ego. ¿Es amor propio exagerado, o un simple deseo de reconocimiento? La actual generación joven pasa mucho tiempo fotografiándose continuamente en todas las circunstancias de la vida. ¿En qué se basa esta manía por las selfies? La autooptimización, como lo llaman los adolescentes, mediante el uso de filtros y aplicaciones de belleza es habitual. La apariencia en línea hace tiempo que se distanció del yo real. Sin embargo, la avalancha de imágenes manipuladas aumenta la presión sobre los adolescentes. Quien quiera generar muchos me gusta, tiene que mantenerse al día, o más aún: destacarse entre la multitud. Michelle también lo sabe. El modelo de esta estudiante de 16 años es la estadounidense Kylie Jenner, una influencer famosa y reina de las selfies. La insignia de Jenner son sus labios rellenados. Las muchachas como Michelle imitan a sus estrellas de Internet, copian tendencias y terminan finalmente, como sus ídolos, también en centros de cirugía estética. La generación selfie también se compara e influye entre sí. Las autoescenificaciones en la red no tienen límite. Miles muestran sus abdominales o su trasero, o se inician en la anorexia con desafíos absurdos. Una evolución que puede ser peligrosa, especialmente para personas con poca confianza en sí mismos.






DW Español | JU 2019-12-05 18/115

JU 2019-12-05









02:15 ZonaDocu











05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu



08:03 ZonaDocu


DW Español | JU 2019-12-05 19/115








10:15 ZonaDocu











13:15 ZonaDocu













17:15 ZonaDocu


DW Español | JU 2019-12-05 20/115





19:15 ZonaDocu






21:15 A fondo - Debates sin rodeos


22:30 Todo gol Vida - Fútbol es pasión




DW Español | VI 2019-12-06 21/115

VI 2019-12-06






























DW Español | VI 2019-12-06 22/115
































DW Español | VI 2019-12-06 23/115








Manfred Mann's Earth Band (Gran Bretaña)

La banda Manfred Mann's Earth Band fue fundada en 1971 por el teclista sudafricano Manfred Mann. El grupo se consagró a nivel mundial con éxitos como "Blinded by the Light" y "Spirits in the Night". Los músicos se separaron en 1988 y volvieron a unirse en 1990.






DW Español | SA 2019-12-07 24/115

SA 2019-12-07











03:03 Cuestión de fe - El programa de la Iglesia







05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu






DW Español | SA 2019-12-07 25/115















13:15 ZonaDocu













17:15 ZonaDocu




DW Español | SA 2019-12-07 26/115




19:15 ZonaDocu








21:15 ZonaDocu

Pesadilla eterna - El escándalo de Contergan y sus consecuencias

Contergan continúa indirectamente en el mercado. El principio activo talidomida causó hace 60 años malformaciones en brazos y piernas de muchos bebés en todo el mundo, y hoy se está volviendo a usar. La compañía alemana Chemie Grünenthal comercializó millones de ejemplares de Contergan por todo el mundo a partir de 1957. Las mujeres embarazadas aceptaban con gusto estas pastillas para dormir supuestamente inocuas. En Alemania, podían comprarse sin receta. Sin embargo, causaban graves daños en fetos. En todo el mundo se estima que hubo alrededor de 10.000 bebés afectados. Y se desconoce el número de bebés que nacieron muertos. A finales de 1961, cuando se determinó la relación entre las malformaciones y la talidomida, el producto se retiró del mercado. El cineasta John Zaritsky lleva más de 25 años acompañando a las víctimas de la talidomida. Las familias relatan cómo vivieron el nacimiento, cómo querían comprender por qué trajeron al mundo a niños discapacitados, cómo buscaron la causa. Los niños ahora son adultos. ¿Cómo ha transcurrido su vida durante estas décadas? A partir de sus narraciones, queda claro que en realidad se trata de dos catástrofes: la primera, la malformación; la segunda, cómo la sociedad aborda esta malformación, cómo trata a las víctimas. Y la pesadilla aún no ha terminado: la talidomida, la principal sustancia activa del medicamento Contergan, se utiliza ahora para tratar la lepra, el cáncer y el sida. Especialmente en Brasil, no dejan de producirse malformaciones en recién nacidos debido a la falta de información.






DW Español | SA 2019-12-07 27/115


DW Español | DO 2019-12-08 28/115

DO 2019-12-08









02:15 ZonaDocu

















07:15 ZonaDocu





DW Español | DO 2019-12-08 29/115







10:15 ZonaDocu


























DW Español | DO 2019-12-08 30/115

17:15 ZonaDocu















21:15 ZonaDocu

Neutrinos - Mensajeros desde los confines del universo

Neutrinos, misteriosas partículas que no solo son extraterrestres, sino incluso extragalácticas. Los científicos han descubierto que son un pequeño segmento de la radiación cósmica que se precipitan constantemente sobre la atmósfera de la Tierra. Aunque su radiación se conoce desde hace mucho tiempo, dónde y cómo surgen exactamente las partículas elementales sigue siendo un misterio. Es el comienzo de una nueva era de la astronomía. En el Polo Sur y en la costa mediterránea europea, científicos internacionales utilizan ahora gigantescos detectores para "capturar" neutrinos de alta energía.








DW Español | LU 2019-12-09 31/115

LU 2019-12-09






Oaxaca y Monte Albán - Lugar de culto y núcleo comercial, México

Durante milenios los hombres transitaron por las vías comerciales de Mesoamérica. El nudo principal de estas vías era el Valle Central de Oaxaca, en México. Aquí surgió una estrecha red de relaciones comerciales supeditada al influjo de los respectivos dioses tribales. Para apaciguarlos, los habitantes del Valle utilizaban la meseta del Monte Albán, la "Montaña Blanca", como lugar de culto. Alrededor del año 500 a. C., mucho antes del dominio de los aztecas, en el Monte Albán surgió un centro de ceremonias que, con el paso del tiempo, se convertiría en uno de los mayores puntos de intercambio de mercancías de Centroamérica. El pueblo de los zapotecas y más tarde el de los mixtecas lo utilizó para rituales religiosos. Cuando en la primera mitad del siglo XVI, los españoles conquistaron el Valle de Oaxaca, el Monte Albán pasó a servir exclusivamente de espacio funerario. Su época de esplendor hacía tiempo que había declinado. Sin embargo se conservan numerosos restos de viviendas, construcciones de culto, un observatorio, cámaras funerarias con esculturas y pinturas murales. A los pies del Monte Albán los españoles levantaron la ciudad de Oaxaca, que se hizo famosa, entre otras cosas, por su iglesia de Santo Domingo, admirada en toda América Central.




02:15 ZonaDocu






DW Español | LU 2019-12-09 32/115

La meseta de Salisbury en el sur de Inglaterra es una región en extremo agreste y poco acogedora. Hace 5000 años, en el neolítico, vivía aquí un pueblo del que sabemos muy poco. Sin embargo, su legado y el de sus descendientes es sumamente impresionante: los círculos de piedras y los túmulos funerarios de la cultura megalítica. Stonehenge es el más famoso de estos monumentos. ¿Por qué aquellos hombres prehistóricos erigieron estos santuarios con tan enorme esfuerzo a lo largo de generaciones? Aún no lo sabemos. Lo que ha quedado es la fascinación que ejercen estos misteriosos monumentos. Año tras año, en la noche del 21 al 22 de junio, tiene lugar aquí un curioso espectáculo: autodenominados "druidas" armados con ramas de cardo y banderas de colores celebran el solsticio de verano de una manera un tanto sui géneris.




05:15 ZonaDocu












Machu Picchu - Las ruinas de la ciudad de los incas, Perú

En 1911, el arqueólogo estadounidense Hiram Bingham rescató del olvido una ciudad mítica incaica: Machu Picchu, Montaña Vieja en quechua. Sospechaba que se trataba de Vilcabamba, el último refugio de los Incas. Desde el valle no se divisa y solo se accede por un angosto sendero de montaña. Cuando llegaron a Perú los conquistadores españoles en 1532 sometieron a los gobernantes incas. Uno de ellos, Manco Inca Yupanqui, tuvo que huir tras fracasar su revuelta contra los invasores. Al parecer, se retiró a Vilcabamba, un lugar secreto. Machu Picchu se ubica en lo alto de un macizo casi inaccesible de los Andes peruanos, a 400 metros sobre el río Urubamba y junto a un abrupto picacho, el Huayna Picchu. Allí habrían vivido unos 4.000 habitantes. En el sur se alza el Intihuanata, un observatorio astronómico. Frente a esta zona sagrada, aparece el barrio real con el Torreón, un imponente edificio circular esculpido en la roca. En el sector oriental de la llacta, como se denominaban estos centros incaicos, se hallan las viviendas que, como todas las construcciones de Machu Picchu, tenían en origen vigas de madera y techos de paja.

Stonehenge - Enigma de la prehistoria, Inglaterra


DW Español | LU 2019-12-09 33/115







10:15 ZonaDocu










13:15 ZonaDocu










DW Español | LU 2019-12-09 34/115

En el oeste de Valaquia, a los pies de los Cárpatos, se encuentra un edificio que constituye un hito en la historia del arte: el monasterio de Horezu. Con su construcción, el príncipe Constantin Brancoveanu quiso inaugurar su gobierno sobre Valaquia con un monumento. Levantado a finales del siglo XVII, constituye una mezcla de estilos de orígenes muy diversos. Representa tanto la opulencia del arte bizantino como la pureza de líneas propia del Renacimiento de la Italia septentrional. El monasterio de Horezu es el primer ejemplo, y posiblemente el mejor exponente, del "estilo brancovan", que reencontramos en numerosos edificios de Europa del Este. En este reportaje, el impulsor de las obras, el mismo Constantin Brancoveanu, nos relata la historia de su monasterio.










19:15 ZonaDocu






El monasterio de Horezu, Rumania


DW Español | LU 2019-12-09 35/115

Este reportaje sobre música, inmigración e integración cuenta la historia de tres grandes cantantes: Angélique Kidjo, nacida en Benín y ganadora de tres premios Grammy; Y'akoto, de raíces ghanesas y crecida en Hamburgo; y la germano-nigeriana Nneka. Angélique Kidjo ya ha ganado tres premios Grammy. Ha vivido en varios continentes: nació en Benín, estudió en Francia y ahora vive en Nueva York. Siendo una joven cantante tuvo que huir de África para terminar convirtiéndose en una leyenda en Francia. Su exitosa carrera en el negocio de la música abarca ya varias décadas. ¿Qué tipo de música hace alguien que creció en Ghana, Benín o Nigeria y pasó después gran parte de su vida en Europa? ¿Y cómo afecta la biografía personal al proceso creativo? La cantante Y'akoto, mitad alemana y mitad ghanesa, a menudo es comparada por los críticos musicales con grandes leyendas del soul y del blues. A los doce años de edad su vida cambió radicalmente al dejar África por Hamburgo. El racismo y la exclusión se convirtieron en parte de su vida cotidiana. Nneka, la tercera de estas cantantes influenciadas por músicas de todo el mundo, huyó de Nigeria a los 18 años y terminó en un hogar infantil alemán. Su ascenso a cantante de fama mundial es como un cuento de hadas. Sin embargo, tuvo que recorrer un largo camino hasta encontrar su propio estilo, conformado por elementos de hip-hop, soul, música africana y una buena dosis de reggae. Los estilos y categorías musicales no tienen importancia para estas cantantes, ya que su música es inclusiva. Aunque las tres comenzaron su carrera en Europa, regresan a África continuamente. "Las chicas del soul" acompaña a estas tres cantantes internacionales en sus contrapuestas realidades.






La noticia de cerca y con todos sus aspectos. Media hora de información de trasfondo sobre temas de política y actualidad. No nos limitamos a narrar acontecimientos, ahondamos en las causas y la evolución. Primer plano: interesante, impactante, informativo.

La chicas del soul - Entre África y Europa

ZonaDocu 21:15

DW Español | MA 2019-12-10 36/115

MA 2019-12-10









02:15 ZonaDocu











05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu





DW Español | MA 2019-12-10 37/115







10:15 ZonaDocu











13:15 ZonaDocu













17:15 ZonaDocu


DW Español | MA 2019-12-10 38/115





19:15 ZonaDocu






21:15 ZonaDocu

Investigación médica en auge

La investigación médica que no parece rentable, suele fracasar. Sin embargo a veces se puede investigar en parcelas sin interés comercial gracias a la microfinanciación y la interconexión. Científicos de todo el mundo empiezan a tomar la iniciativa. En lugar de despotricar contra la industria farmacéutica, los científicos empiezan a interesarse por "orfelinos" de la medicina, como la ELA, una enfermedad rara. La campaña del cubo de agua helada dio un fuerte impulso a la investigación de la ELA, la esclerosis lateral amiotrófica. En el verano de 2014, se recaudaron en muy poco tiempo varios millones de dólares, lo que desembocó dos años más tarde en el descubrimiento del gen NEK1 asociado a esta extraña enfermedad neurodegenerativa. ¿La microfinanciación y la investigación en red representan, por tanto, el futuro de la ciencia médica? Por ejemplo, equipos de científicos de todo el mundo buscan un medicamento contra la malaria, renunciando a la patente. O una fundación estadounidense trabaja para que se autorice un método anticonceptivo para varones, después de que la industria farmacéutica no mostrara el mínimo interés por falta de expectativas de beneficios. Gracias a estas novedosas iniciativas, ¿podría desarrollarse un espíritu emprendedor que no surgiría en la investigación clásica promovida por una empresa farmacéutica privada? Este reportaje analiza formas alternativas de investigación farmacológica y se topa con optimistas, inconformistas y emprendedores.






DW Español | MI 2019-12-11 39/115

MI 2019-12-11









02:15 ZonaDocu











05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu





DW Español | MI 2019-12-11 40/115







10:15 ZonaDocu











13:15 ZonaDocu













17:15 ZonaDocu


DW Español | MI 2019-12-11 41/115





19:15 ZonaDocu






21:15 ZonaDocu

La nueva Guerra Fría - ¿Más armas nucleares en Europa?

El rearme nuclear está en marcha. Estados Unidos y Rusia abandonaron el Tratado INF. La confrontación entre el Este y el Oeste es cada vez más palpable. ¿Se fragua un conflicto similar al de la década de 1980? En los años 80 del siglo XX, millones de personas en Europa salieron a las calles para protestar contra el rearme nuclear. Años después, tras el fin de la Guerra Fría, se desmantelaron en parte los arsenales atómicos en Europa. Pero, la situación política está volviendo a agravarse, y ya está en marcha una carrera armamentística entre Estados Unidos y Rusia. ¿Se cierne la amenaza de una nueva Guerra Fría? Numerosos expertos creen que el riesgo de un ataque nuclear es mayor que en la época del conflicto entre Este y Oeste, y definen la época presente como "una segunda era nuclear”. El Tratado INF, firmado en 1987 entre los líderes de Estados Unidos y Rusia, Reagan y Gorbachov respectivamente, para impedir que la carrera nuclear se agravase, recién fue rescindido por ambos países. El inquietante escenario de un posible ataque nuclear tendría consecuencias fatales para Europa. La modernización de las armas atómicas estadounidenses en suelo europeo, debates sobre el desarrollo de una bomba nuclear europea o maniobras constantes a ambos lados de la frontera oriental de la OTAN en el Mar Báltico, no hacen más que agudizar una situación ya delicada.






DW Español | JU 2019-12-12 42/115

JU 2019-12-12









02:15 ZonaDocu











05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu





DW Español | JU 2019-12-12 43/115







10:15 ZonaDocu











13:15 ZonaDocu













17:15 ZonaDocu


DW Español | JU 2019-12-12 44/115





19:15 ZonaDocu












DW Español | VI 2019-12-13 45/115

VI 2019-12-13






























DW Español | VI 2019-12-13 46/115
































DW Español | VI 2019-12-13 47/115








Veronica Fusaro (Suiza)

A los 17 años participó en el programa de casting "Voice of Switzerland" en 2014. En 2017 fue nominada como "Mejor Talento" para el Swiss Music Award. Entretanto, la cantante y compositora suiza Veronica Fusaro se ha convertido en una pieza clave en el sector de la música de su país.






DW Español | SA 2019-12-14 48/115

SA 2019-12-14











03:03 Economía creativa - Reportaje







05:15 ZonaDocu







07:15 ZonaDocu






DW Español | SA 2019-12-14 49/115















13:15 ZonaDocu













17:15 ZonaDocu




DW Español | SA 2019-12-14 50/115




19:15 ZonaDocu








21:15 ZonaDocu

Testigos de Putin - Parte 1

Vladímir Putin y su ascenso al poder: una visión íntima de su llegada al poder. Con material inédito hasta el momento, este documental de dos partes repasa el periodo entre la caída de la Unión Soviética y el cambio de milenio. El último día del milenio, el 31 de diciembre de 1999, el presidente Borís Yeltsin anunció su dimisión al pueblo ruso. Según establecía la Constitución, su sucesor era el primer ministro Vladímir Putin. El cineasta Vitaly Mansky trabajaba en ese momento para un canal de televisión estatal y tenía acceso ilimitado a Yeltsin, Putin y el círculo interno de los líderes rusos. Además de las imágenes filmadas por su camarógrafo, el propio Mansky grabó muchas escenas con su propia cámara portátil. Por ejemplo, cuando Yeltsin y su familia siguieron los resultados de las elecciones del 26 de marzo de 2000, que confirmaron a Putin como presidente de la Federación Rusa con el 53 por ciento de los votos. Mansky filmó los preparativos del equipo de Putin para su primer discurso televisivo, así como las conversaciones privadas en el Kremlin, en las que Putin otorgó al cineasta una idea de su concepción del poder y el liderazgo. El director combina las observaciones de este cambio político con imágenes de su propio entorno familiar. Mansky vive ahora en el exilio en Riga, Letonia, y con este documental ofrece una visión íntima y sin precedente de los acontecimientos en torno a la toma del poder de Putin. Los protagonistas del documental son Borís Yeltsin, Mijaíl Gorbachov y Vladímir Putin, así como influyentes compañeros políticos y la nación rusa, quienes, como el propio cineasta, fueron testigos de su propio destino.







DW Español | DO 2019-12-15 51/115

DO 2019-12-15









02:15 ZonaDocu

















07:15 ZonaDocu





DW Español | DO 2019-12-15 52/115







10:15 ZonaDocu


























DW Español | DO 2019-12-15 53/115

17:15 ZonaDocu















21:15 ZonaDocu

Salman Rushdie - Con la soga al cuello

Salman Rushdie vive desde hace 30 años con la sentencia de muerte que declaró el ayatolá Jomeini en 1989. Cuando en 1988 apareció su libro "Los versos satánicos", pocos eran conscientes de la amenaza que representaba el fundamentalismo islámico. El escritor indio-británico Salman Rushdie fue un fugitivo durante más de diez años. Tuvo que esconderse, estuvo bajo protección policial, cambió una y otra vez su identidad y domicilio. El motivo era la sentencia de muerte que declaró en su fatua el líder revolucionario iraní y ayatolá Jomeini en 1989 en respuesta a su obra "Los versos satánicos”, clasificada como blasfema. En ese momento, casi nadie era consciente de las terribles consecuencias que tendría el fundamentalismo islámico, que entonces se fortalecía. Rushdie vivía con miedo constante, se mudó decenas de veces y sobrevivió a unos 20 atentados. La fatua de los mulás ya fue revocada, pero la prensa iraní sigue pidiendo que se ejecute al escritor. En algunas apariciones públicas suyas, se siguen tomando medidas de seguridad especiales, pero Rushdie parece haber olvidado el miedo. Este reportaje retrata a un hombre que usa la calma y el humor como armas de resistencia. La conversación con el escritor se complementa con imágenes de archivo que testimonian la histeria que se desató tras el lanzamiento de "Los versos satánicos". Muestran cómo el cantante pop Cat Stevens instó a asesinar a Rushdie, algo que después negó. También muestran cómo lo abandonaron quienes deberían haberlo protegido, desde Jimmy Carter hasta el príncipe Carlos de Inglaterra. Y cómo otros lo apoyaron de inmediato, como Isabelle Adjani, quien leyó un fragmento de "Los versos satánicos" en la entrega de los premios César. En su hogar actual en Nueva York, el escritor recuerda la historia y el significado de su famoso libro, que parece más actual que nunca, y habla de su vida, su infancia en Bombay, Donald Trump y, por supuesto, de literatura.


DW Español | DO 2019-12-15 54/115







DW Español | LU 2019-12-16 55/115

LU 2019-12-16






Spissky Hrad - Un castillo en la encrucijada de las culturas,

República Eslovaca

Extensos prados, bosques infinitos y ríos de aguas cristalinas salpicados de rocas blancas definen el paisaje de la región de Spiš, en el este de Eslovaquia. El territorio recuerda un poco a Suiza. Y en su centro, sublime, orgulloso y blanco como el mármol travertino, se alza Spissky Hrad, una de las mayores fortalezas del continente europeo. Elementos del Románico, medievales, del Renacimiento y el Barroco se funden en Spissky Hrad en un monumento de piedra que, majestuoso y enigmático, vigila el paisaje desde el siglo XII. En la cumbre de enfrente se yergue la sede episcopal amurallada y, al lado, la capilla de Zehra. Defienden, como ya lo hicieran contra turcos y tártaros, su cultura, el paraíso de Eslovaquia. Ortodoxos, católicos romanos y griegos, junto con creyentes protestantes y judíos, fundaron una cultura multiétnica en el corazón de Europa, el Spiš. Como trasfondo se divisan las cumbres nevadas del Alto Tatra; delante se extienden colinas de un verde intenso. Sus habitantes hablan de su "tesoro" como de una magnífica muestra de la creación divina y por eso también lo llaman "el paraíso".




02:15 ZonaDocu






DW Español | LU 2019-12-16 56/115

La herencia cultural incluye también el acervo de la era industrial. Fundada en 1873, la acería de Völklingen fue durante más de un siglo la mayor planta siderúrgica de Alemania. Este monumento a la historia de la industrialización europea es también un símbolo de la transformación radical del Sarre: paisajes fabriles convertidos en zonas de recreo; minas y acerías, en museos. Miles de obreros producían hierro en la siderúrgica de Völklingen, una gigantesca factoría llena de ruido, fuego y gases corrosivos. En 1986 se cerró y en 1994 ingresó en la lista del patrimonio cultural de la Unesco, la primera planta industrial de la época dorada de la industrialización. La acería fue puesta a punto para su apertura al público. Esta "catedral del trabajo” alberga entretanto conciertos y exposiciones. La acería de Völklingen transmite una vívida impresión de lo que supuso la combinación del talento de los ingenieros y la fuerza de trabajo de muchas personas. El documental invita al espectador a un viaje en el tiempo desde sus orígenes hasta el presente.




05:15 ZonaDocu












La iglesia de Boyana, Bulgaria

El renacimiento se inició 200 años antes de lo que se creía hasta ahora. Los famosos maestros italianos del siglo XV tienen un precursor anónimo, en Bulgaria. En una pequeña iglesia al pie de la montaña de Vitosha, en los alrededores de la ciudad de Sofía, un pintor, de quien desconocemos la identidad, decoró la capilla del castillo de Boyana con unos frescos de una belleza única. Por primera vez se representan figuras humanas de forma realista y vivaz, manteniendo a la vez los cánones iconográficos ortodoxos. Cristo y los santos presentan rasgos individuales, marcados por la vida terrenal. Y así, el pintor se libera del rígido lenguaje simbólico del arte medieval. Igual que sucederá en el renacimiento italiano, cronológicamente mucho más tardío, el arte se abre a la vida y a la realidad. Esta novedad pictórica transforma el arte cristiano-ortodoxo. Los frescos de Boyana constituyen el testimonio más relevante de la pintura mural búlgara del siglo XIII. El reportaje analiza una de las obras más importantes del arte medieval.

La acería de Völklingen - Memorias de hierro, Alemania


DW Español | LU 2019-12-16 57/115







10:15 ZonaDocu










13:15 ZonaDocu










DW Español | LU 2019-12-16 58/115

Es la cuarta ciudad sagrada del Islam, después de La Meca, Medina y Jerusalén. Cuando los árabes se adentraron en el continente africano, el general Uqba ibn Nafi plantó su

DO 2019-12-01 · 04:30 Al volante - El magacín del automóvil 05:00 DW noticias - Noticias 05:03...

Documents

Transcript of DO 2019-12-01 · 04:30 Al volante - El magacín del automóvil 05:00 DW noticias - Noticias 05:03...