Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

Desde la gobernación del estado Bolívar dirigen una campaña de descrédito contra el diario El Venezolano.

Desde hace tres días, por medios web y desde la sala situacional del gobierno regional se mantiene un ataque constante contra el medio de comunicación y su propietario.

Ahora resulta que en menos de 24 horas, los genios de la comunicación que rodean al entorno gubernamental regional, han desarrollado una especie de página web o muro en donde denigran y ofende a todos aquellos medios o periodistas que no sean afectos a la línea editorial oficialista.

En el más puro estilo de Anonymus y hasta con el loguito de esa cuenta, ustedes saben la del personaje de la película

Venganza, se han dedicado a denostar y a ofender a todo el mundo, inclusive a gente que alguna vez ha estado con ellos.

Nosotros desde este medio de comunicación agradecemos la permanente mención que hacen del diario por twitter, por mensajes de texto, en donde se preocupan por la condición del dueño y del periódico.

Suponemos, llegamos a la conclusión, pensamos, creemos, que la campañita tiene su origen en las declaraciones de uno de los aspirantes a la gobernación del estado Bolívar, quien ha sido muy puntual en el cuestionamiento de la gerencia pública del ciudadano gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez.

Ahora bien, ¿Por qué el gobernador no ha desmentido

esas declaraciones? En las páginas de El

Venezolano hay espacio también para él. Si no quiere por aquí, que está en su derecho por aquello de la réplica pero a quien lo declara no al medio, a su disposición el ciudadano gobernador tiene una amplia gama de medios de comunicación social, impresos y hertzianos, así como muchos voceros para defender su obra de gobierno, como lo ha probado anteriormente, por lo tanto no entendemos la campaña.

No entendemos esa campaña, sobre todo si se toma en cuenta que según la última encuesta publicada en un diario afecto al oficialismo y de reciente data, al diario El Venezolano, si acaso lo leen 600 personas. Por lo tanto no tiene sentido que

se nos haga esa propaganda gratuita, si nadie nos lee.

De todos modos, de corazón, las 1500 familias que vivimos de este periódico agradecemos que se nos promocione de ese modo porque significa que podremos seguir en la calle.

A menos que el ciudadano gobernador quiera aplicar la estrategia que ponían en práctica los Emperadores Romanos que enviaban correos de una a otra provincia y quien llevaba la carta no sabía que ésta decía: “Mata al mensajero”.

Debe ser eso. El gobernador prefiere matar al mensajero, o sea a nosotros al diario El Venezolano, que enfrentar a quien aguerridamente le ha salido al paso a sus 10 años de gobierno. CC

Domingo

Bs. F. 3.00Otras ciudades Bs. F. 3.00

Año 2 - N 619Febrero de 201212

Un muerto y un herido en calle Merecure de Las Batallas

15

8

10

17

P/22Â

InfantilÂ

LiterariaÂ

CulturalÂ

ÎP/22

Poemas de Fidel Flores

Notas para cuerdosNoche de viernes

Como la pelusa

La canción de cuna más antigua

Lecturas de papel: MemoriaReflexiones sobre lectura y literatura

El PCV y la Corriente Clasista de Trabajadores “Cruz Villegas” con representación de varios líderes sindicales de la zona, presentaron este sábado una aproximación al contenido y propuestas que han discutido, en las mesas de trabajo puestas en las empresas básicas, para una nueva Ley Orgánica del Trabajo (LOT). En el foro presentado en el auditorio de Alcasa, Pedro Eusse, diputado de la Asamblea y secretario nacional para el movimiento obrero y sindical del PCV, expresó que se está elaborando un texto completo para presentar un proyecto de una nueva LOT, “que sea instrumento para la lucha de la clase obrera y del pueblo trabajador por mejores y mayores derechos laborales y para terminar con la explotación capitalista”.

de descrédito contra El VenezolanoGobernación dirige campaña

Hoy se cumplen

198 de la Batalla

de la Victoria

Ahora “El Venezolano” en la redes socialesUbícanos en Facebook: ww.facebook.com/prensaelvenezolanoSíguenos en Twitter: @delvenezolano

¡El gobierno no sabrá si votaste pero tus hijos sí ! ¡Vota!

Sin Miedo

Discuten reforma de la Ley del Trabajo en Alcasa

años

Todo listo para los Grammy

2 w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o mCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012Libertad

RSF recuerda que ETA no se ha disuelto y que los periodistas se enfrentan a obstá-culos a la libertad de información como la moda de algunos políticos de no permitir

preguntas durante las conferencias de prensa.

RSF confía en que el Gobierno de Rajoy “se ponga las pilas rápidamente” para impedir estas prácticas que lesionan la libertad de información. Además, registra como actua-ciones negativas las agresiones a periodistas —durante la visita del Papa, el pasado verano— como consecuencia de

los enfrentamientos entre peregrinos y grupos contrarios a la Jornada Mundial de la Juventud. En contra de la liber-tad de prensa ha jugado también el plan de los consejeros de RTVE de tener acceso previo a los contenidos de los telediarios. Aquello quedó en una intentona.

La moda de no permitir preguntas

La libertad de prensa retrocede en el mundo. Periodistas censurados, detenidos, acosados, tor-turados, asesinados.

Informar es, en muchos países, una profesión de alto riesgo. Esta tendencia se ha agudizado como consecuencia de la llamada primavera árabe.

Gobiernos como los de Egipto, Siria o Libia han echado mano de la censura en Internet y en las redes sociales, que actuaron de espoleta en aquella ola de reivindicaciones democrá-ticas.

Reporteros sin Fronte-ras (RSF) pinta un negro panorama del estado de la prensa en el mundo.

El año pasado fue el segundo más letal de los últimos 17. Las estadísti-cas son demoledoras: 97 periodistas asesinados, 174 encarcelados y más de un millar detenidos mien-tras ejercían su trabajo.

“En 2011 ha habido más muertos, más exiliados y más secuestrados”, dice Malen Aznárez, presidenta de la organización en Es-paña.

Pepa Bueno recordó este martes una frase del perio-dista Miguel Ángel Aguilar, según el cual “en las inun-daciones, lo primero que falta es agua”, y la trasladó al periodismo: “Cuando el río de la información nos arrasa, hace falta más que nunca el periodista que interprete. Y este es un ejercicio que está en peligro en todo el mundo”.

El periodista marroquí Aboubakr Jamaï lo sabe bien. Ha sufrido en carne propia la censura en el país vecino.

Fundador del semanario Le Journal Hebdomadaire, tuvo que cerrar la publica-ción en 2010.

El Gobierno le impuso una multa de 290.000 euros, que no pudo pagar, y se vio obligado a salir de su país.

Asegura que la libertad de prensa ha sido “prác-ticamente asesinada” en Marruecos. “El Gobierno utiliza tácticas, como la difamación y el boicot publicitario a los medios incómodos, para asfixiar-los”, dice. ¿De dónde viene ese boicot?

Jamaï apunta directa-mente al monarca alauí, al que considera “un impor-

tante hombre de negocios”.“El Gobierno marroquí

utiliza la difamación y el boicot a los medios incó-modos”, asegura un perio-dista exiliado

Otros países, como Siria, hacen todo lo posible por evitar que los periodistas vean y cuenten lo que ocu-rre dentro de sus fronteras.

La reportera Mayte Carrasco, que publica sus crónicas en EL PAÍS, ha logrado entrar en el fortín de Homs.

“El acceso a los pe-riodistas está vetado. El Gobierno no quiere testi-gos. Después de un mes he conseguido entrar de forma clandestina y de la mano de contrabandistas. No tenemos ningún tipo de protección. Corremos los mismos riesgos que la población local. Aunque los que más sufren son los camarógrafos. A uno de los ellos, las milicias del régi-men le arrancaron recien-temente los ojos. Ahora se ha convertido en un mártir al que todos llaman Los ojos de la verdad y es un ejemplo para muchos otros reporteros gráficos”, dice Carrasco, que ha cubierto como freelance guerras en Afganistán, Libia y Geor-gia.

El exilio ha sido el cami-no que ha tenido que se-guir la mexicana Rosa Isela Pérez. Sus investigaciones sobre las desapariciones, torturas y asesinatos de mujeres en el entorno de Ciudad Juárez (quizá la zona más peligrosa del planeta) a manos del cri-

men organizado han sido determinantes.

En su caso ha salvado la vida (algo que no siem-pre ocurre). España le ha concedido asilo político. “Ahora mis hijos pueden ir al colegio sin riesgo de que los baleen”, dice con un tenue tono de optimismo.

Consciente de que “la libertad de expresión en México pasa por uno de sus peores momentos: crí-menes, agresiones, censu-ras...”, lo que más lamenta en la impunidad en la que se cometen los atropellos.

A menudo, los policías que investigan las denun-cias son los mismos que llaman a las familias ame-nazando.

Los mismos que hacen desaparecer pruebas y obstaculizan las pesquisas para detener a los cabe-cillas del narcotráfico. En los últimos cinco años, en México hay documentadas 400 agresiones contra pe-riodistas.

En México hay documentadas 400 agresiones contra

periodistasLa lista de RSF de pre-

dadores de la libertad de prensa está encabezada por el trío infernal formado por Eritrea, Turkmenistán y Corea, al que pisa los talones el compuesto por Siria, Irán y China.

En los países árabes en los que han brillado los mo-vimientos revolucionarios se dan dos circunstancias.

Túnez, por ejemplo, ha ascendido 30 puestos entre las naciones respe-tuosas con la libertad de expresión.

Pero Egipto ha retroce-dido 39 escalones, como consecuencia de la frustra-ción democrática que han supuesto las actuaciones del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas.

Pese a algunos avances, Jamaï alerta sobre lo que está pasando en estos países. “No tenemos que dejarnos llevar por el ro-manticismo. Hay que ser muy cauto. No siempre se puede decir que esta-mos mejor que antes. En Marruecos, por ejemplo, el rey concedió hace poco

el perdón a varios presos, pero hay un periodista que sigue encarcelado”.

Turquía, modelo para el mundo islámico, tiene poco de lo que presumir. Aznárez recuerda que “sin libertad de prensa no se puede hablar de países con democracia”.

Y en Turquía hay 60 pe-riodistas encarcelados. “La ley antiterrorista es abusi-va. A todo lo que se con-sidera que puede mellar la autoridad del Gobierno o ir en contra de los intereses del Estado se le aplica a ley antiterrorista”.

La primavera árabe ha traído una sofisticación de la censura en la RedLo que la primavera ára-

be ha traído es una sofis-ticación de la censura. Los esfuerzos de los Gobiernos represores han vuelto la mirada hacia Internet y las redes sociales.

Con frecuencia, los pe-riodistas intentan sortear el cierre de las publicaciones contestatarias impresas re-fugiándose en páginas web.

Pero la larga mano de los censores llega al cibe-respacio. Los blogueros también son perseguidos, encarcelados y asesina-dos. Las revueltas árabes han tendido un extraordi-nario altavoz en Facebook y Twitter, pero Jamaï pone en cuarentena estos instrumentos y reivindica la función de los profesio-nales.

“No es cierto”, dice, “que el periodismo normal esté en declive y que los ciudadanos estén tomando ese camino. Es un mito. Los periodistas saben hacer su trabajo. Tienen las técnicas para infor-mar de manera adecua-da. En Twitter hay demasiada información. ¿Cómo discriminar lo que es correcto de lo que no lo es? La tarea del periodista es recoger la informa-ción, valorarla y ofrecerla los lectores para que la puedan digerir de la mejor manera posible”.

Los nubarrones se cier-nen también sobre Europa. RSF ve con preocupación las dificultades que tienen que sortear los periodistas en Grecia, Francia o Italia. Aznárez recuerda que en este último país siete pe-riodistas trabajan con es-colta policial por amenazas de la mafia.

Además, Italia ha caído hasta el puesto 69 (en una lista que lideran Finlandia, Noruega y Estonia) por culpa de la ley mordaza dictada por Silvio Berlus-coni y de los intentos de filtraje administrativo de la Red.

Hungría retrocede tras la adopción de una ley que instaura el control de la mayoría política sobre los medios

Pero si hay un país euro-peo que genera inquietud es Hungría, que retrocede 17 puestos (cae al 40) tras la adopción de una ley que instaura el control directo de la mayoría política sobre los medios de comu-nicación.

“Es una ley penosa, antidemocrática”, critica la presidenta de RSF en Es-paña. Y aún más escanda-losa es la “tibia” reacción de Bruselas.

España ocupa el puesto 39 (justo por detrás de Francia), el mismo que el año anterior. (elpaís.com)

Periodistas paquistaníes protestan en Karachi por el asesinato de Saleem Shahzad en 2010. / RIZWAN TABASSUM (AFP)

ÂLa información se ha convertido

en un material peligroso para los regímenes autoritarios.

Periodismo:profesión de riesgo

3w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Los presos del internado judicial de Ciudad Bolívar, la cárcel de Vista Hermosa, fueron nucleados por el Consejo Nacional Electoral, y los internos que deseen votar, lo van a hacer en unas escuelas cercanas, denunció Luís Manuel Gue-vara, de la Comisión de Derechos Humanos de la delegación de abogados en el municipio Caroní

El abogado dijo que el motivo de la presencia de esta comisión, se debe a una invitación de la junta nacional electoral de primarias, cuando el pasado veinte de enero, participaron en un taller informativo, con respecto al trabajo que le tocaría realizar.

Informó que estarán trabajando, alrededor de cuatrocientos veinte ob-servadores del Colegio de Abogados de Venezuela que fungirán como obser-vadores en este proceso, en todo el país.

En relación al proceso, dijo que el pasado viernes, estuvieron presentes en la instalación de las mesas, y

que van a estar atentos al proceso electoral durante la fase de votación, así como al cierre de las mesas, y por último, serán observa-dores de la destrucción del material electoral de estas primarias en Caracas .

De parte de los observa-dores, hizo un llamado a que todos los venezolanos a que ejerzan su derecho al voto bien temprano, y que cuenten con que estarán presentes en dife-rentes partes del municipio Caroní, y en todo el estado Bolívar.

Nucleación arbitrariaAseguró que ellos serán

testigos y garantes, de que todo el proceso se lleve con la normalidad del caso, haciendo un llamado al CNE, para que en el futuro, cuando se trate de

la nucleación de centros, pongan a participar a las comunidades afectadas, y se asesoren debidamente a la hora de tomar decisio-nes.

Uno de los casos, es el liceo “Oscar Luís Perfetti”, que queda ubicado en Puerto Ordaz, donde la gran mayoría de sus vo-tantes, lo van a hacer en la parroquia Chirica, en San Félix, teniendo que cruzar el río, a una distancia muy lejana de su centro natural de votación.

El otro centro que el CNE debió haber tomado una previsión, según el observador, es el internado judicial de Ciudad Bolívar, la cárcel de Vista Hermosa, el cual fue tambien nu-cleado, donde los internos que deseen votar, lo van a hacer en unas escuelas cercanas, y que si bien es cierto, votar es un derecho constitucional, tendría que aplicarse otra logística, para que los internos que estén en calidad de pro-cesados, deseen y puedan ejercer su derecho al voto, concluyó. HME

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

Política

Humberto Martí E

El presidente de la junta electoral regional, Alfredo Rivas Lairet, informó que el proceso de la instalación de las mesas de votación en el estado Bolívar fue calificado de exitoso, ya que para el mediodía del pasado sábado, ya se ha-bían instalado 320 mesas de las 350 que hay en todo el estado Bolívar, y que hoy, todos los ciudadanos pueden salir a ejercer su derecho a votar en donde le corresponda.

En conversación soste-nida con El Venezolano, Lairet dijo que eso signifi-caba el noventa y dos por ciento de las mesas, en todo el estado Bolívar, y en municipios como padre Chien y Sifontes, a las nueve de la mañana del viernes, ya estaban total-mente instalados.

Posteriormente, en horas de la tarde del viernes, entre las doce y las cuatro de la tarde, se terminaron de instalar las 26 mesas restantes, con la salvedad, de que dos centros de votación, no pudieron ser instalados, pero que se hizo ayer sábado por la

mañana, por razones geo-gráficas, agregó.

Una es la mesa de Ica-barú, del municipio Gran Sabana, por la distancia, además de un pequeño inconveniente en el trasla-do, porque el vehículo que trasladaba los equipos y el material, se accidentó.

La otra fue en Gua-niamo, por la distancia que hay que recorrer, que son aproximadamente ocho horas, desde Cai-cara del Orinoco, que es la capital del municipio Cedeño, pero que cosas que están previstas, ya que todo el mundo sabe que las extensiones en el estado Bolívar, son amplia-

mente conocidas.

2500 personas trabajandoDurante el proceso de las

primarias, por parte de la Junta Electoral Regional, van a estar trabajando aproximadamente unas dos mil quinientas per-sonas, que van a estar involucradas en el proceso, mas los testigos de los precandidatos.

Una estimación de Lai-ret, es que entre tres mil cuatro mil personas van a estar trabajando mañana en este proceso, en todo el estado Bolívar, inédito en las historia electoral venezolana.

Observadores internacionalesLairet explicó que dos

grupos de observadores internacionales van a estar en este proceso, más dos organizaciones nacionales: una es la comisión de derechos humanos de la Federación del Colegio de Abogados de Venezuela, que ya tienen acreditadas treinta personas en el es-tado Bolívar, y que estaban esperando la acreditación de diez más, para un total de cuarenta.

La otra organización, es la Red de la Asamblea Nacio-nal de Educación, en donde todavía no cuentan con el número exacto de observa-

dores, que estarán haciendo acto de presencia durante los comicios primarios de la unidad democrática.

En relación a la totaliza-ción de los votos, esta se va a hacer en forma des-centralizada en Caracas, de donde se van a emitir los resultados finales de la votación, y que eso va a depender mucho, de la capacidad de recopilación

de información, y que en Bolívar, quizás va a tardar un poco mas, por las dis-tancias, según Lairet.

Bolívar tiene casi la mitad de la extensión geográfica del país, en donde las dis-tancias entre municipios, son realmente grandes, y que será en el transcurso de la noche, cuando ya se pueda emitir un boletín confiable.

El presidente de la junta electoral municipal de la MUD, Antonio Che-remo, quiso enviar un mensaje a todo el pueblo de Guayana, que de una u otra forma ha confiado en la Mesa de la Unidad Democrática, para alcan-zar una nueva alternativa de gobierno.

Cheremo afirmó que después de trece años y desaciertos, todos los entes y partidos políticos, los que hacen oposición a este gobierno, se dieron cuenta de que tenían que alcanzar una verdadera unidad.

Para el dirigente, hoy es un día especial para todos los venezolanos, para los guayaneses, que se sienten decepcionados y traicionados por este gobierno, y que van a sa-lir a votar hoy, tal y como fue ese día glorioso, del 12 de febrero de 1.814, donde se va a emular ese fecha Patria pero con el voto, agregó.

Hizo un llamado en especial a todos los jó-

venes para que salgan a votar: “los venezolanos nos estamos jugando un nuevo país”, y que con esta jornada gloriosa, no se puede dejar pasar, dando las gracias al pue-blo de Guayana, a todos los partidos políticos, que de una u otra forma ayudaron a que esta unidad se mantuviese, y alcanzaran esta fecha del 12 de febrero.

También agradeció a los testigos de mesa, a los miembros de estas, a los coordinadores de centros de votación, a todos los que trabajaron por el proceso, poniendo su granito de arena, para

alcanzar un nuevo ama-necer, acoto.

Para finalizar, el diri-gente le dice a los guaya-neses, que tengan plena seguridad, y que le den la oportunidad de contar con ellos, para hacer una nueva Guayana, una nueva Venezuela, la que esperan nuestras familias e hijos.

¿Por qué votar?Cheremo dijo que se

debe salir a votar masi-vamente a participar, en esta gran fiesta nacional, que no se quede ningún guayanés en la casa, a salir sin miedo, ya que no va a haber capta huella, ni camarita que valga, y que el cambio es indete-nible, y comienza hoy 12 de febrero, que se cris-talizará el 7 de octubre, cuando se esté nombran-do a un nuevo Presidente de la República de la alternativa democrática, de progreso para el país, y para la reconciliación de la familia guayanesa y la venezolana. HME

Una vez concluido el proceso, y sean pro-clamados los distintos candidatos ganadores, la

Junta Electoral desaparece como tal, porque fue creada

especialmente para el proceso de las

primarias pero tenemos que hacer un informe, ante la comisión electoral de primarias y una rendición de los recursos utilizados, lo que significa que vamos a tener trabajo, como hasta fina-les del mes de febrero, concluyó Rivas Lairet, su entrevista con El Venezolano.

Hacer un informe

Bolívar está listo para realización de las primariasÂEl viernes a las nueve de la mañana, ya estaban instaladas en los municipios Pedro Chien y Sifontes, informó el presidente de la junta electoral regional.

Alfredo Rivas Lairet informó que entre tres y cuatro mil personas trabajaran en el proceso electoral de las primarias.

MÁS INFO Política

El cambio en el país comienza hoy

Los presos de Vista Hermosafueron nucleados por el CNE

La nucleación de votantes en el liceo “Oscar Luís Perfetti”, fue arbitraria.

Antonio Cheremo,

coordinador de la junta

electoral municipal en Caroní, invitó

a todos los jóvenes a salir a votar, y sin

miedo.

4 w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Los dos principales sin-dicatos españoles, UGT y CCOO, llamaron este sábado a manifestarse en todo el país el próximo 19 de febrero contra la reforma laboral aprobada el viernes por el gobierno conservador, al estimar que “destruirá empleos” en lugar de crearlos.

“Comisiones Obre-ras y UGT ponemos en marcha un proceso de movilización que espe-ramos sea ascendente“, declaró el secretario general de Comisiones Obreras (CCOO), Ignacio Fernández Toxo, en una conferencia común con el líder de la Unión General de Trabajadores (UGT), Cándido Méndez.

“El día 19 pretendemos que las calles de España sean un clamor y se llenen de manifestacio-nes contra la reforma laboral”, agregó Toxo. De momento, no hay huelga general convocada pero los sindicatos esperan una creciente moviliza-ción contra la reforma

que “a corto plazo va a destruir empleo, y a medio plazo aumentará la precariedad”, además de que “va a generar un aumento de la frustración de la población”, estimó Méndez.

Recibidos el lunes por el gobierno, exigen una mo-dificación de decreto-ley publicado el sábado pero que todavía debe ser de-batido en el Parlamento. El gobierno conservador español aprobó el vier-nes una nueva reforma del mercado laboral, que incluye una bajada de las indemnizaciones por despido y medidas para estimular el empleo entre los jóvenes, en momentos en que la tasa de desem-pleo en el país alcanza el 22,85% y un 50% entre los jóvenes.

Los sindicatos denun-cian un texto impuesto por el Fondo Monetario

Internacional (FMI), el Banco Central Europeo (BCE), Francia y Alema-nia, y escrito por la Con-federación Española de Organizaciones Empre-sariales (CEOE), principal patronal española. “Esto parece una democracia vigilada”, señaló Toxo.

Esta reforma “abarata, facilita y desjudicializa el despido” añadió.Interro-gado sobre una eventual huelga general, el líder

de la UGT dijo que los sindicatos iban a visitar el mayor número de empresas para movilizar a los empleados y ex-plicarles que la reforma es un “grave ataque, un desmantelamiento de los derechos fundamentales de los trabajadores”.

“Lo que no va a su-ceder es que la fecha de la huelga general la ponga el presidente del Gobierno” añadió, dando a entender que serán los sindicatos quienes fijarían la fecha de una eventual huelga general. El propio presidente de gobierno, Mariano Rajoy, admitió el 30 de enero, durante una conversación privada captada en la pasada cumbre europea de Bru-selas, que esta reforma laboral le iba a “costar una huelga general”. Para el gobierno español el objetivo de la reforma “es detener la hemorragia del desempleo”, según expli-có la ministra de Empleo, Fátima Bañez.

Las empresas se be-neficiarán con la reforma de una deducción fiscal de 3.000 euros para la primera contratación de unos jóvenes de menos

de 30 años, y un des-empleado que encuentre trabajo podrá combinar el 25% de su indemnización por desempleo con su salario durante un año.

Especialmente criticada por los sindicatos es la reducción de las indem-nizaciones por despido

de los 45 días de salario anuales a los 33, incluso a 20 en caso de despido económico que cumpla con ciertas condiciones. “Es un atropello garrafal de los derechos” y llevará a “un despido único de 20 días, un despido libre”, denunció Méndez. (AFP)

LaboraL Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

Sindicatos españoles se alzan contra reforma del despido

ÂEl día 19 de febrero pretendemos que las calles de España sean un clamor y se llenen de manifestaciones contra la reforma laboral”, agregó Toxo.

El equipo de la central obrera española que se enfrenta a Rajoy a quien acusan de mentiroso

En la misma línea se manifestó el líder de la oposición socialista, Alfredo Pérez Rubalcaba,

quien ve en el nuevo dis-positivo “un despido único a

20″ días.

El portavoz del oficialista Partido Popular (PP) en el Congreso, Alfonso Alonso, respondió que las manifes-taciones no crean empleo y que con la reforma “se acerca España más a Europa y se hace que las empresas sean más competitivas”.

Despido único a 20 días

El secretario general del Sindicato Único de los Trabajadores del Alu-minio (Sutralum), Pedro Perales, informó que ini-ciaron las conversaciones con el alto mando en pro del mejoramiento salarial de la masa laboral de Venalum.

“Desde el Movimiento 27 queremos informar-les a los trabajadores dirigentes del grupo sindical y a los que no nos siguen pero que igual forman parte de la masa obrera, que empezaron las reuniones con el pre-sidente de la CVG para garantizarle a todos los que trabajamos en la empresa sus beneficios”, puntualizó Perales.

Explicó que el pasado 31 de enero se le entregó una carta a Rafael Gil Barrios, presidente de la

Corporación Venezolana de Guyana (CVG), donde solicitan que se establez-ca una mesa técnica de trabajo, cuyo objetivo será “debatir lo relacio-nado a las convenciones colectivas vencidas del sector Hierro, Acero, Alu-

minio y de las empresas nacionalizadas”.

Además de las conven-ciones colectivas, Perales aseguró que en esta mesa se tratarán puntos como: “Conocer el estatus de los recursos que fueron solicitados al Ejecutivo

Nacional, para el pago de las deudas pendientes con los trabajadores de las empresas de Guya-na”, que responden a los pasivos laborales.

Desde el Movimiento 27 se le solicitó a Gil Barrios, recursos para inversiones y refundación del parque de las industrias básicas y estratégicas de Ciudad

Guyana. En tal sentido se le

pidió que designara un representante de su des-pacho para que de mane-ra conjunta se establezca un cronograma de traba-jo mancomunado entre los diferentes sectores que conforman la central y que la CVG apoye los proyectos que salgan a

partir de la unión de cri-terios.

Para concluir, Perales aseguró que la Central Bolivariana de Trabajado-res Socialistas, mantiene un plan de discusión de movilización y organiza-ción para la aprobación de la Ley Orgánica de Trabajo (LOT). (Prensa Sutralum)

Sutralum pide a CVG mesas de trabajo para aumentos

Pedro Perales, secretario general de Sutralum.

“Para el gobierno español el objetivo de la reforma “es detener la hemorragia del desempleo”.

“El Movimiento 27 solicitó a la CVG establecer mesas de trabajo para monitorear el pago de pasivos, con-venciones laborales, discusión del contrato colectivo vencido y refundación del parque industrial y estraté-gico de Guayana.”.

5w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

LaboraL

Daniel Alejandro Rojas

El PCV y la Corriente Clasista de Trabajadores “Cruz Villegas” con repre-sentación de varios líderes sindicales de la zona, presentaron este sábado una aproximación al conte-nido y propuestas que han discutido, en las mesas de trabajo puestas en las empresas básicas, para una nueva Ley Orgánica del Trabajo (LOT).

En el foro presentado en el auditorio de Alcasa, Pe-dro Eusse, diputado de la Asamblea y secretario na-cional para el movimiento obrero y sindical del PCV, expresó que se está ela-borando un texto completo para presentar un proyecto de una nueva LOT, “que sea instrumento para la lucha de la clase obrera y del pueblo trabajador por mejores y mayores derechos laborales y para terminar con la explotación capitalista”.

“Esta actividad forma parte de un plan nacional de ofensiva del movimien-to obrero y sindical clasista `por la conquista de una nueva y revolucionaria Ley Orgánica del Trabajo” dijo. Esta actividad fue organizada entre el PCV y Únete, en donde promo-vieron un debate entre los trabajadores sobre doce elementos que consideran fundamentales para esta nueva ley.

Asevera que no se pue-den conformar con una LOT nueva, pero que solamente establezca mejoramiento en las condiciones econó-micas y sociales, sino que se necesita que se convier-ta en un instrumento para la lucha “contra el sistema capitalista”.

Para Eusse, lo que ga-rantiza que esta ley tenga las cualidades necesarias para el trabajador es una participación masiva y pro-tagónica de quienes serán los únicos beneficiados o perjudicados.

Espera que además de la generación de propuestas, estas discusiones tengan como resultado, un mo-

vimiento de trabajadores mejor organizados, con mayor consciencia de cla-se y unidad para “ganar la batalla, no solamente frente a los patrones que cometen atropellos sino ir acumulando fuerzas para poder sobrepasar el sistema de explotación y opresión capitalista”.

De igual manera comen-ta que el contenido de esta nueva ley debe asegurar las condiciones para el fortalecimiento cuantitati-vo de la clase trabajadora y sus organizaciones, no solo para lograr de manera inmediata mejores condi-ciones de empleo, sino en “la lucha de la emancipa-ción de la clase explotada y oprimida por los dueños y administradores del estado burgués”

“Ley Orgánica del Trabajo debe contener elementos que cambien la relación laboral e incentive

la participación de la masa obrera”, dijo Eusse. Del mismo modo señaló que la mayoría de los emplea-dores no respetan la ina-movilidad laboral, y al ser consultado sobre cuáles serán las medidas a tomar si es el empleado el que incumple sus obligaciones, respondió que la suspen-sión deberá realizarse sólo como última medida.

“El patrono debe educar al trabajador que no cum-pla, en vez de despedirlo. Debe ayudarlo, incentivar-lo a que sea partícipe del proceso productivo y no un esclavo asalariado. Si alguien está enfermo, no lo vas a matar, vas a ayu-darlo a sanar. No estamos

dispuestos a aceptar que la única solución sea el despido, y esta acción no debe usarse como arma para impedir que la masa laboral se organice”.

Entre los artículos deba-tidos este sábado por los sindicatos y la Únete estu-vieron diversas propuestas con muchas intervenciones por parte de los trabajado-res presentes.

Propuestas Eusse puso como primer

punto de discusión el de los Derechos políticos de los trabajadores, donde se pretende asignar garantías para promover y desarro-llar el ejercicio del control obrero en la producción y la contraloría social con miras al establecimiento de relaciones socialistas de producción.

“Que los trabajadores

puedan participar colec-tivamente en la dirección de procesos productivos”, reiteró. Plantea que se establezca los consejos de trabajadores y que tenga rango legal en esta ley, entendiendo que estos consejos son instrumentos para la participación prota-gónica de los trabajadores.

No son instrumentos diseñados para eliminar a los sindicatos, indica que estos dos entes tienen que existir debido a que son herramientas diferentes con atribuciones distintas.

Otro punto polémico fue el de las sanciones al patrono que no respete los derechos de sus emplea-dos e indicó que además de sanciones pecuniarias, deberán ser penales, “para que paguen con cárcel las violaciones a la LOT”; y patrimoniales, pues asegu-

ró que si se trata de casos reincidentes, el Ejecutivo nacional tendrá que to-mar la empresa y darle el control a los obreros.

En cuanto a la terceri-zación, el diputado explicó que aunque existen situa-ciones que deberán ser analizadas de forma espe-cífica, el objetivo principal es que aquellas labores propias, regulares y diarias de un centro de trabajo no tienen necesidad de ser ejecutadas por terceros, por eso insiste en eliminar esta práctica.

“Las cooperativas y em-presas que subcontratan personal no garantizan los beneficios laborales a su personal. La relación debe ser directa. Por ejemplo, no compartimos que Pdvsa tenga contratistas que se encarguen del manejo de desechos sólidos porque se trata de una actividad relacionada con el mejora-miento de crudo. Eso es un perjurio al Estado”.

La reducción de la jorna-da de trabajo de ocho a seis horas fue otro ítems que se tocó en esta reunión, el diputado asegura que la esta medida sirve para crear condiciones para nuevos puestos de trabajo, permitiendo fortalecer a la clase trabajadora.

El pago de la prestación de antigüedad con el último salrio integral y de acuerdo a todo el tiempo trabajado, así como también deposi-tar cinco días por mes en los Fondos de Prestaciones de Antigüedad obligatorios para los sectores públicos y privados.

Antes de despedirse del pódium, el diputado de la Asamblea Nacional, expresó que es necesario que exista una estabilidad general y absoluta para los trabajadores, donde no se despida al empleado sin una causa previamente ca-lificada, así como también, mencionó la necesidad de mecanismos que aseguren el cumplimiento de estas normas para que los tra-bajadores se organicen y se activen sindical y políticamente sin temor al despido.

En una visita del dirigente del PCV a la ciudad de Puerto La Cruz, Joel Arcia, secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Faja Petrolífera del Orinoco (Sutrapetrorinoco), le entregó una denuncia de las supuestas malas condiciones en que labora el personal de Cuferca y TyC Services, encargadas de procesar el coque en el Complejo de Jose.

Denuncia

Discuten reforma de la Ley del Trabajo en Alcasa

 La Ley Orgánica del Trabajo debe contener elementos que cambien la relación laboral e incentive la participación de la masa obrera, dijo el diputado Pedro Eusse

Diputado Pedro Eusse

Pedro Eusse, vocero de Unete y el PCV, informó que el 25 de febrero se reali-zará en Caracas un encuentro nacional de movimientos sindicales, y el 22 de marzo una gran marcha. Ambas activi-

dades serán para apoyar la reforma a la LOT. Llamó a los consejos de trabajadores

del estado Bolívar a que sigan activando asambleas en cada uno de sus centros de labores.

Cronograma

En el foro discutieron más de diez propuestas realizadas por los trabajadores

Alcasa fue el lugar protagónico de este foro

Sundecop inspeccionó Pepsi Cola por denuncias de comerciantes

El VenezolanoCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012

Carolina Valerio PateteTexto y fotos

La última devaluación que efectuó el Gobierno Nacional fue en enero del año 2010, desde ese en-tonces el precio del dólar en el país se ha mantenido a 4,30 bolívares fuertes, los venezolanos se en-cuentran a la expectativa que en este año 2012 el Ejecutivo Nacional podría incrementar nuevamente el dólar.

Pero especialistas en la materia desestiman que el gobierno tome esa medida por ser un año netamente electoral, por las afectaciones que implicarían en la gestión gubernamental si llegase aplicarlo, además que cuenta con unos ingre-sos provenientes por el petróleo que le permiten sopesar la situación eco-nómica del país.

Sin embargo, refieren que posiblemente estas devaluaciones pudieran darse a partir del próximo año 2013, pero en el país existen tendencias que hacen ser necesario ese

ajuste cambiario.

¿Por qué se requiere de una devaluación?La alta inflación y el

estancamiento del dólar en 4,30 Bs.F en el país, es una dupla que no debería ser combinada, la razón es que rápidamente la moneda pasa a sobreva-luarse.

Por esa razón, los pro-ductos importados son más económicos que los producidos en Venezuela, debido a la insostenibi-lidad que tiene el sector privado de elaborar los productos principalmente por la falta de divisas y su estructura de costos se

ve afectada porque tiene que buscar dólares “pa-ralelos”. Ese desequilibrio hace que el Ejecutivo Na-cional tenga que recurrir a las importaciones para compensar los bienes y servicios en el país, y la producción nacional por supuesto se ve perjudi-cada, porque existe una competencia entre las importaciones.

Limitaciones que pueden cambiar Esto limita más aún

su crecimiento econó-mico para generar más puestos de trabajo e in-crementar la producción, por eso tienen que recu-rrir a las exportaciones

de los productos. Esta desproporción no puede mantenerse y el Ejecuti-vo Nacional no tiene más remedio que devaluar la moneda. Aunque este es el panorama que se vive actualmente en el país, el hecho de estar en elec-ciones hace frenar esta decisión, que a mediano y largo plazo podría darle un respiro a la economía y al sector privado.

Los más perjudicados Pero quienes se verán

afectados serán los ve-nezolanos debido a que con el salario mínimo que perciben y la alta inflación que se maneja en la economía, que nada más en el año 2011 cerró en casi 30% y que en el

mes de enero del año 2012 tuvo una variación de 1,5%, el poder adqui-sitivo será más restric-tivo. Se espera que el Gobierno Nacional tome medidas económicas que permitan elevar la pro-ducción nacional para no depender de las importa-ciones, pero las políticas que hasta los momentos se han implementado ha perjudicado la economía del país, por eso han tenido que recurrir a las devaluaciones periódicas.

Cronología devaluada Desde que el jefe de

Estado se encuentra en el poder se han realizado cuatro devaluaciones, que han podido media-namente mantener el

crecimiento económico en el país.

La primera de ellas fue en el año 2003 donde la moneda se devaluó a 1 mil 600 bolívares de los viejos y luego en el año 2004 pasó de eso a cos-tar 1 mil 920 bolívares el dólar. En el año 2005 también Chávez tomó la determinación de subir el dólar y lo fijó en 2 mil 150 bolívares.

Freno en la devaluación por cinco añosEn tres años seguidos

el Gobierno Nacional implementó la política de devaluar el bolívar, sin embargo, mantuvo por cinco años el mismo tipo de cambio hasta que en el año 2010 por la misma presión económica que había en el país decidió establecer dos tipos de cambio. Uno para los sec-tores económicos priori-tarios como el de salud y alimentación en 2.60 bo-lívares fuertes por dólar y otro para todos los rubros en 4,30 Bs.F. Expertos en la materia aseguraron que posiblemente la nue-va devaluación que reali-ce el Ejecutivo Nacional, sin querer prender las alarmas, sea de aproxi-madamente 6 Bs.F por dólar y la sobrevaluación del bolívar rondará el 70%.

Caracas.- El ministro de Industria, Ricardo Menén-dez, señaló que ya se está realizando la segunda olea-da de la Gran Misión Saber y Trabajo. Dijo, a través de la señal de VTV, que esa jornada se está efectuando de manera simultánea en once estados del país: Zulia, Lara, Táchira, Falcón, Apure, Barinas, Cojedes, Portugue-sa, Guárico, Mérida y Trujillo.

“El registro para la Misión sirve para crear un modelo económico productivo que permita disminuir la tasa de desocupación (6,2%)”, refi-

rió Menéndez. En horas del mediodía se habían inscrito 600 personas en el estado Falcón y 980 en el estado Barinas. El funcionario indicó que la mayoría de los postulantes han mostrado interés en formar parte de proyectos asociados a la Faja Petrolífera del Orinoco, a la agroindustria , asistencial, obras públicas, vivienda, educación, entre otros.

Durante la primera olea-da, comentó, se inscribieron 179.571 venezolanos, y agregó que las áreas más de-mandadas fueron educación

y vivienda. Esta Gran Misión Saber y Trabajo, confió, está vinculado al cambio de mo-delo productivo del país, más humanista y solidario. Por su parte, el ministro de Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza y el gobernador del estado Barinas, Árgenis Chávez, indicaron desde esa entidad que lo que se busca es dar empleo a los venezolanos bajo un nuevo esquema de no explotación. “En el país se aplicó un plan llamado de Pleno Empleo, que no era otra cosa que elevar la burocracia. Esta Gran Misión generará empleo productivo, de calidad”.

La compañía Pepsi-Cola de Venezuela recibió a los fiscales de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop) quienes respondieron a la denuncia realizada por algunos comercian-tes en relación al incre-mento de los precios del agua mineral.

Octavio León, fiscal de la Sundecop, explicó que la acción se ampara en la providencia admi-nistrativa que establece que los precios de los 19 productos priorizados no podrán ser modifi-cados hasta tanto sean autorizados por el eje-cutivo Nacional (Gaceta Oficinal Nº 39805 del 22 de noviembre de 2011).

“Actuamos de oficio de acuerdo a la denuncia formulada por un comer-

ciante quien indicó que había un aumento en el precio del agua mineral. Para ello evaluaremos el comportamiento del precio de este produc-to”, aseguró. Recordó que el artículo 27 de la Ley de Costos y Precios Justos contempla la participación popular y una de las vías es la denuncia.

León destacó que en un lapso de 4 días há-biles la empresa debe presentar a la Sundecop las facturas correspon-dientes a los meses de noviembre y diciembre de 2011 y enero de 2012.

Por su parte, Diana Sardi, auxiliar legal de Empresas Polar y Pepsi-Cola de Venezuela, destacó que los fiscales realizaron su actuación

apegados a la ley y “fueron orientadores al explicar claramente el objetivo de su visita”.

Es importante indicar que los 19 productos priorizados fueron esco-gidos al determinar que sus precios de venta al público tienen una alta carga inflacionaria. Los productos en revisión de la primera etapa, son de higiene personal, de aseo y limpieza, alimen-tos para bebés, bebidas pasteurizadas y agua mineral.

El presidente de la Re-pública Bolivariana de Ve-nezuela, Hugo Chávez, ha hecho algunos anuncios sobre los estudios rea-lizados por la Sundecop para el establecimiento de los nuevos precios.

Prensa Sundecop

¿Posible devaluación?ÂExpertos en la materia aseguraron que por ser año electoral no habrá una devaluación de la moneda, pero cuando la haya estiman que sea de 6 bolívares fuertes por dólar

Cuatro han sido las devaluaciones que ha efectuado el Gobierno Nacional.

Voceros ligados al oficialismo y entida-des financieras durante el año 2011 y el presente año 2012 descartaron por completo una devaluación del bolívar, solo resta esperar qué pasará en el país

luego de las elecciones presidenciales que están pautadas para este 7 de octubre.

Pero el presidente Chávez es impredecible en las políticas de materia económica que pudiera imple-mentar antes de los comicios que se celebrarán en el país, lo que si es que los venezolanos se encuentran en incertidumbre total por ese motivo.

No hay certeza

Gobierno realiza segunda oleada de Misión Saber y Trabajo

Ricardo Menéndez, ministro de Industria

ÂEl ministro de Industria, Ricardo Menéndez, indicó que la mayoría de los inscritos han mostrado interés en formar parte de proyectos asociados a la Faja, la agroindustria, entre otros.

No hubo motín en el Inof sino cambio de directora

El VenezolanoCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012

Aunque los candidatos que resulten ganadores en el proceso electoral de hoy, serán dados a cono-cer esta noche por la Co-misión Electoral Nacional, no será sino el martes 14 cuando serán procla-mados, así lo refirió ayer ante los medios María de Oteyza, representante de la Comisión de Primarias.

No dudó que los dife-rentes candidatos tengan cerca de los centros de votación sus encuestado-res que les den a conocer a boca de urnas, cómo marcha el proceso, pero “será la MUD la única autorizada a dar resulta-dos”, aseguró Oteyza.

Como se sabe, hoy además de elegir al can-didato presidencial, la base, el pueblo, también escogerá a los 17 repre-sentantes de la oposición que competirán por las gobernaciones de estados y 249 candidatos o candi-datas que adversarán a quienes el Presidente de la República señale para representar al partido ofi-cialista en los municipios.

Como se recordará que

en los venideros comicios el Registro Electoral da por sentado más de 18 millones de inscritos. En tal sentido, la Mesa de la Unidad Democrática calcula que si participan entre un 8 y un 10 por ciento sería un éxito.

“No podemos hablar con seriedad del número de personas que participará, pero estamos esperando y tenemos capacidad técnica para una cantidad importante de votantes”, diría por televisión Ra-món José Medina.

“El momento de reac-cionar frente al miedo es ahora. Debemos enfren-tar al gobierno porque si somos muchos parti-cipando en una elección, no podrán hacer actos de castigo o represión”, refirió por su parte Te-resa Albanes Barnola, presidenta de la Comisión Electoral Nacional de la MUD.

Garantizó también la Presidenta de la Comisión Electoral que el pueblo de Venezuela tuviera se-guridad en el secreto de quienes participan.

“En cada región la MUD tiene seleccionado un lu-gar especial de resguardo de los cuadernos de vota-ción por 48 horas, como lo exige la reglamen-tación, posterior a ese tiempo las quemaremos o las volveremos papelillos. Eso mismos se hizo con las firmas de inscripción dados por María Corina

Machado y Diego Arria”, explicó Albanes.

Para hoy se tienen 3 mil 707 centros de votación con 7 mil 691 mesas. Y, como para darle mayor prestigio y seriedad a la elección el MUD invitó a reconocidos entes y per-sonalidades extranjeras. Es así como actuarán como veedores el Centro Carter y 43 países en general quienes se han mostrado sorprendidos con la organización del evento, tal como lo dio a conocer Teresa Albanes ante los medios. Serán cien observadores y más de 60 periodistas quienes estarán recorriendo a Venezuela durante el día de hoy.

“Nunca antes habíamos sabido de una organiza-ción, de un proceso elec-toral, de alcaldes, gober-nadores y presidente en un solo día”, dijo Albanes. (Intopress)

Movimiento Ecológico solicita investigar causas del derrame en Maturín

Maturín.- Tras los derrames petroleros ocu-rridos en la ciudad de Ma-turín, específicamente en las localidades de La Pica y más recientemente en Jusepín, el Movimiento Ecológico de Venezuela, adscrito a la Federación de los Partidos Verdes de las Américas solicitará la intervención de la Co-misión de Ambiente de la Asamblea Nacional y del Ministerio Publico para que se determinen las causas de estos hechos.

Manuel Díaz, secretario General Nacional del Movi-miento Ecológico de Venezuela y copresidente Ejecutivo de la Federación de los Partidos Verdes de las Américas, en compañía del Movimiento Ecológico de Monagas, re-saltó que la solicitud se hará en los próximos días ante la Fiscalía Ambiental y Ministerio del Ambiente.

“Se habla sólo de colocar paliativos de cisternas, pero no se habla del químico que corre en las aguas del río Guarapiche y que es utilizado para convertir el crudo en liviano”, expresó.

Acabó con el morichal Acotó que en La Pica el derrame acabó con el mori-

chal hasta la Laguna de Marchán, “se está muriendo la fauna, allí sólo se colocó una barrera de recolección que no es suficiente para controlar las consecuencias de este tipo de incidentes que generará caída en la producción agrícola y pecuaria, además se traduce en problemas de salud en la gente”. Resaltó que los palia-tivos no son suficientes puesto que solo con barreras no se puede contener el derrame en las aguas, debido a las reincidentes lluvias de los últimos días, por lo que es ne-cesario que los organismos encargados del ambiente en la región se pronuncien y se busque una mejor solución para evitar daños mayores. Los trabajos para contener el movimiento del crudo derramado sobre el río Guara-piche, en el estado Monagas, no han sido satisfactorios.

Esta noche la MUD dirá nombre de quien triunfe en las primariasÂEl momento de reaccionar frente al miedo es ahora. Debemos enfrentar al gobierno, dijo Teresa Albanez, de la MUD

Teresa Albanez, presidenta de la Junta Electoral de la MUD

Para finalizar, la MUD dijo que nadie debe tener miedo pues han sido pre-cisamente los opositores quienes han llevado largos años de desencuentros

por las fulanas listas Tascón y Maisanta, l o que no se repetirá en Venezuela. “A votar sin miedo. A votar por el cambio dado por la Constitu-ción”, agregó.

Nadie debe tener miedo

Caracas.- El presidente de la comisión ambiental de la Asamblea Nacional, Hiram Gaviria denunció el “desastre ecológico de gravedad” que actual-mente ocurre en el río Guarapiche del estado Monagas tras el derrame de 60 mil barriles de petróleo producto de una ruptura del oleoducto en el sector Jusepín que tuvo lugar el pasado 4 de febrero.

El parlamentario pre-sume que el derrame se debe a la falta de mante-nimiento de la industria petrolera, por lo que exi-gió conocer las medidas están tomando para que situaciones como éstas no se repitan, ya que este incidente está afectando al 70 por ciento de los habitantes de Maturín que

no tienen acceso al agua potable, por ser éste el río suplidor del vital líquido a toda la entidad.

Gaviria resaltó que Pe-tróleos de Venezuela aún no se ha pronunciado so-bre el derrame y recordó que el daño ecológico de-jará sin servicio de agua aproximadamente por 3 meses a varias poblacio-

nes de Monagas, entre ellas Maturín.

El parlamentario hizo un llamado al Gobierno nacional y a Petróleos de Venezuela (PDVSA) para que investigue las causas y determine a los respon-sables de este accidente que afecta a los poblado-res de Maturín y su medio ambiente. Intopress

Caracas.-El ministerio de Servicio Peniten-ciario, en la persona de su Director de Se-guridad y Custodia, desmintió ayer que en el Instituto Nacional de Orientación Femenina ubicado en Los Teques haya habido ningún motín.

Según se recuerda la nota del motín fue suministrada a los medios por Carlos Nieto de Ventana por la Libertad el pasado vier-nes, saliéndole al paso Willmer Apostol del Ministerio para el Servicio Penitenciario.

“Desmentimos ante la opinión pública na-cional que en el INOF se haya presentaron hechos de violencia, simplemente lo que hubo allí fue un cambio de directora”, anun-ció Apostol.Según Willmer Apostol la infor-mación dada por Nieto fue mal intencionada, pues con el cambio ejecutivo en el recinto del INOF “solo se persigue brindar mejores beneficios a la población de ese penal”.

Concluye que estas aseveraciones in-fundadas obedecen a una especie de frus-tración por el buen servicio y los cambios positivos que están ocurriendo en los presos venezolanos luego de la gestión del Sistema Penitenciario Venezolano. Intopress

Gaviria denunció “desastre ecológico de gravedad”

Hiram Gaviria, de la comisión ambiental del Parlamento

“No dudó Apóstol en aprovechar la ocasión para referirse a Carlos Nieto y a Humberto Prado, el segundo del Observa-torio Nacional de Prisiones utilizan las instancias a las que pertenecen para hacer “política de baja calaña”, mintiéndoles a la población, sin saber el problema que puede causar a los familiares de las reclusas.

El Movimiento Ecológico pide explicaciones de lo allí ocurrido

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 20128 Literaria

w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Poemas de Fidel Flores Notas para cuerdosFrancisco Arévalo

Fidel Flores. Venezolano (Pueblo Nuevo del Caris, Anzoátegui, 1955). Poeta, ensayista y editor. Antropólogo por la Universidad Central de Venezuela. Participó en los talleres literarios en el Celarg. Ha trabajado como librero, ana-lista de información, investigador blibliográfico, antropólogo, profesor universitario. Fundador del Fondo Editorial del Caribe. Colaborador de diversas publicaciones literarias y técnicas del país. Ha publicado: De las manos que parten y se pierden (1984); A nuestras puertas (1991); Textos de ausencia (1992); Remero del adiós (1996); Papeles del río (2004); Vestigios (2007); Días de azar (2011). Su obra ha sido reconocida con los premios: Federación de Centro Universitarios-UCV (1980), Bienal Nacional de Literatura “Tomás Alfaro Calatrava” (1991) y Bienal Nacional de Literatura “Ciudad de La Asunción”.

Si cierro un libroo fumo a mitad de la nocheuna mujer canta y baila en algún puertoA veces me miray sus ojos son pájaroslanzados con delicada furia sobre el mar

La espero con cada temporalcuando junio derrama fuegosy fugitiva de todosva dejando un perfume de flores antiguas.

DE: De las manos que parten y se pierden (1977-1980)

Imagina la tarde un barcoaltamarDeja los secretos en las catedralesPiensa ese caballola infancia¿Cuántos años golpean nuestra memoria?Y el tiempo un cementerio

de palabras.

DE: A nuestras puertas (1986-2989)

Salta a la muerteConoce el vacíoel ecoel olor de la sogaSorpréndela cuando se acerque a tu

camaDesnúdalaAdivina la luz que te enamora.

DE: Textos de ausencia (1990)

Desde la orillatu espíritu salvaje rompe la oquedad.

Extraños secretos palpitan en el pulso de tus aguas

en la vasta densidad de la sombra

en el salitre.

Ríoescucha el fondo descompuesto del almasu atropellado ritmo.

Sólo nos queda tu lenguaje la geometría accidentada

de tu cauce el reino que dejas a tu pasotropel de caballos y centellas.

DE: Papeles del río (1998-2004)

Estrellados De desvelos hemos sido construidosAñadiendo que el nacimientoFue una noche sin lucerosArrastrándonos vehementesPor los vericuetos del díaSuelen vestirnos colores extrañosCuando se espera certidumbreSuelen esperarnos esquinasPara incomprendidosDonde se pintanPalomas inconclusas a tanto idiotaEn el camino. Desplegado Diverso y privado de oficioEn el extremo de lo cosméticoVacunado contra la indiferenciaSin sentido de acumular. Glamoroso gato de cinco patasAcecha las peras jugosasQue asoman sus culosDesde la boca del hornoOrgulloso de mi deliciosa ignorancia.

Alguna vez hace mu-chos años le regalé a una sobrina que hace los mismos años que no veo y de nombre Iso, cuando yo era inquilina de otro cuerpo que fue a la última guerra con el pavimento y una muralla de ladrillos con quienes libré la fatal batalla, le regalé Cumbres Borrascosas, quién sabe, no recuerdo bien, la razón de ese regalo a mi sobrina que hace muchos años ya no veo, acaso haya sido porque para entonces pertenecía yo a esa parte de la Humanidad marcada por el sufrimiento y por la tragedia de amplio y exclu-sivo inventario que yo me leí ese libro y me conmoví con ella el motivo del ob-sequio. Ahora descansa sobre mi mesa de noche, arremolinado con García Márquez y Oscar Guarama-to, y con el Contrabandista

de Pájaros y La Familia de Pascual Duarte, como adornos frente al también espejo que los contiene y contiene mis blancas cuatro paredes, y aquellos pasos tuyos que murmu-ran en el suelo, y mis oídos que los escuchan desde el espejo, y el violento golpe de una puerta que dejó de existir. Con la mesa y con el libro y los vasos y las tijeras y los lentes oscuros y las tinieblas en las flores tan poco probables en un lugar sin aire, esta noche de viernes convivo con esa mesa, pero el libro se ha abierto en la página de la mujer postrada en el lecho reclamando un tiempo, y la brisa habitual amenaza con derribar la cortina colocada absurdamente entre la sombra de la mesa y el espejo. Y tengo las manos frías o tal vez no sea la brisa la que hela mis

dedos sino esa sensación de que ese libro tiene algo que decirme, algún secreto que develarme porque nin-gún libro debe abrirse en ninguna página si no hay manos ni brisa ni ventana ni puerta, un libro es algo si se quiere insensible has-ta que no lo ven unos ojos, es un algo indescubierto cuyo código no descifra una supuesta brisa que es lo único que se mueve en este níveo rectángulo. O eso creo yo. Decido esperar a que amanezca, a que el sol entre por esa supuesta ventana, enton-ces vigilaré el libro y si se abre en esa página, si se vuelve a abrir, entonces en él vaciaré mis ojos, pero si llega la noche y yo sentada allí sigo en vigilia, entraré a ese espejo, abriré esa puerta que también debe estar despierta, buscaré el jardín de la casa, abriré

un hueco y enterraré ese libro o enterraré la brisa y veo Casa Blanca como habitualmente hago cada vez que un libro se abre en una página trágica, escrita en un tiempo trágico, y la que nunca leo porque a mi memoria trae ese tiempo signado por la tragedia. A aquel señor que vivió conmigo le gustaba Ingrid Bergman y su mirada lánguida como las ramas de un sauce y el sombrero de Bogart y los cuarenta y cinco segundos que duraba en el aire su vuelo, y eso me produce el sentimiento de estar asida a la vida, eso en mi pecho es como encontrarse un vaso de agua cuando la sed as-fixia…

Pero nunca he podido pasar del minuto diez de Casa Blanca. Yo estoy en-tre el medio y las dos ori-llas de una noche todavía.

Morelva Oropeza Gragirena

Heathcliff

Noche de viernes

9w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

Opinión

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colabora-dores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.

Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines,Centro Empresarial El Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322

e-mail: prensaelvenezolano@gmail.comdiarioelvenezolano@hotmail.com

DirectorioEditorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Presidente Fundador-Director:José Orlando Aguilar Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar

PeriodistasLic. Bladimir MartinezLic. Gustavo MontañaLic. Jurenny SalinasLic. Henderson PérezLic. Raul PartidaLic. Eliezer López

Deportes: Anthony Gamboa/PasanteLic.Luís Marcano

Colaboradores:Adam Astudillo

Reporteros Gráficos: Charles BompartJonathan FinolInocente Caraballo

Diseño Editorial:Nicole CarrilloPoliana Odreman

Fotomecánica:Edgar BritoPrensista:Adrián Copelan

Consultor Jurídico:Dra. Migdalia Valdez

Gte. Publicidad y MercadeoYannitza Barrios0286-3276669o416-6926520publicidaddelvenezolano@hotmail.com

Jefe de RedacciónLic. Juan C. Urbina

CaricatucosasPor Brigido

Una premisa en boga en la polí-tica -más aun en

época electoral- es aquella que afirma que el único discurso capaz de acercar a un candidato a Miraflores o mantenerlo allí es el que incide sobre el precio de la harina de maíz precocida, sobre la percepción de continuidad de una dádiva o la posibilidad aunque sea remota de que se cumpla una promesa así sea vacía.

Es evidente que los reclamos por violaciones a la Constitución, desco-nocimiento de derechos humanos, subordinación de los poderes del Estado a

la voluntad de un caudillo, etc., solo atraen la atención de poca gente: intelectua-les, profesionales, el esta-mento productivo y otros que son menos numerosos en el Registro Electoral Permanente que los que se preocupan por el precio de la harina precocida aun cuando sean los que en su conjunto inciden en forma determinante en la marcha del país pese a que se los descalifique como “apátri-das” u oligarcas.

Entendemos perfecta-mente que las necesidades básicas son prioritarias pero también es cierto que aquello que al principio no

se ve ni se siente -como los tumores malignos- inciden en la salud humana o -para este caso- del colectivo nacional. A continuación algunos síntomas de ma-lignidad.

1) En la ceremonia de apertura del año judicial, llevada a cabo en la sede del Tribunal Supremo, el Jefe del Estado -apenas ti-tular de uno de los Poderes Públicos- se apropió de la tribuna para hacer alusión directa y sin rubor alguno a la campaña política en curso anunciando que la “revolución” está por enci-ma del Derecho y que con base a una Ley Habilitante

-que le fue dada hace año y medio para lidiar con unas descomunales lluvias- re-formará el Código Penal y el de Procedimiento Penal. Lo grave no es el abuso ya acostumbrado sino el entusiasta y repetido aplauso de los jueces de la República que en algún momento serán llamados a pronunciarse como ta-les sobre estos temas de cuya constitucionalidad son custodios. 2) El des-file del 4F, avalado con la presencia de la chulocracia de la ALBA (menos Correa que llegó el día siguiente) consagró aquello que ya escribió Laureano Márquez

(Tal Cual 3/2/12) de que hay golpes buenos (el que dio Chávez) y golpes ma-los (el de Carmona). En el mismo evento el Presiden-te reafirmó (lo había dicho dos días antes) aquello de que las FAN son rojas y chavistas, al tiempo en que uno de sus generales favo-ritos (Cliver Alcalá) desde la torreta de un tanque ruso de última generación repetía el mismo insulto a la Constitución.

3) Cierto es que el Jefe del Estado es el admi-nistrador de la Hacienda Pública (CN art. 236 - ord. 11). No es el dueño. Sin embargo, de un trancazo

en la cumbre de la ALBA comprometió el 1% del oro recién repatriado para un banco “virtual” en el que Venezuela es único “paganini”. Pronto seguirá el restante 99%.

Así pues, ninguno de estos episodios incidirá sobre el precio de la harina precocida pero el tumor maligno que se ha ins-talado en el cuerpo de la República se manifestará en algún momento. Vene-zuela tiene tanto derecho al diagnóstico, tratamiento y extirpación del cáncer que la afecta como el que tiene su Jefe de Estado. salgueiro@cantv.net

Cáncer y discurso políticoAdolfo P. Salgueiro

En este 12 de febrero, fecha en la cual se llevará a efecto las

llamadas primarias con-vocada por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), es notable el gran dolor de cabeza en que se ha conver-tido para ellos esta aventura en la que se han embarca-do, al querer emular una actitud democrática para elegir a sus candidatos a la presidencia, gobernaciones y alcaldías. Esto debido a que ellos nunca han creído en la democracia y por ende dudan de algo que no va con sus principios, además

han quedado demostradas abiertamente las diversas contradicciones dentro de los factores que integran dicha unidad.

Por otro lado no tienen un proyecto claro, capaz de convencer ni siquiera a sus propios partidarios y mucho menos líderes serios y con-fiables como para pretender asumir la conducción a futu-ro de algunos de los cargos de elección popular.

De allí que estos persona-jes se encuentran sumergi-dos en un gran dilema sobre la conveniencia ó no de realizar dichas primarias.

Pero el problema se le presenta más grave ante lo que se considera como un hecho real, que es la escasa participación de sus seguidores en este proceso, situación que los pone a temblar puesto que signifi-caría una derrota política y moral ante la incapacidad para movilizar a sus propios militantes. Realmente la oposición venezolana a traviesa una de sus peores crisis porque no tienen definido concretamente el rumbo de sus acciones y están envuelto en un mar de improvisaciones ridículas

que no llegan a ningún lado. Ellos saben que no tienen posibilidad alguna al compe-tir con el presidente Chávez al que todas las encuestas dan como ganador para el próximo proceso electoral del 7 de octubre, por lo que harán todo lo nece-sario para sabotear dichas elecciones, utilizando prác-ticas extrañas tendentes a desestabilizar al país como ya es costumbre.

Es necesario que el pue-blo venezolano de manera consciente estemos muy atentos ante cualquier locura que pretendan

emprender éstos apátridas en contra de la paz y la felicidad de nuestro país. No podemos retroceder debe-mos seguir avanzando con nuestros errores y nuestro aciertos construyendo la

patria bonita que dejaremos a nuestras futuras genera-ciones. LA VICTORIA ES Y SERÁ SIEMPRE NUESTRA.

Abogado Bolivariano*Email: orlandom06@

hotmail.com

“Las Primarias un Dolor de Cabeza para la MUD”Orlando Maita*

Llega un momento en la vida en el que tenemos que dejar la flojera, apretarnos el cintu-

rón, dejar los egoísmos y comenzar a tomar decisiones. No debemos permitir que decidan por nosotros, pues si alguien decide por nosotros no tenemos derecho a quejarnos de nada.

En mi casa me enseñaron que la única arma que posee una sociedad para hacer valer sus derechos es el arma del sufragio. Cuando me inscri-bí en el registro electoral por primera vez, sentí que de alguna manera me convertía en un adulto responsable y respetable.

Cuando voté por primera vez, sen-tía que estaba contribuyendo a tener

un mejor país, así mi candidato no ganara.

Yo estaba cumpliendo con mi deber al votar por las cosas que creo y los ideales que defiendo.

Existen regímenes que no permi-ten que las personas voten, existen países donde el sufragio no es un derecho.

En Venezuela se peleó mucho para tener el poder de ir a las urnas y decidir a quiénes queremos como gobernantes y a quiénes no. Sólo por respeto a ese pasado deberíamos de ir a votar.

Levántate, lávate la cara y ve a hacer tu cola. El Playstation va a estar esperándote cuando regreses a tu casa.

Puedes irte a la playa el próximo fin de semana, puedes hacer la pa-rrilla después. El dominó sí llévatelo para que la cola no se te haga tan tediosa. Pero no dejes de votar.

No dejes que otros decidan por ti, no dejes que la flojera te gane. En pocas palabras, no seas irrespon-sable y ve a votar. Si mi abuelito que tiene 87 años va a ejercer su derecho, ¿por qué no unos pavitos de 18? En el mundo existen muchas personas que no pueden votar porque viven en países donde eso no está permitido, nuestros ante-pasados lucharon por legarnos ese derecho, así que hónralo y vota.

andyfsg@hotmail.com@andy_schmucke

No dejes de votarAndrés F. Schmucke G.

El VenezolanoCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Primeros Lectores ComiquitaLectores intermedios Teatro

Infantil

Para colorear

ACTO ÚNICO. PERSONA-JES: AGRIDULCE, BALADÍ, FUERTE, PICANTE.

(Los personajes pueden ser femeninos o masculinos de cualquier especie y de cualquier edad. Los nombres son sólo pistas para interpretarlos. La es-cena se desarrolla en cualquier época, en cualquier lugar, real o imaginario.)

AGRIDULCE: (Con sorpresa.) ¿Usted por acá?

BALADÍ: Siempre estoy acá.AGRIDULCE: Lo hacía más

como por allá.BALADÍ: Yo soy de andar de

allá para acá.AGRIDULCE: Ahora que lo

pienso mejor, a usted me lo en-cuentro todo el tiempo en otro lado.

BALADÍ: Es que voy muy se-guido para ese lado.

AGRIDULCE: ¿Para el otro lado?

BALADÍ: Sí, y para el lado contrario también.

AGRIDULCE: Pero es que tengo información precisa de que hace un ratito nomás usted estaba ahí.

BALADÍ: ¡Bueno! ¿Qué quiere que le diga? ¡A veces, las cosas se dan así! Sin ir más lejos, aho-ra estoy aquí.

(Llega Fuerte y se petrifica al encontrarse con Baladí.)

FUERTE: (Con total extrañe-za.): ¿Usted? ¿Usted por aquí?

AGRIDULCE: (A Fuerte.) ¿Vio? ¡Justo lo que le estaba diciendo! (A Baladí.) ¿Vio? ¿Vio?

BALADÍ: ¡Sí, vi, vi!FUERTE: Es insólito encontrar-

me con usted aquí. Hace apenas un momento me confirmaron que usted estaba bastante, pero bastante más allá.

BALADÍ: Y era verdad, allí estaba yo.

FUERTE: ¿Y cómo puede ser que ahora esté acá?

BALADÍ: Bueno, acá estoy, ¿no?

FUERTE: (A Agridulce.) ¡Es rarísimo!

AGRIDULCE: (A Fuerte.) ¿Ra-rísimo? ¡Rarísimo es poco!

(Llega Picante con un casco en la cabeza. Se quita el casco y se queda con la boca abierta vien-do a Baladí. Todos permanecen expectantes.)

PICANTE: (Con espanto.) ¿Us-ted acá? ¿Usted acá? ¡No puede ser!

AGRIDULCE: (A todos.) ¿Vie-ron? ¡Ya decía yo que acá estaba pasando algo muy misterioso!

BALADÍ: ¿Qué tiene de miste-rioso estar acá?

PICANTE: Que hace un instante usted estaba en otro lugar.

BALADÍ: ¡Cambié!PICANTE: ¡Pero era un lugar

lejísimos!BALADÍ: ¡Me acerqué!AGRIDULCE: (Con ferocidad.)

¡Miente! ¡No quiere reconocer que está en todas partes! ¡Usted está en todas partes!

BALADÍ: ¿En todas partes como un dios, o en todas partes como la fuerza de gravedad?

FUERTE: ¡No, en todas partes como la pelusa!

AGRIDULCE: ¡Sí, como esa pe-lusa que se junta debajo y detrás de los muebles!

PICANTE: Y cerca de la tele, debajo de la heladera y atrás de la cocina.

AGRIDULCE: Y la que se queda como pegada entre los cables y los enchufes.

FUERTE: ¡Sí, qué pegajosa!PICANTE: Y la que se amontona

sobre los libros que no se leen durante mucho tiempo.

AGRIDULCE: ¡Sí, qué amonto-nosa!

FUERTE: Y la que se arrincona en los rincones.

PICANTE: Y la que se encajona-fonda en el fondo de los cajones.

AGRIDULCE: ¡Y la peor de to-das: la que se junta en el ombligo!

FUERTE: ¡Ay sí! ¡Qué impresión!PICANTE: ¡Quién sabe qué ex-

traño magnetismo existe entre el ombligo y la pelusa!

FUERTE: (Se tapa las orejas.) ¡Basta! No quiero pensar en esas cosas.

(Mientras Agridulce, Fuerte y Picante hablan enardecidos acer-ca de la pelusa, Baladí se va. Na-die lo nota. Picante se da cuenta y grita con espanto.)

PICANTE: ¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

FUERTE Y AGRIDULCE: ¿Qué pasa?

PICANTE: ¡Se fue! ¿Dónde está?

AGRIDULCE: (Mira hacia todos lados.) No sé, recién estaba acá.

PICANTE: ¡Pero ya no está!

FUERTE: (Con indignación.) ¿Cómo que ya no está?

AGRIDULCE: ¡Siempre lo mis-mo! Ahora está y de repente ya no está.

FUERTE: ¡Qué inestabilidad!PICANTE: ¡Qué falta de com-

promiso con el espacio/tiempo!AGRIDULCE: Me parece que

no le gustaron las comparaciones que hicimos con la pelusa.

FUERTE: ¡Por mí que se enoje y no vuelva más por acá! Me marea.

PICANTE: A mí también me marea.

AGRIDULCE: ¡Pensemos en otra cosa! ¡Hagamos planes! ¡Imaginemos! ¿Adónde les gusta-ría estar en este momento?

FUERTE: A mí me encantaría estar lo más lejos posible.

PICANTE: ¡Sí, ya nos veo en lontananza!

FUERTE: ¿Dónde queda Lonta-nanza?

PICANTE: ¡Lontananza quiere decir bien a lo lejos! ¡Lejos lejísi-mos!

FUERTE: ¡Ah, entonces sí!AGRIDULCE: ¡Bueno, vamos

yendo que ya es tarde!FUERTE: (Mira hacia arriba.)

¿Sí? Yo pensé que era más tem-prano.

AGRIDULCE: ¡No, imposible!, ¿cómo va a se más temprano? El tiempo pasa y siempre es cada vez más tarde.

PICANTE: Tiene razón Agridul-ce, el tiempo nunca pasa al revés.

FUERTE: ¡Claro!, ¡no sé dónde tengo la cabeza!

PICANTE: (Le señala la cabe-za.) Acá.

FUERTE: ¡Ah, gracias! ¡Menos mal! ¡A veces es como que la pierdo!

AGRIDULCE: ¿Y quién no pierde la cabeza de vez en cuando?

PICANTE: Es lo más normal del mundo.

AGRIDULCE: Dicen los sabios: quien no pierde la cabeza por ciertas cosas, es porque no tiene cabeza.

PICANTE: Yo, por las dudas, siempre me pongo el casco.

FUERTE: ¡Cuánta sabiduría! ¡Pero, vamos que ya es mucho más tarde que hace apenas un rato!

PICANTE: (Empujando a Fuerte y a Agridulce para que se apuren.) ¡Sí, sí, vamos! ¡Va-mos!

AGRIDULCE: ¡No empujen, che, que hay lugar de sobra! ¡El universo es infinito!

PICANTE Y FUERTE: ¡Como la pelusa!

(Picante, Agridulce y Fuerte se ríen y salen de escena a paso veloz.)

Texto: Alejandra ErbitiImagen: Ana Zeigner Como la pelusa

Usa šanu usa šanu(Sumerio)Usa šanu usa šanu usa šanu ki dumušaŋeusa kulu ki dumušaŋeigi badbadani u kunibigi gunani ŋuzu šarbiu eme za malilikaniza mallilil u nagule.

Nana para un hijo de Šulgi(Español)Sueño, ven, sueño, ven; Sueño, ven a mi hijo; Sueño, ¡date prisa (?) hacia mi hijo! Duerme sus ojos abiertos, Pon tu mano sobres sus ojos centellantes En cuanto a su lengua murmurante, No dejes el murmuro estropearle el sueño.

La canción de cuna más antigua

Transliteración original del texto sumerio: copyright © J.A. Black, G. Cunningham, E. Robson, y G. Zólyomi 1998, 1999, 2000; J.A. Black, G. Cunningham, E. Flückiger-hawker, E. Robson, J. Taylor, y G. Zólyomi 2001. Los autores hicieron valer sus derechos morales.

p/12 y 13

Control Antidoping sorpresa a NadalMADRID -

Rafael Nadal ha sido sometido este sábado por la mañana, a las 8.30 horas, a un control antidopaje por sorpresa, según ha comentado en su cuenta de twitter el propio jugador, que ha expresado que “era de esperar” que le hicieran este análisis.

“8.30 de mañana!!!Acabo de pasar un control antidoping sorpresa...era de esperar después de todo...pero me alegro de que sea así!”, ha escrito Nadal, que se entrena estos días en su localidad natal de Manacor.

Después de la sanción de dos años impuesta esta semana por el TAS al ciclista Alberto Contador por el clembuterol hallado en su orina durante el Tour de Francia de 2010, los medios de comunicación fran-ceses han puesto en duda la limpieza de los éxitos del deporte español.

Nadal, entre otros, ha aparecido en distintas vi-ñetas y programas de humor relacionados con este asunto, lo que llevó al Comité Olímpico Español y al Gobierno a salir al paso de las críticas con una defensa de los sistemas de control a los que se someten los deportistas nacionales.

Mali sorprende al derrotar a Ghana en la CAN

Contra todo pronóstico, la selección de Mali derrotó 2-0 (primer tiempo: 1-0) a la potente Ghana, este sábado en Malabo, y se quedó con el tercer puesto de la Copa de África de Naciones (CAN) de fútbol 2012.

En el Nuevo estadio de Malabo, el delantero del Burdeos francés, Cheick Diabaté, anotó un doblete para los malienses (23 y 80), entrenados por el galo Alain Giresse.

Los ‘Black Stars’, dirigidos por el técnico serbio Goran Stevanovic, jugaron casi un tercio de partido con 10 jugadores por la expulsión del defensa del Hoffenheim alemán Isaac Vorsah (minuto 64). La final la disputan el domingo en Libreville los equipos de Costa de Marfil y Zambia, a las 19H00 G

Deportes Osasuna sorprende al Barcelona y lo aleja

del título

Aplazan dos partidos de la Serie AROMA - Los encuentros Bologna-Juventus y Parma-Fiorentina de la vigésima tercera jornada del campeonato italiano que se

tenían que disputar el domingo han sido aplazados debido a las intensas nevadas que caen sobre toda Italia y que han dejado impracticables los campos y los accesos a los estadios.

La Liga italiana comunicó el aplazamiento de estos dos encuentros debido a que la nieve sigue cayendo incesantemente en Bolonia y Parma, mientras que se estudia el cambio de horario o suspender también el encuentro del próximo lunes entre Siena y Roma.

Ya en la pasada jornada tuvieron que ser aplazados los encuentros Siena-Catania, Bologna-Fiorentina, Atalanta-Genoa y el que enfrentaban al Parma con el actual líder, el Juventus.

Venezuela derrotó en dobles a Puerto Rico este sábado y se ubicó 3-0 sobre la isla caribeña en la segunda jornada de la serie inicial del Grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis-2012, lo que aseguró su pase a la siguiente ronda.

P/14

Venezuela avanza en la Copa Davis

MADRID -

El Barcelona cayó este sábado en cam-po de Osasuna (3-2), en la 23ª jornada de la liga española, lo que pone en riesgo sus aspiraciones de conservar el título, ya que si el Real Madrid gana el domingo en casa al Levante tendría una ventaja de diez puntos sobre los cata-lanes.

Los navarros se pusie-ron con una temprana ventaja de 2-0 gracias a los goles del serbio Dejan Lekic (en los minutos 5 y 22), un marcador con el que se llegó al descanso.

Al inicio del segundo tiempo, el chileno Alexis Sánchez llevó esperanzas al Barcelona con sus goles en el minuto 51, antes de que Raúl García aumenta-ra la ventaja de Osasuna (56) a 3-1.

El canterano Cristian Tello volvió a meter al Bar-celona en el partido con su gol en el minuto 73, lo que colocó el marcador en 3-2.

En los instantes finales, el Barcelona puso cerco a la meta del conjunto local, pero ya no se movería el marcador, que dio una victoria a Osasuna que le coloca en la séptima posición provisional.

Los barcelonistas, que de-jaron en el banquillo a Andrés Iniesta, Xavi Hernández y Cesc Fábregas, reservados por el técnico Pep Guardiola con vis-tas al partido del martes contra el Bayer Leverkusen alemán en Liga de Campeones, hicie-ron una mala primera mitad.

Como congelados por el frío extremo que había en el Esta-dio Reino de Navarra, los cata-lanes estuvieron desconocidos antes del descanso, superados por un equipo local bien po-sicionado detrás y realista de cara al gol.

Osasuna congelaba aún más a su rival al inicio del partido con el primer tanto en el minu-to 5. Un pase de Raúl García a Lekic y el internacional serbio colocaba el balón lejos del alcance de Víctor Valdés en su salida. Los locales aumentaron la ventaja en el 22 con un centro de Álvaro Cejudo desde la derecha tras el que Lekic se presentó de nuevo solo ante

Valdés y logró el doblete.Ante la impotencia de su

equipo, Guardiola decidió hacer algunos cambios y los canteranos Isaac Cuenca y Te-llo sustituyeron a Carles Puyol y Pedro Rodríguez.

Esos cambios permitieron el primer gol del Barcelona, ya que Cuenca lanzó un centro parfecto a Alexis Sánchez, que redujo diferencias en el minuto 51, pero la alegría duró poco ya que cuatro minutos después, Raúl García, tras un centro desde la izquierda de Juan Francisco Martínez ‘Nino’, firmaba el 3-1.

Tras el 3-2 marcado por Tello en el 73, Alexis Sánchez volvió a anotar en el 81, pero su gol fue anulado por fuera de jue-go. En el descuento, Fábregas, que entró en el minuto 69, tuvo una nueva ocasión pero su remate fue detenido por el portero Andrés Fernández (90+4).

En otro partido jugado este sábado, el Atlético de Madrid, del entrenador argentino Diego ‘Cholo’ Simeone, sigue invicto después de seis partidos del técnico rioplatense en el ban-quillo, tras empatar en campo del Racing de Santander (0-0).

Simeone ha logrado tres victorias y tres empates desde que se hizo cargo del equipo ‘colcho-nero’, que ocupa la sexta plaza provisional en la liga española, mientras que el Rá-cing de Santander es 17º.

El colombiano Ra-damel Falcao, que lle-va catorce goles esta temporada, perdió la primera oportunidad, con un cabezazo en el minuto 11, y el Atlético gozó de ocasiones con los brasileños Diego y Felipe Luis y el turco Arda Turan como protagonis-tas, que se encontraron con un portero Antonio Rodriguez en buena for-ma. También en la primera parte, el delantero Adrián López lanzó un disparo que pasó cerca de la ma-dera, mientras que tras el descanso Diego y Falcao lanzaron sendos disparos a los postes. (AFP)

ROMA -

El AC Milan, que fue perdiendo la mayor parte del encuentro ante Udi-nese (4º), remontó el tanteador y se impuso 2-1, resultado con el que se puso líder provisional de la Serie A del ‘calcio’, dado que superó a la ‘Juve’, que el domingo visita al Bolonia (16º) a última hora.

Los tantos en Udine los anotaron Antonio Di Natale (19), quien logró su 17º gol en el campeonato y lidera la tabla de artilleros, con dos más que el sueco Zlatan Ibrahimovic, precisamente del AC Milan, quien cumple una suspensión.

En la recta final del encuentro, el ar-gentino Maxi Lopéz logró el empate (77), y faltando 5 minutos para finalizar el tiempo reglamentario, el juvenil italiano de origen egip-cio Stephan El

Shaarawy logró el 2-1 (85) del triunfo.

Los anfitriones controlaron la primera mitad del partido, pero la salida por lesión de Di Natale y del lateral chileno Mauricio Isla favoreció la re-cuperación de los lombardos en la segunda.

En un ‘tuya-mía’ con el centrocampista suizo origi-nario de Cabo Verde, Gelson Fernandes, Di Natale logró su tanto, aunque su disparo fue ligeramente desviado por

el defensa central brasileño Thiago Silva.

Después, faltando 13 minu-tos para el final, Maxi López recogió un balón sin dueño tras un ataque rechazado, y finalmente llegó el gol de-cisivo de El Shaarawy, quien poco antes había perdido otra chance clara de anotar.

Con este resultado, los ‘rossoneri’ tienen 47 puntos, 2 más que la ‘Vecchia Signo-ra’ que, no obstante, aparte de jugar en Bolonia tiene un

partido menos disputado que los lombardos.

El jueves, en partido ade-lantado, Lazio derrotó 3-2 al Cesena (19º), y con el resultado del Udinese quedó tercero de la tabla de clasifi-cación. El equipo romano jugó con diez jugadores desde el minuto 33 por la expulsión del francés Abdoulay Konko.

El Cesena se adelantó 2-0 en el marcador, gracias a un tanto del rumano Adrian Mutu (minuto 14) y a un penal transformado por Vincenzo Iaquinta en el 35. En esa misma jugada había sido expulsado Konko y todo ello hacía pensar en una victoria para el Cesena, penúltimo de la tabla.

Todo cambió en la segunda parte, cuando los locales re-accionaron y en diez minutos mágicos dieron la vuelta a al resultado.

El camino lo abrió el bra-sileño Hernanes, con una incursión en el área con mucha clase (minuto 53), y el empate provisional 2-2 lo puso el bosnio Senad Lulic (60), antes de que en el 63 lograra el tercero y definitivo el checo Libor Kozak. (AFP)

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012 13Ciudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 201212 Deportesw w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Bundesliga Dortmund - Bayern

ganan y siguen líderesBERLÍN -

El líder y campeón Borussia Dortmund derrotó 1-0 al Bayer Leverkusen (6º), mientras que el Bayern Múnich lo hizo por 2-0 ante el Kaiserslautern (16º), este sábado en la 21ª fecha de la Bundesliga de fútbol, y continúan primero y escolta, respectiva-mente, de la tabla de clasificación.

En el último encuentro sabatino, Borussia Moenchenglada-bach venció por un claro 3-0 al Schalke 04 (4º), y le arebató el tercer puesto de la tabla de clasificación.

Para los de Dort-mund anotó el joven delantero japonés Shiniji Kagawa sobre el final del primer tiempo (45). El nipón lo-gró su cuarto gol en otros tantos partidos desde la reanudación del campeonato en una jugada acrobática.

En el Allianz Arena, el inter-nacional alemán de origen español, Mario Gómez, se afianzó al frente de la tabla de artilleros al marcar el primero de su equipo y 18º de su cuenta particular, cuando apenas iban 6 minutos de juego, y Thomas Müller, el goleador en Sudáfrica-2010, el segundo (30). En Múnich, el francés Franck Ribéry puso el balón en la cabeza de Gómez para que anotara, con-firmándose como gran ‘pasador’, al igual que Müller que, en la ocasión además anotó para después dejar su puesto al holandés Arjen Robben, poco antes de la hora de juego. El entrenador Jupp Heynckes, se refirió a la entrada de Robben.

Liga inglesaEl United se sitúa líder en partido con nueva polémica Suárez-EvraLONDRES -

El Manchester United se colocó provisional-mente en cabeza de la liga inglesa, tras ganar 2-1 este sábado en la 25ª jornada al Liverpool (7º), en un partido marcado por una nueva po-lémica entre Luis Suárez y Patrice Evra, ya que el uruguayo se negó a dar la mano al francés.

El atacante charrúa, que redujo distancias en el minuto 80 tras el ‘doblete’ para los locales de Wayne Rooney (47, 50), mostró así su enfado por las acusaciones de insul-tos racistas que sufrió de Evra hace cuatro meses y que provocaron una suspensión de ocho partidos y una multa de 48.000 euros.

La imagen más esperada era la del salu-

do entre los jugadores antes del partido, pero Suárez pasó de largo ante Evra, que agarró el brazo del uruguayo para intentar forzar el apretón, pero éste se liberó con un gesto brusco y estrechó la mano al si-guiente jugador, el español David De Gea.

En lo estrictamente deportivo, el Man-chester United fue el gran vencedor del duelo, ya que los tres puntos le permiten colocarse primero provisionalmente, con un punto más que el Manchester City, despla-zado ahora a la segunda plaza y que juega el domingo en un campo complicado, el del Aston Villa (13º).

Rooney fue decisivo justo al regreso del descanso (47, 50), con dos goles en los que demostró su instinto natural y que le permi-ten colocarse segundo en la tabla de máximos anotadores del campeonato, con diecisiete, a cinco del holandés Robin Van Persie (Arsenal).

Suárez, el hombre más peligroso de los ‘Reds’, dispuso de buenas ocasiones, pero sólo pudo convertir una, en el minuto 80, para dar esperanzas temporalmente a los suyos.

En el resto de partidos de la jornada destacó la derrota del Chelsea (5º) en el terreno del Everton (10º) por 2-0, en un encuentro donde los ‘Blues’ no tuvieron opción y se vieron supera-dos por los tantos del sudafricano Steven Pienaar (5) y el argentino Denis Stracqualursi (71).

Por su parte, el Tottenham consolidó su tercera plaza goleando por 5-0 al Newcastle (6º), con un doblete del francés Louis Saha y tantos del cameru-nés Benoit Assou-Ekoto, del croata Niko Kranjcar y del togolés Emmanuel Adebayor.

Liga Española

LIBREVILLE -

Costa de Marfil, guiada por su estrella Didier Drog-ba, busca un segundo título continental, este domingo en Libreville (19h30 GMT), donde se enfrenta en la final de la Copa de África de Na-ciones (CAN-2012) de fútbol a la sorprendente Zambia.

Tras tres semanas de torneo en Gabón y Guinea Ecuatorial, la CAN-2012 lle-ga a su final con este gran duelo, que decidirá qué equi-po toma el relevo a Egipto, campeón de las tres últimas ediciones del torneo y que esta vez ni siquiera logró la clasificación para la fase final.

Todos parecen pensar en los marfileños como los probables campeones, sobre todo después de su recorri-do en el torneo, donde han sido los únicos favoritos en cumplir con las expectativas, algo que no consiguieron ghaneses y senegaleses, los otros equipos que parecían en la ‘pole position’.

Los ‘Elefantes’ han conse-guido nueve goles en cinco partidos, sin recibir ninguno,

y han preferido en esta ocasión la eficacia de los re-sultados al espectáculo y el buen fútbol, haciendo de su pragmatismo su mejor arma.

Zambia, 71º del mundo, no tendría que ser teóricamente un rival muy peligroso, pero en una CAN llena de sorpre-sas todo parece posible.

Un título para Costa de Marfil significaría la consa-gración de la ‘Generación Drogba’, en la que parecía su última oportunidad.

El delantero del Chelsea inglés, que pronto cumplirá 34 años (11 de marzo), pon-dría una guinda perfecta a su

palmarés, en el que ha acu-mulado títulos con su club, pero no ha podido conseguir los éxitos esperados con su selección.

Tras las crueles des-ilusiones de la ediciones anteriores (finalista en 2006, semifinalista en 2008, cuartofinalista en 2010), la vieja guardia marfileña (Drogba, Kolo y Yaya Touré, Emmanuel Eboué, Arthur Boka, Boubacar Barry, Didier Zokora), bien ayudada por los más jóvenes Salomon Kalou y Gervinho, sabe que está ante una oportunidad de oro.

La próxima CAN tendrá lu-gar en sólo un año, en 2013 en Sudáfrica, pero allí esta-rán probablemente alguno de los grandes ausentes de este año (Egipto, Camerún, Nigeria, Argelia), con lo que el reto sería más complicado.

Zambia, por su parte, llega con el cartel de víctima a la final, pero eufórica por sus buenos resultados, tras superar a Senegal en la pri-mera ronda (2-1) y a Ghana en las semifinales (1-0). Después de perder las fina-les continentales de 1974 y 1994, espera que esta vez sí sea su momento.

Más allá de sus dos delan-teros Mayuka y Chris Katon-go, la estrella del equipo está en el banquillo, en la figura del seleccionador francés Hervé Renard, que ha sabido contagiar a sus jugadores de su instinto ganador.

Un título para los zam-bianos sería especialmente emotivo por el recuerdo de la gran tragedia histórica del equipo nacional, ya que en 1993 la selección sufrió un accidente aéreo en Libreville que costó la vida a 19 inte-grantes de la formación.

Juan Arango fue el motor en la victoria del Gladbach

Doblete de Rooney permitió al United colocarse Lìder provisional de la Premier

Costa de Marfil-Zambia, la final que decide el nuevo rey de África

Costa de Marfil parte como el gran favorito para ganar la copa.

Serie AMilán da la vuelta al marcador en Udine

Con esta victoria se coloca líder provisional del Calcio.

El Barcelona pierde en campo de Osasuna

Esta derrota aleja al Barca del título Liguero.

CARACAS -

Venezuela derrotó en dobles a Puerto Rico este sábado y se ubicó 3-0 sobre la isla caribeña en la segunda jornada de la serie inicial del Grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis-2012, lo que aseguró su pase a la siguiente ronda.

La pareja venezolana formada por Roberto Ma-ytín y Luis David Martínez venció a los boricuas Ri-cardo González y Gilberto Álvarez con parciales de 6-3, 7-6 (10/8) y 7-6 (7/4) en el partido dispu-tado sobre suelo sintético en el Centro Nacional de Tenis de Caracas.

Venezuela consiguió dos puntos el viernes cuando Luis Martínez (715 en el ranking de la ATP) venció por 6-2, 6-3, 4-6 y 6-1 a Ricardo González y más tarde Ricardo Rodríguez (626) derrotó al puertorri-queño Gabriel Flores por 6-1, 6-3 y 6-3.

Durante este encuentro los boricuas en todo mo-mento intentaron oponer el máximo de resistencia,

sobre todo en los últimos sets, pero no fue suficien-te para detener al dúo venezolano.

Los dos juegos restantes de singles se jugarán el domingo.

El equipo venezolano

ahora esperará al ganador entre República Dominica-na y Bolivia para jugar la siguiente ronda de la Zona

Americana. Dominicana aventajaba 2-1 a Boli-via este sábado. (AFP)

HAGFORS -

El finlandés Jari-Matti Latvala (Ford) se mantie-ne líder del Rally de Suecia después de la segunda jornada, disputada este sábado, aumentando en 6 segundos la ventaja (23 en total) sobre su com-patriota y excompañero Mikko Hirvonen (Citroën).

“Seguimos siendo amigos, pero Mikko (Hir-vonen) es muy fuerte mentalmente y trata de presionarme, pero yo me resisto”, declaró Latvala a AFP la noche del sábado entre risas.

“Me dijo cosas intere-santes, como que va a atacar mañana o que los neumáticos estaban bien cuando yo ya había visto que estaban gastados”, añadió Latvala, ganador del Rally de Suecia en 2008.

“Tenemos también conversaciones serias, más que cuando éramos compañeros de equipo y no compartíamos los ajus-tes”, comentó el finlandés.

Ganador de la mitad de

las ocho especiales que se disputaron en la jornada del sábado, Latvala no tiene intención de bajar la guardia. “Estoy seguro de que Mikko atacará maña-na y tengo que emplear-me duro para aguantar”, declaró Latvala.

“Me gusta mucho esta pelea, tengo 23 segundos de retraso, es mucho, pero nunca se sabe, sigo

confiado”, explicó, por su parte, Hirvonen, ganador en Suecia en las dos últi-mas ediciones.

En casi 120 kilómetros cronometrados, Latvala aumentó su ventaja en 6 segundos sobre su per-seguidor y en 33 (55 en total en la clasificación general), con su nuevo compañero de equipo, el noruego Petter Solberg.

“No me puedo quejar de estar en el tercer puesto después del poco tiempo que he tenido para entre-nar en la nieve con el Ford Fiesta”, señaló el campeón del mundo en 2003, antes de que empezara el reina-do del francés Sebastien Loeb, que ha ganado las últimas ocho ediciones.

El vigente campeón, por su parte, mostró cierto

cansancio a pesar de que ganó el último tramo especial de la jornada, de sólo 1,87 kilómetros y bautizado el ‘sprint de Hagfors’.

Loeb, ganador en Suecia en 2004, está sexto en la clasifi-cación a casi tres minutos de Latvala, tras perder casi dos el viernes por una salida de ruta, y tiene como objetivo lograr el máximo número de puntos para Citroën

El español Dani Sordo (Mini), que marcó el mejor tiempo el jueves en la primera especial, lo que le colocó líder momentá-neo, y que ayer estuvo entre los pilotos destaca-dos aunque tuvo que abandonar a falta de tres tramos, no se re incorporó a la carrera este sábado. (AFP)

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 201214 Deportes

w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Copa DavisArgentina, España y

EEUU avanzan a cuartos de final

LONDRES -

Argentina, España, Estados Uni-dos y República Checa sellaron el sábado sus boletos a los cuartos de final de la Copa Davis. Los cuatro equipos ganaron sus respectivos partidos de dobles para sacar ventajas insuperables de 3-0.

El retorno de Roger Federer a la primera ronda de la Davis tras ocho años de ausencia no pudo salvar a Suiza, que fue eliminada por Estados Unidos en Friburgo.

Federer y Stanislas Wawrinka perdieron 4-6, 6-3, 6-3, 6-3 ante los norteamericanos Mike Bryan y Mardy Fish.

David Nalbandian y Eduar-do Schwank remontaron dos sets en contra para vencer 3-6, 4-6, 6-4, 6-3, 6-4 a los alemanes Tommy Haas y Phi-lipp Petzschner en la serie en cancha bajo techo de arcilla en Bamberg, Alemania.

España arrasó en Oviedo con Kazajistán con el triunfo de Marcel Granollers y Marc López 6-2, 6-3, 6-1 sobre Evgeny Korolev y Yuriy Schukin; y los checos Tomas Berdych y Radek Stepanek derrotaron 6-3, 6-4, 6-2 en Ostrava a los italianos Daniele Bracciali y Potito Stara-ce.

Suecia se salvó de la elimi-nación ante Serbia gracias a la victoria de Johan Brunstrom y Robert Lindstedt 3-6, 6-3, 7-6 (4), 6-7 (3), 10-8 sobre Janko Tipsarevic y Nenad Zimonjic.

Serbia, que no cuenta con su primera raqueta Novak Djokovic, tiene ventaja de 2-1.

Austria podía clasificarse a la siguiente ronda si derrotaba más tarde a Rusia. Croacia se puso en ventaja de 2-1

sobre Japón gracias al triunfo de Ivan Dodig e Ivo Karlovic 6-4, 6-4, 3-6,

6-3 sobre Tatsuma Ito y Yuichi Sugita, mientras que Francia y Canadá disputa-

ban más tarde su encuentro de dobles con la serie igualada 1-1.

Federer y Stanislas Wawrinka no tuvieron chance ante la dupla de Estados Unidos.

Con esta victoria el finlandés aumentó su ventaja sobre Hirvonen.

Latvala sigue líder del rally de Suecia

Venezuela a Puerto Rico y avanza en la Copa Davis

ÂLos boricuas en todo momento intentaron oponer el máximo de resistencia, pero no fue suficiente para detener al dúo venezolano.

Con esta victoria el equipo venezolano logra su pase a las semifinales del Grupo II.

15w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

EspEctáculos

Los Ángeles.-

Adele es una de las favoritas de los premios Grammy de la música que se entregan el domingo en Los Ángeles, marcados por el retorno a los escenarios de los Beach Boys -emble-mática banda californiana de los años ’60- y en los que compiten Calle 13 y Gustavo Dudamel.

La ceremonia no te-levisada, en la que se conceden los premios a la mayoría de las categorías, comienza a las 13H00 locales (21H00 GMT) en el Staples Center de Los Ángeles, mientras el show -que verá la entrega de los diez galardones más importantes- arrancará a las 17H00 (02H00 GMT del lunes).

Los favoritos de la 54a edición de los premios Grammy -el mayor reco-nocimiento de la música en Estados Unidos- son el ra-pero estadounidense Kanye West, nominado en siete categorías, y la cantante pop británica Adele, quien obtuvo seis postulaciones, tres de ellas en las princi-pales categorías.

También llegan con seis nominaciones la banda rock estadounidense Foo Fighters y el cantante pop hawaiano Bruno Mars, mientras el rapero Lil Way-ne y el productor de música electrónica Skrillex van en tercer lugar con cinco.

También la extravagante diva pop Lady Gaga pisa fuerte con la posibilidad de ganar tres gramófonos.

Por otra parte, en el espectáculo televisado actuarán Paul McCartney,

Coldplay, Rihanna, Foo Fighters, Bruno Mars, Nicki Minaj, Taylor Swift, Bruce Springsteen y Katy Perry, entre otros. También hay expectativas con el con-cierto de Adele, quien no ha pisado un escenario desde octubre tras una operación en la garganta.

Asimismo, los Beach Boys, la icónica banda res-ponsable de éxitos como “Good Vibrations” y “Surfin’ USA”, harán su gran retor-no al escenario después de 20 años sin trabajar juntos, para festejar los 50 años de su fundación, promocionar un nuevo álbum e iniciar una gira mundial.

En el rubro Álbum del Año se enfrentarán Adele con “21″, Foo Fighters con “Wasting Light”, Lady Gaga con “Born This Way”, Bruno Mars con “Doo-Wops & Hooligans” y la cantante bar-badense de R&B Rihanna, con

“Loud”.En Grabación del Año

-que premia la produc-ción de una canción-, compiten los temas “Rolling in the Deep” de Adele, “Holocene” de la banda estadounidense de folk Bon Iver, “Gre-nade” de Bruno Mars, “The Cave” de los britá-nicos folk rock Mumford and Sons y “Firework”, de la cantante pop esta-dounidense Katy Perry.

En tanto, como Canción del Año se las verán “All of the Lights” de Kanye West, “The Cave” de Mumford and Sons, “Grenade” de Bruno Mars, “Rolling in the Deep” de Adele y “Holocene” de Bon Iver.

Otra de las categorías principales es Mejor Ar-tista Nuevo (que Adele

ganó en 2009), en la que se batirán Bon Iver, Skri-llex, el rapero germano-estadounidense J. Cole, la rapera trinitaria Nicki Minaj y The Band Perry, una banda country formada por tres hermanos estadouni-denses.

Además, en la categoría de “mejor álbum latino pop, rock o urbano” fueron nominados los puerto-rriqueños Calle 13 -que ganaron el año pasado nueve Grammy Latino-, el mexicano Gustavo Galindo, las bandas venezolanas La Vida Boheme y Los Amigos Invisibles y la agrupación mexicana Maná.

Y en la categoría Mejor Actuación de Orquesta compite el venezolano Gustavo Dudamel, director de la Filarmónica de Los Ángeles.

Todo listo para los GrammyÂPor Venezuela compiten Gustavo Dudamel como la mejor actuación de orquesta así como las bandas Amigos Invisibles y la Vida Boheme

Principales nominados a los premios Grammy de la música en EEUU

La ceremonia rendirá tributo al fallecido fundador de Apple, Steve Jobs, por su cola-boración a la industria musical, y al fallecido brasileño Tom Jobim, coautor en 1962 de “Garota de Ipanema”, entre otros.

Coincidiendo con el arranque de la fiesta, un grupo de artistas y fanáticos del latin jazz y el blues se manifestarán cerca

del Staples Center contra la eliminación o reducción de las categorías musicales que los englobaban.

La Academia de la Grabación -que orga-niza los premios- había anunciado en abril del año pasado que reduciría sus categorías de 109 a 78, eliminando el latin jazz y algu-nas subcategorías de gospel, blues y R&B.

Gustavo Dudamel está postulado

Los Amigos Invisibles también aspiran

Tributo a Steve Jobs

Grabación del Año“Rolling In The Deep”, Adele“Holocene”, Bon Iver“Grenade”, Bruno Mars“The Cave”, Mumford & Sons“Firework”, Katy Perry

Álbum del Año“21”, Adele“Wasting Light”, Foo Fighters“Born This Way”, Lady Gaga“Doo-Wops & Hooligans”, Bruno Mars“Loud”, Rihanna

Canción del Año“All Of The Lights”, Jeff Bhasker, Malik Jones, Warren Trotter yKanye West“The Cave”, Ted Dwane, Ben Lovett, Marcus Mumford y CountryWinston“Grenade”, Brody Brown, Claude Kelly, Philip Lawrence, Ari Levine,Bruno Mars y Andrew Wyatt“Holocene”, Justin Vernon“Rolling In The Deep”, Adele Adkins y Paul Epworth

Mejor Nuevo ArtistaThe Band PerryBon IverJ. ColeNicki MinajSkrillex

Mejor Actuación Pop Solo:“Someone Like You”, Adele“You And I”, Lady Gaga“Grenade”, Bruno Mars

“Firework”, Katy Perry“F***in’ Perfect”, Pink

Mejor Actuación Pop Dúo o Grupo“Body And Soul”, Tony Bennett y Amy Winehouse“Dearest”, The Black Keys“Paradise”, Coldplay“Pumped Up Kicks”, Foster The People“Moves Like Jagger”, Maroon 5 y Christina Aguilera

Mejor Álbum Pop Instrumental:“Wish Upon A Star”, Jenny Oaks Baker“E Kahe Malie”, Daniel Ho“The Road From Memphis”, Booker T. Jones“Hello Tomorrow”, Dave Koz“Setzer Goes Instru-Mental!”, Brian Setzer

Mejor Álbum Vocal Pop“21”, Adele“The Lady Killer”, Cee Lo Green“Born This Way”, Lady Gaga“Doo-Wops & Hooligans”, Bruno Mars“Loud”, Rihanna

Mejor Álbum Rock“Rock ‘N’ Roll Party Honoring Les Paul”, Jeff Beck“Wasting Light”, Foo Fighters“Come Around Sundown”, Kings Of Leon“I’m With You”, Red Hot Chili Peppers“The Whole Love”, Wilco

Mejor Álbum de Música Alternativa“Bon Iver”, Bon Iver“Codes And Keys”, Death Cab For Cutie“Torches”, Foster The People“Circuital”, My Morning Jacket“The King Of Limbs”, Radiohead

Mejor Álbum de Rap“Watch The Throne”, Jay-Z y Kanye West“Tha Carter IV”, Lil Wayne“Lasers”, Lupe Fiasco“Pink Friday”, Nicki Minaj“My Beautiful Dark Twisted Fantasy”, Kanye West

Mejor Álbum Latino Pop, Rock o Urbano“Entren los que Quieran”, Calle 13“Entre la Ciudad y el Mar”, Gustavo Galindo“Nuestra”, La Vida Bohème“Not so Commercial”, Los Amigos Invisibles“Drama y Luz”, Maná

Mejor Álbum Regional Mexicano y Tejano“Bicentenario”, Pepe Aguilar“Orale”, Mariachi Divas de Cindy Shea“Amor a la Música”, Mariachi Los Arrieros del Valle“Eres un Farsante”, Paquita la del Barrio“Huevos Rancheros”, Joan Sebastian

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 201216 EntrEtEnimiEnto

w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Nota curiosa318

997844Los datos de El Venezolano para esta semana

El G

arab

ato

Olafo

Condorito

Garfield

HombrE condEnado a tEnEr una cita romántica con su Esposa

HoróscopoAries MensajeEn el aspecto malo, la misma energía, fuerza de voluntad y actitud positiva se manifiestan de forma errática e imprudente, produciendo serios disgustos. TrabajoMás inclinado hacia las cuestiones que requieren actividad mental y voluntad positiva. La actitud pasiva de algún colaborador obstaculiza el desarrollo de sus proyectos. GéminisMensajeUna estrecha conjunción que puede afectar a la capacidad intelectual. Las personas se hacen más dogmáticas y tozudas, llenándose de prejuicios. TrabajoBuena posición para los artistas y actores, apoyados en una mentalidad robusta, optimista y vigorosa. LeoMensaje:Esta configuración se produce a menudo, lo que no le resta valor y es muy interesante si se emplean los medios otorgados de la manera conveniente. TrabajoPosición favorable desde todos los puntos de vista, tanto para los estudios como para las ganancias y los éxitos profesionales. LibraMensajeEsta configuración se halla con frecuencia en los esquemas de grandes campeones en su ámbito, de personas que realizaron hechos de importancia. TrabajoLe conviene ir cerrando asuntos en marcha, pues el panorama será diferente en adelante y se le pedirá que actúe de manera distinta. SagitarioMensajeSe está librando de buena, pero no se encuentra todavía seguro y es menester actuar con prudencia, sobre todo no intervenir en cuestiones azarosas. TrabajoSiente donde está la buena jugada y seguro que la aprovechará para ganar. Tenga bien guardadas sus ideas y no deje traslucir sus intenciones. Utilice todos los recursos a su alcance para planificar en el ámbito profesional. Vida SentimentalInducido a una estancia forzosa en el extranjero, más o menos agradable. Hace cosas por los demás con la firme convicción de que así es como debe comportarse. La juventud ha sido marcada por la facilidad para tener amigos agradables. SaludLos consejos generales para los Sagitario son doblemente recomendables, sin descuidar la práctica deportiva, vital para este signo.AcuarioMensajeEn el caso de que esta poderosa fuerza no encuentre la salida adecuada, puede degenerar en sentimentalismo, sin importarle para nada su reputación. TrabajoPuede mostrarse excéntrico y faltarle algo de constancia y aplicación intelectual. En su buen hacer está la fórmula para obtener pingües resultados. Desarrolla su capacidad a través de nuevos caminos artísticos. Vida SentimentalEs posible una relación sentimental inesperada o el final de otra. TauroMensajeCuando otras áreas del horóscopo indican también talento artístico, esta influencia contribuye en gran medida a la originalidad en sus creaciones. TrabajoAspecto ligeramente desafortunado en el manejo del dinero, en relación con asuntos de transporte y la justicia. La acción se vuelve más enérgica y es de esperar que se note en la forma decidida de encarar los problemas. CáncerMensajeLa esfera de influencia es doméstica y corriente, lo que no suele satisfacer a las personas ambiciosas que desean vivir de una forma mucho más amplia. TrabajoMejor disposición para tomar el mando de las operaciones, acompañado de orden y meticulosidad considerados favorables a la obtención del objetivo. Su carácter impulsivo es una cualidad cuando hace funcionar su brillante inteligencia. VirgoMensajeSe producen aspectos que pueden menoscabar las facultades mentales, aunque parece más cierto que lo realmente afectado es la flexibilidad mental. TrabajoBuena posición para el ejercicio de la autoridad de tipo fijo y establecido. Proyecta la imagen del trabajo diario y la realización, más como ejecutante que como dirigente. Tiene más poder y puede superarse tomando la iniciativa. MensajeAnte los ojos de este ser un tanto misterioso se abren los nuevos horizontes que le muestran, debido a su pasión por los descubrimientos y los viajes. TrabajoTodavía está a tiempo de librarse de situaciones comprometidas que atentan contra sus intereses. Influencia considerada beneficiosa para las empresas emprendidas, favoreciendo el ascenso a una posición más responsable. CapricornioMensajeLa mente es más abierta y su disposición merece la confianza que le ofrece esta posición expectante, que seguirá actuando a su favor durante largo tiempo. TrabajoQuizá tenga que adoptar responsabilidades antes de tiempo o sustituir al titular de un cargo para el que no está preparado. Tiende a lo que invariablemente pueda emplearse de forma práctica, para sí mismo o en colaboración con otros. PiscisMensajeNo olvide tener en cuenta las modificaciones necesarias, especialmente las que provienen de influencias muy próximas a sus intereses personales. TrabajoPresenta unas perspectivas de presente y futuro muy halagüeñas, que incrementan las posibilidades con nuevas energías de tipo positivo y práctico. Es recomendable que busque consejo financiero para no alterar su vida con preocupaciones.

Bray fue denunciado por su esposa tras una discu-sión, en la que ella le acuso de no desearle un feliz cumpleaños. Además Sonja afirma que su marido le em-

pujo y la agarro del cuelo durante la pelea.

“La Corte normalmente no dictaría esta sentencia, se entiende que sí existió algún tipo de violencia, pero

fue muy menor, por lo que decidió tomar esa resolu-ción y emitir una sentencia de este tipo”, explico el juez John Hurley sobre la curiosa sentencia.

Joseph Bray, de 47 años, fue condenado por un juez de Estados unidos a tener una cita con su esposa Sonja, de 39 años. Esta obli-gado a comprarle flores, arreglarse, pasear con ella, llevarla a cenar y además impuso a la pareja a asistir aun consejero matrimonial.

Ciudad Guayana,Martes 17 de Enero de 2012

Ciudad Guayana, Domingo 12 de Febrero de 2012

MemoriaLecturas de papel

Juan Guerrero(*)

Blog de la redacción The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore animación William Joyce Coleen Salley Moonbot

El niño William Joyce se de-jaba sobrecoger por la presen-cia casi viva de los libros cada vez que entraba a la biblioteca local. Como los cipreses de Van Gogh que inducen a descubrir el movimiento de la natura-leza, Joyce escuchaba a los libros murmurar invitaciones para emprender maravillosas aventuras.

Ya de adulto, Joyce co-noció a Coleen Salley, una cuentacuentos y profesora de literatura infantil convencida de que las historias cambian el rumbo de la vida. Cuando trabajó ilustrando libros infan-tiles tomó al ilustre Bill Morris, vicepresidente de Literatura Infantil en Harper Collins du-rante casi medio siglo, como su mentor. En 2003, cuando Morris estaba muriéndose, fue Joyce a visitarlo y le hizo una ilustración que reflejaba su dedicación total y apasionada por los libros.

Joyce sopesaba contar la historia de Morris, cuando azotó el huracán Katrina. “Las calles estaban llenas de libros, arrancadas de bibliotecas y casas, y me pareció un sím-bolo perfecto de lo que había pasado…que la gente estaba buscando de nuevo sus histo-rias”, cuenta. “Era un panora-

ma bastante peculiar porque se habían juntado objetos de tamaño y peso similares. Ima-gínate miles de libros amon-tonados formando un lodo gris y seco. Además, había unos cinco millones de libros donados a los refugios donde estaban quedándose los niños que habían perdido todas sus pertenencias, donde no tenían privacidad ni televisión, ni manera de escapar. Pero en cuanto comenzaron a leer se perdieron completamente en los mundos de sus libros. Fue una visión impresionante…”

Con la intención de fundir estos elementos en una historia para niños, Joyce y su socio Brandon Oldenburg fundaron entonces los estu-dios Moonbot. El resultado es un estupendo cortometraje de quince minutos llamado The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore, que cuenta una historia de amor a los libros: un ávido lector y escritor, Mr. Lessmore –un Buster Keaton para niños–

,es arrojado por un huracán a otro mundo. Su virgilio, Humpty Dumpty, lo lleva a una casa-librería donde los libros están vivos…

El cortometraje inspiró después una aplicación para iPad. Las revistas iPad Insight y Apps Magazine la ranquea-ron como la mejor del año pasado. El New York Times la calificó como una de las mejores diez, e insinúa que estableció incluso un género nuevo –moviebook–, por ser “una narración, parte película, parte libro”. Wired también celebró la innovación de con-vertir una película en un libro electrónico y aplicación. Mien-tras tanto, Morris Lessmore ha sido nominado por la Academia para un Óscar.

Hay un único problema en todo esto: ser adulto en la época más creativa de la literatura infantil. Con todo, las aventuras de Morris Lessmore se disfrutan inmensamente.

Fuente: Revista LetrasLibres

Morris Lessmore

Cuando vayas a votar acuérdate de aquel ciuda-dano que en vida se llamó Franklin Brito y a quien todos vimos enflaquecer mientras el gobierno diva-gaba en asuntos leguleyos hasta dejarlo morir de hambre.

Cuando vayas a votar acuérdate de aquellos meses cuando el gobierno dejó que se pudrieran cientos de miles de millo-nes de kilos de alimentos por desidia, incapacidad gerencial y falta de solida-ridad humana.

Cuando vayas a votar acuérdate de tu familiar, de tu amigo o del amigo de tu amigo a quien asesinaron, asaltaron, secuestraron, violaron, ultrajaron, humi-llaron, mientras el gobier-no venezolano mantiene en las infernales cárceles, tanto a delincuentes como a inocentes, mientras

otros ya han cumplido sus condenas o miles aún no han sido condenados y tienen años esperando sentencia.

Cuando vayas a votar acuérdate que las univer-sidades venezolanas, re-publicanas, democráticas, autónomas y públicas, funcionan con el mínimo de sus presupuestos (ape-nas para el pago de suel-dos, transporte y come-dor), mientras el gobierno aprueba miles de millones de dólares en la compra de armas para unas guerras virtuales.

Cuando vayas a votar acuérdate que miles, mi-llones de ciudadanos no podrán hacerlo, aunque lo deseen, por mantener un “bozal de arepa” y ser permanentemente vigila-dos, espiados y delatados por fanáticos y ortodoxos gobierneros.

Cuando vayas a votar acuérdate de las decenas de neonatos que a diario mueren en los hospitales públicos por falta de in-sumos, mantenimiento y desidia del gobierno.

Cuando vayas a votar acuérdate de los miles de accidentes que cada año ocurren por el mal man-tenimiento de carreteras, autopistas, calles y aveni-das. Vías inservibles, con huecos, baches y desni-veles donde pueden verse las huellas de la tragedia en vehículos incendiados, volcados, dejando una estela de muertos, lisiados y mutilados, mientras el gobierno dona asfalto y maquinaria a otros países.

Cuando vayas a votar acuérdate de las cientos de escuelas, liceos y demás centros educativos donde ya no llega la merienda escolar, ni hay protección

a niños ni maestras quie-nes quedan a merced del hampa, las aguas negras, las ratas y enfermedades.

Cuando vayas a votar acuérdate que será un acto inédito, histórico y tendrás la oportunidad de contarle a tus hijos y nie-

tos que hubo un tiempo en Venezuela donde el gobierno del Estado

amenazaba, infundía miedo a sus ciudadanos para que no votaran. Sin embargo, la población toda: pobres, ricos, pro-fesionales, artesanos, an-cianos y jóvenes arriesga-ron hasta sus vidas para estar presentes y ejercer su derecho constitucional

al voto libre, democrático y universal.

Ah!, cuando vayas a votar acuérdate de llevar

también tu equipo mínimo de votación:

ropa colorida, cómoda. No olvides tu botellita de

agua, tu gorrito, tu sillita, un caramelito o galletica. Y lo

fundamental: una sonrisa para compartirla con tu Otro igual o diferente y

mucha dosis de ciudada-nía. Y recuerda: el miedo se vence con la consciencia de saber que somos mayoría. Vota también por aquellos que están en la otra orilla y que todavía no dan su paso adelante para estar con no-sotros en la construcción de una sociedad de incluidos, solidaria y democrática.

(*) camilodeasis@hotmai.com/ twitter@camilodeasis

Enrique G de la G

Ilustración: Carlos Yusti

Cuando leo escucho la trascripción de un deseo, atiendo a los golpes, a las inflexiones, a los quiebres, al voceo del texto, a esa particular traducción que el escritor hace de su propia voz en palabra, esa suerte de murmullo o jadeo que entonces yo misma es-cucho y articulo, cuando leo me siento leyéndole a ésa que lee. En realidad me importan poco las historias, las anécdotas, eso lo sé porque cuando recuerdo una lectura lo primero que me viene a la memoria es cierta at-mósfera sonora y aními-ca que me entraña y me conecta con mi propio deseo, cuando leo priva la subjetividad pura y entronada del gusto por determinado texto o por toda la obra de un autor. Entiendo que tengo el oído puesto en la lectura de lo poético y es por eso que prefiero leer poesía, cuando leo narrativa es preciso escuchar otras cosas y abrir más los ojos, entonces el tiempo de la lectura se hace más complejo y generalmente termina agotándome. Me gusta leer relatos, pero ése es otro cantar.

Obras recomendadasTristan e Iseo, por ser

el compendio del discurso amoroso, de la ceguera del enamoramiento, la simbología del amor que se presenta a través de elementos hermosos y potentes como un filtro.

El otro, el mismo, de Jorge Luis Borges, y Cuatro de oros de Eliseo Diego, los hermano en la elaboración mental del ánima y en el arraigo a la tradición, por sentar justamente piedras fun-damentales en mi gusto, son libros que me hicieron y me hacen huellas, son el discurso de lo mínimo y de lo magno, la convergencia en palabra del universo.

Poesías Completas, de Macedonio Fernández fue uno de los primeros libros de poemas que leí aten-diendo a la voz del poeta, me gusta entre otras co-sas por sus empecinados retruécanos para burlar a la muerte.

La educación por la Piedra, de Joao Cabral de Mello Neto es otro libro fundamental para mí. Lo leo en una edición bilin-güe y acá juega adicio-nalmente el asunto de la traducción del poema, del vertido en otra lengua y el

abanico de significantes que esto representa, de esa línea difuminada que se hace entre el texto ori-ginal y el traducido. Norte y Sur, de Elizabeth Bishop también entra en este saco de fundamentos por estas mismas razones y entre otras las que tienen que ver en con cierto tra-tamiento de la realidad y con el espinoso asunto del discurso femenino. Con respecto a esto menciono el libro Las contempla-ciones, de María Victoria Atencia; no puedo resal-tar un solo poemario de Yolanda Pantin, su obra poética completa también me resulta esencial y la obra de Blanca Varela me es también imprescindi-ble.

Entre los libros que me han gustado última-mente se encuentran Amanecer en el Valle del Sinú, Antología Poética, de Raúl Gómez Jattin; Leyendo imágenes, de Alberto Manguel, y todos los libros de cuentos de Raymond Carver que pu-blicó Anagrama y los dos poemarios que publicó Visor; Tratado de la Pa-sión, de Eugenio Trías; y Tierra de fuego, de Adam Zagajewski.

Reflexión sobre lectura y literaturaEleonora Requena

18 w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o mCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012Religión

Anita Bourdin

Roma.- La fiesta de Nuestra Señora de Lour-des, que se celebró este sábado 11 febrero, coinci-de con la Jornada Mundial del Enfermo.

Con este motivo, ZENIT entrevistó a monseñor Jacques Perrier, obispo de Tarbes-Lourdes.

Juan Pablo II quiso que la Jornada Mundial del Enfermo coincidiera con la fiesta de Nuestra Señora de Lourdes. ¿Por qué esta jornada y por qué Lourdes?

Obviamente, la creación del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud y de la Jornada Mundial del Enfermo brota de la expe-riencia personal de Juan Pablo II.

Pasó mucho tiempo antes de que el santo pa-dre pudiera reanudar sus actividades normales des-pués del atentado del 13 de mayo de 1981, cuyas secuelas le acompañaron para siempre.

Pero no es la única razón. Juan Pablo II estaba con-vencido de que la oración y el ofrecimiento de los enfermos desempeñaban

un papel importante en la santificación de la Iglesia y en la evangelización.

El título de su carta apostólica Salvifici Doloris es igualmente reveladora de su pensamiento, como provocadora para la opi-nión pública.

En cuanto a la elección de Lourdes, que es cono-cida por sus curaciones, demuestra que Dios es promesa de vida, que el deseo de curarse es per-fectamente legítimo y que la actividad del personal sanitario debe ser aprecia-da y apoyada por la Iglesia.

Bernadette, convertida luego en religiosa, era una enfermera excelente a pe-sar de su poca formación.

En Lourdes, ¿cuáles son los distintos aspectos con que se vive este día?

Lo extraño es que el 11 de febrero los pacientes son muy pocos en Lourdes.

En invierno los centros de acogida no están abiertos.

Son entonces los enfermos y los discapacitados de Lourdes misma, quienes representan a todos los que vendrán en los meses posteriores. Este año, el mensaje de Benedicto XVI insiste en los sacramentos de la curación. ¿Puede decirnos algo más al res-pecto? Desde el Concilio Vaticano II y con la reforma litúrgica que ha introduci-do, la Iglesia ya no habla de la “extremaunción”, con toda la carga “fúnebre” que tales palabras significaban en la mentalidad común.

Pero es un error definir la unción de los enfermos como el “sacramento de los enfermos”, como si fuera el único sacramento adecuado a la situación de los enfermos: también lo son la Reconciliación y la Eucaristía. ¿La eucaristía no es prenda de vida eter-na? “Quien come de este pan vivirá para siempre”.

Existe un tipo de enfer-

medad particularmente di-fícil para acompañar, como es la enfermedad mental. ¿Usted recomienda los sacramentos también para estas enfermedades?

Sí ¿Por qué deberían ser excluidos? La enfermedad psíquica y la gracia del sa-cramento no se encuentran al mismo nivel.

Pero el ser humano es uno. Las interacciones son posibles. Sin embargo, los sacramentos de sanación espiritual no eximen de los cuidados médicos, tanto físicos como psíquicos.

Lourdes no es sólo la gruta, sino que hay hospi-tales y capellanes... ¿Cuá-les son los desafíos que afrontan hoy los capellanes de los hospitales? El prin-cipal desafío en nuestra cultura actual es darle un sentido al sufrimiento, que los avances médicos han reducido pero no elimi-nado. Este sufrimiento es diverso, no solo físico.

El pro-ceso que conduce al propio o f r e c i -m i e n t o de sí es un camino arduo.

El papa Juan Pablo II lo había dicho con humildad en Lourdes el 15 de agosto 1983. Es un verdadero camino de con-versión: hay que buscar la oración de la comunidad cristiana y de la comunión de los santos. (Zenit.org)

Lourdes demuestra que Dios es promesa de vidaÂPasó mucho tiempo antes de que el santo padre pudiera reanudar sus actividades normales después del atentado del 13 de mayo de 1981, cuyas secuelas le acompañaron para siempre.

Lo extraño es que el 11 de febrero los pacientes son muy pocos en Lourdes.

José Antonio Varela Vidal

Roma.- La Iglesia siempre ha dado alivio a los enfermos. Lo hizo Jesús sobre la tierra y lo continuaron los apósto-les. ¡Cuánto conmueven aquellos relatos del Nuevo Testamento en que ciegos y leprosos les pedían a gritos una curación!

Y ellos, primero el Maestro y después los discípulos --deteniendo el paso apresurado, aún con riesgo de sus vidas--, se acercaban para hacerlos ver, escuchar o caminar.

Luego estos seres ol-vidados volvían a gritar, pero ya con el fin de tes-timoniar lo que Dios había hecho cuando pasó cerca a ellos...

Otros ejemplos son las órdenes y congregaciones religiosas nacidas para esta obra de misericordia; testigos mudos son las pinturas de muchos hospi-tales en el mundo, donde se ve a los fundadores --siglos atrás--, cargando consigo a enfermos y

menesterosos de las prin-cipales calles de la ciudad para curarlos sin cobrarles nada.

También lo hacen hoy muchos movimientos apostólicos que a través del voluntariado o por la oración de intercesión, ayudan a curar aquellas “heridas del cuerpo y del espíritu”, de las que habla el Papa Benedicto XVI en su mensaje por la Jornada Mundial del Enfermo 2012, que se celebró este 11 de febrero.

Son muchos los aspec-tos dentro del mundo de la salud, pero conviene poner más atención a las deno-minadas ‘enfermedades emergentes’, que son hijas de su tiempo.

Por ejemplo emergen con fuerza la depresión infantil, el tabaquismo o el alcoholismo, con nefastas consecuencias y mucho dolor familiar.

Por otro lado, asociados a los nuevos hábitos de vida --muchas veces cau-sados por la ansiedad--, nos encontramos con la anorexia, la obesidad

mórbida o la ludopatía, entre otros males degene-rativos.

Una pregunta que surge del mensaje papal es: ¿debemos atender solo al que sufre en el cuerpo o también al que padece las enfermedades espirituales de hoy?

Abandonarse al desalientoEl Papa nos recuerda

en su mensaje que en el momento del sufrimiento, “surge en la persona la tentación de abandonarse

al desaliento y a la deses-peración”, lo que son claros síntomas de ciertos males descritos anteriormente pero que, acompañados a tiempo por la Iglesia, pueden “transformarse en tiempo de gracia para recapacitar”.

Volviendo a la reflexión inicial, la Iglesia tendrá siempre la misión de aliviar el sufrimiento del enfermo, porque como recuerda el Santo Padre en referen-cia al pasaje del leproso agradecido, éste, “al verse sanado, vuelve enseguida

a Jesús lleno de asombro y de alegría para manifes-tarle su reconocimiento”.

Para conseguir este cometido, los creyentes han recibido de Jesús los llamados «sacramentos de curación», que según la enseñanza del Papa para este año, son mejor comprendidos desde el “binomio entre salud físi-ca y renovación del alma lacerada”. Estos sacra-mentos: la penitencia, la eucaristía y la unción de los enfermos, deben ser ofrecidos y proporciona-dos continuamente “por toda la comunidad eclesial y la comunidad parroquial en particular, (y) han de asegurar la posibilidad de acercarse con frecuencia a la comunión sacramental a quienes, por motivos de salud o de edad, no pueden ir a los lugares de culto”, reflexiona el Mensaje.

En la meditación del Ángelus del 5 de febrero último, el Papa dijo clara-mente que “la enfermedad puede ser un momento que restaura, en el cual experimentar la atención

de los demás y ¡prestar atención a los demás!”.

En medio de la sole-dad

Por lo tanto, sería opor-tuno que la nueva evange-lización incorporase una estrategia válida de visitas permanentes a los enfer-mos y ancianos, a fin de hacerles sentir la cercanía y la sanación de Cristo, así como a sus familiares y a quienes los cuidan en medio de la soledad.

A este respecto, ha sido un escándalo ver una reciente denuncia perio-dística sobre una casa de ancianos en Italia, en la que estos eran golpeados e insultados por quienes los asistían. Conviene poner más atención a las ‘enfermedades emergen-tes’, en las que el hombre mismo, como producto de sus excesos o desencan-tado ante un paraíso con-sumístico no satisfecho, se autoinflige heridas que laceran su cuerpo, su alma y las de los demás. Es una singularísima oportunidad de decirles: «¡Levántate y anda!». (Zenit.org)

Acercarnos para aliviar al enfermo de hoy

La iglesia tiene la misión de aliviar el sufrimiento de la gente

19w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Caracas.- Las autorida-des británicas prohíbe de nuevo un anuncio de la firma L’Oréal en el que el rostro de la actriz Rachel Weisz aparece demasiado retocado por el photoshop.

Y es que pareciera que L’Oréal no aprende, o no quiere aprender. Una vez más se pasó con los retoques de photoshop y fue amonestada por la Autoridad de Estándares de la Publicidad de Reino Unido, que vigila de cerca a la reincidente marca francesa.

Después de retirar hace pocos meses dos cam-pañas que exageraban el efecto de una base de maquillaje en la piel de la actriz Julia Roberts y la modelo Christy Turlington, esta semana volvió a vetar el anuncio de una de sus cremas.

El aviso se trata de una foto en blanco y negro di-fundido en revistas, donde

la piel de la actriz ingle-sa Rachel Weisz aparece demasiado lozana para ser real.

“Se hizo tal trabajo de posproducción que la cara de Weisz luce mucho más que lisa. Tanto, que exa-gera de manera engañosa

los efectos del producto”, manifestó un vocero del regulador de la publicidad.

La autoridad británica tiene bajo estrecha vigi-lancia a L’Oréal, que se empeña falsear sus imá-genes pese a que ya ha

tenido que retirar varias de sus campañas exagerar la posproducción.

Y es que la polémica L’Oréal forjó su marca base de contar con rostros conocidos en sus anuncios, para los cuales reclutado a mujeres tan famosas

como Scarlett Johansson, Gong Li, Beyoncé y Claudia Schiffer.

En 2007, Penélope Cruz estuvo en el centro de la polémica cuando este mismo organismo denun-ció que la marca francesa había utilizado pestañas postizas para promocionar un rímel. L’Oreal reconoció que había añadido “algu-nas pestañas postizas” a los ojos de Cruz pero se quejó de que “la autori-dad debería aceptar estas prácticas y no verlas como engaño”.

En esta ocasión la parla-mentaria liberal demócrata Jo Swinson fue quien de-nunció la imagen de Rachel Weisz: “La industria de la belleza tiene que dejar de engañar a los consumido-res con imágenes fraudu-lentas”, aseguró.

“Debería haber mucha más diversidad en la publi-cidad, muchos más colores de piel, muchas más eda-

des, muchas más formas... Las imágenes pueden ser muy seductoras sin necesi-dad de ser falsas”, declaró la legisladora.

Swinson es la misma que advirtió el año pasado so-bre los exagerados efectos del maquillaje de Roberts y Turlington.

La parlamentaria es la fundadora de la Campaña por la Autoestima, que procura contrarrestar los efectos negativos y “aportar un punto de cordura” al bombardeo de celebridades y gente bella a quienes la televisión y las revistas someten al público británico.

Por su parte, L’Oréal se defiende a través de sus voceros, quienes además de señalar que la empre-sa “no cree que se haya exagerado el efecto que se puede lograr utilizando este producto”, dijo que la marca está “decepciona-da”. Intopress

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

Belleza

Inglaterra vuelve a vetar aviso de cosméticos

Caracas.- La piel de los bebés es diferente a la de los adultos: la epidermis o capa externa es entre un 20 y 30% más fina y, por lo tanto, menos resistente, absorbe y pierde humedad con ma-yor rapidez, los agentes irritantes externos la da-ñan con mayor facilidad, puesto que la barrera hi-dro-lipídica aún no se ha desarrollado totalmente; además, la fricción de los pañales puede lastimarla.

La dermatóloga Claudia Yáñez, explica que para el cuidado de esta delica-da piel se deben utilizar productos con fórmulas diseñadas específica-mente para los bebés, que sean hipoalergénicos y que, preferiblemente, no contengan alcohol, ni parabenos.

Básicamente, los pro-ductos cosméticos para bebés pueden dividirse en:

1.- Higiene nariz/ojos: Productos como sueros fisiológicos para calmar la delicada mem-brana mucosa de la nariz y ojos del bebé.

2.- Higiene rostro, cuerpo y área del pa-ñal: Productos de lim-pieza para el cambio del pañal y el baño.

3.- Cuidados diarios: Productos de hidratación y protección para el día a día.

4.- Cuidados espe-ciales: Productos para irritaciones y cambios de pañal.

Existen productos de laboratorios farmacéu-ticos y cosmetológicos que han desarrollado una línea especial para los bebés, elaborados en base de agua termal.

De acuerdo con la es-pecialista, los principales cuidados para la piel de los bebés son los siguien-tes:

• Los baños se deben realizar a diario con un limpiador suave, sin tallar y con agua tibia.

En el caso de los recién

nacidos, éstos debe-rán ser breves y evitar mantener sumergido al pequeño por más de 15 segundos.

• Es necesario quitar el exceso de agua con una toalla y secar perfecta-mente los pliegues.

Se recomienda aplicar, con la piel húmeda, una crema blanca humectan-te.

• El área del pañal re-quiere de especial cuida-do, es decir, los cambios deben ser frecuentes, ya que la humedad y las heces fecales son muy irritantes y ácidas.

Se recomienda en cada cambio de pañal apli-car una crema o pasta protectora y reparadora para evitar las rozaduras e irritaciones. Intopress

Rachel Weisz es la nueva imagen

Los bebés: Su piel fina y frágil requiere productos especiales

La piel de los bebés es muy delicada

Caracas.- Con solo 35 gramos de peso y 4.9 milímetros de grosor, el nuevo True Thinline de Rado es el reloj de cerámica más delgado del mundo, y además con alta tecnología que promete no romperse jamás.

“Fuimos pioneros en el mercado de la relojería al introducir la cerámi-ca, y ahora somos los primeros en ofrecer una pieza high-tech de estas dimensiones”, dice con-tundente Matthias Bres-chan, CEO de la marca suiza.

La pieza viene en dos modelos, el de pulsera de caucho, ultra delgado, y el de cerámica c o m -p l e t a ; ambos

tienen una caja de zafiro abombado con mane-cillas en oro rosado, y el modelo de carátula 170, viene decorado con diamantes en los indica-dores.

Ahora que el mayor orgullo de los directivos es la resistencia, “es un material inmune a ser ra-yado y los defectos por-que tienen un índice de dureza de 1.200 Vickers, mayor que el de cual-quier otro material usado en relojería”, además, se adapta a la temperatura corporal”, comenta Elke Enders, directora de Marca en Latinoamérica.

El movimiento en ambos

relojes es de cuarzo, aunque también hay un tercer modelo automáti-co, también de cerámica, con indicadores de acero en color plata, tanto en blanco como en negro.

La línea se presentan para caballero y dama, y éstas últimas repre-sentan el 50 por ciento de nuestros clientes, de acuerdo al CEO. Pero el cliente al que buscan con esta nueva línea es a los jóvenes, que a decir de los directivos, quieren sentirse únicos y no estacionarse en las tendencias. Intopress

Crean el reloj más delgado del mundo

Este es el reloj más delgado del mundo

20 w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o mCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012Salud

Ratones capaces de ver como los humanos, moscas insensibles a determinados olores o todo lo contrario; gusa-nos microscópicos útiles para buscar genes con un papel en la depresión humana.

Estos son algunos de los organismos que pueblan los laboratorios de los neurocientíficos. Su objetivo: entender el desarrollo cerebral y qué pasa cuando hay fallos en el proceso.

Parece cada vez más claro que enfermedades como la esquizofrenia, el autismo e incluso la depresión, empiezan a fraguarse antes del naci-miento.

Dos jóvenes investi-gadoras españolas han recibido las prestigiosas y competitivas ayudas Star-ting Grant del Consejo Europeo de Investigación (ERC, siglas en inglés) para buscar respuestas.

Las carreras de Eloísa Herrera, del Instituto de Neurociencias de Alicante —del Consejo Superior de Investigaciones Científi-cas (CSIC) y la Universi-dad Miguel Hernández—; y Nuria Flames, del Instituto de Biomedicina de Valencia —del CSIC—, corresponden al modelo de investigador que com-pleta su formación en los principales centros del mundo en su área —en el caso de ambas, en la Uni-versidad de Columbia, en Nueva York—, y la aplican a su vuelta a España.

Es la fórmula que mejor garantiza, aseguran los expertos, el avance en I+D. Las ayudas del ERC alejan por ahora a Herre-ra y Flames de las conse-cuencias directas de los recortes en la inversión en ciencia en España.

Herrera quiere generar ratones capaces de ver en 3D como los humanos. “Los ratones tienen una visión muy pobre, no tienen agudeza visual, no ven en colores… Su visión estereoscópica es peor que la nuestra”, explica.

“Queremos hacer ra-tones transgénicos con un sistema visual más parecido al humano”. Pero no se trata de hacer su-perratones porque sí, sino para comprender cómo se

forman los circuitos ner-viosos que nos permiten ver. Un problema inscrito en otro aún más general: descifrar el código de señales que rigen la cons-trucción del cerebro.

El término más común en una conversación sobre la formación del ce-rebro es “complejo”. Y la analogía más recurrente, la del tráfico.

¿Qué pasaría si las señales tuvieran un signi-ficado distinto para cada conductor, y, además se encendieran o apagaran según el color de cada coche y la hora del día? La construcción del cere-bro está dirigida por un código de circulación así.

Y hay una más difícil todavía: las señales son móviles, y el trazado completo de carreteras está en constante creci-miento. “Esto es lo que me parece más fascinan-te”, dice Óscar Marín, del Instituto de Neurociencias de Alicante. “Es como si cada coche transportara un semáforo”.

La regulación de las señales entre neuronas cambia con la edadTodos los órganos se

desarrollan siguiendo un plan específico, pero el del cerebro es el más complejo.

En el humano hay cien-tos de tipos de neuronas diferentes, y cada una debe colocarse en un lu-gar específico y conectar-se adecuadamente. Los números son de vértigo: unas cien mil millones de neuronas —no se sabe exactamente— que establecen conexiones o sinapsis.

El cerebro humano empieza a construirse cuando el embrión tiene unos tres meses, y sigue desarrollándose después del nacimiento.

El bebé nace con un trazado de carreteras de-finido por los genes que termina de afinarse du-rante la infancia y la ado-lescencia. Pero ni siquiera entonces la foto es fija: hay un tuneado aún más sutil, para las conexiones más finas, que dura toda la vida y que resulta de la experiencia cotidiana.

En el caso del sistema

visual, “el primer borra-dor está acabado sobre unas seis u ocho semanas después del nacimiento”, dice Herrera. Siguen cin-co o seis años en que el circuito principal termina de modelarse —los recién nacidos no ven como los adultos, y no les gustan las fotos con flash—. Una de las autopistas de ese circuito va desde la retina hasta la llamada corteza visual, en la parte poste-rior del cerebro. Es una vía integrada por axones, las terminaciones con que las neuronas conectan entre sí.

Herrera quiere averi-guar cómo se las arreglan los axones para crecer en la dirección correcta, atravesando toda la ca-beza. ¿Qué los guía hasta su destino final, donde dejarán de crecer para empezar a conectarse con las neuronas adecuadas?

Se sabe hace tiempo, de hecho ya lo intuyó Santiago Ramón y Cajal hace un siglo, que lo que guía al axón son molécu-

las que en distintos hitos del recorrido lo atraen o lo repelen.

El equivalente a “ven por aquí o aléjate”. Pero hasta los setenta no em-pezaron a identificarse las primeras moléculas de guía, y es en la última década cuando el área ha entrado en crecimiento explosivo. Ahora se cono-cen unas cinco familias de estas moléculas.

Muchas. Aún faltan, pero para Herrera lo más difícil no es tanto comple-tar la lista sino entender cómo funcionan.

Sucede que las señales se activan solo cuando detectan la llegada del axón correcto y durante una ventana de tiempo precisa, a veces de solo unos días. Algo así como si solo se encendiera el semáforo de un cruce cuando llegan coches ro-jos a una cierta hora.

“Lo importante es saber cómo estas moléculas interaccionan, cómo se regula su expresión espacio-temporal de ma-

nera tan precisa, cómo se traduce la señal dentro de cada neurona para que emita una respuesta atractiva, repulsiva, de parada…”, dice Herrera.

El proceso empieza a los tres meses de gestación y continúa durante la vidaSu grupo identificó hace

unos años unas molécu-las de guía claves para la visión tridimensional. Resulta que esta habili-dad tiene que ver con el número de axones que, en su viaje, cruzan de un hemisferio a otro del cerebro.

En los mamíferos cada retina envía axones a los dos hemisferios cere-brales. Y se sabe que la visión tridimensional es peor en las especies en que, como los ratones, los axones que cruzan son pocos.

En los humanos, que vemos bien en 3D, hay tantos axones que cruzan como axones que no cru-zan. Una excepción son los albinos: cada una de sus retinas está conecta-da sólo con un hemisferio, y el resultado es que tienen problemas con su visión tridimensional; lo que ven ambos ojos no converge en el cerebro.

Flames investiga cómo se forman las neuronas que generan serotonina, una sustancia química que permite la comunicación entre determinados tipos de neuronas con un papel clave en la depresión. Los C. elegans no se deprimen —que se sepa—, pero la serotonina interviene, en-tre otros procesos, en su comportamiento sexual y la puesta de huevos.

“Las neuronas seroto-ninérgicas están muy con-servadas en la evolución”, explica Flames. C. ele-gans no solo tiene, como los humanos, neuronas que fabrican serotonina, sino que además “lo que necesitan estas neuronas en el gusano es lo mismo que necesitan las huma-nas”, dice Flames.

Se trabaja con ratones ciegos o gusanos ‘deprimidos’En la práctica, eso

significa que se pueden buscar en el gusano los genes que intervienen en la formación de estas neuronas en humanos. Es

lo que hace Flames. Su estrategia es

criar muchos gusanos y después provocarles mutaciones aleatorias con productos químicos; la mayoría de las muta-ciones caen en sitios del ADN donde no son dañi-nas, pero si alguna afecta a un gen importante para las neuronas serotoninér-gicas se verá en el com-portamiento.

“El reto en los próximos años es entender qué pasa cuando hay desvia-ciones más sutiles. ¿Son ellas las que nos hacen distintos? ¿Tienen que ver con enfermedades como el autismo?”.

Él y Beatriz Rico —tam-bién en el Instituto de Neurociencias de Alican-te— trabajan con dos genes esenciales para la migración de un determi-nado tipo de neuronas y que, además, se han rela-cionado con la esquizofre-nia. Pero no hay que con-fundir genes con destino inamovible. El ambiente, para el cerebro, también cuenta mucho. Desde el aprendizaje al uso de drogas, desde el cariño de los padres al idioma fami-liar, el día a día esculpe el cerebro. Físicamente. . Elpaís.com

Cómo construir un cerebro humanoÂLos neurocientíficos buscan en el sistema nervioso las claves de la esquizofrenia y la depresión

Ferrús ha creado moscas transgénicas con el doble de sinapsis en las neuronas del sistema olfativo, y también con la mitad. Investiga qué cambia en el

comportamiento de los animales. Pero la cantidad no es el único parámetro: hay

sinapsis que excitan a las neuronas contactadas, y también que las silencian; hay neuronas que conectan cada una con otras 10.000 neuronas… ¿Qué pasa si se recibe una señal excitatoria, otra inhibitoria… y todo a la vez? “Ahí está el inmenso poder de computación del cerebro”, dice Ferrús.

Su tono es admirativo, pero no la admiración del que se rinde ante lo inabarcable. Él cree, como sus colegas, que el puzle del cerebro humano es soluble.

El puzle tiene millones de piezas

Su objetivo: entender el desarrollo cerebral y qué pasa cuando hay fallos en el proceso.

“Un hallazgo reciente es que las conexiones entre neuronas, las sinapsis, que constituyen el último ladrillo en la construcción cerebral el cerebro de un niño triplica su peso en pocos años porque las conexiones se multiplican, pueden cambiarse mucho más rápidamente de lo que se creía hasta ahora. “A veces en cuestión de horas”, dice Alberto Ferrús, que investiga en el Instituto Cajal (CSIC) por qué unas sinap-sis se mantienen y otras no, y cómo afecta eso al organismor”.

El VenezolanoCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012

El ex gobernador de Flo-rida Jeb Bush dijo recien-temente en un artículo de opinión que los votantes hispanos representarán el margen de victoria en los 15 estados clave que decidirán la carrera por la Casa Blanca.

¿Es cierto? Y si lo es, ¿cómo aumentan sig-nificativamente los dos partidos sus posibilidades de conquistar el voto his-pano?

Determinar cuáles son los estados clave no es una ciencia exacta, pero a nueve meses de los co-micios podría decirse que son: Arizona, Colorado, Florida, Indiana, Iowa, Mi-chigan, Missouri, Nevada, Nueva Hampshire, Nuevo México, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania, Virginia y Wisconsin. La clave para los partidos es lograr que los hispanos se registren para votar. Según el Censo de Estados Unidos, el 84% de los votantes hispanos registrados fueron a votar en 2008. En Carolina del Norte, que no se suele considerar un “estado hispano”, entre 2000 y 2010, la población hispana aumentó un 111%.

Entre enero de 2008 y el 4 de noviembre de 2008, el número de his-panos registrados en Ca-rolina del Norte aumentó en casi 62%, de 42.000 a 68.000. Obama ganó el estado por tan solo 14.177 votos. Desde entonces, se ha duplicado el número de votantes hispanos regis-trados, a 130.615.

Según la Oficina del Cen-so, en 2010 había 492.330 latinos en edad de votar, lo que supone una clara oportunidad para ambos partidos.

En una elección reñida, los votantes hispanos podrían ser decisivos para la victoria en 12 de los 15 estados clave.

Y aquí hay tres puntos importantes que consi-derar sobre los votantes hispanos en esos estados:

* Los hispanos se incli-

nan hacia los demócratas, pero no son votantes de base. Los hispanos deci-den su voto en función de los temas que les preocu-pan y optan más por el candidato que por el par-tido, al igual que el 40% de la población general, que ahora se considera independiente. * Las cam-pañas deben comunicarse con los hispanos tanto en inglés como en español. Una de las estrategias que ayudaron al presidente Obama a conquistar el 67% de voto hispano fue haber gastado más dinero en medios hispanos que McCain, en proporción de cinco a uno. * Los his-panos adultos participan más en las redes sociales que los no-hispanos.

Reforma migratoriaA la hora de atraer a

este grupo demográfico, ningún candidato puede ignorar el tema de la re-forma inmigratoria, sobre todo con los votantes jóvenes que acuden por primera vez a las urnas.

Cada mes, 50.000 his-panos en Estados Unidos cumplen los 18 años. Es-tos jóvenes votantes son los que participan en las redes sociales, se conec-tan a Facebook y utilizan Twitter para comunicarse con otras personas en otros estados.

Imagine la respuesta cuando al papá o a la mamá de estos chicos algún candidato los llama “criminales”.

Un reciente estudio del

Centro Pew concluyó que el 91% de los latinos apo-yan la ley llamada “Dream Act” que legalizaría a los inmigrantes indocumenta-dos que obtengan títulos universitarios o sirvan durante dos años en las fuerzas armadas. Imagine la reacción en las redes sociales si se rechaza el “Dream Act”.

Y la inmigración, y su poder para atraer o alienar votantes, es clave para ambos partidos, no sólo para los republicanos. No obstante, hasta ahora el tema migratorio ha sido como kryptonita para am-bos partidos.

Obama rompió su promesaEl presidente Obama

rompió su promesa de presentar una reforma inmigratoria en su primer año en el gobierno.

Deportó a un millón doscientos mil latinos, incluidos 46.000 padres

de ciudadanos estadouni-denses.

Sus políticas draconia-nas dejaron a miles de niños asustados al amparo del sistema público con la consiguiente reacción negativa en los medios hispanos.

Camino a la campaña presidencial, el índice de aprobación de Obama entre los hispanos cayó 36 puntos desde abril de 2009, de 85% a 49%, se-gún una reciente encuesta del Centro Pew.

El potencial rival de Obama, el favorito entre los republicanos Mitt Rom-ney, quiere hacer la vida tan imposible para los his-panos que trabajan aquí que se “auto-deporten”.

La aprobación de leyes estilo “Apartheid” para presionar a los trabaja-dores hispanos indocu-mentados a que se vayan del país es parte central de la plataforma política de Romney. Fíjese en las leyes aprobadas en Alaba-ma, Arizona y Carolina del Sur, cuyos arquitectos, el secretario de Estado de Kansas, Kris Kobach, apo-yó felizmente a Romney y le asesora en su campaña. Para ganarse a los vo-tantes hispanos, tanto el presidente Obama como el nominado republicano deberán suavizar el tema “kryptonita” en que se ha convertido el tema migra-torio con un manto de plo-mo que sería una amplia reforma migratoria, apo-yada por fuertes mayorías de hispanos en estados clave y una mayoría de los independientes y la ciu-dadanía en general. Solo entonces podrá comenzar la conversación entre los votantes hispanos y el candidato. (CNN Charles García

¿Pueden los hispanos decidir las elecciones de Estados Unidos?ÂDeterminar cuáles son los estados clave no es una ciencia exacta, pero a nueve meses de los comicios podría decirse que son: Arizona, Colorado, Florida, Indiana, Iowa, Michigan, Missouri, Nevada, Nueva Hampshire, Nuevo México, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania, Virginia y Wisconsin.

Arrestan a cinco empleados del diario sensacionalista

“The Sun”Autoridades arres-

taron a ocho perso-nas el sábado, inclui-dos cinco empleados del tabloide británico The Sun, como parte de una investigación de pagos ilegales a funcionarios de la Policía.

Los otros tres son un policía, un empleado del Ministerio de Defensa y un miembro de las fuerzas armadas, según la Policía Metropolitana.

Las oficinas de News International están siendo revisadas, al igual que las casas de los detenidos.

News International, que publica a The Sun, es pro-piedad del magnate de medios, Rupert Murdoch.

El editor de The Sun, Dominic Mohan, dijo en un comunicado: “Estoy impresionado como nadie por los arrestos de hoy pero estoy decidido a dirigir al The Sun durante estos tiempos difíciles”.

“Tengo un equipo brillante y tengo el deber de ser-vir a nuestros lectores y seguiré haciéndolo. Nuestro enfoque es sacar el diario este lunes”.

El arresto es parte de la Operación Elveden, una investigación que se lleva a cabo de forma paralela a la que realiza la policía por el espionaje telefónico co-metido por empleados de News Internacional, según un comunicado de las autoridades.

El Comité de Estándares y Manejo de News Corp dijo que había entregado información para el operativo de este sábado.

Cinco hombres de entre 45 y 68 años fueron arres-tados en Londres, Kent y Essex bajo sospecha de corrupción, complicidad con una mala conducta en una oficina pública y conspiración en relación con las dos ofensas.

News Corp dijo en un comunicado que se mantiene “comprometido para asegurar que las prácticas in-aceptables realizadas por individuos en el pasado no se repetirán”.

Los otros tres sospechosos fueron arrestados por sospechas de corrupción, mala conducta en una oficina pública y conspiración en relación con ambas ofensas.

La policía informó que la operación “se relaciona con supuestos pagos a oficiales de policía y oficinas públicas y no sobre la investigación a periodistas para que revelen fuentes confidenciales que les dieron in-formación obtenida de manera ilegal”.

El Ministro de Defensa aseguró que era un asunto de la Policía Metropolitana y que no haría comentarios sobre una investigación en marcha.

Los recientes arrestos ocurren dos semanas después de que cuatro empleados y exempleados de The Sun y oficiales de la policía de Londres fueron arrestados en conexión con la Operación Elveden. News Corp estableció su Comité de Estándares y Manejo luego del escándalo destapado en el 2011 sobre el espionaje de buzones de mensajes de voz que llevó al cierre del tabloide News of the World. La revelación de que el celular de una niña de 13 años que fue asesina-da había sido espiado por periodistas que buscaban historias desató la indignación en Gran Bretaña. Los periodistas también espiaron los teléfonos de políticos y celebridades. News Group Newspapers, parte de News International, pagó cientos de miles de libras esta semana para resolver demandas por el espionaje a celebridades y políticos, incluido el ex vocero de Tony Blair, Alatair Campbell.El primer ministro David Cameron solicitó una investigación independiente sobre la ética y las prácticas de la prensa en relación a este escándalo, mientras que la policía realiza tres investigaciones diferentes derivadas de este asunto: espionaje telefónico, espionaje de correos electróni-cos y sobornos a policías. Los comités del parlamento también investigan el escándalo. CNN

En la elección de 2008, los republica-nos perdieron un 30% de los votos his-panos que habían tenido en 2004. Este

cambio fue suficientemente grande como para posibilitar la elección de Barack Obama

y la transformación de seis estados – Colorado, Flo-rida, Indiana, Nuevo México, Nevada y Virginia – de republicanos a demócratas. El candidato o campaña que ignore a los votantes hispanos en los estados clave tendrá que cargar con las consecuencias.

*Charles García es presidente de García Trujillo, una empresa enfocada en el mercado hispano, y autor de “Leadership Lessons of the White House Fellows”. Oriundo de Panamá, vive ahora en Florida.

En 2008 republicanos perdieron30% de votos hispanos

-Los hispanos serán decisivos por lo menos en 15 estados de la unión

El grupo ha llegado a acuerdos sobre 59 de las 60 demandas en su contra.

22 w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o mCiudad Guayana,

Domingo 12 de Febrero de 2012SuceSoS

MAS INFO Sucesos

Fotos: Charles Bompart

Treinta toneladas de cabillas incautaron funcio-narios del Servicio Boliva-riano de Inteligencia Na-cional en un supermercado chino que está ubicado en la avenida Manuel Piar de San Félix.

La información la dio a conocer el jefe de Base Territorial San Félix, Ger-son Toro, quien indicó que vienen haciendo operativos por diferentes lugares de la ciudad para combatir los hechos delictivos.

Las cabillas estaban en

Supermercado La Mina Fabulosa, Franklin Gil, quien es el encargado del negocio fue detenido, por-que no tenía documentos sobre la procedencia de las mismas, 15 toneladas se hallaban en una gandola de doble eje y el resto en un galpón de este local.

Explicó que representan-tes del consejo comunal Manga de Vista al Sol, denunció también dicha irregularidad. El dueño del negocio de nombre Wu Huozheng, no apareció, quien supuestamente tenía documentos sobre la pro-

cedencia de las cabillas.Toro, apuntó que inme-

diatamente reportaron dicha irregularidad al fiscal cuarto del Ministerio Pú-blico para las respectivas investigaciones. El pro-cedimiento se hizo por la cantidad de denuncias que existen en la zona, sobre

el desvió de las cabillas y la población no consigue dicho artículo.

Aclaró el jefe de Base Te-rritorial, que ellos estarán pendientes de cualquier si-tuación irregular que ocu-rra en la ciudad, sobre este tipo de material, asimismo, indagarán para saber quié-nes están detrás de este tipo de irregularidad en la zona del hierro.

Cada lote de cabilla tiene un papel que indica que cada cabilla tiene doce me-tros, también la etiqueta describe su procedencia, cuyo lote viene de Sidetur,

Planta Antímano y con el respectivo certificado, po-siblemente las cabillas iban

a ser revendidas al precio que se consiguen en el mercado negro. NBML

Bladimir Martínez LaderaFotos: Charles Bompart

Dos personas ingresaron en horas de la madrugada de ayer a la emergencia del hospital Raúl Leoni de Guaiparo, con múltiples heridas por armas de fue-go en distintas partes del cuerpo, una de las víctimas murió cuando era atendida en la sala de cirugía de este centro asistencial.

Galenos de guardia atendieron a ambas per-sonas, una de ellas logró sobrevivir a las descargas de perdigones que recibió, sin embargo el segundo expiró, ya que las heridas que recibió fueron a la al-tura del pecho y la cabeza.

Reinaldo Arias Rojas, presentó disparos de per-digones a quemarropa que le produjeron exposición de la masa encefálica.

Su amigo de nombre: Reinaldo Gooveia León de 21 años de edad, se recupera de las heridas en la sala de observación del mencionado centro asis-tencial.

El hecho ocurrió a media noche, llegaron varios sujetos portando armas de fuego, tipo escopetas y sorprendieron a los jó-venes, quienes para ese momento conversaban y compartían una copita en

la parte posterior de su vivienda, ubicada en la calle Juncal de Las Batallas en San Félix, este sitio es mejor conocido como Me-recure.

Arias y León, no pudie-ron correr para salvar sus vidas. Los delincuentes entraron por diferentes lugares y los inmovilizaron. Minutos antes las víctimas estaban acompañadas de dos mujeres quienes se ausentaron por un tiem-po y cuando regresaron hallaron a estas personas heridas.

Hermetismo en la zonaEn la vivienda del difun-

to, sólo se logró conseguir parte del nombre del joven. También que el infortunado no trabajaba, sólo “mataba

tigre” de vez en cuando, el mismo dejó viuda a una mujer de casi 34 años y tres niños, todos menores de edad.

Los vecinos saben quié-nes fueron los delincuentes que le quitaron la vida y existen sospechas que pueden ser los mismos antisociales que ejecutaron la semana pasada a dos personas en este mismo sector, el doble crimen ocurrió la madrugada del sábado 4 de este mes en curso.

Sólo han pasado ocho días que en la calle Mere-cure de Las Batallas, tres hombres fueron baleados por desconocidos que se desplazaban a bordo de un vehículo, cuyas caracterís-ticas se desconocen.

Los pistoleros sorpren-

dieron de forma infraganti a sus víctima debajo del techo de una vivienda, esperaban que escampara para continuar su camino, en ese momento estaba lloviendo.

El grupo de criminales, vio la oportunidad de asesinar a Oswaldo Su-bero de 32 años, Henry José Méndez de 40 años y un tercero de quien se desconoce su identidad, todos recibieron impactos

de proyectiles, sólo uno de los baleados pudo escapar de la muerte.

Banda de hamponesOswaldo y Henry, falle-

cieron a consecuencias de los tiros que recibieron en la cabeza, pecho, piernas y otras partes vitales. Ambos tenían hijos, uno de ellos era maestro de obra y el segundo mecánico.

Voceros de los cuerpos policiales sospechan que

delincuentes que parti-ciparon en dicho doble homicidio, tengan algo que ver con la muerte de Reinaldo Arias, al igual que dicha banda pudiera tener su concha en la zona baja de esta comunidad, hacia el hueco.

Entre los posibles res-ponsables de estos suce-sos violentos que vienen ocurriendo está un sujeto que se hace llamar “El Wilmer”.

La gente de la mencio-nada comunidad siente temor de hablar, e identi-ficar a los responsables. “Teníamos mucho tiempo que vivíamos tranquilos, nuevamente se desataron las muertes, todo lo que ocurre son problemas en-tre grupos que dominan di-ferentes sectores”, apuntó una vecina quien no quiso decir su nombre por temor.

Las cabillas vienen de Sidetur planta Antímano

Gerson Toro, jefe de Base Territorial de San Félix

Sebin incautó 30 toneladas de cabillas en Supermercado Chino

Antisociales mataron a una persona e hirieron a otra en Las Batallas

ÂHace ocho días dos ciudadanos fueron asesinados en la calle Merecure de esta misma comunidad, posiblemente los delincuentes que dieron muerte a Oswaldo Subero y a Henry Méndez, son los mismos que mataron a Reinaldo Arias

Los asesinos ingresaron a la parte posterior de esta vivienda para matar a sus víctimas

Expertos del Cuerpo de Investigacio-nes, Científicas, Penales y Criminalísti-cas, abrieron las pesquisas para deter-minar si la muerte de Reinaldo Arias tiene algo que ver con los dos homi-

cidios recientes que acontecieron en la calle Merecure de esta misma comunidad.

Mientras que los habitantes de este lugar piden más patrullajes, igualmente determinaron que los sitios de alta peligrosidad son los que están cercanos al río.

Cicpc investiga

Algunos conocidos y familiares de las víctimas en el sitio donde fueron baleados

23w w w . p r e n s a e l v e n e z o l a n o . c o m

Ciudad Guayana,Domingo 12 de Febrero de 2012

SuceSoS

Bladimir Martínez LaderaFotos: Charles Bompart

Como “Maelo” lo cono-cían en Vista al Sol, pero su nombre era Ismael Martínez, éste ciudadano llegó con una herida pun-zo penetrante y abierta a la altura del abdomen, al hospital Raúl Leoni de Guaiparo, su ingresó fue

pasada las diez de la noche del viernes.

Los médicos inmedia-tamente lo pasaron al quirófano en donde lo in-tervinieron de emergencia, pero el anciano de 68 años, no resistió la operación y expiró en horas de la ma-ñana de ayer.

A las puertas de la Emergencia, estaba su

sobrina Mirla Amundaraín, abrazaba la ropa de su tío y se hallaba un poco des-orientada.

Ella no sabía que había pasado, tampoco cómo llegó su tío al hospital, “me enteré que estaba en el hospital, según porque había sufrido un infarto y ahora me enteró que murió de una puñalada”, aseguró la mujer toda angustiada.

En virtud que se desco-nocía sobre los hechos, el equipo reporteril de este diario llegó hasta la Ruta II de Vista al Sol, en San

Félix, específicamente a la manzana, en donde se logró conocer que Ismael Martínez, dejó su trabajo que tenía en Sidor, para entregarse a la bebida.

Problema de parejaCuenta su sobrino Enzio

Guilarte, que después que se dejó de su mujer, decidió entregarse a la be-bida, “siempre estaba en la esquina de La Económica, reunido con otras personas alcohólicas. A nosotros nos indicaron que sufrió un in-farto, jamás pensamos que lo habían matado”.

“Maelo”, dejó sólo una hija y tenía más de quince años consumiendo alcohol. No obstante, un amigo ex-plicó que siempre lo invita-

ba a la iglesia evangélica, él decía que iría, un día de esto. Un hermano evangé-lico le consiguió ayuda en un sitio de rehabilitación que está en Vista al Sol, Centro Figuera, pero se negó a visitar este sitio.

En el lugar donde ocurrió el suceso se logró ver un número considerable de personas que están entre-gadas a la bebida pero na-die quiso decir realmente que pasó y quién le quitó la vida a Ismael Martínez.

Existe la sospecha que hubo una riña, entre algu-nas de estas personas, por razones que solo ellos sa-ben, posiblemente en medio de la borrachera, uno de los alcohólico, procedió a agre-dirlo con un pico de botella.

Foto: Charles Bompart

Un ciudadano de 26 años de edad recibió varios dispa-ros, ocasionados por sujetos desconocidos que lo inter-ceptaron en la calle Amazo-nas del barrio Las Malvinas en San Félix.

Gibson Javier Maita Cór-dova presentó impactos de proyectiles en distintas par-tes del cuerpo, el homicidio se registró pasadas las once de la noche del viernes. La víctima tenía su residencia en la calle Omar González de este mismo sector, al parecer se trasladaba a su domicilio cuando fue abordado por sus victimarios.

Inicialmente reportaron que Maita, estaba grave-mente herido y paramédicos de Emergencias Bolívar 171, llegó al lugar para prestarle los primeros auxilios, sin embargo, no pudieron hacer nada al respecto, los tiros que recibió fueron precisos y mortales, uno de los proyec-tiles impacto en su cabeza.

Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, se hizo presente y procedió a trasladar el cadáver a la mor-gue de esta institución judicial para la autopsia respectiva.

Dos mujeres tiroteadasSujetos portando armas de

fuego sorprendieron a varias personas en una de las calles de la invasión 25 de Marzo, los delincuentes procedieron a tirotear a dos mujeres que estaban paradas enfrente de su vivienda, Marilin Ro-dríguez de 43 años, recibió un disparo en la pierna izquierda, en tanto que Rosa Sánchez, sufrió una herida por arma de fuego en el pie derecho.

Autoridades policiales in-dicaron que los antisociales despojaron a todos los pre-sentes de sus pertenencias, sin embargo, las mujeres tras resistirse al robo, salie-ron tiroteadas.

No obstante, en la invasión 25 de Marzo, algunos vecinos indicaron que los antisociales al parecer buscaban a otra persona.

También, Luis Armando Sánchez, fue baleado en el abdomen, por dos sujetos que se desplazaban en una moto.

El par de delincuente llegó a la vivienda de su víctima ubicada en la calle principal 11 de Abril y sin mediar palabras disparó en la huma-nidad de esta persona, quien tuvo que ser trasladada de emergencia al hospital Raúl Leoni de Guaiparo, la víctima se encuentra recluida en este centro asistencial, su estado es de pronóstico reservado. NBML

Foto: Charles Bompart

En horas de la noche del viernes un sujeto de 22 años fue capturado por funcionarios del Centro de Coordinación Policial Cachamay, cuando intentaba abordar una unidad del transporte público en las adyacencias de la plaza Monumental de Alta Vista en Puerto Ordaz.

Nilson José Guerra, tenía en su poder un arma de fabricación casera, 12 milímetro, con la que posiblemente sometería a los pasa-jeros para robarles sus pertenencias.

El sujeto también escondía tres Cedulas de Identidad y las llaves de un vehículo, funcionarios policiales sospechan que la docu-mentación pertenecía a algunas personas que asaltó en cierto lugar de la ciudad.

Por otro lado se pudo conocer a través de uni-formados de la PEB que el individuo es conocido en los bajos fondos

como “EL Nelsito”, quien al parecer es uno de los que azota el transporte público, antisocial que

se dedica a robar a los pasajeros, actuaba en solitario y en horas de la noche. BM

Mirla Amundaraín,

sobrina del infortunado

Este lugar está tomado por indigentes que consumen aguardientes también estupefacientes. Por otro lado, algu-nos locales comerciales se encuentran

abandonados y de los mismos salen olores nauseabundos. Indican algunos

ciudadanos que en las horas nocturnas este lugar se convierte en zona roja, ninguna persona pueda transitar por este sitio, la gente teme transitar por sus alrededores.

Centro Comercial La Económica

El aguardiente y una puñalada lo llevaron a la tumbaÂEl anciano ingresó con una herida a la altura del abdomen a la emergencia del hospital Raúl Leoni de Guaiparo, sin embargo, murió después que fue intervenido quirúrgicamente

Ismael Martínez, resultó herido en los alrededores del Centro Comercial La Económica

Expertos del Cicpc retiraron el cuerpo de la morgue del hospital Raúl Leoni de Guaiparo

Desconocidos ultimaron a una persona en Las Malvinas

Fueron ingresadas tiroteadas dos mujeres a la emergencia del hospital Raúl Leoni

Capturado azote del transporte público

Nilson José Guerra, detenido por la policía

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Ciudad Guayana, 12 de Febrero de 2012

33°C 33°C

Amanecerá: 6:13Anochecerá: 17:54

Parcialmente cubierto

25°C

Amanecerá: 4:25Anochecerá: 18:27

28°C Amanecerá: 6:03Anochecerá: 17:47

Chubasco ocasionales

Ciudad Guayana Ciudad Bolívar Upata

Tumeremo

Posibles lluvias Tormentas dispersasAmanecerá: 6:31

Anochecerá: 18:19

Cl ima

1:004:308:00

038639

780786

959178

SAGVIRG

Chance / C. Astral

“A” “B” SignoSAGLIBSAG

12:004:307:45

472030460

998787847

141864370

Triple León CCS

“A” “B” Signo12:30

4:307:30

077756926

722600103

158717839

ARIPISCGEM

Nuestro Triple

“A” “B” Signo12:00

5:009:00

034402

006926

720275

CANCAN

Triple Táchira

“A” “B” SignoPISCPISCPISC

12:004:457:00

056152906

710426476

152020612

Triple Zulia

“A” “B” Signo

12:00

7:30270447

579723

Triple Koro“A” “B”

Sorteo

02/ 201211LOTERIAS

Bladimir Martínez Ladera

Un ciudadano sufrió po-litraumatismos generaliza-dos y fracturas de cráneo cuando salió del interior de su vehículo.

La víctima estrelló su camión contra la defensa de la autopista, al parecer perdió el control de dicho vehículo, e impactó contra la misma.

Pedro José Torres, quedó tirado en la isla de la carre-tera, éste venía de Upata y se trasladaba con su esposa a Ciudad Guayana.

Su mujer de nombre Mireya Torres, registró graves lesiones y tuvo que ser trasladada hasta la emergencia del hospital Raúl Leoni de Guaiparo.

El cuerpo sin vida del conductor del camión Ford

350 de color blanco de pla-taforma, pasó por encima de la defensa.

Las ruedas traseras del carro estaban comple-tamente lisas y para el momento de la colisión el pavimento estaba mojado, porque en ese momento lloviznaba.

Se desconoce como salió disparado el infortunado hombre para quedar sin vida a varios metros del automóvil.

Creen expertos de Trán-sito Terrestre que pudo haber salido al abrirse la puerta del auto.

Al lugar acudieron expertos de Tránsito Te-rrestre Upata, al igual que funcionaros de Bomberos Municipales y paramédicos de Emergencias Bolívar 171.

Funcionarios de Tránsito

Terrestre, levantaron el cadáver, e iniciaron las res-pectivas investigaciones al caso, para conocer como ocurrió la colisión que le causó la muerte a esta persona.

Volcó vehículoUn automóvil Toyota

Merú de color azul placas AA097KN volcó de forma aparatosa en la avenida Guayana, a la altura del parque Cachamay en Puer-to Ordaz.

El accidente ocurrió en horas de la mañana, su-puestamente su conductor perdió el control del mismo e impactó contra uno de los árboles, después dio varias vueltas por el pavimento.

En el auto viajaban cuatro jóvenes, uno de ellos identificado como Manuel Suárez de 28 años,

quien registró una herida abierta en la cabeza y otra a la altura del cuello, lo ingresaron al hospital Raúl Leoni de Guaiparo y tuvo que ser intervenido de emergencia.

Las otras personas que iban a bordo de la camio-neta resultaron con lesio-nes leves.

Las autoridades de Tránsito Terrestre, Policía Municipal, Paramédicos de Emergencias Bolívar 171 y

Policía del Estado Bolívar se hicieron presentes.

Al parecer la persona que conducía el automóvil

se desplazaba a alta velo-cidad, iba a la zona de San Félix, cuando sufrieron el accidente automovilístico.

Ocurrió en la vía Upata

Falleció tras estrellar su vehículo contra la defensa de la vía

ÂEn Puerto Ordaz, a la altura del Cachamay, cuatro jóvenes que viajaban en un vehículo Toyota Merú de color azul, volcaron de forma aparatosa, uno de ellos sufrió graves lesiones

La Toyota Merú en la que viajaban cuatro jóvenes

Autoridades policiales y de Tránsito Terrestre, pudieron comprobar que una de las principales causas que hizo que dicho automóvil volcara de forma aparatosa, fue el exceso de velocidad.

Además, los pasajeros no tenían el cintu-rón de seguridad, sobre todo el copiloto quien sufrió consecuencias graves.

Exceso de velocidad

El infortunado hombre quedó sin vida en la isla de carretera

El camión en el cual iba la víctima junto a su esposa

Charles Bompart