PIRES“NO ECHAMOS

DE MENOS APELLEGRINI”

GRANDES CAÑONEROS DEL FÚTBOL

MUNDIAL

A FONDOEXCLUSIVA

PARA DON BALÓN

DEL 16 AL 22 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO XXXV N° 1778 2,10 e (Spain)

Portugal 2,35ee / Alemania 6,40ee / Grecia 4,40ee / UK 3,70 £

www.donbalon.com

“NO ES NORMAL

QUE SE OLVIDEN DE TODO

LO QUE HA HECHO TAMUDO

DURANTE 14 AÑOS”

Me sientocapitándel Espanyolaunque no lleve el brazalete

‘ ‘

ESPECIAL MUNDIAL DE CLUBS

KAMENI

DESAYUNOS DB JAUME ROURES

“GUARDIOLA SERIA EL MEJOR PRESIDENTE PARA EL BARÇA”

1778 PORTADA 2.QXD 15/11/09 20:37 Página 1

AÑO XXXIVEditorial DON BALON, S. A.

DIRECTOR DE PUBLICACIONES:Josep Prats

EDITOR Y DIRECTOR DE EDICIONES INTERNACIONALES:Rogelio Rengel Ros

DIRECTOR:Toni Casals

SUBDIRECTOR:José Devesa

DIRECTOR DE MARKETING:Javier Brusés

DIRECTOR DE ARTE:Gabriel Podestá

DIRECTOR DE PRODUCCIÓN:Gregorio Franco

REDACTOR JEFE:Juan Carlos Casas (Madrid)

FOTOGRAFÍA:Tati Quiñones y Kike Del Olmo

REDACTORES:Xavier Ensenyat, Roger Xuriach, Eudald Caseras, Carlos Salgadoy Andrea De Pauli

OPINIÓN:Pedro Riaño, José Emilio Santamaría, Just Fontaine, Franz Beckenbauer, Dino Zoff, Carlos Bilardo y Luis Arnáiz

COMPAGINACIÓN:David Cazcarra

DOCUMENTACIÓN:Jorge Gonzalo

INTERNET:César Sánchez

EXCLUSIVA PUBLICIDAD BARCELONA (Javier Brusés)Tel. 93 363 65 64 Fax: 93 363 65 87MADRID (Enrique Aguado)Tel/Fax: 91 857 81 22 Móv: 699 932 493

REDACCION Y ADMINISTRACIONAvda. Diagonal, 435, 1º 2ª08036 Barcelona.Tel: 93 209 20 00 Fax: 93 241 23 58DELEGACIÓN EN MADRID:López de Aranda, 12. 2ºC28027 MadridTel: 699 47 36 43

SUSCRIPCIONES:Mª Teresa Santanach

IMPRESIÓN:Central de Artes GráficasTel.: 91 675 07 24 • 28850 TORREJON DE ARDOZ (Madrid)

DISTRIBUCIÓN:Coedis S.A.Tel.: 93 680 03 60MOLINS DE REI (Barcelona)Precio: 2.10 e Canarias: 2,25 eDepósito legal: B. 38752-1975.ISSN: 1137-8247 COPYRIGHTCONTROL DIFUSIÓN: OJD

DON BALÓN es miembro de la asociación derevistas deportivas europeas (ESM) junto conA Bola (Portugal), Foot Magazine (Belgica),Kicker (Alemania), Sport Express (Rusia),Fanatik (Turquía), Tips (Dinamarca) y WorldSoccer (Inglaterra)

Don Balón en la práctica de la libertad deexpresión puede publicar opiniones yconceptos con los cuales es posible que la línea editorial de la revista no se identifique o no coincida.

E-mail lectores: info@donbalon.org E-mail fotografía: foto@donbalon.org E-mail suscripciones: suscripciones@donbalon.org

Sumario

DESAYUNOS DBJaume Roures, el más influyente del

fútbol español, pasó revista a temas

candentes y nos avanzó sus proyectos.

24EL ARTE DE LANZAR LAS FALTASCristiano Ronaldo es uno de los mejores ‘francotiradores’ del momento, pero

antes le han precedido maestros como Juninho Pernambucano, Roberto Carlos,

Assunçao, Koeman, Rivaldo o Mihajlovic, entre otros.

10TA

TI Q

UIÑ

ON

ES (

DO

N B

ALÓ

N)

TATI

QU

IÑO

NES

(D

ON

BA

LÓN

)

CORD

ON

PRE

SS

UN META EN FORMAKameni se sube a una Harley

Davidson y se siente campeón de la

próxima Copa del Mundo.

18

1778 SUMARIO EDITORIAL.QXD 15/11/09 23:23 Página 2

Editorial

ASTIAZARÁN: UN PELIGRO ANDA SUELTO

El presidente de la LFP, José Luis Astiazarán, amenazó con

la convocatoria de una huelga del fútbol profesional, si se

hace efectiva la reforma fiscal del Gobierno, por la que los

futbolistas extranjeros que ganen más de 600.000 euros

anuales pasarán a cotizar del 24% al 43%, es decir, si se

equiparaba a todos los profesionales.

Por cuestiones de cierre, y debido a que la LFP iba a cele-

brar junta para debatir esta cuestión, decidimos esperar

acontecimientos. Queríamos concretar si convocaba la huel-

ga, o se apostaba por la cordura. Como así fue finalmente.

Resulta evidente que la fiscalidad actual quizás beneficiaba

al fútbol, e indirectamente a los que como Don Balón gira-

mos a su alrededor. Es posible que equiparar nuestra fiscali-

dad con la de otros países europeos puede provocar que

algunos cracks no vengan, pero en cualquier caso estaremos

trabajando como el resto de países, y no bajo un sistema de

fiscalidad ‘dumping’ como veníamos haciendo. Era ético

corregir esa desigualdad y con la actual reforma se ha logra-

do. La norma sitúa a todo el mundo bajo el mismo rasero. Un

principio de igualdad que desde Don Balón apoyamos, aun-

que puede que no sea en nuestro beneficio.

Los directivos de la LFP se dieron cuenta que la huelga no

sería aceptada por el aficionado y que, no contarían con nin-

gún tipo de apoyos. Vistas las circunstancias, los componen-

tes de ese organismo no dudaron en desautorizar a su propio

presidente.

Si no hubiese sido por esa ‘resolución’, igual Astiazarán

cumplía su amenaza. Es evidente de que este señor represen-

ta un serio peligro.

TATI

QU

IÑO

NES

(D

ON

BA

LÓN

)TA

TI Q

UIÑ

ON

ES (

DO

N B

ALÓ

N)

E S P E C I A L

BALONAZOS 4-9

FP vs Raúl /El pack de la ‘roja’/

Debate DB Robinho / Moyà&Loli /

Sala Martín / Caos en Mallorca

LA PRÓRROGA 58-61

La grada del lector / ¡Quién te ha visto...!

La fanática / Bazar / El apodo

Radio-Prensa-TV

MUNDIAL DE CLUBS 16 p.

16 Firmas DB

Póster32 Bojan

10 acontecimientos34 Revelaciones mundialistas

38 Por el mundo

A todo crack40 Miralem Pjanic

Fuera de juego41 Por Fer

Entrevista42 Stoichkov

Informe40 Jugadores de ‘peso’

54 Tribuna DB

Selección50 España-Argentina

Opinión62 Santamaría

Y además...

PAU

BEL

LID

O

VETERANO Y A POR TODASA sus 36 años sigue poniendo la magia en el Villarreal y des-

vela que “necesitamos que nos den un golpe en el culo para

que despertemos”.

28

1778 SUMARIO EDITORIAL.QXD 15/11/09 23:23 Página 3

4

(el run-run....)superbalonazosEL CAPITÁN DE FLORENTINOSERÁ CASILLAS, NO RAÚL

LA TÁCTICA DEL PRESIDENTE PARA ELIMINAR A RAÚL

Lo desea desde hace años, pero Florentino

Pérez sabe que no será fácil quitarse de en-

cima a Raúl. Además de antipopular (al 7

blanco le adoran la mayoría de los socios

madridistas) tiene contrato de por vida con

el Real Madrid. Por eso los asesores y voceros

de FP, como saben que no lo pueden echar

de cualquier manera, han diseñado una es-

trategia para que Raúl no esté la próxima

temporada en la plantilla. Además de ofre-

cerle una salida airosa, no sé cuantos home-

najes y abonarle gran parte de su astronó-

mico contrato (lo mismo hicieron para

quitarse de encima a Michel Salgado, el ter-

cer capitán del equipo) para que haga nego-

cio fichando por otro equipo, le ofrecerán la

posibilidad de convertirse en unos años en el

futuro entrenador del primer equipo. Todo

vale con tal de que Raúl deje el equipo para

abrir las ventanas del vestuario. Solo así co-

rrerá aire fresco en la plantilla e imperará el

talante, la sencillez y las formas que sabrá

transmitir Casillas al resto de sus compañe-

ros. Por eso el entorno de Raúl no para reci-

bir los mismos mensajes estos últimos días:

“Si se prepara a conciencia, puede conver-

tirse en el nuevo Guardiola del Bernabéu y

que tanto necesita el Real Madrid”.

Raúl González Blanco está que trina al saber de buena fuen-

te que Florentino Pérez ha comentado a sus íntimos, y más tras

el descalabro en la Copa del Rey ante el Alcorcón, que no cuen-

ta con él para la próxima temporada. Sí, el presidente del Real

Madrid lo tiene tan claro que llegó a decir la semana pasada a

un grupo de amigos que el año que viene su capitán será Íker Ca-

sillas, no Raúl. Además, comentó que la actual plantilla madri-

dista necesita una profunda remodelación y un líder que los guíe

tanto en el vestuario como en el terreno de juego.

Al enterarse de este comentario, Raúl, que nunca se ha lleva-

do bien con FP y con el que nunca ha tenido química, se teme

lo peor y cree que sus días en la plantilla del Real Madrid em-

piezan a estar contados. Por eso, el pasado viernes el 7 blanco,

pese a tener firmado contrato vitalicio con el club, hizo estas lla-

mativas declaraciones al canal autonómico Telemadrid: “Veré

cuanto aguanto, cada vez me queda menos”.

Y es que Raúl sabe que no goza del respaldo de los hombres

de confianza de Florentino Pérez, que cada vez tendrá menos pro-

tagonismo en el equipo y que jugará muy pocos minutos hasta

final de temporada, ya sea con Pellegrini, con Valdano, con Sco-

lari o con el entrenador que venga. Y no le falta razón al toda-

vía capitán madridista ya que FP ve en Raúl a un futbolista ego-

ísta que desea jugar cada partido a toda costa para seguir ba-

tiendo todos los récords, ya sea de goles o de minutos jugados

en todas las competiciones del Real Madrid.

1778 BALONAZOS 04-05.QXD 15/11/09 19:49 Página 4

5

EL ENTORNO DE CRISTIANO QUIERE COLOCAR A SCOLARI

PELLEGRINI NO TRAGARÁ CON GUTI

Pese a que Jorge Valdano almorzó la semana pa-

sada con Guti para zanjar la última polémica con

su entrenador y para exigirle compromiso con el

equipo hasta final de temporada, Manuel Pellegri-

ni no es partidario de levantar tan fácilmente el cas-

tigo al 14 madridista después de lo ocurrido en el

campo del Alcorcón.

Y es que el técnico chileno -que en las últimas se-

manas no para de recibir consejos, insinuaciones y

recomendaciones de Valdano, Pardeza y del resto

de asesores de Florentino Pérez- cree que Guti, pese

a su extraordinaria calidad futbolística, es un caso

perdido. Y cualquier solución es mala para este asun-

to que, desde el principio, estuvo mal planteado y

enfocado por todas las partes. Sí, porque si ahora

Pellegrini vuelve a convocar a Guti, el chileno cum-

ple al pie de la letra todas las órdenes de su direc-

tor deportivo. Además, el ingeniero perderá autoridad y credibilidad ante el resto de futbolistas. Y si Pellegri-

ni no cuenta con el segundo capitán del equipo, Jorge Valdano quedará en evidencia por no haber respalda-

do la decisión de su entrenador. Ahora, si dentro de una semana es destituido Pellegrini, se acabó el proble-

ma y Guti será convocado por el que venga. Todo es posible.

FP OBSESIONADO CON SILVA

El presidente del Real Madrid se prodiga poco en los medios informativos

en esta segunda etapa. Eso sí, en comidas, cenas y resto de actos insti-

tucionales, no para de piar a sus amigos y conocidos. Habla de todo: de

los increíbles sistemas de Pellegrini, de por qué juega tanto Raúl, del ba-

tacazo de Alcorcón, de las bajas del año que viene, de sus próximos

fichajes... Y de David Silva, un futbolista que le ha deslumbrado

esta temporada y que desea contratar cuanto antes, pese a

que su amigo y asesor Zinedine Zidane siga vendiéndo-

le el nombre de Ribèry. Además como el Valencia ne-

cesita generar cuanto antes 44 millones de eu-

ros para nivelar su presupuesto, FP es par-

tidario de negociar cuanto antes con Ma-

nolo Llorente la incorporación de Silva para

la temporada que viene. Son las cosas de

la galaxia blanca. Tras el descalabro copero todo vale con tal de

vender ilusión y fascinar a los aficionados con los futuros ficha-

jes. Así es Florentino. Y a estas alturas, ya no cambia.

En el Real Madrid nadie lo quiere reconocer, pero

el entorno de Cristiano Ronaldo, caso de que se pro-

duzca este sábado una debacle contra el Racing o

la siguiente semana frente al Barça en el Camp Nou

y sea obligado destituir Manuel Pellegrini, vería con

buenos ojos que Luiz Felipe Scolari sea el nuevo en-

trenador del Real Madrid. Jorge Mendes, represen-

tante del astro portugués y amigo personal del ex

seleccionador de Brasil y Portugal, sólo espera

acontecimientos para acercar posturas. Y es un gran

negociador ¿Qué piensa Florentino de Scolari? El téc-

nico brasileño tiene nombre, currículo, es mediáti-

co, entrenó al Chelsea con un vestuario lleno de es-

trellas y sobre todo, en verano recomendó a CR9 que

tuviera mucho cuidado con Raúl, cosa que, en su mo-

mento, gustó a Florentino. Llegado el caso, y si Val-

dano insiste en que no quiere volver a entrenar y si

no le aporta una solución mejor... ¿No vino hace unos

años Luxemburgo?

Por José Manuel Muñoz

Villarreal-Puertollano 1-0

R. Madrid-Alcorcón 1-0

At. Madrid-Marbella 6-0

Valencia-Alcoyano 2-2

Sevilla-Ciudad Lorquí 5-1

Barcelona-Cultural 5-0

Racing-Salamanca 4-1

Athletic-Rayo 2-2

Sporting-Recreativo 1-1

Tenerife-Celta 0-1

Almería-Hércules 0-1

Deportivo-Murcia 0-0

Osasuna-Xerez 1-0

Mallorca-Valladolid 1-0

Málaga-Zaragoza 0-0

Espanyol-Getafe 1-1

Copa del Rey (1/16 de final vuelta)

1778 BALONAZOS 04-05.QXD 15/11/09 19:49 Página 5

6

(el run-run....)superbalonazosEL PACK DE 'LA ROJA'

VUELVEN LOS 80El diseño de la nueva camiseta recuerda a los atre-

vidos años 80. Una década muy intensa dentro de

la historia de nuestra Selección, con la celebración

del Mundial 82, la final de la Eurocopa de Francia

o el 12-1 a Malta. Así en honor a esta década el rojo

de la camiseta recupera la intensidad de aquellos

años, el pantalón se presenta con el clásico azul eléc-

trico y las bandas con los colores de la bandera. De-

talle que también se encuentra en el cuello y las

mangas de la camiseta. Cabe

destacar el novedoso dise-

ño redondo del cuello y

las siglas de la Real

Federación Españo-

la de Fútbol im-

presas en la par-

te intrior del cue-

llo de la camiseta.

La nota emotiva reside en la

indumentaria del portero, de co-

lor verde muy similar al que lu-

cía Arconada en los 80. La ca-

miseta de Sudáfrica nace bajo

el lema 'El Poder al Roja' y

cuenta con una avanzada tec-

nología. Esta prenda compri-

me los músculos, mejorando el riego

sanguíneo y aumentando la distribución de energía.

Camiseta, película y canciónEL PARTIDO DEL CENTENARIO DE LA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DEPARÓ EL TRIUNFO DE LA SELECCIÓN CONTRA ARGENTINA, DANDO UNA LECCIÓN MAGIS-

TRAL DE FÚTBOL, Y LA PRESENTACIÓN DE LA NUEVA CAMISETA QUE ESPAÑA LUCIRÁ EN EL MUNDIAL DE SUDÁFRICA, EL DOCUMENTAL 'EL ALMA DE LA

ROJA' Y EL HIMNO DEL CENTENARIO.

DEL ‘TRUCO DEL MANCO’ A ‘EL ALMA DE LA ROJA’

La Selección ya tiene película: el largome-

traje realizado por el director de cine Santiago

Zannou, cuyo film 'El truco del manco'

ganó tres premios en la pasada edición de

los Goya.

'El Alma de la Roja' relata el sentimiento, las anéc-

dotas y da voz a los protagonistas de este siglo de

historia. Un atractivo montaje visual atrapa desde

el primer momento al espectador, dejándole, ade-

más, una sensación de emoción con las imágenes

de archivo y las entrevistas a los personajes que han

pasado por nuestra Selección, aportando infor-

mación, vivencias y anécdotas.

La duración del documental es de 80 minutos y

en su estreno con la presencia de los jugadores in-

ternacionales tuvo una gran acogida.

Un ‘Moranco’ compone el himno del Centenario

César Cadaval, miembro del dúo 'Los Mo-

rancos', ha compuesto el himno dedicado a

la Selección con motivo del Centenario de la

RFEF. El cantautor José Manuel Soto inter-

pretó la canción y el grupo 'Siempre Así' puso

los coros durante los prolegómenos del en-

cuentro España-Argentina.

Para Cadaval, "sería bonito que el himno delCentenario se convirtiese en el himno de la Se-lección, ya que es un tema con vocación de serpopular".

ROJA PASIÓN ESPAÑOLA

La historia lo cuenta

que la furia roja

fue el nombre que puso

a la Selección

Que fue por su garra

su casta y su coraje

que fue el propio fútbol

quien la bautizó

Banderas al viento

de los españoles

que se entere el mundo

que España es así

Cantemos, gritemos

que son los mejores

nuestros jugadores

que ya están aquí

Roja pasión española

dueña de los corazones

de una afición

centenaria

que muere por sus

colores

Roja pasión española

dueña de nuestras

almas

que hacemos que todos

cantemos

ole España, Ole España

1778 BALONAZOS 06-07.QXD 15/11/09 21:42 Página 6

7

{db debate}

>SI>SI >NO>NOSumar la calidad, la velocidad, el regate y los ai-

res de revancha hacia todo lo que huela a meren-

gue a una plantilla como la del FC Barcelona sólo

puede ser positivo, “positivísimo” que diría Pellegri-

ni, tanto si Robinho llegase como cedido como si lo

hace traspasado desde el City. Me da igual que ven-

ga a préstamo que lo haga con un contrato vitalicio

porque sería un refuerzo de campanillas... pese a su ca-

careada mentalidad inmadura. El alegre extremo lo que

necesita es amor (entiéndase sin ‘camisinhas’), mimos de

sus jefes, y ese entorno Guardiola se lo proporcionará en

el Camp Nou si finalmente aterriza en el club.

El brasileño es un jugador enorme que no sólo viene a

aportar lo suyo, sino que viene a cubrir un agujero que

hay en la plantilla culé, la de extremo izquierdo, donde

tan bien se movió Henry la pasada temporada y donde

ahora está ‘ausente’ por diversos motivos. El francés esta

temporada no desborda ni a mi abuela, por lo que hay

que compensar la presencia de un excelente estilete

brasileño en la derecha, el consagrado Dani Alves, con

otro por la izquierda, donde Robinho, sin pisar la Ciudad

Condal, mantiene ilusionado al barcelonismo y, a la vez,

atemorizados a todos los laterales de Primera que leen

en la Prensa deportiva que el Barça sigue sus pasos. La

pesadilla puede volver para esos especialistas, Manuel

Pablo, Miguel, Azpilicueta, Iraola..., zagueros obligados a

engrasar sus cinturas por los cambios de ritmo y las fa-

mosas ‘bicicletas’ de Robinho, suerte de la que abusa

porque la domina como pocos delanteros.

Ni soy el mayor defensor de Thierry Henry en este

planeta -aunque discrepo de aquellas voces que lo es-

tán machacando por marcar poco- ni creo que Guar-

diola se ampare en la magia de Pedro para afrontar los

partidos determinantes de la temporada, así que con-

vengo en que la banda izquierda del Barcelona necesita

reforzarse. Ojo, ya lo necesitaba la pasada temporada

pero de todos es sabido que el secretario técnico Txiki

Begiristain no es un lumbreras en esto de negociar tras-

pasos así que ‘’sin prisas, por favor’’. Dicho esto me nie-

go a creer que Robinho pueda ser la solución que nece-

sita el club azulgrana para cubrir las necesidades que

exige el carril que dejó huérfano Ronaldinho. Me expli-

co: futbolísticamente Robinho es un genio en los ‘uno

contra uno’, un malabarista que se recrea hasta la sa-

ciedad y que llega a la línea de fondo con facilidad.

Además, tiene gol. Sin embargo, me preocupa su anar-

quía en el campo, su escasa generosidad, la preocupan-

te racha de lesiones musculares que acarrea y, sobre to-

do, su negativo bagaje extradeportivo. Si Guardiola lo-

grara encajarlo en este Barça del orden y la disciplina,

sería el primero en sacarme el sombrero. Pero como du-

do mucho que pueda conseguirlo, seguiré mostrando

mi admiración hacia hombres como Juan Mata o David

Silva, excepcionales personas y futbolísticamente de un

nivel superior al del brasileño. La filosofía de juego azul-

grana no prioriza el regate y sí el toque y la velocidad

en la combinación. Dudo mucho que las bicicletas

de Robinho se ajusten a este esquema, la verdad.

¿SERÍA ROBINHO UN BUEN REFUERZO

PARA EL FC BARCELONA?

Juan Carlos CasasRedactor-Jefe de DB

Roger XuriachRedactor de DB

MATA O SILVA SÍ LO SERÍAN

HENRY NO DESBORDA NI A MI ABUELA

1778 BALONAZOS 06-07.QXD 15/11/09 21:42 Página 7

el doble de la

semana

Zlatan Ibrahimovic

IanThorpe&

el doble de la

semana

8

(el run-run....)superbalonazosAlejandro Sánchez López

lejandro Sánchez López (Zaragoza, 1989). Hijo de José Luis

(médico) y María Luz (licenciada en Derecho) debutó en

Primera División el domingo 8 de noviembre en Mestalla con

la camiseta del Zaragoza. Hasta ahí todo es normal. El resto lo ha hecho

él normal. Nacido con una malformación por la que no tiene mano

derecha, ha sido un claro ejemplo de coraje y superación hasta llegar a

debutar en la Liga. La formación de sus padres, y de su hermano, tam-

bién médico, le han servido de ejemplo y acicate para no dejar de estu-

diar. Se encuentra en tercero de Derecho con notas destacadas y no le

importaría continuar con Ciencias Políticas.

Compañero de otro actual zaragocista, Ander Herrera, en el colegio de

los Jesuitas de Zaragoza, Álex Sánchez comenzó la temporada en Tercera

División con unos registros de asombro, 13 goles en 9 partidos. La lesión

de Uche y el rendimiento de Ewerthon le han abierto las puertas del pri-

mer equipo. No le falta ambición ni coraje. Instintivo, oportunista y fino,

se considera uno más que tan sólo se concede un respiro cuando algún

niño con alguna deficiencia física se ha acercado a él. Entonces la cara

de admiración del niño ha transformado la de Álex en comprensión y

ánimo para quién le quería conocer. Como haría cualquier otro futbolis-

ta. Como cualquiera con sentido del Derecho.

Por Pedro Bosqued

El portero del Valencia, Miguel

Ángel Moyà, fue escogido por

el jurado de DB como uno de

los guapos de la Liga. Un

meritorio quinto puesto para

el cancerbero que es protago-

nista de la prensa rosa por su

actual relación por Loli

Fernández, conocida por parti-

cipar en el Gran Hermano 10 y

ser plantada delante del altar

mediante un ‘sms’ del novio:

“No me caso, anula la

boda”. Loli y Moyà, de

momento, sólo piensan en

vivir juntos en Valencia.

A

ESTUDIANTE DE DERECHO SIN DIESTRA

El guapo Moyà y la ‘hermana’ Loli

1778 BALONAZOS 08-09.QXD 15/11/09 22:14 Página 8

9

Á L E X S Á N C H E Z • M O Y À • L A P O R T A • A L E M A N Y • I B R A H I M O V I C

★¡toma a!y

★★ CUÉLLAR, GAITA A LA DESGRACIA

El portero del Sporting se rompióel cruzado el mismo día que iba arecoger el premio ‘Gaita a la des-gracia’ por las lesiones sufridas.

TAMUDO, EN SON DE PAZEl delantero del Espanyol disputóel partido de Copa contra elGetafe y la afición se volcó conel jugador. El técnico Pochettinoparece volver a contar con él.

ROUND 1

ROUND 2

MARADONA, EL CHUPAR SALE CARO Dos meses de sanción y una multapara el seleccionador argentinopor su desafortunada frase.

ROUND 3

Movida en la directiva

l presidente del Barcelona

movió ficha en la última jun-

ta directiva del Barcelona.

Tras la renuncia de Franquesa -el di-

rectivo número 15 que dimite-, Laporta

reorganizó la directiva dando más po-

der a sus afines. Xavier Sala i Martín, el

hombre de las mil y una chaquetas, fue

nombrado tesorero para, según Lapor-

ta, “desarrollar un cargo que le faci-

lite conocer el club más a fondo y nos

haga ser más operativos”.

Godall, quien se perfila como candidato

continuista en las próximas elecciones

mantiene el área social en su cargo de vi-

cepresidente primero; Yuste, la deportiva,

y Boix, conserva economía y asume mar-

keting.

Asciende a vicepresidente Albert Perrín, como responsable del área institucional,

mientras que Jaume Ferrer, uno de los espiados en la ‘auditoria de seguridad’ y

que peor se tomó la investigación privada ha sido ‘recompensado’ con el nom-

bramiento de vicepresidente del área patrimonial.

Mateu Alemany ha vuelto a ser propietario y con-

sejero delegado del Mallorca, tras el último caos su-

frido. Alemany reconoció su error a la hora de es-

coger el comprador del Mallorca.

En una ‘auditoria exprés’ para analizar los 95 días

de administración llevados por Javier Martí Asen-

sio se detectó multiples movimientos, algunos en ho-

rarios intempestivos en locales nada relacionados

con lo que es un club de fútbol. Sumando estas sa-

lidas se alcanzan el millón de euros de gastos, de mo-

mento, no justificados.

Alemany cuando vendió el club dejó disponi-

ble dinero para hacer frente a todos los pagos

mensuales hasta Navidad. Sin embargo, en oc-

tubre ya no se pudo hacer frente a las nóminas

ni a las primas que se adeudaban. Por este mo-

tivo, los jugadores mallorquinistas hicieron du-

ras declaraciones con el objetivo del acoso y de-

rribo de Martí Asensio, como así fue.

La primera medida de Alemany ha sido tranqui-

lizar al personal, poniendo al corriente de cobro a

sus empleados, tras recibir un pago de Mediapro por

los derechos de televisión y asegurar a los aficionados

que ningún jugador será traspasado en el merca-

do de invierno.

Aunque Alemany no quiere volver a hablar de la

venta del Mallorca hasta el 30 de mayo, la cadena

Sky Sports anunció que un grupo inglés esta cer-

ca de comprar el club. Una opción que no ve con

buenos ojos el aficionado mallorquín que aún re-

cuerda el ‘bluff Davidson’.

Por otro lado, el ex técnico Serra Ferrer, quien en

verano lideraba otro posible grupo comprador se ha

desmarcado en la actualidad de volver a estar in-

teresado en la compra.

Por Maties Adrover

Laporta da la llave de la caja a Sala i Martín

Caos abierto en Mallorca

E

1778 BALONAZOS 08-09.QXD 15/11/09 22:14 Página 9

Tema de la semana

10

“SOBRE TODO, NO HAGÁIS UNA FALTA EN LA FRONTAL DEL ÁREA” DECÍAN MUCHOS TÉCNICOS CUANDO SE VEÍAN LAS CARAS A LOS EQUI-

POS DEL SERBIO SINISA MIHAJLOVIC O AL LYON DEL BRASILEÑO JUNINHO PERNAMBUCANO. PARA MUCHOS HAN SIDO LOS DOS GRAN-

DES ESPECIALISTAS DE LA ÚLTIMA DÉCADA, PERO AHORA, CON EL PRIMERO YA RETIRADO Y EL SEGUNDO APURANDO SU CARRERA EN QA-

TAR, SON VARIOS LOS JUGADORES QUE ASPIRAN A COGER SU RELEVO. LOS HEREDEROS PUEDEN INSPIRARSE EN AMBOS O MIRAR HACIA

ATRÁS PARA RECORDAR A KOEMAN, RIVELINO O HAGI. VAMOS A CONOCER A LOS MEJORES LANZADORES DE FALTA DE LA HISTORIA.

LOS HAY QUE PREFIEREN LA PRECISIÓN PARA COLOCAR EL BALÓN ALLÍ DONDE PONEN EL PUNTO DE MIRA. EN CAMBIO, OTROS OPTAN POR EL

DISPARO POTENTE PARA SORPRENDER AL GUARDAMETA. TODA TÉCNICA ES BUENA SI EL BALÓN ACABA AL FONDO DE LA RED.

En el fútbol americano se le llama ‘kicker’ y es un

especialista que entra al campo básicamente para

transformar los llamados ‘field goals’ o los puntos

extra ‘post-touchdown’. Pero no hay que irnos a un

deporte tan moderno y lejano al fútbol. Sólo hay

que remontarnos a los orígenes del ‘football’, es

decir, al rugby. En este deporte, a diferencia de su

hermano ‘americanizado’, hay un equipo titular

con unas posiciones muy diferenciadas. Una de

ellas es el ‘apertura’, el jugador encargado de or-

ganizar el juego y de patear el balón ovalado en-

tre los dos palos, ya sea con un golpe de castigo,

la conversión ‘post ensayo’ o con el dificultoso y

meritorio ‘drop’. El inglés Jonny Wilkinson o el

neozelandés Dan Carter son dos especialistas na-

tos que pueden decidir un partido con sus golpeos.

En el fútbol la función de lanzar una falta no re-

cala en una única posición: porteros como Rogé-

rio Ceni, laterales como Roberto Carlos, centrales

como Koeman, centrocampistas como Zidane o

delanteros como Del Piero son unos expertos en

la ejecución de libres directos. Con todo, no hay

unanimidad a la hora de decidir quién ha sido el

mejor lanzador de la historia. Maradona, Pelé, Di

Stéfano y Cruyff son, para la gran mayoría, los me-

jores futbolistas que ha dado este deporte. Con los

lanzadores de falta la cosa está mucho más reñida.

Por Ricard Brincau / Fotos: Cordon Press

CARGUENAPUNTEN¡FUEGO!

1778 TEMA LANZADORES.QXD 15/11/09 21:39 Página 10

11

CRISTIANO RONALDOCrear un estilopropio no es fácil y elluso lo ha logradomejorando la ‘folhaseca’ que patentóDidí. Su disparo esuna muestra depotencia máscolocación. A vecesincluso le añade elfamoso efecto.

1778 TEMA LANZADORES.QXD 15/11/09 21:39 Página 11

12

Brasil ha sido una fábrica de especialistas. Ri-

velino, aparte de patentar la fa-

mosa elástica, también era un

maestro en la ejecución de golpes

francos. Luego le siguieron la es-

tela varios compatriotas como

Zico, Raí, Roberto Carlos, Rivaldo,

Djalminha, Ronaldinho, Assunçao,

Kaká o Juninho Pernambucano.

Éste último es, para muchos, el

mejor lanzador de la última dé-

cada junto a Mihajlovic, un ‘eje-

cutor’ capaz de marcar tres dianas

a balón parado en un mismo par-

tido (lo hizo en un duelo Lazio-

Sampdoria). Quien también po-

dría pelearles el trono es David Beckham, todo un

artista a balón parado y que ha dejado varias

dianas para el recuerdo. Italia tampoco se queda

corta empezando por el gran Roberto Baggio y

continuando con Del Piero, Totti y Pirlo. De Su-

damérica también encontramos al argentino Ma-

radona y a sus paisanos Riquelme y Juan

Sebastián Verón, el venezolano Arango,

los peruanos Teófilo Cubillas y Nolberto

Solano, los colombianos Higuita y Rubén

Bustos, el paraguayo Chilavert o el uru-

guayo Recoba. Que los buenos lanzado-

res van acompañados de una clase ex-

traordinaria lo demuestran los franceses

Platini y Zidane. Los holandeses Koeman,

Van Hooijdonk, Sneijder y Van Persie, el

japonés Nakamura, los rumanos Hagi y

Chivu, los alemanes Schuster y Ballack, el

serbio Pantic o el griego Tsartas también

merecen una mención especial.

Colocación vs potenciaBarça y Madrid nos sirven para ejemplificar la

diferencia entre aquel futbolista que busca la

precisión de aquel que chuta a romper para ba-

tir al guardameta. En el Real Madrid tenemos a

Cristiano Ronaldo, uno de los lanzadores más

eficaces del momento y que gracias a su ‘folha-

seca’ ha sorprendido a más de un guardameta. En

este sentido sigue el ‘modelo Roberto Carlos’. Por

contra, también está Guti, que gracias a su buen

golpeo ha quitado más de una telaraña de las es-

cuadras. Podríamos decir que siguió el modelo de

su ex compañero Zidane. En el Barça, en cambio,

predomina el estilo ‘rompedor’ que inició con

maestría Koeman. Ibrahimovic, Alves y Márquez

son los tres ejemplos. Xavi, salvando las distancias,

opta por el estilo Rivaldo, es decir, se inclina por

la precisión milimétrica.

Cada maestro con su ritualEn la mayoría de los casos cada disparo va

acompañado de un ritual previo, ya sea por su-

perstición, por seguir una mecánica o simple-

mente se trata de un acto instintivo. Ronaldinho

es el paradigma de ritual: a veces ‘mima’ el ba-

lón secándolo con su camiseta, en otras ocasio-

Tema de la semanalanzadores de faltas

?SABÍA QUE...en 2004 se disputóen Marbella el ‘FreeKick Master’, eventoque pretendía elegiral mejor lanzador defaltas del momento.El holandés Yildirimfue el sorprendenteganador.

IBRAHIMOVIC“Mihajlovic fue quienme enseñó a tirarfaltas lejanas”. Conun maestro de estenivel no es extrañoque ‘Ibra’ cuente conun ‘cañón’ que yasufrió Carrizo en Liga.

Roberto Carlos y Koeman son el paradigma de potencia; Rivaldo y Beckham prefieren la colocación

1778 TEMA LANZADORES.QXD 15/11/09 21:39 Página 12

ASSUNÇAO “El portero está ‘asustao’, tira la falta Assunçao”, decía con razónel ‘speaker’ del Betis. Hizo más de una ‘escuadra’ vestido de verdiblanco.

ROBERTO CARLOS El lateral brasileño ha marcado diferencias. Para elrecuerdo queda su gol frente a Francia en 1997. Potencia más efecto = gol.

JUNINHO PERNAMBUCANO El brasileño domina a la perfección tantolos lanzamientos de larga como los de corta distancia. Un maestro.

RONALDINHO No ha perdido talento a la hora de ejecutar faltas. Tienemuchos recursos: basta con ver una diana que le hizo al Werder Bremen.

KOEMAN Pagliuca no pudo hacer nada ante el obús del holandés en Wembley.No fue el único portero que se rindió ante los misiles de Koeman.

MIHAJLOVIC Espectacular. La zurda del serbio aunaba potencia concolocación. Ha sido uno de los lanzadores más productivos de la historia.

ZIDANE El genio galo firmó varias dianas de falta. Una de ellas fue la que lemarcó a España en los cuartos de la Eurocopa del 2000 que ganó Francia.

1778 TEMA LANZADORES.QXD 15/11/09 21:39 Página 13

14

ROGÉRIO CENI El brasileño presume de ser elguardameta que más goles ha marcado en la historiadel fútbol profesional (84 hasta la fecha). Ha anotadomás de 40 goles de falta. HIGUITA La parada de ‘elescorpión’ que realizó en Wembley ha hecho quemuchos olviden los goles de falta que firmó elcolombiano. CHILAVERT El paraguayo era un buenarquero... que marcaba diferencias a balón parado. Laselección guaraní y Vélez disfrutaron con sus goles.JORGE CAMPOS El mexicano no sólo era noticia por suextravagante vestimenta o por su faceta de portero-delantero. También contaba con un gran golpeo.

HAGI No le llamaban el ‘Maradona de los Cárpatos’porque sí. Su zurda dejó varios goles para el recuerdo.

nes prefiere mirar al cielo y santiguarse, mientras

que en algunos casos opta por la mirada perdida.

Pero no es el único. Assunçao tenía sus propias

manías que iban desde besar la pelota hasta ha-

cer siempre los mismos pasos hacia atrás antes de

chutar. Para el recuerdo también quedará la ca-

rrerilla que coge Roberto Carlos antes de dispa-

rar o la ‘pose’ retadora de Cristiano Ronaldo po-

niendo los brazos en jarra como si de un pistolero

del Oeste se tratara. Todo ritual es bueno si el lan-

zamiento termina en gol.

Cuestión de técnicaPara muchos expertos, el secreto está en ‘prac-

ticar, practica y practicar’, tal y como señala Juca

(Deportivo) cuando asegura que “un gol de falta

es más repetición que talento”. La mayoría de es-

pecialistas se quedan tras los entrenamientos para

ejecutar varios disparos en solitario o con el por-

tero. El deportivista también cuenta que “cuando

hay bastante distancia, me gusta coger un poco

de velocidad, pero si es más cerca ya no tomo

tanta”. Para Cristiano Ronaldo el secreto está en

“coordinar la posición del cuerpo, el modo de

aproximarse hacia la pelota y la colocación de los

pies”. Ronaldinho explicó que pulió muchos deta-

lles técnicos “en una pista de fútbol sala, emple-

ando balones más pesados. Allí perfeccioné mi

técnica de lanzamiento de falta con rosca”. Ro-

berto Carlos afirma que “siempre miro donde se

encuentra la válvula del balón para no chutar allí

y luego cambio de golpeo en función de la dis-

tancia hasta la portería”.

En un fútbol actual donde los pequeños deta-

lles adquieren mucha importancia, es un lujo con-

tar con un lanzador capaz de decidir un partido en

un libre directo. Como es obvio, entre todos los fut-

bolistas citados hay diferentes ‘clases sociales’ y es-

tilos para todos los gustos. Han existido concursos

para determinar quién es el mejor lanzador de fal-

tas del mundo al más puro estilo NBA con los con-

cursos de mates o de triples, pero nunca han te-

nido el éxito deseado. Sneijder lo tiene claro: “El

disparo puede ser bonito, pero si no marcas no

cuenta”. Por esta razón, Mihajlovic y Juninho en-

cabezan el ránking de especialistas

Tema de la semanalanzadores de faltas

Barça y Madrid no son los únicos que tienen

especialistas. El brasileño Juca no ha tardado en

ganarse la admiración de una afición del Depor-

tivo que añoraba los lanzamientos de falta de Ri-

valdo y Djalminha. El centrocampista, que sólo ha

podido disputar cinco jornadas desde que llegó

procedente del Partizán, ya ha demostrado la

fama que le precedía y ha marcado dos grandes

goles de libre directo: el primero frente al Xerez

y el segundo contra el Villarreal. Pero el centro-

campista del conjunto gallego no está solo. En el

campeonato español hay varios jugadores que

también tienen un buen porcentaje de acierto. El

Espanyol cuenta con tres lanzadores de nivel: De

la Peña y Luis García ya lo han demostrado en los

últimos cursos, mientras que Nakamura todavía

no lo ha hecho en España, pero Reggina, Celtic

y Japón pueden dar buena fe de su gran golpeo.

De las Cuevas (Sporting), Villa (Valencia), Simao

y Agüero (Atlético) o Yeste (Athletic) también son

una amenaza para los porteros.

LIGA ESPAÑOLAJUCA, SIMAO, DE LAS CUEVAS...

LOS PORTEROSNO SÓLO ENCAJAN

1778 TEMA LANZADORES.QXD 15/11/09 21:39 Página 14

RIVELINO El brasileño creó estilocon su golpeo duro y seco.

PLATINI El actual presidente de la UEFA fueun maestro de los libres directos.

RIVALDO El brasileño era un seguro de vida a la hora de ejecutar faltas. Laclase de su zurda sustentada por unas piernas arqueadas deleitó al Camp Nou.

BECKHAM Su golpeo de balón no requiere presentación. Para muchos sólotiene esta virtud, aunque algunos se preguntan: ¿Por qué necesita más?

Milinko Pantic llegó a la

Liga a punto de cumplir

los 29 años y como un au-

téntico desconocido que

procedía del Panionios

griego. En menos de un

año todo el fútbol español

se rindió a su clase y fue

uno de los pilares del Atlé-

tico que logró el ‘doblete’

en la campaña 1995-96.

El serbio no tardó en de-

mostrar que era un gran

especialista en los libres

directos. No en vano, en su primer duelo liguero ya

le marcó un tanto a la Real Sociedad. Esa tempo-

rada firmó tres dianas más de lanzamiento de

falta y dominaba todas las facetas del golpeo a ba-

lón parado (firmó varios goles olímpicos) y Penev

y Kiko sacaron provecho de ello. La estrella de Pan-

tic se fue apagando, pero dejó más golpes francos

para el recuerdo, como el anotado frente al Bo-

russia Dortmund en la Copa de Europa de 1997 (los

alemanes ganaron aquella edición).

ATLÉTICO DE MADRID PANTIC, EL FRANCOTIRADOR

SABÍA QUE...más del 40% de losgoles que marcó elAtlético que logró el‘doblete’ vinieronprecedidos de unajugada a balón parado.Radomir Antic demostróque trabajar lospequeños detallestambién es importante.

1778 TEMA LANZADORES.QXD 15/11/09 21:39 Página 15

16

Suena el nombre de Robinho para poner la letra, Pep

Guardiola interpreta la música con un compás que-

brado y los silencios los pone el inefable secretario

Txiki Begiristain. Robinho podría acabar en el

Barcelona, cedido desde enero hasta junio, a pesar de

que el entrenador artífice del ‘triplete’ ha dicho, en

privado y en público, que no quiere más futbolistas

que los que ya posee en la plantilla. Para refrescar la

memoria: “Lo de Robinho no es algo que salga de mí”

y “Robinho no vendrá. Tendría que pasar algo extraor-

dinario para que fichásemos a alguien”, dijo el técnico

en tiempos distintos. “Falta una reunión entre Pep y

yo. Tomada la decisión, se continuará con la estrategia

de cualquier fichaje”, apostilló el secretario Txiki-Txiki.

¿Qué sería eso extraordinario que debería pasar en el

Camp Nou para que Guardiola aceptara un fichaje?

Sin duda, una lesión de largo alcance, que dejara a

una plantilla ya de por sí corta en una dimensión

demasiado reducida. Pero eso tampoco significa-

ría que llegaría Robinho, porque ¿y si el lesionado

fuera un defensa o un medio de contención? Y

más preguntas: ¿qué espera el secretario Txiki-Txiki de

esa reunión con Guardiola? ¿Convencerlo de que le

permita cerrar el último negocio antes de quedarse sin

este empleo tan generosamente remunerado? ¿Y a

qué estrategia de fichaje se refiere? ¿Es que acaso el

secretario Txiki-Txiki, en nombre del Barça, ha estado

negociando con Robinho o sus representantes en con-

tra de lo que dicta el reglamento de la FIFA para fut-

bolistas que estén bajo contrato en vigor?

Como nadie responderá a estas preguntas, en el solar

informativo en que se ha convertido el fútbol de elite

(secuestrado por las multinacionales, las corporaciones

televisivas y los gabinetes de prensa propios de cada

club), cuelguen del aire y de esta página, a la espera

de tiempos mejores... o de caer por su propio peso.

/// Robinho, Pep y el Txiki-Txiki

Firmas DB ///////////

“”

Robinho podríaacabar en el Barçapero Pep ya dijo,en privado y enpúblico, que noquiere másfutbolistas que losque ya posee en la plantilla

“”

Por Josep PratsDirector de Publicaciones de DB

El que Pellegrini nohaya apostado porel cambio para nosoliviantar a laantigua guardia haprovocado unhíbrido de equipoque puede ser sutumba

Antes del inicio de la Liga, en este espacio ya escribí

que Pellegrini se había metido en un campo de

minas. La ilusión de ser entrenador del Madrid y el

prestigio que esto significa para el currículum de un

técnico, no le dejó analizar la realidad tal como era,

cuando tomó posesión de su cargo, y como es

ahora. El técnico, cuya valía demostró en el Villarreal

en un entorno sosegado gracias a una línea cohe-

rente de club que le permitió ganar su pulso con

Riquelme, se metió en un avispero de un proyecto

empujado a golpe de talonario, pero con los vicios

de siempre instalados en el vestuario. Florentino

pintó la fachada de oro, pero dejó en la cocina los

trapos sucios cargados de gérmenes. La misión no

escrita, y mucho menos explicada en declaraciones a

la prensa por el presidente del Madrid, encargada a

Pellegrini era limpiar estos trapos sucios –es decir

acabar con el poder fáctico de Raúl y Guti- para que

las estrellas galácticas brillarán con toda su fuerza.

Solo ante el peligro. Es un equilibrio imposible

que los recién llegados, que además de ser figuras

reconocidas han costado montañas de millones,

puedan convivir con los que siempre han mandado

en el vestuario blanco. Es imposible contentar a

todos, utilizando un artificial sistema de rotaciones.

Con Raúl en el campo, Kaka y Benzema se sienten

incómodos. Con Guti, en desafío público con

Pellegrini –‘el o yo’-, el vestuario se divide. Los goles

de Cristiano parcheaban el problema. Cuando estos

se han acabado por la lesión de portugués, el con-

flicto ha estallado con toda su virulencia, plasmada

en el KO ante el Alcorcón. El que Pellegrini no haya

apostado decididamente por el cambio para no soli-

viantar a la vieja guardia, ha provocado un híbrido

de equipo que puede ser su tumba. Por eso ya le

buscan un sustituto que, en plan sargento de hierro,

acabe con las ataduras con el pasado. Y eso pasará

por una salida honrosa de Raúl, lo que no propicia-

do Pellegrini. Por eso Florentino le tiene encañona-

do.

/// Pellegrini se metió en un campo de minas… y le han estallado

Por Fabián OrtizPeriodista

1778 FIRMAS DB.QXD 15/11/09 21:47 Página 16

17

Siempre he dicho que, junto con las botas y el unifor-

me, a los nuevos jugadores o entrenadores que se fue-

ran incorporando paulatinamente a la disciplina del

Real Madrid habría que hacerles también entrega de un

libro con toda la historia del club. Uno tiene que cono-

cer algo de la empresa para la que trabaja y así, por

ejemplo, no sería para nada conveniente para sus pro-

pios intereses y futuro político que de repente, sin venir

a cuento, Barack Obama alzara un día el puño y se

pusiera a cantar a voz en grito “La Internacional” o que

el señor Muhtar Kent, a la sazón presidente de “Coca-

Cola”, se gastara una millonada en publicidad recomen-

dando a todos el consumo de “Pepsi”. No creo que haya

ni un sólo entrenador de fútbol en todo el mundo que

no sepa qué es el Real Madrid y qué se espera de los

futbolistas que visten su camiseta y, sin embargo,

Manuel Pellegrini no hace otra cosa que pedir el voto

para el Partido Comunista en la Casa Blanca y cantar las

alabanzas de “Pepsi” en la sede central de Coca-Cola en

Atlanta. Hasta el minuto 90 del partido de Santo

Domingo los culpables del ‘Alcorconazo’ eran los juga-

dores, pero desde el primer minuto del partido del

Santiago Bernabéu el culpable empezó a ser el entrena-

dor al alinear a Gago y a Diarrá para la misma cosa, y

cuando decidió sustituir a Lass, sin duda el mejor y el

más bravo de todos, por Marcelo, entonces cavó su pro-

pia tumba y pasó a convertirse en el único sobrante a

ojos de la afición. De Pellegrini, con cuatro goles por

remontar y un ridículo espantoso en la ida, se espera-

ban frases del tipo de “¡a mí el pelotón, Sabino, que los

arrollo!”, pero a cambio dijo que no se podía marcar el

segundo gol antes que el primero. Si a todo eso le aña-

dimos que dejó fuera de la convocatoria a Benzemá,

fichado a golpe de talonario, y a Ramos por pura desin-

formación, y que Florentino Pérez afirmó sin titubear

que acabaría la temporada, lo más fácil es que esto

acabe convirtiéndose en el remake español de “Quiero

la cabeza de Alfredo García”. Al tiempo.

El llamado oasis catalán, en donde todo era política-

mente correcto y nada se salía de la normalidad, ha

explotado este otoño. Lo que se consideraba una insti-

tución modélica como el Palau de la Música resulta fue

sistemáticamente expoliado durante 20 años y todos

los organismos de control, comenzando por los oficiales,

han sido incapaces de detectar las anomalías. Luego

llegó el juez Garzón y metió en la cárcel a Prenafeta y

Alavedra, dos históricos del pujolismo más rancio, así

como al alcalde de Santa Coloma de Gramenet, por un

montón de delitos relacionados con la corrupción urba-

nística. La plácida existencia de la sociedad civil catala-

na, en cambio, no se ha visto alterada por la elección

del seleccionador catalán, que recayó en la persona de

Cruyff. El holandés, al que no le ha dado la gana de

hablar en catalán en los más de 30 años que lleva resi-

diendo en Barcelona, hace poco insultó y despreció al

catalán al decir que “es un idioma inútil, que no sirve

para nada”. Al mismo tiempo, Fofó Sala Martín, el hom-

bre de las chaquetas raras, que se perfila como el delfín

de Laporta, afirmó que “los españoles son unos cazu-

rros”, una actitud impropia en una persona que aspira a

presidir al Barcelona. Los barcelonistas de España ente-

ra, que salieron de las catacumbas en los años 90 y

desde entonces no han cesado de crecer en número,

han sido vilmente despreciados por un directivo que

aspira a ser presidente. Los vilipendios de Cruyff hacia el

catalán y de Fofó Sala hacia los españoles no han

merecido espacio en los medios de comunicación cata-

lanes, en los que existe una especie de autocensura, la

peor de las censuras, en todo lo que se refiere a las

atrocidades de gentes afines al Barça, con Laporta al

frente. Esto, sin embargo, no ocurre en asuntos como

los referidos del saqueo del Palau o la corrupción muni-

cipal en una curiosa inversión de valores, puesto que

mientras en estos casos hay barra libre informativa, en

los que se refieren al Barça existe auténtico miedo a

que Laporta se enfade.

////////////////////////////////

“”

Los culpables del‘Alcorconazo’fueron losjugadores, perodesde el primerminuto delBernabéu elculpable empezó aser el entrenador

“”

Mientras en otroscasos hay barralibre informativa,en los que serefieren al Barça existeauténtico miedo a que Laporta se enfade

/// Quiero la cabeza de Alfredo García

Por JuanmaRodríguez

Periodista Cadena Cope

Por Domènec Garcia

Periodista

/// Autocensura en Catalunya

1778 FIRMAS DB.QXD 15/11/09 21:47 Página 17

VA COMO UNA MOTO

“UN PAÍS AFRICANO GANARÁ EL MUNDIAL2010 Y ESPERO QUE SEA CAMERÚN” /// “ME SIENTO CAPITÁN DEL ESPANYOLAUNQUE NO LLEVE EL BRAZALETE” /// “NO ES NORMAL QUE SE OLVIDEN DETODO LO QUE HA HECHO TAMUDO EN EL CLUB DURANTE 14 AÑOS’’

EL MEJOR DE OCTUBRE. EL RANKING DB NO ENGAÑA. EL GUAR-

DAMETA DEL RCD ESPANYOL OBTUVO UN 7’67 DE MEDIA,

SUPERANDO CLARAMENTE A RIVALES QUE LO TIENEN MÁS

FÁCIL QUE ÉL GRACIAS A SUS GOLES O ASISTENCIAS. EL

INTERNACIONAL CAMERUNÉS CUMPLE SU SEXTA TEMPORADA

EN EL CLUB BLANQUIAZUL PESE A TENER SÓLO 25 AÑOS. POR

ELLO SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS LÍDERES DEL VESTUARIO

Y SE ‘MOJA’ CON LA SITUACIÓN QUE ESTÁ VIVIENDO TAMUDO: ““HHAACCEE--

MMOOSS MMAALL LLAASS CCOOSSAASS””..

Entrevista a fondo

KAMENICARLOS

Por Xavier Ensenyat

Fotos: Kike del Olmo

18

1778 A FONDO KAMENI.QXD 15/11/09 20:03 Página 18

19

1778 A FONDO KAMENI.QXD 15/11/09 20:03 Página 19

M

20

tamos en una línea muy buena y tenemos que se-

guir trabajando así, sabiendo que aún no hemos he-

cho nada y que queda mucho.

DB.-¿A qué puede aspirar el Espanyol?

-A muchas cosas. Soy optimista y nunca pensaré

en negativo. Hay que ir partido a partido y el balance

lo haremos al final.

DB.-El pasado verano renovó por cuatro tem-

poradas cuando todo el mundo le daba por

perdido. ¿Qué cambió para que usted se que-

dara?

-Una decisión tiene muchos condicionantes y en

el fútbol, más. Ésta es mi sexta temporada y ya sé

como es la Liga. Mi familia está muy feliz en Barce-

lona y no hay que cambiar por cambiar. No hay que

pensar sólo en el dinero. Hace años rechacé ofertas

de Rusia y de paíes ára-

bes. Me siento muy feliz

en el Espanyol y quiero

seguir trabajando aquí.

DB.-¿Hasta que punto

influyó su familia en la

decisión?

-Cuando la cabeza

está bien mi rendimiento

es mejor. Y para que mi cabeza esté bien, mi familia

tiene que estar a gusto en un sitio. Con mi mujer ha-

blamos mucho y eso me ayudó a tomar la decisión.

DB.-¿Y cuál fue la oferta más importante que

tuvo el pasado verano?

-Tuve de Alemania e Inglaterra, pero eran clubs

modestos. Me pagaban más que el Espanyol, pero yo

siempre he dicho que si dejo el Espanyol será para

fichar por un grande; es decir, que juegue la Cham-

pions o algo así. Será para crecer en el plano depor-

tivo, no sólo en el económico.

DB.-¿Y se ve jugando la Champions pronto?

-Sí, sí. Creo que ya toca. Trabajo para jugar cosas

como la Champions y la Copa del Mundo, pero hay

que ir paso a paso.

DB.-Recuperados de la tragedia de Jarque,

surge el ‘Caso Tamudo’. ¿Es el Espanyol un club

atípico?

-Sí, como dices es un club atípico. Pasan muchos

cosas aquí y es una lástima porque el Espanyol es un

club familiar. Son cosas que podemos arreglar entre

nosotros en casa y que no tendrían que salir a la luz.

Hacemos mal las cosas, pero los errores nos ayudan

a progresar y no volveremos a repetir este tipo de

cosas.

DB.-Usted tenía cada domingo a Jarque por

delante en el campo. ¿Ya se ha acostumbrado

a convivir sin él?

-Poco a poco, es difícil. Nos ha dejado un vacío

enorme. No sólo era un gran profesional y futbolista;

también era una buena persona, un capitán de ver-

dad porque mandaba y se notaba que estaba. Pero

son cosas que tenemos que aceptar.

DB.-¿Cómo vivió aquellas trágicas horas en

Florencia?

-Fue muy duro. Ya lo había vivido con Foe. Volver

a vivirlo fue un palo. Son cosas que no tienen ex-

plicación. Puedes entender que se muera alguien

que está enfermo, pero cuando dejas a un chaval en

la cama, con su ordenador, en plena forma, son-

riendo...y cuando vuelves ya lo ves muerto...

DB.-¿Recuerda la última conversación que tuvo

con Jarque?

-Sí, fui de los últimos que habló con él. Estaba en

su habitación junto a Coro, Chica y Lola. Le dijimos:

“Vamos a dar un paseo por la ciudad”, y él contestó:

“Id vosotros que esta noche ya nos divertiremos ju-

gando al póquer”.

DB.-¿Qué cree que falla para que se produzcan

estas desgracias?

-No son fallos médicos, son cosas de la vida. El día

que jugamos contra el Sevilla perdí a una amiga de

mi mujer. Llegó a China para un viaje de negocios,

estaba en plena forma, y se murió en el aeropuerto.

DB.-Antes hablábamos del ‘Caso Tamudo’. ¿Qué

relación tiene usted con él?

-Muy buena. Nunca he tenido ningún problema

con un compañero. Intento hacer las cosas de una

forma sencilla. Raúl es un profesional, hace su tra-

bajo cada día y se va a su casa.

DB.-¿Cómo está viviendo usted toda esta si-

tuación?

-Para mí es un palo duro. Es como si se olvidan de

todo lo que ha hecho en el Espanyol durante 14

años. Y eso no es normal. Cuando yo veo lo que está

viviendo Raúl, pienso que a nosotros nos puede pa-

sar igual. Es una cosa muy fea que tienen que solu-

cionar.

Entrevista a fondo Carlos Kameni

DB.-¿Qué le parece haber sido el mejor juga-

dor de Primera División en octubre según el

Ranking DB?

-¡Es muy fuerte! Para un portero no es fácil, Es-

toy muy contento. Significa que estoy trabajando

bien y que me salen las cosas. Tengo que seguir en

esta línea.

DB.-El Espanyol es uno de los equipos menos

goleados de la Liga. ¿A qué lo atribuye?

-Al todo el colectivo y al trabajo que hacemos

cada día. La defensa siempre empieza en el ataque.

Cuando nos ayudan los delanteros, menos trabajo

tenemos atrás y lo podemos resolver mejor.

DB.-No hace falta que sea tan modesto. Digo

yo que el portero tendrá una parte importante

de culpa, ¿no?

-El portero está para parar, como dicen mis ami-

gos, y mi preocupación es evitar los goles. Pero un

portero siempre necesita la ayuda de sus compañe-

ros. Y si me llega un día bueno como el del Villarreal

o el Sevilla, mejor.

DB.-Sorprende porque muchos de sus compa-

ñeros en defensa son nuevos.

-Ha sido difícil, pero en el fútbol hay cambios cada

día y el portero tiene que adaptarse muy rápido. Sig-

nifica mucho trabajo de lectura e interpretación.

Cada día miro como trabajan mis defensas para es-

tar mejor preparado.

DB.-¿Cómo ve al equipo esta temporada?

-Estamos bien. Empezamos mal la temporada,

perdiendo los dos primeros partidos, pero ahora es-

Más de un año de silencio. Al portero camerunés, a quien ya tuve ocasión de entrevistar en suprimera temporada en el Espanyol, le veo mucho más maduro. Llegó con 20 años, siendo casi unniño, pese a la insultante corpulencia que siempre ha tenido. Desde entonces las ha visto detodos los colores en el Espanyol, “un club familiar”, según sus propias palabras. Ha celebradotítulos y perdido finales, se ha salvado de descensos que parecían inevitables e incluso ha sufri-do de cerca la muerte de un compañero. Muchas vivencias que han endurecido a un futbolista alque no le gusta conceder entrevistas individuales (con Don Balón rompió un año de silencio eneste sentido). Sin embargo, se nota que es un tipo que cae bien. Iván Alonso, uno de los grandesanimadores del vestuario, le silba cuando le ve posar en la sesión fotográfica. Después, durantela entrevista, tenemos que cambiar de posición porque el ruido del cortacésped no me permiteescuchar su voz con nitidez.

“EL DÍA DE SU MUERTE LE PROPUSIMOS AJARQUE DAR UN PASEO, Y ÉL CONTESTÓ:’ID VOSOTROS QUE ESTA NOCHE YA NOSDIVERTIREMOS JUGANDO AL PÓQUER’”

1778 A FONDO KAMENI.QXD 15/11/09 20:03 Página 20

NOMBRES PROPIOS

CASILLAS

Porterazo

BUFFON

Porterazo y mejor portero del mundo

VALDÉS

En la misma línea que los anteriores

MESSI

El mejor futbolista del mundo

N'KONO

Mítico

POCHETTINO

Persona correcta

TAMUDO

Gran capitán

DE LA PEÑA

Un hermano

DANIEL SÁNCHEZ LLIBRE

Muy buena persona

JOAN LAPORTA

A mí me cae bien. Una buena persona

CORNELLÀ-EL PRAT

Una joya

1778 A FONDO KAMENI.QXD 15/11/09 20:03 Página 21

-En la Copa de África lo único que quiero es ga-

nar. Perdimos la última en la final, y ahora hay que

hacer todo lo posible para llegar otra vez a la final

y ganar.

DB.-¿Es consciente que el Espanyol acusará su

baja durante esta competición?

-No. El Espanyol no es Kameni, sino que tiene a 25

jugadores, con tres porteros. Si no está Kameni pue-

den jugar Cristian Álvarez o Javi Ruiz. Confío ple-

namente en mis compañeros.

DB.-¿Cómo ve a Cristian Álvarez?

-Le veo, igual que a Javi Ruiz, trabajando cada día

para jugar.

DB.-De lo que nadie puede dudar es de su

compromiso con el club. ¿Recuerda cuando

jugó algunos partidos lesionado la pasada tem-

porada?

-Sí, soy así. El Espanyol es como mi segunda fa-

milia. Voy a muerte con el Espanyol. Hago todo lo

posible para que gane mi equipo.

DB.-¿Fue doloroso jugar con cristales en el

pie?

-Sí, muy doloroso porque me molestaban. Pero si

podía superar el dolor, ¿por qué no iba a jugar? Y no

sólo por el Espanyol, sino por mí también. Si gana el

Espanyol, gano yo, y todos contentos.

DB.-¿Cómo se produjo aquella lesión?

-Un domingo en casa, después de un partido,

quería beber Coca Cola y se me escapó el vaso. El

único reflejo que tuve fue poner la pierna para que

no se rompiera, pero se rompió y me entró un trozo

de cristal en el pie.

DB.-Hablemos de su continente. Ghana ganó

recientemente el Mundial sub 20. ¿Cuál es el

techo del fútbol africano?

-No hay techo. Creo que Ghana lo ha demos-

trado; un país africano ganará el Mundial en 2010

y espero que sea Camerún.

DB.-Un poco difícil, ¿no?

-¿Por qué difícil? Vamos con la misma fuerza y to-

dos los equipos pueden ganar.

DB.-Por cierto, ¿cuál es hoy la situación en Ca-

merún?

-A nivel político estamos tranquilos. Y a nivel so-

cial, seguimos como antes, con pobreza. La gente in-

tenta trabajar para sobrevivir, pero el mundo es así:

gente que tiene y gente que no.

DB.-¿Se puede ser feliz viviendo en Camerún?

-Sí, hay gente feliz. No hace falta tener todo el

dinero del mundo para ser feliz. La felicidad es

una cosa relativa. Ayer le decía a un amigo que

puedo ser feliz en el Espanyol toda mi carrera y

que otro puede ganar mucho más en otro país y

no estar feliz.

DB.-Usted ayuda a sus paisanos en lo que

puede, ¿no?

-Tengo una escuela de fútbol con más de 150

niños y colaboro con muchas ONG’s para ayudar

a niños en planes de educación y deportivos.

DB.-¿Qué le parece el papel de Occidente res-

pecto al tercer mundo?

-Por lo que dicen creo que ayudan, aunque pue-

den hacer más. Para dar alegría a los niños se nece-

sitan pocas cosas.

DB.-Usted ha vivido en su piel racismo en los

campos de fútbol. ¿Se ha mejorado en los úl-

timos años?

-Creo que estamos en el mismo nivel. El ra-

cismo es lo que siente una persona dentro pero va

más allá cuando lo expresa en público. Eso es lo

feo. Pero lo aceptamos y vivimos con eso porque

nunca cambiará

DB.-¿Y cómo le ve a él en el día a día?

-Él no ha cambiado su manera de hacer las cosas.

Viene, nos saluda como siempre, se entrena a tope

y vuelve a casa.

DB.-Otro que ya se marchó por la puerta de

atrás fue Eto’o. ¿Sigue en contacto con él

ahora que está en Milán?

-Sí, está muy feliz y contento allí. Sigue en un club

muy grande y metiendo goles, lo que es muy posi-

tivo para la selección de Camerún.

DB.-¿Qué le contaba en aquellos difíciles días

en los que tuvo que abandonar el Barça?

-Es como el caso de Tamudo. La gente se olvida

muy rápido de lo que hacemos. Fue una manera

muy mala de despedirse de un club donde lo ha

dado todo. La vida es así y hay que aceptarlo. Yo no

digo que Samu sea un chico perfecto porque cada

uno tiene un lado malo, pero despedirse así de una

persona no es bueno.

DB.-Hablemos de su Selección. Tras lograr la

clasificación para el Mundial, el siguiente reto

es la Copa de África.

22

Entrevista a fondoCarlos Kameni

TATI

QU

IÑO

NES

(D

ON

BA

LÓN

)

1778 A FONDO KAMENI.QXD 15/11/09 20:03 Página 22

“LOS PORTEROS AFRICANOS SOMOS MÁS ÁGILES Y LO HACEMOS TODO CON LA EUFORIA DEL MOMENTO”EL PORTERO ‘PERICO’ CONTESTÓ ALGUNAS DE LAS PREGUNTAS QUE LOS INTERNAUTAS DEJARON EN WWW.DONBALON.COM

////Aparte de usted, ¿cuál considera que es el

mejor portero de África en la actualidad?

Héctor Contreras

-Hadary, el portero de Egipto, es el que más

me gusta.

////¿Qué le hace más ilusión: clasificarse con

Camerún para el Mundial o ganar el Zamora

con el Espanyol? Willie Arteaga

-Clasificarme con Camerún.

////¿Cuál cree que es su mejor cualidad como

portero? José Sueiro

-La agilidad.

////En una entrevista, Fernando Torres le cali-

ficó como el mejor portero al que se ha

enfrentado. ¿Cúal es el delantero que más le

ha impresionado o al que más respeta? Lama

-Primero se lo agradezco a Torres porque se

ha enfrentado a muchos porteros. Además, es

cierto que nunca me ha metido un gol... Los

mejores delanteros a los que me he enfrentado

son Eto'o, Torres, Villa y Ronaldo, el que ahora

está en el Corinthians.

////¿Cómo le ha llegado a influir Tommy

N'Kono en el mundo del fútbol? Óscar

Martínez

-Influir no es la palabra. Antes de conocerlo

yo ya tenía la presión de llegar a ser como él. Y

después, cuando he trabajado con Tommy, la

otra presión ha sido aprender todo lo que me ha

enseñado. Me ayuda mucho a la hora de prepa-

rar el partido y a saber manejarme.

////¿Cree que es el momento para que algu-

na selección africana dé la sorpresa y se

plante, como mínimo, en semifinales? ¿Qué

equipo podría ser? Mazame

-!Como mínimo en la final! Y claro, será

Camerún. Veo posibilidades a otras selecciones

ser el capitán del equipo algún día?

Pedrito

-La verdad es que yo me siento capitán por-

que me siento un peso pesado en el vestuario.

Para mí el capitán no es sólo el que lleva el bra-

zalete. En el Espanyol estoy como en la selección

Camerún. Es cierto que llevar el brazalete es otra

cosa, pero yo me siento importante.

////¿Cómo fue aquella tanda de penalties

contra España en los JJ.OO. de Sidney?

¿Se lo recuerda todavía la gente en

Camerún? Xavier

-La gente no me recuerda la tanda, me

recuerda más el penalty del minuto 4 que le

paré a Angulo cuando perdíamos 1-0. Si nos

hubieran metido ese gol jamás hubiésemos

remontado.

como Ghana y Costa de Marfil.

//// ¿Cuál cree que ha sido el mejor portero

africano de la historia? ¿Qué diferencias hay

entre un portero africano y otro europeo o

sudamericano? Diego

-N'Kono ha sido el mejor. Respecto a la

segunda pregunta sí que hay diferencias.

Los africanos somos más ágiles y lo hacemos

todo con la euforia del momento, los euro-

peos trabajan más técnica y tácticamente.

Hay una diferencia muy grande: cuando un

portero africano llega a Europa tiene que

empezar de nuevo y cambiar mucho su

manera de actuar. Los suramericanos, por su

parte, destacan en el saque con el pie y en

el uno contra uno.

////Lleva unos cuantos años defendiendo la

meta del Espanyol. ¿Le gustaría llegar a

¡UNOS GUANTES PARA EL GANADOR! Además, como recompensa a vuestra participación, Carlos Kameni nos ha obsequiado con unos guantesfirmados por él mismo que únicamente ha utilizado en partidos oficiales de esta temporada. Entre todoslos que nos habéis ayudado, el afortunado en el sorteo y que se llevará a casa este exclusivo presente haresultado: Héctor Contreras. Gracias por vuestra participación y a disfrutar con las respuestas.

TATI

QU

IÑO

NES

(D

ON

BA

LÓN

)

1778 A FONDO KAMENI.QXD 15/11/09 20:03 Página 23

24

EL PERSONAJE MÁS INFLUYENTE DEL FÚTBOL ESPAÑOL TOMÓ

EL PRIMER CAFÉ DE LOS DESAYUNOS DB EN LA ANTIGUA

FÁBRICA DAMM DE BARCELONA. NUESTRA REVISTA

ORGANIZÓ EL ENCUENTRO AL QUE ACUDIERON REPRESENTANTES

DE TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. ROURES HABLÓ

DEL BARÇA-MADRID, LOS GÁLÁCTICOS, GUARDIOLA Y NOS AVANZÓ

PROYECTOS COMO EL FÚTBOL EN LOS CINES Y POR INTERNET.

GRAN ÉXITO DE CONVOCATORIA PARA ESTA NUEVA SECCIÓN DB

QUE TENDRÁ UNA PERIODICIDAD BIMENSUAL.

DESAYUNOS DON BALÓN

Por Toni Casals

Fotos: Tati Quiñones (Don Balón)

jaume rouresjaume rouresEl presidente de Mediapro,primer invitado

Jaume Roures flanqueado porJosep Prats, director de publi-caciones de Don Balón. En lapágina siguiente, Roures dialo-ga con el director general deDamm, Enric Crous.Representantes de todos losmedios de comunicación acu-dieron a la convocatoria denuestra revista.

1778 DESAYUNOS DB.QXD 13/11/09 10:49 Página 24

25

“EL PROBLEMADEL MADRID NO SON LOSGALÁCTICOS”

Un café con JR. Jaume Roures posee la casi to-

talidad de los derechos televisivos de los equipos de

fútbol de Primera y Segunda. Un programa de hu-

mor le caricaturiza como el dueño del mando a dis-

tancia. El personaje que aprieta el 'play' o el 'stop'

a su antojo. Pese a este control, Roures no se reco-

noce el más poderoso y asegura que la prensa tiene

más influencia que él. Sin embargo, la enorme ex-

pectación que creó su presencia resulta una sín-

toma inequívoco de su peso en el mundo futbolís-

tico. Metódico y a la vez visceral. Tocó temas

1778 DESAYUNOS DB.QXD 13/11/09 10:49 Página 25

26

candentes sobre el presente y futuro del fútbol por

televisión y se 'mojó' asegurando que al Madrid para

triunfar debería tener un modelo 'cruyffista' de

cantera. No desaprovechó la ocasión para lanzar

'chinas' contra Prisa, entrando en un forcejeo dia-

léctico con el representante de la Ser durante y des-

pués del desayuno.

Fútbol para todosRoures estructuró el discurso de presentación

en el desarrollo y crecimiento de Gol TV, la plata-

forma de de fútbol por TDT de pago, "no es el fi-

nal de un proceso, sino la guinda del pastel. La

perspectiva de trabajo es de cinco años y ren-

tabilizaremos la inversión. No somos suicidas".

Subrayó que el fútbol ahora es más barato, "se ha

pasado de 12 euros por un partido a un euro".

Fútbol al alcance de todo el mundo. La cifra de abo-

nados es de 930.000, con la previsión de alcanzar

el millón a finales de noviembre con el Barça-Ma-

drid de finales de mes, que lo ofrecerá Gol TV.

El presidente de Mediapro abrió la posibilidad de

que se puedan comercializar partidos de 'pay per

view' a través de Internet para "llegar a un público

más amplio por un precio más asequible y

combatir así la piratería".

Pérdidas de 100 millones de eurosAcompañando el primer cruasán, los distintos

medios formularon las primeras cuestiones que se

centraron en el partido en abierto semanal. "Es un

anomalía -manifestó Roures- como consecuen-

cia de una ley que se inventaron hace unos

años. Esta teórica libertad de información su-

pone un quebranto de 100 millones de euros

por temporada a los clubs". Incide en que la Ad-

ministración no ha compensado estas pérdidas. "Lo

que no se puede es expropiar, entre comillas, a

alguien y dejarlo sin nada. Por la misma regla

de tres, 'Agora', que es una gran película tam-

bién podría ser declarada de interés general y

que todo el mundo fuese a verla sin pagar".

No a la huelgaSobre la mesa, tazas de café y la polémica sur-

gida a partir de la ley Beckham y el decreto de

igualdad de impuestos para futbolistas extran-

jeros y españoles.

La huelga con la que amenaza la LFP es una

medida de fuerza "indefendible" para Roures.

El tema admite muy poca discusión y “si los

DESAYUNOS DON BALÓNjaume roures

“MADRID Y BARÇA COBRAN LO MISMO POR LA CESIÓN

DE LOS DERECHOSTELEVISIVOS Y PUEDO

ASEGURAR QUE AMBOS SONLOS CLUBS MEJOR PAGADOS

DE EUROPA”

1778 DESAYUNOS DB.QXD 13/11/09 10:49 Página 26

clubs van por esta línea, lo tienen muy mal.

¿Le están diciendo al aficionado que quien

gana más de 600.000 euros tiene un pro-

blema…? La defensa es muy mala".

HorariosLa pregunta sobre el fútbol a las tres de la

tarde motivó la ironía de Roures, "es una buena

hora para ver fútbol por televisión, la gente

está en casa, comiendo". Anunció que si se lle-

gase a un acuerdo para que se retransmitiesen los

partidos a esta hora, pediría un compromiso de

dos años a la Liga para mantener este horario.

Jaume recordó que las horas de los partidos no

condiciona a la audiencia sino los partidos y en

este caso el atractivo de nuestro campeonato en

el extranjero son Barça y Madrid. Roures explicó

que en sus negociaciones en el mercado asitático,

"los japoneses nunca me han dicho que me

iban a pagar un diez por ciento más si ponía

los partidos a esta hora".

De cineEl próximo Barça-Madrid del 29 de noviembre

está previsto para el domingo a las siete de la tarde

y se podrá ver en los cines con alta definición y so-

nido dolby surround. El precio será el mismo que el

de una entrada para ver una película. "Un salto de

calidad. Probarlo valdrá la pena, porque no no

se ve así ni en el estadio", afirmaba. La acogida,

sin embargo, crea dudas: "Es aún una incógnita".

Entró en cuestiones de bolsillo y quiso dejar claro

de una vez por todas que el dinero que perciben

Barça y Madrid por los contratos televisivos durante

los próximos cinco años "es el mismo, pese a que

se han publicado y hecho todo tipo de comen-

tarios. Sin hablar de cantidades puedo decir que

cobran lo mismo y son los mejores contratos de

Europa por los derechos televisivos".

Una película de risaLe molesta a Roures toma un que le repitan

constantemente la cuestión del aval, quien paga-

ría a los clubs en caso de falida, "¿por qué tiene

que ir mal? Sogecable no avalaba y nadie de-

cía nada, pese a sus deudas".

La acidez del zumo de naranja la dejó la pasada

guerra del fútbol entre Mediapro y Prisa. Los res-

coldos siguen humeantes, aunque fue firmada la

paz. Roures, productor cinematográfico, aseguró

que “esta batalla fue tan patética que se podría ha-

cer "una película de risa"

27

SOLO“Guardiola sería el mejor

presidente del Barcelona”

Para Jaume Roures, el mejor presidente del Barcelona indiscuti-

blemente sería Pep Guardiola, "Es un obseso del fútbol y por eso

está metido en él, pero tiene la suficiente cabeza para distan-

ciarse. Además, posee una claridad respecto al fútbol, el Barça

y el país". Roures señaló que a Guardiola no lo ha descubierto

ahora, "había trabajado con él en temas que no tenían nada que

ver con el fútbol. Tiene la cabeza muy bien puesta como había

también mucha gente del 'dream team' que la tenía".

CON LECHE Ibrahimovic es tan galáctico

como Kaka o Cristiano Ronaldo

Del clásico analiza los modelos de ambos equipos, "el problema del Madrid no son los galácticos. El

problema es que no sé cuantos años que no juegan a lo mismo. Se puede hacer toda la demogogia que

se quiera sobre si unos pagan mucho y otros pagan poco.

Pienso que Ibrahimovic, al que considero un gran fichaje,

pero en absoluto barato y que es comparable con otros que

se han hecho". Añade que los Kaka, Cristiano Ronaldo y

compañía no garantizan el éxito, "la diferencia no es de

ahora. Cuando el Madrid jugaba con un sistema más defini-

do, salían grandes jugadores como sucedió con la 'Quinta

de Buitre'. El fichar grandes jugadores no resuelve proble-

mas, si desde el banquillo no hay coherencia y en el Madrid

han pasado muchos técnicos diferentes Queiroz, Luxembur-

go, etc con sistemas distintos".

SIN AZÚCAR “Había que acabar con el 'nuñismo' por higiene democrática”

¿Piensa apoyar Jaume Roures a alguna candidatura en

las próximas elecciones a la presidencia del Barcelo-

na? "No me lo pueden pedir porque ya saben que me

negaría". Asegura que sí se involucró, "por higiene

democrática", para acabar con el 'nuñismo'. "Había

que pelear por ello, se había convertido en una espe-

cie de cáncer y ahora si no me equivoco está sentado en el banquillo de los acusados de algún

juzgado". Sostiene que "la gente entra en el mundo del fútbol normal y una vez dentro parece que se

les meta un gusanillo en la cabeza que les transforma. Pensé que cuando llegaron Florentino Pérez y

Laporta podrían cambiar el fútbol, pero, desgraciadamente, esto no ha sido así".

Roures tampoco se ve como un futuro presidenciable, "soy socio del Barça desde hace años, pero voy

poco al campo. No estado nunca en ninguna candidatura ni estaré. No soy tan tonto. No ganaría y,

además, el mundo del fútbol me pone muy nervioso".

CÁMERACAFÉ

1778 DESAYUNOS DB.QXD 13/11/09 10:49 Página 27

28

Entrevista

LA MAGIA DEL VILLARREAL SIGUE SIENDO ASUNTO DE ROBERT PIRES (REIMS, 1973), AUNQUE EN ESTE INICIO DE TEMPORADA

SU VARITA NO HA FUNCIONADO DEL TODO BIEN. EL EQUIPO AMARILLO PARECE REACCIONAR TRAS UN PAR DE MESES DE

LETARGO, Y ENTRE LAS CLAVES QUE LE ESTÁN LLEVANDO A RECTIFICAR SU RUMBO ESTÁ EL JUEGO DE ESTE FRANCÉS.

PIRES“Necesitamos que nos den un golpeen el culo para que despertemos”

DB.- Estando en la zona baja de la tabla el

Villarreal no ofrece una mala imagen... hay

paz social, la plantilla cree en el entrenador,

el equipo fabrica ocasiones... ¿cómo se ex-

plica este contraste?

-Sinceramente, si tuviese una respuesta, la diría.

Cuando hacemos el análisis de los partidos no en-

tendemos lo que pasa, por qué estamos abajo en la

clasificación y en la Europa Liga también lo tenemos

algo complicado. Es bonito jugar bien, pero lo im-

portante es marcar goles para poder ganar.

DB.- Se les acusa de ser un equipo blando,

física y también mentalmente...

-Nerviosos sí estamos porque la situación no es

la ideal. Y es normal que en el campo te entre la duda,

pierdas un poco la paciencia y el buen fútbol. Te-

nemos que seguir porque aún vivimos un momento

difícil. En algún momento ‘la baraja se tiene que cor-

tar’ de manera definitiva y ganaremos más.

DB.- En este tipo de situaciones lo normal

es que detrás de los micrófonos los jugado-

res cuestionen los planteamientos tácticos

del entrenador, y sin embargo, aquí parece

que están todos con Valverde...

-Sí. Y eso también es muy importante. Lo que pasa

es que tu ves el partido de la Lazio, por ejemplo, y

piensas ¿qué puede hacer el míster? Mete a los me-

jores jugadores, pero no marcamos... ¡no va a mar-

car Valverde! Tenemos que marcar nosotros y yo el

primero. Estamos todos con el técnico y lo más im-

portante es que en ningún momento bajemos los

brazos.

BRILLANTE PASADO .

“No echamos de menos a Pellegrini”

DB.- ¿Añoran a Pellegrini?

-No. No le echamos de menos. Él hizo aquí un muy

buen trabajo durante cinco temporadas, pero él aho-

ra ha crecido porque está en el Real Madrid. Cada

entrenador tiene su manera de trabajar, de ver el fút-

bol y también de jugar. Aquí lo que pasa no es cul-

pa de Valverde, es falta nuestra porque cuando te-

nemos que marcar el segundo gol para ‘matar’ los

partidos no llega. Es nuestra culpa y es lo que nos

falta.

DB.- O sea, que usted no cambiaría ahora

mismo a Pellegrini por Valverde...

-No, estamos como estamos porque el fútbol es

así. Hoy Villarreal y también el presidente tienen mu-

cha confianza en Valverde porque es un entrenador

que conoce muy bien la Liga y sabe el fútbol que aquí

funciona. Sabemos que este es un momento difícil

para él, pero entre todos vamos a intentar sacar esto

adelante.

DB.- En situaciones de crisis, o bronca o

tranquilidad. Usted qué prefiere, ¿presión o

confianza?

-Me gustan las dos cosas. Me gusta cuando al-

guien te pone un poco de presión y te dice lo que

piensa. Para mí aquí es lo que falta porque estamos

demasiado tranquilos. Jugamos sin cambiar esa si-

tuación y debemos de cambiarla. Necesitamos a al-

guien que nos lo machaque; necesitamos que nos

den un golpe en el culo para que despertemos y cam-

biemos las cosas.

DB.- ¿Y eso quién lo que tiene que hacer, el

presidente, el técnico o un veterano como

usted?

-Quien lo haga, lo hará para bien del equipo. Si

lo tiene que hacer el presidente o el técnico, o yo o

Marcos Senna, o... da igual. Tenemos que cambiar

algo. Ahora es importante.

DB.- Usted tiene un currículum brillante

por todo lo que ha ganado. ¿Cómo se en-

cuentra en esta situación?

-Es una situación que conozco porque la viví en

el Olympique de Marsella. Fue una temporada lar-

ga y difícil. Te pones de los nervios porque nunca se

acaba. Es algo muy complicado y por eso no quie-

ro vivirlo más. Sé lo que tenemos que hacer: tene-

mos que marcar más goles porque calidad tenemos

y jugamos bien, pero no ‘matamos’ los partidos.

Por Carlos Fernández

Fotos: Pau Bellido

1778 PIRES.QXD 13/11/09 08:15 Página 28

29

1778 PIRES.QXD 13/11/09 08:15 Página 29

siempre así y esta temporada no sé quién la va a ga-

nar porque el Madrid, el Barça y el Sevilla son muy

parecidos. Veremos quién aguanta el ritmo.

DB.- ¿Cómo ve al Real Madrid de Pellegri-

ni?

-Lo veo bien. Ya lo firmaba ahora cambiarme por

ellos. Está claro que al Real Madrid siempre le piden

más... más juego y más calidad, pero compraron a

los mejores jugadores de Europa y para mí es seguro

que van a ganar algún título.

DB.- Pero su afición no se conforma con

ganar, quiere que jueguen bien. ¿Cree que

Pellegrini conseguirá hacerles jugar bien?

-Sí porque es un técnico al que le gusta mucho

el fútbol y el toque. Aquí lo hizo muy bien. Lo va a

intentar allí y creo que lo va a conseguir.

DB.- Pero le está costando. ¿Cree que ten-

drán paciencia con él?

-Allí la gente no es paciente. Tiene que ser todo

rápido, bien y ya. Cuando uno es nuevo y llega a una

ciudad nueva o a otro fútbol, le cuesta acoplarse. Le

pasa a todo el mundo y también a todos los en-

trenadores. Con Pellegrini la gente también debe te-

ner paciencia.

DB.- Cuando presentaron al chileno Valda-

no dijo que Pellegrini era como Wenger.

¿Usted les ve tan parecidos a uno y al otro?

-Estoy de acuerdo con Valdano en que son muy

parecidos en la forma de jugar. Es un 4-4-2 salien-

do de atrás con paciencia, tranquilidad y el balón con-

trolado. Les gusta mucho este juego.

LEO MESSI .

“Para mí es normal que tenga un bajón”

DB.- Al Barça también le está costando

mantener el juego y los resultados pasa-

dos...

-Es lógico, pero ellos tienen que llegar como mí-

nimo a las semifinales de la Champions. Yo estoy se-

guro de que lo conseguirán pese a que no han ga-

nado sus partidos contra el Rubin Kazan. Eso fue una

casualidad. No pasa nada porque el Barça es uno de

los mejores clubs de España y de Europa.

DB.- Messi se erigió en el mejor del mundo,

pero ahora parece que le está costando un

poco mantenerse en la cúspide...

-La gente piensa que es fácil jugar diez meses a

DB.- ¿Es culpa de los delanteros?

-No, pero cuando entras en una mala racha es

complicado salir de la situación. Hoy quizá estemos

aún dentro de esa mala racha y yo el primero por-

que no marco mucho. Lo más importante es trabajar,

cuando estás arriba y también cuando estás abajo.

DB.- ¿Ve al equipo capacitado para cam-

biar?

-Sí. Cuando ves esta plantilla no te crees que ha-

yamos estado los últimos y aún estemos por la zona

baja de la clasificación. Parece imposible, pero ésta

es la realidad. Debemos trabajar más y estoy segu-

ro de que vamos a salir de esta situación. Sólo nos

faltan algunas victorias más.

DB.- ¿Llegarán a tiempo para luchar por su

inicial objetivo, esa cuarta plaza de la Liga?

-Yo creo que sí, pero en este momento sólo de-

bemos pensar en ganar más partidos. Eso es lo más

importante. Y cuando logremos más victorias,

arrancaremos bien y miraremos hacia arriba. De-

bemos tener eso también en la cabeza, no podemos

olvidar los objetivos iniciales.

LIGA 2009-10 .

“Me gusta laforma del jugar del Sevilla”

DB.- ¿Llegó a pensar lo que le pasó a otros

equipos con grandes plantillas, como el Be-

tis, el Zaragoza o Atlético, que acabaron

descendiendo?

-No. Eso ni pensarlo porque si te tiene que tocar,

te toca. No obstante, no pensamos en eso porque

vamos a trabajar más y más duro. Es para mí lo más

importante.

DB.- Después de analizar al Villarreal, ¿esta

Liga está muy partida entre dos equipos y el

resto?

-Dos no estoy muy seguro... tres sí. Me gusta la

forma de jugar del Sevilla y los futbolistas que tie-

ne. Es una Liga con tres equipos por un lado y el res-

to, pero como siempre y cada temporada. La Liga va

30

Entrevista Pires

EL FUTURO DE CESCOtro nombre propio muy cercano a Pires es el del internacional español Cesc Fábregas, al que cono-

ce por haber sido su compañero en el Arsenal. El francés opina sobre el catalán que “Cesc sí está

preparado para ir a jugar al Real Madrid o al Barcelona, pero el Arsenal también es un buen

equipo. De Cesc se habla mucho en España, pero él es el primero que dice que está a gusto

en el Arsenal. Allí sabe que tiene la confianza del entrenador porque es el capitán, y esto es

capital para cualquier jugador. Cuando cambias de aires eso lo puedes perder y es algo que

debes tener en cuenta antes de dar el paso. Él es un gran jugador, y lo demuestra en el Ar-

senal y en la selección española. No sé si algún día Wenger lo dejará marchar del Arsenal...

porque ésa es la cuestión”.

1778 PIRES.QXD 13/11/09 08:15 Página 30

un alto nivel y eso es imposible.

DB.- ¿Por qué?

-Porque los partidos son duros físicamente y te

dejan sin fuerzas, porque viaja a Argentina y los avio-

nes le cansan física y también mentalmente... Tam-

bién a él le puede afectar lo que le está pasando con

Argentina y Maradona porque es una relación un

poco complicada. Por todo eso para mí es normal

que tenga un bajón. Hoy le puede tocar a Messi, ma-

ñana a Kaká, pasado a... Todos los mejores jugado-

res tienen un bajón en algún momento. Eso es se-

guro.

DB.- ¿Y usted, tiene fecha de caducidad?

-¡Ja, ja, ja...! Creo que el Villarreal me dirá algún

día “vete para casa que ya no te aguanto más. Re-

tírate”... ¡ja, ja, ja! Yo estoy bien físicamente y estoy

bien de la cabeza. Mientras tenga ganas cada ma-

ñana de entrenar... ¡eso es lo importante!

31

NO A ENTRENARArsène Wenger, compatriota de Pires, ha confe-

sado que cuando se vaya él del Arsenal, Thierry

Henry podría ser un buen sustituto. Esta afirmación

provoca que el jugador del Villarreal confiese que

“no quiero ser entrenador porque es muy com-

plicado. Cuando las cosas no van bien siempre

‘matan’ al mismo, por lo que lo mejor es estar un

poco retirado de ese trabajo”.

Sin embargo, Pires sí reconoce que “en el futuro

sí me encantaría trabajar con Wenger, pero an-

tes quiero disfrutar jugando. Lo importante no

son mis 36 años, sino lo que tengo en la cabeza.

Cuando me retire lo que está claro es que echaré

de menos el fútbol, pero hasta entonces sólo

pienso en disfrutar”.

SÍ A LA PRESIÓNCon los años de profesión a cuestas Pires puede

analizar este deporte desde todos los ángulos, aun-

que los protagonistas son quienes son, los jugado-

res. Cuando estos alcanzan ciertos niveles (equipos

de élite) el francés reconoce que “llegan a tener de-

masiada presión del entorno, una gran exigen-

cia porque siempre la afición está más pen-

diente de ti. Además, también entra el factor

dinero en juego a la hora de valorar el rendi-

miento. Es fácil que la afición diga ‘fíjate éste lo

que vale, lo mucho que pagaron por él, y frases

así te meten más presión”.

Pese a todo, Pires ha llevado bien la presión en su

carrera profesional, “cuando entras al campo no te

puedes dormir. Por eso es buena la presión y a

mí me gusta jugar así, con mucha presión”.

1778 PIRES.QXD 13/11/09 08:15 Página 31

1778 POSTER 32-33.QXD 13/11/09 08:20 Página 32

BO

JAN

BO

JAN

FC B

AR

CELO

NA

2009-1

0B

ojan

Krk

ic P

érez

28-0

8-1

990,

Linyo

la (

Llei

da)

1,6

9 m

. / 6

2 K

g.

FO

TO

: C

OR

DO

N PR

ES

S

1778 POSTER 32-33.QXD 13/11/09 08:20 Página 33

10

34

acontecimientos

jugadores revelación en los MundialesSI QUIERES TRIUNFAR EN EL FÚTBOL, UN MUNDIAL ES BUEN ESCENARIO PARA EMPEZAR. CADA CITA MUNDIALISTA TIENE SU JU-

GADOR REVELACIÓN, QUE EN UN PARTIDO, DOS GOLES O TRES REGATES, PASA DEL FÚTBOL DE LOS MODESTOS AL OLIMPO DE

LAS GRANDES ESTRELLAS. PERO TRIUNFAR EN UN MUNDIAL NO ES GARANTÍA DE ÉXITO DE POR VIDA. EN ESTE REPORTAJE, RE-

PASAMOS LAS CARRERAS DE LOS JUGADORES REVELACIÓN DE LOS ÚLTIMOS DIEZ MUNDIALES.

Por José Andrés

Rodríguez

1 2ALEMANIA (1974) Lato, un Bota de Oro en el SenadoCurioso currículum el de Grzegorz Lato, mítico delantero polaco que ma-

ravilló en los Mundiales de 1974 y 1982. De extremo rápido y habilido-

so a senador de su país y ahora presidente de la Asociación Polaca de Fút-

bol. Polonia estuvo a punto de meterse en la final de 1974. Un gol del

pequeño Müller, en el minuto 76, enviaba a Lato y los suyos al melan-

cólico partido por el tercer y cuarto puesto. Pero Lato, a sus 24 años, fue

el máximo goleador. ¿Qué hubiera sido de su carrera si Polonia gana el

campeonato? Seis años más tarde, ya lo había conseguido casi todo con

el club de su vida, el Stal Mielec, y recibió el permiso de su federación

para fichar por el modesto Lokeren belga. Una trayectoria que sabe a poco.

MÉXICO (1970)Nace ‘el Nene’ Cubillas Pelé se despedía por la puerta grande de las citas mundialistas, mientras el pe-

ruano Teófilo Cubillas, el ‘Nene’, colocaba a su país entre los más grandes. Con

sólo 20 años, este centrocampista veloz, potente y de técnica exquisita marcó

en todos los partidos que jugó su selección. Perú se presentaba en el Mundial

con la autoestima por las nubes tras haber dejado fuera de la fase final a Ar-

gentina. Sólo la estratosférica Brasil frenó la ambición peruana en los cuartos

de final. Y Cubillas eligió el mejor escaparate para enamorar a los aficionados.

Luego llegó su fichaje por el Basilea, y más tarde por el Oporto, y la victoria de

Perú en la Copa América de 1975. Cubillas puede mirar el álbum de fotos de

su carrera orgulloso de ser el mejor futbolista peruano de todos los tiempos.

1778 10 ACON JUG REV.QXD 13/11/09 08:17 Página 34

A diferencia de otros futbolis-tas que se perdieron por elcamino, Ribery sigue creciendotras su primer Mundial. Así, Barcelona y Real Madrid le quisieron contratar el pasa-do verano.

1778 10 ACON JUG REV.QXD 13/11/09 08:17 Página 35

36

10acontecimientosARGENTINA (1978)Luces y sombras de Paolo RossiEl Mundial de 1978 se presentaba con pocas promesas

para los italianos. Escaso juego y muchas dudas. Pero Ros-

si, delantero experto en fabricarse goles de la nada y en

meterse en líos, tenía ganas de marcha. Una magnífica

pared entre él y Bettega

servía para derrotar a los

argentinos en el primer

partido y devolver la fe a

los tifosi. Holanda dejó

fuera de la final a Italia,

pero ese Mundial vio na-

cer al héroe que llevaría a

la gloria a los italianos en

España ‘82. La carrera de

Rossi se preveía de pelícu-

la. Pero un escándalo de

apuestas le dejó fuera del

fútbol en 1980. Feo final.

Días antes de que Italia se

concentrara para el Mun-

dial ‘82, Rossi cumplía su

sanción y Bearzot, selec-

cionador italiano, lo con-

vocaba para escándalo de medio país, que no quería a

un ‘parado’ como delantero. El resto ya es leyenda.

ESPAÑA (1982)N’Kono nos descubre el África futbolísticaEn 1982 apenas un puñado de africanos se

ganaban la vida en modestos equipos fran-

ceses. Además, la mayor gesta africana en un

Mundial habían sido los tres partidos perdi-

dos por Zaire en 1974. Por eso las paradas de

N’Kono y el buen juego de Camerún, que lle-

gaba como mera com-

parsa, fueron una de las

grandes sorpresas del

campeonato. Los ‘leones

indomables’ no supera-

ron la primera fase, pero

empataron frente a Perú,

Polonia e Italia. Tommy

N’Kono se lució ante los

polacos y desquició a

grandes delanteros

como Lato y Boniek. De-

mostró que era ágil, fiable y que apenas co-

metía errores. Ocho años en el RCD Espan-

yol y su canto del cisne, el Mundial de Italia

‘90, en el que Camerún se plantó en los

cuartos de final, le avalan como uno de los

grandes porteros de la historia.

MÉXICO (1986)Belanov, o la sombra de Maradona es alargadaPocos se acuerdan ya de Igor Belanov, Balón de Oro

en 1986. Este delantero ucraniano nos regaló los

mejores cambios de ritmo del Mundial, con permiso

de Maradona, protagonista absoluto de aquella cita.

Belanov venía del otro lado del Telón de Acero, donde

el fútbol seguía la misma lógica

que una industria metalúrgica,

equipos robotizados, muy discipli-

nados, pero que fabricaban pocas

figuras. La URSS completó una

primera fase fantástica, que

sonaba a samba interpretada con

la hoz y el martillo. En octavos

esperaba Bélgica. Belanov marcó

tres goles en aquel partido, pero

los belgas lograron uno más y la

lógica del marcador se impuso a la

justicia deportiva. La carrera de

Belanov fue extraña e injusta. A

punto de tocar el cielo en la final

de la Euro ‘88 (falló un penalty),

en 1991 se diluía en la segunda

división alemana.

ITALIA (1990)Schillaci: un verano en el Olimpo del fútbolLlegaba al verano de 1990 para ver el Mundial por

televisión en su Palermo natal. Pero el seleccio-

nador Vicini necesitaba un delantero suplente y

convocó al semidesconocido Salvatore ‘Totó’

Schillaci, de la Juventus, que pocos años antes se

peleaba con los centrales de la Serie C. Primer par-

tido, frente a Austria. Vialli y Carnevale erizan los

nervios de los tifosi con su incompetencia. Vici-

ni llama a Schillachi. Totó la enchufa y gol. Y de

ahí al Olimpo. Seis goles en el torneo: oportunis-

mo, fe, suerte. La quintaesencia del delantero ita-

liano. Su selección cae, pero gana un dios que,

como un ligue de

playa, dura lo que

tarda en llegar el

otoño. 20 goles en

las cuatro tempora-

das siguientes (dos

con la Juve y dos

con el Inter). Luego,

retiro dorado en la

liga japonesa.

4

5 6

31778 10 ACON JUG REV.QXD 13/11/09 08:17 Página 36

37

ESTADOS UNIDOS(1994)Letchkov, el triunfo de los modestosPoco glamour en su look pero mucho fútbol en

sus botas. Yordan Letchkov, calvo, 27 años

pero aspecto de cuarentón padre de familia, uno

de tantos, eliminó a la campeona de 1990, Ale-

mania, con un soberbio cabezazo. El gol más im-

portante de su carrera y también de aquella se-

lección búlgara formada por los Stoichkov, Ba-

lakov e Ivanov. Letchkov

era un buen jugador del

Hamburgo, pero poco más.

Un tipo modesto que había

conseguido fichar por un

equipo de la Bundesliga. No

parecía destinado a hacer

algo grande. Pero se juntó

con la mejor generación de

futbolistas búlgaros de la

historia y la liaron en el

Mundial ‘94. Luego, Letch-

kov no tuvo mucha suerte.

Una temporada en el Mar-

sella y unos meses en el Be-

siktas. Hoy es alcalde de la

ciudad búlgara de Sliven.

FRANCIA(1998)God save OwenInglaterra, eterna fa-

vorita, volvía a ser la

eterna decepción. Lo

más destacable de

los ingleses fue la

expulsión de Beck-

ham en los octavos

de final y la irrupción de uno de los mejores delanteros de los últimos

años. Michael Owen llegaba al Mundial con poco más de 18 años. Oc-

tavos de final contra Argentina. Owen recibe casi en su campo y, tras irse

de dos rivales por rapidez y habilidad, cruza ante la media salida del por-

tero argentino. God save Owen. Tras el Mundial, desoyó mareantes ofer-

tas del Milan, y otros grandes, y se quedó en el Liverpool hasta que en

2004 la chequera de Florentino lo trajo a Madrid. No le hicieron dema-

siado caso en el club blanco y se fue al Newcastle en 2005. Piruetas de

la vida, cuando ya no se esperaban grandes noticias de él, ha fichado

esta temporada por todo un Manchester United.

COREA Y JAPÓN(2002)Diouf: tanto fútbol como mal carácterEn 2002, Senegal llegaba a su primer Mundial. Le

había tocado el grupo de Francia, la última cam-

peona, así que el periplo mundialista se antojaba

breve. Hasta que en el minuto 10 del primer par-

tido, frente a los galos, El Hadji Diouf deslumbró

al mundo con una jugada en la que dejó en ridí-

culo a Desailly. Fue la primera de

las muchas maravillas que nos re-

galó Diouf, que lideró a Senegal

hasta los cuartos. Tras el Mundial,

llovieron las ofertas por Diouf, ju-

gador instintivo, osado, rápido.

Optó por el Liverpool, pero las co-

sas no le han ido como esperaba.

Su carácter difícil no le facilitó la

adaptación al hiperprofesional

fútbol inglés. Hoy lucha por relan-

zar su carrera en el Blackburn Ro-

vers, mientras, de vez en cuando,

acude a los tribunales acusado un

día de escupir a un aficionado y

otro de agredir a su mujer.

ALEMANIA(2006)Ribery, el éxito de un chico de barrioTuvo una infancia conflictiva en un

barrio marginal que criaba mineros

y obreros, y no estrellas de fútbol. En

2006, era un buen delantero que

acababa de fichar por el Marsella.

Un personaje peculiar, convertido al

Islam y con una enorme cicatriz en

la cara. Domenech lo quería para el Mundial, a pesar de que no había de-

butado con la selección. Francia llegaba al campeonato tras una pésima fase

clasificatoria y un equipo casi de viejas glorias. Ribery estaba destinado a

arañar algunos minutos. Pero Domenech le hizo titular en todos los parti-

dos. Francia necesitaba a un jugador como él: rápido, atrevido, algo ‘ma-

carra’, con hambre. Los galos llegaron a la final y Ribery consiguió un fe-

nomenal contrato con el Bayern.

10

7 8

9

1778 10 ACON JUG REV.QXD 13/11/09 08:17 Página 37

Sin tiempo para relajarse, argentinos, brasi-

leños y demás, ya están inmersos en las fases fi-

nales de la Copa Sudamericana, segundo trofeo

internacional, más importante de América tras

la Libertadores. Los cuartos de final depara-

ron grandes sorpresas ya que Vélez y San

Lorenzo, los dos representantes argen-

tinos que sobrevivían, fueron elimi-

nados a manos del Liga de

Quito (foto), un conjunto só-

lido que se está convirtiendo

en un clásico de las rondas finales en Sudamé-

rica, y del modesto River Plate uruguayo, que re-

montando un 0-1 en la cancha de los de Sime-

one hizo historia al llegar a las semifinales.

Junto con ellos, el Cerro Porteño paraguayo,

quien se deshizo del Botafogo con gran fortuna,

y el Fluminense capaz de derrotar a la Universidad

de Chile, completan los aspirantes al título.

En la ida de las semifinales, Fluminense ganó

0-1 (gol de Fred) en campo del Cerro Porteño, al

que dominó con claridad e incluso pudo golear.

En la otra eliminatoria, River Plate de Uruguay lo-

gró sacar una mínima ventaja para la visita a Qui-

to (2-1) y aunque hizo méritos para lograr una

ventaja mayor, la falta de acierto en los metros

finales le condenó a cerrar la eliminatoria en las

alturas de Ecuador.

Semifinales en la CopaSudamericana

OK

x el mundo

CONMEBOL LDUQ y ‘Flu’ podrían reencontrarse en una final

Por Andrés A. Gutiérrez

EL EQUIPO DE LA SEMANA

GOMES(TOTTENHAM)

LISANDRO LÓPEZ (OLYMPIQUE LYON)

ZACCARDO(PARMA)

CAMORANESI(JUVENTUS)

MOUSSA SISSOKO (TOULOUSE)

CUELLAR (ASTON VILLA)

CÉSAR NAVAS (RUBIN KAZÁN)

DESÁBATO(ESTUDIANTES LP)

EDGAR (NACIONAL)

TOIVONEN(PSV)

MISIMOVIC(WOLFSBURGO)

OLA TOIVONEN(PSV EINDHOVEN)El delantero sueco del PSVlogró nada más y nada me-nos que cuatro tantos anteel Den Haag. Seguro que losde la Haya soñarán con él.

■ La Confederación Brasileña deFútbol (CBF) ha apartado a Car-los Simón, colegiado carioca,del arbitraje durante un mestras repetir demasiados erroresa lo largo de esta campaña.■ Niklas Bendtner, delanterodel Arsenal, ha sido premiadocomo mejor jugador danés del2009 por la federación del paísnórdico.■ Kostas Mitroglou, nueva sen-sación del Olympiacos, fue con-vocado por primera vez con la se-lección helena para los partidosde repesca.

BRASIL. Roberto Carlos, actual lateral izquierdo del Fenerbahce turco y ex ju-gador del Real Madrid, ha llegado a un acuerdo verbal con el Corinthians bra-sileño para firmar por ellos en enero. Al parecer, cansado ya de vivir fuera desu país, Roberto Carlos renunciaría a parte del contrato que tiene firmado conel Fenerbahce para jugar junto a Ronaldo y formar un Corinthians ganador en elaño de su centenario.

38

1778 POR EL MUNDO.QXD 13/11/09 10:35 Página 38

El portero alemán Robert Enke, jugador que pasó

con más pena que gloria por el FC Barcelona entre

2002 y 2003 y por el Tenerife en 2004, acabó con su

vida la pasada semana arrojándose a las vías de tren

cuando pasaba un ferrocarril por Eilvisse, en el nor-

te de Hannover, falleciendo en el acto tras ser arro-

llado por un tren de mercancías.

Enke, de 32 años, actual guardameta del Hanno-

ver 96 y habitual en las convocatorias de la ‘Manns-

chaft’ desde que Joachim Low asumió el cargo de se-

leccionador, sufría un cuadro depresivo grave en gran

medida provocado por la pérdida de su hija cuando

ésta tenía dos años por graves dolencias de corazón.

Según cuenta su psicólo-

go Valentin Makser, Enke

hacía años que padecía pro-

blemas depresivos y tras las

fallidas experiencias en el

Barcelona y en el Fernerbah-

ce desarrolló un miedo pato-

lógico al fracaso que le pro-

vocaba graves problemas

psíquicos. Sin embargo, al re-

gresar a Alemania e ingresar en el Hannover 96, club

en el que tuvo grandes actuaciones, estos problemas

pasaron a segundo plano hasta la muerte de su hija

en 2006.

Makser le propuso en numerosas ocasiones re-

alizar un tratamiento mucho más intenso, algo

a lo que Enke se opuso frontalmente, ya que esto

suponía ser internado y

dar a conocer sus pro-

blemas a la opinión pú-

blica, con el consecuen-

te desprestigio futbo-

lístico y con el miedo a

que su segunda hija,

adoptada hace pocos

meses, fuera arrebatada

de sus brazos por los servicios sociales.

Antes de su muerte, Enke redactó un testamen-

to en el que pide disculpas a su familia y a sus alle-

gados por haber fingido una mejoría en los últimos

días para llevar a cabo su plan de suicidio y agrade-

ce a la gente de Hannover y de la selección germa-

na la confianza dipositada en su persona.

Enke disputó únicamen-te cuatro encuentroscon el Barcelona. Unofrente a Osasuna enliga, el recordado 3-2frente al Novelda enCopa del Rey y dos en-cuentros intrasceden-tes de la Champions Le-ague. Mientras que conel Tenerife jugó los últi-mos nueve encuentrosde la 2003-2004 en Se-gunda División.

El ex de Barcelona yTenerife sufría gravesproblemas psicológicos

La depresiónacaba con la vida deRobert Enke

655 935 005 Granero, tomas ni

KO

ALEMANIA Enke, internacional por Alemania, se suicida

Enke perdió una hija en2006 por unos gravesproblemas cardíacos.Nunca se recuperó de

este golpe, arrastrandola depresión durantelos últimos tres años

“Soy un ídolo y debería ser tratado como tal” LOTHAR MATTHÄUS, ENTRENADOR ALEMÁNLA FRASE DEDICADA

R.CHECA. Vladimir Smicer, ju-gador del Slavia Praga y ex delLiverpool, se ha retirado delfútbol en activo. Smicer ha pa-sado a formar parte del cuer-po técnico de Chequia.

ITALIA. Mattia Cassani (foto) del Palermo, Davide Bion-dini del Cagliari y Antonio Candreva del Livorno han sidollamados por primera vez para jugar con la selección ita-liana. Además, jóvenes como Criscito, Bocchetti, Paz-zini, Marchetti, Galloppa o Palladino también han sidoreclamados a filas por el general Lippi.

■ Phillippe Lahm y Luca Toni,jugadores del Bayern Munich,han sido multados por su clubpor realizar declaraciones y ac-tuaciones críticas con el con-junto bávaro, tras el Bayern deMunich 1 - Schalke 04 1.■ Carlo Cudicini, portero delTottenham Hotspur, ha sufridoun accidente mientras con-ducía su motocicleta por las ca-rreteras de Londres. Al pare-cer, Cudicini recibió el impac-to de un Ford Fiesta quedándo-se inconsciente. Se ha confir-mado que padece fractura depelvis y de sus dos muñecas.■ Paulo Bento, entrenadordel Sporting de Portugal, ha di-mitido como técnico tras losmalos resultados obtenidosen los encuentros de este ini-cio de campaña. El Sporting esoctavo a 13 puntos del líder, elBenfica.

39

1778 POR EL MUNDO.QXD 13/11/09 10:36 Página 39

Reportajea todo crack

1

2

3

4

Mal fario en su primer añoPjanic no pudo realizar una primera tem-porada de nivel en el Lyon porque serompió la tibia al inicio de la campaña.Pese a ello ya está recuperado, se haresarcido con un soberbio inicio de tem-porada e incluso ha sidoconvocado conla selección absoluta de Bosnia.

El ‘gesto’ de JuninhoAl llegar al Lyon, Miralemcogió como dorsal el nú-mero 18. Sin embargo,aprovechando la marchade Juninho al Al Gharafaqatarí, llamó al astro bra-sileño para pedirle permi-so para heredar su mítico‘8’. Éste accedió sin incon-veniente y además le dioconsejos para mejorar.

Así juegaCentrocampista nato, con unperfecto control de balón,una depurada técnica y unbuen sentido para distribuirel juego. Golpea con eficien-cia el balón parado y es unpeligroso llegador.

Ruido a las 6 de la mañanaDurante un viaje entre Luxemburgo y Bosnia,Pjanic estuvo 12 horas de coche pasándoseuna pelota de una pierna a la otra. Para másinri, cuando la familia llegó a Zvornik y se fue-ron a dormir, Fahrudin, padre de Pjanic,empezó aescucharruidos alas seisde la ma-ñana en el garaje. Preocupado, fue aver que pasaba y para su asombro,resultó ser Miralem que concinco años no paraba de ju-gar con un balón.

MIRALEMPJANIC

MUCHO MÁS QUE ELHEREDERO DE JUNINHO

Miralem Pjanic nació el 2 abril de1990 en Zvornik, Bosnia, en una fa-milia musulmana. Mide 1,86 m., pesa78 kg. y juega como mediocentro.Su padre, Fahrudin, jugador semipro-fesional, logró abandonar Bosniapoco antes del inicio de la guerra ci-vil, fichando por un equipo luxembur-gués. Miralem hizo los primeros pa-sos balompédicos en el modesto, FCSchifflange 95. A los 14, el joven bos-nio firmó por el Metz francés (38 par-tidos/cuatro tantos) donde conquis-tó el campeonato galo juvenil, debu-tando en el primer equipo en la07/08 y convirtiéndose en el jugadormás joven en la historia de la Ligue1 en marcar un gol. En 2008 el O.Lyonse hace con sus servicios por ochomillones (32 partidos/dos goles).

PUNTUACIÓN

ATAQUE: 8DEFENSA: 6PASE: 9DISPARO: 9REGATE: 8JUEGO AÉREO: 7CARÁCTER: 8TÁCTICA: 7VELOCIDAD: 7FALTAS: 8

MMEEDDIIAA: 7,8

SU CAMPO DE ACCIÓN

Por Sreten Pantelic

1778 CRACK PJANIC 40.QXD 13/11/09 08:18 Página 40

41

Fuera de juego

Por Fer

1778 FER 41.QXD 13/11/09 08:20 Página 41

42

Entrevista internacionalPor Rogelio Rengel Ros

stoichkov“El Mundial de Suráfrica sorprenderá a todo el mundo”

El Mamelodi Sundowns es el club más rico de

Suráfrica, condición que le ha permitido ganar

cinco Ligas domésticas en los últimos 12 años,

y desde finales de junio es el equipo que dirige

Hristo Stoichkov. Actualmente en quinta posi-

ción, el técnico búlgaro tiene el reto de recupe-

rar la hegemonía en su país -con el permiso de

clubs como el Supersport United, el Orlando Pi-

rates o el Kaizer Chiefs- después de una discre-

ta novena posición la temporada pasada.

Stoichkov ha firmado por un año y ganará so-

EN EL VERANO DEL 2010, SURÁFRICA CENTRARÁ TODAS LAS MIRADAS DEL UNIVERSO BALOMPÉDICO. ALLÍ SE CELEBRA-

RÁ EL MUNDIAL 2010. Y QUIZÁ POR ELLO, PORQUE YA SE RESPIRA FÚTBOL, HRISTO STOICHKOV SE HA ADELANTADO Y

ESTÁ AL FRENTE DEL BANQUILLO DEL CLUB MÁS RICO DEL PAÍS. TODA UNA EXPERIENCIA.

bre 1,5 millones de euros. El eterno dorsal '8' del

'Dream Team' es una apuesta personal de su nue-

vo presidente, Patrice Motsepe, que según la re-

vista Forbes está situado en el puesto 503 de los

hombres más ricos del mundo. Paradójicamen-

te, pese a la solvencia del club, Mamelodi es el

nombre de la mayor barriada de chabolas del nor-

te de Pretoria, habitada principalmente por ne-

gros. El color del Sundowns, sin embargo, es el

amarillo de su camiseta. De ahí el sobrenombre

de 'brasileños'.

-¿Qué hace un tipo como usted en un

país como Suráfrica?

-Pues después de mi periplo en el Celta, me

ofrecieron esta aventura y me pregunté: ¿Por

qué no? Soy entrenador, asi que venga, probe-

mos. Además, Suráfrica es un país interesante

futbolísticamente. No olvidemos que el próxi-

mo año se celebrará el Mundial.

-¿Vino solo?

-No, vine con Antonio López como segundo

entrenador, con quien coincidí en el Celta, y

también con Miguel Martínez como preparador

físico.

-¿Se está adaptando a la vida en

Suráfrica?

-La experiencia está siendo fantástica. Es un

país genial, la gente es buena y la ciudad me

gusta.

-Se habla mucho sobre la inseguridad en

este país...

-Tonterías. No he tenido ningún problema

desde que estoy aquí.

-¿Y qué tal el fútbol surafricano?

-Son excelentes físicamente, unas bestias. No

paran de correr, pero les faltan conceptos tác-

ticos, técnicos y cultura de fútbol.

-¿Cómo definiría al futbolista africano?

-Como he dicho son máquinas de correr, pero

deben aprender también a marcar el tiempo, a

dominar el balón y, sobre todo, a competir.

-¿Le ha sorprendido el nivel de la Liga

surafricana?

STOICHKOV RECIBIÓ A UNA EXPEDICIÓN DEPERIODISTAS ESPAÑOLES a falta de 222 díaspara que se inicie el Campeonato del Mundo2010. El técnico búlgaro realizó perfectamen-te de cicerón en su nuevo país de acogida.

1778 STOICHKOV.QXD 13/11/09 11:43 Página 42

-Es totalmente diferente a la española. Hay

mucha pasión, pero no hay tanto conocimien-

to del fútbol entre la afición. La gente se divierte

en el campo bailando y cantando. Es otra filo-

sofía.

-Usted que vive de cerca la organización,

¿cómo cree que será el Mundial

Suráfrica 2010?

-Saldrá bien. Todo el país está detrás del even-

to. Y toda África apoya también. Es muy im-

portante para el continente y creo que será un

Mundial que sorprenderá a todo el mundo. Con

errores claro, pero bien.

-¿Qué le parecen los estadios?

-Son magníficos, mejor que los europeos.

-¿Y la selección surafricana?

-Creo que Suráfrica pasará la primera ronda.

Luego nunca se sabe.

-¿Y la española?

-Los jugadores españoles son muy buenos,

pero no sé si serán capaces mentalmente de

aguantar la presión que supone ganar un

Mundial. El torneo es muy difícil y estos fut-

bolistas, aunque son muy buenos, tienen mu-

cha presión durante todo el año en su club. De-

penderá de si son capaces de aguantarla has-

ta el final del Mundial.

-¿Cree que alguna selección africana

podría dar la sorpresa y ganar el

Mundial?

Es difícil, pero en el fútbol nunca se sabe. Las

selecciones africanas tendrán todo el apoyo del

público ya que juegan en casa, pero ganar es

muy complicado. No hay que olvidar que en los

últimos 50 años sólo seis paises han consegui-

do vencer un Mundial. Lo que es seguro es que

será un torneo muy disputado.

-¿Cómo ve desde Suráfrica la Liga espa-

ñola?

-Bien, cada día veo algún que otro partido,

aunque aquí se sigue más la Premier inglesa.

Pero, bueno, el fútbol español lo voy viendo cada

semana.

-¿Qué me dice de su Barca?

-Lo veo bien, pero no sé si será capaz de re-

petir un año extraordinario como el anterior. La

gente piensa que será siempre la mismo. Sin em-

bargo, lo del año pasado fue una exageración.

De todos modos, sigue siendo mi favorito para

todas las competiciones.

-¿Y del Madrid?

- (Sonrie). Sin comentarios

43

1778 STOICHKOV.QXD 13/11/09 11:43 Página 43

Informe

44

¡OHHHHH PIZZA! LE ENTONARON A JEROEN VERHOEVEN CADA VEZ QUE IBA A SACAR DE

PORTERÍA EN EL AMSTERDAM ARENA. EN ESE MOMENTO POCOS PENSABAN QUE EL CA-

PITÁN DEL VOLENDAM SE CONVERTIRÍA EN NUEVO JUGADOR DEL AJAX. VERHOEVEN DE-

MUESTRA QUE SUS 103 KILOS NO SON UN PROBLEMA A LA HORA DE ATAJAR BALONES.

EL GUARDAMETA NO ES UN ‘RARA AVIS’ EN LA HISTORIA DEL FÚTBOL. HAY Y HA HABIDO

VARIOS JUGADORES EN ACTIVO QUE HAN LUCIDO UNOS KILOS DE MÁS.

DESDE EL ÍDOLO LOCAL VERHOEVEN HASTA UNA ESTRELLA MUNDIAL

COMO RONALDO ROMPEN EL ESTEREOTIPO DE FUTBOLISTA ESBELTO

PESOPESOPor Ricard Brincau / Fotos: Cordon Press

FUTBOLISTAS DE FUTBOLISTAS DE

‘MR. PIZZA’, UN FENÓMENO EN VOLENDAMLos cánticos de ‘Ohhhhh pizza’ fueron un clásico en la‘Eredivisie’ cuando Verhoeven era el capitán del Volendam.Los aficionados rivales piden su titularidad en el Ajax.

Van der Sar mide 1’97 me-

tros y pesa unos 85 kilos.

Ahora, varias campañas des-

pués de que uno de los hé-

roes de la Copa de Europa de

1995 se marchara a la Juventus, el Ajax le ha sus-

tituido por otro guardameta de la misma altura...

pero con un físico menos estilizado que el actual

cancerbero del Manchester United. Estamos ha-

blando de Jeroen Verhoeven, todo un ídolo en el

FC Volendam, club en el que militó durante siete

campañas y en el que ejerció de capitán. Durante

este período tuvo que escuchar con asiduidad el

cántico de ¡Ohhhhh pizza! en la mayoría de es-

tadios de Holanda. ¿El motivo? Los aficionados

aprovechaban la ocasión para recordarle que sus

103 kilos se deben a su presunta afición a la

pizza. Con todo, su buen hacer en la portería del

Volendam y su carisma le convirtieron en un mo-

desto icono mediático de la ‘Eredivisie’. Aun así,

poco esperaban los aficionados ‘ajacied’ que se

mofaron de él en el duelo entre el Ajax y el Vo-

lendam disputado el 22 de febrero de 2009 que

Verhoeven recalaría en el Amsterdam Arena cinco

meses después. El Volendam terminó el pasado

campeonato en última posición y Jeroen fue el

portero más goleado del torneo con 67 dianas.

Pese a todo, el Ajax no se lo pensó dos veces y lo

1778 INFORME GORDOS.QXD 13/11/09 09:19 Página 44

OOfichó para convertirle en el tercer arquero del

equipo. A sus 29 años, el apodado ‘Mr. Pizza’ ha

cumplido su sueño y ha regresado al club en el

que se formó. En Amsterdam aprendió de un

viejo conocido en el Barça como Frans Hoek

mientras soñaba con emular a Van der Sar.

Vuelta a casaDe momento aún no ha debutado en

partido oficial con el primer equipo

puesto que Stekelenburg, guardameta

titular de la selección holandesa, es un

fijo para Martin Jol. El técnico, que

tuvo a sus órdenes a un joven Verho-

even en el RKC Waalwijk, incluso pre-

fiere a Vermeer antes que a Jeroen.

Una inoportuna lesión de Verhoeven,

que se rompió un hueso de la mano y estuvo casi

dos meses fuera del equipo, también le ha per-

judicado en la lucha por un puesto. Aun así, el

propio Jol ha elogiado la capacidad de trabajo

del corpulento portero e incluso ha resaltado su

importancia dentro del grupo. Eso sí, el ex del

Volendam ya presume de haber debutado con la

primera plantilla ‘ajacied’ en un amistoso ju-

gado en julio frente al modesto SV Huizen. En

cambio, sí que ha disputado un duelo oficial

con el equipo reserva, llamado Jong Ajax (‘Ajax

joven’). Hay que recordar que el sistema de fi-

liales de Holanda es bastante similar al exis-

tente en la ‘Premier’. Así, los equipos ‘B’ sirven

para que los jóvenes se fogueen y para que los

futbolistas con menos minutos del primer equipo

no pierdan el ritmo de competición. En Holanda

van un paso por delante e incluso les permiten

45

m.

EL ‘THEO SELLERS’ BRITÁNICOQue varios jugadores tienden a engordaruna vez cuelgan las botas se compruebaen los amistosos de veteranos. Southallalargó su carrera pasados los ‘40’, peroolvidó continuar la dieta que le llevó a ser

una institución en el Everton.

EL ‘GORDINHO’ MÁS POPULARRonaldo sigue goleando para el Corinthians eincluso se especula con su regreso a la ‘seleçao’.Con todo, el presidente de la Federación brasileñaya advirtió que no quería jugadores con sobrepesoen la selección. Ronaldinho también tomó nota.

1778 INFORME GORDOS.QXD 13/11/09 09:19 Página 45

Informe Futbolistas de peso

46

disputar la Copa. Este mismo año, con Verhoe-

ven de suplente, el equipo reserva del Ajax ven-

dió cara su derrota contra el AZ de Koeman. El

conjunto de Alkmaar, con un once casi de gala,

se impuso por 2-0 con goles anotados pasados

el minuto 90’. No en vano es bastante común

que los filiales superen las primeras rondas. En

2002, Holanda estuvo a punto de revivir lo que

sucedió con el Madrid y el Castilla en 1980. El

Ajax ‘B’ llegó a semifinales y perdió la elimina-

toria a los penaltys frente al Utrecht. De no caer

eliminados se hubiesen visto las caras con los

mayores. En aquel Ajax ‘B’ estaba Stekelenburg,

portero que priva de la titularidad a Verhoeven.

Aun así, el bueno de Jeroen no pierde la es-

peranza. Con su omnipresente sonrisa y sus me-

jillas permanentemente enrojecidas, se toma las

burlas con simpatía y afirma que los rumores so-

bre su dieta “son mitos” y que si “comiera pa-

tatas fritas y bebiera cerveza sería imposible

haber llegado donde estoy. Entreno siete veces

a la semana con el grupo y aparte realizo va-

rias sesiones individuales”.

De ‘Fatty’ Foulke a ChilavertPero Verhoeven no es el único que ha creado

escuela debido a su figura poco ‘moldeada’. Pre-

cisamente, varios compañeros de demarcación

también tuvieron problemas de sobrepeso. Si

nos remontamos al fútbol de principios de siglo

encontramos el caso más flagrante: William

‘Fatty’ Foulke. Jugó en el Sheffield Wednesday y

en el Chelsea y diversas fuentes situaron su peso

entre 139 y 165 kilos. Viendo su perfil no es ex-

traño el apodo de ‘fatty’ (graso). Pero el ejemplo

de Foulke es un caso extremo que tuvo lugar en

un fútbol opuesto al actual. Más adelante, con

el deporte ya profesionalizado, no han existido

casos parecidos. Eso sí, guardametas como Pie-

ter Schrijvers, René Higuita, José Luis Chilavert,

Mark Bosnich, Mark Crossley o Neville Southall

también han tenido problemas de peso. Los dos

últimos son una muestra de la afición por la co-

mida y la cerveza que tienen los futbolistas del

Reino Unido. Pero no han sido los únicos que

han sucumbido ante el clásico y contun-

dente desayuno inglés, el ‘fast food’ o las

pintas del pub más cercano. La lista de fut-

bolistas con sobrepeso que han militado en

la ‘Premier’ es larga: Micky Quinn, Jan

Molby, Neil Ruddock, Dean Windass, John

Hartson, Sammy Lee, Andy Reid y, como

no, Paul Gascoigne.

Calidad a ‘quilates’El caso de ‘Gazza’ no es el único ejemplo

de un ‘crack’ que ha lucido unos kilitos de

GOLES QUE VALIERON SU ‘PESOEN ORO’ Chilavert, un ídolo en Paraguay,

se retiró en 2004 y atrás dejó títuloscolectivos, premios individuales y 62 dianasde lanzamiento de falta en duelos oficiales.

El sobrepeso no pasa factura (a veces).

‘GAZZA’-DIEGO, DOS ‘CRACKS’Gascoigne y Maradona lucieron su calidadtécnica durante los 80 y 90. Ambos, pese ano tener un físico prodigioso, deleitaroncon su talento. El argentino cuenta que unavez el ‘Loco’ Gatti le llamó “gordito” y él lerespondió marcándole cuatro goles.

HAY QUE DIFERENCIAR

ENTRE LOS JUGADORES QUE HAN

DESCUIDADO SU IMAGEN

DE AQUELLOS QUE CUENTAN CON UNA

CONSTITUCIÓN FÍSICA ‘DIFERENTE’

1778 INFORME GORDOS.QXD 13/11/09 09:19 Página 46

más. Gascoigne, el mejor futbolista inglés de

las últimas décadas, engordó por dejadez

personal, aunque nunca ha tenido un físico

esbelto. En este sentido se parecía a Roo-

ney, un delantero que no tiene un cuerpo

‘modelo’, pero que tampoco le hace falta

para situarse entre los mejores. Puskas y

Maradona también tenían una constitu-

ción física particular: bajos y achaparra-

dos. Algunas estrellas que no siguieron o

no han seguido las recomendaciones de

un dietista fueron el sueco Thomas Bro-

lin y el brasileño Ronaldo. El delantero, ahora en

las filas del Corinthians, incluso recurrió a la ci-

rugía para reducir barriga. Lo cierto es que a ‘O

Fenômeno’ siempre le ha costado recuperar la

forma tras sus operaciones de rodilla.

Madrid ‘engorda’Eso sí, más o menos delgado, nunca ha per-

dido su olfato goleador. Ronaldo también ini-

ció una época curiosa en Madrid: varios futbo-

listas que han pasado por la capital han tenido

que escuchar críticas debido a sus excesos ali-

menticios. En el Real Madrid tenemos a Cas-

sano, quien recientemente

aseguró sentirse arrepen-

tido de su comporta-

miento vestido de blanco,

y al francés Faubert, fa-

moso por su pasotismo y

por lucir varios kilos de más

en los seis meses que estuvo

en Madrid. Por el Atlético tam-

bién han pasado jugadores

que en un momento u otro

de su carrera han lucido

barriga. Empezando por el

‘Tren’ Valencia y termi-

nando en Maniche. El

colombiano no es el

único caso en Sudamé-

rica: los argentinos Ch-

ristian Fabbiani y José

Carlos Tabares (recién le-

sionado de gravedad con

el Castellón) o los delante-

ros brasileños Aílton y Jar-

del también han tenido

problemas de peso.

Entre todos los futbolistas

citados hay que diferenciar

entre los casos de dejadez

personal (Adriano o Viduka,

por citar a algunos) y aquellos

que su metabolismo les im-

pide figurar entre los futbolistas

más esbeltos. Verhoeven, sin pizza,

es uno de ellos

WILLIAM ‘FATTY’ FOULKESu apodo lo dice todo. Su peso oscilabaentre los 139 y 165 kilos. Cuentan queuna vez se comió el almuerzo de suscompañeros... y de todo el equipo rival.

HARTSON: “NO A UNA HAMBURGUESA”John Hartson sería el prototipo de ariete 100%británico. El tanque galés, que tuvo su mejoretapa en el Celtic, se retiró en 2008 ofreciendounas palabras memorables: “He estado luchandocontra mi peso durante 12 años. Ya no puedodecir no a una hamburguesa”.

AÍLTON, UN GOLEADOR ‘CONTUNDENTE’El brasileño es un claro caso de dejadez personal.Goleó para el Werder Bremen hasta 2004, perodesde entonces es noticia por deambular por variosequipos y países mostrando su ‘silueta’.

FAUBERT, UN CASO RECIENTEEl galo generó más debate en Madrid porseguir una dieta poco equilibrada que porsus escasas apariciones con el equipo.

1778 INFORME GORDOS.QXD 13/11/09 09:19 Página 47

48

Hace 30 años recuerdo ir al aeropuerto a despedir a mi padre

porque se iba a trabajar unos días a Madrid. Casi casi , como en

una película de Almodóvar, íbamos toda la familia. Madrid, ¡qué

lejos quedaba! Han pasado los años. Madrid y Barcelona se han

convertido casi en barrios perifericos. Hoy uno desayuna en

Europa, come en América y cena en Asia con una facilidad que

asusta. Las fronteras son líneas en el suelo que recuerdan que

estás en un país u otro, pero nada más. El mundo se mueve a

tal velocidad que si eres francés, Italiano o español tiene cada

vez menos importancia excepto, claro, para los nacionalistas.

Les pongo un ejemplo, un médico, el mejor del mundo, opta

por ir a vivir a Barcelona, pero el doctor, una celebridad mun-

dial no habla catalán ni, además, tiene muchas ganas de hacer-

lo pues considera que el tiempo que emplea en hablar esa len-

gua prefiere dedicarlo a estudiar el cáncer de mama. Pues en

ese caso, para los nacionalistas no sería elegido. Es mucho mas

importante hablar catalán que ser un gran profesional.

Digo todo esto porque Cruyff ha sido nombrado seleccionador

catalán y estos talibanes de la lengua, empezando por la “tole-

rante” Pilar Rahola (todavía recuerdo siendo ella concejal la

frase: “¡No sabe Ud. con quién está hablando!“ que le dirigió al

pobre currante cuando le quitaron el coche por aparcar encima

de la acera) critican su elección ¡porque no habla catalán! No

porque otros profesionales puedan hacerlo mejor, ¡sólo porque

no hablan catalán!

¿Por qué cuando Messi marca un gol, el mismo que dijo que su

hermana se había tenido que ir a Rosario porque no se acos-

tumbraba al catalán, no se quejan? ¿Cómo es posible que en

pleno siglo XXI sea más importante hablar una lengua que ser

un buen profesional? Siguiendo esta dinámica, ¿por que no exi-

gen que todos los jugadores de sus equipos hablen sólo cata-

lán? La misma Rahola ¿por qué no se indignó cuando Koeman

marco el gol en Londres? Ronald no habla catalán. ¿Por qué no

se indigno cuando Belleti hizo lo mismo en París? ¿O Eto’o en

Roma? ¿Un poco hipócritas no creen?

Todos los que utilizan la lengua, tanto española, vasca, catalana

o lo que sea, para defender una idea, me

producen miedo. Que hablar una lengua

sea más importante que ser un buen profe-

sional, demuestra hacia donde va un pais,

Por si a alguien le interesa, a mí que me

opere un buen médico, me hable

en parhi, hindú o sea

mudo, pero que sea

uno bueno.

Guti tiene en su palmarés tres Copas de Europa. Eso

no se lo quita nadie. Al igual que la tremenda calidad

que atesoran sus botas, pero, sin embargo, el talentoso

centrocampista del Real Madrid se ha pasado toda su

carrera siendo discutido. No en vano, la temporada

pasada llegó a declarar en una rueda de prensa: “Yo

no he matado a nadie”.

De lo que Guti no quiere darse cuenta es que lo que

más lamentan sus detractores es ver cómo ha echado

por tierra todo su potencial. Lo triste es que este fut-

bolista nunca será lo que pudo haber sido. Guti nunca

será el ídolo canterano que lideraba el Real Madrid, ni

el veterano que daba ejemplo a los jóvenes, ni uno de

los héroes que marcó una época con la selección

española. Hoy a sus 33 años ya se le empieza a recor-

dar por sus peleas con los técnicos, por sus insultos

sobre el césped, por su fama de discotequero, por su

rendimiento irregular... Así

pasará a la historia

aunque, de vez en

cuando, nos deje

alguna geniali-

dad. ¡Qué lástima!

Como Ronaldinho,

que nunca será

una leyenda como

Pelé, Maradona o

Don Alfredo.

Hipócritas de la Lengua

Lo que pudo haber sido

Tribuna DB

Por Juan Carlos CasasRedactor jefe de DB

Por José DevesaSubdirector de DB

Pese a que Luis Aragonés piensa lo

contrario, una vez más se demostró

que vestir de amarillo no es sinónimo

de ruina futbolística. Millones de afi-

cionados se han asombrado con la

hazaña de la AD Alcorcón, el equipo

madrileño que cumple su décima tem-

porada consecutiva en Segunda B y

que acaba de eliminar al Real Madrid

en los dieciseisavos de la Copa del Rey.

Su pequeña afición canta con orgullo

“¡Yo soy de Alcorcón!”, y tras la lección

copera media España se siente un

poco alcorconera. Su plantilla está

repleta de jóvenes jornaleros del balón

(la mayor ficha anual ronda los 36.000

euros), y el club lleva meses consoli-

dando una estructura alrededor de

Anquela (el técnico) para intentar un

sueño, ascender a Segunda A.

La Agrupación, como la llaman en su

ámbito, lleva décadas en manos de

Esteban Márquez, un veterano presi-

dente que ha encontrado en Anquela

el bálsamo de la juventud, ya que la

oratoria positivista de este jienense de

52 años (llegó a jugar en Primera con

el Elche 84-85) le ha hecho rejuvencer.

Los dos creen que el ‘cielo’ es posible,

y ya la pasada primavera estuvieron

cerca de tocarlo, pero el Real Unión de

Irún les bajó de la nube.

Media España es amarilla

Por Rogelio RengelEditor y Director de ediciones intenacionales de DB

1778 TRIBUNA DB.QXD 15/11/09 23:24 Página 48

49

AJÚSTENSE LOS CINTURONES

el semáforo

TCHITÉRACING

El delantero del Racing selló elpase de su equipo a los octavosde la Copa del Rey con sus tresgoles contra el Salamanca. Elacierto del atacante en estacompetición choca con latrayectoria del equipo en la Liga,bordeando la zona del descensoque ha provocado la destitucióndel técnico Muñiz. Además,Tchité en las diez jornadas sóloha marcado dos goles.

CUDICINICHELSEA

Esperando una recuperacióntotal de su accidente de moto,en la que sufrió facturas en lapelvis y en una muñeca, elguardameta del Tottenham debeser calificado con un suspensopor la práctica de riesgo quesupone subirse en una motosiendo un deportista profesional.El portero italiano podría serdespedido por el club inglés portal acto de indisciplina.

El guardameta italiano cumplió,al igual que Casillas, 100 partidoscon su selección. Buffon ademáslo celebró sin encajar ningún golen el amistoso ante Holanda. Asus 31 años, sus cifras sonespectaculares, aunqueligeramente eclipsadas por las deIker Casillas, que se haconvertido en centenario con tansólo 28 años. Seguramente losdos mejores porteros del mundo.

BUFFONJUVENTUS

El fútbol femenino ha cobrado actualidad estos días debido a las imáge-

nes que ha protagonizado Elizabeth Lambert, jugadora de la Universidad

de Nuevo México. Lambert ha sido calificada por los diferentes medios

como la defensa más “sucia, pendenciera y macarra” de todo el campe-

onato estadounidense.

El repertorio de marrullerías y golpes resulta amplio y variado. En el

partido de la Liga Universitaria contra Brigham Young, Lambert suelta el

puño en el rostro de una adversaria, le clava el codo en la espalda a

otra y se mostró especialmente hábil en tirar de la coleta a una rival

para que ésta acabase en suelo completamente noqueada.

Una actuación totalmente deporable, aunque no fue la única. Por la

continuada reiteración de los mamporros y que acabase el partido sin

ver la roja, quedó en evidencia que el colegiado no se enteró de nada,

ya que ha sido el mismo club quien ha tomado la decisión de apartarla

del equipo. Una decisión que debería ampliarse a una compañera que,

mientras calentaba en la banda durante el partido, aplaudía a rabiar las

agresiones.

La reacción ha sido unánime, lapidación mediática a Lambert con pági-

nas web que piden que las pedradas sean también físicas. Estoy de

acuerdo. No con la última propuesta, pero sí con la condena de la vio-

lencia. Un ejercicio que al parecer presenta matices en el mundo del

fútbol y uno de ellos es el sexista.

El ex defensa inglés del Wimbledon, Vinnie Jones, ha sido el jugador

más duro que ha pisado un terreno de juego. Por contra este ‘arte

barriobajero’ le ha servido para tener un clubs de fans y ganarse la vida

como mal actor. En el césped patrio, Javi Navarro dio suficientes mues-

tras de su contundencia fuera de la ley. Arango, el ex mallorquinista,

aún tiembla al oír su nombre. Javi, en cambio, fue homenajeado en su

retirada como el ‘gran capitán’ del Sevilla. El madridista Pepe disfrutó

también de comprensión y apoyo de cierto sector periodístico en su

noche de furia contra Casquero.

No quiero convertirme en el abogado defensor de Lambert, pero si pedi-

mos la horca sin atenuantes para esta jugadora, ¿por qué se mide con

distinto rasero a otros ‘criminales’? ¿Qué escandaliza más, una somanta

de palos de una futbolista a otra, la mandí-

bula rota de Arango o que el ‘amigo’

Vinnie estruje las partes a

Gascoigne?

La lapidación de Lambert

Por Toni CasalsDirector de DB

1778 TRIBUNA DB.QXD 15/11/09 23:24 Página 49

50

POR MOMENTOS LA SELECCIÓN DE VICENTE DEL BOSQUE VOLVIÓ A BORDAR EL FÚTBOL,

HASTA ‘BAILAR’ A ARGENTINA EN EL PRIMER TIEMPO, PERO ESO NO SUPUSO DESPEGARSE

EN EL MARCADOR EN EL CHOQUE CONMEMORATIVO DEL CENTENARIO DE LA RFEF PORQUE

EL ÁRBITRO KELLY OBVIÓ VARIOS PENALTYS SOBRE LOS NUESTROS. TRAS EL DESCANSO,

MENOS FÚTBOL Y MÁS ‘ESCARAMUZAS’, SANTO Y SEÑA DE LOS ARGENTINOS.

E L P A R T I D O C O N T R A L O S A R G E N T I N O S T U V O P O C O D E A M I S T O S O, P E R O S E

I M P U S O L A C A L I D A D E S P A Ñ O L A C O N U N A N O T A B L E A C T U A C I Ó N D E L C A N A R I O

...y Silva evocóa Maradona

España-Argentina

ESPAÑA ARGENTINA

2 1Casillas (Reina, 88’); S.

Ramos, Puyol (Albiol, 46’),

Piqué, Capdevila; Busquets,

X. Alonso; Xavi (Cesc, 61’),

Iniesta (J. Navas, 81’),

Silva (Negredo, 66’); y Villa

(Mata, 81’).

Romero; Coloccini,

Demichelis, Heinze, Ansaldi;

Maxi (Perotti, 83’),

Mascherano, Gago

(Cambiasso, 74’), Di María;

Messi (Lavezzi, 83’) e

Higuaín (Tévez, 59’).

Goles: 1-0, X. Alonso (16’); 1-1, Messi (pty., 60’);

2-1, X. Alonso (pty., 85’).

Árbitro: Alan Kelly (Rep. Irlanda).

Tarjetas amarillas: Busquets (25’), Heinze (28’),

Coloccini (65’), Ansaldi (41’), Gago (62’), Tévez (64’) y

Demichelis (81’).

Estadio: Vicente Calderón.

Espectadores: 55.000. Jugado: 14-11-09.

Lo que daría Diego porque alguno de nuestros

centrocampistas fuera argentino para poder ver-

se reflejado en algún albiceleste sobre el cam-

po. Pero eso a día de hoy no es posible porque

el juego de Argentina lo marcan los medios que

eligió Maradona, Mascherano y Gago, dos

gladiadores del balón que más parecen esco-

gidos por Carlos Bilardo, Director Deportivo de

la AFA, que por el que está en el banquillo. En

cualquier caso, es que lo nuestro (Silva, Inies-

ta, Xavi, Xabi Alonso, Cesc...) no está al alcan-

ce de ningún combinado, y es por ello por lo que

el fútbol español brilla una y otra vez.

No hay buenos sin malosEn toda película de buenos hay malos, y en

este caso el que fue malo de remate fue el ár-

bitro. El virtuoso juego español provocó que los

argentinos cometieran hasta cuatro penaltys,

pero sólo uno pitó el irlandés. El colegiado de-

sentonó en el día festivo de la RFEF (y de Ca-

sillas y de la afición española en general), tan-

to como el juego sucio que desplegó Argenti-

na en la segunda mitad de este... ¿amistoso?

Por Juan Carlos Casas. Fotos Cordon Press

LACLARIVIDENCIADELVALENCIANISTADavid Silva dibujó en

la noche madrileña

acciones que

desprendieron

perfume de gran

jugador, lo que en su

día fue Maradona, el

cual observó al

canario pasmado, de

pie en su área

técnica sin encontrar

en su cabeza

soluciones para

pararle, ni a él ni al

resto de creadores

españoles, ya que

Iniesta también

estuvo inspirado y

acompañó a Silva.

1778 ESPAÑA-ARGENTINA.QXD 15/11/09 22:43 Página 50

1778 ESPAÑA-ARGENTINA.QXD 15/11/09 22:43 Página 51

X. ALONSO BIGOLEADOR. El medio madridista firmó los dos goles

españoles, el definitivo con este ajustado lanzamiento desde los 11 metros.

DEBUT ‘ELÉCTRICO’. Pese a que sólo jugó 10 minutos, a Jesús Navas le

dió tiempo de mostrar su estilo sobre el césped del Calderón, velocidad y

‘electricidad’, en la noche que hacía su debut con la selección absoluta.

CRACKS ENAPUROS. Ni

Maradona desde

el banquillo ni

Messi en el

campo dan

brillo a esta

selección

argentina. Al

menos, el

barcelonista

sumó un gol en

su cuenta al

ejecutar un

penalty señalado

por el árbitro

irlandés sobre

Maxi Rodríguez.

CENTENARIODE IKER. El

portero sumó contra

Argentina su

partido número

100, un hecho

histórico que le

reconoció la afición

con una gran

ovación.

LLENO TOTAL.El estadio del

Atlético se llenó

completamente, a lo

que contribuyeron

unos 4.000

argentinos.

España-Argentina ...y Silva evocó a Maradona

1778 ESPAÑA-ARGENTINA.QXD 15/11/09 22:43 Página 52

FRANCIA DAUN PASO DE

GIGANTE. Nicolas Anelka (foto

superior) marcó un

gol en Irlanda que

deja la eliminatoria

muy propicia. Abajo,

el portugués Bruno

Alves cabecea en la

red bosnia. Los

partidos de vuelta

de la repesca se

juegan el 18 de

noviembre.

Mundial Sub-17Suiza, campeonay España, tercera

Subcampeón en la pasada edición de Corea del Sur '07, el con-

junto de Ginés Meléndez se sobrepuso a la derrota en ‘semis’ con-

tra Nigeria y logró un laborioso triunfo (1-0) ante la correosa Co-

lombia, con un tanto de Isco en el minuto 75.

En la gran final saltó la sorpresa. Suiza, en su primera partici-

pación, conquistó el trofeo (1-0) a costa del gran favorito, Nigeria,

que defendía título (además lo hacía en su país) y jugaba su sex-

ta final. El combinado helvético sorprendió al anfitrión con un gol

de Seferovic, delantero del Grasshopers, quien en el 63 remató

de cabeza al fondo de la red un saque de esquina.

RepescaMundial 2010Nueva Zelanda - Bahrein 1-0 (0-0)

Fallon

Clasificada N. Zelanda

Rusia - Eslovenia 2-1

Bilyaletdinov (2)/Pecnik

Grecia - Ucrania 0-0

Irlanda - Francia 0-1

Anelka

Portugal - Bosnia Herzegovina 1-0

Bruno Alves

Costa Rica-Uruguay 0-1

Lugano

ZONA AFRICANAGRUPO 1: clasificada Camerún

Marruecos-Camerún 0-2

Webó y Eto'o

Togo-Gabón 1-0

Ayite

GRUPO 2: clasificada Nigeria

Kenya-Nigeria 2-3

Oliech y Wetende/Martins (2) y Yakubu

Mozambique-Túnez 1-0

Dario

GRUPO 3:

Ruanda-Zambia 0-0

Egipto-Argelia 2-0

Zaki y Meteb

Partido de desempate Egipto-Argelia en Sudán

(18-11-09)

GRUPO 4: Ya estaba clasificada Ghana

Sudán-Benín 1-2

Hassan -pty.-/Omotoyossi -pty.- y Boco

Ghana-Mali 2-2

Amoah y Annan/Fané y Ndiaye

GRUPO 5: Ya estaba clasificada C. de Marfil

Burkina Faso-Malawi 1-0

Dagano

Costa de Marfil-Guinea 3-0

Gervinho (2) y Tiene

1778 ESPAÑA-ARGENTINA.QXD 15/11/09 22:43 Página 53

54 la jornada

Segunda División AESTADÍSTICAS 14 y 15 de noviembre

de 2009Jornada12ª

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

Cartagena 23 12 6 5 1 19 9

Hércules 22 12 6 4 2 16 7

Real Sociedad 22 12 6 4 2 15 11

Levante 20 12 5 5 2 18 14

Rayo Vallecano 19 12 5 4 3 18 11

Córdoba 19 12 5 4 3 13 13

Recreativo 18 12 6 0 6 13 12

Gimnàstic 18 12 5 3 4 11 10

Elche 18 12 5 3 4 18 19

Betis 17 11 4 5 2 19 11

Numancia 16 12 4 4 4 16 15

Las Palmas 16 12 4 4 4 11 11

Salamanca 16 12 4 4 4 13 15

Albacete 16 12 4 4 4 18 22

Villarreal B 15 11 4 3 4 14 15

Girona 13 12 3 4 5 14 18

Cádiz 13 12 3 4 5 11 17

Real Unión 12 12 3 3 6 11 12

Celta 12 12 2 6 4 10 13

Huesca 11 12 2 5 5 9 13

Murcia 7 12 0 7 5 11 19

Castellón 7 12 2 1 9 13 24

Clasificación

El once de la jornada

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Goleadores

Resultados

Jugador Equipo Goles PJ1º Stuani Albacete 8 12

2º Rubén Castro Rayo 7 12

Pepe Díaz Córdoba 7 12

4º Sergio García Betis 6 10

Marco Rubén Villarreal B 6 11

Toché Cartagena 6 11

Víctor Cartagena 6 12

8º Pavone Betis 5 10

9º Delibasic Hércules 4 8

PorterosJugador Equipo GE PJ

1º Calatayud Hércules 7 12

2º Rubén Cartagena 9 12

3º Rubén Pérez Gimnàstic 10 12

4º Cobeño Rayo 11 12

5º Goitia Betis 11 11

6º Jauregui Real Unión 12 12

7º Raúl Navas Córdoba 11 10

8º Reina Levante 12 11

9º Miguel Huesca 13 12

• Clasificación para ascenso ��Variación respecto a la última jornada• Descenso

PJ: Partidos jugados GE: Goles encajados

GOITIA(BETIS)

25PEÑA

(HÉRCULES)

16

MATILLA(VILLARREAL)

8

SERRA(LEVANTE)

15 SUSAETA(RAYO)

14

BARRALES(RECREATIVO)

14

ARTEAGA(CÓRDOBA)

7

JAVI GUERRA(LEVANTE)

9

SAÚL(ELCHE)

17

CAMPANO(GIMNÀSTIC)

2

MARTÍ CRESPÍ(ELCHE)

16

Este especialista enlibres directos abrióel marcador en eltriunfo del Nàsticfrente al aún líderCartagena.

La figuraCampano

Levante, 3 - Girona, 2Levante: Manu; Pau Cendrós, Serra, Ballesteros, Dani Carril, Xisco Nadal(Gorka Larrea, 73’), Samuel (Marc Mateu, 62’), Iborra (Cerra, 80’), Juanlu,Rubén y Javi Guerra.Girona: Jorquera; Galán, Tortolero, Migue, Jose (Bernaus, 58’), Chechu(Xumetra, 70’), Matamala, Dorca, Moha (Juanma, 78’), Peragón y Kiko Ratón.Goles: 0-1, Kiko Ratón (9’); 1-1, Xisco Nadal (20’); 1-2, Tortolero (25’); 2-2,Rubén (26’); 3-2, Javi Guerra (56’).Árbitro: Trujillo Suárez (tinerfeño).

Rayo Vallecano, 2 - Murcia, 0Rayo Vallecano: Cobeño; Tito, Salva, Pelegrin, Camille, Rafa García, Movilla,Susaeta (Collantes, 76’), Míchel (Rubén Reyes, 66’), Jofre (Pacheco, 61’) yRubén Castro. Murcia: Alberto; Albiol, Mejía, Ochoa, Óscar Sánchez, Isaac (Pedro, 65’), Bruno(Mario Rosas, 72’), Pere Martí, Luke (Cardevilla, 54’) Chando y Natalio.Goles: 1-0, Susaeta (16’); 2-0, Rubén Reyes (90’).Árbitro: Hevia Obras (castellano-leonés).

Córdoba, 2 - Salamanca, 0Córdoba: Alberto; Gerardo, Gaspar, David Lopes, Agus, Javi Flores (Dañobeitia,84’), Jorge Luque (Carpintero, 72’), Rueda, Arteaga, Juanjo (Asen, 68’) y PepeDíaz. Salamanca: Biel Ribas; Gañán, Murillo, Goikoetxea (David Lombán, 14’),Valverde, Endika, Álvaro Jurado (Despotovic, 56’), Perico (Hugo Leal, 74’),Salva Sevilla, Linares y Kike.Goles: 1-0, Arteaga (12’); 2-0, Rueda (70’).Árbitro: Jaime Latre (aragonés).

Real Unión, 0 - Las Palmas, 0Real Unión: Jauregi; Descarga, Larrainzar, Alcalá, Gabarain, Beobide, MarkelRobles (Goikoetxea, 71’), Sanz, Juan Domínguez (Quero, 52’), Abasolo (Durán,74’) y BritLas Palmas: Assmann; Juanpa, David García, Lamas, Dani López, Samuel, Jorge(Francis, 67’), Diego León (Josico, 77’), Cejudo, Guayre (Javi Guerrero, 38’) yMárquez. Goles: -Árbitro: Mariscal Sánchez (andaluz).

Hércules, 1 - Numancia, 0Hércules: Calatayud; Juanra, Abraham Paz, Rodríguez, Peña, Farinós, TiagoGomes, Rufete (Danciulescu, 70’), Tote (Cristian, 57’), Sendoa (Del Olmo, 57’) yDelibasic.Numancia: Eduardo; Felipe, Jaio, Boris, Nano, Garmendia, Dimas, Del Pino, Mario(Balenziaga, 61’), Barkero (Álvaro, 76’) y Goiria (Kike Sola, 68’).Goles: 1-0, Farinós (56’).Árbitro: Amoedo Chas (Gallego).

Castellón, 0 - Elche, 2Castellón: Lledó; Rafita, Baigorri (Diego Reyes, 45’), Xisco Campos, Pol Bueso,Mantecón (Paéz, 61’), Omar (Enguix, 60’), Guzmán, Palanca, Jonathan Valle yUranga.Elche: Willy Caballero; Óscar Rubio, Raúl Fuster, Martí Crespí, Samuel,Wakaso, Acciari, Saúl, Juli (Javi Lara, 90’), Trejo (Navarro, 51’) y Molina (RafaGómez, 69’).Goles: 0-1, Martí Crespí (15’); 0-2, Sául (35’).Árbitro: Ontanaya López (castellano-manchego).

Recreativo, 2 - Huesca, 0Recreativo: Guaita; Raúl Cámara, Iago Bouzón, Troest, Peña, Carmona (PabloSánchez, 65’), Emilio Sánchez, Jesús Vázquez, Aitor (Poli, 88’), Álvaro Antón yBarrales (Fornaroli, 77’). Huesca: Miguel; Robert (Juanma, 72’), Corona, Dorado, Echaide, Borrego,Mikel Rico (José, 66’), Iriome (Reinaldo, 63’), Camacho, Víctor Pérez y Rubiato.Goles: 1-0, Barrales (41’); 2-0, Pablo Sánchez (71’).Árbitro: Pérez Riverol (tinerfeño).

Betis, 1 - Celta, 1Betis: Goitia; Nelson (Caffa, 75’), Carlos García (Juande, 69’), Arzu, FernandoVega, Iriney, Capi (Odonkor, 58’), Rodri, Juanma, Pavone y Sergio García.Celta: Falcón; Hugo Mallo, Catalá, Jordi, Roberto Lago, López Garai,Trashorras (Danilo, 80’), Michu, Dani Abalo (Saulo, 59’), Iago Aspas yArthuro (Botelho, 73’).Goles: 0-1, Trashorras (23’); 1-1, Sergio García (78’).Árbitro: Gardeazábal Gómez (vasco).

Albacete, 0 - Real Sociedad, 0Albacete: Notario; César, Alberto, López Ramos, Tarantino, Altobelli, Verza,Sousa, Antonio López (Isma, 89’), Stuani y Belencoso (Batres, 74’).Real Sociedad: Riesgo; Estrada, Asotegi, Mikel González, De la Bella (Labaka,46’), Xabi Prieto, Aranburu, Sergio (Bueno, 70’), Elustondo, Griezmann yAgirretxe (Jonathan, 80’). Goles: -Árbitro: Lizondo Cortés (valenciano).

Cartagena, 0 - Gimnàstic, 2Cartagena: Rubén; Expósito, Cygan, Chus Herrero, Clavero, Héctor Yuste, Longas(Falcón, 75’), Óscar Sielva (Quintero, 56’), Tato (Tonino, 70’), Víctor y Toché.Gimnàstic: Rubén Pérez; Fachán, David Medina, Biel Medina, Cherfa, MiguelÁngel, David Bauzá, Campano (Parri, 92’), Walter Fernández (Álex Cruz, 80’),Morán y José Mari (Vicente, 46’).Goles: 0-1, Campano (22’); 0-2, Jose Mari (40’).Árbitro: Cerro Grande (madrileño).

Villarreal B, 2 - Cádiz, 0Villarreal B: Juan Carlos; Mario, Musacchio, Catalá, Joan Oriol, Matilla, NatxoInsa, Hernán Pérez (Joan Tomás, 73’), Cristóbal, Gerard (Edu, 79’) y MarcoRuben (Robert Flores, 85’). Cádiz: Kiko Casilla; Cristian, Fragoso, Álvaro Silva, Cifuentes, Erice (Arriaga,76’), Ormazábal, Enrique (Nano González, 46’), López Silva, Abraham (Zlamal,44’) y Ogbeche.Goles: 1-0, Cristóbal (25’); 2-0, Matilla (79’).Árbitro: Miranda Torres (catalán).

Levante - CórdobaSalamanca - HérculesNumancia - RecreativoHuesca - AlbaceteR. Sociedad - CartagenaGimnàstic - R. Vallecano

Murcia - Real UniónLas Palmas - CastellónElche - BetisCelta - Villarreal BGirona - Cádiz

Próxima jornada (13)21 y 22 de noviembre

•••

••••

1778 JOR SEGUNDA.QXD 15/11/09 23:31 Página 54

55la jornada

Segunda División B14 y 15 de noviembrede 2009Jornada

13ªESTADÍSTICAS

Grupo I Grupo II Grupo III Grupo IV

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.

Montañeros - Celta B 2-0Ponferradina - Pontevedra 1-0Palencia - Izarra 4-1Mirandés - Lemona 1-1Sestao River - Alavés 1-2Athletic B - Cultural L. 1-1Eibar - Zamora 2-0Lugo - Racing Ferrol 0-1Osasuna B - Compostela 0-0Barakaldo - Guijuelo Aplaz.

Eibar 31 13 10 1 2 17 7Ponferradina 25 13 7 4 2 15 8Alavés 24 13 7 3 3 17 10Palencia 21 13 5 6 2 16 10Celta B 20 13 6 2 5 15 14Lugo 19 13 4 7 2 19 11Pontevedra 19 13 5 4 4 17 17Montañeros 18 13 5 3 5 15 15Osasuna B 18 13 5 3 5 11 15Athletic B 17 13 5 2 6 16 17Lemona 16 13 3 7 3 21 19Mirandés 16 13 3 7 3 13 14Zamora 16 13 5 1 7 19 22Guijuelo 15 12 4 3 5 10 11Barakaldo 15 12 4 3 5 13 15Cultural L. 14 13 3 5 5 13 18Racing Ferrol 13 13 3 4 6 11 13Izarra 13 13 3 4 6 15 18Sestao River 13 13 4 1 8 11 15Compostela 7 13 1 4 8 9 24

Racing B - Conquense 1-0Atlético B - Cacereño 3-1Alcorcón - Sporting B 1-0Guadalajara - Tenerife B 2-3Toledo - Cerro Reyes 4-2Universidad LP - Puertollano 2-1Lanzarote - Alcalá 2-1Oviedo - Leganés 0-0Villanovense - RM Castilla 1-0Vecindario - Gimnástica T. 0-0

Guadalajara 27 13 8 3 2 22 13Universidad LP 25 13 8 1 4 21 18Atlético B 22 13 6 4 3 25 16Alcorcón 22 13 6 4 3 16 10Gimnástica T. 22 13 6 4 3 12 9Vecindario 22 13 6 4 3 13 11Racing B 21 13 6 3 4 17 13Leganés 20 13 5 5 3 15 13Puertollano 19 13 5 4 4 15 11Toledo 18 13 5 3 5 18 18Oviedo 16 13 3 7 3 11 8Sporting B 16 13 5 1 7 15 19Villanovense 16 13 4 4 5 11 15Conquense 15 13 3 6 4 13 15Tenerife B 13 13 3 4 6 23 21RM Castilla 13 13 2 7 4 17 18Cerro Reyes 13 13 3 4 6 19 23Alcalá 13 13 3 4 6 11 16Cacereño 9 13 1 6 6 15 21Lanzarote 8 13 2 2 9 12 33

Sabadell - UD Logroñés 0-0Sant Andreu - Alcoyano 3-0Dènia - Sp. Mahonés 1-0Gavà - Gramenet 2-1Benidorm - Espanyol B 5-2Badalona - Villajoyosa 1-1Orihuela - Ontinyent 1-1Valencia M. - Lleida 0-0Mallorca B - Terrassa 1-0Barcelona At. - Alicante Aplaz.

San Roque - Écija 1-0Sevilla At. - Lucena 1-0Estepona - Ceuta 4-2Jaén - Águilas 3-1Caravaca - At. Ciudad 4-0Moratalla - Sangonera At. 0-0Murcia B - Jerez Ind. 3-0Roquetas - Marbella 1-1Poli Ejido - Betis B 2-0Melilla - Granada 1-1

Ontinyent 30 13 9 3 1 18 8Mallorca B 29 13 8 5 0 23 7Sant Andreu 29 13 8 5 0 21 9Benidorm 28 13 9 1 3 31 18Alcoyano 24 13 7 3 3 19 12Barcelona At. 21 12 6 3 3 20 14Dènia 21 13 5 6 2 12 11Orihuela 20 13 5 5 3 12 10Alicante 19 12 5 4 3 16 9UD Logroñés 16 13 4 4 5 13 11Gramenet 16 13 4 4 5 14 15Sp. Mahonés 16 13 4 4 5 11 15Badalona 15 13 4 3 6 17 19Villajoyosa 13 13 3 4 6 15 17Sabadell 12 13 3 3 7 10 16Espanyol B 12 13 2 6 5 12 20Lleida 11 13 2 5 6 9 15Gavà 7 13 1 4 8 13 31Valencia M. 5 13 1 2 10 8 22Terrassa 4 13 0 4 9 8 23

Granada 25 13 7 4 2 27 12San Roque 24 13 7 3 3 23 12Écija 23 13 7 2 4 18 11Melilla 23 13 6 5 2 15 10Caravaca 23 13 6 5 2 17 13Ceuta 23 13 7 2 4 16 13Poli Ejido 22 13 7 1 5 17 11Murcia B 22 13 6 4 3 20 16Sangonera At. 21 13 6 3 4 24 18Jaén 19 13 5 4 4 12 7Roquetas 19 13 5 4 4 15 13Lucena 14 13 3 5 5 15 14Sevilla At. 14 13 4 2 7 9 16Betis B 13 13 3 4 6 11 18Estepona 12 13 3 3 7 15 21At. Ciudad 12 13 3 3 7 12 21Jerez Ind. 12 13 3 3 7 8 19Moratalla 11 13 1 8 4 11 18Águilas 11 13 2 5 6 14 26Marbella 10 13 2 4 7 19 29

Resultados y Clasificación Segunda División B

Primera derrota y primer gol en contra del Transportes Alcaine

Superliga femenina Jornada 9

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.

Grupo I

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Deportivo 23 9 7 2 0 15 2Montañeros 20 9 6 2 1 20 13Celta 19 9 6 1 2 23 7Racing 18 9 5 3 1 14 7Sporting 15 9 5 0 4 24 10Racing Ferrol 14 9 4 2 3 14 13Puente Castro 13 9 4 1 4 12 18Pabellón Ourense 11 9 3 2 4 9 14Oviedo 10 9 2 4 3 12 14Roces 10 9 3 1 5 11 13Lugo 9 9 2 3 4 6 9Bansander 9 9 3 0 6 7 11Pontevedra 8 9 2 2 5 8 12Castro 8 9 2 2 5 7 16Astur 8 9 2 2 5 6 18Rápido Bouzas 7 9 2 1 6 6 17

Rápido Bouzas - Castro 0-4Bansander - Astur 0-1Roces - Puente Castro 1-2Sporting - Racing 0-2Celta - Racing Ferrol 5-0Montañeros - Pontevedra 1-1Deportivo - Lugo 0-0Pabellón Ourense - Oviedo 2-1

Grupo A

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Athletic Club 22 9 7 1 1 29 7Transp. Alcaine 22 9 7 1 1 19 1Real Sociedad 17 9 5 2 2 26 10Lagunak 15 9 4 3 2 17 9Oviedo Moderno 13 9 4 1 4 11 11Eibar 7 9 2 1 6 7 27Las Palmas 4 9 1 1 7 5 27Valladolid 2 9 0 2 7 3 25

Athletic - Real Valladolid 6-0Eibar - Oviedo Moderno 0-3Real Sociedad - Las Palmas 4-0Transportes Alcaine - Lagunak 0-1

Grupo B

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Espanyol 17 8 5 2 1 30 5Levante 17 8 5 2 1 16 5Barcelona 16 7 5 1 1 12 3L’Estartit 11 8 3 2 3 17 7Collerense 11 8 3 2 3 9 12Valencia 4 8 1 1 6 7 22Nàstic 0 7 0 0 7 2 39

Gimnàstic - Levante 0-3Valencia Féminas - Espanyol 1-1L’Estartit - Collerense 5-1Descansa: Barcelona

Grupo C

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Rayo Vallecano 22 8 7 1 0 48 3Sporting Huelva 18 8 6 0 2 25 13Atlético Féminas 16 8 5 1 2 25 114Torrejón 12 8 4 0 4 20 16Sevilla 7 7 2 1 4 8 16Málaga 4 7 1 1 5 4 29Real Jaén 0 8 0 0 8 7 49

Atlético Féminas - Torrejón 2-1Sporting Huelva - Atlético Málaga 4-0Real Jaén - Rayo Vallecano 0-11Descansa: Sevilla

Grupo II

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Athletic 25 9 8 1 0 24 5Real Sociedad 24 9 8 0 1 21 5Montecarlo 16 9 5 1 3 13 9Danok Bat 16 9 5 1 3 16 13UD Logroñés 15 9 4 3 2 16 10Eibar 15 9 4 3 2 19 14Lagunak 13 9 3 4 2 13 9Barakaldo 11 9 3 2 4 12 12Indartsu 11 9 3 2 4 14 20Osasuna 9 9 2 3 4 15 15Santutxu 9 9 2 3 4 13 18San Juan 9 9 2 3 4 11 20Peña Balsamaiso 8 9 2 2 5 9 21Arenas Getxo 6 9 1 3 5 7 11Comillas 6 9 1 3 5 10 23Antiguoko 5 9 1 2 6 10 18

Antiguoko - Barakaldo 2-2Athletic - Comillas 7-0Lagunak - Peña Balsamaiso 4-1UD Logroñés - Santutxu 3-0Danok Bat - Real Sociedad 1-0San Juan - Eibar 1-4Indartsu - Arenas Getxo 1-0Osasuna - Montecarlo 3-0

Grupo III

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Espanyol 19 8 6 1 1 22 7Zaragoza 19 9 6 1 2 19 9Barcelona 18 7 6 0 1 18 4Lleida 18 9 5 3 1 12 7Cornellà 15 8 4 3 1 13 6Girona 15 9 5 0 4 15 14San Francisco 14 8 4 2 2 7 5Damm 12 9 3 3 3 13 13LHospitalet 9 9 2 3 4 12 9Poblense 9 9 3 0 6 7 20Gramenet Milán 8 8 2 2 4 7 11St. Casablanca 8 9 1 5 3 4 9Ferriolense 8 9 2 2 5 7 14Mallorca 7 8 2 1 5 9 16Terrassa 6 9 1 3 5 9 16Penya Ciutadella 4 8 1 1 6 6 20

San Francisco - LHospitalet 1-1Lleida - Damm 3-2Ferriolense - Zaragoza 0-3Cornellà - Mallorca 3-0Penya Ciutadella - St. Casablanca 1-1Girona - Terrassa 2-1Espanyol - Poblense 6-1Gramenet Milán - Barcelona Aplaz.

Grupo IV

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Almería 19 9 6 1 2 20 12Jaén 17 9 5 2 2 20 12Betis 17 9 5 2 2 15 11Córdoba 16 9 4 4 1 12 5Sevilla 15 9 5 0 4 17 13Cádiz 14 9 4 2 3 16 12Málaga 14 9 4 2 3 13 10Gim. Goyu-Ryu 14 9 4 2 3 13 11Poli Ejido 12 9 3 3 3 13 15P. Malagueño GI 12 9 3 3 3 15 19Xerez 11 9 3 2 4 14 17Séneca 11 9 3 2 4 7 11Recreativo 9 9 2 3 4 17 17Écija 8 9 2 2 5 8 16Nervión 5 9 1 2 6 11 19At. Unión 70 5 9 1 2 6 11 22

Córdoba - Betis 0-0Málaga - Cádiz 3-1Séneca - P. Malagueño GI 1-1Écija - Poli Ejido 1-1Gim. Goyu-Ryu - Sevilla 2-1Nervión - Almería 1-3Jaén - Xerez 2-0At. Unión 70 - Recreativo 2-4

Grupo VI (jor. 11)

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Las Palmas 29 11 9 2 0 38 14Tenerife 23 11 7 2 2 27 9Vallinamar 20 11 6 2 3 19 17Huracán 19 11 5 4 2 20 12Sobradillo 18 11 5 3 3 21 18Laguna 17 11 5 2 4 18 10Puerto Cruz 17 11 5 2 4 17 30Ptos. Las Palmas 15 11 4 3 4 15 10RU Tenerife 14 11 3 5 3 17 18Icodense 12 11 3 3 5 12 19Atalaya 12 11 3 3 5 11 21Teguise 11 11 3 2 6 9 17San Diego 9 11 1 6 4 16 19Universidad LP 9 11 1 6 4 14 19Unión Viera 6 11 0 6 5 8 20Vecindario 5 11 0 5 6 14 23

Universidad LP - Huracán 1-2Las Palmas - Teguise 3-1San Diego - RU Tenerife 1-1Puerto Cruz - Tenerife 0-5Laguna - Icodense 4-0Sobradillo - Vallinamar 3-2Ptos. Las Palmas - Vecindario 4-1Atalaya - Unión Viera 1-0

Grupo VII

PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Valencia 23 9 7 2 0 34 7Gimnàstic 19 9 6 1 2 16 10Villarreal 18 9 5 3 1 19 10Castellón 17 9 5 2 2 18 10Hércules 17 9 5 2 2 16 9Levante 17 9 5 2 2 16 10Torre Levante O. 15 9 4 3 2 12 11Conquense 13 9 4 1 4 10 13Elche 12 9 3 3 3 16 16Torrellano 11 9 3 2 4 11 8Murcia 9 9 2 3 4 9 14At. Cabezo Torres 9 9 3 0 6 10 16Alicante 6 9 1 3 5 4 13Costa Cálida 5 9 1 2 6 11 16Cuart Poblet 5 9 1 2 6 5 26Albacete 3 9 0 3 6 9 27

Conquense - Valencia 0-7Levante - Torre Levante O. 1-1Costa Cálida - Villarreal 0-2Alicante - Torrellano 1-1Albacete - Elche 2-5Cuart Poblet - Hércules 0-5Murcia - Castellón 1-3Gimnàstic - At. Cabezo Torres 2-0

Atlético 26 10 8 2 0 24 7Rayo Vallecano 20 9 6 2 1 16 7Unión Adarve 19 9 6 1 2 11 5Getafe 18 8 5 3 0 17 6Valladolid 17 9 5 2 2 14 12Real Madrid 14 7 4 2 1 21 8At. Madrileño 12 10 3 3 4 17 18Burgos P. 2000 10 9 3 1 5 10 13Alcalá 10 10 3 1 6 15 21Salamanca 9 8 2 3 3 7 9Cacereño 9 9 2 3 4 12 16At. San José P. 9 10 2 3 5 8 19Alcobendas 8 9 1 5 3 5 8Talavera 8 9 2 2 5 11 21R. Majadahonda 5 9 1 2 6 6 13Leganés 4 9 1 1 7 9 20

Real Madrid - R. Majadahonda 3-1Salamanca - Alcobendas 0-0Cacereño - Alcalá 3-2Atlético - Burgos P. 2000 3-1At. San José P. - At. Madrileño 0-0Unión Adarve - Leganés 2-0Valladolid - Rayo Vallecano 2-2Getafe - Talavera 5-0

Grupo V

Jornada 9División de Honor Juvenil

1. R. MADRID-ALCORCÓN 12. BARCELONA-CULTURAL L. 13. AT. MADRID-MARBELLA 14. SEVILLA-AT. CIUDAD 15. VALENCIA-ALCOYANO X6. ATHLETIC-RAYO VALLECANO X7. ALMERÍA-HÉRCULES 28. RACING-SALAMANCA 19. TENERIFE-CELTA 210. SPORTING-RECREATIVO X11. DEPORTIVO-MURCIA X12. OSASUNA-XEREZ 113. MALLORCA-VALLADOLID 114. ESPANYOL-GETAFE X15. MÁLAGA-ZARAGOZA X

CATEGORÍA ACERTANTES PREMIO15 aciertos 4 67.857,5514 aciertos 7 46.530,8913 aciertos 139 1.562,1912 aciertos 1.838 118,1411 aciertos 17.373 12,5010 aciertos 104.292 2,34

RECAUDACIÓN: 2.714.302,00

Peña Quinielista LA MAQUINISTA

Editorial Don Balon S.A. no se responsabiliza de la Peña Quinielística La Maquinista.

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1. TENERIFE-SEVILLA

2. VILLARREAL-VALLADOLID

3. XEREZ-SPORTING

4. ESPANYOL-GETAFE

5. DEPORTIVO-AT. MADRID

6. R. MADRID-RACING

7. MALLORCA-ALMERÍA

8. OSASUNA-VALENCIA

9. MÁLAGA-ZARAGOZA

10. LEVANTE-CÓRDOBA

11. SALAMANCA-HÉRCULES

12. MURCIA-REAL UNIÓN

13. ELCHE-BETIS

14. GIRONA-CÁDIZ

15. ATHLETIC CLUB-BARCELONA 1 X 2

Jornada 22ª (22-11-09) 3 dobles y 4 triples Importe jugado: 324,00 e

xx

x xx x

xxxx x x

xx xx x xx x x

xx x x

x

15 aciertos: 014 aciertos: 013 aciertos: 012 aciertos: 011 aciertos: 010 aciertos: 0

Resultados jornada 20ª

15 aciertos: 014 aciertos: 013 aciertos: 012 aciertos: 011 aciertos: 010 aciertos: 4

Resultados jornada 21ª

JORNADA 20 10 DE NOVIEMBREDE 2009

1. LEVANTE-GIRONA 12. HÉRCULES- NUMANCIA 13. RECREATIVO-HUESCA 14. ALBACETE-R. SOCIEDAD X5. CARTAGENA-GIMNÁSTIC 26. RAYO VALLECANO-MURCIA 17. REAL UNIÓN-LAS PALMAS X8. CASTELLÓN-ELCHE 29. BETIS-CELTA X10. VILLARREAL B-CÁDIZ 111. EIBAR-ZAMORA 112. GUADALAJARA-TENERIFE B 213. BARCELONA B-ALICANTE 214. MELILLA-GRANADA X15. CÓRDOBA-SALAMANCA 1

CATEGORÍA ACERTANTES PREMIO15 aciertos 0 Bote14 aciertos 3 228.631,6013 aciertos 53 8.627,6112 aciertos 803 569,4411 aciertos 9.060 50,4710 aciertos 65.309 7,88

RECAUDACIÓN: 5.715.790,00

JORNADA 21 15 DE NOVIEMBRE DE 2009

Quiniela

1778 JOR SEGUNDA B.QXD 15/11/09 23:41 Página 55

l a p r ó r r o g aL a g r a d a d e l e c t o r

E-mail: grada@donbalon.org Fax: 93 2412358 Por carta: Don Balón. Avda. Diagonal 435, 1º 2ª. 08036 BARCELONA

El ganador del número 1.777 es: Manuel Molina (Albacete)Respuesta correcta: Víctor Fernández.

Envía tu mensaje al 7372 con la palabra DONBALON

+ espacio + respuesta y si aciertas entrarás en el sorteo

semanal de esta camiseta oficial de Primera División.

(coste SMS: 1,20 e + IVA)

Debutó en las filasdel Valladolidenfrentándose alDream Team deCruyff en 1992 yaún sigue dando elcallo. Está viviendosu segundajuventud.

PISTA

¡quién te ha visto y quién te ve!

‘TORERO’

‘SERGI FRANQUESA’

MÁNDANOS TU APODO DE:

LASS DIARRAgrada@donbalon.org

‘BUDA VASCO’‘RHYANNA 89’

elapodoTOQUERO

‘TOQUEDOR’

‘RAMÓN SECO’

‘LEHENDAKARI’

‘MIKEL RAMOS’

56

881b@ndeja de entrada

Conciencia señorialEl retorno al banquillo del ideólogo culé

coincidió con otro 28 de octubre, de 36

años atrás, en su debut contra el Granada.

Herman Melville finaliza ‘Benito Cereno’

con el protagonista atormentado por su

sometimiento, que “llevado en ataúd, fue

tras su verdadero jefe”, dialéctica amo-

esclavo ya definida por Hegel. Para Cruyff

ningún remordimiento, pues nadie como él

ostentó el valor de colgar el ‘14’ de la

oranje ante todo un Mundial, ya que el

adalid del ‘flaco’ siempre fue una con-

ciencia señorial para significarse libre e

independiente. Feliz regreso para el más

grande.

Carlos Ribeira Costa

(La Coruña)

Viva el fútbol madrileñoLos clubs de fútbol de la comunidad autó-

noma de Madrid están atravesando un

momento muy dulce. A excepción del Real

Madrid, cuatro equipos ya están en octa-

vos de final de la Copa del Rey: Atlético,

Getafe, Rayo Vallecano y Alcorcón. Una

clara muestra de que las cosas se están

haciendo bien.

Miguel Nono

(correo electrónico)

LA NUEVA MUSA DEL CALCIO Laura Esposto presenta en Italia el programa de

fútbol ‘Gnok Calcio Show’. A sus 31 años, esta mo-

renaza de rompe y rasga vive un espléndido mo-

mento profesional. Antes trabajaba en el canal de

TV del Milan AC, donde también lucía palmito tras

cambiar la pasarela (previamente ejercía como mo-

delo) por los platós. Asegura que jamás ha tenido

un novio futbolista, aunque se le ha relacionado

con el defensa Romano Perticone (Livorno). Laura

prefiere aprovechar sus imponentes 177 centíme-

tros para practicar voley playa, su deporte favorito.

La fanática de la semana

SI ERES UNA VERDADERA FANÁTICA Y QUIERES SALIR EN DON BALÓN, ENVÍA TU FOTO Y TUS DATOS A:grada@donbalon.org o a la dirección: Avda. Diagonal 435 1º 2ª, 08036 Barcelona, Spain

1778 LA GRADA.QXD 15/11/09 21:47 Página 56

B A Z A R

☛Regresa en los meses de invierno a la Premier Leagueinglesa, la Liga Española y la Serie A italiana

BALÓN NIKE DE ALTA VISIBILIDAD

ADIDAS Y ZIDANE CREANUNA BOTAPARA ELMUNDIAL

El balón Nike Total90 Ascente

Hi-Vis se utiliza en todos los

partidos que jueguen estas ligas

durante los oscuros meses de

invierno (hasta el 2 de febrero

en España). Además, este balón

será utilizado por otros clubs que

mantienen relación con Nike en

aquellos partidos de otras ligas a lo largo de toda Europa. Al trabajar con científicos ex-

pertos en el tema de la visión, Nike ha podido identificar cuáles son aquellos colores que

resultan más visibles y fáciles de distinguir al ojo humano. Los colores utilizados en este ba-

lón –un fuerte amarillo y púrpura fluorescente- proveen un color que se destaca y brinda así

un contraste de colores extremo en el campo de juego que ayuda a los jugadores a ubicar y seguir

el esférico. El balón de fútbol Hi-Vis incluye un llamativo y exclusivo diseño de contraste. De esta

forma resulta más sencillo para los jugadores determinar la dirección y velocidad a tomar.

Adidas lanza la inigualable PREDATOR®_X, una nueva bota

de fútbol diseñada en colaboración con el extraordinario Zi-

nedine Zidane con miras al próximo Mundial de Sudáfrica

(2010). La bota fue estrenada en el clásico madrileño, Atlético

de Madrid-Real Madrid, por los siguientes jugadores: Maxi

Rodríguez, Camacho, Sergio Asenjo y Simao, del Atlético, y

Raúl, Diarra, Arbeloa y Garay, del Madrid.

Asimismo, otros grandes futbolistas de nuestra Liga tam-

bién han estrenado esta bota: Xavi Hernández, Senna, Fer-

nando Llorente, Marchena, Pires, Arizmendi, Renato, Pedro

León, Dani Parejo y Javi Martínez entre otros.

1778 LA GRADA.QXD 15/11/09 21:47 Página 57

58

882 l a p r ó r r o g aMercadillo / Dr. DB

❢

DVD-LIBROS-ÁLBUMES-POSTALES

➤ Vendo colección de postales de estadios de fútbol detodo el mundo. Sobre unas mil postales de estadios de todoel mundo y todas las categorías a un precio de 900 euros.Si estás interesado o quieres información manda e-mail aesta dirección: bullvig@hotmail.com➤ Vendo colección encuadernada de la revista AS color.Con pósters. Muy buen estado. Llamar al 699 94 95 08. J➤ Vendo los siguientes DVD. La mejor Liga del Mundotemporada 09-10, Los mejores goles de los Mundiales 1966hasta 1986, La leyenda de los grandes clubs europeos,Gestas de la Selección española de básket 1973 España-URSS y 1985 España-URSS, Historia Athletic Club Bilbao.Preguntar por Paco Gibaja. 695061012

mercadillo

COMPRAMOS. Carteles de partidosmemorables, históricos y señalados, recientes o no. Interesados, facilitar precio orientativo a:documentacion@donbalon.org o a la dirección: Avda. Diagonal 4351º 2ª, 08036 Barcelona

❢¡¡¡COMPRAMOS!!!CAMISETA ORIGINAL DELA EURO’08 CON LA QUE ESPAÑA SE PROCLAMÓCAMPEONA DE EUROPAPOR SEGUNDA VEZ.Interesados, ponerse en contactocon DB en:documentacion@donbalon.orgo el teléfono 699 473 654.

enred@te con dbRonaldinho,¿‘juguete roto’en Suráfrica?

En ddoonnbbaalloonn..ccoomm planteamos la siguiente

pregunta a nuestros internautas: ¿debe la

selección de Brasil convocar a Ronaldinho

para afrontar el próximo Mundial? Un 67%

de los votantes se posicionó a favor del ‘sí’,

mientras un 33% optó por el ‘no’. Las pala-

bras del presidente de Brasil, Lula da Silva,

manifestando su deseo de ver al ex azulgra-

na en Suráfrica así como las propias decla-

raciones del delantero rossonero aseguran-

do que ‘‘’’eell MMiillaann jjuueeggaa ccoommoo eell BBaarrcceelloonnaa’’’’

dinamitaron nuestro portal con comentarios

de todo tipo. Estos son algunos de los men-

sajes que nuestros lectores nos dejaron a

través de la web y otras redes sociales.

Ivan Villa: “Ronnie, vos tenés los argumen-

tos para hablar de fútbol ya que lo has

ganado todo. Brasil campeón de Suráfrica”.

Guillem Brown: ‘’Siento tristeza cuando veo a Ronnie andar por el campo, ni un dribling, ni un

tocar y marchar, ni un desborde por velocidad, ni su sonrisa. Algún pase de alta escuela, alguna falta

ejecutada con calidad, pocos y esporádicos destellos de la estrella que refulgió durante sus tres pri-

meras temporadas en Can Barça y que devolvió la ilusión a los culés. No ha sido el primero ni, por

desgracia, será el último que no asimila la fama, que es corrompido hasta la degradación por las

cantidades inmorales de dinero percibido, que olvida sus orígenes, que cae en la drogadicción, que

pierde la sensatez. Juguetes rotos que son abandonados una vez han sido utilizados’’.

Pedrito: “Ronnie ha desperdiciado ya demasiadas oportunidades para volver a la Selección”.

Lama: “Cuando Dunga llego a la canarinha tenía como misión acabar con un núcleo duro del ves-

tuario: Ronaldo, Ronaldinho y Roberto Carlos básicamente. Con los dos ex madridistas no tuvo

mucho problema, al milanista le dio un margen que no subo aprovechar”.

1778 PRORROGA-DR DB.QXD 15/11/09 21:48 Página 58

Dr./ DBDr./ DBENVÍA TUS DUDAS AL DOCTOR DB

Y ÉL TE LAS DESPEJARÁ

CADA SEMANA EN ESTA SECCIÓN.

59

Envía tus preguntasal siguiente e-mail:grada@donbalon.org

P: ¿CUÁNTOS PADRES MUNDIALISTAS HAN PODIDO PRESUMIR DE TENER A UN HIJOTAMBIÉN MUNDIALISTA DEFENDIENDO LA ‘ROJA’?Josué Santervas (correo electrónico)

Las familias más afortunadas, en este sentido, son los Reina,

Sanchís y Alonso. Miguel Reina fue el portero suplente en la Copa

del Mundo de Inglaterra ‘66 y Pepe Reina fue el segundo de Casi-

llas en Alemania ‘06. Manolo Sanchís padre también acudió a In-

glaterra ‘66, pero su vástago Manolo estuvo en Italia ‘90 junto a

la Quinta del Buitre. Finalmente, Miguel Ángel ‘Periko’ Alonso dis-

putó el Mundial de España y Xabi Alonso, también desde el centro

del campo, dirigió a la ‘roja’ en Alemania ‘06.

Un caso curioso es el de los Ventolrá. Martí, extremo de gran

clase que militó en Espanyol, Barcelona y Sevilla, disputó el Mun-

dial de 1934. Posteriormente emigró a México y tuvo un hijo fut-

bolista (con la nieta del entonces presidente de dicha República)

llamado José que llegó a actuar en México ‘70 con el país anfi-

trión.

Otro dato interesante a tener en cuenta. El único papá mundia-

lista, de entre todo los países, que puede presumir de dos hijos de

su misma condición es el sueco Roy Andersson (Daniel Andersson

y Patrick Andersson, éste último ex jugador del FC Barcelona).

R:

R:

P: ¿QUIÉN ES EL FUTBOLISTA ARGENTINO CON MÁS INTERNACIONALIDADES?Pepo Suazo (correo electrónico)

El honor recae en Javier Zanetti, que suma 136. De hecho

sólo le superan 19 jugadores en todo el mundo, contado tam-

bién a los futbolistas ya retirados. A sus 36 años sigue en plena

forma. Milita en el Inter de Milán, con el que ha ganado 5 ligas,

desde 1995 y es al actual capitán. Para que nos hagamos una

idea de su regularidad, basta decir que ya ha disputado la frio-

lera de 475 partidos en la Serie A. Zanetti debutó en Talleres de

Remedios de Escalada (tercera división argentina), en 1992, an-

tes de ser transferido a Banfield, desde donde saltó a Italia. Le

apodan ‘Tractor’ debido a su gran potencia y resistencia física.

Sin duda, un modelo a imitar.

1778 PRORROGA-DR DB.QXD 15/11/09 21:48 Página 59

60

883 l a p r ó r r o g ap r e n s a , r a d i o , T V

La eli-

minación del

Real Madrid de la Copa del Rey

por parte del Alcorcón fue el

tema que sazonó las mejores

tertulias de la semana. En la

Cope Qui-

que Gusach

afirmó que

“el problema

es de arriba, no del

banquillo. A Pellegrini le

dijeron vete de vaca-

ciones que nosotros fi-

chamos”. En El Largue-

ro Manolo Lama co-

mentó que “el Ma-

drid no juega y no es

un problema de actitud

porque correr, corren.

Florentino está en el

fondo desilusionado con

Pellegrini”. Por su par-

te, también en la Ser,

Enrique Ortego

afirmó que “la alineación

de Pellegrini ha sido una

aberración táctica”.

En Punto Pelota, el

técnico Jorge D’Ales-

sandro habló con pasión,

“el Madrid ha sucumbi-

do a su improvisación

porque tácticamente es

un equipo que no está

trabajado. Ha

habido dispa-

rates sobre el césped”.

También en Interecono-

mía TV Tomás Roncero

afirmó que “el del Al-

corcón ha sido el

triunfo de la ilusión y la ho-

nestidad. El Madrid ha jugado

sin ilusión porque sus jugado-

res no tenían ganas, no tení-

an ‘hambre’. Todos estaban

perdidos”. Y D’Alessandro

puso la puntilla: “El Madrid

no crece porque no reac-

ciona. No tiene estilo, no

sabe a qué juega. Le

falta un director de

juego, un pasador”.

EL ‘LOBO’ ESBUEN ANALISTACada aparición del ‘Lobo’ Carrasco en Punto Pelota es una delicia por la forma

en que razona sus ideas futbolísticas y el punto de vista que da a sus análisis.

Escuchando a Carrasco se aprende. El ex ídolo azulgrana tiene un punto peda-

gógico que atrae audiencia allí donde aparece, y es un éxito de Josep Pedrerol

tenerle de manera habitual entre sus invitados. La semana pasada volvió a

Intereconomía TV y plasmó su defensa por el buen juego, por el tiki-taka, reco-

nociendo que de pequeño había seguido a cracks madridistas: “Amancio fue

uno de mis ídolos, y Gento fue otro de mis ídolos”, aseguró ‘el Lobo’.

SINAMA, UN VENTAJISTACuando el estadio Calderón ya no le conoce por su nombre

(Sinama-Pongolle) sino por su apodo (Semanas-Singoles), el

francés aprovechó una circunstancia puntual (un gol a portería

vacía) del partido de Copa contra el Marbella (Segunda B) para

colocarse una medalla. “Nunca dudé de mi calidad”, afirmó el

rojiblanco, tras marcar este ‘gran’ tanto: Jurado disparó a por-

tería dando el balón en los dos postes antes de caerle muerto

a los pies de Sinama, en el área pequeña y sin portero delante.

Por Anthony Houses

ME GUSTa No ME GUSTa

LATertulia

LA DESVENTURA MADRIDISTA

PELLEGRINI,ABERRANTE

JORGE D’AL.ACUSA

RONCERO,HUNDIDO

el kiosco

Todos somosAlcorcónSin el menor pudor, el diario valencia-

no Superdeporte se posicionó a favor

del humilde equipo madrileño en la

previa del Real Madrid-Alcorcón. In-

cluso le dedicó la portada pese a que

ese mismo día el conjunto de Unay

Emeri se jugaba su pase en la Copa

ante el Alcoyano.

La remontadadelBarcelona...La debacle del Real Madrid

tuvo su contrapunto en los

relatos del Barcelona-Cultu-

ral. Sin haberlo acordado, la

inmensa mayoría de los cro-

nistas destacaron que el Bar-

celona sí fue capaz de golear

a su rival de 2ªB. Toda una

demostración de creatividad

periodística.

1778 PRENSA CASAS.QXD 15/11/09 19:44 Página 60

61

radioPERLAS DEL DIAL

visTo OÍdOCHORREO AFLORENTINOEl presidente del Real Madrid acudió

al programa deportivo de ‘los Mano-

los’ (Carreño y Lama) en Cuatro y

no pasó un buen rato. Los perio-

distas ‘dispararon’ docenas de pre-

guntas (muchas dudas y poco tiempo)

sobre Florentino Pérez, que se explicaba a un ritmo más

pausado que los presentadores, lo que provocaba que

éstos le cortaban una y otra vez cuando no había aca-

bado de contestar. Tal fue el acoso de ‘los Manolos’,

sobre todo de Lama, que el dirigente madridista se des-

pidió con un lacónico “me habéis invitado y no me

habéis dejado hablar”. Razón no le faltaba.

GUTI EN INTERECONOMÍA TV.La entrevista con Guti que logró en

exclusiva Intereconomía TV, a tra-

ves de María Zabay del programa

Vuelta y vuelta, fue el ‘bombazo’ de

la semana, y el avance de sus afirma-

ciones (una muestra: “Me gusta disfrutar de la noche

con mis amigos”) fue reproducido de manera intensa

por el resto de las cadenas televisivas y citado por todas

las emisoras de radio.

! !!

COMO HABÍA POCOS, FICHAN OTRO MÁSPerea, Pablo, Ujfalusi, Juanito y

Domínguez. En el Atlético debe

parece corta la nómina de defen-

sas centrales cuando están a punto

de fichar a otro más, a César

Navas, de Rubin Kazán, según ade-

lantó Punto Radio. Sin duda, el

madrileño destacó en los dos par-

tidos de Champions en los que el

FC Barcelona no pudo derrotar a

los corajudos rusos.

RADIOPASILLO

VALDANO, CULPABLE. Abellán reflexionó sobre la

marcha del Real Madrid en esta temporada, y una de las noches

estuvo especialmente ácido: “Tengo claro que del equipo de cola-

boradores que tiene Florentino Pérez no vale ninguno. Valdano,

el que más gana, tiene un buen verbo y ‘vende’ bien la ‘burra’,

la ‘moto’ y el ‘pollino’, pero se le ha pasado el arroz”.

SANZ, ¿INOCENTE?. Lorenzo Sanz, el ex presidente

del Real Madrid, habló con De la Morena recién salido de una

comisaria en libertad con cargos. En la Ser clamó por su ino-

cencia: “He pecado de ingenuo. Yo sólo compré unos cuadros

y con ellos unas personas hicieron una subasta pública en Ita-

lia. Desconozco si había que perdir permiso para venderlos”.

ALEMANY, DETECTIVE. Notable entrevista de Ángel

Rodríguez en ‘Al primer toque’ a Mateo Alemany, de nuevo dueño

del RCD Mallorca tras arrebatarle la propiedad a la familia Martí

Mingarro. “No sólo no han pagado a nadie sino que hemos

detectado salidas de dinero injustificadas. Les he puesto una

denuncia en el Juzgado en defensa del club”, dijo Alemany.

EL PADRE DE CASTELLOTE. En El Mirador

ni el Madrid ni el Barça acaparan el protagonismo. En uno de esos

repasos sobre la actualidad de otros equipos, al comentar desde

Valencia cómo el presidente Llorente recortaba gastos, Castellote

soltó que “Llorente me recuerda a mi padre. Cuando das una luz

él se pone detrás de ti y las va apagando allá donde vas”.

... Y la guinda del pastel¿Qué hecho trascendental ha sido capaz de interrumpir las serie de pós-

ters que Mundo Deportivo ha publicado con las mejores imágenes del

‘Triplete’ culé?

Evidentemente,

el pase del Al-

corcón a los oc-

tavos de final de

la Copa. Sin du-

da, que el equi-

po damnificado

fuera el Real

Madrid nada tu-

vo que ver.

Indignación peñistaLas polémicas declaraciones de Xavier Sala i Martín, en las que describia a los españoles como “cazu-

rros”, levantaron ampollas en múltiples peñas barcelonistas de fuera de Cataluña. “El único cazzurro

que hay en Cataluña y España es él” o “Parece mentira que tenga tantos estudios” fueron algunas de

las perlas que recopiló Marca como respuesta .

1778 PRENSA CASAS.QXD 15/11/09 19:44 Página 61

62

Por José Emilio SantamaríaE x s e l e c c i o n a d o r e s p a ñ o l

Opinión

Vale todo, es lamentable pero así lo

demuestran los hechos. Como si fuera

poco los agarrones que no se pitan y la

variedad de criterios en la aplicación

de las reglas del fútbol, ahora aparece

lo de los saques de esquina.

El futbolista se empeña en sacar los

córners fuera del cuarto de circunfe-

rencia reglamentario que hay junto al

banderín. Y como pudo observarse por

ejemplo en el Sevilla-Villarreal de la

última jornada de Liga no fue uno por

equivocación, fueron más y con insis-

tencia por parte del jugador pese a los

cuatro árbitros (más dos que quieren

colocar en las porterías). Si es por crear

empleo me parece bien por lo de la cri-

sis, de lo contrario terminaremos con el

deporte más popular en el mundo. Hay

responsables que dirigen la especiali-

dad. Actúen.

Existe un jugador que no juega en su

club por una lesión ocasionada por un

contrario, compañero de profesión. No

se tomó el vídeo y se observó la inten-

ción; todo vale, cambalache. Pero lo

más audaz es que la selección de su

país lo cita con idea de hacerlo jugar.

¿Quién determina la actuación? Nadie,

cambalache.

Vamos a darle un poco de alegría a esta opinión, escrita con

todo el dolor de la injusticia y el amor pasional del fútbol. Esta-

mos observando una competición

bastante parecida en el poderío de

los clubs. El Barcelona conserva el

espíritu del pasado año, aunque sin

tanta perfección en el pase. Sí igual

en la definición y aspiración al título

liguero.

El Real Madrid, con muchos reto-

ques en valores nuevos, se ha

convertido en la inmediata aspira-

ción al título con valores

cotizadísimos en el mercado futbo-

lístico y que poco a poco van

consiguiendo encauzar el sistema

para lograr la aspiración máxima.

El Sevilla y el Valencia son los dos

inmediatos aspirantes al título de

Liga y a la clasificación para la

Champions. Ni el Barça ni el Real

Madrid deben de dar facilidades a

dos plantillas con calidad, juego y

físico suficiente para tenerles res-

peto máximo ante la clasificación

liguera.

Quizás debemos encomendarnos

al factor suerte para llegar al final de

la temporada enteros y sin lesiones,

pues tenemos un compromiso que es

muy ambicioso conseguir el título

mundial. Tenemos jugadores y juego.

Debemos conservar el bonito espectáculo exhibido en la Euro-

copa.

La era del cambalache

El futbolista se empeña

ahora en sacar los

córners fuera del cuarto

de circunferencia

reglamentario que hay

junto al banderín, como

pudo verse en repetidas

ocasiones en el Sevilla-

Villarreal de la última

jornada de Liga

AD

B

1778 SANTAMARÍA.QXD 13/11/09 14:52 Página 62

Proyecto1 13/11/09 08:12 Página 1

Proyecto1 30/10/09 08:52 Página 1

CITA CON LA HISTORIA

COPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFAEAU 2009

EL BARÇA TIENE MARCADO EN

ROJO EL TORNEO DE ABU

DHABI. GANAR EL MUNDIAL DE

CLUBS SERÍA PONER EL BROCHE

DE ORO A UN 2009 INOLVIDA-

BLE. ESTUDIANTES Y ATLANTE

PARTEN COMO LOS GRANDES

RIVALES POR EL TÍTULO.

Por José Devesa y Ricard Brincau

1778 MUNDI PORTADILLA.QXD 13/11/09 13:16 Página 1

2

AL HISTÓRICO 2009 LE FALTA LA GUINDA

MESSI¿DE ORO Y A PUNTOPARA RECIBIR ELFIFA WORLD PLAYER?

La disputa del Mundial de clubs será el último

evento oficial de los azulgrana (el día 21 dis-

putarán un amistoso en Kuwait) antes de ini-

ciar unas cortas vacaciones navideñas. Antes

de viajar a los Emiratos Árabes, los de

Guardiola jugarán en el Camp Nou frente al

Espanyol (13 de diciembre). Por aquel enton-

ces ya sabrán si han superado la fase de gru-

pos de la ‘Champions’ puesto que habrán dis-

putado el choque decisivo frente al Dinamo

de Kiev (9 de diciembre). Falta un mes aproxi-

madamente hasta el debut en el torneo, pero

Guardiola quizás ya tenga en mente reservar

a alguno de sus futbolistas en el derby barce-

lonés. Es pronto para decirlo, pero no sería

algo descabellado teniendo en cuenta la

importancia que el cuerpo técnico le ha otor-

gado al título. El entrenador azulgrana no

sería el único en reservar fuerzas de cara al

‘Mundialito’. El Atlante y el Estudiantes de La

Plata, ‘a priori’ los dos grandes rivales del

Barça en la lucha por el trofeo, ya tienen

entre ceja y ceja el torneo de Abu Dhabi.

Mexicanos y argentinos llegarán al país árabe

con más días de antelación que el equipo de

Guardiola, algo que viene siendo habitual

debido al ajustado calendario de los clubs

europeos. Un ejemplo es que el Xerez-Barça,

previsto para el fin de semana del 19 y 20 de

diciembre, se avanzará al próximo 2 de

diciembre. Con todo, los azulgrana parten

como grandes favoritos y confían en no repe-

tir los errores cometidos en la edición de

2006. El ‘sexteto’ está a sólo dos partidos.

El Mundial de clubs se celebrará entre el 9

y el 19 de diciembre. En aquellas fechas ya

se conocerá el ganador del Balón de oro de

2009, premio que se entregará a inicios de

diciembre. Leo Messi es el gran favorito para

suceder a Cristiano Ronaldo en el palmarés

del trofeo, así que si el argentino gana el

premio podría llegar a Abu Dhabi con la eti-

queta de ‘mejor futbolista del mundo’ bajo

el brazo. Por si fuera poco, el FIFA World

Player se otorgará el 21 de diciembre, dos

días después de la finalización del

‘Mundialito’. Si el argentino cumple los pro-

nósticos y se lleva los dos premios individua-

les y el título en Abu Dhabi habrá firmado

un 2009 de ensueño. Messi puede pasar una

de las Navidades más felices de su vida.

fc barcelonaCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

1778 MUNDIALITO BARÇA.QXD 13/11/09 12:35 Página 2

3

EL EQUIPOEl técnico cuenta con varias alternativas.

Márquez o Chygrynskiy podrían ocupar el eje

de la zaga, mientras que Keita o Busquets

pueden ganarse un sitio en la media e Iniesta

pasar al extremo izquierdo, posición en la

que también puede jugar Pedro.

JOSEP GUARDIOLAEl ex jugador hizo historia logrando el triple-

te. Ha impregnado un estilo propio al equipo y

está logrando que la plantilla no padezca la

autocomplacencia y la relajación de antaño.

VALDÉS

ALVES

PIQUÉ

ABIDAL

PUYOL

MESSI

TOURÉ

HENRY

XAVI

IBRAHIMOVIC

INIESTA

once tipo

la plantillaPORTEROS INT.*Victor Valdés Arribas 14-01-1982 1.86 m. 76

Jose Manuel Pinto Colorado 08-11-1975 1.86 m. 84

DEFENSASEric Abidal 11-07-1979 1.80 75 FRA (44)

Daniel Alves da Silva 06-05-1983 1.71 64 BRA (30)

Gabriel Alejandro Milito 07-09-1980 1.78 77 ARG (32)

Rafael Márquez Álvarez 13-02-1979 1.82 75 MEX (87)

Gerard Piqué Bernabéu 02-02-1987 1.92 85 ESP (11)

Carles Puyol Saforcada 13-04-1978 1.80 79 ESP (79)

Maxwel Scherer Cabeliro Andrad 27-08-1981 1.76 73

Dmytro Chigrinsky 07-11-1986 1.89 85 UCR (21)

Andreu Fontàs Prat 14-11-1989 1.81 72

MEDIOSAndrés Iniesta Luján 11-05-1984 1.70 67 ESP (37)

Seydou Keita 16-01-1980 1.83 77 MAL (34)

Gnégnéri Touré Yaya 13-05-1983 1.89 80 CMA (38)

Xavier Hernández Creus 25-01-1980 1.68 66 ESP (81)

Sergio Busquets Burgos 16-07-1988 1.89 73 ESP (6)

DELANTEROSBojan Krkic Pérez 28-08-1990 1.69 62 ESP (1)

Thierry Daniel Henry 17-08-1977 1.88 83 FRA (115)

Lionel Andrés Messi 24-06-1987 1.66 60 ARG (43)

Pedro Rodríguez Ledesma 28-07-1987 1.73 71

Jeffren Suárez Bermúdez 20-01-1988 1.76 73

Zlatan Ibrahimovic 03-10-1981 1.92 84 SUE (62)

ENTRENADOR: JOSEP GUARDIOLA *Datos hasta el 13-10-2009

1778 MUNDIALITO BARÇA.QXD 13/11/09 12:35 Página 3

4

fc barcelonaCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

¿EL BARÇA DE LAS 6 COPAS?

Toquero alimentó lasesperanzas delAthletic, pero el Barçase puso las pilas y leendosó cuatro goles alos vizcaínos. El triun-fo en Mestalla fue elinicio de un mes demayo histórico.

1COPADEL REY

Equipo más goleador,conjunto menos golea-do y lo mejor: todoacompañado de un fút-bol exquisito. El 2-6en el Bernabéu fue lagoleada más emotivade las muchas que fir-maron los azulgrana.

2LIGA

Tras eliminar a Lyon,Bayern y Chelsea enlas últimas fases, losde Guardiola lograronel triplete en Roma.Eto’o y Messi fueronlos goleadores en lavictoria contra elManU (2-0) en la final.

3CHAMPIONS

El Athletic, subcampe-ón de Copa, apenasopuso resistencia y elBarça se impuso en laida disputada en SanMamés (1-2) y certifi-có el primer título delcurso ganando por 3-0 en el Camp Nou.

4SUPERCOPADE ESPAÑA

El Shakhtar Donetsk,único equipo que ganóa los azulgrana en lapasada ‘Champions’,opuso resistencia yllevó el partido a laprórroga, momento enel que emergió lafigura de Pedro.

5SUPERCOPADE EUROPA

El 2009 se ha teñido de azulgrana gracias al ‘triplete’. De esta manera, el

Barça logró lo que sólo han conseguido cuatro clubs europeos: Celtic,

Ajax, PSV y Manchester United. Pero el éxito del equipo de Guardiola no

termina aquí e igualó al mítico ‘Barça de las Cinco Copas’ tras ganar las

dos Supercopas. En Abu Dhabi, Puyol, Xavi, Messi y compañía pueden

superar al histórico equipo dirigido por el eslovaco Fernando Daucik y

formado, entre otros, por Ramallets, Basora, César, Kubala, Moreno y

Manchón. El Mundial de clubs hace ilusión entre los seguidores y el cuer-

po técnico, y el propio Guardiola ha reconocido que el torneo organizado

por la FIFA es una de las prioridades de la temporada. No muy lejos están

las palabras del secretario técnico, Txiki Begiristain, que ha remarcado que

“es uno de los objetivos de la historia del club porque no tenemos este

título. No tenemos que obsesionarnos, pero lo necesitamos”. El penta-

campeón no se conforma y quiere cambiar el 5 por el 6.

1778 MUNDIALITO BARÇA.QXD 13/11/09 12:36 Página 4

5

Guardiola estuvo en la derrota por 2-1 frente al Sao Paulo

Jugadores y técnico buscan revancha

Ronaldinho estuvo muy apagado contra elInternacional. Y eso que no le faltaba motivaciónpuesto que él se formó en el Gremio, el otrogran club de Porto Alegre. Pato era la estrellaemergente de los brasileños. Debajo se puedeobservar como Zubizarreta no puedo hacer nadaen el libre indirecto de Raí que significó el 2-1.

Los culés que se levantaron la madrugada del

13 de diciembre de 1992 para ver el duelo con-

tra el Sao Paulo aún recuerdan la derrota en la

Intercontinental. El Barça, que había ganado su

primera Copa de Europa en Wembley, tenía una

cita para la historia en Japón. El Sao Paulo de

Joel Santana llegó con más días de antelación a

Tokio y le ganó la partida a un Cruyff que ali-

neó a toda su artillería. Los brasileños gozaban

de una plantilla de lujo con 'Toninho' Cerezo,

Zetti, Cafú, Palhinha y Raí. Éste último hizo un

partido memorable y con dos goles ayudó a su

equipo a remontar el tanto inicial de Stoitchkov.

Guardiola y Begiristain jugaron aquel partido.

El Internacional abrió la heridaLa otra decepción es más reciente. El Barça

de Rijkaard llegó a la final del ‘Mundialito’ de

2006 tras golear al América en ‘semis’ (4-0).

Pero la final fue otra historia y el Internacional

de Porto Alegre se impuso por 1-0 a unos

azulgrana apáticos y confiados. Valdés,

Márquez, Puyol, Iniesta y Xavi son los únicos

supervivientes que jugaron el choque. Ellos y

los culés que vieron el encuentro una mañana

de domingo quieren revancha en Abu Dhabi.

PEDROSÓLO LE FALTA ELMUNDIALITO PARAHACER PLENO

El extremo formado en ‘La Masia’ puede

hacer su particular ‘repóker’ en Abu

Dhabi. El canario ha iniciado el nuevo

curso enrachado de cara al gol y ya ha

marcado en todas las competiciones que

ha disputado el Barça. Empezó su festival

en la Supercopa de España marcando el

1-2 en San Mamés y repitió éxito en la

Supercopa de Europa contra el Shakhtar

Donetsk con un tanto que valió el triunfo

azulgrana en la prórroga. Pero su racha

no termina aquí. Ya ha visto puerta en

Copa (tres goles a la Cultural Leonesa;

dos en la ida y uno en la vuelta), en Liga

(una diana frente al Almería y un ‘doble-

te’ contra el Mallorca) y en ‘Champions’

(marcó el 2-0 frente al Dinamo). Si marca

en el Mundial de clubs hará historia.

1778 MUNDIALITO BARÇA.QXD 13/11/09 12:36 Página 5

6

CON EL ROLDE ASPIRANTE

LA FIGURAVERÓN

Si se cumple el guión previsto, la final del

Mundial FIFA de Clubs debería enfrentar al

FC Barcelona y a Estudiantes de La Plata,

último campeón de la Copa Libertadores. Los

‘pincharratas’, terceros actualmente en

Argentina, conquistaron el máximo trofeo

continental y se confirman como uno de los

mejores equipos argentinos del último lus-

tro. Después de alzarse con el Apertura 06-

07, coincidiendo con el regreso de Verón a

La Plata, la apoteosis llegó el pasado 15 de

julio cuando Estudiantes alzó su cuarta Copa

Libertadores de la historia tras vencer 2-1 al

Cruzeiro brasileño en el partido de vuelta

(0-0, en la ida).

Desde 1970, cuando este histórico club

encadenó tres cetros continentales consecu-

tivos, Estudiantes no había regresado a la

cima sudamericana y, de paso, se rompía una

maldición para Argentina pues desde 1996

ningún club que no fuera Boca Juniors había

alzado el título.

CONTRA ÁFRICA O ASIAProclamarse campeones del mundo es

posible y la guinda sería hacerlo frente al

Barça. Sin embargo, para que se celebre esa

ansianda final, se tendrán que producir

antes dos triunfos, el de ambos equipos en

semifinales. A Estudiantes le esperará allí o

bien el campeón de África, el Mazembe con-

goleño, o el de Asia, el Pohang Steelers core-

ano. El técnico Alejandro Sabella sabe mejor

que nadie que confiarse sería un grave error.

No hace falta añadir mucho más sólo con

pronunciar el nombre de Juan Sebastián

Verón, toda una institución en el fútbol

argentino. Tras su exitoso periplo por

Europa -principalmente por Italia-, el

capitán de Estudiantes de La Plata ha lide-

rado a los ‘Pincharratas’ en sus recientes

éxitos y, a pesar de sus 34 años, sigue con-

tando para Maradona en la albiceleste.

estudiantes de la plataCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

BoselliViejo conocido del fútbol español, pues mili-

tó en el Malaga B en la campaña 05-06. Uno

de los mejores artilleros del torneo argentino.

SosaTriunfó en Estudiantes y emigró al fútbol ale-

mán, donde está fracasando en el Bayern.

Vuelve cedido a casa para reivindicarse.

y ojo con...

1778 MUNDIALITO ESTUDIANTES.QXD 13/11/09 15:15 Página 6

7

El eje Verón-SosaLa llegada de Sosa puede producir algunos cam-

bios en Estudiantes y quitar minutos a algunos

jugadores como el uruguayo Salgueiro. Los roji-

blancos volverán a contar con el dúo Verón-Sosa

que les permitió ganar el Apertura 06-07.

Boselli, en puntaEl delantero centro indiscutible de Estudiantes es

Mauro Boselli. Sólo tiene 24 años y entre la

pasada y la actual temporada suma 17 goles en

Argentina. En la Libertadores fue clave. Marcó

dos goles en semifinales y uno en la final.

ALBIL

ANGELERI/DÍAZ

RE

CLEMENTE RGUEZ.

DESÁBATO

ENZO PÉREZ

VERÓN

BENÍTEZ

BRAÑA

BOSELLI

SOSA/SALGUEIRO

once tipo

la plantillaPORTEROS INT.Damián ALBIL 09-12-79 1.81 m 73 kg.Roberto FERNANDEZ 29-03-90 1.91 m 80 kg.César TABORDA 23-01-84 1.89 m 88 kg.DEFENSASAgustín ALAYES 22-07-78 1.89 m 84 kg.Marcos ANGELERI 07-04-83 1.82 m 68 kg. ARG (3)Cristian CELLAY 05-09-81 1.75 m 73 kg.Leandro DESÁBATO 24-01-79 1.86 m 84 kg.Juan DÍAZ 28-10-87 1.68 m 72 kg.Federico FERNÁNDEZ 21-02-89 1.90 m 83 kg.Raúl IBERBIA 25-12-89 1.75 m 75 kg.Marcos ROJO 20-03-90 1.89 m 82 kg.MEDIOSLeandro BENÍTEZ 05-04-81 1.80 m 79 kg.Rodrigo BRAÑA 07-03-79 1.67 m 69 kg.Marcelo CARRUSCA 01-09-83 1.72 m 68 kg.Juan HUERTA 22-07-80 1.82 m 76 kg.Maximiliano NUNEZ 17-09-86 1.68 m 65 kg.Enzo PÉREZ 22-02-86 1.77 m 73 kg. ARG (1)Clemente RODRÍGUEZ 31-07-81 1.73 m 74 kg. ARG (9)Germán RÉ 02-11-81 1.80 m 77 kg.José SOSA 19-06-85 1.79 m 71 kg. ARG (5)Matías SÁNCHEZ 10-08-87 1.73 m 68 kg.Juan VERÓN 09-03-75 1.86 m 79 kg. ARG (70)DELANTEROSMauro BOSELLI 22-05-85 1.80 m 72 kg.José CALDERON 24-10-70 1.78 m 74 kg.Leandro GONZÁLEZ 14-10-85 1.85 m 76 kg.Jerónimo MORALES 03-06-86 1.72 m 70 kg.Juan SALGUEIRO 03-04-83 1.78 m 74 kg.ENTRENADOR: ALEJANDRO SABELLA

1778 MUNDIALITO ESTUDIANTES.QXD 13/11/09 15:15 Página 7

8

UN CAMPEÓNEN HORASBAJAS

El Club de Fútbol Atlante apunta, en

principio, como el rival del Barcelona en

semifinales. El Atlante fue el campeón del

Apertura mexicano en 2007 y el último

ganador de la Liga de Campeones de la

Concacaf, lo que le ha dado derecho a

participar en esta edición del Mundial FIFA

de clubs. Sin embargo, los ‘Potros de

Hierro’ no atraviesan actualmente su mejor

momento y deambulan por la mitad de la

clasificación en su país.

MÁRQUEZ Y SOLARILas mayores dudas del técnico José

Guadalupe radican en la defensa tras la

marcha de Mustafá al Pachuca, de donde

procede el ariete Rafael Márquez, la estre-

lla del Atlante junto al veterano argentino

Solari. Si los mexicanos acaban siendo el

rival azulgrana, el peligro está localizado.

SolarSolariEl ex del Atlético y del Real Madrid

aporta experiencia y calidad a la

banda izquierda mexicana.

BermúdezEl ‘Hobbit’ es la manija en el centro del campo.

Habilidad y gran llegada desde segunda línea.

Rafa MárquezEl gol de Atlante lleva el mismo nombre que el

defensa del Barça. También internacional.

atlanteCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

El Atlante seimpuso en la

final de la últi-ma edición de

la Liga deCampeones dela Concacaf a

otro rivalmexicano, el

Cruz Azul.

VILAR

GONZÁLEZ

MARTÍNEZ

ROJAS

VELÁZQUEZ

GUERRERO

SAÚL GARCÍA

SOLARI

BERMÚDEZ

RAFA MÁRQUEZ

PEREYRA/AREOLA

once tipo

la figura

y ojo con...

la plantillaPORTEROS INT.Gerardo RUÍZ 05-09-85 1.85 m 76 kg.

Federico VILAR 30-05-77 1.81 m 70 kg.

DEFENSASGerardo CASTILLO 19-09-86 1.65 m 62 kg.

Diego CERVANTES 30-08-84 1.91 m 91 kg.

José GONZALEZ 27-01-79 1.64 m 54 kg.

Miguel MARTÍNEZ 19-01-84 1.84 m 79 kg.

Arturo MUÑOZ 31-12-84 1.74 m 70 kg.

Guillermo ROJAS 29-03-83 1.65 m 54 kg. COL (2)

Luis VENEGAS 21-06-84 1.85 m 81 kg.

MEDIOSChristian BERMÚDEZ 26-04-87 1.63 m 58 kg. MEX (1)

Andrés CAREVIC 13-12-78 1.72 m 68 kg.

Saúl GARCÍA 07-06-86 1.78 m 77 kg.

Clemente OVALLE 05-10-82 1.75 m 77 kg.

Gabriel PEREYRA 28-02-78 1.75 m 72 kg.

Santiago SOLARI 07-10-76 1.80 m 75 kg. ARG (11)

Luis VELÁZQUEZ 29-12-84 1.74 m 78 kg.

DELANTEROSDaniel ARREOLA 08-10-85 1.82 m 65 kg.

José GUERRERO 18-11-87 1.75 m 69 kg. MEX (1)

Jesús MORALES 18-12-85 1.71 m 72 kg.

Rafael MÁRQUEZ 02-11-81 1.72 m 68 kg. MEX (6)

Fernando NAVARRO 18-04-86 1.69 m 64 kg.

Horacio PERALTA 03-06-82 1.74 m 69 kg. URU (6)

ENTRENADOR: JOSÉ GUADALUPE CRUZ

1778 MUNDIALITO ATL-AUCK.QXD 13/11/09 13:52 Página 8

9

Zidan

SUEÑA CONENFRENTARSEAL BARÇA

El Auckland City, al igual que el

Barcelona, recuperó la temporada pasada

una hegemonía en Oceanía que no osten-

taba desde el 2006. Los hombres de Paul

Posa suceden en el palmarés al Waitakere

United, también neozelandés, tras conse-

guir el doblete en su país y el continente.

JUGAR CONTRA LOS MEJORESAhora sueñan con derrotar al Al Ahli

para verse las caras con el Atlante y, por

qué no, al Barcelona en lo que significaría

mostrarse al mundo. “Será un honor dispu-

tar una competición como ésta. Estamos

muy emocionados con el hecho de jugar

contra equipos de talla mundial en un

campeonato que será todo un reto para la

plantilla y el equipo técnico”, ha confesado

con ilusión Ivan Vicelich, capitán del con-

junto neozelandés.

Keryn JordanKeryn JordanSólo una lesión de rodilla le ha ale-

jado de jugar en Europa. Su olfato

fue clave la temporada pasada.

Paul UrlovicPequeño pero corpulento, su espiritu de lucha y

liderazgo sobresale sobre el resto del equipo.

Ivan VicelichLa referencia de la zaga asumirá la responsabili-

dad de secar al goleador rival.

auckland cityCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

El AucklandCity derrotó

con facilidad alKoloale de lasIslas Salomón

en la final de laLiga de

Campeones deOceanía.

SPOONLEY

PRITCHETT

UHLMANN

HOGG

VICELICH

FENERIDISKI-HYUNG

URLOVIC

WILLIAMS

COOMBESJORDAN

once tipo

la figura

y ojo con...

la plantillaPORTEROS INT.Gregory WALTERS 12-07-84 1.91 m 93 kg.Jacob SPOONLEY 03-03-87 1.87 m 84 kg. NZE (1)Paul GOTHARD 24-06-74 1.90 m 92 kg.DEFENSASAdam THOMAS 01-04-92 1.89 m 73 kg.Greg UHLMANN 11-04-77 1.85 m 83 kg.Ian HOGG 15-12-89 1.79 m 70 kg.Ivan VICELICH 03-09-76 1.93 m 84 kg. NZE (69)James PRITCHETT 01-07-82 1.78 m 73 kg. NZE (9)Kris CARPENTER 23-10-90 1.87 m 73 kg.Riki VAN STEEDEN 24-12-76 1.86 m 82 kg. NZE (8)Samuel CAMPBELL 22-01-89 1.90 m 92 kg.MEDIOSAaron BAWDEKAR 17-04-91 1.65 m 60 kg.Adam MCGEORGE 30-03-89 1.81 m 80 kg.Alex FENERIDIS 13-11-89 1.86 m 77 kg.Chad COOMBES 09-09-83 1.79 m 80 kg.Daniel MORGAN 20-12-90 1.82 m 78 kg.Jacob MATHEWS 18-06-90 1.71 m 71 kg.Jason HAYNE 08-07-86 1.78 m 75 kg.KI-HYUNG Lee 28-09-74 1.82 m 80 kg. COR (47)Matthew WILLIAMS 25-09-77 1.80 m 78 kg.Pasquale POLISTINA 18-01-89 1.72 m 65 kg.Ricardo MONARDEZ 19-08-82 1.74 m 74 kg.DELANTEROSAdam DICKINSON 05-11-86 1.80 m 80 kg.Daniel KOPRIVCIC 03-08-81 1.82 m 79 kg.Grant YOUNG 03-03-71 1.78 m 77 kg. SUR (1)Keryn JORDAN 01-11-75 1.78 m 78 kg. SUR (2)Milos NIKOLIC 16-08-89 1.86 m 79 kg.Paul URLOVIC 21-11-78 1.78 m 78 kg. NZE (32)Rory KELLY 25-04-91 1.84 m 83 kg.Thomas SPRAGG 02-02-93 1.78 m 72 kg.ENTRENADOR: PAUL POSA

1778 MUNDIALITO ATL-AUCK.QXD 13/11/09 13:52 Página 9

10

UN HISTÓRICOQUE REGRESAA LA ÉLITE

El nuevo campeón de África es un equi-

po de la República del Congo. Después del

dominio del Al-Ahly egipcio en los últimos

años, este sorprendente equipo ha dejado

a todos boquiabiertos en el Continente

Negro. Sin embargo, la historia recuerda

que no es ninguna casualidad.

PLETÓRICOS 60Los campeones congoleños, conocidos

como ‘Los Cuervos’, fueron de los primeros

dominadores de la Liga de Campeones

africana, cuyos orígenes datan de 1964.

Concretamente, el Tout Puissant Mazembe

fue el vencedor en las ediciones de 1967 y

1968. Hoy, el equipo de Lubumbashi ha

resurgido de sus cenizas y su reto es derro-

tar al Pohang Steelers coreano para verse

las caras con el Estudiantes en unas semifi-

nales con las que sueña un país entero.

SingulumaSingulumaEl delantero zambiano es una de las

referencias ofensivas del campeón

africano. Tiene mucho futuro.

KaluyitukaUn centrocampista muy potente y con una bue-

nísima relación con el gol.

LusadisuDesde la mediapunta o como pivote, su presencia

en la medular es clave para el equipo.

mazembeCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

En la final de laLiga de

Campeones dela CAF, elMazembe

derrotó alHeartland nige-

riano. EnCongo, el resul-tado fue de 1-0

favorable y enNigeria perdió

por 2-1.

KIDIABA

MABELE

MIHAYO

TSHIZEU

BAGNACK

BEDI

KALUYTUKA

SINGULUMA

KABANGU

MVETE

LUSADISU

once tipo

la figura

y ojo con...

la plantillaPORTEROS PAÍSAime BAKULA RDCMuteba KIDIABA RDCIkamba MPINU LEM'S RDCDEFENSASLeopold BAGNACK CAMMulota KABANGU RDC.Tshamalenge KABUNDI RDC.Jean KASUSULA RDCBawaka MABELA RDC.Kabwita MULUMBA RDCMiala NKULUKUTA . RDCMukinayi TSHANI . RDCKanyimbo TSHIZEU RDCMEDIOSDavid KALUNITUKA . RDCDioko KALIYUTUKA RDCOdon KAYEMBE . RDCMIHAYO Kazembe RDCMilambo KODI RDCBEDI Mbenza RDCMULEKELAYI Kanku RDC Mbomboko NGOY RDC Kabilombi PINDA RDCNarcisse EKANGA CAMDELANTEROSPampile BANANGA RDCJaques Daniel ENAMA OKOUDA CAMKabon HEUME CAMNgandu KASONGO RDC Kokola. KATENG RDCChristian LIWANDA RDCBasisila LUSADISU RDCTresor MPUTU RDCLuyeye MVETE RDCMatondo SALAKIAKU RDCManopi SINGULUMA RDCENTRENADOR: DIEGO GARZITTO

1778 MUNDIALITO MAZ-POHAN.QXD 13/11/09 14:16 Página 10

11

Zidan

UNA MEZCLACOREANAY BRASILEÑA

Pese a que el actual campeón coreano es

el Suwon Samsung Bluewings, es el Pohang

Steelers quien puede presumir de haberse

ajudicado la última Copa de Campeones de

Asia. El club de Pohang atraviesa un

momento dulce que se inició con el título

de Liga en 2007, trofeo que no alzaba desde

1992, y que se ha confirmado con la última

final continental (disputada el pasado 7 de

noviembre) en la que derrotó al Al Ittihad

de Arabia Saudí.

DELANTERA EXTRANJERAPese a que el grupo es eminentemente

coreano, la clave del éxito radica en la soli-

dez del esquema y la creatividad de la zona

ofensiva, donde conviven los brasileños

Denílson y Vaguinho con el macedonio

Ristic y los delanteros locales. El director de

la orquesta: el brasileño Sergio Farias.

DenilsonDenilsonSu rendimiento es irregular, pero

este veterano delantero brasileño

es, con diferencia, el mejor jugador.

RisticEl punta macedonio es la pieza de la plantilla con

mayor olfato goleador. Toque europeo.

Kim Hung-IlUno de los zagueros con más futuro del fútbol

coreano. Además, tiene gol en sus incorporaciones.

pohang steelersCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

El PohangSteelers derro-

tó en la finalde la Copa de

Campeones deAsia al AlAttihad de

Arabia Saudípor 2-1. Kim

Hung-il marcóel tanto defini-

tivo.

SHIN HWA-YONG

KIM HUNG-IL

HWANG JAE-WON

KIM JUNG-KYUM

KIM GWANG-SEOK

CHOI HYO-JIN

SHIN HUNG-MIN

KIM TAE-SU

HWAN JI-SU

DENILSON RISTIC/YOO CHANG

once tipo

la figura

y ojo con...

la plantillaPORTEROS INT.KIM Ji-hyuk 26-10-81 1,87 m 82 kg.SHIN Hwa-yong 13-04-83 1,82 m 78 kg.SONG Dong-jin 12-05-84 1,84 m 76 kg.DEFENSASCHO Hong-kyu 24-07-83 1.85 m 77 kg.HWANG Jae-won 13-04-81 1.86 m 80 kg. COR (3)KIM Chang-hoon 03-04-87 1.83 m 76 kg.KIM Gwang-seok 12-02-83 1.82 m 74 kg.KIM Hung-il 27-04-84 1.87 m 81 kg. COR (2)KIM Jung-kyum 09-06-76 1.76 m 71 kg. COR (7)LEE Chang-won 10-07-75 1.83 m 75 kg.Kazunari OKAYAMA 24-04-78 1.84 m 70 kg.SHIN Hung-min 18-07-86 1.82 m 76 kg.MEDIOSCHO Chan-ho 10-04-86 1.70 m 68 kg.CHOI Hyo-jin 18-08-83 1.72 m 70 kg. COR (6)HWANG Ji-su 27-03-81 1.76 m 72 kg. COR (2)HWANG Jin-sung 05-05-84 1.75 m 67 kg.KIM Ba-woo 12-01-84 1.78 m 72 kg.KIM Jae-sung 03-10-83 1.80 m 70 kg.KIM Ki-dong 12-01-72 1.71 m 68 kg.KIM Myung-jung 06-02-85 1.83 m 78 kg.KIM Tae-su 25-08-81 1.80 m 76 kg.PARK Hui-chul 07-01-86 1.78 m 72 kg.SONG Chang-ho 20-02-86 1.80 m 76 kg.DELANTEROSDENÍLSON Martins 04-09-76 1.77 m 80 kg.GO Sul-ki 21-04-86 1.83 m 73 kg.NAM Kung-do 04-06-82 1.86 m 80 kg. COR (7)NOH Byung-jun 29-09-79 1.77 m 67 kg.Stevica RISTIC 23-05-82 1.81 m 71 kg. MAC (8)SONG Jae-heon 17-06-86 1.77 m 74 kg.VAGUINHO 13-09-81 1.74 m 63 kg.YOO Chang-hyun 14-05-85 1.81 m 73 kg.ENTRENADOR: SERGIO RICARDO DE PAVIA FARIAS

1778 MUNDIALITO MAZ-POHAN.QXD 13/11/09 14:16 Página 11

SUPERAR LAPREVIA SERÍAUN ÉXITO

El conjunto de Dubai es el vigente gana-

dor de la liga de los Emiratos Árabes Unidos

y ejercerá de equipo anfitrión pese a dispu-

tar los partidos en otro emirato como Abu

Dhabi. El club se fundó en 1970 bajo el

nombre de Al Ahli, en una clara alusión al

Al Ahly egipcio, uno de los equipos más

laureados de África. En cinco años ganaron

su primer título liguero, algo que sólo han

repetido en cuatro ocasiones más. La última

les ha permitido disputar el Mundial de

clubs. El conjunto de Dubai ha aprovechado

el crecimiento experimentado por la liga

local gracias a fichajes a golpe de talonario

(Ricardo Oliveira, Fernando Baiano o

Assunçao han jugado o juegan en la liga de

los EAU). El Al Ahli, que ya no cuenta con

Assunçao, confía en superar al Auckland

City en la previa. Si lo consiguen ya podrán

soñar en dar la sorpresa contra el Atlante.

BaréEl brasileño, con 1’90 metros, es la

referencia ofensiva. Fue el máximo

goleador de su equipo (11 dianas).

Faisal KhalilEste internacional por los EAU es una institución

en el club. A sus casi 27 años ya suma más de 100

goles con el equipo de Dubai.

Ahmed KhalilEl hermano pequeño es una de las sensaciones del

fútbol de los Emiratos Árabes. Hay que seguirle.

al ahliCOPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

El Al Ahli seproclamó cam-

peón de liga conun punto de

ventaja sobre elAl Jazira.

Gracias a ellose clasificó para

la ‘Champions’asiática, torneo

en el que nosuperó la pri-

mera fase.

AL TAWILAH

QASSIM

FARAJ

MESMARI

A. KHALIL

AL NAQBI

ABD RABO

F. KHALIL

JABER

BARÉ

MEYDAVOUDI

once tipo

la figura

y ojo con...

la plantillaPORTEROS PAÍSSaif Yousuf ABDULLA 20 años EAU

Obaid AL TAWILAH 30 años EAU

DEFENSASKhaled MOHAMMED ABDULLA EAU

Mohammad Qasim AL BLOUSHI 28 años EAU

Yousef JABER AL HAMMADI 24 años EAU

Bader Yaqoot AL JURAISHI 23 años EAU

Mahmoud QASSIM ALI 28 años EAU

Obaid Khalifa MESMARI 24 años EAU

MEDIOSHosny ABD RABO 25 años EGI

Ali Abbas AL HAWASIN 29 años EAU

Ali Abbas AL HOSANY EAU

Ali HUSSAIN AL MAZAM EAU

Waleed AHMED AL MAZAM EAU

Saad Surour BANIYAS 19 años EAU

Salem KHAMIS FARAJ 29 años EAU

Hasan ALI IBRAHIM 27 años EAU

DELANTEROSMohamed FARAJ ABDALLA EAU

Ismail SALEM AL HAMMADI 21 años EAU

Ahmed KHALIL AL JUNAIBI 18 años EAU

Faisal KHALIL SEBAIT AL JUNAIBI 26 años EAU

Mohamed Souror AL NAQBI EAU

Jader Volnei BARÉ 27 años BRA

Milad MEYDAVOUDI 24 años IRA

ENTRENADOR: MAHDI REDHA ALI (EAU)

12

1778 MUNDIALITO SORTEO.QXD 13/11/09 14:51 Página 12

13

BARÇA Y ESTUDIANTES SE CITAN PARA LA FINAL

Barça y Estudiantes, con permiso del Atlante

azteca, son los dos grandes favoritos para ganar

la competición. Ambos equipos han accedido

directamente a las semifinales (así está estipula-

dos para los clubs UEFA y Conmebol) y podrían

encontrarse en la final. Pero antes, el conjunto de

Guardiola tendrá que hacer los deberes ganando

el duelo que le enfrentará al vencedor de la eli-

minatoria que disputará el Atlante contra el ven-

cedor del choque entre el anfitrión Al Ahli y el

Auckland City, ganador de la ‘Champions’ oceáni-

ca. Los azulgrana afrontarán el partido de ‘semis’

del 16 de diciembre conociendo de antemano su

hipotético rival en la gran final. Estudiantes de La

Plata jugará el otro choque de semifinales el 15

de diciembre y lo hará frente al vencedor de la

eliminatoria entre el Mazembe congolés, repre-

sentante de la Confederación africana, y el

Pohang Steelers surcoreano, ganador de la Liga

de Campeones de Asia. La suerte está echada y el

próximo 19 de diciembre se conocerá el nombre

del mejor club de 2009.

EAU 2009

el sorteo

Bobby Charlton saca la papeleta del Atlante mexicano,

posible rival del Barça en semifinales.

PREVIA 09-12-2009AL AHLI-AUCKLAND CITY (1)

CUARTOS 11-12-2009MAZEMBE-POHANG STEELERS (2)12-12-2009ATLANTE-GANADOR 1 (3)

SEMIFINALES 15-12-2009ESTUDIANTES LP-GANADOR 2 (4)16-12-2009FC BARCELONA-GANADOR 3 (5)

5º Y 6º PUESTO 16-12-2009PERDEDOR 2-PERDEDOR 3

3º Y 4º PUESTO 19-12-2009PERDEDOR 4-PERDEDOR 5

FINAL 19-12-2009GANADOR 4-GANADOR 5

1778 MUNDIALITO SORTEO.QXD 13/11/09 14:51 Página 13

14

LA INTERCONTINENTAL‘GLOBALIZADA’El Mundial de clubs ha tomado el relevo de la

extinguida Copa Intercontinental pese a ser dos

torneos con una filosofía distinta y que incluso

se solaparon en el año 2000. La Copa

Intercontinental, como el nombre indica, servía

para que los clubs más punteros del fútbol

europeo y el fútbol sudamericano midieran sus

fuerzas. El torneo, que enfrentaba al campeón

de la Copa de Europa con el ganador de la

Libertadores, se empezó a disputar en 1960 y

hasta la edición de 1980 se jugó a doble parti-

do. Para la historia queda el choque entre Pelé

(Santos) y Eusebio (Benfica) o la ‘batalla’ entre

Celtic y Racing Club de 1967. Varios futbolistas

que jugaron la Intercontinental recuerdan los

duelos como una ‘guerra’. La tensión disminuyó

en 1980 cuando la competición se trasladó a

Japón, donde pasó a llamarse Copa Toyota por

el patrocinio de la marca automovilística. Desde

entonces, los clubs sudamericanos ganaron en

diez de las 15 ediciones hasta 1994, momento

en el que el fútbol europeo experimentó un

crecimiento económico en detrimento de unos

clubs de Sudamérica que empezaron a perder a

sus figuras cada vez más pronto. No en vano,

sólo el Boca Juniors, en dos ocasiones, rompió

el dominio europeo hasta la disputa de la últi-

ma edición en 2004. En ese momento, la FIFA

llegó a un acuerdo con Toyota y otorgó pleno

reconocimiento al Mundial de clubs, que había

tenido una ‘versión de prueba’ en 2000 (de ahí

salió el nombre de ‘Mundialito’). De esta mane-

ra el nuevo torneo reúne a los equipos campe-

ones de las competiciones que organizan las

seis confederaciones de la FIFA: UEFA, CONME-

BOL, AFC, CAF, Concacaf y OFC. A partir de la

edición de 2007 se añadió al campeón de liga

del país organizador.

El Manchester United es el vigente campeón del torneo. El conjunto de Alex Ferguson se impuso por 1-0 alLiga de Quito en la final gracias a una diana de Wayne Rooney. El delantero fue designado ‘MVP del evento.

COPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA

la historia del torneo palmarésCOPA INTERCONTINENTAL1960 REAL MADRID1961 PEÑAROL1962 SANTOS1963 SANTOS1964 INTER MILÁN1965 INTER MILÁN1966 PEÑAROL1967 RACING AVELLANEDA1968 ESTUDIANTES1969 MILAN1970 FEYENOORD1971 NACIONAL MONTEVIDEO1972 AJAX1973 INDEPENDIENTE1974 ATLÉTICO MADRID1975 No se celebró1976 BAYERN MÚNICH1977 BOCA JUNIORS1978 No se celebró1979 OLIMPIA ASUNCIÓN1980 NACIONAL MONTEVIDEO1981 FLAMENGO1982 PEÑAROL1983 GREMIO1984 INDEPENDIENTE1985 JUVENTUS1986 RIVER PLATE1987 OPORTO1988 NACIONAL MONTEVIDEO1989 MILAN1990 MILAN1991 ESTRELLA ROJA1992 SAO PAULO1993 SAO PAULO1994 VÉLEZ SARSFIELD1995 AJAX1996 JUVENTUS1997 BORUSSIA DORTMUND1998 REAL MADRID1999 MANCHESTER UNITED2000 BOCA JUNIORS2001 BAYERN MÚNICH2002 REAL MADRID2003 BOCA JUNIORS2004 OPORTO

MUNDIAL DE CLUBS2000 • CORINTHIANS 2005 • SAO PAULO2006 • INT. PORTO ALEGRE2007 • MILAN2008 • MANCHESTER UNITED

El Mundial de clubs se celebró por primera vez

en el año 2000, aunque éste no sustituyó ofi-

cialmente a la Copa Intercontinental hasta 2005.

1778 MUNDIALITO HISTORIA.QXD 13/11/09 13:17 Página 14

15

DE POBRE A RICO GRACIAS AL ‘ORO NEGRO’

Atípico. Así podemos definir a los

Emiratos Árabes Unidos. Situado en

Oriente Medio, el país está compuesto por

siete emiratos entre los que se encuentra

Abu Dhabi. Cada emirato conserva una

considerable autonomía política, judicial y

económica. Todo esto lo hacen sin elec-

ciones ni partidos políticos, siendo la

Constitución de 1971 la que marca el sis-

tema. El descubrimiento de petróleo

supuso un punto de inflexión en el creci-

miento del país islámico. Así, varios jeques

se han enriquecido y han complacido sus

delirios de grandeza a base de organizar

eventos y planear obras faraónicas. Sus

caprichos van desde la construcción de

un circuito de Fórmula 1 hasta la creación

de un nuevo Louvre pasando por el

levantamiento de islas artificiales. Es decir,

un oasis teniendo en cuenta que dos paí-

ses relativamente cercanos como Irak y

Afganistán sufren una guerra continua.

ESTADIO ZAYED CAPACIDAD: 49.500 espectadores • CIUDAD: Abu Dhabi

• OTROS: La selección nacional de Emiratos Árabes Unidos lo utiliza como sede.

EAU 2009

el país

estadios

GOLFO PÉRSICOGolfodeOmán

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Abu Dha b i

ARABIA SAUDI

OMÁN

OMÁN

QATAR

ESTADIO MOHAMMED BIN ZAYED CAPACIDAD: 42.000 espectadores • CIUDAD:

Abu Dhabi • OTROS: Es un estadio multifuncional y es la sede del club local Al Jazira.

ABU DHABI NOMBRE OFICIAL: Abü Zabï • HABITANTES: 945.000

Es la capital de los Emiratos Árabes Unidos y la principal ciu-

dad del país junto a Dubai. El Al Jazira y el Al Wahda son los

dos únicos clubs de Abu Dhabi que militan en la ‘UAE Premier

League’. La organización de una prueba del circuito de

Fórmula 1 es una muestra de la bonanza económica del país.

1778 MUNDIALITO HISTORIA.QXD 13/11/09 13:17 Página 15

16

COPA MUNDIAL DE CLUBS DE LA FIFA • EAU 2009

sabía que...El Barça quiere emular a Real Madrid y AtléticoEl Real Madrid, con tres títulos en sus vitrinas,

es el club que más veces ha ganado la desapa-

recida Copa Intercontinental junto a Milan, Pe-

ñarol, Boca Juniors y Nacional. El Atlético la ganó

en 1974, convirtiéndose en el único club que ha

ganado el trofeo sin haber celebrado la Copa de

Europa. Los rojiblancos jugaron el torneo por la

renuncia del Bayern de Múnich. Por contra, el

Barça podría ser el primer equipo de la Liga en

ganar el Mundial de clubs. El Real Madrid dis-

putó la edición del 2000, año en el que creó con-

troversia por solaparse con la Intercontinental.

Xavi Roca, ¿espía culé?Xavi Roca, formado en las categorías inferiores

del Barça y actualmente jugador del Europa, pue-

de pasarle información a Guardiola ya que mi-

litó el pasado curso en el Auckland City. El ca-

talán explica que los clubs punteros de la liga

neozelandesa podrían militar en la Segunda es-

pañola, aunque reconoce que la mayoría de equi-

pos son semiprofesionales. El defensa es uno de

los ‘culpables’ de que el Auckland City esté en

el Mundial de clubs. Pese a no jugar la final a

dos partidos frente al Koloale samoano, sí que

tuvo minutos en la fase de grupos de la ‘Cham-

pions’ oceánica que ganó su club y que le va-

lió el pase para Abu Dhabi.

Del City al EmiratesLa influencia de los Emiratos Árabes Unidos (EAU)

en el mundo del fútbol ha crecido exponencial-

mente en los últimos años. El propietario del

Manchester City, Mansour Zayed Al Nahyan, per-

tenece a una de las familias más influyentes de

Abu Dhabi. El ‘City’ es su juguete y el pasado 12

de noviembre ‘les’ programó un duelo contra la

selección de los EAU y que terminó con victo-

ria asiática por 1-0. La prensa árabe vendió el

partido como “Nuestra ciudad contra nuestro

país”. La influencia de los EAU en la ‘Premier’

no termina aquí: el derrocado estadio de High-

bury fue sustituido por un nuevo campo llama-

do ‘Emirates’ debido a los millones aportados por

la aerolínea nacional del país islámico. Los ‘pe-

trodólares’ se dejan notar en el fútbol inglés.

El Al Ahli, invitado a base de ‘petrodólares’El conjunto de los Emiratos Árabes se ganó el ac-

ceso al torneo dentro y fuera del campo. El Al Ahli,

con sede en Dubai, se proclamó campeón de la liga

local, pero no superó la fase de grupos de la ‘Cham-

pions’ asiática (terminó último de su grupo con

un solo punto). La FIFA decidió que el Mundial de

clubs se celebrara en el país musulmán pese a que

existían otros aspirantes como Japón, Estados Uni-

dos o Australia. El dinero invertido por acoger el

torneo ha permitido al conjunto árabe disputar

la competición al ser los vigentes campeones de

la liga doméstica. En este sentido, el ‘Mundialito’

se parece a la Copa Confederaciones, que también

reserva una plaza para el país anfitrión. Por cier-

to, no confundir el Al Ahli de los Emiratos Árabes

con el laureado Al Ahly egipcio.

Estudiantes, sin ‘Mundialito’ perocon una IntercontinentalEl conjunto de La Plata no ha participado en nin-

guna edición del Mundial de clubs que organi-

za la FIFA. Por contra, sí jugó la Intercontinen-

tal durante tres años consecutivos entre 1968

y 1970 e incluso le ganó la edición de 1968 al

Manchester United. Estudiantes, con Juan Ra-

món Verón (apodado la ‘Bruja’ y padre de Juan

Sebastián Verón) y Carlos Bilardo en sus filas, se

impuso a los ingleses en una final a doble par-

tido. Si Estudiantes gana el torneo, la ‘Brujita’

Verón emulará a su progenitor 41 años después.

Barça y Auckland ya coincidieron en 2006El conjunto azulgrana es el único de los siete

equipos presentes que ha jugado la Interconti-

nental y el Mundial de clubs. El Auckland City

es el único del resto de equipos que no debu-

tará en el torneo puesto que también lo dispu-

tó en 2006, edición en la que también tomó par-

te el Barça de Rijkaard.

1778 MUNDIALITO CONTRA.QXD 13/11/09 13:17 Página 16