NewsletterONeMI

Septiembre de 2012Edición Nº55

CONTENIDOS

PROVINCIA DE CAUQUENES REALIZÓ EXITOSO SIMULACRO DE TERREMOTO Y TSUNAMI

ASUME NUEVO DIRECTOR REGIONAL DE ONEMI COQUIMBO

ONEMI ARAUCANÍA EXHIBIÓ DISEÑO DE PRIMER ALBERGUE DE EMERGENCIAS VOLCÁNICAS EN VILLARRICA

ONEMI TARAPACÁ SE REUNIÓ CON LA AGENCIA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL JAPONESA PARA REVISAR ESTUDIO DE MITIGACIÓN DE TSUNAMIS EN IQUIQUE

OFICINA REGIONAL DE ONEMI EN ARICA CAPACITÓ A COMERCIANTES EN EL MARCO DEL SIMULACRO BINACIONAL CON PERÚ

1/

2/

3/

4/

DESTACADA:

5/5/

2

NOTICIA DESTACADA

PrOVINCIA De CAUQUeNes reAlIZÓ eXItOsO sIMUlACrO De terreMOtO Y tsUNAMI

El ejercicio se efectuó en las comunas de Chanco, Pelluhue y Cauquenes, movilizando a más de 16 mil personas de la provincia, equivalente al 81% de la población.

Con el sonido de las sirenas de Bomberos, Carabineros y PDI simulando el movimiento

telúrico, se dio inició el 9 de octubre al ejercicio provincial de evacuación por riesgo de terremoto y tsunami en la Región del Maule, con el objetivo de evaluar la coordinación de las instituciones de primera respuesta de la provincia y monitorear el comportamiento de la población ante una situación de estas características.

La actividad, que forma parte del programa nacional de simulacros de ONEMI “Chile Preparado”, estuvo encabezada por el Intendente de la Región del Maule, Rodrigo Galilea, el Gobernador de la provincia de Cauquenes, Guillermo García y

el Director Regional de ONEMI Maule, Carlos Bernales.

El ejercicio, que recreó un sismo 8.8 grados Richter localizado a 39 Km al oeste de Pelluhue, y un posterior tsunami en las costas de la provincia, se inició a las 10:30, horario hasta entonces desconocido para la población, de manera de simular un escenario similar a un evento real. Mientras sonaban las alarmas, los participantes de las ciudades del interior debieron “agacharse, cubrirse y afirmarse”, mientras que los habitantes de la costa debieron evacuar hacia uno de los 19 puntos de encuentro de las comunas de Pelluhue y Chanco.

En tanto, el Intendente regional, Rodrigo Galilea, indicó que “como

Gobierno estamos muy satisfechos por el resultado de este ejercicio efectuado en la Provincia de Cauquenes, que se inserta en el marco del Programa Chile Preparado, que nos ha llevado a implementar una serie de simulacros a nivel de empresas, instituciones y comunas, para que la población se vaya acostumbrando a ellos y pueda estar adecuadamente preparada para un evento real”.

En la ocasión, el Gobernador provincial de Cauquenes, Guillermo García, destacó que “este simulacro de terremoto y tsunami nos ha permitido saber en qué condiciones estamos para enfrentar este tipo de situaciones. La idea era que nadie se restara a este ejercicio

3

NOTICIA DESTACADA

que preparó ONEMI y que el Gobierno del Presidente Piñera, ha priorizado en sus políticas de protección civil y emergencia. Queremos, en definitiva, que las personas tengan una cultura preventiva, que sepan que hacer frente a un desastre natural”.

Por su parte, el Director Regional de ONEMI, Carlos Bernales, señaló que “el objetivo se cumplió. La gente

se comprometió con el ejercicio y hoy se movilizaron más de 16 mil personas en la provincia. Los simulacros buscan poner a prueba los Planes de Emergencia y la capacidad de respuesta, tanto de la comunidad como de las autoridades. Estamos convencidos de que la preparación y educación de la población es fundamental para reducir las consecuencias

de eventuales emergencias, y por eso estamos conformes con el resultado del ejercicio”.

Este es el segundo simulacro de terremoto y tsunami que se realiza en la región, luego de que en el 2011, se movilizara al 95% de la población del borde costero de la comuna de Constitución.

4

AsUMe NUeVO DIreCtOr reGIONAl De ONeMI COQUIMBORubén Contador Milovic, ex Coronel y Prefecto de Carabineros, graduado en la Academia de Ciencias Policiales con el título académico de “Licenciado en Administración Superior de Carabineros”, cuenta con el curso de “Introducción al Sistema de Operaciones de Emergencia para COE Regionales”, organizado por la Academia de Protección Civil y Gestión de Emergencia de ONEMI.

El Director Nacional de ONEMI, Benjamín Chacana, nombró como Director Regional de

ONEMI Coquimbo al ex Coronel y Prefecto de Carabineros, Rubén Contador Milovic, quien se desempeña en el cargo desde el 01 de octubre.

Benjamín Chacana indicó que “la labor del nuevo Director estará focalizada en fortalecer a la Región de Coquimbo en el ámbito de la reducción de riesgos y en una gestión coordinada con el Sistema de Protección Civil, para asegurar una eficiente respuesta ante una eventual situación de emergencia”.

Además agregó que “el trabajo del Director Regional se enmarcará en la política de Gobierno que busca fomentar el trabajo permanente a nivel local, y así potenciar la cultura de autoprotección y seguridad en la población de la región”.

Por su parte, Rubén Contador, señaló que “es una gran oportunidad, tanto profesional, como personal asumir este cargo. Mis esfuerzos se enfocarán en fortalecer el Sistema de Protección Civil Regional y avanzar en materia preventiva. He trabajado por 6 años en la zona, participando en diversos simulacros y comités de emergencia, pero

ahora estamos enfocados en el mejoramiento y fortalecimiento del Centro de Alerta Temprana”.

Cabe destacar que el nuevo Director Regional se desempeñó desde noviembre de 2009 como Prefecto de Coquimbo con jurisdicción en todo el territorio de la IV Región, ejecutando su mando sobre mil 300 Carabineros. Asimismo, fue Jefe de la Oficina de Seguridad Privada de la Prefectura de Carabineros Coquimbo y Autoridad Regional en materias de Control de Armas y Explosivos, en Ejercicio de fiscalizaciones y controles a polvorines, sistema minero y otros.

5

ONeMI ArAUCANÍA eXHIBIÓ DIseÑO De PrIMer AlBerGUe De eMerGeNCIAs VOlCÁNICAs eN VIllArrICA

En la sede de la Junta de Vecinos de Afunalhue, de la comuna de Villarrica, se realizó por

parte del Director Regional de ONEMI, Fredy Rivas, la presentación del diseño arquitectónico de la Estación de Emergencia Volcánica que se construirá en terrenos municipales, y que se transformará en el primer refugio transitorio de emergencias asociadas a este riesgo, dando así un nuevo estándar de seguridad a la comuna.

La reunión fue organizada por ONEMI Araucanía, y en ella participaron el alcalde subrogante

de Villarrica, Munnir Saphier, la directiva de la agrupación vecinal de Afunalhue, presidida por Hernán Puelpán, además de medio centenar de vecinos de los sectores aledaños.

El proyecto, que está socializado desde hace ya algún tiempo por los vecinos, no sólo permitirá contar con más y nueva infraestructura, sino que potenciará su sector como uno de los puntos claves ante una emergencia de este tipo.

Por su parte, los asistentes aprovecharon de realizar sus consultas tanto al Director

Regional de ONEMI, como al alcalde subrogante, quienes se mostraron muy satisfechos por los alcances de este proyecto, donde no sólo destacan sus dimensiones y materialidad, sino su ubicación, la que beneficiará a un significativo número de vecinos cercanos a Licán Ray y sus alrededores.

Instalaciones se transformarán en el primer refugio transitorio de emergencias volcánicas, dando así un nuevo estándar a este punto de la comuna.

así lo demostró el pasado 23 de agosto, cuando realizamos el primer simulacro nocturno de terremoto y tsunami a nivel regional.

El estudio tendrá un periodo de cuatro años de duración y pretende realizar un análisis de los datos recopilados tanto en Chile como en Japón, en cuanto a los eventos ocurridos durante los años 2010 y 2011, donde los resultados obtenidos ayudarán a desarrollar medidas de estimación y mitigación de desastres por tsunami, los que se analizarán en una mesa de trabajo multidisciplinaria, lo que permitirá que los resultados sean aplicados rápidamente en nuestra región.

ONeMI tArAPACÁ se reUNIÓ CON lA AGeNCIA De COOPerACIÓN INterNACIONAl JAPONesA PArA reVIsAr estUDIO De MItIGACIÓN De tsUNAMIs eN IQUIQUeEn la reunión se intercambiaron prácticas respecto al manejo de emergencias.

Con el objetivo de desarrollar tecnologías y medidas para fortalecer la respuesta de

las comunidades ante tsunamis la Agencia de Cooperación Internacional Japonesa (JICA) se reunió con el Director Regional de ONEMI Tarapacá, Mario Hernández, y representantes de la Gobernación Marítima, la Dirección de Obras Portuarias, la Municipalidad de Iquique, la Superintendencia de Educación y universidades de la región para revisar el “Proyecto de Investigación de Mejoramiento Tecnológico para el Desarrollo de una comunidad con Resiliencia a Tsunamis”.

El estudio es un acuerdo en conjunto entre los gobiernos de Chile y Japón y consiste en una propuesta de investigación que

involucre a todos los organismos de emergencia y también a aquellos que desarrollan infraestructuras en el borde costero, para mitigar los efectos de un tsunami en el puerto.

En la ocasión, el Director Regional de ONEMI Tarapacá indicó que “somos un país que está expuesto a diversas amenazas de origen natural y por eso, es nuestro deber estar preparados para enfrentar y reducir los riesgos. A través de este convenio de cooperación buscamos fortalecer la región frente a emergencias como son los tsunamis y además tenemos la oportunidad de aprender de la experiencia japonesa”.

Asimismo, destacó que “la comunidad debe estar preparada para eventuales emergencias y

6

OFICINA reGIONAl De ONeMI eN ArICA CAPACItÓ A COMerCIANtes eN el MArCO Del sIMUlACrO BINACIONAl CON PerÚ

La Dirección Regional de ONEMI Arica, en conjunto con la Seremi de Economía, Fomento

y Turismo, se reunieron con los representantes de las asociaciones gremiales y cooperativas, para entregarles información y capacitarlos acerca del primer simulacro de terremoto y tsunami binacional, que se desarrollará en la Región de Arica y Parinacota y en las comunas de Tacna e Ilo en Perú, el martes 23 de octubre.

El Seremi Pablo Arancibia llamó a que cada uno de los representantes de estas agrupaciones difunda lo conversado en la reunión y que sean “embajadores de la información vinculada con este mega simulacro, pues el conocimiento y el autocuidado

son claves para el éxito de este ejercicio”.

Éste será el tercer mega simulacro que vivirá Arica, pero es la primera ocasión en que se trabajará en conjunto con Perú, ya que un terremoto y posterior tsunami no mide fronteras y el flujo de visitantes tanto hacia Tacna como en dirección a Arica es muy alto día a día.

El ejercicio se enmarca en el programa nacional “Chile Preparado” que dio inicio el 2011 y, en esta ocasión se pretende poner a prueba la coordinación del sistema de protección civil del Gobierno Regional y de las municipalidades frente a un escenario de emergencia sísmica e

inculcar en la población una cultura de prevención y autocuidado.

El Director Regional de ONEMI,Franz Schmauck, explicó cuán importante es estar preparados para este tipo de fenómenos, contar con un plan familiar de emergencias y, por otra parte, explicó que los automóviles que circulen en la zona de inundación serán detenidos para que no continúen circulando y si sus conductores se negasen a detenerse, serán multados.

En el simulacro participarán unas 490 mil personas, se espera evacuar a 75 mil y se simulará un sismo grado 9 en la escala de Richter de dos minutos de duración.

Éste será el tercer mega simulacro que vivirá Arica, pero es la primera ocasión en que se trabajará en conjunto con Perú.

7

NewsletterONeMI

Septiembre de 2012Edición Nº55