COMPARTAliMA: Máx: 18ºC / Min: 15ºC BAnCARiO: C: S/. 2.780 - V: S/. 2.880 PARAlelO: C: S/. 2.825 - V: S/. 2.826ESTA EDICIóN

distribución gratuita

IngenIo narco-mundIalIsta

Narcotráfico mundialistalUna falsa copa Fifa hecha de cocaína que iba a ser enviada a España fue descubierta por la policía colombiana y en Perú, unas vuvuzelas rellenas de droga fueron incautadas en Ate, las mismas que iban a ser comercializadas en colegios de la zona.

internet

D e un amplio abanico de candidatos saldrá el reemplazante de Castañeda Lossio al Municipio de Lima. Las encuestas ya mues-

tran una favorita pero aún queda tiempo para más de una sorpresa.

Comienza el circo y la fiesta. El Jurado Especial

Electoral dio por finalizado el plazo para la inscripción de los candidatos a la alcaldía de Lima. Como ya es costumbre, más de uno esperó la última hora para ofi-cializar su inscripción a las próximas justas electorales del próximo octubre. Son más de 7 los candidatos que oficialmente participarán en los comicios ediles,

entre los que destacan –según las encuestas- Lourdes Flores, Álex Kouri, Fernando Andrade, Humberto Lay.

La campaña electoral ya mostró atisbos de calen-tura, aunque es previsible que en las próximas sema-nas las declaraciones y acusaciones encenderán más la contienda municipal.

Candidatos en el partidor

Rumbo al sillón municipal

l lImA, mArTES 6 DE julIo DE 2010 l Año 001 l Nº 025 lwww.metronoticias.pe

< � > Lima, martes 6 de julio de 2010 metronoticias

l Editor general: Iván Mory Alvizuri / imory@metronoticias.pe l Editor gráfico: Víctor Miranda Rodríguez / vitumiranda@hotmail.com l Redacción: Luis Raez / lraez@metronoticias.pe, Sarah Prado / sprado@metronoticias.pe, Nora Nakahodo / nnakahodo@metronoticias.pe l Fotografía: Hugo Velarde l Oficina: Jr. Caylloma 326 - Lima l Teléfono: 6951349 l E-mail: prensa@metronoticias.pe l Publicidad: publicidad@metronoticias.pe l Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 2010-07093l metronoticias pertenece a: EDITORA IMAGE PRINT PERÚ EIRL / l Director: José Adriánzen l Editado por: Sin Fronteras Editores / l Director: Iván Mory Alvizuri

diario metronoticias www.metronoticias.peå

A lo largo de los años el gobierno de García se ufanó de ser respetuoso de la libertad de prensa y expresión, cualquie-ra sea la crítica o denuncia que saliera a la luz. Siempre

se observó una conducta razonable con relación al tema, pero en los últimos meses el panorama parece cambiar y es mejor apoyar campañas innecesarias como la absurda Ley Belmont (que busca sancionar a la prensa usando el subjetivo argumento de lo obsceno) y ahora pretende callar al cura ecologista Mc Auley, retirándole la residencia en el país. Nada es más absurdo que pretender esconder nuestras suciedades bajo la alfombra. No importa quien venga a destapar el cobertor que guarda nuestras miserias, lo importante es que estas se sepan a todo nivel. Mc Auley no debe irse, no mientras no cometa delito y sus declaraciones pueden ser un pecado para el gobierno pero en absoluto un infracción a la ley.

Sentido Común ,El editor

Mejor callados

nos escriben… prensa@metronoticias.peå

Mala currícula escolarl¿Por qué inglés antes que quechua? Yo sé bien lo importante que es ahora que se ense-ñen idiomas extranjeros en el colegio. Pero, ¿no es igual de importante que nuestros niños aprendan nuestras lenguas nativas, al menos las más habladas –quechua y aymara–? Acaso en el Ministerio de Educación no se dan cuenta que estamos negando nuestra propia cultura y

una enorme posibilidad de integración nacio-nal. Es increíble que sea más fácil comunicar-nos con un gringo que vive a 10 mil km que con un compatriota.EuSEBio ALEGríA

Respuesta:Esperemos que el Minedu haga algo.

economiaå

,En el primer trimestre de 2011 se firmaría el Tratado de Libre comercio (TLC) entre Perú y la unión Europea (uE), señaló el

viceministro de Economía, Eduardo Ferreyros. Precisó que el docu-mento suscrito en mayo, durante la participación del presidente Alan García en la Vi Cumbre de ALC-uE, formalizó el cierre de las negociaciones. “Nos encontramos en plena revisión legal, la cual contempla una traducción al español, inglés y 23 idiomas válidos

A NivEl muNDiAl

Perú es atractivo para inversión minoristalEl índice Global de Desarrollo del Comercio Minorista, elaborado por la consultora estadounidense AT Kearny, reveló que el Perú es la novena economía en desarrollo más atractiva para la inversión en comercio mino-rista. El top 10 del índice lo conforman China, Kuwait, india, Arabia Saudita, Brasil, Chile, Emiratos Arabes unidos, uruguay, Perú y rusia.

SEgúN vicEmiNiSTRO DE EcONOmíA

Firma de TLC con la UE será en 2011

lOuRDES cONTRAATAcA

“Kouri está muy angustiado”lLe pone sazón a la campaña. Ahora que oficialmente ya son candidatos al municipio de Lima, Álex Kouri y Lourdes Flores intensificaron sus campañas de acusaciones mutuas. Ante las declara-ciones Kouri, la lideresa del PPC no se quedó callada y respondió de manera categórica, “ha perdido toda calma, está muy angustiado”, manifestó.

lSalió en su defensa. El líder del Partido Nacionalista, ollanta Humala rechazó la expulsión del religioso ambientalista, McAuley. El ex candidato presidencial dijo que toda manifestación pacífica o crítica dentro de un Estado de Derecho debe ser asumida por el Estado como una propuesta para el debate y no tomar represalias para silenciar el tema que le incomoda. Aprovecho las declaracio-nes para demandar al gobierno que se sancione ejemplarmente a las empresas responsables de la contaminación ambiental en Huancavelica y Loreto.

politicaå

Descartan desabastecimiento de GLP

,Problema gaseoso. A través de la presidencia del Consejo de Ministros, el gobierno desmintió

que exista un desabastecimiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) para uso vehicular. Así lo dio a conocer el Premier Javier Velásquez Quesquén, quien informó que se sancionará a las empresas expendedoras del energético que estén especulando con la comercializa-ción. En tal sentido se ha planteado le suspensión de las licencias a aquellos grifos que estén especulando con el precio y abastecimiento.

gOBiERNO cASTigARá A ESPEculADORES

PiDE NO TOmAR REPRESAlíAS

Ollanta Humala en contra de expulsión de McAuley

andina

con relación a la ley universitaria, el jefe del gabinete, teme que se vayan a generar campañas demagógicas que alteren el manejo económico y presupuestal de las universidades.ley universitaria, cuando el gobierno promulgue la norma que democratizará la elección de autoridades universitarias.

,el dato

andina

metronoticias Lima, martes 6 de julio de 2010 < � >

Israel

MéxIco – eleccIones

El PRI gana en 9 estados●El Partido Revolucionario Institucional (PRI), que gobernó México por 71 años hasta el 2000, resultó ganador en nueve de 12 estados, durante los comi-cios celebrados el domingo para elegir gobernadores. No obstante, el PRI sostiene haber ganado en 11 estados. Las elecciones también sirvieron para elegir alcaldes y diputados locales.

argentIna

Videla se declara culpable●Rafael Videla, militar y ex dictador argentino, asumió ayer su responsabilidad por los crímenes de lesa humanidad ocurridos entre 1976 y 1983. “Asumo en plenitud mis responsabilidades castrenses por todo lo actuado por el Ejército en la guerra interna”, dijo. Unas 30 mil personas habrían sido secuestradas, torturadas y asesinadas durante esos años.

internacionaleså

regionaleså localeså

aseguró jefe de estado

,Antes de fin de año estarán aprobados los

estudios de impacto ambiental y se iniciará la perforación de túneles del Gasoducto Kuntur Sur Andino, que tendrá 1,300 kilómetros de longitud, anun-ció el Presidente Alan García. Ello permitirá transportar gas natural desde Camisea hacia los departamentos del sur del país, señaló.

Dicha obra, aseguró, transfor-mará la condición de vida de los pobladores, como lo viene hacien-do la carretera Interoceánica.

PronóstIco Para esta seMana

Continúan fuertes lloviznas ●Las lloviznas volverán a intensificarse en nuestra capital esta semana, intercaladas con resolanas, pronosticó el Senamhi. En cuanto a la cobertura nubosa, agregó que el cielo estará mayor-mente nublado pero con presencia de resolana en la zona este de Lima, aunque esta última probabilidad es bastante baja a nivel de los distritos costeros.

estaría vInculado a atraco a casIno

Asaltan camión en Vía Expresa ●Las cámaras de seguridad de San Borja captaron el asalto de un pequeño camión en la vía expresa de Javier Prado ocurrido el pasado viernes. Los malhechores, fuertemente armados, inter-ceptaron el vehículo y redujeron a sus ocupantes y se llevaron una bolsa con dinero. Según la Policía, estos sujetos serían de la misma banda que la madrugada de ayer asaltó el casino Crazy Lucky, en la cuadra 34 de la Av. Aviación, hecho que dejó un ham-pón muerto, otro herido y dos detenidos.

frecuencia latina

desde las 06:00 hrs. de hoy

Inician plan de desvíos en Av. Primavera ●A fin de facilitar los trabajos de construcción del intercambio vial con tres by pass en la Av. Primavera, el municipio limeño ensayará hoy el plan de desvíos de vehículos en dicha avenida, que se aplicará en el sector de Caminos del Inca con Av. San Luis. Cabe destacar que el plan de desvíos comenzará a regir en su totalidad a partir de mañana.

Gaseoducto Sur Andino estará listo este año

cusco

Paralizan construcción de centro comercial ● La construcción del centro comercial Yma Sumac fue paralizada debido a que el área de Proyectos del Centro Histórico halló evidencias de posibles daños en los muros del Accla Wasi, uno de los templos del inca Pachacútec, ubicado cerca de la Plaza de Armas. Dicha disposición tendrá vigencia hasta que el INC de Cusco deslinde o confirme el posible aten-tado contra el patrimonio.

recuPerarán turIsMo en PastorurI

Culminan proyecto “La ruta del cambio climático” ●El proyecto contempla la construcción de una moderna estructura que comprende una sala temáti-ca en la que los visitantes podrán observar fotografías y videos de lo que ha ocurrido en Pastoruri en los últi-mos años. El objetivo es revalorar el atractivo turístico que tuvo en años pasados impulsando el lado científi-co, además de educar, informar y orientar a los turistas sobre los impactos del cambio climático.

internet

difusión

Nueva política para Gaza

cUltUralå

Muestra de ‘batIks’

Pinturas africanas en Lima●África es la cuna de la humani-dad. Aun así, conocemos muy poco de su cultura. Afortunadamente, el Museo Nacional Afroperuano (Ancash 536, Lima) exhibe una muestra de pinturas en tela, conoci-das como ‘batiks’. La característica de este arte –que en África se reali-za en Mali, Senegal, Costa de Marfil, Liberia y Guinea– es que ambos

lados de las telas son idénticos. La muestra estará abierta hasta el 25 de julio. El ingreso es libre.

internet

,El gobierno israelí, presidido por Benjamin Netanyahu, anunció que adoptará una nueva

política para la Franja de Gaza, de población palesti-na. Ahora se permitirá la entrada de bienes de con-sumo como alimentos, computadoras y materiales de construcción, aunque siempre bajo vigilancia israelí. Europa supervisará que las medidas se cum-plan. Para ello, los ministros de Relaciones Exteriores de España, Francia, Italia, Alemania y Reino Unido viajarán a la región.

< � > Lima, martes 6 de julio de 2010 metronoticias

aries 21 MARZO - 20 ABRIL

,Disfrutarás de felicidad y abun-dancia en tu vida, pese a que tengas que soportar algunas tensiones.

tauro 21 ABRIL - 21 MAyO

,Empezarás a dar los primeros pasos hacia tus objetivos, sean de la clase que sean.

géminis 22 MAyO - 21 junIO

,Disfrutarás de abundancia y de suerte, además de una habilidad para expresarte adecuadamente.

cáncer22 junIO - 23 juLIO

,Este será el momento perfecto para tomar decisiones que cambien todo aquello que quieras cambiar.

leo 24 juLIO - 23 AgOstO

,trabajarás mucho, además tendrás una gran capacidad para recuperarte y seguir adelante.

virgo 24 AgOstO - 23 sEtIEMBRE

,tus facultades mentales y físicas estarán en equilibrio. tu producti-vidad será apreciada.

libra 24 sEtIEMBRE - 23 OctuBRE

,tendrás la habilidad para manejar tus posibilidades de éxito en los asuntos financieros.

escorpio 24 OctuBRE - 22 nOvIEMBRE

,te sentirás con fortaleza física, precisamente por eso, no pararás de hacer cosas durante todo el día.

sagitario 23 nOvIEMBRE - 21 DIcIEMBRE

,todo lo que llegue de fuera te beneficiará en buena medida, tanto en lo laboral como en lo íntimo.

capricornio 22 DIcIEMBRE - 20 EnERO

,tu mundo interno podría estar algo desequilibrado hoy. Lucha por conseguir un poco de equilibrio.

acuario 21 EnERO - 19 fEBRERO

,Este será un día en el que tu intui-ción se encontrará muy activada, así que podrás hacer uso de ella.

piscis 20 fEBRERO - 20 MARZO

,Este día podría ser favorable en el ámbito de la economía que te afecta. En lo personal, deberías tra-tar de no aislarte en tu mundo.

Horóscopo Por: Sensei Takumi takumi@metronoticias.pe

å

eSpecTaculoSå

POR AtROPELLAR A MEnOR

Enrique Iglesias espera sentencia ● El cantante español tendrá que responder por un incidente ocurrido en 2007, cuando el auto en el que viajaba aplastó el pie a una niña. La madre de la menor presentó una denuncia por atro-pello en mayo de 2009, pidiendo 20 mil a Iglesias por los daños causados. Ahora, un juzgado de Los Ángeles ha empezado la tramitación del caso y en breve dictaminará una sentencia.

●Los desnudos continúan. Ahora Mónica Farro prometió pasearse desnuda por el obelisco de Montevideo si el equipo charrúa obtiene el título mundial. Además de prometer desnudarse, la impactante top model dio su palabra de que se vestiría de monja si es que su selección obtiene la tan preciada copa mundial.

sI gAnA uRuguAy

Mónica Farro paseará en traje de Eva

tuLA y gIOvAnnI

Ganadores en “Amigos y Rivales”●Finalmente, Tula Rodríguez y Giovanni Krall fueron los triun-fadores del reality de Habacilar “Amigos y Rivales KR”. Tras una intensa competencia, la pareja Rodríguez-Krall se impuso ante en una reñida competencia a Melissa Loza y Christian Domínguez. Los ganadores tras interpretar en vivo la salsa “Lo siento por ti” junto a La Charanga Habanera, recibieron $ 7 mil en efectivo.

,La bella actriz norteame-ricana será la imagen

de la nueva campaña publi-citaria de Dolce & Gabbana. Para ello, Johansson se trans-formará en Marilyn Monroe, luciendo un cabello platina-do y corto. La campaña de otoño-invierno 2010-2011 de la firma italiana en su línea de cosméticos mues-tra a la actriz con la sensua-lidad de un Hollywood de los años 60. Johansson es muy codiciada por marcas reconocidas como perfumes de Calvin Klein, línea de ropa de Mango, entre otros.

A LO MARILyn MOnROE

Internet

deporTeSå

PARA vEncER A uRuguAy

Holanda apuesta al estilo catalán

,La influencia del estilo de juego del Barcelona se deja

sentir en la selección holandesa. “El Barça lo hace tan bien que nosotros los seguimos a ellos”, sostuvo el téc-nico Bert Van Marwijk, quien añadió que sus jugadores aprecian el estilo catalán. Estas declaraciones fueron apoyadas por el capitán Giovanni Van Bronckhorst, que sueña con jugar la final contra España.

Internet

Dijo que su ciclo terminó

Maradona quiere retirarse●“Ya está, mi ciclo terminó”, dijo Diego Maradona refiriéndose a su papel como entrenador de la selección argentina. Según el dia-rio Crónica, el ex futbolista “se dis-culpó, en medio de las lágrimas” y comentó que ya había dado todo lo que tenía. Sin embargo, aún no hay nada oficial. Maradona dijo que ahora solo quiere pasar un tiempo con su familia.

salvaDor capitano

La “U” ya tiene nuevo técnico●La directiva crema llegó a un acuerdo con el argentino Salvador Capitano para que éste se con-vierta en el nuevo técnico de Universitario. El nuevo entrena-dor será presentado mañana en el Monumental. Capitano trabajó antes en Independiente, América de México, Talleres, Emelec, U. de Chile, Junior de Barranquilla y Montevideo Wanderers.

,Los mejores siete restaurantes de comida típica andina, expertos en la elaboración de potajes como la popular

Pachamanca y cuy picante, se darán cita, del 8 al 11 de julio en la Expo Andina 2010, evento que se realizará en el Parque de la Exposición, y que además reunirá a productores, empresarios, mypes, municipios y ONG´s que ofrecerán lo mejor de la artesanía y el arte de los andes. Como parte de las actividades de esta feria, se llevará a cabo el “Concurso a la Innovación Gastronómica Andina: la mejor Pachamanca Andina”, que se realizará el sábado 10 al mediodía, con la participación de diversos institutos de gastrono-mía de nuestra capital. El concurso contará con los más reconocidos cocineros del Perú como jurado.

Lo mejor de los andes en Expo Andina 2010

dIfusIón

gAstROnOMíA

Scarlett Johansson se transforma

miScelaneaå