Edición #141 - Periódico Tu Nuevo Amanecer

Año V Edición 141 EJEMPLAR GRATIS EDICIÓN SEMANAL ORLANDO, FL 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013

Manny Manuel “El Rey de Corazones”

Este es tu momentum para el éxito

15

21

18-19

Vea nuestros especiales y grandes ahorros en las páginas centrales

EJEMPLAR GRATIS

Estudiante de UCF planeaba cometer una matanza

3EDITORIAL 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECER

Fundador y Director Tulio López

Gerente GeneralEsther López

Departamento de Venta

Leslie J. Martínez321-442-5451

Director de DiseñoWilfrido De Jesús

EditoraSandra Munévar

[email protected]

ColaboradoresAda Dominicci

Adriana L. Quintero Dalice Rosario

Dra. Liz CarreroMarina Jiménez

Paola Bibiana LoaizaSarie De Jesús

Distribución TNA Distribution

1519 Kelley Ave., Kissimmee, FL. 34744

Ph. (321) 442-7789 • (407) 201-7955 http://www.tunuevoamanecer.net

Tu Nuevo Amanecer es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. Tu Nuevo Amanecer es una publicación gratuita, una copia por lector.

Fundado el 5 de marzo de 2008

TU

El chavismo sin ChávezSandra Munévar

N uestra portada en la edición número 139 fue: “Chávez pierde la batalla contra el

cáncer” nuestra periodista Mari-na Jiménez escribió acerca de la larga batalla que Chávez dio en contra de su enfermedad, abor-dando el tema de lo que vendría ahora y cuál sería el rumbo que tomará Venezuela. El tema del momento es precisamente ese, (aparte del Papa Francisco por su-puesto) lo que pasará con el futu-ro político de un país tan querido por todos, pero que afronta uno de los momentos más decisivos de su historia.

Los analistas predicen que Ma-duro al ser el heredero político del expresidente Chávez ganará las elecciones, y no lo dudo, ya que como el mismo lo afirma diciendo: “No soy Chávez, pero soy su hijo y todos juntos somos

Chávez” lo que traduce en que el pueblo lo apoya, por ese mismo aval que le dejó Hugo Chávez la última vez que apareció públi-camente. Los medios de comu-nicación que se encuentran en Venezuela afirman que los vene-zolanos chavistas apoyarán ma-sivamente a Maduro “porque eso fue lo que les pidió su comandan-te Chávez y así se hará”.

Aunque la campaña electoral oficial durará sólo diez días, an-tes de que los venezolanos acu-dan a la urnas el próximo 14 de abril para elegir al sucesor en la presidencia del fallecido Hugo Chávez, Maduro y Capriles han arrancado la campaña real desde hace varios días con la presen-tación de sus candidaturas. Los ánimo han estado “candentes” entre insultos y acusaciones, ya que uno hace declaraciones, otro responde, y viceversa, lo cierto es, que según lo muestra el pa-

norama político venezolano, el sucesor de Chávez será Maduro, quien al parecer se quedará con el timón del barco que represen-ta a una Venezuela dolida por la partida de su presidente y a otra Venezuela preocupada por el fu-turo de su país.

Pero, la pregunta es: ¿sobrevi-virá el chavismo sin Chávez? Eso está por verse, y no porque Madu-ro fuera en su pasado un chofer de autobús del metro, oficio que el mismo Chávez alabó en mu-chos momentos, o porque no-tablemente no tenga los mismos conocimientos y experiencia que en su momento tuvo el exmanda-tario, sino porque carece del ca-risma y la popularidad que tenía Chávez, a Maduro se le ve plano y sin gracia, nadando con el agua que le dejaron para poder llegar a la orilla y así lograr sobrevivir como mandatario, el trata en oca-siones de hablar firme y tener su

propia imagen, pero tiene claro que si no nombra en ninguna de sus alocuciones a Chávez, el ca-mino al fracaso es casi seguro.

Así que está por verse si el cha-vismo en realidad se mantendrá a la cabeza de Nicolás Maduro o no, puesto que depende de la gestión política que este tenga los próximos años, para que los vene-zolanos vean el chavismo como algo que existió alguna vez en cabeza de Hugo Chávez o crean que es un movimiento que se per-petua con Maduro.

Las estrategias del oficialismo y de la oposición pueden verse de antemano. Probablemente para los primeros, el mensaje será el de “perpetuar la memo-ria de Chávez” y cumplir su última voluntad dándole conti-nuidad al proyecto político cha-vista con Maduro como sucesor político.

PO

RT

AD

A4 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECER

Estudiante de UCF planeaba cometer una matanza

Sandra Munévar

El pasado lunes 18 de mar-zo, la policía de la Florida Central investigaba un aparente suicidio en las instalaciones de UCF, pero en medio de la indagación también halló “improvi-sados dispositivos explosi-vos” en el dormitorio de un estudiante. Motivo por el cual, las clases del cam-pus de Orlando se cancela-ron hasta el mediodía, se-gún informó un portavoz del centro.

Cientos de alumnos fue-ron desalojados y las clases suspendidas a causa de las armas y explosivos que se encontraron ese lunes en el lugar. El plantel reanu-dó sus labores alrededor del mediodía después de que expertos retiraron los artefactos explosivos de fabricación casera del dormitorio en que murió un estudiante, el cual con-tinúa cerrado, dijo el por-tavoz de la escuela, Grant Heston.

El joven que se suicidó

era un estudiante de 30 años que presuntamente planeaba una matanza en esta Universidad, pero al parecer terminó quitándo-se la vida momentos antes de que la Policía llegara a su dormitorio. Esto según la tesis que sostiene la Po-licía de la Universidad de Florida Central, en cabeza de Richard Beary, jefe de la policía universitaria.

Beary afirmó en una conferencia de prensa que la noche del domingo se recibió la alerta de que había saltado una alarma

contraincendios del cam-pus, situado cerca de Or-lando (Florida) y tan sólo minutos después, cuando ya estaban en camino, se recibió una segunda lla-mada del compañero de habitación de James Oliver Seevakumaran diciendo que este le había apunta-do con un arma, pero que había logrado huir de él y atrincherarse en otra habi-tación.

Seevakumaran estaba sin vida

Cuando los agentes lle-garon, encontraron en el

dormitorio el cuerpo sin vida del estudiante que se al parecer se había suici-dado. En esa misma habi-tación hallaron también varias armas, una gran cantidad de balas y bas-tante material explosivo, lo que les llevó a ordenar la evacuación de parte del campus durante unas ho-ras.

El joven, tenía en su dormitorio un diario y un elaborado plan sobre cómo hacer daño al mayor número de personas posi-bles. Además acumulaba

un elevado número de car-gadores de gran capacidad y cócteles molotov, entre otro material casero para provocar explosiones.

La tesis policial, según Beary, es que la intención de Seevakumaran era ha-cer saltar las alarmas de in-cendios en la zona de dor-mitorios del campus para que los estudiantes salie-ran de sus habitaciones todos a la vez y, cuando to-dos estuvieran evacuando el edificio, utilizar contra ellos todo ese arsenal.

Según ha relatado su

compañero de habitación, Seevakumaran nunca ha-bía mostrado un compor-tamiento especialmente violento ni una predilec-ción particular por las armas, aunque era algo antisocial. Al parecer, casi todas las armas habían sido adquiridas en una tienda en los alrededores de Orlando.

La Oficina del Alguacil del Condado Sarasota ha-bló el martes a nombre de la familia Seevakumaran, que vive en ese condado. Dijo que la familia no te-nía interés en hacer nin-gún comentario futuro a los medios, y pidieron pri-vacidad en momentos tan difíciles.

El presidente de la Uni-versidad de Florida Cen-tral, John C Hitt, aseguró que “la seguridad y el bien-estar de nuestros estudian-tes, profesores, personal, visitantes y vecinos son las más altas prioridades de UCF”. Agregando que “La primera prueba para todos nosotros es si estamos cen-trados en la protección de nuestra comunidad uni-versitaria, y estoy seguro de que la UCF ha pasado esa prueba”.

Un agradecimiento es-pecial a nuestros conseje-ros y miembros de Vivien-da y el personal de Vida Residencial que respon-dieron con mucho cariño a las necesidades de nues-tros estudiantes”, finalizó Hitt.

La Universidad Central de Florida (UCF) tiene más de 59.000 estudiantes en su campus principal y 10 sedes regionales.

El jefe de la policía Richard Beary muestra el tipo de arma encontrada en la habitación de James Oliver Seevakumaran. / AP

NO

TIC

IAS

6 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECER

Nueva moción en caso contra George Zimmerman

Redacción

El abogado de Geor-ge Zimmerman Mark O’Mara ha solicitado al Tribunal de Seminole, que le permitan otra vez realizar una deposición al abogado que entrevistó a la joven que asegura con-versaba por teléfono con la victima momentos an-tes de que fuera asesinado.

El licenciado O’Mara indica en la moción que

ha surgido evidencia nue-va desde que el juez le de-negó su moción original, destaca el hecho de que la adolescente mintió cuan-do declaró que estaba tan abatida a raíz de la muerte de Martin que tuvo que ser hospitalizada que no pudo asistir al hospital. O’Mara sostiene que a raíz de la mentira surgen dudas de la veracidad de otras partes de su testimo-

nio. El juez no se ha pro-nunciado sobre esta nueva moción.

Cambio de juez en el casoA finales de agosto, un

tribunal de Apelaciones de EEUU aprobó la remo-ción del juez asignado al caso del exvigilante volun-tario George Zimmerman acusado de la muerte en febrero pasado del adoles-cente negro Trayvon Mar-tin, que iba desarmado.

La decisión fue publica-da en el sitio de internet del abogado de Zimmer-man, Mark O’Mara, quien interpuso el 14 de agosto la apelación en contra del dictamen del juez Ken-neth Lester.

Lester desestimó el pa-sado 1 de agosto, en un tribunal de Sanford, en el centro del estado de Flori-da, la solicitud del acusa-do de que renunciara al caso porque temía no re-cibir un juicio imparcial, ante los comentarios emi-tidos por el magistrado en una vista judicial. En su dictamen, ese magistrado dijo que “la moción del acusado para recusar al juez es denegada por ser legalmente insuficiente”.

Sin embargo, la corte de Apelaciones determinó que aun cuando muchos de los alegatos en la mo-

ción de Zimmerman “no cumplen con la prueba de suficiencia legal”, tras una “cuidadosa revisión encontramos que los argu-mentos considerados en su conjunto sí cumplen con los requisitos”. “En conse-cuencia, indicamos al juez del caso que presente una orden de descalificación y solicite al magistrado jefe del circuito que nombre a un juez sustituto”, indica la decisión judicial.

Tras el fallo de la Corte de Apelaciones, se le asig-nó el caso a la jueza Debra Nelson.

Zimmerman, de 28 años, está acusado de ase-sinato en segundo grado por la muerte de Martin, ocurrida el pasado el 26 de febrero, en Sanford, y que, según su versión, fue en defensa propia.

El juicio de George Zimmerman por el asesinato del adolescente Trayvon Martin en Sanford, Florida, comenzará el 10 de junio de 2013.

Jueves 21

Viernes 22

Sábado 23

Domingo 24

Parcialmente Soleado

Parcialmente Nublado

Nublado

Nublado

71° MAXIMA48° MINIMA




Precipitación 0%

Precipitación 0%

Precipitación 30%

Precipitación 60%

7 LOCALES21 AL 27 DE MARZO DEL 2013TU NUEVO AMANECER

Florida en la lista de los seguros de auto más costosos

Redacción

La reciente encuesta de Insu-re.com muestra que en el es-tado de la Florida los usuarios pagan más de $1,300 anuales por su seguro de auto. La base de estas tarifas son un prome-dio anual por alrededor de 750 modelos de automóviles modelo 2013 y los precios pagados a 6 de las más gran-des compañías de seguros de autos del país: Allstate, Far-

mers, GEICO, Nationwide, Progressive y State Farm.

El estado del sol obtuvo el lugar número 34 como uno de los estados que más pa-gan por su seguro de auto, se enumeró de mayor a menor grado, se encontró que los re-sidentes pagan en promedio $1,364 dólares anuales por su

seguro de auto. Sin embargo, la situación de los floridanos no es tan mala, ya que el pri-mer lugar entre los estados más caros se lo llevó Luisiana, donde los residentes pagan en promedio $2,699 dólares anuales, el segundo lugar se lo llevó el estado de Michigan donde la tarifa promedio es

de $2,520 y el tercer lugar fue para el estado de Georgia ya que ahí se pagan alrededor de $2,155 por año.

Mientras que en el otro lado del espectro, los esta-dos que menos pagan por su seguro de autos son Maine, dónde sólo se pagan $934 dó-lares anuales, Iowa que tiene

una trifa promedio de $1,028 y Carolina del Norte donde pagan $1,085 dólares.

Y aunque parezca que no hay manera de evitar las pri-mas cada vez más altas, mu-chos consumidores no saben que esos costos pueden variar cientos o hasta miles de dóla-res por año. Hay ciertas ma-neras como hablar con agen-tes de varias compañías de seguro para que obtengas los mejores precios, e inclusive, ponlos a competir en tu be-neficio. Con tal de tenerte de cliente, algunas agencias pue-den darte precios especiales. Recuérdales que si has estado antes asegurado con la póliza de otra persona, puedes tener derecho a un descuento con-siderable. Nunca aceptes la primera oferta, sino que con-sidera tres por lo menos antes de comprar la póliza definiti-va. Además, infórmate, pues

ciertas circunstancias pueden reducir tu tarifa. Por ejemplo, las multas y accidentes por lo general desaparecen del his-torial a los 3 años. Es decir, que mientras más limpio sea tu récord, más baja tu prima.

Coloca alarmas contra ro-bos en tu auto; es un gasto menor que vale la pena, pues las compañías de seguros re-ducen los precios de la póliza de los autos con alarma.

Si en tu casa otros miem-bros de la familia tienen vehículos, asegúralos todos con la misma compañía. Tal vez te den una rebaja por eso; además, te facilita mu-cho más el papeleo familiar y nada más tienes que lidiar con un sólo agente. Estos entre muchos otros conse-jos para tener en cuenta a la hora de ahorrar.

Insure.com es un sitio de Internet dedicado a los seguros de todo tipo, y lanzó recientemente un informe donde entregan cifras detalladas de todos los estados y el precio que cobran por sus seguros de auto.

8LOCALES 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECER

Esta usted considerando VENDER, COMPRAR O RENTAR UNA PROPIEDAD?

Somos Profesionales en Bienes Raíces Residencial y Comercial

Atendemos los condados deVOLUSIA | ORANGE | SEMINOLE | OSCEOLA | POLK | LAKE

Nos especializamos en Short sales, Manejo de su propiedad y Compras de Inversion. Contamos con un departamento de detención de Foreclosure, ayudamos a propietarios de casa con problemas financieros, trabajamos en conjunto con abogados destacados en la Florida Central.

Llámanos al 407.615.3041 | www.HousesbyMaria.com

Diferentes opciones en el mercadoMaría Jiménez, Agente de Bienes Raíces

Primera Parte

Hay grandes diferencias entre comprar una propiedad venta corta, una propiedad de eje-cución de hipoteca y una pro-piedad vendida por el dueño cada usted tiene que ser cons-ciente de ellos.

1. En una venta corta (short sale) el banco no

es dueño de la propiedad pero el propietario no está pagan-do la casa y el banco tendrá que autorizar la venta.

2. Una ejecución hipote-caria (foreclosure) es

cuando el banco ya es el due-ño de la propiedad.

3. En una propiedad ven-dida por el dueño las

negociaciones y acuerdos son solamente entre el propieta-

rio de la casa y el comprador. ` El plazo para comprar una

propiedad en short sale, es mucho más prolongado que

comprar una propiedad que ha sido reposeída por el ban-co o de propietario directa-mente. En propiedades donde

existe HOA (Home Owners Asociation) el proceso de la compra puede ser aún más largo si el pago a la asociación está en adeudo.

` Por lo general pero no en todos los casos, las propieda-des bajo el proceso de venta corta y de dueño son presen-tadas a la venta en mejores condiciones que las casas que han sido reposeídas por el banco.

ProcedimientosLa compra venta de pro-

piedades reposeídas por el banco:

Una vez que el banco pone la propiedad a la venta con un realtor el promedio de días en el mercado son entre 5-30 días de estado activo. A menudo hay un período de licitación o subasta en donde todos los interesados son notificados por sus agentes para ya sea au-mentar la cantidad de oferta

o dejarla como originalmente se sometió. El banco decide quién es el comprador mejor calificado para la compra de la propiedad de acuerdo a la cantidad de compra, el tipo de financiamiento y la rapi-dez con la que usted puede finalizar la transacción, “ge-neralmente los foreclosures o propiedades del banco sue-len venderse por encima del precio al que se mercadeo la propiedad”.

Si usted está atrasado en sus pagos de hipoteca, y ya hemos visto que una modi-ficación no va a funcionar, no espere, estamos aquí para ayudar.

La persona que escribe este artículo es Agente de Bienes Raíces registrada con el esta-do de la Florida y miembro de Orlando Regional Realtor Association y National Asso-ciation of Realtors.

Mantente bien informado:www.tunuevoamanecer.net


Baja precio de la gasolina en Florida

Redacción

Después de que el mes pasa-do había aumentado el pre-cio de la gasolina casi 4 dóla-res por galón, el precio de la gasolina ahora ha comenza-do a descender, sin embargo, la tendencia no continuará al mismo ritmo durante las próximas semanas.

El promedio actual es de 3.73 por galón, 4 centavos menos que la semana an-terior, en los mercados de Orlando y Tampa ronda los 3 dólares con 72 centavos, aun-

que no se descarta que los precios desciendan aún más esta semana, pero al parecer será muy poco y es que tra-dicionalmente la demanda aumenta por el combustible en la primavera.

En Estados Unidos, todas las primaveras se dispara el precio de los combustibles, porque las refinerías están obligadas a realizar operacio-nes de limpieza y manteni-miento anuales en el periodo de invierno, por lo que tie-nen que parar su actividad. Si alguna de estas instalacio-

nes se retrasa y tarda en abril se produce una disminución de la oferta de gasolina lo que, junto con el aumento de la demanda en la primavera, se traduce en un sensible in-cremento de los precios.

Si no fuera porque el transporte público tampoco deja de encarecerse, muchos serían los conductores que, con estos precios, se verían obligados a dejar el auto en casa y buscar medios alterna-tivos para sus desplazamien-tos.


Evite sufrimiento y gastos a sus seres queridos preparando un “Living Will”

Lcda. Myrna Passalacqua

Se estima que sobre 1.4 mi-llones de personas en los Es-tados Unidos se encuentran en una condición médica tan frágil, que sólo pueden sobre-vivir mediante alimentación por tubos. En adición, anual-mente por lo menos 30,000 personas son mantenidas con vida, pero en estado comato-so o en estado vegetal perma-nente.

La carga económica para los familiares de estas per-sonas incapacitadas es con-siderable. Un estudio a nivel nacional encontró que en un 20% de los casos, un miem-bro de la familia tuvo que renunciar a su trabajo, 31% perdieron todos o la mayo-ría de sus ahorros y otro 20% reportó haber perdido su mayor fuente de ingreso. Por otra parte, otros estudios in-dican que el 70% de personas incapacitadas preferirían no recibir un tratamiento médi-co agresivo, que sólo conse-guiría alargar una vida como incapacitado y padeciendo dolores extremos.

Los diferentes gobiernos estatales han buscado solucio-nes para evitar el sufrimiento y el alto costo asociado con tratamientos médicos que sólo logran alargar el sufri-miento del enfermo o incapa-citado. Así nació el concepto del “documento de volunta-des anticipadas”, mejor cono-cido como “Living Will”.

Un “Documento de Volun-tades Anticipadas”, en ingles “Living Will”, no es otra cosa que las instrucciones por ade-lantado que una persona ex-presa por escrito, especifican-do las acciones que deberán tomarse en cuanto a su salud, en la eventualidad de que la persona no pueda tomar deci-siones por si misma, por estar enferma o incapacitada.

El “Living Will” fue crea-do por ley en respuesta a las consecuencias de los avances en la tecnología medica. En-

tre un 30% y un 55% de las muertes en los Estados Uni-dos, ocurren en facilidades de cuidado de salud. Numerosos estudios han demostrado que en la mayoría de los casos, el cuidado médico de pacientes que se encontraban en la eta-pa final de una enfermedad terminal, fue prolongado, doloroso, costoso y emocio-nalmente devastador para ambos, el paciente y sus fami-liares.

Todos recordamos el caso de Terri Schiavo, quien por 15 años fue mantenida con vida artificialmente. Una larga batalla legal en los tri-bunales entre el esposo y los padres de Terri culminó con una orden de la corte permi-tiendo que la paciente fuera desconectada de las máqui-nas que le daban vida. Mu-chos de nosotros preferimos morir a permanecer en una cama mantenidos con vida de forma artificial. Si algo positivo nos enseñó el caso de Terri, es que todos debemos estar preparados para eventos imprevistos de nuestra salud, asegurándonos de tener un “Living Will” y así evitar el sufrimiento y el daño econó-mico a nuestros familiares y seres queridos.

El estado de la Florida, tie-ne leyes específicas con las que hay que cumplir para la creación de un “Living Will”. Específicamente, la ley esta-blece que cualquier adulto competente puede tomar la decisión de crear un “Living Will”. El documento deberá contar con dos testigos que no sean familiares del otor-gante.

La ley provee para que otra persona firme en sustitución del otorgante cuando este úl-timo no puede escribir. Ade-más, es necesario informar al médico del otorgante sobre la existencia del “Living Will”. El médico deberá incluir una copia del documento dentro del récord médico del pacien-te otorgante.

Antes de que un médico pueda seguir las instruccio-nes contenidas en un “Living Will”, deberá determinar que el paciente no tiene una opor-tunidad razonable de recupe-ración, certificando que tiene una condición terminal, que se encuentra en la última eta-pa de esta condición, o que ya se encuentra en un estado vegetal persistente.

Por último, dentro del “Li-ving Will” podemos nombrar a una persona que se encar-gará de hacer valer las ins-trucciones contenidas en el documento. En ausencia de este nombramiento, el mé-dico tendrá la autoridad de cumplir con los deseos expre-sados en el “Living Will”. Es importante señalar que todo “Living Will” puede ser revo-cado en cualquier momento por la persona que original-mente lo otorgó.

Ciertamente, es un tema delicado y hasta desagradable pero absolutamente necesa-rio para evitar sufrimientos futuros. No espere hasta que sea demasiado tarde y prepa-re su “Living Will” mientras todavía cuenta con salud y fortaleza. Comuníquese con nuestras oficinas para mas información. La consulta es completamente gratis.

Para más informa-ción comuniquese con la Lcda. Myrna Passa-lacqua 321.710.2299

12PUERTO RICO 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECER

Jubilaciones a granel en la PolicíaTulio López

EL SUPERINTENDENTE de la Policía, Héctor Pesque-ra, confirmó que los cambios propuestos para el Sistema de Retiro han llevado a que una gran cantidad de miem-bros de la Fuerza decidan acogerse a la jubilación.

La preocupación detrás del asunto es que la gran cantidad de jubilados sea tan alta que puedan afectarse las operaciones de la Policía, las cuales resultaron diezmadas el año pasado por el retiro temprano de más de 1,000 oficiales que se acogieron a la Ley 70.

Pesquera señaló que hasta el momento no sabemos el número exacto de bajas que tendrá la Policía para este próximo año fiscal, cuando se supone que entre en vigor

el proyecto que, de ser apro-bado, cambiará sustancial-mente los beneficios que re-ciben los empleados del ELA en su retiro.

“A mediados de año, pode-

mos tener un panorama más exacto porque ahí sabremos quiénes se retiraron antes del momento en que se espera que comience la ley propues-ta”, dijo el funcionario tras

culminar una conferencia de prensa en el Cuartel General de la Policía.

Los informes iniciales so-bre la jubilación de policías señalaban a que unos 2,111

se acogieron a los beneficios de la Ley 70. El superinten-dente, sin embargo, señaló que no todos completaron el proceso y que el número de jubilados rondó los 1,100

oficiales. Las jubilaciones que se

añadirán a esta cifra son las de miembros de la Policía con 30 años de servicio y 55 años de edad. Muchos poli-cías, a pesar de que cumplen con estos requisitos básicos de jubilación para la Unifor-mada, han permanecido en la Fuerza. Son, en esencia, los oficiales con más expe-riencia.

“Hemos visto que se está llenando la oficina todos los días desde que anunciaron el plan de cambiar el Sistema de Retiro... Es algo que nos preocupa por el impacto que podría tener, pero ahora mis-mo no podemos determinar si afectará o no. Depende del volumen”, señaló el funcio-nario.

21 AL 27 DE MARZO DEL 2013TU NUEVO AMANECER 13 AMERICA LATINA

Las noticias más importantes de la última semana en América Latina.

Por Sandra Munévar

Presidenta de Argentina se reune con FranciscoROMA- La presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, afirmó el pasado lunes en Roma que ha pedido al papa Francisco que inter-ceda para abrir un diálogo entre el Reino Unido y Ar-gentina sobre el tema de las Islas Malvinas.

Fernández, que almor-zó con el papa Francisco, explicó tras la reunión que abordó con el pontífi-ce “un tema muy sentido para los argentinos” y que solicitó “su intermedia-ción para conseguir el diá-logo en la cuestión de las

Malvinas”.La presidenta argenti-

na recordó los momentos duros como los vividos en 1978 con Chile, cuando había dictaduras en estos países, pero ahora -dijo- en el Reino Unido y Ar-gentina hay gobiernos de-mocráticos y “es necesario que se cumplan las más de 18 resoluciones de Nacio-nes Unidas para sentarnos a dialogar”.

“Es imprescindible para que todos los países cum-plan las resoluciones de Naciones Unidas y nues-tra instancia al papa va en

esta dirección”, añadió la mandataria, que compare-ció ante los medios en un hotel romano.

Fernández también ex-plicó que ha visto al papa Francisco “sereno, seguro y tranquilo, en paz”, pero también “ocupado y pre-ocupado por la inmensa tarea de conducir el Esta-do vaticano y el compro-miso de cambiar las cosas que él sabe que tiene que cambiar y ya se han visto en sus gesto y actitudes di-ferentes y se verán en otras cosas que él decidirá”.

Maduro: “Funcionarios de EE. UU. quieren matar a Capriles”

VENEZUELA- El presi-dente encargado de Ve-nezuela, Nicolás Maduro, alertó el pasado domingo a su par estadounidense, Barack Obama, de que funcionarios del Pentágo-no y de la CIA están detrás de un plan para asesinar al candidato presidencial opositor Henrique Capri-les, a fin de desestabilizar al país.

El gobernante acusó días atrás a dos exfuncio-narios estadounidenses, que estuvieron a cargo de la política para Latinoamé-rica, de estar planeando un

atentado contra Capriles, con quien se medirá en las elecciones presidencia-les del 14 de abril, tras la muerte del mandatario Hugo Chávez.

“Hay planes de Roger Noriega y Otto Reich, y yo le hago un llamado al presidente Barack Obama desde aquí, al gobierno de Estados Unidos. Yo res-ponsablemente presidente encargado de la república de Venezuela, le hablo al presidente Obama”, dijo Maduro en una entrevista en un programa de un ca-nal de televisión local.

Aunque el mandatario no dio detalles sobre el plan, agregó que el Go-bierno posee información de “muy buena fuente” y garantizó seguridad perso-nal a todos los candidatos presidenciales.

Dos encuestas realiza-das antes de la muerte de Chávez mostraron que Maduro ganaría con co-modidad en los comicios, aunque Capriles se en-cuentra bien posicionado ya que apenas en diciem-bre logró la reelección en el estratégico estado Mi-randa.

Bachelet aspira otra vez a la presidencia

NUEVA YORK - Michelle Bachelet fue presidenta de Chile entre 2006 y 2010, y luego pasó a ser directora ejecutiva de ONU Mu-jeres. La chilena, de 61 años, acaba de renunciar al cargo en Naciones Uni-das para lanzar su nueva candidatura a las eleccio-nes presidenciales de su país, que serán el próximo noviembre.

“Por razones personales vuelvo a mi país, pero con-tinuaré trabajando por los derechos de las mujeres”, afirmó Bachelet en su in-tervención de cierre de la sesión de la Comisión de Naciones Unidas sobre el Estatus Jurídico de la Mujer.

Aunque no dio detalles sobre su futuro inmedia-to, sus asesores han dado

a entender que la expresi-dente llegará a Chile la úl-tima semana de marzo y, antes del día 31, anunciará que está disponible para participar en la carrera presidencial. Fuentes de ONU Mujeres indicaron que daban por sentado que Bachelet abandonaría el puesto para volver a la política de su país.

14INTERNACIONAL 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECER

Toda la actualidad noticiosa de lo que pasa en el mundo.

Por Sandra Munévar

China: quinto mayor exportador de armas del mundo

China superó a Gran Bre-taña y se convirtió en el quinto mayor exportador de armas, con el 5% del comercio mundial del sector, de acuerdo con un estudio publicado el lunes por el Instituto Interna-cional de Investigaciones sobre la Paz, en Estocol-mo (Sipri).

Las exportaciones chi-nas de armas aumentaron 162% durante el perio-do entre 2008 y 2012 en comparación a los cinco años precedentes. “La as-censión de China se debe fundamentalmente a importantes compras de armamento realizado por Pakistán”, expresó en un

comunicado el director de investigaciones en el Sipri, Paul Holtom.

De acuerdo a este ex-perto, “un cierto número de contratos firmados re-cientemente indican que China se convirtió en un abastecedor importante para un creciente número de estados importantes”.

Pakistán es un antiguo aliado clave de China en el Sur de Asia. El informe de Sipri apuntó también el crecimiento de las com-pras de Birmania y Ban-gladesh, así como Vene-zuela en América Latina.

El gobierno de China no publica estadísticas de sus exportaciones de ar-

mas, pero el portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Hong Lei, ase-guró el lunes que “China ya ha adoptado una acti-tud responsable y un pru-dente comercio interna-cional de armas”.

De acuerdo con el Sipri, la lista de los principales exportadores de armas si-guen siendo Estados Uni-dos (30% del mercado) y Rusia (26%) , seguidos a distancia por Alemania y Francia. El instituto afir-mó que el comercio mun-dial de armas aumentó 17% entre 2008 y 2012 con relación a los cinco años precedentes.

Comparecerán seis hombres en India acusados de violar a turista suiza

INDIA - La Policía ha acusado a seis hombres de participar en una viola-ción a una turista suiza el viernes, que comparece-rán este lunes ante un tri-bunal del Estado de Mad-hya Pradesh, en el centro de la India, informó una fuente policial.

Las fuerzas del orden presentarán en las próxi-mas horas de este lunes cargos de violación contra cuatro de estas personas y de robo con armas contra todos ellos ante una corte de Datia, distrito donde se produjeron los hechos, afirmó el superintendente de la Policía C. Solanki.

Según la fuente, estos seis individuos fueron arrestados este domingo por la tarde tras interro-gar a más de 20 personas y tenían consigo el orde-

nador, el teléfono y dine-ro en efectivo que perte-necían a la turista y a su marido.

El rotativo The Times of India sitúa la edad de los detenidos en cerca de 20 y afirma que son resi-dentes de la zona donde descansaban los turistas.

Una fuente diplomáti-ca suiza había dicho que ocho personas partici-paron en la agresión a la mujer, aunque la fuente policial consultada este

lunes aseguró que el nú-mero de agresores es seis y que las autoridades no buscan más sospechosos.

El matrimonio helvé-tico fue atacado cuando acampaban cerca del pue-blo de Jhadía, en el Esta-do de Madhya Pradesh, por un grupo de hombres que dio una paliza al ma-rido y violó a la mujer.

Los helvéticos viajaban en bicicleta y se dirigían a la ciudad de Agra, que acoge el Taj Mahal.

Fuentes diplomáticas suizas indicaron que tan-to la mujer como su espo-so, que fue golpeado por los agresores, “se encuen-tran relativamente bien en su estado de salud en el sentido de que su vida no corre peligro. El pro-blema es el trauma que han sufrido”.

21 AL 27 DE MARZO DEL 2013

En un encuentro marcado por la sencillez y humildad que lo caracteriza, nos sentamos con nuestro querido “Rey de Corazones” Manny Manuel, antes de su presentación este próximo viernes 22 de marzo, en la discoteca Salsa Latina en Kissimmee, FL.

Jeanette Monge

Con un café negro “fuerte” y unos panecillos de calabaza, iniciamos una conversación, matizada por la accesibilidad del intérprete, que a su vez se mostró en paz, como quien habla con un par de amigos que hace tiempo no ve. Man-ny Manuel, nos llevó desde sus

Manny Manuel “El Rey de Corazones”comienzos en la música allá en su Orocovis querido, hasta sus viajes alrededor del mundo.

Desde su incursión a los 16 años en el grupo “Tempo Me-rengue”, su paso por la orquesta de Mayra y Celinés, como coris-ta, hasta llegar a la agrupación “Los Sabrosos del Merengue” en el año 1992, Manny, nos fue detallando la transformación a la cual se sometió con cada experiencia. Compartió con nosotros sus primeros pasos ante las cámaras de televisión, las secciones fotográficas y su primer viaje en avión a los 18 años con “Los Sabrosos del Me-rengue” a la hermana Repúbli-ca Dominicana. En su primer disco con “Los Sabrosos”, grabó un sólo tema, titulado “Fiera Callada”, canción que según el propio Manny: “En República Dominicana fue un himno”. Ya para la segunda producción gra-bó: “Te Amo”, “Ya te olvidé” y “La Chica de mi escuela”, temas que catapultaron literalmente a Manuel a otro nivel, donde era ya el propio público que pedía algo más de él; ya no lo veían como otro integrante más den-tro de la orquesta.

“Doy gracias al destino artís-tico que me dio la oportunidad de poder tomar la decisión” afirmó Manny en referencia a su salida de la orquesta para convertirse en solista. A sus 21 años firmó bajo el sello disque-ro RMM de Ralph Mercado (QEPD). “Raphy Mercado es quien me bautiza como Manny Manuel, para que los america-nos se acostumbraran al nom-

bre”, “era un visionario” afirmó Manny Manuel. Bajo RMM consolidó su sitial dentro de la música tropical, logrando obtener cinco discos de plati-no con su primera producción discográfica. En la actualidad Manny está bajo el sello Vene-Music, donde ha grabado su más reciente producción dis-cográfica “Contra La Marea”, donde recopila sus mayores éxitos remasterizados e incluye dos nuevos temas, “El peor de mis fracasos” de Marco Anto-nio Solís y “Contra La Marea” un tema descrito por el propio Manny como una canción “be-llísima de contenido social”.

Manny Manuel tiene a su haber, el record Guiness de ser el único artista que ha ido por las siete islas del archipié-lago Canario, en menos de una semana haciendo el mismo espectáculo en el año 1999. Es considerado uno de los hijos predilectos de las Islas Cana-rias, y además presentó un es-pecial de una hora de duración en una de las cadenas más im-portantes de la televisión Espa-ñola. Ha sido nominado para el Grammy Latino; ha paseado por los géneros musicales que ha querido con una facilidad pasmosa de cautivar cualquier público desde jóvenes hasta sus “quinceañeras de 50”, fanáticas de sus boleros, que según el propio Manny, son: “las que se hincan en la Iglesia y oran por uno (son) las que te envían las bendiciones sinceras y claras”.

Sin embargo, sigue aferrán-dose a sus raíces humildes: “mi

papá no me dio las cosas rega-ladas, yo tuve que ganarme las cosas”… esto fue poco a poco pasando muchos años de situa-ciones, de quererlo, nunca me di por vencido” nos comentó. En este momento, confieso, dejé de ver al artista y escucha-ba al hombre, al ser humano que según él mismo lo que quiere es “trabajar y cantarle a los que le guste su música”… “Papi decía que la humildad te lleva al cielo”, nos dijo. Y le creo. Manny es de esos ar-tistas de pueblo, que entrega todo en tarima; su pasión por la música, sobrepasa cualquier obstáculo que haya podido en-frentar en su caminar.

Un hombre que con la mis-ma fuerza de su incomparable voz, se levanta cuantas veces sea necesario para seguir dando la batalla. Manny Manuel, es un ser humano muy consciente de dónde ha venido, manteniendo sus valores que aunque hayan tratado de cuestionar o manci-llar siguen latentes en él.

Manny Manuel estará pre-sentándose este próximo vier-nes, 22 de marzo a partir de las 10:00 pm, con su orquesta, bajo la dirección musical de Héctor Cruz, en la discoteca Salsa La-tina en Kissimmee. Y a cambio de que me cante “Querube” tengo que cumplirle la prome-sa a Manny Manuel, de decir que Yolandita Monge ¡ES SU AMOR!

Manny Manuel, es por tu ta-lento y tu don de gente que el periódico Tu Nuevo Amanecer, estará “Siempre Contigo”.


Bangshowbiz

La canción ‘Locked out of Heaven’ habla de la zona más íntima de una mujer y el exitoso cantante Bruno Mars no consigue entender que al-guien pueda considerarlo un tema tabú.

‘’Me gusta cantar sobre ello, me parece sexy. Creo que ayuda a conseguir sacar el lado sexy de ti y a proyec-tarlo. El sexo anima cualquier fiesta. Para mí, los versos son los que realmente hacen una buena canción: ‘Nadar en tu agua es algo espiritual’. Si crees que es algo obsceno es porque no entiendes que es poesía’’, declaró el artista a la revista Vibe.

Cuando se le preguntó so-bre su clave para hacer de una canción un éxito, el cantante lo tuvo claro.

‘’¿Para mí? Que la canción me hipnotice en los primeros tres segundos, que despierte mi oído, que me dé algo que nunca haya sentido antes. Y luego que me golpee en las narices’’, explicó Mars.

Estas declaraciones de Bruno Mars no han sor-prendido mucho dado el historial de chico malo que viene fraguándose des-de hace tiempo. En 2010, el artista fue arrestado en Las Vegas por posesión de cocaína, pero consiguió eludir la prisión, y admite hoy que las decisiones que tomó entonces fueron ‘’es-

túpidas’’.‘’¡Era muy joven! Y estaba

en Las Vegas. No pensaba en lo que hacía. Me acaba-ban de dar el número uno en la lista de éxitos y me en-contré haciendo tonterías por ahí. Estaba intoxicado de lo borracho que estaba’’, explicó el compositor.

‘’Trabajas como un loco durante años y años, pla-neas toda tu vida, es todo lo que sabes hacer. En esos momentos eres un niño que vive su vida en la j****a ciudad del pecado. Al fi-nal, aprendes que se pue-de perder absolutamente todo, acabar en un lugar en el que no te sientes bien e incluso sentirte avergonza-do’’, añadió Bruno.

Bruno Mars le canta a la zona íntima femenina porque es sexy

Cine

Sinopsis: Mike Banning es un agente del Servicio Secreto estadou-nidense que, tras un accidente de coche en el que únicamente puede salvar la vida del Presidente Asher, decide dejarlo para trabajar en el Departamento del Tesoro. Pero cuando un comando coreano liderado por Kang ataca la Casa Blanca, tomando como rehenes al Presidente y su gabinete, Banning se verá obligado a entrar de nuevo en acción. Género: Acción, Thriller Estreno: 22 de marzo de 2013 Dirección: Antoine Fuqua. Guión: Katrin Benedikt y Creighton Rothenberger Reparto: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Radha Mitchell, Dylan McDermott, Angela Bassett, Cole Hauser, Melissa Leo, Ashley Judd, Rick Yune.Producción: Gerard Butler, Ed Cathell III y Mark Gill.

Sinopsis: “Los Croods” es una comedia prehistórica de aventuras que sigue a la que fue la primera familia del mundo mientras se embarcan en el viaje de su vida, cuando la cueva que siempre los ha protegido del pe-ligro se destruye. Viajando por unos paisajes espectaculares, los Croods descubren un increíble nuevo mundo repleto de criaturas fantásticas y su forma de ver la vida cambiará para siempre.Género: Animación Estreno: 22 de marzo de 2013 Dirección: Kirk DeMicco y Chris SandersGuión: Kirk DeMicco y Chris Sanders Reparto: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Clarke Duke, Cloris LeachmanProducción: Kristine Belson y Jane Hatwell

Olympus Has Fallen

The Croods

1721 AL 27 DE MARZO DEL 2013TU NUEVO AMANECER

Draco Rosa lanza su nuevo disco “Vida” tras ganarle al cáncer

EFE

El cantautor puertorriqueño Draco Rosa, tras una lucha de dos años contra el cáncer, lan-za hoy su nueva producción, “Vida”, que incluye la cola-boración de 16 artistas, entre

ellos Ricky Martin, Shakira y Alejandro Sanz.

También acompañan a Rosa Juan Luis Guerra, Calle 13, Juanes, Marc Anthony, Tego Calderón, Maná, Rubén Blades, José Feliciano, Enri-que Bunbury, Andrés Cala-maro, Romeo Santos, Ednita Nazario y MiMa.

El nuevo álbum de Rosa lo publica casi dos años después de haber sido diagnosticado con cáncer tras serle detecta-do un tumor en el abdomen, cerca del hígado, que com-batió con un tratamiento de Burzynski, en una clínica en Estados Unidos.

El pasado 31 de diciembre, los médicos le confirmaron al

artista que estaba libre de la temible enfermedad.

“Se titula ‘Vida’ porque estoy bien feliz de estar vivo. Después de dos años de la en-fermedad, el 31 de diciembre me confirmaron que estaba libre de cáncer”, dijo el artista sobre su nueva producción.

El intérprete de “Esto es vida”, “Reza por mí”, “Frío”, “Vagabundo” y “Blanca mu-jer”, y autor de grandes éxitos de Ricky Martin, señaló que al momento de conocer de su enfermedad no entendió el propósito, pero tras su cura se siente “muy agradecido por la oportunidad y el comienzo” de una nueva vida.

Entre los temas que se in-

cluyeron en “Vida”, está “Más y más”, que el músico boricua incluyó en el álbum “Mad love” (2003), y que tiene como invitado a Ricky Martin.

Es la primera vez que Rosa y Martin unen sus voces en una canción, aunque el pri-mero le ha escrito algunos de los éxitos del segundo, como “María”, “La copa de la vida” y “She bangs”.

Rosa describió la colabo-ración con el actor del musi-cal “Evita” como “histórico”, pues ambos han logrado lle-gar al tope de las listas de ven-tas con sus canciones, pero ha sido con este disco que final-mente unieron sus voces.

... al momento de conocer de su enfermedad no entendió el propósito, pero tras su cura se siente “muy agradecido por la oportunidad y el comienzo” de una nueva vida.

Pernil de Cerdo

Arroz Vitarros

20 Lb

69¢

$5.99

Aprovecha estos grandes especiales de la semana en Tropical Meat & Produce ¡Nuestra experiencia hace la diferencia!

519 E Vine St. Kissimmee, Fl 34744

407-483-7934Fax: 407-483-7933

Estos precios se hacen efectivos desdeel 23 de Marzo al 29 de Marzo del 2013.

www.tropicalmeatandproduce.com

Aceptamos cupones para alimentos EBT

Servicio disponible de envios y recarga de teléfonos.

la libra

Ave

. Mic

higa

n

E. Vine St

OB

T.

Via

del

tren

Tropical Meat and Produce

Platanos Verdes

10 por

Malta India

7oz Pack

$1.89

Aprovecha estos grandes especiales de la semana en Tropical Meat & Produce ¡Nuestra experiencia hace la diferencia!

¡Vea nuestra gran varieda de Licores!

¡Todo tipo de Vinos y Cervezas!

Servicio disponible de envios y recarga de teléfonos.

Pruebe la sabrosa comida de nuestra cafetería, con especiales desde:

$4.99

con agua o refresco

¡Servicio de Catering para toda ocación!

$1.00


Jordi Revert

En un futuro no muy lejano, la Tierra ha sido colonizada por las almas, unos viajeros interplanetarios que invaden los cuerpos humanos para ocuparlos como huéspedes. Melanie (Saoirse Ronan) es una joven de fuerte persona-lidad que intenta suicidarse para evitar ser capturada por los buscadores, encargados de encontrar cuerpos para alojar nuevos alienígenas. Sin embargo, sobrevive milagro-samente y un alma llamada Wanderer le es implantada quirúrgicamente.

Es entonces cuando una buscadora (Diane Kruger) presiona a Wanderer para bo-rrar la memoria de Melanie, quien se resiste a perder su conciencia. En ese esfuerzo, convence a su huésped para

que conozca a su familia y a su novio Jared (Max Irons). En el escondite del desierto en el que se refugian, Wande-rer conoce a Ian (Jake Abel), a quien amará creando un gran conflicto con la personalidad del cuerpo que ocupa.

“The host (La huésped)” es la adaptación de la novela de Stephenie Meyer —publicada en 2008 y presente durante 26 semanas en el número uno de la lista de The New York Times de más vendidos—, au-tora de éxito mundial gracias a la saga literaria “Crepúscu-lo”, que a su vez ha dado pie a una franquicia cinemato-gráfica seguida por millones de adolescentes en todo el globo. Precisamente, ese es el target que también busca esta película basada en el primer libro al margen de las cróni-cas vampíricas, alejada ya de

los colmillos afilados pero insistente en las dramáticas disyuntivas románticas de sus protagonistas. El género sí cambia ligeramente: del fantástico casto y pálido a la ciencia-ficción teen y here-dera de “La invasión de los ladrones de cuerpos” (Don Siegel, 1956) y sus sucesivos remakes.

El encargado de llevar a buen puerto esta empresa es Andrew Niccol, guionista y director que a finales de la década de los 90 se convir-tiera en uno de los valores más prometedores del cine estadounidense gracias al libreto de “El show de Tru-man (Una vida en directo)” (Peter Weir, 1998) y a su de-but tras la cámara “Gatta-ca” (1997). No obstante, su carrera como realizador en los últimos años no ha en-

contrado el mismo recono-cimiento a través de títulos como “Simone” (2002) o la reciente “In time” (2011), si bien está la excepción de la algo más aplaudida “El señor de la guerra” (2005). Ahora, Niccol afronta un encargo industrial con el objetivo de llegar y contentar a la legión de fans del libro original y de la saga “Crepúsculo”.

Aunque con un presupues-to relativamente modesto de 44 millones de dólares, “The host (La huésped)” es uno de los grandes blockbusters que llegarán con el cine de primavera, una de las princi-pales aspirantes a ganarse al público adolescente y juvenil y a seguir sacando rentas del fenómeno “Crepúsculo”.

Se estrenará para marzo 29 en los cines de Estados Unidos.

“The Host” El crepúsculo de la humanidad


Como todo en la vida, el éxito no es un evento, sino el resultado de muchos momentos en nuestras vidas, de decisiones tomadas, de información adquirida y de la aplicación consistente de lo aprendido; que inevitablemente y como resultado de lo aplicado nos conduce al lugar esperado.

Mariangie Rosario

Pero existen ciertas cosas que de manera consciente o inconsciente realizamos, las cuáles podrían estar dete-niendo nuestro movimiento consistente y en avanzada hacia el progreso.

La mayoría de las perso-nas desean crecer, progre-sar, y subir de un nivel a otro. Aunque la mayoría de ellos sueñan con tener vidas diferentes, muchos ya sea por timidez, falta de cono-cimiento o de la valentía que se requiere para hacerlo, asumen una actitud pasiva y no hacen nada para que las cosas sean diferentes. Luego

por la falta de acción, viven peleando con su realidad de vida, inconformes, frustra-dos y hasta molestos, pero no se motivan o no conocen como pueden levantarse y provocar que las cosas sean diferentes, dándole paso a que cosas nuevas ocurran en sus vidas.

Existe un término que se denomina ‘el momentum’,

el cual implica y se relaciona con una situación determi-nada donde las condiciones que prevalecen son entera-mente favorables para llevar a cabo algo. Es como cuando el terreno está listo para que lo que se siembre en el de fru-to. No se trata de cualquier momento, es un tiempo per-fecto, una oportunidad úni-ca dónde todo lo que hagas

será productivo y prosperará. El ‘momentum’ en esen-

cia se origina en el interior, es provocado y propulsado por una especie de intuición o discernimiento, que nos invita a la acción y que nos grita: “lánzate, es aquí y es ahora”; y que además viene cargado con una fuerte con-vicción y garantía que nos ayuda a superar las diferentes

fases de la resistencia de todo lo que se quiera oponer a tu crecimiento y a tu progreso.

A continuación comparto cuatro cosas que debes dete-ner, para sacarle provecho a los ‘momentums’ de tu vida y no dejar pasar las oportu-nidades. Si verdaderamente deseas un cambio en tu vida que te llevará al progreso:

1. Para de pretender: que verdaderamente

quieres cambiar y mantener-te en la zona de comodidad. La comodidad y el cambio usualmente van en direccio-nes contrarias.

Mantente en movi-miento: si quieres algo dife-rente tienes que movilizarte y salir de tu zona de como-didad. Tu mejor opción será crecer paulatinamente y con cambios consistentes.

2. Para de quejarte: la queja produce desalien-

to el estar constantemente debatiendo o quejándote, limita y detiene tu proceso de cambio. No le eches más la culpa a lo que te pasó o a lo que te hicieron. Acepta tu responsabilidad.

Mantén una actitud optimista: se positivo(a), cree en tí mismo y asume la actitud correcta que te ayu-

dará a salir de dónde estás.

3. Para de evadir: lo que es inevitable y con-

fronta tu situación real. Los conflictos, las resistencias, los desacuerdos tomados de la forma correcta te harán crecer.

Enfrenta: tus temores, abrázalos y aprende de ellos.

4. Para de limitarte: las situaciones comple-

jas tienen más de una solu-ción. No te límites y evalúa opciones. Analiza, investiga, evalúa, y toma una solución estando consiente de que ella progresará mientras cami-nas.

Expándete: comenzando con tus pensamientos, tu vi-sión y luego tu alcance. si lo puedes ver, lo podrás tener.

Este es tu tiempo para progresar. Dios ha diseñado algo especial para tu vida, pero te toca a tí alcanzarlo. Las oportunidades, los ‘mo-mentums’ requieren coraje, determinación, y enfoque. Cuál de estas 4 cosas podrás detener hoy para lograr tus sueños y alcanzar tu destino. Recuerda: “para conquistar debes confrontar”. Toma ac-ción y ya verás!

Este es tu momentum para el éxito‘Cuatro cosas que debes parar para progresar’


Florida Technical College y Nosotras Suplemento presentan…

Dia de Empoderamiento de la Mujer.Escogidas Para Cambiar la Historia e Impactar Generaciones.

Conmemorando el Mes Internacional de la Mujer

Unete a nosotros para honrarA La Mujer y Sus Logros Profesionales

Martes, 26 de marzo de 20136 - 8 pm

Ven a conocer a mujeres de impacto enla Florida Central y sus vivencias.

• “Networking” • Refrigerios

• Reconocimiento a Mujeres Destacadas de Nuestra Comunidad

www.FTCcollege.edu

Kissimmee CampusOsceola Square Mall, 3831 W. Vine Street, Kissimmee, FL 34741

Temas de PresentadoresLogros de la Mujer ................................. Prof. Claribel HernándezLa Mujer Profesional… Una Historia de Lucha y Perseverancia.

Conoce Tu Potencial ........................................ Marieangie RosarioLa Mujer Profesional… Sabe Quién es y Conoce Su Potencial.

Es Equilibrada .......................................................... Jackie EspinosaLa Mujer Profesional… Aprende Cómo Llevar Una Vida Perfectamente Balanceada.

Crea Algo Que Beneficia a Otros ...................... Bethzaida GarcíaLa Mujer Profesional… Usa en Beneficio de Otros Sus Experiencias de Dolor

Toma Control de Tu Salud .... Drs. Maggie Ruiz y Mariam TovarLa Mujer Profesional… Toma Control de Su Salud.

Proyección Adecuada ............................................... Ada DominicciLa Mujer Profesional… Se Proyecta Adecuadamente.

Su Futuro Económico .................................................. New York LifeLa Mujer Profesional… Planifica Su Futuro Económico.

Mujeres Con Autoridad ...... Wanda Rentas, Comisionada Ciudad De Kissimmee La Mujer Profesional… Sabe Cómo y Dónde Usar Su Autoridad.

¡Entrada gratis, trae a tu familia y amistades!Para mas información, comunícate al 407-483-5700.

Medios Auspiciadores Auspiciadores

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FTC'13X03_WomenEvent-Ad(r1)_TNA(prod).pdf 1 3/20/13 11:08 AM


El arte del bordado

Contágiate de primavera

Ada Dominicci

Las propuestas definitiva-mente son ricas en bordados y encajes, por lo que impar-ten el toque romántico que ha de continuar durante la próxima temporada.

En esta temporada sole-mos ver en los departamen-tos de ropa muchas piezas bordadas que son ricas de llevar con el clima. El borda-

do es un arte de ornamentar telas, y a veces pieles, con tra-bajos de aguja. Difiere de la tapicería en que en ésta el di-seño es parte del tejido, y del encaje, en que éste es un bor-dado sobre malla o calado.

Los instrumentos que se requieren para bordar a

mano son muy simples: agu-jas, tijeras y, comúnmente, un marco o bastidor para sujetar la tela. Las máquinas modernas son capaces de realizar casi todo el trabajo en sólo una pequeña fracción del tiempo que se necesita para hacerlo a mano.

Hay una gran variedad de puntos o puntadas: Cruz, cadeneta, pluma, nudo fran-cés, satín, avispero, etc. El realce, que permite destacar el bordado en relieve a base de rellenos, se conoce desde el siglo XII. La incrustación o aplicación, que consiste en sobreponer un trozo de tela sobre otra tela con el fin de formar figuras, se conoce también desde hace siglos.

Bordados PrimitivoEntre los restos de civiliza-

ciones antiguas hay pruebas de que el bordado se conoce desde épocas remotísimas. Por otra parte, muchas socie-dades primitivas de la actua-lidad se sirven hábilmente de la aguja en forma quizá pa-recida a la de sus antecesores prehistóricos.

El Bordado en el OrienteLos Orientales se han des-

tacado por siglos en las labo-res de aguja. Del arte Japonés del bordado constituyen ejemplo los bellos paisajes bordados sobre telas de seda. Con todo, los trabajos más cuidadosos y detallados del Lejano Oriente quizás sean los de los chinos, que aplica-ron su arte principalmente al adorno de sus vestiduras ceremoniales.

Los bordados persas (ya mencionados por Marco Polo en el siglo XIII), los tur-cos y los indios son también notables. Se caracterizan por su riqueza de diseño y por la variedad de materiales utilizados en la labor (hilos de seda o de metal) y en las incrustaciones o aplicaciones que se usaban para su confec-ción (lentejuelas, gemas, mo-nedas, perlas, plumas, pelo, piel y uñas de animales).

El Bordado EuropeoEl arte de bordado en Eu-

ropa tuvo su apogeo durante la Edad Media y el Renaci-miento. Los pintores más famosos de Italia y de los Países bajos hicieron diseños para labores de aguja. Italia atesora ornamentos religio-sos bellamente bordados con perlas.

La conquista normanda de Inglaterra es el tema de la famosa obra que se halla en la biblioteca de Bayeux, Fran-cia, mal llamada tapicería.

Es ésta, en realidad, una obra bordada de rara per-fección. Durante el siglo XVI lograron los franceses bellísimos efectos a base de motivos de espirales y flores en hilo de seda sobre lana. Si tienes alguna pregunta pue-des hacerla a: [email protected]

En esta temporada nos presentan varias piezas y en ellas observamos siluetas muy sensuales y sugestivas, muchas de ellas ajustadas al cuerpo, aunque no faltaron los siempre preferidos ball gowns.

La llegada de la primavera trae consigo unas sensaciones de un resurgir, de nuevos colores, nuevos aromas, cambios de clima y nuevas sensaciones que provocan cambios.

MODA

CONVERSANDO

Sarie De Jesús

Antes de escribir esta nota estuve un rato decidiendo que tema to-caría. Comencé a escribir unas lí-neas pero luego de borrarlas llegó a mi pensamiento esa gran moti-vación que me impulsa a escribir las notas que suelo compartir con ustedes por este medio. Lo más que disfruto de escribir para esta sección, es que he tomado muy en serio su nombre: “Conversando”. Por lo cual suelo imaginar que estoy en la sala de mi casa disfru-

tando de un sabroso café junto a la agradable compañía de ustedes, mis maravillosos lectores, con-versando sobre diversos temas. Mientras estaba en ese maravillo-so viaje sentí el sonido hermoso del canto de unos pajaritos que se

asomaron a mi ventana y recordé que ya llegó la primavera. Enton-ces me di cuenta cuán rápido ha pasado el tiempo. Me parece que fue ayer cuando pensábamos en las resoluciones para este año. Por lo cual me pregunto: ¿Cómo les

ha ido? Espero que muy bien… es lo más que deseo.

La llegada de la primavera trae consigo unas sensaciones de un resurgir, de nuevos colores, nue-vos aromas, cambios de clima y nuevas sensaciones que provocan cambios. Esta época suele ser para mi, muy motivadora y me recuerda que hay resoluciones y planes que deseo realizar. Quizá a muchos de ustedes les ha pa-sado que aun no han sentido el impulso que les anime a provocar cambios. Por lo tanto aquí estoy yo queriendo motivarles a que se dejen contagiar por la naturaleza que nos muestra cosas nuevas con el comienzo de la primavera.

Los seres humanos solemos adaptarnos a las rutinas y muchas veces sin darnos cuenta, nos deja-mos llevar por los afanes diarios, conduciendo al olvido muchos sueños que en el algún momento nos proponíamos realizar. A veces pienso que los ambientes que pro-

curamos tienen mucho que ver en ello. Cuando hablo de ambientes no me refiero únicamente a luga-res sino también a cosas que acos-tumbramos a hacer y personas con quienes nos rodeamos.

Es muy importante que ten-gamos en claro que si deseamos cumplir unas metas, debemos procurar ambientes positivos y motivadores que generen cambios de rutina y nos impulsen a lograr esas metas.

Por lo tanto, así como la pri-mavera genera cambios en el am-biente de la naturaleza, debemos tomar eso como ejemplo para generar cambios en nosotros. Así como la mentalidad negativa suele ser contagiosa, la positiva también. Por tal razón comienza manteniendo una mentalidad que contribuya con cambios positivos en ti y en otros.

Llegó la primavera, démosle la bienvenida con gran alegría y en-tusiasmo.


Yesenia Medina

En la actualidad podemos encontrar a muchos hom-bres que han decidido co-menzar a cuidar su piel con cremas especiales para el cuerpo y sobre todo para el rostro ya que la piel de cual-quier persona necesita estar hidratada y limpia de la for-ma correcta.

La piel de los hombres es diferente a la de las mujeres por lo que necesitan tener un cuidado con diferentes con cremas y productos especia-les para su tipo de piel, es por eso que a continuación te presentamos algunos conse-jos sobre las rutinas que de-ben realizar los hombres de forma diaria para el correcto cuidado de la piel.

Muchos son los hombres que piensan que limpiar el rostro con jabón es una co-rrecta limpieza facial, esto es algo erróneo ya que el ja-bón en barra normal reseca nuestra piel lo que a la lar-ga puede resultar en fuertes arrugas en el rostro y además la humedad del jabón crea bacterias.

Los hombres tienen una

tendencia hacia el cutis más graso y con puntos negros por lo que es necesaria una correcta limpieza facial pro-funda por especialistas en la piel para así la línea de productos hidratantes que se vayan a utilizar tenga verda-dero efecto.

El uso de jabón líquido está permitido para la piel de los hombres, aunque de-bemos tener en cuenta que tendrá un resultado mucho mejor si utiliza limpiadores especializados para su tipo de piel. Es bien importante realizar un análisis para de-terminar que Productos son recomendados a utilizar y tener así los Mejores resul-tados.

Aquí quiero compartir unos tips para el cuidado fa-cial en el hogar:

Para colocar la limpiadora facial en la piel debe previa-mente humedecida con agua tibia, se masajea todo el ros-tro y se aclara con agua fría para que los poros se cierren. Es aconsejable el limpiar el rostro dos veces al día, en las mañanas para quitar el exce-so de grasa y refrescar nues-tro rostro, y por las noches

para eliminar todas las im-purezas del medio ambiente que hayas quedado en nues-tra piel.

También es de mucha im-portancia el exfoliar nuestra piel, esto debemos realizarlo una o dos veces por semana. Este producto también debe ser especial para la piel del hombre para que la limpieza sea profunda; es bueno utili-zarlo antes de afeitarse, así el vello quedará más blando y será más fácil su eliminación.

Siempre debemos limpiar el rostro con loción o gel limpiador antes de exfoliar-lo, para que esté limpio y humedecido, debemos frotar el exfoliante cuidadosamen-te para no dañar nuestra piel. Se debe evitar la zona de los ojos, pues esta aérea es bastante fina, por ultimo de-bemos aclarar con agua fría, de esa forma tu piel quedará limpia y radiante.

Para más detalles del cui-dado facial para hombres o un análisis completamente gratis puedes Comunicarte al 407.201.3925 Descubre, Transforma y Resalta tu Belleza en Marbella.

El cuidado facial para el hombreBELLEZA


SALUD

Una siesta

Diana Castro Benetti

Cansados de las malas caras y de las gri-terías propias o ajenas.

Vivimos con los hombros tensos y las manos encogidas y nos volvemos chi-quiticos hasta quedar hechos pedazos sin posibilidad de imaginar o renovar la energía vital. El cansancio se pega en los huesos y circula por las venas alojándo-se en hígado, intestino y bazo, aunque sus lugares preferidos suelen ser las lum-bares y los omoplatos.

Pero más allá de la inercia y la apa-tía, el agotamiento absoluto llega un día cualquiera y se queda para casarse

con el sin sentido. Y cuando se instala en el corazón no hay quien lo desalo-je. Es como un inquilino malvado que consume, carcome y, obvio, enferma. El cansancio llega por las deudas, por las traiciones o por los chismes; no renueva sonrisas ni desarregla las sábanas. Es el demonio del desaliento que inhibe la vida y devora esas pequeñas acciones que derrocan todo sueño o funden el motor de quien quiere progreso, casa, alegría y felicidad.

El cansancio es una gran trampa co-lectiva y es el fin cuando es el propio. Hay que mantenerlo detrás de la puerta siguiendo mínimas recomendaciones de los expertos del sueño reparador o del arte de cenar poco. Vencer el can-sancio requiere de una que otra pócima y de mixturas de hierbas para evitar ojeras y el dolor de músculos incluso cuando no hay ánimo sino para mirar el techo.

El descanso no es un spa para frenar el mundo ni salir corriendo a la cueva más cercana. El verdadero descanso llega cuando no se sigue la acelerada

presión de los pensamientos para diluir-nos en el espacio y el tiempo como si no fuéramos de este mundo, o cuando soñamos que soñamos que soñamos ser lo que no somos. El descanso es entrar en la dimensión de una oración tras-cendente o de un momento de éxtasis común con vueltas y sudores, como también puede ser la comprensión de que cuando andamos solos, la pesadez es esclavitud. Todo espacio de claridad lumínica surge sin esperarlo cuando estamos en nuestro centro, con la voca-ción en el corazón o cuando ponemos los pies en la cabeza y andamos firmes hacia lo desconocido.

Treinta segundos de una honda res-piración o diez minutos de una buena siesta disminuyen el ritmo, abren los sentidos y dejan que el alma se manifies-te desde su infinitud. Es algo así como que se recibe la Vía Láctea para sentir no sólo las estrellas sino todo el néctar que nos regalaron cuando nacimos.

El cansancio es como el diablo que se nos mete en el cuerpo. Andamos agotados de las responsabilidades, desafíos, exigencias.

3

10

17

1

4

25

9

2

16

23

Clase de Zumba Gold 10 a.m.

Clase de Zumba Tono10 a.m.

Clase de Zumba Tono10 a.m.




Torneo de Domino 1:30 p.m.

Torneo de Domino 1:30 p.m.

Fiesta de Bingo 1:30 p.m.



Fiesta de Bingo y Celebración de

Cumpleaños 1:30 p.m.

5 6 7

11 12 14

18 19 20 21 22

26 28

47751

Y0070_NA019875_WCM_FLY_SPA CMS Accepted 08062012 ©WellCare 2012 NA_07_12

Los eventos de este mes en el Welcome Room™ de su vecindario

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1-877-214-1477 | TTY 7111060 North John Young Pkwy., Kissimmee

www.WelcomeRoom.com

8

15

MARZO 2013

3024

31

Seminario WellCare Medicare Advantageen INGLES 10 a.m.Torneo de Domino 1:30 p.m.

Seminario WellCare Medicare Advantageen ESPAÑOL 10 a.m.Torneo de Domino 1:30 p.m.

13

27 29


Paola B. Loaiza

¿Estás pensando en viajar y no sabes a dónde ir? En el corazón del sureste de Asia se encuentra Tailandia, un lugar que sorprende no sólo por su flora y fauna sino por su ri-queza cultural y tradiciones.

En Tailandia, cada mes hay una fiesta diferente, sean nacionales o regionales, cada uno con un significado di-ferente pero arraigado a su religión o supersticiones, divertidos y con mucho colo-rido. Las fiestas en este país se celebran de acuerdo al año lunar, así que cada año la fe-cha cambia.

Uno de los festivales más importantes es el “El Son-gkran o Festival Tailandés del Año Nuevo Budista”. Tradi-cionalmente la gente mojaba a las figuras de buda y a la gente mayor para mostrarles

respeto y admiración, pero con el tiempo la fiesta se ha convertido en una guerra de agua para todas las personas.

El mejor lugar de TailandiaAdemás de festivales y

templos, Tailandia también

ofrece una gran variedad de obras de arte y artesanías que incluyen artesanías he-chas en madera y sedas hasta piezas con incrustaciones de piedras preciosas, que rela-tan muchas historias de la

TURISMO

rica cultura del Reino. Dentro de las grandes fas-

cinaciones que tiene Tailan-dia son las historias que se sumergen alrededor de los elefantes. Cuentan que antes de que el gran tsunami del año 2004 arrasara las costas de Tailandia, unos elefantes que formaban parte de una excursión turística “llora-ron”, agarraron a los turistas con la trompa para subirlos sobre su lomo y después hu-yeron tierra adentro, salván-doles la vida.

Esta historia resume lo que representan los elefantes: fuerza, sabiduría y protec-ción. Según una tradición del budismo: una princesa llama-da Maya soñó que un elefante blanco entraba dentro de ella. Varios sabios dijeron que sig-nificaba que daría a luz a un redentor de la humanidad. La princesa Maya fue la madre Buda.

Para los que gustan, admi-ran y quieren los elefantes, Tailandia es el lugar perfec-to para entrar en contacto con ellos. Existe la Ruta por Nakhon Ratchasima - Parque Nacional de Khao Yai. Es el parque nacional más grande y exuberante de Tailandia, fundado el 18 de septiembre de 1962.

Está ubicado en la provin-cia de Nakhon Ratchasima. Este parque ofrece una aven-tura única a sus visitantes

sumergiéndolos en lo fron-doso de sus grandes y verdes bosques.

Presenta una enorme natu-raleza donde conviven 3.000 especies de plantas, 320 es-pecies de aves y 67 especie de mamíferos, incluyendo el oso negro asiático, el elefante asiá-tico, el gaur, el tigre, el gibón, el sambhur, el muntíaco, y el cerdo salvaje.

Este bosque cuenta bos-ques perennes y praderas. Po-drá hacer un paseo en elefan-te, es una de las experiencias más encantadoras y fascinan-tes del país para que los turis-tas contemplen y disfruten al máximo.

La importancia del elefan-te no es solamente religiosa o política: durante incontables siglos estos animales han sido utilizados como medio de transporte, y en tareas agrí-colas, como en otros países se utilizan bueyes y caballos. Todavía hoy, se pueden ver elefantes realizando trabajos en campos inaccesibles para la maquinaria.

No es de extrañar que cada año se celebre en Tailanda, desde los años 60, a mediados del mes de noviembre un fes-tival dedicado íntegramente al elefante en la comarca de Surin cuyo símbolo es un ele-fante celestial de color blanco llamado Airavata, montado por Indra.

El propósito de este festi-

val es recaudar fondos para garantizar la supervivencia de cuidadores y elefantes. El Festival empieza, con el des-file de elefantes por las calles y un desayuno de bienvenida. Hasta 250 elefantes desfilan suntuosamente, con sus vesti-dos de sedas, brocados, joyas en los colmillos, pinturas, banderas al viento y preciosas sillas sobre el lomo.

En el Srinarong Stadium, se monta un mercado donde se encuentran múltiples de ar-tículos artesanales y gastrono-mía. Además, los días sábado y domingos se llena de miles de espectadores para asistir y disfrutar de demostración de adiestramiento y habilidades que incluye desde un singular partido de fútbol o la exhibi-ción de tácticas de guerra clá-sicas a tiro de cuerda entre un elefante y 70 hombres.

También el levantamien-to y transporte de troncos, pasando por cosas aparen-temente más sencillas pero igual de difíciles para estos animales, como son coger una minúscula caja de ceri-llas con su trompa o lanzar dardos. Hay también danzas tradicionales tailandesas, mú-sica y un espectáculo pirotéc-nico en el Castillo-pagoda de Sikhnoraphum.

Y para terminar, visite en Bangkok, el Museo Real de Elefantes, dedicado exclusiva-mente a estos animales.

La tierra del budismo… Tailandia

Nuestra empresa ha servido a la Florida Central por más de 40 años proveyendo con dignidad opciones a familias,

creando servicios memorables con costos razonables.

2801 East Osceola ParkwayKissimmee, Fl 34743

407-846-2804PortaCoeliFH.com

Servicio Tradicional Completo desde $2,895*

y Cremación Directa desde $795*

* No incluye mercancía. Esta oferta puede ser cancelada en cualquier momento. Por favor presente este anuncio para recibir esta oferta especial*

ADPortaSpanish0213_Layout 1 3/18/13 2:57 PM Page 1


Dalice Rosario

Dice un refrán “Como Mami nadie cocina” Hace aproximadamente dos años perdí a Mami. Claro, su sabor y sazón al cocinar era exquisito, uno de sus mejores platos, el arroz blanco. El arroz no es uno de mis pla-tos preferidos, pero el que cocinaba Mami me lo comía sin acompañante. Así de deli-cioso era. Un buen día recordé su método y me di a la tarea de intentar su receta. Les cuento que me quedó delicioso y casi casi igual de sabor. Les comparto la receta.

Ingredientes: • 2 tazas de arroz grano corto

• 2 tazas de agua

• 2 cucharadas de aceite de cocinar

• 2 cucharadas de ajo molido

• Sal a gusto.

Instrucciones:1. En una olla sofríe el ajo en el aceite. Solo unos segundos que no dore. 2. Añade el arroz y mezcla bien sofriendolo por unos minutos para que absorba el sabor del ajo. 3. Añade el agua y la sal y mueva. 4. Una vez haya absorbido el agua mueve, tápalo y cocine por 10 minutos o hasta que el arroz esté blando.

Hasta la proxima, buen provecho.

RECETA


Adriana L. Quintero

Cuando has pasado la vida sin mayor sobresalto que lo que la cotidianidad te exige, cuando no has tenido pérdi-das y tu vida va bien es más fácil ser positivo, receptivo y asertivo; pero cuando algo inesperado ocurre a veces ol-vidamos todo lo que hemos recibido a lo largo de los años y nos centramos en lo desdichados que somos; por eso hoy te invito a asumir los reveses de la vida como con-secuencia natural de algún acto de tu parte o de la suma de acontecimientos que no pudiste controlar y que los afrontes con la decisión de aceptarlos o luchar para no perder, encontrando esa mo-tivación perdida al ocuparte inicialmente en contar tus bendiciones. Al iniciar el conteo saldrás de los pensamientos infini-tos y recurrentes de lo mal

que lo estás pasando y esta-rás ocupando tu mente con ideas y recuerdos positivos que anhelan ser descubier-tos para mostrarte el cami-no a casa, te recordarán los esfuerzos que has hecho para llegar hasta el punto en el que te encuentras y te darás incluso cuenta de que lo que recuerdas que te hizo daño hace parte de lo fuerte que eres ahora, verás en se-gundos lo que te tomo años construir y hallarás respues-tas y motivación.Empieza por recordar de dónde vienes, tu familia, tus mejores amigos, tus logros emocionales, laborales, eco-nómicos, tu actitud frente a la vida, tus aciertos y como has solucionado tus peque-ños desatinos, los consejos que has dado y han mejo-rado la vida de alguien sin pensar que algún día te cae-rían como anillo al dedo, re-cuerda como conociste a tu pareja, lo que sentiste cuan-

do nació tu hijo, recuerda lo básico pero fundamental que has tenido para existir y prosperar: tu vida y salud. Al terminar de enumerar los acontecimientos de tu vida verás un lista larga y llena de maravillosas personas y experiencias por las cuales debes agradecer y te recorda-rán que todo pasa, que todo remezón en tu vida decanta y libera, que cada lágrima sana y que cada alegría que has tenido se puede volver a sentir; ahora tienes un as bajo la manga, es el balance de tus bendiciones y con el puedes enfrentar las dificul-tades con la seguridad de que todo puede ser mejor y en el futuro esta situación que estás viviendo hará parte de ese recuento y algo habrás aprendido.“Vive agradecido y siempre encontrarás como ser posi-tivo”.

OASIS ESPIRITUAL

A contar bendiciones

30 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECERPASATIEMPO

CLASIFICADOS

Horizontal 1. Poco lucido o brillante. 6. Lo contrario al cátodo. 11. República del SO. De Asia. 12. Tapia. 14. Sur América (Abrev.). 16. Ciudad y provincia de Nigeria, al norte de Ibadán. 17. Extremo en deportes. 18. Nota musical. 19. Adjetivo que precedido del nombre suele indicar desprecio. 21. Arbol parecido al plátano. 23. Sentido de la vista. 24. Bajo ordinario. 26. Autillo, ave. 27. Dícese de las dos venas gruesas que van aparar a la . aurícula derecha del corazón. 28. Envoltura de algunas semillas. 30. De aire. 31. Pálido. 32. Capital de bohemia, a orillas del Moldava. 34. Cosas necesarias para algún fin. 37. Puerto. 38. Siglas del Instituto Nacional de Industria. 40. Río del norte de Francia, afluente del Sena. 41. Puerto del Perú. 42. Estorbo. 45. Preposición. 46. Uno de los cantones suizos. 47. Acción de ir. 49. Negación. 50. Anestésico. 51. Cosa que obra con suma violencia y eficacia. 53. Locución, expresión. 54. Provisión de víveres.

Vertical 2. Letra griega. 3. Planta arácea de raíz feculenta. 4. Isla rocosa, arrecife. 5. Uno de los nombres de la bija, arbol. 6. Volcán de Guatemala. 7. Que carece de efecto legal. 8. Conjunción distributiva. 9. El mayor esfuerzo que se puede hacer para . obtener algo. 10. Río de España afluente del Cinca. 13. Reunión nocturna con baile y música. 15. Antiguo nombre de Asiria. 18. Venial. 20. Divertido, concurrido. 22. Pieza, cómica de los latinos, semejante al sainete. 23. Esforzado, valeroso. 25. Trigo de grano largo y amarillento. 27. Insignia del poder supremo. 29. Ansar, ave. 30. Término empleado por los médicos en sus recetas. 32. Ansia, premura. 33. Poco espeso. 35. Padre de Jasón (Mit.). 36. Cercado, valla (pl.). 38. Calabaza que sirve para tomar la chicha. 39. Bromeliácea textil. 42. Cierto baile popular. 43. Nombre del primer hombre (biblia). 46. Saurio de la familia de los iguánidos. 48. Maestros. 50. Terminación verbal. 52. Encima, en inglés.

qu

3 5 2

7 8

8 1 5 9

7 6 8

4 9 5

5 6

8 9 2 3

6 8 7 9

3

Sorteo Extraordinario 3/20/13

1ro: 37099 2do: 28748 3ro: 47485 4to: 33956 5to: 05713

3/20/13 03-17-26-33-34-45

Power Ball 3/20/2013

13-14-17-43-54 PB 15 Florida Lotto

3/20/2013 7-11-23-30-35-47 X 2

Mega Money 3/19/2013

1-21-22-34 MB 20 Fantasy 5 3/20/2013

15-17-19-23-35 Play 4

3/20/2013 9926 – 9643

Play 3 3/20/2013 543 – 084

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31

32 33 34 35 36

37 38 39 40

41 42 43 44

45 46 47 48 49

50 51 52

53 54

O P A C O A N O D O

E I R A N M U R O S

S A O Y O A L A L A

E S A O T A Y O V E R

R U N A O T O C A V A

A R I L O E A E R E O

M A C I L E N T O

P R A G A A A R N E S

R A D A I N I O I S E

I L O T R A B A L O T

S O U R I I D A N O

A E T E R R A Y O S

F R A S E A N O N A

3121 AL 27 DE MARZO DEL 2013TU NUEVO AMANECER SOCIALES

Dessy Landrua Cumplió años el

24 de marzo

Laura Martínez Miss Tu Nuevo

Amanecer Cumple años el 26 de marzo Sus padres, tu hermana

familiares amigos Ingrid Images

Development y este tu periódico hispano te desean un feliz día

de cumpleaños

Esperanza Rodríguez

Cumple años el 27 de marzo

Jeannette Monge Cumple años el

20 de marzo tu periódico hispano

te desea un feliz cumpleaños

Feliz Matrimonio El pasado 20 de marzo Jeannette

Monge y Edgardo León unieron sus vidas ante familiares, amigos y este

tu periódico hispano Tu Nuevo Amanecer les desean

muchas felicidades

32 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECERCLASIFICADOS

Pool Services Solutions

Funeraria Porta Coeli

Transportación Puerta a Puerta

Mayra Beauty Salon

Mary Lou Music Center

Creative Type & Arts

Ofrecemos soluciones econó-micas para el mantenimiento de su piscina por solo $17.00 a la semana Técnicos certifi-cados. Julián Cuartas (407) 470-5460

Servicio seguro y confiable Bienvenido a Orlando Tours.

Servicio WIFI * Orlando a Miami * Kissimmee a

Miami * Sanford a Miami * St. Cloud a Miami

(407) 300-8899 * (407) 515– 0566

Especialistas en cambio de imagen.

Para ese momento especial 15% de descuento en

cualquier servicio de color y keratina (407) 344-1770

CD’ Cassettes Accesorios Instrumentos musicales

Esther Maisonave Propietaria

(407) 933-8815

Tarjetas personales, Hojas suel-tas, diseño de logos, Post Card, Poster y todo tipo de publicidad.

Usted pida que hay para más información comuníquese al

(321) 442-7789

The Mark Movil Home

Tejidos Para bebe

FV Eagle Investigation

Casa de Brinco Kracy bounce ex-

trem

Los precios más bajos de la temporada, reducimos los precios

para vender rápido. Llama Ya! (407) 892-3979. 55 + Community

Great Florida Living at The Mark Movil Home

Ropa tejida para bebe, sandalias, mamelucos, sabanillas, trajecitos.

Tenemos muy buenos precios para ese momento especial. Para información llame al

(321)442-4323

Servicios de Body Guards Clases de Protección

Arma (Concealed Weapon Permit Class)

(407) 234-5750

Casa de brinco, chorreras, piscina de espumas, al-godón, piraguas, algodón y mucho más comunícate hoy al (407) 418-8550 25% en cualquier inflable.

Casa de las Empanadas

Se solicita Señora

Se solicitan Vendedores

Panadería El Melao

Todo tipo de comida hispana y criolla

Tenemos más de 63 Tipos de Empanadas Arroz con Gandules Ensaladas de papas

y mucho más (407) 812-9697

Se solicita señora de 40 a 50 años para trabajo de casa de 9:30 a 1:30 pm. Carro propio y licencia válida, Debe vivir

en el área del este de Orlando. Llamar después

de las 2:30 PM. (407) 275-2455

Tu Nuevo Amanecer solicita vendedores

Se requiere experiencia Bilingüe, auto propio.

(321) 442-7789

Desayuno y dulces frescos, comidas calientes Abrimos de lunes a viernes de 6:00 a 9:00 pm. Sábado de 7:00 am. a 9:00 pm. Domingo de 7:00 am. A 6:00 pm.

(407) 348-1777

Abogado David Stoller

Abogada Mercedes León

Master Tax Services

Experto en casos de inmigración, criminal, defensa criminal, oficina en Orlando y Melbourne. Para más información (407) 999-0088

Divorcio, defensa criminal, fore-clousures, eliminación de record criminal, felonía y ley juvenil. Para más información llame al (407) 483-1182

Su oficina Hispana de impuestos Imcome Tax personal y

de negocios (407) 896-7113 (407) 896-2118

Abogada Myrna Passalacqua

Excelente Local

Tony Awards

Bancarrota solución Inteligente Inmigración, Modificaciones de

Hipotecas, Corporaciones, Bienes Raíces. (321) 710-2299

Espacioso, renta cómoda, buen estacionamiento

Para más Información (321) 442-7789

De todo para ese momento especial: Trofeos * Placas

y mucho más (407) 341-5379

Amigo comerciante lo que no se anuncia no se vende $25.00 por

(20 palabras por edición)

Aceptamos Tarjetas de Créditos

Los clasificados no Son un gasto

Son una inversión en El progreso de tu negocio

Llama AHORA (321) 442-7789

Excelente local comercial Renta cómoda, espacioso,

buen estacionamiento. Para más información

Comunícate al

(321) 442-7789 www.tunuevoamanecer.net

TU NUEVO AMANECER 8 AL 14 DE AGOSTO 2012 SOCIALES 39

Jeisha García Cumple años el 13 de Agosto

Wanda Rentas Cumple años el 10 de Agosto

Marangely Landrau Cumple años el 12 de Agosto

Zoraida Hernández Cumplió años el

8 de Agosto

Tony Rivera De todo para ese momento especial

Trofeos * Placas * Artículos de promoción “Plastic Signs” * Special & Custom Awards

[email protected]

William McBride Cumple años el

15 de Agosto

Feliz cumpleaños Jeriel

El pasado 4 de agosto se celebró el cumpleaños de Jeriel quien cumplió 2 años. Sus padres Dalivette y Anthony le celebraron una fiesta en donde familiares y amigos disfruta-ron y le desearon muchas felicidades. Sus abuelos Esther y Tulio le desean que cumpla muchos años más. !Feliz cum-pleaños Jeriel!

Juan Rivera Cumplió años el

8 de agosto

Florida Technical College celebra su graduación, entre los homenajeados se encontró el cantante Jerry Rivera.


Tulio López

Samuel Deduno y los relevis-tas dominicanos silenciaron a los bates de Puerto Rico con una blanqueada de tres hits, dobles remolcadores de Edwin Encarnación y Erick Aybar fue lo que necesito la ofensiva quisqueyana rumbo al octavo triunfo sin derrotas de la tropa dirigida por Tony Peña.

Japón consiguió los dos primeros títulos del Clásico, disputados en 2006 y 2009, pero este año no pudo con el conjunto dominicano. Lue-go de una dolorosa elimina-ción en primera ronda hace cuatro años, el campeón de este clásico mundial llegó con entrega total, mucha pa-sión y un béisbol impecable en todos los sentidos.

Ganar el título era una mi-sión de importante para los dominicanos y cumplieron su deseo. Fernando Rodney ponchó a Luis Figueroa, abanicando la brisa, para conseguir el último out, y consiguiendo su séptimo res-cate del certamen. “Este es el mejor regalo que le podemos

ofrecer a la República Domi-nicana”, comentó Peña.

Canó fue elegido como el jugador más valioso del Clá-sico tras batear para .469 (15 hits en 32 turnos) con dos jonrones, seis empujadas y seis anotadas. “Esto valió la pena”, indicó Canó. “Cada uno de nosotros será recor-dado por este Clásico. Siem-pre estará ahí”.

Como finalista inespera-do, Puerto Rico dispuso de varias oportunidades --em-basó cinco veces al primer bateador-- pero no supo ca-pitalizarlas con el hit opor-tuno. Se fueron de 11-0 con corredores en posiciones de anotar.

Fue el fin de un torneo en el que Puerto Rico superó to-das las expectativas. Aunque

se les señaló que no pasarían de la primera ronda, los bo-ricuas se convirtieron en el verdugo que eliminó a tres potencias: Venezuela, Esta-dos Unidos y Japón.

“Volvimos a poner a Puer-to Rico en el mapa mundial del béisbol”, dijo el manager puertorriqueño Edwin Ro-dríguez. “El béisbol organi-zado puede ver con ojos posi-

tivos lo que se hace en Puerto Rico”.

Puerto Rico, sin embargo, nunca pudo contra el muro dominicano. Tres veces se enfrentó con sus tradiciona-les rivales y perdió en las tres, incluyendo reveses por 4-2 en la primera etapa y por 2-0 en la segunda. Dominicana también manda en cuanto a títulos de la Serie del Caribe,

al frente 19-14 sobre los bo-ricuas.

La fiesta dominicana co-menzó temprano Reyes abrió con un doblete al de-recho y avanzó a la antesa-la con un toque de Aybar. El piloto Rodríguez optó por un boleto intencional a Canó, obviamente temero-so de la impresionante pro-ducción del intermedista de los Yankees de Nueva York. El tiro le salió por la culata cuando Encarnación limpió las bases con un doble entre el derecho y el central.

Esa ventaja de dos ano-taciones fue bien defendi-da por el derecho Deduno, quien combinó magistral-mente su recta con una cur-va venenosa. Deduno cubrió cinco entradas con pelota de dos hits, tres boletos y cinco ponches.

NOTAS: La asistencia fue de 35.703 aficionados y un total de 96.913 personas acudieron a los tres juegos en San Francisco. La concu-rrencia total del torneo fue de 885.212, un récord.

República Dominicana ¡Campeón del Clásico Mundial de Béisbol 2013!

34 21 AL 27 DE MARZO DEL 2013 TU NUEVO AMANECERMOMENTO DEPORTIVOPor Tulio López Para Tu Nuevo Amanecer

Lebron James consiguió 25 puntos y Miami supero una desventaja de 27 pun-tos en el tercer parcial para de esta forma aumentar a 24 juegos consecutivos sin conocer la derrota.

Miami en esta ocasión do-mino a los Cleveland Cava-liers 98 por 95, con esta vic-toria siguen ampliando la segunda racha m5s larga de victorias en la historia de la NBA.

Los Miami Heats se en-cuentran a nueve juegos del record de victorias consecu-tivas, la marca hasta el mo-mento le pertenece a los La-keres de los Angeles en la temporada 1971-1972 con 33.

James y sus compañeros hicieron de todo para llevar-se otra victoria más, pero ellos insisten en que superar la marca de 3 sin perder no es su meta.

Los campeones defensores parecían destinados a ver detener su racha cuan se encontraban 67- 40 atrás en el marcador ante los cava-liers cuando faltaban 7:44 por jugar en el tercer par-cial.

Fue en ese momento que resurgió una vez más la fi-gura de Lebrón quien con su incontenible consiguió 12 rebotes y 10 asistencias.

Con esta victoria los Heats a la historia al igua-lar la mayor remontada de la NBA de esta temporada.

En otro partido los Celtics

de Boston sufren segunda derrota seguida ante los Hornets.

El novato Anthony Davis ejecutó un tiro desesperado brincando sobre Kevin Gar-nett y Jeff Green logrando el canasto que le dio la victoria a los Hornets y de esta for-ma romper una racha de cuatro derrotas al hilo al su-perar 87-86 a los celtas de Boston.

Por los Hornets Ryan An-derson anoto 21 puntos y Gordon aporto otros 18 tantos. Su compañero Grei-vis Vázquez contribuyo con 13 puntos, siete rebotes y seis asistencias en 32.35 minutos de acción.

Por los Celtics, Paul Pierce consiguió 11 de sus 28 pun-tos en los últimos seis minu-tos de juego en un intento de acercar a su equipo en los minutos finales.

Miami Heats se encuentra a 9 juegos de romper la marca

de 33 victorias consecutivas

Por Tulio López Para Tu Nuevo Amanecer















Por Tulio López Para Tu Nuevo Amanecer















Tulio López

Lebron James consiguió 25 puntos y Mia-mi y superó una desventaja de 27 puntos en el tercer parcial para de esta forma au-mentar a 24 juegos consecutivos sin co-nocer la derrota. Miami en esta ocasión dominó a los Cleveland Cavaliers 98 por 95, con esta victoria siguen ampliando la segunda racha m5s larga de victorias en la historia de la NBA.

Los Miami Heats se encuentran a nue-ve juegos del record de victorias consecu-tivas, la marca hasta el momento le per-tenece a los Lakeres de los Angeles en la temporada 1971-1972 con 33. James y sus compañeros hicieron de todo para llevar-se otra victoria más, pero ellos insisten en que superar la marca de 3 sin perder no es su meta.

Los campeones defensores parecían destinados a ver detener su racha cuan se encontraban 67- 40 atrás en el marcador ante los Cavaliers cuando faltaban 7:44 por jugar en el tercer parcial.

Fue en ese momento que resurgió una vez más la figura de Lebrón quien con su incontenible consiguió 12 rebotes y 10 asistencias. Con esta victoria los Heats a la historia al igualar la mayor remontada de la NBA de esta temporada.

En otro partido los Celtics de Boston sufren segunda derrota seguida ante los Hornets. El novato Anthony Davis ejecu-tó un tiro desesperado brincando sobre Kevin Garnett y Jeff Green logrando el

canasto que le dio la victoria a los Hor-nets y de esta forma romper una racha de cuatro derrotas al hilo al superar 87-86 a los celtas de Boston.

Por los Hornets Ryan Anderson anoto 21 puntos y Gordon aportó otros 18 tan-tos. Su compañero Greivis Vázquez con-tribuyó con 13 puntos, siete rebotes y seis asistencias en 32.35 minutos de acción.

Por los Celtics, Paul Pierce consiguió 11 de sus 28 puntos en los últimos seis minu-tos de juego en un intento de acercar a su equipo en los minutos finales.

Miami sigue sumando victorias

Edición #141 - Periódico Tu Nuevo Amanecer

Documents

Transcript of Edición #141 - Periódico Tu Nuevo Amanecer