Edición 2 de setiembre de 2010

www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 428Rosario / Santa Fe / República Argentina

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano& la gente

CENTRAL NO HIZO OBRAS Y DEBE MÁS DE $200 MIL FALSOS DOMICILIOS PARA ACCEDER A PROMOCIONES

Allanan empresas de varias provincias, algunas deRosario, por acceso ilícito a beneficios fiscales pág.11

Gran fraude industria nacional El intendente de Baigorria lo dispuso preventivamente.“El club abusó de la comunidad”, se quejó El Hincha

Clausuran la ciudad deportiva

SI TE DROGÁS NO CONDUZCAS. La concejala PRO Laura Weskamp quiere sumar controles de uso de estupefacientes a los de alcoholemia pág.6

ISMAEL SERRANO. El cantautor deorigen español se presenta el fin desemana en Rosario con su nuevodisco “Acuérdate de vivir”. Entrevista

HOSPITAL PARADO. Sigue la huelgaen el Vilela. La Intendencia ofreciósumar 20 cargos y garantizó insumos.Hoy continuarán las negociaciones

SELECCIONES MUNDIALES. LasLeonas se juegan el liderazgo delgrupo frente a España. En Turquía,el básquet define la zona con Serbia

En todos los casos usaron la misma metodología: desconocidos trepan a la formaciónen movimiento, bloquean el sistema de frenos y luego decenas de personas que viven enlos alrededores abren las boquillas de los vagones y se llevan la carga de granos Ciudad

Robo de cargas: frenarontres trenes en 24 horas

DORREGO AL 4700, EL PUNTO CRÍTICO PARA LOS CONVOYES QUE SE DESPLAZAN POR LAS VÍAS QUE ATRAVIESAN LA CIUDAD

Ayer fue detenido un tren de NCA.ENRIQUE GALLETTO

Un problema complejoOperadoras ferroviarias aseguran que losasaltos son constantes y que no alcanza laseguridad privada que custodia las cargas

NA

Fuga, sustoe inquietud

La rotura de un gasoducto que provee a una industria alarmó a barrio Las Delicias. Litoral Gas, que ya conocía el mal estado de la instalación,demorará 40 días la reconexión. La dueña de la empresa dijo que el gases su principal insumo y que van a quebrar si no se acorta ese plazo pág.5

Jueves 2 de septiembre de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Moreno quiere gestionar los frigoríficosEl secretario de Comercio Interior, Gui-llermo Moreno, quiere que los trabaja-dores y el Estado se hagan cargo de losfrigoríficos que cierran a raíz de la cri-sis ganadera desatada desde principiosde año. La iniciativa busca mantenerlos puestos de trabajo luego de las pro-testas en las rutas de empleados de lacarne en todo el país. De todas mane-ras, la iniciativa generó polémica entredos federaciones enfrentadas.

El secretario general de la Federa-ción de Sindicatos de Trabajadores dela Carne y Afines (Fetsicara), Sixto Va-llejos, confirmó que Moreno “se com-prometió a hacerse cargo de los esta-blecimientos” frigoríficos cerrados o enriesgo de cierre para preservar las fuen-tes de trabajo.

Propuesta

Tras dos reuniones con el secretario, fun-cionarios del Ministerio de Agricultura,de la Oficina Nacional de Control Co-mercial Agropecuario (Oncca), repre-sentantes de Fetsicara y de la FederaciónGremial del Personal de la Industria dela Carne, que conduce José Fantini, lapropuesta para que los trabajadores ma-nejen los establecimientos cobró fuerza.

Moreno quiere que los trabajadores y el Estado controlen los frigoríficos que cierran por la crisis ganadera.

El caso paradigmático es Santa Fe, don-de hace 15 días se conoció la decisión delfrigorífico Mattievich de cerrar su plantade la ciudad de Carcarañá, por lo que fue-ron suspendidos 400 operarios. Es la se-gunda planta que el grupo Mattievich pa-raliza en poco más de un mes en la pro-vincia. Desde la empresa aseguraron quela decisión se tomó por el descenso de lasexportaciones y la caída en la faena.

En este caso, Vallejos destacó que “seestá trabajando para poner en marcha es-te establecimiento a través de la munici-palidad y los trabajadores, porque los em-presarios no tienen ningún problema”.

Ahora la urgencia surge tras el anunciode cierre en tres plantas del frigorífico JBSSwift. El lunes próximo, a las 10, los tra-bajadores se reunirán con Moreno y conlos empresarios para arribar a un acuer-do de gestión bajo “propiedad participa-da”, ante la confirmación de la compañía.

“Venimos preocupados desde hacetiempo por las fuentes de trabajo”, advir-tió el secretario general de Fetsicara trasprecisar que hay “más de 10.000 trabaja-dores en crisis”. Por ese motivo, señalóque se debe “encontrar una alternativaque permita seguir trabajando”.

JBS, el mayor productor mundial decarne vacuna, no encuentra comprado-res para tres de sus ocho frigoríficos en laArgentina, que enfrentan dificultades pa-ra abastecerse por la escasez de hacien-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

La belleza es puro cuentoLos varones que son atractivos de jóvenesen la madurez se ponen feos. Los horribles,al contrario, de grandes se ven mejor. En tan-to la categoría del montón nunca sufre alti-bajos. Para estos últimos la conquista siem-pre fue trabajosa pero no imposible: con sim-patía y haciendo reír a la muchacha podíanllegar a la meta. Pero después de los 40 años,cuando el hombre todavía se siente un pibepor dentro, el afuera denota los años y feú-cho, bello o más o menos, cuando recibe enun comercio la pregunta que “mata” de algu-na agraciada joven con el maldito “¿qué ne-cesita, señor?” el ego se va al descenso. Sialguna mujer lo anuncia como “está el mu-chacho de...”, quedó impresionada ante supresencia o bien no renovó la graduación desus lentes en la óptica.

Como la pólvora terminó con los guapos yel GPS con las agachadas de los viajantes,la billetera mata al galán y ahí está la chan-ce del cuarentón si es que tiene un buen pa-sar. Por eso la señora inteligente debe saberque puede estar más segura con un maridopobre que con un afortunado, en cuanto a en-gaños se refiere. El humilde trabaja y se des-loma todo el día y no le quedan muchas ga-nas de hacerse el piola y su poder adquisiti-vo no lo hace apetecible para la otra. En cam-bio, uno rico tiene más encanto, ya que ganamucho y trabaja poco y, por supuesto, mástiempo libre, un auto de alta gama y es uncandidato tentador para solteras, separadasy viudas con o sin escrúpulos.

Los parámetros de belleza masculina enlos últimos años cambiaron bruscamente. Elque antes era el desagradable del barrio, pa-ra las chicas de hoy es “un divino”. El her-moso de la barriada pasó a ser un desabridoque no atrae. Por eso un sano consejo paratodos los varones lindos, feos o “maso”: tra-ten de divertirse pero sin dejar los estudios,incursionen en política para ser cuarentonesexitosos y no malgasten el dinero; si lo tie-nen, piensen en el futuro. Para el varón la be-lleza es puro cuento.

Daniel Ciú[email protected]

Lorena HakEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozEL CELULAR DEL SENADOREs agitada la vida del senador RubénGiustiniani. Tiene muchos temas que

atender y, entre tantas ocupaciones, le pue-de pasar que pierda el teléfono celular. Esepercance le ocurrió el martes cuando tomóun vuelo a Buenos Aires. En momentos enque era transportado junto al resto del pa-

1 do de darle una respuesta convincente. El ti-re y afloje duró un rato hasta que tomaronpartido los pasajeros. Entre ellos una seño-ra que, con disgusto, increpó al chofer: “¿Nose da cuenta de que este señor es RubénGiustiniani, el mejor senador que tenemosen el Congreso?”. Recién entonces, el so-cialista recuperó su aparato telefónico.

saje desde la aeronave hasta la estación aérea,alguien encontró el teléfono y se lo dio al cho-fer que conducía el micro. Rápidamente Gius-tiniani pidió que se lo devolvieran, pero el hom-bre desconfió. “¿Cómo sé si este teléfono essuyo?”, interrogó cual Sherlock Holmes. “Ten-go todos mis contactos y me acabo de dar cuen-ta de que me falta mi teléfono”, retrucó tratan-

da, que también disparó los precios enel mercado interno. Por eso la urgen-cia de las gestiones de los trabajadores.

Dificultades

En su último reporte de resultados, di-vulgado este mes, JBS advirtió que “laintervención del gobierno de la Argen-tina continúa limitando la capacidadde revertir los resultados de las opera-ciones locales”. Pero JBS también en-frenta dificultades en Estados Unidos,donde descartó sus planes de sacar susacciones al mercado.

La situación actual de la ganaderíatras una intensa sequía el año pasadoy las restricciones a la exportación lle-varon a muchos productores a optarpor la siembra de soja, que es más ren-table y está menos expuesta a la inter-vención del Estado.

“Toda planta que se cae la quere-mos gestionar, y esto va a ser posiblecon la hacienda que nos provea el go-bierno”, dijo a este diario Vallejos,quien además subrayó que “haciendahay”. De todas maneras, aseguró que“hoy por hoy ninguna planta puedefuncionar al 100 por ciento (de su ca-pacidad productiva), pero sí todaspueden funcionar al 60 por ciento o al70 por ciento para que ningún traba-jador se quede sin empleo”.


[email protected]


Ciudad

En menos de 24 horas frenantres trenes y logran vaciar dosFue en Uriburu y Flamarión. Dos de los convoyes transportaban cereal y un tercero estaba sin carga

Casi una costumbre. Unos 30 vagones fueron saqueados ayer a la tarde.ENRIQUE GALLETTO

Los ediles recorrieron el edificio de Tucumán al 1300 y manifestaron su apoyo.

En menos de 24 horas tres formacionesferroviarias fueron emboscadas en elmismo lugar por personas que buscabanapoderarse de la carga, algo que consi-guieron en dos de los casos. Desde la em-presa Nuevo Central Argentino (NCA)manifestaron su preocupación, ya quedos de los convoy pertenecen a la firmay hace una semana se registró un hechosimilar. Todo ocurre en el mismo lugar,es decir en Uriburu y Flamarión, dondelas formaciones son rápidamente sa-queadas ya que los vecinos que viven ala vera de las vías se abalanzan sobre elcereal que va cayendo de cada uno de losvagones.

De todos modos, desde NCA sostu-vieron que el problema del saqueo de lacarga es algo “nuevo”, ya que salvo es-tos casos recientes no habían tenido di-ficultades. Sin embargo destacaron queya presentaron una denuncia judicial porun hecho que ocurrió la última semanade julio en Francia y Avellaneda. NCAsostuvo ante la Justicia que en esa opor-tunidad una formación con 60 vagonescargados de maíz con destino a la ciu-dad de Villa Diego, descarriló luego deque sacaran bulones de las vías con elobjetivo de que el tren se detuviera y po-der apropiarse del cereal.

Además, desde la empresa asegura-ron que es muy común que roben las ba-rreras de las vías que están sobre Fran-cia, provocando que tanto el tren comolos autos circulen despacio o se deten-

gan, situación que facilita los robos y elpillaje.

Saqueo

Ayer, poco después de las 14.30, una for-mación de 50 vagones que transportabamaíz y soja fue detenido por en las in-mediaciones de Uriburu y Flamarión. Lo

mismo había ocurrido un día antes, a só-lo 100 metros del lugar con otro tren delNCA. Anteanoche se produjo otro hecho,también en el mismo lugar, pero el con-voy pertenecía a la empresa América La-tina Logística.

Cerca de las 15 de ayer, personal de laAgrupación Cuerpos de la UR II, llegó allugar para impedir que los vecinos con-

tinúen sustrayendo el cereal del carga-mento, y sólo lograron saquear unos 30vagones. Mientras los uniformados cus-todiaban los vagones, algunos rostros seasomaban sin acercarse a la formaciónpara evitar problemas.

Media hora más tarde, los maquinistascomenzaron a intentar mover lentamen-te el vehículo. La máquina, que posee undispositivo sobre las ruedas que despidearena, realizó los primeros movimientoscon dirección sur con el cuidado de noavanzar apresuradamente dado que elmaíz desperdigado podía ocasionar undescarrilamiento. “Lo mismo que ayer. Separaron enfrente del tren y abrieron losvagones”, comentó un operario de NCA aEl Ciudadano.

Modus operandi

La manera en que se detiene el tren esconocida por la empresa y riesgosa para lapersona que emprende la tarea. Es que su-be al tren en movimiento, cierra los grifosde aire, arranca las mangueras y de esa ma-nera logran que la formación se detenga.Luego cortan los precintos y el cereal co-mienza a salir. La formación de ayer teníacomo destino la localidad bonaerense dePunta Alvear.

Hace unas semanas se produjo otro in-cidente en un tren del NCA, pero estabacargado con clinker (un compuesto nece-sario para el cemento portland), tambiénen el mismo lugar.

EN ALERTA. La empresa NCA ya había denunciado un descarrilamiento intencional en Francia y Avellaneda

Una visita de ediles para apoyar a La TomaNo es sólo el supermercado o el “Almacén”y la “Carnicería” como lo denominan losex trabajadores del entonces Hipermerca-do Tigre, quienes desde hace nueve añoshan crecido en el predio de Tucumán al1300 en lo que hoy todos conocen como LaToma, sino infinidad de actividades más.Ayer un grupo de ediles de distintas ban-cadas, estuvieron en el lugar para reafirmarel apoyo del Concejo Municipal a quieneshan constituido ese ejemplo de lucha y quehan demostrado que se puede crecer des-de lo solidario, desde lo comunitario.

La delegación de ediles la integraron lavicepresidenta primera del Concejo, Nor-ma López, del Frente para la Victoria; Or-lando Debiasi y Pablo Colono, del bloqueSocialista; Alfredo Curi, del Partido del Pro-greso Social (PPS); Fernando Rosúa, de En-cuentro por Rosario; Oscar Greppi, de Co-alición Cívica-ARI y Alberto Cortés, del Par-tido Socialista Auténtico-Proyecto Sur, quie-nes expresaron el compromiso del cuerpo

colegiado con los componentes de La To-ma y la decisión de acompañarlos, inclusi-ve en gestiones en los ámbitos provincial ynacional.

Los ediles recorrieron cada sector delenorme predio donde funcionan desde em-prendimientos textiles o de calzado, a la fa-bricación de pelotas, a un sector de acopiopara los cartoneros que trabajan en el mi-crocentro, entre muchas otras áreas, comolas culturales, dado que funcionan la libre-ría Federico Engels, la sede en Rosario de laAsociación Argentina de Actores con un te-atro y en un futuro muy próximo una gale-ría de arte para se utilizada por los estu-diantes de la Escuela de Bellas Artes de laUniversidad Nacional de Rosario, que pa-ra ello estaban montando su espacio, en unsector del subsuelo.

En cada sector de la recorrida el guía fuela cara visible de La Toma, Carlos Ghioldi,quien mostró con orgullo el emprendi-miento que se inició en 2002

RECORRIERON EL EDIFICIO DE TUCUMÁN AL 1300

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Sigue el paro en el VilelaDesde el municipio intentaron destrabar el conflicto tras conceder una parte importante de losreclamos de los trabajadores. Hoy se realizará una nueva reunión donde se espera arribar a un acuerdo

La asamblea de trabajadores decidió continuar con la medida de fuerza.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Los representantes gremiales del Hos-pital de Niños Víctor J. Vilela se reuniránhoy a las 15 con el secretario de Gobier-no de la provincia, el de Hacienda y re-ferentes de la salud en una mesa de re-laciones laborales donde tratarán de so-lucionar el conflicto en el hospital, queestá de paro desde el lunes último porfalta de insumos, personal y uniformes.“Vamos a tratar de arreglar esta situa-ción o seguiremos en el mismo camino”,informó el secretario gremial del Sindi-cato Municipal de Rosario, Sergio Ro-dríguez. Los trabajadores aseguraronque, hasta no recibir una respuesta con-creta y positiva, en el hospital sólo se tra-bajará en guardias mínimas, y esta ma-ñana, de 11 a 12, los trabajadores volve-rán a protestar en la puerta. Si bien des-de el municipio, el secretario de Salud,Lelio Mangiaterra, acercó algunas pro-puestas, como la de cubrir la falta de in-sumos y una parte importante de la fal-ta de personal –reclaman 38 cargos y elmunicipio se comprometió a incorporar20 personas en septiembre– la medidade fuerza continúa. Alicia Giménez, sub-directora del hospital, destacó que hoyintentarán destrabar el conflicto y queel hospital sigue funcionando con guar-dias mínimas.

El encuentro con las autoridades se de-cidió en una reunión de ayer al mediodía,en la que representantes gremiales, jun-to a Lelio Mangiaterra, secretario de Sa-lud Pública de la Municipalidad, el sub-secretario, Ricardo Cardozo, y la subdi-rectora del hospital Alicia Giménez, avan-zaron en la resolución del conflicto. Y sibien el balance del encuentro es positi-vo, el gremio decidió continuar con la me-dida de fuerza, cuya meta sería, como ex-plicó Rodríguez a la asamblea de los tra-bajadores, “un resultado concreto, quepueda expresarse y que garantice que es-ta lucha tenga una reivindicación real”.

La reunión y debate del gremio munici-pal con los delegados del hospital dejó tras-lucir el avance en las negociaciones, aun-que aún no sea concreta la solución. “No

nos interesa el conflicto por el conflicto mis-mo, o profundizarlo, pero sí queremos bus-car una solución. Si la encontramos, volve-mos a trabajar, si no seguiremos en la mis-ma situación”, aclaró Antonio Ratner, se-cretario adjunto del gremio de municipa-les. “La cosa no va hacia atrás, la cosa avan-za, estamos mejor que ayer y que esta ma-ñana, que no había definiciones concretas.Queremos mantenernos en esta misma si-tuación hasta después de la reunión de ma-ñana”, añadió.

Si bien la reunión “importante” seráesta tarde, el encuentro de ayer fue unprimer paso en la resolución del con-flicto, uno de los tantos en la salud pú-blica. Por un lado, los dirigentes expli-caron a la asamblea que el pedido porinsumos y ropa de trabajo está práctica-mente solucionado. “Lo que importa esque necesitamos precisiones sobre cuán-do ingresa el resto de los compañeros,hoy prometieron 20 para septiembre,pero resta saber sobre los 18 restantes,de los cuales no pueden terminar de de-cir cuándo vendrán”, destacó Ratner. El

gremio había decidido, previamente, pe-dir 38 puestos de trabajo en diferentesfunciones (enfermeros, telefonistas, ca-milleros, pediatras, etc.).

Un factor importante que no se olvi-daron de destacar en la asamblea, fue launión de los trabajadores de la salud enla lucha. “Llegamos a esta situación porla unidad y fuerza de ustedes para man-tener el reclamo”, dijo Ratner. Y por otrolado, Laura Medina, delegada de la juntainterna de delegados de la salud munici-pal de la Asociación de Trabajadores delEstado (ATE), remarcó la importancia dela “instancia de debate a pesar de formarparte de instancias gremiales diferentes”.

“Quienes nos nucleamos en ATE, noen el Sindicato de Municipales, apoya-mos esta medida, ya que compartimos elquehacer cotidiano, somos, ante todo,compañeros de trabajo”, aseguró la de-legada.

¿Por qué movilizarse?

“El tema fundamental que nos llevó a to-

mar esta decisión fue que hace ya muchotiempo que le pedimos a las autoridades dela secretaría y la intendencia que se resuel-van los conflictos aquí y aún no hemos re-cibido respuesta”, relata Luis Moyano, delgremio municipal. Los problemas a los quealude son, concretamente: la falta de per-sonal y de insumos, e irregularidades en eluniforme de trabajo: “La situación de losinsumos ya es crítica y la falta de personal,que hace a la calidad del servicio, ya reper-cute hasta en la salud del trabajador, queno resiste estas condiciones (por ejemplo,jornadas de más de 18 horas de trabajo)”.

Moyano destacó, además, que el Vilelaes un lugar “crítico”, por el hecho de que seatienden chicos muy chiquitos. “Pedimosque las autoridades se sensibilicen, este esun lugar muy especial en el que no se pue-den discutir plazos, sino que hay que re-solver rápidamente el problema”, dijo. Esesta característica la que hace también queel apoyo de los pacientes sea total, ya quelos padres conviven las 24 horas con el pa-ciente y llegan a ser ellos quienes reclamana médicos o enfermeros por insumos.

HOSPITAL EN LUCHA. Las guardias mínimas están garantizadas y sólo se atienden urgencias

Los chicos cocinaránjunto a chefs rosarinos Niñas y niños que asisten a los centros Cre-cer 1, 5 y 31 cocinarán mañana junto a ungrupo de destacados chefs de la ciudad. Elencuentro, que tendrá lugar en Gálvez 867a partir de las 10.30, se enmarca en la ini-ciativa Rosario Crece Cocinando, por la cualprofesionales de la Fundación Rosario Co-cina Ideas comparten conocimientos y ex-periencias en los centros Crecer.

En la jornada, los participantes se orga-nizarán en tres grupos, pensados con el pro-pósito de promover el vínculo de las ma-más con sus hijos a través de la cocina, y lospequeños cocineros amasarán y elabora-rán pizzas y panes saborizados junto a loschefs. La producción será degustada por loscocineros y sus familiares.

Según los organizadores, Rosario Crece

Cocinando busca generar un espacio de in-tercambio entre profesionales gastronó-micos y niñas y niños que concurren a loscentros, voluntarios y personal municipal,además de vecinos de barrios cercanos, pa-ra que, a partir de la cocina, compartan sa-bores y saberes, rescaten tradiciones, se in-tegren y construyan lazos en sociedad.

En ese sentido, planificaron los encuen-tros de cocina en diferentes centros Crecer,a los que asisten cientos de chicos de entre2 y 5 años para recibir apoyo nutricional yestimulación psicomotriz. Esta red, de-pendiente de la Dirección General de In-fancias y Familias, constituye el primer ni-vel de intervención preventivo de la margi-nalidad y los efectos de la pobreza, por elcual el municipio promueve la inclusión.

Alimentos: más controlsobre los vehículosLa Agencia Santafesina de SeguridadAlimentaria (Assal) realizó en lo queva de 2010, 13.589 controles a vehícu-los que transportan alimentos en lasdistintas rutas provinciales. Del totalde vehículos inspeccionados “el 7,7por ciento de las unidades registró al-gún tipo de falta, tales como la ausen-cia de registro del transporte, incum-plimiento de las Buenas Prácticas deManufactura y falta de refrigeraciónadecuada”, especificó el secretario dela Assal, Marcos Monteverde.

A su turno, el ministro de Salud dela provincia, Miguel Ángel Cappiello,destacó que la “Assal aumentó en másdel 120 por ciento el número de trans-portes auditados respecto de igual pe-

ríodo de 2009, cuando el total fue de5.658 vehículos”.

Añadió Cappiello que, dicho accionar“fortalece el Sistema Integrado de Audi-torías de vehículos” y significa un pasomás “en la consolidación de las políticastendientes a garantizar la llegada de ali-mentos seguros a la mesa de los santa-fesinos, a partir de la verificación delcumplimiento de las buenas prácticasen cada uno de los eslabones de la ca-dena agroalimentaria”, señaló el minis-tro.

Cappiello señaló que la nueva con-cepción en lo que hace al control de laseguridad y calidad de los alimentos “tie-ne como propósito principal la mejoracontinua del sistema”.

ES EN EL MARCO DEL PROGRAMA ROSARIO CRECE COCINANDO UN 7,7 POR CIENTO DE LAS UNIDADES MOSTRÓ FALLAS

A la espera delfin del conflictoAlicia Giménez es la sub directora delHospital Víctor J. Vilela que hoy seencuentra a cargo del centro de sa-lud. Preocupada por el conflicto, lamédica pidió a los padres que en ca-so de tener una urgencia, el Vilela po-drá atenderlos ya que las guardias mí-nimas están garantizadas, pero pidióque si no se trata de algo urgente es-peren a que el conflicto se destrabe.Giménez se manifestó optimista deque en la reunión que se llevará ade-lante hoy entre gremios y funciona-rios logren solucionar el problema.“Magiaterra arrimó algunas propues-tas, que no terminaron de ser acep-tadas por los trabajadores. Mañana(por hoy) vamos a tratar de destrabarel conflicto”, destacó.

Laura HintzeEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 5CiudadJueves 2 de septiembre de 2010

Al estruendo y el susto sesuma incertidumbre laboralFábrica en riesgo de cierre: debe esperar 40 días para que le restablezcan el servicio tras escape de gas

Después de la fuga, la falta de gas pone en dudas la continuidad laboral.MARCELO MASUELLI

La rotura de un caño de gas en una fá-brica de laminados en el barrio Las De-licias generó alarma entre los vecinos ycomplicó la continuidad de la empresa.Desde la firma responsabilizaron a ciru-jas y chatarreros de la zona que habríanintentado robarse la llave de paso de latubería, lo que ocasionó el quiebre queprodujo finalmente el escape de gas. Se-gún indicaron los propietarios de la em-presa, la fábrica estará entre 35 y 40 dí-as sin servicio, lo que la llevaría directa-mente “a la quiebra”. Además asegura-ron que ya le habían advertido a LitoralGas y al municipio el riesgo que signifi-caba que esa boca estuviera al alcancede manos ajenas.

Un intenso olor a gas, inodoro por na-turaleza y reconocible debido a la in-yección de mercaptanos como odori-zantes por razones de seguridad, cubrióen la mañana de ayer las calles aledañasal pasaje Suárez al 5700, ubicado a lamisma altura de Moreno, a metros de laplaza Yugoslavia. Es que cerca de las 10se produjo un ruido similar al de una ex-plosión en la fábrica Laminación LitoralSociedad Colectiva que conmovió a to-do el barrio y a los 15 operarios que tra-bajaban en el galpón y debieron salir deinmediato a la calle.

Minutos después, personal de la sec-cional 21ª, bomberos, ambulancias delServicio Integral de Emergencias Sani-tarias (Sies) y personal de Litoral Gas arri-baron al lugar para constatar que el es-truendo se había originado por la pérdi-da en un caño que suministra gas a laempresa. Esa boca está ubicada en unacasilla que se encuentra pegada al edifi-cio de la fábrica.

Luego de casi una hora y media, losingenieros y operarios de Litoral Gas lo-graron cerrar el paso del fluido. A raíz delincidente, cuatro operarios debieron seratendidos en el lugar por personal de sa-lud por el malestar que les produjo ha-ber inhalado gas.

Cristina Bondioni, una de las propie-tarias de Laminación Litoral, aseguró endiálogo con El Ciudadano que desde ha-ce tiempo vienen realizando distintasdenuncias porque comprobaron que envarias ocasiones intentaron ingresar a lafábrica por el conducto de gas que ayerregistró la pérdida.

“En el último intento, el sábado pa-sado, quisieron robar la instalación degas de la casilla. Evidentemente la llavehabrá quedado con una pérdida y oca-sionó este desastre. El mismo operariode Litoral Gas me dijo que habían for-cejado la llave de paso”, indicó la mujer,quien dijo que hace dos años la empre-sa empezó a denunciar esta situación.

“A la vuelta hay un chatarrero y nuestraempresa está en un pasaje donde no haycasas sino contrafrentes de talleres. Es unlugar ideal para los basurales que arman.Hasta han hecho fuego sobre la puerta dela cabina del gas”, añadió Bondioni.

La dueña de Laminados Litoral expli-có que hizo presentaciones tanto a Lito-ral Gas como a la Municipalidad paraque se tomaran medidas de precaucióncon el fin de evitar lo que, finalmente,sucedió en la mañana de ayer. “Es algoque se venía anunciando. Yo tengo lacarta que le mandé a Litoral Gas. Me res-pondieron que iban a realizar patrulla-jes periódicos pero sólo vienen a con-trolar el medidor”, aseveró.

Futuro incierto

Una vez que pasó el susto por la explo-sión y se corroboró que no hubo que la-mentar heridos, a los titulares de la em-presa y a los empleados los invadió la an-gustia sobre el futuro laboral. Es que des-de Litoral Gas les informaron que nece-sitarán no menos de 40 días para resta-blecer el servicio. Y sin este fluido quehace funcionar los hornos donde se la-mina el aluminio, la empresa queda to-talmente paralizada.

“Doy gracias que no lamentamos víc-timas, pero estar 40 días sin gas me va allevar a la quiebra y dejará en la calle a15 personas”, admitió Bondioni.

Según contó la empresaria, desde Li-toral Gas le indicaron que para restituirel servicio –alimentado por una boca in-dustrial, de mayor dimensión que la dedomicilios y comercios– tardarán másde un mes.

“La válvula no se consigue fácilmen-te por lo que tengo que pedir la rehabi-litación de la boca. Esto significa que es-taría entre 35 y 40 días sin el suministro.Por lo tanto, no voy a poder entregar laproducción. Ya empecé a llamar a otrasempresas para ver cuál tiene el serviciomás rápido porque esto me significa ir ala quiebra”, lamentó la mujer.

BARRIO LAS DELICIAS. Desde la firma aseguran que el siniestro se produjo porque quisieron robar en las instalaciones

Brunet apoyó el Puerto de la MúsicaA pocas horas de haber asumido al frentede Ente Administrador del Puerto Rosario(Enapro), Ana Brunet defendió el proyectodel Puerto de la Música y el lugar elegidopor el gobernador Hermes Binner para suconstrucción.

“El Puerto de la Música es un proyectoque viene del Plan Estratégico de la ciudad,

se enmarca en los planes de reconversiónportuaria, una situación que pasa en todoslos puertos del mundo”, planteó Brunet.“Cuando hablamos de puertos no podemospensar en sólo un punto de transferenciade cargas sino que tenemos que hablar dela relación entre la ciudad y el puerto”, sos-tuvo Brunet.

DESTACÓ QUE LA OBRA EMBLEMÁTICA PROPUESTA POR BINNER SE ENMARCA EN EL PROYECTO DE RECONVERSIÓN PORTUARIA

Sobre la posición tomada por Vías Na-vegables de la Nación, que se pronunció encontra de la utilización de los terrenos delpuerto para un uso cultural, Brunet dijo queaún falta una reunión con la Nación por eltem. “Estamos hablando de grandes obrasque trascienden algunas decisiones; con-fío en que se va a solucionar”, dijo.

Agustín ArandaEl Ciudadano

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Un centralista en Santa Fe

El Pro pide la “narcolemia”La concejala Weskamp presentó un proyecto solicitando que a los controles de alcoholemia se le sumen una serie de pruebas para detectar si el conductor consumió estupefacientes o psicotrópicos

Tomando como ejemplo una iniciativa queactualmente se está aplicando en la ciudadde Buenos Aires, la concejala Laura Wes-kamp presentó un proyecto en el ConcejoMunicipal solicitando que a los controlesde alcoholemia que se le realizan a los con-ductores se les sumen una serie de pruebaspara determinar si consumieron estupefa-cientes. Además, la representante del Proen el Palacio Vasallo pidió que también “seactiven los mecanismos administrativos ytécnicos pertinentes para proceder al lla-mado a licitación pública para la provisiónde insumos, equipos y reactivos necesariospara que se pueda implementar esta nue-va medida” que tiene que ser tratada en co-misión y luego aprobada en el recinto.

“Nosotros presentamos este proyectoviendo que aunque a muchas personas lasdejan ir porque le da negativo el control dealcoholemia, pueden tener alterado su com-portamiento por haber consumido estu-pefacientes y no estar en condiciones deconducir. Cuando una persona toma de-terminadas drogas es un peligro que esté alvolante, al mando de un vehículo, porquees una amenaza para los demás ciudada-nos”, comentó la edila.

Según contó Weskamp, la idea es quetras realizarse el control de alcoholemia, losconductores sean sometidos a un análisisde sus pupilas con un “pupilómetro” y encaso de dar positivo, acto seguido se pro-cedería a colocar una tira reactiva en la bo-ca que indicará si han consumido estupe-facientes o drogas. “Lo que quiero dejar enclaro es que no estamos planteando ir con-tra la persona, contra el individuo, sino quelo que se busca es minimizar el riesgo querepresenta alguien que maneja bajo losefectos de algunas sustancias. En caso dedetectarse el consumo de estupefacientesse procederá de la misma manera que conun control de alcoholemia”, continuó.

Al ser consultada sobre qué pasaba con

alguien que haya consumido drogas lega-les, tales como los psicotrópicos, la conce-jala remarcó: “Si bien son legales y puedenhaber estado prescriptos por un profesio-nal, en los prospectos de la mayoría de esosmedicamentos se recomienda no manejarporque su composición química altera lacapacidad de reacción y los reflejos de quienlo consumió”.

“Esto a partir de ahora se debe tratar encomisión para luego ser discutido en el re-cinto. Escuché por ahí que algunos estabandiciendo que no están los medios para ha-cerlo. Me parece una opinión un poco apre-surada porque ni siquiera lo han estudia-do. Acá está el tema de los riesgos que hayque disminuir. Los estudios dicen que enel 50 por ciento de los accidentes están in-volucrados jóvenes menores de 30 años yque estos muchas veces tienen sus faculta-des alteradas por la presencia de estupefa-cientes”, explicó.

La concejala recordó que Rosario “cuen-ta hace ya varios años con la normativa queestablece las prohibiciones y regula las san-ciones imponibles a quienes conduzcan ba-jo los efectos de estupefacientes o medica-mentos que disminuyan la aptitud paraconducir. Igualmente la Municipalidad aúnno realiza ningún tipo de control verifica-torio de la presencia de drogas en el orga-nismo de los automovilistas”.

“No sólo el alcohol produce como efec-tos contrarios a la seguridad vial la somno-lencia, fatiga, alteración de la coordinaciónmotora, la atención y la percepción senso-rial, alterando el funcionamiento del siste-ma nervioso central, sino que dichos re-sultados también se encuentran en perso-nas que han consumido determinado tipode medicamentos o narcóticos. Es muy pro-bable que jóvenes que pueden no haberconsumido alcohol, estén bajo los efectosde algún tipo de sustancia o droga que afec-

Parteras de visita en la Maternidad MartinEn conmemoración del Día Internacionalde la Obstétrica, el pasado 31 de agosto,las parteras visitaron la Maternidad Martin,lugar que fue Escuela Universitaria de Obs-

tetricia desde 1941 hasta 1979, cuando porun decreto se suspendió “la carrera de obs-tetricia para su reestructuración”. Desde en-tonces, nunca se reabrió la carrera.

1815.– Con la ciudad de Santa Fe bajo ocu-pación del ejército porteño, y en medio de unenfrentamiento con el Cabildo que quería dar-le continuidad al movimiento autonomista quehabía encabezado el recientemente fallecidoFrancisco Candioti, Juan Francisco de Tarra-gona es elegido gobernador de la provincia enuna asamblea a la que asistieron sólo los ve-cinos proclives a la dependencia de BuenosAires. Tarragona, ex diputado por Santa Fe an-te la Primera Junta en 1810, cayó el 31 de mar-zo de 1916 cuando fue desplazado por un al-zamiento del cuerpo de Blandengues de laFrontera que impuso como gobernador a Ma-riano Vera.

Los derechos de exportación1866.– Son modificados los artículos de laConstitución nacional referidos a los ingresospor derechos de exportación –de la que for-man parte las discutidas retenciones a la ven-ta al exterior de productos agropecuarios y de-rivados–, que pasan de la provincia de BuenosAires al Estado nacional. Así se había esta-blecido en la reforma de 1860, cuando BuenosAires aceptó reincorporarse a la Nación, cuyasautoridades hasta entonces desconocía.

Historia y literatura italianasEn el marco del 10º aniversario de su fun-dación, el Centro Orientador de EstudiosLingüísticos Internacionales (Coeli) organi-za el curso “Desde el Imperio a la Globali-zación”, referido a los grandes trayectos dela historia y literatura italianas. El mismo sedictará en lengua nacional y estará a car-go del director de Coeli, licenciado CarlosItaliano. Los cupos son limitados y las ins-cripciones y consultas se realizan llaman-do al 4110279 o por el correo electrónico [email protected].

Material para escuelasLa asociación civil Luchemos por la Vida in-forma que se encuentra disponible el DVD“Los cazadores de peatones”, un materialgratuito de educación vial para escuelas detodo el país con guía didáctica. El film pro-mueve la participación de los educandos yestimula su capacidad de reflexión en tornoal tema del sistema del tránsito y el com-portamiento seguro de los peatones. Los in-teresados en contar con este material pue-den solicitarlo escribiendo a la siguiente di-rección de e-mail: [email protected].

Laura Weskamp, la autora del proyecto similar al implementado por Macri.LEONARDO VINCENTI

ta sus organismos reduciendo sus faculta-des sensoriales y motoras, perturbando suscapacidades de conducción o manejo devehículos. Un claro ejemplo de la incom-patibilidad del consumo de alcohol con laingesta de drogas lo constituye el éxtasis,muy de moda en confiterías y boliches bai-lables”, añadió.

“Por lo tanto, a efectos de continuar lacruzada estatal en la búsqueda de la res-ponsabilidad y conciencia vial, la Munici-palidad debe intervenir activamente en elcontrol y represión del consumo de estu-pefacientes por parte de los conductores,cumpliendo de esta forma con una deudasocial y legal”, prosiguió.

Cabe recordar que desde hace un tiem-po atrás, el gobierno de Mauricio Macri enla ciudad de Buenos Aires viene realizandocontroles que buscan detectar la presenciade sustanciasque perjudiquen los reflejosdel que maneja.

INICIATIVA. El plan ingresado en el Concejo toma la idea de la iniciativa implementada por Macri en Capital Federal

Cuidacoches pidenpor sus trabajos Un grupo de jóvenes que se ocupan decuidar coches en la playa de estaciona-miento libre ubicada en Sarmiento y elrío asistieron a la comisión de Obras Pú-blicas del Concejo Municipal para recla-mar que no se otorgue el permiso de ex-plotación a la Fundación Centro Cultu-ral Parque de España, según un pedidoque realizaron sus autoridades. Los cui-dacoches fueron recibidos aye por el pre-sidente de la comisión Héctor Cavalle-ro, quien estuvo acompañado por losconcejales Gonzalo Del Cerro, LauraWeskamp y Alberto Cortés. Los traba-jadores informales que se ocupan de esaárea son cuatro, según lo informaron enla reunión y cada uno recolecta diaria-mente alrededor de 80 pesos.

Diego MontillaEl Ciudadano


[email protected]


Política y Economía

44046004404700

“El límite y el ancho delacuerdo es lo programático”El PS presentó su plan a la UCR y prometió avanzar en el diálogo con Solanas, pese a resistencia de Sanz

Complicada construcción. Giustiniani y Sanz sondean posibilidad de aunar fuerzas.NA

“El camino es el programático”, dijo ayer aEl Ciudadano el senador Rubén Giustinia-ni tras la reunión con el presidente del radi-calismo, Ernesto Sanz, donde le entregó undocumento con los diez puntos programá-ticos con los que el PS pretende arrancar eldiálogo con distintas fuerzas políticas decentroizquierda. Según el senador socialis-ta, desde el radicalismo se comprometierona presentar en el corto plazo sus propiosprincipios programáticos y, si bien no hayfecha para una nueva reunión, “los técnicosvan a seguir intercambiando ideas”.

Según expresó Giustiniani, la intenciónes fortalecer las actividades conjuntas no só-lo a través del trabajo de equipos técnicos,sino también en el Congreso. Entre los diezpuntos que el socialismo fijó como base pa-ra un acuerdo están: la reforma tributaria,la posibilidad de gravar la renta financiera,el proyecto del 82 por ciento móvil y la rela-ción entre la Nación y las provincias.

“La UCR ha abierto sus puertas para re-cibir a sus amigos del socialismo y el deno-minador común de esta jornada han sidolas coincidencias. Esto es mucho más queuna coalición electoral, esto es una cons-trucción para gobernar la Argentina. Por-que ganar una elección puede que no seatan difícil, el desafío es gobernar”, sostuvoSanz, mientras que Giustiniani resaltó la po-sibilidad de “construir una fuerza que salgaa ganar en primera vuelta y no contempleel voto castigo”.

Pino sí, Pino no

“El límite y el ancho del acuerdo es lo pro-gramático”, dijo Giustiniani ante la consul-ta de este diario sobre las declaraciones delsenador Sanz en las que descartaba cual-quier posibilidad de alianza con el líder deProyecto Sur, el diputado Pino Solanas, conquien dijo no poder “ir ni a la esquina”. Pe-se a las palabras de Sanz, y la contestacióndel cineasta (ver aparte), el socialismo con-templa seguir las rondas de diálogo con Pro-yecto Sur, además de las reuniones previs-tas con el GEN de Margarita Stolbizer, la Co-alición Cívica y Unidad Popular, el espaciodel gremialista Víctor De Gennaro.

Las declaraciones más duras, previas elencuentro de dirigentes, surgieron del jefede la UCR. Sanz dijo que su partido no te-nía nada que ver con Solanas, con quien nopodía “ir ni a la esquina”, y lo justificó en la“visión negativa de los partidos tradiciona-les” que tiene el líder de Proyecto Sur.

El líder del PS indicó que recién “a iniciosdel año que viene” comenzarán a hablarpúblicamente de las candidaturas, mientrasque Sanz agregó que “no se va a decidir na-da (en la UCR) si no hay consenso de todoslos participantes”.

“No podemos dentro del radicalismo co-locar en la discusión cuestiones de candi-daturas que obstaculicen el armado pro-gramático. Tenemos que ver cómo vamosavanzando con proyecciones personales,pero el radicalismo no va a decidir ningunacuestión electoral si no hay debido debatey consenso de todos los participantes”, sos-tuvo Sanz en la conferencia de prensa pos-terior al encuentro.

A su turno, Giustiniani se encargó de re-marcar que esta audiencia “no fue sólo pa-ra una foto” y para mostrarse “juntos”, sino“una reunión de trabajo para concretar unfrente progresista que puede convertirse enla esperanza de millones de argentinos”.

Además de Giustiniani, estuvieron pre-sentes los diputados nacionales socialistasMónica Fein, Alicia Ciciliani, Miguel Barrios,Lisandro Viale, Ricardo Cuccovillo y RoyCortina. Por parte de la UCR estuvieron Án-gel Rosas, Jesús Rodríguez, Carlos Maestro,Oscar Castillo y Mario Negri, entre otros.

AL FRENTE. El senador Giustiniani puso sobre la mesa diez puntos para someter a la discusión entre los partidos

PINO NO FILMA CON LA UCR

El diputado Pino Solanas le agradeció “lasinceridad” al senador Ernesto Sanz,quien dijo que no iría “ni a la esquina” conel líder de Proyecto Sur, y fue muy claroal resaltar su visión de que el radicalismono tenía mayores diferencias con losKirchner: “Hablemos en serio, no tienendiferencia con Kirchner, por algo Cobosterminó siendo pareja de Cristina”, retru-có Solanas. “A esta altura es un error in-sistir en una alianza que tenga como pro-tagonista a algunos de esos partidos”,aclaró el cineasta.

Daniel ZeccaEl Ciudadano

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

“Una generación distinta”El senador del PJ Ricardo Spinozzi confirmó su precandidatura a gobernador por el reutemismo. Diceque con Rossi y Perotti conforman una nueva etapa del peronismo. Y ve internas con el kirchnerismo

Ricardo Spinozzi confirmó su candidatura, bajo el paraguas de Reutemann.

Lo confirmó. Ricardo Spinozzi –senador porGeneral López, jefe del bloque de la oposi-ción que domina la Cámara alta y presi-dente del PJ provincial– quiere suceder aHermes Binner. El ex funcionario de Car-los Reutemann declaró ayer a la emisorasantafesina LT9: “Estamos trabajando en lacandidatura a gobernador”. Spinozzi co-mentó que ya está “recorriendo la provin-cia y tomando contacto con distintos sec-tores”. Hoy reunirá en un plenario a diri-gentes y militantes de la ciudad de Santa Fey del resto del departamento La Capital. “Elprimer paso para el gran desafío que es sercandidato a gobernador de la provincia”,según definió.

Para Spinozzi, es inevitable una internaentre su sector –el Peronismo Federal– y elkirchnerismo, en donde se dirimirá quiéncompetirá con el Frente Progresista en lasgenerales del año próximo. El senador des-cartó que una interna abierta pueda res-quebrajar al partido. “Es lo que resuelve laley”, se limitó a opinar. En lo que hace a susector, en el cual ya hay otros precandida-tos anotados, el presidente del PJ vaticinóque “de acá a fin de año, el que reciba másapoyos será el candidato” para competircon el que proponga el otro sector interno:el Frente para la Victoria.

El Peronismo Federal en la provincia es-tá definido por la pertenencia directa de susdirigentes a la figura del ex gobernador yactual senador nacional Reutemann. Otrosdos hombres del Lole ya avisaron que quie-ren pelear por la Casa Gris –el senador porLa Capital Juan Carlos Mercier, ex ministrode Hacienda, y el diputado nacional DanielGermano, ex ministro de Educación– y, enla misma línea, también se pronunció el exgobernador Jorge Obeid.

“Un gran abanico de candidatos”, resu-mió Spinozzi, que buscará –como los otrosprecandidatos– la bendición oficial del excorredor. El actual presidente del ComitéProvincial del PJ aclaró sin embargo quehay una cuestión generacional que lo se-para del Obeid, Mercier y Germano y que

decantará, a futuro, en otro escenario in-terno, donde los liderazgos pasarán porAgustín Rossi –precandidato aún no lanza-do del kirchnerismo–, por el intendente deRafaela Omar Perotti –que sí se lanzó y quebusca aglutinar a todos los sectores del PJ–e incluso por dirigentes que se alejaron enlos últimos años del partido, como el san-tafesino Oscar “Cachi” Martínez, a quienSpinozzi le hizo un guiño al señalar que sonmás “las cosas que unen que las que sepa-ran”.

“Pertenecemos a una generación dis-tinta”, indicó el senador por General Lópezsobre Rossi, Martínez y Perotti. Además, semostró más cauto que en sus intervencio-nes en el recinto –donde fustiga a la gestiónde Binner copiosamente– cuando lo con-sultaron por sus diferencias con el gobier-no provincial: “Nosotros no vamos a eva-luar como negativo todo lo anterior”, enalusión a las indagaciones que realizó el Eje-cutivo sobre los actos de gobierno más po-

lémicos de Obeid y de Reutemann.“Queremos formar parte de una nueva

camada. Veremos si podemos ponernos ensintonía con lo que reclama la gente”, agre-gó Spinozzi. Y le dirigió luego un pedido deaval a su jefe político: “Reutemann marcóun estilo en la política de Santa Fe y es uncamino que estamos dispuestos a seguir.No vamos a evaluar lo anterior como ne-gativo, tirar todo al tacho y empezar de nue-vo”. El senador aclaró que, de consagrasegobernador, no hará borrón y cuenta nue-va sino que evaluará una por una las polí-ticas aplicadas por la actual gestión: “Se-guramente encontraremos aspectos posi-tivos del gobierno y profundizaremos en lasáreas que no funcionan”.

Spinozzi acompañó al Lole en su se-gunda gestión como gobernador. En la ac-tualidad cumple su segundo mandato con-secutivo como senador provincial –presi-de el bloque mayoritario y además es titu-lar del Comité Provincial del PJ.

HACIA 2011. “Veremos si podemos ponernos en sintonía con lo que reclama la gente”, dijo el legislador

DICEN QUE EL LOLE NO CORRE

El ex presidente Eduardo Duhalde des-cartó al senador santafesino CarlosReutemann como candidato presi-dencial por el Peronismo Federal enlas próximas elecciones, y desafió aljefe de Gobierno porteño, Mauricio Ma-cri, a enfrentarse en una interna. Enreferencia a la negativa de Reutemanna ser candidato a presidente en 2011,Duhalde destacó que se trata de una“decisión definitiva”. “Él ha dicho queha tomado la decisión definitiva de noparticipar en la próxima elección comocandidato y que le molesta que se ha-ble de ese tema”, afirmó, y se mostróa favor de que Mauricio Macri se pre-sente en las internas en caso de que“el Peronismo Federal admita un fren-te con el PRO”.

Nombres para Rosario y Santa FeRicardo Spinozzi ya imagina su grilla decandidatos. Para la intendencia de Ro-sario lo quiere al concejal Diego Giulia-no, a quien conoce bien del Senado (Giu-liano fue, hasta el año pasado, secreta-rio parlamentario). El senador por Ge-neral López dijo que tiene “muchísimasexpectativas puestas en la figura de Die-go”, la que definió como “novedosa”. Elmismo epíteto le dedicó al ex juez de Ins-trucción de Santa Fe, José Manuel Gar-cía Porta, que se muestra en todos losactos del reutemismo y que sería el can-didato a intendente de ese sector parala capital provincial. “Lo veo muy, muybien”, enfatizó Spinozzi. “Si bien formaparte de otra generación, es alguien nue-vo, novedoso, que puede aportarle mu-cho a la política”, definió.

Perotti va a Colombia aseminario internacionalEl intendente de Rafaela y precandidatodel PJ a la Casa Gris, Omar Perotti, diser-tará hoy y mañana en Cartagena, Colom-bia, en un seminario internacional en elque se debatirá sobre “los principales de-safíos de las gestiones locales en los paí-ses de la región en materia de desarrolloproductivo y políticas de seguridad”.

El seminario internacional Desarro-llo local y calidad de vida en las ciuda-des y regiones es organizado por la Cor-poración Andina de Fomento (CAF), queanualmente realiza un Reporte de Eco-nomía y Desarrollo. La CAF elaboró en-cuestas en 23 ciudades de América delSur para medir los niveles de confianzade los ciudadanos hacia el sector priva-do como fuente de solución a los pro-blemas locales.

En ese sondeo, Rafaela fue elegida co-mo una de las ciudades de mayor nivel deconfianza, junto con Salto y Montevideo(Uruguay), Caracas (Venezuela), Mede-llín (Colombia) y Guayaquil (Ecuador).

“En el caso de Rafaela existe una dife-rencia importante con respecto al restode las ciudades de Argentina (Buenos Ai-res y Córdoba) donde se hizo la encues-ta: en Rafaela existe un nivel alto de con-fianza en el sector privado, mientras queen Córdoba y Buenos Aires el nivel deconfianza local de dicho sector es perci-bido como bajo”, dice el informe.

“En términos empresariales, Rafaela hamostrado un desempeño significativamentemejor al promedio del país. Durante el pe-ríodo 2000-2006 –y a pesar de la crisis eco-nómica que vivió el país en 2002– el núme-ro de establecimientos industriales au-mentó en más de 15 por ciento”, reseña.

Cachi Martínez en Chilecon Enríquez OminamiTodavía no se lanzó formalmente co-mo candidato a gobernador, pero yaarmó sus vínculos internacionales. Os-car “Cachi” Martínez –ex dirigente delPJ, partido del que se alejó en 2003 pa-ra fundar su propio movimiento, 100%Santafesino– participó anteayer, enChile, del seminario inaugural de laFundación Progresa. Martínez, quepreside la Fundación Centro, primeroformó su partido en la capital provin-cial, llamado Santa Fe es el Centro. Des-de allí participó de las elecciones de2003 y estuvo cerca de consagrarse in-tendente. En 2007 hizo alianza conotros dirigentes alejados del PJ y armó100% Santafesino.

También esa vez se postuló para in-tendente, pero no le alcanzó. Su actualpartido presentó listas el año pasado envarias localidades del centro-norte san-

tafesino y, desde principios de 2010, CachiMartínez viene recorriendo el territorio conel objetivo de “provincializar” la fuerza yparticipar el año próximo de los comiciospara gobernador.

Para consolidar su armado político, ellíder de 100% Santafesino buscó nuevossocios en el plano internacional. Uno deellos es el titular de la ONG chilena Fun-dación Progresa, Marco Enríquez Omi-nami, que fue candidato a presidente ensu país el año pasado pero cayó en pri-mera vuelta.

Invitado por Enríquez Ominami, Martí-nez estuvo anteayer en Santiago y fue par-te de la jornada inaugural del seminario queorganiza la Fundación Progresa. La ONGestá encabezada por el dirigente chileno,quien indicó que el objetivo del encuentroes pensar “ideas progresistas para un nue-vo enfoque hacia las drogas en Chile”.

DISERTA SOBRE DESARROLLO LOCAL Y CALIDAD DE VIDA EL LÍDER DE 100% SANTAFESINO, CON CONTACTOS INTERNACIONALES

Corresponsalía Santa Fe

Corresponsalía Santa Fe

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaJueves 2 de septiembre de 2010

Macri: “La Cámara avala los disparates de Oyarbide”El líder PRO apelará en queja ante el tribunal nacional de Casación el fallo que confirmó su procesamientoEl jefe de Gobierno porteño, Mauricio Ma-cri, anunció ayer que apelará “en queja” ala Cámara Nacional de Casación el falloque confirmó su procesamiento en la cau-sa por las escuchas telefónicas ilegales.

El mandatario porteño aseguró que pre-sentará un recurso de queja directamen-te ante la sala III de Casación Penal, luegode que anteayer la Cámara Federal le re-chazara un recurso de apelación.

El pasado martes la sala I de la CámaraFederal porteña negó por unanimidad elrecurso de apelación de Macri contra el fa-llo del propio tribunal que confirmó suprocesamiento como miembro de unaasociación ilícita dedicada a realizar es-cuchas ilegales.

La decisión adoptada por los camaristasEduardo Farah, Eduardo Freiler y Jorge Ba-llestero considera improcedente el recursode Macri ya que no apunta contra una “sen-

tencia definitiva o equiparable a tal”.El recurso de queja que presentará an-

te Casación primero será evaluado por loscamaristas de la sala III de ese tribunal,compuesto por Ángela Ledesma, EduardoRiggi y Liliana Catucci.

Sin embargo, es sabido que ese tribu-nal no suele por lo general aceptar inter-venir en esos recursos cuando el imputa-do en cuestión no se encuentra privado desu libertad, o bien cuando se dirige contrasentencias que pueden ser revertidas a fu-turo como lo es el caso del jefe de Gobier-no porteño.

Durante un acto realizado ayer, Macrivolvió a criticar a los camaristas de la sala Ipor “avalar los disparates del juez (Norber-to) Oyarbide”. “Es la misma Cámara queviene avalando los disparates de Oyarbide,es lamentable lo que vienen haciendo has-ta ahora. Si llega el juicio oral, se van a aca-

bar los cuentitos, porque tienen que pre-sentar pruebas y no hay”, sostuvo.

Por otra parte, se quejó por la confor-mación de la comisión investigadora enla Legislatura de la Ciudad, que eligió susautoridades, al asegurar que “su comien-

zo no fue alentador”. Aunque aclaró queestá “a disposición para colaborar”.

“No se respetó la proporcionalidad de-mocrática y no se pusieron de acuerdo enforma lógica. No vamos a ir a la Justiciapor este tema, sólo esperamos que mejo-re”, sostuvo.

Volviendo al tema judicial, Macri afir-mó: “La verdad es que no debe sorpren-der” la posición de la Cámara de Apela-ciones porque “es la misma Cámara queavaló los disparates de Oyarbide”.

El líder del PRO insistió con que “noexiste ninguna prueba” en su contra yaque “no hubo ninguna asociación ilícita”.

El jefe de Gobierno presentó junto al ti-tular del gabinete Horacio Rodríguez La-rreta y al ministro de Salud Jorge Lemusun programa que prevé darles coberturade salud a unos 600 mil porteños que notienen ningún tipo de obra social.

ESCUCHAS ILEGALES. Se quejó de la comisión investigadora al asegurar que “su comienzo no fue alentador”

Macri presentará recurso ante Casación.NA

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

Diputados con hoja en blancoNo sesionó por diferencias en torno a cuáles comisiones debía girarse el proyecto de control público delpapel para diarios. Los K acusaron de querer “cajonearlo” a la oposición, que no consiguió número propio

Sospechas que vuelven y acusaciones que van. Otra vez faltó el quórum y el debate.

La iniciativa oficialista para el control pú-blico de la producción y comercializaciónde papel para diarios hizo caer ayer indi-rectamente la sesión de la Cámara de Di-putados: ante discrepancias sobre a quécomisiones se debería girar el proyecto in-gresado por el Ejecutivo, el kirchnerismoacusó a la oposición de querer “cajonear”la propuesta y retaceó un quórum que losbloques anti K tampoco pudieron garan-tizar con sus propios legisladores. En el te-mario del día figuraban dos temas tam-bién impulsados por el conglomerado en-frentado al Ejecutivo: un paquete de me-didas de seguridad bancarias para dificul-tar las “salideras” y otro que restablecía lafigura de infanticidio.

La sesión –prevista para las 12– fue le-vantada por el titular de la Cámara, elkirchnerista Eduardo Fellner, 15 minutosdespués de que venciera el tiempo regla-mentario y a pedido de la diputada oficia-lista Patricia Fadel. Había 123 legisladorespresentes en el recinto, 6 menos de los ne-cesarios para el quórum.

Ante esa situación, el titular del bloquedel Frente para la Victoria, Agustín Ros-si, advirtió que “si la oposición fija la agen-da parlamentaria es responsabilidad su-ya conseguir” el número para sesionar. Ytras asegurar que el kirchnerismo estabadispuesto a “debatir y acompañar” laspropuestas de seguridad bancaria e in-fanticidio, aclaró que el punto “conflicti-vo” de esta reunión parlamentaria era “loque no estaba escrito” en los temas acor-dados para el debate. Con esto, el santa-fesino se refirió a lo que consideró “un in-tento de la oposición de modificar el gi-ro” de la iniciativa del Ejecutivo para de-clarar de interés público la fabricación ycomercialización de pasta de celulosa pa-ra papel de diarios, que propicia el se-guimiento de las operaciones de la em-presa mixta Papel Prensa.

La presidenta del bloque socialista, Mó-

nica Fein, expresó su desagrado por el fra-caso de la sesión y el desapego a lo que to-das las bancadas habían acordado trataren la comisión de Labor Parlamentaria (fi-ja el temario de las sesiones). Su colegaAriel Basteiro, vicepresidente de NuevoEncuentro, en cambio, se sumó a la estra-tegia del kirchnerismo de no sentarse enla banca y, en sintonía con Rossi, explicó:“No dimos quórum porque sabíamos queel verdadero objetivo de la oposición noera tratar los temas de infanticidio y sali-deras bancarias sino cambiar los giros decomisión del proyecto que proviene delEjecutivo sobre Papel Prensa”.

Antes del llamado al recinto, Rossi ha-bía adelantado la postura de los suyos: “Novamos a aceptar que vaya a una comisióndonde la presidencia le corresponda a la

oposición y no le den viabilidad parla-mentaria al tratamiento”, enfatizó. Y acu-só al llamado Grupo A de querer “mandaral quinto subsuelo del Congreso” el pro-yecto que declara de interés público la pro-ducción de papel para diarios.

Una vez caída la sesión, Fellner giróigualmente la iniciativa del Ejecutivo a cin-co comisiones: la de Comercio, que serácabecera; la de Comunicaciones e Infor-mática, la de Peticiones, Poderes y Regla-mento, la de Libertad de Expresión y la deAsuntos Constitucionales. Estas dos últi-mas eran precisamente a las que las que-ría enviar la oposición, que las preside.

Sin embargo, Fellner dispuso que la co-misión cabecera sea Comercio, que enca-beza la kirchnerista Juliana Di Tullio, quienasí comandará el debate.

PRENSADOS. La Cámara baja tenía en temario iniciativas contra salideras bancarias e infanticidio, que no se pudieron tratar

Lidia Papaleo deGraiver pidió ser“testigo protegida”Lidia Papaleo –viuda del fallecido ban-quero David Graiver– solicitó ayer antela Fiscalía Federal de La Plata, que in-vestiga por pedido del Ejecutivo nacio-nal el traspaso accionario en la empre-sa Papel Prensa durante la dictadura,que se le brinde protección en su cali-dad de testigo. La mujer argumentó queteme por su integridad.

“Vine a pedir mi protección como tes-tigo” afirmó Lidia Papaleo, quien consi-deró que “es muy duro” enfrentarse algrupo Clarín-La Nación, que hoy pose-en gran parte del paquete accionario dela empresa papelera.

En paralelo con el accidentado trá-mite parlamentario para el contralor delnegocio de papel de diario, también hu-bo novedades judiciales. La viuda deGraiver se presentó ante el fiscal fede-ral Rodolfo Molina, a quien la semanapasada le había relatado las circuns-tancias en las que fue “obligada” a ven-der las acciones de la principal produc-tora de papel de diario del país. Y ayer,en su declaración testimonial, reclamóque “ante las circunstancias que rodea-ron su declaración y en atención a la tras-cendencia de la causa de la que es víc-tima y testigo, y por sentir que se en-cuentra en riesgo, requiere que se brin-de protección en tal calidad”. El fiscal leinformó sobre el Programa de Protec-ción de Testigos, y acordó una entrevis-ta con autoridades del mismo para quela asesoren, evalúen el riesgo que correy el mecanismo de protección a brindarle.

Se reglamentó la ley de Servicios AudiovisualesEl titular de la Autoridad Federal de Servi-cios de Comunicación Audiovisual, GabrielMariotto, ratificó ayer que luego de la re-glamentación de la llamada ley de Medios–fue publicada en el Boletín Oficial–, las em-presas del sector que superen la cantidadde licencias permitidas, y caigan así en po-sición dominante de mercado, tendrán “unaño” para “ajustarse a derecho”. Es decir,desprenderse de frecuencias para evitarmonopolios en su área de influencia.

El Ejecutivo nacional reglamentó la leysancionada por el Congreso el 10 de oc-tubre último, por lo que Mariotto mani-festó su satisfacción y destacó que “es pro-fundamente antimonopólica”. Con todo,y pese a que el oficialismo aseguró queahora la norma está en plena vigencia,desde parte de la oposición salieron a mar-car que ello no es posible porque aún me-dian presentaciones judiciales sin resol-ver contra la iniciativa (ver aparte).

A través del decreto 1225/2010 publica-do en el Boletín Oficial, la reglamentaciónconsigna que fueron tomadas en cuentaopiniones y propuestas expresadas por laciudadanía durante el plazo de quince dí-as establecido por la aplicación de un me-

canismo participativo para la elaboraciónde normas. En su artículo segundo se fa-culta a la Autoridad Federal a “dictar las nor-mas complementarias y aclaratorias de lareglamentación del presente decreto”.

GABRIEL MARIOTTO DIJO QUE YA ESTÁ EN PLENA VIGENCIA Y QUE “EN UN AÑO LOS MEDIOS DEBERÁN AJUSTARSE A DERECHO”

Y el artículo tercero indica que “el pre-sente decreto entrará en vigencia el día desu publicación en el Boletín Oficial”. Esdecir, ayer mismo.

Por otro lado, la reglamentación del ar-

tículo 161 de la ley de Servicios de Comu-nicación Audiovisual dispone que “la Au-toridad de Aplicación establecerá los me-canismos de transición a los fines de ade-cuar la situación de la totalidad de los li-cenciatarios a lo dispuesto en la ley 26.522”.

En este sentido, el decreto publicadodiferencia tres modalidades para esta ade-cuación: la voluntaria, la constatación deoficio y la adecuación por transferenciade licencias.

Por medio de la adecuación voluntaria,se posibilitará que los titulares de licen-cias que no cumplan con los requisitos es-tablecidos por la ley de Servicios de Co-municación Audiovisual, y que las perso-nas jurídicas con una cantidad mayor delicencias o una composición societaria di-ferentes a las permitidas, puedan “iniciarel trámite de adecuación mediante de-claración jurada”.

Además, según la reglamentación, enla “constatación de oficio”, la Autoridadde Aplicación “podrá proceder a cons-tatar de oficio la efectiva adecuación alas disposiciones del artículo 161 de laley 26.522 por parte de la totalidad de loslicenciatarios.

Para la oposición aún “está suspendida”Reglamentada la ley de Medios, desde laoposición comenzó el debate respecto decuándo empieza a regir el plazo para quelas empresas se adecuen a la nueva nor-ma. Desde varios sectores plantean que,aun con la reglamentación ya oficializada,no se puede considerar que la ley hayaentrado en vigor porque hay medidas cau-telares que ordenaron suspender parte otoda la ley que todavía no fueron resuel-tas de manera definitiva por la Justicia.

“La ley no se puede empezar a aplicarde ninguna manera. Técnicamente estásuspendida y hasta que los planteos nose resuelvan en todas las instancias noentrará en vigor”, resumió el diputado ra-dical y abogado Ricardo Gil Lavedra a los

medios. Fernando Iglesias, de la Coalición Cí-

vica, que integra la Comisión de Libertadde Expresión de la Cámara de Diputados,coincidió con ese diagnóstico. “Es ele-mental: si hay fallos de suspensión en ma-nos de jueces es evidente que la ley noestá en vigencia hasta que eso se re-suelva. La ley está suspendida en susefectos hasta que no haya sentencias enfirme”, apuntó.

El legislador distinguió el fallo de la Cor-te Suprema, que revocó uno de los plan-teos judiciales, de los que todavía se ana-lizan en otras instancias. “Esas presen-taciones están perfectamente vigentes,más allá de lo que dijo la Corte”, estimó.

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaJueves 2 de septiembre de 2010

Promoción industrial: fraudepor 475 millones de pesosLa Afip realizó una investigación sobre firmas con beneficios fiscales y denunció a 114 empresas

Uno de los galpones donde la Afip halló maquinaria obsoleta y en desuso.GENTILEZA: AFIP

Un día antes de celebrarse el Día de la In-dustria, la Administración Federal de In-gresos Públicos (Afip) canceló 475 millo-nes de pesos a un centenar de empresasque fijaron domicilios fiscales en provin-cias que cuentan con Regímenes de Pro-moción Industrial, sin desarrollar su acti-vidad en esos territorios. Entre ellas, hayfirmas rosarinas que fueron allanadas porla Justicia federal, en el marco de los pro-cedimientos fiscales.

Se trata de 114 firmas que fijaron susdomicilios fiscales en las provincias quegozan del régimen especial “para aprove-charse de los beneficios impositivos, nodesarrollando su actividad económica enesos territorios”, indicó el organismo re-caudatorio en un comunicado.

Además, la Afip reclama 368 millonesde pesos “por ajustes impositivos (IVA,Ganancias y multas)”, y presentó 110 de-nuncias penales ante la Justicia que equi-valen a un monto de 212,6 millones depesos.

Autorizado por la Justicia federal, el or-ganismo realizó diez allanamientos a do-micilios de firmas que utilizaron indebi-damente los beneficios fiscales, en VillaMercedes y Merlo (San Luis), Córdoba,Rosario, General Pacheco (Buenos Aires)y en la Capital Federal.

Asimismo, se llevaron a cabo procedi-mientos similares en Catamarca, La Rio-ja y San Juan, informaron desde el orga-nismo impositivo.

En diálogo con El Ciudadano, el direc-tor regional de la Afip Mendoza, Pablo Pa-turlanne, explicó que los allanamientosrealizados en Rosario “tienen alguna re-lación con las empresas de San Luis, y esa

relación con empresas de San Luis entraen la operatoria denunciada”, aunqueaclaró que “no necesariamente son delmismo grupo económico, pueden serclientes o proveedores”.

Si bien explicó que no puede dar a co-nocer los nombres de las firmas porque lacausa se encuentra en manos de la Justi-cia federal, sí accedió a revelar que las em-presas rosarinas vinculadas al caso son“metalúrgicas”.

“De hecho es competencia desleal conlas empresas promovidas (es decir, que

entraron al régimen de promoción in-dustrial) y con las que no han accedidoa ese beneficio”, añadió Paturlanne,quien explicó que en el operativo inter-vienen cuatro juzgados federales de dis-tintas provincias.

De los diez allanamientos, tres involu-cran a empresas del rubro “chaperas” condomicilio en la provincia de San Luis, don-de “sólo cuentan con galpones abando-nados, máquinas en desuso e incluso enalgún caso cedieron las instalaciones a ter-ceros”, señala el comunicado oficial.

“Su verdadera actividad industrial larealizaban fuera de la provincia; esta ma-niobra genera una competencia deslealcon empresas no beneficiadas por los re-gímenes de promoción”, agregó el orga-nismo, que detalló que esos tres casos eva-dieron 97 millones de pesos.

En los operativos participaron 104personas, entre inspectores, abogados,expertos en informática y agentes de laPolicía Federal, quienes fueron coordi-nados por la Dirección Regional Men-doza de la Afip.

FALSA RADICACIÓN. La Justicia Federal realizó allanamientos en metalúrgicas de Rosario

Más provincias para la promociónEl ministro del Interior, Florencio Ran-dazzo, dijo ayer que espera que “en lospróximos días” se resuelvan los recla-mos de las provincias que han sido pos-tergadas en las leyes de promoción in-dustrial. Randazzo expresó, al ser con-sultado por un decreto de la presidentaCristina Kirchner que prorrogó la pro-moción industrial en La Rioja, San Juan,Catamarca y San Luis, que “están ha-blando” con los gobernadores, entre elloslos de Mendoza y La Pampa, que hanprotestado para solucionar el conflicto.“Sin dudas que hay conflictos de intere-ses. Pero no me parece que la dinámi-ca deba ser la de un conflicto”, expresóel funcionario, desde Santa Rosa, don-de participó de un acto de entrega de al-coholímetros y cascos.

Cristina festeja el Día de la Industria con pymesMás de 700 dirigentes industriales pymesde todo el país participarán hoy de un al-muerzo por el Día de la Industria convoca-do por la Confederación Argentina de laMediana Empresa, que será encabezadopor la presidenta Cristina Kirchner.

Durante el transcurso del almuerzo, tan-to la jefa del Estado como el presidente deCame, Osvaldo Cornide, hablarán ante losempresarios presentes.

El titular de la entidad empresaria insis-tirá con la necesidad de estimular el mer-cado crediticio para las pymes: en ese sen-tido, reclamará que el sistema bancario seconvierta en “una institución para la pro-moción del desarrollo”, en el marco de una

nueva ley de Entidades Financieras.Al igual que el año pasado, Cristina Kirch-

ner concurrirá al acto por el Día de la In-dustria en compañía de varios ministros desu gabinete. Y su presencia en ese acto re-fleja la frialdad por la que atraviesa la rela-ción entre la presidenta y la entidad indus-trial de mayor envergadura en el país, la UIA.

Precisamente, la Unión Industrial deci-dió ayer suspender su presencia en EntreRíos, donde tenía pensado conmemorar el2 de septiembre junto con la central fabrilde esa provincia. Los dirigentes de la UIAdisimulan cada vez menos su malestar conel gobierno, pero esa actitud ha generadoroces en el seno de la entidad que encabe-

EN MEDIO DE TENSIONES CON EL GOBIERNO, LA UIA SUSPENDIÓ UN ACTO EN PARANÁ

za Héctor Méndez.En tanto, otras entidades relacionadas

con la pequeña y mediana industria desta-caron ayer la importancia del sector en elcrecimiento económico que experimentóla Argentina en los últimos años.

Ante la fecha de conmemoración, Apy-me expresó su compromiso “en la cons-trucción de un proyecto de país con desa-rrollo productivo independiente y justiciadistributiva”.

“En el período reciente, ante los efectosde una crisis global que puso en jaque a laseconomías centrales, el sostenimiento dela estabilidad macroeconómica y medidasprotectivas para la industria local y el mer-

cado interno lograron un menor impactoen nuestro país y, en lo que va del año, elinicio de una esperada recuperación”, in-dicó un comunicado de la entidad.

Apyme destacó la necesidad de poner enpráctica “políticas segmentadas que con-templen la realidad de las economías re-gionales y las unidades de mano de obra in-tensiva”.

“Atendiendo a esta segmentación, llevara cabo estrategias de promoción de esla-bones en las cadenas de valor, aplicandoincentivos tales como Compre nacional,Compre pyme y Compre local, aliento a lainnovación tecnológica y créditos blandos”,apuntó la entidad.


[email protected]


País

Final entre humo y llamasSeis ancianos murieron en un geriátrico de Córdoba que se incendió por la madrugada. Otros seis residentes en el lugar debieron ser hospitalizados, lo mismo que la enfermera que estaba de turno

Vigiladores y vecinos rescataron a siete personas, pero otras seis murieron.NA

Seis personas murieron por un incendioen un geriátrico de Córdoba, presunta-mente como consecuencia de una chispaproducida por un cortocircuito que tomócontacto con un colchón, confirmaronfuentes policiales y de bomberos. El fuegose desató pasadas las 4.30, en la Petite Re-sidence, un geriátrico ubicado en Grego-ria Matorras al 3581 del residencial barrioCerro de Las Rosas, cuando en el lugar seencontraban doce personas alojadas y unaenfermera.

Uno de los fallecidos era el padre de unex director de Defensa Civil de la provincia.

Los informes iniciales arrojan la posibi-lidad de que el fuego se iniciara por la chis-pa de un cortocircuito que cayó sobre uncolchón que comenzó a arder y las llamasse propagaron rápidamente, aunque tam-bién investigan si el fuego comenzó por lafalla de un calefactor.

Gustavo Folli, jefe de Bomberos, confir-mó que tres de las víctimas fallecieron cal-cinadas, mientras que las otras tres logra-ron ser rescatadas de la vivienda pero mu-rieron por asfixia como consecuencia de lainhalación de monóxido de carbono.

Los fallecidos son Luis Caranta de 87años, padre del ex director de Defensa Ci-vil Gustavo Caranta; Paulino Rer (85), Pila-to Calógeno (85), Ana María Chauvet (85),Verónica Pía Carrizo y Zulema Torres.

Otros siete ancianos afectados por el si-niestro fueron derivados a distintos centrosasistenciales para su atención, aunque nin-guno corre peligro. También fue internadala enfermera a cargo de la atención noc-turna de los residentes, Noemí Quirós, de50 años.

Además cuatro policías que actuaron enla emergencia debieron ser asistidos porprincipio de asfixia producido por el humo,pero se encontraban bien y con “evolución

favorable”, señalaron fuentes del policlíni-co de la repartición.

Fernando Manzur, uno de los vecinosdel geriátrico, contó: “Estábamos dur-miendo y sentí los gritos de mi mamá. Noslevantamos y vimos cómo los guardias rom-pían los vidrios de las ventanas porque elhumo no dejaba respirar”.

“Mi papá sacó la camioneta para rom-per el portón de rejas y llegar hasta el fon-do, donde estaban las llamas”, relató Fer-nando, quien atendió a tres ancianos ensu casa y a la enfermera, “que estaba muyafectada”.

Jorge Guzmán, uno de los guardias querompió las ventanas ante la emergencia, re-lató: “A las 4.40 la enfermera me llamó. Ha-bía mucho humo, que no dejaba ver ni res-pirar. Rompimos las ventanas para ingre-sar al fondo”.

“Nosotros estamos bien, pero muy tris-tes porque no pudimos hacer nada más”,dijo el hombre.

Respecto de la situación legal del esta-blecimiento su dueño, Gabriel Nicola, quiense presentó horas después en el lugar de latragedia, afirmó que, “según la reglamen-tación, estaba todo bien”.

“Yo estoy tranquilo; tengo todos los pa-peles”, añadió.

También el ministro de Salud de la Pro-vincia, Oscar González, confirmó que el ge-riátrico tenía todas las instalaciones “habi-litadas y en condiciones” para desarrollarla actividad que realizaba.

“Sólo faltaban algunos detalles comopor ejemplo una tela mosquitera en unaventana o el nombre de una cocinera, pe-ro lo fundamental estaba cumplimentadoy estaba habilitado”, dijo el funcionario,para quien el hecho “se ha tratado de unadesgracia”.

CALCINADOS Y ASFIXIADOS. El establecimiento estaba habilitado y su dueño tenía los papeles en regla

DESAPARECIDAS

Personal de la Prefectura Naval efectuóayer rastrillajes en el Riachuelo en el mar-co de la investigación por averiguaciónde paradero de Érica Soriano, que estádesaparecida y es buscada desde el 21de agosto. La mujer, de 30 años y em-barazada de dos meses, salió ese día desu casa en la localidad bonaerense deLanús con destino a Villa Adelina, adon-de nunca llegó. La semana pasada, la Po-licía realizó tareas de búsqueda en uncampo de Saladillo, propiedad del padrede Daniel Lagostena, la pareja de Éricay papá del bebé que ella espera. En tan-to, otra embarazada de 36 años de la queno se tienen noticias desde el 14 de agos-to pasado, cuando salió de su casa de laciudad bonaerense de Salto, también erabuscada en el río del mismo nombre. An-drea Susana Lorenzo, madre de un hijode siete años y ahora embarazada decuatro meses, abandonó el hogar tras unafuerte discusión con el marido y desdeentonces está desaparecida.

En Salta permiten fumaren los lugares cerradosLa Cámara de Diputados de Salta aprobóuna nueva ley provincial que permite fu-mar en lugares cerrados, a contramano dela llamada ley Antitabaco aprobada re-cientemente por la Cámara de Senadoresde la Nación y por normas provinciales ymunicipales vigentes en distintos lugaresdel país. La ley, aprobada en medio de unafuerte puja contra los sectores que impul-san las restricciones a fumadores en unaprovincia tabacalera, se contrapone tam-bién con el criterio que hasta poco tiempoatrás sostenían los legisladores, lo que avi-vó todo tipo de suspicacias.

La legislación sólo contempla limitadasrestricciones para los fumadores, ya que or-dena a bares y otros establecimientos des-tinar un 30 por ciento del espacio a los fu-madores, además de mantener la ventila-ción abierta.

“Es un justo medio para una provinciatabacalera, y que preserva las libertades in-dividuales y el derecho a la salud de terce-ros”, indicó el diputado justicialista PedroMellado.

Otro legislador justicialista, Roberto Ro-mero, quien fue uno de los que votó en mi-noría, sostuvo que se trata de “una ley queconsagra ciudadanos de primera y segun-da categoría”, mientras que recordó que só-lo el uno por ciento de lo que produce laprovincia se consume en su territorio.

En el ánimo de los impulsores de la nor-ma aprobada estuvo presente en todo mo-mento el argumento de defender la indus-tria tabacalera. Pero la sanción de la normaprovincial podría incidir en la promulga-ción de la ordenanza aprobada por el Con-cejo Deliberante de la capital salteña, quedeclaró la ciudad libre de humo.

ANTES QUE LA SALUD PREFIEREN PROTEGER LA INDUSTRIA DEL TABACO

Triste velorio confinado equivocadoUn error surgido en la morgue de una clí-nica bonaerense hizo que una familia ve-lara durante más de dos horas a una mu-jer que en realidad no era su ser queridofallecido sino otra persona, hasta que elerror fue descubierto por una nieta dequien supuestamente debía estar dentrodel féretro.

“Ésa no es la abuela”, dijo la nieta de lamujer fallecida al ver el cuerpo que era ve-lado en una casa de sepelios de la locali-dad platense de Villa Elvira, y allí comen-zó a descubrirse cómo se había generadola inesperada confusión.

“Son momentos de desesperación; poreso en los primeros minutos no me di cuen-ta de que no era mi madre. Lo mismo le pa-só a otra de mis hermanas que hacía bas-tante que no la veía”, señaló Juan CarlosLacuadra, hijo de la mujer que pensabanque estaban velando, Hilda Dora Cabrera.

“ÉSA NO ES LA ABUELA”

Otro cuento pararobar a jubiladosTestimonios de víctimas dan cuenta deuna nueva modalidad delictiva consis-tente en embaucar a jubilados con unnuevo “cuento del tío”, haciéndoles cre-er que los billetes con que les pagaronsus haberes jubilatorios presentan irre-gularidades y deben ser canjeados.

Inescrupulosos delincuentes, quecuentan con detalles precisos de la víc-tima elegida y se identifican como fun-cionarios de organismos financieros,realizan llamadas telefónicas en las queinvitan a los desprevenidos pasivos adirigirse a las sedes bancarias para re-alizar el cambio.

Sin embargo, la oculta intención delas bandas delictivas es sorprender enla calle a los jubilados para sustraerlesel dinero, según revelaron fuentes de-dicadas a la investigación de los he-chos.

“LOS BILLETES NO SIRVEN”


[email protected]


Policiales

Barrio Parque ya cuentacon destacamento policialEl edificio depende de la comisaría 5ª, cuenta con 14uniformados y un móvil para patrullar las 24 horas

El destacamento fue inaugurado ayer, pero tendrá teléfono fijo dentro de 48 horas.PRENSA DE GOBERNACIÓN

Los vecinos autoconvocados de barrio Par-que se mostraron satisfechos porque susreuniones en el club Sportivo Unión Amé-rica, de Riobamba 2970, y marchas dieronsus frutos en la tarde de ayer, con la inau-guración del destacamento policial 28, ubi-cado en avenida Ovidio Lagos y pasaje Fran-zini Herrera, en el parque Independencia.

“Este destacamento es una alegría paranosotros. No porque pensemos que el te-ma de la seguridad está cubierto. Sabemosque muchos factores influyen pero en estaoportunidad hicimos algo. Empezamos aparticipar de las reuniones para que en elPresupuesto Participativo se incluya el des-tacamento porque veníamos sufriendo ro-bos desde principios de 2008. Estábamostodos aterrados”, dijo Roxana, integrante deVecinos de barrio Parque en Alerta.

“Nuestro mayor problema era que esta-mos en el medio de las jurisdicciones de lacomisaría 5ª y la 13ª, por eso no teníamosa nadie, porque estábamos en el borde. Aesto se suma el problema de la dimensióndel parque Independencia. Por estos temasse necesitaba un destacamento con pre-sencia policial para que cubra este blanco”,señaló la vecina.

“Lo que queremos destacar es la granparticipación que tuvieron todas las per-sonas del barrio. Porque en la reunión delPresupuesto Participativo la construccióndel destacamento tuvo más de 700 votos.Es un montón de gente si tenés en cuentaque acá casi no hay edificios”, agregó.

Por su parte, el presidente de la Vecinalde barrio Parque, Jorge Marks, invitado adecir algunas palabras antes del tradicio-nal corte de cintas, hizo dos reclamos, unodirigido hacia las autoridades de la Secre-taría de Promoción Comunitaria, para quese acerque a los barrios y escuche las in-quietudes de los vecinos.

El otro reclamo fue más sentido, porquesintetizaba lo que todas las miradas de laspersonas que no eran de la Policía o del mu-

nicipio –y que estaban en el acto– sentían:pidió por el esclarecimiento de los críme-nes de ancianas.

“Porque más allá de las exigencias pormás seguridad y por más presencia de lafuerzas de seguridad en el barrio, esa pre-misa encierra el verdadero objetivo de to-das las marchas y reuniones de los vecinos:«Ni un crimen más y que la Justicia en-cuentre a los asesinos»”, indicó.

Luego de la inauguración, el jefe de laUnidad Regional II, comisario mayor Mar-celo Casajus, explicó a que el flamante des-tacamento 28 –al que le faltan 48 horas pa-ra que le instalen el teléfono fijo– tendrá co-mo zona de cobertura las avenidas OvidioLagos, Pellegrini, Francia y calle Amenábar.Por ese radio patrullará todo el día un mó-vil con dos agentes. Además, habrá guar-dias las 24 horas en el destacamento paratomar denuncias y brindar certificados.

El nuevo centro policial, incluido en elPresupuesto Participativo 2010, cuenta con13 efectivos que dependerán del subcomi-sario Guillermo Ledesma y estará bajo laórbita de la seccional 5ª.

En ese marco, el nuevo jefe del destaca-mento dialogó con varios vecinos, a quie-nes les pidió que se acerquen a la reparti-ción a contar sus inquietudes y así poderprevenir nuevos delitos. Ledesma agregóque los uniformados a su cargo ya hicieronun relevamiento de la hora de cierre de co-mercios de la zona para poder reforzar esafranja horaria.

El sábado 5 de junio pasado, los herma-nos Martín, de 33 años; Federico, de 25 yCristian S., de 22, fueron detenidos en elmarco del accionar de un grupo al que se leatribuyeron delitos diversos, entre ellos elcrimen de varios ancianos.

Martín está procesado por los homici-dios de Concepción Lavore, muerta el 19de febrero; José Savini, asesinado en Za-valla el 13 de mayo y de Susana García deGiménez, asesinada el 27 de mayo, todos

de 2010. Además se investigan los crímenes de

María Inés Gómez, de 78 años, encontradamuerta en su casa de pasaje Coffin 3033 el20 de enero de 2009; el ocurrido el 8 de ene-ro de este año en Moreno al 2100, donde la

víctima fue Alfredo Ciro Nasurdi, de 78 años;el de Concepción Lavore quien fue halladasin vida diez días después en su casa de Sui-pacha 2124 y el de Olga Osello de 88 años,muerta en su casa de Viamonte 1520 el pa-sado 2 de junio.

SAGA DE CRÍMENES DE ANCIANOS. Había sido pedido y votado por los vecinos a través del Presupuesto Participativo

Fueron a cenar armados y terminaron tras las rejas Ingresaron a un restorán japonés que fun-ciona en el corazón de barrio Pichincha, eli-gieron una mesa y pidieron un champag-ne para tomar entre los dos. Pero el encar-gado del local consideró que no daban conel perfil de clientes que suelen frecuentarla casa de sushi, y decidió llamar a la Poli-cía. Cuando llegaron los uniformados, losrequisaron y les secuestraron una pistolacalibre 9 milímetros con varios proyectilesen su interior. Los voceros detallaron quelos sospechosos habían dejado en la puer-ta una moto encendida, en el que suponenplaneaban escapar.

Según informaron fuentes policiales, elhecho ocurrió cerca de las 22 de anteayeren el restorán japonés Itamae, dedicado ala venta de sushi, ubicado en una ochavade Riccheri y Güemes, a metros del pasajeCeledonio Escalada, en el extremo noroes-te de barrio Pichincha.

De acuerdo con las fuentes, al lugar lle-gó un hombre junto con un adolescente abordo de una moto que dejaron estaciona-da en la puerta. Y, tras ingresar, eligieronuna mesa y ordenaron una botella de cham-pagne. Las fuentes detallaron que el encar-gado del restorán consideró sospechosos a

EL ENCARGADO DEL LOCAL CONSIDERÓ QUE NO DABAN CON EL PERFIL DE CLIENTES QUE SUELEN FRECUENTAR LA CASA DE SUSHI, Y DECIDIÓ LLAMAR A LA POLICÍA

los recién llegados porque, según los pes-quisas, no encajaban con el perfil de clien-tes que suelen frecuentar el comercio. Fuepor eso que el responsable del local deci-dió dar aviso a la comisaría 7ª, con juris-dicción en la zona.

Al llegar los uniformados, los sospecho-sos fueron identificados. El mayor tenía ensu poder una pistola calibre 9 milímetroscon 13 proyectiles. Además, los efectivos se-cuestraron 3 balas más que se habían des-cartado al notar la presencia policial.

Uno de los apresados fue identificadocomo L. R. B., de 38 años, que cuenta con

numerosos antecedentes por robo. En tan-to, la identidad de su cómplice no trascen-dió por tratarse de un adolescente de 16años.

De acuerdo con las fuentes, después delllegar al lugar, los sospechosos se bajaron dela moto, pero la dejaron encendida y con lallave puesta. Según los voceros, esto afian-za la versión de la intención de robo, ya quesupone que planeaban escapar en el roda-do. Sin embargo, como el delito no se con-cretó, quedaron imputados de tenencia dearma de fuego y pasado el mediodía de ayerrecuperaron la libertad.

Acuerdo para construir un minipenal El ministro de Seguridad de la provincia, Ál-varo Gaviola, y el intendente Miguel Lifschitzfirmaron en la mañana de ayer un conveniopor el cual se implementarán distintas ac-ciones para lograr el mejoramiento urba-nístico de un sector de la zona oeste de laciudad, en su límite con Pérez, donde seemplazará la Unidad Penitenciaria N° 16.

A partir del acuerdo, el gobierno provin-cial se compromete a ejecutar obras de pa-vimentación, alumbrado publico, veredas,desagües pluviales y cloacales, señaliza-

ción horizontal y vertical por un costo de9.890.000 de pesos, en el área comprendi-da entre bulevar Seguí y Las Palmeras, trescuadras al norte de Presidente Perón, don-de se emplazará el penal. El ministro Ga-viola dijo que la futura Unidad Penal será“un módulo penitenciario similar a Piñero”.

En tanto, el intendente Lifschitz indicó:“Esto refleja que hay políticas en materiade seguridad que se están implementandode manera articulada entre la provincia y elmunicipio”.

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

DE ROSARIO A BUENOS AIRES. Fue detenido ayer en el partido de Florencio Varela

Salideras: atrapan apresunto marcadorEl hombre aparece filmado en varios bancos donde las víctimas retiraron dinero

El detenido será indagado en Tribunales por la jueza Mónica Lamperti.

Mientras forcejeaban, el dueño del comercio y el ladrón hicieron añicos la vidriera.

Un hombre de entre 35 y 40 años fue dete-nido en la mañana de ayer por personal dela Brigada de Investigaciones de la UnidadRegional II en el partido bonaerense de Flo-rencia Varela, sospechado de integrar unabanda que realizó varias salideras en dis-tintos puntos de la ciudad. Voceros poli-ciales y judiciales indicaron que el rostrodel arrestado aparece en filmaciones del in-terior de varias entidades comerciales, enmomentos que las posteriores víctimas ha-cían extracciones de dinero.

La investigación fue realizada por inte-grantes de la Oficina Judicial de Delitos NoIndividualizados, a cargo de la fiscal Vivia-na Cingolani, que encontró coincidenciasen varias filmaciones, donde aparecía elrostro de un hombre que transita por el in-terior de las sucursales bancarias y mira dereojo el lugar donde están dispuestas las ca-jas y a los ocasionales clientes.

Si bien no se dieron detalles de las su-cursales donde fueron tomadas dichasimágenes, voceros de la pesquisa indica-ron que serían “entre dos y tres las tomas”donde se ve esta persona, a veces con lamisma ropa.

El operativo lo realizó en la mañana deayer personal de la Brigada de Investiga-ciones de la URII junto a sus pares bonae-renses en una vivienda ubicada en la ciu-dad de Florencio Varela, ubicada al sur delconurbano bonaerense, donde fueron se-cuestrados elementos de importancia pa-ra la pesquisa, entre ellas las ropas que elhombre viste en las filmaciones, confiaronvoceros del caso.

Según las fuentes, el detenido ayer ha-bría hecho las veces de marcador de vícti-mas en el interior de las sucursales banca-rias, que eran abordadas algunos minutosdespués de dejar las entidades crediticias yotras al llegar a sus domicilios.

Al cierre de esta edición, el sospechoso,cuyos datos no fueron aportados, era tras-ladado desde la provincia de Buenos Airesa Rosario, donde quedará a disposición de

la jueza de Instrucción Mónica Lamperti.Si bien hasta el momento no hay más

personas tras las rejas, fuentes del caso in-dicaron que no se descarta que en las pró-ximas horas se realicen más operativos.

Los pesquisas no descartan que variasde las salideras cometidas en los últimosmeses hayan sido perpetradas por una ban-da compuesta por gente local y otra afin-cada en Capital Federal.

ZONA NORTE

Tres detenidos porventa de drogas Tres personas, entre ellos una mujer, fue-ron detenidos anteayer a la tarde en una vi-vienda de la zona norte, que funcionaba co-mo quiosco de venta de estupefacientes,confiaron fuentes de la Dirección de Dro-gas. Además, en el lugar fueron incautadosmás de un kilo de cocaína reducida para laventa, un trozo compactado de marihuana,dinero en efectivo y un arma con la nume-ración limada, confiaron fuentes policiales.

El operativo lo realizó personal de la Di-rección General de Prevención y Control deAdicciones en una vivienda de Rauch al1300, donde funcionaba un quiosco de ven-ta de marihuana y cocaína. En el lugar fue-ron detenidas una mujer de 33 años, un jo-ven de 21 que oficiaba de “custodio” del im-provisado local y un ocasional compradorde droga, de 36 años.

Tras requisar el lugar, los pesquisas in-cautaron 700 bochas de cocaína; otros 200gramos compactados de la misma sustan-cia; 300 gramos de marihuana, tres teléfo-nos celulares, una pistola 11.25 con la nu-meración limada y 787 pesos en efectivo.

Parte de la droga incautada.

RUTA PROVINCIAL 2

Accidente fatal en San Cristóbal El conductor de un camión, de 52 años, fa-lleció anteanoche luego de un choque en-tre dos rodados de gran porte ocurrido enla ruta provincial 2, unos 15 kilómetros alnorte de la ciudad de San Cristóbal.

El siniestro se produjo alrededor de las21 de anteayer, cuando un camión Scania113 cargado con soja, que circulaba de nor-te a sur por la ruta provincial 2 y era con-ducido por Honorio Oscar Martínez, de 52años, domiciliado en Reconquista, colisio-nó con un Mercedes Benz 1620 sin cargaque transitaba en sentido contrario y eraguiado por un hombre de 46 años.

Voceros policiales indicaron que el acci-dente se produjo cuando, por causas quese investigan, el camión Scania chocó con-tra el acoplado del Mercedes Benz. Tras es-to, Martínez salió despedido del habitáculodel Scania y falleció casi en el acto.

El otro conductor resultó ileso y quedódemorado en la sede de la UR XIII, a dis-posición del Juzgado Penal Correccionalde San Cristóbal.

El conductor del Scania falleció.

Fue a robar y terminó tras las rejasEl dueño de un minimarket, empleadosde un lavadero y dos chicas lograron re-ducir en la tarde de ayer a un hombreque ingresó armado con un cuchillo ycon intenciones de robo a un comerciode San Juan al 1800.

Oscar Beltramino tiene 60 años y hacealgún tiempo abrió un minimarket junto auna agencia de loterías, en San Juan casi es-quina Dorrego.

Pasadas las 16 de ayer, y a pesar de quehacía más de media hora que había pasa-do el asalto, todavía estaba exaltado. “El ti-po me quiso robar y me cortó la cara conun puñal”, aseguró, mientras personal deEcco curaba una herida de casi cinco cen-tímetros en su mejilla izquierda.

“Entró y dejó la mochilla casi en elfondo del local y sacó un cuchillo, meamenazó y me llevó hasta el baño”, pro-siguió el quiosquero. Al darse cuenta dela situación, el hombre le dijo al asal-tante: «Quedate tranquilo, llevate todo»,recordó.

“Ahí el tipo cerró el local y empezó a jun-tar todo lo que había, cigarrillos, presto-barbas, 200 pesos que había en la caja. Has-ta quería llevarse el proyector y el equipoque está con candado”, continuó su relatoOscar.

Luego, el muchacho de unos 30 años,empezó a tirarles puntazos como para ma-tarlo. “Mientras juntaba todo me decía «per-

doname viejo pero esto es para mi hijo». Pe-ro en un momento se volvió loco y queríacortarme con el cuchillo. Me rompió el pan-talón y me tiraba en la cara. Ahí fue cuan-do me cortó cerca de la oreja”, especificó elhombre.

“Cuando sentí el corte, le agarré el bra-

EL DUEÑO DE UN MINIMARKET, EMPLEADOS DE UN LAVADERO Y CLIENTAS REDUJERON A UN LADRÓN EN SAN JUAN AL 1800

zo y fuimos a parar sobre el vidrio del fren-te. La vidriera estalló y caímos los dos. Bue-no, gracias a las chicas, que son clientas ysiempre vienen y a los chicos del lavadero,lo agarramos”, remarcó.

El hombre quedó detenido en la seccio-nal 2ª, a disposición de la Justicia.


[email protected]


Mundo

Hugo Chávez radicalizarásu “revolución bolivariana”Si gana la elección parlamentaria de este mes acentuará el rumbo para aventar un golpe parlamentario

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez,aseguró que si el oficialismo gana las elec-ciones legislativas del 26 de este mes radi-calizará la revolución bolivariana, frente alo que vislumbra un futuro intento de gol-pe de Estado originado en el Parlamento,“como en Honduras”.

El mandatario se metió de lleno así enla campaña electoral en el inicio del mesen que se celebrarán unos comicios con-siderados fundamentales por el propioChávez, ya que los ve como un preludio delo que pasará en las elecciones de diciem-bre de 2012, en las que buscará una se-gunda reelección hasta 2019.

Durante un encuentro partidario cele-brado la noche del martes en la ciudadcentral de Maracay, el presidente dijo quela oposición tiene un “juego escondido”consistente en promover un golpe de Es-tado en su contra “como en Honduras”,mientras que su propuesta es abierta ybusca profundizar su revolución, que enfebrero cumplirá doce años en el poder.

“Nuestro juego es radicalizar la revo-lución. Nosotros vamos a la victoria el26 de septiembre para profundizar, ra-dicalizar la revolución rumbo al socia-lismo”, insistió.

Recalcó que su intención no es “mode-rar” su revolución, sino “radicalizarla”, yañadió: “Aquí no está planteado acuerdoalguno con la burguesía traidora, con es-ta oposición apátrida”.

En la continuación de la campaña pa-ra los comicios legislativos, que se ade-

lantan como una contienda polarizada en-tre partidarios y opositores de Chávez, elpresidente dijo que la oposición pretendellegar a la Asamblea Nacional (Congreso)para desestabilizar al gobierno y promo-ver un golpe de Estado en su contra.

“Ellos (por los representantes de la opo-sición) pretenden llegar a la Asamblea nopara hacer leyes sino para dar un golpe co-mo en Honduras. Por ahí va la línea quedio el imperio norteamericano. Ellos tie-nen un juego escondido, sus cartas verda-

deras las tienen escondidas”, aseveró. Chávez dijo estar seguro de que su Par-

tido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)ganará más de dos tercios de los 165 esca-ños de la cámara legislativa, aunque aler-tó que nadie en sus filas debe sentirse in-vencible.

“La oposición no tiene un líder. Es unaespecie de monstruo y vive echándose cu-chillo. Dios salve a Venezuela de volver acaer en manos de un monstruo como ése”,aseveró el jefe del Estado.

“Lo que ocurra el 26 de septiembre vaa impactar poderosamente en lo que va aocurrir en las elecciones presidenciales de2012 porque la contrarrevolución desde laAsamblea trataría de detener al gobierno,de desestabilizar al país, trataría de dar ungolpe tipo Honduras”, indicó.

Chávez repitió a sus adversarios que surevolución es pacífica, pero “está armaday no es la Honduras del año pasado”, ad-virtió al referirse al golpe que sacó del po-der al presidente Manuel Zelaya.

VA POR TODO. Los comicios que se avecinan, preludio de las presidenciales de 2012 en las que buscará ser reelecto

EE.UU. reconoce lagestión de KirchnerLa secretaria de Estado adjunta de la CasaBlanca para asuntos de Organizaciones In-ternacionales, Esther Brimmer, expresó elbeneplácito de su país por la labor de Nés-tor Kirchner como secretario ejecutivo de laUnasur en orden a desactivar la escaladadel reciente enfrentamiento diplomático en-tre Colombia y Venezuela. Así se indicó alcabo de la reunión que ambos mantuvieronayer en la residencia de Olivos, donde tra-taron temas relacionados a la política de laregión y los puntos de la agenda que el expresidente argentino está llevando adelan-te en calidad de secretario ejecutivo del blo-que regional. Durante la entrevista Brimmerexpresó “el beneplácito de los Estados Uni-dos por el rol positivo que juega la Unasuren la región”, según se informó.

Reabren el diálogo palestino-israelí El presidente de Estados Unidos, BarackObama, abrió ayer formalmente la primeraronda de negociaciones de paz palestino-israelíes de su mandato y prometió impe-dir que “extremistas” frustren la meta decrear un Estado palestino en paz con suvecino Israel.

Obama, quien se reunió por separadocon el primer ministro israelí, BenjaminNetanyahu, y el presidente palestino, Mah-mud Abbas, en vísperas de la primera ne-gociación directa entre las partes en vein-te meses, condenó el ataque a tiros que elmartes último mató a cuatro israelíes enCisjordania, cerca de la ciudad de Hebrón.

El ataque fue reivindicado por el movi-miento islamista palestino Hamas, que re-chaza el derecho de Israel a su existenciay se opone a las conversaciones de paz.

Horas después de declarar el fin de lamisión de combate de su país en Irak, Oba-ma, quien se fijó la paz en Medio Orientecomo una prioridad de su política exterior,dijo que la violencia extremista no logra-

rá descarrilar las conversaciones, las pri-meras desde la abrupta interrupción de lasúltimas en diciembre de 2008.

“Va a haber extremistas y rechazadoresque, más que buscar la paz, van a estarbuscando la destrucción”, dijo el manda-tario luego de reunirse con Netanyahu, conel premier israelí a su lado.

“Estados Unidos se mantendrá inque-brantable en su apoyo a la seguridad de Is-rael. Y vamos a hacer fuerza contra este ti-po de ataques terroristas”, prosiguió elmandatario y premio Nobel de la Paz.

“Así que a Hamas y a cualquier otro quese esté adjudicando estos crímenes ab-yectos debería llegarle el mensaje de queesto no nos va a detener”, agregó Obama.

Las expectativas sobre las conversacio-nes, que comenzarán hoy en el Departa-mento de Estado, son bajas, aunque se es-pera que al menos las partes acuerden otraronda para la semana próxima y posible-mente un encuentro Obama-Netanyahu-Abbas al margen de la Asamblea General

de la ONU en Nueva York que empieza el22 de este mes.

Washington dijo esta semana que la me-ta es lograr un acuerdo de paz en un año.

En una jornada de intensa actividaddiplomática, Obama mantuvo reunio-nes bilaterales con Netanyahu y Abbasy luego con el rey Abdullah de Jordaniay el presidente egipcio, Hosni Mubarak,antes aliados de Estados Unidos con unrol y una influencia relevantes en MedioOriente.

Un vocero de Abbas, Nabil Abu Ru-deina, reiteró ayer en Washington que lasconversaciones se interrumpirán y fra-casarán si Israel decide no extender unamoratoria a la construcción en las colo-nias judías de Cisjordania que vence el26 de septiembre. Netanyahu no se pro-nució públicamente sobre qué decisióntomará, pero el diario israelí Haaretz afir-mó que ayer dijo a Obama que planeapermitir la reanudación de la expansiónde las colonias.

OBAMA IMPULSA LA NEGOCIACIÓN QUE SE REANUDA HOY EN WASHINGTONUSO NO AUTORIZADO DEL FÁRMACO

Arruga fabricantedel popular BotoxAllergan, el fabricante estadounidense delBotox, dijo ayer que acepta pagar 600 mi-llones de dólares para saldar procedimien-tos en Estados Unidos, donde la Justicia loacusó de promover el uso de su célebre tra-tamiento antiarrugas para otros casos queno estaban autorizados. Las acusaciones,que corresponden al período 2000/2005,señalan que la promoción del producto ori-ginó su uso para el tratamiento de cefale-as, el dolor, espasmos y parálisis cerebralde menores, explica un comunicado.

Allergan fue encontrado culpable y de-be pagar 375 millones de dólares al go-bierno y otros 225 millones para saldar de-mandas civiles.

Botox contiene la letal toxina del botu-lismo. Cuando se inyecta en pequeñas do-sis, la sustancia paraliza el músculo y evi-ta su contracción, lo que elimina las arru-gas faciales. También se utiliza para otrosusos terapéuticos.

Caracas

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

Mineros saldrán en cápsulasUn experimentado rescatista diseña con técnicos de la Marina chilena y de la minera estatal Codelco la campana con que se extraerá uno por uno a los trabajadores atrapados. Preparan otra perforación

Haber comprobado en un video que los mineros están bien alentó a los familiares.

El ingeniero coordinador del equipo derescatistas, Miguel Fortt, descartó ayerque haya peligro de derrumbe durante elproceso de rescate de los 33 mineros atra-pados en la mina de San José, en Chile, yexplicó que van a salir de una “campana”debidamente “diseñada para una extrac-ción vertical segura”.

Fortt, quien participa del diseño de es-ta campana junto a la Armada de Chile yla estatal empresa del cobre chileno Co-delco, explicó que la máquina Stratta-950ya perforó más de 20 metros hacia el re-fugio de los mineros.

También explicó que el equipo se en-cuentra en la fase de pruebas para eva-luar el tiempo que demora cada extrac-ción con la campana terminada.

“La relevancia de esta etapa del pro-ceso de diseño –explicó el ingeniero queparticipó en 16 rescates de este tipo envarios países del mundo, entre ellos Aus-tralia y Ecuador– es que determinarácuántos dispositivos serán necesarios,cuánto nos demoraremos y en qué con-diciones se deberá realizar la extracción”.

El bajo riesgo de la operación, indicóel experto aludiendo a posibles derrum-bes e inundaciones, se vincula a que to-da operación de perforación genera vo-lúmenes de material que en este caso es-tá debidamente calculado, y que los mi-neros irán retirando en coordinación ypor instrucciones de la gente que en lasuperficie opera la máquina que abre elconducto.

Para el caso, “ellos se replegarán haciaotro lugar y ese material que cae (un ba-rro muy licuado) va pendiente abajo y seacondiciona abajo de la lámina”.

Una vez que el ducto esté en funciónoperativa (cuando esté completa la chi-menea para hacer la extracción vertical)van a bajar los rescatistas más experi-mentados con las fichas médicas de ca-da uno de los confinados y ellos defini-rán quiénes accederán primero a la cam-pana para iniciar el trayecto que, calcu-

lan, demorará entre 40 y 45 minutos has-ta la superficie.

Las campanas deben permitir la pro-tección de la caída de cualquier partícu-la, además de proveer iluminación, co-municación y oxígeno de modo que el ex-tenso trayecto de “la subida sea lo másseguro y tranquilizador posible”.

También ya está lista, explicó Fortt, laplataforma para la instalación de la otraperforadora T-130 que hará otro ducto deextracción ampliando el de ocho centí-metros que ya perforó una de las sondasque dieron con el lugar donde se en-cuentran los mineros.

Esta nueva vía de escape, que será obli-cua y no vertical como la que excava laStratta, funcionará como alternativa –elplan B, como le llaman–, pero podría serla salida principal si, como se espera, lle-ga antes al lugar donde los trabajadorespermanecen encerrados.

A todo esto, los familiares que perma-

necen en el campamento Esperanza, enpleno desierto de Atacama y a los pies dela mina, pidieron a los cautivos que “ten-gan fe y mucha fuerza” luego de renovarsus propias expectativas después de ha-ber visto el video que muestra a los tra-bajadores atrapados en muy buena con-dición.

La grabación, que fue presentada a losfamiliares al costado del campamento,permite ver a los mineros con buen as-pecto y de muy buen humor, saludandoa sus parientes, bromeando y agrade-ciendo a “don Seba” (por el presidentechileno, Sebastián Piñera) por lo que in-terpretan como una eficiente gestión enmedio del drama.

A propósito, una encuesta que se co-noció ayer, afirma que el presidente Pi-ñera elevó al 56 por ciento su nivel deaceptación por la forma en que conducela operación para el rescate de los traba-jadores atrapados en la mina.

VIAJE A LA LUZ. Se estima que el procedimiento para devolverlos a la superficie durará 45 minutos en cada caso

La vida en el encierro: comen, rezan y estudianSe despiertan a las 7.30, desayunan, pa-san controles médicos, rezan y se prepa-ran para estudiar oratoria, técnicas pararesponder entrevistas y canto. A 700 me-tros de profundidad, los 33 mineros atra-pados en el yacimiento San José, en el nor-te de Chile, intentan llevar una vida nor-mal hasta salir de su encierro.

“En la medida en que se superan las ne-cesidades básicas mejora el estado de áni-mo. Es un grupo de gente sana con capa-cidades intactas”, dijo el psicólogo Alber-to Iturra, quien lidera el equipo de apoyopsicológico a los mineros.

La jornada de los mineros se inicia a las7.30 con un desayuno que consiste en unsándwich y un yogurt o leche.

Luego tienen un espacio para asearsey después toman contacto con la superfi-cie para el control médico o el reporte quehace el jefe de turno que dirige al grupo,Luis Urzúa.

“Ellos están acostumbrados a almorzartemprano; lo hacen alrededor del medio-día”, agregó Iturra. Después de haber su-perado la etapa de recuperación y haberingerido los nutrientes que requerían deforma inmediata, a partir de ayer los mi-

neros empezaron a recibir comida pre-parada: el primer plato del menú fue arrozcon albóndigas y un kiwi.

Después de almorzar realizan una ora-ción comunitaria y dedican un espaciopara leer las cartas que les envían sus fa-miliares y responderlas.

Aunque en un primer momento se in-formó que cinco de ellos atravesaban porun cuadro depresivo, el especialista ex-plicó que era “natural que después de laeuforia del encuentro les haya venido undecaimiento en el ánimo”, aunque luegode que sus necesidades básicas fueron sa-tisfechas están recuperados, dijo el con-sejero.

“Sus capacidades se fueron dando demenos a más. Enfrentaron la adversidadmuy bien”, aseguró Iturra.

Los equipos técnicos elogiaron la or-ganización de los mineros: se dividieronen tres grupos por iniciativa propia y cum-plen horarios de trabajo de ocho horas.De esta forma evitan roces, comparten losrecursos y se distribuyen las tareas.

Según se puede observar en un mapadibujado por ellos mismos en el que segrafica su ubicación en la mina, los tres

equipos fueron bautizados como grupoRefugio, Rampa y 105, en referencia al ni-vel en el que se encuentran, y son dirigi-dos por Omar Reygada, Carlos Barrios yRaúl Bustos, respectivamente.

Mientras tanto, el equipo de apoyo es-tá preparando actividades que les van aofrecer para ocupar el tiempo. “Acorda-mos un horario con ellos. Pidieron un pro-ceso de capacitación. Están haciendo edu-cación física”, precisó el psicólogo.

Se trata de ejercicios de relajación, queen unos días más se convertirán en ejer-cicios de fortalecimiento físico para queestén listos en el momento en que debanintervenir en su propio rescate. Los mi-neros deberán retirar el material que ca-erá en el interior del yacimiento, una vezque la máquina perforadora empiece aampliar el ducto por el que saldrán al ex-terior.

Los 33 hombres permanecen atrapa-dos hace cuatro semanas a 700 metros deprofundidad en el yacimiento San José,ubicado en medio del desierto de Ataca-ma, 800 kilómetros al norte de Santiago.

El contacto con la superficie lo tuvie-ron después de 17 días en que nada se su-

po de ellos. Una máquina perforadora per-mitió dar con ellos y dejó trazado un duc-to por el cual se comunican y reciben losinsumos que necesitan.

Actualmente funcionan tres ductos quesirven para alimentarlos, ventilarlos y pa-ra enviar una línea telefónica para poderhablar con ellos.

También van a recibir clases de canto,de oratoria y de técnicas para enfrentaruna entrevista. Además, aprenderán me-dicina de combate y enfermería.

Todavía se está evaluando la forma enque se les impartirán estos cursos, quepuede ser a través de videos que se les en-víen o por el hilo telefónico que los man-tiene en contacto con la superficie.

El apoyo psicológico es permanente.“Funcionamos como un acompaña-miento; somos su apoyo más que una ayu-da. La idea es que no sientan que necesi-tan psicólogo”, precisó Iturra.

La cena está programada para las 20 yse van a dormir entre las 22 y 23 en las ca-mas de campaña que se les enviaron. Entres o cuatro meses más las autoridadesesperan que ya puedan dormir en sus ca-sas, junto a sus familias.

Las claves: recrearel día y la noche y fijar objetivosEl ministro de Salud de Chile, Jaime Ma-ñalich, señaló ayer que recrear condi-ciones de día y noche en la mina en laque están sepultados 33 trabajadores ytrazarles objetivos serán clave para subienestar entre los tres a cuatro mesesque se demorará su rescate.

“Lo más importante que estamos ha-ciendo en este momento desde el pun-to de vista psicológico es simular condi-ciones de día, noche, separar el espa-cio donde residen en áreas”, dijo Maña-lich, en una entrevista con una emisorade radio.

Cuatro expertos de la Nasa llegaronayer a la mina San José para colaborary recrear las condiciones de día y nocheal interior del yacimiento, donde los mi-neros están sin contacto con la luz so-lar, una alta humedad y temperaturas de30 grados promedio.

“Con la ayuda de la Nasa vamos apoder simular adecuadamente luz de díay luz de noche con luces artificiales. Ellosvan a aportar equipamiento, mecanis-mos de energía, desarrollo de lámparasled. Tienen calculada exactamente cuáles la intensidad de la luz que tenemosque tener en cada parte de la mina pa-ra este propósito”, dijo el ministro.

Los expertos de la Nasa, agregó elfuncionario, recomendaron además serhonestos con los mineros pero no men-cionarles plazos estrictos, además de fi-jar su atención en un objetivo.

“Nos han insistido mucho en que pon-gamos foco en la misión: que tiene quecumplirse esto, tiene que hacerse tal ho-yo en el cerro, tiene que bajarse tal cáp-sula, más que en una fecha precisa”, di-jo el funcionario.

Copiapó


[email protected]


Espectáculos

Los indestructibles

En el film de acción Los indestructibles, eltrío de héroes compuesto por Sylvester Sta-llone (también director), Jason Statham yJet Li forma parte de un comando de mer-cenarios que se infiltra en un país de Su-damérica y lucha contra un cruel dictadorpara liberar a la población. Integran tam-bién el grupo de elite Mickey Rourke, Bru-ce Willis y Arnold Schwarzenegger.

Relación política y sensible entredos hermanosTe extraño es un drama dirigido por el ar-gentino Fabián Hofman, uno de los princi-pales referentes del documental y del vi-deoarte nacional de fines de los años 80 ycomienzos de los 90. Luego el realizadorse radicó de forma definitiva en México,donde rodó su ópera prima.

Ahora Hofman regresó a la realiza-ción con una coproducción mexicano-argentina (rodada y ambientada en am-bos países) con elementos autobiográ-ficos que retrata la tensión entre lo ínti-mo y lo político antes y durante la últi-ma dictadura militar argentina.

Te extraño está narrado desde el puntode vista de un adolescente que en todoslos ámbitos vive a la sombra de su herma-no mayor, militante de la organización Mon-toneros. La decisión de contar la historiadesde la perspectiva de un joven algo grises uno de los principales méritos del guión.El film amplifica su mirada y se arriesga conotros aspectos, como la desorientación delos exiliados o el despertar sexual.

Así, la película prescinde de la baja-da de línea, del didactismo y de las ex-plicaciones para concentrarse en la cons-trucción de climas o en la exploración delos estados de ánimo y las contradiccio-nes del antihéroe.

Te extraño surge entonces como unamuy atendible película narrada con dig-nidad, sensibilidad y nobleza.

Pasaje de “Te extraño”, Fabián Hofman.

Showcase, Sunstar, Village, Monumental

Amor a distancia

Con Drew Barrymore y Justin Long, Amor adistancia, de Nanette Burstein, es una co-media romántica en la que Erin y Garrett seconocen en un viaje a Nueva York y se ena-moran. El problema es que Erin deberá re-gresar a su ciudad, por lo que deciden man-tener la relación a distancia. Unos amigos pe-sados, una hermana sobreprotectora y mu-chas llamadas telefónicas hacen el resto.


Tinkerbell: hadas al rescate

Dirigida por Bradley Raymond, Tinkerbell: ha-das al rescate es una película animada deDisney. El film centra su trama en un hada,Campanita, quien decide ir de vacaciones aTierra Firme donde, distraída en una casa demuñecas, es descubierta por una niña. Am-bas forjarán una gran amistad al tiempo queel resto de las hadas intentarán, surcando al-gunos peligros, rescatar a Campanita.


El lago de los cisnes

En el marco de “Ópera y ballet en Cines”, ini-ciativa que busca acercar al público la líricay el ballet clásicos registrados en alta defini-ción por casas productoras de Europa comoel Royal Ópera House de Londres, la Scalade Milán, la Ópera de París y el Teatro Realde Madrid, se conoce El lago de los cisnes,con coreografía de Anthony Dowell sobre ori-ginal de Marius Petipa y Lev Ivanov.

Showcase,Village

ESTRENOS CINE

Showcase, Sunstar, Village, Monumental Arteón

Miradas corrosivasentre los opuestosEn “El hombre de al lado” se enfrentan dos mundos diametralmente diferentes

La película está protagonizada por Daniel Aráoz y Rafael Spregelburd.

Protagonizada por Daniel Aráoz y Rafa-el Spregelburd y dirigida por MarianoCohn y Gastón Duprat, se estrena el mul-tipremiado film El hombre de al lado.

La dupla realizadora Cohn y Dupratha creado programas de televisión em-blemáticos como Televisión abierta, Cu-pido, Cuentos de terror, con Alberto Lai-seca, Navegando con Fede, entre otros.También fundó y dirigió el canal de Bue-nos Aires, Ciudad Abierta. En el terrenodel cine y video experimental ha realiza-do más de una veintena de obras pre-miadas en los festivales más importan-tes del mundo. En el terreno del largo-metraje, ha dirigido Enciclopedia, Yo Pre-sidente, El artista y El hombre de al lado.Actualmente se encuentran en la pre-producción del largometraje Querida voya comprar cigarrillos y vuelvo, film en co-producción con Estados Unidos, Franciay Turquía, a rodarse en el segundo se-mestre del 2010.

El hombre de al lado narra la historiade Leonardo, un diseñador industrial, fa-moso, políglota, snob y soberbio, que vi-ve con su mujer y su hija preadolescen-te en una casa famosa por haber sido di-señada por Le Corbusier. En la casa de allado vive Víctor, un posible vendedor deautos usados, prepotente y muy vulgar.Cuando Víctor se empecina en abrir unaventana que da a la propiedad de Leo-nardo “para atrapar unos rayitos de sol”,según explicita, la guerra de esos dosmundos tan diametralmente opuestos sevuelve inevitable.

A todas luces, El hombre de al lado na-rra un conflicto entre vecinos que pare-ce no tener fin. La mirada del extraño co-rroe y pone en entredicho una vida apa-rentemente normal, y abre la puerta alos miedos, a las miserias y a las actitu-

des más viles.El hombre de al lado fue filmada en la

ciudad de La Plata en la única casa queel reconocido arquitecto suizo francés LeCorbusier diseñara en toda América, con-siderada una obra maestra de la arqui-tectura moderna.

Antes de entrar al circuito comerciallocal, el film recibió varios premios y aus-piciosos comentarios de la crítica espe-cializada. En este sentido, cuenta con elpremio como mejor película en el Festi-val Internacional de Cine de Mar del Pla-ta (2009); mejor fotografía en el FestivalSundance (2010); mejor actor, compar-tido por Daniel Aráoz y Rafael Spregel-

burd, y mejor director –Cohn y Duprat–en el Festival de Lleida, premio del pú-blico en el Festival de Cine de Toulouse,entre otros.

Así El hombre de al lado propone unatrama que se mueve en direcciones sor-presivas e inesperadas y al que los catá-logos de festivales definieron como “in-novadora, aguda, verdaderamente inde-pendiente, autoral”. En Sundance dije-ron del film: “Es cáustico y filoso, meti-culosamente diseñado, enamorado dela arquitectura, con una puesta en esce-na de gran calidad plástica”.

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

Una llamada a vivir con intensidad y responsabilidadIsmael Serrano habla de su noveno disco, con el que busca transmitir conciencia sobre la importancia de ser protagonista en la vida. También señala el rol de los artistas y los medios en los tiempos que corren

Argentino por adopción, dueño de un es-píritu siempre emancipado, Ismael Se-rrano vuelve a Rosario para presentarAcuérdate de vivir, su noveno trabajo deestudio, en dos fechas: el sábado desdelas 21.30 y el domingo desde las 20.30,en el teatro El Círculo (Laprida y Men-doza).

Dueño de legendarias canciones co-mo “Papá cuéntame otra vez”, “Vértigo”o “Un muerto encierras”, el artista es-pañol mostrará sus nuevas cancionescon las que asume la búsqueda de liber-tades individuales a partir de temáticasde raíz existencialista. Como señaló elartista, “se trata de una llamada a vivircon intensidad y responsabilidad sien-do capaces de ser protagonistas de nues-tra propia vida”.

En diálogo con El Ciudadano, el ar-tista se refirió a los mensajes que buscacanalizar con su nuevo disco, cómo sedesarrolla el espectáculo sobre el esce-nario, el papel de los artistas en la difu-sión de mensajes positivos y sobre labúsqueda de la libertad, que, citando alas Madres de Plaza de Mayo, recordó:“La única lucha que se pierde es la quese abandona”.

—¿Cómo caracterizarías el disco“Acuérdate de vivir”?

—Acuérdate de vivir me parece un re-cordatorio urgente en tiempos en los quellenamos nuestra vida con actividadesque poco tienen que ver con la que so-ñamos algún día. Vivimos momentos enlos que el ritmo frenético no nos dejatiempo para los detalles y andamos co-mo androides programados que no pue-den cambiar. Asumimos resignados elpapel que nos toca y creemos que pocopodemos hacer para cambiar las cosas.Yo creo que se trata de una llamada a vi-vir con intensidad y responsabilidadsiendo capaces de ser protagonistas denuestra propia vida.

—¿A qué crees que se deba el hecho deque cueste conectarse a la vida?

—Por un lado al ritmo frenético queno nos permite tener tiempo, pero tam-bién porque nos vamos anclando cadavez más en el día a día. Vivimos en unasociedad atomizada, en la que al vivir tanseparados unos de otros, perdimos laconciencia de la capacidad para influirsobre la realidad. Perdimos la capacidadpara cambiar las cosas, como si se trata-se de un fatalismo o un destino escritopara nosotros, como una realidad inal-terable. Nos dijeron que la historia ha-bía terminado y que la realidad era talcual, nos arrebataron el protagonismoen todos los sentidos, por ejemplo des-de el punto de vista político. En algúntiempo la sociedad civil fue protagonis-ta activa y hoy por hoy somos más bienpasivos, porque vivimos en una preca-riedad y miedo constantes y delegamosnuestras decisiones en otro.

—¿En quiénes? ¿Cuál sería en ese es-quema el papel de los medios de comu-nicación? ¿Y el de los artistas?

—El artista tiene que mirar la realidadcon un nivel crítico, exigente, capaz de

implicarse en la mejora de esa realidad.Y los medios de comunicación tambiéndeberían hacerlo. Mas allá de retratar esarealidad tal cual es, tienen que poder serportadores de ese pensamiento críticoque han abandonado en algún punto. Laresponsabilidad también es de los artis-tas, y los músicos que deben retratar larealidad con todas sus aristas, con la vo-cación de hacer una propuesta de un fu-turo mejor. José Saramago, que se mu-rió hace poco, decía que “él escribía porque no le gustaba la realidad” y quizá res-ponde a eso: un empeño por mejorarla,por reinventarla, dirigiéndola hacia unlugar más justo y solidario.

—¿Por qué en este momento surge unálbum tan existencialista?

—Pues no lo sé, quizá tiene que vercon la crisis global en la que vivimos, ocon alguna crisis personal que yo hubierapodido tener. Uno hace balances y al ha-cerlos hace un ejercicio de introspecciónen el que se cuestiona muchas cosas.Quizá tiene que ver con la nada. Sirve pa-ra que uno se dé cuenta de todas las co-sas que hizo pero sobre todo de las quele quedan por hacer. No está mal ser con-ciente de que te quedan muchas cosaspor hacer y, en vez de ser una frustra-ción, el saber actúa como un motor devida para seguir investigando, apren-diendo y arriesgando.

—De lo que se trata es de adueñarnosde la realidad, hablamos de libertad…

—Yo digo que la realidad no es algoinalterable, algo podemos aportar, ocuanto menos no debemos renunciar.Como dicen las Madres de Plaza de Ma-yo: “La única lucha que se pierde es laque se abandona”. Se trata de no aban-donar.

—En cuanto a lo melódico, ¿cuál es elconcepto que buscás volcar en el disco?

—Yo tenía de referencia a los que eranpioneros de la canción moderna, que sonpor ejemplo los cantautores norteame-ricanos Bill Singer o Bob Dylan. Acuér-date a vivir es un disco en el que hay mu-chos pedales, guitarras, bandolinas, vio-lines, guitarras acústicas. Siempre se rei-vindican estos sonidos y estos cantau-tores pero se les despoja del compromi-so ideológico que mantuvieron con sumomento. Eran trovadores en el senti-do tradicional, que recorrían el mundocon sus guitarras al hombro. Eran másurbanos, comprometidos con su tiem-po, dedicados a la lucha de su tiempo.Por un lado hay una pincelada de ese so-nido, pero también de cumbia latina ymúsica flamenca.

—En tus shows, más que cantar can-ciones lo que te gusta es generar un diá-logo con el público, ¿con qué se van a en-contrar los rosarinos este sábado?

—Lo que no me gusta es que los con-ciertos sean como una sucesión de can-ciones, como un trámite promocionaldel último disco. Cantaré canciones del

nuevo disco y de los anteriores. Tambiéncontaré historias, generaré un espaciode cierto carácter teatral. En el show no-sotros recreamos el living de un depar-tamento, en donde yo le doy la bienve-nida al público, y a través de las histo-rias de los vecinos, se genera la trama ar-gumental por las que se va hilvanandoel repertorio.

—¿En qué momento te encuentra “Lu-na en Leo”, tu segunda película junto aldirector Juan Pablo Martínez?

—Volver a hacer cine para mí es unaalegría y hacerlo con Juan Pablo Martí-nez, implicándome de nuevo en el guióncomo lo hice en la anterior ocasión, hasido una experiencia muy bonita. Lunaen Leo tiene mucho de comedia román-tica, pero además es un retrato genera-cional, porque narra una primera citaentre un chico y una chica, en la queaparte de la tensión sentimental quepuede haber entre ellos, se hace el re-paso de cuáles son las dudas, las in-quietudes, los sueños, la falta de sueñosy el peterpanismo que padecemos todoslos de mi generación en cuanto aplaza-mos el futuro permanentemente paraevitar crecer. Esas cosas están tambiénen la película, y la hace maravillosa. Eneste caso comparto el protagonismo conCarla Pandolfi que es una actriz cordo-besa maravillosa con la que pasamos unrodaje muy divertido. Es una películaque me gusta mucho.

TROVADOR. Presentación de “Acuérdate de vivir”, el próximo sábado a las 21.30 y domingo a las 20.30 el El Círculo

Javier HernándezEl Ciudadano

“La única lucha que se pierde es la que se abandona”, sostiene Serrano, parafraseando a las Madres de Plaza de Mayo.

TÉLAM

A cada lado. Comedia dramá-tica. Con Luis Machín, Héctor Bi-donde y Mónica Galán. Arteón:hoy, a las 19.30 y 21.

Agente Salt. Acción. De Phi-llip Noyce. Con Jolie, Liev Sch-reiber y Chiwetel Ejiofor. Monu-mental: a las 13.15, 15.10, 17.10,19.10, 21.05 y 23. Showcase: alas 12.05, 14.15, 16.25, 18.35,20.45 y 23. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.25. Sunstar: a las14, 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40.Sábados, a las 0.50. Village: a las13, 15, 17, 19, 21 y 23.15. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

Amor a distancia. ComediaRomántica. De Nanette Burstein.Con Drew Barrymore, JustinLong y Jason Sudeikis. Monu-mental: a las 13.05, 15.05, 17.05,19.05, 21.05 y 23.05. Viernes ysábados, a la 1.05. Showcase: alas 12.10, 14.40, 17.05, 19.55 y22.20. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.40. Sunstar: a las13.30, 15.40, 17.50, 20.10 y22.20. Primera función sábadosy domingos. Sábados, a las 0.30.Village: a las 13.45, 16, 18.15,20.30 y 22.45. Viernes y sába-dos, a la 1.

Aprendiz de brujo. Fantásti-ca. De Jon Turteltaub. Con Ni-colas Cage, Jay Baruchel y Al-fred Molina. Village: a las 14.30y 16.45. Viernes y sábados, ala 1.15.

Como perros y gatos 2. Co-media infantil. De Brad Peyton.Con Chris O’Donnell, Jack Mc-Brayer y Paul Rodriguez. Mo-numental (doblada): a las 13.10,15.10 y 17.10. Función 3D (do-blada): a las 13.10, 15, 16.50 y18.50. Showcase (doblada): alas 12.35, 14.30, 16.30, 18.25,20.20 y 22.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.20. Fun-ción 3D (doblada): a las 12.05,14, 16 y 18. Sunstar función 3D(doblada): a las 12.30, 14.30,16.30, 18.30 y 20.30. Primerafunción sábados y domingos.Village: a las 13.15, 15, 17 y18.45. Función 3D (doblada): alas 14.15, 16.15, 18.15 y 20.15.La función de las 20.15 corres-pondiente al día lunes 6 estácancelada.

Depredadores. Fantástica. DeNimrod Antal. Con Adrien Brody,Laurence Fishburne, Topher Gra-ce y Alice Braga. Monumental: alas 13.20, 18 y 22.50. Viernes ysábados, a la 1.05. Showcase: alas 23.15. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.30. Sunstar: a las21.40. Sábados, a la mediano-che. Village: a las 14.30 y 16.45.

El hombre de al lado. Dra-ma. De Mariano Cohn y GastónDuprat. Con Daniel Aráoz y Ra-fael Spregelburd. Monumental:a las 14.10, 16.10, 18.15, 20.20y 22.30. Viernes y sábados, a las0.40. Showcase: a las 12.15,14.25, 16.45, 18.55, 21.05 y23.20. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.35. Sunstar: a las14.20, 16.20, 18.40, 20.50 y 23.Sábados, a la 1.10. Village: a las13.45, 15.30, 17.45, 20 y 22.15.Viernes y sábados, a las 0.30.

El lago de los cisnes. Ópera.Coreografía de Anthony Dowellsobre el original de Marius Peti-pa y Lev Ivanov. Con MarianelaNúñez y Thiago Soares. Show-case: lunes 6, a las 20. Village:lunes 6, a las 20.

El mural. Drama biográfico. DeHéctor Olivera. Con Luis Machín,Carla Peterson y Ana Celentano.Arteón: sábado 4, a las 20 y 22.

El origen. Acción. De Chris-topher Nolan. Con Leonardo Di-Caprio, Joseph Gordon Levitt yEllen Page. Monumental (subti-tulada): a las 15.20 y 20.10.Showcase: a las 13.10, 13.40,16.10, 16.40, 19.10, 19.40,22.10 y 22.40. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.10 y 1.40.Sunstar (subtitulada): a las 22.Sábados, a la 1.15. Village: a las14, 17, 19, 20, 21.45 y 23. Vier-nes y sábados, a las 0.45.

El último maestro del aire3D. Fantástica. De M. Night Sh-yamalan. Con Noah Ringer, Jack-son Rathbone y Dev Patel. Mo-numental (doblada): a las 22.40.Viernes y sábados, a las 0.45.Función 3D (doblada): a las20.40 y 23. Viernes y sábados,a la 1.15. Showcase (doblada):a las 12.55 y 17.45. Función 3D(doblada): a las 20. Subtitulada:a las 22.55. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.20. Sunstar (do-blada): a las 18. Función 3D (do-blada): a las 22.30. Sábados, ala 1. Village (doblada): a las 22.Viernes y sábados, a las 0.15.Función 3D (doblada): a las14.15, 16.30, 18.45 y 21. Subti-tulada: a las 23.15. Viernes y sá-bados, a la 1.30.

Esma, memorias de la re-sistencia. Documental. DeClaudio Remedi. Con Enrique“Cachito" Fukman y Carlos "Sue-co" Lordkipanidse. Arteón: mar-tes 7, a las 19.30. Domingo 5, alas 19 y a las 20.30.

Igualita a mí. Comedia. DeDiego Kaplan. Con Florencia Ber-totti, Adrián Suar y Claudia Fon-tán. Monumental: a las 13.30,15.40, 17.50, 20 y 22.20. Vier-nes y sábados, a las 0.30. Show-

case: a las 12.20, 12.50, 14.45,15.15, 17.10, 17.40, 19.40,20.10, 22.15 y 22.45. Miércoles,viernes y sábados, a las 0.45 y1.15. Sunstar: a las 12.15, 14.30,17 y 19.20. Primera función sá-bados y domingos. Village: a las18.30, 19.45, 20.45, 22 y 23.Viernes y sábados, a las 0.15 y1.15.

Los indestructibles. Thri-ller. De Sylvester Stallone. ConSylvester Stallone, Jason Stat-ham, Mickey Rourke, Jet Li,Bruce Willis y Arnold Schwar-zenegger. Monumental: a las13, 15, 17, 19, 21 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.10.Showcase: a las 12, 12.30,14.30, 15, 17, 17.30, 19.50,20.20, 22.20 y 22.50. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.45 y 1.15. Sunstar: a las12.40, 15, 17.20, 20 y 22.30.Primera función sábados y do-mingos. Sábados, a las 0.50.Village: a las 13.30, 14.30,15.45, 16.45, 18, 19, 20.15,21.15, 22.30 y 23.30. Viernesy sábados, a las 0.45 y 1.45.

Mi villano favorito. Ani-mación. De Pierre Coffin y Ch-ris Renaud. Con las voces deJason Segel, Steve Carell yKen Jeong. Showcase: a las12.25, 14.35, 16.35, 18.40 y20.35. Sunstar (doblada): a las14.10 y 16. Village (doblada):a las 14 y 16.

Pájaros volando. Comedia.De Néstor Montalbano. ConDiego Capusotto, Luis Luquey Verónica Llinás. Monumen-tal: a las 19.30 y 22.10. Vier-nes y sábados, a las 0.35.

Policía, adjetivo. Drama.De Corneliu Porumboiu. ConDragos Bucur, Vlad Ivanov yIon Stoica. El Cairo: hoy, a las18, 20.20 y 22.40. Mañana, alas 18, 20.20 y 22.40. Sábado4, a las 20.20 y 22.40. Do-mingo 5, a las 18, 20.20 y22.40.

Shrek por siempre. Anima-ción. De Mike Mitchell. Con lasvoces de Cameron Diaz, MikeMyers, Eddie Murphy, Antonio

Banderas y Justin Timberlake.Village función 3D: a las 22.30.Viernes y sábados, a las 0.30.

Te extraño. Drama. De FabiánHofman. Con Fermín Volcoff,Martín Slipak y Luis Ziem-browski. Arteón: martes 7, a las21. Martes 8, a las 21.

Tinkerbell: hadas al res-cate. Animación. De BradleyRaymond. Con Mae Whitman,Michael Sheen, Kristin Che-noweth y Lucy Liu. Monu-mental (doblada): a las 13,14.35, 16.10, 17.45, 19.20 y21. Showcase (doblada): a las12.10, 14, 16, 17.50 y 19.45.Sunstar (doblada): a las 12.50,14.30, 16.20, 18.10 y 19.50.Primera función sábados y do-mingos. Village: a las 13,14.45, 16.30, 18.15 y 20.

Un loco viaje al pasado.Comedia. De Steve Pink. ConRob Corddry, Craig Robinsony Chevy Chase. Showcase: a las22.25. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.05.

Vincere. Drama biográfico. DeMarco Bellocchio. Con Giovan-na Mezzogiorno, Filippo Timi yMichela Cescon. Showcase: a las15.10, 20 y 23.05. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.45. Vi-llage: a las 16.15 y 20.30.

Martha Stutz. Una obra de Ja-vier Daulte dirigida por RominaMazzadi Arro. Hoy, a las 22. CET.

Se finí. Una obra que habla dela inseguridad, de la sorpresa es-pantosa, y del amor a primeravista. Hoy, a las 22. Espacio Bra-vo. Reservas: 155876600.

The Jumping Frijoles. Clubde Improvisación, con más de400 funciones realizadas en di-ferentes espacios de la ciudad ylocalidades cercanas. Hoy, a las23. Berlín Café. Sábados, a las22, en el Café de la Flor.

¿Qué más? Monólogos de hu-mor a cargo del grupo Q’Clown.Hoy, a las 21. Sub Sede.

Argentino Cabaret. Un es-pectáculo dirigido por AlejandraGómez para no parar de reír. Ma-ñana, a las 22. Baraka.

Boluda Total. El conocidopersonaje del programa Todopor $2, desarrolla un show conlas características del mítico Ca-fé Concert. Mañana, a las 21.Willie Dixon.

El Hablante. La puesta inda-ga cómo el hombre modernoperdió la alternativa del silen-cio y es dominado por la pala-bra. Mañana, a las 21.30. C. C.La Nave.

El hombre perro. Obra gana-dora del Concurso Teatro por laIdentidad Rosario 2009. Maña-na, a las 21. CET.

El Pánico. Una comedia de te-rror de Rafael Spregelburd. Ma-ñana, a las 20.30. Cultural deAbajo.

Noches de jazz. Un ciclo conlo mejor del género. Hoy, a las21.30. Caras y Caretas.

Extra Brut & El Túnel. Nochede blues y rock & roll. Mañana,a las 22. Ross Bistró.

Hot Club. Homenaje al saxofo-nista Clifford Jordan a cargo delDúo Anouman. Mañana, a las21.30. Zeppia.

Instrumentalia. La agrupacióndará un concierto especial en ad-hesión al Día del Policía. Entra-da libre y gratuita. Mañana, a las19.30. Club Policial.

Los Lirios. La banda hará unrepaso por toda su trayectoriade música tropical. Mañana, alas 23.30. City Center.

4Kuartos. La banda se pre-sentará en el marco del ciclo “Jó-venes compositores rosarinos”de la Casa del Tango. Sábado 4,a las 21.

Arias y dúos del barrocotemprano. A cargo de RominaAmoruso, Juan Carlos Sáez, Ho-racio Castillo y Ana Fumagalli.Sábado 4, a las 18.30. Amigosdel Arte.

Eduardo Díaz. El cantante in-terpretará un repertorio de temasmelódicos y románticos. Sába-do 4, a las 22. Handicap (Cór-doba 1643, Shopping del Siglo).

Fernando Montalbano. El ar-tista presentará su nuevo es-pectáculo. Sábado 4, a las 22.30.La Buena Medida.

Franco Luciani & FedericoLechner. Los artistas presen-tan su nuevo disco. Sábado 4 deseptiembre. La Comedia.

Ismael Serrano. El artista co-mienza la gira de presentaciónde su nuevo álbum. Sábado 4 ydomingo 5 de septiembre. Tea-tro El Círculo.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

EL HOMBRE DE AL LADOCINE / Drama

El film narra un conflicto entre vecinos a través de una medianera quedivide sus casas. De un lado vive Leonardo, un fino y prestigioso dise-ñador, y del otro vive Víctor, un vendedor de autos usados, vulgar y rús-tico. Cunado Víctor decide hacer una ventana para tener más luz em-pieza el problema: cada uno toma conciencia de la existencia del otro.Ahora, la mirada del extraño abrirá la puerta a las actitudes más viles.

LAS IMPERDIBLES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 13:$ 10. Hasta las 18: $ 13. Jubilados y menores: $ 13. Sala3D: $ 24. Lunes: $ 17. Sábados, domingos y feriados, des-pués de las 18: $ 18. Martes y trasnoche de viernes: $ 10.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados todoslos días y horarios: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, gene-rales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Junín 501. Te:

4373760. Generales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y ju-bilados: $ 14. Lunes a viernes hasta las 18: $ 14. Sábadosy domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Menores yjubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a viernes hasta las18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Generales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Vier-nes, domingos y feriados: $ 19. Primera función del sába-

do y domingo (no válido para sala 3D): $ 13. Niños y ju-bilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 12. Jubilados y niños: $ 12. Miércoles: $ 12.Adultos, jueves a martes: $ 18. Sala 3D: $ 22.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

SÓLO UN HOMBREDVD / Drama

El film aborda la historia de George Fal-coner, un profesor universitario que lu-cha por encontrarle sentido a su vida trasla muerte de su compañero sentimental.Basada en una novela de ChristopherIsherwood, lo central del film es que Ge-orge rememora el pasado y no consiguever su futuro, mientras el relato lo des-cribe a lo largo de un único día en el queuna serie circunstancias lo llevan a de-cidir si la vida tiene sentido.

El Ciudadano & la gente 19CarteleraJueves 2 de septiembre de 2010

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente20 Cartelera

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

07.00De 7 a 909.00 Otros ojos09.30 La mañana en el Tres11.00 El Zorro11.55 El sabor del mediodía12.00De 12 a 1414.00Plan A14.45Este es el show

17.00 Valientes18.00 Sólo para reír19.00 Alguien que me quiera20.00Telenoche21.30 Malparida22.30ShowMatch00.00 En síntesis01.00Pare de sufrir

La salidaESTEBAN ECHÁNIZ

EL ASERRADEROHoy, 22 hs.

El cantante presentará su flamante discoTengamos algo mejor acompañado por ex-celentes músicos de la región, entre ellos elguitarrista Cristián Guzmán. El material re-copila clásicos del folclore argentino, nue-vas composiciones y temas propios.

FEDERICO KLEMM

MACROHoy, 19.30 hs.

Se inaugura la muestra El banquete tele-mático de la pintura de Federico Klemm.Una exposición que se enmarca dentro delas propuestas que apuntan a valorizar lasproducciones artísticas que son actual-mente evitadas en los discursos del arte.

LINO PALACIO

C. C. BERNARDINO RIVADAVIAHoy, 19.30 hs.

Una muestra homenaje al legendario di-bujante y caricaturista. La inauguraciónse llevará a cabo en la sala Leonidas Gam-bartes del segundo piso del C.C.B.R., y sepodrá visitar con entrada libre y gratui-ta hasta el 2 de octubre.

MONÓLOGOS DE LA VAGINA

TEATRO NACIONAL ROSARIOMañana y pasado, 21 hs.

Una obra polémica y transgresora dondese repasan clisés, comportamientos, cre-encias y experiencias que involucran a to-das las mujeres y por entonces también atodos los hombres. Con María Leal, Clari-bel Medina y Emilia Mazer.

LALMAHUMANA

LA MORADASábados 4 y 18 de septiembre.

Una inusual conferencia interpretada porel grupo de teatro Los Payasos Muertos,en la que cuatro payasos doctorados pre-sentan un minucioso y disparatado in-forme sobre los caprichosos misterios delalma humana.

PENSAMIENTO Y ACCIÓN

MUSEO JULIO MARCHoy, de 9 a 17 hs.

El Museo Histórico Provincial Julio Marcinvita a visitar la muestra Pensamiento y Ac-ción que realiza en homenaje al 160º ani-versario del fallecimiento del General DonJosé de San Martín y en honor de los pa-triotas de la gesta revolucionaria.

LOS CUERPOS

McNAMARAMañana, 21 hs.

La banda, cuyo sonido es una mezcla dedistintas influencias que van desde elrock clásico de guitarras al brit-pop, pa-sando por el grunge y la música alterna-tiva, se presentará junto a Marta y LosCerostress.

TINTA ROJA

BERLÍN CAFÉSábado 4, 23 hs.

La banda ofrecerá al público un completorecorrido por la historia musical de AndrésCalamaro, reviviendo las canciones que lohan convertido en el ícono del rock nacio-nal, desde su comienzo como solista hastasu reciente regreso a los escenarios.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

06.00Infocampo07.00 Bien temprano09.30AM12.00 Sabor a mí13.00 Telefé noticias14.15Zapping15.15Secretos de amor16.15Los Simpsons

18.00 3, 2, 1 a ganar!19.00Casi ángeles20.00 Telefé noticias21.00Justo a tiempo Con Julián Weich22.15Cine: Crónica de una fuga00.30Good night01.30Diario de medianoche

CANAL 506.00Mp3 gira latina07.00 Visión 7 mañana09.30 Con sentido público10.30 Médicos por naturaleza11.30Cocineros argentinos12.30 Mundial de básquet15.00Estudio país17.00Caja rodante

18.30Visión 7 central19.00Mundial de hockey21.30 6 7 822.30 Los hombres de Paco00.10Visión 7 medianoche 00.40 Filmoteca02.10 6 7 803.30 Tiempos modernos

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

El film indaga en la historia de cuatro jóve-nes que fueron secuestrados durante la úl-tima dictadura militar en Argentina, basán-dose en la novela que escribió uno de ellossobre sus días en la Mansión Seré.

CRÓNICA DE UNA FUGA

22.00 hs. / CANAL 5

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

[email protected]

Las Leonas enfrentan estatarde, a las 19.30, a Españabuscando otra victoria enel Mundial de hockey

POR EL TERCER GRITO


¡Cuánto costó!Argentina, que tuvo demasiados altibajos, venció a Jordania y sigue invicto

TENIS ▼ La argentina Gisela Dulko avanzó a la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos de manera extraña: la bielorrusa Azarenka se desmayó debido al calor

MUNDIAL DE BÁSQUET. EL ELENCO ALBICELESTE DEFINE HOY ANTE SERBIA QUIÉN GANA EL GRUPO

Fideleff arrancó de titular, pero...

NEWELL’S

Con Cichero ycon ¿Fideleff?Sensini probó ayer alvenezolano de carrilero,pero aún no se decidió

El Turco Zarif, de defensor o volante.

CENTRAL

Otro esquema,otros nombresMostaza Merlo usará un 4-4-2 para visitar aPatronato. DebutaráZarif y jugará González

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

CENTRAL. MARIO PAGLIALUNGA Y DIEGO GONZÁLEZ COMO DOBLE CINCO, JAVIER TOLEDO NO ENTRENÓ Y RIVERO JUGÓ PARA LOS SUPLENTES

Aún no lo definió

MARCELO MASUELLI

El técnico Mostaza Merlo ubicó en la práctica de ayer a Omar Zarif por la derecha.

Reinaldo Merlo paró ayer, por primera vezen la semana, un equipo de cara al en-cuentro del sábado ante Patronato en Pa-raná. El sistema que utilizó el entrenadorfue: 4-4-1-1, ya que Javier Toledo no fueparte del ensayo futbolístico, y esto provo-có que Mostaza ponga a Jonatan Gómezcomo media punta. El técnico se inclinópor poner como doble cinco a Mario Pa-glialunga y Diego González, mientras quepor la derecha del mediocampo ubicó aOmar Zarif. En tanto que en el sector de-fensivo no estuvo Sergio Rodríguez y los za-gueros centrales fueron Nahuel Valentiniy Diego Braghieri. A la derecha de éstos semovió Alexis Danelón y por la izquierda Jo-sé Shaffer. En tanto que Martín Rivero in-gresó en la segunda parte del entrena-miento en lugar de Danelón.

Los once por los cuáles se inclinó el téc-nico en el ensayo de ayer fueron: JorgeBroun; Alexis Danelón, Nahuel Valentini,Diego Braghieri, José Shaffer; Omar Zarif,Mario Paglialunga, Diego y Cristian Gon-zález; Jonatan Gómez y Luciano Figueroa.Más allá de esto, el entrenador aurizul re-cién definiría el once inicial para jugar elsábado una vez finalizado el entrenamientode hoy, el cual se desarrollará en la CiudadDeportiva de Granadero Baigorria.

Javier Toledo no estuvo en la práctica defútbol, ya que padece una molestia en larodilla derecha. El delantero trabajó juntoa los kinesiólogos del plantel y respondióen buena forma, por lo que en la jornadade hoy practicará junto al resto de sus com-pañeros y de no mediar imponderables es-taría desde el inicio ante Patronato junto aLuciano Figueroa en la delantera.

Por otro lado Mostaza decidió excluir,

en el comienzo del ensayo, a Martín Rive-ro quién jugó para los suplentes y en la se-gunda parte ingresó para los titulares pa-sando el Turco Zarif a la zona defensiva.

La única duda que parece tener Merloes saber quiénes estarán por la banda de-recha. La buena para el entrenador es lapolifuncionalidad que le brinda el TurcoZarif, ya que el futbolista puede jugar tan-to en defensa como en la mitad de la can-cha.

De esta manera el probable equipo pa-ra el sábado sería: Broun; Danelón o Zarif;Valentini, Braghieri, Shaffer; Zarif o Rivero,Paglialunga, González, Kily; Toledo y Fi-gueroa.

El plantel volverá a trabajar hoy en ho-rario matutino y a las 18 partirán desde elGigante rumbo a la capital entrerriana,donde mañana realizarán el último entre-namiento de cara al choque del sábado an-te Patronato.

LOS PRÓXIMOS PARTIDOS

Después de visitar el sábado a Patro-nato a las 19 con arbitraje de Jorge Ba-liño, Central tendrá dos partidos más encondición de visitante los cuáles se ju-garán a las 21 y serán televisados, aligual que el próximo partido en condi-ción de local. El viernes 10 lo hará conAtlético Rafaela por la sexta fecha y elmiércoles 15 jugará en Isidro Casano-va ante Almirante Brown, en el partidopostergado por la primera fecha. Por laséptima jornada de la primera B Nacio-nal el conjunto de Merlo recibirá a laC.A.I el lunes 20.

CARIOCA EN CARPETA

Claudio Carioca Velázquez estuvo pre-sente en el entrenamiento de ayer enArroyo Seco. El delantero, que viene dejugar en Alianza Lima, realizó trabajosregenerativos al costado del campo dejuego y una vez finalizada la jornadacharló por varios minutos con ReinaldoMerlo, quién le comunicó que va a sertenido en cuenta para afrontar lo queresta del campeonato.

Reinaldo Merlo probó un equipo en el ensayo de fútbol pero recién hoy confirmaría a los once para el sábado

LA REPARACIÓN DE LOS LIGAMENTOS CRUZADOS DE MILTON CARAGLIO FUE SATISFACTORIA. LA RECUPERACIÓN: DE 8 A 12 MESES

Casi un año afueraMilton Caraglio fue intervenido quirúrgi-camente ayer en su rodilla derecha, don-de le practicaron la reparación de los li-gamentos cruzados. La intervención qui-rúrgica, que se llevó a cabo en una clíni-ca privada de Capital Federal, estuvo acargo del doctor Aleandro Ranaletta. “Porsuerte salió todo bien, ahora tenemos queesperar un tiempo y después comenzarála rehabilitación para Milton”, dijo Cris-tian Le Bihan, representante del delante-ro auriazul. Ahora, Caraglio tendrá entre8 y 12 meses de recuperación antes de po-der volver a jugar, situación esta que de-ja a la vista que el delantero no podrá ju-gar en el club al menos hasta la finaliza-ción de su actual contrato, que caduca el30 de junio del año que viene.

Según pudo averiguar El Hincha, másallá del éxito de la intervención, Cara-glio tendrá dos meses de inactividadpost operatoria, y recién luego comen-zaría con la rehabilitación específica. Enprincipio, el especialista elegido parahacerse cargo del tratamiento sería el

kinesiólogo Juan Mendoza, profesionalde gran reconocimiento en el ambientefutbolístico, que además estuvo presen-te durante la intervención quirúrgica.

“De los costos de la operación me hi-ce cargo yo, y lo mismo sucederá con eltratamiento de rehabilitación que ten-ga que hacer el jugador”, explicó LeBihan. El abogado rosarino dejó en cla-ro también el desinterés de Central porel estado de Caraglio. “El único que seinteresó por el estado del jugador fueGonzalo Belloso, que me llamó para sa-ber cómo había salido la operación”, di-jo Le Bihan. Y de inmediato elevó su que-ja: “Del club no tengo ni noticias, y tam-poco enviaron a un veedor para que pre-sencie la operación”.

En cuanto al tiempo de recuperaciónque podría durar entre 8 a 12 meses, LeBihan contó la información que recibióde parte del kinesiólogo Mendoza. “Eltiempo de rehabilitación puede variarsegún cómo vaya respondiendo la rodi-lla, pero el kinesiólogo ya planteó que,

en caso de que él se haga cargo del ju-gador, prefiere demorar un poco y noapurar el proceso para que la rodilla novuelva quedar floja”, aseguró Le Bihan.

Por último, en contacto con este dia-rio, el representante del delantero auria-zul confirmó que “Central mantiene unadeuda importante con Caraglio, y noso-tros hasta acá no reclamamos nada”. Yrápidamente entregó detalles sobre loque le adeudan al jugador: “No le paga-ron lo que corresponde a la prima del añopasado, solo cumplieron con la cuestiónsalarial, y todos saben que el dinero dela prima es el realmente importante pa-ra los futbolistas”. Más allá de plantear elinconveniente económico entre las par-tes, Le Bihan no dio cifras sobre lo que leestarían adeudando a Caraglio. Y tam-poco cerró las puertas sobre una posiblerecontratación del atacante de parte delos canallas. “Cuando termine el contra-to, si a Central le interesa, nosotros po-demos sentarnos a charlar con Milton(Caraglio) para negociar un nuevo vín-culo, pero para eso todavía falta bastan-te tiempo”, explicó el abogado.

De todos modos, la relación entre Ca-raglio y Central se resquebrajó hace unpar de meses, cuando el jugador viajó aEuropa para realizar trámites de docu-mentación por la obtención de su pasa-porte comunitario, y terminó jugando unpartido de prueba para West Ham de In-glaterra.

Milton Caraglio y una larga inactividad.

El Ruso elogió al CanallaEl director técnico de Patronato, RicardoZielinsky, elogió Central, pero aseguró quepara dificultarle la tarea al conjunto quedirige Reinaldo Merlo, la clave será plan-tear un partido “un poco más friccionado”y “jugar mejor que el rival”. El Ruso hablóen LT3 sobre el partido del sábado y le ti-ró flores al rival: “Sin lugar a dudas un equi-po de una jerarquía individual y colectivaenorme, es el gran candidato a ascendery ojalá no se despierte con nosotros”. Ade-más Zielinsky aseguró cuál será la clavefundamental que deberá tener a consi-deración para enfrentar al Canalla: “Ten-dremos que hacer un partido un poco másfriccionado en algunos sectores del cam-po porque cuando no tengamos la pelo-ta, no la vamos a pasar bien”.

Jueves 2 de septiembre de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL. LA DEUDA QUE MANTIENE EL CLUB EN CONCEPTO DE TASA GENERAL DE INMUEBLES MOTIVÓ LA MEDIDA ADMINISTRATIVA

¿Ciudad en riesgo?

La dirigencia tendrá 10 días para regularizar la situación con Granadero Baigorria.

La Municipalidad de Granadero Baigo-rria clausuró de manera preventiva lasinstalaciones de la Ciudad Deportiva deRosario Central, en virtud de una deudapara con la ciudad en concepto de TasaGeneral de Inmueble (T.G.I), y una seriede incumplimientos administrativos cu-yos dirigentes habían dado, en su mo-mento, conformidad en realizarlos.

A partir de ahora la dirigencia de Cen-tral tendrá 10 días para regularizar la si-tuación y durante este lapso el predioseguirá con las actividades diarias. En elcaso de que los directivos canallas noacuerden con el gobierno de GranaderoBaigorria en este lapso de tiempo, la mu-nicipalidad decretará la clausura defini-tiva del predio.

Al respecto, desde el municipio el in-tendente Alejandro Ramos calificó estáfalta como “un abuso de los dirigentes”hacia la comunidad. Desde la vereda deenfrente, el tesorero auriazul EduardoMacías no anduvo con vueltas y aceptóla deuda existente. Aunque advirtió queel incumplimiento de pago de la mismacorresponde “al gobierno anterior”.

El convenio de pago por la deuda in-mobiliaria había sido acordado el 9 deabril pasado. Y en él, los representanteslegales auriazules reconocieron una deu-da de 200 mil pesos de parte del club. Yse comprometieron, mediante un con-venio de pago, a cancelar la misma abo-nando 300 mil pesos en cuotas, que es-tán especificadas en el contrato. Ade-más, en el mismo escrito, los canallasasumieron otro compromiso, el de rea-

lizar antes del 31 de agosto una veredaen una de las calles que circunda la Ciu-dad Deportiva. Y por este incumpli-miento, consta que Central tendrá queasumir una multa de 100 pesos diarios,que comenzó a regir desde ayer y finali-zará cuando concluya la obra.

En el mes de marzo de 2010 el Juzga-

do de Faltas de la Municipalidad de Gra-nadero Baigorria, en uso de las faculta-des que le otorga el Código Municipal deFaltas, en virtud de las irregularidades,resolvió efectuar una clausura en sus-penso de la Ciudad Deportiva e intimara Rosario Central a la regularización deesta deuda.

En el mes de abril de 2010 hubo reu-niones entre los abogados del Munici-palidad y los abogados del Central y co-mo consecuencia de las mismas se fir-mó un acuerdo. Pero al día de la fechasolo han cumplido con las dos primerascuotas del convenio (50 mil pesos abo-nados por el gobierno anterior).

“Antes que nada, hay que reconocerque la deuda existe, pero también cabedejar en claro que corresponde al go-bierno anterior”, explicó Macías. Aun-que el tesorero no esquivó la responsa-bilidad que le corresponde ahora al ac-tual gobierno, el que lidera NorbertoSpeciale. “Pero a nosotros nos llega es-te reclamo, y nos tenemos que sentar-nos seriamente a solucionar este pro-blema”.

Por su parte, el intendente Ramos noocultó su molestia por la situación. “Esincomprensible la falta de responsabili-dad de los dirigentes del club. Una faltade respeto hacia el contribuyente de Bai-gorria y hacia los hinchas del club quehay en la ciudad”, señaló Ramos, que semostró dispuesto a negociar con Cen-tral antes que hacer efectiva la clausurade la sub sede auriazul.

Ramos también planteó que “las nue-vas autoridades están al tanto de la deu-da que mantiene la institución con laciudad”. “Un club de ese prestigio debecuidar a los miles de chicos que practi-can deportes en la Ciudad Deportiva, ycumplir con sus responsabilidades im-positivas. Con esta actitud, perjudica atoda la comunidad”, agregó.

La Municipalidad de Granadero Baigorria clausuró de manera preventiva el predio canalla en esa localidad

TIRO FEDERAL. MAÑANA A LAS 19.30 RECIBE AL DECANO TUCUMANO

Una sola variante:Vilce por MaccaroneCon la consigna de empezar a revertir cuan-to antes el pobre nivel futbolístico de lasprimeras cuatro presentaciones, Tiro Fe-deral continúa con los entrenamientos convistas al choque de mañana a las 19.30 fren-te a Atlético Tucumán en Ludueña, con ar-bitraje de Fernando Rapallini y correspon-diente a la quinta fecha del torneo de Pri-mera B Nacional.

En el ensayo futbolístico que se desa-rrolló ayer en el predio que el Sindicato deCamioneros posee en Pérez, el entrenadorDiego Osella dispuso de una sola variantecon respecto a los once que vienen de igua-lar 1 a 1 con Instituto en Alta Córdoba.

La alineación elegida por Osella formócon Matías Vega; Claudio Greco, AlfredoGonzález Bordón, Juan Francisco Casariniy Daniel Leites; Gustavo Maccarone, Gas-tón Menicocci, Gonzalo Saucedo y Ema-nuel Pajón; Lihué Prichoda; y Leandro Ar-mani.

De esta manera, Gustavo Maccarone in-gresó como carrilero por la derecha en lu-gar de Eduardo Vilce, quien en la prácticadel martes debió retirarse por precaucióndebido a un fuerte golpe. De esta manera,

Gastón Menicocci volverá a desempeñar-se como volante de contención junto a Gon-zalo Saucedo.

Al cabo de 30 minutos de fútbol, los ti-tulares igualaron 1 a 1 frente a los suplen-tes, con goles de Prichoda para el primerequipo y Vilce para la escuadra alternativa.

Durante el ensayo debió salir reempla-zado Casarini, producto de un fuerte cho-que con Elvio Martínez que obligó el ingresode Mariano Viola como lateral por la dere-cha, mientras que Greco se movió más alcentro para jugar como zaguero junto a Bor-dón.

El que todavía sigue aguardando parahacer su debut con la camiseta del Tigre esDiego Calgaro, inactivo desde que sufrióuna distensión de ligamento en su rodillaizquierda durante la pretemporada. El exvolante de Rosario Central todavía necesi-ta más rodaje futbolístico, por lo que Ose-lla tiene previsto utilizarlo la próxima fechaen la visita ante Patronato en Paraná.

El plantel volverá a entrenar hoy en Pé-rez, donde se espera que Osella confirme lalista de convocados para recibir mañana alDecano tucumano.

CENTRAL CÓRDOBA. REGRESAN CRUZ, SBUTTONI Y HEREDIA

Vaquero recuperó atres de sus titularesEl plantel de Central Córdoba continúacon los entrenamientos de cara al tras-cendental choque del próximo domin-go a las 15.30 con arbitraje de ante La-ferrere, único líder que tiene el campe-onato de Primera C tras disputarse lasprimeras cinco fechas.

Conciente de todo lo que hay en jue-go, Marcelo Vaquero ya comenzó a dia-gramar el once titular, donde no podrácontar con el capitán Emiliano Yocco,expulsado durante la derrota 1 a 0 delpasado domingo ante Defensores Uni-dos en Zárate.

Si bien a principios de la semana lamayor preocupación del técnico era en-contrar los reemplazantes necesariospara poder rearmar su defensa, en latarde de ayer algunos de los que arras-traban distintas molestias físicas se en-trenaron con total normalidad y ya seencuentran a las órdenes del DT.

Son los casos de Francisco Cruz, Ni-colás Heredia, Franco Sbuttoni y Nico-lás Canessa, este último recientementerecuperado de un desgarro, que lo tuvoalejado de las canchas desde antes que

comience el torneo. El que todavía no seencuentra ciento por ciento es AlejandroGarcía, quien quedó prácticamente des-cartado para el próximo partido.

Cruz retornará con total seguridad al pri-mer equipo como carrilero por la dere-cha, luego de recuperarse de una severainflamación en su tobillo derecho; entanto que Sbuttoni y Heredia aún debe-rán pelear por un lugar entre los once ti-tulares, ya que el último partido hizo sudebut oficial el mexicano Alfonso RippaCastro, quien redondeó una correcta ac-tuación en su primera presentación conla camiseta del Charrúa.

De esta manera, Vaquero recuperó va-rias piezas claves dentro del funciona-miento de su equipo, con vistas al parti-do del domingo a las 15.30 en el GabinoSosa frente al único puntero que tiene elcertamen.

El primer ensayo futbolístico de la se-mana está previsto para la tarde de hoy enel ex predio de la Academia Jorge Griffa enGranadero Baigorria, donde se espera queMarcelo Vaquero comience a delinear elonce titular para recibir a Laferrere.


SENSINI TIENE A SU DISPOSICIÓN A BERNARDI Y VANGIONI, AUNQUE PREFIERE PONERLOS A PUNTO PARA LA SEGUIDILLA DE 5 PARTIDOS EN 14 DÍAS

Más allá del RojoRoberto Sensini hoy piensa en el cotejo delfin de semana ante Independiente, aunqueen sus decisiones no ubica a este partido co-mo decisivo y apunta con mayor conviccióna la seguidilla de cinco encuentros en ca-torce días que deberá afrontar Newell’s, don-de está incluido el ida y vuelta ante Estu-diantes por la Sudamericana.

Fiel a su estilo, Sensini no quiere arries-gar a algunos futbolistas que recién salen delargas lesiones y entonces Lucas Bernardi yLeonel Vangioni quedaron fuera de la con-sideración del DT para el cotejo del sábado,a pesar de que podían jugar.

Bernardi tenía ganas de estar contra elRojo y si bien no hizo público su deseo pa-ra no meterle presión a Sensini, confiabaen que el técnico le iba a dejar la chancede elegir. Algo que no sucedió ya que el téc-nico no quiere arriesgarlo y por eso espe-rará una semana más para meterlo en elequipo. Aunque su presencia en el segun-do tiempo del ensayo de fútbol de ayer leabrió una chance.

De todas maneras el ex Mónaco sabe que

la distensión ligamentaria que sufrió en larodilla izquierda una semana antes del ini-cio del torneo no es una lesión más y aho-ra sólo resta saber si estará sentado en elbanco o jugará en reserva.

Algo similar sucede con Vangioni. El Pi-ri sufrió una fractura del quinto metatar-siano del pie izquierdo y estuvo casi tres me-ses parado. Y si bien la ausencia de Estiga-rribia lo tentó a pensar en tener un lugar en-tre los once, la decisión tomada por el en-trenador de hacerlo jugar en reserva no pa-rece desacertada.

Sensini sabe que una victoria ante Inde-pendiente acomodaría al equipo en la ta-bla, pero también tiene muy en cuenta queentre el 12 y el 26 de este mes la Lepra de-berá afrontar cinco partidos muy impor-tantes y será necesario tener al plantel enlas mejores condiciones físicas.

Por eso el entrenador tampoco quiereapurar la recuperación de Sebastián Tabor-da, quien esta semana comenzó a realizartrabajos de campo junto al kinesiólogo LuisCraft en busca de estar a disposición del

cuerpo técnico al menos en el partido del16 ante Estudiantes por la Sudamericana.

Si Estigarribia regresa en tiempo y formade sus partidos con la selección paraguayaante Japón y China, la próxima semana elentrenador tendrá todo el plantel a su dis-

posición y a partir de allí deberá pensar encómo mover las piezas para afrontar unaseguidilla de partidos que será decisiva decara al semestre: Argentinos (12/9), Estu-diantes (16/9), River (19/9), Estudiantes(22/9) y Arsenal (26/9).

Leonel Vangoni jugará en reserva y Bernardi está recuperado y podría ir al banco.

NEWELL’S. LAS DUDAS DEL VENEZOLANO PARA JUGAR COMO VOLANTE PROVOCARON QUE EL ENTRENADOR PROBARA OTRA VARIANTE

Todavía no lo define

Gabriel Cichero jugaría como carrilero, aunque no se siente cómodo en ese sector.

Sensini probó, aunque todavía no defi-nió el equipo. El técnico leproso co-menzó ayer a diagramar el equipo queel sábado a las 20.20 recibirá a Indepen-diente con el arbitraje de Juan PabloPompei, aunque aún parece tener unaduda: Ignacio Fideleff o Cristian Díaz.

Está claro que las lesiones afectarondemasiado a un plantel al que no le so-bra nada, a punto tal que la ausencia deMarcelo Estigarribia, un jugador quehasta ahora rindió poco y nada, hoy apa-rece como un verdadero problema.

La idea original del entrenador era to-car poco el equipo. El DT tenía en men-te en el inicio de semana incluir a Igna-cio Fideleff como stopper y pasar a Ci-chero como carrilero izquierdo. Con es-ta variante, el técnico se garantizaba notocar demasiado las piezas y ganaba enaltura, al sumar a un defensor de buenjuego aéreo como Fideleff.

Pero Sensini se encontró con las dudasde Cichero en ocupar una posición comovolante y tuvo que probar otra alternati-va. El defensor venezolano dijo pública-mente que nunca había jugado como ca-rrilero y que no se sentía cómodo en esaposición, un mensaje que no podía pasarinadvertido para el técnico leproso.

De todas maneras Sensini se aferró asu idea original y en la práctica de fút-bol realizada ayer ubicó al venezolanocomo carrilero y a Nacho Fideleff comosegundo marcador central. La otra al-ternativa que ensayó el entrenador ayerfue ubicar al juvenil Cristian Díaz comocarrilero izquierdo, una posición que yaocupó varias veces en reserva, pasandoCichero a la zaga.

Otro problema que se le presentó aSensini es una contractura que tieneHernán Villalba, que lo dejó afuera de lapráctica. Ayer el técnico ubicó a Mauri-cio Scaglia y en la segunda parte entróLucas Bernardi por Mateo, aunque laidea del DT es no arriesgar al ex M{ona-co y tal vez llevarlo al banco.

El equipo iría entonces con SebastiánPeratta; Agustín Alayes, Rolando Schia-vi y Fideleff; Mauricio Sperduti, DiegoMateo, Hernán Villalba y Gabriel Ci-chero; Mauro Formica; Luis Rodríguezy Borghello.

FIDELEFF SE VE EN EL EQUIPO

“Me ilusionocon estar”Ignacio Fideleff todavía mastica broncapor la lesión que lo dejó afuera del equi-po en la pretemporada, cuando todo ha-cía suponer que iba a ser uno de los in-tegrantes de la línea de tres junto a Ala-yes y Schiavi.

Ya recuperado de la operación demeniscos en la rodilla derecha, el juve-nil defensor se ilusiona con tener unachance este fin de semana ante la au-sencia de Estigarribia y la posibilidad deque Cichero pase a jugar como carrile-ro. “Tengo la ilusión de poder estar y ha-ré el mayor esfuerzo en estos días pa-ra convencer al entrenador. Pero no de-penderá de mí, es una decisión del téc-nico”, señaló Fideleff.

El defensor confesó que todavía no seve entre los once, aunque aseguró quetiene muchas ganas de jugar su primerpartido en el presente Apertura. “Es unaposibilidad que esperé. En la pretempo-rada me había ilusionado con empezarjugando y me preparé para eso. Me po-ne contento que me tengan en cuenta,así que si me dan la posibilidad esperodemostrar que puedo jugar”, señaló.

En cuanto a su condición física trasla lesión, el defensor indicó que los dospartidos jugados en reserva le hicieronmuy bien. “Físicamente estoy muy bien,a la par de mis compañeros, y he he-cho fútbol en reserva, que no es lo mis-mo pero ayuda. Si me toca estar trata-ré de no defraudar al técnico”, conclu-yó.

Sensini ensayó con Fideleffen la zaga y Cichero comocarrilero, aunque despuéspuso al pibe Cristian Díaz

VENTA DE ENTRADAS

Mañana de 10 a 20 comenzará la ventade entradas para los hinchas leprosos.Como es habitual los socios podrán in-gresar a la popular con la cuota de agos-to al día, mientras que las plateas sociostendrán el valor de 40, 50 y 60 pesos,según la ubicación. También habrá ven-ta de generales para no socios a un va-lor de 40 pesos. Las plateas para los noasociados costarán 80, 90 y 100 pesos.


RIVER. MAIDANA Y ALMEYDA NO ESTUVIERON AYER, PERO SERÍAN TITULARES EL DOMINGO ANTE VÉLEZ

Enano afuera porbajo rendimiento

NA

Mete mano. Ángel Cappa dispuso el ingreso del juvenil Lanzini por Buonanotte.

Ángel Cappa dispuso ayer la primera prác-tica de fútbol de la semana, en la cual el ju-venil Manuel Lanzini reemplazó a DiegoBuonanotte entre los titulares de River ycompartió la conducción del equipo jun-to al jujeño Ariel Ortega.

En tanto, el defensor Jonatan Maidanacontinúa recuperándose de un golpe en larodilla derecha, mientras el volante Matí-as Almeyda se movió en forma diferencia-da. Ambos jugadores solamente trotaronpor el predio que el club posee en Ezeiza.

Pese al frío y la lluvia, el entrenador de-cidió que sus jugadores se pongan en con-tacto con la pelota y dispuso de un parti-do de fútbol en el que probó con Lanzinientre los titulares, en lugar de Buonanot-te, quien comenzó jugando para los su-plentes.

Los once elegidos por Cappa formaroncon Juan Pablo Carrizo; Paulo Ferrari, Ma-ximiliano Coronel, Alexis Ferrero y CarlosArano; Affranchino, Walter Acevedo y Ro-berto Pereyra; Lanzini y Ariel Ortega; Fu-nes Mori.

El encuentro estuvo dividido en dostiempos de 35 minutos donde los titularesganaron 1-0 a los suplentes, con gol de Ro-gelio Funes Mori, tras una gran asistenciade Buonanotte.

El Enano pasó para los titulares en el se-gundo tiempo en lugar del pibe de 17 años,quien sufrió un fuerte golpe en el estóma-go y debió dejar el campo de juego.

Las actuaciones de Buonanotte en lascuatro fechas que se llevan disputadas enel actual torneo Clausura no estuvierondentro del nivel esperado y ya se instaló ladiscusión sobre mantenerlo de titular.

El santafesino de 22 años oriundo deTeodolina recibió el apoyo público de loshinchas, el cuerpo técnico y sus compa-ñeros, pero los buenos rendimientos deLanzini cuando le tocó ser titular o cuan-do ingresó de suplente abrieron el inte-rrogante.

La otra novedad de la jornada estuvoen la inclusión de Coronel como zaguero

central junto a Ferrero, ya que Maidanano está plenamente recuperado.

Además de Coronel, Almeyda tambiéntrabajó diferenciado por una molestiamuscular, pero se presume que ambos es-tarán en condiciones para enfrentar a Vé-lez este domingo, desde las 20.20, en unode los encuentros más atractivos de laquinta fecha del torneo Apertura.

Ángel Cappa decidió reemplazar a Diego Buonanotte por el juvenil Manuel Lanzini

BOCA. EL PLANTEL XENEIZE SE ENTRENÓ EN CASA AMARILLA A LA ESPERA DEL ENCUENTRO DEL SÁBADO FRENTE A SAN LORENZO

De cara al clásicoEl plantel de Boca se entrenó durante la jor-nada de ayer en Casa Amarilla donde el de-lantero Lucas Viatri se sumó al grupo mien-tras que el mediocampista Cristian Chávezsufre una distonía en el recto anterior dere-cho y se entrenó de manera diferenciada.

Además el defensor Clemente Rodríguezpadece una distonía en el recto interno de-recho y también trabajó en forma diferen-ciada mientras que el arquero Javier Garcíahizo tareas regenerativas por una contrac-tura en el sartoreo derecho.

Para el duelo frente a San Lorenzo, el en-trenador Claudio Borghi podrá contar conMatías Giménez, quien se recuperó de la fi-sura en un dedo de la mano derecha y Cris-tian Lucchetti, que superó una contracturay ambos trabajaron con normalidad.

El defensor de Boca, Christian Cellay, ase-guró que junto con sus compañeros tienenla “tranquilidad de saber que hay un plan-

tel para dar pelea” mientras que indicó queespera que el triunfo ante Vélez le de un en-vión anímico al equipo.

“Tenemos la tranquilidad de saber quehay un plantel para dar pelea. Tuvimos po-co tiempo para conocernos y era sólo cues-tión de tiempo. A veces en Boca los tiemposse acortan pero la realidad es ésa, que ne-cesitábamos tiempo”, reveló.

También señaló que “gracias a Dios sepudo ganar en un marco muy lindo conun rival del cual todos hablaban comocandidato y ojalá que ese triunfo sea untrampolín”. Al ser consultado acerca deSan Lorenzo, próximo rival de Boca el sá-bado a las 16.15, Cellay afirmó: “Tenemosque enfrentar a un gran rival que segura-mente va a venir a proponer su juego, pe-ro nosotros tenemos que pensar en seguirmanteniendo el nivel que tuvimos con Vé-lez y mejorar”.

TÉLAM

Juan Román Riquelme todavía entrena diferenciado de cara a su recuperación.

VÉLEZ VS. BANFIELD POR LA COPA

Duelo de estilosen LiniersConsiderado por la opinión pública como unode los mejores equipos del país pese al re-ciente traspié en el torneo Apertura ante Bo-ca, Vélez recibe esta noche al siempre com-plicado Banfield, en el partido de ida de unade las series entre conjuntos argentinos dela segunda fase de la Copa Sudamericana.

El encuentro se jugará desde las 20.15en el José Amalfitani y será arbitrado porNéstor Pitana, mientras que la revancha sellevará a cabo el 16 de septiembre en la can-cha de Banfield.

El ganador de esta llave enfrentará en lasiguiente ronda al vencedor de la eliminato-ria entre Deportes Tolima de Colombia yOriente Petrolero de Bolivia.

Las dudas de Gareca, en relación al equi-po que perdió el invicto ante Boca, están da-das por las molestias físicas que padecen eldefensor Sebastián Domínguez y el delan-tero Juan Manuel Martínez, quienes de nopoder jugar dejarán sus puestos a Fernan-do Ortiz (haría su debut en el club) y Jonat-han Cristaldo. El entrenador tomará sus re-caudos respecto de los lesionados, debidoa que el domingo recibirá a River por el Aper-tura. En tanto que en Banfield, el entrenadorJulio César Falcioni decidió dos variantes,con la única pretensión de lograr un mejorrendimiento. Ingresan a Marcelo Carrusca yAriel Rosada por Emilio Zelaya y FedericoSardella, respectivamente.

ASÍ SE ANUNCIAN

Vélez Banfield

HORA: 20.15. ESTADIO: José Amalfitani, Vélez Sarsfield.ÁRBITRO: Néstor Pitana.

Germán MontoyaFabián CuberoFernando OrtizFernando Tobio Emiliano PapaAugusto FernándezLeandro Somoza Víctor ZapataMaximiliano MoralezJonathan Cristaldo Santiago Silva

DT: RICARDO GARECA

Enrique BolognaSantiago LadinoMauro Dos SantosVíctor López Marcelo BustamanteMarcelo QuinterosAriel RosadaSebastián Romero Walter ErvitiMarcelo Carrusca Rubén Ramírez

DT: JULIO C. FALCIONI


EL DT SE JUEGA SU CONTINUIDAD

Garnero lostiene a todosEl defensor Lucas Mareque, recuperado deun estado gripal, y los volantes Hernán Fre-des y Leandro Gracián volverán a la titula-ridad en Independiente, que el sábado porla noche visita a Newell̀ s, en un partido cla-ve para la continuidad del entrenador Da-niel Garnero.Mareque, ausente en la prác-tica del martes por un cuadro gripal, apare-ció sorpresivamente en el entrenamiento deayer y ocupará el lugar de Federico Man-cuello en la mitad de la cancha. También re-tornan al primer equipo los volantes Fredesy Gracián, tras recuperarse de sendas mo-lestias musculares. Si bien la confirmaciónoficial del equipo se espera en la prácticade hoy, los once que visitarán a Newell`sson los siguientes: Adrián Gabbarini; Eduar-do Tuzzio, Julián Velázquez, Leonel Gale-ano y Maximiliano Velázquez; Hernán Fre-des, Fernando Godoy y Lucas Mareque;Gracián; Facundo Parra y Andrés Silvera.

MAÑANA RECIBE A ESTUDIANTES

Todo listo en el TombaEl ingreso del defensor Francisco Duta-ri por el suspendido Jorge Curbelo serála única variante que presentará GodoyCruz de Mendoza para recibir mañana,desde las 19.10, a Estudiantes de La Pla-ta, en el marco de la quinta fecha del tor-neo Apertura.

Así lo confirmó el técnico Omar Asadluego de la práctica de fútbol matutina quese extendió por más de media hora y serealizó en el estadio Malvinas Argentinas,donde los titulares vencieron 2 a 0 a lossuplentes, con goles de los mediocam-pistas David Ramírez y Ariel Rojas.

Los once confirmados para enfrentaral equipo dirigido por Alejandro Sabellason los siguientes: Nelson Ibáñez; Fran-cisco Dutari, Leonardo Sigali y ZelmarGarcía; Carlos Sánchez, Nicolás Olme-do, Ariel Rojas y Diego Villar; David Ra-mírez; César Carranza y Rodrigo Sali-nas.

EL DT PINCHA TIENE DUDAS

Sabella esperapara confirmarEl técnico de Estudiantes de La Plata,Alejandro Sabella, no confirmó todavíael once titular que visitará mañana a Go-doy Cruz, por la quinta fecha del torneoApertura.

El técnico platense tenía programa-do durante la jornada de ayer una prác-tica de fútbol en el Country de City Bell,pero como consecuencia de la lluvia ladebió suspender.

El plantel se entrenó en el complejoEstación Norte, de la zona de Ringue-let, lo que transformó la práctica en al-go atípico.

Los ausentes de la jornada fueron Ro-drigo Braña y Hernán Rodrigo López, quie-nes trabajaron en el gimnasio recuperán-dose de sendas molestias en la rodilla,mientras que Gabriel Peñalba continúacon un estado gripal que no le permite aúntrabajar con normalidad.

SELECCIÓN. EL LATERAL DIJO QUE LE DOLIÓ NO IR AL MUNDIAL PERO NO TIENE NADA CONTRA MARADONA

“Un privilegio”TÉLAM

La vuelta del Pupi. Javier Zanetti se sumó ayer a los entrenamientos de la selección en el predio de la AFA en Ezeiza.

El lateral derecho de Inter de Milan, Ja-vier Zanetti retornará al seleccionado ar-gentino para el partido del próximo mar-tes ante España, después de quedarseafuera del Mundial de Sudáfrica por de-cisión de Diego Maradona, pero aseguróque “nunca” estuvo contra él.

“Nunca estuve contra Maradona. Quedigan eso es una barbaridad. El siempreestuvo cuando organicé eventos con mifundación, así que le estoy muy agrade-cido. Si decidió dejarme afuera del Mun-dial habrá sido porque vio mejor a otrosy seguramente creyó que era lo mejor pa-ra Argentina”, explicó Zanetti.

“Claro que eso no significa que no mehaya dolido quedarme fuera de la lista aúltimo momento, lo mismo que en Ale-mania 2006, cuando también participéde todo el proceso previo y después (Jo-sé) Pekerman no me llevó”, recordó el Pu-pi. Para el capitán del Inter, de Italia, quecumplirá 137 partidos vistiendo la cami-seta argentina ante España jugar en la se-lección es un “privilegio” y una “sensa-ción única”.

“Cuando (Sergio) Batista me dijo si te-nía ganas de estar de vuelta contra Espa-ña no lo dudé ni un segundo”, agregó.

“La verdad que disfruto mucho este re-greso, pero no como una revancha. Nome pongo plazos y pienso ir partido a par-tido. Tengo 37 años y para el mundial deBrasil faltan cuatro. Pero me quedo tran-quilo que siempre hice lo posible para es-tar en el seleccionado”, confió el ex Ban-field.

Zanetti se mostró mesurado a la horade hablar de la continuidad de Batista co-mo técnico de la selección, aunque afir-mó: “Hay que dejar tranquilo a Batista,permitirle trabajar y no medirlo por losresultados, ya que sería muy injusto. Laprimera evaluación tendría que hacersedespués de la Copa América del año queviene”.

Zanetti aclaró que el Checho tiene “lacapacidad suficiente” para ser el técnicodel seleccionado.

“Por ejemplo José Mourinho es muycapaz y cuando el equipo asimila sus ide-as se pueden conseguir grandes cosas, talcomo ocurrió esta año con nosotros enInter”, comparó. Zanetti también men-cionó que Batista se parece mucho a Mar-celo Bielsa: “Los dos buscan que sus equi-

pos sean protagonistas y salgan siemprepensando en el arco de enfrente. Des-pués, en cuanto a personalidades, sonmuy distintos”. Sobre el lugar en la can-cha en que lo dispondrá Batista el poli-funcional jugador sostuvo que la posi-ción que más le gusta es la de lateral yaque en la última temporada jugó todoslos partidos allí, tanto por derecha comopor izquierda.

Javier Zanetti se mostró feliz de volver a jugar con Argentina a los 37 años

EL VOLANTE SE MANTIENE EN CONTACTO CON EL EX TÉCNICO ARGENTINO

Mascherano habló con DiegoEl mediocampista Javier Mascherano re-veló que aún conversa con el ex entrena-dor de la selección nacional Diego Mara-dona, quien sigue sin atender los llama-dos de su sucesor, Sergio Batista.

Mascherano llegó al país y admitió quemantiene diálogo con Maradona, aunqueaclaró que no abordan temas vinculadosa la selección, mientras que Batista, porseparado, dijo en un reportaje que toda-vía no pudo ser atendido por el astro.

“Con Maradona hablo, quedó una granrelación y hablo, pero no de la selección”,señaló Mascherano apenas arribó al ae-ropuerto internacional de Ezeiza paraluego sumarse a los trabajos del equiponacional.

“Hablamos sobre mi situación y lo re-lacionado con mi posibilidad de dar unpaso tan importante en mi carrera”, sos-tuvo el futbolista que fue designado ca-pitán por Maradona apenas asumió co-mo entrenador.

Batista, mientras tanto, dijo sobre Ma-radona: “Lo llamé dos veces, no porcuestiones técnicas del equipo ni vincu-

ladas a los jugadores, sino para sabercómo estaba. El se había ilusionado mu-cho con el Mundial y lo vi muy triste trasla eliminación. Pero no recibí respues-tas de su parte”.

El Checho ya había mencionado quetrató de conversar con Maradona des-pués de la eliminación, para saber có-mo se sentía de ánimo y no para pre-guntarle si iba a continuar en el cargo.

“No tengo ningún problema con Ma-radona ni con ningún otro entrenador ar-gentino. Me gustaría reunirme con todospara intercambiar opiniones, y Diego esuno más”, dijo.

Batista goza ahora del apoyo de losfutbolistas y eso fue reflejado por Mas-cherano y otros dos recién llegados, co-mo Javier Zanetti y Sergio Agüero, quienademás tiene lazos familiares con Ma-radona ya que está casado con una delas hijas del astro.

Los jugadores coincidieron ademásen los elogios hacia España, el últimocampeón del mundo y próximo rival, elmartes 7 en cancha de River.


RUGBY. EL PRÓXIMO SÁBADO EL BARRIO DE LAS DELICIAS SERÁ LA SEDE DE LA GRAN FINAL DEL TORNEO REGIONAL DEL LITORAL 2010

Boffelli ya palpitael duelo decisivo

LEONARDO GALLETTO

“El equilibrio entre experiencia y juventud es uno de los secretos”, aseguró Boffelli.

El próximo sábado en las instalaciones deDuendes, los cuatro máximos protagonis-tas afrontarán el último compromiso de lasFinales 2010 del Torneo Regional del Litoral.Desde las 14, tanto Jockey Club como el CRAIpelearán por alcanzar el tercer lugar. Luego,a las 16, los locales y Santa Fe Rugby se me-dirán mano a mano por el título.

En la experiencia de sus hombres des-cansa la paciencia de Duendes (1º, 10 pun-tos), un equipo conocedor de las instanciasfinales y que, particularmente en esta opor-tunidad, llega invicto. El pilar Guillermo Im-hoff, por acumulación de amarrillas, no po-drá estar presente. “El equilibrio entre ex-periencia y juventud es uno de los secretos”,señaló Simón Boffelli, el capitán. No obs-tante, remarcó incansablemente que loscampeonatos son una consecuencia: “Hu-mildemente creo que, en la última década,Duendes demostró ser una escuela de rugby.Siempre propuso desarrollar y mejorar sujuego. Lógico que uno se ilusiona con loscampeonatos y con el invicto, pero nosotrosestamos totalmente convencidos de que lostítulos son una consecuencia por mejorar eljuego”. Más adelante, el tercera línea añadió:“El scrum de Santa Fe es uno de los más po-derosos del país y nosotros estamos prepa-rados para batallar”.

Por el lado de Santa Fe Rugby (2º, 9 uni-

dades), Raúl De Biaggio cuenta con la tota-lidad de los jugadores a su disposición y to-do indica que nuevamente repetirá el XV ti-tular. “Sabemos que el candidato es Duen-des y conocemos nuestras fortalezas. Vamosa tener que hacer un trabajo muy duro pa-ra poder romper con los forwards. Debemosusar el scrum, el maul y el line como armasde ataque”, dijo Leopoldo Maillot, capitánde la escuadra de Sauce Viejo. Luego, el ter-

cera línea, de 34 años, agregó: “El sueño delevantar la copa está intacto. Uno siempretiene la esperanza de repetir ese momento,que fue tan importante para el deporte san-tafesino”. En el torneo que organizan Rosa-rio, Santa Fe y Entre Ríos, los cuatro equiposbuscan culminar de la mejor manera. El sá-bado, dos pelearán por subirse al podio,mientras que los restantes sueñan con darla vuelta olímpica.

JOCKEY-CRAI VAN POR EL BRONCE

Por un lugaren el podio“Ante CRAI queremos ganar. Para no-sotros no es lo mismo quedar tercerosque cuartos. Debemos levantarnos delgolpe que nos llevamos con Duendes,donde recocemos que nos superaronen todas las facetas, pero tenemos querecuperarnos, trabajar y volver a un jue-go lindo”, expresó Alejo Fradua, centroy capitán de Jockey Club (3º, 1 punto).En Fisherton, Barrandeguy, Lluch y Pé-rez Bustamente evalúan cómo reamarel equipo y escalar al tercer lugar.

En CRAI (4º, sin puntos), Héctor Sal-va y Gonzalo Fernández buscan reem-plazar a Emililano Dalla Fontanta y Sal-vador Damiani, ambos suspendidos poracumulación de tarjetas. Por su parte,el medioscrum Alejandro Capobianco,dijo: “Hay que encarar este partido contoda la energía que nos queda para ga-nar y terminar el Final Four de la mejormanera. Con un plantel muy joven, elobjetivo era clasificar y está cumplido.No nos conformamos, ahora vamos contodo para terminar lo más alto posible”.

SOFÍA KOROL

Alejo Fradua, capitán de Jockey.

EL ROSARINO NICOLÁS VERGALLO SE ANOTA EN LA SUCECIÓN DE AGUSTÍN PICHOT

BUEN PRESENTE. La camiseta número 9de Los Pumas aún no tiene dueño. Por talmotivo el rosarino Nicolás Vergallo deberácontinuar jugando en el nivel en que se lo

vio en estas 3 fechas en el Top 14 francés.El ex Jockey fue fichado por un año por elToulouse, equipo que en la temporada2009/10 se consagró campeón de Europa.

“Estoy convencido que los títulos son consecuencia de mejorar el juego”, dijo el capitán de Duendes

FEDERICO TODESCHINI YA SE ENTRENA EN ATLÉTICO DEL ROSARIO

El regreso del NinjaAsí como muchos de los mejores rugbiersargentinos emigran al profesionalismo, hayalgunos que después de varios años en elviejo continente regresan. Es el caso de Fe-derico Ninja Todeschini, quien desde el vier-nes pasado ya está instalado en Rosario.

El lunes realizó su primer entrenamien-to con Atlético del Rosario, el martes no par-ticipó pero hoy si dará el presente y se espe-cula con la chance de su debut para el pró-ximo sábado en el choque entre Plaza yChampagnat por la novena fecha del UrbaTop 14. Semanas atrás Josi Orengo, compa-ñero de Todeschini en el año 2000, cuandoel conjunto de Plaza Jewell se consagró cam-peón del certamen bonaerense y uno de losentrenadores del Atlético, dijo: “Al Ninja loesperamos con las puertas abiertas, vamosa respetar sus tiempos, porque sabemos lacalidad de jugador que es”, lo que se tradu-ce es que la posibilidad del regreso de unode los últimos hijos pródigos, de una de lasescuelas de rugby más importante del país,vuelva a jugar en Plaza son altas.

AP

Federico Todeschini regresó a su casa.

GRUPO BEQUIPO Ptos


MUNDIAL DE HOCKEY. EL EQUIPO DE CARLOS RETEGUI VIENE DE GANAR EN SUS DOS PRESENTACIONES Y QUIERE CONSOLIDARSE COMO LÍDER

Las Leonas, por más

ENRIQUE GALLETTO

Unidas en todo. Las Leonas son punteras en el grupo B. Ahora el rival es España.

El seleccionado argentino femenino de hoc-key sobre césped, líder del grupo B del Mun-dial de Rosario, buscará extender su mar-cha positiva cuando enfrente esta tarde, des-de las 19.30 en el Parque Habitacional Lu-dueña, a España.

Las Leonas son punteras de la zona Bcon seis puntos (al igual que Inglaterra),tras haber derrotado a Sudáfrica en el de-but por 5 a 2 y a Corea del Sur en un par-tido cerrado por 1 a 0.

España es la contracara: sumó derro-tas con Inglaterra (3-2) y Sudáfrica (2-1)en sus dos presentaciones.

“Será un partido duro. No hay que de-jarse llevar por los resultados previos. Es-paña es un equipo que siempre nos cos-tó”, advirtió el entrenador argentino Car-los Retegui.

Por su parte, la delantera Carla Rebec-chi, con años de experiencia en la liga es-pañola en el Club de Campo, aclaró quesi no están concentradas, España las pue-de complicar.

En tanto, la arquera Belén Succi, figu-ra en el partido contra las coreanas, opi-nó que Las Leonas deberán “jugar con pa-ciencia, sin desesperarse si el partido tar-da en abrirse”.

En la otra vereda, el técnico español Clau-dio Usoz expresó que Las Leonas vienen ju-gando “muy bien”, pero aclaró que en el hoc-

key internacional hay “una paridad muymarcada entre todos los equipos”.

Luego del partido de esta tarde, Las Le-onas jugarán el sábado ante China y el lu-nes con Inglaterra (ambos a las 19.30) pa-ra cerrar la fase inicial.

Los dos primeros equipos de la zona seclasificarán a las semifinales.

Para esta tarde, Retegui no haría modifi-caciones con respecto a la formación quearrancó ante Sudáfrica y Corea del Sur. Enconsecuencia, Las Leonas saldrán con Be-lén Succi; Silvina D’Elía, Claudia Burkart yNoel Barrionuevo: Mariana Rossi, MarinéRusso, Mariela Scarone, Rosario Luchetti yLuciana Aymar; Soledad García y Carla Re-becchi.

Argentina enfrenta a España por la tercera fecha del grupo Ba partir de las 19.30. El encuentro lo televisa Canal 7

GRUPO A

1º2º3º4º5º6º

Holanda 6Australia 6Alemania 6Japón 0Nueva Zelanda 0India 0Mañana:14.30, Indiavs. Alemania; 17,Australia vs. Holanda y19.30, Japón vs.Nueva Zelanda.

EQUIPO Ptos

1º2º3º4º5º6º

Argentina 6Inglaterra 6Corea del Sur 3China 0España 0Sudáfrica 0Hoy: 14.30, Sudáfrica vs.China; 17, Inglaterra vs.Corea del Sur y 19.30,Argentina vs. España.

GRUPO A. HOLANDA VENCIÓ 7-3 A NUEVA ZELANDA Y AUSTRALIA 6-3 A INDIA. ALEMANIA GANÓ Y SE UNIÓ AL LOTE DE PUNTEROS

Líderes a puro golLa selección de Holanda reafirmó su can-didatura al vapulear 7-3 ante Nueva Ze-landa por la segunda fecha del grupo A.De esta manera el equipo naranja liderasu grupo, tras haber vencido en el debuta India por 7-1.

En cambio, Nueva Zelanda perdió losdos partidos que jugó en el torneo y ya

quedó eliminada.Por su parte, Australia también se

aprovechó de India y lo venció 6-3 paracolocarse con seis puntos junto a Ho-landa, aunque por diferencia de gol, secoloca segunda.

Mientras tanto, en el último partido,Alemania superó a Japón 2 a 1.

LA BAJA TEMPERATURA Y EL VIENTO CONSPIRARON CONTRA EL ESPECTÁCULO

El frío, el enemigo del públicoLa segunda fecha del grupo A se vio opa-cada por la poca concurrencia en el esta-dio mundialista. Los amantes del hockeyse vieron sorprendidos por el intenso frío

Una bien fresca. A pesar de la baja temperatura, alguno se animó a la cerveza.ENRIQUE GALLETTO

y fueron pocos los que se animaron a pre-senciar los encuentros. Para el choqueentre Australia y Japón, que se disputó alas 19.30, sólo hubo 17 personas. ENRIQUE GALLETTO

Por ahora, mecánica. Las naranjas volvieron a golear, esta vez ante Nueva Zelanda.


MUNDIAL DE HOCKEY. AMBAS JUGADORAS ACLARARON QUE ELLAS PIENSAN PARTIDO A PARTIDO Y EN ESTAR MUCHO MÁS TRANQUILAS

“No le tenemosmiedo a Holanda”

ALEJANDRO GUERRERO

“Haber ganado los dos partidos nos permite trabajar tranquilas”, dijo Rebecchi.

La delantera Carla Rebecchi, autora delgol del triunfo ante Corea del Sur y la de-fensora Noel Barrionuevo hablaron enconferencia de prensa previo al partidode esta tarde ante España, y le dedicaronunos minutos a Holanda, selección tam-bién candidata al título mundial: “No letenemos miedo”, dijeron al unísonocuando las consultaron sobre las decla-raciones que llegaron desde la concen-tración holandesa (NdR: el técnico ho-landés Herman Kruis afirmó que su se-lección es más que Las Leonas).

Enseguida, Barrionuevo agregó: “Noles tenemos miedo, pero sí las respeta-mos. El Mundial recién empieza y hayque ser prudentes”.

Además, la defensora de Ciudad deBuenos Aires dijo que el grupo está pen-sando “partido a partido” y por eso no es“momento de pensar en Holanda”.

Barrionuevo se refirió también a la fal-ta de contundencia en los córners cortosy reconoció: “No estoy preocupada, ya seva a dar. Tengo el apoyo de todas las chi-cas y el cuerpo técnico. Con paciencia ytranquilidad va a llegar”.

Por otra parte, Rebecchi se mostrómuy feliz por haber convertido el tantoante las coreanas pero más por haberconseguido los tres puntos. “Fue muy im-portante haber ganado los dos partidos,esto nos permite trabajar con mayortranquilidad”.

Con respecto al juego contra Corea delSur, Rebecchi afirmó: “Fue un partidomuy físico. Ellas jugaron siempre al lí-mite de la infracción. Pero está bien, esnatural, es la tendencia que tiene el hoc-

key internacional”. Además, Rebecchi ponderó la buena

actuación que las arqueras de las dife-rentes selecciones están teniendo hastaaquí: “La verdad que tanto la arquera co-reana como la sudafricana tuvieron ac-

tuaciones muy destacadas. Belén (Suc-ci) también tuvo una buena noche. Creoque este va a ser un Mundial de pocosgoles”.

La delantera de Ciudad de Buenos Ai-res reconoció que el Mundial la en-

cuentra en un “buen momento” de sucarrera luego de haber crecido “muchí-simo” en los últimos años.

“Creo que en los últimos años mejo-ré en el aspecto técnico; de la cabeza, lamentalidad; y tengo más partidos inter-nacionales encima; todo eso mejora mijuego”, agregó.

Rebecchi también se lamentó del jue-go brusco que recibe su compañera Lu-ciana Aymar: “La castigan bastante. Sibien es lógico que los equipos tomenprevenciones contra una jugadora de esacategoría, siempre genera cierto temorver el nivel de faltas que le cometen”, fi-nalizó.

Cuando a ambas jugadoras la consul-taron sobre euforia de la victoria, acla-raron: “La alegría post partido dura muypoco. Después de descansar, ya nos po-nemos a pensar en el próximo rival”.

Para finalizar, hablando del rival deesta tarde, España, coincidieron: “Es unequipo que defiende muy bien, tienenun par de delanteras rápidas que son pe-ligrosas en los contragolpes, supongoque jugarán a esperar nuestros errores”.

AYMAR JUSTIFICÓ LA VICTORIA

“Con el almay el corazón”La rosarina Luciana Aymar, capitana deLas Leonas, afirmó que el triunfo obteni-do sobre Corea del Sur fue obra de “labuena defensa y el corazón”.

“Jugamos con el alma, con el corazón,y con una defensa extraordinaria en elmomento que se necesitó”, expresó Ay-mar.

Argentina derrotó a Corea por 1 a 0 enun encuentro áspero, disputado y con va-rios fallos arbitrales discutidos.

“A veces los partidos se ganan con lapelota y otras veces sin ella. En este par-tido jugamos muy bien sin la bocha”, ex-plicó Aymar a modo de elogio del siste-ma defensivo. La mejor jugadora del mun-do se mostró prudente con respecto a lacampaña argentina, que lleva dos triun-fos, y apuntó: “Tenemos que ir con cal-ma, sin pensar en nada que no sea el pa-so inmediato”. Por su parte el entrenadorCarlos Retegui, consideró que la victoriaobtenida sobre Corea fue “excelente”.

“El sistema defensivo funcionó a la per-fección. Es raro que un partido de hockeyinternacional termine con el arco en ce-ro. Es todo un mérito de las chicas y so-bre todo de Belén (Succi), que tuvo unanoche excepcional”, finalizó.

Rebecchi y Barrionuevo lecontestaron al técnico naran-ja, quien dijo que su equipoes superior a Las Leonas

DANIEL DOMÍNGUEZ / EL HINCHA

AUTOMOVILISMO. SE PRESENTÓ EL CIRCUITO CALLEJERO DONDE SE DISPUTARÁ DENTRO DE 10 DÍAS LA COMPETENCIA DEL TC 2000

Por las calles de Santa FeEl intendente de Santa Fe, Mario Barletta,y las autoridades y pilotos del TC 2000 re-alizaron el lanzamiento oficial de la ca-rrera que esa categoría realizará dentro dediez días en el circuito callejero de la ca-pital provincial.

Barletta remarcó: “La gente del TC 2000vuelve a confiar en Santa Fe y volvemos,con la misma impronta, a agregar desafí-os”.

En ese sentido mencionó el agregadode una competencia de la Fórmula 3 Su-damericana, comparándolo con el desa-

fío de correr de noche el año pasado y decambiar el recorrido del circuito dos añosatrás. La presentación se realizó en la Sa-la de Sorteos de la Lotería de Santa Fe conla presencia del vicepresidente de la Cajade Asistencia Social, Lotería de Santa Fe,Alfredo Cecchi; y Roberto Mayorana porel TC 2000.

Además estuvieron presentes los pilo-tos Martín Basso, Leonel Pernía, MarianoWerner y Luis José Di Palma, entre otros.

La carrera se desarrollará en el marcode la octava fecha del 31er. Campeonato

Argentino de TC 2000. Como pasó el año pasado, para esta edi-

ción continuarán desarrollándose dos ca-rreras: una nocturna, programada para elsábado 11, y la diurna, estipulada para elmediodía del domingo 12.

“Esta no sólo es la carrera de la ciudad,sino que pertenece a toda la provincia.Quiero rescatar esta forma y esta maneracon la que la gente del TC 2000 se planteaestos desafíos, el apoyo de la gente del Go-bierno de la ciudad y de los corredores”,enfatizó Barletta.

ALONSO TODAVÍA SE TIENE FE

El piloto español Fernando Alonso, deFerrari, destacó que aún le quedan im-portantes opciones para poder sernuevamente campeón del mundo dela Fórmula 1, pese a la ventaja que to-mó el líder del campeonato mundial,el inglés Lewis Hamilton. “Todavía que-dan 150 puntos en juego, creo que sonsuficientes para poder revertir la si-tuación actual”, declaró Alonso. El as-turiano, dos veces campeón mundialde la Fórmula 1, en 2005 y 2006,abandonó el domingo último en elGran Premio de en Bélgica, que ganóHamilton, con McLaren.


MUNDIAL DE BÁSQUET EN TURQUÍA. ARGENTINA DEBE TRABAJAR PARA GANAR CADA PARTIDO. AYER FUE VICTORIA ANTE JORDANIA 88 A 79

Con pico y pala

NA/AFP

Amo y señor del gol. Scola es el top scorer del Mundial con 28,3 puntos de promedio.

Cuarta jornada del Mundial de Turquía.Jordania era el rival, a priori accesible.Previa del duelo ante Serbia por el pri-mer puesto y otra vez sin Oberto. Her-nández sabía que había que definir lomás rápido posible y descansar a las fi-guras. El plan era claro para un equipoalbiceleste que había trabajado a desta-jo en los duelos previos y que ostentabaun invicto tan merecido como elabora-do a base de sudor: jugar bien, tomarconfianza y repartir minutos.

El inicio del juego fue impactante. Ar-gentina fue una aplanadora con veloci-dad, efectividad y virtuosismo en ataque,pero también con solidez y autoridad endefensa. Fueron poco menos de diez mi-nutos que invitaron a soñar y que pare-cía enviar un mensaje alentador con el35 a 19.

Sin embargo, la contundencia se eva-poró, el recambio no supo mantener laintensidad y la defensa perdió orden almeterse en el vertiginoso juego de Jor-dania, que complicó con una zona delviejo zorro portugués Mario Palma.

Jordania se animó y cada vez que en-contró efectividad desde la larga distan-cia se arrimó en el marcador, obligandoa Argentina a recurrir a Luis Scola, gole-ador del torneo y máxima figura del equi-po, a sacar la cara para evitar la catás-trofe.

El declive se acentuó en la segundaparte, con dos triples de Wright y otro deAyman Adais, se situaron a un triple (46-49). Incluso llegaron rompimientos porel centro y contragolpes. Los asiáticos sequedaron con los parciales y fueron li-mando las diferencias.

En el último cuarto, las cosas no va-riaron mayormente, ya que se siguió ju-gando mal, teniendo dificultades para

sortear la defensa zonal, ya sea con tirosdesde lejos o en penetraciones.

El equipo albiceleste pudo cerrar eljuego en el minuto final con un triple deDelfino, los dobles de Scola y cuatro li-

bres de Pablo Prigioni. Tuvo muñeca ehizo pesar la experiencia para llevarse eljuego, pero sufrió mucho más de la cuen-ta otra vez.

Argentina jugó cuatro partidos, los ga-

nó todos, pero el equipo sigue sin de-mostrar las virtudes que lo llevaron a serconsiderado favorito. Atenuantes haymuchos, pero frente a Serbia las excusas(valederas) no ayudarán para evitar unresultado adverso si no se levanta el ni-vel. Y el partido tiene un carácter defini-torio para evitar un cruce complicadoque hoy puede ser Eslovenia, Croacia oincluso Brasil.

Oberto, otra vez afuera

Diego Grippo, médico del seleccionado,confirmó que Fabricio Oberto fue des-cartado para el partido ante Serbia y querecién podría jugar en los octavos de fi-nal: “Estábamos preocupados porque nosoportaba los alimentos y estuvo cuatrodías con dieta líquida y en una especiade cuarentena por precaución. De a po-co comienza a mostrar síntomas de me-joría”. El jugador cordobés merendó porprimera vez con el equipo en cuatro dí-as y luego salieron juntos a caminar porla zona del hotel. “Fabricio perdió másde 3 kilos, esta débil y aún permaneceaislado pero confiamos en que todo irámejor”, auguró.

Oberto, de 35 años y 2,07 metros, só-lo pudo jugar el primer partido ante Ale-mania, cuando fue uno de los baluartesen esa victoria (78-74) al anotar 11 pun-tos, capturar 6 rebotes y repartir 3 asis-tencias en 25 minutos.

Argentina Jordania 7988

SÍNTESISESTADIO: Kadir Has Arena (Kayseri). ÁRBITROS:M. Biricic (Turquía), M. Benito (Brasil) y O. Latisevec(Letonia). PARCIALES: 35/19, 49/37, 61/55.

LA FIGURA: Luis Scola

Pablo Prigioni 6Carlos Delfino 18Hernán Jasen 0Luis Scola 30Román González 6

Paolo Quinteros 11Leo Gutiérrez (x) 9Luis Cequeira 4Juan Gutiérrez 4F. Kammerichs 0DT: SERGIO HERNÁNDEZ

Osama Daghles 8Rasheim Wright 22Enver Soobzokov 2Zaadi Abbas 17Moussa Alawadi 10

Zaid Al Khas 0Ayman Adais 20Al Sous 0Al Zagbah 0

DT: MARIO PALMA

Hoy desde las 13 el rivalserá Serbia en duelo por elprimer puesto de la zona. Yse conocerán los cruces

ESLOVENIA SUPERÓ A BRASIL. LA FECHA DE HOY ES CLAVE

Angola fue la gran sorpresaEl Mundial siempre tiene lugar para al-guna sorpresa y ayer fue el turno de An-gola, que por la zona A se impuso a Ale-mania 92 a 88 con 30 puntos de OlimpioCipriano y logró un triunfo increíble pa-ra la clasificación.

Serbia cumplió con una gran actua-ción y doblegó a Australia 94 a 79 con19 de Teodosic.

Mientras, en la zona B de Estambul,Estados Unidos se impuso a Irán por 88a 51 con 13 de Kevin Love. Croacia seimpuso a Túnez 84 a 64 y Eslovenia su-peró a Brasil por 80 a 77 en un resulta-do que deja a los de Magnano como po-sible cruce de Argentina.

Por su parte, en el grupo C que se jue-ga en Ankara, Grecia se apoyó en los 18puntos de Nick Calathes para ganarle 97a 60 a Costa de Marfil (Brice Assie 11tantos).

El árbitro principal fue el argentino Pa-blo Estévez. Rusia superó a China 89 a80 para lograr la clasificación y Turquía

El serbio Keselj define ante Australia.

prácticamente ganó la zona al doblegar aPuerto Rico 79 a 77.

En tanto, en la zona D de Izmir, España,con 25 tantos del pivot Marc Gasol, retomóla senda del triunfo al vencer a Líbano(Jackson Vroman 22 puntos y 9 rebotes)por 91 a 57. Nueva Zelanda, con 18 de KirkPenney le ganó a Canadá por 71 a 61. Enel otro resultado del día, Lituania superó 69a 55 a Francia para pasar a liderar.

Hoy será la fecha clave de los grupospara definir orden final de cara a los crucesde octavos de final y jugarán: Angola vs.Australia, Argentina vs. Serbia y Jordaniavs. Alemania (A), Estados Unidos vs. Tú-nez, Eslovenia vs. Irán y Brasil vs. Croacia(B), Puerto Rico vs. Costa de Marfil, Gre-cia vs. Rusia y Turquía vs. China (C), Es-paña vs. Canadá, Líbano vs. Lituania yNueva Zelanda vs. Francia (D).

Los mejores en la estadística

El ala pivot Luis Scola es el goleador del

Mundial con 28,3 puntos de promedio,mientras que el pivot chino Jilian Yi acu-mula 9,8 rebotes por partido para ser el lí-der de la estadística y el brasileño Marce-

lo Huertas es el mejor pasador del tor-neo con 6,8, mientras que el argentinoPablo Prigioni está segundo con 5,8 pa-ses gol.

GRUPO A

1º2º3º4º5º6º

Argentina 8Serbia 7Australia 6Angola 6Alemania 5Jordania 4

EQUIPO Ptos

GRUPO BEQUIPO Ptos

1º2º3º4º5º6º

EE. UU. 8Eslovenia 7Brasil 6Croacia 6Irán 5Túnez 4

GRUPO C

1º2º3º4º5º6º

Turquía 8Grecia 7Rusia 7Puerto Rico 5China 5C. de Marfil 4

EQUIPO Ptos

GRUPO DEQUIPO Ptos

1º2º3º4º5º6º

Lituania 8Francia 7España 6N. Zelanda 6Líbano 5Canadá 4


BÁSQUET. CENTRAL COMENZÓ LA PRETEMPORADA EN EL CRUCE ALBERDI. SE SUMÓ GUSTAVO BRONZINO

Todos a correrLEONARDO VINCENTI

Salto inicial para la temporada. El renovado plantel canalla comenzó a trabajar en las instalaciones de Cruce Alberdi.

Rosario Central inició anoche su pre-temporada rumbo a la Liga Nacional B.El entrenador Hugo Juan, el asistenteAgustín Pujol y el preparador físico Pa-blo Menecier tuvieron a sus órdenes ala gran mayoría de los jugadores que in-tegrarán el plantel y trabajaron en lasinstalaciones del Cruce Alberdi. Además, se confirmó la incorporacióndel alero Gustavo Bronzino, quien vie-ne de jugar en Italia durante las últimastemporadas en Palestrina.

Bronzino no ocupará ficha mayor enla Liga Nacional B, por lo que todavíahay lugar para otro refuerzo en la posi-ción de interno. Los jugadores presen-tes fueron Sebastián Garnero, Leonar-do La Bella (bases), Facundo Núñez,Diego Abaca, Maximiliano Ríos (escol-tas), Gustavo Bronzino, Juan Pablo Lu-po (aleros) y Marcelo Piuma (pivot). No

fue de la partida Diego Crocce, quien ju-gó para Sportivo Las Parejas en el certa-men de Cañada de Gómez.

“Por el clima preferimos trabajar enel Cruce Alberdi, con una entrada en ca-

lor y después ejercicios de adaptacióncon pesas y en el gimnasio. Ya se reali-zaron los exámenes médicos y los testslos vamos a realizar la semana próxima”,explicó Menecier, que se mantiene delcuerpo técnico que encabezaba EnriqueLancellotti.

Para hoy también está previsto tra-bajar en doble turno y la idea es llegarde la mejor manera al inicio del certa-men, a finales de octubre.

Todavía hay jugadores como Abaca,Lupo (Central), Núñez y Garnero (Fis-herton) que están afectados al certamenlocal.

Los canallas integrarán el grupo 3, otambién denominado Centro y tendráncomo rivales a Los Indios de Moreno,Ramos Mejía LTC, Sport Cañadense, To-más de Rocamora de Concepción delUruguay y Vélez.

ALGUNOS NOMBRES

Ramos Mejía, Vélez y Rocamora tienencasi definido a sus planteles. En Ramosseguirán Alzaga, Zekas, Montero y Pa-vón y se sumaron Pilotti y Menza. Ro-camora mantuvo a Salvarredy y Riga-da. Llegaron Chahab, Sierra, Novello,Domínguez, García Barros, Antonelliniy Pascual. Vélez retuvo a Molteno y su-mó a López, Suárez, Eiguren, Gavotti,Ballícora, Runke, Belvedere, Gianelli,Podestá y Catalano.

EL EQUIPO DE ALBANESE LIDERA EN LA C Y ENFRENTA A MACIEL. ALUMNI LE GANÓ A SPORTSMEN EN LA A

Newell’s busca el título y el ansiado ascensoEl torneo rosarino de primera C puedeconocer esta noche a su campeón y elprimer ascendido a la B. Se trata de Ne-well’s, gran animador del certamen, quesacó tres partidos de ventaja con res-pecto a Unión de Arroyo Seco y que es-ta noche desde las 21.30 tiene la granoportunidad de consagrarse. El equipode Pablo Albanese demostró buen jue-go y tiene a valores de nivel para la ca-tegoría como Gallardo, Collares, Busta-mante y Tessandori, entre otros. Puedeser una noche para festejar en el golpe-ado básquet rojinegro. La cita es en elestadio cubierto.

En el certamen se jugará la fecha 29,séptima de la segunda fase y por el gru-po de privilegio además del duelo de la

Lepra jugarán Unión de Arroyo Seco conFortín Barracas y Garibaldi frente a Spor-tivo Federal. En la zona de reclasificaciónestará libre Parque Field y se medirán Uni-versitario con Puerto San Martín y Río Ne-gro frente a Paganini Alumni.

En C1 manda Newell’s con 30 puntos,Unión tiene 26,5, Maciel 25, Fortín 24,5,Sportivo Federal 24,5 y Garibaldi 23,5.

En la C2 lideran Río Negro y Puerto con21, Universitario tienen 20 y Parque Fieldy Paganini acumulan 18,5.

Mientras, en la máxima categoría del bás-quet de Rosario se jugó el pendiente de la 9ªfecha del Clausura. Alumni de Casilda ganóun partido extraño ante Sportsmen Unidos.El Alazán se imponía bien en los primerostres cuartos, pero el Verde comenzó la reac-

ción y a puro triple llegó a un final apre-tado. Cuando quedaban 37 segundosSportsmen se acercó 90 a 88 gracias ados libes de Ghirardi. Alumni tuvo una yfalló Stettler. En la contra Tripelli intentóganarlo pero su lanzamiento boqueó elaro. Julián Muia hizo 24 en el ganador yCristian Yanevich 34 en el perdedor. Ano-che jugaban Central con Estudiantil.

Pio a Talleres

El experimentado entrenador GuillermoPio All se convirtió en el nuevo técnicode Talleres de Villa Gobernador Gálvez,de la primera B local, en reemplazo deMarcelo Roig, quien se alejó por razo-nes particulares.

El azar

QUINI 6

08 11 13 17 27 40

01 09 26 27 28 31

10 22 27 29 34 39

09 12 17 18 22 44

Tradicional Vacante ($2.000.000)

Siempre sale 37 con 5 ($10.779)

Revancha Vacante ($6.889.634)

Segunda vuelta Vacante ($5.666.804)

1º 890 11º 5802º 439 12º 6623º 054 13º 0914º 011 14º 4645º 325 15º 9966º 982 16º 2047º 452 17º 7288º 920 18º 0529º 749 19º 74610º 564 20º 417

1º 0280 11º 49562º 2077 12º 24753º 6996 13º 08014º 6851 14v 79415º 1186 15º 43786º 8370 16º 86147º 7889 17º 30838º 4528 18º 75859º 8689 19º 696610º 4091 20º 1003

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES




1º 8532 11º 08832º 5433 12º 72293º 1761 13º 40184v 6659 14º 64145º 6753 15º 85826º 6840 16º 69047º 0053 17º 64478º 9415 18º 44989º 1365 19º 354210º 1972 20º 2150

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE




Vespertina


QUINIELA NACIONAL





Nocturna Vespertina


De vuelta El argentino Juan Martín Aranguren, tras sortear exitosamente la ronda inicial, jugará hoy ante el portugués Rui Machado por los octavos de final del Challenger italiano de Como, que reparte premios por 30 mil euros.

UN CRIOLLO SUELTO EN COMO


NA/AFP

Un infierno. La bielorrusa cayó sobre el ardiente cemento de Flushing Meadows.NA/AFP

Médicos atienden a Victoria Azarenka tras el desmayo. La llevaron a un hospital.

TENIS. LOS 35 GRADOS DE NUEVA YORK FUERON DEMASIADO PARA LA BIELORRUSA, QUE SE DESPLOMÓ CUANDO PERDÍA 5 A 1 EN EL PRIMER SET

Dulko, por desmayo

“Fue terrible. No es agradable ver a alguien caer así”, sostuvo Gisella Dulko.

Gisela Dulko, la tenista número uno de Ar-gentina, avanzó ayer a la tercera ronda delAbierto de los Estados Unidos, últimoGrand Slam del año, tras superar a la bie-lorrusa Victoria Azarenka. La tigrense ga-naba 5-1 cuando la europea se desmayó ycayó sobre el cemento de la Grandstand,una de las canchas centrales del complejoneoyorkino de Flushing Meadows.

Dulko, ubicada en el puesto 41 del ran-king mundial de la WTA Tour, ratificó su pa-ternidad sobre la poderosa Azarenka (11),a quien le había ganado en los últimos dosenfrentamientos: Sttutgart 2009 y RolandGarros 2010.

Dulko, que apenas necesitó 34 minutospara acceder a la próxima instancia del USOpen, jugará por primera vez en su carre-ra ante la rusa Anastasia Pavlyuchenkova(22), que hoy venció a la india Sania Mirza(159) por 6-2 y 6-4.

La argentina, de 25 años, se vio benefi-ciada por el abandono de Azarenka, de 21,que se desmayó por el calor extremo queazota a Nueva York.

La temperatura al momento del partidorozaba los 35 grados y había un 44 por cien-to de humedad.

La bielorrusa, que comenzó a tambale-arse antes de caer lentamente sobre el ar-diente cemento de Flushing Meadowscuando servía 1-5 y 15-30 ante Dulko, fuetrasladada en silla de ruedas para abando-nar la cancha.

“Fue terrible. No es agradable ver a al-guien caer así”, sostuvo Dulko, que se acer-có de inmediato a su rival e intentó ayu-darla.

A diferencia del Abierto de Australia, elprimer Grand Slam de la temporada, en elque se aplica una política de “altas tempe-

raturas” que detiene o ralentiza el juego, enel US Open no existe ninguna regla ante elcalor extremo.

En una nota de prensa distribuida por losorganizadores, la propia jugadora explicólas circunstancias de su accidente. “Me caíal suelo corriendo durante el calentamien-to para el partido. Me golpeé la cabeza y elbrazo cuando caí hacia delante. Los médi-cos me examinaron antes de jugar y estu-vieron al lado de la cancha monitoreándo-me”, explicó Azarenka.

La bielorrusa aclaró que se fue sintiendocada vez peor a medida que avanzaba el par-tido contra Dulko, y comenzó a experi-mentar dolor de cabeza y mareos. “Tambiéncomencé a tener visión borrosa y me sen-tía débil, antes de caer”.

Por otra parte, Juan Ignacio Chela avan-zó a la segunda ronda tras derrotar al me-jor jugador de Taipei, Yen Hsun Lu, por 6-4,4-6, 6-3 y 6-3. Y en la siguiente instancia semedirá ante el suizo Stanislas Wawrinka.

Mientras que Carlos Berlocq se convir-tió en el sexto argentino en quedar elimi-nado en el Abierto de Estados Unidos al per-der con el rumano Victor Hanescu por 6-2,6-4 y 6-3. Berlocq, 101 en el escalafón mun-dial.

El oriundo de Chascomús se sumó así ala lista de eliminados que ya integraban lostandilenses Juan Mónaco y Máximo Gon-zález, el marplatense Horacio Zeballos, elcorrentino Leonardo Mayer y el porteñoBrian Dabul.

Para la jornada de hoy está previsto que,por segunda ronda, el roldanense EduardoSchwank se mida ante el veterano francésArnaud Clement. Mientras que Nalbandianrecién jugará mañana ante otro francés, Flo-rent Serra.

Derrotó a Azarenka, que abandonó tras descomponerse en la cancha víctima de la temperatura reinante

Jueves 2 de septiembre de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad

La “vida on line” atenta contrala capacidad de atenciónAseguran que el uso extendido de la web deriva en un déficit de concentración para otras actividadesLa utilización extendida de la web llevóa que muchos sufran un déficit de aten-ción importante a la hora de realizarotras actividades. Cómo cambió la men-te desde que las personas se convirtie-ron en internautas.

La hiperactividad improductiva es untrastorno de la conducta que se caracte-riza por una intensa actividad motora sinun objetivo aparente. Este problema sue-le vincularse muchas veces con otro: el dé-ficit de atención. Entonces, quien padeceambos encuentra que le es muy difícilconcentrarse para realizar tareas que in-cluyen funciones cognitivas, incluso lastan “sencillas” como escribir y leer man-teniendo un argumento coherente.

Este trastorno es asociado, en los úl-timos tiempos, a la extensión del uso deinternet. La ruptura de la linealidad dela lectura, la síntesis de contenidos y lasimplicidad de las palabras chocan con-tra una actividad de reflexión profundaque incluye argumentaciones, palabraslargas y construcciones complejas.

Dado que el cibernauta se encuentrasiempre atosigado por distracciones (pu-blicidades, colores, música, novedadesinformativas al instante, por ejemplo) lees imposible concentrarse frente a lapantalla, y arrastra este inconveniente acualquier otra actividad de lectoescritu-ra que desee encarar por fuera de la web.

Hace algún tiempo, el escritor argen-tino Alberto Manguel opinó sobre lo queofrece la lectura en internet –a la que ca-

lificó de “superficial”– y sobre cómo afec-ta la concentración al acercarse a un li-bro tradicional.

“No es una lectura de ingestión; en-tendemos lo que hay en el texto pero nopermanece de la misma forma” que loque se lee en un libro, sostuvo el ensa-yista en una entrevista en el diario ro-mano Il Messaggero.

Nicholas Carr, experto en Literatura y

Lenguaje de la Universidad de Harvard,fue uno de los primeros en notar este dé-ficit de atención, consecuencia de largashoras navegando en la red. “Perdía el hi-lo (de lo que estaba haciendo) y queríainiciar otra actividad como ver mi co-rreo, un blog o escribir un e-mail”, plas-mó en su libro The Shallows: what in-ternet is doing to our brain (Los superfi-ciales: lo que internet le está haciendo a

Imágenes, pantallas flotantes, publicidad y colores hacen “ruido” a la concentración.MARCELO MANERA

nuestro cerebro), lanzado en los EstadosUnidos en junio pasado.

Según su hipótesis, la web volvió “li-viano y disperso” el pensamiento de laspersonas. Estimaba que su cerebro sehabía “adaptado” al estilo de procesa-miento de la red, por lo que siempre “pe-día” por información acotada, nueva, enpartículas y sintetizada, situación queimpedía que la mente retuviera infor-mación y se consolidara la memoria alargo plazo. Concluyó que los internau-tas son más rápidos y automáticos men-talmente, pero menos rigurosos y pro-fundos en sus pensamientos.

El sustento científico de este trabajoestá en las investigaciones de Gary Small,especialista de la Universidad de Cali-fornia. Small estudió el comportamien-to de personas asiduas a internet y el deotras menos afectas, y descubrió que ensólo cinco días de práctica en la web es-tas últimas lograban crear nuevos cami-nos neuronales en la mente, aunque lasnuevas habilidades del cerebro nacíande quitar capacidad a otras áreas cogni-tivas.

En tanto, para Michael Merzenich,pionero en el área de neuroplasticidad,los internautas mantienen sus hábitosde navegación fuera de la red.

“Estamos adoptando los mismos há-bitos de pensamiento: distraídos, apu-rados y superficiales”, finalizó Carr, se-gún se publicó en el blog Desequilibrios.Lectura y Cultura.

LECTURA FUGAZ. La inmediatez de internet derivaría en un pensamiento similar: “Distraídos, apurados y superficiales”

[email protected]

La meditación beneficiaría a la memoria visualUtilizada durante siglos por diversas re-ligiones como medio para obtener la cal-ma y la paz interior, la meditación cap-tó el interés de científicos en sus estu-dios por comprender y analizar sus efec-tos en el cerebro, en el organismo y en elespíritu humano.

El último ejemplo de esto es un nue-vo informe cuyos resultados han apare-cido publicados en la revista Psycholo-gical Science, de la Association for Psy-chological Science (APS), de Estados Uni-dos.

Según dicho estudio, la meditaciónpermitiría acceder a un estado más ele-vado de conciencia espacio-visual que,sin embargo, duraría sólo un período detiempo limitado.

Normalmente, cuando vemos un ob-jeto, éste se mantiene en nuestra me-moria visual a corto plazo, durante unbreve período de tiempo (las imágenescomienzan a desvanecerse en sólo unossegundos).

Sin embargo, se ha podido registrarque los monjes budistas (que meditanhabitualmente) presentan habilidades

visuales excepcionales y que son capa-ces de mantener imágenes complejas ensu memoria visual durante minutos y,en algunos casos, incluso durante horas.

La nueva investigación, dirigida porla psicóloga Maria Kozhevnikov, de laUniversidad George Manson, ha queri-do ir más allá de esta constatación, ana-lizando los efectos de diversos tipos demeditación budista en las habilidadesespacio-visuales.

Dos tipos de meditación analizados

Según publica la APS en un comunica-do, los investigadores se centraron endos formas de meditación: la llamadaDeity Yoga (DY) (o Devata-yoga, prácti-ca fundamental del budismo Vajrayana),y la “Presencia Abierta” (Open Presenceu OP).

Durante la meditación DY, los medi-tadores se concentran intensamente enla imagen de una deidad y en su séqui-to. Esto requiere fijarse en muchos de-talles, así como en las emociones de ladeidad, y en su entorno.

ESTUDIOS ESTADOUNIDENSES ASEGURAN QUE EL RAZONAMIENTO DETENIDO Y PROFUNDO, SI BIEN ES A CORTO PLAZO, AYUDA A LA CONCENTRACIÓN

Por el contrario, los practicantes de lameditación OP creen que la concienciapura no puede ser alcanzada atendien-do a una imagen específica, por lo queintentan distribuir equitativamente suatención, sin fijarse ni analizar ningunaexperiencia, imagen o pensamiento con-creto que les surja.

En los experimentos, practicantes deambos tipos de meditación e individuosque no meditaban participaron en dosformas de tareas espacio-visuales: unaspara probar sus capacidades mentalesde rotación (por ejemplo, si eran capa-ces de rotar mentalmente una estructu-ra tridimensional) y otras para probar sumemoria visual (por ejemplo, tras veruna imagen, tenían que retenerla en lamemoria para posteriormente identifi-carla entre otras imágenes relacionadascon ella).

Todos los participantes completaronuna primera ronda de tareas. Después,los meditadores realizaron 20 minutosde meditación, mientras el resto de par-ticipantes realizaban otras actividadesno-meditativas; y finalmente se realizó

una segunda ronda de tareas espacio-vi-suales.

Los resultados de este estudio revela-ron que todos los participantes ejecuta-ron el primer conjunto de pruebas demanera similar, lo que sugiere que la me-ditación no tiene un efecto general ni au-menta las capacidades espacio-visualesa largo plazo.

Sin embargo, tras el período de me-ditación, quienes particparon de la me-ditación DY mejoraron drásticamente surendimiento en las tareas, tanto en lasde rotación mental como en las otras,comparados con los practicantes de lameditación OP y el resto de los partici-pantes.

Por tanto, según los científicos estosresultados “tienen muchas implicacio-nes para el desarrollo de terapias para eltratamiento de la pérdida de memoria eincluso para el entrenamiento mental”.

En futuros estudios se analizará si es-tos resultados son específicos de la me-ditación DY o si el mismo efecto podríalograrse con otras técnicas de medita-ción.

CIRUJANO PLASTICO

RECUPERACIONCAPILAR

CLINICAS Y SANATORIOS

DERMATOLOGOS

DIABETOLOGIA

FLEBOLOGOS

KINESIOLOGOS

CONTADORES

PSICOLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXOLOGOS

UROLOGOS

ODONTOLOGOS

ABOGADOS

Horizontales1 Cortada por el pie.7 Dativo de yo.9 Listón sobre el que se sientan losbalaustres.11 Símbolo del indio, metal blanco.12 Acción de abrir.13 Infusión.14 Indica repetición.15 Tener sabor parecido al de la hiel, alacíbar, etc:17 Símbolo químico del argón.18 Añadidura.19 Hijos o descendencia, pl.21 Transporte.24 Símbolo químico del actinio.26 Tela de yute con corcho en polvoconsolidado con aceite de linaza.28 Interj. de advertencia.29 Símbolo químico del astato.30 Que peina.32 Símbolo químico del bario.33 Especialista comercial, cultural, militar,etc., de una embajada.34 Símbolo químico del erbio.35 De color rojo muy pálido.

Verticales1 Mamífero de carne comestible parecido al jabalí.2 Labres la tierra.3 Hogar (fuego).4 Adv. En tiempo antiguo.5 Entregará.6 Ostentación, alarde.7 Una de las dos partes iguales de un entero.8 Mes del año.9 Saliva espesa que despiden los bebés.10 Asamblea legislativa de la Rusia zarista.16 Clarión, yeso.18 Cubrir o abrigar con ropa.19 Alimento hecho de harina amasada ycocida en el horno.20 De León (España).21 Paleta de una rueda hidráulica.22 Notificar, convocar para un encuentro.23 Manifestar regocijo con la expresión facial.24 Sobrenombre.25 Que no es barato.27 Que no es letrado.28 Tiempo vivido.31 Oficial del ejército turco.

Jueves 2 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente38

[email protected]

CRUCIGRAMA

Solución anterior

Horizontales1 Cinematógrafo.5 Energía, arresto.9 Casco de la armadura romana.10 Par de bueyes u otros animales de labor.12 Libro de mapas.13 Confianza, credulidad.14 Pronombre de segunda persona sing.15 Escrito o rótulo.17 Ant. hacer.18 Voz que se emplea para estimular a lasbestias.19 Proveerá armas.21 Apreciar, poner precio, evaluar las cosas.23 Sin relieve, pl.25 Parte de la planta que está en la tierra.28 Mujer moabita, casada con Booz yantepasada de Jesús.29 Espacio comprendido dentro de ciertoslímites.31 Amplitud modulada.32 Símbolo químico del cobalto.33 Persona muy dulce.34 Saliva espesa que despiden los bebés, plural.36 Reumatismo.37 Fam. Niño.38 Dos más uno.

Verticales1 Provide food2 Maltreat3 Proximate4 Relaxation5 Variant6 Regret7 Prefix meaning not8 Aquatic mammal9 Festive occasion11 Distinctive quality16 Elevate17 Diatribe20 Sailor22 Knobbed23 Crustacean24 Pertaining to people26 Units27 French novelist30 Wagon32 Metal container35 To exist

CRUCIGRAMA BILINGÜE

Solución anterior

SUDOKU

Solución anterior

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y ho-rizontales) llenando los casilleros vacíos con los núme-ros del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra enninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

HORIZONTALES1-Id al trote.2-Pequeña celda o cavidad.3-Persona que asa.

VERTICALES1-Cambias, permutas.2-Con aspecto de tela.3-Halagar.

A

LA

BAR S

VA DO

LE ARA

DO

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

El Ciudadano & la gente 39Jueves 2 de septiembre de 2010

Los astros...Y EL DESTINO

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Lo que antes te costaba esfuerzo y sacrificio te llegaahora fácilmente. Aprovecha tu racha de buena suer-te y lleva a cabo tus nuevos proyectos. Sal del es-tancamiento en que te encuentras.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

La energía de esta Luna llena te lleva a retirarte, a en-cerrarte en tu espacio y a mantener tus sentimientosen secreto. Habla, no te calles aquello que te molestaya que comunicar tus sentimientos te libera.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Como siempre, tú estarás dispuesto a ayudar a otroshoy, especialmente quienes trabajan contigo. Lo ocul-to de tu vida sale a la luz bajo el tránsito de la Lunallena en tu casa diez.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Pondrás más interés en tu carrera o profesión. Re-conocimientos no te faltarán. Prográmate para unaserie de eventos exitosos en tu vida. Felicítate por ha-ber vencido guerras y tragedias personales.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

No tomes decisiones finales en nada por ahora. Es-tudia, observa toda situación muy de cerca. Ve pocoa poco pero a la segura que en el futuro se vislum-bran cosas muy buenas para ti.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Controlarás tu marcada impulsividad. Tendrás mayortacto para no herir los sentimientos ajenos en espe-cial los de tu familia o tu pareja. Estarás muy cons-ciente de tus actos.

✝ ✡

FÚNEBRES

✝ Catalina Albornoz viuda de Mal-donado q.e.p.d. Falleció el01/09/2010 c.a.s.r.c.y b.p. Hijos: Ro-meo, Hidrelia, Norma y José; hijaspolíticas: Delia y Nélida; nietos; nie-tos políticos; bisnietos; sobrinos yd.d. comunican que sus restos fue-ron inhumados ayer en el Cemente-rio La Piedad (Crematorio). P.: Boni-no y Cía. S.A., Ov. Lagos 3002, Tel.4310610, Rosario.

✝ Miguel Ángel Benaprés q.e.p.d. Fa-lleció el 01/09/2010 a los 93 añosc.a.s.r.c.y b.p. Esposa: Ada María Du-four; hijos: Ada, Elda y Ricardo; nie-tos: Ignacio, Ricardo y Karina; bis-nieta: Pilar; hermana política: EldaDofour; sobrinos y d.d. comunicanque sus restos serán inhumados hoya las 13:30 horas en el Cementerio deGranadero Baigorria. SV. Amenabar2825. P.: Bonino y Cía. S.A., Ov. Lagos3002, Tel. 4310610, Rosario.

✝ Aurora Baiml viuda de Chiavera-

no q.e.p.d. Falleció el 01/09/2010c.a.s.r.c.y.b.p. Hijo: Luis Alberto Chia-verano(a); hija política: Leticia Fac-ca(a); nieta: Andrea(a); hermana po-lítica: Beatriz de Baiml; sobrinos;amigas: Norma y Clara Facca y d.d.comunican que sus restos serán in-humados hoy a las 08:00 horas en elcementerio de Cañada de Gómez.S.V. Córdoba 2936. P. Servicios Cara-muto Rosario, Córdoba 2936, Tel.0800-444-2676 (CORONAS).

✝ Nelly Justa Gómez de Tisera q.e.p.d.Falleció el 01/09/2010 c.a.s.r.c.y b.p.Esposo: Américo Tisera; hijos: Gra-ciela, Alicia y Marcelo; hijos políti-cos: Osvaldo, Ricardo y Flavio; nie-tos: Ariana, Luciano, Ricardo, Miriam,Yamil, Alexis, Brisa y Tiago; herma-no y d.d. comunican que sus restosserán inhumados hoy a las 15:00 ho-ras en el Cementerio de GranaderoBaigorria. SV. Amenabar 960 Bis. P.:Bonino y Cía. S.A., Ov. Lagos 3002,Tel. 4310610, Rosario.

Si viaja... Servicios personales en Buenos Aires

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Al tomar decisiones importantes, escucha tu voz in-terior que es la que te llevará por el camino correc-to. Ponle punto final a algo que te preocupa buscán-dole una solución ahora.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Tu mundo ya está más o menos en orden y por aho-ra no hay mucho que puedas hacer para acelerar tusplanes. Es momento de pensar, aclarar tus pensa-mientos, hacer nuevos planes para el futuro.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

Te sentirás lleno de energía y vitalidad en el día dehoy. Todo lo que contribuya a tu crecimiento o desa-rrollo personal se encuentra ahora brillantemente as-pectado.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

El engaño y la traición se alejan de tu vida. Recargatus baterías físicas y emocionales con mucho amory con pensamientos positivos. Comienza a edificartu presente y tu futuro con una actitud positiva.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Invierte tus energías en seres y en cosas positivas.Préstale mayor atención a lo relacionado con tu ho-gar durante el día de hoy. Activa tu creatividad, de-cora, cambia, inventa.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Estarás muy productivo en tu trabajo y en el amor.La entrada del Sol en tu casa quinta viene a exaltartu creatividad y tus relaciones personales especial-mente con los niños.

La estatua dela Virgen que aboga por la pazCuando la bomba atómica estadouni-dense Fat Boy (Gordo) destruyó Nagasa-ki hace 65 años, uno de los edificios que-mados fue la catedral Urakami, pero lacabeza de la estatua de madera de la Vir-gen María que poseía resistió la deflagra-ción, lo que los japoneses católicos cali-ficaron entonces y siguen considerandocomo un milagro.

La onda expansiva ardiente de la defla-gración que devastó la ciudad el 9 de agos-to, dejando más de 70.000 muertos, pul-verizó las vidrieras y los muros del edifi-cio, carbonizó el altar y fundió la campa-na. Pero la cabeza de la estatua de made-ra de la Virgen María sobrevivió a esa ho-guera y fue encontrada entre las columnasderrumbadas y los restos del templo.

El ícono conservó el estigma de la gue-rra: los ojos se quemaron, dejando lascuencas negras, la mejilla derecha quedóennegrecida y una fisura le corre a lo lar-go del rostro como una lágrima.

“Cuando la volví a ver por primera vez,pensé que la Virgen estaba llorando”, con-fió Shigemi Fukahori, un feligrés de 79 añosque conocía bien la estatua antes de la ex-plosión.

“Era como si nos advirtiese contra loshorrores de la guerra sacrificándose. Es unsímbolo importante de paz que debe pre-servarse siempre”, añadió.

La estatua mutilada está hoy expuestaen la nueva iglesia reconstruida en el mis-mo lugar, a sólo 500 metros del puntocentral sobre el que estalló la primerabomba de plutonio (la que tres días an-tes había sido arrojada sobre Hiroshimaera de uranio).

Pero la reliquia hizo viajes a través delmundo como símbolo de paz. En mayopasado estaba en Nueva York en dondese celebró la conferencia de la ONU so-bre el desarme nuclear y fue expuesta pa-ra un oficio religioso en la catedral Saint-Patrick de la ciudad.

En el camino, las autoridades eclesiás-ticas de Nagasaki presentaron la estatuaen el Vaticano, en donde fue bendecidapor el papa Benedicto XVI, así como enuna ceremonia en Guernica (España), enmemoria de las víctimas de los bombar-deos de la aviación alemana en 1937 du-rante la Guerra Civil Española.

“Viajamos por todos lados con la esta-tua, con la esperanza de que la Virgen Ma-ría pueda actuar por la paz”, declaró mon-señor Joseph Mitsuaki Takami, arzobispode Nagasaki.

“Existen múltiples maneras de llamarpor la paz –por fotos, películas o relatossobre el horror de la guerra– pero la Vir-gen atomizada parece tener un poder di-ferente”, dijo.

Cuando cayó la bomba atómica sobreNagasaki vivía en esa ciudad la comuni-dad cristiana más importante de Japón.Unos 8.500 de sus miembros murieronpor la explosión o por las radiaciones yquemaduras.

Numerosos estadounidenses están con-vencidos de que los ataques nucleares aHiroshima y Nagasaki eran necesarios pa-ra poner fin a la Segunda Guerra Mundialy evitar un desembarco que provocaríamuchas más víctimas, pero Takami no es-tá de acuerdo con esta explicación.

“Japón mató a millones de personas enAsia, pero ello no significa que el bombar-deo con bombas atómicas sea justificado”,indicó. “La simple posesión de armas nu-cleares es un pecado”, concluyó.

Otro árbol llegará. La añosa tipa ya cumplió su ciclo en el parque Independencia, dondebrindó su belleza y su envolvente sombra. Pero ahora su enclenque existir se ha vueltouna amenaza. Sobre todo cuando sopla el viento, que es a los árboles lo que Caronte erapara los griegos. Lo que no se sabe es si Parques y Paseos escondió un óbolo bajo el tronco.


Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

El crecimiento demográficono se detiene en ChinaLa directora de la Comisión Nacionalde Población y Planificación Familiarchina, Li Bin, dijo que en el país máspoblado del mundo vivirán en 2015doscientos millones de personas demás de 60 años y la población urba-na superará a la rural, con 700 millo-nes de habitantes sobre un total de1.390 millones.

Según Li, a partir de 2015 cada añose sumarán a la población unos ochomillones de personas de más de 60años –3,2 millones más que el pro-medio del período 2006-2010–, lo querepresentará la primera "explosión" depoblaciones de la tercera edad en elpaís asiático.

Expertos en demografía consulta-dos por el diario China Daily conside-ran probable que la cifra de población–que oficialmente se estima ahora en1.320 millones– sea superior, ya queen las áreas rurales las familias a ve-ces no empadronan al segundo hijopara evitar penalizaciones derivadasde la “política del hijo único” instaura-da en 1978.

HUMOR Por Chaves

MARCELO MANERA

Edición 2 de setiembre de 2010

Documents

Transcript of Edición 2 de setiembre de 2010