2

Edita: Excmo. Ayuntamiento de Ponferrada

3

Saluda del AlcaldeQuiero felicitar a las

ponferradinas y a los ponferradinos estas fiestas navideñas, sin olvidar que mientras para algunas fami-lias son las fiestas más felices y las más ilusionantes, para otras familias y para otras per-sonas no lo son tanto, bien sea por problemas de salud, por problemas económicos o por problemas de soledad.

Tampoco podemos ig-norar que la situación que viven nuestra querida Ponferrada y nuestro querido Bierzo no es la mejor. Ojalá yo pudiera remediar la situación social de nuestra tierra y la situación personal de nuestras vecinas y vecinos con mayores ne-cesidades. Pero no puedo. Sólo puedo aseguraros que ni el equipo de gobierno que presido ni yo mismo escatimamos ni escatimaremos esfuerzos para intentar aliviar y revertir esta situación, una tarea en la que, no obstante, todos y cada uno de nosotros tenemos una importante labor que hacer.

No podemos garantizar el bienestar de todo el mundo, pero sí podemos garantizar que haremos lo imposible para que todos caminemos juntos y unidos por la senda que nos conduzca a salir de esta problemática situación sin dejar a nadie atrás.

Por eso quiero que estas fiestas sean las de la solidaridad, las del respeto a los demás, las de la com-prensión y la ayuda a los que no han sido tan favorecidos por la vida.

Pero por encima de todo, deseo que éstas sean las fies-tas de los niños, lo más valioso de nuestra sociedad. Si estas fiestas arrancan una sonrisa a nuestros niños todo esfuerzo

habrá valido la pena. Con ese objetivo hemos trabajado, para

proponer un programa de actividades que arranque sonrisas y que despierte ilusiones. Por eso la Concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Ponferrada presenta, como principal nove-dad, un festival de magia que esperamos que insufle en el Municipio y en sus habitantes un halo de alegría, de misterio, de ilusión y, sobre todo, sonrisas.

Entre todos conseguiremos una Ponferrada más humana, más solidaria y más alegre. Una Ponferrada que encare el futuro sin miedo, con esperanza y con una sonrisa.

Así os lo deseo de corazón a todas y a todos.Felices Fiestas

Olegario Ramón FernándezAlcalde de Ponferrada

4

Saluda de la ConcejalaL a Navidad es la fiesta fa-

miliar por excelencia, pero también es la fiesta de los niños y, por encima de todas las cosas, la Navidad es la fiesta de la magia. Todo, por asombroso que parezca, puede suceder en Navidad.

Por eso, a la hora de diseñar las actividades del programa na-videño, desde el Ayuntamiento de Ponferrada y, más concretamente, desde la Concejalía de Juventud, Consumo, Comercio y Fiestas, que dirijo, hemos tenido muy en cuenta esa conexión prodigiosa que hay entre la Navidad, las niñas y niños, las familias y la magia, con el deseo de que las ponferradinas y los ponferra-dinos puedan disfrutar de un espectáculo que esperamos que guste a todos y que nos traiga la sonrisa y la ilusión que tanta falta nos hacen a los habitantes de Ponferrada.

Por tal motivo, este año queremos presentar el I Festival ‘Ponferrada vive la Magia’, un aconte-cimiento de primer nivel, que tendrá lugar durante los días 26, 27, 28 y 29 de diciembre.

Serán cuatro días de sorpresas y de asombro, en los que habrá actuaciones y espectáculos de magia, de música y de entretenimiento por di-ferentes localizaciones y enclaves de la ciudad, desde actuaciones a pie de calle hasta espec-táculos en los museos y el Castillo. Durante esos cuatro días las calles de Ponferrada serán tomadas

por magos españoles y de proce-dencia internacional que, a buen seguro, llenarán de embrujo, de color y de alegría nuestra ciudad.

Además del I Festival ‘Ponferrada vive la Magia’, la Navidad ponferradina también presenta otras novedades, como el I Certamen de Villancicos, que se celebrará en la Casa de la Cultura.

Por otro lado, no queremos romper con las inicia-tivas que en años anteriores se han revelado como atractivas y ampliamente aceptadas por el público. Así, vamos a reforzar el Mercado Navideño, que este año se va a complementar con diversos talle-res infantiles, así como las actividades del parque de Naviland. También reforzaremos con nuevos talleres las actividades del programa ‘Aventura-T’ que desarrolla Cima.

Hemos realizado un gran esfuerzo organi-zativo y tengo que mostrar mi agradecimiento a todos los que han colaborado y van a colaborar en dicha organización, específicamente a los vo-luntarios de Cima, a las Asociaciones de Madres y Padres, AMPAS, de los colegios del Municipio y a la Policía Municipal entre otros.

Espero que este esfuerzo colectivo tenga una gran recompensa: la sonrisa de todos nuestros vecinos, pero, sobre todo, de nuestros niños.

Os deseo unas felices y mágicas navidades para todos.

Lorena Valle AlbaConcejala de Juventud, Consumo, Comercio y Fiestas

del Ayuntamiento de Ponferrada

5

ACTIVIDADES PATRONATO MUNICIPAL DE FIESTAS

INAUGURACIÓN DEL BELÉN DE NAVIDAD » Día 5 de diciembre a las 18:15 h. en

el zaguán del Ayuntamiento.Elaborado por Asprona Bierzo (Centro Ocupacional y Centro de Día Compostilla).

ENCENDIDO DE LA ILUMINACION DE LAS FIESTAS DE NAVIDAD

» Día 5 de diciembre a las 18:30 h.

ÁRBOL DE NAVIDAD CON BOTELLAS RECICLADASAvda. de la MartinaDecoradas por alumnos de los colegios “Flores del Sil”, “La Asunción” y “Escuela Infantil Santa Mónica”Organiza: Asociación de Vecinos Flores Existe

FIESTA DE NAVIDAD EN AVDA. LA PUEBLA » Día 13 de diciembre a partir de las 18:00 H.

Música en directo, chocolatada, desfile de moda, juegos tradicionales, pintacaras infantil, tómbo-la, feria del vino, puestos de comida y muchas sorpresas.Organiza: Comerciantes de Avda. La Puebla.

CONCURSO DE VILLANCICOS DEL BIERZO » Casa de la Cultura de Ponferrada.

Día 18 de diciembre a las 19:00 h.Categorías infantil y adultos.Organiza: Asociación Cultural Bierzo Vivo.

Programa de actividades

6

PLAZA GOURMET » Día 19 de diciembre a las 21:00 h.,

CONCIERTO del grupo “KARMA”.

» Día 27 de diciembre a las 14:00. MAGO FABIO. » Día 27 de diciembre de las 21:00 h.,

CONCIERTO alumnos del Conservatorio de Ponferrada (pro-viaje fin de estudios).

» Día 03 de enero a las 21:00 h., CONCIERTO alumnos del Conservatorio de Ponferrada (pro-viaje fin de estudios).

Durante las navidades los gastrobares de Plaza Gourmet, “La Crepería”, “Hamaki”, “La Marmita Verde” y “El Cairo”, ofrecerán MENÚS NAVIDEÑOS.

MERCADO NAVIDEÑOAvda. España.Mercado artesano y de productos navideños. Talleres infantiles. Tiovivo.

» Del 20 de diciembre al 5 de enero en horario de 11:00 a 14:00 y de 15:00 a 21:00h.

» 25 de diciembre y 1 de enero cerrado por la mañana.

» 24 y 31 de diciembre el cierre se adelanta a las 20:00 h.

Organiza: Asociación Bierzo Artesanos (BIART)

7

TALLERES INFANTILES DEL MERCADO NAVIDEÑO:

» Cestería. 21 de diciembre.

» Modelado en cuero. 23 de diciembre.

» Bolas y postales navideñas. 26 de diciembre.

» Juguetes reciclados 3R. 27 de diciembre.

» Cuero. 28 de diciembre.

» Madera. 3 de enero.

» Modelado en barro. 4 de enero.Horario de 17:30 a 19:00 h.Destinados a niños/as a partir de 6 años.Plazas limitadas. Inscripción previa en asociacionbiart@gmail.com o el mismo día en el tiovivo del mercado.

EXPOSICIÓN DE TRABAJOS NAVIDEÑOSCentro de Día de Flores del SilRealizados por alumnos de los colegios “Flores del Sil”, “La Asunción” y “Escuela Infantil Santa Mónica”

» A partir del 21 de diciembre.Organiza: Asociación de Vecinos Flores Existe

CERTAMEN NAVIDEÑO DE VILLANCICOSIglesia Parroquial de San Lorenzo.

» Día 22 de diciembre a las 18:00 h., con la participación de las siguientes corales:• AMIGAS DE LA ENCINA, de Ponferrada.• MONTES AQUILIANOS,

de Montes de Valdueza.• SANTA RITA, del Barco de Valdeorras.• VOCES AMIGAS, de Villar de los Barrios.• CENTRO DE DÍA DE LA 3ª EDAD, del Plantío.• ECOS DE BURBIA, de Toral de los Vados.• UNIVERSIDAD DE LA EXPERIENCIA,

de Ponferrada.• SILOA, de Dehesas.• VIRGEN DEL CARMEN, de la Placa.• CORO ROCIERO CASA ANDALUCÍA,

de Ponferrada.Organiza: Coral “Virgen del Carmen”.

ESCENIFICACIÓN VIVIENTE DE LA NAVIDADPlaza Fernando Miranda.

» 1ª Representación el día 21 de diciembre a las 19:00 h.

» 2ª Representación del día 22 de diciembre a las 19:00 h.

Organiza: Cofradía Santiago Apóstol.

8

9

FESTIVAL “VIVE LA MAGIA”

DÍA 26 DE DICIEMBRE• 12:00 h. MAGO FABIO.

Residencia Mixta de Ponferrada.• 12:00 h. JEAN PHILIPPE "ATCHOUMM".

C/ Camino de Santiago con C/ Ave María.• 12:30 a 14:30 y de 17:30 a 20:30 h. EL BAÚL DEL

MAGO. Pza. Fernando Miranda.• 13:00 h. NANDO CANECA "WOOW".

Patio Museo del Bierzo.• 14:00 h. JEAN PHILIPPE "ATCHOUMM".

Pza. Lazúrtegui.• 14:00 a 15:00 h. MAGO FABIO. Bares: Dékada,

Obrera, Vinomio y Destilería.

• 17:30 h. MAGO FABIO. Residencia Tercera Edad “La Rosaleda”.

• 17:30 h. NANDO CANECA "WOOW. Pza. de la Encina, • 18:00 y 19:00 h. KAYTO. Magia para niños de 1

a 4 años. La Fábrica de Luz (CIUDEN). Recogida de invitaciones en taquilla del Castillo.

• 19:30 h. JEAN PHILIPPE "ATCHOUMM". Pza. del Ayuntamiento.

• 20:00 h. NANDO CANECA "WOOW". C/ La Paz con C/ Doctor Fleming.

• 20:00 h. MAGO FABIO. Centro Cívico Flores del Sil.

DÍA 27 DE DICIEMBRE• 12:00 h. MAGO FABIO. Residencia 3ª Edad

"Conde de Aldama".• 12:00 h. NANDO CANECA "WOOW".

Pza. Fernando Miranda.• 12:30 a 14:30 y de 17:30 a 20:30 h. EL BAÚL DEL

MAG. Pza. de la Encina.• 13:00 h. JEAN PHILIPPE "ATCHOUMM".

C/ La Paz con C/ Doctor Fleming.• 14:00 a 15:00 h. MAGO FABIO. Gastrobares

Mercado de Abastos.

• 14:00 h. NANDO CANECA "WOOW". C/ Camino de Santiago con C/ Ave María.

• 17:00 h. MAGO FABIO. Residencia Tercera Edad "Hogar 70”.

• 17:30 h. JEAN PHILIPPE "ATCHOUMM". Pza. del Ayuntamiento.

• 19:30 h. NANDO CANECA "WOOW". Patio Museo del Bierzo.

• 20:00 h. JEAN PHILIPPE "ATCHOUMM". Centro Cívico Fuentes Nuevas.

DÍA 28 DE DICIEMBRE• 12:00 h. ANDRÉLY. C/ La Paz con la C/ Doctor

Fleming.• 12:00 h. MAGO FABIO. Hospital de la Reina.• 12:30, 13:30, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 h.

MAGO JAQUE (CLOSE UP). Museo de la Radio. Recogida de invitaciones en taquilla del Castillo.

• 13:00 h. RAÚL CAMAGÜEY "MAGIA NEGRA". Pza. del Ayuntamiento.

• 14:00 h. ANDRÉLY. Pza. Fernando Miranda.• 14:00 a 15:00 h. MAGO FABIO. Bares: Trastévere,

Pintxo y King Kong.

• 18:00 h. RAÚL CAMAGÜEY "MAGIA NEGRA". Pza. Lazúrtegui.

• 20:00 h. ANDRÉLY. Pza. de la Encina.• 20:00 h. RAÚL CAMAGÜEY "MAGIA NEGRA".

C/ Camino de Santiago.• 21:00 h. KARIM "SÓLO PARA ADULTOS".

Castillo de los Templarios. Precio 10 €, venta de entradas en el Castillo de lunes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 y en www.marcaentradas.com

10

DÍA 29 DE DICIEMBRE• 10:00 a 12:00 / 12:00 a 14:00 / 17:00 a

19:00 h. ESCUELA DE MAGOS. Para niños/as a partir de 6 años. Estación Arte (Museo del Ferrocarril). Inscripciones gratuitas en: fantasiaycomodin@gmail.com y Tfno: 620475568.

• 12:00 h. ANDRÉLY. Pza. Lazúrtegui.• 12:30, 13:30, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 h.

MAGO TETO. Museo de la Radio. Recogida de invitaciones en taquilla del Castillo.

• 13:00 h. RAÚL CAMAGÜEY "MAGIA NEGRA". C/ La Paz con C/ Doctor Fleming.

• 14:00 h. ANDRÉLY. Pza. del Ayuntamiento.• 14:00 a 15:00 h. MAGO FABIO. Gastrobares:

Zorebi, Sorbo y Vida Láctea.• 17:00 h. MAGO FABIO. Planta de Pediatría del

Hospital del Bierzo.• 17:15 h. RAÚL CAMAGÜEY "MAGIA NEGRA".

La Fábrica de Luz (CIUDEN). Entrada gratuita hasta completar aforo.

• 19:30 h. ANDRÉLY. Pza. Oficina de Turismo • 20:00 h. RAÚL CAMAGÜEY "MAGIA NEGRA".

Plaza Fernando Miranda.

EN CASO DE LLUVIA:Las actuaciones de Pza. Lazúrtegui, C/ La Paz, C/ Camino de Santiago y Pza. Fernando Miranda (excepto “El baúl del mago”) se trasladan:• Los días 26 27 y 28, a los Gastrobares del Mercado de Abastos• El día 29, a la Lonja del Museo del FerrocarrilY las actuaciones de Pza. de la Encina, Pza. del Ayuntamiento y Oficina de Turismo se harían en los soportales de dichas plazas.

NAVILAND » Días 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre,

de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 h.Pabellón Municipal “Ángel Pestaña”.

» Días 2, 3 y 4 de enero, de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 h.

Pabellón Municipal “José Arroyo”.

Parque infantil de aventura y ocio destinado a niños de 3 a 14 años.Juegos interactivos: Consolas y videojuegos educativos.Talleres y animación: Payasos, mascotas y más sorpresas.Hinchables para todas las edades.Aventura: Rocódromo, toro mecánico, ...Ludoteca para los más pequeños.

Precios: • De mañana (11:00 a 14:00 h.) 8 €.• De tarde (16:00 a 20:00 h.) 10  € (incluye

merienda).• Día completo: 14 €.Organiza: Bierzo Natura.

11

FESTIVALÍN NAVIDEÑO DE LOS BARRIOS » Día 28 de diciembre

• 10:00 h. - 13:00 h. Visita de "MAMANUELA" a Salas, Lombillo y Villar. Entrega de regalos a todos los niños del pueblo.

• 20:00 h. CONCIERTO NAVIDEÑO. Gonzalo Quirós (tenor), María José Sánchez (mezzosoprano) y Luis Mendaña (theremín). Centro Cívico de Lombillo. Entrada libre.

• 21:30 h. CENA ESPECIAL en el mesón El Peñón.

Creación de un ÁRBOL GIGANTE DE NAVIDAD a base de botellas de plástico y reciclaje en el Mirador de Las Majuelas de Lombillo y muchas otras sorpresas. Más Info: Facebook (Bierzo Vivo) / tel. 674718932. Organiza: Asociación Cultural Bierzo Vivo

ROSCÓN DE REYES TEMPLARIUM » Día 4 de enero a partir de las 17:00 h.

C/ Camino de Santiago (Frente Librería Simón).Degustación de roscón de reyes y más de 3.000 € en premios, para gastar en establecimientos pertenecientes a la asociación.Comercios abiertos los domingos 22 de diciembre y 5 de enero.Organiza: Asociación Templarium (Comercio Urbano de Ponferrada)

MAGO CHALUPA » Día 4 de enero de 10:00 a

14:00 y de 16:00 a 19:00.Castillo de los Templarios.El Mago Chalupa, embajador de SSMM los Reyes Magos de Oriente en el Bierzo, recogerá las cartas dirigidas a los Reyes Magos.

12

CABALGATA DE REYES » Día 5 de enero, desde las 9:00 h.

VISITAS DE SSMM LOS REYES MAGOS a las Residencias de la 3ª Edad de Flores del Sil, Campo y Conde de Aldama, Hogar 70, Hospital del Bierzo y Hospital de la Reina.

» Día 5 de enero, a las 18:00 h.Salida de la CABALGATA DE REYES desde la Glorieta en la confluencia de la Avda. de Portugal y C/ La Cemba.Recorrido y horario aproximado:• 18:00 h. Avda. de Portugal, Glorieta del Caballero Templario, Puente Nuevo del Ferrocarril, Avda.

Valdés, Camino de Santiago. • 19:15 h. Pza. Lazúrtegui, Avda. La Puebla, Avda. General Vives, Glorieta de la Carrasca, C/ Ancha.• 20:30 h. Pza. del Ayuntamiento. ACTO DE RECEPCIÓN del Sr. Alcalde a SSMM los Reyes Magos y

entrega de cartas.

GALA DE REYESPabellón Municipal “José Arroyo”.

» Día 6 de enero a las 17:00 h.Actividades infantiles, sorteo de regalos y muchas sorpresas.Organiza: Asociación Cultural “Flores del Sil en Marcha”.

13

ACTIVIDADES ÁREA DE JUVENTUD

MAGO CHALUPA EN LOS COLEGIOS » Entre los días 10 y 20 de diciembre

El Mago Chalupa visitará los colegios del muni-cipio y recogerá las cartas para los Reyes Magos.

XXIX CONCURSO JUVENIL DE CUENTOS DE NAVIDADTres categorías: de 9 a 11 años, de 12 a 14 años y de 15 a 17 años.Plazo de presentación hasta el 20 de diciembre, en la Casa de Cima.Premios para cada categoría: 1º 100 €, 2º 80 €, 3º 70 €. Información y bases en el Centro de Información Juvenil de la Casa de Cima.Tel: 987 42 85 83. / www.cimainforma.es

XXXII CERTAMEN DE CARTAS A LOS REYES MAGOSPara niños de hasta 8 años inclusive. El autor de la carta ganadora la leerá en el acto de bienvenida a los Reyes Magos.Premio: el que SS.MM. los Reyes Magos deter-minen.Plazo de presentación hasta el 20 de diciembre, en la Casa de Cima.Información y bases en el Centro de Información Juvenil de la Casa de Cima. Tel: 987 42 85 83 / www.cimainforma.es

14

AVENTURA-T NAVIDADJORNADAS DE JUEGOS DE ROL Y WARGAMESPartidas de rol, cartas y juegos de mesa.Actividades:• Jornadas de puertas abiertas, los días 21, 22, 28

y 29 de diciembre de 17:00 a 20:00 h. Juegos de mesa, narrativos, tcg o wargames, según demanda.

• Minicampaña hombre lobo: “Hijos de la rabia: rabia en la URSS” (Rol narrativo).• Parte 1 el 21 de diciembre a las 20:30 h.• Parte 2 el 22 de diciembre a las 20:30 h.• Parte 3 el 28 de diciembre a las 20:30 h.• Parte 4 el 29 de diciembre a las 20:30 h

• Torneo “Pokémon TCG” (Juego de cartas). 26 de diciembre a las 17:00 h.

• Partida Navideña de ambientación sorpresa (Rol narrativo).27 de diciembre a las 17:00 h.

• Maratón de Juegos de Mesa. Los días 4 y 5 de enero a las 17:00 h.

Organiza: Taller de rol “Símbolo Arcano” de la Casa de Cima.

ESCAPE ROOM “EL CÓDICE SECRETO DE LOS TEMPLARIOS”25 minutos para descifrar los enigmas y completar la misión.Destinado a jóvenes a partir de 13 años en equipos de 2 a 5 personas.

» Días 23 y 30 de diciembre, 2, 3 de enero de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 h.

GAME OVER Taller de iniciación a la programación de videojuegos.Destinado a niños/as y jóvenes a partir de 7 años.

» Primer turno el día 23 de diciembre, de 11:00 a 14:00 h.

» Segundo turno el día 30 de diciembre de 11:00 a 14:00 h.

10 plazas por turno.

TALLER DE PINTURA DE MINIATURAS Destinado a jóvenes a partir de 13 años.

» Primer turno el 23 de diciembre de 16:00 a 19:00 h.

» Segundo turno el 2 de enero de 16:00 a 19:00 h.

12 plazas por turno.

TORNEO DE FIFA (PS4)Destinado a niños/as y jóvenes a partir de 8 años.

» 23 de diciembre de 16:00 a 20:00 h.20 plazas.

15

ALBERGUE DE NAVIDADAlbergue “Los Avellanos” (Piloña - Asturias).Destinado a jóvenes a partir de 14 años, teniendo preferencia aquellos que hayan participado como voluntarios en alguna de las actividades organi-zadas por Cima durante el año 2019.

» Del 26 al 28 de diciembre.35 plazas.Precio: 75 € (20 € para voluntarios de Cima). El precio incluye desplazamientos, alojamiento en régimen de pensión completa y actividades.Inscripción hasta el 20 de diciembre.

MOVIMIENTO INTELIGENTETaller de expresión corporal. Controla tu cuerpo a través del movimiento, de una forma lúdica.

» Primer turno, destinado a jóvenes a partir de 13 años, el día 26 de diciembre, de 11:30 a 13:30 h.

» Segundo turno, destinado a niños/as de 6 a 12 años, el día 27 de diciembre de 11:30 a 13:30 h.

20 plazas por turno.Imparte: Ignacio Fernández Somoza.

RADIOCIMA NAVIDAD (107.8 FM)Programación matinal especial Navidad.

» Días 26 y 27 de diciembre, 2 y 3 de enero de 11:00 a 14:00 h.

TALLER DE VELAS NAVIDADDestinado a niños/as de 5 a 12 años.

» 26 de diciembre, de 11:30 a 13:00 h.12 plazas. Imparte: Entorno Anfibio.

VIDEOJUEGOSX-Box, PS3 y PS4.Destinado a niños/as y jóvenes a partir de 5 años.

» Días 26 y 27 diciembre y 2 de enero 17:00 a 19:00 h.

TALLER DE COSMÉTICA NAVIDEÑADestinado a niños/as y jóvenes a partir de 12 años.

» 27 de diciembre, de 11:30 a 13:00 h.12 plazas.

TORNEO DE SMASH BROSS / MARIO KART (NINTENDO SWITCH)Destinado a niños/as y jóvenes a partir de 8 años.

» Día 30 de diciembre de 16:00 a 20:00 h.20 plazas.

RADIOCIMA ON-AIR (107.8 FM)Te enseñamos a realizar tu propio programa de radio.Destinado a niños/as y jóvenes a partir de 10 años.

» Día 30 de diciembre, de 11:00 a 13:00 h.10 plazas.

COSAS DE NIÑOSJuegos, manualidades, animación…Destinado a niños/as con edades comprendidas entre 5 y 12 años.

» Primer turno el 2 de enero de 11:00 a 14:00 h.

» Segundo turno el 3 de enero de 11:00 a 14:00 h.

20 plazas por turno.

TORNEO DE FORZA 4 (XBOX ONE)Destinado a niños/as y jóvenes a partir de 8 años.

» Día 3 de enero de 16:00 a 20:00 h.20 plazas.

Todas las actividades son gratuitas (excepto el Albergue de Navidad). Información e inscripción en el Centro de Información Juvenil de la Casa de Cima.Telf.: 987 42 85 83 / www.cimainforma.es

16

ACTIVIDADES ÁREA DE CULTURA. TEATRO BERGIDUM

CONCIERTO DE LA ORQUESTA, BANDA Y CORO DE LA UNIVERSIDAD DE LEÓN

» Día 20 de diciembre a las 20:00 h.Precio: 3 euros.Comunidad universitaria: entrada libre.Venta de localidades a partir del 2 de diciembre.

BANDA DE MÚSICA CIUDAD DE PONFERRADA: CONCIERTO DE NAVIDADLa Banda de Música Ciudad de Ponferrada ofrece su ya tradicional concierto de Navidad, especial-mente dedicado a los socios de la agrupación ponferradina, en el que se ofrecerá un repertorio siempre cuidado y acorde con las fechas.

» Día 21 de diciembre a las 20:00 h.Precio: 5 euros. Parados, jóvenes, pensionistas y socios de la banda: 4 euros.Venta de localidades a partir del 2 de diciembre.

17

CICLO ARTES ESCÉNICAS PARA LA INFANCIA NAVIDAD 2019

EL DESVÁN DE LOS HERMANOS GRIMMUn espectáculo para desempolvar emociones.

» Día 23 de diciembre a las 18:00 h.Recomendado para espectadores a partir de 5 años y público familiar.Mas información: http://escenoteca.com

ALICIAEl mundo de las maravillas de Alicia recreado con video mapping.

» Día 26 de diciembre a las 18:00 h.Recomendado para espectadores a partir de 5 años y público familiar.Mas información: www.teloncillo.com

STAR CLOWNLenguaje clown sobre un payaso extraterrestre.

» Día 27 de diciembre a las 18:00 h.Recomendado para espectadores a partir de 6 años y público familiar.Mas información: http://teatrolasonrisa.com

GALA INTERNACIONAL DE CIRCOAlegría, ritmo y espléndidos y arriesgados número circenses.Participan: Angel Sáez, Rebe al Revés, Los her-manos Moreno y Maintomano.

» Día 28 de diciembre a las 18:00 h.Recomendado para espectadores a partir de 4 años y público familiar.

• Precio por función: 7,50 €.• Abono para las cuatro funciones: 15,00 €.• Funciones “Bebé Amigo” (Menores de dos

años entrada gratuita recogiendo invitación en taquilla).

• Venta de abonos del 25 de noviembre al 9 de diciembre.

• Venta de localidades sueltas a partir del 10 de diciembre.

MAINTOMANO & FRIENDS: CIRCO CABARETEspectáculo de circo cabaret para público adulto presentado por “Las Mamarachas”.

» Día 28 de diciembre a las 20:30 h.Precio: 7,50 €.Venta de localidades a partir del 2 de diciembre.

ORQUESTA SINFÓNICA CRISTÓBAL HALFFTER CIUDAD DE PONFERRADA. CONCIERTO DE AÑO NUEVO Programa que incluye las suites de “El Cascanueces” y “El lago de los cisnes”, bajo la dirección artística de Daniel Bombín y la dirección musical de Jesús Naveira.

» Día 4 de enero a las 19:30 y 21:30 h.Precio: 12,50 €. Venta de localidades a partir del 2 de diciembre.

18

ACTIVIDADES ÁREA DE DEPORTES

XXXII TORNEO DE NAVIDAD DE FÚTBOL SALAPabellón municipal “José Arroyo”.

» Días 22 y 29 de noviembre, 13, 20, 21, 26, 27 y 28 de diciembre.

Horario: • 22 y 29 de noviembre y 20 de diciembre de

16:00 a 20:00 h.• 13 de diciembre de 16:00 a 19:00 h.• 21 de diciembre de 09:00 a 14:00 h.• 26, 27 y 28 de diciembre de 09:00 a 20:00 h.Organiza: Club Berciano de Fútbol Sala.

XXI TROFEO “OPEN” DE NATACIÓN “CIUDAD DE PONFERRADA”Piscinas climatizadas “Lydia Valentín”.

» Día 14 de diciembre de 15:00 a 20:00 h.Organiza: Club Natación Bierzo Ponferrada.

XII TORNEO DE RUGBY DE NAVIDADCampo de fútbol del Estadio de Atletismo “Colomán Trabado”.

» Día 14 de diciembre de 10:00 a 20:00 h.Organiza: Club Deportivo Bierzo Rugby.

XX TORNEO DE NAVIDAD DE VOLEIBOLPabellón municipal “José Arroyo”.

» Días 14 y 15 de diciembre de 09:30 a 21:00 h.Organiza: Club Deportivo Voleibol Ponferrada.

19

CONVIVENCIA NAVIDAD ESCUELA DEPORTIVA GIMNASIA RÍTMICAPabellón municipal “Lydia Valentín”.

» Día 14 de diciembre de 11.00 a 13:30 h.Organiza: C.D. Aros 5.

XX RALLYSPRINT DE TIERRA CARRERA DE CAMPEONES CIUDAD DE PONFERRADARecinto Ferial del “Toralín”.

» Día 22 de diciembre a las 10:30 h.Organiza: Club Team Repauto.

XXXII TORNEO DE REYES DE BALONCESTOPabellón Municipal “Lydia Valentín”.

» Días 26, 27 (fase local), 28 y 29 de diciembre (fase nacional) de 08:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 h.

Pabellón Municipal “Antonio Vecino”. » Días 28 y 29 de diciembre de 08:00

a 14:00 y de 16:00 a 22:00 h.Organiza: Club de Baloncesto Ciudad de Ponferrada.

SAN SILVESTRE BERCIANANINGÚN NIÑO SIN JUGUETE. SOLIDARIA CON CRUZ ROJA

» Día 29 de diciembre.• Carrera infantil: 10:30 h.• Carrera Popular: 11:00 h. Salida: Avda. La Puebla (Cruce con C\Río Selmo). Organiza: C.D. Runningparatodos.

IX TORNEO DE REYES DE TENIS DE MESA CIUDAD DE PONFERRADAPabellón Municipal "Lydia Valentín".

» Día 4 de enero de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas.

Organiza: C.D. Tenis de Mesa Ponferrada.

20