Eguberrietak˜ haur parke˚ Parqu˛ infanti˝ d˛...
2
i Eguberrietako haur parkea Parque infantil de Navidad . Ikuskizunetarako sarrerak: Arratsaldeko sarrerarekin eguneko ikuskizunera sartzeko tiketa lor daiteke, edukiera bete arte. Heldu bat haur bakoitzeko. Saioak: 18:00tik 19:00ra. Gymkhana Olympic: Lortu zure kartilla parkeko informazio-gunean, bete lauki guztiak eta eskura ezazu zure oparia. Haur-kotxe eta arropazaindegi gunea Tuvisa-ren geltoki hurbilenak: L2 - Periferikoa (Zumakadi 76) L3 – Betoñu - Zumakadi (Comandante Izardy, 14) L8 – Unibertsitatea (Nieves Cano – Comandante Izardy) L9 – Gamarra - Zumakadi (Comandante Izardy, 14) L10- Aldaia – Larrein (Zumakadi 29 ) Informazio gehiago: www.vitoria-gasteiz.org eta 010an Entradas espectáculos: Con la entrada de tarde se podrá obtener un tique para entrar al espectáculo del día, hasta completar aforo. Un adulto por menor. Sesiones: de 18:00 a 19:00. Gymkhana Olympic: Consigue tu cartilla en el punto de información del parque, completa todas las casillas y obtén tu regalo. Zona de carritos y guardarropa Paradas de Tuvisa más cercanas: L2 - Periférica (Zumaquera 76) L3 – Betoño - Zumaquera (Comandante Izardy, 14) L8 – Unibertsitatea (Nieves Cano – Comandante Izardy) L9 – Gamarra - Zumaquera (Comandante Izardy, 14) L10- Aldaia – Larrein (Zumaquera 29 ) Más información en: www.vitoria-gasteiz.org y 010 Sarreren prezioa: Haur-sarrera: Goizeko txanda: 2,5 € / Arratsaldeko txanda: 3 €. 14 urte baino gehiagokoentzako sarrera: 1 € HAUR-SARRERA bakoitzarekin adierazitako ekintzetarako tiket bat lor daiteke. 8 urtetik beherako haurrak 18 urtetik gorako pertsona batekin sartu beharko dira, haren ardurapean. On line erosketa (Sarbide-lehentasuna zentroa irekitzean) www.eventos.grupodisport.es Leihatilaren irekitze-ordua: Goizez: 10:30 / Arratsaldez: 16:00 Precio de las entradas: Entrada infantil: Turno de mañana: 2,5 € / Turno de tarde:3 €. Entrada mayores de 14 años: 1 € Con cada entrada INFANTIL se podrá obtener un tique para las actividades indicadas. Los menores de 8 años deberán acceder en compañía de una persona mayor de 18 años y bajo su responsabilidad. Compra on line (Preferencia de acceso en la apertura del centro) www.eventos.grupodisport.es Hora de apertura de taquilla: Mañana: 10:30 / Tarde: 16:00 Abenduaren 28an 16:15etatik 20:00etara, odola emateko autobusa Hegoalde Gizarte Etxearen kanpoaldean egongo da. El 28 de diciembre en horario de 16:15 a 20:00 el autobús de Donantes de Sangre estará en los exteriores del CC Hegoalde. Eguberrietako haur parkea Parque infantil de Navidad Abenduaren 26tik urtarrilaren 4ra Del 26 de diciembre al 4 de enero Urtarrilaren 1ean itxita | 1 de enero cerrado Ordutegia | Horario 11:00 - 14:00 / 16:30 - 20:30 Abenduaren 31n | 31 de diciembre: 11:00 - 14:00 Hegoalde Gizarte Etxea Centro Cívico Hegoalde On line sarrerak Entradas on line
Transcript of Eguberrietak˜ haur parke˚ Parqu˛ infanti˝ d˛...
-
i
Eguberrietako haur parkeaParque infantil de Navidad
.
Ikuskizunetarako sarrerak:Arratsaldeko sarrerarekin eguneko ikuskizunera sartzeko tiketa lor daiteke, edukiera bete arte. Heldu bat haur bakoitzeko.Saioak: 18:00tik 19:00ra.
Gymkhana Olympic:Lortu zure kartilla parkeko informazio-gunean, bete lauki guztiak eta eskura ezazu zure oparia.
Haur-kotxe eta arropazaindegi gunea
Tuvisa-ren geltoki hurbilenak:L2 - Periferikoa (Zumakadi 76)L3 – Betoñu - Zumakadi (Comandante Izardy, 14)L8 – Unibertsitatea (Nieves Cano – Comandante Izardy)L9 – Gamarra - Zumakadi (Comandante Izardy, 14)L10- Aldaia – Larrein (Zumakadi 29 )
Informazio gehiago:www.vitoria-gasteiz.org eta 010an
Entradas espectáculos:Con la entrada de tarde se podrá obtener un tique para entrar al espectáculo del día, hasta completar aforo.Un adulto por menor.Sesiones: de 18:00 a 19:00.
Gymkhana Olympic:Consigue tu cartilla en el punto de información del parque, completa todas las casillas y obtén tu regalo.
Zona de carritos y guardarropa
Paradas de Tuvisa más cercanas:L2 - Periférica (Zumaquera 76)L3 – Betoño - Zumaquera (Comandante Izardy, 14)L8 – Unibertsitatea (Nieves Cano – Comandante Izardy)L9 – Gamarra - Zumaquera (Comandante Izardy, 14)L10- Aldaia – Larrein (Zumaquera 29 )
Más información en:www.vitoria-gasteiz.org y 010
Sarreren prezioa:Haur-sarrera: Goizeko txanda: 2,5 € / Arratsaldeko txanda: 3 €.14 urte baino gehiagokoentzako sarrera: 1 €HAUR-SARRERA bakoitzarekin adierazitako ekintzetarako tiket bat lor daiteke.8 urtetik beherako haurrak 18 urtetik gorako pertsona batekin sartu beharko dira, haren ardurapean.
On line erosketa (Sarbide-lehentasuna zentroa irekitzean)www.eventos.grupodisport.es
Leihatilaren irekitze-ordua:Goizez: 10:30 / Arratsaldez: 16:00
Precio de las entradas:Entrada infantil: Turno de mañana: 2,5 € / Turno de tarde:3 €.Entrada mayores de 14 años: 1 €Con cada entrada INFANTIL se podrá obtener un tique para las actividades indicadas.Los menores de 8 años deberán acceder en compañía de una persona mayor de 18 años y bajo su responsabilidad.
Compra on line (Preferencia de acceso en la apertura del centro)www.eventos.grupodisport.es
Hora de apertura de taquilla:Mañana: 10:30 / Tarde: 16:00
Abenduaren 28an 16:15etatik 20:00etara, odola emateko autobusa Hegoalde Gizarte Etxearen kanpoaldean egongo da.El 28 de diciembre en horario de 16:15 a 20:00 el autobús de Donantes de Sangre estará en los exteriores del CC Hegoalde.
Eguberrietako haur parkeaParque infantil de Navidad
Abenduaren 26tik urtarrilaren 4raDel 26 de diciembre al 4 de enero
Urtarrilaren 1ean itxita | 1 de enero cerrado
Ordutegia | Horario11:00 - 14:00 / 16:30 - 20:30
Abenduaren 31n | 31 de diciembre: 11:00 - 14:00
Hegoalde Gizarte Etxea Centro Cívico Hegoalde
On line sarrerakEntradas on line
-
KANPOALDEA EXTERIORESSuhiltzaileen kamioiaCamión de bomberos
Jumping-aJumping
AerogiroaAerogiro
SOTOA SÓTANOMultimedia jarduerakActividades multimedia
ScalextricScalextric
CockpitCockpit
Errealitate birtualaRealidad virtual
+0 urte / años
+5 urte / años
+10 urte / años
+6 urte / años
+8 urte / años
+8 urte / años
+10 urte / años
KANTXA CANCHARappelaRapel
Jumping-aJumping
Ohe elastikoakCamas elásticas
Ernatu eta salto eginEspabila y salta
Pista trinkoaPista compacta
Baserri txirristaTobogán baserria
Guay Paut pistaPista Guay Paut
Challenge pistaPista Challenge
+5 urte / años
+5 urte / años
+4 urte / años
+6 urte / años
+5 urte / años
+4 urte / años
+5 urte / años
+5 urte / años
TIRO-GELA GALERÍA DE TIROMini golfaMini golf +5 urte / años
ELKARTZE ARETOA SALA ENCUENTRO Txiki trenaTxiki tren
Ohe elastikoaCama elástica
Psikomotrizitate guneaZona psicomotricidad
EskulanakZona de talleres
Kirol-munduaMundo deportivo
IGERILEKUA PISCINA*Txirrista handiaGran tobogán
PiraguakPiraguas
Ibilaldia txalupanPaseo en barca
0-5 urte / años
0-5 urte / años
0-5 urte / años
0-5 urte / años
0-5 urte / años
+8 urte / años
+8 urte / años
+8 urte / años
Eguberrietako haur parkeaParque infantil de Navidad
*Igerilekuko jarduerak igeri egiten dakiten haurrek bakarrik burutu ahal izango dituzte. Derrigorrezkoa da txankleta, txano eta bainujantzia eramatea.
*Podrán disfrutar de las actividades de la piscina niñas/os que sepan nadar. Obligatorio acceso con chancletas, gorro y traje de baño.
IKUSKIZUNAK ESPECTÁCULOS
26/12/18 Bole Bole Toronbole Euskaraz / Euskera +1 urte / año27/12/18 Ipuinak Dantzan Euskaraz / Euskera +1 urte / año28/12/18 Euskal Sorte Euskaraz / Euskera +1 urte / año29/12/18 Story Telling Ingelesez / Inglés +1 urte / año30/12/18 Aroa eta Miraiak Euskaraz / Euskera +1 urte / año 2/01/19 Rol Jokoak Euskaraz / Euskera +1 urte / año 3/01/19 Baietz Lortu Euskaraz / Euskera +1 urte / año 4/01/19 Pupu eta Lore Euskaraz / Euskera +1 urte / año
Teatro “Jesús Ibáñez de Matauco” Antzokia
18:00h
Gymkhana OlympicGymkhana Olympic
Tiketa behar daActividad con tiique
1. SOLAIRUA 1er PISOBerdintasun-tailerrakTalleres de igualdad
Birziklapen-tailerrakTalleres de reciclaje
Aurpegia margotzeko tailerrakTalleres de pintacaras
Aniztasun-tailerrakTalleres de diversidad
Sukaldaritza-tailerrakTalleres de cocina
KZ gunea
2. SOLAIRUA 2º PISOMultimedia jarduera Actividad multimedia
Ohe elastikoakCamas elásticas
Air futbolinaAir futbolín
Air basketaAir basket
Futbol zelaiaCampo de fútbol
Familia-liburutegiaBiblioteca familarAbenduaren 31n itxita | Cerrada el 31 de diciembre
5-8 urte/años9-14 urte / años
+5 urte / años
+5 urte / años
+5 urte / años
+5 urte / años
6-14 urte / años
+6 urte / años
+5 urte / años
+5 urte / años
+3 urte / años
+5 urte / años
-12 urte / años
