EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES,...

12
www.eizasahoteles.com EIZASA HOTELES, COMO EN CASA EIZASA HOTELS, FEEL LIKE HOME

Transcript of EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES,...

Page 1: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

www.eizasahoteles.com

E I Z A S A H O T E L E S ,

C O M O E N C A S AE I Z A S A H O T E L S ,

F E E L L I K E H O M E

Page 2: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

Avenida César Augusto, 27. 50004 ZARAGOZA T. 976 469 [email protected]

Ctra. Huesca, km 7 (Pol. Ciudad del Transporte) 50820 ZARAGOZA. T. 976 459 295 [email protected]

Ctra. Logroño, km 13,400. 50180 UTEBO (Zaragoza) T. 976 771 100 [email protected]

Avinguda del Blondel, 22. 25002 LLEIDA T. 973 239 405 [email protected]

Princep de Viana, 37. 25004 LLEIDAT. 973 115 [email protected]

HÁBITAT CENTERLOS GIRASOLESAPARTAHOTEL ZARAGOZA

HOTEL & SPAREAL CIUDAD DE ZARAGOZAZARAGOZA

HOTEL EL ÁGUILAZARAGOZA

HOTEL REAL LLEIDALLEIDA

APARTAMENTOSREAL LLEIDALLEIDA

* * * *

* * * *

* * *

* * *

Membrilleras, 7. 22700 JACA (Huesca) T. 974 363 008 [email protected]

Plaza de Aragón, 8. 22880 CANFRANC (Huesca) T. 974 373 146 [email protected]

La Paul, 2 - Urb. Lomas de Badaguás. 22714 JACA (Huesca) T. 974 358 200 [email protected]

Urbanización Usarena. 26288 ZORRAQUÍN (La Rioja) T. 941 354 340 [email protected]

HOTEL & SPAREAL JACAJACA (HUESCA)

HOTEL & SPAREAL VILLA ANAYETCANFRANC (HUESCA)

HOTEL GOLF & SPAREAL BADAGUÁS-JACAJACA (HUESCA)

REAL VALLE EZCARAYAPARTAMENTOS ZORRAQUÍN (LA RIOJA)

* * * *

* * * *

* * * *

H O T E L E S E N L A

N A T U R A L E Z A

H O T E L S I N N A T U R E

H O T E L E S

U R B A N O S

U R B A N H O T E L S

Page 3: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HOTEL & SPAREAL CIUDADDE ZARAGOZAZARAGOZA

HOTEL PRÁCTICO Y MODERNO SITUADO A 7 KM. DE ZARAGOZA, JUNTO A LA AUTO-PISTA A-23, LO QUE PREMITE UNA RAPIDA CONEXIÓN POR CARRATERA CON TODAS LAS DIRECCIONES. A TAN SOLO 10 MINUTOS DEL CENTRO.

EL HOTEL DISPONE DE AMPLIO PARKING CON ACCESO DIRECTO A LA HABITACIÓN. CONSTA DE 120 HABITACIONES, EQUIAPADAS CON AIRE ACONDICIONADO, CAJA FUERTE, MINIBAR, TV VÍA SATÉLITE, ESCRITORIO Y BAÑO PRIVADO. DISPONE DE UNA ZONA DE SPA DONDE PODER RELAJARSE, CUENTA CON SAUNA SECA, BAÑO TURCO Y SAUNA FINLANDESA, 2 AMPLIOS JACUZZIS, Y TUMBONAS TERMICAS. ADEMÁS DISPONE DE UN GIMNASIO COMPLETO CON MODERNAS MÁQUINAS DE MUSCULACIÓN Y FITNESS.

EL HOTEL & SPA RCZ OFRECE UN AMPLIO Y VARIADO DESAYUNO BUFFET, ADEMÁS CUENTA CON UN AMPLIO SERVICIO DE CAFETERÍA, UN RESTAURANTE A LA CARTA DONDE PODER SABOREAR UNA COCINA PRÁCTICA Y SALUDABLE. CON UNA OFERTA GASTRONÓMICA MUY ATRACTIVA Y CON UNA GRAN RELACIÓN CALIDAD-PRECIO. LA FAMOSA BASÍLICA DEL PILAR ESTÁ A 7 KM DEL HOTEL & SPA REAL CIUDAD DE ZARAGOZA.

This modern and practical hotel is located 7km away from Saragossa city center, next to A-23 highway. That allows an easy conection by car to all the routes you may need.

The hotel has a private parking with direct access to the rooms. Hotel & SPA Real Ciudad de Zaragoza has 120 rooms equipped with air conditioning, safe box, minibar, TV vía satélite, deskroom and private bathroom. In our SPA center you may relax with our sauna, Turkish bath, Swedish sauna, 2 jacuzzis and termical chairs. Next to this área, there is also a gym.

The hotel offers a huge and different breakfast buffet with also cafetería service, a restaurant with mediterranean and healthy food. An incredible gastronomic offer and a great value for money. We would like also to remark that The Basílica del Pillar is only 7km away from the hotel.

* * * *HOTELES URBANOSURBAN HOTELS

120 4

HABITACIONESROOMS ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍASPA & WELLNESS

ZONA RELAX

Page 4: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HÁBITAT CENTER LOSGIRASOLESAPARTAHOTEL ZARAGOZA

EL APARTAHOTEL LOS GIRASOLES SE ENCUENTRA UBICADO EN PLENO CENTRO DE ZARAGOZA, A 400 METROS DE LA PLAZA DE ESPAÑA, CONSTA DE 74 APARTAMENTOS. DISPONE DE SALÓN PARA REUNIONES, GIMNASIO, SAUNA, TV Y WIFI GRATUITA, AIRE ACONDICIONADO, PISCINA EXTERIOR, ASIMISMO DISPONE DE BAR-CAFETERÍA Y RESTAURANTE CON UN ÁTICO TERRAZA EN LA AZOTEA DESDE DONDE SE TIENEN EXCELENTES VISTAS DE LA BASÍLICA DEL PILAR.

ALGUNOS APARTAMENTOS INCLUYEN BAÑERA HIDROMASAJE. DISPONE DE PARKING EN EL MISMO EDIFICIO.

LUGAR IDEAL PARA ESTANCIAS DE NEGOCIOS Y FAMILIARES, YA QUE SU UBICACIÓN HACE QUE TODO EL MUNDO FINANCIERO Y TURÍSTICO ESTE CERCANO.

Y ADEMÁS, EN NUESTRA TERRAZA LOUNGE CLUB VAN GOGH OFRECEMOS LA POSIBILIDAD DE CELEBRAR EVENTOS, YA SEAN PRIVADOS O DE EMPRESA. LAS MEJORES VISTAS DE LA CIUDAD COMO ESCENARIO DONDE ADEMÁS TE ASESORAREMOS PARA QUE ENCUENTRES TU MEJOR OPCIÓN: COFFEE BREAKS, CATERING Y MENÚS ESPECIALES.

Los Girasoles Aparthotel is located in the heart of Saragossa, just 400 metres from Plaza de España, and has 74 apartments. It has a hall for meetings, a gymnasium, a sauna, a solarium, TV and free Wi-Fi, an airconditioned, outdoor pool, as well as a bar-cafeteria and restaurant, and a rooftop terrace attic from where to enjoy excellent views of the Basilica del Pilar.

Some apartments include a hydromassage tub. The building has on-site car parking.

An ideal place for business trips and family stays, with both the financial district and the tourist attractions all located close-by.

Finally, in our Lounge Club Van Gogh Terrace we offer to you the posibility of celebrating private or business events with the best sightseen of the city. We will also advise you to find the perfect complement, such as coffee breaks, catering or special menus.

HOTELES URBANOSURBAN HOTELS

APARTAMENTOSTURÍSTICOS

74

APARTAMENTOSAPARTMENTS

1

ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍA

Page 5: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HOTEL EL ÁGUILAZARAGOZA

EL HOTEL EL ÁGUILA ESTÁ UBICADO A 13 KM. DEL CENTRO DE ZARAGOZA, JUNTO A LA AUTOPISTA AP-68, CERCANO AL AEROPUERTO Y AL RECINTO FERIAL. DISPONE DE 50 HABITACIONES, 44 DOBLES, 1 INDIVIDUAL, 3 CUÁDRUPLES Y 2 SUITES, SON HABITACIONES FUNCIONALES QUE DISPONEN DE BAÑO PRIVADO CON SECADOR DE PELO, TV DE PANTALLA PLANA Y AIRE ACONDICIONADO, CONEXIÓN WIFI GRATUITA Y PARKING TAMBIÉN GRATUITO.

DISPONE DE 4 SALONES DE DISTINTAS MEDIDAS. UN LUGAR IDÓNEO PARA CELEBRAR GRANDES ACONTECIMIENTOS, BODAS, BANQUETES O REUNIONES DE TRABAJO.

EL HOTEL TIENE BAR-CAFETERÍA Y RESTAURANTE CON MÁS DE 250 PLAZAS. CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ.

Hotel el Águila is located 13km away from the city center, next to AP-68 highway, next to the airport and the city fair. The hotel has 50 rooms (44 twin, 1 single, 3 family rooms and 2 suites). They are practical rooms equiped with private bathroom, hair dryer, plasma TV, air conditioning and free Wifi and parking.

We offer 4 huge halls for events, weedings, banquets or company meetings. Hotel el Águila also has a cafetería, a restaurant for more tan 250 people, specialized on tipical gastronomy, meet and fish grill, snails and calçots.

* * *HOTELES URBANOSURBAN HOTELS

50

HABITACIONESROOMS

4

ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍA

Page 6: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HOTELREAL LLEIDALLEIDA

EL HOTEL REAL LLEIDA ES UN HOTEL MODERNO Y FUNCIONAL, UN LUGAR DONDE SENTIRSE BIEN, CUENTA CON 55 HABITACIONES, 47 DOBLES, 6 TRIPLES, 2 INDIVIDUALES Y 1 JUNIOR SUITE, DISPONE DE SALA PARA REUNIONES DE TRABAJO, ADEMÁS DISPONE DE CAFETERÍA Y RESTAURANTE, OFRECE CONEXIÓN WIFI GRATUITA EN TODO EL HOTEL, TODAS LAS HABITACIONES DISPONEN DE TODOS LOS SERVICIOS, INCLUIDO EL AIRE ACONDICIONADO.

EL HOTEL ESTÁ SITUADO JUNTO A LA ZONA HISTÓRICA Y ARTÍSTICA, FRENTE AL RECINTO FERIAL Y EL CENTRO DE CONGRESOS, A MENOS DE 500 METROS DE ESTACIÓN DEL AVE, Y A 200 METROS DE LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES, EL HOTEL GOZA DE UNA EXCELENTE UBICACIÓN, IDEAL PARA ESTANCIAS DE NEGOCIOS Y TURÍSTICAS EN LLEIDA.

Hotel Real Lleida is a modern, functional hotel in which to feel completely at home. It has 55 rooms (47 doubles, 6 triples, 2 individual rooms and 1 junior suite) and a hall for work meetings. It also counts on its own cafeteria and restaurant and offers free Wi-Fi throughout the hotel, while all the rooms are fully equipped and include air conditioning.

The hotel is located next to the old town and artistic district, opposite the congress and exhibition site. It is just 500 metres from the high-speed train station and 200 metres from the coach station, making it ideally placed for both business and leisure trips in Lleida.

HOTELES URBANOSURBAN HOTELS* * *

58

HABITACIONESROOMS

1

ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍA

Page 7: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

APARTAMENTOSREAL LLEIDALLEIDA

LOS APARTAMENTOS REAL LLEIDA ESTÁN SITUADOS EN UNA UBICACIÓN PRIVILEGIADA COMO ES LA CALLE PRÍNCIPE DE VIANA, 37, A ESCASOS METROS DE LA ESTACIÓN DE RENFE LLEIDA-PIRINEUS.

UN EDIFICIO NUEVO CON UN TOTAL DE 27 LUJOSOS APARTAMENTOS Y 2 ESPEC-TACULARES DÚPLEX, TOTALMENTE EQUIPADOS CON AMPLIAS HABITACIONES, SALÓN, BAÑO Y COCINA.

DISPONEMOS DE GIMNASIO DE USO EXCLUSIVO PARA NUESTROS CLIENTES, ASÍ COMO DE PARKING PROPIO EN EL MISMO EDIFICIO. UN DESTINO IDEAL TANTO PARA PAREJAS, GRUPOS, NEGOCIOS COMO FAMILIAS.

Apartments real lleida are located in a privileged area such as princep de viana street, number 37, just a few meters from the renfe lleida-pirinieus station.

A new building with 27 luxury apartments in total and 2 spectacular duplex, fully equipped with spacious rooms, living room, bathroom and kitchen.

We have gym of exclusive use for our guests, as well we have own parking in the same building. An ideal destination for couples, groups, business or families.

APARTAMENTOSTURÍSTICOS

HOTELES URBANOSURBAN HOTELS

29

APARTMENTS

APARTAMENTOSWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGGYM

GIMNASIO

Page 8: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HOTEL & SPAREAL JACAJACA (HUESCA)

UN HOTEL UBICADO EN PLENO CORAZÓN DEL PIRINEO, EN UNA CIUDAD DE GRAN PESO EN LA HISTORIA DE ARAGÓN, UN HOTEL MODERNO, CÓMODO Y ACOGEDOR, QUE CUENTA CON 77 HABITACIONES, 58 DOBLES, 18 TRIPLES Y 1 SUITE. DISPONE DE RESTAURANTE, CAFETERÍA, PISCINA EXTERIOR DE VERANO, TERRAZA, ZONA SPA, SPA PRIVADO, SALAS DE MASAJE Y GIMNASIO.

ES EL ALOJAMIENTO IDEAL PARA QUIENES QUIEREN VISITAR UNA ZONA TRANQUILA DEL PIRINEO ARAGONÉS. ES EL LUGAR PERFECTO PARA DISFRUTAR DEL HERMOSO PAISAJE.

TAMBIÉN ES PUERTA DE ENTRADA A LAS ESTACIONES DE ASTÚN Y CANDANCHÚ, YA QUE SE ENCUENTRAN UBICADAS A MENOS DE 30 MINUTOS Y FORMIGAL A 45 MINUTOS EN COCHE.

A hotel located in the heart of the Pyrenees, in a town of great historical importance in Aragon. It is a modern, comfortable, hospitable hotel which has 77 rooms (58 doubles, 18 triples, and 1 suite), a restaurant, bar-cafeteria, outdoor unheated pool, spa, sauna, thermal circuit and 3 massage rooms and gymnasium.

The ideal location for anybody wishing to visit a quiet part of the Aragon Pyrenees. The perfect place to enjoy beautiful surroundings.

It is also the gateway to Astún and Candanchú ski resorts, which are located less than 30 minutes away by car, while Formigal can be reached in around 45 minutes.

* * * *HOTELES EN LA NATURALEZA HOTELS IN NATURE

77

HABITACIONESROOMS

1

ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍASPA & WELLNESS

ZONA RELAX

Page 9: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HOTEL & SPAREAL VILLAANAYETCANFRANC (HUESCA)

UBICADO EN UNO DE LOS LUGARES MÁS EMBLEMÁTICOS DE ARAGÓN, CANFRANC-ESTACIÓN, LOCALIDAD SITUADA A 1.190 METROS DE ALTITUD, FAMOSA POR SU ESTACIÓN INTERNACIONAL, DECLARADA BIEN DE INTERÉS CULTURAL.

EL HOTEL VILLA ANAYET ESTÁ CONSTRUIDO TOTALMENTE EN PIEDRA Y MADERA, CUENTA CON 70 CÓMODAS HABITACIONES DISTRIBUIDAS EN 46 DOBLES, 14 TRIPLES, 6 JUNIOR SUITE Y 4 FAMILIARES.

SU RESTAURANTE LA ESTACIÓN ES UN PUNTO OBLIGADO DE PARADA PARA LOS AMANTES DE LA BUENA BRASA, DONDE NUESTRAS ESPECIALIDADES DE CARNE Y PESCADOS SE PREPARAN A LA VISTA DE LOS CLIENTES.

LAS ZONAS DE OCIO: DISPONE DE PISCINA AL AIRE LIBRE, SPA CON CIRCUITO TERMAL, ZONA DE TRATAMIENTO, GIMNASIO…ES EL HOTEL IDEAL PARA AMANTES DE LA NIEVE Y FAMILIAS, YA QUE SE ENCUENTRA JUNTO A LAS PISTAS DE ESQUÍ, ADEMÁS DE UNA INMEJORABLE SITUACIÓN PARA DISFRUTAR DEL CORAZÓN DEL PIRINEO. PARKING AL AIRE LIBRE.

Located in one of the most emblematic parts of Aragón, Canfranc-Estación, at a height of 1190 metres above sea level. It is famous for its international train station, which has been declared a Site of Cultural Interest.

Hotel Villa Anayet is built completely from timber and stone, and has 70 comfortable rooms distributed in 46 doubles, 14 triples, 6 junior suites and 4 family suites.

La estación restaurant is the perfect choice for all the people who loves grill. We are specialist in meat and fish grilled, cooked in front of our customers.

It has an outdoor pool, a spa with a thermal circuit, a treatment area, a gymnasium…

The hotel is ideal for families and individuals who enjoy winter sports, since not only is it next to the ski slopes, but it is also ideally located to enjoy the heart of the Pyrenees. It has a private outdoor car park.

HOTELES EN LA NATURALEZA HOTELS IN NATURE* * * *

70 3

HABITACIONESROOMS ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍASPA & WELLNESS

ZONA RELAX

Page 10: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

HOTEL GOLF& SPA REALBADAGUÁSJACA (HUESCA)

EL HOTEL GOLF & SPA REAL BADAGUÁS-JACA ESTÁ SITUADO EN PLENO CORAZÓN DEL PIRINEO ARAGONÉS, JUNTO A JACA, A ESCASOS 20 MINUTOS DE LAS ESTACIONES DE ESQUÍ DE CANDANCHÚ, ASTÚN Y FORMIGAL-PANTICOSA. ES UN HOTEL DE CONSTRUCCIÓN TÍPICA PIRENAICA EN PIEDRA Y PIZARRA Y CUENTA CON TODOS LOS LUJOS Y COMODIDADES DE UN HOTEL DE 4 ESTRELLAS. DISPONE DE 74 HABITACIONES, DE LAS CUALES 65 SON DOBLES (17 STANDARD Y 48 SUPERIORES), 8 JUNIOR SUITES Y 1 SUITE PRESIDENCIAL.

SOMOS EXPERTOS EN ASESORAMIENTO DE EVENTOS. OFRECEMOS LA POSIBILI-DAD DE PERSONALIZAR AL MÁXIMO TANTO LA ORGANIZACIÓN, LAS OPCIONES DE RESTAURACIÓN COMO EL OCIO. COMPLEMENTAMOS LAS JORNADAS CON INFOR-MACIÓN ADICIONAL DE ACTIVIDADES A REALIZAR EN LA ZONA, CONVIRTIENDO ASÍ CADA EVENTO EN UNA EXPERIENCIA ÚNICA.

EL HOTEL TIENE 4 SALONES CON DISTINTA CAPACIDAD, ASÍ COMO PISCINA, CENTRO WELLNESS SPA CON CIRCUITO TERMAL Y GIMNASIO.

THE REAL BADAGUÁS-JACA GOLF & SPA HOTEL IS LOCATED IN THE HEART OF THE ARAGONESE PYRENEES, NEXT TO JACA, 20 MINUTES FROM THE CANDANCHÚ, ASTÚN AND FORMIGAL-PANTICOSA SKI RESORTS. IT IS A TYPICAL PYRENEAN CONSTRUCTION HOTEL BUILT IN STONE AND SLATE AND IT HAS ALL THE LUXURIES AND COMFORTS OF A 4-STAR HOTEL. IT HAS 74 ROOMS: 65 DOUBLES (17 STANDARD AND 48 SUPERIOR), 8 JUNIOR SUITES AND 1 PRESIDENTIAL SUITE.

WE WILL ADVISE YOU IN EVERY STEP YOU MAY NEED OF YOUR EVENT. WE OFFER YOU THE POSIBILITY OF CHOOSING EVERY DETAIL: SCHEDULE, FOOD AND BEVERAGE, AND ADVENTURE. WE COMPLEMENT INFO ABOUT ALL THE ACTIVITIES YOU CAN DO IN THE ÁREA SO YOU CAN TURN A SIMPLE MEETING INTO AN EXTRAORDNIARY EXPERIENCE.

IT HAS 4 MEETING ROOMS, EACH OF THEM WITH DIFFERENT CAPACITY, WITH AN OUTDOOR SEASONAL POOL, A WELLNESS CENTER WITH SPA, BEAUTY TREATMENTS LIST AND GYM.

* * * *HOTELES EN LA NATURALEZA HOTELS IN NATURE

74

HABITACIONESROOMS

3

ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKINGRESTAURANT

RESTAURANTECAFETERIA

CAFETERÍASPA & WELLNESS

ZONA RELAX

Page 11: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

REAL VALLEEZCARAYZORRAQUÍN (LA RIOJA)

COMPLEJO DE APARTAMENTOS UBICADOS EN EL MUNICIPIO DE ZORRAQUÍN, A MINUTOS A PIE DE LAS PISTAS DE ESQUÍ DEL VALLE DE EZCARAY, DISPONE DE 58 APARTAMENTOS, 31 DE 2 HABITACIONES, 25 DE 1 Y 2 ESTUDIOS, CUENTA TAMBIÉN CON UNA SALA POLIVALENTE. LOS APARTAMENTOS DISPONEN DE PARKING INTERIOR CON CAPACIDAD DE 20 VEHÍCULOS.

TODOS LOS APARTAMENTOS TIENEN TV. VÍA SATÉLITE, LAVADORA, MODERNA COCINA CON LAVAVAJILLAS, MICROONDAS Y NEVERA, CONEXIÓN GRATUITA A INTERNET POR CABLE, ADEMÁS DE UNAS MARAVILLOSAS VISTAS AL VALLE DE EZCARAY.

EL ENTORNO ES IDEAL PARA LOS AMANTES DE LA BICICLETA. ES POSIBLE ALQUILAR BICICLETAS EN EL MISMO ESTABLECIMIENTO. SE PUEDE ACCEDER FÁCILMENTE A LAS ESTACIONES DE ESQUÍ DE EZCARAY Y VISITAR LA LOCALIDAD DE SANTO DOMINGO DE LA CALZADA, FAMOSA POR EL MILAGRO DEL GALLO Y LA GALLINA.

ADEMÁS OFRECEMOS LA POSIBILIDAD A NUESTROS CLIENTES DE COMPLEMEN-TAR SU ESTANCIA CON UNA VISITA A BODEGA, DONDE PODER DESCUBRIR LOS SECRETOS DEL PRODUCTO ESTRELLA EN LA RIOJA: EL VINO.

An apartment complex located in the town of Zorraquín, a few minutes’ walk from the Ezcaray Valley ski slopes, it has 58 apartments (31 with 2 bedrooms, 25 with a single bedroom and 2 studios), it also has a multifunction hall and indoor parking for up to 20 vehicles.

All apartments have satellite TV, a washing machine, a modern kitchen with a dishwasher, microwave and fridge, free Internet connection by cable, as well as outstanding views of the Ezcaray Valley.

The ideal surroundings to go ciclying (bike hire available). Ezcaray ski resorts are close-by, as is the town of Santo Domingo de la Calzada, famous for the miracle of the cock and the hen.

Besides, we offer our guest the oportunity to visit a cellar, where you might discover all the secrets of the main product in La Rioja: the wine.

HOTELES EN LA NATURALEZA HOTELS IN NATURE

APARTAMENTOSTURÍSTICOS

58

APARTAMENTOSAPARTMENTS

1

ROOMS

SALASWIFI FREE

CONEXIÓNPARKING

PARKING

Page 12: EIZASA HOTELES, COMO EN CASA...CUENTA CON UNA BODEGA TÍPICA ARAGONESA, BRASA EN VIVO PARA CARNES, PESCADOS, CARACOLES, CALÇOTS, ETC. ABIERTA DE LUNES A DOMINGO. CARTA Y MENÚ. Hotel

La Coruña

Lugo

Pontevedra

Orense

León

OviedoSantander Bilbao

Pamplona

Huesca Girona

Barcelona

Tarragona

LogroñoBurgos

Palencia

ZamoraValladolid

Segovia

Guadalajara

Teruel

Valencia

CastellónCuenca

Badajoz

Cáceres

Ciudad Real

Toledo

Ávila

Albacete

Alicante

Murcia

Granada Almería

Melilla

Ceuta

Sevilla

Córdoba

Málaga

Cádiz

Huelva

Vitoria

Soria

Salamanca

Madrid

Zaragoza

JacaBadaguás

Lleida

ZorraquínEzcaray

Canfranc

SanSebastián

Jaén

Palma

Majorca

Ibiza

Formentera

Cabrera

Minorca

SEDE CENTRALAvenida de César Augusto, 2750004 ZARAGOZA / ESPAÑA

Tel. +34 976 404 505 • Fax +34 976 469 203

[email protected]

Central de reservas 24hBooking center

+34 900 900 514

H O T E L E S E N L A

N A T U R A L E Z A

H O T E L S I N N A T U R E

H O T E L E S

U R B A N O S

U R B A N H O T E L S