MANZANARES-CASA DE CAMPO

Ejemplar gratuito AÑO III. NUMERO 5. FEBRERO 2008

EL BARRIOEdita: Asociación de Vecinos Manzanares-Casa de Campo. Local Social: el Bahía n° 39 (Puerta Roja)e.mail: av.manzanares@gmail.com dirección página web: www.avmanzanares.org

CENTRO NUEVO - CENTRO VIEJOA pesar de los esfuerzos realizados por la Asociación de VecinosManzanares-Caso de Campo, poniéndose en contacto con losresponsables del Área seis del Servicio Madrileño de Salud, paraconocer la fecha de inauguración del Centro de Salud, la dotacióndefinitiva del mismo, en el momento del cierre de la revista, sólocontamos con los datos que figuraban en el proyecto y queexponemos mas abajo.

La puesta en funcionamiento lleva un retraso aproximado de seismeses, pero por fin se va a poner en marcha el tan esperado y necesarionuevo Centro de Salud de nuestro barrio, todo parece indicar que suinauguración será a primeros de marzo, por razones obvias.

Seguramente que muchísimos vecinos nos acordamos del antiguoCentro de Salud, no el que ahora se va cerrar, no, sino aquel otroque había en Aniceto Marinas, cerca de la Sepulvedana, que tuvoque trasladarse al que ahora cerramos, por no reunir las condicionesnecesarias para dar un buen servicio de salud.

Sinceramente creemos que todos debemos estar satisfechos con elnuevo centro, tiene las condiciones para ser un buen centro deatención primaria. Hay que pesar que es la primera vez que tenemosen nuestro barrio un edificio moderno dedicado específicamente a

Centro de Salud Casa de Campo

ser Centro de Salud, no unas instalaciones prefabricadashabilitadas para tal fin.

pasa a página 5

EDITORIALPodemos tomar la reciente apertura del nuevo Centrode Salud de nuestro barrio, como un ejemplo excelentepara acreditar la eficacia de la participación de los vecinosa través de sus asociaciones vecinales. Asimismo,también es un magnifico indicador para identificar losfines y el grado de eficacia de una asociación, susactividades y los temas sobre los que trabaja.

Hay que recordar que nuestra Asociación desde haceya mucho tiempo, y hay documentos gráficos que loprueban, ha estado realizando todos los esfuerzosdisponibles a su alcance para conseguir que el nuevoCentro de Salud Casa de Campo sea una realidad.

Su construcción es una consecuencia lógica de lasdeficiencias sanitarias que venía arrastrando el barriodesde hace muchísimos años, pero, su realización¿cuando se hubiera llevado a cabo de no existir la presiónde la Asociación?. El mérito de la participación ciudadanaa través de nuestra Asociación, ha sido acelerar elproceso, con su campaña de recogida de firmas, laintervención en los plenos municipales y todas lasactividades que han ido encaminadas a despertar elinterés de los vecinos por conseguir que el nuevo Centrode Salud Casa de Campo se pusiera en funcionamiento.

Nos produciría mucha satisfacción, quizás masfelicitaciones, y seguro que muchísimo menos desgastey dolores de cabeza, si los esfuerzos de la Asociaciónestuvieran encaminados mayoritariamente a realizaractividades como las que para finales del mes de junioestamos preparando y exponemos en este número dela revista.

Pero hay necesidades que desde nuestro punto de vistason básicas y urgentes de resolver, que no puedenesperar, como por ejemplo, la realización de la EscuelaInfantil, cuya aprobación ya existe, pero que surealización está prevista como mínimo para el año 2012,y que igual que ha ocurrido con el Centro de Salud, seránecesario la participación ciudadana del barrio paraconseguir que se lleve a cabo mucho antes.

La construcción de una escuela infantil, un centro de díapara mayores, una biblioteca o simplemente, que sereparen las aceras, calles o jardines que llevan décadasdeterioradas, por citar algunas, son necesidades básicasde obligado cumplimiento para cualquier Administración,a las que tenemos derecho, pero que por desgracia nose llevan a cabo y que tenemos y debemos exigir.

Por último, y al hilo de lo que venimos diciendo sobre lanecesidad délas asociaciones de vecinos, nos gustaríarendir un pequeño homenaje a una revista, Espolón, quehace ahora treinta años de su última publicación, comodice Luis Boto en un excelente artículo, tambiénpublicado en este número, un grupo de jóvenes pusieronen marcha para contribuir a mejorar para todos lascondiciones de nuestro barrio, nuestro reconocimiento.Es una pena que aquel intento no tuviese continuidad,pero que sepan que nuestra Asociación Manzanares-Casa de Campo y su revista el Barrio, están abiertaspara los que todavía mantengan algo de aquella ilusióncon la que trabajaron en Espolón y nos quieran ayudar.

LA ASOCIACIÓN SE REÚNE CON LAOFICINA DE ATENCIÓN ALCIUDADANO

Dentro de las actividades periódicas que realiza la Asociación, el16 de enero mantuvimos una reunión con la Oficina de Atención alCiudadano de la Policía Municipal del distrito de Moncloa-Aravaca.

Este tipo de reuniones resultan un tanto complicadas, en el sentidoque es difícil separar los temas que competen a la Policía Municipalde los que competen a la Policía Nacional, Área de Movilidad uotras áreas, ya que la solución de los problemas, en la mayoría delos casos, resulta de la actuación conjunta de todas ellas.

Los temas de seguridad planteados fueron aquellos sobre los queya habitualmente llevamos haciendo un seguimiento, robos en losaledaños del centro comercial e intercambiador de Príncipe Pío, elde las personas que utilizan el albergue municipal y el centro demetadona, y los problema de los fines de semana derivados por lagran concentración de emigrantes en la Casa de Campo.

Excepto el primer caso, los robos, hurtos y reyertas, que realmentees un problema de seguridad, que puede derivar en un problemamayor, los otros casos, más que un problema de seguridad, es unproblema de convivencia.

Las dos partes estuvimos de acuerdo en que una solución para losproblemas anteriormente mencionados, es una mayor presenciapolicial, como medida de prevención y como medida para hacercumplir las normas. Nos manifestaron que ya se han impuesto multasen los casos en donde se han infringido y que su intención esintensificar la vigilancia.

Agradecimos la retirada de coches abandonados, y pedimosespecialmente, vigilancia en los centros de enseñan/a del barrio, dealgún pequeño trapicheo que nos ha denunciado algún vecino y sobrela posible venta de alcohol a menores en algún establecimiento.

En cuanto a los temas de movilidad planteados, velocidad excesivaen Avenida de Valladolid y Aniceto Marinas, la posible ampliacióndel tiempo de los semáforos, y más concretamente el del colegioFernández Moratín, los problemas que nos ocasionan los rodajesde películas, nos comentaron que no son competentes en los temasde movilidad, pero que harían un informe y lo pasarían al áreacompetente.

Por último, tratamos los temas del giro de los autobuses en la glorietade San Antonio, así como el trasvase de mercancías que por lasnoche se realiza entre las Ermitas de San Antonio, a este respecto,que sí es de su competencia, nos indicaron que iniciarían unseguimiento de los temas.

Edita: Asociación de Vecinos Manzanares-Casa de CampoCoordina: Antonio TaiboConsejo de Redación: Junta Directiva de la AsociaciónDiseño y Maquetación: Lina GSal.

Depósito Legal: M-7255-2007

Colabora: Junta de Distrito Moncloa-Aravaca [131

«ESPOLÓN». EL PRIMER INTENTO DE REVISTA EN ESTE BARRIO,

DURANTE LA TRANSICIÓN.

Cuando se cumplen 30 años de la aparición del último número dela revista «Espolón» quisiera repasar brevemente lo que supusieronlos pocos números de la misma (todo un logro para aquella época)cu aquellos años de la llamada transición \n este nuestro barrio.En primer lugar, me gustaría decir que «Espolón» fue fruto de unaépoca de ilusiones y de unos jóvenes ilusionados, que en los localesparroquiales (los únicos entonces abiertos a nuevas experiencias)que el espíritu libre de D.Agustín Día/ prestaba parael desarrollo de actividadesculturales, decidieron lan/aruna revista que sirviera deeco a lo que acontecía en elbarrio en esos momentos.Dicha revista supuso unvehículo de comunicaciónen el barrio en un momentoen que el asociacionismovecinal estaba en auge entodo Madrid, pero que eneste barrio en concreto seencontraba constreñido pordos asociaciones diferentes,incapaces por sus propiascaracterísticas de englobar alodos los vecinos.Por un lado estaba laAsociación de vecinosColonia del Manzanares,tronco sobre el que hacrecido la actual asociaciónque edita esta revista en queestoy escribiendo, cuyo marco espacial estaba limitado a la coloniade viviendas unifamiliares. y por otro, estaba la Asociación deCabe/as de familia Cuartel de la Montaña, en cuyo propio nombrese haya implícito el carácter vertical y subordinado de lascondiciones de afiliación a la misma.En este contexto, «Espolón «intentó ser un vehiculo que extendieraa todos los demás vecinos la información de cuanto acontecía enel barrio, un foro en que debatir los problemas del mismo, algunosde los cuales hoy todavía siguen sobre la mesa.Repasando los diferentes temas que trató en su corta historia vemosque todo cabía en el mismo, desde la preocupación por los ancianosdel barrio con que abría la portada del primer número en una épocaen que, aun cuando el barrio todavía fuera joven, los hogares de latercera edad no existían, hasta el fomento de ese asociacionismo

L.HUARTESIGUE

EN PIE

de que hablábamos, analizando los problemas de las asociacionesexistentes y cubriendo el intento de creación de una nuevaasociación, que acabó con la detención de algunos de suspostulantes y una asamblea constitutiva abortada.Pero también entraban el análisis de la cesta de la compra y de lasituación de los mercados del barrio, de los efectos de una huelgade la EMT sobre un barrio dependiente entonces como ahora de

los autobuses para abrirse alresto de la ciudad, lapreocupación por un ríoentonces descuidado ymaloliente, el reflejo de lasactividades de los clubesdeportivos del barrio(Olímpico 64 yCiringanillos) así como deotras actividades culturalesque con mayor o menorfortuna intentaban abrirsecamino en este barrio, comola creación de un efímerogrupo de teatro entre otras.Pero es que además, larevista estaba abierta acolaboraciones exterioresque intentaban poner encontexto lo que estabasucediendo en Madrid enesos interesantes años con loque estaba sucediendo en

Portadas de la revista Espolón ésta nuestra pequeñaparcela. Las firmas de Pedro

Altares, Santiago Coca, Angeles Maestro, entre otros, están ahí.Vista desde hoy, «Espolón» es una imagen en sepia de una parte denuestra historia como barrio, enmarcada en la historia de una ciudady de un país que estaba empezando a cambiar. Por eso, no es deextrañar que a algunos no les gustara la existencia de esta revista,que a lo largo de su año y pico de existencia recibió diversosanónimos amenazantesPero en aquellos años, el fruto de la ilusión con que Antonio (Toñín)de la Serna, recientemente fallecido, los hermanos De la Peña(Alfonso y Luis), Olatz Ruiz, Carmen Monzón, Josan Contreras,José Luis Molina, Antonio Molero.y otros muchos, sacaban a lacalle aquel puñado de hojas impresas, nos permitió a muchosentender más este barrio y lo que en él sucedía.

Luís Boto

qtíi, J. JL.v

ARTES GRÁFICAS - IMPRESIÓN DIGITALCARTAS CATÁLOGOS FOLLETOS FACTURASTRABAJOS COMERCIALES PAPELERÍA INDUSTRIAL

C/ Ilustración, 12 - 28008 MADRIDTeléf.: 91 542 56 27 - Fax: 91 541 16 43

e-mail:auxigraf@auxigraf.com

MONTAJE Y REPARACIÓN

f EL: 91 547 7919NÍVIL6I64I59IO

CARTAS DE LOS VECINOS

Un vecino cabreado

Estimado Alcalde: 'me dirijo a usted únicamente para hacerle la siguientepregunta: ¿qué tiene usted, como responsable del Ayuntamiento, contralos vecinos del Barrio Casa de Campo? Y le expongo los motivos de mipregunta.

Hace ya unos años, cuando se planifico la línea 6 del metro, estaba previstoque dicha línea discurriese por nuestro Barrio con dos estaciones. Es unareivindicación muy antigua de todos los vecinos la prolongación de algunalínea de metro hasta el BarrioBueno, pues cuando llegó la hora de ejecutar el proyecto decidieronolvidamos, ejecutando otra alternativa.

Ahora, después de olvidarse del Bamo en el soterramiento de la M-30, conla supresión del «bypas» previsto cuando lanzo la idea, nos vuelve a olvidaren el Plan Especial «Madrid Río». El Proyecto ganador del «ConcursoInternacional Madrid Río» contemplaba, entre otras actuaciones en el Barrio,continuar el soterramiento de la M-30 hasta San Pol de Mar y despuéssemisoterrarla hasta el Puente de los Franceses. Esta reivindicación de losvecinos del Barrio Casa de Campo, por la que vienen luchando desde hacemuchos años, se ve truncada por el incumplimiento, de nuevo, de loinicialmente previsto por ese Ayuntamiento. Mientras tanto, el Barrio se vesometido a altos niveles de contaminación acústica y atmosférica, además lamedida es casi de obligado cumplimiento, ya que el barrio esta pendiente deser declarado como Zona de Especial Protección Acústica, y esta obra es laúnica que reármente reduciría la contaminación. Me imagino que usted, comoalcalde, desconoce: que los coches que circulan a 90 km/h por su «Calle 30»lo hacen a solo 80 cm. de las puertas de las casas de la Colonia Manzanares,lo que conlleva un grave peligro para los vecinos que tienen que acceder asus casas desde la «M-30»; que la contaminación acústica y atmosférica lesimpide abrir las ventanas para ventilar las casas; que esta mínima acera impideel acceso de sillas de ruedas, cochecitos de niños, camillas.

Eso si, nos aumentan el trafico, el polvo que provoca y el ruido. Que hayque talar la tercera parte de los árboles de Aniceto Marinas para construirel colector exigido por la M-30 y para hacer una playa en la Arganzuela,pues nada, los talamos. Que tienen un albergue de acogida para laspersonas que lo necesitan, y un centro de metadona, no importa, pues elbarrio Casa de Campo es solidario.

Pero eso si, si pedimos una biblioteca, una escuela infantil, un centro dedía o cualquier otra dotación que a nosotros nos parece enriquecedorapara los vecinos del barrio, las respuestas obtenidas son siempre lasmismas, bueno, si pero, ya veremos..., ¿en que legislatura?. Es decir,que no nos dicen que no, pero todos sabemos que con suerte lo verán losmás jóvenes, el resto moriremos antes.

También quiero dirigirme al Concejal del Distrito, preguntándole quéopina de todo esto. ¿Conoce nuestras reivindicaciones..?, ¿asume algunade ellas?, ¿es consciente del impacto de la M-30 en su distrito?, ¿le parecebien?, etc. o solo le preocupa que en los plenos usemos estrictamente,reloj en mano, los tres minutos que nos ha asignado para reivindicarnuestras demandas y, ello, sin derecho a replica. Pues, que quiere ustedque le diga, para mi, el dialogo con los vecinos, lo que se dice dialogo,pues... no, yo diría mas bien monologo, únicamente para poder justificarque existe dialogo con los vecinos, es decir lo que todos conocemoscomo cubrir el expediente. Pero sepa usted que nos sentimos, como sinos estuviese intentando amordazar. También quiero felicitarle por teneren su distrito, un record, el Paseo Marques de Momstrol es el paseo masestrecho del mundo con solo una acera, de 80 cm, separado de una autovíapor, tan solo, un quitamiedos, enhorabuena.

Gustavo Herrero

BREVESINSTALACIÓN EXTERIOR DE TORRES DE

ASCENSOR.APROBACIÓN PROVISIONAL

En la sesión ordinaria del Pleno del Excmo. Ayuntamientode Madrid celebrado el pasado día 31 de Enero de 2008, LaComisión Permanente Ordinaria de Urbanismo y Vivienda,por medio de su Área de Gobierno, propuso en el punto 7del orden del día lo siguiente: propuesta del Área de Gobiernopara aprobar provisionalmente la modificación puntual delas Normas Urbanísticas del Plan General de OrdenaciónUrbana de Madrid relativa a la posibilidad deautorizar, en ámbitos de zonas verdes y víaspúblicas colindantes con edificios residencialesexistentes, carentes de ascensor, la implantaciónde torres de ascensores adosadas a las fachadasde los mismos, con desestimación de la alegaciónpresentada.

el Ayuntamiento de Madrid. Consideramos que la Comunidadde Madrid no pondrá ninguna pega ya que ella ha sido lapromotora de la propuesta y la que ha abierto una línea desubvención para estas instalaciones, que puede llegar hastael setenta y cinco por ciento de la instalación.

Es de esperar que a mediados del presente año, podamoslos vecinos empezar a tramitar las licencias para larealización de las obras de instalación. Por la relevancia deltema, en el momento en el que la Asociación disponga demás información sobre la ordenanza, la pondremos adisposición de todos en nuestra página Web.

FELICIDADES ORTEGA

Desde aquí damos la bienvenida a la iniciativa conjunta de los departamentosde Orientación, Francés e Inglés del Instituto Ortega y Gasset, de realizarproyecciones cinematográficas en versión original los jueves por la tarde, alas 17.30 horas en el salón de actos de dicho Instituto.

El Pleno del Ayuntamiento aprobó provisionalmentela modificación puntual del Plan General. El pasosiguiente ha sido la remisión de esta modificaciónpuntual a la Comunidad de Madrid, por lo que, siésta no encuentra algún problema, la aprobacióndefinitiva y, tras su publicación en el Boletín Oficialde la de la Comunidad de Madrid (B.O.C.A.M.),poder presentar los proyectos de instalación deascensores para la concesión de la licencia por

Esta iniciativa pretende motivar a los alumnos y a cuantos se pasen por e.Instituto (las proyecciones son abiertas a los vecinos del barrio) a ver un tipode cine que se aleje del estrictamente comercial y haga reflexionar tras laproyección, a la vez que proporcionar una herramienta en el aprendizaje disegundas lenguas.

Una iniciativa que en cierto modo viene a suplir la carencia de proyeccionespúblicas en un barrio como éste, que en sus tiempos contó con dos salascinematográficas importantes como el Cinestudio Griffith y el Cine Lumiére.

I

viene de página 1

Los servicios con los que se dotaba al Centro de Salud en elproyecto, son los que exponemos a continuación. En la zona deconsultas, cinco de medicina general, cinco de enfermería gcneral-M.G, una polivalente, dos de pediatría, una de enfermería pediátricay catorce módulos sala de espera. Para extracción de muestras,una sala de extracción, un módulo de sala de espera extracciones,una sala de técnicas y curas y dos módulos de espera. Asimismocuenta con una consulta de matrona, una sala de cinesiterapia, yuna consulta de fisioterapia. Existen también las zonas de apoyoadministrativo, de servicios y de acceso. Naturalmente tendremosque estar atentos a que no se haya producido ninguna disminucióncon respecto al programa inicialmcntc presentado.

Como decíamos anteriormente, se dan las condiciones suficientes paraque tengamos una buena atención primaria, pero existe un elementofundamental que no hemos mencionado hasta ahora, el personal, tantosanitario como de administración y servicios, imprescindible.

Esperamos que el funcionamiento del nuevo centro esté a la alturadel entorno creado, y que terminen las dificultades para pedir citapor teléfono por falta de personal que atienda las llamadas. Que laslistas de espera para consulta no superen, en el peor de los casos, de

una semana. Que no exista rotación en el personal sanitario y lospacientes tengan que cambiar de médico continuamente. Que secontrate el personal de limpieza necesario para que no se produzcanproblemas de salud adicionales a los que ya tienen los pacientes.

Es necesario apelar a la responsabilidad de todos, incluidos losusuarios, para conservar y mejorar el Centro de Salud, consugerencias para su mejora, y denuncias sobre su funcionamiento ypersonal cuando sea necesario.

¿QUE TIENE QUE PASAR PARA QUE EL AYUNTAMIENTO ACTÚE?Con esta pregunta comenzaba el comunicado que leyeronmiembros de Ecologistas en Acción y de la FRAVM (FederaciónRegional de Asociación de Vecinos de Madrid), en la concentraciónque realizaron el 1 de febrero, junto a la estación, de medición dela contaminación, que peores registros de los distintoscontaminantes había acumulado en la quincena anterior, la delPaseo de Recoletos, para protestar e informar a los ciudadanosde la contaminación que sufrimos.

Según el comunicado, los fuertes índices de contaminación seven favorecidos principalmente por el potente anticiclón quedificulta la dispersión de los contaminantes que se generan en laciudad, sobre todo a causa del tráfico, disparando los índices decontaminación. De hecho, el contaminante que más ha subidoestos días ha sido el dióxido de nitrógeno, que procede en Madridexclusivamente del tráfico. Ha habido niveles altos de partículas,y también se han dado niveles inusualmente elevados de otroscontaminantes como el dióxido de azufre o el monóxido decarbono, que normalmente no son problemáticos en Madrid.

El Ayuntamiento ha intentado enmascarar el problema de lacontaminación y su relación directa con la intensidad de tráficoen Madrid, asociando los altos niveles de partículas (en concretoPM10), con el polvo en suspensión proveniente del Sahara,fenómeno que ocurre en Madrid de forma periódica. Ahora bien,durante el mes de enero se han superado los niveles de todos loscontaminantes atmosféricos y no sólo de las partículas ensuspensión. Además, si se comparan los datos de dos estacionesmuy diferentes en relación a la intensidad de tráfico rodado, comoCasa de Campo, relativamente alejada del tráfico, y la situada enPaseo de Recoletos, en pleno centro de la ciudad, y rodeada decoches, se detecta que en la estación de Paseo de Recoletos sehan registrado valores más elevados de todos los contaminantes,constatándose superaciones de los niveles límite establecidospor la legislación vigente. En la página Web de la Asociación(www.avmanzanares.org) se muestran algunos datos de interéssobre los niveles de contaminación de estas dos estacionesdurante el mes de enero.

La contaminación atmosférica, en general, y los altos niveles delos distintos contaminantes en particular, son responsables de

graves trastornos sobre la salud humana, como lo demuestrannumerosos trabajos y estudios científicos prestigiosos (comoAPHEIS 3, Programa europeo dirigido a la información sobre lacontaminación atmosférica y la salud, tomando como base lostrabajos realizados por distintos especialistas en la materia),calculan que en Madrid fallecen más de 2.000 personas de formaprematura al año sólo a causa de la contaminación por partículas.En la página Web de la Asociación se muestra con mayor detalleotros efectos de los distintos contaminantes sobre la salud.

Es decir, estamos ante un problema muy grave, que debe serabordado por el Ayuntamiento, con mucha seriedad, sin intentarengañarnos ni engañarse, ya que estamos hablando de la saludde las personas y su esperanza y calidad de vida. Además, elAyuntamiento debe cumplir la normativa al respecto, enconcreto la Ley de Protección de Calidad del Aire y deProtección de la Atmósfera, vigente desde octubre del año2007. En ella se establece la obligación para los municipiosgrandes, como Madrid, de desarrollar medidas concretas en elcaso que se superen determinados niveles de contaminación(como está sucediendo en Madrid durante el año 2008), conobjeto de evitar las afecciones sobre la salud de la población.Entre estas medidas están la potenciación del transportepúblico (aspecto bastante escaso en nuestro Barrio), limitacióndel tráfico de los vehículos más contaminantes, reducción dela velocidad en la ciudad, etc.

Por último, indicaros que no nos debemos llamar a engaño en elsentido de que en nuestro Barrio esta problemática no existe,debido a los valores inferiores de los datos registrados en laestación Casa de Campo. Primero porque los contaminantesatmosféricos generan problemas de ámbito global (comocalentamiento del planeta) y segundo porque en nuestro Barriodiscurren importantes vías de circulación, como Paseo de laFlorida, Avenida de Valladolid y muy especialmente la denominadaCalle 30, que constituyen fuentes de contaminación atmosféricamuy relevantes, ¡que se lo pregunten a nuestros vecinos cuyascasas colindan con estas vías, donde el depósito de polvo encortinas, poyetes de ventanas, etc., es bien visible!, por cierto decolor negro, lo que no parece ser el color de las arenas de losdesiertos africanos...

EL COLEGIO PUBLICO FERNANDEZ MORATIN EN LA OLIMPIADA DE PEKÍN

El curso pasado cerca ya de las vacaciones de verano,recibimos una invitación para seis alumnos y dos profesoresacompañantes, por parte del BOCOG y las autoridadesmunicipales chinas. Habíamos sido elegidos para representara España en un encuentro pre-olímpico que se celebraría enPekín en el mes de Agosto. El Consejo Superior de Deporteshabía aceptado la designación del Colegio PúblicoFernández Moratín por parte de la Comunidad de Madrid.

El motivo era participar en el programa «Heart to heart»un evento que forma parte de la agenda de educación delos Juegos Olímpicos Beijing 2008, cuyo objetivo esrealizar un intercambio cultural entre numerosos países.Para ello viviríamos y compartiríamos experienciasdiversas durante cinco días en un «campus», comenzandopor la ceremonia de inauguración «2007, Buena suertePekín». Nos hermanarían a cada uno de los paísesvisitantes con un colegio chino el cual sería nuestroanfitrión durante nuestra estancia en Pekín, parafacilitarnos la integración.

Después de un viaje muy largo y cansado, pero a la vez. divertido y maravilloso por sobrevolar lugares como el ríoVolga y los montes Urales, llegamos por fin la mañana deljueves 9 de agosto. Nuestra llegada fue espléndida: flores,banderas, sonrisas, nos estaban esperando al otro ladode la puerta. Fue emotiva y entrañable: profesores delColegio hermano junto a seis de sus estudiantes, untraductor y Rosa Conde, asesora de Educación en laEmbajada China, fueron a recibirnos.

Nuestros anfitriones nos llevaron a su colegio, un colegioenorme, con internado, donde pudimos descansar,ducharnos y comer. Sin más preámbulos fuimos derechos aver una de nuestras grandes ilusiones: La Ciudad Prohibida,nos encantó, y como colofón de ese gran día, nossorprendieron con una cena riquísima, en la que entre susnumerosos platos, no faltó el tradicional pato laqueado. Y yacon el corazón y el estómago llenos, nos fuimos al campusdonde por fin dormiríamos y en el que conviviríamos juntocon veintitantos países los restantes días.

Días igualmente intensos e impregnados de vivenciasentrañables que así vieron nuestros alumnos:

- Una de las cosas que más me gustaron fue la hospitalidad,y lo que más me fascinó, los edificios de la Ciudad Prohibida,el museo de la Ciudad, el Parque Natural Étnico, la MurallaChina y el espectáculo de niños acróbatas. Era impresionantecómo se movían y la flexibilidad que tenían .El viaje meencantó, fue algo inexplicable y me encantaría volver.

- A mis doce años la experiencia en Pekín con miscompañeros ha sido una oportunidad muy grande paraconocer una nueva y gran cultura además de compartir

vivencias con niños de otros países. Hicimos amigos y sobretodo conocimos a unas familias muy agradables que nosdieron muy bien de comer. Fue una experiencia inolvidableque, espero que se repita este año en los Juegos Olímpicos.

Hermanamiento con un Colegio de Pekín

- Lo que más me impresionó fue la cantidad de gente quehabía en las calles. En las casas de las familias nos dejaroncocinar, vimos un poco sus costumbres, lo pasamosfenomenal. Me gustó mucho el viaje, para mí fue un sueño yme encantaría volver.

- Me gustó la Ciudad Prohibida que era donde vivía elemperador. La mayoría de los monumentos eran de maderade colores y oro. Los tejados tenían forma de góndola. Y loque me pareció muy bonito fue el encuentro con compañeros.Como no me ha dado tiempo para ver todas las maravillas,deberíamos volver.

- Al llegar nos recibieron amablemente con flores, no nosesperábamos ese recibimiento. Estaba también un traductormuy majo «Picasso» que nos explicaba muchas cosas. Pekínnos pareció muy grande. La comida estaba buena pero habíacosas que no nos gustaban. Probamos cosas nuevas. Alvolver nos sentimos un poco tristes porque queríamosquedarnos más tiempo.

En cuanto a los profesores suscribimos todo lo dicho y sípensamos debería hacerse realidad la presencia del Colegioen los Juegos Olímpicos del 2008.

Un cordial saludo. El Equipo del Moratín

BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN

Para pertenecer a la Asociación es necesario:- para los nuevos socios, hacer efectiva una cuota de inscripción de 30€

por unidad familiar, más 10 € de cuota anual. Si hay mas de un miembrode la unidad familiar que quiera asociarse, la cuota de inscripción sereducirá en 10 € por cada uno de los miembros asociados, hasta unmáximo de 30 €, abonando cada uno la cuota anual.

- los antiguos socios sólo harán efectivo la cuota anual de 10 € .- los socios de nuevo ingreso, mayores de 60 años y los menores de 26,

están exentos de la cuota de inscripción.

El ingreso se hará efectivo en la cuenta que la Asociación tiene abiertaen la oficina de Caja Madrid de San Pol del Mar,número 2038 1069 3360 0001 6806

Es necesario hacer constar el nombre y apellidos de la persona que quierehacerse socio, así como la dirección, para recibir la información ycomunicaciones que la Asociación envía a los socios. Es opcional elteléfono y correo electrónico que permiten una forma de comunicaciónmás rápida en caso necesario.

II CENTENARIO DEL CEMENTERIO LA FLORIDA

• < - . , ' - - i ' 1 . • , t r «Al

Celebración II Centenario

No será hasta Carlos III que la sociedad civil se plantee elcementerio como una necesidad que debe resolverse desde laadministración pública. Carlos III ordenará se ocupen de ello losayuntamientos, pero no se facilitarán medios para que las entidadeslocales puedan en verdad rcsponsabili/arsc. Hasta el siglo XIXserán entidades religiosas y de caridad quienes resuelvan algo tanelemental como enterrar a los difuntos. En aquel contesto la CasaReal, en terrenos de su propiedad, construirá cementerios. EnMadrid hubo uno en El Retiro (por donde el Huerto del Francés);dos en la Casa de Campo (cerca de la Puerta de Rodajes y en laTorrecilla -en zona del actual aparcamiento del teleférico-); y unoen La Florida. Cuatro cementerios destinados a personal trabajadorde aquellas fincas. Por proximidad con nuestros barrios, adquiereespecial protagonismo el de La Florida, en la Calle de Francisco yJacinto Alcántara, junto a la Escuela de Cerámica. Erigido en elaño 1798, desde el principio quedará bajo la tutela de la iglesiaparroquial de San Antonio de la Florida (recordemos que hasta1880 esta parroquia será dependiente de la Capilla del PalacioReal). Cuando la administración de la parroquia es transferida a lajurisdicción del obispado ordinario, ya el cementerio había sidoclausurado. La disposición de cierre se produce en 1851, ordenandose conserve como monumento en homenaje a los 43 asesinados enla madrugada del día Tres de Mayo de 1808; representación -aquellos asesinatos- que con maestría pintará Francisco de Goyaen 1814. Cerrado el cementerio quedará bajo la protección de laCongregación de la Buena Dicha y Víctimas del Dos de Mayo,entidad que sabrá conservarlo, evitando su desaparición (variosintentos se producirán). Para vergüenza histórica, Madrid no hasabido conservar sus cementerios, culpa de la especulación de lossolares, y sin duda también de la apatía de sus ciudadanos. En1917, a punto de desaparecer aquella Congregación, la tutela delCementerio se transfiere a la Sociedad Filantrópica de MilicianosNacionales Veteranos, institución creada en 1839 para el socorrode Milicianos Nacionales, facilitándoles cristiana y digna sepultura.Desde entonces, con el único paréntesis de la Guerra Civil de 1936/1939, la Sociedad Filantrópica se ha ocupado de conservar elCementerio, en lo material hasta donde sus escasos recursoseconómicos se lo permitieron, y fundamentalmente, preservándoloy organizando en cada aniversario del Dos de Mayo, un acto allí,en homenaje a los cuarenta y tres patriotas asesinados por rebelarsecontra el invasor francés y contra un gobierno español que,ignominiosamente se habia vendido al francés.En 1960, arruinada la ermita que en el cementerio teníamos, elAyuntamiento madrileño levantará una nueva, en cuya criptaquedarán las cenizas de aquellos héroes enterrados en esteCementerio el día 12 de Mayo de 1808.Próximo a conmemorarse el II Centenario del Dos de Mayo, apetición de la Sociedad Filantrópica, el Ayuntamiento de Madrid,

consciente del significado histórico de este monumento, va aemprender unas obras de restauración y consolidación de la ermitalevantada en 1960, imprescindibles para mantenerse otrosdoscientos años. En el contexto de estas obras, la lápida querecuerda a aquellos madrileños a quienes se les arrebató la vida,será sustituida por una nueva. Otros diez nombres han podido seridentificados. Ojala ésta no sea la lápida definitiva y pudiera sersustituida por otra en la que la cifra de catorce difuntos de nombreanónimo (no de gesta) pueda disminuir. Nada nos agradaría más.El literal actual indica «y otros 24 más».En la entrada del Cementerio, sobre un muro, una reproducción encerámica del lienzo pintado por Francisco de Goya. Es obra deexcelente artista, y aún mejor persona, Juan Manuel Sánchez Ríos.Fue realizada esta reproducción en 1982. Ya en el interior delCementerio, en 1927, sobre un muro, quedó, también en cerámica,una reproducción del cuadro pintado por Vicente Palmaroli. En1974, no pudiendo ser restaurado el panel, será nuevamentetrabajado por Cruz Iruela. Nuestra gratitud a quienes tanto hanaportado a que esta huella histórica se mantenga. Huella históricaque, por proximidad geográfica, estamos obligados a conocer yvalorar. Un libro y un tríptico estamos preparando, y es propósitode la Sociedad Filantrópica que, en las mañanas de los sábados delos próximos meses de mayo y junio, pueda permanecer abierto elCementerio, con independencia de otras visitas de grupos (colegiosy entidades culturales) que puedan coordinarse.

Luis Miguel Aparisi LaportaAcadémico correspondiente

de la Real Academia de la Historia

Cementerio de La Florida.

LA PRIMERA OLIMPIADA DEPORTIVO-CULTURAL

DEL BARRIO

El año 2007 ha deparado grandes noticias en el ámbitodeportivo a los Clubs afincados en el Barrio, no sólo porquesiguen realizando esa gran labor social donde todos losniños y jóvenes aprenden los valores morales y deportivosque se obtienen con la realización del deporte. Clubsdeportivos con solera como el Club de FútbolCiringanillos que sigue despuntando en sus categoríasinferiores o como el Club Baloncesto Olímpico 64 reciénascendido en su categoría Sénior, el recién creado Clubde Balonmano San Antonio con su pequeña cantera queempieza a aportar jugadores a la Selección Madrileña deBalonmano, el Club Akiles de Atletismo como punto dereferencia para el Atletismo Popular de todo Madrid y losClubes de Piragüismo Alberche y Kayak Cienciasapenas conocidos en el Barrio pero con éxitostan importantes como el Campeonato delMundo de Maratón en Piragua y la Copa deEspaña de Kayak Polo. Todos ellos hacenque el deporte sea directa o indirectamenteuna parte fundamental en nuestras vidas.

Por otro lado el Conservatorio Profesionalde Danza, el recién creado CampusMusical, las actividades extraescolares delos Colegios e Institutos, las jornadas quecada año realizan los Centros Educativos enpro de la cultura, junto con una granproliferación de vecinos profesionales de lasartes escénicas, nos hace pensar lo pocoque luce ese potencial cultural quecohabita por el Barrio. Algo se ha podido verdurante estos años en el Colegio PúblicoFernández Moratín con su tradicional FiestaEscolar de Fin de Curso ó en el ColegioPúblico EEUU, en donde todos los niñosrealizan de cara al público alguna actividadcultural o deportiva.

El año pasado el «Moratín» estuvo representando aEspaña en unas Jornadas de convivencia organizadas porel Comité Olímpico de Pekín, este evento caracterizadopor la generosidad, la amistad y la solidaridad nos hallevado a pensar en la idea de realizar una Mini Olimpiadadeportivo - cultural en el barrio, donde participaran losniños, los jóvenes y los mayores (padres, madres, abuelos,abuelas, hermanos ), con el objetivo de recuperarinstalaciones en desuso y porqué no, solicitar en un futurola creación de nuevas infraestructuras para todo elvecindario.

Por ello durante el 30, 31 de Mayo y 1 de Junio se van adesarrollar en diferentes lugares del Barrio una serie deactividades culturales y deportivas, aprovechando lassinergias de los diferentes colectivos y asociaciones, y lasinstalaciones que disponemos (Campo de fútbol siete, el

templete de la Bombilla, el Auditorio del Cajigal y lasInstalaciones de los Colegios e Instituto,..)

La verbena de San Antonio es conocida como la primerade Madrid, ¿porque no podemos tener la primera Olimpiadade Madrid?. Recordando aquellos días de cuando nuestroquerido Párroco de la Iglesia de San Pío Don Agustínorganizaba esas jornadas de confraternización yconcordia, esta Asociación de Vecinos junto con los Clubsdeportivos, con las Asociaciones de Madres y Padres del«Ortega», «EEUU» y «Moratín», con la colaboración delas Instituciones Educativas os invita a la primeraOlimpiada deportivo-cultural del Barrio Casa deCampo, de la que os avanzamos algunas actividades.

Desfile inaugural con grupos de percusión ymúsica de jazz en la calleDemostraciones del Aula Musical (piano,percusión, guitarra,..)Concursos y exposiciones de literatura,Fotografía, Pintura,..Concursos de carteles anunciadores deOlimpiadas y carrera escolarRepresentaciones teatralesActuaciones de los grupos musicales delInstituto y profesionales del barrioTalleres y degustación de comidas del mundoTorneos de Baloncesto, Balonmano, Fútbol 7,Piragüismo y Kayak Polo en diferentescategoríasMilla Urbana de la Bombilla6a edición de la Carrera escolar del BarrioActuaciones del Conservatorio Profesional deDanza