El Artículo Definido en Inglés
-
Upload
jerson-medina-garcia -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
Transcript of El Artículo Definido en Inglés
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
1/7
El artículo definido en inglés
Tanto en inglés como en español se utiliza el artículo definido
para referirse a un objeto en concreto.
El artículo definido es muy simple, siempre se usa: "the".
Articulo Definido Significado
the el (masculino)la (femenino)lo (neutro)los (plural)las (plural)
The car is mineEl coche es mio
The chair has 4 legsLa silla tiene 4 patas
The cabinets are openLos armarios están abiertos
Pronunciación de 'The'
En general se pronuncia como de:
The dog !de doj!El perro
"ero si precede a otra palabra, comenzada por #ocal sepronuncia di.
El artículo indefinido en inglés
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
2/7
En inglés, se usa el artículo indefinido para referirse a unelemento sin concretar cu$l es (como en español).
El artículo indefinido es:
a (pronunciado a)
Articulo
Indefinido
Significad
o
%ingular a ununa
"lural (se omite) unosunas
I have a car yo tengo un coche
He has a ife and ! idsÉl tiene una mujer y 2 hijos
&'*+: En inglés slo se usa el artículo indefinido ensingular. En plural simplemente se omite:
I have a dog ➜I have dogsTengo un perro ➜ Tengo unos perros
#rtículo indefinido$ 'an'
%i el artículo #a seguido de una palabra -ue comienza (supronunciacin), por #ocal se utiliza an en lugar de a.
I ate half of an apple !ai eit jaf an apol!Me comí la mitad de una manzana
Pero cuidado:
I am a European !ai am a yeropian!Yo soy un europeo
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
3/7
* pesar -ue European comienza por #ocal, su pronunciacinempieza por consonante, por lo -ue no se usa an sinosimplemente a.
%& #(T)*+%& P+E,E- E(
Indefinidos !o indeterminados" !a.an"# y $an delante de un sustanti$o
indeterminado de seres o cosas# o# pueden ser definidos !o
determinados" !the"# y $an delante de un sustanti$o en particular !o sea
uno determinado" de seres o cosas%
THE INDEFINITE ARTICLE (EL ARTÍCULOINDEFINIDO)
FORMA
a un# una& an un# una
'omo $emos# ambos artículos!a# an" tienen igual signi(icado pero# se
aplica uno u otro seg)n el caso
EJEMPLOS
• # !delante de consonante" a man !un hombre"
• # !delante de $ocal# sin problema de pronunciaci*n" a unit
!una unidad"# se pronuncia +e iunit,%
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
4/7
• #n !delante de $ocal por problema de pronunciaci*n" an umbrella
!un paraguas"# se pronuncia +an ambrela,%
• #n !delante de $ocal" an order !una orden"%
• #n !delante de h muda" an hour !una hora"%
• #n !delante de una -nicial de consonante# por.ue esta se pronuncia
como $ocal" an M%/% !un miembro del parlamento"# se pronuncia
+an enpi,%
GÉNERO Y NÚMERO
0e usa el mismo artículo !a o an" para el masculino# (emenino o neutro
!por lo tanto no sir$e de ayuda para identi(icar el g1nero"%
En plural no e/iste# por lo tanto# la presencia !de a o an" ayuda a saber
.ue el sustanti$o .ue le sigue es singular e indeterminado%
0e puede usar
• elante de cual.uier sustanti$o concreto !no usar delante de
abstractos"# .ue sea indeterminado y contable% Ejemplo a bisycle
!una bicicleta"%
3u1 es un sustanti$o contable5%%%ustantivo contable !countable
noum" .uiere decir# una entidad indi$idual .ue si la di$ido pierde su
naturaleza# ejemplo sillaes contable por.ue# si la di$ido# deja de ser una
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
5/7
silla# en cambio agua es +no contable6incontable, !uncountable"# por.ue
aun.ue la di$ida in(initamente# sigue siendo agua%%% la pregunta es 3para
.u1 sir$e saber si un sustanti$o es contable o no5%%%Es# por.ue los
sustantivos contables deben llevar artículo en singular % 7eamos
un ejemplo !del espa8ol" .ue nos sir$e para (ormar concepto para aplicar
al ingl1s
En el singular +La ni8a pidi* pan, !sustanti$o no contable"# comparamos
con +la ni8a pidi* libro, !sustanti$o contable"#
En el plural será +La ni8a pidi* panes, y# +la ni8a pidi* libros,%
En los ejemplos# la forma incorrecta es decir +la ni8a pidi* libro,& tendría
.ue decir la ni8a pidi* un libro !si es indeterminado" *# el libro !si se
re(iriera a uno especí(ico"# necesita del artículo en ambos casos# en
cambio no es incorrecto el plural# +la ni8a pidi* libros,# no hace (altaartículo# en este caso# por.ue el sustanti$o contable tiene plural%
E0emplo p. el inglés 9o podemos decir +- don:t ha$e car , !para
signi(icar no tengo auto"& debemos decir - don:t ha$e a car !9o
tengo un auto"%
; los sustanti$os contables# los podemos contar sin problema una
bicicleta# dos autos# tres manzanas# etc%%% En cambio a los sustanti$os no
contables debemos asignarle un recipiente o una unidad de medida para
poder contarlos !9o podemos decir one
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
6/7
llu$ias=# three money >tres dinero= etc"& debemos decir agua ? un $aso
de agua !a glass of ater "& .ueso ? un trozo de .ueso !a piece of
cheese"& t1 ? una taza de t1 !a cup of tea"& helado ? un $aso de
helado !a glass of ice 1 cream"# tennis ? un partido de tennis !a game
of tennis2# m)sica ? un (ragmento !pieza" de m)sica !a piece of
music"# etc% En el momento .ue le asignamos el recipiente o la unidad
de medida# se trans(orman en contables%
Los sustanti$os incontables tienen (orma )nicamente en singular y# no
pueden acompa8arse por a.an si no lle$an la palabra .ue les asigna la
unidad de medida%
Los sustanti$os contables tienen singular y plural%
/ara identi(icar rápidamente a un sustanti$o contable# debemos
anteponer un numeral si la oraci*n no perdi* coherencia# estamos enpresencia de uno%
• elante de un sustanti$o concreto predicati$o% Ejemplo My mother
is a nurse !Mi madre es una en(ermera"% ebe si o si# lle$ar el
artículo%
• elante de un sustanti$o concreto .ue est1 introducido por una
preposici*n% Ejemplo @e ne$er tra$els
-
8/18/2019 El Artículo Definido en Inglés
7/7
• espu1s de una ci(ra !uso distributi$o"% En ese caso se puede
traducir como por o al% Ejemplo @e earns uB 2#CCC a month !El
gana 2%CCC d*lares alDpormes"# e eat three meals a day !9osotros
comemos tres comidas por día"# This car is running at FGC
Ailometers an hour !Este auto está corriendo a FGC
Ail*metros por hora"%
UBICACIÓN
En general a.an encabeza el blo.ue llamado +grupo nominal, (ormado
por
• !#rticle H .uali(icati$e adjecti$e H noum"
• !#.an H adjeti$o cali(icati$o H sustanti$o"%
•
Mod% irecto Mod% irecto 9)cleo
Ejemplo They ha$e a ne< problem !Ellos tienen un problema nue$o"%
0e colocan entre adjeti$o y sustanti$o !adjeti$oHa.anHsustanti$o" cuando
el grupo .ue (orman está encabezado por
determinados adverbios como ho!cuán"# so !tan"# as !tan"# too !demas
iado"%