El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009...

27
El Camaroncito Dormilón Andrés Díaz Marrero ilustraciones: Israel De Jesús Editorial Sendero http://home.coqui.net/sendero

Transcript of El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009...

Page 1: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

El CamaroncitoDormilón

Andrés Díaz Marreroilustraciones: Israel De Jesús

Editorial Sendero

http://home.coqui.net/sendero

Page 2: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

Camaroncito se encuentra durmiendo.Suena el reloj despertadorPero, Camaroncito sigue durmiendo.

Page 3: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

¡Levántate! Tienes que ir a la escuela.—Pero si yo fui el año pasado.—Camaroncito, ¡Camaroncito, levántate! ¡Vamos, arriba!, ¡épale, dormilón despierta!

Page 4: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

¡No sé por qué tengo que volver a la escuela!—Es el primer día de clases y debes llegartemprano.

Page 5: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

La escuela, ¡jum!Lo que me gusta es jugar y dormir.Me gustan más las vacaciones.

Page 6: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

¡Épale! Allá viene tía buruquena.Y viene hacia acá…

Page 7: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Hola Camaroncito!—¡Hola tía!—¿Como tú estás?—Yo estoy bien, tía. ¿Y usted?—¿Qué cómo está Manuel? Pues, de lo más bien.

Page 8: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡No, tía! No es eso lo que le he preguntado…—¿Para el colmado? Sí, camaroncito, para allávoy.¡Qué inteligente eres, sobrino! Dime, ¿cómo lohas adivinado?—¡Tía cada día está usted más sorda!—¿Gorda? No, no. Lo que pasa es que elcascarón me queda un poquito ajustado...

Page 9: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Ay, tía usted todo lo entiende al revés!—Sí, Si…Nos veremos después.—¡Adiós, Camaroncito! Oye, ¿no deberías estaren la escuela?—Estoy haciéndole al maestro un mandado.

Page 10: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Ah!, que vas a buscar a los niños que aún nohan llegado. ¡Qué bueno eres! ¡Siempreayudando a los demás! Si sigues así prontollegarás a ser maestro…

Page 11: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

¡Aja!, Lo que yo quería! Un lugar tranquilito paradescansar. Mmmm… ¡Me ha dado sueño!

Page 12: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

Y se queda dormido…

Page 13: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Vamos niños!, ¡Ligerito! ¡Todos a sus casas!Hay crecida del río. ¡Todos a guarecerse! ¡Haycrecida del río! ¡A sus casas! ¡Todos a suscasas!¡Hay peligro! ¡A guarecerse todos!

Page 14: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

Camaroncito dormía profundamente.

Page 15: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

El río crecía y el viento soplaba…

Page 16: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Auxilio! ¡Socorro! ¡Ay!, ¡Ay! ¡Estoy en el aguasalada! Esta debe ser la salida del río al mar.

Page 17: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

¡Un hambriento martinete lo había visto!

Page 18: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Te agarré camarón!,por ser vago y dormilón.Y aunque tú me causes penaservirás para mi cena.—Déjeme don Martineteque soy flaco y sin filete,puro casco y carne poca.¡Se lastimará la boca!—¡Eso lo veremos!

Page 19: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Suélteme por favor!—¡Eso jamás! ¿Cómo pretendes que pase hambreteniendo tan sabrosa comida? ¡Y con lo que a míme gustan los camarones!

Page 20: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Señor Martinete usted es un zoquete!—¡Cómo te atreves!—¡Qué cara tan fea tienes pajaraco colorado!¡Tonto, morón y alocado!

Page 21: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

¡Ya verá usted, señor don Juey,ya verá como lo agarro!¡Le voy a picar el casco!¡Quédese quieto, don Juey,que en un minuto lo agarro!

Page 22: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

Don Martinete, enfadado, suelta a Camaroncito ycorre tras el juey.

Page 23: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

Don Juey se esconde en una cueva.La cueva tiene otra salida. Don Juey sale porella sin que don Martinete se dé cuenta.

Page 24: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Ya saldrá usted, señor Juey! ¡Ya saldráusted! Le advierto, señor Juey, que no tengoprisa;que puedo esperar aquí toda la mañana, la tardey la noche… Es más, puedo esperarlo por variosdías. Si señor, ¡Ya tendrá usted que salir!

Page 25: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Qué susto!¡De la que me salvé!

Page 26: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

Al otro día…Doña Guabina, la maestra, se reune con elprincipal y los estudiantes. Camaroncito estáacompañado por su madre.—No volveré a mentir. Prometo que iré a laescuela y que seré un buen estudiante. —dijocamaroncito.

Page 27: El Camaroncito Dormilónhome.coqui.net/sendero/kamaroncito.pdf · ©Editorial Sendero,1983-2009 ¡Levántate! Tienes que ir a la escuela. —Pero si yo fui el año pasado. —Camaroncito,

©Editorial Sendero,1983-2009

—¡Bravo! ¡Bravo! ¡Qué bien. ¡Qué bien!Cantemos una canción para celebrarlo.

(Todos cantando)

—El señor Martinete quiso comer camarón,pero el Juey muy hábilmenteuna trampa le tendió.Y aquel pobre martinete sin camarón se quedó,esperando y esperandopor un juey que no volvió