Año VIII • No. 85 • Marzo • 2013• Revista Regional • Rep. Dominicana

• Tel.: 809-444-4913Email: rone423@hotmail.com

2

EL RINCON DE LA CULTURAEDITORIAL

Revista de interés social, turístico comercial yfamiliar, con la intención de informar y

orientarpromocionando las diferentes actividadesque dan vida en toda la región.

El CañeroEl CañeroEl CañeroEl CañeroEl Cañeroelcanero@hotmail.com

www.elcanero.blogspot.com

Marzo del 2013

Miguel RoneDirector

Antonio Cedeño -Macho-Jefe de Redacción

Tel.: 809-444-4913

Avisada su salida a Interior y Policía

Delimitaciones de la ciudad¡Hoy descubrimos que nuestra ciudad termina en el

lugar donde empieza otra! Es decir, la ciudad tiene límitesy sus reglas. Por ejemplo, no podemos anotarnos en unconcurso municipal si no somos vecinos de esa ciudad.

Tal y como paso con la construcción del Play deVilla Hermosa, que este fue construido en terrenos quesupuestamente pertenecían al municipio de La Romana.

¿Porque suceden cosas como estas? Por faltas dedelimitaciones, o sea que la provincia no está deslindada.

La provincia de La Romana tiene tres municipios ydos Distritos, pero nadie sabe donde comienza uno ytermina el otro porque no delimitaciones.

El país está organizado en provincias y, dentro deellas, en municipios. Los municipios son las distintasciudades donde el jefe máximo es el alcalde.

Los munícipes tenemos el derecho de saber dondevivimos, si pertenecemos a un lugar u otro, pero nopodemos decir que somos de tal o cual municipio, sinsaber cuáles son las delimitaciones.

Ahora mismo no sabemos si nuestros muertos sonenterrados en el municipio de Guaymate o son enterradosen La Romana, pues el Cementerio municipal está entreHigueral y La Romana.

Y creemos que Higueral pertenece a Guaymate, laduda llega pues no sabemos a quién y donde están lasdelimitaciones.

Esperando el 2016 para que el pueblo elija alcaldesque se preocupen por organizar los Cabildos o Alcaldías.

Carta A Mi AbuelaJulia Angelica

Querida abuela:Así empezaría una carta al recordarte y me traslado

entonces a mis remembranzas y a lo lejos te recuerdo en elbohío que fungía de cocina en nuestra querida Paya, Baní,levantando una paila de dulce caliente sin siquiera pensar quete ibas a quemar. Veo entre nebulosas tus manchas, tus cayos,tus arrugas, tus pasos firmes y victoriosos en todo lo que hacíaspara levantar a tu familia.

Mujer de extremidades inferiores cortas, pero sunaturaleza provista de una inteligencia divina a la hora de creardulces de todos los sabores era insuperable, ya fuera de coco,batata, cajuil, arroz con leche, jaleas, conservas de naranjas,piña con lechosa, cereza, ajonjolí, guineo, helados, jugos, enfin, nunca fue a la escuela, pero era “famosa” y con un caráctertan fuerte que espantaba hasta los malos espíritus, engreída yterca como a una mula, pues tenía noventa y tantos años y aúnasí lavaba, planchaba, fregaba, recogía los huevos de los nidosde las gallinas, barría, recogía, observaba y mandaba confirmeza según sus convicciones.Yo vivía con ella.

Observadora al fin, empecé a valorar todas sus cualidadespositivas y a compararla con las demás abuelitas para darmecuenta de que estaba frente a un tronco de mujer, quién desdejoven cargaba el agua en su cuadril desde la rigola hasta sucasa para lavar por paga y subir a su familia mientras su esposoestaba en las lomas sembrando café y tal vez ahí adquirió eldon de mando y la vida dura la convirtió en un roble de mujercon luz propia para hacernos brillar aún en la adversidad y laque la única vez enfermó fue para morir.

Mujeres que se olvidan de sí mismas para cosechar elbien común, trazándose como metas la persecución de lograrhacer feliz a su marido, a sus hijos, a sus vecinos, a sus amigosy a veces, muchas veces, se olvidan de ellas mismas, de lo quevalen, de su esencia y hacen leñas de su estirpe y su linajepara ver reflejado en los ojos de los demás la sonrisa de lafelicidad en los demás.

Las MUJERES somos como dinamita, pues cuandoqueremos algo no hay nada ni nadie que nos detenga hastallegar a conseguirlo, adornamos con nuestro aroma natural anuestra pareja, engalanamos todo lo que tocamos, hacemosbabear a más de mil hombres pero única y exclusivamente leentregamos nuestro corazón a aquel que aún estando en lalejanía o quizás demasiado cerca se lo gana con sus atencioneshacia nosotras.

Somos incansables y aquél que descubriera el combustibleque nos motorisa se haría millonario ante tal hallazgo, puescuando parece que vamos a desfallecer es entonces cuandoempezamos a sacar fuerzas para seguir adelante pese a quelo que las apariencias digan, sorprendiendo a todos aquellosque nos dan la oportunidad de hacer la diferencia en nuestrostrabajos fuera de la casa, en nuestro propio hogar y en cualquierlugar de nuestra sociedad, llegando a poder desempeñar lospuestos más encumbrados o simple y sencillamente, realizandonuestra labor de amor hacia la humanidad como la MadreTeresa de Calcuta o como la más humilde ama de casa, porquesimplemente somos: ¡MUJERES!

Murió Hugo Chávez Frías

3

Ha fallecidorecientemente enVenezuela uno delos lideres mascarismático detodo el mundo, elcomandante HugoRafael ChávezFrias, presidenteconstitucional de laR e p ú b l i c aBolivariana deVenezuela, del quefue su presidenteelecto en cuatroocasiones poramplia mayoría.

Hugo Chávezno pudo tomarjuramento de sucuarto mandato por agravarse la enfermedad quepadecía teniendo que ser operado por nueva vezdel cáncer que se le descubriera en elaño 2011.

Ningún líder ha impactado tanto almundo con su muerte, como este lídervenezolano que abrazó el ideal deBolivar de “La Gran Colombia” dondecon este gesto pudo sacar de la pobrezay la marginación a muchos venezolanos,quienes tenían un 70% de pobreza, 40%de pobreza extrema, y una inflación de103%, Chávez los dejo con un 26% depobreza, la pobreza extrema al 6%, y lainflación al 22.8%.

Chávez ingresó en el Ejército en1971, donde comenzó su carrera en laAcademia Militar. En 1982 fundó en laspropias Fuerzas Armadas el MovimientoBolivariano Revolucionario 200 (MBR200), enreferencia a los 200 años del nacimiento de SimónBolivar, líder de la independencia venezolana y otrascinco naciones y fue una de las principales figurasa las que Chávez ha recurrido durante toda sucarrera.

Su entrada enpolítica se produjoen 1992, cuando elteniente coronelHugo Chávezdirigió un golpe deEstado contra ele n t o n c e sm a n d a t a r i ov e n e z o l a n o ,Carlos AndrésPérez. Tras elfracaso quesupuso estainiciativa, pasódos años en lacárcel antes deque le indultara elpresidente RafaelCaldera, tras un

acuerdo con los grupos de izquierda.

Con su salida de prisión, Chávez inició suascenso a la Presidencia de Venezuela con elMovimiento Quinta República (MVR), iniciativa quedefendía una regeneración de la democracia al quese unieron otras formaciones políticas de izquierda.En las elecciones parlamentarias de noviembre de

Murió Hugo Chávez Frías

Danilo Medina hace guardia de honor

1998, el MVR se configuró como segundaopción política con más del 20 por ciento de losvotos.

La figura de Chávez se engrandeció y el 6 dediciembre de ese mismo año fue elegido presidentecon más del 56 por ciento de los votos, tras unacampaña en la que contó con el apoyo de la

izquierda y en la que las capasmás bajas de la sociedadvenezolana se vieronrepresentadas.

Hugo Chávez asumió laPresidencia en febrero de 1999y comenzó la refundación delpaís con la puesta en marcha dela Asamblea NacionalConstituyente para cambiar laCarta Magna que terminaríasentando las bases de sureelección en el año 2000 y lacreación de su RepúblicaBolivariana. En esta primeraetapa comenzó su famosoprograma ‘Aló Presidente’, queservía para vitorear sus propiasreformas, e inicio su proyeccióninternacional entre los países dela OPEP.

Por cierto, en el gobierno de Chávez, se hanhecho más consultas populares durante los últimos12 años, que en cualquier otro país deLatinoamérica. Por lo que lo de dictador, no es real.

El presidente de Venezuela, Hugo RafaelChávez Frias quien nació en 1954 en la localidadde Sabaneta, oeste de Venezuela, es el segundode seis hijos de una familia trabajadora. Se casóen dos ocasiones. Su primera esposa fue NancyColmenares con la que tuvo tres hijos. Contrajomatrimonio por segunda vez con María IsabelRodríguez, con quien tuvo otra hija, aunque se separóen 2003, y ha fallecido a los 58 años de edad, trasmás de año y medio de batalla contra el cáncer.

El presidente Danilo Medina expresó su pesarpor la muerte de su homólogo venezolano, HugoChávez, a quien definió como un “entrañable ysolidario amigo de nuestro país”… El presidente dela República, firmo El libro de condolencias en laembajada de Venezuela, por tan lamentablepérdida.

Pasado el medio día de este viernes 8 demarzo, el presidente de la República Dominicana,Danilo Medina, formó parte de la segunda guardiade honor ante al féretro del fallecido ComandanteHugo Chávez. Más de 30 mandatarios participaronen el funeral.

4

5

VIOLACIONES A LA CONSTITUCIONCONTRADICCION DE SENTENCIA

A LOS : HONORABLES MAGISTRADOS DEL TRIBUNALCONSTITUCIONAL.

DE LOS RECURRIDOS : DOCTORES. ANTONIO, MIGUEL, YANET ELIZABET,JENNIFER CEDEÑO, CARMEN, CEDEÑO Y COMPARTES.

ABOGADO : DR. ANTONIO CEDEÑO CEDANOASUNTO : CONTRADICCION DE SENTENCIAS. ESCRITO DE

DEFENSA CONTRA RECURSO DE REVISIÓNCONSTITUCIONAL INTERPUESTO CONTRA LARESOLUCIÓN NO. 2556-2010, DEL PLENO DE LASUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE FECHA 16 DESEPTIEMBRE DEL 2010.

RECURRENTES : ERNESTINA CEDANO VDA. CEDEÑO Y COMPARTES.VÍA : SECRETARÍA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA.

Honorables Magistrados: El DR. ANTONIO CEDEÑO CEDANO, dominicano, mayor de edad, abogado, portador de la cedulade identidad y electoral No.028-0008287-3, domiciliado y residente en esta ciudad de Higüey, quien actúa por sí y por los señores DIONISIA CEDEÑO JIMENEZ DE MARTINEZ, EMMA IDALISA CEDEÑOJIMENEZ, DR. ANTONIO CEDEÑO CEDANO, CARMEN YOLANDA CEDEÑO CEDANO, en su calidadde Recurridos, en el Recurso de Revisión Constitucional contra la Resolución No.2556-2010, dictadapor el pleno de la Suprema Corte de Justicia en fecha 16 de septiembre del 2010; por conducto de suabogado ANTONIO CEDEÑO CEDANO, dominicano, mayor de edad, casado, portador de la cedulade identidad y electoral No. 028-0008287-3, con Estudio Profesional abierto en la calle Beller No. 21,de esta ciudad de Higüey, lugar donde mis requerientes hacen elección de domicilio, para todos losfines y consecuencias legales del presente escrito, tienen a bien exponeros, muy cortésmente, SUESCRITO DE DEFENSA, el cual estará sujeto al siguiente plan.

PLANI) Historia Procesal del Caso;II) Exposición de Los Fundamentos de Derecho; a) Motivaciones a favor de la Inadmisibilidad delRecurso, b) Motivaciones de Fondo; y c)Motivaciones en Contra de la Suspensión Precautoria; yIII) Conclusiones, todo lo cual se expondrá después en un breve preámbulo.PREAMBULODe acuerdo con la letra c) del Numeral 3, de la “Ley Orgánica Del Tribunal Constitucional No.137-11 yLos Procedimientos Constitucionales”, modificada por la Ley No.145-11, en materia de RevisiónConstitucional de las Decisiones Jurisdiccionales, el Tribunal Constitucional, no conoce de los hechos,por lo cual nos limitaremos, en esta parte a hacer un recuento procesal del caso, el cual ha supuestomás de veintitrés (23) años.HISTORIA PROCESAL DEL CASO1. En fecha, nueve (9) del mes de abril del año mil novecientos ochenta y siete (1987), los sucesoresdel finado PEDRO ROLANDO CEDEÑO HERRERA, encabezados por la señora FANNY CEDEÑODE GUERRERO, elevaron una Instancia al Tribunal Superior de Tierras, de Santo Domingo, la cualestaba firmada por los Dres. PEDRO RAMON CASTILLO CEDEÑO y YANET E. CEDEÑO DETAVAREZ, mediante el cual se solicitaba designar un Juez de Tierras de Jurisdicción Original, para

6

que declarara la Nulidad del Certificado de Titulo, que amparaba la Parcela No.92, del Distrito CatastralNo.11/4ta., del Municipio de Higüey, la cual después de su deslinde, se convirtió en la Parcela No.67-B-470-Ref-2, del Distrito Catastral No.11/3era., Parte, del Municipio de Higüey, objeto del presentelitigio;2. Y para conocer de la mencionada Litis sobre Terreno Registrado, de los recurrentes habiéndoseapoderado, para conocer de la misma, al Juez de Jurisdicción Original de San Pedro de Macorís elcual fue apoderado por el Tribunal Superior de Tierras, para conocer sobre la Litis de Terreno Registrado,citada precedentemente. Apoderado el Tribunal de una solicitud de determinación de herederos sobrela parcela numero 89 DC 11/4, propiedad de Pedro Rolando Cedeño Herrera, Rolando VespasianoCedeño Valdez, Carmen Amelia Cedeño Cedano, y compartes. El Tribunal de tierras de JurisdicciónOriginal, dicto una decisión apoderando al Presidente del Tribunal Superior de Tierras del conocimientode la Litis sobre Terrenos Registrados. Luego procede a determinar los herederos de RolandoVespasiano Cedeño Valdez, en la parcela numero 89 11/4 del municipio de Higüey .y comete el errorde determinar los herederos de la parcela numero 92 11/4 parte, que por la misma decisión se habíadesapoderado, y adjudica los derechos controvertidos a favor de los sucesores de Rolando VespasianoCedeño Valdez.CONSIDERANDO: Que del análisis del presente expediente se observa que en efecto fue apoderadoel Juez de Jurisdicción Original Residente en San Pedro de Macorís, quien a la sazón emitiera laDecisión No. 1 de fecha 31 de mayo del 1991, la cual fue recurrida de apelación por ante este TribunalSuperior de Tierras, evacuándose la Decisión No. 16 de fecha 26 de mayo del 1994; en la cual seestableció en el Ordinal cuarto “se ordena el desglose de los procesos relativos a las parcelas Nos.86, 89-B y 92, del Distrito Catastral No. 11/4ta. Del municipio de Higüey, en cuanto a la Litis sobreTerreno Registrado, para conocerse de la Determinación de Herederos, y el Tribunal se reserva estatuirsobre la misma, hasta tanto intervenga la Revisión o Resolución del Tribunal Superior de Tierras, sobreesta Decisión”: de lo que se desprende que tal Decisión no ha adquirido la autoridad de la cosajuzgada, con relación a la parcela 92 del Distrito Catastral No. 11/4ta. De Higüey puesto que, lo que allíse estableció, fue con relación al de la Determinación de Herederos, dejando pendiente de conocimientola solicitud de Litis sobre Terreno Registrado, planteada en fecha 10 de abril del 1987, por lo que esteTribunal Superior de Tierras, considera procedente apoderar un Juez de Jurisdicción Original paraque continúe la instrucción de la referida Litis la cual está pendiente de conocerse. Porque laprescripción es de 20 años y no como aspiran los impetrantes.3) Enterada la señora ERNESTINA CEDANO VIUDA CEDEÑO, APELO LA DECISION alegandosu condición de cónyuge común en bienes, siendo adjudicada la parcela a los herederos y a ErnestinaCedano viuda Cedeño. Claro está que los herederos de PEDRO ROLANDO CEDEÑO HERRERA,no fueron citados, lo que constituye una violación a la Constitución de la República de 1966, y violacióna la Constitución del 2010, en artículo 69 ordinales del 1 al 10, Citamos: Artículo 69.- Tutela judicialefectiva y debido proceso. Toda persona, en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos,tiene derecho a obtener la tutela judicial efectiva, con respeto del debido proceso que estará conformadopor las garantías mínimas que se establecen a continuación:1) El derecho a una justicia accesible, oportuna y gratuita;2) El derecho a ser oída, dentro de un plazo razonable y por una jurisdicción competente, independientee imparcial, establecida con anterioridad por la ley;3) El derecho a que se presuma su inocencia y a ser tratada como tal, mientras no se haya declaradosu culpabilidad por sentencia irrevocable;4) El derecho a un juicio público, oral y contradictorio, en plena igualdad y con respeto al derecho dedefensa;5) Ninguna persona puede ser juzgada dos veces por una misma causa;

7

6) Nadie podrá ser obligado a declarar contra sí mismo;7) Ninguna persona podrá ser juzgada sino conforme a leyes preexistentes al acto que se le imputa,ante juez o tribunal competente y con observancia de la plenitud de las formalidades propias de cadajuicio;8) Es nula toda prueba obtenida en violación a la ley;9) Toda sentencia puede ser recurrida de conformidad con la ley. El tribunal superior no podrá agravarla sanción impuesta cuando sólo la persona condenada recurra la sentencia;10) LAS NORMAS DEL DEBIDO PROCESO SE APLICARÁN A TODA CLASE DE ACTUACIONESJUDICIALES Y ADMINISTRATIVAS. (Termina la Cita).Lo que significa que los Certificados de Títulos a nombre de la señora Ernestina Cedano viuda Cedeñoy los sucesores de Rolando Vespasiano Cedeño Valdez, fueron beneficiados con una decisión judicialnula pues el tribunal no podía decidir sobre la determinación de herederos y el tribunal Superior nopodía conocer sobre la apelación de la señora Ernestina Cedano viuda Cedeño, porque estabaapoderado de una Litis sobre derechos registrados; todo eso acontece sin que los sucesores de PEDROROLANDO CEDEÑO HERRERA, fueran citados y toda determinación de herederos sin la citación delas partes es inexistente, por lo cual los certificados de títulos obtenidos en esas condiciones soninexistentes, y provisional, el abuso de un mal derecho, da lugar a daños y perjuicios.4) Por eso el juez no podía conocer un asunto que había declinado para que lo conociera el TribunalSuperior de Tierras, y el Tribunal Superior de no podía conocer la apelación y posterior adjudicación aErnestina Cedano, de unos derechos que no le pertenecen porque según se puede ver en el certificadooriginal en el ordinal segundo dice que Rolando Cedeño es el propietario de los terrenos, y firman comotestigos Ibrahim Bello y Rolando Vespasiano Cedeño Valdez, que luego aparecen los sucesores citadosreclamando a nombre de su padre, que recibió un poder para que vendiera las parcelas 92 11/4 y 89 B11/9 debidamente registrado en la conservaduría de Registro Civil en Libro de Letra Numero 03 Folio443, bajo el numero 1165 existe un poder que copiado textualmente dice así.: Acto de fecha 01/06 /1970, mediante el cual el Sr. PEDRO ROLANDO CEDEÑO HERRERA otorga poder a su hijo Dr.ROLANDO CEDEÑO VALDEZ, para que lo representa en todo lo relativo a la venta de las parcelasNos, 89B, 92 y 117 del Distrito Catastral 11/4ta. Del municipio de Higüey, legalizadas las firmas por elLicenciado Francisco Adolfo Valdez M. certificación que se expide a solicitud de parte interesada el 28de mayo del año 2007, Licenciada Yokasta Maribel Desí Cedeño, Conservadora de Hipotecas y elRegistro Civil.5) Dicha instancia, fue ratificada por los herederos del finado, PEDRO ROLANDO CEDEÑOHERRERA, en fecha diez (10) del mes de julio del año mil novecientos noventa y nueve (1999), Instanciaque fue controvertida por los doctores Arévalo Antonio Cedeño Cedano y Daniel Rijo Castro, enrepresentación de los sucesores de Rolando Vespasiano Cedeño Valdez y Ernestina Cedano ViudaCedeño, aduciendo la prescripción de la demanda; contestando el Tribunal Superior de Tierras por lamisma decisión que apodera al Tribunal de El Seíbo, dicto la decisión numero l6 rechazando el pedimentoy declarando prescripción de veinte años, por lo que el Juez de Jurisdicción Original, violó la decisiónque lo apodera al dictar la decisión numero 36, declarando prescrita la instancia, y dándole gananciade causa a la parte demandada, creando UNA CONTRADICCION DE SENTENCIAS, que erróneamenteestán solicitando, pues todos esos errores judiciales de los tribunales INFERIORES, fueron aniquiladospor la sentencia de apelación del Departamento Noroeste del Tribunal Superior de Tierras de SanFrancisco de Macorís, que tiene la autoridad de la Cosa irrevocablemente juzgada , y la ley 137/11ORGANICA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL SOBRE LOS PROCEDIMIENTOSCONSTITUCIONALES ES LIMITATIVA.

8

HATO MAYOR. Con laIII Feria para personas condiscapacidad, el IV Torneode Ajedrez Nacional y elprimer torneo provincial desoftbol categoría máster,arrancan este sábado 23 demarzo las competenciasen el marco de los XVIIIjuegos de voleibol ybaloncesto playero RubénToyota, Festival DeportivoSemana Santa Hato Mayor2013.

Así lo dio a conocer elpresidente del ComitéOrganizador y Senador por la provincia, Rubén DaríoCruz, quien recordó que el evento está dedicado aMilagros Cabral en Voleibol y Antonio –Chicho- Sibilioen baloncesto. Indicó que cada disciplina de las quecompletan el certamen servirá para reconocer asobresalientes personalidades de la zona, en surespectiva disciplina y de comportamiento ejemplar consus conciudadanos.

La justa continúa el domingo con la caminata elPico Peña Alta por la Familia y la Salud y el II torneo debillar regional en el Rancho Doña Callita.

Recordó el presidente de Comité Organizador queel evento tendrá una bolsa superior a los 3 millones depesos, además de trofeos, medallas, placas ypergaminos de reconocimientos para los equipos yatletas que ocupen los primeros lugares.

Más de 200 personas con discapacidad serán losprotagonistas en el festival recreativo y deportivo quetendrá como escenario el Polideportivo Héctor –ElVikingo- Monegro, luego de un desfile por las calles dela ciudad que inicia a las 2:00 de la tarde. Señaló quese otorgarán regalos a todas las personas condiscapacidad que participen en el evento.

LA XVIII VERSIONDE LOS JUEGOSRUBEN TOYOTA

El torneo deajedrez se efectuaráen las instalacionesdel Rancho TurísticoDoña Callita, a partirde las 9:00 a.m., conun premio de 10 milpesos para el primerlugar, 7 mil para elsegundo y cinco milpara el tercer lugar.Habrá premiosespeciales para elmejor jugador de HatoMayor y para la mejorjugadora. También

tendrán premios especiales para los siguientes mejores12 jugadores.

El softbol se efectuará comenzando a las 2:00 dela tarde en el estadio La Toronja, con seleccionados deEl Seíbo, La Romana y dos de la provincia. El equipoque resultec a m p e ó ndel TorneoProvincial deS o f t b o lC h a t aM á s t e rMasculino,r e c i b i r ác o m opremio 25mil pesos y10 mil al que llegue en la segunda posición, ademásde trofeo para ambos.

El presidente del Comité Organizador Rubén DaríoCruz, informó además que el softbol termina eldomingo, con una final entre los equipos que avancenbajo el sistema de eliminación doble.

99

9

Punta Cana, LA.-Miles de turistas dediferentes partes delmundo y del país, sedieron cita este fin desemana en el boule-vard 1ro. deNoviembre ubicado enPunta Cana Village,para celebrar la sextaversión del Carnaval dePunta Cana.

El Carnaval estuvodedicado a ThimoPimentel, quien fue

coronado como “El Rey Momo”. Artista gráfico,médico, fotógrafo y educador, Thimo Pimentel, esademás crítico de arte y promotor culturaldominicano, que ha sido reconocido nacional einternacionalmente.

Del país, participaron las mejores comparsasde todas las provincias, y una delegacióninternacional representada por Aruba, Haití,Curazao y San Martín; así como variaspersonalidades del mundo del espectáculo, la moday hasta la política, locales y extranjeros, quienes

Celebran la sexta versión delcarnaval de Punta Cana

Thimo Pimentel, coronado como “El Rey Momo”

se dieron cita para disfrutarde esta gran fiestamulticultural.

En el carnaval de PuntaCana participaron lasmejores comparsas deprovincias y una delegacióninternacional representadapor Aruba, Haití, Curazao ySan Martin, así comopersonalidades del mundodel espectáculo, la moda yla política.

“Musas del Coral”, fue lacomparsa emblema del

Carnaval de Punta Cana, que estuvo compuestapor un grupo de damas miembros de la comunidadde Punta Cana, quienes cada año diseñan suspropios trajes, eligiendo un tema representativode la región y del país, dándole un toque de fantasíacarnavalesca.

El cierre estuvo a cargo de Los HermanosRosario y El Poeta Callejero. El evento fue apoyadopor diferentes empresas del país.

10

San Francisco(EE.UU.).- RepublicaDominicana resultoCampeón del ClásicoMundial de Beisbol2013 al derrotar aPuerto Rico, que secelebró en SanFrancisco, EstadosUnidos.

Inmediatamenteterminó el partido delClásico Mundial deBéisbol 2013 en elque República

Dominicana se coronó campeón el Gobernadorde Puerto Rico Alejandro García Padilla llamóal Presidente Danilo Medina para felicitarlo.

Decenas de miles de fanáticos acudieronal Estadio Quisqueya, en Santo Domingo, y alEstadio Cibao, en Santiago, para presenciar eljuego en pantallas gigantes, mientras bares yrestaurantes de ambas ciudades se desbordabancon gente que seguía el partido en sus receptores.

Miles de personas celebraron anoche enlas calles de Santo Domingo y en otras

República Dominicana gana elClásico Mundial de Beisbol 2013

poblaciones delpaís la obtenciónde este ClásicoMundial deBeisbol por las e l e c c i ó nDominicana trasvencer a su similarde Puerto Ricocon unablanqueada 3x0en el juego final.

El cerradorestelar FernandoRodney vivió con

alegría desbordada junto al resto de sus compañeros eltriunfo por 3-0 que habían logrado en la final del III ClásicoMundial de Béisbol ante Puerto Rico y dijo que era elobjetivo que se habían marcado al comienzo de lacompetición.

Con jugadores de Grandes Ligas, como RobinsonCanó, Hanley Ramírez, José Reyes, Erick Aybar, OctavioDotel, Edison Volquez’ y Fernando Rodney, y con ausenciascomo las de Albert Pujols y Alex Rodríguez, RepúblicaDominicana ganó la tercera versión del Clásico con un invictode ocho encuentros.

Dominicana logra la final del III Clásico Mundial deBéisbol

11

HUMOR CAÑEROUn hombre va en un motor con una mujer detrás,

de repente se le atraviesa un perro y lo choca, caenhombre por un lado y la mujer por otro... el hombre selevanta y se mira los codos que están hechos trizas ygrita:

- Diablos se me fue el cuero...La mujer le responde:- No papi, yo estoy aquí tirada en el contén.

*********

Un niño le pregunta a su padre muy interesado.

- Papá, ¿cómo se sabe que una persona estáborracha?

- Pues fácil hijo, ¿ves esos dos hombres quevienen por ahí? ¡Si yo estuviera borracho vería cuatro!

- Papá, ¡sólo viene uno!

*********

A Japón le faltaron estos refuerzos ayer paraganarle a Puerto Rico:

“Tekojo Ao, Yosipicho Ikecho, Saka Ao, YodoiHisito, Nama Kecho, Toke, Bateo Ikojo, Isitoko Yego,Sidoi Ji, etc.

Tel.: 809-813-2548

Ensayos...Por Macho CedeñoYo estuve en la huelga de septiembre

de 1961, hecha en Higüey, para que sepermitiera a la provincia la Altagracia acudircon candidatos a las elecciones de 1962, loque se acordó para que llevara candidatos,siendo electos Sinforoso Pepén Fori, comosenador, PRD, Pedro Maria Solimán Bello,Diputado PRD, Arévalo Cedeño Valdez UCN,Arquímedes Villavicencio, Sindico Municipal,Luis Paniagua Sindico Municipal, San RafaelDe Yuma, La Provincia La Romana, Y LaAltagracia, son gemelas, el diputado ErnestoBotello, sometió la ley, y cuando mataron aTrujillo, ya era provincia, calcule querido lec-tor.

******

Rosa Montas, hermana del padreMontas, esposa del General Duvergé, donosu fortuna, para sostener la guerra del 19de Marzo, donde su esposo fue héroe, yconvertía las sabanas en girones, para hacertorniquete y parar la sangre de los soldadosheridos, les llamaban Madan Buoa, - mujerbuena, o Generala Boua, hoy es una grandía, queremos rendir homenaje a RosaMontas, heroína de la batalla l9 de marzo oGeneral Boua, higüeyana y altagracianaconsagrada.

******Juan Pablo Duarte y Diez, y Tomas

Arévalo Cedeño Valdez. Duarte formando LaTrinitaria. Para hacer un grupo revolucionario,Arévalo Cedeño formando los grupos en eleste, para compactar, el levantamientoconstitucionalista. Duarte formando LaFilantrópica, para dar a conocer, la meta yestrategia, trazada; Arévalo reuniéndose conMolina Ureña, quien era Presidente delSenado, para conocer la estrategia, a seguir,Juan Pablo Duarte, concibiendo la banderadominicana, Tomas Arévalo Cedeño,comunicándose con Juan Bosch, para recibirinstrucciones, tomando el listado de losdiputados, y creando la base unificadora,Juan Pablo Duarte, uniéndose a RamonMatias Mella y Francisco Sánchez Del Rosario.

12

Yo bendigo tus manosAmada N. Pittaluga

Para Dilia PittalugaYo bendigo tus manos que en tarde rumorosatejieron con delicia mi corona de esposa,que bordaron paciente, -blonda, seda y cristal-la causa primorosa de mi saya nupcial.

Yo bendigo tus manos, que, enferma y sin cariño,enjugaron mi frente y acunaron mi niño,que en noche tenebrosa de llanto y de dolorme dieron su caricia con tímido temblor.

Yo bendigo tus manos cuando bordan o sanan,cuando en notas su bálsamo junto al tecladomanan.A tu lado escuchando el melodísimo canto,conocí que hay dulzuras y placer en el llanto…

Y caja cerrada (ataúd, pecho, piano)hay milagros que surgen al calor de tu mano.

Cuando tedio y ausencia ponen frio y distanciaen tu voz cariciosa, en tu tibia fragancia,quiero soñar tu rostro, bondadoso y señero,mas no lo logro acertar el tuyo, el verdadero…

sonreído, gozoso, por mi dicha risueño?Extasiado ante el piano en romántico empeñode hacerlo sollozar? En lagrimas mojadocomo en triste velada lo miraba a mi lado.

Solo tus manos son unas siempre! Plasmadaen ellas vive tu alma, serena y plasmada.

Un diamante (una lagrima) y tu sangre (un rubí)veo temblar en tu dedo bajo la luz amiga,cuando a la noche pienso, para pensar en ti,en tus benditas manos rendidas de fatiga.

TU ENIGMÁTICA MIRADAPor Luis Enrique Vázquez Vélez

... “Tus ojos entre tus guedejas/ como depaloma…” CANTARES 4, 1

A veces las miradas no tienen ojos.No me dices nada y me lo dices todo.Esos ojos brujos que poseescontienen múltiples paralelos y meridianos.¿Pura abstracción geográfica?Quizá puntos cardinales que se encuentranen mi salsa o en tu bachata.¿Oriente y occidente conjugados en tus mapas?

Acudo a mi centro. Lo aprendí del caminantede la Palestina ancestral.Que miraba de frente y sin miedo.A menudo pienso que soy de tiy de mí el reflejo.Tus labios húmedos evocan verbos.¿Acaso hace falta un sustantivo para la entrega?

Yo soy, porque nosotros somos(ética tribal africana)...Me atrapa la virtud del encuentro(sin mediar palabras).El fluir va y viene conmigo desde temprano; meposee despacio.

Entonces aparece -de soslayo- tu enigmáticamirada...

13

EN LA CIUDAD DE MI INTERIORJustiniano Estévez Aristy

La ciudad de mi interior es más amplia que la tuya.Tiene edificios sentimentalesy dos portones abiertos... a toda la ternura que te vistey a toda libertad que trasplantas...Balcones, enormes balcones,donde recita el amorun poema australy cae sobre sus tejadosel brillo de tu alma inmensa.Tiene oleajes verdesy en su bosque transpirauna duna de avellanas.El bosque siempre es azuly solo tú puedes olerlos frutos de rayo y cieloque no desparraba el tiempocon sus manos de piedra y algas,con su aliento de cal y yeso.Ah, sus callejuelas,cristal de gema agraria,las enormes ventanas de luzy toda la bastedadde sus plazas para tus labiosy toda la singularidadde tu luna sobre un pozo de agua.Un errado sitio se ufanaen poseer tu natalidad.En la ciudad de mi interiorte han parteado mis ensueñosy exhibo los auténticos registrosde tu imagen en mis permanentes huellas.

EresAlicia García

Llegaste invadiendolargos silencios.En oscura nocheme ayudaste a ver el sol.

... Convertiste mi timidez enatrevimiento.Trocar pudiste mi lloro en gozo.Aprendí a ver la floren la hoja seca.

Armada de verdades me mostrasteel mundo en su conjunto.Recluta fiel ha sidomi pluma a tu servicio.Rendida esta mi almaante tu edicto.

Ejerces control absolutode mi pensamiento.Eres con quien habloen noches frías.

Llevando tu palabra a un versoque luego en el papiro puedo ver.Eres el reflejo de todo lo que quiero.Golpear contigo yo puedo las tinieblas.Terminando siempre vencedor.

Poesía amiga inseparable...Confidente fiel.A ti que me ayudas a andaren el tiempo.te reafirmo mi gratitud ante tu entrega.

Agradezco que del ruido del mundome ayudes a escapar.Terminando siempre vencedor.Poesía amiga inseparable...

Confidente fiel.A ti que me ayudas a andaren el tiempo.te reafirmo mi gratitud ante tu entrega.Agradezco que del ruido del mundome ayudes a escapar.

14

Escrito por Angela Peña.Aunque por encima de todos sus

méritos y virtudes profesionales ypúblicos doña Amada Nivar dePittaluga fue esencialmente madre,sustrajo tiempo para ser maestra,feminista, oradora vibrante, poetisa,literata, filósofa, abogada, piadosa delCorazón de Jesús y devota marianaque no sólo consumía largas horasnocturnas entregadas a la oraciónsino que ofreció su apoyo decidido ala creación de la primera orden religiosa femeninadel país: las Hermanas Altagracianas.

Generaciones de muchachas de clase mediase formaron en su Universidad Femenina recibiendolecciones de historia, mecanografía, taquigrafía,costura, cocina, literatura, moral y cívica, en más deun cuarto de siglo en que la emprendedora damase dedicó a prepararlas para el trabajo, el hogar, lavida.

La mujer dominicana tuvo en ella a una tenazluchadora por la igualdad y el respeto a sus derechoscuyos frutos se manifestaron, principalmente, en laconquista del voto. Como fundadora y varias vecespresidenta del Consejo Nacional de Mujeres, quecontaba con filiales en casi todas las provincias delpaís, la activa señora continuó en sus reclamos porreconocimiento al sexo femenino hasta que lopermitieron sus fuerzas, dictando conferencias,pronunciando discursos, compareciendo en la radio,asistiendo a congresos. La Alianza de las MesasRedondas Panamericanas de Mujeres, AcciónFeminista, Unión Femenina Iberoamericana, losclubes Nosotras y de la Amistad fueron escenariospropicios a sus reclamos y protestas.

Lastimada por el dolor propio y por lasinjusticias contra el prójimo, no sólo canalizó susensibilidad por medio de la poesía, sino a travésde obras sociales. Los versos que cantan suspérdidas, como la de la madre muerta durante unacirugía en La Habana, el hijo mayor arrancado a lavida a los quince años o el fallecimiento de suesposo, son tantos como las obras caritativas querealizó: entregas de canastillas a parturientas de las

Amada Nivar de Pittalugamaternidades públicas, juguetes ybanquetes a la infancia desvalida los díasde Reyes o la voluntaria labor dealfabetización a niños pobres.

La Reina del Parnaso Dominicanode 1931, la Intelectual del año 1981, lafrecuente feligresa del Convento de losDominicos y del templo de La Altagracia,dejó en sus hijos el recuerdo de su amorincondicional, la entrega sin medidas, elcariño, la comprensión y el sonido aunimborrable de su voz dulce y tierna,

aceptando sus travesuras sin regaños. Salvador,Manuel, Amadita, siguieron el ejemplo de su fe enDios, el amor a su tierra, la honradez, la honestidad,su excepcional afán de mantener unida a la granfamilia, la tenacidad y la inusual dedicación a ellos,a las tareas del hogar, a las misiones que se impusocomo ciudadana.

“Se acostaba a las cuatro de la madrugada,trabajaba, rezaba, estudiaba, leía, componía... Decíaque había tiempo de sobra para dormir cuando unomuriera”, cuentan.

Hablan de la mamá con inocultable emoción,recitando poemas de su autoría, explicandosituaciones que los inspiraron, invitando a buscarlos de su predilección, que recitan casi a coro, dememoria. “Quiero rondarte silenciosa”, declama donSalvador mientras Amadita se motiva con “Yo teníaun traje de organdí azul...”, contenidos en sus librosPalma Real,Rosa deA m é r i c a ,Cantares dela u s e n t e ,Encuentro en eltiempo. Lacasa de la hijamás pequeña lam a n t i e n epresente consus fotos,m u e b l e s ,condecoraciones...

15

Manuel Salvador Gautier hademostrado acendrada devoción hacialas historias que colocan en certeradimensión a las figuras heroicas. Quedómarcado desde su nacimiento comonovelista con la tetralogía “Tiempos parahéroes”.

Escribir una novela sobre la principalfigura de la historia dominicana, sin replicarlas versiones que nos presentan a Duartecomo un elemento etéreo y angelical, ypor igual sin caer en actitudes quepudiesen menoscabar la imagen del Patricio, constituía,sin duda, un reto inmenso.

Y Gautier, que es un hombre de fe en la literaturay en las potencialidades de este arte para destacarhechos y sentimientos, lo asumió con la valentía, laprudencia y la inteligencia que conllevaba una empresade similar envergadura.

Componer obras de ficción con la inclusión depersonajes reales puede conllevar para el autorriesgos de calificaciones amargas. El ser llamadomendaz, iconoclasta o atrevido serían las diatribasde menor rango.

Y conste, que en la obra de Gautier se ha caídode la pared la imagen del anciano melancólico con laque nos han presentado al padre de la patria. El Duartede Gautier es joven, inteligente, sedicioso y visionario.Pero es también enérgico y hasta colérico y conamplia capacidad para recordar los agravios.

Cuando abordó el bergantín que lo trasladaría aNueva York en su periplo hacia Barcelona, el jovenDuarte, de 16 años, hubo de tragar las acresimpertinencias del capitán Sheridan, que insistía enenrostrarle al muchacho la condición de haitiano,porque Haití gobernaba la parte oriental de la isla deSanto Domingo, asiento del pueblo dominicano.

Este incidente resulta un eje muy importante dela historia ocurrida en la vida de Duarte y completadapor las realidades creadas por Manuel Salvador Gautier.Sí, porque el novelista crea realidades. Recientementeparticipé en un taller sobre narrativa que ofreció, enSanto Domingo, el escritor mejicano Xavier Velasco,y me llamó la atención que dijera: “El novelista cuentahistorias reales, pero que no han sucedido”.Dimensionando a Dios, la novela de Gautier, es enbuena medida una expresión de ello.

Resumen para la prensa de las palabras del escritor Rafael Peralta Romero en la presentación de lasegunda edición de la novela Dimensionando a dios, de Manuel Salvador Gautier, el día 5-03- 2013

Dimensionando a diosLa diferencia entre un historiador

y un novelista podría cifrarse en quemientras el primero relata los hechosregistrados y comprobados, elsegundo elabora su obra a partirde hechos que han pasado, hechosque pasan y hechos que podríanpasar.

Con unos datos históricos, sobretodo con los apuntes de Rosa Duarte,acerca de Juan Pablo Duarte, Gautierha conformado un personaje recio,

con auténtica existencia, y ha revelado estratos de lapsiquis del patricio que no tratan los historiadores. Hayque hacer notar que este autor ha desarrollado unacapacidad para hurgar en el alma humana que no esnada común, sino propia de los grandes novelistas.

Es verdad histórica que Duarte pasó dos años enBarcelona. En sus investigaciones basadas en losescasos datos que hay sobre esta estadía, lashermanas Ayala, descendientes de Vicente CelestinoDuarte, llegaron a la conclusión de que, en el únicolugar donde el joven pudo estudiar durante estos dosaños fue en el Seminario Conciliar de Barcelona.

El Duarte de Gautier es un muchacho ambiciosode sueños, osado, indócil, quien desde el seminarioconcibe la aspiración de ser sacerdote para venir a sutierra y usar el poder eclesiástico al servicio de la causade la independencia.

El ideólogo de la independencia dominicana, deacuerdo a lo relatado por Gautier, formó parte de unasecta de catalanes sediciosos de la que era líder elseminarista Miquel, en quien Duarte encontró apoyopara su ideal libertario.

En la novela Dimensionando a Dios, Juan PabloDuarte queda justamente dimensionado. Y no comoun cristo o un ente incorpóreo y metafísico, sino comoun hombre, con sentimientos, pasiones y defectos,tozudamente comprometido con un propósito.

Para ello, Manuel Salvador Gautier ha compuestouna obra a la que no le sobra ni le falta nada paraque pueda considerarse con justeza y plenitud unanovela, o mejor, una novela bien concebida y bienrealizada, es decir, una novela que funciona. Gautierha estructurado una historia enteramente verosímil,en la que lo imaginario puede contarse como real yviceversa.

Rafael Peralta Romero