EL DIA DE ZAMORA 0074

32
Semana del 7 al 13 de octubre de 2011· Año II · Número 074· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez La oposición de izquierdas, contra la subida de impuestos Alta velocidad: ¿necesidad o despilfarro? El AVE no sacará a Zamora del retraso económico secular que padece Vómitos de hambre Hay gente que trabaja con el sudor de su frente. Personas, en Zamora casi 15.000, que no sudan, por- que carecen de trabajo. Quizá sientan un sudor frío recorrerles el alma hasta oxidarla, secándoles el tué- tano de Dios. Hay otros, políticos, los menos, que vi- ven como actores estrella, merced a esta democracia de mentira, de cartón-piedra, de dimes y diretes, de cotillas. Algunos se han pasado media vida viviendo de la res pública, dando lametazos en las nalgas del jerarca de turno. Poco importa el cambio de culo. Esta gente vulgar, sin clase, monarcas de la medio- cridad, son gente obediente, gente que se humilla, gen- te que sabe quién fue el jefe que los puso en las listas. Se trata de personajes que reconocen cuál es su amo y cómo es el tono de su voz. Siempre son los mismos los que se sientan en la mesa del poder político para devo- rar las viandas que les regala el jefe, mientras el pueblo vomita hambre. ¡Hasta cuándo las ovejas permitirán que los lobos coman en sus rediles! ¿Dónde habita el pastor que evite este ataque continuo de los cánidos de la res pública? Náusea de democracia hedionda, rijosa, podrida, infecta. País y prensa que se trastornan con la boda de la Duquesa de Alba con un plebeyo, mientras hay gente que llora porque no suda, porque no trabaja. En Zamora, hay 15.000 seres humanos que confunden sudor con lágrimas. Fdo.: E. J. DE ÁVILA. PÁGS. 9 Y 10 PÁGS. 4 Y 5 El Partido Socialista e Izquierda Unida encuentran en la decisión del PP una traición a lo prometido por Rosa Valdeón durante la campaña electoral Antonio Vázquez repite como número uno por el PP al Congreso de los Diputados PÁG. 3 IU denuncia un despilfarro de 180.000 euros en los baños y cubos del Castillo y Catedral PÁG. 7 FOTO: ESTEBAN PEDROSA El trabajo, en el alero Ha tiempo, el trabajo se consideró una condena. Ahora, en plena decadencia del sistema capitalista, que vive una crisis más, distinta a las anteriores, sin que los grandes economistas conozcan el fármaco para curar el mal; tener un trabajo es casi un regalo de la providencia. En esta ciudad y provincia, donde vivimos, mentalmente, en siglos pretéritos, ya hay casi 15.000 personas, varones y féminas, jóvenes, mayores, casados y solteros que carecen de trabajo. En esta patria sin madre ni padre, no se cumple la Constitución. Los débiles, siempre en el alero. La octava edición de Ecocultura se inicia hoy en IFEZA con más expositores, productos e interés PÁG. 15

description

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

Transcript of EL DIA DE ZAMORA 0074

Page 1: EL DIA DE ZAMORA 0074

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011· Año II · Número 074· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

La oposición de izquierdas, contra la subida de impuestos

Alta velocidad: ¿necesidad o despilfarro?

El AVE no sacará a Zamora delretraso económicosecular que padece

Vómitos de hambreHay gente que trabaja con el sudor de su frente.

Personas, en Zamora casi 15.000, que no sudan, por-que carecen de trabajo. Quizá sientan un sudor fríorecorrerles el alma hasta oxidarla, secándoles el tué-tano de Dios. Hay otros, políticos, los menos, que vi-ven como actores estrella, merced a esta democraciade mentira, de cartón-piedra, de dimes y diretes, decotillas. Algunos se han pasado media vida viviendode la res pública, dando lametazos en las nalgas deljerarca de turno. Poco importa el cambio de culo.

Esta gente vulgar, sin clase, monarcas de la medio-cridad, son gente obediente, gente que se humilla, gen-te que sabe quién fue el jefe que los puso en las listas.

Se trata de personajes que reconocen cuál es su amo ycómo es el tono de su voz. Siempre son los mismos losque se sientan en la mesa del poder político para devo-rar las viandas que les regala el jefe, mientras el pueblovomita hambre. ¡Hasta cuándo las ovejas permitiránque los lobos coman en sus rediles! ¿Dónde habita elpastor que evite este ataque continuo de los cánidos dela res pública? Náusea de democracia hedionda, rijosa,podrida, infecta. País y prensa que se trastornan con laboda de la Duquesa de Alba con un plebeyo, mientrashay gente que llora porque no suda, porque no trabaja.En Zamora, hay 15.000 seres humanos que confundensudor con lágrimas. Fdo.: E. J. DE ÁVILA.

PÁGS. 9 Y 10

PÁGS. 4 Y 5

El Partido Socialista e Izquierda Unida encuentran en la decisión del PP unatraición a lo prometido por Rosa Valdeón durante la campaña electoral

Antonio Vázquez repite comonúmero uno por el PP al Congresode los Diputados

PÁG. 3

IU denuncia un despilfarro de180.000 euros en los baños ycubos del Castillo y Catedral

PÁG. 7

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

El trabajo, en el alero

Ha tiempo, el trabajo se consideró una condena. Ahora, en plena decadencia del sistema capitalista, que vive una crisis más, distinta a lasanteriores, sin que los grandes economistas conozcan el fármaco para curar el mal; tener un trabajo es casi un regalo de la providencia. Enesta ciudad y provincia, donde vivimos, mentalmente, en siglos pretéritos, ya hay casi 15.000 personas, varones y féminas, jóvenes, mayores,casados y solteros que carecen de trabajo. En esta patria sin madre ni padre, no se cumple la Constitución. Los débiles, siempre en el alero.

La octava edición de Ecocultura seinicia hoy en IFEZA con másexpositores, productos e interés

PÁG. 15

Page 2: EL DIA DE ZAMORA 0074

¡El dinero es nuestro!

Por Pero Mato

No hay dinero que sea del Gobierno deEspaña ni de la Junta de Castilla y León nide la Diputación ni del Ayuntamiento de

Zamora. El dinero es nuestro, de los ciudadanos quepagamos nuestros impuestos, sobre todo los asala-riados y pequeños empresarios. ¡Nos vamos ente-rando! A qué viene eso que el dinero con el que sehizo la chapuza de la piscina climatizada de la Ciu-dad Deportiva es del Gobierno de España. En abso-luto, ese dinero tirado, por capricho del peorpresidente que ha tenido esta nación en su historia,es del pueblo; mío, tuyo y suyo, pronombres pose-sivos. Si fuera mi dinero, tu dinero o su dinero, cam-biarían en adjetivos. Ahora, tenemos una piscinaposeída por clubes y nadadores, porque no pode-mos tener dos piscinas para todo quisque. Aquí, enZamora, somos cerca de 70.000 habitantes, y nosmedio apañábamos con una piscina, con agua tem-pladita, para hacer nuestro deporte favorito. Lo quenos falta es más carácter político, más ciudadanía,más... eso, lo que usted está pensando, para exigirlea los que mandan cómo invierten nuestros impues-tos, en que se lo gastan, qué ideas tienen paraextraer máximo beneficio para los ciudadanos.

Pero, mientras haya periodistas y medios quevivan del poder o del contrapoder; gente que le hacela pelota a la derecha y, después, vota a la siniestra,

gente que no sabe trabajar en equipo, que no les davergüenza escribir o hablar, sabiendo que lo quemanchan o vocean es puta mentira, los que ejercenel poder, riéndose, y los que lloran en la oposición,nada cambiará. Ese es el verdadero “lastre” de laciudad y del periodismo del pluriempleo.

Insisto. Pongo más ejemplos: las obras delnuevo puente sobre el Duero no se pagan con eldinero de la Junta de Castilla y León, sino connuestra plata; bueno, del que la tenga. Herrera nopone un euro. Rosa Valdeón, tampoco, y Guari-do, por supuesto. Algún céntimo les tocará atodos, como ciudadanos que son de este país deljiji y el jaja, del lastre periodístico y de la miseriaintelectual, del vendido a la derecha, siendo muysiniestro, o viceversa.

Sigo con más notas sobre con qué dinero se eje-cutan las obras públicas. Verbigracia: las iniciadas einconclusas del Palacio de Congresos, antigua Uni-versidad Laboral, también con nuestro dinero. Perola empresa a la que se le dio la adjudicación hizocrack (el empresario seguro que vive como Dios,mientras el obrero vive del subsidio del desempleo).No obstante, el dinero que iba a pagar esa infraes-tructura también era de todos. Algo pasó que todosigue igual. Eso sí, el dinero público es nuestro, delos “paganos”, del pueblo que se lo cree todo.

i s t o r i a

Intrah

Confieso que es muy humano ignorar lainvitación de un perdedor. El PSOE, enEspaña, y, sobre todo, en Zamora, es un

partido de perdedores. En esta provincia, todo esPartido Popular y todo aquel zamorano que deseehacer carrera política deberá subirse al tren dealta velocidad que representa la gente del partidoconservador. Cierto que todavía hay poetas de lapolítica que eligen otros grupos o partidos paraescribir sobre la lírica en la res pública, pero, siquieres vivir de la política en Zamora, solo existeuna opción. Zamora, y España necesitan quehaya una izquierda fuerte y un partido a la diestra

poderoso. Aquí, en Zamora, el socialismo necesi-ta refundarse, reiniciarse, transformarse, curar lasheridas, abiertas ha tiempo, cuando iniciaron sucuesta abajo en la rodada. Para cortar la hemorra-gia se ha elegido a un hombre bueno, a un políti-co que aguantó tres mayorías absolutas del PP deVázquez; se le ha pedido a Antonio Plaza queconduzca este vehículo sin ruedas, sin ilusión, sinmotor al garaje de las reparaciones ideológicas.Aunque, a decir verdad, la batalla no se disputóentre ideologías, sino más bien por ocupar cargosy puestos. El PSOE nos necesita a todos, inclusoa los que no somos socialistas.

ECOCULTURA

DESEMPLEO

Imag

en:

Parece mentira,pero lo que parecíauna idea utópica,para darle ciertavida a IFEZA,Ecocultura, hallegado a su octavaedición y creciendo

No parece queel Gobierno de lanación sepa comoatajar y poner fin aesta crisis. Losdatos del paro delmes de septiembreson desalentadorespara todos.

La escritora zamorana Concha Pelayo presentó su última obra,inspirada en los poemas de Lorca, en el Ateneo de Madrid, libroque será presentado el día 11 de octubre en el centro culturalNicolás Salmerón de la capital madrileña. En la fotografía, laautora del libro, junto al pianista Carlos Mendes.

"Todo el que vota es un cómplice... tan culpable como el que se presenta candidato, de una farsa,un engaño, una mentira. Y no saben que eso es ignominioso, no solo para él, sino para los demás.”La frase

García Trevijano

EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN:Mª Eugenia Escaja Domínguez, MaríaGarcía Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa.POSPRODUCCIÓN:Enrique Onís.

PUBLICIDAD:ViriatopressIMPRIME:Calprint S.A.

DEPÓSITO LEGALAV-69-10

Dr. Jekyll y Mr. Hyde

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capitalEL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capital

VIERNES Max. Min.21º 11º

Max. Min.20º 8º

Max. Min.27º 9ºLUNES

SÁBADO MARTES Max. Min.29º 10º

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

2 Opinión

DOMINGO Max. Min.23º 7º MIÉRCOLES Max. Min.

28º 11º

Page 3: EL DIA DE ZAMORA 0074

El exalcalde de la capital,Antonio Vázquez, ha sido ele-gido por el comité del PartidoPopular como candidato nú-mero uno para el Congreso delos Diputados por la provinciade Zamora.

LLa reelección de VázquezLas razones, según expresó el

presidente del comité de campa-ña del partido, José Luis Gonzá-lez Prada, tienen que ver muchocon “su experiencia acreditadaen nuestras Cortes Generales, suconocimiento de las muchas ne-cesidades de la provincia y susganas de trabajar por Zamora”.

Antonio Vázquez fue alcaldede la ciudad de 1995 a 2007, se-nador por Zamora de 2004 a2008, diputado en la última le-gislatura, además de presidentede la Federación Regional deMunicipios y Provincias de Cas-tilla y León. El político agrade-ció al partido la confianza depo-

sitada en su persona y envió unmensaje claro a los ciudadanos:“Podrán decir sí o no -el día 20de noviembre-, pero tengo elconvencimiento pleno de queRajoy no va a engañar a Zamora,cosa que sí ha hecho el presiden-te del Partido Socialista”.

Ataque al Partido SocialistaLa elección de Vázquez, que

aún tiene que ser aprobada porel comité electoral nacional, hasurgido de “un proceso limpio ydemocrático”, señaló el presi-dente del partido, FernandoMartínez Maíllo, “no como

otros, que presumen de demo-cracia, ejerciendo, supuestamen-te, un sistema de votación direc-ta, para luego no respetar, niellos mismos, lo que han acorda-do internamente, autoengañán-dose a sí mismos y engañando alconjunto de los ciudadanos”.

El presidente aprovechó lacomparecencia para animar alos ciudadanos a que “se apun-ten a un cambio político en Es-paña”, porque “no es una cues-tión de que ya toque, es que esuna auténtica necesidad”, aña-dió. Asimismo, fue tajante alasegurar que, en caso de que ga-ne Rajoy, “al día siguiente de laselecciones comenzará la recupe-ración económica”.

“El peor gobierno de la historiade la democracia”

Los populares coinciden alindicar que la etapa de José LuisRodríguez Zapatero ha consti-tuido el “peor Gobierno de lahistoria de la democracia”, califi-cándolo de “auténtico desastre”.Maíllo concluyó indicando que“todos los ciudadanos están lla-mados al cambio político, paraque pasemos cuanto antes estapágina de la historia de España.Y, para ello, tienen que apostarpor las candidaturas del PartidoPopular, porque son las únicasque van a generar estabilidad,certidumbre y confianza”.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

3NoticiasAntonio Vázquez, reelegido primer candidatodel PP para el Congreso de los Diputados

EL RESTO DE NOMBRES DE LA LISTA SE HARÁ PÚBLICO A LO LARGO DE LA PRÓXIMA SEMANA

“Rajoy no va a engañar a Zamora, cosa que sí ha hecho el presidente del Partido Socialista”, sentenció

José Luis González Prada, Antonio Vázquez y Fernando Martínez Maíllo, tras el anuncio de reelección

POR MARÍA GARCÍA CIRAC

R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Page 4: EL DIA DE ZAMORA 0074

El Tren de Alta Velocidad no re-portará grandes beneficios paraZamora y su provincia, es más, ac-tuará como efecto de succión de lagran urbe, Madrid, a la pequeñaciudad de Zamora. Cabe pregun-tarse si la construcción del AVE esuna necesidad o un despilfarro. Es-ta cuestión fundamental tratará deser explicada por el Dr. Germà Beli Queralt, catedrático de Economíade la Universidad de Barcelona,durante la conferencia que pro-

nuncie en el salón de actos de CajaEspaña, en Leopoldo Alas Clarín,hoy, a partir de las ocho de la tarde.Organiza el acontecimiento cultu-ral la Asociación Ferroviaria de Za-mora, con cuyo secretario, Francis-co Sánchez, hemos abordado esteimportante asunto.

EEn principio: ¿el AVE es unanecesidad para Zamora o un des-pilfarro para el Estado?

Llevamos muchos años con laexpectativa de que llegue el AVE,sin plantearnos si será positivo onegativo para Zamora, la gente,por tanto, lo espera con anhelo.

Pero nos hemos olvidado de la Ru-ta de la Plata, tan necesaria, que se-ría muy importante, tanto para eltransporte de mercancías como deviajeros, con todo lo que luchamosen su día por su reapertura. Todoha quedado en el olvido y eclipsa-do por el AVE.

Ustedes, por lo que indica, si-guen apostando por la Ruta de laPlata como prioridad para el ferro-carril y para nuestra provincia...

Cuántas veces hemos oído ha-blar de estudios de viabilidad parala reapertura de la Ruta de la Plata,pero qué estudios de viabilidad se

han hecho para el AVE. Lo hanprometido como que es una cosamuy buena, y se ha dicho que seharía un estudio informativo sobreeste nuevo ferrocarril, pero nadieha hecho este estudio de viabili-dad. No se ha informado de lo quecuesta la infraestructura, de losviajeros que lo utilizarán, manteni-miento, que es costosísimo. Pareceque hay como un pique y todas lasciudades exigen una conexión conla alta velocidad. Ante esas expec-tativas, la gente está ilusionada, pe-ro no sabe por qué. Eso es lo que sedetecta cuando hablan de plazoslos políticos. Realmente, creen queva a ser una cosa muy beneficiosa,pero nadie sabría explicar por qué.No ven que esto que esperan conanhelo tenga perjuicios. De hecho,hay muchas cosas negativas. Se de-fiende con ignorancia.

Lo que parece innegable esque todos los partidos de poder,PP y PSOE lo apoyan como pa-nacea de todos nuestros maleseconómicos...

Lo que se plantea ahora es quela ciudad grande origina un efectosucción sobre la ciudad pequeña,a la que quitará una serie de ex-pectativas económicas, en este ca-so, a Zamora. Pongamos un ejem-plo: cuánto más cerca estemos de

una gran urbe, de Madrid, en estecaso, la gente lo que hará es reali-zar compras los fines de semanaen la capital de España. Desde losaños 60, tras concienzudos estu-dios, se sabe que las grandes com-pañías, en vez de establecerse enlas ciudades pequeñas, lejos de esaposibilidad, le quitan todo paracentralizarlo en las urbes de losgrandes servicios. Se han creadoexpectativas que hablan de quemuchos zamoranos vendrían a vi-vir a nuestra ciudad, pero sabe-mos que esto es una ilusión.

¿No han pensado ustedes quesus análisis pueden aguar la fiesta?

Sí. Si se nos hubiera ocurridohablar en estos términos del AVEhace, digo, dos o tres años, desdeluego, nos habrían tachado de anti-zamoranos. Pero, después de loque se ha visto con la supresión dela línea del AVE Toledo-Cuenca-Albacete, con escalofriantes cifrasde siete u ocho viajeros al día, trasrealizar una inversión descomunal,puede pasar lo mismo en Zamora yque, por lo tanto, esas expectativasno son tales. Voy a dar algún dato:cuando se abra el AVE, se calculaque lo utilizarán una millón depersonas al año entre Madrid y Ga-licia, una cifra que parecía sufi-ciente, pero en Europa no se cons-

Debate sobre la llegada del AVE a Zamora:¿una necesidad o un despilfarro político?

ENTREVISTA CON FRANCISCO SÁNCHEZ, SECRETARIO DE LA ASOCIACIÓN FERROVIARIA ZAMORANA, ORGANIZADORA DEL ACTO

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

4 Zamora

Talleres Ausán S.L.

POR EUGENIO J. DE ÁVILA

R. GRÁFICO: JORGE SÁNCHEZ

Tren Talgo a su paso por Villagodio, junto a las obras del AVE, que causarán un grave deterioro en Valorio

Esta tarde, conferencia-coloquio sobre las expectativas, realidades e implicaciones del Tren deAlta Velocidad en Zamora, a cargo del catedrático de la Universidad de Barcelona Bel i Queralt

Page 5: EL DIA DE ZAMORA 0074

truye ni un solo AVE que no partade siete u ocho millones de viajerosal año. La alta velocidad francesacuadruplica todas las cifras de todaslas líneas del AVE españolas y conmenos kilómetros. Aquí surge,pues, la palabra despilfarro.

¿¿Qué nos dirá esta tarde el cate-drático Bel i Queralt?

Pues analizará los númerosque se cuentan por ahí y los disec-cionará con esa palabra mágicaque se llama rentabilidad. El man-tenimiento de una línea como laMadrid-Galicia por AVE arrojaunas cifras de cien mil euros alaño por kilómetro, en tendidonormal, y doscientos mil en túnel.Todo eso, multiplicado por 500 ki-lómetros, nos dará una idea de ci-fras descomunales y, si sumamostodo lo que necesita un tren paraponerse en funcionamiento, comoson maquinistas y la energía paraque funcione el AVE, nos explica-remos por qué se habla de despil-farro y de falta de rentabilidad. EnEstados Unidos y en Europa, seechan las manos a la cabeza con loque estamos haciendo.

¿Para qué sirve el AVE?Pues solo para el transporte de

viajeros e inhabilita el de mercancí-as. Otro dato: en España el trans-porte de mercancías por tren es tansolo del 4%, mientras, en Europa, seeleva la cifra hasta un 20%. Así, te-nemos una dependencia absolutadel petróleo, con todo lo que ellosignifica para la economía española.

¿Qué más nos descubrirá en suconferencia el catedrático?

Que todos los nuevos planes deinfraestructura españoles parten deun tremendo error, que podría re-montarse a los borbones: convertir

la economía de infraestructuras aimagen y semejanza de Francia, deahí el título de su tesis: España, ca-pital París. Esto significa que todoviene dado por una comunicaciónradial, con centro en Madrid. Portanto, esto es todo lo contrario de loque ciudades como la nuestra nece-sitan para su desarrollo. Nos referi-mos a las urbes de la Ruta de la Pla-ta, porque nosotros lo que necesita-mos es la transversalidad y no la ra-dialidad. Todo desemboca en Ma-

drid, política que es común al PP yal PSOE. Aznar parte de la idea deque toda ciudad española tiene queestar a menos de tres horas de la ca-pital de España. Pero todo partien-do de Madrid. Esta política ha sidoseguida, a pies juntillas, por el

PSOE. Si esto lo trasladamos a laRuta de la Plata, se rompería esatendencia. Es incongruente que, entramos como Benavente-Astorga,la vía del tren vaya paralela a la de laautovía. Cualquiera que no supieranada de nuestra historia y contem-plara ese panorama, pensaría queera algo ilógico, sin sentido.

Algo positivo nos dejará elAVE, no obstante...

Potenciará, lógicamente, la ac-tividad de Zamora en algún sector.

Por ejemplo: se realizan análisisque nos dicen que aumentaría elturismo de día, pero disminuiríanlas pernoctaciones. Y no nos lo in-ventamos nosotros ni sale de Bel iQueralt, sino que es un fenómenoque se ha estudiado en Japón y en

toda Europa.Deme cifras, de esas que la gen-

te del común ignora...Reabrir un kilómetro de línea

convencional cuesta tres millones

de €, mientras un kilómetro de AVE

se encuentra entre 12 y 30 millones

de euros, dependiendo de la orogra-

fía, y, en túnel, en 50 millones.

Eso lo conocen los políticos...Es algo sorprendente. Posible-

mente, en esto del AVE, es en lo

único que están de acuerdo PP y

PSOE. Nosotros no atacamos la lle-

gada del AVE y que pase por aquí;

lo que queremos es que se defienda

otro tipo de ferrocarril, y eso es lo

que tiene que quedar claro. Hacer

una infraestructura moderna y eco-

nómicamente asumible, y que co-

necte las poblaciones que se pueden

promocionar entre ellas mismas,

tanto en servicios como en mercan-

cías. Las infraestructuras no acaban

con el subdesarrollo. Zamora-Sala-

manca, por ferrocarril, estarían uni-

das en 30 minutos, de centro a cen-

tro de las dos ciudades. Es una abe-

rración pensar que el AVE sacará a

Zamora de la pobreza. Necesita in-

dustrializarse, porque el turismo,

por sí mismo, no nos sacará del os-

tracismo. Esta apuesta por el AVE

condenará el tránsito entre ciudades

próximas y Zamora será un mero

sitio de paso para el AVE. Que que-

de claro que no nos oponemos a

que llegue aquí, pero defendemos

otro tipo de ferrocarril.

Hay que abrir un debate para

salir de la situación en la que nos

encontramos. La frecuencia de

paso será de tres trenes diarios,

solo de día, y el billete del AVE

costará 60% más que el del Tal-

go, que vale unos 28 euros.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

5

Zamora

Le voy a ofrecer al lector unoscuantos datos sobre el AVE.Después, le pido que reflexioney debata con sus amigos y fami-lia. Voy a ello.

Durante el año 2010, la in-versión en el AVE fue de un83% del presupuesto ferrovia-rio. Un 73% de los viajeros queutilizan el AVE acceden a talservicio ferroviario se debemotivos de trabajo.

El profesor Germà Bel diceque el AVE solo es rentable apartir de los 8 millones de pasa-jeros al año. Se calcula que elTren de Alta Velocidad entreMadrid y Galicia, lo utilizaráun millón de personas, siendomuy optimistas.

Bien, hasta aquí algunosdatos. Ahora, toca reflexionar,recordando aquel aserto delpoeta alemán Hölderling: “Elhombre es un mendigo cuandoreflexiona y un Dios cuandosueña”. Al margen de la lírica al-guna cuestión: ¿Si nuestros po-líticos, los de la diestra y los dela siniestra conocen estos datos,por qué siguen despilfarrandodinero público. Quizá, porqueno es de nadie o, como he oídopor ahí, a gente de la política,que el dinero de tal o cual obraes del Gobierno de España o dela Junta. No, ese dinero es nues-tro, de los trabajadores.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

¡Si no es de nadie!

Page 6: EL DIA DE ZAMORA 0074

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

6 Publicidad

Page 7: EL DIA DE ZAMORA 0074

Muy pocos somos conscientesde que estamos viviendo un casograve de maltrato diario, siendonosotros los verdugos. Los caste-llano parlantes torturamos nuestraamada lengua. y no con patadas aldiccionario, no. Los errores denuestros parlamentos son las ex-plosiones de Hiroshima y Nasakia escala lingüística. Para empezar,no sabemos utilizar las mayúscu-las. Valdeón solo hay una, pero al-caldesas, hay varias (y cada día másgracias a la evolución del génerofemenino, si se me permite el ale-gato). Por eso, Rosa es alcaldesade Zamora y Alcaldesa de ningúnlado. Eso sí, Ministerio y Ayunta-miento, por muchos que haya, sealzan con la letra capital donde seplanten, salvo que vayan en grupoy nos juntemos con un montón deministerios y ministros.

El colmo de la violencia con-tra el castellano fueron, en su día,los móviles y, hoy, las redes socia-les. Quésque se intercambian poruna simple k, cómos y cuándosimposibles de descrifrar escondi-dos en 3 letras (cm y cnd), y asíuna retahíla infernal de abrevia-turas que inculso ha traspasadola frontera virtual y llegado a losclásicos apuntes en papel. Bienviene para ahorrar espacio, peroese 0,25 que, como mínimo, pier-des no te hace tanta gracia.

Por no hablar de la lengua ha-blada, que ni es lengua ni es nada,porque no se sabe de lo que habla.Según un reciente estudio, las pa-labras peor pronunciadas en cas-tellano son “viniste”, que se con-funde con “veniste”, y “trastorno”,que hace lo propio con “trans-torno”. Así que “un poquito de porfavor”, otra joya, aunque cómicacomo ninguna, y pensemos antesde hablar y escuchemos después.

Paco Guarido, concejal de Iz-quierda Unida en el Ayuntamiento,califica como “despilfarros econó-micos” los baños y servicios ubi-cados en los jardines del Castillopor el equipo de gobierno munici-pal, amén del consiguiente dete-rioro. Por cada uno de estos w.c.móviles se pagaron 60.000 euros.Además, según el edil de IU, “loscubos y el w.c. no sirven para nada”.

Recuerda, Guarido, que, haceunos días, en pleno, el concejaldeMedio Ambiente ponía comoejemplo de estas instalaciones pú-blicas el situado en los jardinesdelCastillo. Con cierta sorna, co-menta el edil que “se ve que no vamucho por allí”.

Asegura que, desde hace unmes, “tiene una avería en el abas-tecimiento de agua, de tal maneraque un grifo en su interior estáechando agua día y noche. Lacuenta es fácil: tres litros por mi-nuto, 24 horas al día y durante 30días. No solo es el consumo derro-chador de agua, que también, sino

que la propia estructura del váterpeligra”.

Asegura, Guarido, que la Con-cejalía “lo sabe desde el primermomento, pero existe un pro-blema: la situación económica hallegado a tal extremo de penuriaque la empresa que se encarga desu mantenimiento no quiere arre-glarlo si, previamente, el Ayunta-miento no le paga lo establecidoen el presupuesto”. De tal manera,“si no hay dinero, no hay arreglo”.

Por otra parte, según la denun-cia de IU, “los cubos de la plaza dela Catedral tienen ya un aspectotan deteriorado que asusta. Nuncase han abierto. No saben qué utili-dad darles, después de que Patri-monio le dijera al Ayuntamientoque si se habían vuelto locos al co-locar estos cubos nada menos queal lado de la Catedral”.

Dice, en su comunicado, Gua-rido, que si llevan allí dos años, ha-brá que darles una utilidad. “¿Y sele ocurre al edil que pudieran colo-carlos en otros lugares como quios-cos de prensa, como elementos parapublicitar algo o como casetas paraponerse el mono los obreros?”.

IU denuncia el estado de abandonode aseos y cubos del Castillo y la Seo

DDos de los cubos ubicados en la plaza de la Catedral

POR EDZ

REDACCIÓN

CUBOS Y SERVICIOS NO SIRVEN PARA NADA

Los váteres y las infraestructuras han costado 180.000 euros, según asegurael concejal Paco Guarido, que exige buscar una utilidad para ellos

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

7

Zamora

Marcandoel dos

POR NEOMA

La lenguamaltratada

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Con motivo de la presencia en Zamora de un circo que em-plea animales en sus espectáculos, la asociación DefensaAnimal Zamora (DAZ) organiza este fin de semana -comoya hizo el anterior- unas jornadas informativas sobre la re-alidad de la vida de estos animales. Estarán el sábado enSanta Clara (plaza de Castilla y León), de 10:00 a 14:00 h.,y, por la tarde, de 17:00 a 21:00 h., en la puerta del circo.Allí se volverán a reunir el domingo, a partir de las 17:00 h.

Circo sin animales

Page 8: EL DIA DE ZAMORA 0074

La educación a distancia estáde moda, aunque, por desgracia,por necesidad. Personas que an-tes estaban integradas en el mer-cado laboral o que pensaban ac-ceder a él en un corto espaciode tiempo se han visto obligadasa provechar su tiempo en otraactividad, y qué mejor que se-guir formándose, según palabrasde Juan Andrés Blanco Rodrí-guez, director de la UniversidadNacional de Educación a Dis-tancia (UNED) en Zamora.

Esta es una consecuenciapseudopositiva de la crisis, perotambién tiene su doble filo, yaque, por un lado, las matrículasdel centro se han incrementadoen cerca de 400 alumnos, pero,por otro, “las posibilidades fi-nancieras no son suficientespara poder atender adecuada-mente a esta nueva sociedad delconocimiento”, asegura Blanco.No obstante, la educación a dis-tancia sigue estando en alza.Cada vez son más los centros deenseñanza universitaria clásicapresencial que incorporan nue-vas formas de comunicación

con sus alumnos, adaptándosea la modernidad y necesidadesde nuestro tiempo, lo cual po-dría hacer pensar que, hoy día,no hay diferencia entre laUNED y una universidad nor-mal, pero esto no es cierto. “Eneste sentido, vamos por delante.Aunque el nombre hace referen-cia a la educación a distancia,en la práctica, esa distancia noes tal, dado nuestro doble sis-tema. Por un lado, tenemos fa-cultades y centros asociados dis-tribuidos por toda España, porlo que la actividad académica de

los alumnos se lleva a cabo enlos centros, con clases y profe-sores, pero menos horas que enuna universidad clásica. Es unadiferencia de intensidad en elcontacto presencial. Por otrolado, se utilizan videoconferen-cias, webcams, pizarras interac-tivas, etc. que hacen posible quese esté impartiendo una claseaquí en la capital, pero puedaser recibida en Benavente, Béjaro Ciudad Rodrigo”, según nosaclara el director.

En el 25 aniversario de suexistencia, la UNED cuenta con

27 grados; de los cuales, 20 estánestablecidos en Zamora, ademásde los cursos de acceso a la Uni-versidad para mayores de 25 y45 años respectivamente, queBlanco tacha de fundamentales.

El curso en la UNED no co-menzará hasta el 17 de octubre,por lo que la matrícula estáabierta hasta el día 20 de este mes,dando tiempo, así, a los alumnospara presentar las instancias ne-cesarias para poder recibir becasdel Ministerio de Educación yCiencia, cuyo plazo de presenta-ción finaliza en una semana.

La crisis supone el incremento delinterés por la educación a distancia

JJuan Andrés Blanco Rodríguez es director de la UNED en Zamora

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

LAS MATRÍCULAS DE ESTE AÑO PRESENTARÁN DATOS DE UNOS 400 ALUMNOS MÁS

El plazo para presentar las solicitudes finaliza el día 20 del presente mes

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

8

Zamora

Zamoranos,en la cimade la UPyDcastellano-leonesa

Tras los buenos resultados con-seguidos por Unión, Progreso yDemocracia (UPyD) en Castilla yLeón en las elecciones del 22 demayo, el partido liderado por FélixSánchez ya está centrado en lasElecciones Generales y ha realizadonuevas incorporaciones a su Con-sejo Territorial, con el fin de seguircreciendo en la comunidad y re-forzar la estructura del partido conla creación de nuevas áreas. Losnuevos consejeros territoriales sonJorge Calabrés, José Javier Lomas,José Miguel Mateos, FernandoPrieto y Juan José Ruiz.

El Consejo Político Territorialde Unión Progreso y Democraciaratificó en Salamanca, en reuniónextraordinaria celebrada entre las11:00 y las 14:30 h., estas nuevasincorporaciones. De este modo,ahora forman parte del máximoórgano del partido a nivel regionaltres zamoranos puesto que, a JoséLuis Díez, responsable de Sanidady Política Social, se unen José Mi-guel Mateos Ramos, nuevo respon-sable de Acción Institucional, y Fer-nando Prieto Amigo, encargadoahora del área de Agricultura, Ga-nadería y Pesca de la formaciónmagenta de Castilla y León.

Cabe destacar que UPyD noposee ningún tipo de cuotas te-rritoriales en los órganos de de-cisión a ningún nivel, a diferenciade otras formaciones, lo que haceque las personas más válidaspuedan acceder más fácilmentea las estructuras del partido, sinque se les analice su proceden-cia territorial. Los resultadosobtenidos por la formación deRosa Díez en sus primeras elec-ciones locales y autonómicashacen que los magenta contrai-gan “un compromiso aún ma-yor con los ciudadanos”.

POR EDZ

REDACCIÓN

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Éxito de la marcha ciclo-pedestre al teso de Cabeza de Falcón

Organizada por la PlataformaCarrascal sin Vertedero y laAsociación de Vecinos de Ca-rrascal y con la colaboración,entre otras entidades y delPSOE de Zamora, esta marcha,tal y como han señalado las en-tidades organizadora, “se plan-

teó para dar a conocer y apre-ciar in situ, desde la altura queofrece el teso Cabeza Falcón(718 m.), un paraje próximo ala ciudad de Zamora “que de-biera gozar de protección na-tural y servir como lugar de es-parcimiento de los zamoranos”.

Cuando la realidad nosmuestra, en su lugar, un lugarafectado “por la presencia del

vertedero que recoge la basurade toda la provincia de Zamoraen una enorme montaña, pro-duciendo una degradación me-dioambiental que contrasta conla belleza de un valle pobladode encinas y otras frondosas,surcado por arroyos que for-man lagunas y mantienen va-riados ecosistemas”.

En sus inmediaciones se en-

cuentran dos espacios cataloga-dos de Interés Comunitario(LIC), así como colonias repro-ductoras de especies singulares,como son la cigüeña negra, ali-moche y garza real, consideradasde interés internacional. “La vistadesde la altura, que deja ver elhorizonte, no deja indiferente aquien visita el lugar”, según se-ñalaron los vecinos.

POREDZ

REDACCIÓN

Fuentes, Óscar Díez y Luis Vicente Pastor, ediles del PSOE, participaron en el evento

Page 9: EL DIA DE ZAMORA 0074

No, no se preocupen, queno me he montado en un pu-ñado de neutrinos de los queles hablaba la semana pasaday me he vuelto a 1999, y mu-cho menos me he trasladadoal 2999, que vayan ustedes asaber qué me encuentro allí.No. Hoy vengo a contarlesque el miedo al fin del mile-nio se ha instalado entrenosotros con casi doce añosde retraso.

Cuando el año 2000 llegóa nuestras vidas, vivíamos enla opulencia y el oropel, asíque nos trajo al pairo todoeso de que se acababa elmundo y que los ordenado-res se volverían locos y nosllevarían de vuelta a la Edadde Piedra, los señores de lasagencias de riesgo nos ve-nían a decir que ancha esCastilla, así que nos lo puli-mos todo como si no hubieramañana.

Pero ya ven, al final elmañana llegó y aquí está, elfin de la especie humana seacerca, no en forma de pestenegra o similar, sino que hamutado en catástrofe econó-mica y los mismos señoresque antes nos daban barra li-bre ahora nos llevan con elcollar de castigo.

Solo en nuestro país, elparo subió en septiembre en95.817 personas y deja la bo-nita cifra total de 4.226.744desempleados. Y vamos amás.

Así, les recomiendo quehagan lo mismo que hicieronnuestros ancestros del año999, refúgiense en la religióny en las sectas. O en el sexo.Parece más divertido lo delsexo. Lo dejo a su voluntad.

Postales desdeel faro

PPATRICIO CUADRA

ABOGADO

El Ayuntamiento de la capitalsometerá a aprobación del pró-ximo pleno municipal una mo-dificación de las ordenanzasfiscales que regulan los impues-tos y las tasas por prestaciónde servicios.

Impuesto por la recogida debasuras y residuos urbanos

La más destacada remodela-ción es la que afecta a la tasa porrecogida y tratamiento de resi-duos sólidos, que, en el caso delas familias, ascenderá a 60 eurosanuales, repartidos en dos cuo-tas: una de 30 euros, que se abo-nará junto al Impuesto sobreBienes Inmuebles (IBI), y otradel mismo importe, que será co-brada junto al Impuesto de Ac-tividades Económicas (IAE). Loshogares cuyos ingresos nosuperen el salario mínimo inter-profesional corregido en funciónde sus miembros, recibirán unabonificación del 50%.

Para el resto de inmuebles,se establece una cuota fija de 15euros anuales, que vendrá a su-marse a la basura comercial eindustrial establecida en la ac-tualidad y que se modula enfunción del tipo de actividad, dela superficie y del tipo de pro-ducción, de manera que quienesgeneran más residuos y máscontaminantes pagarán más.

El objetivo de estos cambioses, según apuntó el edil de Eco-nomía, Manuel Roncero, es “lo-grar un reparto más justo en elpago de tributos” y “reforzar laatención individualizada con unamplio marco de modificacionesque protege a las familias y a losgrupos sociales más desfavore-cidos y con menores ingresos,favorece la creación de empleoy promueve hábitos de respon-sabilidad medioambiental”.

Otras futuras reformasCon la idea de establecer un re-

parto más justo y más social de lostributos municipales, se modera-rán a la baja y se aplicarán criteriosde mayor progresividad para losimpuestos, con el fin de que “paguemás quien más tiene”. Así, el IBIexperimentará una reducción dedos puntos anuales: pasará del 0,62

al 0,60% el próximo año, al 0,58 en2013, y quedará establecido en el0,56 en el año 2014. La modifica-ción de este gravamen pretende“paliar la repercusión de la revalo-ración catastral que ha entrado envigor este año. Por este motivo, sereduce, también, en un 40% el tipoque se aplica al impuesto sobre elvalor de los terrenos.

Por otra parte, el IAE introducebonificaciones de hasta el 50% pornueva inversión, creación de em-pleo o utilización de energías re-novables. Además, la nueva clasi-ficación permitirá que las empresasinstaladas en el Casco Antiguo ten-gan una menor carga impositiva,con el fin de favorecer la dinami-zación económica de la zona.

El Ayuntamiento modificará losimpuestos y tasas por servicios

A la izquierda, Manuel Roncero, edil de Hacienda, y Francisco Javier González FOTO: MARÍA GARCIA CIRAC

POR MARÍA GARCÍA CIRAC

REDACCIÓN

SE REPARTIRÁN EN DOS CUOTAS, UNA CON EL IBI Y OTRA CON EL IAE

Las de recogida de basuras y residuos urbanos serán de 60 € anuales por familia

Milenarismo

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

9

Zamora

Page 10: EL DIA DE ZAMORA 0074

La oposición progresista en elAyuntamiento de Zamora criticócon absoluta dureza la subida detasas del equipo de gobiernomunicipal, calificada por elPSOE como “la mayor de la his-toria”. Paco Guarido, de IU; fueel primero en abrir las hostilida-des, recordando una frase deRosa Valdeón, pronunciadadurante los comicios municipa-les: “La recuperación económicay del empleo no pasa por subirlos impuestos, sino por medio deuna política rigurosa, austera ycon medidas audaces”. El conce-jal de IU considera que la alcal-desa ha traicionado su “discursoelectoral y a todos los zamora-nos, porque no se puede permitirque se diga una cosa durante lacampaña electoral y después sehaga otra”.

Para Guarido, la clave essaber cuánto suben los impues-tos y las tasas de basuras. Al res-pecto, dice que la cifra dada porel PP no corresponde a la reali-dad: “Una familia media normalde Zamora pagará cien eurosmás al año, lo que supone, parauna familia que paga el IBI, elcoche y la basura, un 30% desubida absoluta”.

El concejal de IU ofreciódatos pormenorizados sobreestos impuestos. Así, dio a cono-cer que una familia zamoranapagará en el 2012, 267 euros porel IBI, 120 euros por el vehículo y60 por las basuras”. Lo que consi-deró una “subida de impuestosmuy considerable”.

Lo que queda claro paraGuarido es que el Ayuntamien-to “está financiando a las gran-des superficies y empresas y, engeneral al comercio de Zamora,

que yo no digo que lo estépasando bien, pero tampocolos ciudadanos de a pie tienenque asumir los costes de unservicio que no sea el suyo”. Portanto, lo que aparece en la pági-na web del Ayuntamiento sobreeste asunto es “radicalmentefalso”. Informó sobre análisisde la situación económicamunicipal realizados por elinterventor. Así, el Ayunta-

miento necesita siete millonesde euros de financiación mástodos los años. Con estas nue-vas subidas, quedaría aún unresto de 2,5 millones de euros,que vendrían dados por lasubida de las tasas restantes,como piscinas, frontón,cementerio, etc.

El interventor ha dicho,sobre esta medida, que es “ais-lada y que no encaja, demomento, en el Plan de Sanea-miento, que es obligatoriohacer en tres años y que debecontener esta medida para elpróximo año, pero también elresto de las tasas, más desgra-

nar, en los dos años siguientes,qué va a hacer con los impues-tos y las tasas”.

EEl PSOE, muy preocupadoIU trató de la subida de

impuestos al mediodía, ejer-ciendo la misma labor el Parti-do Socialista por la tarde.Fuentes, portavoz municipal,confesó estar “muy preocupado,porque no esperábamos tantasubida”, anunciando también

que su grupo votará en contraen el pleno correspondiente.Además, aseguró que asistimosa “la mayor subida de impuestosde toda la democracia”.

No obstante, anunció que, siel equipo de gobierno cambiasu planteamiento, aceptandosus propuestas sobre el IIBI yretira el doble impuesto de lasbasuras, harían un “replantea-miento de su postura”. Calificócomo “tormenta fiscal” lo eje-cutado por el PP en los tresúltimos mandatos.

Ofreció datos personalessobre lo que pagaría de IBI ybasuras sin la subida de impues-

tos en el año 2012, cifrados en335 euros, y lo que abonará conesta subida, nada menos que394, lo que representa un 17,6%.

Por su parte, Luis VicentePastor, cerebro gris económicodel PSOE, quiso ser muy didácti-co, pues estos asuntos dan lugar a“informaciones contradictorias”.Así aclaró conceptos como el IBI:el importe del recibo es el resulta-do de multiplicar el valor catas-

tral de la vivienda por el tipo degravamen, que el Ayuntamientofija en cada momento. Como entoda multiplicación, cualquiervariación porcentual en uno delos dos factores, produce incre-mento porcentual idéntico en elimporte del recibo.

Ejemplo: Valor catastral: 50.000 euros.Tipo de gravamen: 0,48Recibo a pagar: 240 euros.Si se modifica el tipo de gra-

vamen del 0,48% y lo incremen-tamos en 0,09%, lo que suponeun incremento porcentual del18,75% quedando entonces en el0,57. El recibo quedaría en 285

euros. Es decir, lo hemos incre-mentado en un 18,75%.

El mismo resultado se obten-dría si, en vez de incrementar eltipo de gravamen, lo hiciéramoscon el valor catastral. ¿Qué ten-dríamos qué hacer para “sacar” elrecibo de la basura del IBI? Muysencillo, responde Luis Vicente,“bajar el tipo de gravamen un0,09%. Con ello tendríamosresuelto el problema de la dobleimposición, al cobrarnos, nueva-mente y de forma separada, elrecibo de las basuras urbanas.

El edil socialista tambiéncolocó un ejemplo personal paraclarificar más aún esta subida,tratando de la vivienda que poseeen San José Obrero, que, segúndijo, “puede dar una referenciamedia en el conjunto de la ciu-dad: “En el año 2001, último enel que se pagó el recibo de labasura, este fue de 4.558 pesetas,aplicando el 0,09 del IBI quecorresponde a las basuras, en elaño 2011, he pagado 40,38 euros(6.718 pesetas), mi recibo debasuras se ha incrementado enun 47,38%. Añade que, con lanueva propuesta del PP, que haanunciado una media de 60euros por familia, pagando dosveces por la basura, en mi caso,supondría 100,30 euros (16.702euros). Es decir, desde 2001 a2011, habrá un incremento de266% en la tasa de basuras.Recuerda el concejal socialistaque el Ayuntamiento tiene todala capacidad y exclusiva paradecidir cuánto pagan de IBI losciudadanos en cada momento.Por tanto, la propuesta del PPsupone una subida del IBI del13%, la de la basura, del 150% y elimpuesto de vehículos, del 30%.

Esta subida, en definitiva, leparece a los socialistas zamora-nos “inaceptable”.

La oposición de izquierda critica con durezala subida de impuestos municipales

BATALLA MUNICIPAL POR LAS NUEVAS TASAS DEL AYUNTAMIENTO

Fuentes la considera la mayor subida de impuestos de la democracia, mientras que Guarido recuerdaque Valdeón, durante la campaña, prometió que la recuperación no se haría con impuestos

Una joven haciendo uso de uno de los contenedores instalados en la ciudad. FOTO: ESTEBAN PEDROSA

POR EDZ

REDACCIÓN

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

10Zamora

Page 11: EL DIA DE ZAMORA 0074

Año tras año y van... cuando seacerca la Festividad del Pilar, cues-tiono a Tomás Vega, industrialhostelero y presidente de la Aso-ciación de Vecinos de Villagodio,por los cambios sufridos por subarrio durante esos 365 días. En-tonces, como siempre, el emble-mático empresario contesta:“Desde hace 20 años, no cambianada. Todo sigue, prácticamenteigual en Villagodio. Este año hahecho más calor, y poco más. Seha hecho algo de alcantarillado yel agua, pero en la mitad del barrio;el resto, como hace 40 años”.

Tomás Vega tiene puestas susesperanzas del futuro del barrio enla construcción del CYLOG y elpolígono industrial, algo que, alparecer, tiene dividido a los veci-nos de Villagodio, aunque él no loconsidera así: “El problema es queno hay ni ganaderos ni agricultores,y la mayoría están jubilados y sehan arrendado tierras para cobrarla PAC. Además, el terreno queocupará la zona industrial no es devega, porque se trata de la parte dearriba, la que se halla entre la au-tovía de Toro y la vía férrea, lo queconocemos como Castillares, unespacio que no tendría otra salidaque dedicarlo a su urbanizaciónpara industrializarlo”.

Zamora, como en casi todo, esla única capital de la región sinCYLOG ni polígono industrial.Parece que la Junta se ha olvidadode que existimos. “En Salamanca,se acaba de inaugurar un centrologístico muy importante, con unpuerto seco que se pidió para Za-mora; en Benavente, se hizo unCYLOG y se está aumentando conotras 350 hectáreas más. Aquí, nise ha empezado. Primero, porquedecían que no había PGOU. Lo

cierto es que se pasan la pelota deuna institución a otra. No se hahecho nada. Creo que los proble-mas son económicos”.

La Junta contempló esta indus-trialización de Zamora como de“interés público”, cuestión que leparece fundamental a Vega: “Si loconsideraron así y si está adjudi-cado, lo que hay que hacer es em-pezar y así se revitalizará Zamora.Aquí, no se crea industria de nin-gún tipo, y la poca que hay, se estácerrando. Solo se puede salir deesta depresión con obras públicas.Pero aquí están paradas. La agri-cultura está finiquitada, porque elpequeño agricultor no sobrevive,

el ganadero, tampoco, porque losprecios de los piensos son muy ele-vados. ¿De qué se va a vivir? Za-mora se ha convertido en una ciu-dad de viejos”. Cree que nuestrospolíticos, los del PP, que son losque rigen las instituciones locales,tendrían que reivindicar más in-versiones para Zamora. “Herreraprometió, hace dos años, que lasobras del CYLOG se iniciarían enenero, y este es el tercer año que hapasado y no se ha hecho nada. Mu-chas promesas, pero no hay hechos.La Junta no ha invertido mucho enZamora. Nos han colonizado entreBurgos, Valladolid y León. Aquí,seguimos olvidados y callados. En

esas provincias, dan mucho dinero.Por ejemplo, han invertido muchodinero público en un coche eléc-trico, pero, para qué. Si aquí no te-nemos contaminación. Ese dinerose podría destinar a promocionarlas provincias más pobres, comoes la nuestra. No se puede centra-lizar todo en dos lugares”. Sobre laFAVE, argumenta que no puede

ser muy reivindicativa, porque nohay un duro en el Ayuntamiento,salvo los servicios mínimos. “Elproblema de Villagodio es que seestá despoblando, porque la genteha envejecido y la juventud se va,porque no hay futuro. La forma deintegrarlo en la ciudad es el centrode logística. Si no tenemos jaula,no podemos guardar los pájaros”.

Villagodio, un barrio que permanece dormidoen el tiempo: todo sigue igual desde hace años

POR EEDZ

REDACCIÓN

EL DÍA DEL PILAR, FIESTA DE ESTA ZONA DE LA CAPITAL

El empresario Tomás Vega, presidente de la A.VV., solo encuentra la solución a los problemasde despoblación y envejecimiento, en la construcción del CYLOG y el polígono industrial

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

11

Zamora

A la derecha del camino de concentración, terrenos que se urbanizarían para construir CYLOG y Polígono Industrial, al lado del de Coreses

Page 12: EL DIA DE ZAMORA 0074

La Academia sueca del Nobel,ha concedido el Premio de Litera-tura 2011 a Tomas Tranströmer.Tomas, de origen sueco nacido enel año 1931, es escritor, traductor ypsicólogo. Comenzó en la adoles-cencia (a los 13 años) a crear losprimeros poemas, que fueron reco-gidos en su primer poemario (17

poemas) y a partir de ahí su trabajoy su continua reflexión sobre la viday la muerte, las relaciones interper-sonales, “¿hasta qué punto una per-sona puede llegar a conocer a laotra?”, “las fronteras… que tiendena limitar y fragmentar todo…”. Después de 17 poemas, nos brin-daría Secretos en el camino, El cielo

a medio hacer, Senderos, Bálti-

cos…, por enumerar solo algunasde sus publicaciones, hasta la edi-ción de su nueva antología Deshielo

a mediodía, editado por Nórdica(2011) previsiblemente nº 1 en ven-tas, quizá un magnífico regalo paraestas Navidades.

Tomas llama la atención tantopor sus textos, como por su filosofíade vida y por transmitir mensajesclaros, mediante imágenes sencillasde comprender. En el año 1990, su-

frió un ictus que le paralizó la mitadderecha del cuerpo y una afasia,que le impide hablar, pero no es-cribir, ni continuar disfrutando conla música, en su piano. Sorprendede nuevo, ¿la intuición?, ¿pura ca-sualidad?, cuando en su poema Bál-

ticos (1974) escribió: “Entoncesllega el derrame cerebral: parálisisen el lado derecho/ con afasia, solocomprende frases cortas dice pala-bras./Así, no lo alcanzan ni el as-censo ni la condena.”

En Apuntes de Fuego, nosdeja la condensación brillante defrases contundentes y conmove-

doras, de un enamorado “Sigilo-samente ordeñábamos cosmos ysobrevivimos.”.

Tomas, de nuevo, es un ejem-plo felizmente vivo, del esfuerzo ylas ansias por continuar no solo vi-viendo…. Sino VIVO. Vivo a pesarde las dificultades, del dolor, de laimposibilidad de realizar una con-versación fluida y lúcida y sin em-bargo, continuar escribiendo, mos-trando nuevos caminos en lacompleja y apasionante manera decomprender las relaciones no solointerpersonales, sino con todo nues-tro entorno. Con nuestro ecosistemaen el que estamos inmersos. Lagrandeza de las personas no solose mide por la forma de tratar a sussemejantes, sino también por su re-lación con la naturaleza, con losanimales, con el respeto por el lu-gar y el momento en el que vivi-mos. Tomas, como otras muchaspersonas, nos demuestran la dife-rencia entre SER enfermo o ES-TAR enfermo. Hoy es un día parafelicitarnos todos, tenemos a unpensador admirablemente VIVO yreconocido como Nobel a todo unejemplo a seguir…

Entre uno de los seguidoresde esta columna, tengo un ar-quitecto que lo es también deilusiones, cuando construirhacia arriba se hace cuestaabajo, por aquello de las tra-bas o la costumbre de algunosde tirar por tierra todo lo quevaya hacia el cielo, ese espa-cio metafórico que lo es máspor la utopía que por losasuntos terrenales desde losque se le cita.

Como el Quijote, siempretenemos un Sansón Ca-rrasco, bachiller no solo decarrera y sí titulado para des-moronar los sueños, aunqueestos tengan forma de gigan-tes donde hay molinos, formade Dulcinea donde hay des-pecho, forma de entuertodonde hay un Sancho Panzaque nos despierta y nos sacade ellos con la sabiduría delignorante impagable.

Cuesta menos destruir queconstruir; menos, caer aplomo al fondo que nadar enla superficie, aunque sea con-tra corriente o contra todo,porque el valor no está en elprecio, porque el valor estáen el uso y no en la biografíaestéril del cascarrabias, delinconsolable por cualquierala índole de su pesimismo.

Se puede optar, en la vida,por domesticar el reptil del des-aliento propio, pero dejemos alresto pasear su mascota, queigual puede ser un perro deraza que un chucho feo y des-aliñado, pero más fiel cuantomás se nos parece.

El becariotardío

Reptiles y mascotas

POR EESTEBAN PEDROSA Desde que avanzaron las obrasdel Consultivo evito llegar a laCatedral pasando por la Rúa delos Notarios. Me cambia el humorcuando diviso esa mole gigan-tesca restando visibilidad al mo-numento más emblemático de laciudad, como si no existiera otrositio donde colocar un muerto desemejantes dimensiones, o bienotro diseño capaz de integrarse,de verdad, en el entorno.

Su fachada se traduce en unmuro interminable, de proporcio-nes incomprensibles y recubiertocon piedra de Villamayor, cuandola normativa obliga a emplear are-nisca de Zamora. Y me pregunto:¿por qué quienes han tenido voz ypalabra en este asunto han permi-tido que se gaste el dinero públicoen un atentado artístico como este?

Para más inri, el propio pre-sidente del organismo, MarioAmilivia, tacha al edificio de “re-ferente arquitectónico, oportuni-dad para Zamora”. Desde mi hu-milde opinión, creo que elConsultivo no es ejemplo de nin-guna de esas afirmaciones. Si losprincipales problemas de Zamorason el desempleo y el envejeci-miento de la población, esta cons-trucción no aliviará, ni lo más mí-nimo, ni una cosa, ni la otra.

Los siete millones que se handejado en su construcción hubie-ran resultado perfectos para paracrear una entidad que, realmente,generase empleo para los zamo-ranos que no se dedican a la polí-tica, para los miles de jóvenes quese ven obligados a abandonar lacapital del Duero porque aquí nose les brindan oportunidades. Qui-zás necesitemos más a esos jóve-nes, savia nueva de esta ciudadcada día más marchita y men-guada, que a los cuatro perros vie-jos de la política que vienen a ocu-par las nuevas oficinas.

Filosofíaspropias

Consultivo

El coach

¡Enhorabuena,.Tomas

Tranströmer!

POR OBDULIO BAILADOR

*Dime tú, tío Babú, ¿porqué los partidos grandes di-cen que van a conservar elEstado del Bienestar?

Para no crear malestar.*Dime tú, tío Babú, ¿qué

entienden PP y PSOE por elEstado del Bienestar?

El de su bienestar.*Dime tú, tío Babú, ¿y los

creyentes nos salvaremos deesta crisis?

No creo.*Dime tú, tío Babú, ¿por

qué la alcaldesa ha decididoque solo los clubs de nata-ción usen la piscina cubierta

del río?Porque saben nadar y guar-

dar la ropa.*Dime tú, tío Babú, ¿por

qué se considera más sucia laprofesión de puta que la desoldado?

No es lo mismo que la ba-yoneta calada produzca semenque sangre .

*Dime tú, tío Babú, ¿porqué hay que salvar a los ri-cos?

Porque ellos crean riquezay puestos de trabajo, mientrasque los demás vivimos delcuento.

Tío Babú

Comote digo una cosa,

te digo la otra

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

12 Criterios

POR EL BOTAFUMEIRO

POR MARÍA CIRAC

AL IN

FIER

NO

La oposición de izquierda ofrece datos so-

bre el despilfarro habido en el Ayuntamiento

de la ciudad en los últimos tres mandatos,

dos con Antonio Vázquez como alcalde.

Mientras, el PP realiza otra lectura distinta.

IMPUESTOS

AL

CIE

LO Ha sido el alcalde más simpático que

conoció la ciudad de Zamora. Ahora re-

pite como diputado por la provincia. Al-

gunos de su partido lo querrían ver jubi-

lado de la política. Pero algo tiene...

ANTONIO VÁZQUEZ

Page 13: EL DIA DE ZAMORA 0074

Son muchos los ejemplos deantonomasia en la ciudad. Re-curso de sustituir el nombreapelativo por el común, enproporción a su importancia.Tenemos farola, avenida, plaza,rúa, fuente, muralla, parque yplaya; la de Los Pelambres. Esetrozo de arena, con suave pen-diente, acariciado por el aguadel río, que unas veces fluyesuave y mansamente, comoimagen del romanticismo,otras, con todo el arrebato yvirulencia de los que puede sercapaz alguien llamado Duero.

Sí, tenemos una playa,aquella otra, la de los Bañade-ros, la condenaron al aisla-miento, en una isla, sin puente.Conservándose, solo, la de LosPelambres. Aunque tampocopueda permanecer impune alprogreso, por la próxima ve-cindad del puente nuevo, enconstrucción. Seguirá siendo lamejor combinación entre el ríoy la mejor panorámica de laciudad, con el detalle de la Ca-tedral al fondo. Pero, antes dellegar y apiñar el ideal visualcon la excelencia, se interponeun trecho.

AAbandonoTravesía ribereña, encar-

gada de unir la perfeccióncontemplativa, desde el Puentede Piedra a la playa de los Pe-lambres. Tramo que bien pasa-ría inadvertido ante la embe-lesada mirada del paseante.Pero su estado de abandonollama poderosamente la aten-ción. Afectado de esa exten-dida enfermedad administra-tiva de rehabilitar y abandonarcon posterioridad.

Esto la asemeja a una selvasalvaje con riesgo de conver-sión. Con su particular atrac-

tivo para las personas que conesto gocen; pero, maliciosa-mente, crea una cortina total-mente opaca en el principal es-caparate de la ciudad. Portalque, más que invitar a conti-nuar caminando entre las pa-radas de deleite, sugiere desis-

tir intempestivamente del em-peño, con miedo de que lo peoresté por llegar.

Y el castigo es privarnos delo que ya tenemos de forma na-tural, solo por envidia política,solo por la incapacidad de crearalgo artificialmente mejor.

El camino entre el Puente de Piedra y laplaya de los Pelambres, una auténtica selvaPOR MANUEL HERRERO ALONSO

COLABORACIÓN

EL AYUNTAMIENTO REALIZARÁ UNA FUERTE INVERSION EN LA ZONA

Desde la margen izquierda del Duero, se observan las mejores vistas de casco histórico

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

13

Zamora

Page 14: EL DIA DE ZAMORA 0074

Dicen de Lucas que tiene un en-canto especial, que es un conquis-tador nato, que gusta sencillito,raro, cuando baila, cuando ríe,llora y se burla de sus propias des-gracias, cuando habla y calla, y sigusta así, cantando es inspiradorde emociones, con letras nada“hipercomplicadas”, vividas y deenorme ternura, frescura e, inclu-so, con su toque de picardía.

Y él es así, como sus cancio-nes, Lucas Masciano es más queese cantautor argentino que secruzó con los chicos del Cantodel loco, es mucho más. No solodeja que sus palabras y melodíassencillas te roben todos tus re-cuerdos, sino que, en cada unode sus conciertos, este “chico notan malo” te regala sus maripo-sas nocturnas, sus esperas y mi-longas mediterráneas.

Desde hace unos meses, su gi-ra está llevando a este “pirata ar-gentino” afincado en Barcelona arecorrerse la geografía española

con su último álbum, Siempre ycuando, sobre todo, con un acús-tico en el que repasa su trayecto-ria e invita a redescubrir sus pe-queños tesoros musicales y algu-nas nuevas joyas. El pasado 16 dejunio conquistó a sus amigos za-moranos, “dándoles lo que querí-an” y sorprendió a sus, desde en-tonces, nuevos seguidores. Aho-ra que llega el momento de suminigira castellanoleonesa, quese inicia en la noche del jueves,13 de octubre, en la sala zamora-na del Ávalon Café, a las 21:30 h.y que seguirá en el Cvm Lavdesalmantino el próximo viernes ylos llevará al Café Teatro de Va-lladolid al día siguiente.

Este bonaerense de Chivil-coy, que dejó que una guitarraganara sus sueños y le llevara alreconocimiento de sus compa-triotas con su primer discocontando tan solo veinteaños…, un día decidió cambiarde rumbo y, con una maleta ymuchas ganas, apostó por Bar-celona para su nueva etapa.

El 2003 fue el año de su re-nacimiento, de un viaje iniciáti-

co hacia un pop-rock plagadode crisis, vivencias y superación.Conoció la Barcelona de la calle,tocando en el metro, en bares yen zonas comerciales, como elPortal de l’Àngel y el barrio góti-co, sobreviviendo de okupa du-rante unos meses y luchandopara encontrar discográfica ymánager… Circunstancias vita-les que ahora impregnan suscomposiciones de realidad yque lo colocaron frente a DavidOtero, un transeúnte más, quelo sorprendió en plena actua-ción callejera, con el que com-partió escenario como telonerodel Canto del Loco en el 2008 yque forma parte de sus éxitos“Tus locas razones” o “Me gus-tas cuando”, dos ejemplos de esamezcla gamberra de voces y dedos corazones golfos.

Al diablo con todo, en el año2004, además de un título tre-mendamente biográfico, supusoel estreno de este vate rioplaten-se en nuestro país. Y sigue laevolución… poniendo todo Pa-tas arriba, en el año 2006, consonidos más duros, letras aún

más potentes e íntimas y unrock más cañero. El título de susiguiente trabajo, Todo bien,ilustra el buen momento queLucas alcanzó en el 2008.

Ahora, como buen pirata, seha embarcado en su gran aventra,un sueño cumplido: Siempre ycuando, sobre todo, su disco en di-recto, testimonio de ocho años devivencias en España y que ha pro-ducido con su propio sello inde-pendiente, Elefantito Records, enformato unplugged recogido enCD y DVD. Un delicado reporta-je fotográfico y un video docu-mental sobre Lucas acompañanlas revisiones de esas cancionesque él y su inseparable MarceloFrajmowicz, socio, productor,amigo, dueño de los teclados yencantador de raros instrumen-tos, despliegan en esta gira cerca-na, desnuda y en acústico.

En directo, en la Casa deAmérica madrileña, Lucas grabóesta crónica de sus viajes y an-danzas en forma de disco, en elque se embarcaron grandes com-pañeros de camino y algunosamigos especiales: Rubén Pozo,Rafa Pons, David Otero, Shuar-ma, Pancho Varona y la banda deJoaquín Sabina, Rebeca Jiménezo Lidia Guevara, entre otros, jun-to a su banda y a un sonido másdepurado y esencial. Un trabajoque muestra a un Lucas Mascia-no transparente y que se puedeadquirir a través de su tienda vir-tual en www.lucasmasciano.es, enFnac y en digital en iTunes y Spo-tify, y que su página web adelantacon la descarga gratuita de unode sus sencillos en MP3.

Este concierto invita, sin nos-talgias y con ilusiones nuevas, aun espectáculo tan personal co-mo desesperadamente divertido.Será en café de la calle San An-drés, a las 22:00 h. Entradas, a 10€, en el Ávalon Café.

Lucas Masciano, el pirata argentino,regresa desnudo, esencial y cercano

CONCIERTO EN EL ÁVALON, EL JUEVES 13 DE OCTUBRE, ANTES DE LA GIRA POR ARGENTINA

Lucas y su banda mantienen vivas sus esencias y su espíritu “callejero”

POR: V.V.Á.R. GRÁFICO: JORDI CORTÉS

EXPOSICIONES

ESPACIO 36. La sala zamorana presen-

ta The look : La Mirada, del artista Juan

Hernández, hasta el próximo jueves, 13

de septiembre. Lunes a sábados: de 12

a 14 y de 18 a 21:30 h.

MUSEO ETNOGRÁFICO DE CYL. Expo-

sición ETNOproyecta2011, dedicada a

la música tradicional en Castilla y León.

Hasta el 15 de enero. De martes a sába-

do, de 10:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h.

a 21:00 h. Domingos y festivos, de

10:00 h. a 14:00 h.

LA ALHÓNDIGA. Exposición de los óle-

os del pintor Marcos Rubio. Hasta el 23

de octubre. Laborales: de 19 a 21 h.

Festivos: de 12 a 14 h.

SEMANADE LA LACTANCIA

LA ALHÓNDIGA. Hasta mañana, 8 de oc-

tubre, exposición en la sala 2 del centro

cultural de La Alhóndiga, exposición sobre

la Semana de la Lactancia Materna. Labo-

rales: de 19 a 21 h. Festivos: de 12 a 14 h.

CONCIERTOS

LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Hoy, vier-

nes, 7 de octubre, Inlogic. Entrada 5 Eu-

ros. Hora: 23:30.

AVALON CAFÉ. Hoy, viernes, a las 21:30

h., concierto de Mendel y de Mess of

Skirts. Libre hasta completar aforo.

ÁVALON CAFÉ. Jam Session, el lunes,

10 de octubre. A partir de las 21:30 h.

ÁVALON CAFÉ. El día 13 de octubre,

Lucas Masciano. Entradas: 10 €, en el

propio café. Hora: 22 horas.

SALA BERLÍN GINCLUB . El día 19 de

octubre, Jeffrey Lewis & The Junkyard

presentan su nuevo álbum. A las 21 h.

TEATRO PRINCIPAL

EL PRIMER PERRO DEL MUNDO. Hoy, 7

de octubre, a las 19:30 h., pase para el pú-

blico de esta obra musical para niños que

dirige Daniel Pérez, director del Principal.

ECOCULTURA

IFEZA. Feria Hispanoslusa de Productos

Ecológicos. Desde hoy hasta el día 9.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

14 Cultura

El Ávalon café volverá a llenarse de las letras de este poeta urbano, abriendolas puertas a un concierto muy personal y desesperadamente divertido

Page 15: EL DIA DE ZAMORA 0074

Hubo un tiempo en el que la gente secasaba para toda una vida. Ahora,las parejas se prometen amor eter-

no en el ara de cualquier iglesia, en el juz-gado o ante cualquier político. Aunqueresulta muy raro que esa pasión dure, locierto es que los novios jóvenes acuden conla misma ilusión que antaño a contraermatrimonio, en lo que consideran el díamás feliz de sus vidas. Solo el tiempo, elesfuerzo diario y las circunstancias econó-micas y sociales rubricarán la eternidad deese enlace. Todo es posible, no obstante, yqueremos que las parejas que decidaneste año o el próximo darse el “sí quiero”,conviertan esa utopía de amor eterno en

una realidad. Se lo deseamos. La familiaes la célula fundamental de la sociedad. Sila familia se destruye, la sociedad se des-moronará. Tal cual.

Este periódico dedica cuatro páginas atratar de los preparativos que toda parejadebe realizar para llegar con todo cuidado,pensado y perfecto a ese momento soña-do, encontrar el mejor viaje de “luna demiel” y de otras cuestiones de interés.

En verdad, El Día de Zamora deseaque el amor sea infinito, que las parejasmantengan su pasión de novios hasta elúltimo aliento de sus vidas, que se amencomo se amaron sus padres, nuestrospadres, mis padres.

EESPECIAL

BODAS

Page 16: EL DIA DE ZAMORA 0074

Todos los novios recuerdanel día de su boda como el mejorde sus vidas o, al menos, unode los más importantes y deci-

sivos. Las imágenes pasan comoen una película, a cámara lenta,llenas de risas y sonrisas, trajesde ensueño, amigos, familia,música y una estampa reflejo dela más perfecta felicidad, y nadaidílica, pues fue real. Sin em-

bargo, aunque la imaginacióndel ser humano y la memoriafotográfica de muchos es másportentosa que cualquier ima-gen verdadera o virtual, siem-pre se debe tener un objeto queencarne las emociones de esedía y que nos lo recuerde cadamañana al despertar y cada no-che al acostarnos, en los buenosy en los malos momentos, comoreza la promesa conyugal.

Dicho objeto no puede sercualquiera y qué mejor que unanillo, algo especial que puedaser símbolo de la eterna uniónde la pareja. Tanto el anillo decompromiso como las alianzasdel enlace han de ser especialesy únicos para cada pareja, aun-que sean iguales a los ojos delos demás. Son sus joyas, sus re-cuerdos, los testigos incansablesde su amor y su decisión de per-manecer juntos “hasta que lamuerte los separe”. Como decía,dicho objeto no se puede elegira la ligera y la mejor manera deestar seguros de cumplir contodo lo anterior es acudir a SSo-brino Joyeros, comercio espe-cializado en joyería para novios,con la mayor colección dealianzas a nivel internacional.

No obstante, Sobrino Joye-ros sabe que cada pareja es es-pecial y distinta y por eso lasacompañan en la elección del

mejor recuerdo en forma deanillo de su día único o el di-seño y confección de su propiapieza singular, asegurándoseuna joya única. Por ello, latienda ofrece la posibilidad deque la pareja cree y diseñe suspropias joyas, así como de per-sonalizarlas en diferentes colo-res de oro, rosa, blanco, amari-llo, acabados, textura, pedreríay un largo etcétera que conver-tirán la joya en un símboloúnico de una alianza eterna. Losnovios podrán ser tan tradicio-nales o creativos como quieran.

Todas las piezas de SobrinoJoyeros se realizan a medida,para asegurar una exclusividady una renovación continua delos modelos, hechos y trabaja-

dos con las mejores materiasprimas, la última tecnología enfabricación y la dedicación depersonal especializado en jo-yería de vanguardia.

Según palabras de los res-ponsables del exclusivo nego-cio, lo que se ofrece en SobrinoJoyeros es “la posibilidad deque cada pareja conserve unajoya única y representativa desu unión, que la distinga delresto de novios”.

Acudiendo a Sobrino Joye-ros, los novios zamoranos tam-bién descubrirán otra de las ca-racterísticas de esta casa de altajoyería: la garantía de un tratopersonalizado a cada pareja,prueba de estar recibiendo lamejor atención posible.

El gran día necesita las joyas más exclusivasCualquier pareja de novios sabe que el compromiso necesita de una alianza especial, testigode una promesa de futuro, para tan delicada elección, nadie mejor que Sobrino Joyeros

Elegancia, diseño y diamantes, símbolo de la felicidad eterna

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

Juegos de colores y formas para alianzas especiales FOTOS: SOBRINO JOYEROS

Page 17: EL DIA DE ZAMORA 0074

El momento ideal para empezarcon los preparativos es un año an-tes del enlace. Lo primero que te-néis que hacer es concretar la fe-cha con la iglesia o el juzgado y,en paralelo, ya podéis empezar abuscar restaurante. A partir deaquí, os recomendamos que sigáisuna buena planificación para evi-tar acumulaciones de trabajo y unexceso de nervios en los últimosdías. La tranquilidad y la seguri-dad son los mejores aliados du-rante la recta final previa al grandía y, por descontado, en la mismajornada de la boda.

SSeis meses antesComo mínimo, se recomienda

que se elija el vestido de novia yel traje del novio con seis mesesde antelación, Mayda Novias y IOUomo serán buenos lugares paraempezar a soñar con el vestido otraje perfecto.

Tras este paso tan importante,preparad la lista de invitados, quesuele ser una parte bastante engo-rrosa y complicada. Los restauran-tes, por otra parte, suelen marcaruna serie de fechas en las que po-dréis realizar la prueba del menú.

Importante es pensar en el tipo

de reportaje fotográfico que os gus-taría y empezar a buscar el fotó-grafo que mejor se adapte a vuestroestilo, nosotros os recomendamosEstudio Martín, especializado enregalar emociones que perduran.La música también es importantepara acompañaros al altar, Escuelade Música os cederá la melodíaperfecta para el recuerdo.

Pensad en diferentes destinospara la luna de miel y visitad dife-

rentes agencias de viajes para ir re-copilando información sobre pre-cios, si necesitáis tramitar visadoso alguna vacunación especial…

Cuatro meses antesEncargad y enviad las invita-

ciones, ya que necesitaréis tiempopara hacer las confirmaciones y ob-tener la lista definitiva.

Empezad a valorar diferentesopciones para servicios como ladecoración floral, Flores Pandora

ofrece diseños especiales y diferen-tes para ese gran día; si hace faltaautocar para los invitados o si que-réis alquilar un coche clásico parael desplazamiento de los novios...

Tres meses antesTramitad la documentación

necesaria para la boda. Elegid y en-cargad los detalles para los invita-dos. Comprad los últimos comple-mentos que os falten (ropa interior,joyas, corbata, zapatos…).

Dos meses antesEncargad las alianzas o dise-

ñadlas vosotros mismos, SobrinoJoyeros y su variada selección es-tarán a vuestra disposición.

Contratad el autocar y el restode servicios. Fundamental es quecomencéis con los tratamientosde belleza y que busquéis la pe-luquera y peinado ideal.

Un mes antesEs el momento de la penúltima

prueba de los trajes y de todos loscomplementos, a lo que se sumanlas del peinado y maquillaje.

Haced las últimas llamadas alos invitados no confirmados.

Dos semanas antesLo más necesario es cerrar la

lista de invitados y facilitarla al res-taurante. También se realiza la úl-tima prueba del vestido.

Una semana antesHaced un buen repaso de todo

y llamad al restaurante, al fotó-grafo, al servicio de autocar, a losencargados de la música, a laagencia de viajes… Llegó la horade la depilación y demás trata-mientos estéticos.

Un día antesManicura y pedicura y un pe-

queño “kit de supervivencia”, conhilo y aguja, maquillaje para reto-ques, medias, perfume…

Preparativos que las parejas no deben olvidarpara compartir con éxito su gran momento

Los detalles y una buena planificación conllevarán que tu día especial sea muy feliz para los tuyos

POR EDZ

REDACCIÓN

Lo primero que tienen que hacer los novios es concretar la fecha para la boda, una vezencontrado el lugar, religioso o civil, tendrán que precisar los detalles con el restaurante

Page 18: EL DIA DE ZAMORA 0074

Se han estudiado varios posiblesorígenes para los viajes de reciéncasados, que hoy conocemos como“luna de miel”. Entre ellos, está elque sitúa su inicio en Babilonia,hace más de 4.000 años: en aquellaépoca y lugar, el padre de la con-trayente le daba al novio toda aque-lla cerveza de miel que pudiera be-ber durante un mes (una luna).Entre los romanos, lo tradicionalera que la madre de la novia dejaraen la alcoba nupcial, cada nochedurante un mes, una vasija conmiel para los recién casados. Delos Teutones, en Alemania, tam-bién se ha considerado que parteesta tradición y su denominación,pues ellos celebraban sus bodas so-lamente bajo la luna llena y, tras elevento, los novios bebían licor demiel durante los 30 días posterio-res. Este período, entonces, llegaríaa conocerse como “luna de miel”.

Otros afirman que la expresión“luna de miel” data del siglo XVI yes de origen escandinavo. Duranteel primer mes o luna, los noviosacostumbraban a tomar hidromiel,bebida elaborada a base de vino ymiel, que aumentaba la fertilidad.Así, también para la comunidadseptentrional de Europa, signifi-caba aislamiento, ya que cuandoun hombre de este lugar secues-traba a una joven de un poblado

cercano, este era obligado a ocul-tarla durante un tiempo; el únicoque sabía dónde estaba era el pa-drino. Cuando la familia de la no-via dejaba de buscarla, regresaban.Las parejas recién casadas teníantantas obligaciones cotidianas queles era imposible pasar algunos díaso semanas disfrutando de un viajey de su pareja. Caso totalmentecontrario a como es hoy.

Actualmente, la “luna de miel”es algo totalmente diferente, ahorasuele consistir en un viaje a algúnlugar romántico y, a menudo, lejanoy exótico; es uno de los momentosmás esperados y placenteros, en elcual, los nuevos casados se aíslanpara iniciar su vida común. EstadosUnidos, Riviera Maya, playas pa-radisíacas, la singularidad de Balio, por qué no, lugares maravillososen nuestro propio país...

Cuatro milenios del origen de la luna de mielEn Babilonia, hace unos 4.000 años, el padre de la novia le daba al novio la cantidadde cerveza de miel que podía beber durante un mes, toda una luna completa

Playas en el paraíso, lugares que convocan a disfrutar la luna de miel y del amor

POR EDZ

REDACCIÓN

Page 19: EL DIA DE ZAMORA 0074

La VIII edición de la Feria Ecocultura llenará el recinto ferial de la capital El acontecimiento está organizado por la Diputación de Zamora, en colaboración con la Junta

La feria de ECOCULTURA2011 abrirá sus puertas en el recin-to ferial de Zamora durante el díade hoy, 7 de octubre, para conti-nuar los días 8 y 9, en la que cons-tituye su VIII edición. La convoca-toria hispanolusa de productosecológicos apunta, este año, entresus objetivos, a la puesta en valordel cultivo de olivos en la zonatransfronteriza de los Arribes delDuero y a la promoción de losproductos derivados.

La feria está organizada por laDiputación de Zamora, en cola-boración con la Junta, a través delITACYL, y cuenta con colabora-dores como la SEAE, además dela Cámara de Comercio y la CajaRural de Zamora, la presentaronante la prensa el vicepresidente 1ºde la Diputación, José María Ba-rrios, y el diputado responsabledel Área de Agricultura y Gana-dería, José Luis Pernía.

El caracol, que se ha conver-tido en la imagen de esta feria,porta, en esta ocasión, aceite deoliva, producto al que dedicaráEcocultura, como adelantamos,una atención preferente, con laorganización de catas y activida-des diversas.

La feria, no solo mantiene laparticipación de otras convocato-rias, sino que, este año, a pesar dela situación de crisis, aumenta elnúmero de expositores, con 107expositores (102 y 5 stands institu-cionales). Como es habitual, semantiene la gran variedad de sec-

tores que la caracteriza, con espe-cial incidencia en el de alimenta-ción, pero también el de la cosmé-tica, textil, ECOtransporte... y esteaño, como novedad, se incorporanlos de limpieza y turismo, con unbiohotel ecológico. Hay que resal-tar, también, la considerable parti-cipación de la bioconstrucción y

actividades dedicadas a la venta yreparación de estufas y calderas,aislamiento térmico y acústico concelulosa, fabricación de equipo detratamiento de agua y del aire me-diante la Radiación UV, trata-miento integral y depuración deaguas residuales.

La mayoría de los participantesproviene de Castilla y León, con52 empresas de las 103 en total, se-guidas de comunidades como An-dalucía y Madrid, con alrededorde 10 expositores. El resto estándistribuidos ampliamente por lageografía española, como Catalu-ña, Comunidad Valenciana, Mur-

cia, País Vasco... y, por supuesto,Portugal. Solo Asturias, Aragón yExtremadura no tienen represen-tación en esta feria.

Como en ediciones anteriores,participa el Consejo de Agricultu-ra Ecológica de Castilla y León, asícomo la Sociedad Española de

Agricultura Ecológica (SEAE).Las asociaciones de consumi-

dores de productos ecológicos es-tarán representadas a través de laCoordinadora de asociaciones deconsumidores ecológicos de Cas-tilla y León, NATURALIA.

En cuanto al sector de la for-mación ecológica, participan: la

Escuela de Ingeniería Agrícolade Valladolid (INEA) y el IESAlfonso IX, que este año ha co-menzado a impartir un módulode Agroecología. Además, parti-cipan la Asociación Agriculturabiodinámica Demeter www.biodi-namica.es y la Asociación culturalde Educación Ambiental OGEA.

En el transcurso de la feria, sepresentará, también, el proyectoAGRINNDIF, una actividad quecuenta con fondos europeos y queva a trabajar en comarcas agrícolasy ganaderas transfronterizas don-de el viñedo, el olivar y algunas es-pecies de frutales constituyen loscultivos más importantes. Son zo-nas económicamente deprimidasque mantienen una importante ri-queza natural, con extensas zonasprotegidas, como el Parque Natu-ral de Arribes del Duero, el ParqueNatural Douro Internacional y elParque Natural de Montesinho.

Mediante la colaboración de laCámara de Comercio de Zamora,acudirán dos importadores de Ru-sia, que están interesados en con-tactar con productores, elabora-dores y distribuidores de produc-tos ecológicos. Estos son: Gour-met Club (www.gourmet-club.ru).Importador y distribuidor de pro-ductos gourmet y Join Stock Com-pany Gum Trading House, distri-buidor de delicatessen.

SE DESARROLLARÁ DURANTE LOS DÍAS 7,8 Y 9 DEL PRESENTE MES

José María Barrios y José Luis Pernía, durante la presentación de Ecocultura

POR EDZREDACCIÓN

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

15Provincia

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Page 20: EL DIA DE ZAMORA 0074

F

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

16 Publicidad

Page 21: EL DIA DE ZAMORA 0074

El Caja Rural Tintos de Toro se ponede largo ante más de 200 invitados

Puesta de largo, a lo grande.El Caja Rural Tintos de Tororeunió en Los Jardines del Reya una gran representación deldeporte, la política y el empre-sariado zamorano. Cerca de200 personas se dieron citapara acompañar al ambiciosoe ilusionante proyecto naran-ja, cuyo primer equipo debu-tará en la máxima categoríadel baloncesto femeninonacional. Fernando Calderón,gerente del Hotel Rey DonSancho, abrió el acto y fueronFrancisco Colmenero, directi-vo del club, y la modelo e hijadel mítico Clifford Luyk, Este-fanía Luyk, los que dirigieronla presentación.

UUn “presi”, emocionadoTocó el turno de Carlos

Baz, presidente del Caja RuralTintos de Toro. Su discurso fueemotivo. Parafraseando a Mar-tin Luther King, dijo habertenido hace años un sueño, “yese sueño era poder jugar abaloncesto femenino en Zamo-ra, llegar a Primera, a Liga 2,tener la cantera que hoy tene-

mos, jugar una fase de ascensoen mi tierra y poder militar enla mejor liga de Europa”.Obviamente, ese sueño se hacumplido. Habló de objetivos,exclusivamente centrados en lapermanencia, y tuvo palabrasde cariño hacia los patrocina-dores que “son parte esencialen todo esto”.

La concejala de deportes,Lidia Gesteira, ex jugadora yalma máter del club durantemuchos años, participó y tuvogestos de mucho cariño hacia

“su club”. El diputado dedeportes, Santiago Lorenzo,también destacó la labor delequipo en todos los sentidos ydestacó la apuesta de su insti-tución hacía el proyecto.

Fue, luego, turno para otraspersonalidades políticas y parapatrocinadores. En nombre deellos, el sponsor principal, CajaRural. Más de 13 años de lamano. Narciso Prieto, respon-sable de Márketing y Comuni-cacíon de la entidad, felicitó alclub por el trabajo desarrolla-

do y destacó que la Liga Feme-nina “debe ser espejo para quela cantera crezca y los objetivosdeportivos se materialicen ytengamos zamoranas en nues-tro primer equipo”. Acto segui-do, fue turno para lapresentación de los equipos decantera, patrocinados porEnvialia, y para el primer equi-po y cuerpo técnico, con Juande Mena a la cabeza. Tras todoello, disfrutaron de un cóctelen Los Jardines del Rey del ReyDon Sancho.

BALONCESTO FEMENINO

Momento de la presentación del Caja Rural Tintos de Toro

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN

R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Dos lujos. El primero, presen-tar un torneo señero en un lugardestacado como Bodegas Val-busenda y el segundo, podercontar con lo mejor de la pelotasemiprofesional en Zamora. La39ª edición del Regional deMano, Valbusenda Caja Espa-ña-Caja Duero, comenzará estefin de semana y reunirá a 82pelotaris de alto nivel.

A parte de la participaciónzamorana, llegarán manomanis-tas de Álava, La Rioja, Ávila, Bur-gos o Soria. “El nivel estáasegurado”, señaló el presidente dela Delegación de Pelota, RicardoFerrero. Las palabras alrededordel torneo fueron similares a lasde otros años y estas se concretanen “un evento que ya es tradicióny una seña de identidad paranuestra provincia y para Castilla yLeón”. Además, como novedad, severán a algunos pelotaris que nohan jugado nunca en Zamora.

En la presentación, estuvie-ron presentes los representantesde Caja España Caja Duero, enla persona de Javier Refoyo,director territorial y por BodegasValbusenda, Mateo García, hijode Simón García Taboada.

POR ÓSCAR PRIETO

REDACCIÓN

Presentadaen Valbusendala 39ª edicióndel Regionalde Mano con82 pelotaris

El club naranja presenta su temporada con la cantera y el primer equipoy su presidente habla de “un sueño que tuvo y que se ha hecho realidad”

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

17Deportes

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Page 22: EL DIA DE ZAMORA 0074

Tras la “pachanga” con objetivosclaros de ver en acción a los nohabituales, en Aranda de Duero,el Zamora CF retoma la liga. Pre-cisamente lo hará ante el mismocontendiente, la Arandina. El cua-dro burgalés también guardó pól-vora de cara al choque del do-mingo, a las 17:00 horas, en elRuta de la Plata. Un partido que

“nos debe servir para seguir cre-ciendo y para poder lograr trespuntos que nos dejen en una si-tuación muy provechosa”, resaltaRoberto Aguirre, que perderá aManu Arias, tras la lesión sufridaen el Montecillo. La duda será siPrada forzará para suplir al zamo-rano o será Fran González el quedebute en liga, después de hacerloen Copa el pasado miércoles.

Los rojiblancos llegan en unagran racha de cinco partidos sin

perder, con dos victorias y tresempates. El choque será intere-sante, ya que los burgaleses llevanseis duelos sin caer, con cuatroempates y dos victorias. Perdieronla primera jornada y, desde en-tonces, no han perdido. Llevanun punto más que los zamoranos.

Será un choque inédito en Se-gunda B aunque en Tercera fue-ron nueve veces las que se vieronlas caras con siete triunfos zamo-ranos, un empate y una derrota.

JJorge tiene otra oportunidad para demostrar sus ganas, ante una afición entregada

POR Ó. PRIETO

REDACCIÓN

Zamora CF y Arandinase vuelven a ver las caras

FÚTBOL SEGUNDA DIVISIÓN B GRUPO 2

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

18

Deportes

Los burgaleses ganaron 2-0 el miércoles en Copa

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Luis Mariano Santos tiene to-das las papeletas para ser elnuevo entrenador del Arce-bansa Zamora. El club que pre-side Justy Fernández tratará decerrar su contratación el pró-ximo sábado, coincidiendo conel partido que el cuadro, ahorade Pedro Sánchez, debe jugarante el Cidade de Narón.

El FS Zamora, tras la mar-cha de Juanito, ha visto que elequipo tiene lagunas y, aunqueel trabajo de Sánchez estásiendo bueno, ven falta de ex-periencia y, por ello, han bus-cado un técnico que pueda do-tar de ello al plantel rojiblanco.

Luisma Santos cuenta conmucha experiencia en Terceray Segunda B (antiguas PrimeraB y A), estuvo 4 años en La Ba-ñeza y 5 en Cistierna, lograndoascender en dos ocasiones a latercera categoría. Trabaja enLeón y, de momento, aunque

está todo casi hecho, no quiereconfirmar el fichaje. “El sábadoiré pero aún no he firmadonada”. Del equipo cree que“puede estar más arriba y tienebuenos jugadores” y, sobre elclub, “aunque está en horas ba-jas, entrenar a un histórico se-ría un gran orgullo”.

POR P. MARTÍN

REDACCIÓN

El Arcebansa, cercadel nuevo técnico

FÚTBOL SALA SEGUNDA B

Luis Mariano Santos es el elegido y,si no hay revés, firmará el sábado

Luis Mariano Santos, de azul

Page 23: EL DIA DE ZAMORA 0074

Como colofón a lo anterior-mente escrito sobre este mo-nasterio, se me ocurrió hacerun muestreo representativo desus marcas de cantero. En con-sonancia, dado que, en otrosmonasterios del Císter, comoel de Santa María de Fitero(Navarra), habían encontrado

más de doscientas, se me ocu-rrió hacer un muestreo de unascincuenta que he fotografiadoy, ulteriormente, estudiado.

En primer lugar, indicaréque los canteros cobraban porcada piedra que trabajaban pa-ra la fábrica u obra de una igle-sia, monasterio, etc. Ese es elorigen y causa de que grabaranen cada una de ellas bien sumarca personal, bien la del

equipo de trabajadores del queformaban parte.

Entrando de lleno en el te-ma, especificaré que las delmonasterio de Santa María deMoreruela, pertenecientes ensu totalidad al exterior de laiglesia, corresponden, en suscaracterísticas y cantidad, se-gún tipología, a la de otros mo-nasterios del Císter, como el deSanta María de Fitero, antes ci-

tado. Entre las cincuenta ob-servadas in situ, encontramos:

Letras o iniciales (foto 1): 1“A”, 1 “E”, 2 “M” muy distintas,4 “P” similares, 1 “T”, 2 “V”distintas, 1 “W”, 1 “X”, 3 “dT” y2 “Th”. Asimismo, podríamosincluir unas posibles “N” y “S”especulares. En total, sumanveinte, un 40% del total.

Figuras reconocibles (fotos2-3-4): 3 llaves (una de ellas sin

cabeza), 1 punta de flecha, 8Cruces heterogéneas, 5 que re-cuerdan a un caracol, 1 cabezade pájaro esquematizada, 5diábolos (el último con un nú-mero 5 grabado asimismo a suizquierda), 1 cruz gamada, conel añadido de dos líneas per-pendiculares cortas, al extre-mo de su brazo inferior dere-cho y 1 pentagrama o estrellade cinco puntas con pentágonointerior. En total, suman vein-ticinco, un 50% del total.

Figuras sin significado al-guno: Son cinco, un 10% deltotal de las observadas:

CCultura sanscritaGeneralmente, los grupos o

equipos de trabajadores itine-rantes usaban como marcas lasde tipo caracol o cruz gamada.Esta última, cuyo origen sepierde en la noche de los tiem-pos, pues se dice que provienede la cultura sánscrita, era unobjeto sagrado en muchos ri-tuales religiosos desde la másremota antigüedad. Respectoal pentagrama, cada puntasimboliza uno de los cuatroelementos de la naturaleza,apuntando, la quinta, al cielo.

Un monasterio para la eternidad (y IV) ESTUDIO DE LA GRANJA DE MORERUELA

POR EZEQUIEL DE CASTRO ARIAS

R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

En las tres fotos que aparecen sobre esta línea, marcas de cantero, identificadas, en el texto del autor, como las múltiple en la inferior de la izquierda

En esta ocasión, nos adentramos en el estudio de las múltiples marcas de cantero que se observanen sus muros de piedra, que se corresponden con las propias de otros templos del Císter

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

19Patrimonio

Page 24: EL DIA DE ZAMORA 0074

‘Joselillo’: la honradez hecha torero

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

20 Toros al Día ENTREVISTA AL MATADOR DE TOROS CON RAÍCES ZAMORANAS

Si un torero tiene que serlo tan-to dentro como fura de la plaza,este que hoy ha tenido la deferen-cia de atender nuestra llamada loes. Y además lo es en mayúsculas.

José Miguel Pérez ‘Joselillo’ esla honradez en primera persona.Sus actuaciones se cuentan o poréxitos o por ejemplos de profe-sionalidad, tanto cuando torea enMadrid o Pamplona, como cuan-do lo hace en cualquier pueblo denuestra provincia, en los que se lequiere. La consideración que tie-ne con los aficionados que le soli-citan su presencia en actos du-rante el invierno, a los que nuncadeja tirados, es otro de los valoresque suman en su haber. Hijo demadre toledana y padre zamora-no, de Gema del Vino, vive enValladolid, donde estudia Inge-niería Química.

¿Cómo esta siendo de duraesta temporada de crisis?

La situación es muy compli-cada, está siendo un momentomuy difícil para el país, y elmundo del toro no se ha escapa-do, es una pena, porque las cri-sis siempre pegan fuerte a losmás necesitados.

¿Qué significado tiene Pam-plona en tu carrera?

Es una cita muy especial en

el calendario; desde el primerdía, existió entre la ciudad y elpúblico una gran conexión con-migo, que hace que sea una citamuy especial.

¿Y aquel to-ro de DoloresAguirre de tuconfirmaciónen Madrid?

Pues todo,también, por-que este toro meabrió las puertas de Pamplona, yde esa ganadería que me está dan-do grandes triunfos

Por aquí, recordamos tus

comienzos en los festivales deARZA...

Fueron tiempos muy boni-tos, de mucha ilusión, de ino-

cencia por mijuventud puestendría 13 o 14años. Esos fes-tivales fueronuna granapuesta por eltoreo en Za-mora.

En el 2009, cortastes 2 orejasen Zamora ¿lo recuerdas?

Sentí mucha satisfacción, Za-mora es parte de mí, de mis raí-

ces, tengo mucho amigos. ¿Qué opinas del paso del mi-

nisterio de interior al de cultura? Es un primer paso impor-

tante, está bien que nos equipa-ren con los artistas, porque es loque somos, pero se ha de buscarla igualdad de los impuestos yde la promoción y el fomentoque tienen otras manifestacio-nes artísticas. Los toros son cul-tura, y no puede ser que las en-tradas a los toros sean grabadascon un 18% de IVA, mientrasque otros espectáculos cultura-les lo sean con el 8%.

¿Cómo ves el futuro de la fies-ta, con tantos frentes abiertos?

Hay que evolucionar con lasociedad, con la comunicacióny dar mayores facilidades paraque la gente pueda acudir a lasplazas de toros. También hayque recuperar los valores gran-des del toreo, como premiar alos triunfadores con la repeti-ción al año siguiente, a los quesufren cornadas…

Por último, tú fuiste alumnode Manuel Marinez Molinero enla Escuela taurina de Madrid ¿conqué te quedas de sus enseñanzas?

Fue mi primer maestro en laescuela de Madrid, la verdad esque sentí mucha pena al ente-rarme de su fallecimiento, tengorecuerdos muy bellos de él, decómo trataba de implicarnos enel conocimiento de la lidia, leobsesionaba que aprendiéramosa estar siempre bien colocados,la verdad es que son recuerdosimborrables el verle llegar consu sombrero, ha sido una penaque se “haya ido”.

Muchas gracias torero portu forma de ser y entender lavida. Si, uno es de donde nace,o de donde pace, en este caso,el torero lo es también de don-de mejores faenas hace y, porZamora, hemos podido vertemuchas y buenas. MuchaSuerte.

Triunfo reciente de Joselillo en su actuación de septiembre en Carbajales de Alba

El matador madrileño Uceda Leal

Antonio Serrano, novillero zamoranoRemate de rodillas de Joselillo en su reciente actuación en Las Ventas Posando con Sergio Clemente

Sus actuaciones se cuentan por éxitos o por ejemplos de profesionalidad,de padre zamorano, estudia Ingeniería Química, aunque vive para torear

La dura plazade Pamplona

es, para él, comosu casa

POR : M.Á. CASAS

COLABORACIÓN

R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO

El próximo mircoles, Día de laHispanidad, volverá a celebrarseen Benavente una corrida de toroscon la actuación de los matadoresCanales Rivera, Uceda Leal y Víc-tor Janeiro con toros de Montalvo.La defensa sin complejos delAyuntamiento benaventano, con laconcejala Barbara Palmero al fren-te, ha hecho posible el acuerdo conel empresario Carlos Zuñiga, que,en el intento de contribuir al fo-mento de afición, ofrece la posibi-lidad de, con una entrada de caba-llero, las féminas acudir gratis.

Importante mejoría la que pre-senta el joven novillero de la capi-tal Juán Antonio Serrano, tras lacornada sufrida en Alaejos, cuan-do toreaba de muleta un novillo deCasasola, que le produjo una heri-da de 20 cm. en la región perianal,que requirió intervención urgenteen la plaza y posterior traslado alhospital de Medina, encontrándo-se, en la actualidad, recuperándoseen su domicilio.

Benavente recupera sustoros de otoño

Cogida delnovillero zamorano Antonio Serrano

POR FORO TAURINO DE ZAMORA

COLABORACIÓN

POR FORO TAURINO DE ZAMORA

COLABORACIÓN

Page 25: EL DIA DE ZAMORA 0074

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

21Publicidad

Page 26: EL DIA DE ZAMORA 0074

Es verdad que Cuatro meses,tres semanas y dos días (CristianMungiu), la película que le qui-to la Palma de Oro en Cannes aBela Tarr en 2007, es una granobra. Pero el jurado del certa-men perdió una ocasión únicade consagrar, gracias a El hom-bre de Londres, al director hún-garo y de contribuir a que su ex-cepcional y singular estilo pu-diera llegar no ya a públicos am-plios (lo que es imposible), sinoa minorías suficientes que toda-

vía hoy le ignoran.Es el caso de España, sin ir

más lejos, donde la filmografíade Tarr es prácticamente desco-nocida, salvo entre el reducidogrupo de críticos y aficionadosde vanguardia.

Con un premio importanteen Cannes y con el gancho delnombre de Georges Simenon –en cuya novela homónima sebasa-, El hombre de Londrespodría haber proyectado a BelaTarr hacia la posición más visi-ble en la que merece estar, peseal carácter radical de su difícil ypolémica puesta en escena.

Si, como señaló el impor-

tante crítico Rosenbaum, lasinfluencias sobre Bela Tarr ha-bría que situarlas en nombrescomo Tarkovski, Jancsó, Fass-binder y Antonioni, ya pode-mos imaginar que el directorhúngaro no tiene nada que vercon la narrativa habitual. Su ci-ne se construye sobre largos omuy largos planos-secuencia,en los que la cámara –con unelaborado y estricto diseñoprevio- se mueve lenta y seño-rialmente para recoger la ac-ción y los movimientos de lospersonajes, pasando a menudode planos generales a primerí-simos planos -sin interrumpir

la toma, claro-, de modo quelas imágenes de Tarr exigen al-ta concentración y capacidadde contemplación. El premiopara el espectador es altísimo,pues Tarr nos recompensa conla belleza desolada que, desdela represión extrema, desbor-dan las imágenes, situándonos,además, en un mundo incierto,irreal, en el que anidan todaslas sensaciones estéticas, espi-rituales y metafísicas.

El hombre de Londres estárodada en un blanco y negro defuertes contrastes, incrementa-dos por una iluminación queno siempre pretende estar jus-tificada por las fuentes natura-les de luz de la escena. Los quecomo yo, son amantes de la fo-tografía, disfrutarán con medi-dísimos encuadres y composi-ciones –y con las texturas-, enlos que Bela Tarr concentra loteatral, lo cinematográfico, locoreográfico, lo fotográfico y lopictórico. Arte total y totaliza-dor. Los movimientos anóma-los de los actores, su rara formanada coloquial de hablar y elmodo en el que la cámara lesbusca, les sigue o les abandonacrean una atmósfera que alterael espacio y el tiempo, poten-ciada por la música (acordeón)y los ruidos. En conclusión, unestilo bellísimo.

“El hombre de Londres”, de Bela Tarr UNA BELLEZA DESOLADA QUE, DESDE LA REPRESIÓN EXTREMA, DESBORDAN LAS IMÁGENES

Fotograma de la película El hombre de Londres, de Bela Tarr.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

22 Tendencias

POR VERÓNICA ORTIZ

COLABORACIÓN

El bellísimo estilo del director húngaro: más cercano a las artesplásticas que a un desarrollo convencional cinematográfico

“Soy una mujer de 51 años, mehan diagnosticado a mi hijo deesquizofrenia, he encontrado bas-tante información en Internet so-bre el tema, pero cuanto más leomás confusa me siento. Con mifamilia y especialmente mi ma-rido no entienden como mesiento y no comprenden la situa-ción. Necesito ayuda”

Respuesta:

Es muy normal como te sientesy que necesites expresarlo. Existenvarias opciones que te podrían inte-resar, entre otras hay programas depsicoeducación para familiares depersonas con enfermedad mental, di-vididos en tres: los talleres específicosde reciente diagnóstico, escuela defamilias y grupos de autoayuda paragrupos más consolidados. Estos gru-pos se programan durante todo elaño y están dirigidos por profesio-nales con experiencia en la materia,que aclararan tus dudas, y comparti-dos por otras familias que mitiguentus miedos, comprendan y compar-tan sus experiencias. Sería adecuadoque acudierais ambos progenitorespara que la sobrecarga del cuidadode la persona con enfermedad mentalno recayera solamente en una per-sona y así os sirvierais de apoyo mu-tuo. Estos talleres son llevados por laAsociación FEAFES Zamora (Aso-ciación de Familiares y Amigos dePersonas con Enfermedad Mental),con horario de atención al públicode 9:00 a 14:00 en el teléfono 980 5368 31 o correo electrónico [email protected]. En relación aeste tema el próximo día 10 de octu-bre se celebra el día mundial de la sa-lud mental con el lema “Afronta elreto: colabora con la mejora de la sa-lud mental”, las asociaciones de fa-miliares de toda la región celebranesta jornada reivindicativa este añoen León, estando abierto a la partici-pación de toda persona que lo deseé.

Consultoriopsicosocial

AURORA MAÍLLO CENTENO

TRABAJADORA SOCIAL

[email protected]

FOTO: V.O.

Page 27: EL DIA DE ZAMORA 0074

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

PISOS Y CASAS

1

VENTAS

ALQUILER

PISO MUY CÉNTRICO ENBENAVENTE. Con plaza degaraje, semiamueblado ovacío. De 140 m2 y con 2terrazas. Precio: 170.000euros (negociables). PlazaVirgen de la Vega. Tlf.:980531026/980520778/915344137.

JUNTO EROSKI. Piso muybien amueblado y equipado3 dorm., baño, amplia coci-na, terraza y tendedero 400€. Telf.: 692401063.

TRASTERO EN TRESCRUCES. En edificio nuevo,90 m2 y el ascensor bajahasta el trastero. Precio:35.000 €. Tlfs.: 692401063.

ZONA LOS BLOQUES. Sealquila apartamento de 2dorm., baño, cocina cocina,aire acondicionado y muybonito. 3º sin ascensor. 350€. Telf.: 692401063.

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

23Clasificados

PISO 3 DORM. En avd. Por-tugal de 70m2 aproximados,con 3 dorm., baño, ampliosalón y todo exterior. Paraentrar a vivir. 3º sin ascensor,con posibilidad de ponerlo.Precio: 65.000 €. Negocia-bles. Telf.: 692401063.

PISO 4 DORM. Piso en c/Arapiles (Escuela de Idio-mas), 2 baños, salón y co-cina grandes, calef. y garaje.Precio: 125.000 euros. Telf.:649584256.

LA ALDEHUELA.Se alquilapiso nuevo de lujo, con 3dorm., 2 baños, salón, co-cina, garaje y trastero. Amue-blado, calef. central con con-tador individual, la urbani-zación dispone de piscina ypádel. Precio: 575 € (com.incluida). Telf.: 692401063.

APARTAMENTO. En SanJosé Obrero, a estrenar, sinamueblar o semiamueblado,1 dorm., salón de 40m2..Baño y aseo con patio de60m2, garaje y trastero.Pre-cio: 450 €. Telf.: 692401063.

ZONA AMARGURA. Alqui-lo piso 3 dorm., baño, sa-lón, cocina, Zona Amargu-ra. Precio: 300 euros. Telf.:695229646.

ZONA CENTRO. Pisoamueblado, 2 dorm., salón,comedor, cocina, garaje y 2baños. Telf.: 980167472.

ZONA AVDA. DE LA FE-RIA. Se alquila piso zonaavd. de la Feria, nuevo, 3dormitorios, dos baños, sa-lón, comedor, trastero ygaraje. Telf.: 648051712.

PISO AMUEBLADO. 3dorm., baño, todo exterior.Precio: 420 euros (com. in-cluida). Telf.: 980524214/669536815.

APARTAMENTO. Alquiloapartamento precioso ex-terior, soleado, bien amue-blado y con servicios cen-trales. Telf.: 980523356.

PISO CON CALEF. CEN-TRAL. Se alquila pisoamueblado, 3 dorm., coci-na ,salón y céntrico. Telf.:690383965.

URGE VENDER VISTA ALE-GRE. Piso en Vista Alegre, 3dorm., 2 baños, cocina, garajey trastero la vivienda. Se ven-de totalmente amueblada,urbanización cerrada ajardi-nada y con piscina. Precio:140.000 €. Tlfs.: 692401063.

GEMA DEL VINO. Casa de186 m2, con patio de 30 m2.2 plantas, 6 dorm., 2 cocinas,2 salones y 2 baños. Telf.:692566357.

PISO 3 DORM. En c/ Sala-manca, 75 m2, con 3 dorm.,salón, cocina, terraza y baño.Bonitas vistas. Para reformar.Precio: 60.000 €. Telfs.:610531758/980528354.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Con 1 dorm., exterior,a jardín. Nuevo y con opcióngaraje. Telf.: 980523468.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. INTERESANTE.Se vende casa unifamiliaren Av. de Galicia, a dos ca-lles, 9 metros de fachada,294 m2 de solar. 180.000 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. OPORTUNIDAD.Casa en Vigo de Sanabria,al lado del Lago, 2 dorm., 2baños, en buen estado, jar-dín de 20 m2. 30.000 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. OPORTUNIDAD,piso en Tres Cruces, 100m2, 3 dormitorios, 2 baños,ascensor, calefacción cen-tral, comunidad mínima. te-rraza, vistas inmejorables.Precio: 160.000 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. Piso La Candelaria,al lado de 4 Caminos, 3 dor-mitorios, 1 baño, salón conterraza y cocina con galería.Muy soleado, 2º sin ascensor.Pre-instalación Gas ciudad.65.000 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. Se Alquila pisoamueblado a estrenar, ZonaLa Feria, 2 dormitorios, 2baños, terraza, garaje, co-munidad incluida. 475 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. ALQUILER OPCIÓNCOMPRA. Piso nuevo, zonaPuerta Nueva, 2 dormitorios,precio alquiler 450 €. deduci-bles a 2 años del precio deventa de 103.000 €.

PISO A ESTUDIANTES.Amueblado, en calle PabloMorillo. Telf.: 699634362.

APARTAMENTO. 1 dorm.,amueblado. Zona centro.Telf.: 635455493/980557586.

CHALÉ ADOSADO.En ca-rretera Almaraz, frente aGaza. Telf.: 980535442.

ALQUILO 2 PISOS. De 2dorm. Uno en León Felipe,frente Escuela de Idiomasy otro en calle Cuba, cercanoal campus. Amueblados.Telf.: 980520468/661923979.

PISO AMUEBLADO. De 3dorm., calef. y agua calien-te central. Frente estaciónde autobuses. Telf.:980519238/615633737.

VISTA ALEGRE. Últimasviviendas de nueva promo-ción en Vista Alegre 2 y 3dormitorios, áticos dúplexgaraje y trastero desde130.000 €. (IVA incluido).Tlf.: 692401063.

ZONA LOS BLOQUES. Sevende piso de 3 dorm.,baño, cocina amueblada,salón, calef. muy cuidadopara entrar a vivir tiene re-formada la cocina y el baño,es un primero sin ascensor85.000 €. Telf.: 692401063.

OPCIÓN COMPRA. Pisosen alquiler con opción a com-pra en Vista Alegre 2 y 3dorm. con garajes y trasteroscocinas amuebladas, desde480 €. Telf.: 692401063.

PINILLA. Pisos de alquilercon opción-compra, 2 y 3dorm., con plaza de garajey trastero, desde 450 €.Telf.: 692401063.

APARTAMENTO. 1 dorm.,muy coqueto, con calefac-ción central. Precio: 440 €(comunidad incluida). Telf.:692401063.

PISO AMUEBLADO. 3dorm., luminoso, reforma-do y económico. Telf.:626227911.

ZONA TRES CRUCES.Piso sin amueblar, con 3dorm., calef. y ascensor.Telf.: 980670113.

HABITACIONESVENDO CASA PIEDRA.Con muebles de madera,rústica, Villardiegua de laRibera (Sayago). 150 m2 ycon garaje, etc. Telf.:686619650.

BALBORRAZ. Casa amue-blada de 2 plantas, con sa-lón-comedor, cocina, patio,despensa, 2 dorm., baño yaseo. Telf.: 697634090.

REYNA INMOBILIARIA. 980Se Alquila piso amueblado,zona Santa Clara, 4 dormito-rios, en buen estado, 5º sinascensor. 325 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. Se Alquila piso, zonaTres Cruces, 3 dormitorios,semiamueblado, 2º sin as-censor. 300 €.

PISO AMUEBLADO. Alqui-lo piso amueblado, con 4dorm. y garaje, en pasajeCardenal Cisneros, 5. Telf.:659330207.

PISO CÉNTRICO.Se vendepiso céntrico zona La Mari-na/Santa Clara, 2 terrazas,3 dorm., 1 baño, exterior,vistas a La Marina. Oportu-nidad 138.000 €. Telf.:674116610.

CASCO ANTIGUO.Se ven-de piso de 96 m2, 3 dorm.,1 baño, patio, 1º piso esca-lera. Precio: 114.000 €. Telf.:679394057.

ÁTICO DE LUJO. ZonaTres Cruces, nuevo, 3dorm., 2 baños, ambientesamplios, totalmente amue-blado, muy luminoso, gara-je y trastero, digno de ver.Telf.: 679394057.

CHALÉ EN VILLARALBO.4 dorm., 2 baños, patio, jar-dín, cocina amueblada, urgevender, oportunidad, 110.000€. Telf.: 674116610.

CHALÉ EN ZAMORA. Nue-vo, 4 dorm., 3 baños, am-bientes muy amplios, granpatio, cocina amueblada,garaje 70 m2. Urge vender.Telf.: 659476145.

CHALÉ DE LUJO. En Za-mora, 4 dorm., 3 baños, co-cina amueblada, bodega,gimnasio… 310.000 €. Telf.:659476145.

ZONA LOS BLOQUES. Al-quilo piso de 2 dorm. yamueblado. Precio: 350 €.Telf.: 605954091.

ZONA VÍCTOR GALLEGO.Se vende piso de 3 dorm.,2 baños, cocina con 2 gale-rías, trastero muy amplio.Precio: 73.000 €. Telf.:679394057.

APARTAMENTO. Se alquilaapartamento avda. de Gali-cia, a estrenar, 2 dorm., 2baño, cocina amueblada aestrenar, salón, garaje y tras-tero. 450 €. Telf.: 692401063.

CHALÉ EN ZAMORA.Nue-vo, cocina de diseño com-pleta. 170.000 €. Oportuni-dad. Telf.: 659476145.

GRAN OPORTUNIDAD.Pisozona campus, 80 m2, 3 dorm.,1 baño, exterior, patio amplio,1º planta. Gran oportunidad.Telf.: 674116610.

NÚÑEZ DE BALBOA. Sevende piso de 70 m2, sinascensor y con calef. indivi-dual. Buen precio. Telf.:980524348/609915154.

VIVIENDA DE 3 DORM.Con salón, comedor, 2cuartos de baño, terraza ycocina. Telf.: 630743682.

ZONA CLÍNICO. Piso de 4dorm., 2 baños y trastero.Con calef. gas ciudad. Ex-terior. Telf.: 630709303.

PISO AMUEBLADO. Próxi-mo plaza Alemania, con 3dorm., ascensor, calef. indi-vidual y todas las comodi-dades. Telfs.: 699443024/980513872/980610092.

ZONA CAMPUS. Con 4dorm., 2 baños, calef. centraly amueblado. Está libre. Telf.:695958439/665120129.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. CHALÉ adosadoa 12 km. de Zamora porautovía, 3 dormitorios, 2 ba-ños, jardín y patio, COMONUEVO, cocina amueblada.Garaje. 93.000 €.

REYNA INMOBILIARIA. Sevende casa unifamiliar enSan José Obrero, en esqui-na, 3 dormitorios, patio, enbuen estado. 112.000 €.

OPORTUNIDAD. Se vendepiso en Pinilla, 3 dorm., 2baños, cocina amuebladacon galería cerrada, garaje,exterior, oportunidad. Telf.:659476145.

CHALÉ EN MORALEJADEL VINO. A estrenar, 180m2 útiles, 4 dorm., 3 baños,dorm. Principal con vestidory baño, cal. indiv. Terraza,garaje, parcela, placas so-lares. Oportunidad. Telf.:659476145.

CHALÉ DE LUJO. En Za-mora, 4 dorm., 3 baños, co-cina amueblada, bodega,gimnasio… 310.000 €. Telf.:659476145.

CASCO ANTIGUO. Parti-cular vende piso de 80 m2,con solarium de 30 m2. Singastos de comunidad. Telf.:620893770.

CARDENAL CISNEROS.Se vende piso en CardenalCisneros, nº 18, 1ºB. De120 m2 útiles, con 4 dorm.,salón, cocina, 2 baños, 2trasteros, 2 balcones y plazade garaje. Telf.: 980571043.

CASA EN ALISTE. Se ven-de casa en Aliste de 110m2. Cerca de Alcañices yPortugal. Zona ideal para eldescanso. Precio: 28.000 €.Telf.: 609734632.

ALQUILO PISO. En TresCruces, con servicios cen-trales y amueblado. 3dorm. y un baño. Telf.:676926160/980515388.

MONFARRACINOS. Sevenden apartamentos y cha-lé en Monfarracinos de nue-va promoción desde 50.000€. Tlfs.: 692401063.

CASA EN CABAÑALES. De2 plantas y con 100 m2 entotal. Precio: 57.000 €. Paraentrar a vivir. Telf.:649319596.

PISO ECONÓMICO. Alquilopiso de 2 dorm., con salón,30 m2 y patio. Zona Pantoja.Telf: 649319596.AVDA. REQUEJO. Alquilopiso de 3 dorm., con cale-facción central. Telfs.:600710470/980513529.

TRES CRUCES. Alquilopiso de 3 dorm., con as-censor y 2 baños. Telfs.:600710470/980513529.

VÍCTOR GALLEGO. Alqui-lo piso de 4 dorm., con ca-lef. central. Telfs.:600710470/980513529. PRÍNCIPE DE ASTURIAS.Alquilo piso de 3 dorm.,con ascensor. Telfs.:600710470/980513529.

PARA CHICAS. En Príncipede Asturias, piso con cale-facción central. Telfs.:626112661/676557531.PISO CAMPUS. Alquilo pisoen zona campus. Telf.:650833688.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. Se Vende casa enEl Sepulcro, 103 m2 de solar,90 m2 de vivienda, da a doscalles, necesita reforma.39.000 €.

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. Moraleja del Vino,al lado de la plaza, solar de1.672 m2, con casa grandepara reformar, 30 m. de fa-chada a calle. Consultar.

AVDA. GALICIA. Piso se-minuevo, en la avda. Galicia,con garaje y trastero, de 2dorm. Precio: 90.000 €. Telf.:615142281.

PUERTA NUEVA. Se alquilapiso nuevo, con cocina, baño,salón y 2 dorm. Con calef. yascensor. Amueblado. Telfs.:980510022/646771820.

MUY CÉNTRICA. Alquilo vi-vienda con 3 dorm., salón,cocina y baño. Muy céntri-ca,en avda. Príncipe de As-turias. Telfs.: 980529751/616218713.

OBISPO NIETO. Piso neu-vo, amueblado y con 3dorm., salón, cocina y baño.Telf.: 637835666.

PABLO MORILLO, 26. Pisoamueblado de 4 dorm., cer-ca del campus. Telfs.:980518036/678285179.

ÁTICO DE LUJO.Zona TresCruces, nuevo, 3 dorm., 2baños, ambientes amplios,totalmente amueblado, muyluminoso, garaje y trastero,digno de ver. Telf.: 679394057.

OPORTUNIDAD. Chalé in-mejorable, con 4 dorm. 2baños, cocina de diseño, to-talmente equipada, parcelacon piscina y jardín, anti-guedad 4 años. Urge vender.Telf.: 659476145.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. 1 dorm., salón, cocina,baño, acogedor, bien amue-blado, calef. y comunidadincluidas. Precio: 440 €.Connomina. Telf.: 674116610.

BUEN PRECIO. Alquiloapartamento, todo exteriory soleado, con ascensor.Servicios centrales. Telf.:980523356.

APARTAMENTO. Alquiloapartamento ático de undormitorio, baño, cocina sa-lón, garaje bien amuebladocon dos terrazas 430 €. Telf.:692401063.

ZONA CANDELARIA. Sevende piso con 3 dorm., 2baños, cocina equipada, am-bientes amplios. Gran opor-tunidad. Telf.: 674116610.

API BLANCO. Pablo Morillo,3 o 4 dorm., 28 años, garaje,ascensor, 180.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. Lujo, nuevo,edificio Tres Cruces, 2 dorm.,25 años, garaje, amuebladotodo. Precio: 250.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. Plaza Ale-mania, 3 dorm. grandes, 28años, ascensor y garaje.270.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. Bolón, semi-nuevo, 1 dorm., amueblado.100.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. Campus bajo,3 dorm. 66.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. Avda. Portu-gal, 3 dorm., calef. 85.000€. Telf.: 618731708.

API BLANCO. Campus, he-cho nuevo por dentro, 2dorm., tarima, calef. gas ciu-dad y poca comunidad.95.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. Príncipe deAsturias, 2 dorm., calef., as-censor. 100.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. OCASIÓN.Junto a Tres Cruces, re-formado, 3 dorm., calef. yascensor. 126.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. Los Almen-dros, 3 dorm., ascensor,calef. y garaje. 130.000 €.Telf.: 618731708.

API BLANCO. Junto a San-ta Clara, 3 dorm., calef.,ascensor. 136.000 €. Telf.:618731708. API BLANCO. La Farola,

4 dorm., 3 baños, ascensory calef. 240.000 €. Telf.:618731708.

API BLANCO. Pisos nue-vos, varias zonas de Za-mora. Desde 100.000 €.Telf.: 618731708.

API BLANCO. Alquilerescon muebles o sin muebles.Desde 350 € (con comun.incluida). Telf.: 618731708.

APARTAMENTO. Amuebla-do, con calef. central, bonitoy luminoso. Zona c/ Villal-pando. Precio: 225 €. Telf.:606448227.

ZONA LA MARINA. Apar-tamento, por semanas,quincenas o meses. Telf.:980514262.PISO AMUEBLADO. De 3dorm., con salón, cocina, bañoy 2 terrazas. Ctra. Aldehuela,nº 1. Telf.: 980512964.TRASTERO. Alquilo trasteroen edificio Candado (Rondade la Feria). Telf.: 980536882.

A ESTUDIANTES. Piso con3 dorm., salón y aseo. Parquet,ascensor y calef. Telf.:980516019/635539857.ZONA PUERTA DE LA FE-RIA. Con 3 dorm., salón, cuar-to de baño y calef. central.Precio: 370 € (libres de com.).Telf.: 980529800/659330006.

ESTUDIO-APARTAMENTO.Interior, amueblado y muycéntrico. Precio: 290 €. Telf.:646881946.

APARTAMENTO AMUE-BLADO. Zona La Marina, 1dorm. y piso compartido.Habitación exterior. Telf.:980523468.

RONDA LA FERIA. 90m2,3 dormitorios, 2 baños, salony cocina amplias, terrazamuy amplia, reformado,amueblado, armarios, cal.A gas individual, parquet,garaje opcional. Precio: 375€ (com. incluida). Telf.:674116610.PISO AMUEBLADO. ZonaRonda de la Feria, con sa-lón, 3 dorm., 1 baño, aseoy garaje opcional. Soleado.Telf.: 679157309.

SAN JOSÉ OBRERO. Piso3 dorm., 2 baños, amue-blado, cocina completa, ga-raje y trastero. Terraza cu-bierta. Nuevo. Precio: 375€.Telf.: 674116610.

PISO AMUEBLADO. Se al-quila piso ctra. La Hiniesta2 dorm. Baño, cocina equi-pada, salón, garaje y tras-tero. Precio: 425 €.Telf.:674116610.

ALFONSO PEÑA. Habita-ciones frente estación deautobuses. Telf.: 980513675/638811108.

APARTAMENTO EROSKI.Se alquila apartamento juntoEroski, a estrenar 3 dorm.,baño, cocina bien amuebla-da y muy soleado, con mue-bles nuevos. 400€ (com. in-cluida). Telf.: 692401063.

SAN JOSÉ OBRERO. Deplanta baja, con patio, muygrande y con calef. Habita-ble. Telf.: 980530811/606332666.

Page 28: EL DIA DE ZAMORA 0074

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

ZONA SAN VICENTE-SANTORCUATO. Alquilo plazade garaje en edificio LosMomos. Tel: 658782420.

TRASPASOSSE TRASPASA BAR ENCASCO ANTIGUO. De180 m2, en zona casco an-tiguo. Tel: 686289572.

MOTOR5

SEÑORA RESPONSABLE.Para el cuidado de niños yancianos y tareas del hogar.Telf.: 646417780.

SEÑORA INTERNA. Paracuidar personas mayores,búlgara no habla castellano.Tel: 657163741.

SEÑORA RESPONSABLE.Para trabajar de interna, cui-dando persona mayor o ni-ños. Tareas del hogar o ayu-dante de cocina. Telf.:633111825.

VARIOS7

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

24Clasificados

TRABAJO DOMÉSTICO.Se ofrece chica para cuidadode niños y ancianos y tareasdel hogar. Telf.: 655295838.

FINCAS Y NAVES

3

VENTA

LOCAL O NAVE. De 140m2. Precio a convenir. Todoslos servicios. En Roales delPan. Telf.: 689154833.

ZONA PLAZA ALEMANIA.Alquilo local en VeterinarioReina (junto plz. Alema-nia), 18 m escaparate.Telf.: 980521543.

COFRE DE TECHO. Paracoche, Evospace 400-S,nuevo. Precio: 170 €. Telf.:651356786.

ZONA PUERTA NUEVA.Se alquila garaje. Telf.:980510304/655835142.

EMPLEO6

SE OFRECE CHICA. Paratrabajos de camarera, deayudante de cocina y ser-vicio de limpieza y domés-tico. Telf.: 636244255.

HABITACIÓN AMPLIA.Am-biente familiar, zona Valorio.Telf.: 680259451.

REYNA INMOBILIARIA.980 53 35 36. Se vendefinca en Zamora capital, a200 metros del casco ur-bano, 4.000 m2 de parce-la, casa grande comonueva, garaje, jardín, fru-tales. Consultar en oficina.

HABITACIÓN A CHICAS. Enpiso bueno, céntrico, exteriora parque, calef. central.Tam-bién otra habitación muybuena y céntrica. Telf.:980523468.

ALQUILER

FINCA DE SECANO. EnCorrales, con 2 ha. y luz.Junto al Plantío. Pago lascuartas. Telf.: 606667959.

NAVE DE 400 M. Con 7 mde altura y puertas grandes.A 3 km. de Zamora. Telf.:650129987/ 980535497.

ACTIVIDADES DOMÉSTI-CAS. Cuidado de niños ymayores, limpieza y cocina.Telf.: 606296938.

CAMINO DE VILLARALBO.Se vende finca de regadíode 5.260 m2, en el Caminode Villaralbo. Precio: 12 eu-ros/m2.Telf.: 680373822.

OFERTA

SE OFRECE SEÑORA.Responsable, para tareasdel hogar, cuidado de niños,plancha, limpieza de baresy locales. Telf.: 685602758.

TRABAJO DE CAMARE-RO. Para sábados y do-mingos. Telf.: 665148104.

VENTA

LAVABOS Y PUERTA. Ven-do 3 lavabos Roca con pie.Nuevos: Precio: 30 € cadauno. También vendo puertade entrada con marco. Pre-cio: 60 € Telf.: 678775611.TRAJES DE BAÑO. Decompetición, uno de cuerpoentero y otro normal. A es-trenar. Telf.: 618931553.

SERVICIO DOMÉSTICO.Se ofrece señora españolapara cuidar ancianos y niños.Telf.: 615728173.

ENFERMERA AUTÓNOMA.Dada de alta como autóno-ma, se ofrece para trabajar.Telf.: 645766984.

SANTA TERESA. Plazade garaje en c/ Santa Te-resa, 25. Telf.: 980529883.

PARA ESTUDIANTES. Ha-bitaciones amuebladas,servicios centrales, baño yaseo. Telf.: 980521543.

HABITACIÓN AMPLIA. So-leada y con colchón nuevo.Para compartir cocina. Mue-bles nuevos. Precio: 140 €(libre de gastos). Telf.:628500690.AVENIDA REQUEJO. 2 ha-bitaciones en avenida Re-quejo, nº 16, frente al Cam-pus. Telf.: 980530631.

FLORES DE SAN TOR-CUATO. Alquilo plaza de ga-raje en Flores de San Tor-cuato en Zamorta. Telf.:980516076/980689332.

SE OFRECE CHICA. Paratrabajos de limpieza o paracuidar personas mayores.Telf.: 662208034.

SE OFRECE CHICO. Paratrabajar como dependientede tienda o comercio y con-ductor con experiencia. Telf.:635470050.

A CHICAS. En piso compar-tido y amueblado. Con calef.gas natural. En zona TresCruces. Telf.: 630658354/639751458 (llamar prefer.tardes).

SE OFRECE CHICA. Paralabores domésticas, cuida-dos de niños, mayores, lim-pieza, fija o por horas, ex-terna. Telf.: 622569113/693416618.

SE OFRECE. Para cuidarancianos, hostelería, limpiezao cuidado de niños. Telf.:600698256.

HABITACIONES. En Las Vi-ñas y en la Puerta de la Fe-ria, muy económica. Telf.:980554077.

LOCALES2

REYNA INMOBILIARIA. 980533 536. Se alquila, LOCALMUY COMERCIAL, zonaSanta Clara, desde 100 m2

hasta 300 m2, buen esca-parate, da a dos calles. Ren-ta interesante, consultar enoficina.

MORALES DEL VINO. Par-cela urbana de 805m2,165.000 €, céntrica a150 m de la crta. Salaman-ca y de la piscina. Tel:980522773/ 665638722.

LAS VIÑAS. Plaza de garajecerrada. Telf.: 980521077/682626481.

CONDUCTOR. Para even-tos y despedidas con coche.A cualquier hora. Telf.:664811206.

MASCOTAS

REGALO. Diez puertas deventana, marcos de maderay cristales de 1,57x17. Telf.:980535442.

CHÓFER DE CAMIÓN.Con amplia experiencia dereparto de gasóil a domi-cilio. Telf.: 639740305/664811206.

PISO CHICAS. Habitacionesen piso compartido, con calef.central, en Tres Cruces. Telf.:696051606.

UVA MENCÍA. Se vendeuva Mencía del Bierzo, 4.000a 5.000 kg. Primera calidad.Todos los trabajos en verderealizados. Se enseña viña.Sin compromiso. Telf.:676247686.

EN SALAMANCA. Piso cén-trico, luminosos, con servicioscentrales. Se alquila por ha-bitaciones. Avda. Torres Vi-llarroel, 19. Telf.: 658782420.

SANTA CLARA. Alquilo ofi-cina de 70 m2, económica ycon entrada independiente.Telf.: 636202745.

ALQUILO LOCAL. EntradaMulticentro Tres Cruces. Eco-nómico. Telf.: 622263145/697600785/627111122.

GARAJES4

SE ALQUILA NAVE. De 480m2, en Cubillos, económica.Telf.: 646107322/980517725.

VENTA

ALQUILER

CONTACTOS

CLASES P.

CLASES PARTICULA-RES. Matemáticas, Físi-ca, Música e Inglés. Pro-fesora con experiencia.Telf.: 686696162.

MOBILIARIO. Vendo tresilloy sofá nuevos y lámparasde pie. Telf.: 608489098.

MUELAS DEL PAN. Se ven-de solar barato urbano,2.670 m2, ctra. Los Saltos,en Muelas del Pan. Precio:7 €/m2. Telf.: 648203229/980518811.

CALLE ARGENTINA. Alquilohabitación con servicios cen-trales. Telf.: 637259876.ZONA CAMPUS-INSTITU-TOS. Alquilo habitación conservicios centrales, con ga-raje y buen precio. Telf.:605833688.

ALQUILO 2 HABITACIO-NES. En avenida Requejo,nº 16, frente a Campus. Telf.:980530631/ 605944446.

VENTA

ALQUILER

PLAZA DE GARAJE YTRASTERO. Se alquilanen edificio Candado. Telf.:980536882/660696448.

PARQUE LA MARINA. Pla-za de garaje, precio muyinteresante. Telf.: 980523356.

SE VENDE FURGONE-TA. Se vende Renault Ex-press 1.9 diésel. Económi-ca y recién revisada. Telf.:687302487.

DERECHOS DE VIÑEDO.Vendo 8.838 m2 de derechosde viñedo. Telfs.: 615268477/615499205 (Martín).

CAMIÓN RENAULT. Sevende camión Renault 170,con tarjeta blanca nacional.Por jubilación. Telf.:980517725/646107322.

MORALES DEL VINO. Sevende parcela en Moralesdel Vino, 805 m2, zona losalmendros, autorización deedificación 60% y altura7,5 m. Oportunidad. Telf.:659476145.VILLARALBO. Parcela sevende en Villaralbo, 2.800m2. Oportunidad, 23.000 €.Telf.: 659476145.

SE VENDE FINCA. A 3 kmde Zamora, 13.000 m2 conpozo de agua. 100.000 €.Telf.: 659476145.

VENDO BICICLETASPINNING. Vendo bici-cleta de spinning en buenestado. Precio: 150 euros.Telf.: 699904163.

PREPARADOR DE OPO-SICIONES. Secundaria,orientación educativa. Sis-tema asesoramiento y con-sulta individual. Teoría-práctica. 27 años de ex-periencia. Telf.: 645222012.

REPRODUCTOR DENON.Se vende reproductor Denonen perfecto estado. Precio:100 €. Telf.: 699904163.

SE VENDE FINCA. En ca-rretera de Villalpando, de6.000 m2, junto a la carre-tera, bien situada. Precio:60.000 €. Telf.: 692401063.

EN SALAMANCA. Habita-ciones a chicas, zona Co-muneros. Telf.: 651525783/615363290.

ALQUILO HABITACIÓN. Al-quilo habitación para com-partir piso en Zamora. Telf.:980612139.

CORESES. Parcela de10.000 m2. 18.000 €. Telf.:659476145.

DÍAZ DE SOLÍS. Alquiloplaza de garaje. Telf.:980671167.

CÉNTRICA. Alquilo plazade garaje económica. Telf.:615582627.

BMW 525 I. Particular vende.2.500 cc, 24 v, 192 cv. Muycuidado y en buen estado.ITV recién pasada. Precio:1.100 €. Telf.: 980511648.

REYNA INMOBILIARIA. 98053 35 36.Se vende parcelaen casco urbano de Moralesdel Vino, fachada a carreterageneral. 2.000 m2. Está cer-cada, tiene dos entradas,se puede dividir en varias.210.000 €.

ALQUILO HABITACIÓN.Con derecho a todo el piso.A sra. o srta. Tranquilo ycon TV. Precio: 100 €. Telf.:636542009.

SE VENDE O ALQUILA.Entreplanta muy céntrica,60 m2, diáfana y acondicio-nada. Para entrar. Telf.:675550190.

ENTREPLANTA. Alquilo en-treplanta de 25 m2 y exterior.En c/ Ulloa Pereira, nº1. Pre-cio: 250 €. Telf.: 676154093.

ENTREPLANTA. Alquilo en-treplanta exterior, de 35 m2.En c/ San Miguel, nº 1. Pre-cio: 350 €. Telf.: 646232010.

40 FINCAS. Se venden 40fincas que, en total, suman6 ha., en Aliste, al lado deAlcañices y Portugal. Precio:17.000 €. Telf.: 609734632.

ZONA FUENTE LOS COM-PADRES. Se vende nave de460 m2, con mucho aparca-miento. Telf.: 629672934.

ZONA PUERTA NUEVA. Sevende plaza de garaje. Telf.:980510304/655835142.

SE OFRECE. Para cuidadode personas mayores y ni-ños o, por horas, limpieza,vendimia, etc. Telf.:657163741.FINES DE SEMANA. Chicase ofrece para cuidar depersonas mayores y, por lasnoches, tareas del hogar.Telf.: 672928910.

VESTIDOS DE NOVIA. Sevenden 2 vestidos. Tallas40-42. Telf.: 980671167.

GARRAFAS CÁNTARO. Sevenden garrafas de cántarode 16 litros. Precio: 8euros/unidad. Telf.: 646140223.

ALQUILO HABITACIÓN.En avda. Víctor Gallego,con calef. central. Telfs.:600710470/980513529.

AVDA. DE PORTUGAL. Lo-cal frente edificio Reglero.Buen precio. Telf.: 980519600.

SE ALQUILA NAVE. De 480m2, en Cubillos, económica.Telf.: 646107322/980517725.

PARQUIN LA MARINA. Sevende plaza de garaje enparquin La Marina. Oportu-nidad. Telf.: 679394057.

ESTACIÓN DE AUTOBU-SES. Alquilo garaje cerradoy grande junto estación. Telf.:600710470/ 980513529.

LAS VIÑAS. Alquilo plazade garaje cerrada en zonaLas Viñas. Telf.: 980554077.OBISPO ACUÑA. Alquiloplaza de garaje en Obis-po Acuña, nº 9. Telfs.:637093392/980524196.

PEUGEOT 505-STI. Vendocoche Peugeot 505-STI in-yección. Pasada ITV con127.000 km. Telf.: 980536752.

FORD MONDEO. Vendo co-che diésel, año 1998. Enbuen estado y económico.Telf.: 620650813.

CHICA RESPONSABLE. Seofrece para cuidado de per-sonas mayores en casa, hos-pitales, noches y días. Tam-bién tareas del hogar, cuidar,llevar o recoger niños delcolegio. Telf.: 655498901.

PORTES A MITAD DE PRE-CIO. Se hacen portes a mitadde precio. Telf.: 664811206.

CLASES PARTICULARES.De Matemáticas, Física yQuímica de ESO, Bachi-llerato, FP y módulos. Telf.:980529751/616218713.

VENDO CACHORROS. 2hembras de cocker de puraraza, hispano bretón crucepodenco andaluz y un ma-cho braco puro de 8 meses.Telf.: 980535497/650129987.

SE BUSCA SEÑORA. Paracompañía, con buenas in-tenciones. Telf.: 639436848.

SANTA CLARA. Alquilo ha-bitación con derecho a co-cina y calefac. central. Telf.:980513529.

ZONA CAMPUS. En calleArgentina. Telf.: 980516494.

PARA CHICAS. Habitacio-nes junto al campus. Telfs.:980521545/657103521.

A CHICA TRABAJADORA.Se alquila habitación indivi-dual con muy buena calef.Telf.: 657192223.

C/ URSICINO ÁLVAREZ.Habitación para chicos enzona Tres Cruces. Incluidacomunidad y calefacción. Telf.: 667460557.

HABITACIÓN PARA CHI-CA. En piso compartido,céntrico y económico. Telf.:649881333.

PISO CÉNTRICO. Se alquilahabitación en piso totalmenteamueblado. Telf.: 650405354.

SE COMPARTE. Habitacióncon salita, TV y resto de ser-vicios domésticos. Zona c/Argentina. Telf.: 606448227.

OFICINAS. En despachosen funcionamiento. Zonacéntrica. Telf.: 678632909.ZONA PANTOJA. Se alquilalocal de 170 m2. Telf.:678632909.

EDUARDO JULIÁN PÉ-REZ, Nº 2. Vendo plaza degaraje . Telfs.: 980518693/679634771.

BUENA PLAZA. Alquilo pla-za de garaje en aparca-miento de La Marina. Preciointeresante. Telf.: 980523356.CALLE ARAPILES. Se al-quila garaje en el nº 32. Telf.:980513009.ZONA TRES CRUCES. Pla-za de garaje grande. Telf.:677713310.

CUESTA SAN ANTOLÍN.Alquilo plaza de garaje enzona cuesta San Antolín yRiego. Telf.: 638196235.

DEMANDA

SE NECESITA PASANTE.Se necesita pasante paradespacho de abogados. Li-cenciado Derecho. Telf.:678632909.

AVDA. TRES CRUCES.Junto Mercadona. Telf.:980526754.

RENAULT S-5. De 5 puer-tas. En muy buen estado.Siempre en garaje. Econó-mico. Telf.: 699006239.

PROFESORA DE CANTO.Titulada y con mucha ex-periencia, da clases. Telf.:678476370.

CUIDADORA DE ANCIA-NOS. Y limpieza general ycuidadora de niños, hostalesy hoteles. 3 habitaciones/hora.Telf.: 659812288.

COMPROCOMPRO PARCELA. Mí-nimo 3.500 m2. En un radiode 6 km de Zamora. Telf.:652309787.

CAMIÓN DE LEÑA SECA.Procedente de reparacionede tejados. Telf.: 980535442.VENDO CAMA ELÉCTRI-CA Y GRÚA. Juntas o se-paradas. Preguntar por An-tonio. Telf.: 980530450/980555668.

CÁMARA KÓNICA. Vendocámara de fotos digital Kó-nica Minolta, con batería yen perfecto estado. Precio:75 euros. Telf.: 665666397.

ARTÍCULOS HOSTELE-RÍA. Se vende lavavajillas,máquina de hielo, AA.CC.frío-calor y plasma de 42’’.Telf.: 699456961/607834095.PAQUETES DE ALFALFA.Se venden paquetes de al-falfa pequeños para caballos.En Zamora. Telf.: 687222296.

DORMITORIO. Por traslado,completo y todo tallado, conarmario y lámparas. Telf.:608489098.

ELECTRODOMÉSTICOS.Lavadora 400 re. Carga su-perior, 59x39 cm. Casi nuevay barata. Telf.: 980533659.

FUNCIONARIO. Desearía re-hacer su vida sentimental conseñora hasta 50 años, noprofesionales. Telf.: 634867468.

Page 29: EL DIA DE ZAMORA 0074

HHORÓSCOPO

Aries. El amor seguirá lle-vándose la mejor parte de

ti durante estos días. Tus rela-ciones serán muy gratificantes.

Tauro. Pasarás momentosentrañables con la familia

que hará que te olvides del trabajoque te está agobiando un pocoesta semana.

Géminis. Si mantienes unarelación estable, tu pareja

te sorprenderá desvelándote al-gunas intimidades, si no tienespareja, alguien nuevo vendrá.

Virgo. Confía más en tusposibilidades y aptitudes,

lo demás vendrá rodado, nin-guna situación será forzada.

Libra. La fortuna siguepropiciando momentos

maravillosos en tu vida. El amorserá fuente de placeres.

Escorpio. A pesar delcansancio, sacarás fuer-

zas para estar con tu pareja.Darás pie a momentos muy ro-mánticos.

Cáncer. Precaución encada paso que das: nego-

cios, amor, estudios. Evalúacada paso, porque esta semanaes una semana de torpezas.

Leo. Piense bien antes dehacer o decir algo, evalúa

todas las posibilidades, la genteno siempre suele decir la verdad,téngalo en cuenta.

Sagitario. Si no tienes pa-reja, así seguirás, pero no

te faltará el apoyo y el cariño dela familia para pasar el pequeñobache.

Capricornio. Innecesariatendencia a exagerar, en-

redar o malinterpretar las cosasque le suceden. Relájate, lavida es una sola.

Acuario. Deberías ver losproblemas como momen-

tos de aprendizaje. Necesitasconocer nuevas personas

Piscis. A veces adverti-mos las cosas importan-

tes cuando ya es demasiadotarde. Analiza las cosas y pro-cura no exagerar

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

25Mezcolanzas

-¿Si los diputados y altos cargos del Partido de los Obreros hanreconocido en el Congreso que viven como Patronos,

a quiénes pueden representar?-A tantos y tantos tontos confiados...

4 2 6

9 3 8

7 5

4 1

9 2

8 6 1

2 8 9 6

5 3

9 1 6 7

TEXTO: YOCASTA

Cansado de estar tan bueno

“La tinta verde crea jardi-nes, selvas, prados, folla-jes donde cantan las le-tras, palabras que son

árboles, frases que son verdesconstelaciones. Deja que mis pa-labras, oh blanca, desciendan yte cubran como una lluvia de ho-jas a un campo de nieve, comola yedra a la estatua, como latinta a esta página”.

Una boda rosa, verde, cañí ycon novio con elegante estilo in-glés, eso sí, pero tíos buenos...me quitan dos toreros que yo mesé, y ya no hay más. Alfonso Díeziba impecable, si quitamos el pei-nado estilo despeinado, peroguapo y buenorro va a ser queno. Aunque algo tiene el gachósi hace feliz a la duquesa, tantoque baila, canta y camina des-calza, entre nubes, con tiritas ensus pies y todo.

Cuando me refiero a tíoguapo, musculoso y de los debuen ver, pongo foto de tal figu-rón, el más del mundo, para micriterio, Hugh Jackman, deseadopor mí y por otras tantas no tancastas. Pero, desgraciada ella, lamujer que lo disfruta cerca noestá tan contenta con ese objetode placer femenino. “Mi mujersiempre se enfada conmigocuando verdaderamente estoy enbuena forma física”, dice. Ella le

reprocha que se “esté olvidandodel contrato de matrimonio”,con tanto entrenamiento y mus-culación, ha confesado el actorde 42 años a un portal de noti-cias australiana.

Jackman dice que a su se-ñora le gustan los chicos rudosy más naturales, es decir, contripita cervecera y lorcillas paraagarrar, pero sus papeles, sobre-todo el Lobezno de X-Men leobliga a permanecer más buenoque el pan de pueblo, graciasSeñor. Si no fuera por Lobezno,“sería simplemente un hombrealto, delgado y friboso”, con-cluye. Lastima de su mujer, yose lo cuido si quiere.

Al despiste juegan esta semanalos futbolistas y sus novias, aman-tes, amigas... y, cómo no, con elTwitter. Comenzamos con JoséMaría Gutiérrez Hernández, Guti,y Paula Vázquez, que quisieron gas-tar una broma, o no, confirmandocon fotos su relación sentimentalen ciernes. “Exlusiva. Había fotó-grafos, pero nosotros queremosque nuestros amigos twitteros losepáis antes. Besos y muchasamapolas”, dijo Paula en su Twit-ter. Luego negaron la mayor,pero las calles desmintieron sudesmentido: comiendose a besospor las esquinas...

Los medios de lo rosa hablan

de una posible maniobra de des-piste para hacernos creer que setrataba de una broma, cuando sesabían “cogidos”.

Shakira y su Piquetón tam-bién están por la de negar los ru-mores, tras semanas de rumoresy especulaciones. Shakira ha rotosu silencio para desmentir laruptura de su noviazgo con el

futbolista del F.C. Barcelona, Ge-rard Piqué.

El Twitter, otra vez, ejerce decertero comunicador, “Suerte ala selección española esta semanay a mi número 3, muah! @3ge-rardpique. Shak”.

Terminamos la semana feli-citando a la salada Doña Caye-tana. ¡Qué coman perdices!

Page 30: EL DIA DE ZAMORA 0074

09:00 Los desayunos de TVE10:30 La mañana de La 114:00 Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos revueltos: Episodio 1.45717:05 La fuerza del destino17:35 Eva Luna18:20 Amar de nuevo19:00 + Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Cine: Bangkok Dangerous23:45 Cine: Alarma nuclear01:25 Ley y Orden

10:00 U.N.E.D.11:00 Pueblo de Dios11:30 Mundos de agua12:00 Grandes doc.13:00 Para todos La 214:40 Doc. culturales15:30 La felicidad en 4 min.15:35 Saber y ganar16:00 Grandes doc.18:25 El escarabajo verde19:00 En movimiento con19:30 Para todos La 220:00 Solo moda20:30 El exportador21:00 Archivo temas21:45 Sorteos22:15 Buscamundos23:15 La 2 Noticias23:35 Entre dos aguas

08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson: Sin Duff15:00 A3 Noticias 116:00Tu tiempo con Roberto Brasero16:15 Bandolera17:15 El secreto de Puente Viejo18:30 ¡Ahora caigo!19:45 Atrapa un millón21:00Antena 3 Noticias 221:45 Tu tiempo con Roberto Brasero22:00 Atrapa un millón00:15Equipo de investigación:Pelopincho

07:30 CyLTV Noticias09:00 Desafío extremo10:00 Espacio abierto11:00 La fea más bella12:00 A vivir bien14:30 CyLTV Noticias15:30 Cine: Gloriosos camaradas.17:30 Castilla y León 25 18:00 En casa con Cristina19:30 Especial Premios Cristóbal Gabarrón20:30 CyLTV Noticias 21:00 Rex22:00 Cine: Una historia diferente24:00 CyLTV Noticias00:30 Inspector Wolf

09:15 Top Gear10:15 Alerta Cobra12:30 Las mañanas de Cuatro14:00 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:50 No le digas a mamáque trabajo en la tele17:10 NCIS: Los Ángeles19:00 ¡Allá tú!20:00 Noticias Cuatro20:45 Deportes Cuatro21:30 Supernanny22:30 El campamento23:45 Callejeros: Desahucios00:30 Conexión Samanta:Boda gitana y Farruquito02:30 Dexter

06:30 Informativos Telecinco matinal09:00 El programa de Ana Rosa12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco15:45 Sálvame diario20:00 Previa partido Clasifica-ción Eurocopa 201220:45 Clasif. Eurocopa 2012:Chequia vs España22:30 Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez02:30 Locos por ganar03:30 Más Que Coches04:00 En concierto

09:05 Crímenes imp.12:25Al rojo vivo13:55 laSexta Noticias 15:30 Mucho que perder, poco que ganar16:30Navy: Investigación Crimi-nal: El despertar, No ver la mal-dad, El club de las buenasesposas19:45 laSexta Noticias20:55 laSexta Deportes21:30Navy: Investigación Crimi-nal: Secreto de familia, Voraz,Cebo y Congelado00:55 Escudo humano: Pilotoy Rebobinar02:40Astro TV03:55 Mundial de Fórmula 1:GP de Japón

08:30 Castilla y León mix. R10:30Cocina de Mikel Bermejo11:00 Zamora es así. R13:00 El amor no tiene precio14:00 Noticias 8 Zamora 14:30 Sal y pimienta 15:00 Locura de amor15:30 Noticias 8 Zamora. R16:00 Castilla y León mix18:00 Star Trek18:50 El secreto19:30 El santo20:25 Sal y pimienta. R21:00 Noticias 8 Zamora21:30 Zea, con: el suplementode la 8: El cerco de Zamora23:30 Noticias 8 Zamora. R24:00 Programación noche

VIERNES 7TVE 1

LA 2 TELECINCO

CUATRO

SÁBADO 8

Semana del 7 al 13 de octubre de 2011

26 Televisión y Espectáculos

CyL TV

11:10 Cine para todos: Aventureros de ciudad12:35 Cine para todos: Unas rubias muy legales14:00Lo que hay que ver14:30Corazón15:00Telediario 115:50El tiempo16:00 Sesión de tarde: En tierra de hombres17:55Cine: Chica lista19:20Cine de barrio: Marisol rumbo a Río21:00Telediario 221:25El tiempo21:30 Informe Semanal22:30 Versión esp.: Incautos00:20Cine: Semen, una hª de...

11:30 Programa de mano12:00 El club de Pizzicato12:30 El exportador13:00 Economía a fondo13:30 Huellas trashumantes14:00 Lotería Nacional14:05Tendido cero15:00 Colón y su era16:00 Grandes doc.17:45 Miradas 218:00 Días de cine19:00 Sacalalengua19:30 La mitad invisible20:00 RTVE responde20:30 Made in Spain21:30 Mujeres23:20Yo de mayor quiero...23:50 La noche temática: Afganistán: 10 años de guerra

08:15 Megatrix14:00 Los Simpson: EEIEI (gesto de disgusto) yEspecial Halloween X15:00 Antena 3 Noticias 115:30 Deportes fin de semana15:45 El tiempo16:00 Multicine17:45 Multicine: Secuestro a plena luz19:45 Multicine: Trazos del pasado21:00 Antena 3 Noticias 221:30Deportes fin de semana21:45 El tiempo22:00 El peliculón: Killers24:00 Cine: Extremadamentepeligrosa

07:30 Redifusión09:50 Magacín Champions 10:15 2 de mayo11:35 Stingers12:30Water Rats13:30Tiempo de viajar14:30 CyLTV Noticias15:30 Silvestria Castilla y León16:00 Cine: El Álamo18:30 Pueblos y fronteras20:00 CyLTV Noticias21:00 7 días21:30 Siempre estrellas: Música y humor con MaríaAbradelo24:00 Redifusión

TVE 1

LA 2

La 8

08:30 El zapping de Surferos10:15 Supervivencia urbana10:45 El último superviviente12:00El encantador de perros14:00 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:55 Home Cinema: Ojalá fuera cierto17:45 Home Cinema: Nunca me han besado20:00 Noticias Cuatro20:45 Deportes Cuatro21:30 Cine Cuatro: Hellboy 2: El ejército dorado23:45 Cine Cuatro: Ladrones de mentes01:45 Cine: Space Sharks.La invasión ha comenzado

08:15Army Wives09:00 El coche fantástico: La carrera de los mil diablos10:00El coche fantástico: Colinas de fuego11:00El coche fantástico: En busca de la libertad12:00El coche fantástico:Miedo en el plató13:00 I Love TV15:00 Informativos Telecinco16:00 Vuelveme Loca18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!20:55 Informativos Telecinco22:00 La noria02:30 Locos por ganar

08:25 Megaedificios09:20 Fórmula Sexta09:50 ¿Sabías que...?10:20 Destruido en seg.10:50Traslados increíbles11:50 Mega factorías12:55 Mundial de Fórmula 1:GP de Japón15:25 laSexta Noticias Fin de Semana16:30 Mucho que perder,poco que ganar20:00 laSexta Noticias Fin de Semana20:59 laSexta Deportes21:30 Cine: Yamakasi23:10 Cine: Ninja00:50 Mi extraña adicción:Episodio 4

07:30 Redifusión08:30 Dibujos animados09:00Tina en la ciudad de los cuentos 11:00 Castilla y León mix. R13:00 Star Trek14:00 Caminos y sabores15:00 Grana y oro16:00 Castilla y León mix. R18:00 Cine: Sin confirmar20:00 Un día en la vida21:00 Documental21:30 Documental22:00 Cine: Sin confirmar24:00 Programación de noche

TELECINCO

CUATRO

La 8

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA

L Viernes 7/Martes 11

CLASIF. EUROCOPA 2012Inicio: 20:45 / Fin: 22:30El viernes y el martes, la Selección dis-puta dos partidos, contra Chequia y Es-cocia, de la fase de clasificación de estacompetición, con su pase ya asegurado.

Sábado 8

INCAUTOSInicio: 22:30 / Fin: 00:15Película dirigida por Miguel Bardem yprotagonizada por Victoria Abril, ErnestoAlterio, Federico Luppi, sofisticada in-triga sobre la actividad del timo.

Miércoles 12

TU CARA ME SUENAInicio: 22:00 / Fin: 00:30Programa de talentos presentado porManel Fuentes en el que diferentes per-sonajes conocidos muestran su habilidadcomo cantantes.

Miércoles 12

THE KILLINGInicio: 22:25 / Fin: 00:40Drama de una familia que pierde a suhija. Es un recorrido por los entresijosdel entramado político de la ciudad, unaserie en la que nadie es quien dice ser.

El internacional y tremendamentemasculino Clive Owens y la que siem-pre recordaremos como “Juana la Lo-ca”, Pilar López de Ayala, ponen cara yvoz a los protagonistas de la últimaapuesta del director Juan Carlos Fres-nadillo (nominado al Óscar por su cor-to Esposados), uno de los últimos alum-nos aventajados del cine de nuestro pa-ís. Junto a ellos, dos niños, Izán Corche-ro y Ella Purnell, sufren y hacen sufrir100 minutos de pleno terror, de insegu-ridad, de miedos, noche y sombras.

El horror psicológico y el sus-pense parte de un guion nada estri-dente que no recurre al susto fácilde Nicolás Casariego y Jaime Mar-ques, en el que no se olvidan de mu-chos de los clichés propios del géne-ro, lo cual quita cierto toque de sor-presa o de emoción al filme. Refe-rentes de películas como Regresodel más allá, Poltergeist o El exorcis-ta se trasparentan en muchos de losmomentos de la cinta.

Lo cierto es que la cinta consiguellegar al espectador a través del regre-so a las pesadillas infantiles, quequién no ha sufrido, narra perfecta-mente todas esas sensaciones de te-rrores nocturnos, de traumas propiosde niños... Miedos que los actoresconsiguen plasmar perfectamente.

La historia nos trasporta a dosmundos, los de dos niños lejanos ge-ográfica y temporalmente, pero ata-cados por un mismo ser infernal,producto de un pasado a medio ente-rrar, Carahueca, una sombra que in-vade los sueños nocturnos de los pe-queños e intenta arrebatarles algo...,mientras absorbe su vida real.

El niño es Juan, que, con sieteaños, vive en un barrio humilde deMadrid y que posee una imaginacióndesbordante. Por las noches, sufre pe-sadillas en las que un intruso sin ros-tro lo ataca salvajemente y, aunque su

madre intenta controlar estos “terro-res nocturnos”, nada puede hacer pa-ra evitarlo. En Londres, Mia, unaadolescente de doce años, lee a suscompañeros de clase el misteriosocuento de Carahueca, un monstruoobsesionado con los niños, conectan-do sus dos mundos.

El padre de la niña, John Farrow,interpretado por el siempre sólido ycontrastado Clive Owen, el mismodía en el que Mia descubre a sus com-pañeros la realidad de su monstruo,sufre un accidente en el rascacielos enconstrucción donde trabaja.

A partir de ese momento, la vida

de las dos familias ya no regresará ala normalidad y todo cambia: los in-trusos ya se han instalado en sus ca-sas y, con ellos, el insomnio. Pero,eso sí, la amenaza ahora es compar-tida con los progenitores, conscien-tes de la existencia de esos fantas-mas sin rostro y su acoso.

La luz, la fotografía, los encua-dres, la atmósfera y los movimientosde cámara contribuyen a esa perfec-ción técnica que refleja oscuridad,sensación de asfixia y angustia. So-bra, por otra parte, demasiada expli-cación final a enigmas que deberíanquedarse como tal.

CIN

ES V

ALD

ERAD

UEY

C A R T E L E R A D E C I N E5.30, 8.15 y 11 h.:

-Intruders (HD)-No habrá paz para los malvados (HD)

-Johnny English Returns (HD)-Capitán Trueno y el Santo Grial (HD)5.30 horas: -Los castigadores (HD)

8.15 h.: -El árbol de la vida (HD)8.15 y 11 horas:

-Larry Crowne nunca es tarde (HD)5.30 y 11 horas: -Con derecho a roce (HD)

www.cinesvalderaduey.comMU

LTIC

INES

ZAM

ORA 5.30, 8.15 y 11.00 h.:

-Intruders (HD)-Johnny English Returns

-Los tres mosqueteros (3D)-Con derecho a roce

5.30 h.:-Kerity, la casa de los cuentos11 horas: -La cara oculta

8.15 h.: -La deuda10 de octubre:

19:30 h.: -Ópera Faust, directo desde Paríswww.multicineszamora.es

El terror despierta las pesadillasinfantiles en “Intruders”

C R Í T I C A D E C I N E

ANTENA 3 LA SEXTA ANTENA 3 LA SEXTA

CyL TV

Page 31: EL DIA DE ZAMORA 0074

La Última de...

PlumeroPlumeroQuiero una mujer Quiero una mujer

con plumero, Princesa,con plumero, Princesa,

para que me limpie para que me limpie

el polvo que acumula miel polvo que acumula mi

alma de tanto esperartealma de tanto esperarte

en el banco del tiempo.en el banco del tiempo.

Nuestros políticos están en forma: soncapaces de caminar 14 kilómetrosentre Zamora-Morales del Vino-

Zamora y regresar sin síntomas de cansancio, singota de sudor. Y, además, son solidarios con los

que más lo necesitan.

NO tengo nada contra los cotillas, cuan-to más si yo soy su monarca; pero sícontra los cobardes autores de anóni-

mos, que, además de contar tonterías, no se enterande lo que pasa. No caen en la cuenta de que lossobres de correos también dejan huellas.

Entre sus alumnos y alumnas, hayalguien que la envidia, tanto que estáintentando que rompa con el hombre

que la hace feliz desde hace tiempo.

ALUDIDOS Y DEMÁ[email protected]@eldiadezamora.es

E l Cot i l l a

Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5

Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]

Gotas de absentaPor Werther

Se ama y se muere una vez

Tanto tiempo sin amar quellegue a pensar que ese ver-

bo solo se conjugaba en novelasy películas. Llegó a molestarme,incluso, contemplar caricias ybesos entre jóvenes y “jóvenas”en las calles, plazas y jar-

dines de mi ciudad. Medolía el alma ver tanto amor yque yo no fuese invitado a degus-tar vianda tan exquisita.

Ahora, recuerdo mis conse-jos sobre el amor a gente jovenque sí creía en ese estado delalma, pero que ya conoció cómose sangra cuando se ama y no teaman. Hice proselitismo del des-amor. Prediqué en contra de lossentimientos profundos. Perse-guí a los que tenían fe en la exis-tencia del amor. Quisedesengañarlos, desnudar lamayor de las mentiras, la quedicen que mueve el mundo. Y losenamorados que sufrían me oye-ron, pero no me escucharon.

Sequé algunas lágrimas con elpañuelo yermo de mi espíritu.No me compadecí, en absoluto.Me alegré de que sufrieran poruna causa, ridícula, que apren-dieran de la derrota.

Pero un día, como le suce-dió a Pablo de Tarso, meencontré con el Dios delAmor en un meandro de mivida, cuando el tiempopasado pesaba más que eltiempo que me queda porvivir. Y fuiste tú, Damadel Alba, el ángel que medesveló el secreto delamor: da y no pidas.

Desde aquel atarde-cer de junio, todo cam-bió en mi interior; una

profunda metamorfosis me libe-ró de mi descrédito en el amor.

Te confieso, no obstante, quenunca hice proselitismo de misideas políticas ni de mis creen-cias religiosas. Tampoco mepidas ahora que sea un misionerodel amor. No deseo convertirpara causa tan etérea a nadie.Que cada cual lo viva a su mane-ra; que la relación rime sexo yseso, o que sea un soneto espiri-tual o que solo se busque el pla-cer por el placer. Uno se mueresolo. Uno, cuando se muere, sequeda aún más solo, sin nadie,porque todos se mueren para ti.Amor y muerte son la mismacosa. Solo se ama una vez y solose muere una vez.

Ay, mis zorrillas, tan astutas lechuzas, tantas de noso-tras aún confiando en sus dislates románticos y me-nospreciando a los que nos insultan, tal cual...

Equivocadas, erradas en nuestro pensar, nada zorras, porlo tanto y ahí está él, el juez del Olmo, leño seco en muje-res, para recordarnos que los hombres no nos agredenverbalmente, no pueden, porque el lenguaje se puede in-terpretar mal. Mentes desvariadas las nuestras, cabezassucias, mirada tan poco atenta, entiendo gracias a él.

Si ese mosquito, que tanto te quiere, demuestra suamor con un zumbido de su boca, tipo “zorra”, agarra suboca marchita con mordisquitos de pasión. La metáforaes su lenguaje, el símbolo de su amor es su verbo. Que

te quiere mandar al cementerio en caja de pino... no medigas que no es romántico su gesto: realzando tu cuerpoen madera para la eternidad. Es un lujo la polisemia mas-culina. Hijas, madres, novias, abuelas y hermanas tan zo-rras y tan suyas, siempre.

No entendemos las buenas voluntades de nuestros ca-bronazos (‘experimentados y astutos’). No son artimañasde conquista sus mensajes (qué daño ha hecho el wash-up) de madrugada, sus incomprensibles “no me olvides”,cuando siempre lo olvidaste, sus “siempre te querré y la vidanos debe otra oportunidad”, sus “me has embrujado”, “nosvamos a ver mucho”... Ah, no, no, corazón, no es necesarioque a mí me mientas en nada. ¡Calla, apenas hables!

No me olvides

El Blog de La Lechuza · Visítalo ·· http://lavozdelalechuza.blogspot.com/El Blog de La Lechuza · Visítalo ·· http://lavozdelalechuza.blogspot.com/

Page 32: EL DIA DE ZAMORA 0074