El instituto por la noche

El rol de los vigilantesEl rol de los vigilantes

El vigilante es la persona encargada de ayudar a los alumnos. Si tenemos un problema, podemos llamarlo. Por ejemplo, en los cambios de clase, si alguien se pelea, o si hay un robo. El vigilante debe encontrar una solución a los problemas de los alumnos.En francés, se dice « les surveillants ».

El El rolrol de la CPE de la CPE

CPE significa en francés : Conseiller Principal d’Education. Es el jefe de los vigilantes. Es la persona que debemos ver si hay un problema grave.

Vamos a presentaros a nuestros vigilantes y a nuestra CPE. Para saber lo que piensan de nosotros y del instituto, los hemos entrevistados.

La entrevista a un vigilante :La entrevista a un vigilante :

•¿Que piensas del instituto Descartes?Es un instituto muy bueno, los alumnos y profesores también son muy simpáticos. El equipo docente tiene mucho rendimiento.

•¿ Cuál es tu rol?Tenemos que garantizar la seguridad de los alumnos.

•¿ Desde hace cuanto tiempo trabajas aquí?Desde el principio del curso.

•¿ Por qué te gusta este trabajo?Me gusta porque hay muchos contactos y es muy gratificante.

La entrevista a dos otros vigilantesLa entrevista a dos otros vigilantes• ¿Que pensáis del instituto Descartes?Pensamos que este instituto es

tranquilo. Los alumnos son agradables, y las reglas son

simples.

• ¿ Cuál es vuestro rol?Nuestro rol es de garantizar el

cumplimiento del reglamento, el bienestar de los alumnos y de ayudar a la CPE.

• ¿ Desde hace cuanto tiempo que trabajáis aquí?Desde hace 2 meses, y yo desde

hace 1 oño.

• ¿ Por qué os gusta este trabajo?Porque nos encanta el contacto con

los alumnos, y nos ayuda en nuestro proyecto profesional.

Una parte del equipo de vigilantes : Una parte del equipo de vigilantes :

La entrevista a la CPELa entrevista a la CPE•¿ Por qué te gusta este trabajo?Es una pasión porque me encanta ayudar a los demás.

•¿ Desde hace cuanto tiempo trabajas aquí?Desde hace10 anos.

•¿ Cual es tu rol?Hacer que el alumno se sienta bien en el instituto, y supervisar al estudiante.

•¿Que piensas del instituto Descartes?El lugar de trabajo es agradable. Es convivial y te hace feliz.

La CPE: Sylvie Lyleire CharpinLa CPE: Sylvie Lyleire Charpin

Esperamos haberos ayudado a entender lo que son los vigilantes y los CPE en Francia, y en nuestro instituto.

Alexia, Emilie, Amélie, Julie, Cédric, Alexandre