27 de enero de 2016

Héctor Alberto García SánchezLiteratura y EcologíaLic. en Estudios Literarios

El lugar donde termina España

Cabeza de Vaca, filme mexicano del año 1991 dirigido por Nicolás Echeverría, en La

Tovares, Nayarit fue protagoniada por el actor español !uan "iego #ui $oreno, donde se

lleva a la pantalla grande las aventuras registradas en el li%ro Naufragios, cuaderno en &ue

el tesorero de la 'orona Española, (lvar N)ñe, registrara lo sucedido tras su naufragio en

las costas de *lorida+

La flota de (lvar N)ñe 'a%ea de aca acompaña las tropas del general -ánfilo

 Narváe n una expedici.n &ue reconocerá el territorio de la *lorida/ ávido de encontrar 

tierras con&uista%les y con la ilusi.n implícita de hallar la ciudades hechas de oro s.lido,

 Narváe logra deshacerse de N)ñe y la flora &ue lo acompaña/ ocho años despu0s del

incidente, asentados en una tierra des0rtica mientras edifican un nuevo templo, N)ñe

recuerda la historia y es a manera de reminiscencia &ue se muestra el periplo recorrido+

Tras encallar en las tierras de *lorida y despu0s de varios días de naufragio, N)ñe y

los suyos realian una expedici.n por el nuevo territorio adentrándose en la selva para

 %uscar recursos &ue les permitan su%sistir hasta el retorno/ hace tiempo &ue la comida y el

agua escasean, la imposi%ilidad de %e%er agua salada acrecenta la sed el mar contin)a

siendo una tortura+

'onforme se internan en la selva, el silencio se trasforma en incertidum%re hasta

manifestar por completo el miedo+ El horror aparece cuando encuentran algunos cadáveres

con marcas de tortura/ señales de magia re&uieren entonces la %endici.n de ese lugar 

maldito, pero cuando la sangre de uno de los cuerpos sometidos tortura cu%re a uno de los

visitantes, la intervenci.n divina es incapa de salvarlo, a pesar de las protestas de N)ñe,

el fraile decide incinerar, 2unto con a&uel sitio de ritos, a &uien fue sido cu%ierto de la

sangre+

3ntes de cumplir su cometido, los expedicionarios son sometidos por una tri%u de

ha%itantes &ue ha o%servados sus actos+

La confrontaci.n con este nuevo mundo, con una tri%u de nativos cuyos

comportamientos son todavía inciertos, materialia el miedo más grande de los españoles y

 N)ñe, tan s.lo hace unos días atrás tesorero del rey 'arlos 4, se o%serva domo un esclavo

 

27 de enero de 2016

Héctor Alberto García SánchezLiteratura y EcologíaLic. en Estudios Literariosde uno de los ha%itantes a &uien de%e alimentar y %añar+ 5na sola convicci.n

se mantiene donde &uiera &ue yo est0, "ios estará conmigo, se repite N)ñe+

La desolaci.n, el a%andono y la soledad lo o%ligan a un intento de escape &ue no por 

fructifica, y por ello la resignaci.n aparece (lvar a%andona sus intenciones de %uscar 

alg)n camino &ue lo lleve de regreso y, a la par de sus tra%a2os, aprende el oficio del %ru2o a

&uien ha acompañado durante los )ltimos meses lo &ue le ha permitido o%servar la relaci.n

&ue guardan con los ha%itantes enfermos del lugar+ El tiempo transcurre y cuando su

 preparaci.n culmina, emprende un camino propio para aplicar los nuevos conocimientos

con los ue adopta, además, una cosmovisi.n distinta+

El misticismo &ueda resaltado cuando el a%uelo de (lvar y el fraile, &uien decidi.

no dar sepultura al otro explorador, se le presentan en medio de un sueño para exigir &ue no

de la espalda a la 'orona, ante todo, es inadmisi%le &ue de2e a un lado sus creencias

6religi.n7, sin em%argo, N)ñe se encuentra ya muy apartado de a&uello/ las pala%ras de

 Narváe se han cumplido pues España ha terminado para 0l+

La contraposici.n natural, ahora mayormente marcada por el conocimiento &ue ya

tiene de la nueva tri%u se refuera a medida &ue el tema de la muerte se presenta en la

 película, si anteriormente el fraile neg. sepultura a uno de los exploradores &ue ha%ía

 permanecido en la exploraci.n, en estas tri%us los enfermos siempre reci%en una atenci.n

&ue agota la )ltima esperana+ En estos momentos, cuando el mismo N)ñe pone en

 práctica lo aprendido en sus meses en cautiverio, &ue %usca redimirse por la culpa &ue lo

a&ue2a cuando no pudo dar entierro al su compañero de flota+ N)ñe camina como un

 profeta en la tierra de extran2eros+

Los días se suceden, y otra cuesti.n aparece cuando (lvar se dirige hacia donde se

encuentra un herido de %ala el reencuentro con la 'orona y su e20rcito son inminentes y un

futuro dominio español irreversi%le+ -ero N)ñe, a%rumado por este reconocimiento y tras

un lapso de tiempo en el &ue ha estado en esas tierras, indefini%le ya, se pregunta 8&ui0n

e2erce el derecho cuando se traspasan las fronteras de lo desconocido : so%re todo

8existen tales fronteras o el derecho so%re algo

La relaci.n &ue se mantiene con el lugar de origen, aun&ue implícita, no se de2a de

lado españoles con la intenci.n de regresar y nativos &ue defiende el territorio de los

 

27 de enero de 2016

Héctor Alberto García SánchezLiteratura y EcologíaLic. en Estudios Literariosextran2eros 6como se o%serva en los cadáveres &ue se exhi%en al interior de

la selva7+ 'uando N)ñe se reencuentra con un par de expedicionarios, entre ellos el capitán

3ndr0s "orantes 6"aniel ;im0ne 'acho7 &ue ha%ían permanecido como prisioneros estos

se mantienen at.nitos e incr0dulos a causa de la apariencia del tesorero y el desarrollo de su

nuevo estilo de vida en el &ue pareciera no tener recuerdos del pasado+

 N)ñe entregado a una concepci.n y cosmovisi.n totalmente distinta se siente

mucho más nativo &ue español y los intereses de expansi.n, de poder y de ri&uea con los

&ue ha%ía iniciado la expedici.n 2unto a Narváe han desaparecido/ encontrar una ciudad

completamente hecha de oro no solamente se le presenta como irreal, sino &ue ahora no es

un o%2etivo &ue comparta por&ue la am%ici.n ha desaparecido+